You are on page 1of 6

Farbkonvertierungstabelle

(Humbrol, Version 11-06-2000) Humbrol Bezeichnung deutsch Smaragdgrün Braunschweiger Grün Dunkelgrau Ocker Holzbraun Dunkelbraun Silber Kupfer Blau Mitternachtsblau Gold Orange Rot Dunkelrot (Bordeaux) Schwarz Weiß Grüngrau Gelb Mattblau Khaki Seegrau Tarngrau Erdbraun Dunkelgrün Schiefergrau Dunkelgrau Schwarz Weiß Klarlack Lindgrün Blaßgrau Elfenbein Hellblau Mittelblau Klarlack Grün Rot Blau Revell Status Glänzend Glänzend Glänzend Glänzend Glänzend Glänzend Metallic Metallic Glänzend Glänzend Metallic Glänzend Glänzend Glänzend Glänzend Glänzend Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Glänzend Glänzend Glänzend Glänzend Glänzend Glänzend Matt Metallic Metallic Metallic 61 Gunze Tamiya Sangyo 46 X28 6 X5 22 27 17 8 10 15 55 9 14 3 43 2 1 74 British Standard Federal RAL Standard 6029 7037 8025 8017 17178 5010 5022 2004 3000 3004 9005 9010 1017 5000 7008 7031 36622 7006 6020 36081 37038 37875 1742 1710 1735 1540 1790 1551 2715 1744 1527 1503 1501 1747 1745 1569 Testors / Model Master 1524 Hobby Color H46 H6 H82 H37 H17 H8 H10 H5 / H15 H55 H9 H14 H3 H2 H1 H74 H34 H81 H311 H72 H36

Nummer 2 3 5 7 9 10 11 12 14 15 16 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 38 40 41 47 48 49 50 51 52

Bezeichnung englisch Emerald Brunswick Green Dark Ad Grey Light Buff Tan Service Brown Silver Copper French Blue Midnight Blue Gold Orange Bright Red Crimson Black White Duck Egg Blue Trainer Yellow Matt Blue Matt Khaki Matt Sea Grey Camouflage Grey Matt Dark Earth Matt Dark Green Matt Slate Grey Matt Dark Grey Matt Black Matt White Clear Poly Lime Pale Grey Ivory Sea Blue Mediterranean Blue Matt Varnish Green Mist Sunset Red Baltic Blue

381 81 90 93 52 54 94 30 31 331 7 4 15 56 86 79 87 363

X9 XF16 XF6 X4 X3 X12 X6 X7 X1 X2

17038 17875

81 68 311 72 320 301 12 11 30 50

XF8 XF49 XF54 XF55 XF52 XF61

8 5 1 60

XF1 XF2 X15

9011 9001 6018 1015 5012 5019

1794 1768 1561

H12

H16 2709 1508 1560 2716 2724 2702 H25 H20 H89 H87 H88

50 51 2 97 96 98

45 25 20 89 87 88

X14

X13

(C) in 2000 by Steffen Jachnow steja@t-online.de www.steves-welt.de

11.06.2000 Seite 1 von 6

de 11.2000 Seite 2 von 6 .Farbkonvertierungstabelle (Humbrol.de www.06. Version 11-06-2000) Humbrol Bezeichnung deutsch Eisen Messing Bronze Aluminium Scharlachrot Hautfarbe Lederbraun Sandbraun Hellgrau Hellblau Olivgrün Panzergrau Purpurrot Gelb Ziegelrot Elfenbein Drillich Weinrot Beige Natogrün Uniformgrün Marineblau Cockpitgrün Blaugrau Grasgrün Olivgelb Orange Ocker Steingrau Anthrazit Tarngrün Stahlgrau Seegrün Mittelblau Beigegrün Schwarzgrün Eisengrau Wüstensand Revell Status Metallic Metallic Metallic Metallic Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Glänzend Glänzend Matt Seidenmatt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Seidenmatt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt 91 93 95 99 36 35 85 75 55 67 78 53 12 37 Gunze Tamiya Sangyo 76 X10 British Standard Federal RAL Standard Testors / Model Master 2713 Hobby Color H28 Nummer 53 54 55 56 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 Bezeichnung englisch Gunmetal Brass Bronze Aluminium Matt Scarlet Matt Flesh Matt Leather Matt Sand Matt Light Grey Matt Aircraft Blue Matt Olive Drab Matt Tank Grey Purple Yellow Matt Brick Red Satin Oak Matt Khaki Drill Matt Wine Matt Linen Matt Bronze Green Matt Uniform Green Matt Navy Blue Matt Cockpit Green Matt Blue Grey Matt Gras Green Matt Pale Yellow Matt Orange Lining Matt Ochre Matt Mid Stone Coal Black Matt Light Olive Matt Steel Grey Matt Deck Green Matt Middle Blue Matt Beige Green Matt Black Green Matt Iron Grey Matt Desert Yellow 23 44 66 XF56 XF7 XF15 3002 3012 8023 7030 6027 7009 7024 5013 1018 3009 1781 1550 1516 1736 1735 1562 1712 H13 H44 67 78 39 4 XF19 XF23 XF62 XF63 X16 X8 H22 H78 H32 / H331 H39 H4 1514 13 36 XF9 XF11 3027 H43 1706 77 XF4 XF57 XF60 X18 XF25 48 31 71 314 XF21 XF27 XF22 XF57 6028 H31 7011 1001 7012 1584 88 9 45 71 27038 1011 7021 7003 H71 H01/11 H70 79 1706 H79 (C) in 2000 by Steffen Jachnow steja@t-online.steves-welt.

de 11. Version 11-06-2000) Humbrol Bezeichnung deutsch Sand Zement RAF-Blau Eierschal Graubraun Zitronengelb Rotbraun Dragonergrün Armeegrün Creme Oxfordblau Marinegrün Ozeangrau Oxidrot Schwarzoliv Dragonerblau Naturholz Uniformgrau Asphaltgrau Rostbraun Russischgrün Russischblau USA-Dunkelgrün USA-Grün USA-Hellbraun Hell-Erdfarben Resedagrün Beigegrau Blaßblau Dunkel-Seegrau Petrolblau Mittelgrau Fehgrau Schattengrau Kompaßgrau Möwengrau Weiß Grasgrün Revell Status Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Seidenmatt Seidenmatt Seidenmatt Seidenmatt Seidenmatt Seidenmatt Seidenmatt Seidenmatt Seidenmatt 16 Gunze Tamiya Sangyo XF55 XF18 XF10 XF3 XF64 XF5 British Standard Federal RAL Standard 1024 Testors / Model Master 1567 Hobby Color H27 Nummer 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 Bezeichnung englisch Matt Brown Yellow Matt Concrete Matt RAF Blue Matt Eggshell Matt Chocolate Matt Lemon Matt Red Brown Matt Mid Green Matt Army Green Matt Cream Matt Oxford Blue Matt Marine Green Matt Ocean Grey Matt WWI Purple Matt WWI Green Matt WWI Blue Matt Natural Wood Matt Uniform Grey Matt Tarmac Matt Rust Matt Russian Green Matt Russian Blue Matt US Dark Green Matt US Light Green Matt US Tan Matt Light Earth Matt Light Green Matt Pale Stone Matt Pale Blue Satin Dark Sea Grey Satin Petrol Blue Satin US Dark Grey Satin US Medium Grey Satin US Ghost Grey Satin US Compass Grey Satin US Gull Grey Satin White Satin Green 364 8015 6001 H47 H80 XF17 363 38 46 340 34097 6020 3005 7013 BS175 1710 H340 XF51 XF24 83 344 3011 1785 H33 361 382 309 303 310 312 313 314 333 305 306 308 307 325 XF13 XF51 34079 34102 30219 30219 34227 33531 35622 BS640 36118 36270 36375 36320 36440 27875 7009 6003 8001 6011 1710 1591 1742 1716 H309 H303 H310 H312 H313 H314 XF58 1723 1728 1741 1730 1596 XF20 374 301 7001 9010 H305 H306 H308 H307 H02/12 (C) in 2000 by Steffen Jachnow steja@t-online.de www.06.Farbkonvertierungstabelle (Humbrol.2000 Seite 3 von 6 .steves-welt.

Version 11-06-2000) Humbrol Bezeichnung englisch Bezeichnung deutsch Satin Red Korallenrot Satin Brown Braun Satin Blue Graublau Satin Varnish Klarlack Matt Gull Grey Möwengrau Light Sea Grey Hell-Seegrau Matt Field Drab Gelbgrau Intermediate Blue Mittelblau Matt Medium Grey Mittelgrau Gloss Aircraft Grey Flugzeuggrau Matt Light Grey Hellgrau Matt Radome Tan Fellbraun Matt Dark Green Dunkelgrün Matt Forrest Green Waldgrün Interior Green Innengrün Insignia Red Signalrot Insignia Yellow Signalgelb Matt Olive Drab Olivgrau Matt Dark Grey Dunkelgrau Azure Blue Azurenblau Interior Green Cockpitgrün Khaki Drab Schmutziges Khaki German Camouflage Red Brown Tarn-Rotbraun US Marine Corps Green USA Marinecorps-Grün Surface Grey Tragflächengrau Dark Green RAF-Dunkelgrün Dark Sea Grey Seegrau Sea Grey Medium RAF-Seegrau Light Aircraft Grey Hell-Seegrau RAF Barley Grey Graupengrau Hemp Hanf Yellow Facings Staubgelb Brown Bess Uniformbraun Antique Bronze Antikes Bronze Green Grün Track Colour Schmutzfarbe Signal Red Signalrot Hellgrau 76 Hellgrau Revell Status Seidenmatt Seidenmatt Seidenmatt Seidenmatt Matt Matt Matt Matt Matt Glänzend Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Matt Seidenmatt Seidenmatt Seidenmatt Seidenmatt Seidenmatt Seidenmatt Matt Matt Matt Seidenmatt Matt Matt Matt Gunze Tamiya Sangyo British Standard Federal RAL Standard Testors / Model Master 1593 Hobby Color Nummer 132 133 134 135 140 141 142 144 145 146 147 148 149 150 151 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 69 317 36231 36307 30118 35164 35237 16473 36495 33613 34092 34127 34151 31136 33538 34087 36173 7026 7005 1740 1702 1720 1721 1731 1709 1764 H317 57 56 337 61 338 318 302 58 327 XF18 7000 H56 H337 XF14 XF26 H302 66 304 XF53 7010 1705 1708 1711 H304 H84 330 331 332 334 336 BS641 BS638 BS637 BS627 4800/18B21 4800/10B21 H83 H57 BS537 (C) in 2000 by Steffen Jachnow steja@t-online.de 11.de www.06.steves-welt.2000 Seite 4 von 6 .Farbkonvertierungstabelle (Humbrol.

2000 Seite 5 von 6 .Farbkonvertierungstabelle (Humbrol.de www.06.de 11. Version 11-06-2000) Humbrol Bezeichnung englisch Bezeichnung deutsch Natural Grey / Light Grey USAF-Tarngrau Hull Red Rumpfrot British Scarlet Scharlachrot French Artillery Green Tarngrün Red Leather Rotbraun Glossy Sea Blue Glanz-Seeblau Black Grey Schwarzgrau Grey Grüngrau Freight Stock Grey Schwarzgrau Brown Braun Sand Sandgelb Chrome Yellow Chromgelb Insignia Blue Ordensblau Blue Angel Engelblau Chrome Silver Chromsilber Blaze Matt Lohfarben Blaze Gloss Lohfarben Saturn Yellow Gloss Saturngelb Dark Green Dunkelgrün Light Grey Lichtgrau Lufthansa Yellow Lufthansa-Gelb Lufthansa Blue Lufthansa-Blau Pink Rosa Metallic Black Schwarz Flourescent Aurora Pink Violettrosa Flourescent Signal Green Signalgrün Flourescent Matt Saturn Yellow Saturngelb Flourescent Matt Fire Orange Feuerorange Base White Grundierung (Weiß) Aurora Pink Violettrosa Signal Green Signalgrün Fire Orange Feuerorange Matt Desert Sand Saharabeige Blue Blau Red Rot Orange Orange Yellow Gelb Smoke Rauch Revell Status Matt Matt Matt Matt Matt Glänzend Seidenmatt Seidenmatt Seidenmatt Matt Matt Glänzend Matt Glänzend Glänzend Matt Glänzend Glänzend Seidenmatt Seidenmatt Seidenmatt Seidenmatt Glänzend Metallic Matt Matt Matt Matt Matt Glänzend Glänzend Glänzend Matt Transparent Transparent Transparent Transparent Transparent Gunze Tamiya Sangyo British Standard Federal RAL Standard Testors / Model Master Hobby Color Nummer 176 177 178 179 180 181 182 183 184 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 250 1320 1321 1322 1323 1324 315 15042 35042 16440 30117 30277 13538 35044 15050 17178 28915 7032 7021 1717 1718 1729 1592 1701 H315 329 326 328 25 312 371 310 350 19 28 100 97 H329 1719 1772 2005 1026 1775 H328 X4 36495 7035 1028 5013 2713 H338 H24 H19 X17 40 99 332 752 731 730 712 98 3026 2717 H23 (C) in 2000 by Steffen Jachnow steja@t-online.steves-welt.

Farbkonvertierungstabelle (Humbrol.steves-welt. Version 11-06-2000) Humbrol Bezeichnung deutsch Grün Aluminium Matt Aluminium poliert Stahl poliert Metallgrau Bronze seidenmatt Gold seidenmatt Revell Status Transparent Metalizer Metalizer Metalizer Metalizer Metalizer Metalizer Gunze Tamiya Sangyo British Standard Federal RAL Standard Testors / Model Master Hobby Color Nummer 1325 27001-6 27002-3 27003-0 27004-7 27005-4 27006-1 Bezeichnung englisch Green Matt Aluminium Polished Aluminium Polished Steel Gun Metal Satin Bronze Satin Gold 1401 1405 (C) in 2000 by Steffen Jachnow steja@t-online.de www.06.de 11.2000 Seite 6 von 6 .