You are on page 1of 39

RCORD DE 8 EMPATES SOBRE 10 PARTIDOS

Lo esperan gays, ultraderechistas y sobrevivientes de la Sho.


Pgina 12

PAPA BLINDADO LLEGA A ISRAEL

La fecha 13 fue yeta: se olvidaron de ganar


Ayer igualaron San Lorenzo-Boca, River-Lans, Estudiantes-Huracn y Central-Newells. En el Monumental hubo amenazas a los jugadores. Los xeneizes, firmes a dos puntos de los ltimos.
Pginas 29 a 34

La tev gala simular electroshocks para ridiculizar el formato Gran Hermano.


Pgina 18

ANTI REALITY A LA FRANCESA

Por la crisis global, el sector autopartista podra perder 15 mil empleos en el ao.
Pgina 10-11

UNA INDUSTRIA HECHA PEDAZOS

Lunes 11 de mayo de 2009


Ao 2 - N 431 Precio $2,80
Recargo por envo al interior $0,50 Uruguay $35

www.criticadigital.com

La familia del monstruo de Mendoza dice que hay otros casos parecidos en la provincia.
Pgina 30

TEmEMOS QUE NOS MATEN

En el arranque de campaa, las fuerzas protagnicas lanzan sus trucos para cazar votos ajenos. La clave es golpear en los puntos dbiles.

EL SHOW DEBE SEGUIR

El PROperonismo agitar el fantasma del fraude, reclutando 40 mil fiscales para defender las urnas.

l El oficialismo amenaza con l El Acuerdo Cvico ir con un spot, para la noche de la el lema Cambio seguro, para eleccin, donde se vengar denunciar un pacto entre los dos peronismos. del periodismo agorero.
Pginas 2 a 7

critica de la argentina

Lunes 11 de mayo de 2009

Protesta de la CTA

el pais
a justicia electoral deber decidir sobre la validez de las candidaturas testimoniales. Tras la confirmacin de las listas partidarias en todo el pas, el radicalismo impugnar hoy las postulaciones del gobernador Daniel Scioli y la del jefe de Gabinete, Sergio Massa. Es un fraude porque despus no asumirn sus cargos. Viola directamente las formas representativas de gobierno, explic el candidato a diputado por el Acuerdo Cvico y Social, Ricardo Gil Lavedra, quien realizar la presentacin junto el senador Gerardo Morales. La denuncia tambin incluye un pedido para que se investigue la radicacin domiciliaria en la provincia de

Dar a conocer un plan de lucha bajo la consigna: Que la crisis no la paguen los trabajadores.

DYN

Planean
El ex presidente se lanzar a conquistar adhesiones en terrenos adversos. El periodismo estar en el blanco de su discurso. Preparan un gran acto en el Teatro Argentino de La Plata.
DIEGO GENOUD

MIENTRAS INTENSIFICA

Reclamarn que se analice si Nstor acredita residencia para ser candidato en la provincia.
Buenos Aires del presidente del PJ, Nstor Kirchner. Tal como haban adelantado semanas atrs, Gil Lavedra y Morales impugnarn hoy a primera hora a todos las candidatos del Frente para la Victoria que, segn anunciaron pblicamente, no asumirn a sus cargos de resultar electos el prximo 28 de junio. Uno de los casos ms resonantes es el del gobernador Scioli. Debera renunciar ahora porque el artculo 73 de la Constitucin impide a los gobernadores ser diputados. La sola postulacin implica el compromiso intrnseco de asumir el cargo, indic el jurista radical. Para Gil Lavedra, segundo en la lista que lidera el economista Alfonso Prat-Gay y que en tercer lugar lleva a la dirigente de
Gil Lavedra. Los candidatos del oficialismo violan las formas representativas de gobierno.

La oposicin pone trabas en la Justicia


Cuestionar a Kirchner, Scioli y Massa. Es un fraude, dicen.
la Coalicin Cvica Elisa Carri, el caso ms grave es el del jefe de Gabinete. Lo de Massa me parece una cosa escandalosa, porque es intendente de Tigre, con uso de licencia, es jefe de Gabinete, y ahora es candidato a diputado nacional... Es mucho, seal. La presentacin de los radicales contra el marido de la Presidenta Cristina Fernndez no es una impugnacin directa; slo se le pedir al juez con competencia electoral Humberto Blanco que se cerciore de qu manera Kirchner obtuvo el domicilio para poder presentarse como candidato en la provincia de Buenos Aires. El lder del PJ no haba vivido en territorio bonaerense hasta llegar a la Quinta de Olivos en 2003. Los aos durante los cuales
GUIN: DAVID ROTEMBERG/DEMIN STERMAN DIBUJOS: NELSON LUTY

LA UCR IMPUGNAR HOY A LOS TESTIMONIALES

fue presidente, de 2003 a 2007, no pueden ser tenidos en cuenta porque as lo indica el artculo 34 de la Constitucin. Pero adems, la ley electoral dice que para ser candidato se necesita residencia de dos aos en la provincia a representar, que para este caso se cumplen el prximo 11 de diciembre, seal Morales. Luego de presentar la denuncia, el titular de la UCR dar una conferencia de prensa frente al tribunal platense junto a Gil Lavedra y al presidente del Comit Provincia de Buenos Aires, Daniel Salvador.

l kirchnerismo imagina que el 28 de junio ser el da nacional del desquite. El nimo entre los habitus de la residencia de Olivos contrasta notoriamente con los augurios que se trazan en los medios y con las encuestas que anticipan un escenario que oscila entre preocupante y terrorfico para el oficialismo. Vamos a sacar el 40 por ciento y los vamos a pasar por arriba, a la oposicin y al periodismo, le dijo ayer a este diario un funcionario que el sbado estuvo hasta las cuatro de la maana en la residencia de Olivos junto a la pareja gobernante. El triunfalismo entre los operadores que responden a Nstor Kirchner es tal que el oficialismo cuenta los das que faltan para la eleccin y ya comenz a trabajar en un video para pasar la misma noche de los comicios, en la que se visualizan como claros ganadores. En ese video, se ver a los lderes de la oposicin poltica entremezclados con dirigentes y periodistas que vaticinan la derrota del matrimonio presidencial. La informacin fue confirmada a este diario ayer por dos ministros del gobierno nacional que mencionaron entre sus blancos a calificados formadores de opinin en radio y columnistas polticos de diarios que, en general, tienen adems sus propios espacios en televisin.

RPLICA DESDE OLIVOS

Para el ocialismo es inconducente

l apoderado del Partido Justicialista, Jorge Landau, defendi las candidaturas testimoniales del Frente para la Victoria y consider inconducente la presentacin que realizar hoy el radicalismo para impugnar las postulaciones de, entre otros, el gobernador Daniel Scioli y el jefe de Gabinete, Sergio Massa. El diputado nacional tambin sali al cruce del pedi-

do de averiguaciones en torno al domicilio de Nstor Kirchner en territorio bonaerense. En ningn lugar se exige que un ciudadano renuncie a un cargo para postularse a otro. Eso lo dijo reiteradamente la jurisprudencia. La incompatibilidad no es nunca con la postulacin sino con el ejercicio. Mientras tanto, cmo va a renunciar? Y si la ciudadana no lo elige?, precis Landau

en referencia a Scioli. En cuanto a la residencia de Nstor Kirchner en la provincia de Buenos Aires, el apoderado del PJ indic que dej de ser presidente el 10 de diciembre de 2007 para comenzar a ser diputado a partir del 10 de diciembre de 2009. Vale decir que en ese perodo vive en la Quinta de Olivos y no desarrolla ninguna actividad oficial, excepto la de cnyuge de la Presidenta.

Deliberan los obispos

Encabezados por Jorge Bergoglio, los prelados catlicos se reunirn a partir de hoy y podran pronunciarse sobre las prximas elecciones.

Homenaje a Mugica

de la argentina Lunes 11 de mayo de 2009

critica

Se realizar maana, en la Cancillera, al cumplirse 35 aos de la muerte del cura villero.

sus incursiones en el conurbano, Kirchner sale a hacer campaa por tev y radio

una pelea voto a voto en los medios


dyn

Pareja feliz. El optimismo reina en Olivos tras el cierre de las listas. El oficialismo asegura que alcanzar una cmoda victoria en la provincia de Buenos Aires.

Los que dicen que vamos a perder son los voceros de los grupos concentrados, dijo ayer un hombre que interpreta sin variaciones la partitura que se escribe en la residencia de Olivos. El trabajo, que incluir imgenes de los ltimos dos meses, corre por cuenta de funcionarios de la Secretara de Medios, que controlan Enrique Albistur y Alfredo Scoccimarro, el vocero de Kirchner. Pese a la confianza que parece primar en el kirchnerismo, el ex presidente retomar en los prximos das una estrategia que haba abandonado al poco tiempo de su arribo al poder central. Fuentes

abanico de medios y periodistas amigos y est decidido a salir a disputar votos y voluntades en el terreno de la llamada opinin pblica. Para la semana que empieza hoy, Kirchner ya tiene agendada una entrevista radial en un programa de audiencia y una nueva incursin en un ciclo periodstico

que se emite por cable. La campaa del Frente para la Victoria fue pensada con el ojo en el rubro audiovisual pero no se agotar all. Se repetirn las caminatas, las recorridas, los actos e incluso algunas apariciones sorpresa de Kirchner en escenarios del conurbano bonaerense en los

que su popularidad an mantiene niveles que entre la clase media resultan impensables. Sin perder un solo da, hoy mismo el consorte presidencial volver al partido de Quilmes acompaado por el intendente local, Francisco Gutirrez, y el gobernador bonaerense, Daniel Scioli. All, encabezar una

recorrida por Bernal Oeste a partir de las 11 de la maana. La expectativa estar puesta en la presencia de Nacha Guevara, quien debutara en su rol de candidata en campaa. Los operadores del gobierno nacional afirman que en las ltimas semanas el fuego cruzado de la campaa comenz a deteriorar la imagen de Francisco de Narvez y su intencin de voto merm. De acuerdo con el anlisis del oficialismo, el voto que pierde De Narvez es peronista y se vuelca por la boleta que encabezan Kirchner, Scioli y Nacha Guevara. Los sondeos que citan los habitus de la residencia de Olivos estaran indicando incluso que el oficialismo puede ganar en algunos partidos del interior bonaerense como Chivilcoy y Chacabuco, por ejemplo. Pese a que ocupar el cuarto lugar en la lista de candidatos, el jefe de Gabinete, Sergio Massa, combinar su lugar en la gestin junto a Cristina Fernndez de Kirchner con sus incursiones en el territorio electoral. El ministro del Interior, Florencio Randazzo, en cambio, no se perder ninguna oportunidad. La fecha y el lugar del lanzamiento por ahora permanecen inamovibles. El acto ser el 14 de mayo en el Teatro Argentino de La Plata, un escenario que el kirchnerismo elige siempre para sus anuncios. All, hace cuatro aos, la actual Presidenta lanz su candidatura a senadora bonaerense comparando a Eduardo Duhalde con el protagonista de El Padrino, la pelcula de Francis Ford Coppola. l

Heller y filmus fueron juntos a san lorenzo-boca

Los pingos del Gobierno se ven en la cancha

Ya trabajan en un video para la noche del 28. En l se ver a los periodistas que pronostican la derrota.
oficiales aseguran que el jefe del PJ volver a hablar con un grupo ms heterogneo de medios de comunicacin. Acceder a conceder entrevistas en programas de televisin, en radio y en diarios, como cuando corra de atrs a Carlos Menem en las presidenciales de 2003. Si el santacruceo lleva a la prctica la avanzada que est insinuando en privado, es porque advierte que ya no alcanza con el

l primer candidato a diputado nacional por el kirchnerismo en la Ciudad de Buenos Aires, Carlos Heller, se mostr ayer en el Nuevo Gasmetro acompaado del senador porteo Daniel Filmus. Juntos siguieron el partido de San Lorenzo y Boca: es sabido que Heller es hincha xeneize, mientras que Filmus, jefe de campaa del Frente para la Victoria porteo, es fantico de San Lorenzo. En declaraciones radiales, Heller alert ayer que si el oficialismo pierde las elecciones del 28 de junio, habr dificultades legislativas que pueden convertirse en una traba concreta para poder seguir avanzando en el modelo iniciado en 2003. Alineado con el tono apoca-

lptico del kirchnerismo, el ex vicepresidente de Boca declar que para m es una prueba de la posibilidad de que el modelo siga avanzando y se pueda seguir profundizando, o que a partir de un resultado no deseado haya dificultades legislativas que se conviertan en una traba concreta para poder seguir avanzando. Con el apoyo confirmado de todos los sectores del kirchnerismo porteo a su postulacin, Heller explic que las elecciones son una prueba de que se puede seguir avanzando en la distribucin de la riqueza. El candidato prometi que harn una campaa pensando en dialogar con los ciudadanos y presentando ideas claras y propuestas, y no una campaa de marketing y de

agresiones personales. El tono tremendista de la campaa, al cual ayer se sum Heller, haba sido inaugurado por Ns-

tor Kirchner cuando dijo que, si el Gobierno perdiera el control del Congreso, se podra volver al 2001 y al corralito. l
tlam

Socios. Filmus no acept ser candidato pero ser jefe de campaa de Heller.

critica de la argentina

Lunes 11 de mayo de 2009

el pas

El intendente de San Miguel, Joaqun de la Torre, no present listas propias. Afirma que fue vctima de una trampa de los que acercaron a Aldo Rico al peronismo.
JAVIER ROMERO

tras el cierre de listas

Barones heridos en el conurbano bonaerense


tlam

l intendente de San Miguel, Joaqun de la Torre, est enojado. Dice que fue vctima de una maniobra de los amigos de Aldo Rico dentro del PJ, que habilitaron una colectora para reducir su posibilidad de triunfo en junio y as facilitarle las cosas al coronel carapintada. Tambin cree que en la negociacin por las listas en su distrito es fcilmente identificable que, para muchos de los viejos operadores, la del 28 slo se trata de una eleccin ms, en la cual se cuentan los porotos para seguir perteneciendo o no a la corporacin poltica. Esta semana no pudo frenar que un antiguo aliado y ex funcionario de Felipe Sol, Franco Laporta, presente una lista colectora del kirchnerismo. Y as

No. Los cargos no pueden ser funcionales a cualquier cosa. Yo creo en los proyectos. Soy intendente pero, ante todo, soy intrprete de una voluntad poltica de mi pueblo que quiere ir en determinada direccin y no en otra. Igual no me contest, quin le hizo la trampa? Algunos que se dicen compaeros pero que, en realidad, son slo fieles a s mismos. Los mismos que acercaron a Rico al peronismo. Lo dice por Kunkel? No. Kunkel no es quien acerca a Rico al peronismo. Es el duhaldismo. Est o no est Duhalde, quienes siempre acompaaron esa forma de hacer poltica son quienes estn tratando de traerlo de nuevo, pese a que el presidente fue muy claro y, por eso, no quiso que venga a nuestros actos. Vamos, De la Torre, no me va a decir que Duhalde hace las listas kirchneristas de la provincia. No dije eso. Dije duhaldismo. Y lo dije para ejemplificar una forma de hacer poltica que, en algn momento, la Presidenta compar con las prcticas que se ven en la pelcula El Padrino. Bueno. Creo entenderlo. No es tan difcil. A ver, las listas las

Hay gente que slo piensa en cmo conserva sus cargos, salga como salga la eleccin.
facilitarle las cosas al ex intendente Aldo Rico. Sus crticas tienen nombre y apellido. Acusa al jefe de gabinete Sergio Massa, al ministro del interior Florencio Randazzo y al titular del Senado bonaerense Alberto Balestrini de la maniobra. En dilogo con Crtica de la Argentina, se neg a nombrarlos pero en su entorno, los sealan como los dueos de la lapicera que favorece al carapintada. Por qu no present lista pa-

Kirchner no quiso a Rico en nuestros actos. Pero el duhaldismo lo acerca para perjudicarme.
hicieron Hugo Curto, Alberto Balestrini, Randazzo, Massa y Kirchner. No creo que Nstor sepa cmo se llevaron adelante cada una de las negociaciones. No puede. Confa en sus hombres, lgicamente. Se siente traicionado? Eso no se lo voy a contestar. Se va a ir del kirchnerismo? No, adnde quiere que me vaya? Yo creo en esto. No soy un oportunista. l

Con Scioli. A pesar del enojo, el intendente de San Miguel dice que no va a dejar el kirchnerismo. No soy un oportunista.

ra estas elecciones? Porque tengo que ser responsable y no rifar, por mezquindades, el proyecto poltico con el cual me identifico. Fui vctima de una trampa. De parte de quin?

Evidentemente hay gente que slo piensa en cmo se mantienen los cargos el 29 de junio, salga como salga la eleccin. Parece lgico. No. El 28 de junio no es un da ms para el pas. Ese da se

define si seguimos avanzando o retrocedemos a los 90 de la mano de Macri, de Narvez, Lilita y Prat-Gay. Digo que parece lgico que los intendentes o diputados quieran mantener los cargos.

Dulce granados, la esposa del intendente

Hctor Recalde, el abogado de MOyano

Tengo mi propia trayectoria poltica


o siempre apoy a los presidentes del justicialismo, que es el partido en el cual estuve siempre, dijo ayer Dulce Granados, en un intento por explicar que es algo ms que la mujer del intendente de Ezeiza. Tengo mi propia trayectoria poltica para ocupar un cargo legislativo, dijo la mujer que actualmente es diputada provincial y ocupar el octavo casillero de la lista del Frente para la Victoria. Fui diputada durante ocho aos y siempre serv a mi pueblo. Adems, para reafirmar su identidad kirchneristas luego de haber estado cerca de Menem y de Duhalde, sali a confrontar con el segundo candidato a diputado nacional por el PROperonismo, Felipe Sol. Tuvo la

La estrategia de Kirchner es muy republicana


ctor Recalde cruz la lnea de la medianoche del ltimo sbado como quinto candidato a diputado nacional por el kirchnerismo. Pero no es un candidato ms, es el hombre puesto por Hugo Moyano en la lista oficialista. El mismo que, desde su actual banca de legislador nacional, protagoniz una denuncia por intento de coimas contra empresas de tickets canasta. Adems, es el hombre en cuyos labios los empresarios leen lo que dice el jefe de la CGT cada vez que habla sobre legislacin laboral, entre otros temas. Y el asesor laboral de Hctor Recalde estren su candidatura ayer ejerciendo una fuerte defensa de

oportunidad histrica de resolver el problema de la inseguridad y no lo hizo. De dnde proviene Sol? Baj de Marte? A la hora de explicar su candidatura, Dulce Granados eligi agradecer a Nstor y a Cristina Kirchner por haberme elegido para compartir la lista. Primero habl con Nstor y luego con Cristina, para anunciarme el lugar en la lista, pero si me hubieran ubicado como suplente hubiese aceptado tambin, porque mi idea era trabajar en la campaa para ayudar a cambiar a mi pas, explic. Sobre la batalla del 28, puntualiz: Muchos se van a sorprender con el resultado, porque yo camino la calle y s cul es el apoyo que tenemos.

la estrategia electoral asumida por Nstor Kirchner. Ac no hay candidaturas testimoniales, lo que hay es compromiso y conviccin para jugarse por los compromisos y los ideales, afirm. La elegida por Kirchner fue una metodologa muy republicana, porque es la primera vez que la gente conoce las listas en detalle. Por otra parte, dijo que el oficialismo pugna por retener la mayora legislativa porque las tareas pendientes son muchas todava. El legislador pidi que cada trabajador piense cmo era su situacin antes de mayo 2003 y cmo es ahora en medio de una crisis mundial.

el pas

de la argentina Lunes 11 de mayo de 2009

critica

Van al frente contra los dos peronismos


La alianza conformada por la UCR y la Coalicin Cvica dar inicio formal a la campaa electoral con la consigna Cambio seguro. Adems, quieren mostrar a Elisa Carri y a Ricardo Alfonsn como parte de un gran equipo. Adhesin de Luis Juez.
DYN

el acuerdo cvico y social se pondr en marcha maana en el gran rex

Eduardo Tagliaferro

a idea es mostrar que hay equipo, dice un miembro del Acuerdo Cvico y Social al describir uno de los ejes de campaa al que apelar el espacio que rene a la Coalicin Cvica, la UCR, el socialismo, el GEN y otras agrupaciones que se encolumnan con Elisa Carri. En esa lnea se anotan la cadena de correos electrnicos y los afiches que convocan al acto de presentacin que maana por la tarde se realizar en el Gran Rex. En esos avisos se puede ver de izquierda a derecha a Alfonso Prat-Gay, Ricardo Alfonsn, Margarita Stolbizer, Carri y Ricardo Gil Lavedra formando un semicrculo, con sus manos derechas extendidas y montadas unas sobre otras. El Acuerdo Cvico apelar a la idea de equipo para contrastar con las listas del kirchnerismo y del peronismo disidente en las que sobresalen polticos reconocidos por su presencia en los medios de comunicacin o artistas que tienen buena imagen por su pertenencia al mundo del espectculo. Cambio seguro, la frase que adornar el escenario del teatro porteo en el que se presentarn los principales candidatos que el sector tiene en casi todo el pas, es algo ms que un eslogan. Los peronistas han instalado la idea

mente se formalizaron alianzas electorales en 18 distritos y no en 16 como se especul inicialmente. ste es otro eje de la campaa: la existencia de una fuerza extendida en casi todo el pas. Antes que los candidatos suban a escena, se proyectar un video realizado por el equipo de comunicacin de la Coalicin Cvica. Tanto en este tema como en

En la provincia instalarn la idea de que el PJ 1 y el PJ 2 son la misma cosa y se unirn en el Congreso.


otros vinculados con la imagen, participar el publicista Gabriel Dreyfuss. Aunque es difcil que Carri o Stolbizer definan sus discursos por las necesidades del marketing, lo cierto es que Dreyfuss contribuir en su condicin de creativo. Cambio seguro, equipo y fuerza nacional sern los tres pilares centrales del discurso del sector. En Buenos Aires, adems, le apuntarn a las dos variantes del peronismo. Los definen como PJ 1 y PJ 2. Intentarn mostrar que las diferencias entre uno y otro sector finalizan cuando llegan al Congreso Nacional donde suelen unirse en un mismo bloque. l

Lilita y Ricardo. Son las principales figuran de la alianza opositora, pero aspiran a demostrar que no estn solos.

Nosotros somos la fuerza que garantizar el equilibrio en los dos ltimos aos de Cristina.
de que slo ellos pueden gobernar. Esto no es as. Con Cambio seguro queremos mostrarle a la ciudadana que nosotros somos la fuerza que garantizar el equilibrio en los dos ltimos aos de

mandato de Cristina Kirchner. Por eso decimos que somos un cambio seguro, dice a este diario uno de los organizadores del acto inicial que no durar ms de una hora y media. Los convocantes aseguran que ser una convocatoria a la militancia pero tambin una muestra ordenada de nuestros dirigentes. El inicio est previsto para las 18. El final de la presentacin coincidir con los horarios centrales de los noticieros televisivos. Adems, estrenarn una cancin de campaa que apuntala la idea del cambio y que fue compuesta por el guitarrista de Miguel Mateos, Rolly Ureta. Hasta ltima hora de ayer an no estaba cerrada la lista de oradores. Dos estaban confirmados: Elisa Carri y Gerardo Morales, presidente de la UCR. Se barajaba la posibilidad de sumar tambin

a los cabezas de las frmulas en la ciudad y en la provincia de Buenos Aires: Alfonso Prat-Gay y Margarita Stolbizer. Ausente con aviso estar el socialista Rubn Giustiniani quien ya tena pactadas cinco presentaciones en el norte de Santa Fe. El cordobs Luis Juez enviar una adhesin. Su faltazo

se explica por razones diferentes a las de Giustiniani. Crdoba es uno de los distritos en el que algunos partidos que integran el espacio se enfrentan electoralmente. La UCR local rechaz una alianza con Juez. Uno de los organizadores de la movida, que habla con este diario, subray que final-

el properonismo llamar a votar y contar votos

De Narvez camina y busca fiscales

El PJ disidente denuncia un atentado


Durante la madrugada de ayer, desconocidos incendiaron un local partidario de Francisco de Narvez en pleno centro de la localidad bonaerense de San Martn. El fuego destruy parte del piso de madera de la vieja casona, varias sillas de plstico, escritorios de madera y toda la folletera y los afiches de Unin Pro destinados a la campaa en la zona oeste y norte del conurbano.

l primer candidato a diputado nacional por el PROperonismo, Francisco de Narvez, reforzar a partir de esta semana la estrategia de salir a caminar por los barrios, cerca de la gente, segn dicen sus colaboradores. Al defender ese recurso, argumentan que fue lo que le permiti llegar hasta ac y vencer a Felipe Sol en la pulseada por la primera candidatura. El prximo martes estar en el bastin peronista de La Matanza, un lugar al que llegar para capitalizar descontentos partidarios. Pero la estrategia de De Narvez, con vistas al decisivo 28 de junio, tendr otro ingrediente fundamental. El candidato del PJ disidente planea convocar a votar y contar votos. Es que, de acuerdo con la experiencia de los ltimos comicios, teme irregularidades en distritos clave del conurbano bonaerense. El objetivo de De Narvez es llegar a contar con 40 mil fiscales en todas las provincias. De ese modo, podra asegurarse un fiscal en cada mesa y un fiscal general en cada escue-

la, lo que constituye, hoy por hoy, uno de sus principales objetivos. Para eso, espera obtener el aporte de dos aliados estratgicos, el lder de la CGT paralela, Luis Barrionuevo, y el sindicalista de las 62 Organizaciones Gerardo Momo Venegas. Cree que sus dos socios podrn movilizar la estructura que necesita para evitar un eventual intento de fraude. Adems, De Narvez espera sumar a Mauricio Macri a sus caminatas por el territorio bonaerense. Sin embargo, no est previsto para lo inmediato un gran acto con el jefe de Gobierno porteo y con Sol. Ayer, De Narvez estuvo en General Rodrguez, donde dijo que el 28 de junio, la Argentina vuelve a la normalidad porque va a volver el sentido comn a la poltica. Asimismo, dijo que mientras a Nstor Kirchner no se le ocurre una sola idea excepto criticar el pasado, nosotros venimos a plantear el futuro. Yo los veo no slo preocupados, sino en retirada, nerviosos, apelando a cosas que no se deben hacer, dijo De Narvez en referen-

cia al kirchnerismo, al hablar ante unas 2.000 personas reunidas en el Club Porteo de esa ciudad del oeste del conurbano. La poltica no es para dividir, es para sumar; en todo caso, es para confrontar ideas. Todava no le escuch ninguna idea a Nstor Kirchner. Solamente apela al pasado y trata de meter miedo, concluy. En tanto, sobre el gobernador bonaerense, De Narvez dijo que Scioli es una buena persona pero no sabe gobernar. En el mismo sentido, lo calific de gobernador testimonial. Pero fue un poco ms leve que con Kirchner al afirmar: A Daniel es mejor quererlo que votarlo. l

critica de la argentina

Lunes 11 de mayo de 2009

el pas

antes de la nueva reunin

luis mara herr

El campo ataca a Echegaray


Es un burcrata del Gobierno, dijo el titular de la Federacin Agraria, Eduardo Buzzi. Maana, un encuentro con caliente clima electoral.
agilidad la mercadera en los centros de acopio y en los puertos, critic ayer Buzzi. Hasta ayer, las entidades estaban decididas a no enviar a la reunin a los presidentes. Segn pudo saber Crtica de la Argentina , algunos mandarn a las segundas lneas y otros directamente a cuadros tcnicos. Pero los presidentes tenan pendiente para hoy la discusin sobre qu
Buzzi. El titular de la Federacin Agraria es pesimista respecto de la reunin convocada para maana.

a campaa electoral ya larg. Pero la discusin entre las entidades rurales y el gobierno nacional sigue abierta. Maana, de hecho, cuarenta das despus de la ltima cita, habr una nueva reunin a pedido de los dirigentes agropecuarios. Esta vez se sentarn frente al jefe de la AFIP, Ricardo Echegaray. Y los pronsticos no son los mejores. Ayer, el presidente de Federacin Agraria Argentina, Eduardo Buzzi, lo calific de burcrata y relativiz la relevancia de la cita. Todo esto pasa, mientras la soja empieza a recuperar su techo histrico (ver pgina 8). Buzzi aclar que no se trata de una convocatoria del Gobierno sino de un pedido de audiencia que ellos le haban hecho a la ministra de la Produccin, Dbora Giorgi. La ministra, en su dificultad e incapacidad de enfrentar este tema, se lo deriva a Echegaray, agreg. El nico tema que est en agenda es el nuevo mecanismo de entrega de cartas de porte. En la campaa pasada, el trmite estaba a cargo de la FAA que, a su vez, financiaba la mitad de sus actividades con los fondos que recaudaba (cobraba diecisis pesos; diez pesos iban al Poder Ejecutivo y seis eran para la entidad). Despus del conflicto por la resolucin 125, el Gobierno castig a la entidad quitndole la administracin del documento, indispensable para la comercializacin y transporte de granos. Es una reunin ms para aclarar un mecanismo perverso, inoperante, que ha inventado ese burcrata del seor Echegaray y que ha hecho que montones de camiones no puedan bajar con

Lo nico que logr es que montones de camiones no puedan bajar la mercadera con agilidad.
estrategia seguir. En la Sociedad Rural Argentina, por ejemplo, crean posible llevarle a Echegaray otros reclamos. Pero la opinin no era unnime. Pedimos una audiencia y nos derivaron a la AFIP. Vamos a ir con los tcnicos, no hay espacio como para tratar otro tema, le anticip Carlos Garetto, de Coninagro, a este dia-

rio. Este tema se lo planteamos dos veces a Giorgi y a Randazzo y no hubo decisin poltica para modificarlo, agreg. Desde el Gobierno repiten que el nuevo sistema busca brindar mayor seguridad en el transporte de los granos, ya que con cada carta de porte se otorga un Cdigo de Trazabilidad de Granos (CTG) emitido por la AFIP. Las quejas de los productores apuntan a que el nico medio que funciona para sacar el cdigo es internet y que muchos no tienen computadoras ni conocimientos como para manejarlas. Y que, a pesar de que el Gobierno sostiene que ahora el sistema es gratuito, muchos se ven obligados a pagar entre 40 y 60 pesos a un contador.  l

Un ruralista con sueo presidencial


l titular de la Federacin Agraria Argentina (FAA), Eduardo Buzzi, admiti ayer que algn da le gustara ser presidente de la Nacin. Si alguna vez, all lejos y en el tiempo, hubiese condiciones, por supuesto que me gustara ser presidente de la Nacin, algn da bajo determinadas condiciones. Algn da es posible, claro, reconoci en dilogo con radio Mitre. Los dirigentes de la Mesa de Enlace, conformada por las cuatro principales entidades del sector, no integraron finalmente ninguna lista de candidatos para las elecciones legislativas del 28 de junio, pese a intentos de partidos opositores para sumarlos a las nminas. Buzzi, de hecho, anunci que tanto Carlos Reutemann como el gobernador Hermes Binner le haban ofrecido un lugar en sus listas. El dirigente dud. Y su suerte la sell el consejo directivo de FAA que prefiri que salgan al ruedo electoral los vicepresidentes Pablo Orsolini (ver nota aparte) y Ulises Forte.

Pablo Orsolini, vice de la fAA y primero en la lista de la oposicin chaquea

Mi candidato a presidente es Hermes Binner

ablo Orsolini jura que nunca sembr una planta de soja, que no comparte la metodologa que us Alfredo De Angeli para entregarle el petitorio a la Presidenta, y que el tema de las retenciones ya pas al cuarto lugar de las prioridades. Es el nmero dos de la Federacin Agraria Argentina y est en la conduccin de la entidad desde hace nueve aos, cuando asumi Eduardo Buzzi. Pocas horas atrs fue confirmado para encabezar la lista de diputados nacionales de la Alianza Frente de Todos, que une a radicales y socialistas en el Chaco. Al final, despus de tantos amagues, hay apenas un puado de ruralistas en las listas. S. Somos unos pocos. Creemos que por ms que seamos pocos podemos hacer cosas en el Congreso. Va a competir con la mujer de Jorge Capitanich. Es cierto que son amigos personales con el gobernador? S, pero eso no quiere decir que coincida con su pensamien-

to poltico. l lo sabe perfectamente. Adems, yo no voy a enfrentar a Capitanich. Aunque tampoco voy a ahorrar ninguna crtica a lo que hace mal. Tambin, desde el espacio en el que estoy, le hicimos crticas en su momento a ngel Rozas y a Roy Nikisch. Qu proyectos llevar al Congreso? Yo tengo como prioridad histrica que para las economas regionales debe haber polticas diferenciales. Chaco necesita urgente que haya polticas diferenciales. El clima es permanentemente un problema, estamos en una zona a mil kilmetros de los centros de comercializacin, necesitamos que se nos trate de modo diferente de los productores de la Pampa Hmeda. Se le critica a la FAA haberse convertido en una entidad donde mandan los productores de soja. Qu dice usted? No es tan as. La Federacin Agraria Argentina dijo claramente que el problema no era slo la 125, que haba otros pro-

blemas gravsimos. El tema de las retenciones hoy pas al cuarto lugar. Primero hay que atacar la emergencia agropecuaria, salvar la ganadera y la lechera y recin despus vendra el tema de las retenciones. Coincide con la forma en que Alfredo De Angeli le entreg el petitorio a la Presidenta? No comparto mucho la metodologa. Pero esto pasa por

falta de prctica democrtica, la Presidenta no tendra que haber tenido inconveniente en aceptar que dos personas le entregaran en dos minutos un petitorio. Para 2011, de quin est ms cerca? Reutemann, Macri o Cobos? Yo estoy ms cerca de Hermes Binner. Estoy al lado de Binner. Mi candidato a presidente es Hermes Juan Binner. l
dyn

Orsolini. De la guerra gaucha al Congreso de la Nacin.

el pas

de la argentina Lunes 11 de mayo de 2009

critica

Elecciones 2009
SECRETOS PARA ORGANIZAR UN GRAN EVENTO ELECTORAL

Gorros, banderas, vinchas e inables


Claudia Yerien es experta en merchandising proselitista. Dice que hasta el 28 de junio estar en temporada alta. Trabaja para oficialistas y opositores. Los polticos tienen debilidad por estas cosas, afirma. El cierre de campaa es un momento hermoso.
LEANDRO SANCHEZ

ARIEL ZAK/ FEDERICO SIERRA

rabaj para cuatro gobiernos nacionales, presta sus servicios a grupos oficialistas y opositores por igual. Conoce al detalle las bambalinas del lado ms espectacular de la poltica, la puesta en escena de la campaa electoral. Como una directora de orquesta, Claudia Yerien coordina merchandising, cotilln, luces, utilera y efectos especiales para que en cada acto la poltica se vuelva visible en sus gestos, pequeos o espectaculares: una teatralizacin del poder y la promesa. Ahora estoy en plena temporada alta, hasta el 28 de junio. Son meses de trabajo intenso, sin horarios fijos y a contrarreloj, explica Yerien. Sin bien existen muchas agencias de marketing promocional en Buenos Aires, la suya se distingue por la larga trayectoria en actos polticos y gremiales, donde las convocatorias pueden ser enormes y la artillera del merchandising cobra un peso y un significado especial. La sensibilidad de la informacin que se maneja es alta. Exige una lealtad especial, explica Yerien y se esfuerza en aclarar una y otra vez que ella no tiene ideologa partidaria. Hoy todos quieren ms y mejor, el poltico quiere estar primero siempre, tiene una gran debilidad por estas cosas. Y de dnde sale la plata para pagarlo? Yerien responde: Bsicamente, de las adhesiones. A veces yo no trabajo directamente con el candidato que encabeza el acto sino con quienes adhieren a l: empresarios aliados y gremios. En el rubro vestuario, los gorros, pecheras, remeras y sombreritos. En utilera pueden ser banderas, sombrillas, mesas, lapiceras, folletos, carteles porttiles y un arsenal de cotilln para miles de simpatizantes polticos. Tambin efectos especiales, cada vez ms espectaculares: globos aerostticos, juegos de lseres y caones lanzapapeles. Por estos meses, los globos aerostticos son muy buscados. Ella revela algunos de sus secretos. El que lo tiene ms grande es el matrimonio presidencial, con su famoso pingino inflable, que mientras no se usa est guardado en un lugar secreto. Luego siguen los zepelines, que tienen 4 metros de largo, se llenan con gas helio para elevarse hasta los 50 metros de altura. Si hay una guerra de globos explica Yerien es porque es uno de los elementos preferidos para la campaa: son econmicos y te ven todos. Cada grupo poltico

Estrs electoral. Para Claudia Yerien, las campaas polticas son mucho ms que eso que vemos por televisin.

tiene su propio globo, mi servicio es guardarlo, mantenerlo en condiciones y hacerlo inflar y amarrar en el horario y lugar especfico. Este servicio puede costar entre dos y tres mil pesos por jornada, y el precio de cada globo va desde los 700 hasta los 4.000 pesos, segn el tamao y el diseo. En poltica, los actos se deciden sobre la marcha de los acontecimientos. Durante el conflicto que el gobierno nacional mantuvo con las patronales agrarias el ao pasado, cada sector defina las manifestaciones de apoyo en el devenir de

las negociaciones. Es cuestin de horas, no hay actos programados. Fueron das a las corridas con mucho trabajo y en los que nunca se

El precio de un globo aerosttico va de los 700 a los 4.000 pesos, segn el tamao y diseo.
puede descuidar el aspecto fundamental que es la seguridad. Por esa poca, dos hechos trgicos trajeron la muerte a los

actos polticos. El 17 de junio un farol de Plaza de Mayo adonde estaba atado un pasacalle cedi y se desplom sobre la cabeza de un joven militante K y lo mat en el acto. Das despus, el 9 de julio, una tribuna se vino abajo durante un acto presidencial en Tucumn. All muri un hombre de 54 aos y 21 quedaron heridos. Yo no se qu tipo de medidas habrn tomado quienes organizaron esos actos, pero es por cosas as que yo soy obsesiva en cuestiones de seguridad, los riesgos son enormes. Yo tengo

mucha experiencias en megaeventos y puedo decirle a un cliente esto as no lo hago o negarme a trabajar en ciertas condiciones si veo que la seguridad est en riesgo, advierte Yerien. Sin dudas, la perla de una campaa es el acto de cierre. Un momento hermoso, la apuesta mayor, donde se pone todo en juego. Los candidatos saben que es el ltimo da para mostrarse. La adrenalina y el fervor es muy grande, tal como el rugido de la popular cuando sale su equipo a la cancha.

LUIS FARINELLO, EL CURA KIRCHNERISTA

Hay que profundizar este modelo

l sacerdote Luis Farinello es uno de los curas mediticos de la Argentina. Gan ese perfil durante la dcada menemista debido a sus permanentes visitas a los canales de televisin y por su estilo de predicador campechano. Adems, los humoristas de turno lo tomaron de punto y resaltaron su lenguaje plagado de diminutivos. Luego de un largo y laberntico recorrido, Farinello recal en el kirchnerismo. Yo apoyo este modelo, dice sin dudar. La semana pasada, aplaudi a Nstor desde la primera fila de una tribuna electoral, en Quilmes. Incluso, el ex presidente

le pidi ayuda para sacar a la Argentina del purgatorio. Le han ofrecido integrar una lista oficialista? S, ya me han ofrecido varias veces integrar una lista, pero prefiero laburar en los barrios y hacer mi trabajo desde ah. Yo ya prob con la poltica partidaria y me di cuenta de que no es para m, que yo puedo aportar de otra manera. Cree que este Gobierno redistribuye la riqueza tal como dice que lo hace? Yo apoyo este modelo y creo que hay que profundizarlo. Aunque todava falta mucho, trabajar mucho ms. Creo que le hace falta mucha

ms audacia para erradicar la pobreza. Este Gobierno no distribuye la riqueza como yo quisiera, aun falta mucho. Y por qu no le da su apoyo a otras opciones polticas? A m lo que me ocurre es que al ver las otras dos opciones de la oposicin, ellos son la derecha y yo no puedo estar con la derecha: eso es algo de lo que no tengo dudas. Con otros sectores no puedo hablar, en cambio con este Gobierno s. Qu habl con Kirchner cuando lo abraz despus del acto? Le ped a Nstor, cuando nos saludamos, que tengamos una

reunin. l estuvo de acuerdo, y espero que nos juntemos en los prximos das, espero que as sea. Ms que crticas, quiero que sepa cosas que estn pasando en el pas y cosas que pienso sobre el modelo. Hay posibilidad de dilogo con Kirchner? Y con quin voy a hablar de los otros candidatos? A Nstor le quiero decir todas las cosas que faltan de este Gobierno, que son bastantes. Contarle del trabajo en los barrios y decirle, con humildad y sin herir, las cosas que creo yo que hay que profundizar, sociales y polticas, que son varias.

critica de la argentina

Lunes 11 de mayo de 2009

el pas

EFE

alejandro bercovich

l margen de los acuerdos que teji para las elecciones del 28 de junio, el oficialismo contar con una aliada inesperada para lo que resta de la campaa: la soja. El yuyo como la bautiz la propia Cristina Kirchner en medio de la pelea por las retenciones cerr la semana pasada en alza, araando los 420 dlares por tonelada. Y acumula una suba del 33% en los ltimos dos meses y medio. En la AFIP ya calculan que embolsarn unos 3 mil millones de pesos adicionales por retenciones gracias al incremento, lo cual reforzar sus chances de mostrar obras antes de los

Por cada dlar que sube la tonelada, el Estado embolsa 11 millones. Se esperan ms aumentos.
comicios. Tambin celebran la mayor afluencia de divisas que ya genera el repunte y el consecuente alivio de la presin sobre el dlar. Los operadores del sector aseguran que el precio del grano seguir para arriba. Por la sequa, en el mejor de los casos, la cosecha de soja 20082009 rondar los 34 millones de toneladas, bastante menos que los 48 millones de la campaa pasada. Eso recortar los ingresos totales por retenciones, que rondan el 10% de la recaudacin nacional. Pero a eso el Gobierno tema que se sumara el desplome de precios que gener la crisis mundial. Como cayeron de golpe las expectativas de crecimiento global y con ello la demanda prevista de alimentos, el valor de los granos baj a la mitad de su pico mximo durante el ltimo cuatrimestre del ao pasado. Ahora la propia sequa local y la incipiente recuperacin que algunos vislumbran en los pases ricos volvieron a jugar a favor del

el precio de la soja se recuper el 33% en dos meses

El yuyo le da aire a la campaa del Gobierno


El repunte del grano sumar 3 mil millones de pesos a la recaudacin fiscal. Tambin alivia la presin sobre el dlar cuando la Rosada precisa estabilidad.
pas. La semana pasada el poroto de soja cerr con una suba del 2% en el mercado de Chicago y cotiz a u$s 417 por tonelada. Como la Argentina es el tercer proveedor mundial de la oleaginosa, su menor produccin redunda en precios ms altos. Casi tan altos como el promedio de todo 2008, que fue de 456 dlares, el 50% ms que el de 2007. Las grandes compaas cerealeras y acopiadoras empezaron a liquidar sus tenencias a toda velocidad para aprovechar el repunte. El director ejecutivo de la Cmara de la Industria Aceitera (CIARA), Alberto Rodrguez, igual vaticin ante Crtica de la Argentina que los precios todava pueden mejorar un poco ms, porque recin estamos en la primera semana de mayo y el proceso de compras fuertes del exterior llega hasta principios de julio. Pa r a m a n t e n e r o p e r a t i vos sus puertos y sus plantas de molienda en la ribera del Paran, las grandes multinacionales del acopio podran incluso disputarse los granos que sobrevivan a la sequa e impulsar el precio local ms de lo que marcara el mercado internacional. Eso devolvera parte de la bonanza perdida a muchas localidades del interior del pas, donde los que-

brantos de los productores rurales perjudicaron al resto de la economa regional. A eso se agregarn los fondos que reparta el Gobierno. Por cada dlar que aumenta la soja en Chicago, la Nacin recauda 11 millones de dlares. Tras el voto no positivo de Julio Cobos a las retenciones mviles, la alcuota del impuesto qued clavada en el 35% para el poroto y en el 32% para el aceite y los pellets, sus principales subproductos. Despus se anunci que parte de eso se coparticipara a las provincias. En la City tambin miran de reojo al campo. Los exportadores de granos y cereales declararon haber facturado al exterior 1.924 millones de dlares slo durante abril. Es decir, ms de 100 millones por da hbil. La marea verde seguir hasta las elecciones. Y promete ahorrarle dolores de cabeza al Banco Central, que recibi la orden de evitar disparadas preelectorales. l
luis mara herr

medicin de ecolatina

Los precios subieron 5% desde enero


os precios de bienes y servicios acumularon una suba del 5% durante el primer cuatrimestre del ao, segn la ltima medicin del IPC Ecolatina. Se trata de un ndice de precios del consumidor similar al del Gobierno, aunque elaborado en forma privada por analistas de esa consultora, fundada por el ex ministro Roberto Lavagna.

En abril, los precios relevados por Ecolatina crecieron un 1,8% comparados con los de marzo. Es el mayor incremento mensual desde agosto de 2008, incluso a pesar de que la inflacin contina desacelerndose en trminos interanuales (+19%), se explica en el informe de la entidad privada. El viernes, el Centro de Investigacin Buenos Aires City de la Facultad de Ciencias Econmicas (UBA) bajo la coordinacin de la ex directora de precios del INDEC, Graciela Bevacqua inform que la inflacin de abril fue del 1,2%, segn su medicin. Pasado maana se conocern los datos oficiales. Los expertos esperan una cifra cercana al 0,5 por ciento. Los principales aumentos registrados en abril estuvieron

impulsados por las subas en las cuotas de medicina prepaga y de colegios privados. Tambin se incrementaron los precios de la indumentaria, del calzado, del combustible y de los cigarrillos. El costo de la prendas de vestir, los zapatos y la educacin se dispar por factores estacionales (inicio de la temporada otooinvierno y el comienzo de las clases), mientras que el de la salud y el del tabaco fue autorizado por el secretario de Comercio, Guillermo Moreno. Segn las proyecciones de los analistas de Ecolatina, en abril sorprendi la suba de precios del 1,8% en alimentos y bebidas. Fue la ms elevada en ocho meses y se extendi a todos los productos, excepto frutas y verduras, explicaron en el informe.

El ndice alto. Guillermo Moreno convalid la suba de algunos precios al consumidor.

Un estudio de la asociacin Consumidores Argentinos sostiene que la canasta bsica aument 0,4% en abril a causa del incremento del 1% promedio en los productos de primeras marcas. Se not una baja en los promedios de primeras y segundas marcas en relacin a marzo, explic la presidenta de Consumidores Argentinos, Stella Carniel.

Los productos de almacn que ms aumentaron fueron el queso rallado (9,6%); los fideos (5,6%); la manteca (4%); el azcar (3,6%); los aceites (2,7%), y la polenta (1,7 por ciento). Los alimentos frescos que registraron mayores subas fueron los pimientos (33%); la zanahoria (27%); el zapallo (8%), y los huevos (22 por ciento). l

el pas

de la argentina Lunes 11 de mayo de 2009

critica

fallo en primera instancia por las comisiones bancarias

Para la Justicia, el cliente tiene razn


Por primera vez, un tribunal comercial orden el reintegro de parte de los cargos administrativos que un banco le cobr al titular de una caja de ahorro.
TOMS CANOSA

eduardo carrera

or primera vez, la Justicia se expidi contra las comisiones administrativas que cobran los bancos a sus clientes por el mantenimiento de las cajas de ahorro. Fue a raz de un planteo de la asociacin Prevencin, Asesoramiento y Defensa del Consumidor (PADEC) y de la ONG Contadores Forenses. La sentencia obliga a la entidad a devolver las comisiones cobradas indebidamente, aunque todava hay que esperar a que el veredicto quede ratificado para que ese reembolso sea obligatorio. Para los prximos das, los abogados esperan ms fallos contra otros bancos. La demanda de PADEC apunt contra el Banco Galicia, al que acus de cobrar comisiones excesivas a los ahorristas y

pagarles un inters demasiado bajo por los fondos depositados. Los denunciantes sostienen que los costos administrativos distorsionan la funcin de ahorro individual, desalientan la accin de ahorrar y disminuyen la confianza del pblico en los bancos. En la causa por la que fall la justicia en lo comercial el 5 de mayo pasado, el Galicia cobraba al demandante ocho pesos mensuales por gastos administrativos, que con el IVA se hacan 9,68 pesos. Por ao, un total de 116,16 pesos. En PADEC aseguran que esas comisiones le acarrean al banco un milln de pesos mensuales. Calculan que, para que un ahorrista recupere la comisin mediante los intereses que cobra, debera tener un saldo promedio de 29 mil pesos en su cuenta. Alfredo Popritkin, referente de Contadores Forenses, destac

que cuando un cliente deposita los fondos en una caja de ahorro, luego los bancos les prestan ese dinero a terceros y cobran inters. Pero la diferencia entre ambas tasas es abismal. El problema es que sta es una costumbre muy aceptada, lament. Justamente por tratarse de una prctica generalizada, se espera que en los prximos meses se conozcan ms sentencias de primera instancia contra las entidades. En el fallo contra el Galicia, al que accedi Crtica de la Argentina, la Justicia ordena que el costo de mantenimiento se fije en $ 5 por mes. Quienes hayan tenido depsitos en esas cuentas desde el 28 de diciembre de 2002 y hasta ahora, debern ser indemnizados. Segn el fallo, el problema es que el banco no les explica a los usuarios que traslada sus costos

operativos por dos mecanismos diferentes: a travs de la tasa de inters pasiva (la que los bancos pagan a los depositantes) y a travs de los costos administrativos. Se estima que el Galicia les deber devolver a sus clientes un

total de 10 millones de dlares. La sentencia sera apelada por la entidad bancaria, por lo que el fallo recin estara firme en los prximos dos o tres meses, cuando se expida la Cmara de Apelacin en lo Comercial. l

10

critica de la argentina

Lunes 11 de mayo de 2009

el pas

la industria autopartista argentina podra perder este ao 15 mil puestos de trabajo

El punto donde ms duele la crisis global


El bloqueo de los mercados de exportacin y el impacto de la devaluacin de los pases de la regin pusieron en jaque al sector. Varias fbricas de capitales extranjeros se retiran, y el Gobierno an no arm un plan de salvataje.
MARIANO MARTN

diario la capital de rosario

s el sector ms golpeado por la crisis externa y calcula perder este ao 15 mil puestos de trabajo, un cuarto de toda su dotacin. Las fbricas de autopartes sufrieron como ninguna otra industria el parate de la actividad econmica por la clausura de los mercados de exportacin. Y a pesar de ocupar al triple de personal que las terminales automotrices, no recibieron un programa integral de asistencia como hizo el Gobierno con las grandes fbricas de capitales multinacionales. El cierre, das atrs, de la fbrica de aros de pistn Mahle, de Rosario, termin de poner al descubierto una crisis que parece lejos de haber tocado su piso. La primera seal fue la cada de Paran Metal, otra autopartista, de Villa Constitucin, que recibi una inesperada capitalizacin por parte del empresario oficialista Cristbal Lpez y la colaboracin del Gobierno a travs del programa de Recuperacin Productiva (REPRO), un subsidio de 600 pesos por operario que otorga el Ministerio de Trabajo para complementar los salarios cados. En el caso de Mahle, el Gobierno busc tambin un inversor y se top con Norberto Taranto, el empresario que le puso su ape-

llido a una de las autopartistas ms importantes del pas y que se posicion, hasta ahora, como el principal candidato a heredar la produccin de los capitalistas alemanes en retirada. El otro aspirante es Aros Kim, asentado en la provincia de Buenos Aires. Para Mahle, el Ejecutivo tambin tiene previsto facilitar algn salvataje financiero que le permita al nuevo inversor sacar a flote la compaa. Se especula que lo har a travs de crditos blandos del Banco Nacin. Pero detrs de los dos casos testigo surgi una cadena de derrumbes y conflictos en el sector, que pondrn a prueba la estrategia oficial del Gobierno de atender caso por caso y promover la absorcin por parte de capitales nacionales de las empresas que hoy estn en manos de inversores extranjeros. La fbrica de cinturones de seguridad y airbags Autoliv, de capitales suecos y afincada en el parque industrial de Pilar, anunci que a fin de ao retirar sus operaciones de la Argentina para concentrarse en las de Brasil. La misma decisin que tomaron los alemanes de Mahle, y un fantasma que se repite en todas las firmas de accionistas extranjeros. La recorrida por otras empresas del sector, como Dana, Lear, Pabsa y Cive arroja un prons-

tico sombro entre los referentes de la actividad. A diferencia de las terminales, por lo general las autopartistas operan con mano de obra intensiva. El promedio por empresa es de 500 operarios, con algunas de menor cantidad, como Autoliv (que empleaba a 150 personas) y otras de mayor volumen, como Dana, con ms de 1.000 trabajadores. De hecho, la multinacional Dana, que produce en la Argentina ejes y sistemas de transmisin, puso en venta sus plantas en Sudamrica. En los ltimos das tambin estall un conflicto sindical en la planta de cristales y parabrisas Pilkington, de Munro. En medio de una negociacin sala-

Mano de obra intensiva. El rubro de autopartes emplea a unas 62.000 personas, en unas 400 empresas.

Uno de los reclamos de los empresarios al Gobierno es la acumulacin de crditos fiscales no devueltos.
rial la firma, de capitales japoneses, despidi a 33 trabajadores. A mediados de esta semana la compaa cerr sus puertas y sus operarios decidieron montar un campamento en los accesos. A la luz de los nmeros de la economa, no se trata de un problema menor. Unas 400 autopartistas emplean a 62 mil trabajadores en todo el pas. La mayora de ellas son nacionales, pero las de capital extranjero son las que ms personal ocupan. El sector representa 2,3% del PBI y ese nmero se eleva a 11,3% si se toma en cuenta el producto industrial. El ao pasado vendi por un total de 5.750 millones de dlares. La cada de la actividad desde fines del ao pasado oblig a recalcular las previsiones de

produccin para 2009. Los pronsticos ms conservadores sitan la baja de actvividad en el 30%, lo que implica la prdida potencial de hasta 15 mil puestos de trabajo. La preocupacin de los empresarios se traslad rpidamente a los sindicatos del sector. En particular al de mecnicos (SMATA) y al de metalrgicos (UOM). Pero tambin al resto de los gremios industriales, como el de plsticos, vidrio y cuero, entre otros. Sin embargo, el Gobierno prefiri volcar su mirada a las terminales automotrices, a las que les facilit un plan de financiamiento para la compra de vehculos cero kilmetro que no dio los resultados esperados. En cuanto a los fabricantes de piezas, el primer esbozo de plan integral fue deslizado esta semana por el ministro de Trabajo, Carlos Tomada. Durante una reunin por el cierre de Mahle, el funcionario dio a entender que el Gobierno intentar cumplir el sueo de realizar un motor con partes nacionales. Pero incluso esa iniciativa, de la que no se volvi a hablar, fue vista con dudas por los analistas por la escasa competitividad de la industria local respecto de los fabricantes extranjeros. Uno de los principales reclamos de los empresarios al Go-

bierno pasa por la acumulacin de crditos fiscales no devueltos. Se calcula que entre reembolsos, devolucin de IVA tcnico e impuestos a las exportaciones y otras retenciones, el Ejecutivo les adeuda 350 millones de pesos. Uno de los que espera la apertura de esa canilla oficial es el propio Taranto, por un monto estimado de al menos ocho millones de pesos. Se cree que parte del inters del empresario por Mahle apunta en realidad a destrabar ese monto. Los rezongos de los industriales apuntan a varios factores. Por un lado, subsisten retenciones a las exportaciones de 5% sin un mecanismo fluido de reembolsos. Al cierre de los mercados de exportacin le suman la desventaja competitiva que represent una devaluacin cercana al 50% en pases como Mxico y Brasil, contra la de 20% practicada en los ltimos meses en la Argentina. Y tambin mencionan con insistencia la falta de vocacin del Gobierno por poner freno a las demandas salariales. Consultado por Crtica de la Argentina , el presidente de la Asociacin de Fbricas de Componentes (AFAC), Juan Cozzuol, se manifest ms cauto que muchos de sus colegas pero no ocult su preocupacin. El pas tiene un panorama compli-

calific de exitoso el arreglo con venezuela por sidor

Techint agradeci la intermediacin K

l director de relaciones institucionales del Grupo Techint, Luis Betnaza, dijo que la participacin del gobierno nacional fue decisiva a la hora de llegar a un acuerdo final exitoso en las negociaciones con el gobierno de Venezuela por la transferencia de Siderrgica del Orinoco (Sidor). El ejecutivo agreg que la empresa de la familia Rocca continuar invirtiendo en el pas y adelant que en breve se ampliar el alto horno de San Nicols, en la provincia de Buenos Aires. Segn el directivo: La partici-

pacin del Gobierno fue decisiva en cuanto a la posibilidad de llegar a feliz trmino en esta negociacin. Me referira en particular a la accin del Ministerio de Planificacin junto a la participacin que la Presidenta llev adelante en todas las reuniones bilaterales como tema de agenda. Me parece que fue un tema central para poder llegar a este final. Techint concret la transferencia de la totalidad de la tenencia del 59,7% en Sidor a manos del gobierno de la Repblica Bolivariana de Venezuela por un monto

total de 1.970 millones de dlares. El traspaso fue dispuesto como resultado del decreto ley 6.058 de Venezuela, que orden la transformacin en empresas del Estado a Sidor, sus subsidiarias y compaas asociadas, y declar de inters pblico y social las actividades de esas compaas. En cuanto a las inversiones, Betnaza dijo que la crisis internacional gener un espacio de sobreoferta mundial de acero y es por eso que se ampliar el horno en San Nicols, explic el alto ejecutivo. l

el pas

de la argentina Lunes 11 de mayo de 2009

critica

11

diario el ciudadano

Sin timn. Los trabajadores de la empresa Mahle esperan al sustituto de sus patrones alemanes.

Campamento gremial. Los trabajadores de Pilkington acamparon en Munro ante el cierre de la planta japonesa.

cado. En nuestro sector la crisis se tradujo en una fuerte cada de la actividad y facturacin. Si bien es importante mantener el poder adquisitivo de los salarios, creemos que en el actual cuadro de recesin hay demandas muy significativas que no todas las empresas pueden atender, sostuvo el directivo. Cozzuol busc explicar el comportamiento de las multinacionales del sector que operan en la Argentina y que dudan de mantener sus operaciones. Las multinacionales miran su negocio como un conjunto, analizando las actividades en cada pas donde estn presentes. Pero en definitiva las operaciones pueden ser incentivadas o suprimidas en funcin del resultado global, como decisiones estratgicas. En cambio, una empresa nacional que cierra, directamente desaparece, argument. l

l Ministerio de Trabajo convoc a las cuatro cmaras empresarias del sector bancario y al sindicato La Bancaria a una reunin maana a las 17. La intermediacin oficial llega tras las conflictivas negociaciones paritarias entre las partes. Del encuentro participarn, adems de los representantes gremiales, directivos de la Asociacin de Bancos de la Argentina (ABA), de la Asociacin de Bancos Privados de Capital Nacional (ADEBA), de la Asociacin de Bancos Pblicos y Privados de la Repblica Argentina (Abappra) y de la Asociacin de la Banca Especializada (ABE). La reunin pedida por el ministro de Trabajo, Carlos Tomada, tiene como objetivo sellar el aumento salarial ya acordado entre las empresas y los gremios.

Pipa de la paz para bancarios

12

critica de la argentina

Lunes 11 de mayo de 2009

La reina de la red

mundo
a cuidadosa planificacin de las misas, de los actos protocolares y de la veintena de discursos que Benedicto XVI pronunciar desde hoy hasta el viernes, no consigui apartar en absoluto los tintes polticos que puede tomar su viaje a Israel y a los territorios palestinos. Al aterrizar en Tel Aviv, el papa alemn que era cardenal Joseph Ratzinger, comenz el tramo ms delicado de su gira por lo que los catlicos llaman Tierra Santa. Esta semana, el pontfice romano visitar el memorial del Holocausto ubicado en las afueras de la dividida Jerusaln (pero sin entrar en el museo), dar misa en Beln y acudir a un campo de refugiados adyacente, y tambin llegar hasta Nazaret. La vida, la paz y la familia sern los temas centrales de las homilas de su peregrinaje personal a los lugares santos del cristianismo. Cada etapa ha sido acordada con el gobier-

Rania de Jordania debut en Twitter para bloguear minuto a minuto la visita del Papa a su pas.

AFP

Los diarios israeles recordaron la militancia del joven Joseph en la Juventud Hitleriana.
no del primer ministro, Benjamin Netanyahu, para que sea polticamente vaca, pero el teln de fondo del conflicto israelopalestino, y la propia vida del Papa y algunas acciones de su pontificado, implican que tendr que ser hbil para que se oigan ms sus exhortaciones al dilogo interreligioso que los ecos del pasado. La Iglesia insiste en que el viaje es, ante todo, una peregrinacin para orar y transmitir un mensaje de esperanza, con un nfasis especial para la minoritaria comunidad cristiana en Tierra Santa. Una ligera alusin hizo ayer el Sumo Pontfice a la violencia en Oriente Medio, antes de viajar a Israel. Durante su ltima misa en Jordania, antes unas 40 mil personas en el estadio de Ammn, llam a los cristianos a perseverar en la fe, en la esperanza y en la caridad y a conservar el valor para contrastar con aquellos

El viajero y una de sus sombras. La imagen del Papa en una vitrina, con carteles oficiales de bienvenida, contrasta en Jerusaln con los judos ortodoxos, en general hostiles a la visita.

HOY LLEGA A ISRAEL EL PONTFICE ROMANO BENEDICTO XVI

Recibiendo con ira al pastor alemn Ratzinger


La visita papal aspira a un perfil de tolerancia religiosa y a evitar declaraciones polticas. En territorios israeles y palestinos (Cisjordania) oficiar misas en Nazaret, Jerusaln y Beln y se desplazar luego a un campo de refugiados.
para llevar a los altares a uno de sus predecesores, Po XII, que fue pontfice durante los aos de la Segunda Guerra Mundial y del Holocausto judo. El escaso entusiasmo de la prensa israel respecto de la visita es una seal de lo complicado de este viaje, que tiene la abierta oposicin de modos de pensar que justifican la matanza de vidas inocentes. Dos columnas de opinin en el diario Yedioth Ahronoth researon ayer la militancia del joven Joseph Ratzinger en la Juventud Hitleriana y el ejrcito alemn durante los aos del nazismo, y tambin las iniciativas del papa los sobrevivientes de la matanza de judos en la Segunda Guerra Mundial, la ultraderecha y las organizaciones pro derechos de los homosexuales. En la ciudad cisjordana de Beln, donde se sita el nacimiento de Jess, Ratzinger hablar a los fieles cristianos sobre el milagro de la

vida, mientras que en la disputada ciudad de Jerusaln tratar sobre la paz y la reconciliacin. En Nazaret, la ciudad en la que segn la tradicin cristiana el arcngel Gabriel anunci a la Virgen Mara la concepcin de Jesucristo el Mesas, la familia ser la idea central de la homila papal, explic el vicario de Nazaret, Giacinto Marcuzzo. Los discursos del Sumo Pontfice, y especialmente sus comentarios sobre el conflicto entre israeles y palestinos y sus referencias al dilogo entre religiones, sern mirados con lupa por los analistas, que esperan que la visita se adecue a las expectativas de un muy bajo perfil poltico. El acto ms poltico del viaje papal ser el desplazamiento el mircoles al campo de refugiados palestinos de Aida, a las afueras de Beln, con el muro de separacin que Israel levant en Cisjordania como escenario.
AFP

Una extraa alianza contra el Papa

La Biblia enana

o suelen coincidir en sus opiniones, pero la visita de Benedicto XVI les dio una base comn para manifestar su descontento. Agrupaciones de sobrevivientes del Holocausto, de homosexuales y de activistas de ultraderecha critican al Papa como enemigo del pueblo judo, antisemita y portador de un mensaje extremista y obtuso. La asociacin Dorot Hemshekh (Generaciones Siguientes) que representa a sobrevivientes del Holocausto, pidi a los automovilistas israeles que hagan sonar las bocinas de sus autos durante el discurso que el Papa dar hoy en el memorial por las vctimas del nazismo. La semana pasada, un vocero del diputado ultraderechista Michael Ben-Ari, del partido Unin Nacional, dijo que el Papa es enemigo del pueblo judo y llam a sus partidarios a protestar hoy bajo la consigna de: Roma es suya, Jerusaln es nuestra. Por su parte, el diputado izquierdista Nitzan Horowitz, abanderado de la comunidad gay y lesbiana en Israel, declar que boicotear todas las ceremonias oficiales en honor del Papa.

l presidente israel Shimon Peres le regalar al Sumo Pontfice catlico un Antiguo Testamento que presenta como una obra maestra de la nanotecnologa: el texto hebreo completo fue grabado en un chip de silicn del tamao de la cabeza de un alfiler por cientficos de Technion, el Instituto de Tecnologa nacional. El chip viene embalado de regalo en una caja de cristal con una lupa (detalle), explicaciones en hebreo e ingls de la nano Biblia, y los 13 primeros versculos del Gnesis amplificados 10 mil veces.

Lugo no se hace cargo del ADN

El abogado del presidente paraguayo dijo que Benigna Leguizamn, y no el mandatario, debe pagar por la prueba de paternidad para su hijo.

Beso francoalemn

de la argentina Lunes 11 de mayo de 2009

critica

Sarkozy y Merkel se reunieron para armar la campaa de centroderecha en las elecciones europeas.

13

denuncian la matanza de ms de 350 civiles en la ofensiva del ejrcito contra los separatistas

La muerte tiene cara de tamil en Sri Lanka


Segn la guerrilla independentista, el bombardeo de las tropas gubernamentales atac en la zona de seguridad, donde se encuentran refugiados miles de pobladores no combatientes.

l menos 378 civiles, ms de cien de ellos nios, murieron en el nordeste del pas durante los bombardeos del Ejrcito de Sri Lanka contra los Tigres de Liberacin Tamil Eelam (LTTE), segn informa Tamilnet, pgina web afn a los insurgentes. Fuentes mdicas en el municipio de Mullivaakkal y un vocero de la ONU confirmaron que el saldo es el ms alto para un solo ataque dentro de la ofensiva gubernamental contra los rebeldes separatistas arrinconados en una franja de 17 kilmetros cuadrados de terreno en el norte de la isla, donde tambin han quedado atrapados unos 50 mil civiles. Un vocero militar rechaz la acusacin y culp a los rebeldes de disparar contra quienes intentan escapar de la zona de fuego cruzado. El brigadier Udaya Nanayakkara explic que la versin de la guerrilla es falsa y aadi que por la noche se oyeron explosiones y tiroteos dentro de la zona segura, y los atribuy a los rebeldes. Por su parte, mdicos de Mullivaakkal dijeron que las salas y los pasillos del hospital quedaron saturados de personas heridas y que la cifra de fatalidades puede aumentar.

Desolacin. Entre las vctimas haba ms de cien nios. El Ejrcito neg las acusaciones de los rebeldes y sostuvo que stos usan a los civiles como escudo humano.

El gobierno prohbe el ingreso de periodistas y voluntarios mdicos al escenario de los comba-

Los Tigres Tamiles luchan desde 1983 por instaurar un Estado independiente en el nordeste de la isla.
tes, pero la ONU confirm el alto nmero de vctimas. Est ms all de la duda que cientos de civiles murieron durante la noche,
AFP

incluyendo ms de 100 nios, dijo Gordon Weiss, vocero de la organizacin. Los primeros proyectiles cayeron sobre las casas horas despus de que zarpara un barco de la Cruz Roja que transportaba civiles heridos, relataron los mdicos. El Ministerio de Defensa inform que el ejrcito fij una nueva rea segura ahora reducida a 2,5 kilmetros dentro del reducto de los insurgentes y pidi a los civiles que se refugiaran en el lugar. Sin embargo, segn la web ta-

milnet, en la madrugada de ayer las tropas lanzaron una operacin que alcanz la zona de segu-

Se calcula que unos 50 mil civiles continan atrapados en el ltimo reducto de los insurgentes.
ridad para civiles delimitada por el propio ejrcito. Unas 800 personas resultaron heridas cuando los soldados gubernamentales

atacaron el rea con todo tipo de armas letales, incluidas bombas de racimo y caones. Los Tigres Tamiles tomaron las armas en 1983 para reclamar la creacin de un Estado independiente en el norte y el este de la isla de Sri Lanka, donde predomina la poblacin tamil. La ofensiva del ejrcito contra los rebeldes tamiles recrudeci en los primeros meses del ao, y la ONU reclama al gobierno de Sri Lanka una tregua para facilitar la evacuacin de los civiles. l

investigan si EE.UU. us fsforo blanco contra los talibanes

on las estatuas de los fundadores de la Indonesia moderna por detrs, el lder del partido Golkar, Jusuf Kalla (izq.) y el ex comandante en jefe de las Fuerzas Armadas, general Wiranto, anunciaron su candidatura conjunta para las elecciones presidenciales. La frmula del que fue partido oficial de la era Suharto una especie de prolongado Carlos Menem local ganar el voto de los nostalgiosos de la prosperidad y la moneda estable. En las elecciones parlamentarias, cuyos resultados acaban por conocerse, los partidos laicos triplicaron las bancas y ganaron la mayora sobre los islmicos. Con 245 millones de habitantes, el archipilago de Indonesia es el pas musulmn ms grande del mundo.

Triunfo laico en el pas ms musulmn

uemaduras fuera de lo comn presentes en civiles afganos que sobrevivieron a los combates del pasado lunes en la provincia de Farah llevaron a la Comisin de Derechos Humanos de Afganistn a investigar el uso de proyectiles de fsforo blanco en zonas pobladas, lo que constituye un crimen de guerra. El presidente afgano, Hamid Karzai, certific que unas 130 personas murieron en el enfrentamiento entre fuerzas norteamericanas y milicianos talibanes, durante el cual hubo al menos dos bombardeos areos. El subjefe del Departamento de Salud de Farah, Gul Ahmad Ayubi, dijo que el hospital de la pro-

El fuego que cay del cielo afgano Q


vincia recibi a catorce pacientes tras la batalla, todos con quemaduras. Mohamad Aref Jalali, jefe de la Unidad de Quemados del hospital regional de Herat, describi las quemaduras de cinco de los pacientes como inusuales. Son el resultado de un qumico en una bomba, pero no puedo decir qu qumico. Si fueran por gasolina o por gas, seran quemaduras diferentes, asegur. Voceros militares de EE.UU. rechazaron que sus tropas hubieran usado ese material, que se incendia al contacto con el aire, y abrieron la posibilidad de que los talibanes lo emplearan. La prueba de las quemaduras por fsforo blanco puede profundizar la controver-

sia entre las autoridades afganas y los militares norteamericanos en el pas. El material inflamable fue usado por Israel en la ofensiva de enero sobre Gaza, segn denunci Amnista Internacional, una acusacin que fue rechazada por el ejrcito hebreo.  l

14

critica de la argentina

Lunes 11 de mayo de 2009

mundo

En el banquete de gala anual ante 2.700 periodistas, el presidente norteamericano continu con xito la tradicin de rerse de s mismo y de sus amigos y enemigos polticos.
GABRIELE SCHWALLEK
Desde Washington

EFE

n realidad, dijo Barack Obama, yo no quera estar aqu esta noche. Pero saba que tena que venir. se es uno de los problemas que he heredado de George W. Bush. De inmediato saltaron las risas entre los 2.700 invitados que acudieron a la cena de gala en la Casa Blanca, donde pudieron ver a un Obama radiante, que realmente estaba disfrutando de las bromas. La ocasin no era otra que la cena anual de gala con la prensa de la Casa Blanca en Washington, en la que el presidente acostumbra a ofrecer una intervencin en tono jocoso. El nuevo mandatario estadounidense demostr que sabe rerse de s mismo y lo hizo con mucho humor, ya fuesen l o sus enemigos el blanco de la mofa. Los comentaristas de la prensa escrita afirman que el presidente debut con xito, si se poda juzgar a partir de las risas en la sala. Fue tan divertido, cita el diario Los Angeles Times al corresponsal del canal CNBS al trmino de este acto, que se esperaba con gran expectacin. Y no slo porque la situacin de los medios en Estados Unidos a raz de la crisis econmica ofrezca pocos motivos de risa a los periodistas. sta fue la primera vez que Obama, que normalmente suele comparecer serio y pausado, se revela como una estrella de la comedia. Y dijo que a un acto previo, que haba sido convocado por l, haba enviado a su vicepresidente, Jo Biden. Y all donde estn los Obama no suelen faltar rostros conocidos del mundo del espectculo. Anoche estaban desde el cantante Sting y el director de cine Steven Spielberg hasta el actor Tom Cruise,

de interrogacin con los sospechosos de terrorismo. Para diversin de la audiencia, tambin tom el pelo a su rival en las primarias y actual secretaria de Estado, Hillary Clinton. Obama comenz diciendo que ellos dos no se podan soportar y, en referencia a la nueva influenza infecciosa, cont que lo primero que hizo Hillary a su regreso de Mxico fue abrazarlo y recomendarle que viajara l mismo al pas vecino. Acerca del mal momento que est pasando el Partido Republicano, en la oposicin, Obama ironiz indicando que ellos no

Primer cmico del Estado. El humor negro de la Casa Blanca demcrata supo divertir con rutinas de stand-up bien ensayadas.

Dijo que su vicepresidente habla demasiado y que su jefe de gabinete es un boca sucia de viejo estilo.
podan confiar en recibir ayuda del Estado, como ha ocurrido con bancos y fabricantes de coches. Pero Obama reparti para todos y se meti hasta con su secretario del Tesoro, Timothy Geithner. A juzgar por las reacciones, la audiencia pas una divertida velada. El presidente estadounidense dijo que en los prximos cien das est considerando seriamente perder la calma. Y en referencia al ritmo poltico de sus primeros tres meses en el cargo seal que los prximos cien das los acabar en 72. El da 73, di jo, descansar. (DPA)

BARACK OBAMA EN LA CENA ANUAL DE LOS CORRESPONSALES

El comediante en jefe mat de risa a la prensa


entre muchos otros. Nunca antes se haba visto a tantas estrellas en este tipo de galas. Obama se meti de lleno en el papel. Nadie estaba a salvo de las como la del ex vicepresidente Richard Cheney, de quien dijo que no haba podido asistir porque estaba escribiendo sus memorias. Y el ttulo, apostill, es Cmo se dispara contra los amigos y se interroga a las personas, una clara referencia a un accidente de caza de Cheney y la defensa que hizo de los mtodos duros

Lo primero que hizo Hillary Clinton cuando lleg de Mxico fue darme un beso, cont de su ex rival.
bromas, ni siquiera l mismo. Se mof de su muchas veces mencionada dependencia del teleprompter (una pantalla en la que el presidente puede leer sus discursos), del talento de Biden para excederse en las declaraciones y de la tendencia a putear de su jefe de gabinete, Rahm Emanuel. Muchos de los polticos a los que Obama mencion en sus bromas se encontraban en la sala, pero tambin hubo ausencias,

En el da de la madre bolivariana, el mejor regalo es un Vergatario


penas 14 dlares costar el Vergatario, el celular de produccin mixta chino-venezolana presentado por el lder bolivariano Hugo Chvez, en su programa dominical Al Presidente. Vetelca, la empresa binacional que ensambla los celulares aspira a vender unas 5.000 unidades por semana. Chvez aprovech la celebracin del Da de la Madre en su pas y en vivo y en directo hizo la primera llamada desde un Vergatario a su madre: Felicitaciones en tu da, Elena. Le lleg su Vergatario? Es la primera llamada que hago con el mo. Una versin diseada para miembros del gobierno hace imposible rastrearlos por satlite. Chvez dijo que llamar con ese telfono al lder cubano Fidel Castro, sin que los satlites de EE.UU. puedan grabarlo.

Partes del todo


SOMALIA
AFP

Sangre en la interna islmica


Al menos 70 personas murieron y otras 30 resultaron heridas en Mogadiscio en el tercer da de combates entre milicias islmicas eles al gobierno de Sharif Sheikh Ahmed y aliados de los grupos radicales Al Shabab y Hizbul Islam. Los rebeldes consideran que Ahmed es demasiado cercano a Occidente y se resisten violentamente a su administracin.

BOLIVIA

Asilo chabacano en Lima para un ex ministro de Snchez de Lozada


El presidente Evo Morales calic de chabacano a su homlogo peruano, Alan Garca, por haber cometido el error de otorgar asilo poltico a un ex ministro boliviano que est imputado por las muertes durante la represin militar de octubre de 2003, con la que concluy el gobierno de Gonzalo Snchez de Lozada. Al compaero chabacano Alan Garca, quiero decirle que no tiene por qu proteger a delincuentes, dijo Morales. El viernes, Per asil al boliviano Jorge Torres Obleas y evala solicitudes de refugio de Mirtha Quevedo y Javier Torres Goitia, tambin ex ministros de Snchez. La cancillera de Per, pas que dio refugio al lder opositor venezolano, Manuel Rosales, arm que Lima decide las peticiones de asilo de manera soberana.

ARBA en accin

de la argentina Lunes 11 de mayo de 2009

critica

sociedad
El proyecto se llama Programa de Deteccin de Cavernas y est formado por ocho investigadores. Quieren definir cmo sern las misiones y con qu se enfrentarn los exploradores.

La Agencia de Recaudacin de la Provincia de Buenos Aires detect 22 mil kilos de carne que circulaban sin documentacin.

15

cientficos de la nasa experimentan en el desierto de atacama por su semejanza con marte

Me parece que he visto a un astronauta

rido. Atacama, al norte de Chile, se asemeja a la superficie marciana. Hay ocho cavernas abiertas de yeso, sal y sedimentos.

l desierto de Atacama, al norte de Chile, zona considerada la ms rida del planeta, se convirti en el escenario ideal para ensayar posibles viajes tripulados a otros planetas, especialmente a Marte. All, un equipo de cientficos contratados por la NASA empez a hacer pruebas en un sector de cavernas, donde la sequedad, la alta radiacin ultravioleta y los vientos asociados a violentas tormentas que pueden degradar y descomponer materiales orgnicos, hacen de este sitio un lugar semejante a la superficie marciana, segn sealaron los especialistas. El proyecto, que se llama Programa de deteccin de cavernas Tierra-Marte, est integrado por ocho cientficos y encabezado por el bilogo Judson Wynne, especialista en expediciones en desiertos que lleva nota de sus andanzas en el blog Jjudsonwynne.blogspot. com. En l cuenta y documenta con fotos las tareas que el grupo

con aspecto de Indiana Jones ya realiz en esta geografa chilena y que replic, adems, en el desierto de Mujave, que tambin forma parte del programa. El objetivo inicial en Atacama consisti en investigar de manera permanente ocho cavernas abiertas, de sal, yeso y sedimentos, ubicadas en la Reserva Nacional de Los Flamencos, a unos 1.600 kilmetros al noreste de Santiago, en lo que se conoce como la cordillera de Sal. Los habitantes de San Pedro de Atacama, una localidad cercana, siempre consideraron esas cavernas a cielo abierto como crteres de meteoritos. Sin embargo, se trata de un sistema conectado, con longitudes que van desde un kilmetro hasta algunos cientos de metros, donde incluso se han encontrado huesos de camlidos. De acuerdo con lo recabado hasta ahora por los cientficos a travs de sensores que miden la temperatura, la presin y la hu-

medad, los expertos consideran que se trata de un laboratorio natural, un escenario comparable con los que habra en la superficie marciana y al que deberan enfrentarse futuros astronautasexploradores. El equipo est instalado en el lugar desde 2008 y, segn lo planeado, el proyecto tendr fin en 2010. En l tambin participan gelogos chilenos que apoyan los estudios del equipo de la NASA. Como el equipo que lidera Guillermo Chong, de la Universidad Catlica del Norte, quien explica que en una primera fase lo que se pretende es definir cmo se realizarn las misiones y cules seran los instrumentos adecuados para

detectar cuevas en Marte. Y, a partir de ah, estudiar posibles indicios de vida. Esto, por lo pronto, permitira determinar si un asentamiento permanente en el Planeta Rojo es algo factible. Po r q u l a s cavernas? Porque sirven como refugios para luego instalar viviendas que soporten las condiciones climticas extremas de la superficie, dice Chong, y adelanta que ya se pudo perfeccionar tcnicas cartogrficas para hacer mapas e identificar cuevas

con accesos desde el exterior desde tragaluces que daran indicios sobre la existencia de vida. En una segunda fase, el objetivo es indagar las diferencias trmicas en las cavernas, entrada y zonas interiores, dnde sera ms estable establecerse y qu posibilidades hay de encontrar agua en el subsuelo. En definitiva, la idea es recrear Marte ac cerquita, del otro lado de la cordillera de los Andes.  l

una familia vienesa hizo la reserva por mail y fue rechazada

Prefiero no aceptar judos en mi hotel


rmgard Monz, duea del hotel Sonnenhof de Tirol, se tom muy a pecho la afirmacin: La casa se reserva el derecho de admisin. La mujer rechaz una solicitud de reserva realizada por una familia juda que quera hospedarse en su residencia alegando que, pese a que el departamento estaba libre, no quera aceptar huspedes israeles por malas experiencias que tuvo con ellos en el pasado. Todo comenz cuando la familia vienesa quiso reservar un apartamento en el hotel cuatro estrellas, ubicado en la aldea de Serfaus, para pasar all sus vacaciones. Al recibir el requerimiento la propietaria del lugar no dud en rechazar la solicitud y respondi por correo electrnico que, si bien tena disponibilidad, prefera no aceptar huspedes judos por algunas experiencias poco felices que haba vivido en otras oportunidades. Segn informa este domingo el diario Tiroler Tageszeitung, la noticia caus un gran revuelo en el pas. En el hotel Alpenruh-Micheluzzi, su propietaria, Petra Micheluzzi, se quej de la reaccin de su colega del Sonnenhof, a la que acus en declaraciones que hizo a la agencia internacional de noticias DPA de daar la imagen de Serfaus. Un nico incidente de este tipo podra destruir el duro trabajo de otros en la industria turstica, dijo Micheluzzi, al expresar una opinin que comparten muchos en el sector turstico local y regional.  l

16

critica de la argentina

Lunes 11 de mayo de 2009

sociedad

claudio herdener

en el mismo perodo, el estado desembols

Se gast ms en
Fue a fines de abril, cuando en el pas no se reportaba an ningn contagiado por H1N1 pero haba cinco muertos y 23.000 infectados por el Aedes aegypti. Ayer el Gobierno estudiaba levantar la suspensin de los vuelos a Mxico. Infectlogos versus autoridades sanitarias.

EDUARDO SARAPURA

Payaso. Pin Fijo visit a los chicos internados. Ninguno pudo salir del hospital por miedo al contagio de la gripe A.

Se realiz la 16 cruzada solidaria

El Hospital de Nios se visti de fiesta


A
yer se celebr el Da Internacional del Taxista con la 16 Cruzada Solidaria a beneficio del Hospital de Nios Dr. Ricardo Gutirrez. El objetivo fue recaudar fondos para incorporar equipos de alta tecnologa y repartir juguetes para los cientos de nios que son atendidos a diario. Decenas de figuras del ambiente artstico, deportivo y cultural del pas estuvieron presentes. Los chicos internados en el hospital vieron los shows y a los famosos desde las ventanas porque la directora, Cristina Galoppo, pidi que las puertas de la institucin estuvieran cerradas como medida preventiva por la gripe porcina. La fiesta comenz en la puerta de la Casa Central de Asociacin Mutual Conductores de Automotores (AMCA), en avenida Boedo 150. Desde all parti una caravana de vehculos repletos de juguetes que lleg a Gallo 1330, sede del Hospital de Nios. En la puerta haba un escenario que fue inaugurado por la soprano Gabriela Pochinki. Por all pasaron Ileana Calabr y Los Autnticos Decadentes. En el patio delantero, los famosos circulaban y repetan que su presencia era el granito de arena que podan aportar. Todos apoyaron sus manos con pintura de colores en un mural y los ms audaces se acercaron a los ventanales, a saludar a aquellos chicos que los miraban extasiados como no pudiendo creer que los personajes de televisin se hubieran materializado frente a ellos. Pero para Brian Medina, de 12 aos, internado por neumona, la fiesta estuvo incompleta: Me parece lindo que vengan los famosos, pero no me gusta no poder salir con ellos. La vedette Pamela David dijo:

Ezeiza. Pasajeros cubren sus bocas con barbijos entregados por el consulado. FLORENCIA HALFON-LAKSMAN

Los taxistas celebraron su da internacional recaudando fondos para comprar equipos de alta tecnologa y repartiendo juguetes a los cientos de chicos que se atienden a diario. Caravana y desfile de estrellas.
Hecha la ley, hecha la trampa: aunque no dejaban salir a los chicos, por la ventana pude estar en contacto con ellos. El payaso Pin Fijo tambin se sumo al festejo. Celebro cada acto de solidaridad, y si puede servir para algo lo que hago es precioso, indic. Sin embargo, su acto de presencia fue ms all de las palabras. A pesar de la prohibicin de ingresar al hospital, el artista no quiso estar alejado de los chicos y estuvo en el patio jugando con ellos. Fue sin sonido, sin luces y sin muchos perfiles fashion. Apel al artista callejero, cantamos, jugamos y la pasamos muy bien, concluy.  l

s extrao que Argentina haya hecho todo para prevenir una enfermedad importada como la gripe porcina cuando no tenamos ningn caso y no se hizo ni un cuarto de esto para combatir la epidemia de dengue, con ms de 50 mil casos y ms de 10 muertes. El dengue no viaja ni en ejecutiva ni en turista. La reflexin pertenece a Gonzalo Basile, presidente de la asociacin Mdicos del Mundo en el pas y coordinador de la red de Amrica del Sur, y la comparten distintos sanitaristas y funcionarios cuando buscan explicarse por qu en la Argentina el despliegue para prevenir la gripe A fue mayor al de la lucha contra el dengue. Cuando a fines de abril se confirm que haba 92 infectados

en el mundo por el virus H1N1, el jefe de Gabinete, Sergio Massa, anunci en conferencia de prensa que se ampliara el programa de mdicos comunitarios para acrecentar la capacidad de consulta de hospitales, salas de primeros auxilios y diversos centros

Los pases en desarrollo nos caracterizamos por gastar mucho y mal. Pero est bien que se tomen precauciones.
de atencin, adems de la suspensin de los vuelos de y hacia Mxico que podra levantarse esta semana, el cierre de algunos locales del aeropuerto internacional de Ezeiza, y un refuerzo presupuestario al Ministerio de Salud de 66 millones de pesos. A comienzos de ese mismo mes,

fue en general pintos, en la ruta de la muerte

Seis muertos en un choque

Dengue: una enorme carga econmica

eis personas murieron y dos estn en estado crtico tras el choque frontal entre dos vehculos en la localidad de General Pinto, cerca del lmite con el distrito de Lincoln, 400 kilmetros al norte de Buenos Aires. Las causas se estn investigando pero el caso fue caratulado como sxtuple homicidio culposo. El hecho ocurri en la madrugada de ayer cuando colisionaron un Citron C4 y un Volkswagen Quantum en el kilmetro 248 de la ruta 188. Ernesto Arriaga, vocero de Vialidad Nacional, inform que al momento de la tragedia haba buena visibilidad y que, se sospecha, los autos iban a gran velocidad cuando uno de ellos despist y embisti al

otro. Segn fuentes policiales, las vctimas fallecieron en el acto producto del impacto y fueron reconocidas como: Alejo Moreno (64), su esposa Ramona lvarez (41), su hija, Pamela lvarez (20) y el novio de la joven, Jeremas Eder Nieto (20), quienes viajaban en el Citron C4, y Alejandro William Anbal (18) y Roberto Felipe Blasco (68) en el Volkswagen Quantum. Adems, hay dos heridos, Agustina Moreno, de 4 aos, que viajaba en el C4, y Nicols Wilfredo Anbal, de 20, internados en el Hospital Lincoln. El caso es investigado por el personal policial de Pinto y la Unidad Funcional de Instruccin 1 del Departamento Judicial Junn.  l

nvestigadores de la Universidad de Brandeis, en los Estados Unidos, aseguraron que el dengue es una enorme carga econmica para los sistemas de salud y la productividad de los pases perjudicados. Segn el estudio, publicado en la revista American Journal of Tropical Medicine and Hygiene, el peso econmico del dengue en los pases afectados asciende a unos 1.800 millones de dlares anuales y por eso, dicen los investigadores, es urgente desarrollar nuevas estrategias preventivas y de tratamiento para esta enfermedad. En el estudio participaron cinco pases de Amrica: Brasil, El Salvador, Guatemala, Panam y Venezuela y tres pases asiticos: Camboya, Malasia y Tailandia. Para los especialistas, el dengue se est convirtiendo en un problema de salud pblica en esos pases, donde el nmero de casos est extremadamente subestimado. En la actualidad se calcula que unas 2.500 millones de personas, una quinta parte de la poblacin mundial, viven en zonas afectadas por esa enfermedad y entre 50 y 100 millones se contagian cada ao. La investigacin estudi a 1.695 pacientes, entre nios y adultos, y puso de manifiesto la necesidad de concretar medidas tales como una vacuna o tratamientos de control de vectores ms efectivos.

sociedad

de la argentina Lunes 11 de mayo de 2009

critica

17

66 millones POR la fiebre porcina contra 1,2 millones POR el dengue EN EL CHACO

Opinin
Edgardo Trivisonno*

el chancho que en el mosquito


efe

La gripe A tap todo


a Argentina sigue siendo un pas poco serio, a pesar de la creacin de un comit de crisis y una conferencia de prensa con medidas heroicas para evitar la gripe porcina. Al gobierno nacional, la alerta emitida por la OMS sobre el peligro de una pandemia le vino como anillo al dedo para tapar otros males endmicos que son igual o tan peligrosos. La epidemia de dengue ms importante de la historia de la Argentina, con 22 mil casos y ms de una decena de muertos, parece haber quedado en la frgil memoria de los que nos gobiernan. Por qu ahora se toma todo tipo de medidas, tericamente necesarias para prevenir la posible circulacin del virus de la gripe porcina, en las que se involucr todo el gobierno nacional, y por qu no se hizo lo mismo frente al dengue un mal epidmico, autctono y nacional para evitar la enfermedad de miles de compatriotas? Parece que, de repente, el Gobierno tom noticia de palabras como prevencin y salud pblica para proteger a los argentinos de las epidemias que nos azotan de afuera. Tras el papeln del dengue, no iban a repetir lo mismo, sobre todo desde un punto de vista poltico. Pero los problemas estructurales y cotidianos de los argentinos que enferman y mueren en su tierra no reciben tratamiento. Montar una sobreactuacin implica la posibilidad de una mayor cosecha de votos para que puedan seguir en el poder. La vocacin de poder es tan voraz que no se desestima ningn medio para lograr el fin. Nuestra esperanza es que el pueblo no caiga en la trampa. No es real la preocupacin por cuidar la salud de los argentinos, de lo contrario, no hubisemos sufrido semejante epidemia de dengue y el resto de los males sociales que nos aquejan. sta es una medida ms, de las tantas argucias del poder para ganar una eleccin: el adelantamiento electoral, las listas testimoniales, la gobernabilidad y el Apocalipsis de 2001, son parte de una misma estrategia. Parece que la gripe porcina de Amrica del Norte lleg en el mejor momento para matar al maldito mosquito nacional. * Mdico sanitarista, ex subsecretario de Salud del gobierno porteo.

Paranoia o conciencia

Chaco. Sin insumos en los hospitales ni suficientes recursos para cubrir todas las reas con fumigaciones peridicas.

egn relev Crtica de la Argentina, hace diez das, a partir de la difusin de la gripe A varias farmacias de Capital Federal, Santa Fe y Mendoza vendieron tantos barbijos, alcohol en gel y paracetamol como se suelen vender a lo largo de todo un ao. Esos productos tambin se exhiben en el aeropuerto internacional de Ezeiza, donde todos los empleados tienen la orden de preservarse ante el virus. Lo mismo pas en el interior con los repelentes para el dengue, agotaron ms rpido que los barbijos ac, advirti el director de Epidemiologa bonaerense, Mario Masana Wilson.

el gobierno nacional y las autoridades chaqueas calculaban un gasto aproximado de 1.200.000 pesos para combatir el mosquito Aedes aegypti en esa provincia, que albergaba la mayor cantidad de infectados del pas. La gripe porcina caus 52 muertes, tiene ms de 4 mil casos confirmados en todo el mundo. Recin este jueves el gobierno argentino confirm el primer enfermo de influenza en el pas, mientras que por dengue reconoce cinco muertos y ms de 23.000 casos en todo el territorio nacional. El mircoles pasado, el presidente de Mxico, Felipe Caldern, compar la respuesta oportuna de su pas para combatir la gripe con las acciones que no llev a cabo la Argentina para matar el Aedes aegypti: Evidentemente las medidas preventivas pudieron haber aportado mucho a la hu-

manidad, dijo el funcionario, a quien se le sumaron voces a favor y en contra. Los pases subdesarrollados nos caracterizamos por eso: gastamos mucho y mal, opin el mdico Guillermo Benchetrit, jefe de Infectologa del Centro Gallego y del Instituto Alanari de la UBA, quien agreg una salvedad: El mundo reprocha la inoperancia con el tema del dengue, pero est bien que ahora con la gripe se tomen precauciones. Esto no es impulsado por la Argentina sino por un alerta exterior de la Organizacin Mundial de la Salud. Nos llama la atencin porque no estamos acostumbrados a adelantarnos a los hechos. Toms Orduna, infectlogo del Hospital Muiz, coincidi con esa idea: Cuando lleg el dengue estbamos todos muy relajados y se crea que no causara

muertes. Por supuesto, no es lo mismo el relajo de un mdico o un ciudadano que el de los sistemas de salud, que deben prever las cosas. No se gener un programa intensivo contra el vector, concluy. Para el sanitarista Mario Ma-

Son irresponsables las declaraciones de algunos ministros provinciales que ocultan y manipulan.
sana Wilson, director de Epidemiologa del Ministerio de Salud bonaerense, la diferencia en los despliegues se debi a que las vas de contagio de ambas enfermedades son distintas. Esta gripe es de fcil transmisibilidad y estamos en conocimiento de un virus nuevo, que es impredecible, pre-

cis el infectlogo, quien consider insuficientes pero necesarias las medidas que se llevan a cabo para la prevencin. Respecto a la lucha contra el dengue, Masana Wilson opin: Creo que las medidas estuvieron un poco retrasadas y demoradas, pero se hizo lo que se tena que hacer. El infectlogo Benechetrit, en cambio, asegur que el dengue se manej de forma incorrecta a nivel provincial y la Nacin no se meti rpido a tomar cartas en el asunto. Eso tiene que ver con cmo se destinan y manejan los recursos. Basile, de Mdicos del Mundo, agreg, adems, que son absolutamente irresponsables las declaraciones de algunos ministerios de Salud provinciales, que ocultan o manipulan la informacin epidemiolgica en nuestro pas de forma permanente. Eso es criminal.  l

Mxico sin besos y los Estados Unidos con tres vctimas fatales
efe

ientras Mxico se preparaba para celebrar el Da de la Madre sin tantos besos como se acostumbra, el virus de la gripe A caus la tercera muerte en los Estados Unidos: el sbado se inform el fallecimiento de un hombre de 30 aos, que resida en el estado de Washington. La informacin fue confirmada por el Centro de Control y Prevencin de Enfermedades (CDC) y el departamento de Salud de ese estado y precisaba que el hombre, que viva en el condado de Snohomish, muri el jueves a causa de problemas coronarios previos que fueron agravados por el virus H1N1. El gobernador de Washington, Chris Gregoire, dio sus condolencias a los familiares y reafirm que la nueva gripe es seria y puede ser mortal. Los otros dos muertos en territorio estadounidense fueron Judy Trunnell, una profesora de Texas que muri el martes, y un beb mexicano que visitaba a parientes tambin en ese estado junto

con su familia. Mxico vivi ayer un Da de la Madre atpico bajo las recomendaciones del Ministerio de Salud de no besarse y reducir al mnimo el contacto fsico para evitar el contagio del virus. AH1N1, causante de la gripe A, que ha dejado 1.578 contagios y 48 muertos en el pas. La Organizacin Mundial de la Salud (OMS) comunic ayer que el nmero de infectados ascendi a 4.379 en 29 pases, respecto de los 3.440 casos del sbado. Mxico tiene confirmados 1.626 casos de infecciones humanas, incluidas 45 muertes. Estados Unidos registr 2.254 casos, con tres muertes y Canad unos 280 infectados y una muerte. En Costa Rica, siete personas estn infectadas y una muri a consecuencia del H1N1. Espaa tiene 93; Gran Bretaa, 39; Francia, 12; Alemania, 11; Italia, 9; Brasil, 6, y Japn 4, todo segn la agencia sanitaria de la ONU.

18

critica de la argentina

Lunes 11 de mayo de 2009

sociedad

habla g., un familiar del monstruo de mendoza

efe

Todava faltan muchas cosas por denunciar


El entorno ms cercano de Armando Lucero, acusado de violar a su hija por ms de 25 aos, tiene miedo de que los maten porque la Justicia no les brinda las garantas necesarias. En la provincia hay numerosos casos ms, advierte.
mo de siete oportunidades. El fiscal de la causa, Marcelo Gutirrez del Barrio, espera los resultados de los anlisis del ADN que ya se les practicaron a los chicos. No vamos a hablar hasta que consigamos garantas de proteccin para toda nuestra familia. Esta denuncia no est completa, faltan muchas cosas, dijo G. Segn explic G. a este diario, ellos no seran la nica familia que ha pasado por este tormento. En estos veinticinco aos tuve la desgracia de conocer otras familias que han sido vctimas de esta tragedia y quiero que se los proteja y se los tome en serio, cosa que la ley no hace. La Comisin de Derechos y Garantas fue el primer ente que tom en serio la denuncia. Aunque no fue fcil. Lo hicieron luego de profundizar. En un principio creyeron que era un fabulador, igual que los dems. Siempre me consideraron un mentiroso, dice G., que tiene tres hijos. En 2000 ingresaron a robar a su casa y, segn relata el hombre, le incendiaron la vivienda; desde entonces viven con mucho miedo. Cuando recibimos a G. en el despacho de la comisin, creamos que el hombre fabulaba. Pensamos que tanta morbidez era casi imposible. Hasta que comenzamos a investigar y nos dimos cuenta de que era cierto. Los chicos le decan pap a Lucero. Una maestra not que el alumno presentaba signos de abuso. G. logr romper el pacto de silencio que se mantuvo por veinticinco aos, dijo a este diario la senadora provincial Alejandra Namam (ARI), quien habl con G. El familiar cuenta que ha tratado
CLAUDIO MARDONES Y CANDELARIA SCHAMUN

odava falta mucho. Hay muchas cosas que no se saben. Tengo miedo de que nos maten. Que les hagan dao a mis hijos y a mis medios hermanos. En estos das la prensa dijo que habl conmigo pero, luego, no se dijeron bien las cosas. Desde que hice la primera denuncia hace veinticinco aos, mi vida se ha transformado en un calvario, dijo G. en dilogo telefnico con Crtica de la Argentina. El denunciante pidi proteccin a las autoridades nacionales y provinciales. Armando Lucero est acusado de violar a una de sus hijas durante al menos veinticinco aos y el resultado de esos abusos fueron siete hijos. Pero no son los nicos. El hombre de 67 aos tendra al menos veintin hijos: ocho de su primera esposa, otros seis de su actual concubina y madre de la denunciante, y siete ms de su propia hija de 35 aos. G. hizo varias denuncias annimas. Nunca nadie me crey y, como la ley exige que la denuncia debe ser firmada por el denunciante, nunca logramos que esto prosperara. Pero si la ley preservara a los autores de este tipo de denuncias, no estaramos preocupados por nuestra seguridad y habramos evitado que esto empeorara con los aos, explic. Luego de ocho meses de investigacin, la justicia de Mendoza detuvo el viernes pasado a Armando Lucero. Hoy ser trasladado a la crcel provincial. Est acusado de abuso sexual con acceso carnal agravado por el vnculo en un mni-

varias veces de denunciar el caso y que en una oportunidad recurri a un canal nacional de televisin por aire que le pidi que llevara todo filmado con una cmara oculta: Algo imposible, un disparate. Llegan a pedirte una cmara porque no te creen, dijo G. Esto no es todo, aclar una y otra vez. Todava falta mucho por saber y hasta que no tenga garantas de proteccin a mi familia no avanzar. Les pido a las autoridades que nos protejan porque realmente corremos peligro, hay muchos nios en el medio, exigi.  l

Chacal. Lucero tiene veintin hijos. Siete de ellos son producto del abuso a su hija.

sufri un cuadro de hipertensin. no saba que estaba embarazada

A los 11 aos, fue mam por cesrea


na nena de 11 aos embarazada, que ingres ayer a la Maternidad del Hospital Rawson, de la provincia de San Juan, tuvo a su beb por cesrea ya que presentaba un cuadro grave de hipertensin. Los mdicos le practicaron la ciruga de urgencia para salvar su vida y la de su hijo, que naci prematuro. Luego, la nena qued internada en terapia intensiva y con atencin psicolgica. A los mdicos les llam la atencin la corta edad de la paciente: La nena ingres con convulsiones, derivada de otro centro de salud. Presentaba un embarazo de 32 semanas. No haba tenido control previo. Lo primero que se hizo, fue estabilizarla y luego practicarle la cesrea de urgencia. La paciente evoluciona bien. La familia aparentemente no tena conocimiento del embarazo. Este ao hemos atendido tres ca-

sos de nias embarazadas de 13 y 12 aos. Ella es la primera tan joven, dijo a Crtica de la Argentina Mara Cristina Urizar, jefa de Obstetricia del Hospital Rawson. Los padres de la nia, que son muy jvenes, dijeron desconocer si el embarazo haba sido fruto de una relacin consentida o de una violacin. El mdico dice que est mejor, pero a veces se pierde cont llorando la mam de la nia. Por momentos no me reconoce. Esto no nos puede estar pasando. No quiero que nadie hable de ella ni de nosotros. Nadie tiene por qu saber lo que estamos viviendo, explic a una periodista del Diario de Cuyo de San Juan. El padre dijo: Si mi hija un da me dice que la violaron y quin fue el que lo hizo, te juro que voy y lo corto en pedacitos, aunque me pudra en la crcel. No me importa nada, explic.

An no sabemos si se trata de una violacin o una relacin consentida. La nia no saba que estaba embarazada. Es una paciente que, por su corta edad, no est preparada ni squica ni biolgicamente para afrontar esta situacin. En estos casos, hay una falta de informacin muy grande. Los padres decidieron traerla por un cuadro de hipertensin arterial, no saban que su hija estaba embarazada, dijo a este diario Marta Bustos de Torcivia, titular del Servicio de Adolescencia. En 1994, sobre 2.500 embarazadas que se atendieron en el Servicio de Ginecologa del Hospital Rawson, un 44% correspondi a casos de nias que iniciaron su vida sexual entre los 15 y 17 aos. En 1998 y 1999, el inicio sexual de las adolescentes baj a los 14 aos y entre 2007 y 2008, a 12 aos.  l

Lujn

Un comisario mat a un delincuente


El comisario de la Polica Federal, Humberto Parravicini, mat en un tiroteo a un delincuente e hiri a otro cuando intentaron robarle a mano armada y delante de su esposa, en Lujn. Sucedi en el barrio Santa Marta, donde el jefe policial paseaba junto a su mujer en bicicleta cuando fueron abordados por dos delincuentes armados. Parravicini, que trabaja en Interpol, estaba de franco y vestido de civil, dijo que era polica y se resisti.

Tucumn

Gendarmera secuestr 200 kilos de cocana ocultos en un camin


Segn informaron fuentes de la Gendarmera Nacional, ocultos en un camin fueron secuestrados ms de 200 kilos de cocana. Sus dos ocupantes quedaron detenidos. El vehculo circulaba por la localidad tucumana de Burruyac, sobre la ruta 34, cuando por la madrugada los gendarmes del Escuadrn 55 realizaban un operativo de control. Los efectivos detuvieron la marcha del camin, que estaba cargado con bolsas de cereales y con destino al centro del pas. Al inspeccionar la carga, los gendarmes descubrieron nueve bultos sospechosos con 198 paquetes que contenan, en total, ms de 200 kilogramos de cocana. Por la utilizacin de un escner se pudo detectar la droga. Y los ocupantes, oriundos del norte del pas, quedaron tras las rejas. Es el operativo ms grande que se realiz en Tucumn, por la cantidad de cocana secuestrada, segn precisaron fuentes de la Gendarmera.

dyn

Crdoba

Golpearon la puerta de su casa y lo mataron


Un hombre muri ayer a la madrugada luego de haber sido baleado por alguien que golpe la puerta de su casa en la capital cordobesa. Pasadas las tres, en una vivienda ubicada en la interseccin de las calles Armada Argentina y Jos Mara Pea, en Barrio Ferreyra, el dueo de casa, Matas Sebastin Martnez, acudi a atender el llamado. Segn las declaraciones de su mujer, Martnez recibi el disparo que le impact en el lado izquierdo del trax.

198 paquetes. Con 200 kilos de cocana.

sociedad

de la argentina Lunes 11 de mayo de 2009

critica

19

Sin la superbanda se perdieron los cdigos


Est acostumbrado a robar blindados, pero cumple arresto domiciliario acusado de robar cigarrillos en un kiosco en San Isidro. La polica lo indag luego del asalto al camin de caudales en Ituzaing. Me buscan por portacin de pasado, dice.
eduardo carrera

daniel hidalgo, ex lugarteniente del gordo valor y de la garza sosa, habla por primera vez

RODOLFO PALACIOS

l hombre flaco, pelado y de ojos achinados llora sin consuelo cuando su pequea hija Marilyn, de cuatro aos, le pregunta por qu nunca la lleva al jardn o a jugar a la plaza. Su padre no le responde, pero le muestra la tobillera magntica que tiene en la pierna izquierda que le prohbe salir a la calle. Daniel Hidalgo cumple arresto domiciliario despus de que lo acusaran de robar cigarrillos en un kiosco de San Isidro, un hecho inslito para un ladrn acostumbrado a robar blindados a punta de pistola en la dcada del 80. El ex lugarteniente del Gordo Valor y la Garza Sosa jura que se retir del delito y quiere salir en libertad para trabajar en una oficina. Dice que se siente perseguido por la Polica cada vez que una banda roba un camin de caudales. Con la muerte de la superbanda se terminaron los cdigos en la delincuencia argentina, asegur Hidalgo. El ex ladrn rompi el silencio despus de 20 aos. El nombre del ex asaltante apareci otra vez en escena el 29 de abril, cuando siete delincuentes trajeados asaltaron en cinco minutos un camin blindado en el partido bonaerense de Ituzaing y huyeron con un milln de pesos. Pensamos en l por su experiencia, pero al final comprobamos que no tuvo nada que ver, admiti uno de los encargados de la investigacin policial. Eso no fue todo: dos das despus del asalto, el 1 de mayo, un grupo de policas irrumpi en la casa de Hidalgo, en la localidad bonaerense de Jos C. Paz, le sacaron fotos y le tomaron huellas. Es increble que me busquen por portacin de pasado. Los po-

Reposado. En su casa de Jos C. Paz, Hidalgo muestra la tobillera electrnica. Al lado, el Gordo Valor y la Garza Sosa.

licas me dijeron que se haba perdido mi legajo. Me pareci todo raro. Cuando fue la polmica por las pulseras, me vinieron a buscar cinco camiones y me llevaron a la crcel, como si fuese un asesino. No quiero que me vuelva a pasar lo de La Reja, cuando me engarronaron pese a que no tena nada que ver, dijo Hidalgo, de 45 aos, a Crtica de la Argentina. El ex asaltante se refiere al famoso robo en La Reja, en Moreno, adjudicado a la superbanda. En ese asalto, ocurrido en 1994, fue asesinado el polica Claudio Calabrese. Valor y Hugo Sosa Aguirre, alias la Garza, fueron condenados a 20 aos. Hidalgo, que en el juicio se sent al lado de Valor y Sosa, recibi una pena de 18 aos. Todo fue armado por la Maldita Polica del Chorizo Rodrguez. En la crcel me encontraba con personas

que decan haber sido condenadas por ese robo. No poda ser porque no nos conocamos. El polica fue asesinado por otro cana, que con el tiempo se hizo famoso, desde arriba de un co-

Ahora los pibes que fuman paco te tiran de un tren por un par de zapatillas. El ladrn no mata.
lectivo, record Hidalgo. Acostumbrado a que le den vuelta al cara, Hidalgo encontr apoyo en la Asociacin Civil Pedidos del Silencio, dirigida por la abogada Nancy Casen y Sergio Retamar, quienes ayudan a los ex convictos a reinsertarse en la sociedad. Se ilusiona con participar en una revista barrial y ayudar a las personas que sa-

len de prisin. Quiero trabajar para que los chicos salgan del delito. Me duele no poder llevar a pasear a mi hijita. No va al jardn porque no puedo llevarla. Se entretiene mirando dibujitos. Tengo un trabajo administrativo que me est esperando, pero si no salgo lo voy a perder. Todo esto me perjudica. Quiero caminar por la calle de la mano de Marilyn. Le puse ese nombre en homenaje a Marilyn Monroe. No quiero volver a esos aos horribles. Perd muchas cosas y en la crcel, donde estuve preso 19 aos, vi morir a compaeros y las ratas me han mordido los pies. Si los familiares no le llevan comida, el preso se muere de hambre.

Y ANTES TAMBIN. El Pelado Hidalgo cometi su primer delito a los 20 aos. Antes los ladrones tenamos cdigos. Ahora los pibes que fuman paco te tiran de un tren por un par de zapatillas. Nosotros, antes de lastimar nos bamos. El verdadero ladrn no hiere ni mata. Conoc al Tato Ruiz, el ex lder de la superbanda. Conozco a todos los muchachos, pero no los quise ver ms porque van a pensar que andamos en algo raro. La superbanda muri. Fue un mito, dice Hidalgo. En 2005, lo detuvieron por robar cigarrillos de un kiosco de San Isidro. Eso es mentira. Alguien puede creer que un ex ladrn de blindados rob un paquete de cigarrillos?, pregunta Hidalgo. Por ese delito est detenido en su casa con una tobillera. Cada vez que lo llaman del Servicio Penitenciario Bonaerense debe atender el telfono. Nunca le hablan. Slo escuchan su voz y cortan. Hidalgo espera que llegue el da en que no tenga que estar pendiente del telfono. Ese da volver a estar en libertad.  l

Ponen la cara por los chorros


o apoyamos a los que hacen macanas, sino a los que quieren construir. Pusimos manos a la obra para que las personas que estuvieron privadas de la libertad no vuelvan a delinquir. Como el Estado no hace nada, hay que reinsertarlos en la sociedad, opin Nancy Casen, abogada de Hidalgo y presidenta junto a Sergio Retamar de la Asociacin Civil Pedidos del Silencio, que funciona en Jos C. Paz. All asisten a los ex delincuentes que buscan retirarse del delito y tratan de conseguirles trabajo. Si las personas que tienen que hacer algo dedicaran media hora a trabajar por la reinsercin de los presos los porcentajes de inseguridad seran menores. Cuando el detenido es liberado sale a la calle sin un solo peso y nadie le da trabajo, razon Retamar. La asociacin tambin asiste al ex falsificador de dlares Hctor Fernndez, entre otros ex convictos.

20

critica de la argentina

Lunes 11 de mayo de 2009

ideas

de la argentina Lunes 11 de mayo de 2009

critica

21

n su comienzo, nuestro proyecto era comprender un hecho poltico, es decir, qu es lo que llevaba a los atenienses en el ao 403 a.C. a prestar juramento de no recordar los males del pasado. Al trmino de la investigacin (por cierto provisorio), llegamos a un texto trgico tomado del final de la Orestada: unos versos de Esquilo nos sitan en un registro de la realidad totalmente diferente, introduciendo un pensamiento cincuenta aos anterior (y medio siglo es importante en la corta historia de la Atenas clsica). En el trecho entre el comienzo y el final se sitan los interrogantes y las inquietudes de una investigacin que recin empieza. En el comienzo, pues, el proyecto era comprender un momento clave de la historia poltica de Atenas: despus de la derrota final en la guerra del Peloponeso, despus del golpe de Estado oligrquico de los Treinta tiranos y sus exacciones, se produce el retorno triunfante de los resistentes demcratas, que se vuelven a encontrar con sus conciudadanos, adversarios de ayer, para jurar con ellos olvidar el pasado de comn acuerdo. Los historiadores modernos de Grecia dicen que es el primer momento, a la vez asombroso y familiar, de una amnista. Los manuales insisten sobre todo pero tambin los escritos y discursos anteriores al ao 400 en que ese momento marca el vuelco por el cual Atenas deja atrs el siglo de Pericles para entrar en lo que se ha convenido en llamar la crisis del siglo IV. Pero por qu elegir sumergirse en un acontecimiento, en este acontecimiento en particular? Quiz para sustraernos de los esquemas intemporales de la historia larga. Pero tambin por el placer y as lo esperamos el provecho que podemos sacar del ejercicio que consiste en arrancarle un acontecimiento a la historia-relato y a la vez a la historiografa conmemorativa, para abrirlo a muy antiguas cuestiones griegas. Es cierto que el ao 403 a.C. tiene un peso peculiar en la historia de la ciudad modelo, que en ese siglo inventa la amnista. Pero lo hace con los instrumentos conceptuales de una larga tradicin, donde lo religioso y lo poltico son indisociables. La ciudad la ciudad de los historiadores toma decisiones, pero la polis, esa figura cara a los antroplogos de Grecia, enfrenta tambin su propia divisin, en el tiempo de los hombres y en el tiempo de los dioses. En una palabra, intentaremos comprender la ciudad tomando la polis como punto de partida. Se creer quiz que este procedimiento va de suyo, pero las cosas no son tan simples. En efecto, imaginemos a un historiador preocupado por lo poltico, que indaga acerca de lo poltico en Grecia, pero en una Grecia nada ejemplar, cuya imagen espera poder encontrar en los estudios de los antroplogos. Es ah donde empiezan las dificultades. En el objeto polis como lugar de lo poltico se juega, para historiadores y antroplogos, una versin indita de la parbola de las dos ciudades. El lector nos permitir una incursin por las perplejidades de nuestro aficionado a lo poltico. LAS DOS CIUDADES. Sobre el escudo de Aquiles, en el canto XVIII de la Ilada, Hefesto dibuja dos ciudades humanas.

Para entender la poltica en Occidente hay que ir a los orgenes: a la Grecia clsica. El libro de la autora de La invencin de Atenas vuelve a los tiempos del apogeo helenstico y analiza cada aspecto de las luchas y discusiones de aquella poca. Presentamos un fragmento del primer captulo donde se estudia un tema fundamental de los Estados modernos: qu debe ser recordado por una sociedad. La edicin argentina de la obra aparece este mes publicada por Katz Editores.
Ambas son bellas, precisa el poeta. Una representa las actividades de pocas de paz, como el matrimonio o la justicia, la otra hace frente a la guerra que retumba a sus puertas. En qu blasn dibujaremos las dos ciudades que los investigadores modernos, historiadores y antroplogos de la antigua Grecia se complacen en retratar sin descanso y como dndose la espalda? Consideremos la ciudad clsica, la ciudad de los historiadores clsicos. Claramente separada de sus mrgenes y cortada en buena parte de sus races sociales tanto como, en lo esencial, religiosas la ciudad es un grupo de hombres (de machos, para ser precisos; los griegos dicen ndres) asociados entre s por una constitucin (politea) que puede ser democrtica u oligrquica (en ese nivel de generalidad, el tirano no detentara ningn lugar ya que, como lo dicen los mismos griegos, est excluido de la ciudad; a lo sumo se ve en l un momento siempre superado del desarrollo de la irresistible evolucin de la historia constitucional de las ciudades griegas). La vida de la ciudad es poltica y militar ya que los ndres hacen la guerra y, reunidos en asamblea, toman decisiones en las que prima el sistema mayoritario de votantes. La ciudad tiene una historia que, para beneplcito de sus colegas modernos, ha sido ya escrita por los historiadores griegos. Esa historia habla de constituciones y guerras y es indiferente a la vida silenciosa de las mujeres, los extranjeros y los esclavos. La ciudad relata sus rga (sus actos, en este caso sus altas hazaas militares). La ciudad habla consigo misma y se relata. La ciudad de los antroplogos, en cam-

EL OLVIDO VS. LA MEMORIA

Adelanto del libro La ciudad dividida, de Nicole Loraux

Acerca del proceso jurdico como lucha (Fragmento)


omo no hay lucha que no desemboque en la victoria de uno de los dos adversarios sobre el otro, el voto soberano de los jueces es una proclamacin de esa victoria y a la vez la constituye. Mejor dicho, y encarando el problema en sentido contrario, el juicio clausura la lucha pero es tambin, hasta el final, su expresin fiel y sin desvos. Transa, pero de cierta manera da al enfrentamiento su forma acabada, limitndose a consagrar el resultado del agn, al cual la ciudad permanece en cierto sentido ajena. Tendramos que agregar que no slo ajena sino adems, de algn modo, espectadora? De todos modos, ser imposible evitar por mucho tiempo ms la cuestin de la pasividad de los jueces. Se sabe que ante los jueces atenienses, demandante y demandado intervenan en forma sucesiva pronunciando cada uno su alegato. Despus de esa fase, de forma inmediata y sin ninguna deliberacin, el tribunal proceda al voto sin que ningn magistrado ni ministerio pblico expresaran la menor opinin. Ese silencio de los jueces es tan constitutivo de la dke ateniense que cuando un proceso de alta traicin como el de los estrategos de Arginusas (406 a.C.) tiene lugar ante la Ekklesa [asamblea] y un gran nmero de ciudadanos intervienen a favor o en contra de los acusados, se puede pensar con fundamento que se trata, de hecho, menos de un proceso en sentido estricto que de un debate de la asamblea. Como si tomar la palabra respecto de lo que se juega en el proceso equivaliera a dejar de ocupar la posicin de juez. Este tipo de distribucin de los roles indica sin duda que la realidad jurdica del proceso () se agota en la idea de lucha hasta el punto de que, como la administracin de la prueba est enteramente a cargo de las partes, el tribunal no dispone en su propio nombre de ningn medio de crtica o investigacin, ni siquiera de estimacin de la sancin, ya que en los procesos en que sta no est fijada con antelacin por la ley, tendr que elegir entre las dos estimaciones adversas propuestas por las partes en sus alegatos.

El ao 403 a.C. tiene un peso peculiar en la historia de la ciudad modelo, que en ese siglo inventa la amnista. Pero lo hace con los instrumentos conceptuales de una larga tradicin.
bio, no opera en el tiempo del acontecimiento sino en el tiempo repetitivo de las prcticas sociales el matrimonio, el sacrificio donde el actuar puede aun hacer las veces de un modo de pensar. De pensarse a s mismo asignando (o intentando asignar) un lugar al otro, a todos los otros y, por consiguiente, a lo mismo: tendiendo un puente desde las mrgenes hasta el centro, hasta esos ndres que son la ciudad aunque, por ejemplo, necesiten mujeres para constituirla verdaderamente. De donde resulta que el matrimonio funda la ciudad asegurando su reproduccin. Despus de esta operacin, por la cual la polis se constituye como sociedad humana, se la puede situar en relacin con una alteridad. Pero la operacin logra algo mejor aun: es cierto que la ciudad proclama la distancia que la separa de esa alteridad, tiempo de los dioses o mundo salvaje de los animales, pero lo hace slo para integrar mejor ese mundo y en el lugar que le conviene. La ciudad ha absorbido su afuera y el sacrificio funda la polis: lejos de los dioses, pero dotados de civilizacin, los hombres sacrifican a aqullos un animal, y ese gesto distribuye el sistema de las exclusiones y las integraciones en torno al ncleo de los ndres. Del descuartizamiento sacrificial y de su interpretacin en acto nacera en cada ceremonia lo poltico, igualitario como el reparto, isomorfo Podramos decir neutralizado? Lo poltico como circulacin inmvil, o la ciudad en reposo. Ciudad de los historiadores, ciudad de los antroplogos. Pero como no hay nada que los griegos no hayan pensado antes que nosotros sobre la Grecia antigua, esas dos ciudades son, antes que nada, griegas. La que decide, combate, decreta la paz y despus la rompe, es el objeto de los escritos llamados helnicos, la materia misma que denominamos Historia. La otra ciudad, que prorroga su identidad en el retorno intemporal de los gestos del ritual, constituye, ms all de la diferencia entre gneros literarios, una especie de modelo comn de inteligibilidad: un discurso sobre lo humano cuyas proposiciones esenciales, reiteradas sin cesar, sirven para clasificar lo aceptable y lo extrao, o se prestan a las interferencias y a las distorsiones que hacen pensar. Es indudable que el hombre griego, cuya vivencia hemos perdido para siempre, no elega entre estas dos acepciones de la ciudad. Pero tampoco es menos cierto que la necesidad de elegir una u otra no abandona casi nunca el horizonte del discurso griego. Lo probara por ejemplo la obra de Herdoto, dominada por el modelo antropolgico de la polis durante toda una poca pero que hace un viaje por el pas de los brbaros, de donde vuelve con fuerza a la ciudad en movimiento de los ndres a partir del momento en que, con el avance de las tropas persas, la escena se traslada a Grecia. Herdoto, por lo tanto, elega entre una de esas opciones, y tambin los historiadores modernos eligen entre las dos definiciones de la ciudad y lo que se han vuelto histricamente para nosotros. Es indudable que en la universidad, esa decisin se inscribe en el combate entre el conformismo y la heterodoxia, combate siempre abierto en el seno de los estudios griegos. Por fidelidad a Tucdides, se adopta la historia-relato o, en caso contrario, rechazando la tradicin, se buscan en el discurso griego mismo argumentos para enfriar ese objeto denominado ciudad griega. Por supuesto, elegir es excluir. La historia excluye de lo poltico todo aquello que en la vida de la ciudad no es acontecimiento, pero tambin todo acontecimiento que el historiador estima no poder explicar del todo o de un modo conveniente apelando a una razn griega. Ocurre as que para desembarazarse del tiempo de la religin y del lento trabajo del mito, basta con un captulo, algunas pginas o una frase, que lo incluyan como una dimensin muy importante de la vida cvica. Y al estudiar los acontecimientos de 404-403 a.C., se pasa por encima de ellos as como se escamotear uno que otro discurso en que el jefe de los resistentes demcratas estima que los dioses combaten a las claras a favor de sus tropas, mandndoles lluvia o buen tiempo segn se les d la gana. Qu hacer con esa informacin? Nada. No hacer nada es tendencioso, pero no importa, todo se subsana considerando, por ejemplo, que ese pasaje se ha filtrado por una torpe

La historia excluye de lo poltico todo aquello que en la vida de la ciudad no es acontecimiento, pero tambin todo acontecimiento que el historiador estima no poder explicar del todo.
equivocacin en un relato juzgado poco selectivo, ya que pertenece a un historiador que no merece mucha confianza. Ya que el historiador de la Antigedad preferira no tener nada que ver ni hacer con las complicidades entre los demcratas y los dioses, porque entre los dioses y la democracia quiere poder elegir y clasificar. Por el lado de los antroplogos, en cambio, la causa de lo poltico-religioso ya no necesita abogado defensor. Lo cual es una indudable ventaja para el que, como nuestro aficionado a lo poltico, no se satisface con laicizar de entrada la ciudad griega. Pero lo poltico construido de ese modo se parece mucho al mito de lo poltico, porque se sita en el segundo alargado al infinito del sacrificio, naciendo sin cesar en el ritmo lento de los gestos del rito. Trmino medio homogneo y funcionamiento igualitario, eso sera la ciudad o, mejor

dicho, la idea de la ciudad. Porque en la realidad cotidiana de la vida en la ciudad, no cabe duda de que la prctica ms difundida fue la desigualdad de los ciudadanos entre ellos. No cabe duda de que la cuestin de la cantidad de igualdad introdujo desgarramientos dentro del consenso. Para ratificarlo, es intil recurrir a los relatos de Tucdides o de Jenofonte; basta con leer a ese antroplogo que fue Aristteles. Los pensadores de lo poltico isomorfo leyeron a Tucdides y a Jenofonte, a Aristteles y a muchos otros. Saben que la ciudad est atravesada por impulsos que no se reducen al movimiento regular y repetitivo de la rotacin de las cargas, esa redistribucin anual de lo poltico en que se encarna el reparto igualitario. Pero la dificultad permanece intacta porque cmo hacer surgir, de un modo verosmil, la violencia de lo homogneo, a menos que se invoque la regresin del hombre vuelto al estado salvaje y fuera de los lmites de lo humano o que se saque a relucir la figura del tirano, hombre-lobo, animal o dios, que se excluye de la ciudad a fuerza de ejercer un peso excesivo en ella?  l

22

critica de la argentina

Lunes 11 de mayo de 2009

sociedad

leandro snchez

los vecinos de belgrano se oponen

Este arco es un invento chino


Con el fin de adornar el barrio, la comunidad oriental hizo una colecta y compr la estructura a 300 mil dlares. Los occidentales estn que trinan.
lo pondr al mismo nivel de los principales barrios chinos de todo el mundo que tienen un gran arco de ingreso del mismo tamao en su entrada. La versin portea del suburbio oriental se extiende por cuatro cuadras de Belgrano. Su centro recorre la calle Arribeos entre el 2100 y el 2200 y su fisonoma ha comenzado a cambiar para siempre. La nueva pieza que corona su entrada, fue trasladada en cinco contenedores desde la Repblica Popular China, lleg al puerto de Buenos Aires hace 15 das y su instalacin comenz este sbado a las tres de la maana, cuando un largo

c. m.

esde este sbado Barrancas de Belgrano tiene un nuevo regalo recin llegado de China que provoc la alegra de la comunidad oriental y se gan las crticas y el rechazo de sus antiguos habitantes. Est emplazado en la esquina de Arribeos y Juramento: tiene once metros de alto, el ancho de la calle, cuenta con tres niveles de delicadas tejas chinas, tendr dos leones de piedra tallados en su base y cost 300 mil dlares. Se trata del nuevo prtico que tendr el barrio chino de Buenos Aires y que a partir de ahora

En obra. Tiene once metros de alto, el ancho de la calle, finas tejas chinas y estar flanqueado por dos leones de piedra.

convoy, compuesto por una gra y cinco camiones, rompi la nocturna tranquilidad del sector norte de la estacin Belgrano C del ex Ferrocarril Mitre.

Cuando sali el sol, el tpico barrio ya no era el mismo. Despertamos y nos encontramos con esa estructura enorme sin que nadie nos avisara nada, se quej Carlos Basile, miembro de la Asociacin Civil Vecinos de Belgrano, la agrupacin barrial que comenz a movilizarse el ao pasado, luego de que la comuna confirmara la transformacin de las dos cuadras principales de Arribeos en una peatonal. La obra, que ya est proyectada por la comuna, fue suspendida el 15 de abril por la jueza Patricia Lpez Vergara, titular del Tribunal Contencioso Administrativo y Tributario N 6 de la Ciudad, que hizo lugar a un recurso de amparo presentado por los miembros de esta asociacin. Segn confirmaron fuentes del gobierno porteo, el fallo fue apelado por la Procuracin General de la Ciudad, pero la meterica instalacin del nuevo arco podra complicar la situacin judicial del barrio. LOS DIENTES DEL CABALLO REGALADO. Las transformaciones del barrio chino no son nuevas. La primera polmica data de 2003, cuando el gobierno de Anbal Ibarra comenz con la peatonalizacin de esa calle en forma experimental, en el tramo entre Juramento y Blanco Encalada. Sin embargo, la garanta legal del regalo chino data de tiempo despus. El 6 de diciembre de 2007, cuatro das antes de que Mauricio Macri asumiera la jefatura de Gobierno porteo, la Legislatura aprob la Ley 2.606 que pas el barrio de la zonificacin especial U23 a R2BI, la calificacin prevista por el Cdigo de Planeamiento Urbano para barrios residenciales con pequeos comercios anexos. Pero dentro de las nuevas calificaciones, su artculo cuarto orden aceptar la donacin de una arcada al Gobierno de la Ciudad Autnoma de Buenos

Aires efectuada por la entidad Asociacin Unificacin Pacfica China en Argentina, como demostracin de amistad y colaboracin entre los pueblos chino y argentino. Ese artculo comenz a hacerse efectivo desde este fin de semana y para los vecinos consultados se trata de un atropello. Para Osvaldo, un vecino de la zona que mantiene un litigio con otro vecino oriental de su calle, no se trata de un arco, sino de una demarcacin de territorio que nadie nos consult, explic. Lo mismo piensa Isabel Baethgen: El problema no es el arco, sino que lo pongan en medio del barrio, cuando deberan haberlo instalado en una plaza y respetando las leyes y reglamentos porteos para el emplazamiento de monumentos. Pero en voz

Despertamos y nos encontramos con una estructura enorme sin que nadie nos hubiera avisado.
baja, cada vecino asume que el nuevo arco consolida que nos estn corriendo de a poco y que ahora ni siquiera estn dispuestos a consultarnos para cambiar algo del barrio. Para Liang Jin An, cnsul general chino en Buenos Aires, se trata de un regalo de hermandad entre los pueblos que fue pagado por los vecinos orientales del barrio de Belgrano. Comprendo que haya vecinos en contra, pero son una minora. Desde el otro lado, los vecinos sostienen que en todo el barrio hay 56 comercios y que los habitantes orientales no superan el centenar. Es la puerta de un gran negocio, no de un barrio oriental y lo denunciaremos ante la Justicia, anticiparon. La polmica del arco chino, que ser inaugurado a principios de junio, recin comienza.  l

sociedad

de la argentina Lunes 11 de mayo de 2009

critica

23

La Iglesia cordobesa no quiere uniones gay


El jefe eclesistico Eduardo Martn se opuso a la medida impulsada por el socialismo y la CHA y aprobada por unanimidad por el Concejo Deliberante. Un pastor evanglico se sum al rechazo: Los afeminados van a ir al infierno.

EL OBISPO DE RO CUARTO REPUDI LA CREACIN DEL REGISTRO PARA PAREJAS HOMOSEXUALES

l obispo de Ro Cuarto, Eduardo Martn, repudi la creacin del registro para parejas homosexuales porque estn cerradas a la comunicacin de la vida y llevan al oscurecimiento de la percepcin de algunos valores morales fundamentales. sa fue la respuesta eclesistica al Concejo Deliberante local, que el jueves haba aprobado por unanimidad la iniciativa impulsada por el socialismo y la Comunidad Homosexual Argentina (CHA). Pese a ser un bastin del catolicismo tradicional, en Crdoba rige la mitad de las normas que contemplan la unin civil gay, ya aprobada en Ro Negro y en las ciudades de Buenos Aires y Villa Carlos Paz. El sistema de unin civil aprobado en Ro Cuarto facilitar a las parejas, sin que importe su composicin, la obtencin de certificados de convivencia. As sern ms sencillos los trmites de jubilacin, pensin y licencia por enfermedad. La norma, que ser promulgada por el jefe comunal Juan Jure, fue impulsada por la concejal socialista Viviana Yawni. Soy catlica y practicante, pero Dios nos dio la libertad como uno de los valores ms ricos. Esto se trata de acompaar los cambios sociales que se van

dilogo con la Iglesia. Tiene una posicin fundamentalista. Si el supuesto respeto no se refleja en acompaar una ley que nos beneficia, ese respeto no me interesa. Con esas diferencias en mente, la CHA haba preparado el texto de la norma aprobada en Ro Cuarto muy discretamente. Es que a la Iglesia le cuesta entender que estamos en un Estado laico, ratific Pedro Paradiso Sottile, coordinador jurdico de la entidad.

Ro Cuarto. El obispo Martn no quiere uniones gay. Son oscuras, dice.

Las uniones homosexuales nunca pueden ser la base de la sociedad, pues de ese modo se terminara.
El debate promete extenderse a toda la provincia de Crdoba, c uya L egislatura podra analizar los proyectos presentados por cuatro de sus miembros. Por su par te, la CHA presentar en los prximos meses un proyecto de Ley de Unin Civil en la Cmara de Diputados de la Nacin. Mientras tanto, el prroco Aluen se adelant a los hechos y fij su posicin: Nosotros vamos en defensa de la familia. No me gustara que en el futuro dos hombres homosexuales criaran un hijo mo.

dando, explic a Crtica de la Argentina. Pero esos cambios son inconcebibles para el establishment religioso local. En su comunicado, el obispo Martn de 56 aos y al frente de la dicesis desde 2006 defini al matrimonio y a la familia como la unin permanente de amor y de vida entre un hombre y una mujer para sostenerse mutuamente y engendrar y educar a los hijos. Las uniones homosexuales, explic, no pueden ser nunca la base estructurante de una sociedad, pues de ese modo terminara la misma. Tambin quiso aclarar

que el respeto a las personas homosexuales no puede en modo alguno llevar a la aprobacin del comportamiento homosexual. Sus ideas fueron refrendadas por la Comisin Diocesana de Ecumenismo y Dilogo Interreligioso, que redact otro documento doctrinal. Uno de los firmantes, el evanglico Jorge Aluen, asegur a este diario que no tenemos problemas en que ellos tengan acceso a la vivienda o a una pensin. Pero este proceso apunta a la unin

entre homosexuales. El prroco justific su postura en el hecho de que la Constitucin invoca la proteccin de Dios, fuente de toda razn y justicia. Y la Biblia, que es la Constitucin de los cristianos, dice que los afeminados van a ir al infierno. Para Csar Cigliutti, presidente de la CHA: Es imposible un

{en el borde}

Las alimentadoras de gatos


o existe nada ms pattico que las mujeres que les dan de comer a las palomas y a los gatos. La fotografa es habitual y comn: en cualquier esquina o cuadra de Buenos Aires se ven esas mujeres que son mitad cirujas, mitad solteras con una pizca de viudas visitadas con poca frecuencia de la cintura para abajo que reemplazan actividades productivas con la alimentacin demaggica y quitaculpas de alimentar bichos de la calle. Es triste, irrita, enoja y causa impotencia ver cmo esas brujas cachavachas encorvadas, sucias y desaliadas desperdician su vida y su tiempo en esa tarea que seguramente las llena de orgullo y dignidad mientras desde afuera lo que se ve es totalmente lo contrario. Se ven vacas, solas, desequilibradas y locas. Se ven enfermas, carentes y desquiciadas. Las mujeres que alimentan bichos son como una raza aparte. Las mujeres que alimentan bichos me dan vergenza y me dibujan una eterna decadencia. Son ms indignas y pobres que las

pobres mujeres que piden sido una seora paquetsima limosna. Estas ltimas son de la zona, elegantsima, tems respetables que las alina cuatro hijos, eran socios FERNANDO PEA mentadoras de bichos, por del SIC, vivan en una casa lo menos obtienen algo, con pileta, ella jugaba a la por lo menos se benefician canasta, el marido era precon algo y adems son pinsidente de no me acuerdo de torescas, le otorgan algo a qu compaa en fin, todo la ciudad son otro tipo de fotografa, el circo y el corso, pero ms all de eso la ms alegre o ms comn si se quiere. alimentadora era una mujer coherente, Las otras dan lstima, y estn contentas agradable y estaba en sus cabales. Me dando lstima. Estn conformes y feli- acerqu lentamente, y lo primero que ces cumpliendo con ese rol de vctima. me impresion fue la mirada perdida, Hablo de ellas porque ayer me pas ausente, la sonrisa lnguida. Se notaba algo muy desagradable. Fui a comprar que haca varios meses que no pasaba pastas a Martnez y vi en una esquina por la peluquera, las canas descuidaa una seora que alimentaba gatos con das lo decan todo. Sus manos tambin carne picada cruda, su cara me result necesitaban un poco de cuidado y tena familiar pero segu caminando sin pres- una ua rota, lo not porque tena una tarle demasiada atencin. Segu cami- curita en un dedo. En seguida empez nando por la calle Alvear y de pronto con la cantinela de que se le haba muerescuch que me gritaban: Fernando!, to el marido y que sus hijos se haban me di vuelta y era la alimentadora de casado y que no le daban bola y que hacarne picada cruda. Su nombre no tiene ba tenido que vender la casa y que ya importancia ni hace al caso, llammosla no vea mucho a nadie porque ya nadie la alimentadora. La alimentadora haba la llamaba por telfono y que estaba mal

de salud y que estaba deprimida y que hasta haca poco tena un gato y que se lo haba pisado un auto y laralaralara A todas las mujeres se les puede morir el marido y que los hijos y que el gato y que las amigas y laralaralara pero la actitud es otra cuando la mente est sana. La escuch, le dije a todo que s con la cabeza y me raj. Camin rpidamente por Alvear tratando de que se me despegara todo ese vaho de energa endemoniada y castigada. Rogaba que se olvidara de mi cara y de mi nombre y que no me reconociera nunca ms, qu porquera de forma de vivir, qu recurso espantoso, tratar de pasar la vida olvidando el pasado, enterrando quien uno ha sido, llorando y quejndose por su existencia, alimentando gatos callejeros, pensando que as ser santificada o rescatada por Dios.

Mas info: www.enelborde.com

24

critica de la argentina

Lunes 11 de mayo de 2009

espectaculos
En Valledupar, y con entradas desde 18 dlares, la gran fiesta de la msica popular colombiana cerr, este sbado, su ltima edicin. Uribe envi a su ministro.
MARCELO RAIMON

Segn el Sunday Mirror lo har por una ceremonia de la cbala, con su novio brasileo, de 22 aos.

Madonna se casa

crnica del festival que conmueve a colombia

El vallenato exige su lugar en el boom latino


Acordeones y romance. Se baila despacito, sobre un ritmo que hipnotiza e invita a seguir.

Desde Valledupar, Colombia

ernando Isaac Rangel Molina lleg al escenario de la final del 42 Festival de la Leyenda Vallenata, este sbado en Valledupar, en el corazn del Cesar colombiano, con una guacharaquera mujer, algo llamativo en el ambiente bastante machista de este gnero. Victoria Surez Leiva despert la primera ovacin de la noche cuando hizo su solo durante uno de los cuatro temas que toc el acordeonero y todo pareca optimismo para Fernando Isaac, quien arranc con una sonrisa la ltima interpretacin, una puya que audazmente titul Para Obama. El

su grupo. Aqu una visita al centro comercial puede probablemente estar amenizada con el sonido estridente de la orquesta tropical de la Polica o de alguna academia musical infantil, y hasta pequeos supermercados invitan a tros de vallenato (acorden, caja y guacharaca) a acomodarse entre las gndolas mientras afuera cae un sol bien por encima de los 30 grados. Si los colombianos son conocidos por ser buenos rumberos, en Valledupar las parrandas pueden durar de las diez de la noche hasta las siete de la maana, non stop y gracias a volmenes que permiten escuchar los fuelles Hohner a cuadras de distancia. El presidente colombiano, Alvaro Uribe, rara vez se pierde la apertura del encuentro acordeonero, pero este ao le toc estar en Europa y fue representado por su ministro de Defensa, Juan Manuel Santos. Me manda Uribe, dijo Santos, quien present el videoclip de un vallenato promocionado por el Ejrcito y cantado por Manjarrs, Pipe Pelez y Checo Acosta, que muestra la historia de un guerrillero (o un paramilitar?) que escucha la cancin que por la radio le dedica

Que se callen los caones / Vmonos pal festival, deca una puya compuesta para Barack Obama.
presidente estadounidense, deca en las estrofas de su autora, es un orgullo para su raza y una esperanza para el resto del continente. Que se callen los caones / Vamonos pal festival, se anim Fernando Isaac a sugerirle a Obama a travs de sus versos. Pero la onda ganadora de Barack no le sirvi de mucho, en especial porque entre los cinco finalistas se encontraba tambin Sergio Luis Rodrguez, acordeonero del cantante muy famoso por aqu Peter Manjarrs, con quien gan un Grammy latino, y un nativo de Valledupar, una ciudad de alma provinciana donde familia

El ministro de Defensa present un videoclip promocionado por el Ejrcito colombiano.


genricamente un disc jockey, se acuerda de la mam y de la novia y se decide, claro, a desmovilizarse. Cientos de soldados patrullaron las calles de Valledupar mientras dur el festival, donde fusiles y cacheo de armas resultaron tan rutinarios como los acordeones. Pero no import: ah se puede disfrutar la ms maravillosa sobredosis de horas y horas de acordeones que abordan el sonido romntico bullanguero de sones y merengues o la cuasi psicodelia-trance de las puyas. A esa altura del goce, a quin le puede importar la gasolina de Daddy Yankee? l

y linaje cuentan muchsimo. Al final, el pobre de Obama perdi frente al caballo del comisario y la corona del Rey Vallenato fue para Sergio Luis, quien contaba con el sonoro apoyo del pblico en el estadio Consuelo Araujonoguera, adonde hace pocos aos se trasladaron las veladas principa-

les del encuentro musical. El treintaero Rodrguez ya se haba coronado alguna vez rey de reyes infantil del festival, el evento alrededor del cual prcticamente gira la vida de esta ciudad, donde es imposible sustraerse al ritmo del son, el merengue, el paseo y la puya los cuatro ritmos que debie-

ron interpretar los cincuenta y seis acordeoneros que participaron del concurso. Esos ritmos vallenatos suenan da y noche por las calles desde los parlantes de los autos y un taxista puede sorprender a un reportero contndole que adems de manejar toca el acorden y regalndole un disco compacto de

El mircoles

Se viene el Festival de Cine de Cannes


Desde el 13 de mayo, los ya ganadores de la Palma de Oro Quentin Tarantino, Jane Campion, Ken Loach y Lars von Trier mostrarn sus nuevos films en el festival francs, que este ao tiene una de sus ediciones ms importantes en funcin de los grandes directores en competencia. Tambin Pedro Almodvar y Alejandro Amenbar mostrarn sus ltimas pelculas, Los abrazos rotos y gora, respectivamente.

Termin el sbado, en Mar del Plata

El festival Marfici, de cine independiente, premi el corto El estado del miedo


Por la precisin narrativa, por la creacin de climas intensos que cargan de sugerencias el relato, se llev el primer premio de la quinta edicin del Marfici el corto El estado del miedo, de Livia Tendlarz, que cuenta la venganza de un pen rural que es castigado por su patrn. El jurado estaba integrado por Juan Pablo Zaramella, Lorena Giachino Torrens y Gustavo Fontn. En el rubro documentales internacionales, el primer premio fue para Intimidades de Shakespeare y Victor Hugo, de Yulele Olaizola, ganadora del Bafici 2008. Hubo un premio especial del jurado para la elogiada Parador Retiro, de Jorge Cols, producida por Marcelo Cspedes y que se vio en el ltimo Mar del Plata, sobre el albergue nocturno para los sin techo que administra el Gobierno de la Ciudad, y una mencin especial a Diario del fin, el corto de Juan Ramrez, de Per.

Star Trek, primera con 76,5 millones


Con 76,5 millones de dlares de recaudacin en su primer fin de semana, la nueva Star Trek, dirigida por J. J. Abrams, se ubic primera en la taquilla de Estados Unidos. La cifra, con los cambios inflacionarios, supera por larga distancia la alcanzada por las diez adaptaciones previas de la serie de los aos sesenta. La primera de la ltima semana, X-Men Origins: Wolverine, se mantiene como el debut ms fuerte del ao, con 85 millones en su primer fin de semana.

En EE. UU.

Trekkers. Primeros en la taquilla de su pas.

Vuelve Robbie Williams

Despus de cuatro aos, el cantante regresar a los escenarios britnicos en 2010. Espera recaudar 15 millones de dlares con una gira.

Tetro en Cannes

de la argentina Lunes 11 de mayo de 2009

critica

El mircoles, el film que Coppola film en Argentina abre la quincena de realizadores.

25

Un director suelto en el Parque Rod


JUAN ANDRS FERREIRA
Desde Montevideo

daniel hendler filma su primera pelcula detrs de cmara

Norberto apenas tarde es una coproduccin uruguayo-argentina con elenco de ambos pases. El guin, que gan el Premio FONA, es la historia de un hombre que decide ocultar los cambios que suceden en su vida. El rodaje seguir en Buenos Aires.

l viernes 8, en una esquina de Montevideo, en la arbolada y templada zona del Parque Rod, Daniel Hendler y su equipo filmaron varias escenas de Norberto apenas tarde, su pera primera como director. Quedan pocos das ms de rodaje, que finaliza este mircoles 13, y luego partirn hacia la Argentina, donde se realizar el montaje. La pelcula relata la historia de Norberto (el uruguayo Fernando Amaral), un individuo de 36 aos que pierde su trabajo (un buen puesto administrativo en una empresa area) y que, poco despus de ser echado, entra a prueba en una inmobiliaria. Pero Norberto no le comenta nada de esto a su esposa Silvia (interpretada por la argentina Silvia Guerty, que trabaj con Hendler en la serie Aqu no hay quien viva, que se vio en Telefe el ao pasado). Y tampoco le cuenta otras cosas. Por ejemplo, que su nuevo jefe (Csar Troncoso, uno de los mejores actores uruguayos de los ltimos aos) le sugiri que empezara un curso de teatro para desinhibirse. O que el motor del auto est haciendo unos ruidos extraos. As comienzan a sumarse una serie de circunstancias que pondrn a Norberto en un proceso de cambio de esos profundos, aunque l no est listo para asumirlo. El tono, se ha dicho, es el de una comedia dramtica. UN GRAN NEGADOR. Hendler, ganador del Oso de Plata por su actuacin en El abrazo partido, de Daniel Burman, llevaba varios

De director a actor. En su nuevo rol, Hendler da indicaciones a Fernando Amaral (Norberto), protagonista de esta comedia dramtica de ambas orillas.

aos con la idea de Norberto en la cabeza. En 2007 el proyecto gan el premio uruguayo FONA (Fondo Nacional del Audiovisual), que consiste en la suma

Es un film sobre un hombre que se niega a s mismo. No es una vctima; lo que le pasa se lo busc.
de dos millones de pesos uruguayos (unos u$s 85 mil) para la produccin. En aquel entonces, el jurado del premio destac de Norberto apenas tarde la fineza con la que se observaba

Un rodaje entre amigos, termo y mate


l grupo de trabajo de Norberto apenas tarde, conformado por unas 15 personas, incluye a varios amigos de Hendler y del crculo de Control Z Films, la productora que fundaron Pablo Stoll y Juan Pablo Rebella. El continuista es Federico Veiroj (Gerardito en 25 watts y director de Acn), mientras que Gonzalo Delgado Galiana, director de arte de casi todas las pelculas de Control Z y coguionista de Whisky, comparte las labores de direccin de arte y vestuario, junto a Nicole Davrieux. Arauco Hernndez (Gigante, de Adrin Biniez) es el director de fotografa. Sin embargo, Control Z no est involucrada en la produccin, que corresponde a Cordn Films (Uruguay) y Aeroplano Cine (Argentina). El uruguayo Sandino Saravia y BD Cine, de Daniel Burman y Diego Dubcovsky, son los productores asociados.

a los personajes, con psicologa y lenguajes propios, en un guin escrito con gran economa y eficiencia. Hoy, despus de algunos pasajes por talleres de guin, la historia de Norberto toma forma de pelcula. Por eso, Hendler no ha tenido tiempo para hacer notas con la prensa. Adems, el clima del rodaje fue ms bien ntimo, dice, como explicacin. Y eso se nota: el ambiente de camaradera parece el de un rodaje hecho por un grupo de amigos o estudiantes de una escuela cine. Sin embargo, aqu hay un equipo de personas que lleva varios aos en esto (ver recuadro). Hendler dice que durante estos das tuvo pocas oportunidades para descansar, pero no se lo ve fatigado ni mucho menos, cuando al caer la tarde tiene que repetir una vez ms la escena que comenzaron a filmar hacia el medioda. En esta esquina de Juan Manuel Blanes y Lauro Mller, un Volkswagen Gol blanco se detiene frente a un edificio de apartamentos donde se est realizando una mudanza. Los peones bajan un sof marrn mientras una perra los observa desde la ventana de un apartamento vecino. Casualidad o no, ste es el mismo edificio

(y tambin la misma ventana) que aparece en otra pelcula uruguaya, Ruido , de Marcelo Bertalmo. Yo les avis a ellos, pero me dijeron que no impor-

Norberto es un tipo que no cree que se pueda hacer una pelcula sobre su vida, defini Hendler.
taba, cuenta la vecina que habita precisamente ese apartamento cinematogrfico. Estn filmando la escena 76.1. En el correr de la tarde se harn algunas tomas de ella, en las que Fernando Amaral, como el protagonista, estaciona apresuradamente su auto y ve con preocupacin lo que sucede con la mudanza. sta es una de las escenas finales de la pelcula, cuenta el actor durante una breve pausa. Amaral es bajo y rellenito, tiene cara de nio. Tambin posee una larga experiencia en teatro. El ao pasado estuvo nominado al Premio Florencio, la mayor distincin del teatro uruguayo, por su trabajo en una obra sobre Leonardo da Vinci. Ahora, habla de su Norberto como de alguien al que se conoce bastante bien. Entonces se pone serio y abandona la cara de nio por un

momento. Es, bsicamente, un gran negador dice. Norberto no es una vctima, no es un desgraciado. Es un tipo al que le pasan cosas, cosas que l mismo se busc, situaciones que l produjo, pero que no las piensa ni las asume. Es un hombre que se niega a s mismo. Para redondear la idea, agrega: Daniel lo defini muy bien: dijo que Norberto es un tipo que no cree que se pueda hacer una pelcula sobre su vida. Y es as, tal cual. A pocos metros, Hendler, con un palillo de ropa en un dedo, muy barbudo y con la cabeza regada de algunas canas, observa en el monitor lo que llevan grabado hasta ahora. Se pone de pie: van a hacer otra toma ms. Junto a l, el continuista Federico Veiroj y el director de arte, Gonzalo Delgado, ven cmo, a pesar de Norberto, se desarrolla una pelcula sobre su vida.  l

26

critica de la argentina

Lunes 11 de mayo de 2009

espectculos
Gua para ver slo lo que importa.

El cable es grande y su revista pequea.

TV

Greys AnatomyPrivate Practice


Desde las 21, por Sony Entertainment Televisin

En Estados Unidos llaman crossover a la participacin de personajes de una serie en otra. En este caso, ese personaje es la doctora Adisson Montgomery, que desde que sali del elenco de Grey s Anatomy para protagonizar su propia serie, Private Practice, se fue con sus problemas, que no eran pocos, a otra parte. Recordar: el apuesto Derek McDreamy Shepherd (Patrick Dempsey) era su esposo hasta que la Dra Grey apareci en sus vidas. De todos modos, Adisson haba hecho de las suyas con el Dr. Sloan. El caso es que la bella mdica se mud de Seattle a Los ngeles para alejarse de todo. Aunque, como en este caso, necesitar ayuda de sus antiguos camaradas. Sucede que su hermano Archer est en dificultades, necesita de un experto neurocirujano y ese doctor no es otro que McDreamy. Sern dos horas en las que sus destinos se crucen y tambin los de quienes fueron esposos y enemigas.

La tele explora sus propios lmites. Segn el productor del show, la violencia real ya se ha apoderado del entretenimiento.

un falso concursante recibe electroshock si se equivoca

Un reality francs para deschavar la telebasura


U
n nuevo experimento de la televisin europea levant algunas polmicas apenas anunciado: se trata de un falso reality show, a estrenarse recin a fines de este ao, llamado Zona extrema y nacido para denunciar los excesos de los realities. Mezcla de programa de concursos con falso documental, tiene la estructura de un formato de preguntas y respuestas entre dos personas, de las cuales una es un actor cmplice de la farsa. Este concursante es el preguntado, quien se somete a memorizar 27 asociaciones de palabras y luego es indagado. Cuando da una respuesta incorrecta, recibe una descarga elctrica, previa consulta con la conductora del programa, de 480 voltios, propinadas (en realidad, no) por el inocente preguntador. La idea proviene de la cadena de televisin pblica francesa France 2 y naci, dicen, como reaccin a los abundantes reality shows que inundan las pantallas mundiales, para mostrar cmo la gente es capaz de todo en la televisin y cul es el impacto que tiene en los espectadores. Segn dijo el productor del programa, Christophe Nick: El universo de la violencia real ha abandonado el terreno de los informativos para ocupar el de los programas de entretenimiento. Con este documental, quiero demostrar que se puede empujar a la gente a hacer cualquier

Las casas ms ostentosas


A las 22, por VH1

Zona extrema surgi en la cadena pblica France 2 para demostrar que la gente es capaz de todo por salir en TV. Ya cost 2,5 millones de euros. Llega a fin de ao.
cosa, incluso a provocar dolor a alguien ajeno. El productor agreg que la idea principal es analizar el lmite de los reality shows, que suelen estar producidos por la televisin privada. El set de filmacin donde se desarrolla el falso concurso consiste en una simple pero algo inquietante puesta en escena: un piso con una silla (elctrica) en el medio y un gran despliegue de botones a cargo de quien inflige la descarga. Se ha grabado durante las ltimas dos semanas en un estudio cerrado en las afueras de Saint-Denis, en el norte de Francia. Hasta el momento, le ha costado a la cadena un total de 2,5 millones de euros.  l

Se sabe: esta gente de Hollywood gana muchsimo dinero. Y, entre muchas, demasiadas cosas, les da por comprarse mansiones. Este programa especial presentar esos lugares increbles, para envidia (sana, por supuesto) del respetable pblico. Desde el escondite de Paris Hilton, pasando por las tres casas de Ellen DeGeneres hasta llegar a la remodelacin que hizo de su mansin Tom Cruise por la friolera de 30 millones de dlares (foto). Tambin se ver el nuevo penthouse del msico Ne-Yo, mientras que Leonardo DiCaprio mostrar el edificio ecolgico al que est por mudarse.

A Fondo: Salvador Dal


A las 20, por Canal Encuentro

A 105 aos del nacimiento de Salvador Dal (fue un 11 de mayo de 1904 en Cadaqus, Gerona), Canal Encuentro presenta una entrevista realizada por Joaqun Soler Serrano para el ciclo A fondo. El pintor hablar de la relacin con su padre, del peso de llevar el mismo nombre que su hermano mayor fallecido, del gran amor por su mujer Gala, de la importancia del dinero y el significado de su caracterstico bigote. Pablo Picasso, Luis Buuel, Sigmund Freud, Joan Mir y Federico Garca Lorca, algunas de las personalidades a quienes el artista conoci personalmente, cruzarn la charla.

Carr rubio, o qu tienen las actrices locales en la cabeza

El Padre de la Novia
A las 0.30, por TCM

Se aconseja que, de ser posible, no se deje pasar jams la oportunidad de ver una pelcula de Vincente Minelli. Y si se trata de este clsico de 1950, la recomendacin se vuelve casi imperativa. El bueno de Stanley Banks (Spencer Tracy) tiene una vida familiar tranquila hasta que su bella y muy joven hija (Elizabeth Taylor) llega con la peor noticia que poda darle: no slo est de novia, sino que ha decidido casarse muy pronto. Y l deber financiar y organizar la fiesta. Claro que a Stanley no le duele ms el bolsillo que el corazn, y el acontecimiento se transformar en algo que habr de cambiar y por completo su vida perfecta.

Miami Vice
A las 19.15, por TNT

TNT le dedica cada mes del ao a una pelcula. El megafilm (que as se lo llama) del mes de mayo es Miami Vice, dirigida por Anthony Mann, creador de la legendaria serie. Tan buena como aqulla, esta pelcula con Colin Farrell y Jaime Foxx es para no dejar pasar.

Los estilistas lo llaman carr, definicin de la melena cortita pero con movimiento. Lo llev en Lalola Carla Peterson y, claro, adorna la cabeza de Sol Pells en Los exitosos (Telefe) por estos das. Es creacin de Sergio Lamensa, el nombre must de todas las celebrities pero tambin de las que no tanto y estn dispuestas a invertir en una tijera inspirada como la suya. Por estos das, el corte se multiplica en la televisin con el de Sofa (Cecilia Roth), la angustiada esposa de Jos (Julio Chvez) en el unitario Tratame bien (mircoles, Canal 13). Y tambin en el teatro, porque Claudia Fontn (compaera de Peterson en Los Pells, pero ah con el pelo largo), lleva un corte muy, muy parecido tal y como se la puede ver en Pura ficcin, con Oscar Martnez, en la sala Pablo Neruda del Paseo La Plaza.

espectculos

de la argentina Lunes 11 de mayo de 2009

critica

27

El teatro me ense a conocerme


LENI GONZLEZ
diego levy

mercedes morn habla de agosto, la obra que adapt y protagoniza

Despus de la tira Socias, se prepara para subir al escenario junto a su ex compaera Andrea Pietra y Norma Aleandro como su madre, con produccin de Daniel Grinbank. Dice que se meti en el proyecto porque la obra la enamor. Estrena el mircoles 20.
personaje femenino de la Argentina, muy importante y muy controvertido, que vengo estudiando hace muchos aos y del que no puedo dar precisiones porque es muy delicado, por los permisos legales, no s si algn da llegar a concretarse. Ni s si voy a interpretarlo porque eleg un momento de su vida, y si el proyecto se alarga mucho, voy a estar vieja para el papel (se re). Desde tu debut en el escenario con El efecto de los rayos gamma sobre las calndulas, de Paul Zinder, hasta hoy, qu aprendiste acerca del teatro? A conocerme a m misma, cmo funciono en el proceso de ensayos y saber cules son los directores que van a poder aguantar ese camino en el que sigo probando hasta ltimo momento. Algunos se asustan, pero cuando acompaan como Claudio Tolcachir, ahora, con Agosto, se convierte en una experiencia fantstica. Las funciones implican crear vida todas las noches frente a ese pblico que acepta la convencin que propons para que ah suceda, si sucede, algo mgico sin intermediarios ni editores. Eso slo te lo da el teatro. Y, si no pasa, es infumable. En cambio, de vez en cuando, cuando te pasa, entends: Ah, era eso. l

uando le preguntan qu querra hacer que todava no hizo, ella no menciona Hamlet ni El lago de los cisnes. A Mercedes Morn le gustara comprarse una casa cerca del mar con una pequea huerta y la libertad de andar en patas todo el da. Hasta que se interpone algn proyecto que distrae su sueo para ese futuro que se niega a planificar. Con el trabajo lo nico que deseo es que aparezca eso que me encienda, que me atrape y que me haga abandonar la idea de la casita por un rato. Como te pas con Agosto, Condado de Osage? Exacto. Me enamor de este texto y dej lo que iba a hacer este ao. Todo se dio fluido, como el agua. El caniche toy Copo recibe a las visitas en el living amplio, despejado y clarsimo del departamento frente a la estacin Retiro. Est inquieto porque su efusividad no encuentra respuesta o porque huele las delicatessen sobre la mesa que la anfitriona dispuso para la larga tarde de periodistas en procesin. Con mi marido cuenta Morn, refirindose al artista plstico uruguayo Fidel Sclavo, descubrimos esta obra leyendo el New Yorker y otros medios norteamericanos que hablaban de la gestacin de un nuevo clsico contemporneo. Los elogios de la crtica fueron unnimes, recibi muchos premios, y el autor, Tracy Letts, pertenece basta, Copo! a un grupo muy prestigioso de Chicago (Steppenwolf Theatre Company), de donde sali gente como Sam Shepard (y el actor John Malkovich). Y me consegu un original en ingls ay, este perro no s por qu se comporta as, nunca lo hace! que se lo di para traducir a una amiga. Entonces, Morn se fue a Nueva

Actriz y autora de la versin. No quiero argentinizar la obra ni dejarla localizada donde marca el autor, dice sobre su otro mtier.

York, en Broadway vio la puesta y pas de la fascinacin al amor. Mientras tanto, en Buenos Aires, protagonizaba el unitario Socias, por Canal 13, junto a Andrea Pietra y Nancy Dupla. Un comentario hecho al pasar durante las grabaciones acerca de su deslumbramiento lleg a odos de Pietra. Fue como si dijeras en tu trabajo algo sobre la pelcula que viste anoche: Hay una obra as y as, con personajes femeninos maravillosos, etc.. Ella se lo cont al marido (el productor Daniel Grinbank) y, bueno, ah empez a darse todo, dice con una sonrisa casi tan blanca como Copo. Por qu te encargaste de la adaptacin? Es una vocacin literaria en germen? Vengo haciendo adaptaciones de manera informal y sin firmar, del material no argentino en el que actu. Lo hago por imponer un criterio de universalidad. No quiero argentinizar la obra ni tampoco dejarla localizada donde marca el autor. Si el material tiene un valor

Hago adaptaciones de manera informal y sin firmar. No es que me gue una vocacin literaria, sino que me encontr muchas veces con versiones que no me gustaron.
universalista, me gusta mantenerlo. Pero no es que me gue una vocacin literaria, sino que me encontr muchas veces con adaptaciones que no me gustaron. Es como que se oscila entre que la obra transcurra en Oklahoma o en Liniers, no s. Agosto (que sigue llevando en el ttulo Condado de Osage por razones legales) es una-historia-ms-de-una-familia

que transcurre en el interior de cualquier pas. En esa familia, Morn es Brbara, una mujer a punto de divorciarse despus de veinte aos de matrimonio, mam de una adolescente y la mayor de tres hermanas, hijas de Violeta (Norma Aleandro), con quien mantiene una relacin compleja. Como en la vida, que te la pass tratando de desentraar el vnculo con tu madre, compara. Creo que todo est dentro de uno. Mis personajes tienen la observacin que, con curiosidad y mucho amor, hago de los comportamientos femeninos, de mis amigas, de las seoras que pasan por la calle. Pero tambin est todo lo mo, lo expresado y lo que no. Qu era aquello que tenas pensado hacer este ao antes de que apareciera Agosto? Quera avanzar con un viejo proyecto personal para cine. El guin no est desarrollado y coqueteo con la idea de dirigir pero no tom ninguna decisin. Es un

Dos actrices del mismo palo

Si sale mal, nos equivocamos nosotros


s un drama con muchsimo sentido del humor, pero un drama, sin lugar a dudas, avisa Morn sobre Agosto. Un padre que bebe, una madre que consume todo tipo de pastillas y tres hermanas que ocultan secretos: cuando los parientes vuelvan a reunirse a causa de la desaparicin paterna, saldr a luz el lado oscuro de una tpica familia contempornea. Ganadora de cinco Tony y del Premio Pulitzer 2008, la obra de Tracy Letts se estrena el mircoles 20 para el pblico en general, en la sala Lola Membrives (Corrientes 1280), con localidades a partir de los treinta pesos. Dirigida por Claudio Tolcachir, dura tres horas con un intervalo. El elenco lo integran Norma Aleandro (Violeta, la madre), Mercedes Morn (Brbara, la hija mayor), Andrea Pietra (Eli, la hija del medio), Lucrecia Capello (Mati, la ta), Juan Manuel Tenuta (Ramn, el padre), Horacio Roca (Miguel, el marido de Brbara) y Eugenia Guerty (Carolina, la hija menor), entre otros. Morn vuelve a avisar: Si sale mal, nos equivocamos nosotros. Porque la obra es fantstica.

omo Norma Aleandro en Agosto, Mercedes Morn, en la vida real, tiene tres hijas: Mercedes (33) y Mara Scpola (32), y Manuela Martnez (14), que tuvo con Oscar, el actor, director y dramaturgo. La mayor es actriz (Rancho aparte). Somos del mismo palo. El reconocimiento masivo me lleg de grande. Como el mo, el de ella no ser un camino rpido. Creemos en la formacin, tenemos una mstica, somos idealistas en el trabajo, tenemos carcter fuerte, no somos de trayectos cortos. Y empiezo a sentir un run run sobre ella de parte de directores.

28

critica de la argentina

Lunes 11 de mayo de 2009

cultura

MICHLE PETIT, ESPECIALISTA EN LECTURA

En los libros se buscan secretos


ANA QUIROGA

La sociloga y antroploga francesa particip del Encuentro de Bibliotecarios y habl de su propia trayectoria como lectora y de la importancia de que los adultos no indaguen en las lecturas de los chicos.
DIEGO SANDSTEDE

ichle Petit, sociloga y antroploga francesa e investigadora del Centro Nacional de Investigacin Cientfica de Francia, viaj a la Argentina invitada por la Conabip para dar la conferencia de cierre en el 2 Encuentro Nacional de Bibliotecas Populares en la 35 Feria Internacional del Libro. En su libro La invencin de lo cotidiano, Michel de Certeau sostiene que los lectores son viajeros dedicados a la caza furtiva en textos ajenos, se considera una de esas lectoras nmadas? Absolutamente. Ciertamente he citado esa frase, ms all de lo que me aport De Certeau, porque para m, como lectora, y quiz tambin como investigadora, el espacio de la lectura es un espacio de libertad. Un espacio en el que circulo lo ms libremente posible. No son tantos esos espacios en que puedes permitirte esa libertad. El espacio de la lectura, y ms all de la cultura, te permite eso si tuviste la suerte de estar iniciado precozmente. Por mi parte, yo tuve la suerte de ver a mis padres que circulaban muy tranquilos entre mltiples textos, libros, msica, pelculas, no por pretenciosos sino porque les haca muy bien, eran personas frgiles que se reparaban mucho con cultura. Me transmitieron eso, que uno poda ser un nmada, de sentirse sin casa, sin lugar, pero que por lo menos estaban los libros, estaban los bienes culturales, con eso te podas reparar de muchas cosas y construir tu propia casa. Qu es el olvido para alguien que lee? Yo creo que el olvido es parte de la lectura, nos olvidamos de la mayora de lo que leemos, nos olvidamos conscientemente de lo que leemos y hay gente que se preocupa por eso. Me acuerdo de que cuando comenc a trabajar
Lisandro Faras

Las actividades para hoy


RECOMENDAMOS Da de Mendoza. Presentacin de los libros Mendoza en sus letras y sus ideas. Segunda parte, de Arturo Andrs Roig; El hombre del rostro negro, de Salvador Vozzi; Cuerpos de mujer sobre plano inclinado, de Daniel Fermani, y Primera persona, de Hernn Shillagi. Participarn Horacio Aniztn, Olga Ballarini, Beatriz Baudizzone, Liliana Bermdez, Carlos R. Esper Ader, Ana y Jaime Gelfman, Azul Mndez, Andrs Oliver y Ernesto Panero. Tambin habr un espectculo de homenaje a Fernando Lorenzo. A las 19, en la Sala Juana Manuela Gorriti. ADEMS Panel: La narrativa actual: cruce entre Argentina y Espaa. Con la participacin de Claudia Pieiro y Almudena Solana. Coordinar Adriana Lorusso. Organizan la Sociedad de Escritores Argentinos y la Fundacin El Libro. A las 19, en la Sala Roberto Arlt. FIRMAN HOY Claudia E. Prieto, Estela Latorre, Marcela Corte y Pablo Bernasconi. libros, porque el encuentro inesperado nos da vida. Qu puede comentarnos sobre el trabajo de los bibliotecarios en las bibliotecas populares? Yo acept la invitacin que me hizo Mara del Carmen Bianchi (directora de la Conabip) de venir aqu porque se trataba de hablar de bibliotecas populares y me parece que no se habla lo suficiente del tema. Estamos en una poca en que hay gente que dice que ahora, por las nuevas tecnologas, las bibliotecas van a ir disminuyendo, pero a m me parece que el rol de las bibliotecas sigue siendo un espacio muy importante y que hay tres elementos clave: los bibliotecarios, antes que nada; los bienes culturales, y el lugar fsico. Las tres cosas son imprescindibles y para las tres se necesita pensamiento y dinero, un apoyo fuerte y real.

Fundamental. Para Michle Petit es importante que los adultos no sean intrusivos en las lecturas de los nios y adolescentes.

con la lectura en medios rurales en Francia, me encontr con personas de edad, ancianas, que me decan pero no, es terrible, porque si yo leo algo, despus me lo olvid; y yo les dije y qu?. En su libro Lecturas: del espacio ntimo al espacio pblico,

El olvido es parte de la lectura, nos olvidamos conscientemente de lo que leemos.


publicado por la Conabip, usted sostiene que no debera ser objeto de indagacin por parte de un adulto lo que leen un nio o un adolescente, qu puede decirnos acerca de la lectura controlada? En los escritores encontramos ecos que tienen relacin con lo ms ntimo de uno mismo, con las

preguntas indecibles, preguntas que para los nios son preguntas metafsicas en relacin con la muerte, con la vida o en relacin con lo que les puede pasar a los padres, si ellos mueren o me abandonan, qu me puede pasar a m, y preguntas de ese estilo que despus van a tener que ver con experiencias tan fuertes como el amor, el erotismo, el miedo a la muerte, al abandono, la rivalidad, el odio, el deseo fsico, lo ertico. Son temas muy ntimos; no significa que uno no pueda hablar con un nio de lo que ha ledo y, al contrario, vemos que muy a menudo, en contextos difciles, a partir de una experiencia los nios y adolescentes, e incluso los adultos, empiezan a hablar de cosas inslitas y difciles por las que pasaron, pero esa indagacin debe ser sutil, con delicadeza y no con preguntas fuertes. La actitud

intrusiva puede alejar mucho a los nios y a los adolescentes de la lectura y ac vemos lo difcil que es para un docente saber abrir un espacio para que se pueda hablar acerca de un libro sin ser intrusivo, y tambin para los padres, porque hay que estar atento a si el

Dicen que las bibliotecas van a ir disminuyendo, pero su rol sigue siendo muy importante.
nio quiere comentar algo respecto de lo que lee o, sin comentar, en el juego el nio hace una cosa que ha recuperado y por eso hay que estar atento, escuchar, hablar con l pero siendo sutil. Qu buscamos en los libros? En los libros buscamos cosas, entre ellas, lo indecible, es muy complicado dar forma a la experiencia humana cuando nos pasa algo fuerte, que puede ser muy difcil o que puede ser formidable, nos quedamos sin palabras, o incluso cuando uno est enamorado, las palabras faltan a menudo, entonces (y ac est lo bueno), para eso estn los especialistas, en todas las sociedades hubo especialistas de la puesta en escena de la experiencia humana en su complejidad, que son quienes cuentan cuentos, los escritores y, de otro modo, los psicoanalistas. Tambin buscamos secretos, quiz en cada lectura hay la bsqueda de un secreto, que cambia a lo largo de la vida. Y buscamos el encuentro inesperado, no slo en los libros pero tambin en los

OPININ

Adis a la Feria con un beso


riales chicas no tengan que invertir (y comprometer) todo su futuro pagando el stand, cuando en las mesas redondas haya polmicas culturales y no aburrdisimas charlas de gente mediocre que slo est pensando en volver a sus casas. La cultura, la literatura, los procesos creativos son algo vivo y la Feria slo nos muestra una imagen congelada. Es cierto: podra ser peor. Al menos lo vimos a Mankell. Aunque a veces dudo de que eso sea realmente importante. Me voy con un sabor amargo. Simblicamente, le dar un beso a alguna de las chicas que atienden el stand de Mondadori, le pedir su telfono y me ir para no volver.

a est. Hoy es el ltimo da. Por vez postrera en este ltimo ao de la primera dcada del primer siglo del tercer milenio cruzar los portones de la avenida Sarmiento y me perder entre los pasillos de la 35 Feria del Libro. Quien quiera or que oiga: no se puede apostar al xito de una feria del libro con una entrada de 13 pesos, con ofertas a cuentagotas, con libros extranjeros carsimos, con editoriales que ni siquiera llevan todo su fondo editorial. La Feria est cada vez ms lejos de ser un hecho cultural. Es como creer que ir a la Feria de Ganadera y Agricultura nos hace ms hombres de campo. La Feria volver a ser un hecho cultural cuando la entrada sea libre y gratuita, cuando las edito-

Festejo de Crespo

de la argentina Lunes 11 de mayo de 2009

critica

deportes

Con un gol del argentino, el Inter empat 2-2 con Chievo y qued a un paso de ganar otro scudetto.

29

Central y Newells no usaron la cabeza


Despus de tantos das de discusin en Rosario por el reparto de entradas, Formica puso en ventaja al visitante a los 21 minutos. El equipo de Sensini, incluso, tuvo varias chances para aumentar el resultado. Pero Emilio Zelaya, cerca del final, igual el duelo.

polemizaron toda la semana, pero en la cancha ofrecieron un clsico pobre y empataron 1-1

tlam

Tantas palabras en la semana, tanto conflicto, tanta polmica, slo para esto, slo para este partidito? Porque despus de una semana de eternas discusiones lejos de la cancha, Rosario Central y Newells jugaron de espaldas a la gente y le hicieron caso a su historia de empates. Terminaron 1 a 1 en el Gigante de Arroyito y confirmaron una estadstica aburridsima: el clsico rosarino es el de mayor cantidad de empates (69 igualdades en 158 partidos) en el ftbol argentino. Y aunque el presidente del local, Horacio Usandizaga, se haya empeado en la semana en darles a los visitantes menos populares que en los duelos anteriores, su estrategia le sali bastante mal: la gente de Newells (muchos ms que los tres mil informados) y la de su club se despidieron a los butacazos limpios (ver aparte). Encima, y aunque era alentado por una multitud, el equipo de Miguel ngel Russo fue un manojo de nervios e imprecisiones. Central fue local en las tribunas, pero no en la cancha. Slo en el primer tiempo hubo algunas luces en el juego, cuando Newells fue responsable de que en el maltrecho csped del Gigante hubiera dinamismo y ciertos momentos de audacia. Apuntalado por las subidas de Vangioni y Formica desde el mediocampo, y con las presencias intimidatorias de Salcedo y Armani, el conjunto de Sensini se adue del protagonismo. El primero en homologar

1
8 5 5 7 4 5 5 6 6 7 5

Torneo Clausura
Central
Broun Daneln Burdisso Ribonetto P. Alvarez Moreno y Fabianesi Borzani Jess Mndez Kily Gonzlez Zelaya Caraglio

Newells
Peratta Spolli Schiavi Insaurralde Pillud Bernardello Bernardi Vangioni M. Formica Salcedo Armani

1
5 5 5 6 6 6 7 7 5 6 6

DT: Miguel Russo DT: Nstor Sensini Goles: PT 21 M. Frmica (N). ST 35 Zelaya (C). Cambios: ST 13 Franzoia (5) por Daneln (C); 20 Vizcarra por Caraglio (C); 21 Quiroga por Frmica (N); 26 Lima por lvarez (N), y 43 Torres por Armani (N). Estadio: Newells. rbitro: Hctor Baldassi (6).

Siempre por arriba. Armani y Burdisso pelean por la pelota, en un tibio intento de Newells. El clsico estuvo lejos de las reas.

Es el clsico del ftbol argentino con ms empates en el historial: 69, sobre 158 partidos.
esa supremaca fue, justamente, Vangioni. Primero, por un desborde que cabece Salcedo y tap Broun, y despus con un remate cruzado que sac el arquero canalla. En 17 minutos, los rojinegros, disminuidos en las tribunas, maximizaban su juego en el campo. Entonces, Formica avanz en la zona media y, con el horizonte despejado, peg un derechazo inolvidable, esos que

se inmortalizan en la memoria de cada uno de los que estaban detrs de Broun. El chico la clav en el ngulo y disfrut del delirio de la popular baja, repleta de leprosos. Los once de Newells eran un oasis en un estadio perturbado, que ya imaginaba un duelo adverso y un retroceso en sus promedios. Y en esa confrontacin de confianza y miedo, Newells sigui y quiz, sin darse cuenta, perdi la chance de festejar al final. A los 27, Pillud rale el carril derecho, desbord al pobre de Pablo lvarez y tir un centro rasante que salv Broun tras el

Central sigue en zona de Promocin, tres puntos debajo de Racing, pero zaf de la peor derrota.
toque de Armani. As, con Sensini exultante pero disconforme con la ineficacia de sus futbolistas, finaliz el primer tiempo. Newells se ralentiz en el complemento, pero as y todo era superior a Central. Los locales, tmidos, reaccionaron cuando su gente empezaba a exigir que se movieran y se dejaran de joder. La consecuencia de la extorsin tribunera result una

serie de pelotazos que dieron en la tecla. Zelaya anticip el empate a los 32 con un cabezazo que se fue cerca. S, los locales tuvieron su primera situacin clara frente a Peratta cuando faltaban 13 minutos para que terminara todo. Pero, ms cerca del final, otra vez Zelaya fue oportunista, aprovech un despeje de Ribonetto que haba anticipado Vizcarra y empat el duelo. Toda la efectividad por la que se lamentaba Sensini fue gozada por Russo. Y ms cuando Armani, solo contra Broun, defini al cuerpo del uno. El final estaba sellado: 1 a 1. Despus de tres aos, el clsico de Rosario retornaba al empate, el final ms visto de su historia. l
tlam

a dos hinchas les detectaron un revlver listo para ser usado

Balas de goma y ms de 40 detenidos


alazos de goma por parte de la polica, lanzamiento de butacas entre las dos hinchadas, al menos 40 detenidos y la sustraccin de un revlver cargado con siete cartuchos listos para ser usados por la barra brava de Newells fueron el parte policial de un clsico que, pese a todo eso, no report heridos de consideracin. La mayor novedad surgi antes del partido, cuando, en el operativo policial desplegado fuera de la cancha, la polica detect un revlver calibre 22 en dos de los hinchas de Newells. El arma estaba en perfecto

estado, con siete cartuchos intactos del mismo calibre listos para ser usados, inform el comisario Carlos Smith. Segn otras fuentes policiales, el revlver estaba en manos de dos hombres de 51 aos, y ambos vestan la camiseta de Newells. Al ser consultados sobre por qu tenan el arma, ambos hinchas habran respondido: Por motivos de seguridad. (Los detenidos) pertenecan antiguamente a la barra del Pimpi (el ex lder de la barra de Newells), pero detectamos que en el telfono Nextel que llevaban aparece el nmero del Panadero, que es el nuevo jefe, as que pare-

ce que han arreglado, dijo Smith al diario La Capital. Adems, tambin antes del partido, la polica descubri que otro hincha de Newells intentaba ocultar una navaja en el interior de una de sus zapatillas. La mayora de los detenidos se produjo porque intentaban vender entradas falsificadas, aunque sobre el final del partido ocurrieron los incidentes ms serios, cuando hinchas de Central y Newells intercambiaron lanzamiento de butacas dentro del estadio y provocaron la reaccin de la polica, que dispar balas de goma y gener an ms caos en la salida de los hinchas.  l

Bravos. La gente de Newells, ayer. Dos de sus hinchas quisieron ingresar con un arma.

30

critica de la argentina

Lunes 11 de mayo de 2009

deportes

afp

De la cabeza. Buonanotte no puede creer el gol que se acaba de errar. A River se le empieza a escapar el ttulo.

A River le falta ftbol para ser campen


Los de Gorosito no aprovecharon el gol rpido de Falcao. Empat Sand para el equipo de Zubelda, que qued segundo.

puso el corazn, pero empat 1-1 con lans y sigue a siete puntos de vlez

iver hizo todo el esfuerzo posible para ganar este partido y seguir con chances en el campeonato. Pero no es voluntad lo que ms le falta al equipo de Nez: seran ms necesarios un poco de orden, un patrn de juego, futbolistas de jerarqua. Durante el primer tiempo logr con su tenacidad cortar el circuito de ftbol habitual que despliegan las hombres de Lans. En el segundo no pudo mantener el ritmo y fue superado por el Granate. En todo caso, el empate fue justo, aunque no result demasiado provechoso para ninguno de los dos. Durante toda la primera parte, Lans pareci sorprendido por la enjundia de los jugadores millonarios. Parecan que las responsabilidades y la trayectoria de cada uno de los clubes estaban invertidas. River jugaba con empeo, como si fuera un equipo chico que le quiere hacer fuerza a un consagrado. Logr un gol tempranero, algo que no le sucede a menudo. Provino de un tiro libre ejecutado muy bien por Buonanotte y que Falcao convirti en gol, luego de un rebote compartido entre el manotazo de Bossio y el palo. No baj el ritmo y no se encerr atrs. Tuvo una enorme cantidad de quites en el mediocampo y sali lo ms aceleradamente posible en busca de los delanteros. Rosales se tiraba un poco atrs y los pequeos Buonanotte y Mauro Daz intercambiaban posiciones dinmicamente y se encontraban entre ellos. Arriba, disputando cada pelota, Falcao no lograba encontrar un espacio para definir. Todos ellos, adems, colaboraban

con Barrado y Ahumada en la dos, las entradas de Gallardo y contencin del rival. Para Lans, Fabbianni. Las elecciones de sael partido era un enigma indeslida no fueron felices. Salieron cifrable. Lentamente comenz Mauro Rosales, que se haba a hilar jugadas y a recuperar la mostrado despierto y colaboratenencia del baln, aunque sin dor en el mediocampo, y Mauro llegar nunca a crear peligro en Daz, que era el mejor jugador el arco de Vega. Cuando termin Gustavo Noriega de River hasta el momento. el primer tiempo no pareca una Fresco y encarador, hbil y utopa que River le ganara un partido al atrevido, el pequeo jugador demuestra que es seguramente uno de los tres mejo- personalidad para mostrarse y pedirle en res equipos de la Argentina. un contexto en el cual la mayora de los Apenas comenzado el segundo, Jos jugadores preferira ir a conocer felinos en Sand recibi una pelota en el rea chica esperanto. La sensacin que da la salida y fusil a Vega. Pareca offside pero era la sistemtica de Mauro Daz para que enclsica jugada en la cual el delantero se tre Gallardo es que Gorosito decide sacar despega de la lnea de fondo despus de a quien menos puchero le hace cuando sale, el que menos cara de culo le pone. River perdi ftbol cuando el DT Si no, es inexplicable que el entrenador resuelva quedarse sin su mejor pieza. Lo hizo los cambios: Mauro Daz era es que los cambios resultaron catasel mejor. Pipo saca al jugador que cierto trficos para River. Fabbiani y Gallardo no menos cara de culo le pone? lograron hacer pie nunca (en el caso del Ogro no es una metfora, se cay todo el que haya salido el pase, una especialidad tiempo) y de esa manera desarticularon del goleador de Lans. El Pepe haba sido la circulacin de pelota de su equipo. A silbado por la hinchada de River ante cada partir de esos dos ingresos, o ms bien de pelota que llegaba a sus pies y contest con los egresos de Rosales y Daz, Lans pas lo que mejor sabe hacer. Yo hubiera pensa- a controlar el partido y a tomar la decisin do dos veces antes de irritar al monstruo de ganarlo. hasta ese momento dormido. No lo gan porque no tuvo una buena noA partir de la igualdad comenz un che. Los defensores de River, especialmente partido de ida y vuelta. Los dos lo queran los dos centrales y en una ocasin Villagra, ganar y los dos parecan tener algn ar- jugaron al campeonato de bloopers, a ver gumento para desnivelar. Sin embargo, el quin haca la jugada ms comprometedoequilibrio se volvi a romper a los veinte ra y ridcula (termin con un triple empaminutos de la segunda etapa, cuando Go- te). Pero Lans no encontr la claridad que rosito se decidi por los cambios obliga- sabe construirse habitualmente y, salvo un

1
6 5 4 4 4 6 5 6 5 6 5

Torneo Clausura
River
Vega Ferrari Cabral Nicols Snchez Villagra Barrado Ahumada Mauro Daz Rosales Buonanotte Falcao

Lans
Bossio Arce C. Quintana Faccioli M. Velzquez Salvio Salomn Diego Gonzlez Blanco Lagos Sand

1
6 5 6 5 5 6 6 5 5 5 6

DT: Nstor Gorosito DT: Luis Zubelda Goles: PT 7 Falcao (R). ST 2 Sand (L). Cambios: ST N. Domingo (4) por Ahumada (R), 15 Valeri (5) por Lagos (L), 20 Gallardo por Daz (R) y Fabbiani por Rosales (R), 25 Ledesma por Salomn (L) y 30 Biglieri por Salvio (L). Estadio: River. rbitro: Sal Laverni (4).

par de sofocones, ni siquiera convirti en figura al arquero de River. Aunque hubiera ganado, River no tiene resto para pelear un campeonato. No debera pensar en esas utopas. Debera levantarse, institucional y deportivamente, de a poco, reconstruyendo lo que aos de desgobierno han destruido. No tiene sentido jugar cada partido en la cornisa, esperando una salvacin que nunca llega. Hay que aceptar la triste realidad que es el equipo de River hoy y tratar de convertirlo en un equipo decente.

deportes

de la argentina Lunes 11 de mayo de 2009

critica

31

Que se vayan todos y no quede uno solo


La barra brava mostr banderas contra los jugadores y los amenaz con cantos, pero sugestivamente no culp a ningn dirigente.

cacerolazo monumental: despus del partido, los hinchas pidieron la renuncia de aguilar

tlam

iver no tiene paz y anoche, ante una nue va desilusin (el puntero Vlez qued a siete puntos), los hinchas explotaron con un cacerolazo monumental, que incluy pedidos de renuncia para el presidente del club, Jos Mara Aguilar. Antes del empate con Lans, los simpatizantes haban escuchado los ruegos de sus jugadores y llenaron las tribunas. Alentaron mientras dur la victoria parcial de su equipo. Pero con el empate insultaron al por mayor. En la cancha hubo insultos para los jugadores y el cuerpo tcnico. Y en el hall, con la ausencia de la barra brava, tambin fueron apuntados los dirigentes. No se salv nadie. Ya desde el comienzo, la escenografa del estadio mostr banderas ofensivas hacia el plantel. Los trapos ocupaban posiciones privilegiadas, lugares a los que no acceden simpatizantes comunes. En esos reservados del Monumental aparecieron consignas como: La peor defensa de la historia, El peor campeonato de la historia: 2008-2009, ltimos, Hganse cargo: esta camiseta les queda grande, De 3 arqueros no hacemos 1 y Pellegrini, Merlo, Astrada, Passarella, Gordillo, Simeone, Rodrguez, ahora van por Pipo?. Hubo una especialmente hiriente: Por su historia, su gloria y su gente, ustedes no se merecen esta camiseta, cagones. Pero en forma sugestiva, ninguna bandera apunt contra la dirigencia encabezada por Aguilar. Las leyendas culpaban a los jugadores; slo a los jugadores, por la mala campaa del equipo. A las autoridades del club no las salpic ni una msera crtica. Mientras River estaba arriba en el marcador, la tribuna no se

Esas banderas. El peor equipo de la historia no fue la nica que colg la barra brava. De tres arqueros no hacen uno y esta camiseta les queda grande fueron otras.

acordaba de la bronca previa. Pero el gol del hijo no reconocido Jos Sand cambi los nimos. La gente sigui alentando durante algunos minutos Movete, River, movete... que esta hinchada est loca... hoy no

Si los vemos en un boliche, los mandamos al hospital, cant la barra, en alusin a Fabbiani?
podemos perder a la cabeza, hasta que al Monumental lo invadi la sensacin de que una victoria era imposible. Y ah, al promediar el segundo tiempo, los gritos de nimo hacia los jugadores se transformaron en cnticos hirientes. El pico de ra-

ting ocurri sobre el final, cuando todo el estadio salvo los 6 mil fieles granates atron en forma de silbidos y gestos de reprobacin. Un hit cop la noche, quizs la ltima de River como candidato: Jugadores, jugadores, no se lo decimos ms, si los vemos en un boliche, los mandamos al hospital, en alusin a Fabbiani? Tambin son el Que se vayan todos, que no quede ni uno solo. El pitazo final de Laverni traslad el escenario de la bronca. De las tribunas al hall, en las entraas del estadio. Al ritmo del Se va a acabar, se va a acabar, la dictadura de Aguilar, unas 500 personas descargaron su ira. Una ira monumental, que incluy el pedido de renuncia para el presidente. l

La revancha de Sand a puro gol


Adems de esas banderas con olor a cacerolazo contra todo el plantel de River, el gran silbado de la noche en el Monumental fue Jos Sand. Y el Pepe pareci decir slbenme que me gusta. Porque en medio de las recriminaciones de los hinchas de su ex club, Sand hizo lo que ms sabe: convertir goles. El delantero de Lans ya tiene 9, uno ms que Daniel Montenegro y Rodrigo Lpez, y volvi a gritarlo en forma de gran revancha personal. Pese a que Sand se form en River, el pblico del Monumental no lo recuerda con cario. Y entonces lo festej como una final del mundo.

perdi 2-0 con godoy cruz y es el equipo ms goleado del torneo

TLAM

Independiente est rojo de vergenza


uando termin el partido, en Mendoza, y Godoy Cruz festejaba su victoria 2-0, Amrico Rubn Gallego intent poner una cuota de humor a otro psimo momento de Independiente. Al auto le pincharon las ruedas, respondi cuando un periodista le pregunt si, a falta de un coche, el tcnico les iba a comprar dos vehculos a los jugadores si stos conseguan terminar en el tercer puesto. Pero no habr ningn auto de premio para el plantel, porque este Independiente no est para el tercer lugar, ni para el cuarto ni para el quinto. Este Independiente est

para lo que est ahora: la media tabla. O sea, la mediana. Todava est muy lejos el Independiente que yo pretendo. Igual, hoy tengo una sensacin de amargura porque el partido era para un empate. Incluso nosotros habamos estado ms cerca, agreg Gallego, tras el 0-2. Y no est tan mal lo que dijo el Tolo: Independiente sigue muy lejos de lo que su historia merece, y tambin es verdad que, al equipo, ayer le falt algo de suerte. Pero slo algo, cuando en el primer tiempo tuvo un par de situaciones para convertir el 1-0. Porque, despus del gol de For-

mica, Independiente entr en coma. Se desconect del partido, perdi algo del rumbo que haba mostrado en Mendoza y se entreg a una derrota, la sexta, que lo convierte en el equipo con ms derrotas en el torneo (seis en trece fechas, la misma cantidad que Tigre, Gimnasia de Jujuy, Boca, Arsenal y San Lorenzo). No slo eso: Independiente es, junto con San Lorenzo, el equipo ms goleado del Clausura, con 21 tantos en contra. Y eso que Fabin Assmann, su arquero, es de lo mejorcito del Rojo. Godoy Cruz, que volvi a ganar despus de seis partidos y ratific las buenas intenciones de su

Racha negra. Leiva le gana a Pusineri. El Rojo no gana como visitante desde 2008.

tcnico Cocca, lleg al segundo gol sobre el final, con un penal de Caruso. Encima, Machn se fue

expulsado. E Independiente se qued a pie: el coche que prometi el DT nunca llegar. l

32

critica de la argentina

Lunes 11 de mayo de 2009

deportes

tlam

Hombres gol. Roncaglia cruza a Bergessio, en una imagen que reuni a los dos goleadores del clsico.

Ni los santos se apiadan de un Boca triste


Ganaba 1-0 y tena un jugador ms, pero Bergessio igual a cuatro minutos del final. Hace siete fechas que no triunfa.
a imagen es el aspecto exterior de los hechos. Digamos que no viene sola. Por lo tanto, si uno da una mala imagen, es posible que a esa imagen la preceda un hecho negativo o desfavorable. Estamos? Estamos o no estamos? Disculpen el tonito autoritario, pero ocurre que acaba de terminar San Lorenzo-Boca y mi horno mental no est para bollos. No es con ustedes. Tampoco es algo contra mi querido equipo o contra el respetable Carlos Ischia (sera muy triste respetar solamente a aquellos a los que les va bien). Es, por decirlo de algn modo, un disgusto que surge de la situacin. Porque pasarn ms de mil aos, muchos ms, y jams volver a verse un partido entre estos clubes con semejantes facilidades a favor de Boca para quedarse con uno de esos triunfos que no despeinan al ganador y se dan casi como una fatalidad, un orden natural que llega y se establece sin que haya fuerza que lo modifique. Hagamos algo de memoria y saquemos algo en limpio de ese prolongado fundido en negro que fue el partido. Boca fue ms slido y decidido en el primer tiempo. Tuvo ms la pelota, lleg ms y produjo ms peligro en el arco de Navarro. Aunque la palabra ms exagera un poco la nota respecto de la realidad que intenta describir. Pero quirase o no, lleg el 1 a 0, con cierta extravagancia: lo buscaba por un lado y lo encontr por el otro. Es decir que busc la ventaja mediante el juego de Palacio que tuvo un primer tiempo inquietante, y con un ritmo sos-

el equipo de ischia empat 1-1 con san lorenzo y sigue a dos puntos del ltimo

tenido las subidas de Ibarra y ante el rbitro Beligoy, quien no el pressing feroz de Battaglia y cobr una mano de Forln en el Vargas, ambos en un buen nivel rea tan visible como un remate de concentracin y sabidura de vley ejecutado en cmara tctica, pero la hall en un corlenta. ner en el que fall Navarro, la El primer suceso de imporpelota cruz el rea y Roncaglia tancia acaecido en el segundo la empuj al gol pero (fjense el Juan Jos Becerra tiempo fue la expulsin de Todetalle, porque importa) no a rres. San Lorenzo qued con la red. Pensemos un instante en los goles diez y Boca se instal en la cancha a ejercer que no llegan a la red, esos goles a los que su dominio y una displicencia por cerrar el les falta sopa, que entran pero dejan una partido digna de un grupo de aficionados. sensacin de escena incompleta, y vere- La mala noche de Palermo contribuy de mos en ellos cierta idea de debilidad en la manera directa a la inoperancia ofensiva agresin que fue el gran problema de Boca (aunque a favor de Martn hay que decir frente al equipo de Simeone. que no le dieron una sola pelota redonHubo un antes, un clima anterior al da). San Lorenzo atacaba cegado por la necesidad y atizado por los espasmos del Boca no jug bien, pero sin duda Cholo Simeone, apenas contenidos en su ensimo traje negro; y por detrs de su mejor bastante respecto a sus se abra un campo frtil para partidos anteriores. San Lorenzo mediocampo la siembra de contragolpes. empat en una jugada aislada. Boca sala bien con Chvez, Vargas o Gaitn pero no concretaba una jugada. gol que presagiaba su llegada. No fue Sorpresivamente comenz a verse la ingran cosa, pero se pueden enumerar los decisin en ataque como un plan de jueantecedentes en una tapada de Navarro go. Atacar para retroceder: vaya gracia. que desvi un bombazo de Ibarra y cuyo As y todo, entre una docena de contrarebote desperdici Chvez con el arco li- golpes destinados a aumentar la ventabre, un tiro libre de Morel que peg en el ja que mereca, Boca tuvo tres o cuatro travesao y algn disparo desde afuera del situaciones de gol muy claras, algunas rea como para marcar territorio e inten- desaprovechadas y otras salvadas por ciones. La verdad es que Boca no jugaba Navarro. El memorial improvisado de mal. Tena serenidad anmica, control esos hechos es el siguiente: una docena de pelota y aspiraciones de triunfo. Bajo de contragolpes cmodos con slo tres o esas circunstancias se desarroll el primer cuatro situaciones de peligro y ningn tiempo, que termin con un reclamo a voz gol. Puro bla bla bla. Ergo, gol de Bergesen cuello de los jugadores de San Lorenzo sio en, tal vez, el nico momento en que San

1
7 5 6 5 5 6 4 5 4 4 6

Torneo Clausura
San Lorenzo
H. Navarro A. Gonzlez G. Aguirre Bottinelli A. Torres A. Gmez J. Torres Reynoso Bordagaray Silvera Bergessio

Boca
Abbondanzieri Ibarra Roncaglia Forln Morel Rodrguez C. Chvez Battaglia F. Vargas D. Daz Palacio Palermo

1
5 6 6 6 6 6 7 7 5 5 4

DT: Diego Simeone DT: Carlos Ischia Goles: PT 27 Roncaglia (B), ST 41 Bergessio (SL). Cambios: ST 9 Alvarado (5) por Silvera (SL), 12 O. Gaitn (6) por D. Daz (B), 27 Mouche por Palacio (B), 32 De Vico por A. Torres (SL). Expulsado: ST 5 J. Torres (SL). Estadio: San Lorenzo. rbitro: Federico Beligoy (3).

Lorenzo pis el rea de Abbondanzieri. El triunfo se escurri de golpe. Pero el juicio de este partido, pese a la mala sangre que nos ha dejado, no sera completo si no nos entregramos un instante a ciertas cuestiones. Boca jug bien? No. Jug mejor de lo que lo vena haciendo en el torneo local? S, bastante mejor. Incluso la decepcin es mayor porque, por primera vez en varias semanas, Boca gener en la cancha un cierto grado de expectativa respecto a cosas que no viene haciendo: jugar a algo y no perder. l

deportes

de la argentina Lunes 11 de mayo de 2009

critica

33

Los cuervos queran picotear al refer


Si bien los yerros del rbitro se repartieron equitativamente, el mayor perjudicado fue San Lorenzo, por el penal no cobrado. Eso s, acert en el gol de Boca.
ALEJANDRO WALL

entre sus muchos errores, beligoy no vio una grosera mano de forln en el rea xeneize

efe

a vio la torre de Interama, all de lejos. La vio el muchacho que venda garrapiadas, en medio de la humareda. La vieron los canas, aunque estaban de espaldas. La vieron los pibes que jugaban en la Perito Moreno. Y hasta el tipo que escuchaba el partido por radio. La vio Ischia. La vio Simeone. La vio Tinelli. Y tambin Viggo Mortensen. La vieron los hinchas de Boca. Y los de San Lorenzo. Tambin la vieron los alcanzapelotas. Y los utileros. Y los chicos de Bailando Kids. La mano de Forln la vieron todos menos el que importaba: el rbitro. Federico Beligoy sigui como si nada, en medio de la indignacin cuerva. Fue el punto ms alto y escandaloso de un tarde de polmicas. No es costumbre de este espacio entrarle duro a los rbitros, ni correrlos con el telebeam en la mano, pero el bodrio protagonizado por San Lorenzo y Boca no da margen para escaparle al bulto. Se poda pensar que nada superara al noruego Tom Henning, que dirigi Chelsea-Barcelona, ni al brasileo Carlos Simon, a cargo de Estudiantes-Libertad. Hasta que apareci Beligoy. Y ms all de pequeas situaciones discutibles, lo ms impactante fue el penal o penalazo, como gustan de exagerar algunos que no cobr. Ya se haban producido algunas discusiones. En el inicio, Adrin Gonzlez baj en el rea a Rodrigo Palacio. Beligoy hizo el gestito

de siga-siga. Y pas como si nada. A la media hora de ese momento lleg el gol de Facundo Roncaglia, que el rbitro cobr por sugerencia del asistente Gustavo Esquivel. El lnea corri hacia la mitad de la cancha con tanta seguridad que no caba la duda. Aun as los jugadores de San Lorenzo se le amonto-

el dato
El goleador de Boca discuti vehementemente en pleno partido con varios compaeros de su equipo, en especial con Mouche.
naron a Beligoy. A simple vista, la pelota entr. Justa, pero entr. Y as llegamos al instante en que la masa sanlorencista brot en clera. Minuto 36. Adrin Gonzlez lanza un centro al rea de Boca. Saltan varios. Pero Forln vuela, a lo Superman, mano en alto, y rechaza la pelota. Hubo un segundo de confusin a la espera de que el rbitro seale el punto de penal. Pero no. Beligoy no dijo ni po. Y tampoco hubo seales del asistente, Horacio Herrero. Se sigui jugando. Y para qu! Se escucharon hasta las puteadas del cura Lorenzo Massa. Un platesta se dio vuelta, mir a este cronista y lo acus: La culpa de todo la tienen ustedes que nunca dicen nada!. Entendimos su momento de furia. Y lo tranquilizamos.

Palermo

Mientras tanto, abajo, Simeone transpiraba su traje de Armani a los gritos. Esto es una vergenza, viejo!, se lea en sus labios. Algunos dicen que hasta amenaz con sacar al equipo. Beligoy se fue al entretiempo entre insultos, con custodia policial. A la vuelta, no vio que a Damin Daz lo agarraron en el rea. Despus, expuls a Juan Manuel Torres. Estuvo bien: haba pegado dos grandes patadas. Pero vayan a explicarles a los cuervos, que seguan furiosos. En los errores, sus asistentes se ponan a tono. A Bergessio le cobraron un orsi que no era. Y despus a Mouche. Y pareci que Aguirre tir a Palacio en el rea. El rbitro amonest al delantero. Battaglia tambin zaf de la segunda amarilla. En fin, fue una seguidilla de hechos confusos que ni siquiera se corrigi con el pitazo final, porque como dijo alguien por ah, desde lejos ni siquiera se adverta que el rbitro estaba terminando el partido. l

Gol de Boca. Bergessio, metido en su arco, rechaza despus de que la pelota pas la lnea.

Ischia: Le perdonamos la vida, nos falt ser inteligentes


l tcnico de Boca, Carlos Ischia, altern muchas crticas y algunos elogios a su equipo tras el 1-1 ante San Lorenzo: Le perdonamos la vida, tendramos que haberlo liquidado tranquilamente en el segundo tiempo con la ventaja, pero nos falt contundencia, ser ms inteligentes y estar ms despiertos. Boca no lo liquid y, cuando no lo liquids,

siempre dejs abierta la posibilidad para que en el ltimo minuto nos pase lo que nos pas esta vez. Pero podramos haber ganado por un gol y hasta por dos goles, porque en lneas generales hicimos un buen partido. Igual, uno no lo disfruta, porque dejamos escapar dos puntos, cerr Ischia, que el jueves, ante Defensor, volver a contar con Riquelme.

El Sub-17 perdi la final en Chile


a Seleccin argentina Sub-17 perdi 6-5 por penales ante Brasil la final del Sudamericano que se jug en Iquique, Chile, luego de haber empatado 2-2 en un partido infartante. De todas maneras, los pibes argentinos ya se haban clasificado para el Mundial que se jugar en Nigeria, junto a los brasileos, Colombia y Uruguay. Para Brasil convirtieron Joo Pedro, Zezinho, Fernando, Carlo, Mauricio y Wellington, mientras que Gerson desvi su remate y Martnez ataj los disparos de Coutinho y Eduardo. Para Argentina marcaron Rotondi, Orfano, Olid Apaza, Martnez y Marn; desviaron Araujo y Krupszky, y Guilherme ataj los remates de Villalba y Espndola. Durante el partido, Sebastin Gonzlez y Espndola haban anotado los goles argentinos. l

Tabla de posiciones
Equipo
Vlez Lans Coln Huracn River Central Racing Banfield Estudiantes Godoy Cruz Independiente Newell's San Lorenzo Gimnasia LP San Martn T Boca Argentinos Arsenal Gimnasia J Tigre

Pts
27 25 24 23 20 19 19 18 17 17 17 16 15 15 14 13 13 13 11 11

J
13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

G
7 8 7 7 5 5 5 5 4 4 5 3 4 3 3 3 2 3 2 2

E
6 1 3 2 5 4 4 3 5 5 2 7 3 6 5 4 7 4 5 5

P
0 4 3 4 3 4 4 5 4 4 6 3 6 4 5 6 4 6 6 6

Gf
21 22 18 23 18 17 15 17 10 16 17 16 19 15 15 13 13 12 13 14

Gc
9 17 12 16 17 12 18 17 9 18 21 15 21 17 13 16 19 21 16 20

Tigre Pts

1,514 Pro Arsenal 1,426 174 103 1.689 Independiente 1,398 179 1.755 Huracn 102 1,357 Argentinos 213 103 1,324 2.068 Coln 1,278 48 27 1.778 Newells 1,278 154 102 1.510 Godoy Cruz 1,250 Banfield 1,241 124 103 1.204 Racing 1,204 31 27 1,176 1.148 Central 125 1.214 Gimnasia103 LP 1,093 San Martn T 1,063 170 102 1.667 Gimnasia J 1,019

Tabla del descenso Equipo Prom Puntos Descenso

Goleadores
PJ 70 108 108 70 108 108 108 32 108 108 108 108 32 108
J. Sand (Lans) H.R. Lpez (Vlez) D. Montenegro (Indte) E. Fuertes (Coln) S. Silva (Banfield) R. Falcao (River) L. Leguizamn (Arsenal) C. Luna (Tigre) G. Bergessio (S. Lorenzo) 9 8 8 7 7 6 6 6 5

Pj

151 41

103

1.466

106 154 151 95 143 138 138 40 134 130 127 118 34 110

La prxima
Viernes 19:00 hs 21:15 hs Sbado 16:10 hs 18:20 hs 18:20 hs 21:10 hs Domingo 15:00 hs 17:10 hs 19:30 hs 19:30 hs Boca-Arsenal Racing-San Martn Independiente-Estudiantes Gimnasia J-San Lorenzo Huracn-River Newells-Banfield Gimnasia LP-Vlez Tigre-Coln Argentinos-Godoy Cruz Lans-Central

27 Resultados 1.519
2 1.359 Gimnasia J. 1 1.382 Argentinos 0 2 1 2 Gimnasia LP. 1.330 Racing 2 1 0 2 0 1 0 1 1 1

Banfield 103 140 Tigre 102 141 Arsenal 137 103

162

Vlez

133 119

Coln Central

102 102 103

1.588

1.304 1.155

San Martn Newells Independiente

Godoy Cruz

26 26 San Lorenzo 118 River 102 121 102 Estudiantes

1 1.000 Boca 1 1.157 Lans 1 1.186 Huracn

34

critica de la argentina

Lunes 11 de mayo de 2009

deportes

Por detrs de los actuales tcnicos, se revivi la antigua pugna entre Csar Menotti y Carlos Bilardo. Marcaron Cellay y Bolatti.

efe

1
7 6 7 5 4 4 4 5 5 6 6

Torneo Clausura
Estudiantes
Andjar Angeleri Cellay M. Rojo Juan M. Daz D. Galvn Matas Snchez Vern Iberbia Salgueiro Caldern

Huracn
Monzn Araujo Filipetto E. Domnguez Arano Toranzo Bolatti Csar Gonzlez Pastore De Federico F. Nieto

1
5 5 6 6 5 7 7 6 7 6 4

n el duelo de identidades futboleras, todo qued igualado. Estudiantes y Huracn empataron 1 a 1 en un estadio cargado de presuntos antagonismos: la escuela de Carlos Bilardo, representada por el local, versus la de Csar Menotti-ngel Cappa, personificada en el cuerpo del visitante. Sin embargo, ambos se fueron con el sinsabor del nico punto acreditado. El equipo platense por no arrimarse a la clasificacin de la Sudamericana, y el de Parque Patricios porque no acort distancia con el lder de la tabla, Vlez. Estudiantes fue el dominador durante la primera parte. Sus mediocampistas sobre todo Vern, Galvn e Iberbia les ganaron la batalla zonal a Bolatti y compaa, y as comenzaron a lastimar a la defensa visitante. El tcnico Sabella lo saba: lo primero que se debe hacer para superar a este Huracn es neutralizar su nicho creativo, ese lugar itinerante donde se renen Pastore, Csar Gonzlez y a veces De Federico. Con esa receta, los platenses empezaron a cimentar la victoria en los primeros minutos. Un cabezazo de Galvn que se fue al-

DT: Alejandro Sabella DT: ngel Cappa Goles: PT 24 Cellay (E). ST 26 Bolatti (H). Cambios: ST 12 Medina (6) por Nieto (H), 19 Nez por Caldern (E), 32 Snchez Prette por Salgueiro (E) y 41 C. Gaitn por D. Galvn (E). Estadio: Ciudad de La Plata. rbitro: Javier Collado (6).

Forcejeo. Carlos Araujo y la Brujita Vern pelean una pelota en el medio.

La lucha ideolgica se cerr sin vencedores


to, y un tiro de Iberbia que sali a centmetros del palo le dieron cierta legalidad a lo que sucedi a los 25 minutos. En ese instante, Cristian Cellay acert de cabeza un centro de Vern desde la izquierda y puso el 1-0. Cuando me di cuenta del gol me puse mal. Estuve 20 aos en Huracn y me doli, dijo despus el defensor. Como si se tratara de una reaccin instintiva, Estudiantes muy superior hasta la ventaja se detuvo. Huracn pudo empatarlo, a los 26, a travs de Federico Nieto, el faro quemero en el rea rival, pero ni l ni sus compaeros pudieron acertar en los metros finales. El local, sin la verticalidad del inicio, casi aumenta por un tiro de Galvn que se fue cerca. El perodo tuvo su final con un hecho emblemtico

estudiantes y huracn empataron 1-1 en la plata

en el duelo de ideas: ngel Cappa se retir al vestuario con la platea local reivindicando, mediante canciones, a Bilardo. Si Huracn estuvo desconocido en el primer tiempo, en el complemento recuper todo su juego. Con un Pastore estelar y Bolatti redistribuyendo el baln, el Globo arrincon a un cansado Estudiantes (los once de ayer fueron casi los mismos que jugaron por la Copa el jueves) y logr igualar por un cabezazo impecable del mismsimo cinco, tras un crner desde la izquierda. Result un premio merecido para su reaccin. Y una manera de empardar el choque de escuelas. l
efe

tena que ganar para ser campen: 3-3

Al Bara lo fren Villarreal

arcelona tena todo para salir campen de Espaa. La derrota sabatina del Real Madrid 3 a 0 con el Valencia lo dejaba a un triunfo del ttulo. Villarreal le empat 3-3 despus de estar dos goles abajo y lo oblig en el propio Camp Nou a posponer el festejo. El vasco Joseba Llorente seal la igualdad definitiva que retras al menos por una semana lo que todos dan por descontado: Lionel Messi y los suyos ganarn la Liga. Hace unos das nosotros conseguimos dar vuelta el encuentro sobre el final y hoy nos lo hicieron a nosotros, afirm el tcnico Pep Guardiola, en alusin al empate logrado contra Chelsea sobre el final mismo del partido que los catapult a la final de la Copa de

Campeones de Europa. Bara se vio rpidamente en ventaja: a los 12 minutos de partido, Keita con un gol le daba la corona. Pero Llorente, diez minutos despus, postergaba el festejo. Antes del final de la primera etapa, el cameruns Samuel Etoo y el brasileo Dani Alves tranquilizaban a todo el estadio, que se preparaba para el festejo. Cuando quedaban 12 minutos para el final, el Bara ganaba por 3 a 1. Sin embargo, el chileno Matas Fernndez transform en gol un penal y en el instante final Llorente silenci a Catalua. Pese a la desilusin, Etoo no se hizo demasiado problema, con tres fechas por delante: Ya somos campeones. El tema es saber cundo. Antes estbamos a siete puntos y ahora nos separan ocho del segundo. Si conseguimos uno solo ms, nos consagraremos. La otra mala noticia del domingo para los fanticos del club cataln fue la lesin de uno de sus talismanes, Andrs Iniesta. El autor del gol a Chelsea sufri una rotura en el recto anterior y se perder, como mnimo, la final de la Copa del Rey, pasado maana, contra el Bilbao.  l

Frustrados. Barcelona ganaba cmodo y era campen. Al final le empataron y debi posponer el festejo.

Tevez hizo el Topo Gigio y los ingleses gritaron Ar-gen-tina


Despus de haber declarado que sus das en Manchester United estaban contados, Carlos Tevez ayud a su equipo a ganar por 2 a 0 el clsico de la ciudad ante el Manchester City. El Apache convirti el segundo gol de su club, que sac tres puntos de ventaja sobre el Liverpool en la cima de la tabla de posiciones y que, encima, tiene un partido pendiente frente al Wigan. Mientras Tevez festejaba a lo Riquelme, con el gesto del Topo Gigio, los hinchas ingleses lo vivaron al grito de Ar-gen-tina y le pidieron que se quede en el club.
efe

deportes

de la argentina Lunes 11 de mayo de 2009

critica

35

Button es el Terminator de la Frmula Uno


Con el brasileo Rubens Barrichello ubicado como escolta, el equipo Brawn GP logr su segundo 1-2 del ao. Las marcas grandes siguen sin poder dar batalla.
DANIEL GARCA MARCO
Desde Barcelona
efe

En barcelona, el britnico gan su cuarto Gran Premio sobre cinco corridos en la temporada

enson Button extendi su dominio en el campeonato del mundo de F-1 al ganar el GP de Espaa, su cuarto triunfo en cinco carreras. Lo secund en el podio su compaero en el equipo Brawn GP, el brasileo Rubens Barrichello. Es el segundo 1-2 del ao de la escudera: antes lo haban logrado en Australia. Los dos llevaban en su alern trasero publicidad de la nueva pelcula Terminator, salvation. Quizs por ello, la famosa frase del actor Arnold Schwarzenegger en el segundo film de la saga ilustre mejor que nada lo ocurrido en Barcelona: Hasta la vista, baby. Eso parece decir los Brawn GP a su competencia, incapaz de atrapar a los coches del gur Ross Brawn. Slo Red Bull puede estar cerca con sus dos pilotos: el tercer lugar fue para el australiano Mark Webber por delante de su compaero, el alemn Sebastian Vettel, que cuando faltaban cuatro vueltas super a Felipe Massa (Ferrari). Pese a la mejora en su coche, el brasileo tuvo problemas de combustible en la parte final de la carrera y acab sexto, superado tambin por el espaol Fernando Alonso (Renault). Es una gran sensacin ganar aqu en el regreso a Europa y el triunfo me da mucha confianza para el resto de la temporada, dijo feliz Button. No estaba tan satisfe-

cho Barrichello, que a diferencia de su compaero tuvo una estrategia de tres paradas. Tena una o dos vueltas ms de combustible que Jenson. Estaba feliz por ello, tena la carrera en mis manos. Estoy sorprendido por ver que cambiaron la estrategia de Jenson, dijo molesto: tambin Button tena previsto en principio tres paradas. En un circuito como el de Barcelona la primera vuelta, la primera curva, la salida, se antojaban cruciales. El peligro, segn Button, era Massa con la potencia extra de su KERS en la salida. Quizs por tanto pensar en ese brasileo se olvid del otro, su compaero Barrichello, que sali tercero y adelant por el exterior a Vettel y a Button. Alonso gan dos posiciones gracias a la mala salida de los Toyota. Timo Glock pas a ser octavo y Jarno Trulli se sali en la primera curva. Al tratar de entrar, con el coche descontrolado, se llev por delante al Force India de Adrian Sutil, mientras los dos Toro Rosso se chocaban. Los cuatro quedaron fuera de carrera y el coche de seguridad sali mientras se limpiaba la pista. En la quinta vuelta se relanz la carrera. El finlands Kimi Rikknen fue el ms beneficiado del choque mltiple al pasar del puesto 16 al 10. Luego, abandonara. En la vuelta 17 entr a reabastecerse Button, una vuelta despus Barrichello, que hizo una parada ms rpida que su compaero y

sali por delante de l. Barrichello volaba con ms de 11 segundos de ventaja sobre Button, que el sbado admiti que para hacer la pole haba tenido que copiar la puesta a punto del coche de su compaero. Lucho para que llegue mi momento, haba dicho Barrichello, de 36 aos, viendo cmo Button con el mismo coche haba ganado tres de las cuatro carreras precedentes y se llevaba la gloria, los titulares. Pero a 35 vueltas para el final, Barrichello entr de nuevo a boxes. Iba a una arriesgada estrategia de tres paradas y Button iba a hacer finalmente dos. El britnico tena el triunfo en sus manos. (DPA).  l

GP de Espaa - Clasificacin
Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Piloto
Jenson Button Rubens Barrichello Mark Webber Sebastian Vettel Fernando Alonso Felipe Massa Nick Heidfeld Nico Rosberg Lewis Hamilton Timo Glock

Marca
Brawn Brawn Red Bull Red Bull Renault Ferrari auber Williams McLaren Toyota

Tiempo
1:3719202 a 13056 a 13924 a 18941 a 43166 a 50827 a 52312 a 105211 a una vuelta a una vuelta

Campeonato de pilotos: 1) Jenson Button (Gran Bretaa, Brawn), 41 puntos; 2) Rubens Barrichello (Brasil, Brawn), 27; 3) Sebastian Vettel (Alemania, Red Bull), 23, y 4) Mark Webber (Australia, Red Bull), 15,5 puntos. Copa constructores: 1) Brawn, 68 puntos; 2) Red Bull, 38,5; 3) Toyota, 26,5, y 4) McLaren, 13 puntos. Prxima carrera: 24 de mayo, Montecarlo.

Superioridad. Brawn GP festeja, con Jenson Button y Rubens Barrichello en andas.


efe

Triunfo de Pechito Lpez en Ober


os Mara Lpez (Honda-Petrobras) consigui una nueva victoria en el TC 2000 en la tercera final del ao, corrida en Ober, Misiones. Pechito obtuvo as la novena victoria en la categora y tom ms luz en la punta del campeonato. Segundo fue Juan Manuel Silva, compaero de equipo de Lpez, y tercero Norberto Fontana (Toyota). El campeonato es encabezado por Lpez con 48 puntos, seguido de Silva, con 41; Fontana, con 30. Siguen Leonel Perna (Honda-Petrobras) y Guillermo Ortelli (Chevrolet), con 18 cada uno.

Primeros. Los dos autos de Brawn se adelantan en la largada. Barrichello supera por afuera a Button. Al final se invertira el orden.

Golf

Vancsik festej a lo grande en Turn


El misionero Daniel Vancsik gan en Turn su segundo ttulo en el circuito europeo de golf. Gracias a una ltima vuelta de 61 golpes, el argentino que comenz el da como lder complet una tarjeta de seis bajo par y sac una ventaja de tres golpes a sus perseguidores: el estadounidense John Daly, el francs Raphal Jacquelin y el ingls Robert Rock. Gracias al triunfo, Vancsik se qued con un cheque de 217 mil euros (290 mil dlares).

efe

Tenis

Siete argentinos arrancan en Madrid


Con la presencia de siete argentinos, hoy comenzar el Masters 1000 de Madrid, que reparte 3.700.000 euros en premios. Hoy harn su presentacin Martn Vassallo Argello frente al local scar Hernndez, Guillermo Caas con el espaol David Ferrer, Juan Chela enfrentar al italiano Bolelli y Juan Mnaco ante Feliciano Lpez. A partir de maana, jugarn Juan Martn del Potro, Eduardo Schwank y Jos Acasuso.

NBA

Houston derrot a Lakers y se puso 2-2


Luis Scola aport 11 puntos en la victoria de Houston Rockets sobre Los Angeles Lakers por 99 a 87. La serie de playoffs de la NBA est ahora 2 a 2. El prximo encuentro se jugar maana en Los ngeles. El argentino baj 14 rebotes 12 defensivos, dio dos asistencias y cometi tres faltas personales. La figura del partido fue Aaron Brooks, autor de 34 puntos. En los Lakers se destac el espaol Pau Gasol: 30 puntos.

Liga Nacional

Pearol-Atenas, tercer captulo


Pearol y Atenas de Crdoba jugarn hoy en el Polideportivo Islas Malvinas de Mar del Plata desde las 21, y con transmisin de TyC Sports el tercer partido de la final de la Liga Nacional. El elenco marplatense, dirigido por el entrenador de la Seleccin, Sergio Hernndez, viene de ganar el segundo encuentro como visitante, por lo que intentar aprovechar la locala para decantar a su favor la serie, que por ahora est empatada 1 a 1.

Ganador. El misionero, ayer, en Italia.

36
CINE

critica de la argentina

Lunes 11 de mayo de 2009

cartelera

Pa-ra-da -A/M/13 c/Res- 13.40, 15.30, 17.20, 19.10, 21, 22.50 ATLAS GENERAL PAZ Av. Cabildo 2702 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado 17 otra vez -A/M/13- 12.50, 14.50, 16.50, 19, 21, 23 Tras. 1.00 Cuando todo cambia -A/M/13- 14.20, 18.10, 22.50 Tras. 0.50 Duplicidad -ATP- 12.40, 15.10, 17.35, 20.10, 22.35 Tras. 1.00 La Tierra -ATP- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Tras. 0.30 Marido por accidente -A/M/13- 12.20, 16.20, 20.30 The reader -A/M/16- 12.30, 15, 17.30, 20, 22.30 Tras. 1.00 X- M e n O r g e n e s : W o l v e r i n e -A/M/16- 12.20, 14.50, 16.50, 19, 20.55, 22.55 Tras. 1.00 ATLAS SOLAR DE LA ABADA Luis Mara Campos y Maure TE: 5032-8527 Duplicidad -ATP- 12.30, 14.55, 17.20, 19.45, 22.10 X-Men Orgenes: Wolverine -A/M/1612.10, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50, 23 BELGRANO MULTIPLEX Obligado y Mendoza TE: 4781-8183/Res 0810-888-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 17 otra vez -A/M/13- 12.10, 14.15, 16.20, 18.20, 20.25, 22.40 Tras. 0.50 Cuando todo cambia -A/M/13- 20.20, 22.30 Tras. 0.40 Duplicidad -ATP- 12.20, 14.50, 17.20, 19.50, 22.20 Tras. 0.50 Entre los muros -ATP c/Res- 14.20, 18.30, 20.50 La Tierra -ATP- 13, 14.50, 16.40, 18.30 en castellano Marido por accidente -A/M/13- 12.30, 16.40, 23.10 Tras. 1.00 The reader -A/M/16- 12.20, 14.50, 17.20, 19.50, 22.20 Tras. 0.50 X- M e n O r g e n e s : W o l v e r i n e -A/M/16- 12.10, 14.15, 16.20, 18.20, 20.25, 22.40 Tras. 0.50 SHOWCASE CINEMAS BELGRANO Monroe 1655 TE: 4780-3334 Trasnoche Viernes y Sbado 17 otra vez -A/M/13- 12.55, 15.15, 17.45, 20.15, 22.30 Tras. 0.55 Duplicidad -ATP- 12.25, 15.05, 17.40, 20.10, 22.45 Tras. 1.25 Entre los muros -ATP c/Res- 20.25, 23 Tras. 1.35 La montaa embrujada -ATP- 12.10, 14.20, 16.30, 18.40 en castellano La Tierra -ATP- 12.35, 14.35, 16.35, 18.35, 20.40, 22.40 en castellano Tras. 0.45 Luisa -A/M/13- 12.15, 14.55, 17.25, 19.50, 22.15 Tras. 0.40 Marido por accidente -A/M/13- 20.50, 23.05 Tras. 1.05 Monstruos vs. Aliens 3D -ATP- 12, 14.05, 16.15, 18.20 en castellano Star Trek, el futuro comienza -ATP12.20, 15, 17.35, 20.20, 22.55 Tras. 1.30 The reader -A/M/16- 12, 14.40, 17.15, 19.55, 22.35 Tras. 1.15 X-Men Orgenes: Wolverine -A/M/1612.30, 13, 14.50, 15.20, 17.20, 17.50, 20, 20.30, 22.20, 22.50 Tras. 0.50, 1.20

Abasto
HOYTS ABASTO DE BUENOS AIRES Av. Corrientes 3200 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 17 otra vez -A/M /13- 11.15, 13.30, 15.45, 18.10, 20.35, 22.50 Tras. 1.20 Cuando todo cambia -A/M/13- 22 Tras. 0.10 Cuenta regresiva -A/M/13- 22.30 Tras. 1.10 Duplicidad -ATP- 17.30, 20.10, 22.50 Tras. 1.40 Esperando la carroza 2 -A/M/1311, 12.55, 14.50, 16.50, 19, 21.05, 23.10 Tras. 1.30 La montaa embrujada -ATP- 11.15, 13.30, 15.45, 18 en castellano La Tierra -ATP- 11.45, 13.50 en castellano. 15.55, 18 subtitulada Luisa -A/M/13- 11, 13.10, 15.25, 17.45, 20.20 Marido por accidente -A/M/13- 11, 13, 15.15, 17.25, 20.05, 22.10 Tras. 0.30 Monstruos vs. Aliens -ATP- 11.10, 13.10, 15.20 Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res15.50, 19.30, 22 Tras. 0.20 Star Trek , el futuro comienza -ATP- 11.40, 14.20, 17, 19.50, 22.30 Tras. 1.10 The reader -A/M/16- 11.40, 14.20, 17, 19.40, 22.20 Tras. 1.00 Un abogado enjaulado -A/M/1622.40 Tras. 1.00 X- Me n O rge ne s: Wol ve ri ne -A/M/16- 11.10, 11.35, 12.20, 13.25, 13.50, 14.45, 16.15, 17.10, 18.10, 18.40, 19.35, 20.05, 20.35, 21.05, 23, 23.30 Tras. 1.30, 1.50

22.40 La montaa embrujada -ATP- 14.15, 16.30 en castellano La Tierra -ATP- 14, 16, 18.10, 20.15, 22.15 en castellano Marido por accidente -A/M/13- 17.10, 19.10, 21.10, 23.10 Monstruos vs. Aliens -ATP- 13, 15 en castellano Star Trek, el futuro comienza -ATP14.30, 17, 19.40, 22.30 Tras. 1.20 The reader -A/M/16- 14, 16.40, 19.15, 22 Tras. 0.30 X- M e n O r g e n e s : W o l v e r i n e -A/M/16- 13, 15.20, 17.40, 18.40, 20, 21, 22.20, 23.20 Tras. 0.45

13.05, 16.35, 18.20, 21.45, 23.30 Tras. 1.10 Star Trek, el futuro comienza -ATP13.20, 15.40, 18, 20.20, 22.40 Tras. 1.00 The reader -A/M/16- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.40 X-Men Orgenes: Wolverine -A/M/1612.40, 13.20, 14, 14.40, 15.20, 16, 16.40, 17.20, 18, 18.40, 19.20, 20, 20.40, 21.20, 22, 22.40, 23.20 Tras. 0.05, 0.40, 1.15 PREMIER Av. Corrientes 1565 TE: 4374-2113 Gomorra -A/M/16- 16.40, 22.20 La duda -A/M/13- 16, 22.30 Las horas del verano -ATP- 14, 18, 20.30 Llegaron los turistas -ATP- 14.20, 17.30, 20.50 Milk -A/M/16- 14.20, 20 Por fin viuda -A/M/13- 16.20, 20.30 Slumdog Millionaire Quin quiere ser millonario? -A/M/16- 14.10, 18.20, 20.30 Vicky Cristina Barcelona -A/M/1615.50, 19, 22.30

-A/M/16- 11.15, 12.10, 13.30, 14.30, 15.45, 17, 18.05, 19.30, 20.25, 21.50, 22.40 Tras. 0.20, 1.20

11.10, 11.30, 11.50, 12, 13.30, 13.55, 14.05, 14.30, 15.55, 16.20, 17, 18.35, 18.50, 19.30, 20.55, 21.20, 22, 23.15 Tras. 0.00, 0.30, 1.40

Villa del Parque DEL PARQUE SHOPPING

Olivos
ZONACINES COTO OLIVOS Libertador 3100 TE: 4711-7474 La montaa embrujada -ATP- 12, 14, 16, 18.10, 20.10, 22.10 X- M e n O r g e n e s : W o l v e r i n e -A/M/16- 12.20, 14.25, 16.30, 18.35, 20.40, 22.45

Cuenca 3035 TE: 4505-8074 Duplicidad -ATP- 13.30, 15.45, 18, 20.15, 22.30 Entre los muros -ATP c / Res- 14, 18.05, 22 Por fin viuda -A/M/13- 16.15, 20.15

Villa Devoto
CINEMA DEVOTO J. P. Varela 4866 (Villa Devoto) TE: 4019-6060 Trasnoche Viernes y Sbado 17 otra vez -A/M/13- 12.30, 14.40, 16.45, 18.50, 21, 23.10 Tras. 1.20 Cuando todo cambia -A/M/13- 21 Cuenta regresiva -A/M/13- 23 Tras. 1.20 Duplicidad -ATP- 20.20, 22.45 Tras. 1.15 La montaa embrujada -ATP- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50 en castellano La Tierra -ATP- 12.30, 14.20, 16.20, 18.20 en castellano Marido por accidente -A / M /1313.10, 15.10, 17.10, 19.10, 21.10, 23.10 Tras. 1.10 Star Trek, el futuro comienza -ATP12.30, 15, 17.30, 20, 22.30 Tras. 1.00 The reader -A/M/16- 12.50, 15.15, 17.45, 20.10, 22.40 Tras. 1.15 X-Men Orgenes: Wolverine -A/M/1613, 14, 15.15, 16.15, 17.30, 18.30, 19.45, 20.45, 22, 23 Tras. 0.15, 1.15

Centro
ARTE CINEMA Salta 1620 TE: 4304-8302 Del tiempo y la ciudad -ATP- 16.30, 18, 19.30, 21.30 El asaltante -A/M/13- 18.15, 19.45 Entre los muros -ATP c/Res- 16, 18.20, 20.40 La teta asustada -A/M/13 c/Res- 16.15, 21.15 ARTEPLEX CENTRO Diagonal Norte 1150/56 - Corrientes 1145 TE: 4382-7934 Entre los muros -ATP c/Res- 13.20, 15.40, 18, 20.20, 22.45 Jardines en otoo -ATP- 13.45, 16, 18.15, 20.30, 22.40 Pa-ra-da -A/M/13 c/Res- 13.25, 15.15, 17.05, 18.55, 20.45, 22.35 ATLAS LAVALLE Lavalle 869 TE: 5032-8527 Trasnoche Viernes y Sbado 17 otra vez -A/M/13- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.40 Tras. 0.40 Cuenta regresiva -A/M/13- 14.15, 18.15, 22.20 Tras. 0.30 Duplicidad -ATP- 12.30, 15, 17.30, 20, 22.30 Tras. 1.00 Marido por accidente -A/M/13- 12.30, 16.30, 20.30 Star Trek, el futuro comienza -ATP12.20, 14.50, 17.20, 19.50, 22.20 Tras. 0.50 X- M e n O r g e n e s : W o l v e r i n e -A/M/16- 12.20, 13.20, 14.30, 15.30, 16.40, 17.50, 18.50, 20, 20.55, 22.05, 22.55 Tras. 0.20, 1.00 COMPLEJO TITA MERELLO Suipacha 442 TE: 4322-1195 Al otro lado -A/M/13 c/Res- 18.20, 22.15 Los marinos del pueblo -ATP- 15.30, 17, 18.10, 19.15, 21, 22.10 Manuel de Falla, un msico de dos mundos -ATP- 16.30, 20.30 Msica en espera -ATP- 14.40 Nunca es tarde para amar -A/M/1616.30, 20.30 Z 32 -A/M/13- 15, 18.30, 22.10 ESPACIO INCAA KM 0 - GAUMONT Av. Rivadavia 1635 TE: 4371-3050 El nio pez -A/M/16- 13, 16.45, 20.25, 22.15 Esperando la carroza 2 -A/M/1314.25, 17.50, 21.15 Luisa -A/M/13- 13.30, 15.35, 17.40, 19.45, 21.50 Manuel de Falla, un msico de dos mundos -ATP- 12.40, 16.05, 19.30 Msica en espera -ATP- 14.55, 18.35 ESPACIO INCAA KM 2 - LA MASCARA Piedras 736 TE: 4307-0566 Amorosa soledad -ATP- 18 Regreso a Fortn Olmos -ATP- 20.30 LORCA Av. Corrientes 1428 TE: 4371-5017 Al otro lado -A/M/13 c/Res- 15.20, 18.55, 22.30 Rumba -ATP- 13.55, 17.30, 21.05 The reader -A/M/16- 13.45, 16, 18.15, 20.35, 22.55 MONUMENTAL Lavalle 780 TE: 4393-9008 Trasnoche Sbado 17 otra vez -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00 Batalla en el cielo -A/M/18- 14.50, 20.05 Duplicidad -ATP- 17, 19.30, 22 Tras. 0.30 Esperando la carroza 2 -A/M/1312.40, 14.25, 16.15, 17.55, 19.40, 21.25, 23.10 Tras. 0.55 La montaa embrujada -ATP- 13, 15, 19, 20.55, 22.50 en castellano Tras. 0.45 La Tierra -ATP- 13, 14.45, 16.30, 18.15, 20 en castellano Marido por accidente -A/M/13- 13.15, 15.10, 17, 21.45, 23.30 Tras. 1.15 Nunca es tarde para amar -A/M/16-

Pilar
VILLAGE PILAR Panamericana Km. 50 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Sbado 17 otra vez -A/M/13- 13.20, 15.40, 18, 20.20, 22.50 Tras. 1.10 Cuenta regresiva -A/M/13- 22.40 Tras. 1.15 Duplicidad -ATP- 14.10, 16.50, 19.30, 22.20 Tras. 1.00 La montaa embrujada -ATP- 13.45, 16, 18.15 en castellano La Tierra -ATP- 13.40, 15.50, 18, 20.15 Marido por accidente -A / M /1318.20, 20.30, 22.40 Tras. 0.45 Monstruos vs. Aliens 3D -ATP- 14, 16.10 en castellano Star Trek, el futuro comienza -ATP14.45, 17.15, 19.50, 22.30 Tras. 1.10 The reader -A/M/16- 14, 16.40, 19.20, 22.10 Tras. 0.50 X- M e n O r g e n e s : W o l v e r i n e -A/M/16- 14.30, 17, 19.30, 20.35, 22, 23 Tras. 0.40, 1.30

Flores
ATLAS RIVERA INDARTE Rivera Indarte 44 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado 17 otra vez -A/M/13- 12.40, 14.45, 16.50, 18.55, 21, 23 Tras. 1.15 D u p l i c i d a d - AT P - 14 .10 , 18 . 20 , 22.30 Marido por accidente -A / M /1312.20, 16.30, 20.40 Tras. 0.50 Star Trek , el futuro comienza -ATP- 13, 15.20, 17.40, 20.05, 22.30 Tras. 0.55 X- M e n O r g e n e s : W o l v e r i n e -A/M/16- 12.20, 13.20, 14.30, 15.30, 16.40, 17.50, 18.50, 20, 20.55, 22.05, 23 Tras. 0.20, 1.15

Norte GBA
Boulogne
CINEMARK 10 SOLEIL FACTORY Bernardo de Irigoyen 2647 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 17 otra vez -A/M/13- 13, 15.15, 17.35, 19.55, 22.20 Tras. 0.40 Duplicidad -ATP- 14.35, 17.15, 19.50 La montaa embrujada -ATP- 12.45, 15.15, 17.25, 19.45, 22 en castellano Tras. 0.15 La Tierra -ATP- 12.15, 14.15, 16.15, 18.20, 20.30, 22.40 en castellano Tras. 0.45 Marido por accidente -A/M/13- 12, 18, 22.25 Tras. 0.50 Monstruos vs. Aliens -ATP- 12.40, 15.10, 17.40, 19.55, 22.15 en castellano Tras. 0.30 Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res13.15, 15.40, 20.20, 22.45 Tras. 1.05 Star Trek, el futuro comienza -ATP11.55, 14.30, 17.10, 19.40, 22.35 en castellano Tras. 1.10 X-Men Orgenes: Wolverine -A/M/1611.50, 12.30, 14.10, 15, 16.40, 17.30, 19.10, 20, 21.40, 22.30 Tras. 0.10, 1.00

San Isidro
ATLAS SAN ISIDRO La Salle 653 TE: 5032-8527 Duplicidad -ATP- 12.40, 15.05, 17.30, 19.55, 22.20 La Tierra -ATP- 12.30, 14.20, 16.10, 18, 20, 22 en castellano The reader -A/M/16- 12.50, 15.20, 17.50, 20.15, 22.40 X-Men Orgenes: Wolverine -A/M/1612.20, 14.25, 16.30, 18.35, 20.40, 22.45

Barrio Norte
ATLAS PATIO BULLRICH Posadas 1245 TE: 5032-8527 Cuando todo c am bia -A / M /1312.20, 14.30, 16.30, 18.30, 23.10 Duplicidad -ATP- 12.50, 15.20, 17.50, 20.20, 22.50 Por fin viuda -A/M/13- 12.30, 14.20, 16.10, 21 The reader -A/M/16- 12.30, 15, 17.30, 18.10, 20, 20.40, 22.30, 22.50 ATLAS SANTA FE Av. Santa Fe 2015 TE: 5032-8527 Entre los muros -ATP c/Res- 12.45, 15.10, 17.35, 20, 22.25 The reader -A/M/16- 12.15, 14.40, 17.05, 19.30, 22 VILLAGE RECOLETA Vicente Lpez y Junn TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado 17 otra vez -A/M/13- 13.15, 15.30, 17.45, 20, 22.30 Tras. 1.00 Cuando todo cambia -A/M/13- 13, 15.10, 17.20, 19.40, 22.20 Cuenta regresiva -A/M/13- 12.45, 15.15, 17.45, 20.15, 23 Duplicidad -ATP- 12, 14.30, 17.10, 19.45, 22.30 Tras. 1.10 Entre los muros -ATP c/Res- 13.50, 16.30, 19.15, 22 L a m o n t a a e m b r u j a d a -ATP12.40, 14.50, 17 en castellano La Tierra -ATP- 12.10, 14.10, 16.10, 18.10, 20.10 en castellano. 19.10, 21.10, 23.10 subtitulada Luisa -A/M/13- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.30 Marido por accidente -A / M /1312.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.45 Monstruos vs. Aliens -ATP- 12.40, 14.50 en castellano Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res12, 14.15, 16.30, 18.45, 21, 23.15 Simplemente no te quiere -A/M/13- 14.10, 16.50, 19.30, 22.15 Slumdog Millionaire Quin quiere ser millonario? -A/M/16- 22.15 Star Trek , el futuro comienza -ATP- 12.05, 14.40, 17.15, 19.50, 22.40 Tras. 1.15 The reader -A/M/16- 14.10, 16.50, 19.30, 22.15 Tras. 0.50 X- Me n O rge ne s: Wol ve ri ne -A/M/16- 13, 13.30, 15.30, 16, 17, 18, 18.30, 19.30, 20.30, 21, 22, 23, 23.30 Tras. 0.30, 1.20

Liniers
CINEMA PLAZA LINIERS SHOPPING CENTER Ramn L. Falcn 7115 TE: 4641-5875 Trasnoche Sbado Dragonball: Evolucin -ATP c/Ley13.40, 17.10 en castellano Esperando la carroza 2 -A/M/1320.40, 22.20 Tras. 0.10 L a m o n t a a e m b r u j a d a -AT P15.20, 18.50 en castellano Star Trek , el futuro comienza -ATP- 13.25, 15.40, 18, 20.15, 22.25 Tras. 0.30 X- M e n O r g e n e s : W o l v e r i n e -A/M/16- 12.45, 14.40, 16.35, 18.35, 20.35, 22.30 Tras. 0.25

Vicente Lpez
IMAX THEATRE SHOWCASE Esteban Echeverra 3750 TE: 4756-7887 Deep Sea 3D -ATP- 10.30, 13.20 en castellano Dinosaurios, gigantes de la Patagonia 3D -ATP- 12 en castellano Monstruos vs. Aliens 3D -ATP- 14.50, 17.15, 19.30 en castellano Watchmen: Los vigilantes -A/M/16 c/Res- 22 SHOWCASE CINEMAS NORTE E. Echeverra 3750 TE: 4756-4433/4756-4040 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles 17 otra vez -A/M/13- 13.05, 15.20, 17.35, 20.10, 22.35 Tras. 0.55 Cuando todo cambia -A/M/13- 15, 20.05 Tras. 1.10 Cuenta regresiva -A/M/13- 12.50, 15.25, 18, 20.30, 23 Tras. 1.35 Duplicidad -ATP- 12.05, 14.45, 17.25, 20.05, 22.45 Tras. 1.25 Entre los muros -ATP c/Res- 12.20, 15, 17.35, 20.10, 22.50 Tras. 1.25 Jardines en otoo -ATP- 12.55, 15.20, 17.45, 20.15, 22.45 Tras. 1.05 La montaa embrujada -ATP- 12.35, 15.15, 17.35, 19.45, 22 en castellano Tras. 0.30 La Tierra -ATP- 13.10, 15.10, 17.35, 19.55 en castellano. 22.35 subtitulada Tras. 0.55 subtitulada Marido por accidente -A/M/13- 12.10, 14.10, 16.10, 18.10, 20.10, 22.10 Tras. 0.40 Monstruos vs. Aliens 3D -ATP- 12, 14.05, 16.10, 18.15, 20.20, 22.30 en castellano Tras. 0.50 Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res12.25, 14.45, 17, 20.20, 22.40 Tras. 1.05 Simplemente no te quiere -A/M/1312.15, 17.20, 22.20 Star Trek, el futuro comienza -ATP12.40, 15.15, 17.50, 20.25, 23 Tras. 1.35 The reader -A/M/16- 12.05, 14.40, 17.20, 20, 22.40 Tras. 1.20 X-Men Orgenes: Wolverine -A/M/1612, 12.30, 13, 14.20, 14.50, 15.20, 16.50, 17.20, 17.50, 19.30, 20, 20.30, 22, 22.30, 23 Tras. 0.30, 1.00, 1.30

Palermo
CINEMARK 10 PALERMO Beruti 3399 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 17 otra vez -A/M/13- 12.40, 15.10, 17.30, 19.50, 22.20 Tras. 0.40 Duplicidad -ATP- 12, 14.40, 17.15, 19.50, 22.40 Tras. 1.40 Entre los muros -ATP c/Res- 12.05, 14.40, 17.15, 20.10, 23 Tras. 1.40 La Tierra -ATP- 12.10, 14.30, 16.30, 22.50 Tras. 0.50 Marido por accidente -A / M /1312.20, 18.40, 21, 23.10 Tras. 1.15 Monstruos vs. Aliens 3D -ATP14.10, 16.20, 18.30, 20.40 en castellano Star Trek , el futuro comienza -ATP- 12.10, 14.45, 17.20, 20, 22.40 Tras. 1.15 The reader -A/M/16- 12.20, 15, 17.40, 20.15, 22.50 Tras. 1.20 X- M e n O r g e n e s : W o l v e r i n e -A / M /16 - 12, 12.30, 13, 14.30, 15, 15.30, 17, 17.30, 18, 19.30, 20, 20.30, 22, 22.30, 23 Tras. 0.30, 1.00, 1.30

Martnez
ASTRO Av. Santa Fe 1860 TE: 4792-1304 Entre los muros -ATP c/Res- 13.30, 17.50, 21.15 Por fin viuda -A/M/13- 15.15, 17.15, 20.15, 22.15 HOYTS UNICENTER SHOPPING Paran 3745 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 17 otra vez -A/M/13- 11.05, 13.15, 15.30, 17.45, 20.05, 22.25 Tras. 0.50 Cuando todo cambia -A/M/13- 22.20 Tras. 0.40 Cuenta regresiva -A/M/13- 13.20, 18.15, 22.50 Tras. 1.30 Duplicidad -ATP- 11.20, 14, 16.45, 19.30, 22.15 Tras. 1.00 Esperando la carroza 2 -A/M/1311.30, 13.30, 15.40, 17.50, 20.05, 22.15 Tras. 0.30 La montaa embrujada -ATP- 11.10, 13.25, 15.45, 18.05, 20.30 La muerte en vivo -A/M/16 c/Res22.55 Tras. 1.15 La Tierra -ATP- 11.45, 13.45, 15.50 en castellano. 18.05, 20.10 subtitulada Luisa -A/M/13- 11, 15.55, 20.50, 23.10 Tras. 1.35 Marido por accidente -A/M/13- 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.05 Monstruos vs. Aliens -ATP- 11.25, 13.30 en castellano Monstruos vs. Aliens 3D -ATP- 11, 13.15, 15.35, 18, 20.25 en castellano Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res15.40, 18.05, 20.30, 23 Tras. 1.30 Star Trek, el futuro comienza -ATP11.25, 14.05, 16.50, 19.40, 22.30 Tras. 1.20 The reader -A/M/16- 11.35, 14.20, 17.05, 19.55, 22.45 Tras. 1.35 X-Men Orgenes: Wolverine -A/M/16-

Caballito
ARTEPLEX DUPLEX CABALLITO Av. Rivadavia 5050 TE: 4902-5682 Jardines en otoo -ATP- 13.50, 16, 18.15, 20.30, 22.40 Pa-ra-da -A/M/13 c/Res- 13.25, 15.15, 17.05, 18.55, 20.45, 22.35 CINEMARK 6 CABALLITO Av. La Plata 96 y Av. Rivadavia TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 17 otra vez -A/M/13- 12.50, 15.10, 17.30, 19.50, 22.10 Tras. 0.30 Duplicidad -ATP- 20.10, 22.45 Tras. 1.30 La Tierra -ATP- 12, 14, 16, 18.10 en castellano Star Trek, el futuro comienza -ATP12.10, 14.50, 17.20, 20, 22.30 Tras. 1.00 The reader -A/M/16- 11.50, 14.25, 17.10, 19.40, 22.20 Tras. 0.50 X- M e n O r g e n e s : W o l v e r i n e -A/M/16- 12.20, 13.20, 14.40, 15.40, 17, 18, 19.30, 20.30, 22, 23 Tras. 0.20, 1.20 VILLAGE CABALLITO Av. Rivadavia 5071 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado 17 otra vez -A/M/13- 13.15, 15.30, 17.45, 20, 22.15 Tras. 1.10 Cuando todo cambia -A/M/13- 16, 20.30 Duplicidad -ATP- 13, 15.25, 18, 20.30, 23 Entre los muros -ATP c/Res- 13.30, 18,

Puerto Madero
CINEMARK 8 PUERTO MADERO Alicia Moreau de Justo 1920 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 17 otra vez -A/M/13- 13, 15.15, 17.35, 19.50, 22 Tras. 0.30 Cuenta regresiva -A/M/13- 15.10, 23 Tras. 1.35 Duplicidad -ATP- 12, 14.40, 17.20, 20.10, 22.50 Tras. 1.30 Entre la vida y la muerte -ATP12.30, 17.45, 20.20 Luisa -A/M/13- 12.25, 14.45, 17.10, 19.45, 22.10 Tras. 0.50 Star Trek , el futuro comienza -ATP- 12.15, 14.50, 17.30, 20, 22.30 Tras. 1.00 The reader -A/M/16- 11.40, 14.20, 17.05, 19.40, 22.20 Tras. 1.10 X- M e n O r g e n e s : W o l v e r i n e

Belgrano
ARTEPLEX BELGRANO Av. Cabildo 2829 TE: 4781-6500 Entre los muros -ATP c/Res- 14.10, 18.25, 22.35 Jardines en otoo -ATP- 13.45, 16, 18.15, 20.30, 22.40 Nunca es tarde para amar -A/M/1616.35, 20.45

Villa Ballester
JOSE HERNANDEZ Balcarce 2973 TE: 4767-5752 Dragonball: Evolucin -ATP c/Ley- 18 en castellano Esperando la carroza 2 -A/M/1319.30, 21.15

cartelera

de la argentina Lunes 11 de mayo de 2009

critica

37

Oeste GBA
Caseros
PARAMOUNT 3 de febrero 2561 TE: 4750-1438 Dragonball: Evolucin -ATP c/Ley15.35, 17 en castellano La montaa embrujada -ATP- 18.35, 20.20, 22.10 en castellano X-Men Orgenes: Wolverine -A/M/1615.35, 17.40, 19.50, 22 VICTORSHOW CINEMAS El Payador 5539. Villa Bosch TE: 4844-5529 Cuenta regresiva -A/M/13- 19.45, 22 Dragonball: Evolucin -ATP c/Ley16.15, 18 Esperando la carroza 2 -A/M/1316.10, 18, 19.50, 22 X-Men Orgenes: Wolverine -A/M/1616, 18.10, 20.20, 22.30

1.40 X-Men Orgenes: Wolverine -A/M/1611, 12.40, 13.15, 15.05, 15.35, 17.30, 18, 19.30, 20, 20.30, 22, 22.30, 23 Tras. 0.35, 1.05, 1.30

Morn
HOYTS PLAZA OESTE MORON Av. Gaona y Vergara TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 17 otra vez -A/M/13- 11.10, 13.20, 15.35, 17.50, 20.10, 22.30 Tras. 0.50 Esperando la carroza 2 -A/M/13- 11.15, 13.05, 15, 17, 19, 21, 23.10 Tras. 1.10 La muerte en vivo -A/M/16 c/Res20.50, 23.15 Tras. 1.25 La Tierra -ATP- 12.15, 14.20, 16.25, 18.30 en castellano Monstruos vs. Aliens -ATP- 11.30, 13.40, 15.45 Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res11.35, 13.45, 16.05, 18.25, 20.45, 23.05 Tras. 1.30 Star Trek, el futuro comienza -ATP11.50, 14.30, 17.10, 19.50, 22.40 Tras. 1.35 The reader -A/M/16- 12, 14.40, 17.20, 20, 22.50 Tras. 1.40 X-Men Orgenes: Wolverine -A/M/1611.30, 13.50, 16.15, 18.10, 18.40, 20.30, 21, 23, 23.20 Tras. 1.20, 1.45

Haedo
SHOWCASE CINEMAS HAEDO Dr. L. Gemes 369 TE: 4443-9990/9 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles 17 otra vez -A/M/13- 12.30, 14.40, 17, 20.15, 22.30 Tras. 0.45 Cuenta regresiva -A/M/13- 20.25, 22.55 Tras. 1.30 Dragonball: Evolucin -ATP c/Ley12.05, 14.20, 16.30, 18.30 Duplicidad -ATP- 12.15, 14.50, 17.25, 20, 22.35 Tras. 1.20 Esperando la carroza 2 -A/M/1312.05, 14.50, 16.45, 18.40, 20.40, 22.50 Tras. 0.55 La montaa embrujada -ATP- 12.45, 14.55, 17.15, 20.05, 22.15 Tras. 0.45 La Tierra -ATP- 12.05, 14.15, 16.20, 18.25, 20.30, 22.40 Tras. 0.50 Luisa -A/M/13- 12.40, 15.05, 17.30, 19.50, 22.20 Tras. 0.40 Marido por accidente -A/M/13- 12.55, 17.25, 22.10 Monstruos vs. Aliens -ATP- 12, 14.05, 16.10, 18.20 Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res20.25, 22.40 Tras. 1.00 Star Trek, el futuro comienza -ATP12.20, 14.55, 17.35, 20.10, 22.50 Tras. 1.30 The reader -A/M/16- 12.35, 15.10, 17.55, 20.30, 23.05 Tras. 1.40 Un abogado enjaulado -A/M/1615.10, 19.55 Tras. 1.15 X-Men Orgenes: Wolverine -A/M/1612, 12.30, 13, 14.20, 14.50, 15.20, 16.50, 17.20, 17.50, 19.30, 20, 20.30, 22, 22.30, 23 Tras. 0.30, 1.00, 1.30

Cuando todo cambia -A/M/13- 13.20, 15.40, 17.50, 20, 22.15 Cuenta regresiva -A/M/13- 14.45, 17.15, 19.45, 22.15 Tras. 0.45 Dragonball: Evolucin -ATP c/Ley- 13, 14.50, 16.45, 18.45 en castellano Duplicidad -ATP- 14.45, 17.20, 20, 22.30 Esperando la carroza 2 -A/M/1313.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.15 Hotel para perros -ATP- 13, 15.10, 17.15 en castellano La montaa embrujada -ATP- 13.50, 16, 18.10, 20.15, 22.20 en castellano La muerte en vivo -A/M/16 c/Res19.20, 21.20, 23.20 La Tierra -ATP- 14, 16, 18, 20, 22.10 en castellano Luisa -A/M/13- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.20 Monstruos vs. Aliens -ATP- 13, 15, 17, 19 en castellano Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res13.30, 15.45, 18, 20.15, 22.30 Tras. 1.15 Star Trek, el futuro comienza -ATP14.40, 17.20, 20, 22.40 Tras. 1.10 The reader -A/M/16- 14.30, 17.10, 19.40, 22.10 Tras. 0.50 Un abogado enjaulado -A/M/1620.45, 23 X-Men Orgenes: Wolverine -A/M/1613, 13.45, 15.15, 16, 17.30, 18.15, 19.45, 20.30, 21.15, 22, 22.45, 23.30 Tras. 0.20, 1.10

CERVANTES Rivadavia 129 TE: 4253-1234 Esperando la carroza 2 -A/M/13- 15, 16.40, 18.20, 20, 21.40 Monstruos vs. Aliens -ATP- 16.30, 18.10 en castellano Msica en espera -ATP- 14.50, 19.50, 21.30 HOYTS FACTORY QUILMES Av. Calchaqu 3950 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 17 otra vez -A/M/13- 11.05, 13.15, 15.25, 17.40, 19.55, 22.10 Tras. 0.45 Cuando todo cambia -A/M/13- 11.15, 13.20, 15.35, 17.50, 20, 22.30 Tras. 0.50 Cuenta regresiva -A/M/13- 11.10, 15.40, 20.15 Tras. 1.05 Dragonball: Evolucin -ATP c/Ley11.20, 15.55, 20.40 Tras. 1.00 Esperando la carroza 2 -A/M/1311.10, 13.05, 15.05, 17.05, 19, 21, 23.05 Tras. 1.10 La montaa embrujada -ATP- 13.25, 17.50, 22.20 La muerte en vivo -A/M/16 c/Res- 11.05, 13, 15, 17, 19, 21.05, 23.10 Tras. 1.25 Marido por accidente -A/M/13- 13.40, 18.10, 22.50 Monstruos vs. Aliens -ATP- 11.45, 14, 16.20, 18.40 Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res11.05, 15.30, 20.05 Tras. 1.15 Star Trek, el futuro comienza -ATP11.30, 14.20, 17.10, 19.55, 22.40 Tras. 1.25 The reader -A/M/16- 11.25, 14.05, 16.40, 19.20, 22 Tras. 1.00 Un abogado enjaulado -A/M/1613.30, 18.05, 22.45 X-Men Orgenes: Wolverine -A/M/1611, 12, 13.15, 14.35, 15.35, 17, 18, 19.35, 20.30, 21, 22.15, 23, 23.20 Tras. 0.40, 1.20, 1.40 SHOWCASE CINEMAS QUILMES H. Primo y Lavalle TE: 4257-4500 Trasnoche Sbado 17 otra vez -A/M/13- 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.55 Tras. 1.10 Duplicidad -ATP- 19.45, 22.10 Tras. 0.55 La montaa embrujada -ATP- 12.20, 14.30, 16.40 La Tierra -ATP- 12.25, 14.25, 16.25, 18.25, 20.25, 22.25 en castellano Tras. 0.25 Marido por accidente -A/M/13- 14.20, 18.35, 22.45 Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res12.10, 16.15, 20.30 Tras. 1.05 Star Trek, el futuro comienza -ATP12.05, 14.40, 17.25, 20, 22.35 Tras. 1.15 The reader -A/M/16- 12.15, 14.45, 17.15, 19.45, 22.15 Tras. 0.45 X-Men Orgenes: Wolverine -A/M/1612.30, 13, 14.50, 15.20, 17.20, 17.50, 19.55, 20.25, 22.20, 22.50 Tras. 0.50, 1.20

quez. 12 percusionistas. Inv: Ale Franov y Amrico Belloto. Lun 19hs $ 15 (Prohibido el ingreso para menores de 18 aos) Vta telef 5237-7200 Che, el musical argentino Tex y ms: O. Laiguera y O. Mangione. Dir D. Surez Marzal. Dir Mus. O. Laiguera. Juev a Sb 21hs Dgo 19hs Loc dde $ 60 Vta telef 5237-7200 CARLOS CARELLA Bartolom Mitre 970 TE: 4345-2774 Nada es lo que parece Sb y Dgo 19hs CENTRO CULTURAL DE LA COOPERACIN Corrientes 1543 TE: 5077-8077 El tiempo y los Conway Dgo 21.30hs. El titiritero Sb 20.30hs. Dgo 19.30hs. CHACAREREAN TEATRE Nicaragua 5565 TE: 4775-9010 El Batacazo Vier y Sb 21hs. Dgo 20hs. CLUB DE TRAPECISTAS Ferrari 252 TE: 4857-3934 Mandalah Sb 21hs Dgo 20.30hs CLUB DEL BUFN Lavalle 3177 TE: 4861-6900 Tangos al rojo vivo Dgo 19.30hs DEL ABASTO Humahuaca 3549 TE: 4865-0014 Edipo Rey Lun 21hs. EL PICCOLINO Fitz Roy 2056 TE: 4779-0353 Gata Flora Dgo 20hs EL PORTN DE SNCHEZ Snchez de Bustamante 1034 TE: 4863-2848 El trompo metlico Dgo 21hs Sopesar Dgo 18hs GARGANTA J. Newbery 3563 TE: 4555-5596 Cristo vence Dgo 20hs GRAN REX Corrientes 857 TE: 4322-8000 Aimee Mann Agosto: Juev 13, 21.30hs. Loc dde $ 60 Alberto Cortez Junio: Mar 16, 21.30hs. Casi ngeles Junio: Sb 13, 16.30hs. Dgo 14, 14.30hs Cassandra Wilson Mayo: Mir 20 y Juev 21, 21.30hs Christopher Cross Mayo: Juev 14, 21.30hs Egberto Gismonti Mayo: Lun 11, 21.30hs. Gary Burton Mayo: Mar 26, 21.30hs. Loc dde $ 50 Ric k y Lee Jones Junio : Juev 25, 21.30hs. Rober to Benigni Junio: Mir 17, 20.30hs. Shaoln Mayo Dgo 17, 15hs LA CARBONERA Balcarce 998 TE: 4362-2651 Chiquito Dgo 18hs. Es inevitable Dgo 20.30hs. LA COMEDIA Rodrguez Pea 1062 TE: 4815-5665 Con vista al ro Dgo 20hs El ltimo encuentro Juev a Sb 21hs. Dgo 20hs. LA MSCARA Piedras 736 TE: 4307-0566 Para Angustias... Consuelo Dgo 20hs LA PLAZA Corrientes 1660 TE: 6320-5350 Cmico Stand Up 4 Juev 23hs. Vier y Sb 0.30hs. Gorda Mir, Juev y Dgo 20:30hs. Vier y Sb 20 y 22hs. Pura ficcin Mir y Juev 20.45hs Vier 21hs Sb 20.30 y 22.30hs Dgo 20.45hs LUNA PARK Corrientes y Bouchard TE: 5279-5279 Boxeo Internacional Mayo: Sb 16, 20.30hs. Cesaria Evora Junio: Mar 2, 21hs. MAIPO Esmeralda 443 TE: 4322-8238/4882 Midachi Juev y Vier 21hs Sb 21 y 23.30hs Dgo 20hs MAIPO CLUB Esmeralda 443. 2 Piso TE: 4322-8238/4882

As da gusto Mar 20.30hs Dgo 17hs La pipa de la paz Mir a Vier 21hs Sb 20 y 22hs Dgo 19.30hs NACIONAL CERVANTES Libertad 815 TE: 4816-4224 La visita de los Quijotes Mir 14hs Tango turco Juev a Sb 21hs Dgo 20.30hs Telmaco o el padre ausente Juev a Sb 21.30hs Dgo 21hs ND/ATENEO Paraguay 918 TE: 4328-2888 Ambulancia Mayo: Vier 29 y Sb 30, 0.00hs Eva Ayllon Mayo: Sb 16, 23.30hs. Dgo 17, 21hs. Jorge Nasser Mayo: Juev 28, 21.30hs Los Carpe Mayo: Vier 29, 21hs. Luis Eduardo Aute Mayo: Vier 22 y Sb 23, 23.30hs. Mario Bofill Mayo: Sb 30, 21hs Vctor Heredia Mayo: Sb 16 y 23, 21hs. OPERA Corrientes 860 TE: 4326-1335 El fantasma de la Opera El musical de Andrew Lloyd Webber, Charles Hart y Richard Stilgoe. Dir: Harold Prince. Con Carlos Vittori, Juan Pablo Skert, Claudia Cota y elenco. Mayo: Mir 6 a Vier 8, 20.30hs. Sb 9, 18hs y 22hs. Dgo 10, 19hs. Mir 13, 20:30hs. Vier 15, 20.30hs. Sb 16, 18hs y 22hs. Dgo 17, 19hs Loc num en vta de $ 70 a $ 290 Loc num en vta de $ 70 a $ 290. PASEO LA PLAZA - THE CAVERN Corrientes 1660 TE: 6320-5350 L a Standup Comedy Band Dgo 21hs Yo! (y tres ms) Dgo 20hs PICADILLY Corrientes 1524 TE: 4373-1900 Crudo Lun 21hs La madre impalpable Juev a Sb 21.30hs Lo Lumvrise Vie y Sb 23hs PRESIDENTE ALVEAR Corrientes 1659 TE: 4373-4245 Titulares (La voz del Pueblo) Mir a Dgo 21hs REGINA - TSU Santa Fe 1235 TE: 4812-5470 Souvenir Mir a Sb 21hs. Dgo 20hs. REGIO Crdoba 6056 TE: 4772-3350 El reidero Juev a Sb 20.30hs Dgo 19hs SARMIENTO Av. Sarmiento 2715 TE: 4808-9479 Mi vida despus Juev a Dgo 21hs TADRN Niceto Vega 4802 TE: 4777-7976 Ciclo de Teatro x la Justicia Juev y Lun 21:30hs. TEATRO SAN MARTN Corrientes 1530 TE: 0-800-333-5254 La sombra de Federico Vier a Dgo 20hs Paisaje despus de la batalla Mir a Dgo 21hs Quinteto de Vientos Numen Vier y Sb 19hs Entrada libre y gratuita

San Justo
CINEMARK 5 SAN JUSTO Camino de Cintura y Juan Manuel De Rosas TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 17 otra vez -A/M/13- 12.40, 14.50, 17, 19.20, 21.40 Tras. 0.00 La montaa embrujada -ATP- 12.50, 17.20, 19.30 en castellano Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res- 15, 21.45 Tras. 0.30 Star Trek, el futuro comienza -ATP12.10, 14.40, 17.10, 19.40, 22.10 en castellano Tras. 0.40 X-Men Orgenes: Wolverine -A/M/1612, 13, 14.20, 15.20, 16.40, 17.40, 19, 20, 21.30, 22.30 Tras. 23.50, 0.50

Ezeiza
COMPLEJO CANNING MULTIPLEX Mariano Castex. Ruta 52 esq. Formosa TE: 5075-0474 Trasnoche Sbado 17 otra vez -A/M/13- 12.45, 14.50, 16.55, 19, 21.05, 23.10 Tras. 1.10 La Tierra -ATP- 12.30, 14.15, 16.05, 17.55, 19.45 en castellano Marido por accidente -A/M/13- 21.35, 23.25 Tras. 1.15 Star Trek, el futuro comienza -ATP13, 15.20, 17.40, 20.05, 22.30 Tras. 0.50 X-Men Orgenes: Wolverine -A/M/1612.30, 14.35, 16.40, 18.50, 21, 23.10 Tras. 1.15

Sur GBA
Adrogu
CINEMARK 10 SHOPPING ADROGUE Hiplito Yrigoyen 13200 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 17 otra vez -A/M/13- 12.30, 15, 17.30, 20, 22.20 Tras. 0.40 Cuando todo cambia -A/M/13- 14, 18.20, 22.50 Duplicidad -ATP- 12.10, 14.45, 17.25, 20.15, 22.50 Tras. 1.25 Entre los muros -ATP c/Res- 12.35, 15.20, 20.20 La montaa embrujada -ATP- 15.55, 20.10, 22.20 en castellano Tras. 0.30 La Tierra -ATP- 13.35, 15.40, 17.45, 20, 22.10 en castellano Tras. 0.20 Marido por accidente -A/M/13- 12, 16.15, 20.40 Tras. 1.10 Monstruos vs. Aliens -ATP- 11.50, 13.50, 18.05 en castellano Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res17.55, 23 Tras. 1.20 Star Trek, el futuro comienza -ATP12.40, 15.10, 17.40, 20.10, 22.40 en castellano Tras. 1.10 The reader -A/M/16- 11.45, 14.30, 17.10, 19.50, 22.30 Tras. 1.15 X-Men Orgenes: Wolverine -A/M/1611.55, 13, 14.15, 15.30, 16.40, 18, 19.10, 20.30, 21.40, 23 Tras. 0.10, 1.30

Florencio Varela
CINEMACENTER FLORENCIO VARELA Av. San Martn y Av. Del Trabajo TE: 4287-1505 Trasnoche Sbado 17 otra vez -A/M/13- 15.30, 17.45, 20, 22.30 Tras. 0.40 Dragonball: Evolucin -ATP c/Ley20.05 en castellano Esperando la carroza 2 -A/M/1317.55, 22.20 Tras. 0.10 La montaa embrujada -ATP- 15.45, 19.55 en castellano La muerte en vivo -A/M/16 c/Res15.55, 22 Tras. 0.05 La Tierra -ATP- 16.15, 18.15, 20.15, 22.10 Tras. 0.15 Monstruos vs. Aliens -ATP- 18 en castellano Star Trek, el futuro comienza -ATP15.20, 17.50, 20.20, 22.50 en castellano Tras. 1.15 X-Men Orgenes: Wolverine -A/M/1615.10, 17.40, 20.10, 22.40 Tras. 0.55

M. Argentinas
CINEMARK MALVINAS ARGENTINAS Ruta 8 y 202 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 17 otra vez -A/M/13- 12.25, 15.05, 17.25, 19.50, 22.10 Tras. 0.30 Duplicidad -ATP- 21.50 Tras. 0.45 La montaa embrujada -ATP- 13, 15.20, 17.40 en castellano La Tierra -ATP- 12.40, 14.55, 17.10, 19.25 en castellano Marido por accidente -A/M/13- 20.20, 22.25 Tras. 0.40 Monstruos vs. Aliens -ATP- 13.20, 15.35, 17.50, 20.05, 22.20 Tras. 0.35 Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res13.25, 18.05, 20.25, 22.45 Tras. 1.05 Star Trek, el futuro comienza -ATP12.10, 14.45, 17.20, 19.55, 22.40 en castellano Tras. 1.15 Un abogado enjaulado -A/M/1615.45 X-Men Orgenes: Wolverine -A/M/1612.15, 12.30, 14.15, 14.40, 15, 16.40, 17.05, 17.30, 19.05, 19.35, 20, 21.30, 22, 22.30 Tras. 23.55, 0.25, 0.55

Temperley
HOYTS TEMPERLEY H. Yrigoyen 10.699 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 17 otra vez -A/M/13- 11.10, 13.25, 15.35, 17.45, 20, 22.20 Tras. 0.35 Esperando la carroza 2 -A/M/13- 12, 14.20, 16.20, 18.20, 20.25, 22.30 Tras. 0.40 La montaa embrujada -ATP- 11.40, 16.10, 20.40 La Tierra -ATP- 11.25, 16, 20.35 en castellano Marido por accidente -A/M/13- 14.05, 18.30, 23 Tras. 1.05 Monstruos vs. Aliens -ATP- 11, 13.05, 15.10, 17.20 Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res13.40, 18.10, 22.45 Tras. 1.10 Star Trek, el futuro comienza -ATP11.20, 14.15, 16.50, 19.30, 22.10 Tras. 0.50 The reader -A/M/16- 12.10, 14.50, 17.30, 20.10, 22.50 Tras. 1.25 X- M e n O r g e n e s : W o l v e r i n e -A/M/16- 11.15, 11.50, 13.30, 14.10, 15.45, 16.25, 18, 18.45, 19.40, 20.20, 21, 22, 22.40, 23.20 Tras. 0.30, 1.00, 1.35

Lans
ZONACINES COTO LANUS Av. B. Rivadavia y Warnes TE: 4262-9917 Trasnoche Sbado 17 otra vez -A/M/13- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.40 Tras. 0.40 Cuando todo cambia -A/M/13- 17.40, 22 Dragonball: Evolucin -ATP c/Ley14.05, 17.40, 19.25 Tras. 0.50 La montaa embrujada -ATP- 13.40, 15.40, 19.50 Tras. 0.10 La muerte en vivo -A/M/16 c/Res14.15, 22 Marido por accidente -A/M/13- 12.15, 15.50, 21.10, 23 Monstruos vs. Aliens -ATP- 12.20, 16.15, 18.10, 20.05 Tras. 0.00 Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res- 12, 16.15, 20.30, 22.40 Tras. 0.50 Star Trek, el futuro comienza -ATP12.10, 14.35, 17, 19.25, 21.50 Tras. 0.15 Un abogado enjaulado -A/M/1614.10, 18.25 X-Men Orgenes: Wolverine -A/M/1612, 12.40, 14.05, 14.45, 16.10, 16.50, 18.15, 18.55, 20.20, 21, 22.25, 23.05 Tras. 0.30, 1.10

Avellaneda
ATLAS ALTO AVELLANEDA Gemes 897 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado 17 otra vez -A/M/13- 12.25, 14.30, 16.40, 18.50, 21, 23.05 Tras. 1.10 Duplicidad -ATP- 19.30, 22 Tras. 0.50 La montaa embrujada -ATP- 12.50, 17.30 en castellano La Tierra -ATP- 12.30, 14.20, 16.10, 18.20 en castellano Marido por accidente -A/M/13- 20.30, 22.30 Tras. 0.40 Monstruos vs. Aliens -ATP- 15 en castellano Star Trek, el futuro comienza -ATP12.20, 14.50, 17.20, 19.50, 22.20 Tras. 1.00 X-Men Orgenes: Wolverine -A/M/1612.10, 13.10, 14.10, 15.30, 16.20, 17.50, 18.40, 20, 20.50, 22.10, 23 Tras. 0.30, 1.10 VILLAGE AVELLANEDA Aut La Plata - Bs As Km. 9 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado 17 otra vez -A/M/13- 13.20, 15.30, 17.40, 19.50, 22 Tras. 0.10

Moreno
HOYTS NINE SHOPPING Victorica y Aut. del Oeste TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 17 otra vez -A/M/13- 11.30, 13.40, 15.55, 18.10, 20.25, 22.50 en castellano Tras. 1.20 Cuando todo cambia -A/M/13- 22.45 Tras. 1.10 Esperando la carroza 2 -A/M/1316.20, 20.50 La montaa embrujada -ATP- 12, 14.15, 18.35, 22.55 en castellano Tras. 1.15 La Tierra -ATP- 12.10, 14.20, 16.25, 18.30, 20.35 en castellano Marido por accidente -A/M/13- 11.50, 16.15, 20.40 Tras. 1.05 Monstruos vs. Aliens -ATP- 11.15, 13.10, 15.15, 17.20 en castellano Rpidos y furiosos -A/M/13 c/Res13.55, 18.20, 22.40 Star Trek, el futuro comienza -ATP12.15, 14.55, 17.35, 20.20, 23.10 Tras.

INFANTIL
COLISEO M. T. de Alvear 1125 TE:4816-3789 El hombre Araa Sb y Dgo 15 y 18hs MUSEO DE LOS NIOS ABASTO Corrientes 3247 Nivel 2 TE:4861-2325 Toda una ciudad para jugar a ser grandes Sin dejar de ser chicos. Museo interactivo que recrea los espacio de una ciudad. Adems, fines de semana y feriados de Mayo, circo + teatro + tteres + talleres. Mar a Vier Nios $15. Sb, Dgo y Fer Nios $ 20. Adultos $ 10. De 13 a 20hs. Promo Hora feliz: de 19 a 20hs 50% dto en tu entrada. Men de 2 aos, doc y jub gratis (c/doc que acredite). Expo gratis `Los Inventos de Matas` de Sendra. www. museodelosninos.org.ar SARMIENTO Av. Sarmiento 2715 TE:4808-9479 Moc y Poc Sb y Dgo 16hs

TEATRO
AVENIDA Av. de Mayo 1222 TE: 4384-0519 The Rake`s Progress Mar, Juev y Sb 20hs CENTRO ARGENTINO DE TEATRO CIEGO Zelaya 3006 TE: 6379-8596 Cuento puro, o puro cuento? Lun 21.30hs CIUDAD CULTURAL KONEX Sarmiento 3131 TE: 4864-3200 La bomba de tiempo Dir Santiago Vz-

Monte Grande
MONTE GRANDE Mariano Acosta 58 TE: 4296-2330 Dragonball: Evolucin -ATP c/Ley14.30, 16.15, 18 en castellano Msica en espera -ATP- 19.30, 21

Quilmes

38

critica de la argentina

Lunes 11 de mayo de 2009

gura Barfy (medallones de carne). Nunca he visto ni de lejos ese producto, pero si esa marca es un indicio de su calidad, tampoco quiero verlo: barf, en ingls, signica vmito. Oscar Medina - Santa Fe

despus de todo

Cartas
La suela de los zapatos
ivo muy cerca de una avenida y seguido voy a tomar un caf y fumar un cigarrillo en alguna de las pocas mesas que quedan sobre las veredas. Eso me permite el contacto casi directo con los transentes. Obviamente, los pedidos de dinero se suceden sin solucin de continuidad y la marquilla que contiene el veneno encapsulado en papel se agota rpidamente. Pero hay un dato no menor que no quisiera dejar pasar por alto. Es notable cmo ha disminuido la cantidad de personas que vea caminar a diario, circunstancia que me lleva a suponer que hasta estarn preservando lo poco que queda de las suelas de sus zapatos; los habitantes de la calle en cambio, esos que viven y pernoctan en ellas, se han multiplicado considerablemente; los comercios de ropas y objetos denominados suntuarios, lase zapateras y electrodomsticos, aparecen desolados, en tanto los empleados encargados de la atencin conversan desanimadamente. Al menos uno de cada diez vehculos que pasan es traccin a sangre humana y animal no racional; el merodeo nos alerta de la posibilidad del inminente delito y el simple roce de una persona con otra puede desencadenar una discusin ms que acalorada; pocos son lo que no portan el rostro desencajado de la desesperanza; el advertir a un amigo o conocido sobre nuestra presencia, tocndole el hombro por detrs, se ha convertido en un acto de inconciencia, a partir del sobresalto que le generamos. El temor s es propiedad de todos. Perdn por no ser lo optimista que querra, ocurre que la gastada suela de mis zapatos me permite sentirme ms en contacto con la tierra. Ricardo Jorge Pareja, Comisario PFA

BAMBALINAS
Por ROKA VALBUENA

La nena de la foto borrosa

Oscuro diamante
Cuntos muros hay adems del que quisieron construir entre San Isidro y San Fernando? Y los muros mentales que reej Lanata en un editorial en su programa televisivo Despus de todo? Qu diferencia hay entre un muro y la esclavitud? Cuando uno no cobra lo suciente o cuando ni siquiera lo cobra a trmino, en ese trabajo no le construyeron un muro? Cuando un chico no tiene para comer, el rico no le construy un muro? Cuando uno quiere soar y apenas mantiene los pies sobre la tierra, no tiene un muro en la realidad? Cuando uno le quiere dar algo a su hijo y no puede, no le construyeron un muro en el orgullo? Cuando uno ve a su hijo enfermo y deseara pasarse esa enfermedad para curarlo, no tiene construido un muro en el alma? Cuando uno ve que polticos y empresarios roban teniendo dinero, y a la vez ve que la sociedad solamente condena al pobre que tambin roba, no est construido el muro de la hipocresa? Y cuando ve que cada vez hay ms desigualdad y que el mundo estall debido a eso, era porque haba un muro aplastando la moral. Cuando dejemos de lado los muros, podremos mirar a la cara a cualquier persona; mientras tanto, entre los ojos de uno y los nuestros, habr otro muro. Alejandro Otero de Olivos

Marcas

ntre las marcas de productos con descuento del fracasado plan de la Secretara de Comercio de la Nacin (Crtica de la Argentina, 19 Abril 09)

l otro da el cronista estaba a punto de escribir un artculo fascinante cuando dos piernas se pararon frente a sus ojos. Las piernas eran propiedad de Eugenia, apodada por un sector de la redaccin como la Seorita Piernas, empleada del departamento de distribucin, y quien habl con urgencia: Mira este desnudo. El cronista detuvo su escritura, pues dedujo que Eugenia iba cometer una locura. La imagin soltando su vestuario en una accin de alta intensidad. Quiso detenerla, pero Eugenia lo que desnud fue una historia. Eugenia se sent en el escritorio de Bamba, cruz sus piernas con apodo y cont la historia de una fotografa que es, tambin, la fotografa que usted ve. Lo que ve usted es una foto borrosa, domstica, sacada por un aficionado hace unos das. El fotgrafo es un padre de familia argentino, dueo de una pizzera, que el otro da con mucha emocin aplic un clic para retratar un hito. En la foto aparece su hija, Tatiana, ciudadana argentina, diecisiete meses de edad, vistiendo unos paales a la moda y no poniendo trabas a su primer desnudo. A Tatiana no le importa que la hayan descubierto a medio vestir. Ella, tras ingerir un alimento molido y tras esquivar una siesta a la que la obligaban sus padres, lo primero que hizo fue arrastrarse hasta el ejemplar de Crtica de la Argentina y de inmediato entrar en nuestra historia. Lo que la foto borrosa nos transmite es que esta criatura se ha constituido en la lectora ms joven del diario. A sus diecisiete meses Tatiana ya analiz la tapa de un domingo. Fui testigo de esa escena, dice Eugenia, nuestra Seorita Piernas. Eugenia estaba en la casa de Fernando, el padre de la lectora precoz, y vio con sus propios ojos

cmo Tatiana tomaba el diario para echarle una mirada. Y le sacaron la fotografa y esta intelectual en paales, pese al abrupto flash, no se incomod. As uno puede pensar, optimista, que el diario causa tal impacto que hasta las personas que no pueden leer toman el peridico desesperadas y lo intentan leer. Segn parece, Tatiana tom el ejemplar, estudi la tapa con gestos de lactante documentada y repar en el color de las letras. Dicen que fue cautivada por el rojo. Y que habra lanzado una risa ante una imagen de Nstor y que solt una flatulencia ante unas cifras del INDEC. Luego esta lectora instintiva, cuyo lenguaje se compone de cinco palabras: mam, pap, tete, nena y nooo, habra agregado una expresin nueva. Tatiana, cuando mir la tapa, dijo: Iaa. Qu significado habra en esa palabra: iaa? se le pregunt a Eugenia. Satisfaccin general, dijo la Seorita Piernas. Es una superdotada, le asegur el cronista. A Tatiana, quien ya sabe balbucear por celular y canta una cancin portuguesa que aprendi hace mucho tiempo, cuando era una nenita de diez meses, a ella le bast un solo sonido gutural para aprobar cerca de ciento cincuenta mil palabras que aparecieron en cuarenta y ocho pginas. Es hora de poner atencin en el lector instintivo, Eugenia. Tatiana nos ha dado una leccin, le dijo el cronista a su compaera. Pero si ella no sabe leer, respondi. Calle. Ella dijo: iaa. Con eso nos marc, agreg Bamba. Y luego ambos se quedaron contemplando la fotografa, mirando absortos a la nena ms joven que ha tenido el peridico y que pas a la historia de forma borrosa. Pero pas igual.

Periodismo ciudadano
Viviana Janneth Romera - DNI: 14.598.711 / Jos Mara Fabi - DNI: 13.483.324
l Estado rionegrino tiene una demanda judicial desde agosto/08 cuyo objeto es revocar el subsidio acordado a la Asociacin Mutual de Servicios Educativos Estacin Limay de Cipolletti, debido a actos discriminatorios y por compromiso social Artculo 63, inciso 6 de la Constitucin de Ro Negro. Recurrimos a la Justicia ante la falta de control y de respuestas por parte del Consejo Provincial de Educacin, gobernador y fiscal de Estado. El juicio persigue defender la dignidad de nuestra hija Bianca con sndrome de Down. Queremos que se deje de subsidiar con el bolsillo de todos los rionegrinos a una institucin educativa que no respeta leyes ni personas.

Desde el inicio y mientras nuestros cinco hijos estaban en dicha institucin, hicimos intervenir y denunciamos el accionar de la escuela al INADI, INAES, en audiencia pblica con el ministro de Educacin y ante el ministro de Gobierno y el CPE. Se hizo asamblea de socios para definir su ingreso el 17/12/04. Ante el peligro de perder el subsidio, aceptaron el ingreso bajo presin, como consta en la memoria anual. Sin nuestro consentimiento buscaron un jardn en Neuqun capital para derivarla. Le negaban la maestra integradora que estaba doble turno. Slo reciba ayuda de una docente de la escuela pblica especial, una hora dos veces por semana. La sacaron de la lista de egresados 2007 de preescolar. Bianca ingres a Estacin Limay en marzo/05, evaluada por el equipo interdisciplinario del CPE y en ptimas condiciones para ser integrada. Se fue en Diciembre/07, sintindose malavenida, maltratada y herida en lo ms profundo. En 2008, tuvo que permanecer otro ao en un jardn rural pblico para adaptarse a tantos cambios. Sin embargo, no faltan adultos involucrados ofendidos. A ms de uno le duele el bolsillo. A nosotros, el alma.

El material debe enviarse a periodismociudadano@criticadigital.com. Direccin: Maip 271, PB, Capital Federal, CP 1084.

despus de todo

de la argentina Lunes 11 de mayo de 2009

critica

39

ar con mi hermana y con m is amig practic a c as cm pe m o ser ca E riosa

(Nicole Newmann)

El tiempo

MARTES
MN MX
MN MX

MIERCOLES
MN MX

Cielo nublado o parcialmente nublado. Probabilidad de lluvias aisladas.

16 23

14 17

10 16

Cielo nublado. Probabilidad de Mejorando. Nubosidad variable. lluvias. Vientos leves del sudeste. Vientos moderados del sudeste

Correo sentimental
Caso: Vacaciones

ESCRIBE MABEL MONTOYA (MEM)

Urgencias
SAME Polica Prefectura (emergencias) Bomberos Emergencias (Defensa Civil) 107 911 106 100 103 PAMI escucha Metrogas AySa Gas Natural Edesur 138 4309-1050 6333-2482 0800 888 1137 0800-333-3787 Edenor 0800-666-4002 Orientacin de las Personas 4370-5920 Lnea Te Ayudo (maltrato de nios) 4393-6464 Lnea social 108 Mujeres maltratadas 0800 666 8537

Para tener a mano


Hospital de Quemados 4923-4082 Hospital Santa Luca 4941-5555 Hospital de Pediatra Garrahan 4941-8702 Hospital de Nios Gutirrez 4962-9232 Pediatras en casa 800 222 6466 Salud Mental Responde 4863-8888 Ayuda Drogas y Alcohol 4861-5586 VIH-Sida 0800-333-56836 Centro de Ayuda en Adicciones 4861-5586 Servicio Informacin Telefnica 110 Telecom 0800 888 3534 Telefnica 0800 222 8112 Reclamos de Transporte 0800-333-0300 Ferrobaires Estacin Once 4861-0043 Estacin Retiro 4311-8704 Estacin Constitucin 4304-0028 / 0031 TBA Retiro-Once 0800 333 822 Constitucin-Retiro 0800 555 1616 Metrovas 0800 555 1616 Terminal de mnibus Retiro 4310-0700 Aeropuertos Argentina 2000 5480 6111 Centro Federal de Informaciones 131 Centro Orientacin de Personas 4370-5920 Fiscala Contravencional 0800-333-47225 Defensora del Pueblo 0810-333-3762 Defensa del Consumidor de la Nacin. 0800-666-1518 ADELCO 4371-2662 Comisin Nacional de Regulacin del Transporte (CNRT) 08003330300 ENARGAS 08003334444 Informacin y reclamos sobre servicios de la ciudad de Buenos Aires 0800 999 2727 Denuncias laborales 0800 222 2224 Missing Children 4797-9006 Red solidaria 4796-5828

ola a todas/os: me presento; 45 aos, separada de hecho (divorcio en trmite), 20 aos de matrimonio, un hijo ya en la universidad, y un ex marido que al da de hoy todava no entiende nada. Despus de una larga y dura convivencia, con una persona con dos caras, una afuera y otra adentro, problemas de alcoholismo, violencia psicolgica, a veces tambin fsica, y una negacin total de la realidad por parte de l, termin con todo porque me hart. Fueron muchos aos de aguante, especialmente los ltimos cinco aos. En cierto sentido, me siento tranquila con mi conciencia, ya que intent todo por arreglar lo que l desarmaba: terapia de pareja, and vos, que sos la loca contestaba; vamos a Alcohlicos Annimos,para qu, si yo lo manejo; habl con sus amigos y result que desde hace mucho deca que yo le era infiel; al tiempo, por un descuido de l (dej el MSN abierto), me entero de que la cornuda era yo. Actualmente me declaro en vacaciones de testosterona, supongo que entienden mis razones o no? Algunas amigas me dicen que estoy chiflada, que no todos los hombres son iguales, etctera. Yo slo contesto que las vacaciones no son eternas, es slo por un tiempo, aunque desconozca su duracin. Slo hasta limpiarme el veneno, la bronca y las ganas de retorcerle el cogote ya saben a quin. Alguna ya se anim a presentarme candidatos, y los dos, desesperados por conseguir novia oficial y convivencia lo ms rpido posible! En esos momentos, se me cruzaron ciertas imgenes de Ally McBeal (se acuerdan?) hacindolos explotar, achicndolos y pisotendolos y otras cosas ms. Despus me calm y decid tomarme estas vacaciones. Creo que es bueno de vez en cuando llamarse a la calma, hacer "OM", y volver de otra forma, hacindose valer, ponerse una en primer lugar y despus el resto. Mi pregunta es la siguiente: realmente alguien puede considerarme chiflada por esta decisin? No es bueno poner el cartelito de cerrado por vacaciones? Un ltimo pedido: a todas las madres, que no sean como las nuestras, no les metan a sus hijas aquello de primero la familia, a pesar de todo, porque la abnegacin nos lleva a callejones sin salida. Primero que nada estamos nosotras/os como personas, y debemos respetar slo si nos respetan, y si eso no sucede, chau, a otra historia. Besos a todos y todas, paz y amor, Sandra.

Transporte areo
Aerolneas Argentinas 0810-2228-6527 British Andes L.A. 0810-7772-6337 Cubana Lade 0810-810-5233 Iberia Lan Argentina 0810-999-9526 KLM AeroMxico 5238-1200 Lufthansa AeroSur 4516-0999 Pluna Air France 0800-122-3010 Sol Lneas A. Alitalia 0810-777-2548 Swiss Airlines American 4480-8202 United Avianca 0800 444 2842 Varig 0800-222-0075 4326-5292 4131-1001 0800-122-3014 4319-0600 4120-0530 0810 444 4765 4319-0000 0810-777-8648 0810-266-6874 Continental Mexicana Air Comet Copa Airlines Tam Gol Malasian Airlines Air Canada Aero Sur Taca 0800-333-0425 4136-4136 317-4001 4132-3535 4819-4800 0810-266-3232 4313-4981 4327-3640 4516-0999 4325-8222

uerida Sandra, vacacin de mi vida. Quin va a decirte qu? Que no pods tomar las riendas de tu existencia? Que no hay que pensar en una? Ests en un momento ntimo, tan tuyo que ni falta hace que lo escribas. Hay un mundo de msica, artes plsticas, cine, teatro, literatura, deportes; hay un mundo de comidas por hacer, de vinos por probar, de arreglos internos y externos. Y vos ests en ese mundo y es el momento de experimentarlo. Despus terminarn las vacaciones. Y quin te quita lo bailado. Beso. As de grande.

El material debe enviarse a meme@criticadigital.com. Direccin: Maip 271, PB, Capital Federal, CP 1084.

Muy lindo todo

El Nio Rodrguez

Comit editorial: Daniel Capalbo (coordinador), Nerina Sturgeon, Alejandro Bianchi, Daniel lvarez y Silvio Santamarina. Redaccin: Maip 271. Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Tel.: 5300-4200 / Mail: info@criticadigital.com / Crtica de la Argentina es una publicacin de Papel 2.0 S.A. Presidente: Marcelo Figueiras / ISSN 1851-6378 / Registro de la propiedad intelectual N 645904.

Ay, Marcelo
V
i ShowMatch, como algunos millones ra: si vas a hacer una parodia, no se puede poner ms de personas. Y explicar por qu me primero el texto parodiado. Eso viola cualquier parece tan malo merece un par de aclanorma, culta o popular: si no se confa en que el raciones previas. pblico reponga por las suyas el texto que se va Quiero ser cuidadoso, porque es inevitable que a parodiar o citar u homenajear o parafrasear mi opinin se cuestione como mero prejuicio, to lo que sea, la parodia pierde todo sentido. Es pica versin de intelectuales elitistas que no comcomo imaginar a Los Simpson viejos cultores de prenden los gustos de la gente. Pero mi juicio no la parodia televisiva pasando fragmentos de Cise produce desde un presunto deber ser culto, Pablo Alabarces tizen Kane de Orson Welles antes de su Citizen que le reclama a la televisin que se transforme en Burns. Tinelli entiende que su pblico es idiota: vanguardia esttica o a la msica popular que respete los entonces, le explica todo antes. cnones eruditos. No: es posible es imprescindible hacer Juicios similares merece la coreografa de apertura. Yo crtica de la cultura de masas desde sus propios estnda- no entiendo de danza los que saben son Lafauci, Casn, res, desde sus propias pautas. La cultura de masas tiene Alfano o Sofovich, como es pblico y notorio pero hace tambin reglas estticas, variadas y complejas se trate de rato que las coreografas parecen consistir en un montn msica popular, de ficcin televisiva o cinematogrfica, de gente haciendo gimnasia y corriendo de aqu para all. de radio, de noticieros, de documentales. Juzgarla desde Supongo que tiene que ver con la figura del coach: si en otro lugar no es elitismo: es un grosero error terico. vez de coregrafos se usan coaches, es como tener a BilarPero eso no significa ceder al do dirigiendo el Ballet Estable chantaje de la popularidad: del Coln. Lo cierto es que el el argumento de que a la gente despliegue de 4.567 bailarines le gusta no es un argumento, en escena no es un mrito en sino un renuncio crtico. Exs mismo: todo era para rodear plicar el xito de los programas a Hernn Piqun, que baila de de Tinelli no puede implicar veras, pero le toc hacerlo con abandonarse a los cantos de sila Archim, que baila de menrena de un populismo simpln. tira y por eso pifi como piExige desmenuzarlos esttica fi. Respecto del otro evento y formalmente: cosa que pocentral de las primeras noches, cos hacen. Es significativo que la sitcom con Francella tamla mayora de las coberturas bin fue muy pobre. Primero, haya coincidido en elogiar su porque llamarla sitcom es una despliegue, su produccin, su tilinguera: como mucho, fue exuberancia y, muy especialmente, su rating, pero que casi un cuadro de comedia. Segundo, porque Tinelli actuando nadie se haya detenido en juicios un poco ms analticos. es un mamarracho. Y, tercero, porque Francella es otro inPor ejemplo: que es aburrido, redundante, previsible y vento: tiene un repertorio de cinco caras sorpresa, picarmuy pero muy conservador y no estoy hablando de pol- da, complicidad, calentura y decepcin que va rotando tica, sino de esttica televisiva. segn la situacin, acompaado del verso socarrn, maVi los dos primeros programas: no asist a las danzas chista y porteocntrico que ya debera habernos saturado. infantiles, que reservo para otro momento. Ambos tu- Quiero decir: ya s que no es Billy Cristal o Bill Murray, vieron la discutible virtud de dormirme, cosa rara para pero tampoco es Olmedo. un programa tan histrico y gritn. Afortunadamente, El espacio no me da para ocuparme tambin de lo obvio: la infinita gentileza de Canal 13, que vive repitiendo el que a los 15 segundos se haba dicho mierda por primeprograma a lo largo y lo ancho de su programacin, me ra vez, por ejemplo, y que a partir de all las groseras se permiti ver lo perdido. Y por eso insisto: el principio que acumularon sin tino; o que el humor tinelliano consiste, ordena el show es la redundancia. Todo ocurre dos veces como siempre, en el gaste, la guasada, la homofobia; o y tambin tres. Nada pasa en el programa sin que Tinelli que el machismo es tan descomunal que se vuelve parte lo cuente antes a los gritos o que la barra de amigos lo su- del paisaje. S quiero asegurar que soy optimista: que tebraye fuera de campo. Lo ms notorio fue el tratamiento nemos derecho a una cultura de masas mejor, que puede de la famosa apertura-parodia de Lost: debimos soportar existir, que debe existir. Pero que no es sta. El show de largas peroratas previas que nos anunciaban lo increble Tinelli consiste en la exhibicin de misoginias machistas y de lo que bamos a ver, el despliegue, la superproduccin. mediocres, sin demasiadas ideas, lideradas por un tipo que Hasta, para colmo, pasar un fragmento de Lost antes de la nos grita durante dos horas. Y que nos falta decididamente apertura tinelliana propiamente dicha. Y eso es una grose- el respeto, a nosotros, a la gente.  l

Equis, Ye
margarita garca robayo

icen que todo en la vida encuentra su equilibrio. Que si uno est mal hoy es porque es el turno de otro de estar bien, y slo queda esperar a que otro empeore para que el bienestar nos llegue. Es una idea que puede comprobarse entre amigos y familiares. Eso me deca mi madre el otro da, cuando le contaba una mala noticia de Equis, una soberana cagada, una tragedia horrorosa que ella consider, sencillamente, la cuota de sufrimiento que Equis tena que vivir. Eso quiere decir que Ye debe estar brbaro?, le pregunt. Y ella dijo por supuesto. Se me dio por comprobarlo llamando a Ye, a quien casi nunca llamo, y Ye pens que me haba pasado algo malo. Est todo bien?, dijo al telfono, nervioso, quiz presintiendo que una mala noticia entorpecera su felicidad y, entonces, sera su turno de ser miserable. Le dije que todo estaba bien; Ye respir aliviado. Le dije que slo quera saber cmo estaban por su casa. Ye, lgicamente, se derram en un chorro de buenas noticias. Yo slo pensaba que por su culpa Equis la estaba pasando tan mal. Cunto tiempo llevas as?, le pregunt. As cmo?. As, feliz. Ye se qued callado, deba de estar haciendo cuentas en su cabeza. Despus habl: No s, dira que desde principios de ao; porque el ao pasado la pas terrible, nada me sala.... Claro, pens, el ao pasado fue el gran ao de Equis. Dije chao y colgu. Me pregunt si Ye era consciente de que su felicidad supona la desgracia de Equis, me pregunt si, de estar al tanto, sera igual de feliz. Supongo que s, aprovechara su cuarto de hora porque sabra que en algn momento l sera Equis y Equis, Ye. Despus ca en la cuenta de que Equis y Ye no se conocan, que su nico punto en comn era yo, o sea que su felicidad y su desgracia existan para que yo mantuviera mi equilibrio. Por cada persona en equilibrio, existe una persona feliz y una persona desgraciada. Somos tringulos issceles, donde la felicidad y la desgracia son los laterales de una base equilibrada. Y cada lateral es, a su vez, la base de otros dos laterales, y as se va graduando la desgracia y la felicidad en el mundo. Eso demuestra que siempre habr alguien ms feliz y ms desgraciado que otro y que al alcanzar la felicidad suprema el lateral positivo del ltimo tringulo, a ese alguien feliz no le queda ms que iniciar su retorno hacia la desgracia extrema el lateral negativo del primer tringulo. La muerte. Eso debe explicar por qu la hija de Equis se mat. Eso quiere decir que la hija de Equis fue, alguna vez, muy pero muy feliz. Y eso debera ser tranquilizador, pero no lo es. Es slo una complejsima ecuacin intil.

m a r g a r i t a g @ c r i t i c a d i g i t a l . c o m

Related Interests