You are on page 1of 60

Casa do Produtor Rural - CPR Av. Pdua Dias, 11 - Cx. Postal 9 CEP 13418-900 - Piracicaba, SP cprural@esalq.usp.

br

Reviso e Edio:

Fabiana Marchi de Abreu Marcela Matavelli Mariana Gomes Pereira Jos Adilson Milanz Maria Clarete Sarkis Hyppolito 3000 exemplares

Capa: Editorao Eletrnica: Tiragem:

Dados Internacionais de Catalogao na Publicao (CIP) Diviso de Biblioteca e Documentao - ESALQ/USP


Garcia, Jos Nivaldo O eucalipto e a pequena propriedade rural / Jos Nivaldo Garcia e Mariana Gomes Pereira. - - Piracicaba: Casa do Produtor Rural, 2010. 59 p. : il. Bibliografia. 1. Eucalipto 2. Propriedade rural I. Pereira, M.G. II Ttulo CDD 634.9734 G216e

Jos Nivaldo Garcia1 Mariana Gomes Pereira2

1 2

Professor Doutor - Departamento de Cincias Florestais - ESALQ/USP Aluna de Graduao em Engenharia Florestal - ESALQ/USP

o Eucalipto e a Pequena Propriedade Rural


Piracicaba 2010

Agradecimentos
Pr-Reitoria de Cultura e Extenso Universitria Ao Programa Aprender com Cultura e Extenso Casa do Produtor Rural Aos Produtores Rurais

Apoio
Fundo de Fomento s Iniciativas de Cultura e Extenso da Pr-Reitoria de Cultura e Extenso Universitria

ndice
A Histria do Eucalipto Escolha da Espcie Produo de Mudas
Critrios para Instalao de um Viveiro Infra-estrutura Recipientes Substrato Drenagem Irrigao Adubao Sistema Operacional Tratamento Fitossanitrio Controle de Qualidade

07 08 10
10 11 14 16 17 17 18 19 24 24

Implantao
Escolha do Local Estradas, Aceiros e Talhonamento Amostragem de Solo Prticas Silviculturais

26
26 27 28 29

Colheita Florestal
Pr-Corte Tcnica Padro de Corte

40
40 40

Uso Mltiplo do Eucalipto


Madeira Serrada Tratamento de Moures Produo de Carvo leo Essencial

42
42 44 48 53

Referncias Bibliogrficas

57

O eucalipto e a pequena propriedade

07

A Histria do Eucalipto
Eucalipto a denominao popular de vrias espcies vegetais do gnero Eucalyptus. O eucalipto uma rvore originria da Austrlia, Nova Guin, Indonsia e Timor. Hoje so conhecidas mais de 700 espcies de eucalipto. O cultivo do eucalipto foi introduzido no Brasil em 1904 pelo engenheiro agrnomo Edmundo Navarro de Andrade. Contratado pela Companhia Paulista de Estradas de Ferro viajou at a Austrlia em busca de uma rvore que fornecesse carvo para as locomotivas e madeira para os dormentes das estradas de ferro da regio Sudeste. Em 1909 a Companhia Paulista iniciou a implantao do Horto Florestal de Rio Claro com o objetivo de expandir a cultura do eucalipto. Foram plantadas inicialmente 144 espcies, totalizando 40 milhes de rvores. A partir de 2002, por meio de um decreto estadual, o antigo Horto Florestal de Rio Claro tornou-se a FEENA (Floresta Estadual Edmundo Navarro de Andrade). A FEENA de Rio Claro conhecida internacionalmente e considerada o Bero do Eucalipto no Brasil, representando a maior rea de concentrao de espcies diferentes de eucalipto fora de seu pas de origem. Na dcada de 50, em virtude de seu rpido crescimento e boa adaptao s condies climticas brasileiras, torna-se matria-prima para a produo de celulose e papel. Nos anos 70 a elevada expanso dos plantios ocorre devido aos incentivos fiscais concedidos pelo governo aos produtores rurais. Atualmente as florestas plantadas de eucalipto do Brasil ocupam uma rea total de 4,26 milhes de hectares. Os maiores produtores nacionais de eucalipto so os estados de Minas Gerais, So Paulo, Bahia, Santa Catarina e Paran.

08 Casa do Produtor Rural

Escolha da Espcie
A escolha da espcie o primeiro passo para o planejamento de uma floresta, levando-se em conta o destino da produo, as condies climticas e as caractersticas do solo do local. sempre recomendada a instalao de um teste de introduo de espcies para uma definio mais segura daquela que mais apta em cada ambiente. Alm disso, aconselhvel a realizao de um plantio diversificado, a fim de evitar perdas por danos causados a uma espcie em particular. Caso no seja possvel a realizao de um teste, nem existam dados experimentais de estudos realizados na regio, recomenda-se a escolha de uma espcie cujas condies de origem sejam semelhantes s do local onde se deseja fazer o plantio. A diversidade do gnero Eucalyptus possibilita mltiplos usos das espcies que apresentam um amplo espectro de cores, caractersticas e propriedades da madeira e j so vistas como tradicionais na produo de lenha, moures, carvo, leo essencial e madeira serrada tanto para mveis quanto para estruturas em geral. A Tabela 1 mostra as aptides atribudas a diversas espcies de eucaliptos em funo dos resultados de estudos tecnolgicos ou da prtica de adequao da madeira ao uso.

Tabela 1. Usos consagrados para espcies de eucalipto determinados por estudos de cincia e tecnologia da madeira ou pela prtica do uso rotineiro da madeira ESPCIES

E. pellita

E. smithii

E. dunnii

E. saligna

E. robusta

E. pilularis

E. punctata

E. globulus

E. maidenii

E. exserta

E. grandis

E. maculata

E. urophylla

E. deglupta

E. crebra

E. tesselaris

E. cloeziana

E. citriodora

E. resinifera

E. propinqua

E. paniculata

E. brassiana
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

E. tereticornis

E. microcorys

E. grandis x E. urophyla

E. camaldulensis

E. botryoides

E. alba

Lenha e Carvo Vegetal X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X

X X X

Celulose

Dormentes

Postes

Estacas e Moures

Serraria

O eucalipto e a pequena propriedade

USO

leos e Essncias

Caixotaria

Construes

Mveis

Laminao

Tanino

Fonte: Instituto de Pesquisas e Estudos Florestais (IPEF)

09

10 Casa do Produtor Rural

Produo de Mudas
Um viveiro florestal a rea delimitada de um terreno onde se concentram todas as operaes e cuidados na produo de mudas florestais. As plantas de um viveiro podem ser consideradas recm-nascidas, portanto necessitam de cuidados especiais, pois nessa fase inicial de desenvolvimento h grandes riscos de perdas de mudas por doenas ou por manejo inadequado.

Critrios para a Instalao de um Viveiro


A escolha do local o primeiro passo para a instalao de um viveiro. Os critrios utilizados para a seleo do local de um viveiro so: a. Facilidade de acesso: o local escolhido deve permitir o livre trnsito de caminhes, possuindo estradas transitveis mesmo nos perodos chuvosos; b. Suprimento de gua: a existncia de gua em quantidade e qualidade suficiente imprescindvel para atender as necessidades do viveiro durante todo ano. Em funo da alta demanda de gua de um viveiro no vantajoso seu transporte ou bombeamento a longas distncias.

Podem ser utilizadas guas de rios, lagos ou poos artesianos. A gua de irrigao deve ser de boa qualidade, ausente de patgenos e sem excesso de sais e matria orgnica; c. Distncia do centro consumidor ou rea de plantio: os viveiros devem localizar-se a uma pequena distncia da rea de plantio, a fim de diminuir custos de transporte e preservar a qualidade das mudas; d. rea livre de ervas daninhas: dever haver constante observao e eliminao das ervas daninhas efetuada logo aps o seu aparecimento. A rea deve permanecer totalmente limpa e sem restos vegetais. A manuteno da limpeza do viveiro deve ocorrer atravs de capinas

O eucalipto e a pequena propriedade

11

de rotina, que podem ser realizadas manualmente ou com o emprego de herbicidas; e. Declividade da rea: terreno com leve declividade (2% no mximo) para facilitar a drenagem e evitar danos por eroso; f. Iluminao solar: o viveiro deve ser instalado em local totalmente ensolarado, com o comprimento dos canteiros voltado para a face norte. Vales profundos e estreitos devem ser evitados, pois h possibilidade de formao de geadas e nevoeiros frios; g. Combate formigas e cupins: o combate deve ser realizado antes do incio do processo de produo.

recomendvel que o terreno possua leve declividade para facilitar o escoamento da gua. O piso do viveiro deve ser aplainado e revestido de brita (pedra de construo), a fim de evitar o desenvolvimento de plantas daninhas e a formao de poas dgua.

Canteiros
Os conjuntos de mudas dispostas de forma organizada na rea do viveiro formam os canteiros. Recomenda-se que os canteiros sejam alocados na direo leste-oeste para que recebam maior insolao e estejam dispostos no sentido paralelo inclinao do terreno, facilitando a drenagem. Os canteiros de mudas geralmente possuem largura entre 0,90 a 1,5 metros e comprimento variando de 20 a 40 metros, com corredores entre canteiros de 0,5 a 0,7 metros. Como exemplo de aplicao segue abaixo o dimensionamento de um viveiro com a capacidade para a produo de 10 mil mudas. Optando-se pela utilizao de tubetes em bandejas plsticas de 40 x 60 cm tem-se a possibilidade de acomodar 176 mudas na rea de uma bandeja que de 0,24 m. O nmero de bandejas necessrias facilmente encontrado pela diviso do nmero total de mudas pela capacidade de estoque de uma bandeja e, assim, dividindo 10000 por 176 obtm-se 58,82 bande-

Infra-estrutura
Dimensionamento da rea do Viveiro
O dimensionamento da rea do viveiro depende de diversos fatores, entre eles; a escala e sistema de produo, a porcentagem de germinao e perodo de desenvolvimento das espcies produzidas, as dimenses da muda e o clima local. A rea de produo efetiva de um viveiro (canteiros) possui cerca de 50% da rea total. O espao restante destina-se a galpes, construes, caminhos, ruas e espaos livres para atividades diversas.

12 Casa do Produtor Rural


jas cujo nmero pode ser arredondado para cima ou para baixo em funo da real necessidade de mudas. Tomando-se, por exemplo, o nmero redondo de 60 unidades tem-se numa rea disponvel de 14,4 m de bandejas a possibilidade de acomodar 10560 mudas de forma extremamente compacta e eficiente. Esse nmero de bandejas poder ser eventualmente dobrado nos estgios finais do ciclo da muda em viveiro porque se propicia a elas uma rea potencial equivalente ao dobro da que tinha at ento. Nesse caso as bandejas estaro ocupadas em apenas 50% de sua capacidade e as mudas com o dobro de rea disponvel para o seu desenvolvimento final. O nmero de bandejas ser de 120 unidades e que podem ser organizadas em 6 canteiros de fila dupla dupla de bandejas como mostra a Figura 1. J quando utilizamos sacos plsticos (de 5 x 13 cm e volume de 250 cm3) cada metro quadrado de canteiro comporta 400 recipientes. Dessa forma, para a produo de 10 mil mudas de eucalipto so necessrios 25 m2 de canteiros. A Figura 1 mostra um esquema simplificado de um viveiro com capacidade de produo de 10560 mudas numa rea aproximada de 130 m.

Instalaes
A rea total do viveiro pode ser dividida em setores, como: rea aberta a pleno sol rea do viveiro com total incidncia de luz solar, sem nenhum tipo de cobertura ou barreiras fsicas (rvores, contrues etc) que forneam sombra. rea coberta A rea de sombra do viveiro consiste em estrutura feita atravs de diversos materiais, como mantas plsticas (sombrites) e esteiras de bambu, por exemplo. Essas estruturas de proteo no devem ser muito compactas, a fim de permitir a circulao de ar e a entrada parcial de luz (cerca de 50%). Estufa (Casa de Vegetao) As casas de vegetao so um instrumento de proteo ambiental para a produo de mudas, permitindo o controle interno de umidade e temperatura. Esse tipo de estrutura indispensvel somente quando a produo realizada de maneira assexuada (estaquia). Barraco de Servios rea de armazenamento de terra e esterco, preparao de substrato e enchimento de embalagens, localiza-

Viveiro
Alm da rea de canteiros deve-se considerar tambm uma poro do terreno para instalao do barraco de servios, da casa de vegetao e demais benfeitorias.

O eucalipto e a pequena propriedade

13

da em local de fcil acesso para caminhes e tratores com carreta. O preparo dos recipientes e o armazenamento do substrato pronto e seco devem ser feitos em um barraco aberto, coberto com telhas ou sob cobertura temporria de lona. Quebra-ventos e Cercas-vivas Em regies onde ventos fortes ocorrem regularmente recomendvel a implantao de quebra-vento. O quebra-vento consiste em uma cortina de rvores para reduzir a ao prejudicial do vento, causando ressecamento do

substrato, evapotranspirao excessiva das mudas etc. A localizao do quebra-vento importante de modo a proteger o viveiro dos ventos de maior intensidade e evitar, futuramente, com o crescimento em altura das rvores, o sombreamento das mudas. Alm da proteo contra a ao dos ventos, em determinados locais necessrio cercar todo terreno a fim de proteg-lo de furtos, roubos, depredaes e invaso de animais domsticos e silvestres.

Figura 1 Esquema geral do viveiro

14 Casa do Produtor Rural


Recipientes
Os recipientes para o cultivo de mudas possuem duas funes principais: propiciar suporte de nutrio das mudas e proteger as razes dos danos mecnicos e da desidratao. Alm disso, o recipiente deve moldar a muda de forma favorvel ao seu desenvolvimento, aumentando assim a taxa de sobrevivncia e o crescimento inicial aps o plantio. Os recipientes mais utilizados no Brasil so sacos plsticos e tubetes. Caractersticas fsicas adequadas do recipiente: a. Forma: deve evitar o crescimento das razes em forma espiral ou estrangulada, alm de prevenir o dobramento da raiz; b. Material: no deve desintegrar-se durante a fase de produo de mudas; c. Dimenses: a altura e o dimetro do recipiente deve variar conforme as caractersticas da espcie e seu tempo no viveiro. maiores dimenses, armazenamento das mudas fora do viveiro por mais tempo, maior reteno de gua, resistncia maior a estiagem, sobrevivncia maior quando as mudas so plantadas em condies adversas e em solos compactados ou degradados, menor investimento para instalao do viveiro. Desvantagens: maior volume de substrato para seu enchimento, maior dificuldade para transporte e manuseio, mais espao e mo-de-obra para as atividades de viveiro, riscos de enovelamento do sistema radicular, menor rendimento nas operaes de plantio.

Tubetes
Os tubetes so confeccionados em polipropileno rgido, na cor preta, com estrias verticais para direcionar o crescimento das razes. Vantagens: menor volume de substrato e rea ocupada do viveiro; menor custo operacional da produo, transporte e plantio; melhores condies ergonomtricas para os trabalhadores; possibilidade de mecanizao; menores riscos de enovelamento do sistema radicular e possibilidade de reutilizao. Desvantagens: maior investimento em infra-estrutura, adubaes obrigatrias e freqentes, plantio logo aps a retirada das mudas do viveiro, irriga-

Sacos Plsticos
Os sacos plsticos so fabricados de polietileno e encontram-se no mercado na cor preta, em diversas dimenses e espessuras, com furos para drenagem. Na Figura 2 podemos ver recipientes deste tipo. Vantagens: produo de mudas de

O eucalipto e a pequena propriedade

15

o no campo e mudas para replantio, devoluo das embalagens. Os sacos plsticos de polietileno podem ser acomodados diretamente na superfcie do solo, em caixas ou suspensos em mesas. Os tubetes podem ser dispostos em bandejas plsticas, dispostas sobre o cho, suspensas sobre fios de arame ou apoiadas
Jos L.M. Gonalves (ESALQ/LCF)

em cantoneiras instaladas em suportes fixos ao solo (Figura 3). A acomodao dos tubetes pode se dar tambm sobre mesas de telas, que tem como vantagem a otimizao do espao e baixo custo. A suspenso dos canteiros, tanto para sacos plsticos como para tubetes, deve estar a uma altura mdia de 0,9 metros.

Figura 2 Mudas de eucalipto em sacos plsticos

Paulo Soares (ESALQ/ACOM)

Figura 3 Canteiro suspenso de bandejas plsticas

16 Casa do Produtor Rural


O perodo de permanncia das mudas no viveiro varia de acordo com diversos fatores, no entanto, a estimativa dos perodos das diferentes fases das mudas no viveiro pode ser observada na Tabela 2. e. Boa estrutura e consistncia.

Saco Plstico
O substrato para a produo de mudas em sacos plsticos composto basicamente de terra e matria orgnica. Terra Recomenda-se o uso de terra de barranco ou terra de subsolo (20 cm abaixo do nvel do solo) isentas de sementes de plantas indesejveis. A utilizao de terra muito argilosa prejudicial, pois pode ocasionar; empedramento do solo dentro da embalagem, dificuldade de drenagem e encharcamento no perodo chuvoso. A terra muito arenosa, por sua vez, apresenta boa drenagem, no entanto, sua capacidade de reteno de gua e nutrientes baixa. Matria Orgnica A matria orgnica composta por todos os elementos vivos e no vivos presentes no solo. Os elementos no vivos, cerca de 97%, so representados pelos restos de plantas em diferentes estgios de decomposio e hmus. O restante, aproximadamente 3%, so razes de plantas, minhocas, formigas,

Substrato
Substrato o material de preenchimento dos recipientes que serve de suporte para o desenvolvimento das mudas. O substrato pode ser considerado um solo aprimorado, possuindo as seguintes funes: sustentao da planta, capacidade de penetrao das razes e fornecimento de gua, oxignio e nutrientes para as razes. Os substratos so formados por mais de um material, como casca de Pinus, composto orgnico, terra de subsolo ou de barranco, casca de arroz carbonizada, vermiculita, moinha de carvo e serragem, que devem possuir adequados atributos fsicos. a. Porosidade adequada (40 60%); b. Rpida drenagem; c. Boa capacidade de reteno de gua; d. Composio uniforme;

Tabela 2. Perodos mdios das diferentes fases de desenvolvimento das mudas Germinao
Fonte: Zani1 1 Zani, J.F. Contato pessoal

Crescimento 5 6 semanas

Rustificao 2 3 semanas

4 5 semanas

O eucalipto e a pequena propriedade

17

cupins, caros, bactrias e fungos. A sua incorporao ao solo realizada por meio da aplicao de compostos, obtidos a partir da decomposio de resduos orgnicos, atravs do processo de compostagem. So diversas as fontes de resduos para produo de composto orgnico, tais como bagao de cana e tortas de filtro, esterco bovino, cascas de rvores, serragem etc.

so: vala cega (composta por pedras irregulares); vala revestida (revestimento de cimento ou tijolos) e vala comum (vala aberta ao longo do terreno). As dimenses das valetas variam de acordo com a necessidade de drenagem da rea.

Irrigao
A irrigao o fator de maior importncia em um viveiro devendo ser aplicada com critrio rigoroso e na dose exata. O excesso ou a falta de gua pode comprometer seriamente e, s vezes, irreversivelmente o desenvolvimento das mudas. A escolha do equipamento capaz de promover uma adequada irrigao deve considerar; o tipo de substrato e recipientes utilizados, a espcie escolhida, o local, o regime de chuvas da regio e o tamanho do viveiro. Os mtodos de irrigao mais utilizados so a asperso, gotejamento e irrigao manual. A irrigao deve ocorrer nos perodos mais amenos do dia, nas primeiras horas do dia, aps as 15 horas e ao entardecer. Deve-se observar aps cada irrigao a umidade do substrato e a ocorrncia de murchamento das mudas no perodo entre as irrigaes, para verificar se a quantidade e intensidade das irrigaes realizadas esto corretas.

Tubetes
Abaixo esto algumas composies de substrato para tubetes encontradas no mercado: Composto orgnico (60%), vermiculita (30%) e terra de subsolo (10%); Vermiculita (40%), casca de arroz carbonizada (40%) e terra de subsolo (20%); Terra de subsolo (40%), areia (40%) e esterco curtido (20%).

Drenagem
O sistema de drenagem tem a funo de remover o excesso de gua que no foi infiltrada na rea. A drenagem realizada por meio de valetas localizadas, comumente, ao longo das ruas que circundam os canteiros. Os tipos de canalizaes utilizadas

18 Casa do Produtor Rural


Adubao
As plantas necessitam de alimento (nutrientes) para a sua sobrevivncia e desenvolvimento, o qual fornecido atravs de adubao ou fertilizao. Os nutrientes podem ser divididos em macronutrientes, exigidos pela planta em grandes quantidades e micronutrientes, demandados em pequenas quantidades. Os macronutrientes so compostos por nitrognio (N), fsforo (P), potssio (K), enxofre (S), magnsio (Mg) e clcio (Ca). O grupo dos micronutrientes contm o Boro (B), Cloro (Cl), Cobre (Cu), Cobalto (Cb), Ferro (Fe), Mangans (Mn), Molibdnio (Mo) e Zinco (Zn). A adubao consiste na aplicao direta do nutriente no substrato aonde a planta ir se estabelecer. Os adubos variam de acordo com o nutriente que fornecem, podendo ser fonte de apenas um ou de vrios nutrientes ao mesmo tempo. Os adubos no so compostos apenas pelos nutrientes, contm tambm uma parcela expressiva de material inerte. preciso observar a porcentagem de cada nutriente no adubo utilizado, conhecida como pureza em ingrediente ativo (IA), para promover um balano adequado da adubao. No caso, por exemplo, de uma determinada formulao de Sulfato de Amnio (SA) possuir 20% de nitrognio, significa que existe apenas uma parte de ingrediente ativo desejvel (no caso o N) para cada cinco partes do adubo, ou seja, existem 4 partes de material inerte que no atendem o propsito de nutrio das plantas. Caso seja recomendada, em funo das necessidades das plantas, a adio de 100 g de nitrognio por unidade de rea, volume ou por planta deve-se ento adicionar 500 g de SA para atingir a dose de N recomendada. Os tipos de adubos mais comuns em viveiros so os conhecidos pelos nomes comerciais de Uria (fonte de N), Sulfato de Amnio (fonte de N e tambm de S), Superfosfato Simples e Superfosfato Triplo (fontes de P), Cloreto de Potssio (fonte de K e tambm de Cl), Sulfato de Potssio (fonte de K e tambm de S) e FTE ou fritas (fonte de micronutrientes). Formulao: existem no mercado formulaes de adubos que fornecem nutrientes de forma simultnea, como no caso de nitrognio, fsforo e potssio (NPK), ou seja, sua aplicao determina a incorporao dos trs nutrientes simultaneamente. O produto nomeado de acordo com as quantidades que possui de cada nutriente ou elemento. O adubo composto mais adequado para atender as necessidades de mudas em sacos plsticos possui a formulao 06 28 04, que apresenta

O eucalipto e a pequena propriedade

19

sempre nessa sequncia 6% de nitrognio, 28% de fsforo e 4% de potssio, respectivamente. As doses devem ser parceladas entre adubaes de base e adubaes de cobertura, como observamos na Tabela 3. Nas adubaes de base devem

ser usados fertilizantes em p, por apresentar facilidade de homogeneizao ao substrato. Nas adubaes de cobertura, os fertilizantes so normalmente dissolvidos em gua para aplicao nas plantas via irrigao ou manualmente.

Tabela 3. Recomendao de adubao para mudas de Eucalyptus Adubao Dose Nutriente


Sacos Plsticos Adubao de base (para 1 m3 de substrato) 150 g N 700 g P2O5 100 g K2O 200 g de Micronutrientes 500 g de Ca e Mg 100 g N 100 g K2O Tubetes Adubao de base (para 1 m3 de substrato) 150 g N 750 g Sulfato de Amnio (20% N) 300 g P2O5 1,7 kg Superfosfato simples (18% P) 100 g K2O 170 g Cloreto de Potssio (58% K) 150 g de Micronutrientes 200 g de Micronutrientes (fritas) 200 g N 150 g K2O 1 kg Sulfato de Amnio (20% N) 260 g Cloreto de Potssio (58% K) 750 g Sulfato de Amnio (20% N) 4 kg Superfosfato simples (18% P) 170 g Cloreto de Potssio (58% K) 200 g de Micronutrientes (fritas) 500 g de Calcrio dolomtico 500 g Sulfato de Amnio (20% N) 170 g Cloreto de Potssio (58% K)

Dose Adubo

Adubao de cobertura (dissolvido em 100 litros de gua)

Adubao de cobertura (dissolvido em 100 litros de gua) Fonte: Gonalves e Benedetti (2000)

Sistema Operacional
1. Preparao de Substrato e Adubao de Base
Peneiramento: no caso da utilizao de terra como substrato deve-se

peneirar o material. O peneiramento pode ser realizado com a instalao de peneira (1,0 cm de malha) em estrutura de madeira ou similar, de modo a facilitar e otimizar a operao. Mistura: consiste em misturar o adu-

20 Casa do Produtor Rural


bo de base e outros insumos ao substrato comercial ou terra, com o auxlio de uma p ou emprego de uma betoneira. A mistura deve ser cuidadosa e resultar num composto homogneo. pode ser diferente das outras ou de maneira assexuada, onde as plantas mantm o mesmo gentipo das mes.

3.1. Propagao Sexuada Semeadura 3.1.1. Semeadura Direta


A produo de mudas de maneira sexuada tem incio com a escolha de sementes de boa procedncia, inclusive com a exigncia de atestados de fitossanidade do material para o fornecedor. Esses cuidados so fundamentais, pois o uso de sementes de boa qualidade favorecer o desenvolvimento de florestas produtivas. O armazenamento adequado das sementes adquiridas importante para evitar a perda de seu potencial germinativo. As sementes devem ser colocadas em saquinhos plsticos bem fechados e conservadas em geladeira domstica (na gaveta inferior) por no mximo trs meses. Germinao de Sementes Existem trs condies ambientais necessrias para a germinao de sementes: gua: o fator mais importante para provocar a germinao. A maioria das sementes protegida por uma capa dura, o que impede a penetrao de gua atravs da casca, retardando dessa forma sua germinao.

2. Preenchimento de Recipientes
A colocao do substrato nos recipientes requer cuidados. O preenchimento adequado evita a compactao do substrato, o que causa prejuzo germinao e ao desenvolvimento do sistema radicular. Essa operao em sacos plsticos pode ser realizada de forma manual, com o auxlio de pequenas ps ou funis, ou com o uso de moegas. Para tubetes, o preenchimento tambm pode ser feito manualmente, colocando com uma p o substrato em cima da bandeja de tubetes, ou com o emprego de mquinas prprias (mesas vibratrias) para essa atividade. importante lembrar que para qualquer tipo de recipiente ou substrato, no momento do enchimento deve haver o umedecimento do substrato (nunca encharcado), para a melhor agregao das partculas e compactao adequada.

3. Sistema de Produo
As plantas podem ser propagadas de maneira sexuada, por meio de sementes e dessa forma possuirem variabilidade gentica, onde uma planta

O eucalipto e a pequena propriedade

21

Ar: submersa em gua ou plantada em terra encharcada a semente morre asfixiada. O substrato deve estar sempre molhado, mas nunca encharcado. Calor: geralmente consegue-se uma boa germinao em ambientes com temperatura entre 20oC e 25oC. Antes da semeadura deve ocorrer a irrigao do substrato, de modo a atingir todo o volume contido na embalagem. Deve ser feita uma cavidade central com profundidade pouco maior do que o dimetro da semente. A semeadura manual pode ser realizada com a utilizao de seringas dosadoras, que podem ser reguladas de acordo com o tamanho das sementes. Durante a semeadura, em funo da taxa de germinao das sementes, recomendvel a colocao de duas a quatro sementes por embalagem. Aps a semeadura, peneirar sobre as embalagens uma fina camada do prprio substrato ou vermiculita fina.

de uma semente na mesma embalagem deve-se fazer o transplante (repicagem) das plntulas excedentes, mantendo apenas uma muda por embalagem. As plntulas repicadas devem possuir de um a dois pares de folhas. A atividade deve ser realizada sombra, de preferncia ao amanhecer ou em dias nublados. Antes da repicagem deve haver a irrigao do canteiro. O repique feito geralmente com a ponta dos dedos ou com o auxlio de uma pequena colher ou pedao de madeira. Durante o transporte as plntulas devem ser mantidas em recipientes cheios de gua.

3.2 Propagao Assexuada Estaquia


A propagao assexuada por estaquia um mtodo simples de produo de mudas. A estaquia consiste em cortar uma parte da planta (estaca) e inser-la em substrato adequado at que surjam razes, originando uma nova planta. As touas de eucalipto produtoras de estacas constituem uma rea de teste clonal ou jardim clonal, rea implantada e manejada exclusivamente para a produo de estacas para o viveiro. As estacas so retiradas, exclusivamente, de brotos jovens e vigorosos. Retiram-se as folhas inferiores da estaca e cortam-se as folhas superiores pela metade, diminuindo, desta forma, a

3.1.2 Sombreamento
Aps a semeadura, as mudas necessitam de um perodo de 7 dias de sombra. Para o sombreamento podem ser utilizados materiais como: capim seco, folhas secas de palmeiras, esteiras rsticas de colmos de bambus ou de mantas plsticas (sombrites). 3.1.3 Repicagem Quando ocorrer a germinao de mais

22 Casa do Produtor Rural


perda de gua. importante manter no mnimo duas folhas. O corte deve ser feito com tesoura afiada, visando cortar o tecido sem amass-lo. Aps o corte a estaca deve ser plantada em um solo com terra leve e porosa, em areia grossa ou em vermiculita. A porosidade adequada da terra de extrema importncia para a cicatrizao rpida da ferida causada pelo corte. O processo de enraizamento das estacas pode ser estimulado com a aplicao de hormnios. O tratamento com hormnios promove uma maior uniformidade de enraizamento aumentando a porcentagem de estacas enraizadas e aumentando o nmero e a qualidade de razes formadas em cada estaca e, assim, acelera a formao das mudas. O cido indolbutrico (AIB) o mais efetivo no desenvolvimento radicular e tem sido o mais utilizado na propagao vegetativa do eucalipto. As concentraes do produto ativo variam de acordo com a espcie, o estado de juvenilidade do material e a forma de aplicao, que pode ser lquida ou em talco.

Importante
A produo de mudas pelo mtodo da estaquia exige condies climticas especficas numa casa de vegetao (estufa) com temperatura entre 20 e 30oC; luminosidade adequada, alm de cuidados com a umidade do local.
Paulo Soares (ESALQ/ACOM)

b c
Figura 4 Retirada de uma estaca de um jardim clonal (a), corte das folhas das estacas (b) e acomodao em casa de vegetao (c)

O eucalipto e a pequena propriedade

23

4. Adubao de Cobertura
Na adubao de cobertura os nutrientes so aplicados na forma lquida. A primeira fertilizao de cobertura deve ocorrer de 15 a 30 dias aps a emergncia das plntulas. As adubaes seguintes devem ser repetidas a cada 7 dias, mas sob observaes atentas que devem ter sempre o intuito de garantir que sejam apenas necessrias e suficientes para melhor sanidade da muda e do ambiente e tambm para um menor custo da muda. As aplicaes devem ser realizadas durante as primeiras horas do dia, ou ao entardecer, e nunca nos horrios de maior insolao. Aps a adubao devese proceder uma imediata e adequada irrigao para evitar a queima das mudas por pores de adubos concentrados em alguma de suas partes mas ao mesmo tempo evitar a lixiviao dos nutrientes do adubo.

ticos o espaamento entre as mudas no necessrio, pois o porte elevado desse tipo de recipiente fornece o espao necessrio para o desenvolvimento das mudas sem causar sobreposio ou abafamento.

5. Espaamento
Durante o perodo inicial de crescimento das mudas ocorre o aumento das necessidades nutricionais, do consumo de gua e da demanda por luz. Dessa forma, as mudas de tubetes, acomodadas em bandejas, necessitam de espao maior entre elas. Deve-se fazer a intercalao das mudas, com ocupao de 50% da rea decada bandeja (Figura 5). No caso da utilizao de sacos pls-

Figura 5 Espaamentos de bandejas

24 Casa do Produtor Rural


6. Rustificao
A rustificao trata-se da preparao da muda para o plantio e seu perodo inicial de vida no campo. Durante esse processo, as adubaes nitrogenadas devem ser suspensas e a irrigao deve ser reduzida gradativamente. cas, manchas e ferrugens. No caso do surgimento de sintomas ou sinais de doenas fundamental identificar o agente causal o mais rpido possvel, para que sejam tomadas as medidas adequadas de controle. Na maioria dos casos o desenvolvimento de doenas est relacionado com falhas operacionais no manejo do viveiro, especialmente no que se refere ao fornecimento inadequado de gua e elevada densidade populacional de mudas. Algumas medidas preventivas podem ser tomadas como: o controle da qualidade das sementes, maior controle da gua de irrigao e do substrato; melhorar a higienizao de tubetes e bandejas; prover espaamento adequado entre as mudas e controlar a intensidade de fertilizaes.

7. Expedio
Aps o trmino da etapa de rustificao as mudas devero passar por um processo de seleo e padronizao. Durante a seleo as mudas que estiverem fora dos padres especificados podem voltar fase de rustificao ou descartadas sumariamente se estiverem em condies duvidosas, dado que a qualidade da muda tem papel primordial na qualidade da floresta e que o custo da muda insignificante face ao custo da floresta. Finalmente, as mudas selecionadas devem ser submetidas a tratamento contra o ataque de cupins e acondicionadas em embalagens adequadas, como por exemplo, caixas plsticas ou de papelo.

Controle de Qualidade
A qualidade da muda determina sua sobrevivncia e crescimento em campo aps o plantio, alm disso, mudas de boa qualidade diminuem a necessidade de replantio e a demanda por tratos culturais. Mudas de boa qualidade (Figura 6) devem apresentar as seguintes caractersticas: ausncia de sintomas de pragas e de deficincias nutricionais;

Tratamento Fitossanitrio
Durante todo o processo de crescimento das mudas pode ocorrer o aparecimento de doenas. As doenas mais comuns em viveiros de mudas florestais so tombamento de mudas, podrido de razes, podrido de esta-

O eucalipto e a pequena propriedade

25

muda de haste nica, com toda haste preenchida por folhas sadias; altura entre 20 e 35 cm; sistema radicular bem formado, sem enovelamento; dimetro de colo superior a 2 mm.
Paulo Soares (ESALQ/ACOM)

Figura 6 Muda padro de eucalipto

26 Casa do Produtor Rural

Implantao
Escolha do Local
O plantio pode abranger toda a propriedade ou somente locais no utilizados ou subutilizados, tais como: encostas de morros, pastagens degradadas etc. importante estar atento aos cultivos e propriedades vizinhas, de modo que o plantio florestal no promova sombreamento indesejado. Alm disso, importante a escolha de locais prximos a estradas, ou locais onde elas possam ser facilmente construdas. coberta ou no de vegetao nativa, com funo ambiental de preservar os recursos naturais e assegurar o bem-estar das populaes humanas. Consideram-se de preservao permanente, as florestas e demais formas de vegetao natural situadas: I. ao longo dos rios ou de qualquer curso dgua; II. ao redor das lagoas, lagos ou reservatrios dgua naturais ou artificiais; III. nas nascentes e olhos dgua, num raio mnimo de 50 metros de largura; IV. no topo de morros, montes, montanhas e serras; V. nas encostas com declividade superior a 45o; VI. nas restingas; VII. nas bordas dos tabuleiros ou chapadas; VIII. em altitude superior a 1.800 metros.

Legislao Florestal
A lei N 4.771, de 15 de Setembro de 1965, que define o cdigo florestal, estabelece leis que regulamentam o uso devido da terra e manuteno dos recursos naturais.

rea de Preservao Permanente


Corresponde rea de preservao permanente (APP) a rea protegida,

O eucalipto e a pequena propriedade

27

Tabela 4. Relao entre larguras de cursos dgua e APPs Largura da APP 30 metros 50 metros 100 metros 200 metros 500 metros Largura do curso dgua Menos de 10 metros 10 a 50 metros 50 a 200 metros 200 a 600 metros Mais de 600 metros

Fonte: Cdigo Florestal - Lei N 4771, de 15 de setembro de 1965

Reserva Legal
a rea localizada no interior de uma propriedade ou posse rural, que no seja a de preservao permanente, com o objetivo de promover a conservao e a reabilitao dos processos ecolgicos, alm da proteo de fauna e flora nativas. A rea da reserva legal varia de acordo com o bioma e regio onde se encontra a propriedade, como observamos a seguir: I. 80% da propriedade rural localizada na Amaznia Legal; II. 35% da propriedade rural localizada no bioma cerrado dentro dos estados que compem a Amaznia Legal; III. 20% nas propriedades rurais localizadas nas demais regies do pas.

Estradas, Aceiros e Talhonamento


As estradas e, ou aceiros principais devem ser alocados no sentido leste

oeste, para facilitar a secagem de seus leitos durante o perodo chuvoso, j os talhes devem ter seu maior comprimento no sentido norte sul e possuir, preferencialmente, formato retangular (no mximo 30 ha), a fim de facilitar a extrao de madeira. Alm disso, devem ter leito carrovel e ser cascalhadas. As estradas podem ser classificadas como principais e secundrias. As secundrias so as que dividem os talhes, tambm funcionando como aceiros internos e possuem largura ideal de 5 m. As principais esto ligadas diretamente com as vias de acesso propriedade e dada sua importncia devem ser mais bem acabadas, com largura em torno de 8 m, piso compactado e boa rede de drenagem. Os aceiros tm funo de proteo contra incndios. Os aceiros externos devem ter largura mnima de 10 m, j os internos (muitas vezes estradas) devem ter largura mnima de 5 m e devem ser mantidos sempre limpos.

28 Casa do Produtor Rural


Amostragem de Solo
A amostragem de solo possibilita a anlise em laboratrio dos diferentes tipos de solo da propriedade, e a partir desses resultados podem ser realizadas as recomendaes de adubao e correo do solo. A rea em questo dever ser dividida em glebas de no mximo 20 ha. A gleba deve ser uniforme, levando em conta aspectos relacionados com a topografia, solo e uso do local. Os pontos de amostragem devem ser escolhidos de maneira aleatria. Sero escolhidos, no mnimo, 20 pontos por gleba (Figura 7). Deve-se evitar que os pontos estejam prximos s casas, s rvores, aos formigueiros, aos cupinzeiros, s coivaras, aos caminhos e reas com problemas de eroso. O material obtido da coleta de cada ponto denomina-se amostra simples, e posteriormente quando for homogeneizada as demais ir compor uma amostra composta. Deve-se retirar de 200 a 300 g de cada amostra composta, para o envio ao laboratrio. Recomenda-se que para cada ponto de amostragem sejam retiradas amostras em diferentes profundidades, 0 a 20 cm, 20 a 40 cm e 40 a 60 cm. Aps a anlise fsico-qumica das amostras de solo em laboratrio iremos obter valores como os encontrados na Tabela 5.

Figura 7 Esquema da amostragem de solo em campo

O eucalipto e a pequena propriedade

29

Tabela 5. Exemplo de anlise fsico-qumica do solo


P - resina M.O. (mg/dm3) (g/dm3) 4 28 pH K CaCl2 5,6 Ca

Mg H + Al (mmolc/dm3)

SB

CTC Areia

Silte % 8

Argila

4,5

29

20

41

61

51

41

Prticas Silviculturais
1. Controle de Formigas
As formigas cortadeiras destacamse como as principais pragas em florestas implantadas, principalmente nas fases de pr-corte, aps o plantio e no incio da conduo da brotao. As formigas consideradas potencialmente mais crticas em termos de danos s florestas so as quenquns (gnero Acromyrmex ) e as savas (gnero Atta). Mtodos de Controle As formigas cortadeiras de folhas podem ser controladas atravs de mtodos mecnicos, culturais, biolgicos e qumicos. Os mtodos qumicos so os mais utilizados, sendo o produto qumico txico aplicado nas formas de p, lquida, lquido nebulizvel ou iscas granuladas. O emprego de iscas granuladas base de sulfluramida considerado eficiente, prtico e econmico, alm disso, oferece maior segurana ao operador e dispensa equipamentos especializados. Os tipos de combate mais comuns no caso da utilizao de iscas granuladas so; o localizado, onde a aplicao do formicida feita diretamente sobre os ninhos e o sistemtico, nesse caso as iscas so distribudas de forma sistemtica na rea, independentemente da localizao dos ninhos das formigas. Mtodos de Aplicao Iscas Granuladas No entrar em contato direto com o produto; No colocar o produto em contato com ferro, pois corrosivo; Aplicar o produto ao longo de carreiras e trilhas prximas a olheiros do formigueiro (10 a 15 cm), no se deve aplicar diretamente no formigueiro, pois as formigas devem carregar as iscas (Figura 8); Aplicar ao entardecer, horrio em que se inicia a atividade de carregamento das formigas; No aplicar o produto em dias chuvosos, em dias com fortes ventos ou nas horas mais quentes do dia.

30 Casa do Produtor Rural

Figura 8 Esquema do mtodo de aplicao das iscas formicidas Etapas do Controle Combate inicial: 30 dias antes do preparo de solo. Combate de repasse: 30 dias antes do plantio. Combate de ronda: semanal no primeiro ms de plantio e quinzenal no segundo ms de plantio. Combate de manuteno: mensal a partir do terceiro ms de plantio. mato-infestao, e consequentemente a competio por recursos com as mudas que sero plantadas. As operaes de limpeza variam em funo do tipo de vegetao, da topografia e do tamanho da rea, podendo ser manuais, mecanizadas ou qumicas. No combate s plantas daninhas recomenda-se retirar apenas o material lenhoso aproveitvel, como por exemplo, a lenha e madeira para serraria. O restante da vegetao deve permanecer no campo como uma importante reserva de nutrientes. Limpeza Manual A limpeza manual (capina) utilizada em regies de declive acentuado, em pequenas reas e/ou locais que no permitem a mecanizao e con-

2. Primeiro Controle de Plantas Daninhas


As plantas daninhas so indivduos nativos ou introduzidos que se estabelecem em local indesejado, competindo com a cultura. O combate das ervas daninhas antes do plantio deve ser realizado em reas com mdia a alta infestao e tem como funo diminuir a

O eucalipto e a pequena propriedade

31

siste na eliminao da vegetao rente ao solo usando machado, foice ou motosserra. Limpeza Mecanizada Em grandes reas e topografia favorvel empregada a limpeza mecanizada, atravs de enxadas rotativas, roadeiras e outros implementos que realizem a roada. Limpeza Qumica Em reas de ocorrncia de gramneas ou vegetao rasteira, pode-se fazer o uso de herbicida, produto qumico utilizado para destruir ou controlar o crescimento de ervas daninhas, arbustos e outras plantas indesejveis. A aplicao pode ser realizada de forma mecanizada ou manual. O tipo de produto, sua dosagem e modo de ao variam em funo do tipo de cobertura e seu estgio de crescimento.

A dose de calcrio dolomtico recomendada encontra-se a seguir (Equao 1): NC = [20 (Ca + Mg)] / 10 NC = necessidade de calcrio dolomtico (toneladas/hectare) Ca + Mg = teores no solo em mmolc/dm

4. Preparo de Solo
O preparo do solo objetiva aumentar e manter a produtividade de florestas atravs da minimizao de perdas por eroso, otimizao da utilizao dos recursos e melhorias na relao custo/benefcio, por outro lado pode causar degradao fsica, qumica e biolgica do solo. Os efeitos degradantes de solos no esto relacionados apenas com os implementos empregados, mas principalmente intensidade de uso. Neste aspecto, apresentam-se trs nveis: cultivo intensivo, intermedirio e mnimo. O cultivo mnimo o sistema mais indicado e utilizado na silvicultura de florestas plantadas do Brasil, pois procura com o menor nmero de operaes atingir o equilbrio entre qualidade de preparo do solo e manuteno de resduos florestais sobre o solo. O preparo do solo pretende proporcionar condies ideais para o crescimento radicular, favorecendo a movimentao da gua, aerao e disponibilidade de nutrientes.

Importante
A queima no uma prtica adequada para o estabelecimento florestal.

3. Aplicao de Calcrio
Em Eucalyptus dispensvel a aplicao de calcrios para corrigir a acidez do solo e neutralizar os excessos de Alumnio e Mangans. A Calagem, em casos desse tipo, tem como objetivo o fornecimento de Clcio e Magnsio.

32 Casa do Produtor Rural


As operaes do preparo de solo variam em funo das caractersticas dos solos, topografia, clima, plantas daninhas, impedimentos fsicos e resduos vegetais, podendo ser realizadas de forma manual ou mecanizadas. Preparo Mecanizado Subsolagem No meio florestal o uso do subsolador consolidou-se devido s suas vantagens operacionais e econmicas. O preparo de solo com uso do subsolador florestal localizado na linha de plantio (Figura 9) e em solos sem camada de impedimento, a profundidade da operao deve atingir 60 cm. Esse mtodo aumenta a sobrevivncia e o crescimento das mudas, pois permite o alcance das razes a maiores profundidades e a menor exposio do solo, reduzindo dessa forJos L.M. Gonalves (ESALQ/LCF)

ma as perdas por eroso. Preparo Mecanizado Coveamento O coveamento mecnico apresenta melhor qualidade em relao ao coveamento manual, no entanto, possui alto custo e baixo rendimento. Preparo Manual Em reas de topografia acidentada e em reas sujeitas eroso as operaes de preparo de solo devem ser realizadas manualmente. Nesse caso, recomenda-se a abertura de covas grandes com dimenses de aproximadamente 30 cm x 30 cm x 30 cm.

5. Plantio
Espaamento A escolha do espaamento deve le-

Figura 9 Subsolagem na linha de plantio

O eucalipto e a pequena propriedade

33

var em conta espcie escolhida, o grau de melhoramento do material gentico, a fertilidade do solo e a finalidade do plantio (celulose, lenha, carvo, serraria etc). Grau de melhoramento: quanto maior for o grau de melhoramento, maior dever ser o espaamento, em funo do alto nvel de competitividade entre as rvores. O grau de melhoramento refere-se confiana na qualidade do material gentico que deu origem s mudas. Qualidade do solo: em solos limitados o espaamento deve ser maior, a fim de reduzir a competio das rvores por fatores de crescimento. Tipo de solo: em solos arenosos o espaamento deve ser mais aberto que em solos argilosos, devido sua dificuldade de armazenar gua. Finalidade do plantio: quanto maior for o espaamento maior ser o dimetro das rvores e menor ser seu volume. Sendo assim, se o objetivo do plantio for quantidade de madeira (carvo, lenha) o espaamento dever ser menor. Tratos culturais: a bitola do trator deve ser compatvel com o espaamento entre as linhas. O espaamento mais utilizado no Brasil o modelo 3 x 2 m, ou seja, 3 metros entre as linhas de plantio e 2 metros entre as plantas na linha de plantio.

Os espaamentos mais utilizados para eucalipto so: 3 x 2 m (1667 rvores por hectare), 3 x 3 m (1100 rvores por hectare) e 4 x 2,5 m (1000 rvores por hectare). A marcao manual do espaamento pode ser feita atravs de um gabarito (compasso de madeira) ou corda com marcaes. Plantio Os cuidados tomados no momento do plantio so determinantes para a qualidade final da floresta de eucalipto. Durante essa operao deve haver grande ateno no estado de conservao das mudas, no as deixando muito tempo sob sol e sem irrigao. As mudas produzidas em sacos plsticos normalmente apresentam enovelamento de razes, sendo necessrio cortar o fundo do saquinho. Antes do plantio deve haver a retirada dos recipientes, lembrando que tubetes podem ser reaproveitados. No momento do plantio o colo da muda deve ficar exatamente no nvel do solo, nem acima nem abaixo. Irrigao Os plantios devem ser realizados, preferencialmente, em perodos chuvosos. No entanto, mesmo na ocorrncia de chuvas muitas vezes h a necessidade de irrigao no campo. A quantidade de gua determina-

34 Casa do Produtor Rural


da em funo do clima e da umidade do solo, recomenda-se a irrigao com 6 litros de gua por planta logo aps o plantio. No perodo da estiagem podem ser necessrias at quatro irrigaes ps-plantio, realizadas a cada cinco dias sem a ocorrncia de chuvas. Uma alternativa atual para a soluo da falta de gua a utilizao de hidrogel, um polmero adsorvente, que possibilita a reteno de gua e a sua liberao de forma gradativa para planta, diminuindo a quantidade de irrigaes ps-plantio e aumentando sua eficcia. Utilizando como base de clculo a Tabela 5 fornecida em Amostragem de Solo, temos hipoteticamente M.O.= 28 g/dm, dessa forma a adubao nitrogenada ser da ordem de 40 Kg/ha. J para o clculo das adubaes fosfatadas e potssicas usaremos com fonte de dados o valor de P resina= 4 mg/dm e o teor de argila = 41%, sendo assim, teremos: 100 Kg/ha de fsforo e no ser necessria a adio potssio.
Jos L.M. Gonalves (ESALQ/LCF)

6. Adubao de Base
a fertilizao destinada a estimular o rpido crescimento inicial das mudas ps-plantio, devendo ser realizada o mais prximo possvel do plantio. Na adubao de base recomendado utilizar 20 a 40% das doses de nitrognio (N) e potssio (K2O) e 100% da dose de fsforo (P2O5). A aplicao pode ser feita atravs de covetas laterais, a uma camada de 0 a 20 cm de profundidade, a cerca de 15 cm da muda (Figura 10). muito importante que o adubo seja depositado a certa distncia da muda, caso contrrio pode haver sua queima. A seguir encontram-se valores de referncia para a adubao de Eucalyptus em funo da anlise de solo (Tabelas 6, 7 e 8).

Figura 10 Adubao de bases em covetas laterais

Os micronutrientes tambm podem ser aplicados em conjunto com nitrognio, fsforo e potssio na adubao de base, principalmente Boro e Zinco. A adubao dos micronutrientes pode ser realizada atravs de formulaes

O eucalipto e a pequena propriedade

35

Tabela 6. Recomendaes de adubao nitrogenada para Eucalyptus


Matria orgnica (g/dm3)* 0 - 15 16 - 40 N (kg/ha) Adubao
Fonte: Gonalves (1995)

> 40

60

40

20

Tabela 7. Recomendaes de adubao fosfatada para Eucalyptus


Teor de Argila Nvel de P resina (mg/dm3)* 0-2 Adubao Adubao Adubao 60 90 120 3-5 6-8 >8 0 20 30

< 15 15 - 35 > 35
Fonte: Gonalves (1995)

P2O5 (kg/ha) 40 20 70 50 100 60

Tabela 8. Recomendaes de adubao potssica para Eucalyptus


Teor de Argila Nvel de P resina (mg/dm3)* 0 - 0,7 Adubao Adubao Adubao 50 60 80 0,8 - 1,5 K2O (kg/ha) < 15 15 - 35 > 35
Fonte: Gonalves (1995)

> 1,5 0 0 0

30 40 50

de fertilizantes que disponibilizem 0,3% de Boro e 0,5% de Zinco ou pode ser feita a aplicao de 10 g de FTE (fritas) por planta. Essa recomendao de micronutrientes totaliza cerca de 0,75 a 1 kg/ ha de Boro e 1,25 a 1,5 kg/ha de Zinco. A aplicao de Boro de extrema importncia, especialmente em regies com longo perodo de estiagem.

7. Replantio
O replantio deve ser realizado 30 dias aps o plantio caso a ocorrncia de mortalidade seja superior a 10%.

8. Segundo Controle de Plantas Daninhas


O controle deve ser realizado entre o 4 e 6 ms de cultivo, caso haja alta infestao de plantas daninhas. Aps

36 Casa do Produtor Rural


esse perodo, em virtude do fechamento da copa das rvores, a infestao por plantas daninhas tende a diminuir. Sistemas Consorciados Uma alternativa ao controle de plantas invasoras so os sistemas consorciados, integrando floresta-lavourapecuria. As culturas agrcolas mais utilizadas em sistemas como esses so: milho, feijo, soja, arroz e pastagem. O arranjo do sistema varia de acordo com a espcie de eucalipto, a cultura agrcola e as condies climticas e de solo da regio. A presena do componente arbreo em sistemas agropecurios capaz de gerar diversos benefcios diretos ao solo e aos animais envolvidos, so eles: Solo: aumento de teor de matria orgnica, fixao de nitrognio, aumento da porosidade, reduo da compactao e eroso, absoro de gua por camadas profundas, armazenamento de nutrientes. Animais: maior conforto animal, maior ganho de peso, aumento na produo de leite, ampliao da estao de pastejo, aumento da taxa de reproduo, regularizao de perodo frtil e reduo de perdas de embries. De uma maneira geral, sistemas consorciados tm como objetivo otimizar o uso do solo, fornecendo renda adicional produo de eucalipto na pequena propriedade.

9. Adubao de Cobertura
Na adubao de cobertura recomendada a aplicao de cerca de 60 a 80% das doses de nitrognio (N) e potssio (K2O). Essas so geralmente parcelas entre 2 a 3 aplicaes ps-plantio, sendo a primeira parte aplicada entre 3 e 6 meses, a segunda parte entre 6 e 12 meses e a terceira parte entre 12 a 24 meses. As aplicaes podem ser feitas em meia-lua ou em filetes contnuos na projeo das copas (Figura 11) e aps o fechamento das copas, em faixas de 30 cm ou mais, entre as linhas de plantio. Essas aplicaes no devem ser realizadas durante o perodo de chuvas nem durante o perodo de estiagem. As condies ideais para as adubaes de cobertura so de solo mido e livre de plantas invasoras.
Jos L.M. Gonalves (ESALQ/LCF)

Figura 11 Adubao de cobertura em crculo na projeo da copa

O eucalipto e a pequena propriedade


Fonte: Fazenda Triqueda

37

10. Desrama
A desrama ou poda a eliminao dos ramos laterais do tronco da rvore tendo em vista a melhoria da qualidade da madeira. Existem dois tipos principais de desrama, a alta e a baixa. Desrama Baixa A desrama baixa realizada logo aps o fechamento da copa, entre 1,5 e 2,5 anos de idade do plantio, quando a rvore encontra-se com aproximadamente 10 cm de dimetro. A poda dos galhos deve ser realizada rente ao tronco, atingindo cerca de 2,5 metros de altura (Figura 12). O rendimento dessa operao de aproximadamente de 1 a 2 minutos por rvore. Essa atividade recomendada para todas as rvores do plantio, independentemente do uso final, pois tem como objetivo; reduzir o risco de fogo, facilitar o corte das rvores nas operaes de desbaste e produzir madeira livre de ns na base da rvore. Desrama Alta A desrama alta deve ser realizada em plantios que tm como finalidade a obteno de madeira para serraria, tendo como principal objetivo a melhoria da qualidade da madeira, atravs da eliminao de ns e conicidade do tronco. A desrama alta ocorre entre o 4 e

b
Figura 12 Desrama baixa (a) e desrama alta (b)

38 Casa do Produtor Rural


5 ano atingindo cerca de 9 metros de altura. O rendimento desse tipo de desrama de cerca 5 minutos por rvore, o que explica o alto custo dessa operao. A melhor poca para a realizao de desramas em eucalipto no final do inverno e incio da primavera, pois nesse perodo a ocorrncia de geadas e a proliferao de insetos, fungos e demais pragas so menores. sem avaliao prvia, por exemplo, retirada de uma em cada quatro linhas de plantio (Figura 13). Esse tipo de desbaste recomendvel para povoamentos altamente uniformes. Desbaste Seletivo O corte das rvores feito em funo de certas caractersticas prestabelecidas, variando de acordo com a finalidade da produo da floresta (Figura 14). O sistema mais utilizado o desbaste seletivo por baixo, onde realizada a retirada das rvores inferiores, manb tendo os indivduos de maiores dimetros. Os perodos e quantidades de cortes so determinados atravs do acompanhamento constante do crescimento da floresta. Recomenda-se a realizao dos desbastes no momento em que a competio entre as rvores comea a provocar queda no ganho de volume dos indivduos.

11. Desbaste
Os desbastes so cortes parciais que tem como objetivo estimular o crescimento de rvores remanescentes e aumentar a produo de madeia ra de melhor qualidade. O planejamento dos desbastes deve levar em conta; o tipo de desbaste, o perodo de incio dos cortes, a intensidade, o intervalo entre desbastes, os custos do corte e retirada e o valor de venda da madeira. Desbaste Sistemtico A retirada das rvores realizada

O eucalipto e a pequena propriedade

39

Figura 13 Desbaste sistemtico

Figura 14 Desbaste seletivo

40 Casa do Produtor Rural

Colheita Florestal
As tcnicas de corte de rvores buscam evitar erros, tais como o corte acima da altura ideal e o destopo abaixo do ponto recomendado. Esses erros causam desperdcios excessivos de madeira e uma maior incidncia de acidentes de trabalho.

Pr-Corte
As rvores devem ser preparadas para o corte observando os seguintes aspectos: 1. Verificar se a direo de queda recomendada possvel e se existe riscos de acidentes, por exemplo, galhos quebrados pendurados na copa. 2. Limpar o tronco a ser cortado. Cortar cips e arvoretas e remover eventuais casas de cupins, galhos quebrados ou outros obstculos situados prximos rvore. 3. Fazer o teste do oco. Para certificar se a rvore est oca, o motosserrista introduz o sabre da motosserra no tronco no sentido vertical. Conforme a resistncia de entrada pode-se avaliar a presena e o tamanho do oco.

4. Preparar os caminhos de fuga, por onde a equipe deve se afastar no momento da queda da rvore.

Tcnica Padro de Corte


A tcnica padro consiste em uma seqncia de trs entalhes: abertura da boca, corte diagonal e corte de abate ou direcional (Figura 15). 1. A abertura da boca um corte horizontal no tronco (sempre no lado de queda da rvore) a uma altura de 20 cm do solo. Esse corte deve penetrar no tronco at atingir cerca de um tero do dimetro da rvore. 2. Em seguida, faz-se um outro corte, em diagonal, at atingir a linha de corte horizontal, formando com esta um ngulo de 45 graus.

O eucalipto e a pequena propriedade

41

3. Por ltimo, feito o corte de abate de forma horizontal, no lado oposto boca. A altura desse corte em relao ao solo 30 cm, e a profundidade atinge metade do tronco. A parte no cortada do tronco (entre a linha de abate e a boca), denominada dobradia, serve para apoiar a rvore durante a queda, permitindo que esta caia na direo da abertura da boca. A largura da dobradia deve equivaler a 10% do dimetro da rvore.
Mariana Gomes Pereira (ESALQ/LCF) Arte: Jos Adilson Milanz (ESALQ/SVPGraf)

Erro Tpico de Corte O erro na altura do corte ocorre quando, ao invs de fazer o corte de abate na altura recomendada (30 cm), o motos-serrista, por falta de treinamento e tambm por comodidade, o faz na altura da cintura (60 - 70 cm). Ps-Corte Aps a colheita florestal recomenda-se cobrir os tocos com terra, de modo a acelerar a decomposio da madeira.

Figura 15 Tcnica padro de corte

A colheita deve ser realizada, preferencialmente, por uma equipe especializada, em funo dos grandes riscos envolvidos nessa operao.

Recomendao

42 Casa do Produtor Rural

Uso Mltiplo do Eucalipto


Madeira Serrada
O eucalipto ainda no participa ativamente da indstria da madeira serrada e da indstria de laminados e compensados. Provavelmente, essa participao inexpressiva deve-se a falta de informao, tabus sobre a madeira e a abundante disponibilidade de outras espcies florestais. Existe a crena de que a madeira de eucalipto racha demasiadamente duPaulo Soares (ESALQ/ACOM)

rante o processamento e mesmo depois, que a madeira deforma anormalmente, e que por essas razes no pode ser economicamente aproveitvel. O eucalipto apresenta algumas caractersticas que realmente dificultam seu uso em serraria, no entanto, essas dificuldades no so maiores do que as que apresentam a maioria das madeiras.

Figura 16 Madeira serrada de eucalipto

O eucalipto e a pequena propriedade

43

Tenses de Crescimento
As tenses de crescimento so um mecanismo apresentado por algumas espcies arbreas para que permaneam eretas. Essas tenses nas partes mais externas dos fustes, fazem o papel de armadura de ao nas colunas de concreto, sendo fundamentais para que os fustes das rvores no se quebrem facilmente quando submetidas a ventos ou outros esforos. Essas tenses podem ser to altas na parte interna da rvore que podem gerar fraturas nas regies centrais dos fustes. As conseqncias das tenses de crescimento so; tendncia ao rachamento e encurvamento das peas processadas.

Serraria
Para o processamento de madeira
Jos Nivaldo Garcia (ESALQ/LCF)

em pequenas propriedades recomenda-se a utilizao de serrarias mveis ou portteis. Em casos como esse, no a floresta que vai serraria, a serraria que vai floresta. A grande vantagem de um sistema desse tipo a ausncia de gastos com o transporte das toras. Existem vrios modelos de serrarias mveis. O modelo mais simples de serraria mvel encontra-se a seguir, e consiste em uma motosserra acoplada a um trilho metlico (Figura 17). Outra alternativa para o processamento de madeira em pequena propriedade a construo de serraria convencional (Figura 18) atravs da unio de diferentes produtores no sistema de cooperativa, em funo do alto custo de investimento.

Figura 17 Serraria porttil

44 Casa do Produtor Rural


Jos Nivaldo Garcia (ESALQ/LCF)

Figura 18 Serraria convencional

Tratamento de Moures
Mtodo de Substituio de Seiva para Preservao de Moures (Embrapa Florestas)
O mtodo de substituio de seiva uma das melhores alternativas para o tratamento de moures, sendo indicado especialmente para pequenas e mdias propriedades. Este mtodo utilizado principalmente em moures de eucaliptos e de pinus, mas pode ser empregado com outras madeiras, como a bracatinga e estacas de bambu. O processo consiste em substituir a seiva da madeira ainda verde pela soluo preservativa, no mximo 24 horas aps o corte da rvore. Alm disso, deve-se garantir que os sais estejam totalmente solubilizados na soluo preservativa e que a proporo dos ingredientes seja mantida. A mistura de sais recomendada neste trabalho, conhecida como CCB (cobre-cromo-boro), especialmente indica-da para este caso em virtude da reao de fixao ser lenta, permitindo um tempo maior para o tratamento prtico. A proporo dos ingredientes ativos dos sais, cerca de 6,5 kg de ingrediente ativo (16 kg de produto) por m de madeira, baseia-se na norma brasileira (Associao Brasileira de Normas Tcnicas, 1986) e influi diretamente no tempo de servio do

O eucalipto e a pequena propriedade

45

mouro tratado. A mudana de colorao na parte externa dos moures que ocorre no incio do tratamento no garante sua eficincia, pois pode ilustrar somente a penetrao superficial dos ingredientes ativos. Dependendo da regio do Brasil e dos fatores climticos, como; temperatura, umidade relativa do ar e velocidade dos ventos, o tempo de imerso pode variar de 7 a 40 dias. No entanto, quando tratados de maneira adequada, possuem durabilidade de 10 a 15 anos.

da pea podem facilitar a remoo. Com uma escova de ao, raspar a base do mouro que estar imersa na soluo preservante, at cerca de 80 cm, para facilitar a absoro. Medir os dimetros da base para clculo do volume de soluo a ser absorvido durante o tratamento.

Preparo da Soluo
Preparar uma soluo a 2,5%, em peso, com os ingredientes e quantidades descritos a seguir. Podem ser utilizados tambores de 200 litros, inteiros ou divididos pela metade ou recipientes em alvenaria, concreto ou similar. A proporo dos ingredientes nunca deve ser alterada. Recomenda-se, para uma boa dissoluo, adicionar os sais gua, e no a gua aos sais, agitando sempre.

Preparo dos Moures


Preparar os moures no tamanho desejado, cortando suas extremidades (base e topo) em chanfro ou bisel. As peas no devem ter mais que 2,5 m de comprimento e 16 cm de dimetro. Remover as cascas dos moures antes do tratamento. Algumas ligeiras pancadas com martelo ao longo

Clculo do volume de soluo a ser absorvido pelos moures


Ao final do tratamento, a quantidade de produtos impregnados nos moures

Tabela 9. Proporo de ingredientes da soluo Dicromato de potssio cido brico Sulfato de cobre cido actico gua
Fonte: EMBRAPA Florestas

1000 gramas 650 gramas 880 gramas 25 mililitros 100 litros

46 Casa do Produtor Rural


dever ser da ordem de 16 kg por m de madeira. Com o auxlio da Tabela 10 vemos, por exemplo, que o volume de soluo a ser absorvido por um mouro de 2,20 m de comprimento e 10 cm de dimetro igual a 9,4 litros. mantido at o final do tratamento. Adicionar um pouco de leo queimado (cerca de 300 ml suficiente) para formar uma pelcula na superfcie da soluo, evitando a evaporao no desejada de gua. Verificar o nvel da soluo no recipiente com os moures e repor diariamente o volume absorvido. Anotar os volumes repostos para controle do teor de produtos impregnados na madeira. Deixar os moures absorvendo a soluo por tempo suficiente at atingir, em mdia, o valor na Tabela 10. Aps completar o volume ideal de absoro de soluo, pode-se virar os moures de cabea para baixo para favorecer a penetrao da soluo no topo. Na etapa seguinte, os moures devero ser empilhados sombra e protegidos da chuva por pelo menos 40 dias, para secagem, fixao dos ingredientes ativos e minimizao de rachaduras.

Conduo do Tratamento
Aps o clculo do volume e preparao da soluo, seguimos os seguintes passos: Colocar os moures inclinados com as suas bases dentro do recipiente de tratamento e a parte superior apoiada em suportes. Os moures devem ficar bem espaados para permitir boa ventilao de todas as peas e o recipiente de tratamento deve ficar protegido da chuva (Figura 19). Adicionar a soluo preservante de forma que atinja uma altura entre 35 e 80 cm, dependendo da altura do recipiente. Esse nvel dever ser

Tabela 10. Volume de soluo (em litros) a ser absorvida em funo das dimenses dos moures
Comprimento dos moures (m) 1,8 2 2,2 2,5 Dimetro das bases dos moures (cm) 7,5 4,3 4,8 5,2 6 8 4,9 5,4 6 6,8 8,5 5,6 6,2 6,8 7,7 9 6,3 6,8 7,6 8,7 9,5 6,9 7,9 8,4 10 7,7 8,5 10,5 8,5 11 11,5 12 13 14 15

9,3 10,2 11,1 13,1 15,1 17,3

9,5 10,4 11,3 11,8 14,5 16,6 19,1 18 20,9 23,9

9,4 10,6 11,4 12,5 13,7 15,9 18,5 21,1

9,6 10,7 11,6 12,9 14,1 15,6

Fonte: EMBRAPA Florestas

O eucalipto e a pequena propriedade

47

1. Jamais descartar os ingredientes e/ ou a soluo preservativa em cursos dgua ou no solo. Guardar o restante para ser adicionado a uma nova soluo preservativa ou colocar alguns moures para absorver totalmente a sobra; 2. No utilizar a madeira tratada quando houver a possibilidade de que seus detritos possam tornar-se parte de alimentos ou de raes animais. Como exemplos, podem-se citar o uso de tbuas para corte de alimentos, colmias para abelhas em contato com o mel, recipientes para gua, cocho para raes, recintos para armazenamento de ensilagem ou de alimentos; 3. A madeira tratada no deve ser queimada em fogueiras, lareiras, foges, churrasqueiras ou fornalhas. Quando necessrio, queimar em incineradores especiais, de acordo com as normas estaduais e federais.

Fonte: EMBRAPA Florestas

Figura 19 Moures de eucalipto em tambores com soluo preservativa

Em funo da severidade das rachaduras, os moures podem ter sua durabilidade reduzida, pois as regies internas da madeira que no foram atingidas pelo tratamento ficaro expostas.

Cuidados a serem tomados


A utilizao da madeira tratada no apresenta riscos sade do homem e animais. Entretanto, o preservativo formulado com compostos txicos e por isso deve ser manuseado com os devidos cuidados. Alguns cuidados especficos encontram-se a seguir:

Produo de Carvo
O Brasil o maior produtor mundial de carvo vegetal. A maior parte da produo nacional de carvo destinase a indstria siderrgica e metalrgica, principalmente no estado de

48 Casa do Produtor Rural


Minas Gerais. Nos demais estados brasileiros o carvo destinado ao cozimento de alimentos. O processo de produo do carvo vegetal consiste da degradao parcial da madeira atravs da aplicao de calor controlado. A carbonizao a destilao da madeira que a transforma numa frao em carvo vegetal e noutra frao em vapores e gases (alcatro, pirolenhosos e gases nocondensveis). Esse mtodo de produo de carvo degradante ao meio ambiente, pois descarta milhares de toneladas de componentes qumicos, uma vez que no processo de carbonizao somente 30 a 40% da madeira aproveitada na forma de carvo vegetal. Alm da questo ambiental envolvida na liberao desses gases ocorre a perda de alguns produtos qumicos valiosos que poderiam ser economicamente recuperados. No Brasil, o sistema predominante de produo de carvo vegetal constitudo de fornos de alvenaria e argila, comumente chamados de fornos de superfcie, com capacidade para 14 a 18 m de lenha. Esse tipo de forno apropriado para pequenos produtores, em funo do baixo custo de construo. Apesar de serem mais baratos e fceis de construir apresentam baixos rendimentos gravimtricos rendimento em funo do peso de lenha enfornado. Os fornos de superfcie realizam um ciclo a cada seis ou sete dias, podendo chegar a dez dias se a umidade da lenha for elevada, cujo perodo se divide em duas partes. Primeiro vem o acendimento do forno e o controle da entrada de ar, quando ocorre efetivamente a carbonizao (cerca de 3 dias), posteriormente o forno completamente vedado com argila e deixado em resfriamento at atingir temperaturas internas em torno de 40oC a 50 oC, quando possvel a descarga.

Construo do Forno
Materiais 2500 tijolos batidos (podem ser de 5 ou 6 cm de espessura) 2 m de barro 1/2 m de areia 1000 litros de gua

Passo-a-passo da Construo
1. Escolher o local O local escolhido para a construo do forno deve estar prximo rea de corte da lenha e ser de fcil acesso a veculos. Alm disso, deve ser plano,

O eucalipto e a pequena propriedade

49

alto, e com boa sada para gua das chuvas. Caso haja a construo de vrios fornos, deve-se reservar uma distncia de cinco metros entre eles. 2. Preparar a massa A massa preparada com barro bem peneirado. O barro ideal aquele que no trinca nem racha aps a secagem. Quando o barro for muito argiloso recomenda-se a adio de areia na massa. 3. Limpar o local e marcar a base Deve-se limpar o local, deixandoo livre de obstculos. Para marcar a base do forno, estica-se uma corda a partir do centro, delimitando um circulo de 1,55 m de raio. 4. Cavar a base Com uma picareta ou enxada, devese cavar uma vala da largura de um tijolo e com a profundidade de trs tijolos, por fora do crculo marcado.
Fonte: Associao Plantas do Nordeste

5. Nivelar a base Com o auxlio de um nvel, nivelar 12 tijolos guias distribudos no fundo da vala e depois pisar bem para compactar o fundo. 6. Assentar a base Mantendo o nvel dos tijolos de guia, colocam-se trs fiadas de tijolos com muita massa. importante que os lados dos tijolos se toquem e que se mantenha o alinhamento com o gabarito. 7. Marcar a porta, os suspiros e a chamin Quando acabar a base, deve-se marcar uma abertura de 80 cm para a porta. Do lado contrrio marcase uma abertura de 14 cm para a chamin. Entre a porta e a chamin marcam-se duas aberturas de 10 cm repartidas a cada lado para os suspiros (so 4 no total).

a
Figura 20 Escavao (a) e assentamento da base do forno (b)

50 Casa do Produtor Rural


8. Construir a parede Com o gabarito fechado, colocamse trs fiadas de tijolos ponta com ponta. Na segunda fiada, fecham-se os tatus. Na quarta fiada, o gabarito comea a ser esticado, avanando uma marca a cada fiada. Na sexta fiada, fecha-se o buraco da chamin. muito importante que os tijolos sejam bem assentados, batendo com o martelo e acompanhando a inclinao do gabarito. Quando chegar a 42 ou 44 fiada, restar um buraco de 40 cm onde ser colocada a tampa. 9. Construir a porta A porta construda com tijolo em dobro, mantendo sempre o prumo. Os tijolos da porta tambm devem manter a inclinao do gabarito. O fechamento da porta deve comear a 1,60 metros de altura, para terminar a 1,80 metros da base. 10. A chamin A chamin pode ser construda aps
Fonte: Associao Plantas do Nordeste

a finalizao da parede. O buraco da chamin possui dimenso de 14 x 20 cm. Para iniciar a chamin, constrise primeiro a base de 40 x 30 cm, com tijolos bem nivelados e assentados com massa. Depois, a construo da chamin vai subindo, encostada na parede do forno at 1,70 m. A partir dessa altura, a chamin sobe na vertical, at 5 cm por acima do topo do forno. 11. O reboco O reboco deve ser feito com massa pouco pegajosa e que no rache, podendo ser de barro misturado com areia. Deve-se cobrir a parede, a chamin e os lados da porta. Antes de fazer o reboco aconselhvel esperar at que o forno esteja seco. Aps duas ou trs queimas, conveniente aplicar um reboco fino, de massa feita com uma parte de barro, uma de cal, uma de areia e uma de cimento. Este se aplica com escova ou brocha e serve para proteger o reboco grosso na poca das chuvas.

a
Figura 21 Marcao dos suspiros (a) e construo da parede (b)

O eucalipto e a pequena propriedade


Fonte: Associao Plantas do Nordeste

51

a
Figura 22 Construo da porta (a) e reboco do forno (b)

12. O piso Depois de duas ou trs queimas, bom raspar o piso de terra retirando 6 a 8 cm de cho e colocar um piso de tijolos assentados com massa. Essa prtica aumenta o rendimento do forno, alm de produzir carvo mais limpo. O piso pode ser feito com a sobra dos tijolos.

3. Preparao da grade A grade feita de lenha de 10 a 15 cm de grossura, devendo formar caminhos dos suspiros ao centro, e do centro para a chamin. 4. Enchimento do forno Coloca-se por cima da grade a lenha deitada, procurando fazer com que a lenha mais grossa fique na parte de baixo e no centro. Todos os ocos devem ser preenchidos com lenha fina, com cuidado para no entupir a sada da chamin e os suspiros. 5. Acendimento O acendimento feito pela parte de cima, com brasas. So necessrias de trs a quatro ps de brasa para acender a lenha, at que uma chama alta surja na boca. Ento, a tampa colocada e rebocada, no se deve colocar muito barro em cima da tampa, somente em sua borda.

Operao do Forno
1. Escolha da lenha A lenha para carvo deve de preferncia ser reta e estar seca. No se deve usar madeira podre, com cupim ou bichada, nem misturar madeira seca com verde. 2. Preparao da lenha A lenha deve ser cortada em pedaos retos, se houver madeira oca, recomendvel rach-la em duas ou quatro partes.

52 Casa do Produtor Rural


6. Controle da queima A queima da lenha comea quando a fumaa sai pela chamin. Nas primeiras 20 a 30 horas a fumaa branca e fria. Aps esse perodo a fumaa muda de cor, tornando-se azul, e fica mais quente, nesse momento devese comear a fechar os suspiros. O ponto final da queima quando a fumaa est transparente (incolor), ento deve-se rebocar os suspiros e fechar a boca da chamin com tijolos e massa. 7. Resfriamento O resfriamento pode demorar de 3 a 5 dias. Durante esse tempo, devese vedar todas as trincas ou rachaduras que possam aparecer. 8. Descarregamento do forno Para a retirada do carvo, devese abrir a tampa e esperar meia hora para verificar a inexistncia de fogo aceso. Quando no houver mais chama, fumaa ou quentura, pode-se abrir a porta e retirar o carvo. Uma ferramenta til para essa operao o garfo de 12 dentes, pois facilita o enchimento dos sacos e no arrasta as cinzas. Depois de descarregar, deve-se limpar o piso e a chamin. As cinzas podem ser reaproveitadas para adubao de diversas culturas da propriedade. 9. Serenar o carvo O carvo ensacado deve esperar um dia antes de costurar e armazenar, pois ainda pode pegar fogo.

leo Essencial
Os leos essenciais so geralmente produzidos por estruturas secretoras especializadas, localizadas em regies especficas ou distribudas por toda a planta. No caso do eucalipto, os leos so produzidos em glndulas foliares. Os leos essenciais no so fundamentais para a manuteno da vida da planta, funcionam como mecanismo de adaptao s condies do meio ambiente. Em espcies de eucalipto, a ocorrncia de leos pode estar relacionada com a defesa da planta contra insetos, resistncia ao frio quando plntulas e reduo da perda de gua.

Classificao dos leos Essenciais de Eucalipto


Entre as cerca de 700 espcies de eucalipto descritas, aproximadamente 200 foram examinadas com relao produo e ao teor de leo essencial, e menos de 20 tm sido utilizadas para explorao comercial. Os leos essenciais de eucalipto podem ser divididos, basicamente, em trs grupos: leos

O eucalipto e a pequena propriedade

53

medicinais, leos industriais e leos para perfumaria (Tabela 11). Os leos medicinais so aqueles que apresentam como componente principal o cineol e so destinados fabricao de produtos farmacuticos, como: inalantes, estimulante de secre-

o nasal e produtos de higiene bucal. O Eucalyptus globulus a principal espcie produtora desse tipo de leo no Brasil. Os leos industriais tm como componentes: o felandreno, utilizado como solvente e matria prima na produo

Tabela 11. Funes dos leos essenciais de eucalipto


ESPCIES LEOS MEDICINAIS E. camaldulensis C. cneorifolia E. dives (var. cineol) E. dumosa E. elaeophara E. globulus E. leucoxylon E. oleosa E. polybractea E. radiata subesp. radiata (var. cineol) E. sideroxylon E. smithii E. tereticornis E. viridis LEOS INDUSTRIAIS E. dives (var. felandreno) E. dives (var. piperitona) E. elata (var. piperitona) E. radiata subesp. radiata (var. felandreno) LEOS PARA PERFUMARIA E. citriodora (var. citronelal) E. macarthurii E. staigerana Fonte: Lassak (1988) e Doran (1991) Citronelal Ac. de geranil Citral (a + b) 65-80 60-70 16-40 0,5-2,0 0,2-1,0 1,2-1,5 Felandreno Piperitona Piperitona Felandreno 60-80 40-56 40-55 35-40 1,5-5,0 3,0-6,5 2,5-5,0 3,0-4,5 Cineol Cineol Cineol Cineol Cineol Cineol Cineol Cineol Cineol Cineol Cineol Cineol Cineol Cineol 80-90 40-90 60-75 33-70 60-80 60-85 65-75 45-52 60-93 65-75 60-75 70-80 45 70-80 0,3-2,8 2,0 3,0-6,0 1,0-2,0 1,5-2,5 0,7-2,4 0,8-2,5 1,0-2,1 0,7-5,0 2,5-3,5 0,5-2,5 1,0-2,2 0,9-1,0 1,0-1,5 COMPONENTE PRINCIPAL Nome Teor (%) RENDIMENTO (%)*

* rendimento base de peso de folha seca

54 Casa do Produtor Rural


de desinfetantes e desodorizantes; a piperitona, empregada na produo de preservativos para gomas, pastas e colas e o mentol, usado com aromatizante de produtos medicinais. No Brasil, no ocorre explorao intensiva de espcies que produzem esse tipo de leo. Os leos de eucalipto esto presentes tambm nas indstrias de perfumaria, integrando a composio de perfumes para diversos fins, sendo largamente usados em produtos de limpeza, sabes e desinfetantes. A principal espcie explorada no Brasil para esse fim o Eucalyptus citriodora, possuindo como componente principal o citronelal. por plantas e um espaamento de 3 x 1 m, temos uma produo anual estimada de 10 toneladas de folhas por hectare. O sistema tradicional de manejo utilizado o de talhadia, onde h a conduo da brotao das cepas aps o corte raso das rvores. O sistema de talhadia largamente usado em plantios de Eucalyptus citriodora, em funo da boa capacidade de brotao da espcie. A coleta das folhas tem incio, normalmente, a partir do 18 ms aps o plantio, quando as plantas encontram-se com altura entre 2 e 4 metros, sendo repetida em intervalos de 12 meses. Na coleta das folhas so retirados aproximadamente dois teros da parte inferior da copa das rvores com o auxlio de uma foice ou faco. Em geral, aps o corte, as folhas so deixadas no local de extrao por algumas horas, para que ocorra seu murchamento e perda de umidade. No entanto, longos perodos de exposio ao sol podem ser prejudiciais, pois causam a perda do leo e incio do processo de fermentao das folhas. Sendo assim, recomenda-se que o murchamento das folhas seja realizado nos perodos mais amenos dos dias, de preferncia no fim da tarde ou inicio da manh. Aps o 4 ano de plantio comum realizar o corte raso das rvores, pois a altura elevada dos indivduos impossibilita a coleta das folhas. Nessa etapa, alm da renda gerada pelo leo essencial, h tambm a renda adicional com a venda da madeira colhida.

Sistema Tradicional de Manejo para Produo de leo Essencial de Eucalipto


Os plantios de eucalipto para produo de leo essencial, geralmente, possuem espaamentos mais reduzidos que os utilizados para a produo de madeira. Nas reas produtoras de leo podem ser utilizados os seguintes espaamentos: 1 x 1 m, 1,5 x 1,5 m, 2 x 1 m, 3 x 0,75 m, 3,3 x 0,75 m, 3 x 1 m, 3 x 1,5 m, 2,9 x 0,5 m. Considerando a produo mdia anual de trs quilogramas de folhas

O eucalipto e a pequena propriedade

55

Extrao do leo Essencial


O processo de extrao de leo essencial realizado em destilaria. Comumente, a produo de leo envolve a parceria de pequenos produtores de eucalipto, que fornecem as folhas para o abastecimento da destilaria. Uma destilaria composta basicamente pelos seguintes equipamentos: caldeira, dornas, condensador, separa-dor e coletor de leo (Figura 23). A caldeira responsvel pelo fornecimento do vapor utilizado para extrao do leo. O vapor produzido segue em direo s dornas onde ir ocorrer a extrao do leo essencial. As folhas destiladas (bagao) so comumente usadas como fonte de energia para a prpria caldeira. A dorna o recipiente onde as folhas recebem o vapor de destilao. Antes do enchimento da dorna coloFonte: Vitti e Brito (2003)

cada uma corrente no interior da estrutura, a fim de auxiliar na retirada das folhas aps a destilao. O enchimento das dornas realizado manualmente, em conjunto com o pisoteamento das folhas. Uma dorna com capacidade para uma tonelada de folhas possui tempo mdio de destilao de 60 minutos. No condensador o vapor dgua e o leo volatilizado misturam-se atingindo o estado lquido. Essa mistura segue para o separador onde, por diferena de densidade, ocorre a separao da gua e do leo. Finalmente, o leo chega ao coletor, onde realizada a sua pesagem para o clculo do rendimento. Antes do armazenamento feita a filtragem e retirada da umidade do leo. Aps este processo o leo armazenado e transportado em tambores de 200 litros.

Figura 23 Destilaria de leo essencial

O eucalipto e a pequena propriedade

57

Referncias Bibliogrficas
AMBIENTE BRASIL. Silvicultura do eucalipto (Eucalyptus spp.). Disponvel em: <http://www.ambientebrasil.com.br/ composer.php3?base=./florestal/ index.html&conteudo=./florestal/ eucalipto.html>. Acesso em: 02 fev. 2010. ASSENTAMENTO BREJINHO. Construo e operao do forno rabo quente melhorado. Betnia, 2006. Disponvel em: <http://www.plantasdonordeste.org/ assentamento/Produto_1/ manual%20forno%20RQ.pdf>. Acesso em: 08 mar. 2010. BERNETT, L.G. Manejo florestal: biometria. Telmaco Borba: Klabin Florestal, 2006. Disponvel em: <http://www.ipef.br/eventos/2006/ integracao/Palestra13.pdf>. Acesso em: 15 mar. 2010. BUZETTO, F.A.; BIZON, J.M.C.; SEIXAS, F. Avaliao de polmero adsorvente base de acrilamida no fornecimento de gua para mudas de Eucalyptus urophylla em ps-plantio. Piracicaba: IPEF, 2002. 2 p. (IPEF. Circular Tcnica, 195). CAMARGO, L.E.A. Doenas em viveiros florestais. Piracicaba: ESALQ, 2009. Disponvel em: <http://www.lfn.esalq.usp.br/mapoio/ graduacao/LEF-0425/ Doencas%20de%20viveiro09.pdf>. Acesso em: 21 dez. 2009. CARNEIRO, J.G.A. Produo e controle de qualidade de mudas florestais. Curitiba: Universidade Federal do Paran, 1995. 451 p.

58 Casa do Produtor Rural


CENTRO DE INTELIGNCIA EM FLORESTAS. Hidrogel reduz freqncia de irrigao e potencializa seu efeito. 2009. Disponvel em: <http://www.ciflorestas.com.br/ conteudo.php?id=1694>. Acesso em: 08 fev. 2010. COLOMBO, S.F.O.; PIMENTA, A.S.; HATAKEYAMA, K. Produo de carvo vegetal em fornos cilndricos verticais: um modelo sustentvel. In: SIMPSIO DE ENGENHARIA DE PRODUO, 13., 2006, Bauru. Disponvel em: <http://www.simpep.feb.unesp.br/ anais/anais_13/artigos/1208.pdf>. Acesso em: 01 mar. 2010. COUTO, H.T.Z. Manejo de florestas e sua utilizao em serraria. In: SEMINRIO INTERNACIONAL DE UTILIZAO DA MADEIRA DE EUCALIPTO PARA SERRARIA, 17., 1995, So Paulo. Anais... Disponvel em: <http://www.ipef.br/publicacoes/ seminario_serraria/cap02.pdf>. Acesso em: 08 mar. 2010. DURAFLOOR. Disponvel em: <http://www.durafloor.com.br/ Durafloor/web/gestao_ambiental/ florestas/>. Acesso em: 14 dez. 2009. EMBRAPA FLORESTAS. Disponvel em: <http:// sistemasdeproducao.cnptia.embrapa.br/ FontesHTML/Eucalipto/ CultivodoEucalipto/index.htm>. Acesso em: 01 fev . 2010. FAZENDA TRIQUEDA. Disponvel em: <http:// www.fazendatriqueda.com.br/ produtos/madeira-para-serraria>. Acesso em: 22 fev. 2010. GONGALVES, J.L.M. Recomendaes de adubao para Eucalyptus, Pinus e Espcies tpicas da mata atlntica. Piracicaba: ESALQ, Depto. Cincias Florestais, 1995. (Documentos Florestais, 15). Disponvel em: <http://www.ipef.br/publicacoes/ docflorestais/cap15.pdf>. Acesso em: 25 jan. 2010. GONALVES, J.L.M.; BENEDETTI, V. Nutrio e fertilizao florestal. Piracicaba: IPEF, 2000. 427 p. ______. Empresas adotam sistema de plantio com gel que aumenta a sobrevivncia das mudas de eucalipto. Piracicaba, 2007. (IPEF Notcias, 187). Disponvel em: <http://www.ipef.br/publicacoes/ ipefnoticias/ipefnoticias187.pdf>. Acesso em: 14 dez. 2009.

O eucalipto e a pequena propriedade

59

LANA, R.M.Q. et al. Doses de cido indolbutrico no enraizamento e crescimento de estacas de eucalipto (Eucalyptus urophylla). Uberlndia: Universidade Federal de Uberlndia, v. 24, n. 3, p. 13-18 Instituto de Cincias Agrrias, 2008. 107 p. MAGALHES, W.L.E. ; PEREIRA, J.C.D. Mtodo de substituio de seiva para preservao de moures. Colombo: Embrapa Florestas, 2003. 4 p. (Comunicado Tcnico, 97). MANEJO FLORESTAL. Disponvel em: <http://www.manejoflorestal.org/ guia.cfm?cap=7>. Acesso em: 15 fev. 2010. MEIRA, A.M. Diagnstico scioambiental e tecnolgico da produo de carvo vegetal no municpio de Pedra Bela SP. 2002. 99 p. Dissertao (Mestrado em Cincias Florestais) Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz, Universidade de So Paulo, Piracicaba, 2002. PAIVA, H.N. et al. Cultivo de eucalipto em propriedades rurais. Viosa: Aprenda Fcil Editora, 2001. 123 p.

PONCE, R.H. Madeira serrada de eucalipto: desafios e perspectivas. In: SEMINRIO INTERNACIONAL DE UTILIZAO DA MADEIRA DE EUCALIPTO PARA SERRARIA, 17., 1995, So Paulo. Anais... Disponvel em: <http://www.ipef.br/ publicacoes/seminario_serraria/ cap06.pdf>. Acesso em: 08 fev. 2010. RIBEIRO, G.T. et al. Produo de mudas de eucalipto. Viosa: Aprenda Fcil Editora, 2001. 120 p. VITTI, A.M.S.; BRITO, J.O. leo essencial de eucalipto. Piracicaba: ESALQ, Depto. Cincias Florestais, 2003 (Documentos Florestais, 17). Disponvel em: <http://www.ipef.br/ publicacoes/stecnica/nr30/cap3.pdf>. Acesso em: 01 fev. 2010 YAMAZOE, G. Manual de pequenos viveiros florestais. So Paulo: Pginas & Letras Editora e Grfica, 2003. 120 p. ZANETTI, R. Manejo integrado de formigas cortadeiras. Lavras: Universidade Federal de Lavras, 2006. Disponvel em: <http:// www.den.ufla.br/Professores/Ronald/ Disciplinas/Notas%20Aula/ MIPFlorestas%20formigas.pdf>. Acesso em: 07 fev. 2009.