You are on page 1of 56

THE BENEDICTUS (Canticle of Zachariah: Lk 1: 67-79) SETTING I: Mighty is his saving arm Blessed be the lord our God

Holy covenant was made Oath to Abraham He kept Sons of God be not afraid. Now from evil we are saved, We may serve him without fear All our days in holiness, In His love till He appears.

Mercy to our Father come Unto Israel He comes,

Brought redemption to his sons, Saved us in his holy name, Blessed be the lord our God. House of David chosen one, Sees the prophecy fulfilled, Enemies shall not prevail, We are rescued as He willed, Mighty is his saving arm. 2 You my child shall lead the way, Prophet of our God most high, Bring us word the lord will come, Now is your salvation nigh. Blessed be the lord our God God in love will visit us In the shades of death and night. From our sins he sets us free

Leads our steps to peace and light Mighty is his saving arm.

SETTING II SERVANT OF THE LORD (Christmas tune by Philips Brooks) Blest be the God of Israel, the ever living God Who comes in power to save his own, his people Israel. For Israel He raises up salvations tower on High. In Davids house who reigned as king And servant of the lord. Through holy prophets did he speak, His words in days of old. That he would save us from our foes And all who bear us ill.

To our ancestors did he give His covenant of old. His covenant of old. So with us all he keeps his word In love that knows no end. 3 of old he gave his solemn oath, to father Abraham; whose seed a mighty race should be, and blest forevermore. He vowed to set his people free From fear of every foe. That we might serve him all our days In goodness, love and peace O tiny child your name shall be, The prophet of the lord. The way of God you shall prepare

to make his coming known. You shall proclaim to Israel Salvations dawning day. When God shall wipe our sin away In his redeeming love. 5 The rising sun shall shine on us to bring the light of day. To all who sit in darkest night And shadow of the grave Our footsteps God shall safely guide To walk the ways of peace. His name forevermore be blest Who lives and loves and saves.

SETTING III: THE EVER LIVING GOD

Blessed be the God of Israel The ever living God Who comes in power to save his own His people Israel. Through holy prophets did he speak His words to men of old That he will would save us from our foes And all who bear us ill. Of old he swore his solemn oath To father Abraham His seed a mighty race should be And blessed forevermore. He swore to set his people free, From fear of every foe

That we might serve him all our days, In goodness, love and peace. 5 You shall proclaim to Israel Salvations dawning day. When God shall wipe away our sins In his redeeming love. The rising sun shall shine on us To bring the light of day To all who sit in darkest night And shadow of the grave. Our footsteps God shall safely guide To walk the ways of peace His name forever more be blessed Who lives and loves and saves

SETTTING IV: CNATICLE OF ZACHARY (music tune by Michael joncas) 1 Blest be the God of Israel, the ever living God. Who comes in power to save his own His people Israel. For Israel erases up salvations tower on high In Davids house who reigned as king And servant of the lord. Through holy prophets did he speak, his words in the days of old That he will save us from our foes And all who bear us ill To our ancestors did he give his covenant of love So with us all he keeps his word

In love that knows no end. 3 Of old he gave his solemn oath, To father Abraham, Whose seed a mighty race should be And blest forever more He vowed to set his people free From fear of every foe That we might serve him all our days In goodness, love and peace. O tiny child your name shall be The prophet of the lord The way of God you shall prepare To make His coming known You shall proclaim to Israel Salvations dawning day

When God shall wipe our sins away In his redeeming love. 5 The rising sun shall shine on us To bring the light of day To all who sit in darkest night and shadow of the grave. Our footsteps God shall safely guide To walk the way of peace. His name forevermore be blessed Who lives and loves and saves.

BENEDICTUC:SETTTING V 1 Blessed be the lord our God, Unto Israel he comes,

Redemption to his sons, Save us in his holy arms, Blessed be the lord our God our God, House of David chosen one, Sees the prophecy fulfilled, Enemies shall not prevail, We are rescued as he willed, Mighty is his saving arm. 2 Mercy to our father came, Holy covenant was made, Oath to Abraham he kept, Sons of God be not afraid. Blessed be the lord our God. Now from evil we are saved, We may serve without fear,

All our days in holiness, In his love till he appears. Mighty is his saving arm. 3 You my child shall lead he way, Prophet of our God most high, Bring us word the lord will come, Now is your salvation high. Blessed be the lord our God God in love will visit us In the shades of death and night From our sins he sets us free Lead our steps to peace and light Mighty is his saving arm From our sins he set us free Lead our steps to peace and light Mighty is his saving arm

BENEDICTUS: SETTING VII (Bernadette Farrel) Blest be the lord, the God of Israel, Who brings the dawn, and darkest night dispels, Who raises up a Mighty Savior from the earth, Of Davids line, a son of royal brth. The prophets tell a story just begun Of vanquished foe and glorious victry won, Of promise made to all who keep the law as Guide: Gods faithful love and mercy will abide. This prophets tell a story just begun

All shall be free to dwell upon the land, Free now to praise, unharmed by the Oppressors rod, Holy and righteous in the sight of God. 4 And you, my child, this day you shall be called The promised one, the prophet of our God For you will go before the lord to clear the way And shepherd all into the light of day . The tender love God promised from our birth Is soon to dawn upon this shadowed earth, To shine on those whose sorrows seem To never cease, To guide our feet into the part of peace.

1 2

BENEDICTUS: SETTING VIII (Forest Green) Blest be the God of Israel who comes to set us free And raises up new hope for us: A branch of Davids tree So have the prophet long declared That with a mighty arm God would turn back our enemies And all who wish us harm.

With promised mercy will God The oath once sworn to Abraham From foes to save us all;

That we might worship without fear and offer lives of praise, In holiness and righteousness To serve God all our days.

My child, as prophets of the lord you will prepare the way, From sins eternal sway. Shine forth and never cease. To drive away the gloom of death And lead us into peace.

BENEDICTUS: SETTING IX 1. Blessed be the God of Israel, The everlasting God, who comes

In power to save his own his people Israel For Israel he raised up, Salvation tower on high, in Davids House who reignest as King, and servant Of the Lord. 2. Through holy prophets did he speak, His word to men of old. That he Would save us from all our foes, and All who bear us ills. So to our Fathers did he give, his covenant of Love. So with their sons he keeps his Truth in love that knows no end. Of old he swore his solemn oath, To father Abraham, his seed a Mighty race should be, and blessed For evermore. He swore to set his People free from fear of every foe, That we might serve him all our

3.

Days, in goodness of love and peace. 4. O tiny child your name shall be, The prophet of the lord, the way O God you shall prepare to make His coming known. You shall proclaim To Israel salvations dawning day. When God shall wipe away mens sins, In his redeeming love.

5. The rising sun shall shine on us, To bring the light of day, to all Who sit in darkest, and shadow Of the grave. Our footsteps God shall Safely guide, to walk the ways of peace. His name for evermore be blessed, Who lives and loves and saves.

THE MAGNIFICAT (CANTICLE OF MARY: LK 46-55) SETTING I: O PRAISE MY SOUL THE LORD 1 O praise my soul the lord, O glorify his name. In him my spirit thrills with joy My savior and my God. The lord of wondrous power Has done great things for me. Forever blessed be his name Who is the holy one.

MAGNIFICAT CH. My soul rejoices in my God.

My spirit proclaims the greatness of the Lord. Holy is his name. 1. He has looked upon his servant in her lowliness, Every age should come shall call me blessed Cause God is who mighty has done great things, His mercy is from age to age. 2. He has shown those who feel the load His mighty help, He confused the proud within their thoughts, He has set down the mighty from their lowly Hearts on high. 3. He has given every good things to the hungry one, But he leaves the rich with empty hand, He has been mindful of his mercy, As he was always with Abraham. TODAY IS THE DAY .

CH. Today is the day we give you thanks And praise your name Almighty God. 1. My soul proclaims the greatest of the Lord, And my spirit exalts in God my savior Because he has looked on my humble state Henceforth all ages will call me blessed. The Almighty works marvels for me, And my spirit affirms his name is holy, His mercy last from age to age, Truly it last on those who fear Him. The lord has shown the strength of his Name. And has scattered the proud in all their plannings. The big Chiefs on earth are cast from Their thrones; And to high places he raises the lowly.

2.

3.

4. The starving poor he greatly satisfied, the rich men of earth God has disposed. He has come to help his servant Israel For he remembered his mercy of old. 5. This was assured to our fore-fathers And to Abraham and his sons forever. Give glory to God the father and son And the same glory to the Holy spirit.

MAGNIFIKAT (Igbo) Ant: Mkpuru obi m nuriba n ime Onyenweanyi Mkpuru obi m goribe, goribe n ime onye kere uwa (2ce) 1. Mkpuru obi m na-ekwuputa ike nile nke Chineke, muo m-na anuri na Chukwu Nna Onye nzoputa m, makana o nego anyi

Numeni nke odibo nwa ya. 2. Bido tata gabazie, Ndudugandu nile gana Akpo m onye di ngozi, makana onye Ji ike nile alugolum nnukwu ihe. Aha ya di aso, obi ebere ya si ududugandu Fere na nduduganda, maka ndi na aturu ya egwu.

3.

4. Osigo nike aka ya buda ndi ngala di nobi butugokwa ndi eze noche eze ha were bunie ndi ogbonye enu. 5. Onyejuru ndi aguu na-agu afo wee chupuzia Ndi Ogaranya. 6. Nihi ebere ya O na eche nwaodibo ya dika O Siri gwa nna anyi Abraham na umu ya ebebe. 7. Otito diri Nna Amen.

GENERAL SONGS KRISTI DINWENU M (THE LORD REVELATON..) CH. Kristi Dinwenu m , ukochukwu ebebe Na erunye achicha na mmanya dika Melkizedek 1. Dinwenu gwara nna m ukwu, nodu ala Naka nri m, agam edote ndi iro gi nokpuru Ukwu gi 2. Onyenweanyi ga-esi na Zion zite Mkpo Eze nke igwe gi, chiwa ochichi netiti ndi iro gi. 3. Eze site nubochi amuru gi nelu ugwu di

Nso tupu chi efo esiri m n afo m muta gi. 4. Onyenweanyi nuru iyi Oma-echeghari ibu Ukochukwu ebebe dika Melkizedek mgbe Ochie.

HEARTS OF LOVE CH: O! Jesus O! Mary, You are the hearts love; I love you, consume me, I am your victim of love. 1. Oh pure love! Oh Holy love! Pierce me with your Arrows, And send my blood flowing into the Wounds of the Immaculate Hearts. 2. Oh! Immaculate Heart, unite with The Sacred Heart,

To give life, to comfort, To glory and to love.

WONDERFUL AND GREAT Wonderful and great are your works, O Lord God Almighty Alleluia, Alleluia. Just and true are your ways O king of all nations Alleluia Alleluia Who shall not revere you o Lord Who shall not give glory to your name You alone are holy Alleluia, Alleluia. In your presence for your justice has been

Made known Alleluia, Alleluia. All glory to the father, son And the spirit forever and ever Alleluia, Alleluia DEEP WITHIN US CH. Deep within us, share among us, May we ever keep, the mind and heart of Jesus Christ. 1. Through he was at one with God, He did not think he should retain, Equality with God, with God. 2. He gave himself, he emptied himself, And took the nature of a slave, To be a man like us, like us.

3. He became more humbled and yet, For he accepted even death, A death upon a cross , a cross. 4. Therefore God raised him to the height, And gave him a name above all names, In heaven and on earth, on earth. 5. So at his name all knee should bend, And every tongue proclaim, That Jesus Christ is lord, is lord. O the Word of my Lord Chorus: Oh the word of my lord, deep within my being Oh the word of my lord, you have filled my heart. 1. Before I formed you in the womb, I knew you through and through I chose you to be mine. Before you left your mother side,

I called to you my child, to my sign.


2.

I know that you are not too strong, but I will make you strong Ill fill you with my word, and you will travel through the land Fulfilling my command, which you have heard.

3. And everywhere you are to go, my hand will follow you You will not be alone. In all the danger that you face, Youll find me very near, your words- my own. 4. With all my strength you will be filled, you will destroy and build For that is my design. You will create and overthrow, Reap harvest I will sow, your word is mine. Here I am Lord 1. I, the Lord of sea and sky, I have heard my people cry, All who dwell in dark and sin, my hand will save. I who made the stars of night, I who make their brightness bright,

Who will bear my light to them? Whom shall I send? Chorus: Here I am Lord, It is I Lord, I have heard you calling in the night I will go Lord, if you lead me, I will hold your people in my heart. 2. I, the Lord of snow and rain, I have borne my peoples pain I have wept for love of them, they turn away I will break their heart of stone, give them hearts for love alone I will speak my Word to them. Who shall I send? 3. I, the Lord of wind and flame, I will lead the poor and lame I will set a feast for them, my hand will save. Finest bread, I will provide. Till their hearts be satisfied. I will give my life to them. Whom shall I send?

MARIAN SONGS AND SCHOENSTATT HYNMS

REJOICE O YOU VIRGIN MARY 1. Rejoice O you virgin Mary, Jesus your son is with you. Among the women you are blessed And blessed is the fruit of your womb. (2ce)

CH. My soul magnify the lord My spirit is glad in the lord. 2. O virgin pure, best of the lord, You who the spirit has sent Conduct our way towards the light And we shall live the same spirit. (2ce) 3. The lord has thrown his eyes on you.

You the prettiest of the heavens You have followed him to the cross You are the way in the faith (truth).(2ce). 4. Glory be to God the father And to his son Jesus Christ Glory to the Holy Spirit Now and forever Amen. Hail Mary Full of Grace Chorus: Hail Mary, full of grace, the Lord is with you, you are most blessed.

1. You are blessed among all women and blessed is the fruit of you womb, Jesus (2ce)

2. Holy Mary, Mother of God, pray for us sinner now and at the hour of death. 3. Remember us, as we struggle, come to our aid, come to our assistance. 4. Mother Mary, we fly to you patronage. Despise not our prayers, O Mother of God.

ZION, THE HOLY CITY Chorus: Zion, the holy city of God Where every man is a first born son There our hearts are united In praise to the Father and to the Son, and to the Holy Spirit 1. There is a city over the plains Built in unity and righteousness

Tis a community of hearts and minds Free of racism and malice Pre-chorus: from there goes forth the goodnews Beam of the Spirit radiates Grace from our Mother flows To warm cold hearts ... In the city ... chorus

2.

Where the others interest is priority Selfless service given and appreciated Correction out of love freely given The other is called a person.... Pre-chorus....Chorus Language barriers are broken by love Colour differences thwarted by care The calf and lions cub lay and play Worry and anxiety sent to flames.... Pre-chorus....Chorus There the dwelling place of God and man The beatific vision long awaited

3.

4.

Personal bond to him who is Lord Who lives and reigns forever as king.... Pre-chorus....Chorus Composd by Chukwunwike Enekwechi KENTENICH: FATHER TO MANY 1. This man brings Mary close to hearts And he brings hearts to Mary Gives youthful hearts hope, to laugh and to strive In daily sanctity. Refrain: He is the prophet, father and founder Who forms in the covenant of love To get free and firm priestly people With Mary our educator. 2. With joy he forms the new man To build a new nation Proud of his mission for the newest times

that Christ may reign in all. 3. With faith in Gods providence He leads men with knightly hearts He loves the Church He forms from the Shrine Where streams of graces flow Composed by Michael Nwanguma

SPEED UP THE FOUNTAIN 1. With the breath of the Spirit And grace from your Shrine May we collaborate to accomplish with bliss The aim we have set We may form a strong trunk That produces wide branches With ever fresh fruits.

chorus: So speed up the fountain Let graces flow Thrice Admirable, Queen of Schoenstatt Rooted in your Shrine Let the tree grow Let the people of Sion Dwell in your home. 2. Like Peter and Paul May we in unity go With apostolic zeal Into the city To bring all the people With youthful heart To find a home In your Schoenstatt land. Composed by Michael Nwanguma

ACCEPT OUR HEART O LORD 1. Accept our heart O Lord Our lives and our will We go in love with you, O mother mild Into the covenant, you lead us blindly On Sion keep us Queen, in Schoenstatt bless. Chorus: Oh we have gladly come, to give ourselves to you In Daily Sanctity, and all our strives Our selfish thoughts; make true Our failing faith; renew Our hearts belong to you- Mother and Queen. 2. When all our strength is gone In storms and danger

We gaze on Nazareth, we seek your help. When we are joyful, we meet you smiling Boundless in charity, Queen of Schoenstatt. Composed by Michael Nwanguma ACCEPT OH LORD (suitable for offertory) Ant: Accept oh lord, through my Mothers hand The entire gift of my royal freedom Accept my memory, my senses And my mind, Accept everything as a pledge of love. 1. Accept my whole heart And my whole will So that my genuine love, find satisfaction My greatest joy is, to return to you Everything you have given me

Without reserve. MOTHER COME DOWN TO US Mother come down to us Comedown and stay with us Make your Shrine our home Make our Shrine your home PURITY SONG Hail Mary for the sake of your purity Keep me pure in body and soul Open wide to me your heart And the heart of your son Implore for me deep self-knowledge And the grace to persevere And remain faithful until death Give me souls, keep all else for yourself, amen. SCHOENSTATT: BEAUTIFUL PLACE OF GRACE

Schoenstatt (5 times), beautiful place of grace. Schoenstatt (5 times), beautiful place of grace. Composed by Chidi Osondu

THANKSGIVING SONG 1. For everything, yes for everything Let me give, heartfelt thanks Holding to you, with tender love Without you, nothing with us. Chorus: My Queen, my Mother I give myself to you (2ce) 2. Glorious are you, Queen of Schoenstatt We are ready to renew The covenant with you Mother Both now and forever.

3. So form us, in active Cenacle Your model, through daily Daily sanctity, to renew The face of the earth. THE SERVANT OF MARY Chorus: The servant of Mary - Will never perish (2ce) Will never perish, will never perish The servant of Mary, will never perish Will never, will never, will never perish. 1. When temptations seems to overcome Mother will take perfect care When buffet.

COMMON PRAYERS ANIMA CHRISTI

Soul of Christ, sanctify me. Body of Christ, save me Blood of Christ, inebriate me. Water from Christ's side, wash me Passion of Christ, strengthen me. O good Jesus, hear me Within Your wounds hide me. Let me never be separated from You From the malicious enemy defend me. In the hour of my death call me And bid me to come to You. Where with the saints I may praise You For everlasting ages, Amen. FRANCIS OF ASSISI'S PRAYER Lord, make me an instrument of Your peace. Where there is hatred, let me sow love; where there is injury, pardon; where there is doubt, faith; where there is despair, hope; where there is darkness, light; where there is sadness, joy. O, Divine Master, grant that I may not so much seek to be consoled as to console; to be understood as to understand; to be loved as to love; For it is in giving that we receive; it is in pardoning that we are pardoned; it is in dying that we are born again to eternal life.

HOLY MASS (LATIN AND GERMAN) LATIN MASS S. In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. M. Amen. Confiteor S. Confiteor Deo omnipotenti, beatae Mariae semper Virgini, beato Michaeli Archangelo, beato Joanni Baptistae, sanctis Apostolis Petro et Paulo, omnibus Sanctis, et tibi Pater: quia peccavi nimis cogitatione verbo, et opere: mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa. Ideo precor beatam Mariam semper Virginem, beatum Michaelem Archangelum, beatum Joannem Baptistam, sanctos Apostolos Petrum et Paulum, omnes Sanctos, et te Pater, orare pro me ad Dominum Deum Nostrum. M. Misereatur tui omnipotens Deus, et dimissis peccatis tuis, perducat te ad vitam aeternam.

S. Amen. Kyrie S. Kyrie eleison. M. Kyrie eleison. S. Christe eleison. M. Christe eleison. S. Kyrie eleison. M. Kyrie eleison. Gloria S. Gloria in excelsis Deo. C. Et in terra pax hominibus bonae voluntatis. Laudamus te. Benedicimus te. Adoramus te. Glorificamus te. Gratiam agimus tibi propter magnam gloriam tuam. Domine Deus, Rex coelestis, Deus Pater omnipotens. Domine Fili unigenite, Jesu Christe. Domine Deus, Agnus Dei, Filius Patris,. Qui tollis peccata mundi, miserere nobis. Qui tollis peccata mundi, suscipe deprecationem nostram. Qui sedes ad dexteram Patris, miserere nobis. Quoniam tu solus Sanctus. Tu solus Dominus. To solus Altissimus, Jesu Christe. Cum Sancto Spiritu in gloria Dei Patris. Amen. The Collect

(Here the Priest prays the collect for the day.) S. Dominus Vobiscum. M. Et cum spiritu tuo. S. Oremus. (after having read the one or more Prayers of the day:) S. Per omnia saecula saeculorum. M. Amen The Epistle (The epistle for the day is read at this point, at the end of the reading, the server responds:) S. Verbum Domini. M. Deo gratias.

Gradual Here the Gradual is sung, while the preparation for the Gospel occurs. The Alleluia, and Sequence Paschale victimae in the Easter Vigil, Veni, sancte Spiritus on Pentecost, Lauda Sion on Corpus Christi, Stabat Mater on Our Lady of Sorrows, Dies Irae on All Souls and in requiem and Funeral Masses. In Lent and at Masses for the dead the Alleluia is omitted and a tract sung instead. Cleansing by Deacon D. Munda cor meum ac labia mea, omnipotens Deus, qui labia Isaiae Prophetae calculo mundasti ignito: ita me tua grata miseratione dignare mundare, ut sanctum Evangelium tuum digne valeam nuntiare. Per Christum Dominum nostrum. Amen. Jube, Domine benedicere. Cleansing prayer by Bishop/ Priest (for deacon) S. Dominus sit in corde meo et in labiis meis. ut digne et competenter annuntiem evangelium suum.

D. Amen. The Gospel P/D. Dominus vobiscum. S. Et cum spiritu tuo. P/D. Sequentia (or Initium) sancti Evangelii secundum N. the holy Gospel according to St. (name). (The Gospel book is incensed) S. Gloria tibi, Domine. S. Glory to you, O Lord. (The Gospel is read; at the end of the reading the Deacon says:) S. Laus tibi, Christe. S. Praise to you, O Christ. P/D. A continuation of

(At high Mass, after the Gospel the deacon takes the book to the celebrant who kisses it, saying:)

S. Per evangelica dicta deleantur nostra delicta. P. May the words of the gospel wipe away our sins. Nicene Creed Credo in unum Deum, Patrem omnipotentem, factorem coeli et terrae, visibilium omnium et invisibilium. Et in unum Dominum Jesum Christum, Filium Dei unigenitum. Et ex Patre natum ante omnia saecula. Deum de Deo, lumen de lumine, Deum verum de Deo vero. Genitum, non factum, consubstantialem Patri: per quem omnia facta sunt. Qui propter nos homines, et propter nostram salutem descendit de coelis. ET INCARNATUS EST DE SPIRITU SANCTO EX MARIA VIRGINE: ET HOMO FACTUS EST. Crucifixus etiam pro nobis; sub Pontio Pilato, passus et sepultus est. Et resurrexit tertia die, secundum Scripturas. Et ascendit in caelum: sedet ad desteram Patris. Et iterum venturus est cum gloria judicare vivos et mortuos. cujus regni non erit finis. Et in Spiritum Sanctum, Dominum et vivificantem: qui ex Patre Filioque procedit. Qui cum Patre, et Filio simul adoratur et conglorificatur: qui locutus est

per Prophetas. Et unam, sanctam, catholicam et apostolicam Ecclesiam. Confiteor unum baptisma in remissionem peccatorum. Et exspecto resurrectionem mortuorum. Et vitam venturi saeculi. Amen. S. Dominus vobiscum. M. Et cum spiritu tuo. S. Oremus. Offertory Prayers (said in a low voice while choir sings Offertory verse) Canon of the Mass S. Dominus vobiscum. M. Et cum spiritu tuo. S. Sursum corda. M. Habemus ad Dominum. M. Dignum et justum est.

S. Gratias agamus Domino Deo nostro.

(Here the Priest says the appropriate Preface) S/C. Sanctus, Sanctus, Sanctus, Dominus Deus Sabaoth. Pleni sunt coeli et terra gloria tua. Hosanna in excelsis. Benedictus qui venit in nomine Domini. Hosanna in excelsis. Little Elevation S. Per ipsum, et cum ipso, et in ipso, est tibi Deo Patri omnipotenti, in unitate Spiritus Sancti, omnis honor et gloria, per omnia saecula saeculorum. M. AMEN! Pater Noster S. Oremus, Praeceptis salutaribus moniti, et divina institutione formati, audemus dicere:

All: Pater noster, qui es in coelis. sanctificetur nomen tuum: adveniat regnum tuum: fiat voluntas tua, sicut in coelo, et in terra. Panem nostrum quotibianum da nobis hodie, et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem: M.Sed libera nos a malo. S. Amen. The Kiss of Peace S. Pax Domini sit semper vobiscum. M. Et cum spiritu tuo. Agnus Dei C. Agnus Dei, qui tolis peccata mundi, misere nobis. Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, misere nobis. Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona nobis pacem.

Communion of the Faithful S. Ecce Agnus Dei, ecce qui tollit peccata mundi: M. Domine, nom sum dignus et intres sub tectum meum; sed tantum dic verbo, et anabitur anima mea. S. Corpus Domini nostri Jesu Christi custodiat animam tuam in vitam aeternam. R. Amen. Postcommunion S. Dominus vobiscum. M. Et cum spiritu tuo. S. Oremus. (Here he says the post-communion prayer) S. Dominus vobiscum. M. Et cum spiritu tuo.

(may almighty God blesss you) S. Benedicat vos omnipotens Deus Pater, et Filius, et Spiritus Sanctus. M. Amen. S. Ite, Missa est. M. Deo gratias. HEILIGE MESSE (MASS AUF DEUTSCH)

Begruung: Priester: Im Namen des vaters und des sohnes und des Heiligen Geistes. Alle: Amen. Priester: Der Herr sei mit euch. Alle: Und mit deinem Geiste.

Schuldbekenntnis: Alle: Ich bekenne Gott, dem Allmachtigen, Und allen Brudern und Shwestern, Dass ich Gutes unterlassen und Boses

getan habe ich habe gesundigt in Gedanken, Worten und WerkenDurch meine Schuld, durch meine Schuld, durch meine groBe Schuld. Darum bitte ich die selige Jungfrau Maria, alle Engel und Heiligen Und euch, Bruder und Schwestern, Fur mich zu beten Bei Gott, unserem herrn.