You are on page 1of 22

Unidad V Programa de Higiene y Seguridad Industrial.

Un programa de seguridad es un plan en el que no solamente se establece la secuencia de operaciones a desarrollar, tendientes a prevenir y reducir las pérdidas provenientes de los riesgos puros del trabajo, sino también el tiempo requerido para realizar cada una de las partes. El programa puede ser de tipo general o particular, según que se refieran a toda la empresa, o a un departamento en particular, aún cuando algún departamento puede tener un programa general y sus secciones programas particulares. Los programas pueden ser a corto o a largo plazo. (mes, dos , tres, seis, o hasta un año se consideran de corto plazo). Los que exceden de un año se pueden considerar como de largo plazo. Un programa de seguridad debe ser: Congruente y ajustarse a la legislación laboral nacionalcorrespondiente. El programa debe ser factible. Debe ser aceptado y apoyado tanto por los patrones como por los trabajadores, participando ambos activamente en el desarrollo del mismo. El fin u objetivo de tener un programa de seguridad industrial es:      Reducir al mínimo posible la ocurrencia de riesgos de trabajo dentro de las instalaciones de la empresa. Disminuir los índices de frecuencia, de gravedad y siniestralidad de los riesgos de trabajo. Despertar y mantener latente en todos los trabajadores de la empresa la Cumplir con los lineamientos legales establecidos en la Constitución conciencia de la seguridad. Política, Ley Federal de Trabajo y en la NOMS, para la prevención de riesgos de trabajo.

Detección y evaluación oportuna de todos aquellos riesgos que representan la posibilidad de un daño a la salud de los trabajadores.

La estructura de un programa de seguridad industrial debe contener los siguientes elementos básicos. ---- Aspectos administrativos. ---- Aspectos técnicos. Respecto a los aspectos administrativos se debe contemplar para el establecimiento de un programa de seguridad los objetivos de la empresa que son el pilar central del éxito de la misma. Para llevar a cabo los objetivos se requiere el planteamiento de las políticas de la empresa (enunciados, conceptos) los cuales se deben expresar de manera simple, bien definidos y por escrito, también deben se ha de considerar los factores externos como leyes, normas y reglamentos de interés público. Dentro de las políticas de seguridad está la de implantación y acatación de normas de seguridad, las que tendrán prioridad sobre todas las normas de trabajo y producción. Estas nacen o deben ser creadas desde los niveles superiores, dándose a conocer a todos los funcionarios, técnicos y trabajadores de planta, de reciente ingreso o los interinos. En la estructura de un programa se requiere asignar las actividades que habrán de desempeñar todas las personas que conforman la organización, de forma tal que se pueda trabajar en unidad, con eficacia y eficiencia, obteniendo su propia satisfacción personal al hacer las tareas seleccionadas que tiendan a hacer funcionar el plan de seguridad. Para el logro de resultados óptimos es conveniente la activa participación de los más altos dirigentes. Su presencia en aspectos de seguridad reflejará en el personal de la empresa la importancia que se le concede a la seguridad, Es indispensable que la persona encargada de la seguridad, reúna los requisitos necesarios e indispensables para poder desempeñar adecuadamente sus funciones. Otra aspecto que se debe considerar es la contratación de personal nuevo para llenar los puestos de la estructura organizacional. Se deben capacitar con respecto al manejo de riesgos generales del equipo o de las actividades a realizar e instruirlos sobre las políticas y programas de seguridad existentes. Es obligatoria la capacitación, para todo el personal tanto antiguo como de nuevo ingreso. Una de las razones o causas por la que ocurren los accidentes es debido a la falta de interés de los trabajadores en su prevención, la falta de habilidad y o la falta de conocimientos, por lo que se recomienda destinar siempre un tiempo para tratar temas sobre la prevención de accidentes. El otro aspecto que se mencionó es el aspecto técnico. La primera de las precauciones para la prevención de accidentes es eliminar las posibles causas, tanto técnicas como humanas que los pueden generar. Al través de los procedimientos o tareas se pueden ir modificando en gran parte las causas de los accidentes. Considerando algunas de ellas serán: Diseño del lugar de trabajo. Cuando se va a establecer una empresa es indispensable primero un diseño del lugar, donde se observe el orden de todos los elementos industriales, incluyendo todos los espacios necesarios para el movimiento de materiales, almacenamiento, proceso y todas las actividades o de servicio, así como el material y equipo de trabajo requerido. El proyectar un lugar de trabajo es muy amplio, ya sea que se trate de una tarea individual o bien la ordenación completa de todas las áreas de la propiedad industrial. En todos los casos la planeación debe ser pensada siempre en función de una distribución de los espacios que proporcionen siempre y en todas la actividades eficiencia y seguridad. Una de las razones existentes para establecer orden en las áreas de trabajo y el equipo es tratar que sean lo más segura posible. Ya que la seguridad es un factor importante en la mayor parte de las distribuciones, y vital en algunas. Un lugar e trabajo nunca puede ser efectivo si somete a los trabajadores a riesgos o accidentes. Aspectos que afectan el lugar de trabajo. Los aspectos por analizar son: --- Conocimiento del proceso o procesos en base a los requerimientos del sistema. Es básico, ya que en función del proceso se determina la secuencia y acomodo del equipo. --- Maquinaria y equipo. También es muy importante el conocimiento de las características y especificaciones del equipo que se ocupará en el proceso, de eso depende los espacios y márgenes de seguridad para el mismo. --- Superficie y altura de los locales de trabajo. De acuerdo a la Norma Oficial Mexicana número (1), establece que en todo local de trabajo la altura mínima de piso a techo será de 2.5metros y el espacio por cada trabajador será por lo menos de 10 metros cúbicos. La superficie libre del trabajador no será menos de 2 metros cuadrados. --- Uso de escaleras y rampas. También se deben ajustar a las normas (N.O.M No 1) --- Corredores. Estos deben ajustarse al flujo de personas y de materiales o equipo y maquinaria que sobre estos se dará. --- Disposición de alumbrado suficiente y adaptado a las necesidades del caso. --- Condiciones atmosféricas adecuadas para satisfacer las necesidades del caso, según lo Marca la norma (N.O.M 14,15 y 16). --- Color de los locales. --- Sistema de extinción de incendios, según instructivo No 2 del Reglamento General de Seguridad e Higiene del Seguro Social. --- Disposición de espacios para almacenamiento, que deben cubrir las condiciones establecidas por N.O.M. 5,8, 9 y 10 dependiendo de lo que se va almacenar. Factores que afectan a la seguridad en el lugar de trabajo: La seguridad de los trabajadores se ve afectado por el diseño del lugar de trabajo. Por lo que se debe considerar la influencia directa sobre el diseño como es: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Factor material, incluye diseño, cantidad, operaciones necesarias y su secuencia. Factor maquinaria, abarca equipo de producción y herramientas y su utilización. Factor hombre, involucra la supervisión y los servicios auxiliares, al mismo tiempo que la mano de obra directa. Factor movimiento, engloba el transporte interdepartamental, así como manejo en las diversas operaciones, almacenamientos e inspecciones. Factor espera, incluye los almacenamientos temporales y permanentes, así como las esperas. Factor servicio, cubre el mantenimiento, inspección control de desperdicios, programación y lanzamiento. Factor edificio, comprende los elementos y particularidades interiores y exteriores del mismo, así como la distribución y equipo de de las instalaciones. Factor cambio, teniendo en cuenta la versatilidad, flexibilidad y expansión o crecimiento de la empresa.

Inspecciones de seguridad: inspección es examinar con atención un lugar un equipo o una actividad de un trabajador. Se desarrolla con el fin de detectar y evaluar los riesgos y peligros para proponer medidas correctivas y así evitar los incidentes, accidentes y pérdidas materiales o humanas. La inspección es uno de los mejores instrumentos disponibles para descubrir problemas y evaluar riegos, antes de que ocurran más accidentes u otras perdidas. Así como encontrar o detectar las causas potenciales de accidentes de trabajo. Deben llevarse a efecto periódicamente para mejorar resultados. Permite a su vez planear adecuadamente las medidas de prevención necesarias para abatir accidentes. El realizar inspecciones permite percatarse de problemas potencias, deficiencias en equipos, acciones impropias en los trabajadores, efectos que producen los cambios en los procesos de materiales. Etc. Las inspecciones pueden llevarse a cabo por medio de; Las comisiones mixtas de seguridad e higiene, en conjunto con el encargado de seguridad, el supervisor del departamento o área. La intensión de las inspecciones es la localización de puntos críticos como:      Existencia de espacios suficientemente adecuados para el manejo de materiales, para no alterar así la seguridad del operador. Existencia de resguardo de seguridad en maquinaria y equipo, ya que la falta de éste representa un riesgo para los hombres que operan dichos elementos. Existencia de accesos, espacios, forma y altura de la maquinaria adecuada, lo cual afecta la ordenación de las mismas y su relación con otra maquinaria, así como con otras características y consideraciones para su manejo. Existencia de incomodidades inherentes al uso de equipo como ruidos o vibraciones que pueden afectar o dañar la salud. Existencia de condiciones específicas de seguridad como: o o o o o o o o Que el suelo esté libre de obstrucciones y que no resbale. Situar operarios demasiado cerca de partes móviles de la maquinaria que no esté debidamente resguardadas. Que ningún trabajador esté situado debajo o encima de alguna zona peligrosa. Que los operarios usen elementos especiales de seguridad. Accesos adecuados y salidas de emergencias bien señalizadas. Elementos de primeros auxilios y extintores de fuego cercanos. Que no existan en las áreas de trabajo ni en los pasillos elementos o materiales o equipos puntiagudos o cortantes, en movimiento o peligrosos o que obstruyan las salidas. Cumplimiento de todos los códigos y regulaciones de seguridad.

Deben realizarse informes por escrito sóbrenlas inspecciones y sobre las sugerencias hechas para corregir las condiciones o actos inseguros y establecer un plazo para su corrección. Posteriormente se supervisará que estas se estén llevando a cabo. Otras actividades importantes a verificar dentro de las inspecciones son el que exista mantenimiento preventivo, revisión de equipo antes de su uso evaluación de orden y limpieza. Para la asignación de puestos, es indispensable la identificación del hombre con su ocupación, como base para el control de los factores humanos causantes de los accidentes en el trabajo, es necesario asignar un puesto o un trabajo a una persona, se conozca el grado de compatibilidad entre sus propias características y las del puesto que ha de desempeñar (debe estar capacitado y o adiestrado en el trabajo a realizar). Es por eso que al contratar personal se debe realizar un examen de admisión, en donde se puedan evaluar los requisitos mínimos necesarios para el puesto o trabajo a desarrollar (compatibilidad hombre puesto). Este estudio de puestos de trabajo puede hacerse con toda la amplitud que las necesidades de la administración de la empresa lo requiera. Para los fines de la adjudicación de puestos Los requisitos mínimos de la compatibilidad hombre puesto, basta señalar en términos precisos aquellas características sin las cuales, el individuo no podrá, no querrá o no sabrá ejecutar su trabajo si el peligro para el o para sus compañeros de trabajo. Estos requisitos pueden ser de orden fisiológico, psicológico o de capacitación, escolaridad, entrenamiento, experiencia etc. Una vez conocido todos estos requisitos se puede elaborar un perfil, que va a ser confrontado con los datos obtenidos en el examen de admisión. Puntos que debe contener el Programa, los cuales desarrollaremos para aclarar su elaboración: 1. Descripción del proceso de trabajo (producción o servicios): Se debe realizar una descripción del Proceso que lleva a cabo la empresa, puede realizarse a través de flujogramas, diagramas o cualquier otro, y especificar en cada paso del Proceso productivo los productos o servicios que se generan a través de este. 2. Identificación y evaluación de los riesgos y procesos peligrosos existentes: A través de la descripción del proceso productivo de la empresa se debe extraer, e identificar los procesos peligrosos existentes en la empresa y evaluar los riesgos que estos procesos representen a los trabajadores de la empresa. En este caso, deben referirse obligatoriamente los procesos que sean considerados de mayor riesgo en la empresa, no así procesos que no sean considerados como de alto riesgo. 3. Planes de trabajo para abordar los diferentes riesgos y procesos peligrosos, los cuales deben incluir como mínimo: a) Información y capacitación permanente a los trabajadores, las trabajadoras, los asociados y las asociadas: Deben especificarse los planes de capacitación que la empresa lleva a cabo, por ejemplo, sí la empresa ABC realiza su capacitación a través de una charla mensual, o reparte volantes con información de Seguridad, debe especificarse, el plan anual que se lleva a cabo, con los temas a tratar, fechas, lugares, entre otros detalles. b) Procesos de inspección y evaluación en materia de seguridad y salud en el trabajo: Los procesos de Inspección deben comprender los formatos de inspecciones, la periodicidad de las inspecciones, quien realizará las inspecciones como se manejaran los resultados, entre otros detalles que sean inherentes a las inspecciones de Seguridad que se realicen en la empresa. c) Monitoreo y vigilancia epidemiológica de los riesgos y procesos peligrosos: El programa debe especificar quién realizará, la vigilancia y monitoreo epidemiológica de los riesgos y procesos peligrosos existentes en la empresa, anteriormente descritos. En este caso será el Servicio de Seguridad y Salud Laboral quien se encargue de este aspecto. d) Monitoreo y vigilancia epidemiológica de la salud de los trabajadores y las trabajadoras: Este punto comprende la descripción del proceso referente a las historias medicas de los trabajadores, desde su ingreso a la empresa (Exámenes PreEmpleo), Exámenes Periódicos (Pre y Post Vacacionales), Exámenes de Egreso, enfermedades y/o accidentes más comunes en la empresa, entre otros. Este proceso debe por el Servicio estar bajo la responsabilidad del Servicio De Seguridad Laboral. e) Reglas, normas y procedimientos de trabajo seguro y saludable: Aquí debe estar descrita toda la normativa de Seguridad establecida en la empresa, así como también la normativa de seguridad establecida para la realización de Tareas especificas dentro de la empresa. f) Dotación de equipos de protección personal y colectiva: Debe describirse los procedimientos que se llevan a cabo para la dotación de equipos de protección personal de acuerdo a la tarea que realice el trabajador, así como los formatos y registros de estas dotaciones. g) Atención preventiva en salud ocupacional: En este punto se debe describir el procedimiento que se lleva a cabo en la empresa para la prevención de enfermedades ocupacionales en los trabajadores de la Empresa, descripción de los procedimientos llevados a cabo por el Servicio de Seguridad Laboral. h) Planes de contingencia y atención de emergencias: Se deben describir los procedimientos llevados a cabo en caso de una emergencia, a quien llamar, las rutas de Escape de la empresa, y todo lo inherente en planes de emergencia. i) Personal y recursos necesarios para ejecutar el plan: Aquí se deben detallar el personal de la empresa que estará a cargo de la seguridad en la empresa, y las responsabilidades que tienen cada uno de los trabajadores de la empresa, en materia de Seguridad. j) Recursos económicos precisos para la consecución de los objetivos propuestos: En este punto la empresa debe hacer una relación, de los gastos que realiza en materia de Seguridad contra la facturación o cualquier otro indicador de entrada de la empresa, por ejemplo, cuanto invertirá en el plan de Capacitación Anual, cuanto invertirá en el mantenimiento de los sistemas de emergencia, cuanto invertirá en la dotación de Equipos de Protección Personal, en el Servicio de Seguridad y Salud Laboral, entre otros. k) Las demás que establezcan las normas técnicas. 4. Identificación del patrono o patrona y compromiso de hacer cumplir los planes establecidos: Al final debe haber un compromiso firmado, por parte del patrono para hacer cumplir todo lo indicado en el programa. También recuerde que todos los formatos que tengan que ver con la seguridad, deben ser presentados en el Programa. Este programa debe ser revisado y Aprobado tanto por el Comité de Seguridad y Salud Laboral, los empleados de la empresa. Por último el Programa de Seguridad debe ser un reflejo de lo que debe cumplirse en toda empresa en materia de Seguridad. 5.2 - Introducción a la protección civil. OBJETIVO: GARANTIZAR LA SEGURIDAD NACIONAL Y PRESERVAR LA INTEGRIDAD FÍSICA Y EL PATRIMONIO DE LOS MEXICANOS POR ENCIMA DE CUALQUIER OTRO INTERÉS. En el marco del Sistema Nacional de Protección Civil, fortalecer la concurrencia de las fuerzas armadas y de los gobiernos estatales y municipales en la preparación, ejecución y conducción de los planes de auxilio correspondientes

son ocasionados por los movimientos de la corteza terrestre como: sismos. ciclones. en los valles y en las orillas de los mares. incendios enfermedades. fugas de gases. los fenómenos naturales de tipo hidrometeoro lógico por su incidencia son los que más han afectado a la humanidad y esto se debe a los cambios atmosféricos y climatológicos. lluvia ácida. a través de manifestaciones como: Erupciones volcánicas. así como sus bienes.Los fenómenos naturales son. sólo por mencionar algunos de los fenómenos químico-tecnológicos ocurridos en nuestro país. el hombre. Por lo que los desastres son el punto de partida para la creación del Sistema Nacional de Protección Civil.. entre otros tipos de fenómenos y Calamidades desencadenadas por las fuerzas naturales. o La explosión de Biomédicas en Ciudad Universitaria. por ende inundaciones fluviales y pluviales. ante la presencia de un desastre provocado por un fenómeno perturbador de origen natural o antropogénico. que ocasionan daños significativos y víctimas humanas. envenenamientos. 1. en las cercanías de los volcanes.1. han alterado la superficie de la tierra desde el origen de la civilización. así como de conductas antisociales. ejemplo de ello podemos encontrarlo en el desastre ocurrido en el Valle de Chalco originado por un fenómeno perturbador de origen hidrometeoro lógico que ocasionó el desbordamiento del río la Compañía. sismos.Fenómenos Sanitario – Ecológicos Son aquellos relacionados con la salud del individuo. 1. ejemplo de ello son: Huracanes. aquí se destaca la contaminación del aire. como el huracán Gilberto que azotó en Cancún y Monterrey en 1988 un fenómeno representativo. las experiencias recientes así lo confirman. en septiembre de 1988 fue creado el Centro Nacional de Prevención de Desastres (CENAPRED) en terrenos cedidos en comodato por la UNAM y con apoyo de la Agencia de Cooperación internacional del Japón fue construida la sede del CENAPRED.Fenómenos Químico – Tecnológicos Son los provocados por derrames de solventes. 1. fugas de sustancias tóxicas. Actualmente observamos en la ciudad de México. gran ola provocada por un maremoto local o lejano que ocasiona gran destrucción o víctimas humanas. A esta situación se le denomina Desastre el cual esta conceptualizado como un fenómeno o evento concentrado en tiempo y en espacio. como heladas y nevadas Tormenta de invierno de borrascas y nieve Deshielo Sequías Tolvneras Fuertes vientos Susceptibilidad del terreno a hundimiento regional Corrimiento de tierras Agrietamiento Tsunamis. viejos como la humanidad. El hombre al pasar de un estado nómada a un estado sedentario en que llevó a cabo tareas agrícolas y de domesticación. Ejemplo de ello son: o Las serie de explosiones ocurridas el 22 de abril de 1992 en carios tramos del colector de drenaje en el sector reforma en Guadalajara. Lluvia excesiva o rupturas de presas. hay una afectación en nuestra cotidianeidad.1.Presidencia de la . torrenciales y por ende Inundaciones.. agua y suelo. actos de sabotaje o terrorismo. es conservar y proteger a la persona y a la sociedad.. accidentes de transporte o desperfecto en el suministro y operación de servicios públicos y sistemas vitales. cuya iniciativa se ubica en el ejecutivo Federal. que las lluvias torrenciales. hace a los grupos sociales vulnerables a fenómenos perturbadores. granizo y eléctricas Temperaturas extremas..Fenómenos perturbadores Los fenómenos perturbadores se clasifican en dos tipos: • Naturales: • Antropogénicos 1.De origen geológico Los fenómenos naturales de tipo geológico. etc. afectan drásticamente la vialidad. terremotos. así mismo que trae como consecuencia epidemias. en octubre de 1986. como ejemplo: los accidentes aéreos terrestres o marítimos y los originados por concentraciones masivas de población como huelgas o manifestaciones. huracanes. desde 1841 1. en el que la sociedad sufre perdidas y la estructura social se desajusta. esto por lo tanto. Jalisco.. es decir. han causado históricamente la perdida de vidas humanas y materiales... radiaciones. erupciones volcánicas. Ciclones tropicales Lluvias torrenciales. La Ley General de Protección Civil (publicada en el Diario Oficial el 12 de Mayo del 2000) Al margen un sello con el Escudo Nacional. aglomeraciones.2. Sistema Nacional de Protección Civil (SINAPROC) Dicho Sistema conforma la base en la cual se implementa una serie de normas y medidas de seguridad a aplicar con la finalidad de reducir la vulnerabilidad a que los mexicanos estamos expuestos. Tormentas de nieve. Tanto los fenómenos naturales como los provocados por el hombre.1. Fenómenos perturbadores de origen antropogénico Al hablar de fenómenos antropogénico nos referimos a tres tipos. plagas. o Explosión de la gaseara en San Juanico en 1984.De origen hidrometeoro lógico Dentro de la clasificación de calamidades. ha sido el Paulina que en octubre de 1997 dejo muerte y destrucción en los estados de Guerrero y Oaxaca. En el ámbito de la Secretaría de Gobernación. hambre.Fenómenos perturbadores de origen natural 1.1. En nuestro país los agentes perturbadores de origen químico-tecnológicos de mayor incidencia son los incendios y las explosiones.. que son: 1. Por lo que el objetivo principal del sistema. dio como resultado el asentamiento humano en las riberas de los ríos. lluvias. o los provocados por el mal manejo de sustancias químicas. que dice: Estados Unidos Mexicanos. ejemplo de ello son: o Los sismos ocurridos el 19 y 20 de septiembre de 1985 o La erupción del volcán chichonal en 1982 o La erupción del volcán de Colima en 1991 o La erupción del Popocatépetl o los deslaves de lodo o avalancha de nieve que han provocado múltiples daños.Fenómenos Socio-Organizativos Son los generados por errores humanos o por acciones premeditadas. así como la desertificación provocada por el hombre.

fluviales. Las epidemias o plagas constituyen un desastre sanitario en el sentido estricto del término. se declara por el Ejecutivo Federal cuando se afecta una entidad federativa y/o se rebasa su capacidad de respuesta. ante la presencia de un agente destructivo... granizo. X.Fenómeno Sanitario-Ecológico: Calamidad que se genera por la acción patógena de agentes biológicos que atacan a la población. auxilio y recuperación de la población ante la eventualidad de un desastre. polvo y electricidad.Fenómeno Geológico: Calamidad que tiene como causa las acciones y movimientos violentos de la corteza terrestre... tendientes a cumplir los objetivos y fines de la protección civil. XV. y tendrá como propósito esencial promover la prevención y el trabajo independiente y coordinado de los órdenes locales de gobierno.República. avalancha o alud. instancias. y prestan sus servicios en acciones de protección civil de manera altruista y comprometida.Emergencia: Situación anormal que puede causar un daño a la sociedad y propiciar un riesgo excesivo para la seguridad e integridad de la población en general. LEY GENERAL DE PROTECCIÓN CIVIL Cámara de Diputados del H. tales como: huracanes. IV. heladas.. las erupciones volcánicas.Agentes Destructivos: Los fenómenos de carácter geológico. químicotecnológico.Auxilio: Acciones destinadas primordialmente a salvaguardar la vida de las personas. causando su muerte o la alteración de su salud. Comprende fenómenos destructivos tales como: incendios de todo tipo..Protección Civil: Conjunto de disposiciones. también conocida como movimientos de tierra. fugas tóxicas y radiaciones. los que pueden adoptar diferentes formas: arrastre lento o reptación. agua. Artículo 3o. III. VII. A esta categoría pertenecen los sismos o terremotos. sufre severos daños por el impacto de una calamidad devastadora.Fenómeno Socio-Organizativo: Calamidad generada por motivo de errores humanos o por acciones premeditadas. auxilio y recuperación de la población ante situaciones de desastre. También se les denomina fenómenos perturbadores. costeras y lacustres. medidas y acciones destinadas a la prevención.Grupos Voluntarios: Las instituciones. Fracción reformada DOF 13-06-2003 VI.Riesgo: Probabilidad de que se produzca un daño. derrumbe y hundimiento. las Entidades Federativas y los Municipios..Fenómeno Hidrometeorológico: Calamidad que se genera por la acción violenta de los agentes atmosféricos. ERNESTO ZEDILLO PONCE DE LEON. El Sistema Nacional de Protección Civil se integra con las normas. XVIII. originado por un fenómeno perturbador. Información y Análisis Última Reforma DOF 24-04-2006 Artículo 1o. inundaciones pluviales. los servicios públicos y el medio ambiente. deslizamiento. XVI..Recuperación: Proceso orientado a la reconstrucción y mejoramiento del sistema afectado (población y entorno).Sistema Nacional: Al Sistema Nacional de Protección Civil..Para los efectos de esta Ley se entiende por: I. requiriendo el apoyo federal.La política pública a seguir en materia de protección civil.. Congreso de la Unión Secretaría General Secretaría de Servicios Parlamentarios Centro de Documentación. IX.. la planta productiva. VIII. organizaciones y asociaciones que cuentan con el personal. XIV. suelo y alimentos.. conocimientos. así como a la reducción del riesgo de ocurrencia y la magnitud de los desastres futuros. . sanitario-ecológico y socio-organizativo que pueden producir riesgo..La presente Ley es de orden público e interés social y tiene por objeto establecer las bases de la coordinación en materia de protección civil. sequías y las ondas cálidas y gélidas. Artículo 2o. a sus habitantes sabed: Que el Honorable Congreso de la Unión. enfrentando la pérdida de sus miembros. experiencia y equipo necesarios.. entre la Federación. instrumentos políticas. Presidente de los Estados Unidos Mexicanos.Consejo Nacional: Al Consejo Nacional de Protección Civil. Información y Análisis Última Reforma DOF 24-04-2006 XII. emergencia o desastre.. XIII.Apoyo: Conjunto de actividades administrativas para el sustento de la prevención. se ha servido dirigirme el siguiente DECRETO "EL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS. V. a los animales y a las cosechas. explosiones. Prevención: Conjunto de acciones y mecanismos tendientes a reducir riesgos. sea de origen natural o antropogénico. II. que se dan en el marco de grandes concentraciones o movimientos masivos de población. afectando el funcionamiento de los sistemas de subsistencia. de tal manera que la estructura social se desajusta y se impide el cumplimiento de las actividades esenciales de la sociedad. hidrometeorológico. flujo o corriente... se ajustará a los lineamientos establecidos en el Plan Nacional de Desarrollo.. sus bienes y la planta productiva y a preservar los servicios públicos y el medio ambiente. infraestructura o entorno. los tsunamis o maremotos y la inestabilidad de suelos.Desastre: Se define como el estado en que la población de una o más entidades federativas. XVII.Programa Nacional: Al Programa Nacional de Protección Civil. En esta clasificación también se ubica la contaminación del aire. XI. Congreso de la Unión Secretaría General Secretaría de Servicios Parlamentarios Centro de Documentación. tormentas de nieve. servicios y acciones previstos en la presente Ley.Fenómeno Químico-Tecnológico: Calamidad que se genera por la acción violenta de diferentes sustancias derivadas de su interacción molecular o nuclear. así como evitar o disminuir los efectos del impacto destructivo de los fenómenos perturbadores sobre la vida y bienes de la población... D E C R E T A: LEY GENERAL DE PROTECCION CIVIL CONTENIDO: CAPITULO I DISPOSICIONES GENERALES CAPITULO II DEL SISTEMA NACIONAL CAPITULO III DEL CONSEJO NACIONAL CAPITULO IV DE LOS GRUPOS VOLUNTARIOS CAPITULO V DEL PROGRAMA NACIONAL CAPITULO VI DE LAS DECLARATORIAS DE EMERGENCIA Y DE DESASTRE CAPITULO VII DE LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD TRANSITORIOS CAPITULO I DISPOSICIONES GENERALES LEY GENERAL DE PROTECCIÓN CIVIL Cámara de Diputados del H.

3 de 18 LEY GENERAL DE PROTECCIÓN CIVIL Cámara de Diputados del H. métodos y procedimientos que establecen las dependencias y entidades del sector público entre sí.Los medios de comunicación masiva electrónicos y escritos. principalmente en: oficinas públicas. Párrafo reformado DOF 24-04-2006 Es propósito primordial del Sistema Nacional promover la educación para la autoprotección que convoque y sume el interés de la población en general. por el Consejo Nacional. en virtud del desajuste que sufre en su estructura social. y que permitan a ésta un conocimiento más concreto y profundo. medidas de prevención. por los grupos voluntarios.. Puede involucrar el ejercicio de recursos públicos a través del Fondo de Desastres. Congreso de la Unión Secretaría General Secretaría de Servicios Parlamentarios . a fin de garantizar tanto su seguridad como la satisfacción de sus necesidades básicas. estableciendo los montos para la operación de cada uno de ellos. La ejecución de simulacros en los lugares de mayor afluencia de público. así como la manera en que pueden colaborar en estas actividades.. XXI. los gobiernos de los estados. el Distrito Federal y los municipios. y VII. se podrán sumar para que las acciones de protección civil se realicen en forma coordinada y eficaz. debiendo hacerse en los ámbitos federal. La realización de eventos en los órdenes Federal. Incluir en el proyecto de Presupuesto de Egresos de la Federación. relaciones funcionales.Zona de desastre: Espacio territorial determinado en el tiempo por la declaración formal de la autoridad competente. Artículo 12. Proponer políticas y estrategias para el desarrollo de programas internos. Información y Análisis Última Reforma DOF 24-04-2006 I. así como la población que colabora con las dependencias del Ejecutivo Federal. III. la prevención. con arreglo a la regulación que al respecto se emita. Artículo reformado DOF 24-04-2006 Artículo 10. destinadas a la protección contra los peligros que se presenten y a la recuperación de la población. orientando y difundiendo oportuna y verazmente información en materia de protección civil.Secretaría de Gobernación: La Secretaría de Gobernación del Gobierno Federal.Damnificado: Persona cuyos bienes. planteles educativos. urgente e ineludiblemente. auxilio y recuperación de la población y de su entorno ante situaciones de desastre. dirigidos a toda la población. XX. LEY GENERAL DE PROTECCIÓN CIVIL Cámara de Diputados del H. II. que por su magnitud requiere. programas e instrumentos económicos para fomentar. Establecer líneas de acción y mecanismos de información y telecomunicaciones especialmente a nivel municipal. Estatal y Municipal. la afectación de la planta productiva.El Sistema Nacional se encuentra integrado por el Presidente de la República. así como a fortalecer la disposición de la sociedad para participar activamente en estas cuestiones.. vecinales y no-gubernamentales. con carácter precautorio y ante la posibilidad o certeza de la ocurrencia de un desastre. dirigidas a la mayor cantidad posible de personas. deberán contar con el registro normalizado correspondiente ante las autoridades federales y estatales de protección civil. El establecimiento de programas educativos y de difusión.Emitir declaratorias de emergencia o de desastre. XXII.La coordinación ejecutiva del Sistema Nacional recaerá en la Secretaría de Gobernación. y IV. serán complementarias de esta Ley. Fracción reformada DOF 13-06-2003 III. tanto en lo individual como en lo colectivo. en la eventualidad de un desastre.Disponer la utilización y destino de los recursos del Fondo de Desastres.XIX. la cual tiene las atribuciones siguientes en materia de protección civil: I. sociales. coordinar y supervisar el Sistema Nacional para garantizar. Información y Análisis Última Reforma DOF 24-04-2006 II. Artículo 11. Integrar. de campañas de divulgación sobre temas de protección civil. así como el de procurar la recuperación de la población y su entorno a las condiciones de vida que tenían antes del desastre. El objetivo del Sistema Nacional es el de proteger a la persona y a la sociedad ante la eventualidad de un desastre. especiales y regionales de protección civil. impidiéndose el cumplimiento normal de las actividades de la comunidad.. IV. Llevar a cabo los proyectos. para instalarlo en un refugio temporal. mediante la adecuada planeación. con las organizaciones de los diversos grupos voluntarios. colaborarán.. La realización. III. La formulación y promoción de campañas de difusión masiva y de comunicación social. sin perjuicio de lo que establezcan los ordenamientos locales en la materia. autocuidado y autoprotección.Evacuado/albergado: Persona que. conforme a las disposiciones aplicables. Congreso de la Unión Secretaría General Secretaría de Servicios Parlamentarios Centro de Documentación. incluyendo los mecanismos normativos y administrativos. Con la finalidad de impulsar la educación en la prevención y en la protección civil. es retirado por la autoridad de su lugar de alojamiento usual. Organismos e Instituciones de la Administración Pública Federal. VIII. a fin de lograr la participación de los diferentes sectores y grupos de la sociedad. Artículo 8o. con temas específicos y relativos a cada ámbito geográfico al que vayan dirigidos. con la participación y cooperación de los distintos medios de difusión masiva... mecanismos. edificios privados e instalaciones industriales. provocado por agentes naturales o humanos. del apoyo gubernamental para sobrevivir.. en los que se proporcionen los conocimientos básicos que permitan el aprendizaje de medidas de autoprotección y autocuidado. El desarrollo y aplicación de medidas. Congreso de la Unión Secretaría General Secretaría de Servicios Parlamentarios Centro de Documentación. inducir e impulsar la inversión y participación de los sectores social y privado en la promoción de acciones de prevención. Crear las instancias. II. promoverán: LEY GENERAL DE PROTECCIÓN CIVIL Cámara de Diputados del H. El Sistema Nacional de Protección Civil es un conjunto orgánico y articulado de estructuras. con arreglo a los convenios que se concreten sobre el particular. a través de acciones que reduzcan o eliminen la pérdida de vidas. del Distrito Federal y de los municipios.Dictar los lineamientos generales para inducir y conducir las labores de protección civil. con las autoridades. los estudios y las inversiones necesarias para ampliar y modernizar la cobertura de los sistemas de medición de los distintos fenómenos naturales y antropogénicos que provoquen efectos perturbadores.. por el Centro Nacional de Prevención de Desastres. el Fondo de Desastres y el Fondo para la Prevención de Desastres. entorno o medios de subsistencia registran daños provocados directa o indirectamente por los efectos de un fenómeno perturbador. privado y académico.Corresponde al Ejecutivo Federal: Párrafo reformado DOF 13-06-2003 I. V. el Distrito Federal y los municipios. que contribuyan en el avance de la educación de la protección civil. por las Dependencias.. Artículo 6o. así como su participación individual y colectiva.Las disposiciones en materia de protección civil que se contengan en otros ordenamientos federales.Los Poderes Legislativo y Judicial de la Unión. Artículo 5o. y por los sistemas de protección civil de las entidades federativas. con la participación de organizaciones e instituciones de los sectores social. estatal y municipal.. a fin de efectuar acciones coordinadas. La constitución de los acervos de información técnica y científica sobre fenómenos perturbadores que afecten o puedan afectar a la población. cuya coordinación será responsabilidad de la Secretaría de Gobernación. así como la forma en que habrá de enfrentarlos en caso de ser necesario.Para que los particulares o dependencias públicas puedan ejercer la actividad de asesoría o capacitación en la materia. de servicios y logística que permitan prevenir y atender la eventualidad de un desastre.. Artículo 7o. instrumentos y procedimientos de carácter técnico operativo. incorporando la participación activa y comprometida de la sociedad. que les permita conocer los mecanismos de ayuda en caso de emergencia. en los términos del Capítulo VI de esta Ley. CAPITULO II DEL SISTEMA NACIONAL Artículo 9o.. comerciales y de servicios. VI. privados y con las autoridades de los estados. Artículo 4o. las dependencias e instituciones del sector público. la destrucción de bienes materiales. el daño a la naturaleza y la interrupción de las funciones esenciales de la sociedad..

la incorporación de la materia de protección civil en el sistema educativo nacional. se llevarán a cabo mediante la suscripción de convenios de coordinación. pronóstico y medición de riesgos. Gestionar ante las autoridades correspondientes. del Jefe de Gobierno del Distrito Federal y de los Presidentes Municipales. a los gobiernos de las entidades federativas y de los municipios. Fracción reformada DOF 29-12-2001 (se recorre) XVIII. En caso de que ésta supere su capacidad de respuesta. VIII. Fungir como órgano de consulta y de coordinación de acciones del Gobierno Federal para convocar. Fracción reformada DOF 29-12-2001 (se recorre) XVII. VII. 7 de 18 LEY GENERAL DE PROTECCIÓN CIVIL Cámara de Diputados del H. en los términos de esta Ley y de las demás disposiciones aplicables. XII. Las demás que la ley le señale o le asignen el Presidente de la República y el Consejo Nacional.El Consejo Nacional es un órgano consultivo en materia de planeación de la protección civil. Información y Análisis Última Reforma DOF 24-04-2006 Con base en los acuerdos y resoluciones que se tomen en el Consejo Nacional y en las demás instancias de coordinación con pleno respeto de la soberanía y autonomía de las entidades federativas y de los municipios. integrando y ampliando los conocimientos de tales acontecimientos en coordinación con las dependencias responsables. Fijar por conducto de la Secretaría de Relaciones Exteriores. Instrumentar y en su caso. Marina. Participar en la evaluación y cuantificación de los daños cuando así lo determinen las disposiciones específicas aplicables. Emitir las Normas Oficiales Mexicanas en materia de Protección Civil. Investigar. las entidades federativas y los municipios para la prevención y atención de desastres.. o 6 de 18 LEY GENERAL DE PROTECCIÓN CIVIL Cámara de Diputados del H. así como la ampliación del conocimiento sobre los elementos básicos del Sistema Nacional y el fortalecimiento de su estructura. Fracción adicionada DOF 29-12-2001 XIV. quienes actuarán de acuerdo con los programas establecidos al efecto. La primera instancia de actuación especializada. XIII. IX. XI. monitoreo. VI. Promover la integración de fondos estatales para la atención de desastres. a fin de garantizar la consecución del objetivo del Sistema Nacional. Proponer la adquisición de equipo especializado de transporte. V. VIII. Suscribir convenios en materia de protección civil en el ámbito nacional e internacional. desarrollo y consolidación de una educación nacional de protección civil. en la formulación y ejecución de los programas destinados a satisfacer las necesidades de protección civil en el territorio nacional. operar redes de detección. VII. los criterios para el cumplimiento de los acuerdos internacionales en materia de protección civil. Para tal efecto.. Las demás atribuciones afines a éstas que le encomiende el Titular del Ejecutivo Federal. identificando sus problemas y tendencias. de comunicación. Información y Análisis Última Reforma DOF 24-04-2006 IV. y IX. Sus atribuciones son las siguientes: I. con pleno respeto a sus respectivas soberanías.Las políticas. de la Unidad de Protección Civil del Distrito Federal y de las Delegaciones que correspondan. X. agentes naturales o humanos que puedan dar lugar a desastres. alertamiento y atención de desastres con cargo al Fondo de Desastres. la investigación y la capacitación en materia de protección civil. deberá proceder a la inmediata prestación de ayuda e informar tan pronto como sea posible a las instancias especializadas de protección civil. por lo que las instancias de coordinación deberán actuar en forma conjunta y ordenada. el auxilio a la población debe constituirse en una función prioritaria de la protección civil..En una situación de emergencia.. acudirá a la instancia estatal correspondiente. Solicitar recursos del Fondo de Desastres para la prevención y atención de desastres. la participación de las entidades federativas. Artículo 14. en los términos de esta Ley y de las demás disposiciones jurídicas aplicables. y por conducto de éstas. Emitir las declaratorias de emergencia y de desastre. Evaluar anualmente el cumplimiento de los objetivos del Programa Nacional. Con la finalidad de iniciar las actividades de auxilio en caso de emergencia. Información y Análisis Última Reforma DOF 24-04-2006 III. lineamientos y acciones de coordinación entre la Federación. Artículo 17. corresponde a la autoridad municipal o delegacional que conozca de la situación de emergencia. en coordinación con las autoridades competentes en la materia. CAPITULO III DEL CONSEJO NACIONAL Artículo 16. en la definición y ejecución de las acciones que se convenga realizar en materia de protección civil. de los municipios y de los diversos grupos sociales locales organizados. y proponiendo las normas y programas que permitan su solución. El Consejo Nacional estará integrado por el Presidente de la República. Relaciones Exteriores. así como a otras instituciones de carácter social y privado en materia de protección civil. Los convenios de coordinación incluirán en su contenido. IV. . Suscribir convenios de colaboración administrativa con las entidades federativas en materia de prevención y atención de desastres. y el Establecimiento de las Unidades Estatal y Municipales de Protección Civil. la integración y funcionamiento de los Sistemas de Protección Civil de las Entidades Federativas y de los Municipios respectivamente. Desarrollar y actualizar el Atlas Nacional de Riesgos.Centro de Documentación. Párrafo adicionado DOF 24-04-2006 Artículo 15. Promover la generación. Congreso de la Unión Secretaría General Secretaría de Servicios Parlamentarios Centro de Documentación. o en su caso. II. Defensa Nacional. Fracción reformada DOF 29-12-2001 (se recorre) XVI. inducir e integrar las actividades de los diversos participantes e interesados en la materia. promoverán la instalación de Consejos Estatales de Protección Civil. así como toda aquella información que tienda a la generación. las acciones y las aportaciones financieras que les corresponderá realizar a la Federación. Convocar. las Entidades Federativas y los Municipios. V. conforme a lo que establezca la legislación local en la materia.Es responsabilidad de los Gobernadores de los Estados. quien lo presidirá y por los titulares de las Secretarías de Gobernación. coordinar y armonizar. Fracción reformada DOF 29-12-2001 (se recorre) Artículo 13. Promover el estudio. así como las modalidades de cooperación con otros países. desarrollo y consolidación de una educación nacional en la materia. Los Consejos Estatales y Municipales se integrarán y tendrán las facultades que les señalen las leyes y disposiciones locales. Manejar el Fondo Revolvente para la adquisición de suministros de auxilio en situaciones de emergencia y de desastre. Asesorar y apoyar a las dependencias y entidades de la Administración Pública Federal. y Fracción reformada DOF 29-12-2001 (se recorre) XIX. estudiar y evaluar riesgos y daños provenientes de elementos. Si ésta resulta insuficiente. Fracción reformada DOF 29-12-2001 (se recorre) XV. Fomentar la participación comprometida y corresponsable de todos los sectores de la sociedad. Congreso de la Unión Secretaría General Secretaría de Servicios Parlamentarios Centro de Documentación. en coordinación con las dependencias responsables. la incorporación de la materia de protección civil en el sistema educativo nacional. En las actividades de atención de desastres y recuperación se dará prioridad a los grupos sociales vulnerables y de escasos recursos económicos. la primera autoridad que tome conocimiento de ésta. Gestionar ante las autoridades correspondientes. VI. concertar. en los términos de la legislación aplicable. Difundir entre las autoridades correspondientes y a la población en general los resultados de los trabajos que realice. se procederá a informar a las instancias federales correspondientes.

menores de edad y grupos étnicos.. Pesca y Alimentación. Artículo 27. Artículo 25. IX. Artículo 21. Cada titular designará un suplente. Se identifiquen riesgos específicos que puedan afectar de manera grave a la población. de tercera edad.Los programas estatales y municipales de protección civil deberán elaborarse. deberán constituirse. siendo para el caso de los Secretarios un Subsecretario.. sólo vehículos debidamente registrados ante las autoridades administrativas correspondientes...Los grupos voluntarios que deseen registrarse ante la Secretaría de Gobernación.. IV. preferentemente. Información y Análisis . III. V. Participar en todas aquellas actividades del Programa Nacional que estén en posibilidad de realizar. El Secretario Técnico será el Coordinador General de Protección Civil. CAPITULO V DEL PROGRAMA NACIONAL Artículo 26. Medio Ambiente y Recursos Naturales. Las demás funciones que le sean encomendadas.Son derechos y obligaciones de los grupos voluntarios: I. deberán de cumplir con los requisitos y especificaciones que se establezcan en las Normas Oficiales Mexicanas correspondientes. Por instrucciones del Ejecutivo Federal. jóvenes.. Las disposiciones reglamentarias y los ordenamientos locales desarrollarán en forma específica los trámites y procedimientos. Presentar a la consideración del Consejo Nacional el informe del Avance del Programa Nacional de Protección Civil. Coordinarse bajo el mando de las autoridades en caso de un riesgo. IV. Ganadería. regionales y nacionales que obtengan su registro ante la instancia correspondiente. como personas minusválidas. éstas podrán solicitar el apoyo del Gobierno Federal para tales efectos. Artículo 24. VII. VI. los estatales y municipales según lo establezca la legislación local respectiva.El Consejo Nacional sesionará ordinariamente en pleno por lo menos dos veces al año. precisando su actividad. ante la autoridad que corresponda. podrán registrarse individualmente en los Consejos Estatales de Protección Civil o en los Consejos Municipales de Protección Civil. Artículo 18. X. por los Gobernadores de los Estados y del Jefe de Gobierno del Distrito Federal. En el caso del Secretario de Gobernación. Agricultura. III. organizaciones y asociaciones municipales. en grupos voluntarios o integrarse a los ya registrados..Cuando la capacidad operativa y financiera de las entidades federativas para la atención de un desastre haya sido superada. de las personas a quienes hayan prestado su ayuda. Los grupos voluntarios de carácter regional y nacional tramitarán su registro ante la Secretaría de Gobernación. Aquellos que no deseen integrarse a un grupo voluntario. de conformidad con las líneas generales que establezca el Programa Nacional. y VI. para los Gobernadores y Jefe de Gobierno del Distrito Federal. Abstenerse de solicitar o recibir contraprestación alguna.Corresponde al Secretario Ejecutivo: I. estatales. emergencia o desastre. oficio o profesión. II. emergencia o desastre. Comunicaciones y Transportes.Hacienda y Crédito Público. y que éste se haya publicado en el Diario Oficial de la Federación. Ejecutar y dar seguimiento a los acuerdos y resoluciones del Consejo Nacional. líneas de acción y metas para cumplir con el objetivo del Sistema Nacional. Información y Análisis Última Reforma DOF 24-04-2006 IV.Corresponde al Secretario Técnico: I. II. VIII. y II. Información y Análisis Última Reforma DOF 24-04-2006 III.El Secretario de Gobernación será el Secretario Ejecutivo del Consejo Nacional. LEY GENERAL DE PROTECCIÓN CIVIL Cámara de Diputados del H. CAPITULO IV DE LOS GRUPOS VOLUNTARIOS Artículo 22. CAPITULO VI DE LAS DECLARATORIAS DE EMERGENCIA Y DE DESASTRE Artículo 29.. Contar con un directorio actualizado de sus miembros. privadas y sociales el cumplimiento del Programa Nacional. Párrafo reformado DOF 24-04-2006 Podrán ser convocados a las sesiones del Consejo Nacional. reconocimientos por acciones realizadas en beneficio de la población. VI. Llevar a cabo la ejecución del Programa Nacional en los distintos ámbitos de la Administración Pública. entidades y agrupaciones de carácter público. Formular el orden del día de cada sesión y someterlo a la consideración del Secretario Ejecutivo. Artículo 20. Congreso de la Unión Secretaría General Secretaría de Servicios Parlamentarios Centro de Documentación. el Secretario General de Gobierno.. el Secretario Ejecutivo o el Secretario Técnico. el Proyecto de Calendario de Sesiones del Consejo Nacional. Coordinar la realización de los trabajos específicos y acciones que determine el Consejo Nacional. para la celebración de sesiones. Refrendar anualmente su registro. Convocar por escrito a los miembros del Consejo Nacional a indicación del Secretario Ejecutivo. Considerar a sus programas de capacitación y adiestramiento como parte del Programa Nacional. Educación Pública. a fin de recibir información y capacitación para realizar en forma coordinada las acciones de protección. lo suplirá el Coordinador General de Protección Civil. y XI. estrategias.Esta Ley reconoce como grupos voluntarios a las instituciones. LEY GENERAL DE PROTECCIÓN CIVIL Cámara de Diputados del H. así como con las autoridades estatales y del Distrito Federal y con las organizaciones voluntarias. mediante la renovación de los requisitos mencionados en el artículo anterior. Artículo 28. por invitación que formule el Secretario Ejecutivo. Energía. privado y social. Disponer del reconocimiento oficial una vez obtenido su registro.Las personas que deseen desempeñar labores de rescate y auxilio. Suplir al Secretario Ejecutivo en sus ausencias. Artículo 19. Se trate de grupos específicos.. Concertar con los poderes Legislativo y Judicial de la Unión. Desarrollo Rural. así como de los sectores académico y profesional. Desarrollo Social. LEY GENERAL DE PROTECCIÓN CIVIL Cámara de Diputados del H. II. presidir las sesiones del Consejo Nacional. y de los medios masivos de comunicación.. según lo dispuesto por la Ley de Planeación. V. Salud. así como su especialidad aplicable a tareas de protección civil. Congreso de la Unión Secretaría General Secretaría de Servicios Parlamentarios Centro de Documentación. representantes de los organismos. Función Pública. Comunicar a las autoridades de protección civil la presencia de una situación de probable o inminente riesgo.. Utilizar para el servicio que presten. y extraordinariamente cuando sea convocado por el Presidente de la República. Proporcionar a la población la información que se genere en materia de protección civil. en situaciones de riesgo. Elaborar y someter a la consideración del Secretario Ejecutivo. Cooperar en la difusión de programas y planes de protección civil.El Programa Nacional es el conjunto de objetivos. Congreso de la Unión Secretaría General Secretaría de Servicios Parlamentarios Centro de Documentación.Se podrán elaborar programas especiales de protección civil cuando: I. V. Recibir cuando proceda en los términos de las disposiciones aplicables. políticas. Artículo 23. y con las características técnicas que al efecto se señalen en las Normas Oficiales Mexicanas aplicables.

se harán las transferencias de partidas que correspondan para cubrir el evento objeto de la declaratoria relativa.. reconstruir los monumentos arqueológicos y los inmuebles artísticos e históricos que tengan acuerdo de destino. o en su caso. Consolidar. a fin de proteger la vida de la población y sus bienes. Información y Análisis Última Reforma DOF 24-04-2006 Realización de las acciones preventivas previstas en el presente Capítulo. alimentación. así como las del Distrito Federal. Estatal y Municipal ejecutarán las medidas de seguridad que les competan. Párrafo adicionado DOF 15-06-2004 Los recursos financieros que se destinen para acciones preventivas a que hace referencia la fracción III del artículo 30 del presente ordenamiento. el restablecimiento de las vías de comunicación que impliquen facilitar el movimiento de personas y bienes. Los recursos para prevención a que alude este artículo. II. carreteras y accesos. reglamentos y otras disposiciones administrativas. coordinándose con las mismas para tal efecto. y III. Artículo 30. se encuentren bajo custodia de ésta o dedicados al culto público. podrán aplicar las siguientes medidas de seguridad: . Párrafo adicionado DOF 15-06-2004 El plazo para que gobiernos de las entidades federativas y del Distrito Federal tengan acceso a los recursos tendientes a la atención de desastres. ante circunstancias que valorarán los órganos administrativos correspondientes que se deriven de lo dispuesto en el primer párrafo del artículo 32 de este ordenamiento. formalidades y demás requisitos para acceder y hacer uso de los recursos financieros tendientes a la prevención y atención de desastres.. Párrafo reformado DOF 24-04-2006 En los mismos términos del párrafo anterior. a través de la Secretaría de Gobernación. La declaratoria de emergencia podrá publicarse en dicho órgano de difusión con posterioridad a su emisión. la cual se divulgará a través de los medios masivos de comunicación. con cargo al Fondo Revolvente asignado. reconoce que uno o varios fenómenos perturbadores han causado daños severos cuya atención rebase las capacidades locales. con cargo al presupuesto de las propias entidades federativas. sin perjuicio de la emisión de la declaratoria de emergencia y de lo que establezcan otras disposiciones. que sustente la necesidad y urgencia de la acción o acciones a realizar. Párrafo adicionado DOF 29-12-2001 Artículo 32..Las Unidades Estatales o Municipales de Protección Civil. Destinar recursos del Fondo de Desastres autorizado para la atención de emergencias y desastres. Una vez realizada la declaratoria de emergencia.Le competerá a la Federación. serán tomados en un 20 por ciento del remanente no ejercido del año anterior destinados a la atención de desastres. a juicio de la instancia facultada para utilizarlo. atención médica. Artículo 36. Artículo 39. sin perjuicio de lo que en términos de las disposiciones locales les corresponda realizar a las entidades federativas y municipios. así como del acceso a recursos para la 12 de 18 LEY GENERAL DE PROTECCIÓN CIVIL Cámara de Diputados del H. y cuando la rapidez de la actuación del Sistema Nacional de Protección Civil sea esencial. Artículo reformado DOF 29-12-2001 Artículo 33.. en la realización de acciones preventivas.Ante la inminencia o alta probabilidad de que ocurra un desastre que ponga en riesgo la vida humana. Si el año del ejercicio respectivo no quedara remanente alguno.. atendiendo al principio de inmediatez. y establecer las bases y compromisos de su adecuada utilización.. Las fuerzas armadas participarán en la atención de situaciones extraordinarias que requieran acciones inmediatas de protección civil dentro de cualquiera de los niveles de la estructura institucional. Congreso de la Unión Secretaría General Secretaría de Servicios Parlamentarios Centro de Documentación.Esta Ley. y II. La coordinación de acciones en materia de atención de desastres y la recuperación de la población y su entorno se apoyarán en los convenios que al efecto celebre la Federación. con cada una de las entidades federativas. serán administrados en un fideicomiso preventivo a cargo de la Secretaría de Gobernación. no se hayan incorporado a los programas y acciones de prevención. caminos.Las declaratorias previstas en este capítulo deberán ser publicadas en el Diario Oficial de la Federación. y Fracción adicionada DOF 29-12-2001 IV. Párrafo adicionado DOF 15-06-2004 En los casos en que los recursos presupuestales para la atención de desastres se hayan agotado. LEY GENERAL DE PROTECCIÓN CIVIL Cámara de Diputados del H. 15-06-2004 Artículo 37. Párrafo reformado DOF 15-06-2004 Artículo 34. Fracción reformada DOF 29-12-2001 (se recorre) Artículo 31. la planta productiva y el medio ambiente. se determine para acciones preventivas. albergue temporal. Congreso de la Unión Secretaría General Secretaría de Servicios Parlamentarios Centro de Documentación. lo siguiente: I.Las disposiciones administrativas establecerán los procedimientos y demás requisitos para la emisión de las declaratorias de emergencia y de desastre. así como para la reanudación del servicio eléctrico y el abastecimiento de agua. Información y Análisis Última Reforma DOF 24-04-2006 Párrafo adicionado DOF 15-06-2004 La retención injustificada de dichos recursos por parte de los servidores públicos federales involucrados en el procedimiento de acceso será sancionada de conformidad con la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Públicos.La declaratoria de desastre es el acto mediante el cual la Secretaría de Gobernación. y en su caso. Las demás que determinen las leyes. Los gobiernos de las entidades federativas cuando la atención de los daños causados por el desastre rebase su capacidad operativa y financiera.En caso de riesgo inminente. para garantizar el funcionamiento de los servicios esenciales de la comunidad. destinadas a la realización de acciones preventivas. la instancia facultada verificará el cumplimiento de los siguientes requisitos: a) La notificación técnica. Artículo reformado DOF 29-12-2001. Artículo 35. se podrá utilizar hasta un 20 por ciento de la cantidad que del fideicomiso correspondiente. Párrafo reformado DOF 15-06-2004 Una vez presentada la solicitud de declaratoria de desastre natural..Última Reforma DOF 24-04-2006 Las dependencias y entidades federales serán las instancias responsables de atender los efectos generados por un desastre en el patrimonio de la Federación. los montos que a juicio de dicha Secretaría se consideren suficientes para atenuar los efectos del posible desastre.Las solicitudes de declaratoria de desastre podrán realizarse a través de: I. la Secretaría de Gobernación podrá emitir una declaratoria de emergencia. vestido. de la autoridad federal respectiva. Para efectos de la autorización de recursos a entidades federativas. la Secretaría de Gobernación deberá erogar. de conformidad con las leyes y demás disposiciones de la materia. contados a partir del día en que se publique en el Diario Oficial de la Federación la declaratoria de desastre. realizando las tareas que les competen aun cuando no se haya declarado un estado de desastre. el Presupuesto de Egresos de la Federación.. municipal o estatal. la autoridad tendrá un plazo de hasta doce días naturales para su publicación en el Diario Oficial de la Federación. CAPITULO VII DE LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD Artículo 38. reestructurar. se suscribirán convenios con la finalidad de obtener recursos para acciones preventivas. así como las disposiciones administrativas en la materia regularán los medios. y b) Que las condiciones que originen la asignación de recursos. Las dependencias o entidades federales. de coadyuvar con los gobiernos de las entidades federativas. particularmente en materia de protección a la vida. las dependencias y entidades de la Administración Pública Federal. salud. sin perjuicio de que se difundan a través de otros medios de información. sin que ello afecte su validez y efectos.. será de hasta 30 días naturales. así como para responder en forma inmediata a las necesidades urgentes generadas por el mismo. incluyendo la limpieza inmediata y urgente de escombros y derrumbes en calles. Realizar las acciones de emergencia para dar atención a las necesidades prioritarias de la población. atendiendo al principio de inmediatez.

F. Secretario. Enrique Jackson Ramírez.El Ejecutivo Federal. se aplicarán en lo conducente las Reglas de Operación del Fondo de Desastres.Rúbricas". de la Ley General de Protección Civil para quedar como sigue: ARTICULO SEGUNDO. Secretario. Vicepresidente en funciones. en la Ciudad de México. Asimismo.. con cargo al remanente del fondo de desastres..Se derogan todas aquellas disposiciones que se opongan al contenido de la presente Ley. Marta Laura Carranza Aguayo. En cumplimiento de lo dispuesto por la fracción I del Artículo 89 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.Dip.F. En cumplimiento de lo dispuesto por la fracción I del Artículo 89 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.Rúbrica.. Publicado en el Diario Oficial de la Federación el 29 de diciembre de 2001 ARTICULO UNICO.. Francisco José Paoli Bolio. LEY GENERAL DE PROTECCIÓN CIVIL Cámara de Diputados del H.En tanto se expiden las disposiciones administrativas que regulan la asignación de recursos del fondo de desastres para acciones preventivas a que se refiere el presente Decreto.. Información y Análisis Última Reforma DOF 24-04-2006 DECRETO por el que se reforman los artículos 3o.Ernesto Zedillo Ponce de León.Rúbrica.. de la Ley General de Protección Civil.. a 22 de abril de 2003.Sen. Santiago Creel Miranda.Dip. Congreso de la Unión Secretaría General Secretaría de Servicios Parlamentarios Centro de Documentación.Vicente Fox Quesada... en un plazo no mayor a 90 días naturales contados a partir del día siguiente a la entrada en vigor del presente Decreto. Yolanda E. Secretaria. Martha Silvia Sánchez González. se indicará su temporalidad y. México. y para su debida publicación y observancia.El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.. se adiciona un párrafo al artículo 31 de la Ley General de Protección Civil.Dip. tendientes a evitar que se generen o sigan causando riesgos. Secretario.Cuando se apliquen alguna o algunas de las medidas de seguridad previstas en el artículo anterior... Congreso de la Unión Secretaría General Secretaría de Servicios Parlamentarios Centro de Documentación. expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal...Rúbrica. Rodolfo Dorador Pérez Gavilán.Sen. Las demás que en materia de protección civil determinen las disposiciones reglamentarias y la legislación local correspondiente.. Congreso de la Unión Secretaría General Secretaría de Servicios Parlamentarios Centro de Documentación.Dip.Sen. en la Ciudad de México. Presidente.. expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal. SEGUNDO. México. este mecanismo operará a partir del año 2002.. en su caso.. D. TERCERO. En cumplimiento de lo dispuesto por la fracción I del Artículo 89 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos...Rúbrica. SEGUNDO. Diódoro Carrasco Altamirano. ajustándose en todo momento a los principios y directrices de esta Ley. Información y Análisis Última Reforma DOF 24-04-2006 ARTÍCULOS TRANSITORIOS DE DECRETOS DE REFORMA DECRETO por el que se reforma y adiciona diversas disposiciones de la Ley General de Protección Civil..I. a los diez días del mes de junio de dos mil tres. a 10 de diciembre de 2001.Rúbrica.Se reforma la fracción V del Artículo 3o.Rúbricas". las acciones que se deben llevar a cabo para ordenar el retiro de las mismas. TERCERO.. se adiciona una fracción XIII al artículo 12 recorriéndose la actual fracción XIII y las subsecuentes para quedar en XIX fracciones.El Secretario de Gobernación.El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.Se reforma la fracción II del Artículo 4o.. a los veintiocho días del mes de diciembre de dos mil uno.. Raúl Juárez Valencia.El Secretario de Gobernación. a los oho días del mes de mayo de dos mil. Distrito Federal. Beatriz Elena Paredes Rangel. en la Ciudad de México. a 29 de abril de 2000.El Ejecutivo Federal expedirá las Reglas Relativas al Fondo de Prevención de Desastres. las Unidades a que se refiere este artículo y la Secretaría de Gobernación podrán promover ante las autoridades competentes. LEY GENERAL DE PROTECCIÓN CIVIL Cámara de Diputados del H. Presidente.Para efecto de la realización de acciones preventivas. Santiago Creel Miranda. Información y Análisis Última Reforma DOF 24-04-2006 TERCERO.F.Se derogan todas aquellas disposiciones que se opongan al contenido del presente Decreto.. II.Dip. SEGUNDO.. y III.. LEY GENERAL DE PROTECCIÓN CIVIL Cámara de Diputados del H.Se reforma el primer párrafo y se adicionan cuatro párrafos al artículo 32 y se reforma el artículo 36. Presidente. Dionisio Pérez Jácome. Presidente... de los recursos asignados al mismo en el Presupuesto de Egresos de la Federación para el ejercicio del año 2001. por conducto de la Secretaría de Gobernación. Secretario. para quedar como sigue: TRANSITORIOS PRIMERO.Sen.Rúbrica... D. TRANSITORIOS PRIMERO.Sen. se adiciona una fracción III al artículo 30 y su actual fracción III pasa a ser IV y. Distrito Federal. realizará las gestiones conducentes ante las Entidades Federativas.. expido el presente Decreto en la residencia del Poder Ejecutivo Federal. González Hernández. Publicado en el Diario Oficial de la Federación el 13 de junio de 2003 ARTICULO PRIMERO. la ejecución de alguna o algunas de las medidas de seguridad que se establezcan en otros ordenamientos. Artículo 40.La presente Ley entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Federación. con el propósito de que se promuevan las adecuaciones correspondientes en las leyes y demás disposiciones locales en la materia. Identificación y delimitación de lugares o zonas de riesgo. Acciones preventivas para la movilización precautoria de la población y su instalación y atención en refugios temporales. LEY GENERAL DE PROTECCIÓN CIVIL Cámara de Diputados del H.. Distrito Federal. Armando Salinas Torre...Dip.. y para su debida publicación y observancia. Congreso de la Unión Secretaría General Secretaría de Servicios Parlamentarios Centro de Documentación.Vicente Fox Quesada.. María Lucero Saldaña Pérez.Sen. de la Ley General de Protección Civil para quedar como sigue: TRANSITORIOS PRIMERO. Secretario. México..Rúbricas". y para su debida publicación y observancia.El Secretario de Gobernación... y 4o. Presidenta. Información y Análisis Última Reforma DOF 24-04-2006 . Diego Fernández de Cevallos Ramos.. D.

el segundo párrafo del artículo 33 y el artículo 36. de evacuación y de búsqueda y rescate. el primer párrafo del artículo 17. privado y social. 1 UNIDAD INTERNA DE PROTECCIÓN CIVIL DEFINICIÓN Es el órgano normativo y operativo. y se adicionan los párrafos segundo. se contempla la necesidad de desarrollar... los fenómenos naturales han ocurrido desde tiempos inmemoriales en el territorio nacional.F.. del artículo 32 de la Ley General de Protección Civil. en la Ciudad de México. tercero. 5. Presidenta. instrumentar y operar el Programa Interno de Protección Civil. Gerencia o Administración de Recursos Humanos de las dependencias y organismos. expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal. organismos e instituciones que conforman los ámbitos central. que tiene la responsabilidad de desarrollar y dirigir las acciones de protección civil. instrumentar y consolidar Programas Internos de Protección Civil en todos los inmuebles de los centros de trabajo. ha efectuado la actualización de la Guía Técnica para la Elaboración e Instrumentación del Programa Interno de Protección Civil. con base en la normatividad establecida dentro del Sistema Nacional de Protección Civil. por lo que el gobierno de la República encara el imperativo de aplicar mayores y mejores mecanismos y recursos. Publicado en el Diario Oficial de la Federación el 15 de junio de 2004 ARTICULO UNICO." En cumplimiento de lo dispuesto por la fracción I del Artículo 89 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Santiago Creel Miranda. a 23 de febrero de 2006. las cuales por ejemplo pueden ser de primeros auxilios. FUNCIONES Para asegurar una acción integral.El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Federación..Sen. pero solamente cuando afectan a los núcleos humanos. Secretaria.Rúbrica. Presidente. financiero y social. Secretaria.. Solo hay que dar un vistazo al compendio histórico para constatar que la ocurrencia de calamidades. Patricia Garduño Morales.Dip. para quedar como sigue: . México.... Micaela Aguilar González..Rúbrica. a fin de incluir de manera formal la materia y acciones de protección civil... a los dieciocho días del mes de abril de dos mil seis." En cumplimiento de lo dispuesto por la fracción I del Artículo 89 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. y el primer párrafo del artículo 31. a 27 de abril de 2004. Información y Análisis Última Reforma DOF 24-04-2006 DECRETO por el que se reforma y adiciona la Ley General de Protección Civil.Rúbricas. La República Mexicana como todos los países del mundo. para quedar como sigue: TRANSITORIOS ARTICULO PRIMERO. la experiencia adquirida al paso del tiempo. paraestatal. implementar y coordinar el Programa Interno correspondiente. el primer párrafo del artículo 10. ARTICULO SEGUNDO. problemas derivados de la presencia de fenómenos naturales o tecnológicos. mejorar y fortalecer las acciones comprendidas dentro del Subprograma de Prevención.. por la Secretaría de Gobernación. ha demostrado que además de lo significativo del costo humano. y para su debida publicación y observancia.. a los diez días del mes junio de dos mil cuatro. Enrique Jackson Ramírez. LEY GENERAL DE PROTECCIÓN CIVIL Cámara de Diputados del H. ha encaminado sus esfuerzos a desarrollar. D. Secretario..Rúbrica.3 . al presentarse un fenómeno natural o tecnológico. los costos social y económico son muy altos.DECRETO por el que se reforma el primer párrafo del artículo 32.Rúbrica.. la Secretaría de Gobernación. D. y para cada i9nmueble por un responsable del mismo. Difundir en todos los inmuebles. El Sistema Nacional de Protección Civil desde su creación. lo cual obedece por una parte a la actualización de la Norma Mexicana de Señales y Avisos para Protección Civil y por otra para incorporar las adecuaciones derivadas de los conocimientos y experiencias adquiridos por esa Dirección..Estructura de un programa de protección civil. de prevención y combate de incendios. En ese sentido y con el propósito de apoyar a las dependencias y organismos de los sectores público. privado y social... cuyo ámbito de acción se circunscribe a las instalaciones de una institución. Presidente. Marcos Morales Torres. frente a una situación de emergencia.Vicente Fox Quesada. tercero. Marcela González Salas P. Publicado en el Diario Oficial de la Federación el 24 de abril de 2006 Artículo único. así como elaborar. cuarto y quinto recorriéndose el orden de los subsecuentes. más numerosos y difíciles de resolver. el segundo párrafo del artículo 33 y el artículo 36. Distrito Federal...Sen.Se reforma el primer párrafo del artículo 32. y por ende.F. ORGANIZACIÓN La Unidad Interna de Protección Civil está conformada por el área de Oficialía Mayor. privado y social. privado y social. expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal. se deberán considerar las siguientes funciones: NIVEL CENTRAL O DE MATRIZ jurídico administrativo correspondiente. en efecto.Rúbricas. la infraestructura física y la naturaleza es cuando se configuran como desastres. en los inmuebles de las dependencias y organismos de los sectores público. en el nivel central o de matriz. En el contexto del Programa Nacional de Protección Civil 1995-2000. Congreso de la Unión Secretaría General Secretaría de Servicios Parlamentarios Centro de Documentación..Dip. en la Ciudad de México.Dip. tanto en el Distrito Federal. y para su debida publicación y observancia. Juan de Dios Castro Lozano. acciones de tipo preventivo que coadyuven a prevenir y mitigar en lo posible los efectos de los desastres.Sen.Dip.1. Anexo 3. Enrique Jackson Ramírez.El Ejecutivo Federal realizará las modificaciones correspondientes en las reglas de operación del Fondo de Desastres Naturales dentro de los 120 días naturales siguientes a la entrada en vigor del presente Decreto. Carlos María Abascal Carranza. concertada y corresponsable en los sectores público. jefes de piso y brigadas.Sen.. las acciones de auxilio y de vuelta a la normalidad son día a día cada vez más complejas y difíciles de aplicar. y se adiciona un párrafo quinto al artículo 14 de la Ley General de Protección Civil. a través de la Dirección General de Protección Civil. Unidad Interna e inventarios de recursos humanos y materiales.. TRANSITORIO Único. organismo. concertada y eficiente. y se adicionan los párrafos segundo. afronta año con año. OBJETIVO Elaborar.Se reforma el artículo 9. al efectuar el seguimiento y evaluación de los Programas Internos en diversas dependencias. por lo que es de gran relevancia fomentar de manera coordinada. para atender las necesidades básicas de seguridad de la población...El presente decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.El Secretario de Gobernación. ón de los integrantes de las . Rafael Melgoza Radillo. Distrito Federal. así como los esfuerzos del hombre por prevenirlas no son eventos nuevos. cuarto y quinto recorriéndose el orden de los subsecuentes del artículo 32 de la Ley General de Protección Civil.El Secretario de Gobernación.. Presidente.Vicente Fox Quesada. dependencia o entidad perteneciente a los sectores público privado o social. como en el interior del país los lineamientos que sobre la materia emita el Sistema Nacional de Protección Civil. México. Secretario. PARA CADA INMUEBLE otección Civil del inmueble.

Comprende básicamente la emisión de normas destinadas al control de acceso a los inmuebles mediante el registro de personas. aplicables a todos los inmuebles de las dependencias u organismos público. para lo cual deberán coordinarse con los Responsables de Protección Civil de su Localidad. es conveniente considerar como criterio básico. con el fin de establecer las acciones preventivas y de auxilio destinadas a salvaguardar la integridad física de los empleados y de las personas que concurren a ellos. estará integrada por: Considerando la cantidad de jefes de piso y de brigadistas. El sistema Nacional de Protección Civil como resultado de un ejercicio colegiado. El programa puede ser elaborado por la dependencia u organismo. homogenizando colores tamaños. la designación de responsables. así como una distinción por función y carácter de las acciones.Brigadas de Protección Civil. Anexo 3. DESARROLLO DEL PROGRAMA El desarrollo del presente programa está basado en la normatividad. Colores. mediante el óptimo estado de los sistemas eléctrico. así como el domicilio. nacionales e internacionales y en coordinación con diversas dependencias del sector público e instituciones académicas emitió la Norma Mexicana “NMX -S-017-1996-SCFI. conforme a la Norma Mexicana existente sobre la materia. preventivo y de obligación. El programa deberá ser difundido ampliamente a todos los niveles de la dependencia u organismo. privado y social. números telefónicos (de la oficina y particulares) y domicilio particular. entidad. quienes de manera colegiada deberán proceder a la identificación de los riesgos a que está expuesto el inmueble internamente. tendientes a disminuir la vulnerabilidad de los inmuebles. a la concurrencia del responsable del inmueble. ante la ocurrencia de una calamidad. . en todos los inmuebles de las dependencias de los sectores público. ocurridos por lo menos en los últimos cinco años. seguridad y autoprotección para el personal. Los inventarios contendrán información acerca de la calidad. SEÑALIZACIÓN Esta función comprende la elaboración e instalación de señales de tipo informativo. puestos. ubicación física en el inmueble. el contar con cuatro tipos: La Unidad Interna de Protección Civil. considerando sus características y el tipo de actividad o servicio prestado. FUNCIONES a) ORGANIZACIÓN Esta función contempla que cada dependencia u organismo formalice la creación de la unidad interna. prohibitivo. simulacros y de la capacitación y el adiestramiento que se reciba en materia de protección civil. se han determinado procedimientos sistemáticos subdivididos en tres subprogramas sustantivos del Programa Interno de Protección Civil: Prevención Auxilio. di9señando un documento tipo no limitativo. de los integrantes de la Unidad Interna y nombres. l que labora en la dependencia u organismo. cantidad y ubicación de los recursos humanos y materiales disponibles. Anexo 3.9. Anexo 3. así como el uso de gafetes o engomados de identificación. con el propósito de reducir al máximo la incidencia de riesgos en el interior de los inmuebles.5. Iniciando con el desglose de un programa de actividades específicas. mediante el levantamiento y suscripción de un acta constitutiva. se circunscribe a desarrollar todos los componentes que forman el programa interno de Protección Civil que propone la presente guía. del personal que labora en la dependencia u organismo para la realización de ejercicios y simulacros. etc. PROGRAMA DE MANTENIMIENTO A ésta función corresponde la determinación. Señales y Avisos para Protección Civil. ANÁLISIS DE RIESGOS Esta función se refiere en una primera vertiente. Evitando posibles fuentes de riesgo y/o encadenamiento de calamidades. la calendarización de las mismas. DIRECTORIOS E INVENTARIOS Esta función se refiere a la elaboración de: o de Recursos Materiales Los directorios deben contener los nombres. Auxilio y Recuperación ante desastres. é sta regula los aspectos anteriormente mencionados. estructuración y aplicación de normas y procedimientos internos de conservación de carácter preventivo y correctivo. etc. cuyo objetivo es el de contar con un documento rector. privado y social y se implementa en cada uno de los inmuebles correspondientes. OBJETIVO Establecer las acciones preventivas y de auxilio destinadas a salvaguardar la integridad física de los empleados y de las personas que concurren a las instalaciones y proteger los bienes e información vital. hidro-sanitario de comunicaciones. ante la eventualidad de u7n desastre. a la regulación del uso de aparatos eléctricos y la restricción de entrada a áreas de alto riesgo. gas y equipo de seguridad. DOCUMENTACIÓN DEL PROGRAMA INTERNO Esta función. restrictivo. Se estima pertinente revisar las estadísticas de los fenómenos destructivos de mayor recurrencia en el lugar. así como sobre el medio ambiente. Por lo que respecta a la integración de brigadas. en función del diseño estructural del inmueble y de la cantidad de empleados y visitantes (se sugiere un brigadista por cada diez empleados). la determinación de la periodicidad de reuniones de evaluación. La segunda vertiente se refiere a la identificación de los riesgos a los que está expuesta la zona donde se ubica el inmueble y que pueden incidir en el mismo. A fin de hacer una diferenciación con respecto a la eventualidad de un desastre. así como la elaboración de los informes de cumplimiento correspondientes. bienes e información vital. Los brigadistas bajo la coordinación de su jefe. pertenecientes a los sectores público. ante la ocurrencia de una calamidad. teléfono y uso de todos los inmuebles. institución u organismo. tipo de material y figuras. el cual podrá ser utilizado en la totalidad de sus inmuebles en la República Mexicana. a los representantes de piso y a las brigadas. establecimiento de medidas y dispositivos de protección. NORMAS DE SEGURIDAD Esta función contempla la determinación y establecimiento de lineamientos de salvaguarda. así como de proteger a las instalaciones. privado y social.4. y Recuperación SUBPROGRAMA DE PREVENCIÓN DEFINICIÓN Es el conjunto de medidas destinadas a evitar y/o mitigar el impacto destructivo de las calamidades de origen natural o humano sobre la población y sus bienes. ejecutarán las acciones de Prevención. Formas y Sím bolos a Utilizar” cuya declaratoria de vigencia fue publicada en el Diario Oficial de la Federación el 16 de julio de 1997. así como las condiciones generales del mismo. 2 PROGRAMA INTERNO DE PROTECCIÓN CIVIL DEFINICIÓN Es un instrumento de planeación que se circunscribe al ámbito de una dependencia. las cuales serán reforzadas con las experiencias obtenidas como resultado de la práctica de ejercicios. al que concurrieron diversas ópticas experiencias y concepciones. jefes de piso y brigadistas. donde se designe al representante o titular de cada una de las instalaciones o inmuebles. domicilios y teléfono de los organismos de emergencia. usuarios y bienes.

que no existan derrames de sustancias peligrosas. y la consideración de eventos secundarios o encadenados. Asimismo. lámparas. silbatos. la óptima y oportuna utilización de los recursos humanos y materiales disponibles. los recursos disponibles y los riesgos contemplados. CAPACITACIÓN Es importante que las dependencias u organismos desarrollen e implementen en cada uno de sus inmuebles. cuya función será la de observar. PLAN DE EMERGENCIA Comprende aquellas actividades y procedimientos específicos de actuación destinados a garantizar la protección de quienes laboran o acuden a la dependencia u organismo. El plan debe considerar la designación de un responsable general y su suplente. como consecuencia del impacto de una calamidad interna o externa. evacuación de inmuebles. DIFUSIÓN Y CONCIENTIZACIÓN En el marco de esta función se pretende crear conciencia y promover. Una vez concluida la revisión física del inmueble y de haber verificado que se encuentra en condiciones de uso seguro. los aspersores de agua o expulsores de granadas de gas. se fomenta en las personas por una parte. prevención y combate de incendios. Las acciones realizadas en estos simulacros deberán contar con la presencia de personal. en función de la calamidad causante. deberán comprender desde el diseño del escenario hasta el proceso de toma de decisiones. del propio inmueble y su entorno y de los bienes y recursos que el mismo alberga. se deberá proceder a la revisión. y las operaciones que con arreglo a los distintos tipos de riesgo. podrán versar sobre primeros auxilios. a fin de corregir las desviaciones que se puedan presentar y así disponer de la mejor capacitación y la menor incurrencia en fallas. formativo y de constante actualización. interno y externo. a través de la elaboración y distribución de diversos materiales impresos conteniendo pautas de actuación para antes. una Cultura de Protección Civil. particularmente aquel de gran peso no se encuentre desprendido o en posiciones inseguras que faciliten su caída. deberán ser colocadas en sitios estratégicos y al alcance de los bomberos. que tenga bajo su responsabilidad la coordinación de la ejecución de las operaciones. SUBPROGRAMA DE AUXILIO DEFINICIÓN Es el conjunto de actividades destinadas principalmente a rescatar y salvaguardar a lo población que se encuentre en peligro. mascarillas para respiración. El equipo de seguridad personal de los brigadistas. así como para al formación de instructores y brigadistas. deban llevarse a efecto. Los brigadistas son responsables de realizar esas funciones de manera preventiva. Anexo 3. REALIZACIÓN DE EJERCICIOS Y SIMULACROS Esta función comprende la programación y el desarrollo de ejercicios y simulacros en cada inmueble. guantes. o ante la eventualidad de una emergencia en un espacio físico determinado dentro del inmueble. se capacitan en una o varias funciones del Programa Interno de Protección Civil. FUNCION VUELTA A LA NORMALIDAD Esta función contempla todas aquellas acciones y rutinas de revisión y análisis de las condiciones físicas internas y externas del inmueble. los detectores de humo o calor. así como de brigadas. 5. que regularmente es personal que labora en la propia instalación. por lo menos dos veces al año. deberá ser adquirido en cantidad y calidad adecuada para su utilización en caso de una emergencia. botas. en caso de presentarse un evento real. que el mobiliario y equipo. luces.4 . . debiendo constar. lámparas. entendidos éstos como una representación imaginaria de la presencia de una emergencia. por conducto de las brigadas existentes en el inmueble. la seguridad de los bienes y el equilibrio de la naturaleza. para enfrentar una contingencia. inductivo. así como de las actividades a cargo de las brigadas y de las organizaciones de emergencia participantes. la dimensión de la calamidad. tanto para el desarrollo del contenido documental. durante y después de la ocurrencia de una calamidad. En esta consideración. organización de brigadas. OBJETIVO Las brigadas tienen la finalidad de coadyuvar a la salvaguarda de las personas. a efecto de que quien detecte la presencia o proximidad de una calamidad. en los diversos códigos sonoros o lumínicos asignados para notificar las distintas fases de evolución de la emergencia. hachas. la reporte de inmediato. el responsable del mismo dará la autorización para que el personal. En ese sentido los extintores deberán ser adquiridos de acuerdo al tipo de material que pudiese originar fuego. Anexos 3. constituye un momento de transición entre la emergencia y un estado nuevo. o en su caso se elaboren los programas de reconstrucción a corto y mediano plazo. dirigido tanto al personal en general. así como por los brigadistas y el personal de la dependencia u organismo. corresponde directamente a las autoridades institucionales y/o propietarios de los mismos. La definición temática de los cursos y talleres a impartirse como parte del programa de capacitación. a efecto de garantizar que su regreso a al instalación se lleve a cabo en las mejores y más seguras condiciones posibles. se sugiere designar un brigadista por cada diez empleados del total existente en el inmueble. falsos plafones u otras instalaciones temporales que se pudieran desprender. con previo aviso o sin él. timbres. Mediante la práctica de los simulacros. particularmente si la misma revistiera daños aparentes. Los simulacros deben ser planeados con fundamento en la identificación de los riesgos a los que esta expuesto el inmueble. al menos. y por otra se pone a prueba la capacidad de respuesta de todas las brigadas integradas. mejoramiento o reestructuración del inmueble y de los sistemas dañados por la calamidad. archivado o almacenado. EVALUACIÓN DE DAÑOS Esta función debe contemplar los mecanismos y parámetros para determinar. deben colocarse sistemas de alarma electrónicas o manuales y elaborarse un inventario detallado de este equipo de seguridad.7. perfectamente identificados por los jefes de piso y sus suplentes. el establecimiento de un Centro de Comando de Emergencias debidamente identificado e intercomunicado para emergencias. organización y realización de simulacros. por parte de especialistas. del Programa Interno de Protección Civil en el inmueble. el censo de las mismas y la evaluación de la situación de emergencia. a efecto de constatar que no estén en posibilidad de provocar una explosión o incendio subsecuente. En términos generales. bajo la guía del jefe de piso correspondiente. estos pueden ser: programación.6 y 3. un programa permanente. los equipos y acervo documental existente en el interior de los inmuebles ocupados por las dependencias u organismos. Su instrumento operativo es el Plan de Emergencia (o Contingencias) que funcionará como respuesta ante el embate de una calamidad. al adopción de conductas de autoprotección y el desarrollo de actitudes de prevención. como del material didáctico a utilizar. mandos medios y directivos. SUBPROGRAMA DE RECUPERACIÓN DEFINICIÓN Conjunto de acciones orientadas a la reconstrucción. campanas. internos y externos diagnosticados para el inmueble. lentes protectores. Estas acciones están en función de la evaluación de los daños ocurridos. altavoces o cualquier otro medio que se determine de utilidad y cuyo significado pueda ser oportunamente identificado y comprendido por el personal. como la concentración de las personas en las zonas de seguridad. periódico y especifico de carácter teórico-práctico. INTEGRACION Las brigadas se integran con personal voluntario. previendo su más amplia difusión entre el personal. entre los funcionarios y empleados del inmueble. Así mismo se debe prever el establecimiento y difusión. de cascos. del Sistema de Alertamiento. deberán ser instalados particularmente en zonas de alta concentración de materiales inflamables. las necesidades a satisfacer. palas. deberán ser instalados considerando el valor económico cultural o artístico del material y equipo que se encuentre guardado. que no existan ventanas. de las estructuras de la edificación. del análisis de riesgos y de los planes de desarrollo económico y social de la zona. constitutivas de una Cultura de Protección Civil. y que como consecuencia de la calamidad hayan sido evacuados del mismo. evaluar y proponer medidas de control. al menos uno por piso. considerará fundamentalmente los tipos de riesgo a que están sujetos los inmuebles. retorne a su lugar. verificar la seguridad de instalaciones eléctricas y de suministro de gas. para el que se podrán utilizar alternativa o complementariamente. entre el personal que labora en los inmuebles de las dependencias u organismos. y de la salvaguarda de los individuos que ahí laboran o acuden.8. El objetivo básico de este plan es la puesta en marcha y la coordinación del operativo de emergencia. a fin de permitir su adecuada ubicación y utilización en caso de emergencia. mediante la aplicación de las acciones y procedimientos específicos de actuación previamente diseñados. comprende el desarrollo de las siguientes funciones: FUNCIONES ALERTAMIENTO Esta función requiere que se defina con toda claridad el nombre y ubicación del responsable y suplentes de la organización de respuesta. sirenas.EQUIPO DE SEGURIDAD Con base en la estimación del tipo de riesgo y a la vulnerabilidad del inmueble se procederá a al determinación del equipo de seguridad que debe ser instalado en el mismo. para poder convocar correctamente cuerpos de emergencia adicionales o apoyo técnico especializado. Los botiquines deberán contener el material mínimo de curación y ser instalados en sitios accesibles. la red de hidrantes y tomas siamesas. a mantener el funcionamiento de los servicios y equipamiento estratégicos.Funcionamiento de las brigadas. nociones básicas sobre protección civil y estructuración y desarrollo de programas internos. la estimación de daños humanos y materiales. Dependiendo del diseño estructural del inmueble y de la disponibilidad de recursos humanos y materiales. El tercer subprograma se propone debido a que la reconstrucción y vuelta a la normalidad del inmueble.

son las que se enuncian a continuación. pudiendo ser integradas todas aquellas que sean necesarias para el manejo especializado de alguna tarea: EQUIPO PARA BRIGADISTAS DE PRIMEROS AUXILIOS DE PREVENCIÓN Y COMBATE DE INCENDIOS omo.TIPOS DE BRIGADAS Las brigadas que básicamente pueden ser integradas en los inmuebles. DE EVACUACIÓN DE INMUEBLES DE BÚSQUEDA Y RESCATE Barreta. SEÑALES EN MATERIA DE PROTECCIÓN CIVIL La ubicación de un extintor Color: Seguridad Contraste Forma: Símbolo: Texto: Rojo Blanco Cuadro o Rectángulo Un extintor con una flecha direccional EXTINTOR Color: La ubicación de un Hidrante Color: Seguridad Contraste Forma: Símbolo: Texto: Rojo: Blanco Cuadro o Rectángulo Un hidrante con una flecha Direccional HIDRANTE . lo cual no es limitativo.

Color: La ubicación de una alarma contra incendio Seguridad Contraste Forma: Símbolo: Rojo Blanco Cuadro o Rectángulo Un timbre con ondas sonoras La ubicación de un teléfono de emergencia Color: Seguridad Contraste Forma: Símbolo: Rojo Blanco Cuadro o Rectángulo Silueta de auricular Color: La ubicación de equipo de emergencia Seguridad Contraste Forma: Símbolo: Rojo Blanco Cuadro o Rectángulo Un par de guantes y una hacha PARA SEÑALES INFORMATIVAS La dirección de una ruta de evacuación en el sentido requerido Color: Seguridad Contraste Forma: Símbolo: Verde Blanco Cuadro o Rectángulo Flecha indicando el sentido requerido y numero de la ruta de evacuación .

Zona de seguridad Color: Seguridad Contraste Forma: Símbolo: Texto: Verde Blanco Cuadrado Figura humana resguardándose ZONA DE SEGURIDAD La ubicación del lugar donde se dan los primeros auxilios Color: Seguridad Contraste Forma: Símbolo: Verde Blanco Cuadrado Cruz equidistante El punto de reunión o zona de conteo donde se concentraran las personas en caso de emergencia Color: Seguridad Contraste Forma: Símbolo: Verde Blanco Cuadrado Cuatro flechas equidistantes dirigidas La ubicación de una escalera de emergencia en el sentido requerido Color: Seguridad Contraste Forma: Símbolo: Texto: Verde Blanco Rectángulo Silueta humana avanzando hacia una salida que se indica con una flecha direccional SALIDA DE EMERGENCIA Texto: .

La ubicación de una salida de emergencia Color: Seguridad Contraste Forma: Símbolo: Verde Blanco Rectángulo Silueta humana avanzando hacia una salida que se indica con una flecha direccional SALIDA DE EMERGENCIA Texto: Lugar reservado para discapacitados Color: Seguridad Contraste Forma: Símbolo: Azul Blanco Cuadrado Figura humana en silla de ruedas La ubicación de escaleras en el sentido requerido Color: Seguridad Contraste Forma: Símbolo: Azul Blanco Cuadrado Cruz equidistante La ubicación de una bocina que se usará en caso de una emergencia Color: Seguridad Contraste Forma: Símbolo: Azul Blanco Cuadrado Un megáfono con ondas sonoras Color: La ubicación de una escalera eléctrica en el sentido requerido Seguridad Contraste Forma: Símbolo: Verde Blanco Cuadro o Rectángulo Silueta humana avanzando hacia una salida que se indica con una flecha direccional SALIDA DE EMERGENCIA Texto: .

en color negro Prohibido fumar Color: Color Seguridad Contraste Forma: Símbolo: Rojo Blanco Circulo con una diagonal Un cigarro encendido en color negro .La ubicación de un modulo de información Color: Seguridad Contraste Forma: Símbolo Azul Blanco Cuadrado Signo de interrogación de cierre La presencia de personal de vigilancia Color: Seguridad Contraste Forma: Símbolo: Azul Blanco Cuadrado Guardia PARA SEÑALES PREVENTIVAS Piso resbaloso Color: Seguridad Contraste Forma Símbolo: Amarillo Negro Triangulo Figura humana deslizándose.

en color negro NO SE UTILICE EN CASO DE SISMO O DE INCENDIO No encender fuego Color: Seguridad Contraste Forma: Símbolo: Rojo Blanco Circulo con diagonal Circulo con una diagonal Silueta humana de pie en color negro PARA SEÑALES DE OBLIGACIÓN .No encender fuego Color: Seguridad Contraste Forma: Símbolo: Rojo Blanco Circulo con una diagonal Un cerillo encendido en color negro Prohibido fumar Color: Seguridad Contraste Forma: Símbolo: Texto Rojo Blanco Circulo con una diagonal Un elevador.

con adaptación para colgarse en la pared. Asimismo. etc. BOTIQUINES DE PRIMEROS AUXILIOS TIPO DE BOTIQUINES PORTATIL Es un estuche que puede ser de plástico de alto impacto o de lámina galvanizada. de ancho. . . lumínica. en las cantidades necesarias. realizar un análisis exhaustivo de las condiciones del inmueble y características de construcción.Detectores de humo y calor. . campana. .Uso de gafete Color: Seguridad Contraste Forma: Símbolo: Texto Azul Blanco Circulo Figura humana portando gafete GAFETE Seguridad Registro obligatorio para Color: Contraste Forma: Símbolo: Azul Blanco Circulo Bolígrafo EQUIPO DE SEGURIDAD LEVANTAMIENTO ARQUITECTONICO A NIVEL CROQUIS Con el propósito de determinar la distribución de espacios y la ubicación del equipo de seguridad.). INSTALACIÓN DEL EQUIPON DE SEGURIDAD ACORDE A LAS NECESIDADES DERIVADAS DEL DIAGNOSTICO DE RIESGOS . etc. .Red de hidrantes. DETERMINACIÓN DE LA CANTIDAD Y TIPO DEL EQUIPO DE SEGURIDAD En función de la detección de riesgos se debe seleccionar el equipo idóneo. . PROGRAMACIÓN DE VISITAS O RECORRIDOS DE LAS INSTALACIONES Con el propósito de determinar puntos o áreas vulnerables a los que está expuesta la instalación (diagnostico de riesgos). debe mantenerse en condiciones óptimas dicho equipo. FIJO Es un estuche que puede ser de plástico de alto impacto o lámina galvanizada.Tomas de agua.Manual (silbato.). CONTENIDO DE LOS BOTIQUINES frasco de benzal de 250 ml. con forma de caja de herramienta para ser transportados con facilidad.Extintores adecuados para cada tipo de fuego.Aspersores de agua o gas.Eléctrica (sirena. .

e. ACTIVACION Y DESARROLLO DEL EJERCICIO O SIMULACRO tes brigadas que participen en el ejercicio. . . neumáticas. POR SU ALCANCE . . EVALUACIÓN DEL SIMULACRO . ACTIVIDADES PREVIAS AL EJERCICIO O SIMULACRO recursos a utilizar. vorio. idad de actualizar los planes de emergencia y los procedimientos asociados.Parciales.Integrales. (aspirina).Simulacros de campo. CLASIFICACIÓN POR SU OPERATIVIDAD .abatelenguas. etil-salicílico de 5 gr. .Con previo aviso.Ejercicios de gabinete. mediante la cual se fomenta en las personas la adopción de conductas de autoprotección y autopreparación y se pone a prueba la capacidad de respuesta de las brigadas de protección civil. EJERCICIOS Y SIMULACROS DEFINICIÓN Representación imaginaria de la presencia de una situación de emergencia. RECOMENDACIONES GENERALES mediante la aprobación de un médico. POR SU PROGRAMACIÓN .Sin previo aviso.

(12)Anotar la denominación del cargo que le corresponda desempeñar al funcionario. cuyos objetivos. como en el interior de la República: rantes de las Brigadas Internas de Protección Civ donde se ubica el inmueble to el inmueble. tanto en el D. ESQUEMA ORGANIZACIONAL. -S-017-1996-SCFI. (18)Anotar el nombre y cargo correspondiente a las funciones específicas dentro de la Unidad Interna. (3) Anotar el nombre del día que cursa en el momento de la constitución de la Unidad Interna. Evaluar el avance y la eficacia del Programa Interno de Protección Civil. Como consecuencia de los sucesos ocurridos en el año de 1995. para incluir la función de Protección Civil en esta institución.Programa de Protección Civil 1995-2000. (10)Anotar el nombre de la Dependencia u Organismo a que corresponda. en el local que ocupa la Dirección ________(6)___________ ____________.. (1) Anotar la denominación de la Unidad Administrativa correspondiente. con el fin de cumplir con los objetivos del mismo. así como implantar los mecanismos de coordinación con las dependencias y entidades públicas. para que todos los integrantes de la misma puedan asentar su firma. a incidencia de riesgos del personal y los bienes del inmueble en general. Por lo antes expuesto.. 1 _______(15)_________. (5) Anotar el número de año que cursa en el momento de la Constitución de la Unidad Interna.Diario Oficial de la Federación del 17 de Julio de 1996. (8) Anotar los nombres y cargos de las personas que integran la Unidad Interna. por sus integrantes. (11)Anotar el nombre y cargo del funcionario al que corresponda desempeñar alguna función dentro de la Unidad Interna. (16)Idem al punto 1.. Para que la Unidad Interna de Protección Civil logre los objetivos y desempeñe las funciones antes descritas. monitoreo y pronóstico de los diferentes agentes perturbadores.Decreto por el que se crea el Consejo Nacional de Protección Civil. INTEGRACIÓN La Unidad Interna de Protección Civil queda integrada por _________(11)_________ Como ____(12)_____. (15)Anexar el organigrama estructural de la Unidad Interna. (6) Idem al punto No. ______(13)_______ como ______(14)_______.: _________(8)__________ con el objeto de constituir formalmente la Unidad Interna de Protección Civil de este inmueble. se reunieron los CC.Manual de Organización y Operación del Sistema Nacional de Protección Civil.. sito en _______________(7)_______________. . (4) Anotar el nombre del mes que cursa en el momento de la constitución de la Unidad Interna. (9) Anotar la denominación de la Dependencia responsable de la constitución de la Unidad Interna. en el lugar y fecha indicados. en sus niveles federal.. (7) Anotar el domicilio de ubicación del inmueble ocupado por la Unidad Administrativa en la que se constituyó la Unidad Interna. integración y funciones se indican a continuación. a través de la ejecución del Programa. OBJETIVOS Adecuar el reglamento interior u ordenamiento jurídico correspondiente.F. (14)Idem al punto 12.Publicación de la Dirección General de Protección Civil del año de 1998.ACTA CONSTITUTIVA E INSTRUCTIVO DE LLENADO Acta Constitutiva de la Unidad Interna de Protección Civil de: __________ _______________________________(1)__________________________________ En la Ciudad de _______________.Diario Oficial de la Federación del 6 de Mayo de 1986. la _____(9)_____ constituye la Unidad Interna de Protección Civil. (13)Idem al punto 11. siendo las _______(17)_________ horas. estatal y municipal que conforman el Sistema Nacional de Protección Civil. (17)Anotar la hora de terminación de la reunión de constitución de la Unidad Interna.. FUNCIONES Formalizar la Unidad Interna de Protección Civil en cada uno de losinmuebles ocupados por la dependencia. el Gobierno Federal decidió instrumentar un sistema que permitiese una respuesta eficaz y eficiente de los diversos sectores de la sociedad ante la presencia de desastres naturales y/o humanos con el propósito de prevenir sus consecuencias o en su caso mitigarlas.Diario oficial de la Federación del 11 de Mayo de 1990. establecer. con fundamento en el Decreto por el que se aprueban las Bases para el Establecimiento del Sistema Nacional de Protección Civil. Se firma la presente ACTA CONSTITUTIVA de la Unidad Interna de Protección Civil de :__________ ____ (16)__________. dentro de la Unidad Interna. operar y evaluar permanentemente el Programa Interno de Protección Civil. 1. o de seguridad que debe ser instalado en el inmueble. o zonas de seguridad internas y externas. ados para cada desastre. dejando un espacio considerable. siendo las ____(2) ____ horas del día ___(3)__ de ___(4)___ 20_(5)_. ara el personal que labora en la dependencia. ismos de coordinación con las instituciones responsables de la detección.. contará con la estructura organizacional incluida como anexo No. INSTRUCTIVO PARA LA ELABORACIÓN DEL ACTA CONSTITUTIVA DE LA UNIDAD INTERNA DE PROTECCIÓN CIVIL. elaborar. privadas y sociales. particularmente realizando actividades que conduzcan a salvaguardar la integridad física del personal y de las instalaciones de la _____________(10)______________.. (2) Anotar la hora en que se inicia la reunión de constitución de la Unidad Interna.