You are on page 1of 20

D.M. Quito, 14 de Mayo del 2013 Organizadores de TalentDoc Reciban un cordial saludo del grupo El Holograma Producciones.

Desde noviembre 2011 con el apoyo de la Fundacin Patronato Municipal San Jos, hemos dado amplio seguimiento a los procesos de construccin de imaginarios e identidades juveniles y conflictos sociales en el distrito de Quito. Tenemos acceso a personalidades del medio local e importantes archivos inditos grabados en los ltimos aos. Realizamos un programa radial en la Radio Municipal, tenemos a cargo la edicin de la revista bimensual JvenesQ. Al momento hemos realizado videos recopilatorios de lo ms destacado de nuestras actividades, adoptando nuestra propia lnea editorial, que ha servido de base para la construccin del documental JVENES VOCES EN QUITO. Llegamos ante ustedes con la intencin de finalizar un experimento que rompe los esquemas de difusin: Produccin: levantar un estudio intergeneracional ms detallado. Que incluya registros de actividades y personajes referentes de las nuevas culturas juveniles. Postproduccin: Organizar un evento llamado Encuentro Audiovisual Panas Creativos. Donde tendr lugar la primera proyeccin hologrfica del presente documental junto con personajes animados a gran escala en 4 dimensiones (4D) empleando la tcnica Cheoptics360 El corte final mas los personajes hologrficos sern difundidos a la comunidad por medio de 360 DVDs con el nico fin de que esta experiencia sea replicada en ms escenarios. Por la atencin que se digne en dar a este tema, anticipo mis agradecimientos

_______________________________
Atentamente Francisco Arias B. Director documental Jvenes voces en Quito

Pgina 1 de 20

Sinopsis
Un documental de corte antropolgico, resultado de dos aos de filmacin e investigacin. Elaborado a partir de entrevistas a representantes juveniles escritores, psiclogos, antroplogos, estrellas de la msica, radio, TV. Quienes ayudan a milenio. Dividido en 5 partes. XYZ Es un estudio intergeneracional entre la generacin que se desarroll en los aos 90 con la generacin de los 2000s. Con el fin de actualizarnos en los adolescentes de la era digital. Sale a flote una problemtica social que se ha venido agravando con el tiempo como son el incremento de padres y madres adolecentes Actualizandoel arte en la urbe Buscamos el punto de quiebre entre la tolerancia y diversidad de los colectivos, tribus e identidades que conviven en una ciudad cada uno interpreta un sentido artstico muy diferente. Conflictos y problemticas superados y otros con respuesta pendiente cambios ms significativos de los nios y comprender como se construye una identidad en el nuevo

Cliqueando Observamos las nuevas tecnologas de la comunicacin ha avanzado e influido drsticamente en la generacin actual, las tribus urbanas por medio de sus aparatos rinden culto al presente. Exponemos las tendencias de expresin y comunicacin el analizando

detenidamente su ideologa y filosofa Acolita Una caracterstica desarrollada en los ltimos aos es el compromiso ecolgico, en la ciudad aparecen campaas voluntarias de reforestacin y de apropiacin del espacio publico. No solo hay que poner grafitis para delimitar una zona, sino existe la
Pgina 2 de 20

conciencia ecolgica por cuidar los espacios verdes en la ciudad y se va generando pertenencia Cchale a mi Quito Algo por lo que se caracteriza a la urbe de Quito, es el aumento progresivo de colectivos culturales y artsticos. Las tribus o identidades urbanas juveniles encuentran un hogar donde se puede desarrollar y compartir experiencias Un balance del las tradiciones del quiteismo que se mantienen y desaparecen. Buscamos la definicin de sal quitea (termin referente del humor quiteo.

Pgina 3 de 20

Tratamiento
El documental JVENES VOCES EN QUITO est divido en 5 partes. 1. XYZ 2. Actualizandoel arte en la urbe 3. Cliqueando 4. Acolita 5. Cchale a mi Quito - Los temas clave para profundizar la investigacin son: Las tribus urbanas, identidades juveniles, colectivos, artsticos y culturales en Quito -

XYZ Esta seccin cumple la funcin introductoria. Describe a la juventud de ayer y hoy destacando lo positivo y negativo. En el documental aparecen criterios de antroplogos y psiclogos que hacen un anlisis intergeneracional Citando el Best Seller del autor Smead, Howard (2000). No confes en nadie de ms de treinta. Es un aporte para la antropologa del parentesco, el autor clasifica a los individuos en distintas generaciones tomando su ao de nacimiento como referencia

Generacin X (1970-1981) Caracterizaba por el inconformismo el hasto, la apata y la tendencia a la depresin, el rechazo a todo lo anterior- ya fuera Dios, las tradiciones o la familiaLos casetts, VHS, Beta Max diskman. Son smbolos que los representaran por siempre

Generacin Y (1982-1994) En el ao de 1994 se marco el final al desarrollo de la Generacin X tomando como punto de referencia e el suicidio de del msico Kurt Cobain por esta razn se planea revivirlo por medio de una holograma, que ser presentado junto con JVENES VOCES EN QUITO-

Pgina 4 de 20

Generacin Z (1995-2004) La cada de las torres gemelas es el punto mas alto que vive esta generacin. Adaptado a nuestro mbito local En el Ecuador la generacin Y y Z, tienen como caracterstica el hecho de asumir la paternidad a ms corta edad

Alfabticamente a la generacin de la actualidad no lo corresponde ninguna letra, Estamos en el punto preciso para definirnos. En los ltimos aos varios pensadores se ha referido a nuestra generacin empleado el trmino: Generacin Einstein: ms listos, ms rpidos y ms sociales. No es la juventud, sino las juventudes, las que, por medio de comportamientos, valores y cdigos en constante renovacin, brindan a la sociedad aires nuevos de cambio. Las identidad juvenil es un proceso de construccin de imaginarios simblicos. Los colectivos juveniles construyen y reconstruyen su identidad a partir de discursos, smbolos, referentes virtuales, ideologa, msica, etc. Conducimos nuestra investigacin en saber cmo se constituyen una identidad juvenil en nuestra poca; estudiamos las nuevas dinmicas organizativas tanto en espacios fsicos como virtuales.

La msica es un ejemplo de evolucin intergeneracional que se viene desarrollando en los ltimos tiempos, basado su accionar en mesclas y fusiones, ejemplo la relacin entre la Cumbia de Barrio y Cumbia Psicodlica. En el documental aparecen dos exponentes Cumbia de Barrio: Equivalente en Ecuador a la cumbia Villera Argentina, Aparece la entrevista hecha en enero del 2012 a la agrupacin ecuatoriana LA VAGANCIA Cumbia Psicodlica: Con sonidos de la new age, sin lugar a duda la agrupacin colombiana BOMBA ESTREO es uno de los mayores referentes de este gnero

Pgina 5 de 20

En la sociedad de informacin cada persona se convierten reportero de su propia vida registrando lo que ms le gusta de su cotidianidad, ahora son pocos los que llevan esferos en sus bolsillos en vez de tomar nota, toman fotos.

ACTUALIZANDO EL ARTE URBANO

Tenemos como meta mirar desde

otra perspectiva este trmino que ha sido

explotado. Aqu actualizamos la nueva concepcin Artstica y Comunicacional del grafiti y baile urbano.

Grafiti comunicacional: El movimiento internacional Accin Potica Invita al transente a leer y pensar a cuestionarse individualmente sobre su cotidianidad y pasividad, le grita a la sociedad lo que siente plasmado en una frase o un nuevo refrn escrito a blanco y negro en una pared. Se convocan exclusivamente por medio de redes sociales; es un yo grupal que encuentra en las paredes de la ciudad su mejor lienzo para escribir metforas, planteamientos filosficos y por supuesto poesa. No estn alineados con el movimiento hip hop, se encargan de pintar su poesa sobre los grafitis y firmas de los hoperos. Esta iniciativa cuenta con contra replicas que se estn adueando de las paredes; como su anttesis Accin no potica. Grafiti artstico: Forma parte de los cuatro elementos del movimiento hip hop (Break dance, MC, Dj, Grafiti). Est impregnado de grficos y simbologas, tiene un lenguaje ms semitico y usa el impacto visual, por lo general se pinta con colores vivos. En este caso se usa las palabras con otra intencin, para distorsionarles al punto de hacerlas ilegibles y solo entendida por gente del territorios. Estas dos corrientes tratan de convertir a la ciudad en un juguete, un diario de realidades, levanta reflexin y humor donde antes haba cemento, son los tatuajes
Pgina 6 de 20

underground

urbano sirve para marcar

de la capital, forman parte de una escenografa mutante; Quito al igual que otras metrpolis va cambiando de piel y de tatuajes, es una adolescente rebelde que en sus paredes construye, borra y reconstruye su biografa. El Disk Jokey (DJ) es un personaje clave que se ha desarrollado en las ltimas dcadas. Caracterizado por la ambivalencia y protagonismo con dos tribus urbanas paralelas: los floggers (baile electrnico) y hoperos (Brake dance). Este personaje es interpretado por muchachos cada vez herramientas cada vez ms pequeas Otra identidad perteneciente al arte urbano, son los deportistas extremos quienes se las arreglan practicando su deporte en las pocas pistas de patinaje y calles que hay en la capital. Conviven roler, skater, y ciclistas, cada uno con lineamientos diferentes que guardan una sana pero muy guardada rivalidad ms jvenes que mezclan su msica con

CLIQUENADO

Entra en escena las corrientes originadas en espacios virtuales perteneciente a los nativos digitales, como ejemplificacin tenemos a los Floggers, fanticos de los sonidos y bailes electrnicos practican y generen nuevos pasos sin embargo con el tiempo surgen variaciones y fusiones que mantienen construccin. a esta identidad en

Se evidencia la

dependencia enfermiza a la tecnologa de la comunicacin.

Paradjicamente los incomunica y desconecta de la realidad En el documental se lee entre lneas los sntomas de melomana y neofilia extrema. Poseemos testimonios de psicoanalistas escritores y caricaturistas que han publicado sus libros donde el tema de las redes sociales se lo ha utilizado como gancho para atraer a los jvenes a la lectura.

Otra corriente cultural relacionada con los medios virtuales son los coldsplayers quienes basan su accionar e ideologa actualizan en plataformas virtuales.

Otakus y

en los referentes que se

Pgina 7 de 20

Los nuevos mass media establecen nuevas relaciones presentan nuevas simbologas y cdigos, Es posible generar proyectos comunes con actores de otros espacios y territorios para la construccin de iniciativas interesantes - como es el caso de del movimiento internacional Accin PoticaGracias a estas caractersticas hoy la juventud hace uso de un gran potencial para incidir en la sociedad mediante un trabajo conjunto,

ACOLITA Siguiendo el tema intergeneracional la generacin Z ha asumido la responsabilidad que le corresponde con la naturaleza, cosa que no hicieron sus predecesoras. La toma de espacio pblico, no solo se da con poner grafitis para aduearse de un sitio, sino que existe la conviccin de que hay que cuidarlo y conservarlo. Poseemos material audiovisual donde queda evidenciado la tarea de reforestacin que se lleva por medio de jvenes voluntarios en distintos espacios del distrito de Quito. Se le devuelve la vida a los bosques incendiados, los parques abandonados Existe una premisa donde la ecologa est de moda

CACHALE A MI QUITO En la ciudad de Quito florecen sin nmero de colectivos artsticos y culturales, sus intereses se centran en compartir experiencias y desarrollar nuevas capacidades l de sus miembros Las tribus urbanas encuentran ah su residencia se agrupan se adaptan van tomando una forma de un yo grupal Tradiciones quiteas desaparecidas y conservadas El humor capitalino se lo denomina sal quitea, Notamos que los personajes hablan de la sal quitea, pero les cuesta trabajo definirla en que consiste, nuestra meta en la siguiente etapa es investigar ms sobre este tema.

Pgina 8 de 20

Estado actual de produccin del proyecto


La Casa Metro Juventudes es un proyecto de la Fundacin Patronato Municipal San Jos, en dicha casa se dictan talleres permanentes de ndole artstica y comunicacional. Decenas de Jvenes comunicadores pertenecientes al taller de comunicacin de edades entre 14 a 24 aos en periodos rotativos fueron generando material para el desarrollo del documental. Estamos distribuidos en diferentes reas comunicacin 1. La Radio: Programa semanal Tu quito parlante. 2. Comunicacin audiovisual: Cpsulas de entretenimiento, Documental jvenes voces en Quito 3. Medios impresos: Revista bimensual JvenesQ En noviembre del 2011 un grupo de comunicadores populares establecidos en la Casa Metro Juventudes por iniciativa propia realiza sus primeros registros

fotogrficos y audiovisuales orientados a documentar las identidades urbanas. El documental se nutre de grabaciones hechas en Conciertos ,fiestas, cabina de radio; entrevistas a artistas visuales msicos, bandas exponentes de gneros tan diversos como el hip hop, cumbia de barrio, hard core, punk, pop, electrnica, colectivos juveniles. El proyecto avanza sin contratiempos planificando nuevas entrevistas a personajes de gran relevancia y con miras a la organizacin del estreno oficial con toda la maquinaria requerida. Hemos conseguido equipo humano que trabaja incansablemente sin embargo nos hace falta financiamiento para cumplir con todas nuestras expectativas. Socializacin El 17 de agosto del 2012 quemamos y distribuimos 100 copias en DVDs que
Pgina 9 de 20

contenan el primer Teaser del documental acompaado de material recopilatorio y

trabajos de jvenes animadores free lancers, sum un total de 12 videos. Esas copias fueron nuestra carta de presentacin, para sociabilizar nuestro proyecto y llegar a videotecas de pblico selecto como de instituciones de difusin cultural. Localizamos lugares propicios en la ciudad que garantizan exhibicin de JOVENES VOCES EN QUITO, teniendo como resultado. 1. LA CINEMATECA NACIONAL DE LA CASA DE LA CULTURA la difusin y

ECUATORIANA, institucin que tiene como misin recuperar, restaurar y proteger el patrimonio cinematogrfico y audiovisual nacional, y transmitirlo a la posteridad en las mejores condiciones posibles, propicia la investigacin la educacin y divulgacin como actividades permanentes. Wilma Granda la directora nacional nos comunic su inters de darle residencia permanente al corte final del documental.

2.

Centro de Difusin Cultural de la Universidad Central del Ecuador Carlos Rodrguez Valencia director de comunicacin y cultura ha

El Licenciado

manifestado su inters y ha brindado las facilidades para la exhibicin de JOVENES VOCES EN QUITO

3.

CORPORACION CINEMEMORIA, Institucin con sede en Quito, responsable

del ciclo documental: EDOC incentiva y promueve la produccin documental en el mbito local, Es un lugar especializado en el gnero documental, tiene un sistema de subscripcin que permite tener acceso a sus archivos nacionales e internacionales. Ha garantizado la acogida de nuestro documental.

El primer corte de JVENES VOCES EN QUITO, fue hecho en FEBRERO 2012 dura 14MIN, el segundo corte es una recopilacin mas destallada hecho en agosto 2012 dura 33 MIN, A esto le acompaa un guion tcnico borrador de 25 hojas. En agosto 2012 se sumaron decenas que personas que respaldan y aportan significativamente a la produccin de este proyecto.
Pgina 10 de 20

La nmina actual de personajes que fueron entrevistados corresponde de la siguiente manera: Xavier "Bonil" Bonilla Josema y Paquirri Rodrigo Padilla Jalal Dubois Andrea Callejas Freddy Heredia Jos Fabara Ral Endara David Hinojosa Li Saumet Juana Guarderas Luigi Cordobs Ana Cano Black mama Ciudadela psicpata Accin potica Augusto Barrera Gaby Villalva Juan Cobo Guanaco Reina de Quito 2011 Concejal urbano del D.M Quito Vocalista Banda Rocola Bacalao (Productor y director de TV) Lder de La Vagancia (Cumbia de Barrio) Vocalista Bomba Estero (Cumbia Psicodlica) Actriz y presentadora TV Lder de Muscaria (HardCore) Banda Escaparate (Punk) Crew de Hip Hop Colectivo de Graffiteros Alcalde del D.M Quito Cantante y actriz Rapero M.C Caricaturista y humorista Locutores humoristas Locutores , directores - presentadores de TV

Bomba estreo, representante de la cumbia psicodlica, La vagancia agrupacin quitea representantes de la cumbia de barrio, escaparate banda punk fusin que tiene como vocalista a Black mam, quien adems canta gneros que van desde el hip hop, soul y Punk.

Pgina 11 de 20

Muscaria: La banda de Hard Core, una de las agrupaciones mas respetadas con 18 aos trayectoria en los escenarios rockeros de Quito, nos hablan sobre la escuela quitea. Conversamos con talentos de televisin nacional como Jalal y Rodrigo realizadores de programas como La Kombi, Ni estiben ni Wuasho, y Vele Vele Vele, De 6 a 7 el original donde destacan con sus ocurrencias en nuestra cotidianidad. Dieron su punto de vista sobre las tecnologas de la comunicacin usada por los jvenes de esta dcada e ilustran exitosamente un elemento del espritu de la ciudad: la sal quitea En nuestros archivos constan dos registros donde Augusto Barrera alcalde de Quito interviene directamente a nuestras cmaras. La primera grabada en enero del 2012 y la segunda una entrevista exclusiva hecha en abril del mismo ao Como parte del proceso de postproduccin se contempla realizar la 2da muestra recopilatorio en DVD que contendr el corte final de JOVENES VOCES EN QUITO mas los videos destinados para holografiar. Todo ser grabado en 360 copias DVDs, con el nico fin de aportar a nuestro patrimonio visual y que esta experiencia sea replicada en ms escenarios. En el cronograma se prev la produccin de un video que cumpla una funcin

introductoria en este nuevo modo de exhibicin y que enseara como replicar el sistema CHEOPTICS360 en versin casera, mismo que se adherir a la 2da muestra recopilatorio

Pgina 12 de 20

Trabajo de Investigacin

Poseemos libros digitales, videos de exhibiciones internacionales proyeccin interactiva y realidad virtual a gran escala donde se empleo el sistema hologrfico Cheoptics Cheoptics360.- Una nueva tcnica de exhibicin de pelculas en 4 dimenciones (4D). Hace que cualquier video o presentacin sea visible desde todos los ngulos, Se puede aprovechar para crear fantsticas holografas de personajes icnicos, diseando la animacin en 3dmax, cinema4d, maya o blender. Proyectados bajo este sistema se da la ilusin ptica de verlos en escala 1:1 para la puesta en escena de personajes hologramas, se debe tener presente el principio de que el negro no es ningn color es la supresin de todos los colores, al momento de reflejar la animacin el tono negro representa todo lo transparente. Por tal motivo todos los personajes a holografiar sern animaciones 3d, renderizadas en 4 perspectivas diferentes bajo un fondo negro

Pgina 13 de 20

Hasta la presente fecha se tiene producido en animacin digital los siguientes personajes prototipos para holografiar en 4D

El regreso de Kurt Cobain

Collage de fotos 3D

Pgina 14 de 20

Iam holo Mai

Calabera cantante

Billy SAW

Pez Jugeton

Pgina 15 de 20

Pgina 16 de 20

Organizacin del evento Panas Creativos Las objetivos de dicho evento son: El estreno oficial tendr lugar en un evento llamado Encuentro Audiovisual Panas Creativos, mismo que se encuentra detallado en el presupuesto y cronograma. Cuando se cumpla con todo lo expuesto en el cronograma la fecha tentativa para ejecutar con toda la maquinaria e implementos y difusin ser el 21 de noviembre del 2013. Cuando nuestro grupo cumpla 2 aos. En aquel evento se dar la presentacin de este documental y se invitara a destacados artistas visuales, productores, msicos, catedrticos estudiantes de cine y diseo grafico y aficionados, colectivos de artistas grafiteros, figuras del deporte en la sala de

extremo. Como premisa tenemos: romper esquemas de difusion

exibicion, se apagaran las luces y las personas se sentaran formando un circulo, debido a que tendrn una visin en 360 el dia del estreno todos los equipos de proyeccin hologrfica a gran escala estarn listos. Los personajes anteriormente mencionados estarn renderizados en 4 perspectivasComo mxima atraccin tendremos la proyeccin del documental JOVENES VOCES EN QUITO. Seguido a esto se dara inicio al un recital musical del los personajes hologrficos MAI MAI , la calavera cantante y El regreso de Kurt Cobain.

Al final los productores del documental ofrecern una charla de toda la experiencia en la labor de conocer como se construye una identidad en el nuevo milenio y como replicar mas proyecciones de pelculas y personajes en en 4D. Se distribuir un cirto numero de las copias en DVD a los presentes

Pgina 17 de 20

Anexos
Pgina 18 de 20

Pgina 19 de 20

El material audiovisual y galera de fotos esta anexado en DVD adjunto.


el

Pgina 20 de 20