Cálculo y diseño de redes de alcantarillado sanitario

MANUAL DEL USUARIO

APPLYS SOFTWARE 2012

ALCONW 2012

MANUAL DEL USUARIO

Por FREDY NICOLAS ANGULO HERNANDEZ Magister en Ingeniería Hidráulica y Ambiental Cartagena, Colombia.

2

DESCARGOS
La información contenida en este documento ha sido producida totalmente por el Ingeniero Fredy Nicolás Angulo Hernandez. Muy a pesar de haber realizado un notable esfuerzo para asegurar que los resultados obtenidos con el programa que se describe en este manual sean correctos, éste no deja de ser experimental. Por consiguiente, el autor no se responsabiliza ni asumen obligación alguna en relación a los resultados obtenido con el programa o el uso que se haga de los mismos, ni tampoco por los perjuicios o litigios que pudieran derivarse del uso de estos programas con cualquier fin.

3

TABLA DE CONTENIDOS
C A P I T U L O 1 - I N T R O D U C C I Ó N ......................................................................... 5 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 QUÉ ES ALCONW...................................................................................................... 5 CAPACIDAD PARA LA CONFECCIÓN DEL MODELO HIDRÁULICO ................. 5 PASOS PARA UTILIZAR ALCONW ......................................................................... 6 ACERCA DEL MANUAL ............................................................................................ 7 NOVEDADES DE LA VERSIÓN 2012 ...................................................................... 8

C A P I T U L O 2 - G U I A R Á P I D A ................................................................................ 10 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.6 2.7 2.8 INSTALACIÓN DE LA VERSIÓN 2012 DE ALCONW .......................................... 10 LICENCIAMIENTO DEL PROGRAMA ................................................................... 14 RED DE EJEMPLO .................................................................................................. 16 CONFIGURACIÓN DEL PROYECTO .................................................................... 17 DIBUJO DE LA RED................................................................................................. 22 INTRODUCCIÓN DE LAS PROPIEDADES DE LOS OBJETOS ......................... 25 GUARDAR Y REABRIR EL PROYECTO ............................................................... 31 DISEÑO DE LA RED. ............................................................................................... 34 COMPROBACION DE DISEÑO DE LA RED......................................................... 43

4

etc. 1. Una red está constituida por tuberías ó colectores y cámaras o pozos de inspección (uniones de tuberías). genera reportes de resultados completamente compatibles con Excel y puede hacer uso de una base de diámetros especificada por el usuario.INTRODUCCIÓN 1. Entre éstos se incluyen mapas de la red codificados por colores. tirantes y esfuerzos tractivos (Fuerza Tractiva) reales en las tuberías. para la edición de los datos de entrada a la red. imágenes de fondo para mejor visualización del sector donde se encuentra la red. gráficos de planos. también determina la necesidad de utilizar cámara de caídas en la red. El programa cuenta con diversas utilidades que le permiten al usuario incorporar la información básica de la red desde archivos de Excel.2 CAPACIDAD PARA LA CONFECCIÓN DEL MODELO HIDRÁULICO ALCONW dispone de un modelo hidráulico muy avanzado que ofrece las siguientes facilidades: no tiene límite en cuanto al tamaño de la red que puede procesarse 5 • . Introducción CAPITULO1. la realización de simulaciones hidráulicas y de visualización de resultados en una amplia variedad de formatos. generar planos.1.1 QUÉ ES ALCONW ALCONW es un programa de computador que realiza Diseños y Simulaciones del comportamiento hidráulico de redes de Alcantarillados Sanitarios. evalúa las velocidades. facilita la estimación de cantidades de obras. ALCONW efectúa cálculos de los caudales por tramos y acumulados de la red. adicionalmente determina el factor punta de cada tramo y el perfil completo de la red tanto para cota batea como para cota clave. tablas de resultados con ayudas de revisión con colores. ALCONW se ha concebido como una herramienta de cálculo y diseño de red de saneamiento que permite al diseñador hacer optimizaciones de la red mediante el uso de un algoritmo de pendiente mínima que permite obtener un modelo de red depurado y óptimo que se ajusta a las normas de obligatorio cumplimiento y de buena ingeniería que establece el Reglamento Técnico de Agua y Saneamiento (RAS) para Colombia. tanto en planta como en perfiles de la red. ALCONW proporciona un entorno integrado bajo Windows.

Industriales. Observar los resultados del análisis. 2.1. Realizar el análisis hidráulico o el diseño de la red. por cota clave y por la línea de energía de acuerdo con lo determinado por el RAS. Institucionales. admite simular caudales puntuales en cualquier cámara. etc. Introducción Applys Software • • • • • • • • • las condiciones hidráulicas de la red se calculan mediante las fórmulas de Manning y considerando la variabilidad de coeficiente de fricción de esta fórmula con el tirante del flujo. Comerciales. 6 . los diferentes tipos de aportes de agua residual como son las aguas Residuales Domésticas. Permite usar bases de diámetros comerciales propuestas por el usuario. Determinar la base de diámetros a emplear en el diseño de la red 4. Permite tener varias cámaras finales y por tanto simular varias redes en el mismo archivo de datos. Seleccionar las opciones de cálculo. Editar las propiedades de los objetos que configuran la red de Alcantarillado.. como por ejemplo bombeos que descargan en la red o descargas de otros sectores o redes. Permite considerar por cada tramo de la red. Considera que década cámara no final solo puede salir un tramo ó tubería que evacua todo el agua que llega a dicha cámara. 6. 3.3 PASOS PARA UTILIZAR ALCONW Los pasos a seguir normalmente para modelar una red de Alcantarillado Sanitario con ALCONW son los siguientes: 1. admite caídas determinadas por el usuario para cualquier cámara de la red. contempla el enrace de los colectores por cota batea. 1. 5. En general permite que todos los parámetro de diseño sean variables por cada tramo de la red. Dibujar un esquema de la red de Alcantarillado o importar una descripción básica del mismo desde un fichero de Texto o de Excel .

y diversos informes específicos. cómo editar sus propiedades. abrir y guardar estos ficheros. Entre ellas se incluyen diferentes vistas del esquema de la red. los cuales almacenan toda la información contenida en un modelo de ALCONW de una red de distribución de agua. etc). Se discute el comportamiento de los componentes físicos que constituyen la red y las peculiaridades de la información complementaria que hay que proporcionar al modelo. el Visor y el Editor de Propiedades. la localización de objetos sobre el mapa. Se describen las distintas opciones que permiten controlar el modo de efectuar los cálculos y se ofrecen algunas pistas para la interpretación de fallos al examinar los resultados. En el Capítulo 4 se muestra cómo está organizado el espacio de trabajo de ALCONW. El Capítulo 8 muestra cómo realizar un análisis hidráulico o un diseño de una red nueva de alcantarillado. pueden consultar el Capítulo 3 antes de entrar en la guía. En el Capítulo 6 se describe la forma de construir el modelo de una red de Alcantarillado sanitario con ALCONW. así como el uso de las tres ventanas principales de la aplicación: el Esquema de la Red. También ofrece una visión general sobre cómo se lleva a cabo la simulación numérica del comportamiento hidráulico y de la calidad del agua. El Capítulo 7 explica cómo utilizar el esquema de la red. Se describen las funciones de las distintas opciones de menú y botones de las barras de herramientas. así como a todas las opciones disponibles para personalizar la apariencia del esquema. Introducción 1. Se muestra cómo crear los diferentes componentes físicos que configuran el sistema (tuberías. Se muestra cómo crear. el cual representa de forma gráfica el sistema a simular. a las operaciones de reescalado. y también cómo establecer las opciones por defecto del proyecto. El Capítulo 5 versa sobre los ficheros asociados a un proyecto. 7 . cámara. Los lectores que no estén familiarizados con los fundamentos del modelado de la redes de alcantarillado sanitario.1. acercamiento o alejamiento del esquema.4 ACERCA DEL MANUAL El Capítulo 2 de este manual describe cómo se instala ALCONW y ofrece una guía didáctica sobre su uso. El Capítulo 3 proporciona información más detallada sobre cómo se modelan las redes de distribución de agua con ALCONW. Se pasa revista a las formas de visualizar los distintos parámetros de diseño o resultados sobre el esquema mediante códigos de colores. tales como las curvas de modulación y las leyes de control. distintos tipos de gráficos y tablas. En el Capítulo 9 se discuten otras formas de analizar los resultados de una simulación.

como las caídas de nivel forzadas por el usuario. El nuevo entorno gráfico permite añadir y modificar elementos directamente sobre el esquema de red. el Apéndice D ofrece detalles de los procedimientos y fórmulas utilizados por ALCONW en los algoritmos de cálculo. se han depurado algunos menú que no tenían una función útil en la aplicación. tanto hidráulicos como de suposición de diámetros y pendientes durante el proceso de diseño del a red. Introducción Applys Software El Capítulo 10 explica cómo imprimir y copiar las distintas formas de visualizar los resultados. También se muestra cómo guardar todos los datos que configuran la base de datos del proyecto en un fichero de texto editable y cómo exportar el esquema de la red en diversos formatos. La interfaz muestra la nueva imagen del ALCONW. 4. 3. El Apéndice C muestra cómo ALCONW tiene definido el formato de los ficheros de texto y de ficheros de Excel. 2. Se han implementado también Editores Especiales que facilitan la introducción de datos para la definición de las propiedades de tramos y pozos. En el Capítulo 12 se responde a una serie de cuestiones relativas a la forma de utilizar ALCONW para modelar ciertas situaciones de interés práctico.5 NOVEDADES DE LA VERSIÓN 2012 La versión 2. El Apéndice A proporciona una tabla con las unidades utilizadas para expresar todos los parámetros de diseño y variables calculadas. El Capítulo 11 describe cómo ALCONW puede importar y exportar escenarios de proyecto.1. los caudales puntuales etc.0 de ALCONW ha supuesto un notable avance respecto a la versión anterior 2011. mediante escalas de un color determinado para identificar y localizar aquellos nudos 8 . Finalmente. con iconos más llamativos y sugestivos. Se pueden realizar Consultas sobre el esquema de la red. Entre las mejoras introducidas en la interfaz del usuario cabe destacar: 1. Este manual contiene también algunos apéndices. 1. Un escenario es un subconjunto de datos que caracteriza las condiciones actuales bajo las cuales se está analizando la red. discutidas en el Capítulo 9. más moderna y fresca. junto con su significado. El Apéndice B es una lista de códigos de mensajes de error que puede emitir el programa.

9. La nueva versión incorpora una potente herramienta de cálculo de cantidades de obra de la red de alcantarillado. En ALCONW 2012 no solo se ha mejorado la interfaz gráfica. Ahora la revisión de resultados cuenta con una herramienta de revisión que permite mediante código de colores mostrar las condiciones más críticas de la red en análisis. en la opción de cálculo ó simulación de una red. los archivos de datos en formato de texto anterior siguen vigentes. 8. 10. La versión 2012 permite cargar una imagen de fondo. sino también sus capacidades de cálculo y herramientas adicionales. El algoritmo de revisión de la topología de la red permite identificar muchos más errores o inconsistencias en el planteamiento del modelo de la red. Las principales mejoras introducidas en el módulo de cálculo son las siguientes: 7. 5. como por ejemplo una cartografía conde se ubica con mayor precisión la red en estudio. Desde la interfaz gráfica puede hacer cambios masivos de los parámetros de diseño. haciendo cambios en la ventana de opción que está disponible en cualquier momento del análisis de la red 6. 11. Se puede usar cualquier imagen ya sea procedente de un CAD ó de una imagen satelital como las que actualmente se ofrecen en programas de la WEB.1. Los parámetros para el cálculo de estas cantidades pueden ser modificados por el usuarios de acuerdo con el criterio constructivo que tenga. El cálculo hidráulico contempla la posibilidad de trabajar con pendientes negativas o contrarias. Introducción o líneas que cumplan una condición extrema determinada. 9 . Se ha desarrollado un nuevo formato de fichero de entrada (fichero en Excel). lo que permite que el usuario de manera más directa pueda resolver problemas de asociación de tramos y cámaras. dejando en color opaco o tenue los demás valores.

Paso 2: Luego de unos segundos debe aparecer el siguiente cuadro de dialogo ó ventana: En estos momentos la aplicación se está preparando para ser instalada. en todo caso se deberán seguir los siguientes pasos: Paso 1: Inserte el CD en la unidad lectora ó ubíquese en la carpeta donde descargó el archivo de instalación y seleccione con doble clip el archivo AlconW-2012. 2. es necesarios determinar si el programa ha sido suministrado por un CD ó si la aplicación fue descargada de la WEB. y cómo éstos se representan para configurar el modelo de la red.2. 10 . AlconW-2012.1 INSTALACIÓN DE LA VERSIÓN 2012 DE ALCONW La Versión 2012 de ALCONW está diseñada para trabajar bajo los sistemas operativos Microsoft® Windows 95/98/NT o superiores. Guía Rápida Applys Software CAPITULO2-GUIA RÁPIDA Este capítulo ofrece una guía rápida para la utilización de ALCONW.msi de manera automática. es necesario ejecutarlo haciendo referencia a su ruta de ubicación. en este caso el computador ejecutara el archivo AlconW-2012.msi. Si en cambio el archivo mencionado es descargado de la WEB. Esta versión se distribuye en un solo fichero. Para instalar la versión ALCONW 2012. es conveniente que repase antes los dos primeros apartados del Capítulo 3. Si no está familiarizado con los elementos que componen un sistema de Alcantarillado Sanitario. es necesario que el usuario inserte dicho CD en la unidad correspondiente y seleccione la opción instalar automáticamente la aplicación. Si la aplicación ha sido adquirida en un CD de instalación. el cual contiene un programa de instalación de aplicaciones bajos Windows.msi.

Guía Rápida Paso 3: Haga clip en el botón Next de la siguiente ventana que debe aparecer durante el proceso: Paso 4: Haga clip en el botón Next de la siguiente ventana que debe aparecer durante el proceso: 11 .2.

Guía Rápida Applys Software Paso 5: Haga clip en el botón Next de la siguiente ventana que debe aparecer durante el proceso: En estos momentos inicia el proceso de instalación de los archivos en su computador.2. por favor cuide de no suspender el proceso en este paso. 12 .

Entonces haga clip en el botón Close. es necesario que el usuario instale el Aplicación VoloView.2. Guía Rápida Paso 6: Si le aparece la ventana siguiente.exe Paso 8: Para correr el programa puede hacer Doble Clip en el icono del menú de inicio ó en la dirección de instalación del programa que generalmente es: C:\Archivos de programa\AlconW-2012 13 . que la encuentra comprimida con el nombre de VoloVEp en la siguiente dirección del programa que acaba de instalar: C:\Archivos de Programa\AlconW-2012\VoloVEp. para concluir con el proceso de instalación: Paso 7: Para poder ver correctamente los planos que genera el programa. el programa se habrá instalado satisfactoriamente.

Seleccionar Panel del Control del Menú de Inicio de Windows.) como separador de miles • Tenga plena conciencia en que directorio está instalado el programa y en cual desea grabar los datos (No hay problema que sea el mismo directorio). aparecerá la siguiente ventana de dialogo: 14 .2. • Recuerde que antes de correr una red para diseñar debe haber seleccionado un archivo de Base de Diámetros con el cual desea trabaja. Efectuar una doble click sobre el icono Añadir o quitar programas. Para desinstalar la versión de ALCONW-2012 de su computador. use el punto como separador de decimales y la coma(. El siguiente procedimiento lo guiará a obtener la licencia del programa: Paso 1: Una vez instalado el programa en su PC. Seleccionar ALCONW-2012 de la lista de programas ofrecida. 4. este requiere ser licenciado para poder trabajar correctamente. se recomienda seguir el siguiente procedimiento: 1. Pulsar el botón Agregar o Quitar. Guía Rápida Applys Software RECOMENDACIONES • Antes de correr el programa asegúrese que su configuración regional. si no lo hace el programa usará una base de diámetro interna que tiene por defecto para diseñar. cada vez que corra el programa. estos archivos usted los puede crear con el programa ó usar los que trae de ejemplos. 2. lance o corra el programa. Paso 2: Al iniciar el programa por primera vez y mientras no esté licenciado.2 LICENCIAMIENTO DEL PROGRAMA Una vez instalada la versión ALCONW 2012 en su PC. ya sea haciendo doble Clip en el icono del escritorio o seleccionando el programa desde el menú de inicio. 3. 2.

com solicitando la licencia.2. Se recomienda enviar una impresión de pantalla de la ventana que muestra en código mencionado. a quien le deberá enviar el Código que aparece en dicha ventana y el nombre de usuario como quiera que aparezca registrada su licencia. usted recibirá la secuencia de caracteres que constituyen la licencia y el usuario asignado. el usuario deberá enviar un correo electrónico a: alcon-w@hotmail. Para mayor claridad se muestra un ejemplo: USUARIO=applys LICENCIA=QEJM-5JND-T7U2-T0VP Paso 3: una vez se cuente con el nombre de usuario y la licencia. Si la licencia es correcta. Para ponerse en contacto con el Proveedor. Guía Rápida Esta ventana le indica que debe ponerse en contacto por el proveedor del programa. En respuesta a su correo. Paso 4: Una vez ingresado el usuario y la secuencia de caracteres de la licencia debe hacer clip en el botón Aceptar para que se realice el proceso de verificación de la licencia. la cual aparece seguidamente de cancelar o aceptar la ventana anterior: Como de puede observar el código de la licencia deben ingresarse en grupos de a cuatro caracteres. aparecerá la siguiente ventana de dialogo: 15 . donde todas las letras deben ingresarse en mayúscula. para lo cual deberá aportar los datos del usuario como nombre y datos de contacto y anexar el código y usuario comentado arriba. el usuario deberá ingresar estos datos en la siguiente ventana de dialogo.

Red de Ejemplo 16 .1. Guía Rápida Applys Software En este momento el programa queda licenciado y habilitado para trabajar.1.2. Las características de los Pozos se detallan en la Tabla 2.2. configurada por seis mallas. Además.3 RED DE EJEMPLO A lo largo de esta guía analizaremos la red de Alcantarillado sencilla mostrada en la figura 2. que además. Los identificativos de cada uno de los elementos de la red se indican en la figura. y las de las tuberías en la Tabla 2. Más adelante veremos la tabla de parámetro de diseño de la red. 2. En el extremo inferior derecho se encuentra la cámara final (Cámara P-8) a la cual llega todo el caudal ó flujo drenado por esta red. la red cuenta con 3 tramos iniciales y 6 tramos no iniciales que recogen caudal de otros tramos aferentes. se sabe que al nodo P-5 le llega un caudal puntual de 10 lps. Figura 2. consta de 8 pozos o cámaras de inspección y 9 tramos ó tuberías.1.

para lo cual el programa deberá estar licenciado (si no ha realizado esto revise los pasos de licenciamiento que se muestran en el numeral 2.9 844505.9 844429. En este momento.2 de este capítulo).4 CONFIGURACIÓN DEL PROYECTO Para la configuración de un proyecto. Guía Rápida Tabla 2. tal como se muestra a continuación: 17 . Para comenzar el ejercicio.1 Norte Y 1642317 1642377 1642272 1642332 1642393 1642277 1642343 1642255 Cota Terreno (m) 24.2 844461.2 Propiedades de los Tramos de la Red Ejemplo 2.1 844328.9 22. seleccione en la barra de menús la opción Archivo >> Nuevo para crear un nuevo proyecto.7 844352.7 23.1 Propiedades de los Nudos de la Red Ejemplo Id_Pozo P-1 P-2 P-3 P-4 P-5 P-6 P-7 P-8 Este X 844293.1 844633. entre al programa ALCONW si no está ya en ejecución.4 22 Desnivel (m) 0 0 0 0 0 0 0 0 Pozo Final 0 0 0 0 0 0 0 1 Cota Llegada (m) 0 0 0 0 0 0 0 0 Q Puntual (lps) 0 0 0 0 10 0 0 0 Tabla 2.2.9 23. en el entorno de desarrollo del programa se abre una nueva ventana de dialogo en blanco para que el usuario inicie el dibujo de la red. el primer paso a seguir debe ser crear un nuevo proyecto en ALCONW y comprobar que los parámetros de diseño y las opciones por defecto son las deseadas.8 22.3 23.3 22.1 844388.

Para establecer los parámetros de diseños que considera el diseñador son constantes para todos los tramos de la red y adicionalmente cambiar las opciones por defecto para el diseño como. Nombre del proyecto. Relación máxima de llenado del tubo para diseño y un valor de pendiente mínima construible. Utilizaremos este diálogo para que ALCONW guarde para este proyecto la información general del proyecto. Localidad y Ciudad ó Municipio donde se desarrolla el proyecto.Ventana Proyecto Nuevo A continuación seleccionar de la barra de botones. Guía Rápida Applys Software Figura 2. Firma consultora . el botón para abrir el diálogo mostrado en la Figura 2. 18 .3.2. lo que contempla Titulo de los datos de la red. Ecuación de Mayoración.2. Valor mínimo de Fuerza Tractiva. el Nombre de la red y la Localización del archivo donde están guardados los datos del proyecto.

Nombre del Archivo: en este campo se guarda la dirección y nombre del archivo que contiene este determinado grupo de datos. barrio. Municipio: en este campo se guarda el nombre del municipio o Distrito donde se encuentra localizado el proyecto. corregimiento ó vereda del municipio donde se encuentra la red modelada.2. Parámetros y Opciones del Proyecto.Ventana de Dialogo para Titulo. contempla los siguientes Campos: Titulo de los Datos: en este campo puede darle un nombre al grupo de datos que constituye una determinada alternativa de trazado o de diseño. urbanización.3. Firma Consultora: en este campo podrá incluir el nombre de la firma consultora que realiza el diseño. Guía Rápida Figura 2. 19 . Nombre de la Red: en este campo se debe guardad el nombre dado a cada una de las redes que pueden constituir el proyecto y que puede contener uno o varios grupos de datos. localidad. La información General que básicamente es la ficha del proyecto. Nombre del Proyecto: en este campo puede ingresar el nombre general que tiene el proyecto que contiene la red modelada. Localidad: en este campo puede incluir el sector.

de no ser así. En la página de Opciones.. la primera considera el Factor de Mayoración proporcional a la población acumulada aferente a cada tramo. como muestra la figura 2.5. En esta versión.4. La Fórmula de Mayoración de Caudales que permite al usuario optar por la formula que mejor represente el comportamiento de los picos horarios de aporte de aguas residuales a la red para cada tramo.4.2. Durante el proceso de diseño el algoritmo del programa revisa si el cociente entre el caudal real acumulado por tramo y el caudal a tubo lleno es inferior a dicho parámetro. 20 . el usuario podrá escoger entre la fórmula de Harmon y la Norma Francesa. tales como. se pueden establecer el valor de algunos parámetros de diseños. incrementa el diámetro al siguiente valor según la base de diámetros cargada para el diseño. La relación máxima de llenado del tubo que representa la relación entre el caudal real acumulado de cada tramo y su capacidad a tubo lleno de acuerdo con el diámetro y pendiente propuesto por el diseño de la red.Ventana de Dialogo Parámetros del Proyecto. generales de la modelación. El valor de la Fuerza Tractiva mínima que el modelo del diseño debe garantizar para que cada uno de los tramos cumpla la condición de auto-limpieza de las tuberías. mientras que la segunda tiene en cuenta el caudal medio acumulado. Guía Rápida Applys Software En la página de los parámetros se puede establecer que parámetros de diseño y con qué valor se pueden determinar constantes para todos los tramos de la red. tal como se observa en la figura 2. Figura 2. mediante el Factor de Mayoración.

En este aparte de las opciones de diseño. tal como se muestra en la figura de la derecha. haciendo click en el botón de Búsqueda. las coordenadas cartesianas del angulo superior izquierdo de la imagen (P1) y las del angulo inferior derecho de la imagen (P2). es necesario proporcionarle en las campos de Coordenadas de los puntos P1 y P2. Figura 2. 21 . carga una Base Cartográfica que servirá de fondo para el trazado de la red y su posterior análisis.Ventana de Dialogo Opciones de diseño del Proyecto. el usuario podrá seleccionar desde una ventana de dialogo el archivo de Base de Diámetros que desea utilizar.2. también se puede determinar la ruta del archivo de base de diámetro que el usuario desea usar en la modelación de su diseño. esta ventana de dialogo permite. Guía Rápida La mínima pendiente construible permite al usuario realizar un diseño cuidando que las pendientes propuestas no sean inferiores a una determinada pendiente que se considere como la mínima posible de construir. también es posible digitar la ruta directamente en este.5. una vez seleccionado la ruta aparecerá en el cuadro de texto de la parte inferior. de acuerdo con las condiciones de la zona y las consideración y criterio del diseñador. Adicionalmente.

En este momento el Esquema de la Red debe asemejarse al mostrado en la figura 2. pulsando el botón Añadir Pozo . y a continuación. donde el usuario puede hacer los cambios en los datos que estime necesarios. Observar cómo los identificativos se generan automáticamente y de forma secuencial conforme se van añadiendo los pozos a la red y cada vez que adiciona un pozo aparece la ventana de dialogo con los datos del pozo creado. Guía Rápida Applys Software 2. que se muestra a continuación: Primero añadiremos los Pozos ó cámaras de inspección de la red.Esquema de la red después de añadir los Pozos 22 .6. haciendo click con el ratón sobre el área de dibujo marcamos la posición de los pozos P1 al P8.6.2.5 DIBUJO DE LA RED A continuación podemos construir la red haciendo uso del ratón y de los botones de la Barra de Herramientas del Esquema. Figura 2.

tal como se observa en la figura 2. y seguidamente el Pozo 2.Esquema de la red después de añadir el primer tramo Si vuelve a pulsar la tecla ESC entonces el Pozo inicial seleccionado por defecto para el trazado del nuevo tramo queda libre y el usuario puede seleccionar con el ratón cualquier otro pozo inicial para así continuar el dibujo de las tuberías de la red. A continuación pulsar con el ratón el Pozo 1 del esquema. Figura 2. teniendo en cuenta el 23 .7. este queda asignado como Pozo Inicial para el nuevo tramo de tubería a dibujar y aparece la ventada de dialogo flotante donde inmediatamente se pueden incorporar los datos del tramo de la red que acaba de ser dibujado. que conecta los Pozos 1 y 2. Guía Rápida A continuación añadiremos las tuberías o tramos de la red.2. Comenzaremos con la tubería 1. Una vez es detectado el Pozo final del tramo dibujado. Mientras se desplaza el ratón del Pozo 1 al 2 se observará un trazado provisional de la tubería en una línea punteada azul. Con la tecla ESC es posible cerrar dicha ventada capturando todos los datos ingresados. Primeramente pulsar el botón Añadir Tubería de la Barra de Herramientas.7. Repetir el mismo procedimiento para las tuberías 2 a 9.

Finalmente.2.. Guía Rápida Applys Software sentido de los tramos que se muestra en la tabla 2. pulsar el botón Seleccionar Elemento de la Barra de Herramientas para dejar el esquema en el modo Seleccionar Elementos y finalizar el dibujo de la red. En este momento habremos completado el dibujo de la red de ejemplo.2 en las columnas de pozo inicial y pozo final para cada tramo.1. 24 . El Esquema de la Red debe mostrar una apariencia como la red de la Figura 2.

en la figura 2. indicando que está disponible para ser editado. 25 . tenga en cuenta que debe escribir el dato completo en el campo. se muestra como al hacer doble click en el pozo P-5. Figura 2. ya que este no es factible de ser editado parcialmente. Para cambiar el valor de una propiedad determinada de uno de estos objetos. Guía Rápida 2. Cuando se hace click en un campo de la ventana de datos del pozo. Con esto se activa la ventana de dialogo emergente para datos de Pozos y Tramos. ya que los que aparecen con fondo amarillo claro corresponden a datos calculados por el programa. donde podemos editar todos los datos que aparecen en fondo blanco. este se resalta en azul. éstos adquieren automáticamente las propiedades por defecto del último añadido. aparece la ventana de datos del pozo.8.6 INTRODUCCIÓN DE LAS PROPIEDADES DE LOS OBJETOS A medida que los Pozos y Tramos son añadidos al proyecto.8.2. éste debe seleccionarse gráficamente haciendo doble click con el ratón en dicho elemento.Ventana emergente con datos de cada pozo. Una vez editados los datos puede hacer click fuera de la ventana de dialogo y los datos serán modificados inmediatamente en la memoria del programa y la ventana desaparecerá.

los campos correspondientes a Area y Tramo Inicial de acuerdo con los datos que aparecen en la tabla 2. Procedamos a editar.1.Ventana emergente con datos de cada Tramo. El resto de datos los estaremos asociando masivamente a continuación. en la edición de parámetros de la ventana de Edición de Datos Generales y Parámetros.2. Cota de Terreno. Los datos de Desnivel y Cota de llegada los debe dejar en cero (0).9.: observe que la ventana tiene una barra de desplazamiento vertical para que pueda acceder al resto de datos asociados a cada tramo. Figura 2. Pozo Final y Caudal Puntual de acuerdo con los datos que aparecen en la tabla 2.9. 26 . Guía Rápida Applys Software Procedamos a editar. para todos los pozos. De igual manera sucede con la edición de datos con el ventana de diálogos emergente para la información de los tramos. los campos correspondientes a Coordenadas Este y Norte. En la figura 2. se muestra la ventana de dialogo emergente del tramo T-4. para todos los Tramos.2.

009 0. El valor de Pendiente Mínima Construible no lo modificaremos para este ejemplo.11 se observan los datos asignados.2 0.009 0.009 0. Com.4.2 1.009 0. para esto haga click en el botón de la barra de herramientas y escoja la pestaña de Parámetros.2 0.Ventana Parámetros de Diseño para la Red Ejemplo. En la figura 2. como se observa en la figura 2. Ahora podremos pasar a la pestaña de Opciones donde asignaremos al campo de Esfuerzo Tráctivo o Fuerza Tractiva el valor de 0.) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Q Institucional (lps/Ha.2 1.) (lps/Ha.) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Coef.009 Recubrimiento Mínimo (m) 1.10.2 0.2 1. Guía Rápida Para completar los datos de la red.2 1.10. 27 .2 0.2 0.2 0.009 0. Ind. Erradas (lps/Ha) 0.2 0. Retorno (%) 85 85 85 85 85 85 85 85 85 Q Infiltracion (lps/Ha) 0.2 0. escogemos la fórmula de Harmon para la Mayoración de Caudal y asignamos el valor de 0.2 0.2 1. donde podrá asignar un valor determinado para cada parámetro según la tabla 2.2 0.2 1. (Hab/Ha) 450 450 450 450 450 450 450 450 450 Q Industrial Q Comercial (lps/Ha.2 0.2 0. haciendo click en cada una de las cajas de chequeo a la izquierda de cada parámetro. Tabla 2.2 Conex.3 Parámetros de diseño de la Red Ejemplo Id_tramo T-1 T-2 T-3 T-4 T-5 T-6 T-7 T-8 T-9 Dotación (l/hab/dia) 150 150 150 150 150 150 150 150 150 Densidad Res.009 0.2 1.15 kg/m2.2 0.2 0.2 n Manning 0.2 0. Figura 2.2 0. procederemos a asociar los parámetros de diseño y demás datos generales de la red.009 0. Inst.2.85 para la Relación Máxima de Llenado de la tubería.009 0.3.2 Al terminar la entrada de los parámetros de diseño la ventana de diálogo deberá tener el aspecto que se muestra en la figura 2.2 1.

que el usuario. . si bien la aplicación provee algunos ejemplos..Ventana de opciones de Diseño para la Red Ejemplo. los archivos objeto de selección debe ser creados por el usuario teniendo en cuenta lo siguiente: Para la Base de Diámetros: este archivo es de tipo texto con extensión (*. dependiendo del proveedor o fabricante de la tubería.2.1 11. Guía Rápida Applys Software Figura 2.dia) y tiene una estructura como la mostrada en la figura 2.Ventana de Opciones de Diseño para la Red Ejemplo.1 12. Figura 2. Con relación a la selección de Base de Diámetro y Base Cartográfica. 28 . es preciso explicar que. también puede mezclar diferentes clases de tuberías dependiendo del diámetro. podrá hacer su propio archivo de Bases de Diámetro y usarlo en su diseño.12 2.

como por ejemplo el Block de Notas. evaluar puede tener formatos WMF.2.13.Ruta y nombre de archivo de la Base de Diámetros en la Ventana de Opciones de Diseño para la Red del Ejemplo. etros. Figura 2. . el usuario puede seleccionar un archivo de Base de Diámetro que tenga almacenado en su equipo y una vez realizada esta operación la ruta y nombre de archivo aparecerán en la caja de texto mencionada. Guía Rápida Es importante tener en cuenta que las líneas del archivo que comienzan por punto y coma (. o sea son considerada líneas de comentarios comentario o encabezado y de esta forma se puede omitir provisionalmente y determinado diámetro que el usuario no desee sea tenido en cuenta en determinado diseño.) no son consideradas o leídas por la aplicación como diámetros a tener en cuenta en el diseño. En la figura 2. 2. haciendo uso del Botón [Buscar] que se encuentra al lado de 29 . Al oprimir el botón de [Buscar] que se encuentra al lado de la caja de texto que muestra el archivo de la Base de Diámetro en la ventana de dialogo de Títulos y Parámetros. Para la Base de Cartografía: es un archivo que puede ede ser usado de fondo para el trazado y referencia de la red a evaluar.13.dia.14. En la figura 2.. se observa el archivo que utilizaremos como fondo cartográfico en nuestro Ejemplo.. Este archivo puede ser editado o modificado con cualquier editor de texto. diseño. BMP ó JPG y es necesario conocer las coordenadas cartesianas reales de sus equinas superior izquierda e inferior derecha de tal manera que la red a trazar sobre so dicha imagen adquiera coordenadas reales. Para ello es necesario buscar y asignar el archivo con su correspondiente ruta en la caja de texto rotula rotulada da con el nombre de Archivo de Cartografía Base. siempre y cuando conserve su carácter de archivo de texto con extensión *.1 se observa una ruta y nombre de archivo de la Base de Diámetros que utilizaremos en nuestra Red de Ejemplo.

Figura 2.15. 30 .Ruta y nombre de archivo de la Cartografía Base y las coordenadas de los puntos Pi1 y P2 en la Ventana de Opciones de Diseño para la Red del Ejemplo. Adicionalmente se deben incorporar las Coordenadas Cartesianas Reales Este y Norte ó X y Y de los puntos correspondientes a la esquina Superior Izquierda e Inferior de la correspondiente imagen.2. tal como se muestra en la figura 2.1 Figura 2.15.Imagen del archivo WMF que se utiliza como base Cartográfica para la Red de ejemplo. Guía Rápida Applys Software dicha la caja de texto.14. 2.

seleccione el botón y en la ventana de dialogo podrá seleccionar el directorio donde se almacenarán los datos de la red. seleccionar una carpeta y un nombre de archivo para guardar el proyecto.Proyecto. para ello. para la Red de Ejemplo asignaremos el nombre de Alconw. 2. seleccionar la orden Abrir del menú Archivo.x.16. Para abrir el proyecto de nuevo más tarde.1. 3. Guía Rápida 2. Otra forma de guardar el archivo es: 1. Figura 2.Aspecto de la hoja del archivo de Datos de Excel . ó seleccione el botón de la barra de herramienta.2. En el diálogo Guardar el Proyecto Como.xls. El archivo de Excel generado (Alconw. 31 .xls) puede ser consultado desde el explorador de archivo de su PC y al abrirlo desde Excel encontrará un libro con 5 hojas que tendrá un aspecto como el que aparece en las figuras 2. Desde el menú Archivo seleccionar la opción Guardar como. podemos proceder a grabar en un libro de Excel los datos de la red..16. Pulsar Aceptar para guardar el proyecto en dicho fichero.6 GUARDAR Y REABRIR EL PROYECTO Terminada la incorporación de los datos principales de la red.

Figura 2.2.2..Aspecto de la hoja del archivo de Datos de Excel .3. 32 .Aspecto de la hoja del archivo de Datos de Excel ..Pozos.16. Guía Rápida Applys Software Figura 2.16.Tramos.

.Aspecto de la hoja del archivo de Datos de Excel .4.Opciones.2.Parámetros.5.16..Aspecto de la hoja del archivo de Datos de Excel . Figura 2. 33 .16. Guía Rápida Figura 2.

hemos indicado que el pozo P-7 es final.Ventana de información de errores de topología al diseñar la red. Figura 2.002 y 006 respectivamente.. aparecería la ventana de Informe de errores. 34 .hemos indicado que el tramo T-2 no es inicial.. Si la simulación no tuviera éxito. podemos realizar su diseño. 3.17. Los cuales generan los errores de topología 004. Para ello seleccionar la opción Correr Diseñar de la barra de menús o pulsar el botón Diseñar Red de la Barra de Herramientas. Los errores son: 1.17. registrando cuál ha sido el problema. Con la información incorporada de la Red de Ejemplo.hemos indicado que el pozo P-8 no es final. Como puede observar la información provee una guía muy fácil e intuitiva para encontrar el error que tiene la red y así poder corregirlo.2.. Guía Rápida Applys Software 2. tal como se puede observar en la figura 2.7 DISEÑO DE LA RED. la cual muestra 3 errores de topología que hemos inducido de manera intencional para mostrar esta situación. 2..

como lo muestra la figura 2. se muestra el visor y la lista desplegable para los pozos. pozos una de ella como por ejemplo la profundidad.. tal como se muestra en la figura 2. Dependiendo de la capacidad del computador y del tamaño de la red a simular es posible que el usuario usuar solo perciba un parpadeo de la ventana de dibujo al momento del diseño. En la figura 2..18. Figura 2. pozo de igual manera podemos seleccionar para los tramos la variable diámetro.. . Figura 2. 35 .2.19.20. en cuyo caso el programa avisará. para ra esto es necesario que el usuario seleccione en la ventana del Visor en la lista desplegable para las variables asociada a los pozos. el cual desaparecerá una vez haya terminado de diseñar.Gráficamente podemos ver el resultado de las variables más importante tanto para los tramos como para los pozos de la red.Ventana que informa que la red se diseñara con la Base de Diámetros que tiene por defecto efecto la aplicación. Veamos algunos de ellos: 1..19.1 2. Los resultados del diseño pueden eden verse ahora en una amplia variedad de formatos.18.21.. Guía Rápida Si no hay errores de topología o de parámet parámetros y la simulación es correcta. Durante la acción de diseño es posible que el archivo de Base de Diámetros no se haya especificado o no se encuentre. . la aplicación mostrará mientras diseña el aviso de la figura 2..Mensaje de información durante el proceso de diseño de la red. 2. que diseñará con la Base de Diámetros por defecto que posee.1 2.

estas se muestran en unos rangos de colores con los cuales se dibujar los Tramos y los Pozos.. 2.21. Guía Rápida Applys Software Figura 2. una vez diseñada..Visor–Pozos-Profundidad Figura 2.22.Con la ayuda de la pestaña de Datos del Visor también podemos revisar los resultados del diseño realizado de manera individual tanto para Pozos como 36 .22..Diámetro Luego de especificar las variables que deseamos ver en el gráfico de la red.Apariencia de la red cuando muestra valores de profundidad y diámetro. Figura 2. como también sus magnitudes físicas.20. tal como lo muestra la figura 2.2..Visor–Tramos.

24 se observa el caudal que transporta el tramo T-7 Figura 2. se muestra la cota de fondo del Pozo P-5 y en la figura 2. con la ayuda del Visor. Figura 2.Consulta de la variable Caudal de diseño del Tramo T-7. 37 .24.Consulta de la variable Cota de fondo del Pozo P-5..2.. con la ayuda del Visor. Guía Rápida para Tramos. en la figura 2.23.23.

. En la figura 2. mientras que el la figura 2.25.Consulta de los datos.26 se puede observar lo propio para el tramo T-8. Figura 2. Guía Rápida Applys Software 3.2.25 se observan los datos. parámetros y variables asociadas al Pozo P-5.Otra forma gráfica de revisar los resultados del diseño de la red es haciendo doble-click sobre cada uno de los elementos de la red. Figura 2. con lo cual aparecerá la ventana emergente con todos los datos.. parámetros y variables correspondiente a Pozos y Tramos según la elección. parámetros y variables asociadas al Tramo T-8.Consulta de los datos. 38 .. parámetros y variables del pozo P-5.26.

Figura 2. se pueden apreciar las diferentes tablas que genera este reporte. Hidráulica.27.x. que se organiza por: Caudales..Consulta de los Resultados tabulados – Tabla de Caudales... Cotas y Profundidades.2.Consulta de los Resultados tabulados – Tabla de Hidráulica.1.27.1.27.Podemos tabular los resultados del diseño realizado haciendo uso de la opción Reportes Resultado Pantalla de la barra de menús o pulsando el botón Resultados por Pantalla de la Barra de Herramientas. Figura 2. En las figuras 2. 39 . Guía Rápida 4.

. 5.27.4. Figura 2.Consulta de los Resultados tabulados – Tabla de Profundidades.2.Otras formas de presentar estos resultados tabulados se pueden encontrar en las opciones Reportes Resultado Impresora / Archivo de Texto / 40 .27.3.Consulta de los Resultados tabulados – Tabla de Cotas.. Guía Rápida Applys Software Figura 2..

.dxf. Guía Rápida Archivo de Excel de la barra de menús o pulsando los botones: Resultados por Impresora y Resultados por Archivo de la Barra de Herramientas.Los resultados pueden ser mostrados también en formato DXF..28. tal como se muestra en la figura 2.. 6. 41 . La aplicación solicitará al usuario un nombre y localización del directorio donde desea guardar el archivo a generar en formato *.2.29. Figura 2. que tendrá un aspecto similar al de la figura 2. para generar un plano en planta de los resultados del diseño de la red seleccione la opción Reportes Dibujo Autocad Planta. como planos en planta y planos de los perfiles de las líneas de colectores de la red.. Figura 2.29.Apariencia del archivo DXF generado para plano en Planta de la Red. con algún visualizador de formatos DXF instalado en si su computador usted puede revisar el plano generado.Ventana de mensaje confirmando la generación y grabado del archivo de la red en Planta en formato DXF. y mostrará un mensaje confirmando la creación del archivo correspondiente.28.

..30. también puede hacer cambios en las escalas horizontal y vertical del plano a generar. tal como se muestran en las figuras 2.32. parcial o total basada en los resultados del diseño de la red. seleccione la opción Reportes Dibujo Autocad Perfil. la aplicación mostrará un mensaje informando el número de tramos encontrados en la línea de flujo y otro mensaje confirmando la creación del archivo correspondiente.32. y mostrará una ventana de dialogo donde el usuario puede seleccionar los tramos iniciales y finales de la línea de flujo que desea mostrar en el perfil a generar.31 y 2.30.Configuración del Perfil Figura 2..33 Figura 2.Información tramos del perfil Figura 2. con algún visualizador de formatos DXF instalado en si su computador usted puede revisar el plano generado. respectivamente.Ventana de mensaje confirmando la generación y grabado del archivo de perfil de la red en formato DXF. que debe tener una apariencia similar al mostrado en la figura 2. una vez ingresados correctamente estos valores. La aplicación solicitará al usuario un nombre y localización del directorio donde desea guardar el archivo a generar en formato *...Para generar un plano en perfil de una determinada línea de flujo de la red. Guía Rápida Applys Software 7.dxf. 42 . tal como se puede observar en la figura 2.2.31..

Como se puede observar en la ventana de dialogo de la figura 2. además de los parámetros de diseño. lo que equivale a decir que la aplicación permite hacer una simulación de la condición hidráulica de una red existente. Esta información debe ser ingresada a la red en los campos correspondientes de manera interactiva tramo por tramo como se observa en la figura 2. el usuario puede dejar el campo de tramo final sin seleccionar..8 COMPROBACION DE DISEÑO DE LA RED Adicionalmente al diseño de una red.2. Guía Rápida Figura 2. 2. es decir hasta que se llegue a un Pozo final en la red.34 o de manera masiva editando la hoja de Tramos del libro de Excel correspondiente. en tal caso la aplicación asume que el perfil se debe generar hasta el final de la línea de flujo correspondiente. la aplicación permite hacer una comprobación hidráulica de un determinado diseño de la red.33. información sobre Diámetro.Apariencia del archivo DXF generado en Perfil de una línea de flujo de la Red. con el fin de tomar decisiones de acuerdo con los resultados que se obtenga.35 43 .. el modelo de red de alcantarillado de la aplicación requiere. Pendiente y Cota Batea Inicial (Cbi) de cada tramo de la red. tal como se muestra en la figura 2.30. Para realizar una comprobación de diseño.

2.34... pendiente y Cbi mediante el dialogo emergente de Tramos. Pendiente y Cotas Bateas Iniciales (Cbi) en la hoja Tramos. 44 . Figura 2.Edición masiva desde archivo de Datos de Excel para Diámetros.35. Guía Rápida Applys Software Figura 2.Edición de Diámetro.

36.2.. Pendientes y Cotas Bateas Iniciales de cada tra tramo de la red a simular. tal como se ha descrito antes. p para ara ello seleccionemos seleccion la opción Correr Calcular de la barra de menús o pulsar el botón Calcular Red la Barra de Herramientas. Guía Rápida Una vez la red tenga incorporados los datos de Diámetros. 2. la Si no hay errores de topología aplicación mostrará mientras Calcula la red el aviso de la figura 2. La revisión de los resultado resultados se puede hacer por cualquiera de las formas forma ya explicada en el numeral anterior sobre diseño de la red. 45 .Mensaje de información durante el proceso de Cálculo de la red. podemos realizar la simulación de la red. Herramientas de to o de parámetros y la simulación es correcta.36. el cual desaparecerá una vez haya terminado de calcular. Figura 2. Dependiendo de la capacidad del computador y del tamaño de la red a si simular mular es posible que el usuario solo perciba un parpadeo de la ventana de dibujo al momento del diseño.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful