`。

"ICA DEl,ミ

N" 6c4

RESOLUCiON ADMINISttRAttiVA
-2013-EEpASo-DESA/DRS.T/coB.REG.TACNA
Tacna,

2 2 ABR 2013

V!STO:
EI Expediente con registro N0 0491‐ 2013… DESA… DRS.TACNA, que con」 ene la

solicnud presentada porla senora AGR:PiNA ROSA MAQUERA CONDORi con Registro legal en la Av.Coronel Mendoza N° 1105 1nt.248, DEL D:STRITO, PROVINCiA Y DEPARTAMENTO DE TACNA con Registro Nacionai de lmportador,Comercializador,
Onico de cOntribuyente N。 10004874116,ldentificado con DNI N° 00487411l con domicilio

Distribuidor y Almacenamiento de Juguetes yノ o Otiles de Escritorio N0 0096‐ 07‐ JUE¨ DRS

TACNA,,sobre AutoHzaci6n Sankatta para la impoltaci6n de luguetes: y ellnforme NO 016-2013-EZG― AI」 U‐ EEPASO― DESA― DRSTノ GOB.REG TACNAl de fecha 19 de Ab‖ l de
2013, que forrna parte integrante de la presente resoluci6ni

CONS:DERANDO:
Que,mediante solicitud de fecha 1 5 de Ab面 l de1 201311a senora AGRIP:NA ROSA

MAQUERA CONDOR:, solicna la Autottzaci6n Sankatta para la importaci6n y
comerciallzaci6n de luguetes provenientes de la Repttblica Popular Chinal

y sanciona la fabricacion, importaci6n, distribucion y juguetes y [tiles de escritorio toxicos o peligrosos, aprobado por comercializaci6n de Decreto Supremo No OO8-2007-SA y modificado por el Decreto Supremo No 0'12-2007-SA, por lo que se recomienda otorgar la Autorizacion Sanitaria solicitada por el plazo de dos ( 02 ) affos; asi tambi6n en el mismo informe acotado da a conocer que el numeral 4.2 del lV, Evaluacion T6cnica de los componentes del Producto, la relaci6n de los codigos de juguetes que han sido obseruados y retirados de la solicitud de Autorizacion Sanitaria excluy6ndose de la relaci6n del anexo del presente informe;
28376

Equipo de Trabajo de Ecologfa, Protecci6n del Ambiente y Salud la Ocupacional de Direcci6n Ejecutiva de Salud Ambiental mediante lnforme N' 016-2013EZG-AIJU-EEPASO-DESA-DRS.T/GOB.REG.TAGNA, precisa que la persona jur[dica solicitante, para los productos descritos en el Anexo del informe en menci6n, ha cumplido con presentar los documentos exigidos en el articulo 19o del Reglamento de la Ley No

Que,

el

-

Ley que prohibe

Que, los afticulos 6o y 22o del Reglamento acotado establecen que la Direcci6n General de Salud Ambiental autorizarA la importaci6n, fabricaci6n, distribuci6n, comercializaci6n y almacenamiento de juguetes y 0tiles de escritorio, mediante la respectiva Autorizaci6n Sanitaria, previa evaluaci6n de los documentos que sustente la no peligrosidad y toxicidad de los mismos, de acuerdo a lo seftalado en los articulos 170 al 20o del Reglamento, la misma que tendr6 de 2 afros.
Que, estando a lo informado por el Equipo de Trabajo de Ecologia, Proteccion del Ambiente y Salud Ocupacional de la Direcci6n Ejecutiva de Salud Ambiental de la Direcci6n Regional de Salud Tacna mediante el lnforme No 016-2013-EZG-AIJU-EEPASODESA-DRS.T/GOB. REG.TACNA;

…〃

N" 6q

RESOLUCiON ADMiNISttRA丁 IVA
-2013-EEpASo-DESA/DRS.T/coB.REG.TACNA
Tacna,

2 2 ABR 2S13

1t...

Con la visacion del Equipo de Trabajo de Ecologia, Protecci6n Ambiental y Salud Ocupacional, de la Direcci6n Ejecutiva Salud Ambiental de la Direcci6n Regional de Salud Tacna; 001-2011que Administrativos de Texto de Procedimientos el Unico aprueba CR/GOB.REG.TACNA "Ley que y Prohlbe Sanciona la la Direccion Regional de Salud Tacna, Ley No 28376 Fabricacion, imfortacion, Distribuci6n y Comercializacion de Juguetes ylo Utiles de Escritorio Toxicos o Peligrosos" y su respectivo reglamento el D.S. N'008-2007-SA modificado a su vez por Decreto Supremo No 012-2007-SA, y en obseruancia a la Ley No 27867 Ley Orgdnica de Gobiernos Regionales, su modificatoria Ley No 27902 y la Ley No 28013; concordante con la Ley No 27783 Ley de Bases de la Descentralizacion y en uso de

De conformidad con lo dispuesto en la Ordenanza Regional No

las

atribuciones delegadas mediante Resoluci6n Directoral
SE RESUELVE:

No

467-2011-OAJ-

DR/DRS. T/GOB. REG.TACNA.

Articulo 1o.- Otorgar a favor de la seffora AGRIPINA ROSA MAQUERA coNDoRt, la AUTORIZACiON SANITARIA para la IMPORTACION DE JUGUETES que se detallan en el Cuadro Anexo del lnforme N' 016-2013-EZG-AIJU-EEPASO-DESADRS.T/GOB.REG.TACNA, que forma parte integrante de la presente Resoluci6n.

Articulo 2".- La vigencia de la presente Autorizaci6n Sanitaria es de dos (02) ahos contados a partir de la fecha de su notificaci6n. Articulo 3o.- La presente Autorizaci6n Sanitaria se encuentra sujeta a las acciones
de vigilancia sanitaria y control que la Direcci6n Ejecutiva de Salud Ambiental disponga, la cual incluso podrd revocarla conforme a Ley.

Articulo 4".- Notificar la presente Resolucion al solicitante y al Equipo de Trabajo de Ecolog[a, Proteccion del Ambiente y Salud Ocupacional de la Direcci6n Ejecutiva de
Salud Ambiental, y demds instancias administrativas conforme a ley.

REGISTRESE,COMUN:QUESE Y ARCHiVESE
i ??IlSCl"lta P0ro rtlrtlnentes a

rni

Adtr

︱ ︱ ′ ´ 1 l t a ︲ .

!ilsp *ei de 9
- [r 9r

tli'

.

ARle

es?r:

FSPT/NSB/ezg

lNFORME N。 016・ 2013・ EZG‐ Al」 U・ EEPASO‐ DESA・ DRST′ GOB.REG

TACNA

A
DE

:

lngo FREDY PASTRANA TALAVERA
Direclor Elecuivo de Salud Ambiental
lng°

ELIZABETH ZAPANA GARCIA

ASUNTO
REFERENCIA

Autonzaci6n SanitaHa para la impolaciOn deluguetes
So‖ dtud recepcionada e1 15704/13(Exped enle N°

0941‐ 13‐ DESA‐ DRS

TACNA)

FECHA

19r0412013 Expedientα
N・ 0941‐ 13・ DESA・

DRS Tacna

Tengo el agrado de dl g「 me a usled y en petici6n ai documento de la referencia,cumplo con informa‖ Stuiente:

eo

L BASE LECAL

Ley General de Salud N°

26842
Distribuci6n y
tonO t6xico y pe‖ groso

o
o

Ley N°

28376,

Ley que prohibe y sanciona la fabricaci6n, importaci6n 28376,D S N0008-2007‐ SA

comercia‖ zac16n deluguetesy`J es de esc‖

Reglamento de la Ley N。

Modincatorla del Reglamento de la Ley N。

28376,DSN° 012‐ 2007‐ SA

‖ ANTECEDENTES Que,mediante documento de la referencia de la senora AGR:PINA ROSA MAQUERA CONDORlcon RUC N° 10004874116, con domic‖ lo legal en Av Coronel Mendoza N。 1105 1nt 248 Tacna ― Tacna, so‖ cita
Autonzad6n Sankatta para b impolad6n deluguetes de procedencia China

‖ L VERIFICACiON
Se procede a venlcar el expediente:N。 0941・ 13‐ DESA‐ DRS.Tacna,corespondiente a la senora AGRIPINA

ROSA MAQUERA CONDOR:,de acuerdo a os requislos establecidos en el Reglamento de la Ley N。
Ley que prohibe y sanciona la fabHcaci6n,importaci6n,dbt‖
de esc百 toHo bxicos o pe‖ grosos,aprobado con D S N。
2007‐ SA
008‐ 2007‐ SA

28376,

buci6n y comerc a‖ zaci6n de lugueles ylo ttules

y su modnca10Ha cOn D S N。 012D S 008‐ 2007・ SA.

Cuadro N。
N。

l REQUIS!TOS SEGUN ARTICuL0 19°
REQUISITO

Descripci6n u 0bservaci6n
Cumple

original y copia simple de la solicitud del importador con caracter de
Declaracl6n Jurada Nombre y Raz6n Social

AGRIP:NA ROSA MAQUERA CONDORI
10004874116
Av. Coronel Mendoza N"1105 lnt. 248 Tacna - Tacna-Tacna Ver detalles Anexo
Regislro N。 0096‐ 07-」 UE‐ DRS v comerc a‖ zaciOn de iuquetes

No RUC
Domicilio Leoal del lmportador oescripcion de productos Copia simple del Registro como importador de ritiles de escritorio y/o 0tiles de escritorio

TACNA

para renovaci6n,Auvidades de lmpo由 ci6n

NFORME N。

016・

2013・ EZG・ AUU・ EEPASO・ DESA・ DRSSTiCOB

REG TACNA(61l CODIGOS AUTORIZADOSI
き 螂

α f″ ∂

Original o copia legalizada del Certificado o lnforme de Ensayo de SOlo presenta fotocopias srimp/es de Composici6n conespondiente con traducci6n libre, otorgado por un lnfomes de ensayos de diterentes laboratorio acreditado por INDECoPI o por entidades internacionales, laboratuios internacionales en /os gue se Laboratorio de la Autondad competente DIGESA, o laboratorio acreditado repolan rcsuftados de an,lisb efectuados ante la Autoridad sanitaria u otra entidad acreditadora del pais donde se de acuerdo con el metodo de las normas realiz6 el ensayo, debiendo contener lo slguiente: EN 71- refeido a la seguridad de los
juguetes.

Titulo del ensayo
Nombre y direcci6n del laboratorio que realiza el ensayo Nombre y direccion del solicitante

Cumple Ver detalles Anexo
CumDle Ver detalles Anexo

Cumple Ver detalles Anexo
IVOr711aわ lemaclonarr ttv 7,一

ldentilicacidn del m6todo realizado
Descripci6n, estado e identificaci6n del objeto u objetos sometidos a ensayo sin ambioi.iedades Fecha de recepci6n de muestras a ensavar. Resultados del Ensayo con sus unidades de medida. Firma del profesional que ha realizado el ensayo. Declaraci6n de que los resultados se referen s6lo a los obieto (s) ensayados. Condiciones ambientales que DUeden influir en los resultados. Copia simple del rotulado y etiquetado del producto a importar, la misma que debera contener el ntmero de Reoistro de importador. Constancia de Daoo Dor derecho de tramite v receDci6n de exDediente

Pa絶 :7.23)

Cumple

Cunple Cunple

Cunple
Cumple

l/o especi/ica
Cumpb

34/12222 de la DRSI

IV.

EVALUAC10N TECN:CA DE LOS COMPONENTES DEL PRODUCTO SuJETOS Aス υ 70留 ZAC′ OⅣ SA‖ TARIA

4′ .PRODυ CTOS

.1.1

La evaluaci6n t6cnica conespondiente se realiza en base a los informes de ensayos digitalizados
emitidos por laboratorio intemacional, norma americana ASTM-F963 y/o norma europea EN 71-Parte

3: migraci6n de ciertos elementos; analizados para los elementos cadmio, cromo, plomo,
ars6nico, mercurio, selenio y antimonio,

bario,

1.2
4

Se constat6 que todos los c6digos materia de la solicitud est6n indicados en los respectivos informes de ensayo, Se verilic6 que los resultados reportados en los informes de ensayo no superan los limites maximos permisibles (LMP) establecidos en el anexo lV del D.S. No 008-2007-54.

1.3

4.1.4

De las condiciones ambientales que puedan influir en los resultados, conformes dado que los procedimientos de andlisis de referencia verificados, cofiesponden las metodologias

a

estandaflzadas de las normas mencionadas en el numeral. En el Anexo del presente lnforme se detallan los productos que de acuerdo a la evaluaci6n, les conesponde la Autorizaci6n Sanitaria solicitada.

4,2, PRODUCTOS NO PROCEDENTES

A AUTORIZ.CI,N

Los juguetes que han sido observados y retirados de la solicitud de Autorizacion Sanitaria por encontrarse informaci6n no acorde con los requisitos del Reglamento D.S. 008-2007-S.A. y su modificatoria D.S. 0122007-S.A. Han sido excluidos de la relaci6n del anexo del presente informe estos son los siguientes:

INFORME

I{O

016.2013.EZG.AIJU.EEPASO.DESA.DRSST/.GOB.REG

TACNA ( 611 COOIGOS AUTORIZADOS)

Pagina 2 de

I

N。

CODIGOS DE PRODuCTO

FABR:CANTE
D!RECC:ON ′

NOMBRE DEL

LABORATOR10
SCSTC STANDARD
Oastar,Bu‖ ding

!NFORME O CERT:F:CADO DE
ENSAYO N°

OBSERVADO
POR:

HUANG RU!Y!
No 2.10 Lane,

3038,2168,2178,3018,3028,1888,
1

Mianqian Hu,

TECHNiCAL SERVICES CO LTD 2,4,5ノ F
Zhongkang Road, Shangme‖ n,Shen2hen
China

Xiacun
6,

2567,0965‐ 1,0965‐ 2,51800,TG01,

TG02,TD178,TD179,205A-5,205∼
FRICT10N CAR

Country, Lianxia Town,

SZTYR080304458′

TS

El test report est6 incompleto, falta la

Chenghai
Distnct,

pigina 4

Shantou City,

prov:nce,P,R, China

Guangdong

Es necesano precisar que se ha pЮ cedido a retirarlos c6digos de luguetes que se encuentran en ca‖

dad de

obseⅣ ados",De considerar el administrado,postenOrmenteila imponaci6n de estos c6dlgos de luguetes,su “ η υ evo representada debera presentarlos informes de ensayos con las subsanaciones correspondientes en un expedienた 由 sO″c″ υ d由 ハ 血 ルa“ n Sanね ria,attunね ndo cophsね gJレ adas de bs hね mes de ensayos
cuando el caso lo amerite.

En caso se presente situaciones como:solicitar Autorizaci6n Sanitaria para c6dlgos de productos donde se

o muy ‖ egibles en los respectlvos lnfonnes de ensayos, para posteriores sollcitudes de Autorizaci6n Sanitaria, se
aprecian claЮ s signos de estar sobre escrlos,c6dlgos no conslgnados como tal,con enmendaduras y′ procedera a denegar el expediente en su tota‖

dad.

V.

CONCLUS10NES

5.1.Que,la senora AGR!PINA ROSA MAQUERA CONDORl ha cumplido con presentar los requislos
establecldos en los anicu10s 19° ,
20°

y21° del Reglamento de la Ley N0 28376 Ley que prohibe y

les de escrlo‖ o sanciona la fab‖ caciOn,lmpottaci6n,dbt‖ buci6n y cOmercia‖ zaci6n de luguetes y′ o山 ‖

t6xicos o peligrosos aprobado con D.S,N0008‐

2007‐ SA, su modttcatoria con D.S.N0012‐ 2007¨ SA en concordancia con el丁 exto Unico de Procedinnlentos Administrativos― TUPA aprobado con Decreto Regional N° 012… 2012-P,R′ GOB・ REG.丁 ACNA de la Direcci6n Regional de Salud ttacna y considerando

que el admlnistrado asume toda la responsab‖ idad porlo declarado en su so‖ clud y por el contenido de

su expediente en toda su extens16ni se concluye que es PROCEDEⅣ TE otorgar la respectiva
Auto‖zaci6n Sanita‖ a para la imponaci6n de luguetes contenidos en su respect市 o acto resolulvo a los

senaladOs en el Anexo del lnfome ttё cnico Favorable N0 016・
DRST′ .GOB.REG.TACNA

2013・ EZG・ A:JU・

EEPASO・ DESA・

5.2.La AutoHzaci6n Sankana para la imponaci6n de luguetes se extiende para todas las lmponaciOnes a

realizar porla senora AGR!PINA ROSA MAQUERA CONDORI,cuya desc‖

pci6n y c6digos de productos

sean bs senaladOs en el Anexo del presente informe(Expediente:N00941-131DESA―

DRS.Tacna).EL

NUMERO DE LA RESOLUC10N ADMINISttRATIVA DE LA AUttORIZAC10N SANI丁 ARIA PARA IMPORttAR」 UGUEttES OttORGADA POR LA DESA‐ DIRESA TACNA,DEBERA INCLUIRSE EN EL ROttULADO FINAL ADEMAS DE LOS SIMBOLOS DE ADVERttENCIA SOBRE LA EDAD Y MEDIDAS PREVENTIVAS DE USO SEGUN ART.36 CONttEMPLADOS EN EL D.S.N° 008-2007¨ SA.
5.3.La vigencia de la Autonzaci6n Santa‖ a es de dos(02)anos,en cOncordancla con lo dbpuesto en el D.S. 012-2007-SA de fecha 12 de octubre de1 2007

INFORME N0016・

2013・ EZG・ A:JU・ EEPASO・

DESA・ DRSST′ .GOB.REG

TACNA(61l COD:GOS AUTORIZADOS〕 Pag′ ″ α3″′∂

VI.
6.

RECOMENDACIONES

1. Que, el Equipo de Trabajo de Ecologia, Proteccion del Ambiente y Salud Ocupacional , eleve el presente
lnforme a la Direcci6n Ejecutiva de Salud Ambiental para la emisi6n de la Autorizaci6n Sanrtaria, emitida mediante acto resolutivo la cual tendra una vigencia de dos affos, segtn norma vigente.

6.2. Que, la sefrora AGRIPINA ROSA MAQUEM CONDOR| deber6 cumplh con incluir que el Rotulado contenga el nimero de la Autorizaci6n Sanitana y el N0mero de Registro Nacional otorgado por la Direccion Ejecutiva de Salud Ambiental Tacna, ademes del simbolo de advertencia sobre la edad apta y las medidas preventivas de uso en idioma castellano deben incluirse de FORMA LEGIBLE EN EL ROTULADO FINAL DEL PRODUCTO EN LA PRESENTACION DEL ENVASE COMERCIAL ANTES DE LA CoMERCIALIZACIoN DE LoS JUGUETES REFERIDOS, en caso del producto tenga rotulado de febrica incompleto, el importador debe completar con una etiqueta adicional la informaci6n faltante sin tapar en ning0n caso los datos de origen. Frente al incumplimiento de estas recomendaciones, es
potestad de la autoridad competente, hacer cumplir los procedimientos conforme a Ley. 6.3. Que, la senora AGRIPINA ROSA MAQUEM COI{DORI debe evitar hacer traducciones de los lnformes de Ensayos sobre plantillas escaneadas con el logos, firmas o sellos de los laboratorios sea nacronal o internacional, las traducciones que exige el Reglamento de la Ley No 28376 son libres, no oliciales y es en un formado Word simple, por ningtn molivo se deben usar plantillas escaneadas de logos, firmas o sellos de cualquier laboratorio, sea nacional o internacional, dado que existe efedo /eoal conforme a los art. 30, 50 y 70 del Reglamento de laboratorios de Ensayo y calibracion R. 002-98-INDECOPI/CRT: Publicado en el diario oficial El Peruano el 31/01/1998 y publicado como segunda edicion el 1111012002.

6,4. Que, los datos de identificaci6n del importador de la seiora AGRIPINA ROSA MAQUEM CONDORI y
del producto (c6digo de producto, descripci6n, pais de origen, etc.) deben de coincidir con la informacion de la documentaci6n aduanera, ZOFM Tacna y la Autorizaci6n Sanitaria segrin conesponda, en caso el producto tenga rotulado de fabrica incompleto, el importador debe CoMPLETAR CON UNA ETIQUETA ADICIONAL LA INFORMACION FALTANTE SIN TAPAR EN NINGUN CASO LOS DATOS DE ORIGEN, tente al incumplimiento de estas recomendaciones, es potestad de la autoridad competente, hacer cumplir los procedimientos conforme a Ley.

6.5, Que, los administrados que soliciten la emisi6n de Copias Certificadas de las Autorizaciones Sanitarias, para la importaci6n de juguetes y/o irtiles de escritorio en el pais, serdn otorgados por la autoddad
nacional de salud competente, seg0n el lugar de emisi6n como son DIGESA o DIRESA Tacna,
Es todo cuanto tengo que informar a usted.

Atentamente,

lng°

ELIZABETH ZAPANA

CIP N° 120039 EEPASO/DESA― TACNA
C.c. Arch.

INFORIIIE

NO

()I6.2013.EZG.AUU.EEPASGDESA.DRSSIIGOB.REG TACiIA

(

6tI

CODIGOS AiIIORIZAOOSI

Pagina 4 de I

ANEXO:CUADRO DE JUGUETES AUTORIZADOS
Desc‖ pci6n delu9uetes por c6digos y nlmeros de repone de ensayo del Expediente N0 0941・
2013Ⅲ DESA・

DRST,presentado por la senora AGRIPINA

ROSA MAQUERA CONDOR:
1

todos los iuguetes son de procedencia China
Descripci6 C6digo de Producto (Segin factura de importaci6n)
n (SegUn

factura de importaci6 n)

Descripcion traducida al castellano

Nombre del Fabricante/Direcci6n

lnforme o Certificado de Ensayo

Ensayo Seg[n Norma lnlernacional

Nombre del Laboratorio/ Direcci6n

Partida Arancelaria

Pais de Proce. dencia

。 酬 N
1

6632H,6633,6634,6635,6636, 6615B,6616B,6617B,6618B,1000,
1200,1300,1400,1500,1600,1700, 180011900,2000,2100,661l B,

6612B,6613B,880,881,882,883, 884,885,346,886,387,866,867, 816A,826A,836A,846A,856A,800, 6677,6688,6699,6600A,6600B, 6600C,6600D,6600E,6600F,
6600G,6600H,66001,6600」 ,6600K,
2

BABY STROLL ERS
SERIE

COCHE DE
PLAST:CO Y

SER!E DE BEBE,

X:NT:ANQ!TOYS

COCHE DE

FACTORY

NORNA EUROPEA
SZTYR100929
278TS (EN71 PARTEl,EN71

MUNECA
VINYL

METAL PARA

Longtian Chenghai Distnct,Shantou

TECHN:CAL SERVICES CO
LTD 2,4,5ノ F Oastar,
Bunding Zhongkang Road,

SGS CSTC STANDARD

95030029
00

CIy,Guangdong
Province

PARTE2,EN71 PARTE3)

CHINA

Shangme‖ n,Shenzhen China SHANTOU J三

7

`瀞 ダ

6600L,6600N,6600M,66000, 6600P,6600Q,6600R,6600S,

TOYS

JUGUETES DE VINIL,」 GTE
AN:MAL DE
ViNIL

SERIE DE ANIMAL,

」 :ALE TOYS

FACTORY Chenghai
District,Shantou city.

」 Z120323016

NORNA EUROPEA
(EN71 PARTEl,EN71

TECHNICAL SERV!CE CO,
LTD (CS)seCOnd F:oor,
yifeng Building,VVenguan

NGZHENG CHECKING&TEST!NG

95030029
00

SERIES

6600T,6600U,6600V,6600W, SY2614.SY2615,SY2616,SY2617
880718810,8810A,8812,8813,
8816,8817,881818818A,8818‐ 1, 8819,8819A18819」 ,8819-1,8822, 8822A,8822-1,8822A-1,8822A」 8825,8825-1,8825A,8825A-1,
,

Guangdong Province, china

E

PARTE2,EN71 PARTE3)

CHINA

Road,Chenghai Shantou,
China

8825」

6,8810-6,8812‐ 6,8813‐ 6,8828,

,8830,8830A,8830AJ,3807-

SER:E DE DE

DEPORTES,
SET DE

3832,8838,8806,8808,8809,8811, 3814,8815,381,881A,881B,882, 882A,882B,883,383A,883B,886, 886A,886B,8881888A,888B,3361,
3361-1,336213362-1,,3363, 1,3364,3364-1,3365,3365-1, 3366, 3366-1,3368,3368-1,331, 331-1,333,333-1,335,335-1,332, 332-1,334,334‐ 1,336,336-1,1010,
3363‐

DEPORTES,
SERIES

SPORT

SET DE BATE,

TOYS FACTORY
Chenghai Distnct,

GUANGMANG

NORNA EUROPEA
W」 1103136

DE ARGOLLAS

SET DE BOWLING, SET DE PALITROQUE, ULA ULA,SET

(EN71 PARTEl,EN71

:NSTITUTE OF PRODUCT QUALITY SUPERV:SiON(GQll
No 6 Haichengdong street,

GUANGDONG TESTING

95030029
00

Shantou Cly,

Guansdong
Province,China

PARTE2,EN71 PARTE3)

CHINA

Xingangdong Road,Halzhu
Distrlct,Guangzhou,510330, P R China

1011,1012,1013,1014,1015,1016, 1017,1018,280,282,284,286,288,
290

:NFORME N・

016・ 2013‐ EZG・ AiJU‐ EEPASO‐ DESA・ DRSST′

.GOB.REG TACNA〔 61l CODiGOS AUTOR:ZADOS〕

Pagina 5 de I

366,366A,366B,366C,366-1,
366-lA,366-lB,366-lC,366-lD, 366-lF,366‐ 2,366-3C,366-2A, 366-2B1366-2C,366-2D,366-2F, 366-3,366-3A,366-3B,366-3D, 366‐ 3F,366‐ 5,366-5A,366-5B, 366-5C,366-5D,366-5F,366-6,3666A,366-6B,366-6C,366-6D,366-6F, 366-8,366-8A,366‐ 8B,366-8C, 366-8D,366-8F,366-9,366-9A,366SERIE DE

CARROS DE TOY CAR
SER:ES

CARROS,SET
DE VEHiCULOS

JUGUETE, SET DE

FACTORY Chenghal
Distr:ct Shantou Cmy

QUN FENG TOYS

CSZ201200336
2

NORNA EUROPEA
(EN71 PARTEl,EN71

SKYTE TESTING SERVICES
SHENZHEN CO,LTD 7/F Bldg l,
iaan HI_Tech lndustnal Park,l st 」 Liuxian Road,Block 67,Bao an

PARTE2,EN71 PARTE3)

95030029
00

CHINA

District,Shenzhen,PRC

9B1366-9C,366-9D,366-9F
3331333‐ 1,333-2,333-3,333-4,333-

5,333-6,333-7,333-3,333-9,222,
222-1,222-2,222-3,222-4,222-5,
222-6,222-7,222‐ 8,222‐ 9,555,555-

CARROS DE
INERCIA,

SER:E DE

1,555-2,555-3,555‐ 4,555‐ 5,555-6,
555-7,555-8,555‐ 9,1802,1802-1,

INERT:A

CAM10N A
FR:CC10N, TRAILER,

BING GUANG TOYS

816,816-1,2986,2986-1,2987, 2987-1,666,666-1,666-2,666-3, 66641666-5,666-6,666-7,666-8,
666-9

SERIES

CAR

FACTORY Chenghai
District, Shantou City, Guangdong Province, China

TRAILER

SZTYl1090297 44TS

NORNA EUROPEA
(EN71 PARTEl,EN71

TECHNICAL SERV:CES CO
LTD 2,4,5′ F Oastar,Bu‖ ding
Zhongkang Road,Shangme:in. Shenzhen China

SGS CSTC STANDARD

CARROS, CAM10N CIGUENA

PORTA

PARTE2,EN71 PARTE3)

95030029
00

CHINA

1068,1068A,1068Bl1068C,1068D, 1069,1069A,1069B,1069C,1069D, 1078,1078A,1078B,1078C,1078D, 1079,1079A,1079B,1079C,1079D, 1088,1088A,1088B,1088C,1088D, 1089,1089A,1089B,1089C,1089D, 1098,1098A,1098B,1098C,1098D, 1099,1099A,1099B,1099C,1099D, 1018,1018A,1018B,1018C,1018D, 1019,lo19A,1019B,1019C,1019D, 1038,1038A,1038B,1038C,1038D, 1039,1039A,1039B,1039C,1039D, 1028,1028A,1028B,1028C,1028D, 1029,1029A,1029B,1029C,1029D,
3210,8210‐ 1,3210‐2,8210‐ 3,82105,8210‐ 6,8310,8310-1,8310-2,

CARRO DE

TOYS CAR

」 UGUETE,

CARRO,SET
DE CARRO

SERIE DE

XIONG XING TOYS FACTORY Chenghai District, Shantou City, Guangdong Province, China

NORNA EUROPEA
WJ1001692 (EN71 PARTEl,EN71 PARTE2,EN71 PARTE3)

GUANGZHOU ELECTRICAL
SAFETY TEST!NG INSTITUTE (CEST)No 6 HaichengdOng
Street,XingangdOng Road, Haizhu District,Guangzhou,

95030029
00

CHINA

510330,P R China

8310-3,8310-5,8310-6

NFΩ ttME

N0 016・ 2013‐ EZG・ 測JU‐ EEPASO‐ DESA・

DRSSTlGOB.REG TACNA〔 61l COttGOS AUTO日 ZADO鋤

Pagino 6 de

I

890,890-1,890-2,890-3,890-4,8905,890-6,890-7,890-8,890-9,89010,890-11,890-12,890-13,890-14, 890-15,890-16,890-17,890-18,89019,890-20,890-21,890-22,890-23, 890-24,890-25,890-26,890-27,89028,890-29,890-301890-31,890-32, 890-33,890-34,890-35,890-36,89036,890‐ 38,890-39,890-40,890A,

890B,890C,890D,890E,890F, 890A2,890A3,890A4,890A5, 890A6,890A7,890A8,890A9, 890A10,890All,890A12,890A13, 890A14,890A15,890A16,890Bl, 890B2,890B3,890B4,890B5, 890B6,890B7,890B8,890B9, 890B10,890Bll,890B12,890B13, 890B14,890B15,890B16,890Cl, 890C2,890C3,890C41890C5, 890C6,890C7,890C8,890C9, 890C10,890Cll,890C12,890C13, 890C14,890C15,890C16,890Dl, 890D2,890D3,890D4,890D5, 890D6,890D7,890D8,890D91 890D10,890Dll,890D12,890D13, 890D14,890D15,890D16,890El, 890E2,890E3,890E4,890E5, 890E6,890E7,890E8,890E9, 890E10,890Ell,890E12,890E13, 890E14,890E15,890E16,890Fl, 890F2,890F3,890F4,890F5,890F6, 890F7,890F81890F9,890F10, 890Fll,890F12,890F13,890F14, 890F15,890F16,890Gl,890G2,
890G,890H,8901,890」 ,890Al,

MUSICAL
SERIES

INSTRUMENT

MUS!CALES, MUSICALES,

SER:E

XINBAOLI PLASTIC

OS

FACTORY Chenghal
Distrlct,Shantou City,

PRODUCT10N

NORNA EUROPEA
G」 VV2010-1949

(EN71 PARTEl,EN71

ACCESOR10S,

TAMBOR CON

TAMBOR

Guangdong Prov:nce, P R China

PARTE2,EN71 PARTE3)

CERTIFICAT!ON AND TESTING INST!TUTE(CVC)
No3,Tiantaiyi Road,KaLai Avenue,Science City,

GUANGZHOU VKAN

95030029
00

CHINA

Guangzhou

890G3,890G4,890G5,890G6, 890G7,890G8,890G9,890G10, 890Gll,890G12,890G13,890G14, 890G15,890G16,890Hl,890H2,
890H3,890H4,890H5,890H6, 890H7,890H8,890H91890H10, 890Hll,890H12,890H13,890H14,

890H15,890H16

:NFORME N0 016・ 2013‐ EZG・ A:」 U・ EEPASO‐ DESA・ DRSST∴

GOB.REG TACNA(61l CoDiCOS AUToR:ZADOS〕

Pagina 7 de I

123,331,332,333,335,6001A, 6001B,6001AB,336AB,330,323,
322,321,320,319,3181317,316, 315,313,312,311,310,3091308, 307,306,305,303,302,301,300,

299,298,297,296,295,293,292, 291,290,819,820,821,822,823, 824,825,826,327,828,829,830, 831,832,833,834,835,836,837, 838,839,840,1241125,126,127,
128,129,130,131,132,133,134, 135,136,137,138,139,140,

RATTLE
SERIES

TOYS

SONA」 EROS
」 UGUETE,

SERIE DE

DE

TOYS FACTORY
Pumei!ndustrlal

CHENYAO」

IN

NORNA EUROPEA
SBW20090808 (EN71 PARTEl,EN71 PARTE2,EN71 PARTE3)

SKYTE TASTING LAB, SHENZHEN CHINA NATINAL

ANALYTICAL CENTER

GUANGZHOU 6F/Block C,
Shenzhen Academy of Aerospace
Tachnology,Keli Nan 10th Road,
High_Tech lndustrial Park

95030029
00

SET DE

Park,Chenghai
Distrlct,Shantou

CHINA

SONA」 AS, SONA」 EROS

Cly

Shenzhen P R Ch:na

61l COD:GOS

:NFORME N0016・

2013・ EZG・ A:JU・

EEPASO・ DESA・ DRSST′ .GOB.REG TACNA161l CODIGOS AUTOR:ZADOS〕

Pagina

I de I

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful