domingo 1 de enero del 2012 2012 N N: 000 011

cartNPiedra
Un espacio suscitador para pensar en voz alta

La Hoguera Brbara cumple 100 aos

asesinato de Eloy Alfaro constituye uno de los sucesos ms dolorosos de la historia ecuatoriana. Un enfoque crtico del hecho.
El

03
cartNPiedra domingo 1 de enero del 2012

cartNPiedra

Editorial
Ms retos y sueos para los prximos 365 das
Para proyectar los venideros 365 das habra que poner un pie en el ao que termin ayer. Y desde l podemos observar dos constantes que ya forman parte de la rutina: un crecimiento inusitado de produccin artstica y editorial, desde diversas visiones, corrientes, formatos, registros; y una elevada demanda de la ciudadana, que se verifica en algo que todava no se estudia a profundidad en el Ecuador: la economa de la cultura. Por lo mismo, no basta solo con la queja. Lamentablemente eso forma parte de una forma de hacer poltica cultural desde ciertos actores que quisieran tener el privilegio de ser los nicos atendidos. Independientemente de esas quejas, hay muchos actores culturales que siguen haciendo su trabajo, con auspicio o sin l, pues por delante ponen su objetivo ms trascendente: su obra. Y de eso tenemos testimonios histricos y logros no siempre destacados en los medios. Entonces, el reto de este ao, que se inaugura auspicioso y complejo, es consolidar las polticas pblicas para estimular y acompaar esos procesos creativos. A eso no se puede ya renunciar. Nunca antes se fijaron polticas pblicas para la cultura y ese es un punto de no retorno. Ahora nos parece normal lo que antes era un sacrificio: contar con un Estado para desarrollar planes y programas, obras y eventos. Y si hay que afirmar esas polticas, implica tambin consolidarlas con nuevos estmulos, con mayor rigurosidad a la hora de generar los procesos, los auspicios y los acompaamientos. Adems, hace falta que todo el Estado (municipios incluidos) tenga presente que la cultura no da votos, tampoco eleva figuras ni elige autoridades; para bien de la humanidad, la cultura alimenta a las nuevas generaciones, recupera la memoria histrica y teje una red invisible para crear y proyectar nuestras identidades ms potentes y sensibles. Este ao es de retos, pero tambin es un ao para imaginar cmo nos enfrentamos y afrontamos a esa enorme maquinaria cultural llamada Hollywood y sus derivados, que carcome a muchas mentes y genera ilusiones a partir del mercado. Mientras ms produccin y soberanas (audiovisuales ante todo) artsticas desarrollemos, menos incidencia tendr esa maquinaria, que solo alcanza a fundar siniestros escenarios econmicos bajo el manto de bellas artes. Por eso corresponde, por supuesto, mucho dilogo, reflexin y pensamiento. Y en este suplemento nos proponemos entrar de lleno en esa tarea para iluminar mejor el panorama y complejizar toda idea y todo debate.
cartNPiedra lo hacen:

ndice
DOLOS CADOS Un trabajo del escritor y ensayista quiteo Francisco X. Estrella habla acerca de aquellas figuras mundiales, sin embargo, las devuelve a su humanidad. 04/05 ALFARO, EL VIEJO LUCHADOR El libro de Jos Peralta nos describe con horror cmo ocurrieron los hechos que llevaron a Eloy Alfaro a la muerte en la Hoguera Brbara. El domingo rojo que estaba preparado. 07/08/09

RAFAEL DAZ YCAZA Un perfil sobre el poeta, cuentista y novelista guayaquileo nacido en 1925 y ganador del Premio Eugenio Espejo 2011. Daz, quien tambin ha ejercido el periodismo, es uno de los poetas ms frtiles del Ecuador. 06

EL ROCK El movimiento roquero ecuatoriano ha hecho de diciembre su mes emblemtico. Con ms de 40 aos de historia, su presencia es cada vez ms contundente. 12/13

AGENDA Qu hacer? Dnde ir? Exposiciones fotogrficas y pictricas, conciertos, convocatoria a concursos, obras teatrales y festivales musicales nos ofrecen esta semana distintas ciudades de nuestro pas, como Quito, Guayaquil y Loja, para disfrutar solos o en compaa. 14/15

La justicia, la igualdad del mrito, el trato respetuoso del hombre, la igualdad plena del derecho: eso es la revolucin
Jos Mart

Editor: Orlando Prez. Periodistas: Diego Cazar, Bernarda Cazn y ngela Portilla. Diseo: El Telgrafo Fotografa: Francisco Ipanaqu, Alejandro Reinoso, Carlos Pozo Arte: Carlos Proao Twitter: @cartonpiedraET Facebook: cartoNPiedra Correo electrnico: carton.piedra@telegrafo.com.ec

El suplemento cartNPiedra es una produccin editorial de Ministerio de Cultura del Ecuador.

04

ENSAYO

cartNPiedra domingo 1 de enero del 2012

dolos cados

TEXTO: FRANCISCO X. ESTRELLA

Acostumbrado como estoy al Londres de la Woolf, a la sirena de los buques en la desembocadura de las cloacas, al umbroso corredor que gua hacia el saln de la seora Crowe el epicentro del chisme en Londres, me resulta sencillo imaginar al divo David Bowie descendiendo las escaleras que lo separan del jardn de Haddon Hall, abrir la portezuela del coche y colocarse al volante de su limusina verde esmeralda camino del Marquees

Club. A lo que no me acostumbro es a mirarlo despus de la bofetada, arrojando espuma por la boca en su asiento, frente a Lou Reed y sus gorilas, para, en un instante, recuperar la lnea. Es lo que ha sucedido anoche 1979, diciembre, mientras cenaban Bowie, Reed y su banda, despus de un concierto de la gira Take no Prisioners: en medio de whiskies y carcajadas, Lou y su arrogancia neoyorquina encajaron la negativa del Duque a producir su nuevo disco y con ello la compostura de las palabras caduc.

Lou habra gritado No me digas eso! y dejado caer brutalmente su manaza sobre el fino rostro del Duque hacindolo sangrar. En ese instante intervinieron los de la banda, en particular un comprensiblemente bien apodado Alce, gracias al cual la gresca no alcanz los tinglados ms altos. Luego, abrazos, besos como antao, cuando eran amigos ntimos y, segn regaron los tabloides, algo ms. Brindis. Pero, cuando la tormenta pareca haberse disipado, los traumas del amor judo el de Reed, se entiende, ese coctel de condescendencia, culpa, desa-

probacin, ternura e ira aderezadas con una acendrada voluptuosidad afloraron ntidos como el da de su alumbramiento y trocaron en un nuevo bofetn subrayado con un segundo Te he dicho que a m no me digas eso! con lo que la cuestin qued zanjada. Zanjada al menos por un instante, el indispensable para que el Alce interviniera de nuevo y todos pusieran pies en polvorosa. Se dice que Bowie descendi furioso las escaleras del restaurante, rompi una a una las macetas que adornaban cada alfombrado y lujoso escaln de

05

ENSAYO
ingreso profiriendo venganza a voz en cuello, y se fue a buscar camorra al pie de la ventana de la habitacin del hotel donde Reed se alojaba. Los amigos y algunos fans consiguieron apaciguar a la enervada estrella y se la llevaron consigo dios sabe dnde. Muchos aos despus, quiz hasta el da del cumpleaos nmero sesenta del Duque festejado en olor de multitud el ocho de enero de dos mil siete, la rencilla seguira pasando factura de odio y rencor a sus involucrados. Patricia era (y sigue siendo) la esposa de Vargas Llosa, y que la alusin a Barcelona parece obedecer a que ste fue el sitio donde unos Garca Mrquez, Gabriel y su esposa Mercedes, clementes con el infortunio que atravesaba su amiga Patricia, le brindaron posada, apoyo moral y consejo. Ocurre que Mario haba corrido tras los pasos de una joven sueca, ocurre que por esta causa haba abandonado a su mujer e hijos, y deseaba, otra vez, tentar a la diosa Fortuna como habra de hacerlo toda la vida. Garca Mrquez, fiel a su narrativa fantstica y expansiva, expansivamente haba transmitido sus fantasas sobre el caso Vargas Llosa a la esposa engaada: si es por su bien, Patricia, usted debe separarse, le habra dicho con un inconfundible acento caribe mientras sostena las manos trmulas de la mujer entre las suyas, calientes y speras, con lo que haba rasgado su firma en una de las sentencias que lo haran famoso. En lo posterior ni uno ni otro ha vuelto a hablar sobre el tema, solo el resentimiento ha quedado escrito para siempre, solo una estela de misterio se ha desplegado en torno. Hay quien, infidente, ha dicho que Patricia quien no estuvo en el lugar del duelo, recibi en su habitacin de hotel a un Vargas Llosa plido tras la batalla y a la voz de Imbcil! Cretino! Me has puesto de hazmerrer pblico, me ha llamado la Gaba, medio mundo, arroj a la noble testa del realista una de las lmparas de la mesa de noche. Otro, y creo que se trata del fallecido Toms Eloy Martnez, amigo de ambos, solo nos revela que uno de ellos le rob una mujer al otro y no hay nada ms que contar: no se odian, en el fondo siguen siendo amigos. Unos ltimos, ms imaginativos, acuciosos investigadores de los recovecos de la literatura y sus protagonistas, aseguran la existencia de conversaciones telefnicas secretas y espordicas entre los dos grandes, durante las cuales se habla en clave, nadie sabe acerca de qu. Quien pueda delirar, delire. Lo mejor del affaire acaso repose en unas fotos reveladas hace poco, en las que Garca Mrquez con un ojo a la viruta, perruno y apesadumbrado en la primera, pcaro y sonriente en la segunda, siempre coqueto, preserva el acontecimiento en procura de sus anales pstumos, a la misma altura de los de Quevedo y Gngora, Ramn del Valle Incln y Echegaray, Norman Mailer y Gore Vidal. El mismo Rodrigo Moya que hizo las fotografas, as lo ha recordado y pinta a un Garca Mrquez ansioso por inmortalizar la carne estropeada antes que sta convalezca. Como si le gastara una chanza a la inmortalidad, antes de sacarse las fotos parece haber bromeado: Mario pega duro Me pill por sorpresa.

cartNPiedra domingo 1 de enero del 2012

No viviremos sin embargo al

Aunque haya vivido ms de veinte aos en Londres, dudo que Vargas Llosa comparta el placer de ciertas escapadas londinenses de Bowie y com-

Otro, y creo que se trata del fallecido Toms Eloy Martnez, amigo de ambos, solo nos revela que uno de ellos le rob una mujer al otro y no hay nada ms que contar
menos eso quiere hacernos creer la prensa del corazn, para asistir a la amistad de ese dueto de machos ancianos (la expresin con sabor a leche cortada es, obviamente, de Roberto Bolao) formado por Garca Mrquez y Mario Vargas Llosa. Lo que le hizo Vargas Llosa a Garca Mrquez no se puede perdonar, menos cuando todo indica que el trasfondo de los hechos es netamente carnal y, por tanto, se retuerce ms all de toda lgica. Han de contarse dos o tres aos antes de los sucesos de Londres cuando al trmino del pase privado de un filme basado en la tragedia de los jvenes uruguayos extraviados en Los Andes, en Ciudad de Mxico Vargas Llosa arremeti contra su amigo y compaero de platea en el boom, asestndole un derechazo en el ojo mientras a voz en cuello profera: Cmo te atreves a venir a saludarme despus de lo que le hiciste a Patricia en Barcelona! Para quienes no estn familiarizados con los sucesos, ha de recordarse que la tal

La rubia y bella Marianne Faithfull, ex chica loca del lder de los Stones, ha contado cmo su marido Oliver no tuvo reparo en excusar el desliz de su esposa
paa, aunque los dos sean unos comprobados amantes de la pintura y las artes. No por falta de clase, ciertamente, sino por el ascetismo y la frugalidad de los que ha hecho gala tras el episodio de la sueca y el directo de derecha. Nunca sabremos a ciencia cierta de qu manera persuadi Patricia al ahora premio Nobel, pero de lo que s podemos estar seguros es de que el escarmiento ha sido esencial para su posterior gloria y su exilio por razones estticas. El Londres de Vargas Llosa no es precisamente el de esas fiestas privadas, el 74 y posteriores, que tenan como escenario el Haddon Hall y presentaban como anfitriones a la pareja Bowie-Angie. Angie, para quien Londres s fue su Babilonia, sera cortejada por el Duque desde fines de los sesenta y con el correr de los aos trocara su original Mary Angela Burnett por el melanclico nombre de Angie, tal cual sera recordada por siempre en la voz del lder de los Stones, otro cautivo de su cruel refinamiento. Mas Angie sera la consorte de Bowie por aos y testigo de pri-

mera fila de toda suerte de intercambios escasamente santos que su propio marido azuzaba. La rubia y bella Marianne Faithfull, ex chica loca del lder de los Stones, Sister Morphine de los sesenta, ha contado en sus memorias cmo su condescendiente marido Oliver no tuvo reparo en excusar el desliz de su esposa, cuando en el pasillo de Haddon Hall y, tras el cortejo incesante de Mister Bowie, ella se coloc en posicin de descorrer la cremallera del famoso Duque para hacerle un trabajo oral. No habr consumado su letal chupada esta rubia descocada y futura yonqui, pero lo que s consta en los anales de Babilonia es que Haddon Hall sigui siendo por esos y los aos sucesivos la versin refinada y britnica de Sodoma y Gomorra. Por el contrario, Londres ha resultado para Mario su Saint Paul privado, detrs del cual la ciudad se encoge, como sola apuntar la vieja Virginia Woolf. Indiferente a la muerte del individuo y a la conversin de hombres y mujeres en multitudinarios y leves, Saint Paul contina encarnando la paz y es el gran testigo de la ira, pasin y muerte de los seres humanos, de Shakespeare y el doctor Johnson a Ruskin y Evelyn Waugh, la catedral inmune a los cataclismos del tiempo, el amor a la posteridad y las eternas luchas entre los hombres. Detrs de Saint Paul las estrellas se apagan, sus vidas toman rumbos distintos, unos enferman, otros rozan el firmamento, aunque quiz una tarde el ruido se disipe. No sera Londres una hoguera para Mario Vargas Llosa aunque s el templo sobre el cual pondra su puo a remojar, y, adems, el sitio donde dejara que prosiguiese su fragua.

HOJA DE VIDA

Francisco X. Estrella Ensayista ecuatoriano nacido en Quito, en 1974. Es autor de la compilacin del texto Nuevo Ensayo Ecuatoriano, con la editorial Quadriltero, que fue publicado en 2009; tambin es autor del volumen de estudios Apuesta, los juegos de Vsconez, obra editada y publicada en 2007, que aborda el trabajo del escritor quiteo Javier Vsconez.

06

HOMENAJE

cartNPiedra domingo 1 de enero del 2012

TEXTO: MARA BORGES

irginia Woolf deca que las palabras deben vivir en la mente y no en los diccionarios, que hay que dejarlas en libertad. Y eso es, justamente, lo que Rafael Daz Ycaza ha hecho en su larga carrera como poeta, como altsimo poeta. Dejar que las palabras caminen, vuelen solas... Pequeo dios: qu hiciste? Te regalaron un verdadero dios pero lo redujiste a estampas y seales. Te dieron padre, madre mame y familia pero los convertiste en amistades conocimientos pasajeros, saludos y tarjetas. Cuando llegaba la hora del amor, decas: hora es de las visitas hora de los cumpleaos ahora es la hora de tomarse un trago amn. En su antologa Bestia pura del alma, Daz Ycaza dijo: Creo en una poesa para orar y para maldecir: para vivir la fugacidad de cada da y la eternidad de cada minuto. Para llevarla, junto al cerebro y el corazn, en los trajines arcanglicos y en los oficios satnicos. Hoy, sin embargo, ora porque lo potico no muera y maldice todo aquello que impida el fluir de la poesa. Su relacin con su ciudad natal es apasionada y conflictual -eso dice l-. Siempre he sentido que pertenezco a esta ciudad. Le tengo un filial amor, aunque a veces no la comprenda. He hecho innumerables viajes y he amado muchas otras urbes, pero siempre tuve la necesidad, la certeza de volver. Por eso le he escrito tanto, dice l. Entre sus influencias est el escritor Joaqun Gallegos Lara, de quien dice que es uno de los grandes narradores que ha tenido el Ecuador. Tambin estn todos los del Grupo Madrugada, con quienes hall tanto en comn. La poeta Sonia Manzano dice que Daz Ycaza revel desde muy joven su amor por la literatura y su preocupacin por las condiciones de los ciudadanos, dando una atmsfera social a casi todas sus creaciones literarias. Recuerda, adems, que una de las obras de Daz que ms impacto le caus, fue Zona prohibida. Ese libro fue una especie de biblia para la juventud de mi poca, precisamente por su poesa social.

El hombre libro, lleno de humanismo

perfil de Rafael Daz Ycaza que lo muestra en sus facetas de poeta, narrador, militante por la paz, periodista, gestor cultural y docente
Un

neros de la noche", novela (1967). Ha recibido varios premios por su obra, entre ellos el Premio Nacional de Cuento Jos de la Cuadra (1967), Premio Nacional de Poesa Medardo ngel Silva (1969), Premio Nacional de Poesa Ismael Prez Pazmio (1974), Premio Nacional Aurelio Espinosa Plit (1985). Y, en este ao, el Gobierno Nacional le otorg el Premio Nacional Eugenio Espejo como un reconocimiento a toda su labor literaria. Ral Vallejo se refiere al importante legado que su gestin cultural ha dejado y que se refleja en la coleccin Letras del Ecuador que desde la presidencia de la Casa de la Cultura, Ncleo del Guayas iniciara en 1976. Adems, las colecciones Ariel Juvenil y Ariel Universal, editadas bajo su supervisin. En 1973 asisti al Congreso Mundial de la Paz en Mosc. Y en 1979 a la Segunda Conferencia Internacional de Solidaridad por la independencia de Puerto Rico en Ciudad de Mxico. Viaj a La Habana , en 1981, para asistir a la reunin del Consejo Mundial de la Paz. Ejerci la docencia, secundaria y universitaria y tambin el periodismo. Daz Ycaza, al referirse a la literatura que se hace hoy en el pas, dice que hay una necesidad enorme por escribir. En Guayaquil hay mucha diversidad de escritores, pero tambin siento que hay mucha inocencia. La poesa es un trabajo de rigor, duro, doloroso. Es lamentable que esas voces nuevas no tengan una editorial potente que las muestre, ni crtica que les permita crecer.

QUIN ES?
Rafael Daz Ycaza naci en Guayaquil el 24 de octubre de 1925. El ao 2011 recibi el Premio Nacional Eugenio Espejo, en la categora de Actividades Literarias, que otorga el Gobierno Nacional.

Su oficio nace muy temprano, la escritura lo atrapa desde nio. La escritora Lily de Arenas se refiere a Rafael Daz como Hombre libro, y explica que fue un hombre maniatado desde su niez con Salgari, Verne, Poe, Dumas, Dante, para luego, aqu en Guayaquil, seguirle los pasos a Gallegos Lara, llegando a ser su discpulo en humanismo. Alguna vez dijo de l: Joaqun me deslumbr con su charla encendida que era casi como una ctedra de marxismo, con su patriotismo ejemplar, con su de-

sinters personal, concluye Lily. Al tiempo que revelaba su disposicin para la literatura, tambin mostraba su vena militante. Sus principales obras son las siguientes: "Estatuas en el mar", verso (1946); "Cuaderno de bitcora", verso (1949); "Las fieras", cuentos (1952); "Las llaves de aquel pas", verso (1954); "Los ngeles errantes", cuentos (1958); "El regreso y los sueos", verso (1959); "Los rostros del miedo", novela (1962); "Botella al mar", verso (1965); "Los prisio-

Tena 21 aos cuando su libro Estatuas en el mar gan el Premio de la Academia Literaria del Instituto Nacional de Santiago de Chile. Ha publicado ocho textos de poesa, seis libros de cuentos y dos novelas. Por tres ocasiones ejerci la Presidencia de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, Ncleo del Guayas.

07

TEMA CENTRAL

cartNPiedra domingo 1 de enero del 2012

Las ltimas palabras de Alfaro:

Qu vas a hacer?!
libro de Jos Peralta relata el trayecto cruel, poltico y humano d e l Vi e j o L u c h a d o r d e s d e q u e s e fragu la traicin y el magnicidio. U n a s n te s i s d e e s e texto d e s c r i b e e l h o r ro r d e l o s h e c h o s q u e desencadenaron la Hoguera Brbara
El

FOTOS: Archivo Histrico del Ministerio de Cultura del Ecuador

9
cartNPiedra domingo 1 de enero del 2012

TEMA CENTRAL
TEXTO: IVN GMEZ JURADO

TEMA CENTRAL
Gobierno desventurado de Estrada contribuy con el desmoronamiento definitivo del liberalismo, del Ejrcito, del proceso de transformaciones iniciado por Alfaro y devino la debacle anunciada el 17 de diciembre, por el propio Estrada a un amigo suyo y allegado del general Alfaro: Guayaquil, 17 de diciembre de 1911.- Muy estimado amigo: Repetidas noticias del Istmo han avisado que el general Alfaro tomar en Panam el prximo vapor que sale de all maana, con nimo de dirigirse a esta ciudad. Usted mejor que nadie medir las consecuencias de este viaje, pero tengo el deber de comunicar a usted que tengo impartidas instrucciones severas, aunque no crueles; las que en ltimo resultado llevarn al general a Quito, donde no estando yo es peligrossima la permanencia del general. Su prudencia y talento le aconsejarn en este trance.- Su amigo.- E. Estrada. (Carta citada por Peralta). El contenido de esta carta demuestra que el plan para asesinar a Alfaro y acabar con el liberalismo radical estuvo fraguado, an antes de la propia muerte de Estrada, pues por su enfermedad ya no gobernaba, era una caricatura de Gobierno. El presidente Estrada muri de manera sbita y su muerte, efectivamente, fue ms funesta para la Repblica, que su elevacin al poder. Freile Zaldumbide y Octavio Daz nuevamente conducan los destinos del Ecuador. El objetivo era eliminar a Alfaro y preparar el terreno para el advenimiento del placismo y la consumacin del pacto de gobernabilidad entre la bancocracia agro exportadora guayaquilea y los terratenientes serranos. vesado por una bala de fusil; fue acuchillado el coronel Campi. Y maltratados los dems presos, con inhumanidad y saa tales, que llenaron de indignacin a todos los habitantes de la capital. Plaza derrota a Valles Franco en Naranjito, y a Flavio Alfaro en Yaguachi, frente a lo cual Eloy Alfaro, ya en Ecuador, a su llegada de Panam, asumi el mando en jefe de un Ejrcito desmoralizado que haba sido derrotado y fue apresado junto con los otros generales del liberalismo radical. La prensa de ese entonces hizo lo suyo. Los peridicos tuvieron una influencia decisiva no solo en los crueles sucesos de enero, sino en la configuracin general de los hechos polticos. Medios de prensa cercanos a Freile Zaldumbide y Plaza: La Constitucin, La Prensa, El Grito del Pueblo Ecuatoriano, El Comercio, El Guante y otros, mostraban un papel eliminador a todo trance y ponan ctedra de barbarie, al decir de Peralta. Desde los peridicos, as como desde el plpito se instigaba al cometimiento de los crmenes del Domingo Rojo en la hoguera brbara, que despus sera injustamente inculpado el pueblo de Quito. Luego de la captura de los presos en Guayaquil, por supuestamente haber violentado el falso orden impuesto despus del golpe de Estado del 11 de agosto, todos los procedimientos judiciales fueron irrespetados para la consumacin de los crmenes que se venan en enero de 1912. El general Plaza pidi ser sustituido para el traslado de los prisioneros a Quito y nada menos que el ministro de Guerra, general Navarro fue elegido para instrumento del criminal maquiavelismo que iba desarrollando tan hbilmente la coalicin. Lleg este a Guayaquil la noche del 24 de enero y se apresur a asumir el mando militar titulndose Ministro de Guerra en Comisin (figura que no exista en la ley ecuatoriana de la poca), y al da siguiente dispone se instaure un juicio militar en contra de los generales prisioneros. En el telegrama el ministro de Guerra Navarro, cuando dice proceda a juzgar a los culpables, proces y emiti sentencia de culpabilidad, delat cul era el propsito y refleja que el mentado juicio era solo un parapeto para aplicar la sentencia preconcebida, al estilo de los consejos de guerra verbales de Garca Moreno y Caamao, respecto de los cuales se conoce que eran juntas de esbirros y asesinos, cuya consigna era condenar a todo trance. Adems de que los integrantes del mencionado consejo, al decir de Peralta, incluido su presidente Alejandro Sierra y los vocales coroneles Manuel Andrade, Manuel Velasco Polanco, Enrique Valdez, Juan Jos Gallardo, Rafael Palacios y Secundino Velsquez, todos eran enemigos a muerte de Alfaro. La forma como se instal este consejo, formado en su mayor parte de soldados del Maran y de la Artillera Bolvar, disfrazados de paisanos, condujo a que a las nueve de la noche de ese fatdico 25 de enero: el Consejo de Guerra acaba de pronunciar su veredicto, y antes de que se concluyera de leer dicha sentencia (degradacin, expulsin del Ejrcito y 16 aos de reclusin mayor), estall la protesta por todos lados (soldados del Batalln Maran vestidos de paisanos), como cosa convenida, como un nmero de programa que se cumpla/ Montero, que jams haba temido la muerte, se irgui en el momento de supremo peligro y volvindose a sus enemigos djoles con arrogancia: Quieren mi vida? Est bien; la dar maana No maana, ahora mismo!, le contest una voz entre la turba; y el teniente Alipio Sotomayor, oficial de guardia en el local del Consejo de Guerra, le dispar un tiro de pistola, que hizo blanco. El comandante Csar Guerrero, ayudante de campo del general Plaza, dispar tambin su revlver al mismo tiempo sobre la inerme vctima, la que cay de bruces; y todava hubo cobarde que lo golpeara con una silla, sin respetar la agona de aquel desventurado... Herido de muerte el general Montero, se cebaron en l los asesinos, acribillndolo a balazos y bayonetazos, levantronle en peso y lo arrojaron desde los balcones a la calle. Los que no haban podido dar los primeros golpes a la vctima, desquitronse profanando su cadver: lo desnudaron, lo decapitaron, lo mutilaron vergonzosamente y pasearon la cabeza por las calles, fijada en la punta de una bayoneta; y se arrojaron entre s, en juego macabro y espantoso, los rganos genitales del difunto. El cadver, informe por las mltiples heridas, haba sido arrastrado a la Plaza de San Francisco; y all, delante de la estatua del Gran Rocafuerte, habase formado de antemano la pira para incinerar al temible adversario del general Plaza. Del crimen fue acusado el pueblo annimo de Guayaquil, por ms que ese pueblo generoso y viril haya lanzado un grito de horror, ante crmenes tan espeluznantes. El resto de los generales alfaristas presos no fueron juzgados en Guayaquil, como legalmente deba haber sido, en el lugar de cometimiento de las presuntas infracciones. Plaza y Navarro desacataron las rdenes supuestas y convenidas de dar cumplimiento a los juicios, que fueron suspendidos en forma arbitraria y maliciosa, para trasladar los presos a Quito y asesinarlos. Con esto y el posterior asesinato del general Julio Andrade, el acceso de Plaza a la Presidencia

cartNPiedra domingo 1 de enero del 2012

n su ltimo viaje, el tren con los presos condenados a muerte (entre ellos Eloy Alfaro), sin juicio, lleg el 28 de enero a las 12 del da. Los criminales responsables, autores y cmplices esperaron lo suficiente para que la muchedumbre deliberadamente convocada, azuzada y armada para el cometimiento de las atroces muertes de ese domingo rojo, trgico para la patria. Presos los generales en celdas distintas, Eloy Alfaro solicit a un gendarme: Quiero que me acompae Medardo o Pez, para que no se me calumnie despus de muerto El ilustre anciano crea que los verdugos se contentaran con una sola vctima; y quera un testigo que relatase lo acontecido en sus ltimos momentos Apenas fueron reunidos los dos generales en el

Esto fue obra de un grupo de polticos siniestros y depravados que diriga la Repblica en aquella poca
estrecho y desmantelado calabozo, se dej ver un soldado en la puerta, asestando fusil al pecho de Alfaro, quien rpidamente se puso de pie y le grit: Qu vas a hacer? La respuesta fue un tiro mortal que dio con el hroe en tierra, muerto instantneamente. Pez se indigna, saca un revlver que llevaba oculto en la bota, increpa a los miserables que acaban de cometer tan cobarde parricidio, y le destroza el crneo a un soldado, que por desgracia no fue el matador, hiere tambin de muerte a otro, pero recibe una descarga de fusilera y cae sin vida sobre el cadver de su jefe, al que haba vengado. Medardo Alfaro y Manuel Serrano murieron tambin instantneamente, a Coral le arrancaron la lengua antes de darle el golpe de gracia. La muerte de Flavio fue una verdadera lucha desde el interior de la celda en la que estaba, pero fue acribillado con dos tiros en la cabeza. Terminada la venganza poltica en el panptico con la muerte de los prisioneros, dio inicio la venganza del fanatismo religioso de la poca. Los cadveres del Domingo Rojo: Eloy, Medardo y Flavio Alfaro, Ulpiano Pez, Manuel Serrano y Luciano Coral, fueron arrastrados por las calles de

Quito, conducidos hasta la casa de Freile Zaldumbide, para que confirme el crimen, y por la casa del arzobispo de ese entonces, para que autorice el repique de campanas, lo cual hubiese sido otra afrenta para la dignidad de la patria. Esto fue obra, al decir de Peralta, de un grupo de polticos siniestros y depravados que diriga la Repblica en aquella poca: Freile Zaldumbide y sus ministros, Plaza, Navarro, Daz y Sierra, los soldados del Maran y los clericales fanticos de Quito, entre otros, autores, culpables por omisin, cmplices o encubridores. As se consum el peor crimen de la historia del Ecuador y este texto es una apretada sntesis del libro Eloy Alfaro y sus victimarios, escrito por Jos Peralta, el ms importante idelogo del liberalismo radical ecuatoriano. Peralta sustenta una amplia documentacin bibliogrfica producida en el perodo 1912-1919: datos oficiales, aseveraciones de testigos, comunicados, manifiestos polticos, telegramas, cartas, peridicos, entre otros; y establece los diferentes niveles de responsabilidad de los autores, cmplices y encubridores de la inmolacin de los mrtires del radicalismo ecuatoriano; as como tambin los hechos que determinaron el Domingo Rojo (28 de enero de 1912) y sus consecuencias polticas futuras. Csar Albornoz sobre el estudio realizado por Peralta, plantea: Ah estn, en toda su mezquindad, el encargado del poder Carlos Freile Zaldumbide, su gabinete compuesto por los ministros de la Guerra Juan Francisco Navarro y Federico Intriago, el de Gobierno Octavio Daz, el canciller Carlos R. Tobar, el general en jefe del Ejrcito Leonidas Plaza Gutirrez, el coronel Sierra. Los oficiales, jefes y soldados del tristemente clebre Batalln Maran, los de la quinta brigada de artillera pidiendo al presidente que los incalificables Eloy Alfaro, Pedro J. Montero, Flavio Alfaro, Ulpiano Pez y dems y principales cmplices sean pasados por las armas. La guardia del penal, el arzobispo Gonzlez Surez, con su cmplice actitud, la prensa azuzando al crimen o justificndolo, con personajes como Gonzalo Crdova, Miguel Valverde, Juan Benigno Vela, los hermanos Viteri Lafronte, Manuel J. Calle, instigadores de menor rango como el cura de La Merced, Benjamn Bravo, etc. No falta nadie: desde el sargento Segura que le dispara a bocajarro al Viejo Luchador en la celda de la serie E del segundo piso del panptico y el jefe de la cochera presidencial Jos Cevallos, hasta las meretrices, beodos y otros personajes de la chusma envilecida por las prdicas de los que odiaban

al liberalismo regenerador de la patria y a su caudillo. Un antecedente de gran importancia, que condujo al asesinato de Alfaro, es el golpe de Estado del 11 de agosto de 1911, que forma parte de un proceso de conspiracin poltica iniciado an antes, en el primer gobierno de Leonidas Plaza (1901-1905). Jos Peralta responde preguntas claves de su investigacin, que son la gua de sus argumentaciones: Quines odiaban y buscaban la muerte de Alfaro?, A quines aprovechaba la eliminacin criminal del ilustre caudillo?, Quines haban preparado el terreno para la comisin del crimen?, Quines lo haban justificado de antemano, como para pervertir las ideas morales del pueblo?, Quines haban procurado asesinar ya otras veces al Jefe de la Regeneracin ecuatoriana?. Siniestras son las actuaciones de Freile Zaldumbide, presidente del Senado en esa poca; en cuyos encargos del Gobierno, se producira el golpe de Estado en contra de Alfaro y despus de la muerte de Estrada, se cometeran los horrendos crmenes en contra de los generales del liberalismo alfarista. Freile, siendo parte de la conspiracin, habra planteado: que no permitira por nada de este mundo que Alfaro interviniera en la poltica del pas, a partir del 31 de agosto. La asonada del 11 de agosto de 1911, al grito de Viva la Constitucin!, Viva Estrada!, tuvo el xito previsto y el presidente Alfaro, a riesgo de su vida, debi salir a Panam, a travs de la legacin chilena, en compaa de los ministros plenipotenciarios de Chile y Brasil. Asumi el encargo del Gobierno el presidente del Senado de ese entonces, Carlos Freile Zaldumbide, y se desat un estado de terror en la ciudad de Quito. Es indudable el rol del Ejrcito el 11 de agosto de 1911, en que se produjo el golpe de Estado en contra del presidente Alfaro. Ese mismo Ejrcito que haba sido reestructurado por Plaza para no dejar vestigios de revolucionarios alfaristas en su interior y que haban sido pagados por Emilio Estrada, para completar dicha tarea, tal como l mismo lo reconoce en un telegrama enviado a su hijo, dos das despus del golpe, en el que manifiesta: con motivo del valiente comportamiento del Ejrcito de all, mi primer saludo para esos abnegados soldados y para el heroico pueblo de Quito, que han sabido ser fieles intrpretes de la opinin nacional. Srvete ir a visitarlos a aquellos en mi nombre y darles un abrazo. Por el tren de hoy te mando un poco de dinero para que los gratifiques Tu pap.Emilio Estrada.

La traicin del Ejrcito de la poca a la Revolucin Liberal y a Alfaro fue casi generalizada, como efecto del socavamiento de la disciplina y de los principios revolucionarios realizados por Plaza. El liberalismo ecuatoriano fue minado y diezmado desde adentro; la buena fe y excesiva confianza del caudillo, por una parte, pero sobre todo las alianzas entre los grupos terratenientes de la Sierra y la bancocracia de Guayaquil exportadora de cacao, condujeron al descalabro del proceso de transformaciones iniciado por Alfaro. Despus de los hechos del golpe del 11 de agosto, que dieron fin a la Revolucin Liberal alfarista, Carlos Freile Zaldumbide ejerce el encargo del Gobierno, antes y despus del corto perodo de Emilio Estrada y el tristemente clebre Octavio Daz, ministro de Gobierno y Polica; perodo de casi un ao, caracterizado por el terror, la persecucin poltica, el fraude y el crimen; como antesala a lo que sera el segundo Gobierno de Plaza. Al decir de Peralta: En nombre de la Constitucin y solo para defenderla, pisote todas las libertades pblicas, holl todos los derechos del ciudadano, hizo burla de todos los principios de la democracia, erigi en sistema de Gobierno el fraude, la impostura, la perfidia, el asesinato. Invocando la Constitucin y solo para salvarla, Freile Zaldumbide la rasg en mil pedazos arrojndolos con insultante carcajada al rostro mismo del pueblo soberano. El 31 de agosto se posesiona el cuestionado presidente Estrada y forman parte de su gabinete Octavio Daz, en el Ministerio de Gobierno y Leonidas Plaza en el Ministerio de Hacienda (en lugar

de la Repblica sera indetenible, como efectivamente ocurri 8 meses ms tarde el 1 de septiembre de 1912. Pero, el 25 de enero, apresaron tambin al general Manuel Serrano y coronel Luciano Coral, que ni siquiera haban formado parte de la supuesta rebelin. Navarro dispuso que el coronel Sierra al mando del tristemente clebre Batalln Maran, conformado por clericales, fanticos y viciosos, reservistas y enemigos de Alfaro que haban sido dados de baja, sea el que traslade a los presos a Quito. Ya en el trayecto, en Huigra, a las dos de la tarde, el coronel Sierra recibe la instruccin del encargado del poder C. Freile, de permanecer en el sitio hasta regresar a Guayaquil, orden que fue desobedecida por Sierra, en abierto desacato a la autoridad del presidente, el mismo que con su silencio aprob el quebrantamiento de sus rdenes, asumiendo un rol sino de autor, al menos de cmplice. Ya en Alaus,

El Domingo Rojo estaba preparado de antemano, a ciencia y paciencia del clero y de su jerarca; el festn de antropfagos...
por la noche, los presos fueron vejados cobardemente por un grupo de conservadores, mientras se intercambiaban telegramas, a manera de farsa, para supuestamente ver las formas de salvar la vida de los mrtires. Al da siguiente, Freile e Intriago disponen que: pueden avanzar, tomando todas las medidas de prudencia que su ilustracin les aconseje. Para el paso por Ambato, Latacunga y la entrada a Quito, se dispuso itinerarios, previa la resolucin de no observarlos y se impartieron rdenes, en la seguridad que no seran obedecidas. Todos los hechos confirman la conspiracin, a decir de Peralta: El Domingo Rojo de Quito, estaba preparado de antemano, a ciencia y paciencia del clero y de su jerarca; el festn de antropfagos se haba anunciado diariamente por la prensa, por grandes carteles de llamamientos a la barbarie, por emblemas de sangre puestos en los ms pblicos lugares, por las proclamas y todos los actos del Gobierno, por los criminales discursos de los tribunos callejeros, por los aullidos mismos de la fiera humana que adredemente se haba suelto y azuzado, en fin, hasta por las splicas y desesperados lamentos de los hijos y deudos de las vctimas destinadas al sacrificio.

La Constitucin, La Prensa, El Grito del Pueblo Ecuatoriano, El Comercio, El Guante y otros, mostraban un papel eliminador a todo trance y ponan ctedra de barbarie, al decir de Jos Peralta
del Ministerio de Guerra y Marina que haba sido la propuesta original). Plaza era considerado como peligroso, puesto que poda asumir el mando a la muerte de Estrada y en condiciones de la altsima inestabilidad poltica, producto de las disputas y ambiciones por asirse del poder de la Repblica: Daz lo alej de la administracin, transformndolo en forzado Cincinato, dedicado a cultivar patatas en la heredad de su esposa. La estrategia de conspiracin dirigida a fraccionar en forma definitiva al liberalismo radical, se asentaba. El Como contraparte del golpe de Estado de 1911 se produce el fraccionamiento del liberalismo radical. Montero y Flavio Alfaro se proclaman jefes supremos de Guayaquil y Esmeraldas. En las campaas militares, posteriores al cuartelazo, en contra de Montero, concurrieron L. Plaza y Julio Andrade. Este ltimo luego del triunfo en Huigra captur al coronel Belisario Torres que junto con otros jefes y soldados radicales fue enviado a Quito, como a malhechores: y all en las puertas mismas de la penitenciara, el jefe vencido en Huigra cay atra-

10

VENTANA

cartNPiedra domingo 1 de enero del 2012

EL PRODIGIO DEL PERIODISMO DE ALTA SENSIBILIDAD El cubano Eliseo Alberto es una pluma muy reconocida de la literatura, pero su oficio de periodismo es de una talla enorme
Por lo que sea y por las razones menos lgicas, La vida alcanza se convirti en un ttulo premonitorio: algunos meses despus de ser publicado falleci su autor. El ttulo advierte que se puede vivir todo lo que se quiera, del modo que se pueda, pero fundamentalmente para hacer lo que corresponde en la vida de un periodista y ms en la de un escritor, como lo fue Eliseo Alberto (Lichi). Son 54 crnicas. Cada una se lee, paradjicamente, como una pelcula por el talento extraordinario de la descripcin y de los dilogos que incluye. Todas, a su modo, tocan sensibilidades, memoria y hasta datos de la realidad desde una mirada enormemente sensible, incluso para abordar temas polticos complejos y hasta polmicos. Como dice en la introduccin uno de sus grandes amigos y colegas, Rubn Corts: atrapa al lector en una suma de casualidades, como si en lugar de leer observase a travs de un caleidoscopio para descubrir que el lector se ubique en medio del relato como uno ms de sus autores. Sin embargo, es un libro que tambin relata o grafica una poca del mundo: esa que parte desde la cada del Muro de Berln casi hasta nuestros das. Y lo hace sin cargar las tintas en la poltica sino en los seres humanos de varios momentos y pases de estas ltimas tres decdas. Por eso, al terminar cada crnica, uno se coloca de frente a la historia por ms que el tema sea de un boxeador, un entierro o un autor. Y no est por dems subrayar que en todo el libro hay una pasta de cubanidad inconfundible: el ritmo, los giros y las frases recurrentes nos devuelven a ese lxico y acento cubanos que Eliseo Alberto (como en su tiempo tambin lo hizo desde la poesa su padre, Eliseo Diego) ubica como uno de los pedestales del lenguaje en espaol. La vida alcanza es un libro, adems, muy tierno, de un autor por dems convencido del amor como forma de conocimiento. (OP)

LA REINA QUE NUNCA SE QUIT LA CORONA El mundo recuerda 20 aos de la muerte de Freddie Mercury. Un filme de su vida se rodar este ao
nacido en Fla isla de TEXTO: FDGDFGDGFDGD OTOS : GGGYYY Zanzibar en 1946, zona que por entonces estaba bajo el dominio britnico y que hoy pertenece a Tanzania, el pequeo Farrok Bulsara empez a transitar el sendero del xito cuando, a sus ocho aos, fue enviado a India para estudiar en el St. Peter School. Ah lo llamaron Freddie. Empez a usar sus conocimientos de piano para darse a conocer y para ejercer su ya inevitable condicin de camalen, y desde entonces no dej de hacer msica. A los diecisiete, ya en Inglaterra, luego de huir con la familia de la revolucin en Zanzibar, Freddie Bulsara estudi arte, se hizo dibujante, conoci al guitarrista Brian May y al baterista Roger Taylor y form Queen. Entonces, se impuso un nuevo ropaje: Mercury fue su nuevo apellido. Una serie de personajes de lo ms diversos han tomado posesin de esta inmensa figura del rock mundial hasta su muerte, el 24 de noviembre de 1991, un da despus de anunciar al mundo que padeca de sida. El cineasta Graham King empezar a rodar en este 2012 la pelcula Mercury, dedicada al Freddie de las mil facetas, el dibujante colegial, el introvertido estudiante de arte, el heroico Flash Gordon o el rudo Highlander, el travesti de I want to break free o el loco bufonesco de Im going slightly mad; el caballero de frac y corbatn en Who wants to live forever o en Barcelona, el discreto que no conceda entrevistas, el que se delat agnico cuando dijo la frase honesta y fatal I still love you, en el videoclip de These are the days of our lives, dentro de un rostro ya calavrico, o el que cant I can fly, my friends... The show must go on.

ascendencia

persa,

El libro fue publicado en el 2010

un inventario de personajes que viven contra la pared y apegados a la mentira. Porque, adems, Lichi construy una prosa tan personal, que cualquier texto y tema, por insignificante que parezca, asciende a otra categora o dimensin con su escritura. Introduce giros y metforas, datos que a cualquier caminante pareceran instrascendentes, para

RECOMENDADOS

CARTAS A UN JOVEN POETA Quiz lo ms ledo de Rainer Maria Rilke. Un texto de 1929, Leipzig, Alemania, que recoge sus cartas a Franz Xaver Kappus, cadete de la escuela militar, entre 1903 y 1908dudoso de sus primeros versos. Un libro indispensable para el desarrollo de la escritura creativa que se mantiene vigente 100 aos despus y que motiv que el monstruo del pop, Lady Gaga, se tatauara una frase de Rilke.

PARS ERA UNA FIESTA Una novela corta para revivir la Belle Epoque y recordar a Ezra Pound, Gerrtrude Stein, Scott Fitzgerald, los cafs de la Rue Notre Dame-Les Champs, y por supuesto, soar en la ciudad de la luz. Las memorias del Pars de los aos 20, donde la gente era muy pobre y muy feliz, desde la voz del joven Ernest Hemingway, demostrarn que la verdadera e inagotable fiesta es la literatura.

LA PALABRA DEL MUDO El escritor peruano Julio Ramn Ribeyro dice dos cosas puntuales sobre la escritura del cuento; primero, que el cuento debe estar hecho para que el lector, a su vez, pueda contarlo; y segundo, que debe ser breve para que sea lea de un tirn. Para Santiago Roncagliolo, los cuentos de Ribeyro estn hechos de cosas pequeas para la historia de la humanidad pero grandes para sus protagonistas.

11

VENTANA

cartNPiedra domingo 1 de enero del 2012

PARA EUN YOUNG, BELLEZA SIGNIFICA AUTODESTRUCCIN En Beautiful, la degradacin de una mujer es llevada hasta extremos que desencadenan escenas de angustia y encanto.
Beautiful (2008), dirigida por Jaihong Juhn y escrita y producida por el gran Kim Ki Duk, es la historia de una mujer de belleza asombrosa condenada a autodestruirse por las agresiones del entorno en el que vive. Alta, de cabello negro, largo y brillante, de facciones perfectas y labios finos y rojos, Eun Young (Cha Soo-yeon) nunca se interes por ser modelo o actriz, pero siempre fue cotizada por los hombres y envidiada por sus amigas. La cinta se dispara, con ese tono y estilo del director, hacia el mundo de la autodestruccin cuando un sujeto obsesionado con la figura de Eun Young entra en su casa, la golpea y la viola. El agresor toma fotos del rostro sangrante y se entrega a la polica. Desde entonces, la protagonista afronta una serie de traumas. Un polica, tambin atrado por ella, ser su guardin; pero, Eun Young est cansada de que todos, incluso el novio de su mejor amiga, la persigan, as que decide cambiar su aspecto: motivada por

Freddie muri hace 20 aos.

Este filme obtuvo el Premio del Festival de Cine Asitico de Fukuoka 2008

RECOMENDADOS
LA CANTINA Temas como La Tequilera o La Cumbia del Mole y 13 canciones ms componen este homenaje a la cancin ranchera. Lila Downs, conocida por su partipacin en la pelcula Frida, de Julie Taymor, se presenta, como siempre, muy mexicana y ofrece fusiones de pop, rock, norteo, cumbia y hip-hop.

una mujer gorda y de aspecto repugnante, opta por devorar comida grasienta, engordar y as poder llevar una vida tranquila. Sin embargo, esta decisin la lleva al hospital. Al volver a casa, mira en la TV un reportaje sobre la anorexia, un desorden que ataca a una de cada cien mujeres en Corea y cobra cientos de muertes cada ao. Creyendo que esta vez encontrar una salida, Eun Young reemplaza la comida grasienta por agua y pas-

tillas de dieta y emprende rutinas de ejercicio como una manitica. Sus ojos lucen terribles y sus labios resecos, la gente ya no cree en ella, y la esquizofrenia la ha tomado. La autodestruccin es el precio que esta mujer tendr que pagar por su belleza. Como en muchas otras historias de KIM Ki Duk, la voluntad por descubrir los ms intensos deseos del ser humano se pone a prueba. (AMQ)

VIVO Para muchos, Adriana Varela es la mejor cantante de tango de todos los tiempos. Vivo es la grabacin de un concierto en noviembre de 2003 en el Teatro ND Ateneo de Buenos Aires. Incluye el videoclip de la cancin escrita por Joaqun Sabina Con la frente marchita.

RECOMENDADAS

IN THE MOOD FOR LOVE La msica en el cine de Wong Kar-wai ocupa un papel privilegiado. Esta banda sonora, que incluye a Nat King Cole cantando Quizs, quizs, quizs y Aquellos ojos verdes, vals orientales como Yumejis Theme y mucho ms, se ha convertido en una revelacin.

HABITACIN EN ROMA (2010) Dirigida por Julio Medem y protagonizada por Elena Anaya y Natasha Yarovenko, este film es un verdadero poema ertico: dos mujeres, una rusa y una espaola, se conocen en un bar y pasan la noche juntas en la habitacin de un hotel. El deseo, la pasin y la ternura femenina se condensan ante los ojos de la historia del arte. Una historia de sensaciones con msica de Jocelyn Pook y Russian Red.

LA VIDA DE LOS OTROS (2006) Gerd Wiesler es un oficial del servicio de inteligencia y espionaje de la Stasi, polica secreta de la RDA. Pero una misin de espionaje a un famoso escritor y su pareja, cambiar su percepcin de vida. Escrita y dirigida por Florian Henckel von Donnersmarck, consigui 11 nominaciones de la Academia de Cine alemn y el Oscar a mejor pelcula de habla no inglesa en 2006.

LA VENDEDORA DE ROSAS (1998) Drogadiccin, violencia, abusos sexuales y pobreza: as es el mundo de Mnica, una nia de 13 aos que vive en la calles de Medilln vendiendo rosas. Victor Gavria se vale de actores naturales y lenguaje coloquial para mostrar la crudeza que viven los nios y jvenes en la calles sin censura. Un film galardonado con 14 premio internacionales que se ha convertido en un clsico del cine latino.

12

(AL) TERNA

cartNPiedra domingo 1 de enero del 2012

Fin de ao o el da de la familia roquera

movimiento ecuatoriano de este gnero tiene ms de cuarenta aos. Sus procesos independientes han afirmado su vitalidad desde cdigos subterrneos que el sector oficial no comprende
FOTO: DANILO VALLEJO

El

La Concha Acstica de la Villa Flora es un espacio por el que el movimiento roquero luch durante aos para realizar el concierto.
TEXTO: DIEGO CAZAR BAQUERO

ejos quedaron aquellos aos cuando asistir a un concierto de rock en Quito supona ser testigo de confrontaciones entre facciones del movimiento roquero, fundadas sobre la base de gneros rivales, o por enemistades por ser del norte o ser del sur de la ciudad, vestir de uno u otro modo o pertenecer a bandas, en ciertos casos convertidas en bandos.

Y que quede claro que no hablamos de los estigmas atribuidos al roquero y a sus encuentros, por parte de una prensa que lo ha tratado histricamente como un objeto de estudio, en el mejor de los casos; como tambin de un sector tradicionalista, vctima del consabido prejuicio que tienen el facho, el curuchupa o el ignorante. No hablamos de alcoholismo, de drogadiccin, de violencia callejera ni de delincuencia, pues eso sera como juntar ceniceros y vitelas en un mismo saco. A otros con ese absurdo, a otros con esa actitud reduccionista

de quienes siempre se sorprenden con las acciones pblicas de un movimiento que tiene ms de 40 aos de vida, sin que muchos siquiera lo sepan. El movimiento roquero en Quito -y en el Ecuador entero- vive uno de sus momentos ms prolficos y ha llegado a un estado de madurez que lo consolida como un inmenso conglomerado de propuestas slidas, diversas y con un gran emporio de iniciativas de emprendimiento en cuanto a produccin de eventos y trabajos discogrficos, as como en lo que tiene que ver con el involu-

cramiento en procesos sociales de magnitud que los visibiliza an ms. Todo esto muy a pesar de que durante aos no ha existido la mnima intencin por parte del Estado de incluir al conglomerado rocker en sus polticas ni de hacerlo partcipe de la creacin de ellas. Pero el roquero pas de la protesta a la propuesta, sin dejar de sostener en alto su bandera de lucha contestataria, que se constituye en su marca de origen y en la esencia siempre medular de su presencia en la escena pblica. La literatura sobre rock en el me-

13

(AL) TERNA
dio no es escasa. Se destacan publicaciones como Rock on, de Pancho Jaime, en el Guayaquil de los ochenta; Atahualpa Rock, en los noventa; Rocker Magazine, de reciente circulacin, entre otros productos. Desde el garaje del ensayo y la tarima improvisada con tablas de madera en el parque del barrio, hasta grandes producciones de conciertos y de discos, giras y presencias importantes en encuentros de Amrica y Europa, los roqueros ecuatorianos son en la actualidad uno de los colectivos ms visibles y ms representados en las diversas instancias de participacin social del pas. Encuentros como el Festival de la Concha Acstica de la Villa Flora, que cumpli su vigesimocuarta edicin anual; as como el Quitu Raymi, que cumpli su noveno ao; la Semana del Rock, Rockmiawi; y otros nacientes, como el festival Instinto Suisida (as, con s), que se lleva a cabo desde 2008 en el norte de la ciudad y que este ao no pudo realizarse (por excepcin), son muestras claras de que el rock arrastra a miles de seguidores que encuentran en esta ciudad una de sus plazas ms activas. Y es ms, estos encuentros, organizados en su mayora cada diciembre, han instituido a este mes como el ms activo. Afiches en los muros, cuas en las radios que mantienen programacin dedicada al gnero -y que cada vez son ms numerosas-, copan los espacios pblico y meditico para provocar multitudes de negro poblando las calles de la Quito decembrina y conventual. La prensa de coyunturas se hace eco, como todos los aos, de lo ms relevante, pero en enero se le agota el inters, como si no hubiera otros encuentros, en ocasiones en barrios y en bares como el Clasic Bar, Soberbia, el Viejo Bar, Blue Velvet, Shaman Blues, Acetato bar, entre otros rincones que cada vez son ms numerosos. Si no hay escndalo, no hay noticia, parece que pensaran. Pablo Rodrguez, productor general del festival en la Concha Acstica de la Villa Flora, como periodista y promotor involucrado directamente con el movimiento, record, en un encuentro informal, haber sido desplazado de un espacio dedicado al rock que mantena en un diario de circulacin nacional, y que fue reemplazado por otro que vendera ms, segn sus superiores. Obviamente, el nuevo espacio merm las ventas del rotativo y fue evidente que, a pesar de su condicin underground -quizs una de las razones fundamentales que constituye a este movimiento en el mundo- en la escena local, el inters es mayor de lo que cualquier editor de intuicin obtusa pudiera asegurar. Andrs Valencia, organizador del encuentro Instinto Suisida, empez esta iniciativa como una empresa para difundir conocimientos sobre prevencin para evitar el contagio de sida, en mayo de 2007. El primer concierto fue en 2008, tambin en diciembre, y el festival se mantuvo hasta 2010, con un promedio de entre ocho y diez bandas, sobre todo de hard core, doom, black, death y thrash metal, y una asistencia de aproximadamente 800 personas. Valencia cree que el pblico demanda ms espacios y por eso no considera que su festival compita con el de la Villa Flora. Nosotros solamente queremos dar otra opcin, dice, y al mismo tiempo siente que su compromiso con la prevencin del contagio de sida es una causa que puede unirse a su pasin

cartNPiedra domingo 1 de enero del 2012

Katy y Doris Gordn, de Oceanus Procellarum, en escena.

FOTO: ANDRS VALENCIA

Tres afiches que anunciaban la edicin 2010 de Instinto Suisida.

FOTO: ANDRS VALENCIA

por el rock. A cada agrupacin la identifica una causa, un compromiso de carcter social. Al Sur del Cielo promovi en este ltimo diciembre la campaa Acolita, para recolectar prendas de vestir, juguetes y artculos para ser donados a ciudadanos de escasos recursos econmicos. En un video de la campaa aparece -entre otros adolescentes y varios nios, hijos de roqueros- Alfredo Carvajal, miembro de Narcosis, emblemtica agrupacin del metal ecuatoriano de los ochenta. Ya cada encuentro es una cita intergeneracional en la que los de la vieja guardia, dgase Jaime Guevara (fundador de The Band, en los setenta), Ramiro Acosta (fundador de La Tribu, tambin en los setenta) y bandas como Mozarella o Cancerbero reciben homenajes de parte de los herederos, los de la ltima ola y los de la que los precedi. Los msicos contemporneos son hijos de un proceso propio del cual es justo ufanarse para reconocerse.

Pablo Prez, vocalista de la banda Borgia.

FOTO: ANDRS VALENCIA

14

AGENDA

cartNPiedra domingo 1 de enero del 2012

MIRCOLES 04/01/2012 MARTES 03/01/2012

LUNES 02/01/2012

EXPOSICIN EL D_EFECTO BARROCO. POLTICAS DE LA IMAGEN HISPANA La exposicin estar abierta al pblico de 09:00 a 17:00 en el Centro de Arte Contemporneo (antiguo Hospital Militar) y la entrada es gratuita. Proyecto expositivo que propone un anlisis sobre el relato de la hispanidad, como marco comn y homogneo entre Espaa y Latinoamrica, a partir de algunos interrogantes: Quin ha

construido este mito y qu estrategias se han generado para hacerlo perdurar a lo largo del tiempo, cruzando regmenes, ideologas y gobiernos? Qu papel han tenido el arte y la cultura en la redaccin de este relato? El D_Efecto Barroco. Polticas de la imagen hispana se plantea como una diseccin del relato de la hispanidad y de las polticas culturales que lo continan escribiendo actualmente.

A G E N D A

EXPOSICIN HABITAR EL PRESENTE Esta exposicin forma parte de la XVIII Bienal Panamericana de Arquitectura de Quito. Es organizada por la Embajada de Espaa en Ecuador, el Colegio de Arquitectos del Ecuador, Provincial de Pichincha y el Centro de Arte Contemporneo de Quito-CAC. La exposicin se est presentando en el Centro de Arte Contemporneo (antiguo Hospital Militar). El propsito es plantear una visin panormica del estado de la vivienda contempornea en Espaa, a partir de los cambios sociales, urbanos, tecnolgicos y

medioambientales. Se pretende buscar respuestas a travs de una muestra de proyectos ya realizados que puedan servir como referencia. Pensar en la ciudad y en la complejidad de sus dinmicas, como objetos de estudio y anlisis implica involucrar el sentido crtico en un proceso de persistente observacin de la red de interconexiones, aparentemente invisibles, que condicionan tanto la calidad de vida del habitante de la urbe, como la identidad misma del espacio. La obra colectiva fue producida en el ao 2006 por encargo del Ministerio de Vivienda de Espaa.

LA BELLEZA DE LAS MINIATURAS SE EXPONE EN LA RONDA En la Casa de las Artes, ubicada en el sector de La Ronda, se exponen los trabajos del maestro Luis Galarza, quien utiliz plata, cobre, bronce, oro y piedras para confeccionar las miniaturas. La entrada es gratuita y puede ser visitada de 09:30 a 19:00. El conocimiento y la experiencia del maestro Galarza se ven reflejados en cada una de sus obras, en las que se destacan

tcnicas contemporneas y ancestrales. Tcnicas que unidas al miniaturismo producen piezas nicas de gran creatividad y de un perfecto acabado. Para el maestro, el trabajo artesanal le permite fundirse con el material para disear y elaborar obras que hablan de las tradiciones ecuatorianas, de las fiestas populares, del centro histrico, de las iglesias, de la gente y sus costumbres, de las leyendas y mucho ms.

JUEVES 05/01/2012

INVITACIN AL CONCURSO ALFARO ES-CULTURA El Ministerio de Cultura del Ecuador, junto al Ministerio Coordinador de Patrimonio en alianza con el Distrito Metropolitano de Quito realizarn el concurso pblico "Alfaro Es-cultura". Los participantes deberan disear una obra arquitectnica, escultrica o plstica que conmemore el legado alfarista. Los artistas pueden presentar sus

proyectos de forma individual o grupal hasta el 5 de enero del 2012. El llamamiento es para personas afines con la arquitectura, construccin, artes plsticas, artes visuales, diseo; que sean ecuatorianos mayores de edad, residentes o que vivan en el exterior y tambin para extranjeros que vivan desde hace cinco aos en el Ecuador. Las bases sern publicadas en www.ministeriodecultura.gob.ec

15

AGENDA

cartNPiedra domingo 1 de enero del 2012

VIERNES 06/01/2012

PRESENTACIN DE LA OBRAS ME CONOCIS? Y LA COMEDIA CRIOLLA El Taller de Experimentos Alquimusicoteatrales Perros callejeros presenta, como cada ao, la temporada de Teatro Por inocentes con la puesta en escena de las obras Me conocis? y La comedia criolla, a realizarse en la Fundacin Humanizarte Casa 707 (La Ronda), a las 19:30.La entrada es libre. Me conocis? Cuenta la historia ocurrida en el ao 1986 cuando los ambateos se burlaban de las peregrinaciones que los quiteos realizaban hacia el santuario de la Virgen de El Quinche, y que la misma,

en una especie de venganza, les castig con el temblor de la Mama Tungurahua. Personajes festivos como el Diablo Ocioso, la Carishina, el Capariche, la Mama Chuchumeca, el Danzante, el Payaso Chorizo se fusionarn para poner el toque humorstico en la obra La comedia criolla, historia que cuenta un tringulo amoroso entre un viejo avaro y dos servidores, que pelean por el amor de una doncella. Una evocacin a la fiesta del Inti Raymi, con su comida, fiesta, disfraces, entre otros, ser escenificada en la obra El raska raska.

SAN CARLOS FEST SEGUNDA EDICIN Festival rockero que arranca en la provincia del Guayas (cantn Marcelino Mariduea). Las bandas a presentarse son: Mortal Decision, que se form en 1991 con Freddy loco Larenas (guitarra), Csar Ferri (bajo), Williams Campaa (batera) y Pablo Orejuela (voz), inicialmente trabajan con temas de EXPLOITED, MISFITS, SEX PISTOLS, ESKORBUTO, entre otros. Blasfemia, con nueva alineacin trabaja en nuevos temas y obtiene como resultado la grabacin de una nueva cancin, la que se llama SIGO AQU, y de ah para adelante termina en la consecucin de lo que hoy es su primera

placa profesional denominada ESPARCIENDO MUERTE. El grupo Wild Sex, banda que viene trabajando en lo que ser su primer CD, y hasta el momento llevan grabados varios temas con los que se estn promocionando. Colmena, nombre de la banda que surge a raz de que su lder piensa en que lo ms cercano a una civilizacin organizada es una colmena, del trabajo en unin por una misma causa. Tambin estarn los grupos Democrysis, Bullaranga, Defecasound, entre otros. El evento se realizar en Marcelino Mariduea, Comit de Empresa, a las 16:00 y el precio de la entrada es de 2 dlares.

DOMINGO 08/01/2012

SBADO 07/01/2012
CELEBRACIN DA DE REYES Bajo el principio y dinamismo de la Universidad Tcnica Particular de Loja (UTPL) se efectan diferentes eventos con espritu navideo en los que participan estudiantes, docentes, empleados y familiares de la Universidad, actos que se desarrollan hasta el 8 de enero en el Campus universitario. El evento para celebrar el Da de los Reyes Magos es dirigido a los nios, no slo a los hijos del personal de la Universidad, sino que participan nios de los albergues de la ciudad de Loja. Este evento se lo realizar el 8 de enero de 2012 en el centro de convenciones, a partir de las 10 de la maana.

Es un acto muy alegre y colorido en el que se realiza el pase del nio, con la representacin de los reyes en sus caballos, los cuales transportan los regalos y caramelos que se les entregar a los nios, luego el sacerdote recibe a los reyes, y es cuando uno de ellos comparte un mensaje a todos los nios; a continuacin se celebra la eucarista respectiva y, al finalizar, los reyes magos llaman a los nios por sus nombres y entregan los presentes a cada uno de ellos. Se hace tambin un llamado para que los nios, estudiantes y docentes, escriban sus cartas a los reyes magos pidindoles lo que deseen.

CONCURSO INTERNACIONAL DE CREACIN ARTSTICA DE NIOS Y JVENES El NIO Y EL PERRO Organizado por el Centro Cultural Juvenil de Czestochowa. Pueden participar nios y jvenes de 3 a 24 aos. Los objetivos del concurso son: presentar y popularizar la creacin artstica de nios y sensibilizar las necesidades de nuestros amigos los perros. Para ms informacin e inscripcin del concurso ir a http:/ /www.mdk.czest.pl/?id=mdk_es