You are on page 1of 8

www.pharmaceutical-tribune.

at

SIL/1A/2013/5/4

I like to move it

5. Jahrgang/Nr. 13 15. Juli 2013 4,-

aktuell, international, unabhngig


Heinisch-Hosek:
Gender Medicine darf nicht bei Analysen stehen bleiben, sondern muss den nchsten Schritt gehen. 2

Fachkurzinformationen auf Seite 6

1A_Pharma_Inserat_43x66_Sildenafil_130611.indd 13.06.13 1 11:07

Umfrage
Pharmazeuten leiden oft selbst unter schwachen Venen. Wir fragten 50 Apotheker, zu welchen Produkten sie raten.

An der Tara
Sonnenschutzmittel sind im Urlaub unverzichtbar. Fnf Schritte machen das Beratungsgesprch zum Erfolg. 6

Telefonjoker
Darf man Magenschutztabletten zermrsern, oder verlieren sie so ihre Wirkung? 3

Hilfe mit Herz


LINZ Die obersterreichischen Gemeinden Feldkirchen und Goldwrth waren vom Hochwasser Anfang Juni dieses Jahres besonders stark betroffen. Apothekerin Mag. pharm. Johanna Zweimller aus Feldkirchen organisierte gemeinsam mit der Apothekerkammer Obers terreich und anderen Apotheken eine Hilfsaktion, bei der den Betroffenen mit Medikamenten und Material zur Wund- und Erstversorgung geholfen wurde. Auch einige Pharmafirmen untersttzten die Aktion.

Einen schnen Sommer!

Reform: Die Reise beginnt


Auf 74 Seiten, mit dem sperrigen Namen Bundeszielsteuerungsvertrag, steht, wohin die Reise unseres Gesundheitssys tems bis 2016 geht. Es wurden klare Ziele und Timelines festgelegt, wie und wann die Reform umzusetzen ist. Die ers ten Deadlines gelten schon fr Ende dieses Jahres. So soll bis dorthin beispielsweise eine bundeslnderbergreifende, systematische, differenzierte Erhebung und Analyse der Patientenstrme wobei das Zuweisungsverhalten der Anbieter zu bercksichtigen ist erfolgen. Auf dieser Analyse fuen dann Versorgungsauftrge und Rollenverteilung fr alle Versorgungsstufen, mit Blick auf den Best Point of Service. Auch bei der Ausund Fortbildung aller relevanten Berufsgruppen ist eine systematische Orientierung ber das gesamte Berufsleben an den Erfordernissen fr die Versorgung angepeilt. Die

Vertrag Bundeszielsteuerung

Flschungen verhindern
WIEN Die Aktion PANGEA VI zeigte, dass der Handel mit geflschten Arzneimitteln floriert: In sterreich wurden 36 Sendungen mit 4140 illegalen Medikamenten aufgegriffen. Eine EU-Richtlinie soll das Eindringen von Flschungen in die legale Lieferkette verhindern, die Serialisierung und Codierung von Arzneimitteln soll bis 2017 EU-weit einheitlich umgesetzt werden. Die Kosten trgt die Industrie: Die Aufwendungen fr national zu implementierende Identifizierungs- und Verifizierungsmanahmen betragen 6,8 bis 11 Mrd. Euro.

s Team a d n e Ihn cal Tribune! t h c s n w euti c a m r a der Ph

Foto: Getty Images

Tipps: Lstiges Reiseleiden

Ohne Dnnpfiff
Reisediarrh ist nicht nur ein hufiges und unangenehmes Phnomen, sondern auch ein ernstzunehmendes. Besteht doch die Gefahr der Dehydratation, wenn Durchfallerkrankungen nicht behandelt werden. Selbst wenn Reisende alle Vorsichtsmanahmen zu treffen glauben und etwa nur Gekochtes und Geschltes zu sich nehmen, kann sie Montezumas Rache dennoch erwischen. Eine Notfallapotheke fr den Urlaub mit den wichtigsten Mitteln gegen Durchfall ist daher Pflicht. Welche den urlaubsfreudigen Kunden besonders ans Herz gelegt werden sollen, erklrt Mag. pharm. Dr. Klaus Schirmer in u 5 unseren Apo-Tipps.

Apothekerkammer begrte den Vertrag, den krzlich HVChef Dr. Schelling, WGKKObfrau Mag. Reischl, die Wie-

ner Stadtrtin Mag. Wehsely, BM Stger, BM Dr. Fekter und O LH Dr. Phringer (v.li.) u 3 prsentierten.

Ibumetin im TV

ber 7 Mio Kontakte Jetzt bevorraten!

Transparenz
WIEN Die Pharmig nderte mit 1. Juli ihren Verhaltenscodex. Die Novellierung entspricht internationalen Standards und integriert u.a. die jngsten Vernderungen im Korruptionsstrafrechtsnderungsgesetz. Ein weiterer Punkt ist die Verpflichtung fr Unternehmen, ihre Spenden und Frderungen an Organisationen oder Institutionen, die berwiegend aus Fachkreisen bestehen, offenzulegen.

Burgfried Apotheke in Hallein


P.b.b. Verlagspostamt 1120 Wien/GZ 02Z032751 W

Top in der Prvention


Als die Vorbesitzer einer der ltesten Apotheken Halleins in Pension gingen, packte Mag. pharm. Marianne Lindner die Gelegenheit beim Schopf und kaufte sie. Zunchst wurde die Burgfried Apotheke modernisiert inklusive IT-Anlage und gemtlicher Sitzecke fr wartende Kunden. Was die Apotheke aber besonders auszeichnet und im wahrsten Sinne des Wortes gab es dafr auch schon einen Preis des Gesundheitsministeriums ist das Prventionsprogramm. Einerseits fr die Belegschaft selbst, was die betriebliche Gesundheitsfrderung angeht, andererseits fr die Kunden, mit denen das Apothekenteam regelmig u 7 Nordic Walken geht.

Fachkurzinformationen auf Seite 6

IBUAA05131

Medizin & Pharmazie

Zum Thema

Pharmaceutical Tribune 5. Jahrgang Nr. 13 15. Juli 2013

Linzer JKU + OGKK: Gendersensible Gesundheitsinterventionen

Mnner sind anders gesund Frauen auch


LINZMnner verhalten sich ungesnder, fhlen sich aber besser dabei. So pointiert fasste ein Teilnehmer aus dem Auditorium das gut besuchte Expertengesprch der OGKK zu Thema Gendersensible Gesundheitsinterventionen zusammen um gleich darauf von den Expert/innen konkrete Ziele einzufordern. Diese enttuschten nicht und formulierten ebenso pointiert, was zu tun sei.
Doch davor gab es ein dicht gedrngtes Programm an Kurzreferaten. Insgesamt trugen neun Expertinnen und Experten (siehe Kasten) zum Diskussionsinput bei. Nicht fr die Schublade forschen wir, sondern fr das Leben auerhalb der Universitt, begann Ass.-Prof. Dr. Chris tine Stelzer-Orthofer, Institut fr Gesellschafts- und Sozialpolitik der Johannes Kepler Universitt Linz (JKU), welches Kooperationspartner der OGKK ist. Der Armutsforscherin sei daher wichtig, dass wir ja nicht darauf vergessen, dass nicht nur Verhalten, sondern soziokonomische Faktoren, also Lebens umstnde, mageblich unsere Gesundheit beeinflussen. Bevor aber im Gesundheitssystem Projekte umgesetzt werden, ist laut OGKK-Direktorin Mag. Dr. Andrea Wesenauer folgende Frage zu beachten: Welche gendersensiblen Gesundheitsinterventionen schlgt uns denn die Wissenschaft berhaupt vor? Sie unterstrich deshalb wie auch OGKK-Obmann Albert Maringer die gute Zusammenarbeit mit dem JKU-Institut. te Heinisch-Hosek eine Manahme, wegen der sie gerade in sehr intensiver Verbindung mit der rztekammer sei: Was jetzt endlich gelingen sollte, ist, dass jene mit einem Gen der-Medicine-Lehrgang nach ihrem Studium ein Diplom kriegen. Vonseiten der Wissenschaft prsentierte Gabriele Klrs, MSc, Universitt Bielefeld, Fakultt fr Gesundheitswissenschaften, drei Schlussfolgerungen: u Zu prfen ist, welche Relevanz das soziale und welche das biologische Geschlecht hat bzw. wie sie miteinander interagieren. Berhmtes Beispiel ist die Klosterstudie von Marc Luy (2002): Mnner, die in Klstern leben, erreichen dort fast dasselbe Alter wie Frauen. u Erkenntnisgewinn entsteht durch die Verschrnkung von Geschlecht mit weiteren sozialen Differenzierungsmerkmalen (Alter, soziale Schicht, kulturelle Zugehrigkeit), plakativ ausgedrckt: Der Hochschulprofessor lebt lnger als seine Reinigungskraft mit Migrationshintergrund. u Zielgruppengerechte Gesundheitskommunikation ist geschlechtersensibel (Mnner: Orientierung auf Fakten, Komplexittsreduktion; Frauen: the whole story, Kontext). Aber man soll an Geschlechterbilder nur anknpfen und sie nicht einzementieren, sondern erweitern.
Foto: OGKK/Bogendorfer

v.l.n.r.: Ass.-Prof. Dr. Christine Stelzer-Orthofer, Gabriele Klrs, MSc, Univ.-Prof. Dr. Karin Gutirrez-Lobos, OGKK-Dir. Mag. Dr. Andrea Wesenauer, Frauenministerin Gabriele Heinisch-Hosek, Mag. Sarah Sebinger, Tanja Kastner, Mag. Richard Birgmann

Mnner leisten die meisten berstunden


Als die Frau mit dem interessantesten Job der Republik bezeichnete sich Frauenministerin Gabriele Heinisch-Hosek, weil das Thema eine groe Interdisziplinaritt erfordere. Gender Medicine darf nicht bei der Tatsache enden, dass wir beim Analysieren schon ganz gut sind, sondern muss den nchsten Schritt gehen: Wie knnen wir Mnner und Frauen in ihrem persnlichen Lebensverhalten und in den Verhltnissen, in denen sie leben, so gut untersttzen, dass sie einfach ein gutes Leben haben? Die Bundesministerin dachte dabei nicht nur an die Doppelbelastung von Frauen, sondern an die ganz vielen berstunden, die in sterreich hauptschlich von Mnnern geleistet werden. Konkret nann-

Ziele in fnf Jahren


Was sind nun die Ziele, wo knnte man in fnf Jahren stehen? Klrs will in fnf Jahren viel mehr geschlechtersensible Interventionen haben, die aber auch evaluiert werden. Wir brauchen viel mehr Transparenz ber Effekte. Und wir brauchen wirklich standardmig Gen der Mainstreaming. Univ.-Prof. Dr. Karin GutirrezLobos, Vizerektorin fr Lehre, Gender & Diversity, Medizinische Universitt Wien, wnschte sich, dass wir in fnf Jahren mehrere postgraduelle Aus-

bildungen in Gender Medicine haben, z.B. ein rztekammer-Diplom. Und dass es unter den rztinnen und rzten begehrt wird, diese Ausbildung zu machen. hnliches erhoffte sie sich auch fr Pflegeberufe und fr Gesundheitsko nomen, das fnde ich auch sehr spannend. Auch sollte die Krankenkasse bei der Stellenvergabe das als Qualittskriterium aktiv nachfragen. Ich glaube auch, dass die Patientinnen und Patienten selber mehr nachfragen sollen. Und ich hoffe, dass es vielleicht auch einmal Gender-Medicine-gerechte Beipacktexte gibt. Tanja Kastner, Studentin an der Universitt Salzburg, zeigte in ihrer Diplomarbeit an einer deutschen Anti-Raucher-Kampagne, dass ein geschlechtersensibler Zugang wichtig sei, da Frauen und Mnner aus unterschiedlichen Grnden rauchen (Frauen z.B. auch als Gewichtskontrolle). Ein Ziel ist, dass Kommunikation im Gesundheitsbereich gendersensibler gestaltet wird, in personalkommunikativer Hinsicht aber eben auch in medialer Hinsicht, v.a. in Gesundheitskampagnen.

die Entwicklung des Programms eingebunden wurden. Das wurde verneint. Das ist fr mich die Erklrung, warum das Programm nicht funktioniert. Auerdem informierte Birgmann ber ein interessantes Ergebnis aus der rztePatienten-Kommunikation: Wir haben im Zuge des Gender-Gesundheitsberichts herausgefunden, dass Frauen bei Vorsorgeuntersuchung deutlich seltener auf das Thema Rauchen angesprochen werden, und zwar unabhngig vom tatschlichen Konsum. Mag. Sarah Sebinger, OGKK, pflichtete Birgmann in puncto partizipativer Qualittsentwicklung bei. Dabei solle es nicht bei Alibi-Aktionen bleiben, es reiche nicht zu sagen, die Zielgruppen sind eh informiert worden aber Information ist halt nicht Partizipation. Zum anderen spricht Sebinger noch einen zustzlichen Aspekt an: Im Sinne der konomisierungsfrage knnte man auf diesen Zug sofort aufspringen, indem

Gender gleich mitverkauft werde. Es ist ja nicht nur so, dass das nett ist, sondern es bringt ja auch etwas. Hausherrin Wesenauer unterstrich abschlieend, dass sie sich einiges mitnehme, wie etwa: Das Thema reicht ber das Gesundheitswesen weit hinaus und die Ansatzpunkte mssen auch ber das Gesundheitswesen hinausgehen. Nichtsdestotrotz gebe es auch im Gesundheitswesen Anstze, hier vorrangig in der Aus- und Weiterbildung. Und fr uns als sozialer Krankenversicherungstrger nehme ich mit, diese Themen in die Steuerungslogik und Konzeptgestaltung einflieen zu lassen, dann knnen sie Wirkung entfalten. Obmann Maringer hob auerdem hervor, dass die OGKK versucht, mglichst mageschneiderte Pakete fr jedes Geschlecht anzubieten.  Gro
Gesundheitswissenschaften-Expert/innengesprch der OGKK und JKU: Frauen sind anders gesund Mnner auch, Gendersensible Gesundheitsinterventionen; Linz, Juni 2013

Groe Expert/innenrunde

Warum Programme (nicht) funktionieren


Mag. Richard Birgmann, Institut fr Gesundheitsplanung, machte darauf aufmerksam, dass das Grundprinzip der Partizipation gelebt werden msse. Er sei neulich auf einer Fachtagung gewesen, bei der ein interessantes Projekt, nmlich Bewegungsfrderung von Frauen mit trkischem Migrationshintergrund, vorgestellt wur de. Die Frauen seien zwar hingegangen, aber nur ein- oder zweimal. Ich habe nachgefragt, ob die Frauen in

Folgende Personen gaben als Einstieg Drei-Minuten-Statements ab: u Gabriele Heinisch-Hosek, Bundesministerin fr Frauen und ffentlichen Dienst u Albert Maringer, Obmann der OGKK u Mag. Dr. Andrea Wesenauer, OGKK-Direktorin u Ass.-Prof. Dr. Christine Stelzer-Orthofer, Institut fr Gesellschafts- und Sozialpolitik der JKU Linz Folgende fnf Expert/innen gaben wissenschaftliche Inputs bzw. nahmen an der Podiumsdiskussion teil: u Gabriele Klrs, MSc, Universitt Bielefeld, Fakultt fr Gesundheitswissenschaften u Mag. Sarah Sebinger, OGKK u Mag. Richard Birgmann, Institut fr Gesundheitsplanung u Tanja Kastner, Studentin an der Universitt Salzburg u Univ.-Prof. Dr. Karin Gutirrez-Lobos, Vizerektorin fr Lehre, Gender & Diversity, Medizinische Universitt Wien Moderation: Mag. Harald Schmadlbauer, OGKK

Produkte & News


redaktion@pharmaceutical-tribune.at

BIO-H-TIN
SIL/1A/2013/5/4

Haben Sie noch kein persnliches Gratisabo?


Wir schicken es Ihnen auch nach Hause!

www.pharmaceutical-tribune.at

Wirkungsvolle Therapie fr Haare und Ngel


Fachkurzinformationen auf Seite 16

I like to move it

5. Jahrgang/Nr. 12 1. Juli 2013 4,-

aktuell, international, unabhngig


Prof. Geissler
Die onkologische Rehabilitation zielt darauf ab, Menschen konkrete Hilfe anzubieten. 2

1A_Pharma_Inserat_43x66_Sildenafil_130611.indd 13.06.13 1 11:07

Umfrage
Kinetose hat Hochsaison. 50 Pharmazeuten sagten uns, welche Mittel sie gegen Reisekrankheit empfehlen. 4

An der Tara
Das Auge im Fokus fnf wichtige Schritte helfen bei der Beratung zum Thema Augenerkrankungen. 6

Antioxidanzien
Der Konsum von Tomaten reduziert DNA-Schden. Welche Mikronhrstoffe wirken antioxidativ?

NSAR-Einsatz bei lteren


Bei geriatrischen Patienten finden nichtsteroidale Antirheumatika breite Anwendung, stellen sie doch die Stufe I des WHO-Schmerzschemas dar. Sowohl ihre Aufnahme als auch ihr Metabolismus bei Betagten unterscheiden sich aber von jngeren Menschen. NSAR gehren zu jenen Medikamentengruppen, die am hufigsten zu einer Notfallaufnahme fhren. Daher sollen sie nur kurz und mit PPI gegeben werden. u 3

Expertise aus der Apotheke


Schwerpunkt Reisemedizin

IGEPHA-Studie: Selbstmedikation

Lebensfreude trotz Psoriasis


Unter dem treffenden Motto Lebensfreude ist ansteckend. Psoriasis nicht! fhren Hautrzte und Apotheker gemeinsam eine Kampagne zum Thema Schuppenflechte durch. Der Tenor: Fr viele Betroffene bedeutet die Krankheit unntigen Leidensdruck, weil die Compliance trotz guter Therapien zu wnschen brig lsst. Um die Lebensqualitt zu erhhen, gibt es ab sofort u.a. einen eigens entwickelten Patientenratgeber. u 11

Ungetrbte Urlaubsfreuden
Die Hauptreisezeit bricht an und emsig sind die Menschen dabei, Vorbereitungen fr ein unbeschwertes Urlaubsvergngen zu treffen. Damit schlgt auch die Stunde der Apotheker, die bei erholungsfreudigen Kunden durch kompetente Beratung rund ums Reisen punkten knnen. Anlass genug fr die Pharmaceutical Tribune, Ihnen mit einem ausfhrlichen Schwerpunkt zur Reisemedizin zu dienen. Der Bogen spannt sich von den beliebtesten Mitteln gegen Kinetose ber Tipps zur Reiseapotheke, Urlaubsstrategien fr Patienten mit Hmophilie, Fliegen mit COPD bis hin zur Anleitung, wie sich Dschungel-Urlauber vor giftigen Schmetterlingen und Tausendflern schtzen u 45 & 1214 knnen.

Geringfgige Erkrankungen selbst zu behandeln, ist bekanntlich ein nicht unbedeutender Beitrag, die ffentlichen Gesundheitsausgaben zu senken. Doch wie viel konomisches Potenzial wirklich in der Selbstmedikation steckt, hat nun die IGEPHA wie im Vorjahr wieder durch ein Gutachten eruieren lassen. Die damit beauftragten Wissenschaftler errechneten per Simulationsmodell, wie es sich auswirkt, wenn nur ein Zehntel der gesamten Anwendungen mit rezeptfreien Arzneimitteln durch Arztbesuche ersetzt werden wrde. Fast 9 Mio. Arztkontakte mehr wren das und die Sozialversicherung msste rund 180 Mio. draufzahlen. Diese und andere interessante Daten wurden krzlich auf einer Impulsveranstaltung des Pharma Marketing Clubs Austria (PMCA) erstmals prsentiert, bei der die Diskussionsteilnehmer ei-

nen Punkt besonders hervorhoben: Es sind vor allem die Apotheker, die in der Selbstmedikation gefordert sind. Sie

mssen beim Gesprch an der Tara die red flags erkennen und wissen, wann ein Arztbeu 9 such indiziert ist.

Lscht Sodbrennen schnell und professionell!

Fein dosiert
Gesundheitsjournalist und Autor Martin SchrieblRmmele schaut wieder hinter die Kulissen des Gesundheitswesens und analysiert mit gewohnt scharfem Blick diesmal Unstimmigkeiten in Sachen Versandhandel von rezeptfreien Arzneimitteln und Einfhrung der E-Medikation. Auerdem wundert er sich ber manche Aussagen zu Hausapotheken und hat einen Verdacht, warum Frauen zwar lnger, aber krnker leben. u 10

Neuerffnung im steirischen Grafendorf


RIOPAN MagenGEL

Mit der Erffnung der Apostl Apotheke in diesem Frhjahr erfllte sich ein lange gehegter Wunsch der Ortsbevlkerung von Grafendorf nach einer eigenen Apotheke. Noch dazu ist die neue Apotheken-Chefin, Mag. pharm. Andrea Postl, eine Grafendorferin, die nach zehn Jahren Pendeln nach Niedersterreich den Sprung

in die Selbststndigkeit erfolgreich gewagt hat. Der Fokus der Apostl Apotheke, die ganz in Rot und Anthrazit gehalten ist, liegt in der Beratung zu TCM und Homopathie. Perfekt zum Leitthema Natur und zu den Spezialisierungen wie Kosmetikberatung passt auch der Olivenbaum in der u 10 Offizin.

wenn im Urlaub der Magen brennt

P.b.b. Verlagspostamt 1120 Wien/GZ 02Z032751 W

Gewinn fr den Ort

Wirkstoff: Magaldrat.

BIO-H-TIN Vitamin H 2,5 mg Tabletten werden angewendet zur Vorbeugung und Behandlung eines Vitamin-HMangels. Dieser macht sich durch Vernderungen der Haare (Haarausfall) und der Haut (Schuppungen, Rtungen) so wie als Strungen des Nagelwachstums bemerkbar. Der neue 14-Tage-Blister mit Tagesanzeige erleichtert den Patienten die Einnahme und Kontrolle whrend der Therapie. BIO-H-TIN Vitamin H 2,5 mg Tabletten sind in Packungsgren fr 4, 12 und 2 x 12 Wochen erhltlich. Empfehlenswert ist die Einnahme ber einen Zeitraum von mindestens sechs Monaten, da nur nachwachsende Haare und Ngel wirksam in ihrer Struktur verbessert werden knnen. BIO-H-TIN Vitamin H 2,5 mg Tabletten sind ein reines Vitaminprparat und werden seit ber 20 Jahren von rzten und Apothekern zur erfolgreichen Therapie sowie zur Vorbeugung eines Vitamin-H-Mangels empfohlen.
(BHT_2,5mg_AT/20130708/FK)
Fachkurzinformationen auf Seite 6

Fachkurzinformationen auf Seite 16

RIOAA05131

Pharmaceutical Tribune 5. Jahrgang Nr. 13 15. Juli 2013

Medizin & Pharmazie

Bundeszielsteuerungsvertrag

Gesundheitsreform: Umsetzung beginnt


WIEN Das Vorhaben klingt ambitioniert: Der Bundeszielsteuerungsvertrag regelt, wohin es bis 2016 mit unserem Gesundheitssystem gehen soll. Im Vertrag wurden klare Ziele definiert und Timelines festgelegt. Die ersten Deadlines sind bereits fr Ende dieses Jahres gesetzt. Nun mssen ber den Sommer noch die Landeszielsteuerungsvertrge ausgearbeitet werden.

Fragen an die Telefonjoker


Telefonhotline der AK*

Mag. pharm. Monika Wolfram, Dr. Bernhard Ertl


Pharmazeutische Abteilung der AK

v.l.n.r.: Dr. Schelling, Mag. Reischl, Mag. Wehsely, BM Stger, BM Dr. Fekter, Dr. Phringer bei der Prsentation des Bundeszielsteuerungsvertrages.

* Die Pharmazeutische Abteilung der AK ist MoFr von 8.0018.00 Uhr besetzt. Unter 01/404 14-500 erhalten ApothekerInnen direkt und unbrokratisch Auskunft.

74 Seiten umfasst das Papier, das knftig die Planung und Steuerung des sterreichischen Gesundheitswesens regeln soll. Der erste Entwurf des Bundeszielsteuerungsvertrages wurde am 26. Juni 2013 von Vertretern des Bundes, der Lnder und der Sozialversicherungstrger prsentiert. Handlungsleitend fr die Zielsteuerung sind die von der Bundesgesundheitskommission beschlossenen Rahmen-Gesundheitsziele. Die Verfolgung der Ziele und die Umsetzung der Manahmen leisten im Zusammenhang mit der Zielsteuerung-Gesundheit einen relevanten Beitrag zur Erreichung der RahmenGesundheitsziele, heit es im Vertrag. Die operativen Ziele und Manahmen zur Qualitt sollen sich an der von der Bundesgesundheitskommission beschlossenen Qualittsstrategie orientieren. Die strategischen Ziele wurden in vier Steuerungsbereiche unterteilt: u Versorgungsstrukturen: Versorgungsauftrge und Rollenverteilung fr alle Versorgungsstufen, Versorgungsdichte bedarfsorientiert anpassen, Reduktion der Krankenhaus-

hufigkeit sowie der -verweildauer, Abbau von Parallelstrukturen, Ausund Fortbildung der relevanten Berufsgruppen u Versorgungsprozesse: Behandlungs- und Versorgungsprozesse inkl. der Versorgung mit Medikamenten, Organisationsentwicklung, Kooperation und Kommunikation u Ergebnisorientierung: Erhhung der Zahl der gesunden Lebensjahre, Lebensqualitt Erkrankter erhhen, Behandlungsqualitt, Patientensicherheit, Gesundheitskompetenz der Bevlkerung, hohe Zufriedenheit der Bevlkerung mit der Gesundheitsversorgung sicherstellen und messen u Finanzziele: Einhaltung des vereinbarten Ausgabendmpfungspfades, sektorenbergreifende Finanzierung, Finanzierungs- und Honorierungssysteme

Strategische Ziele
Zu diesen vier Steuerungsbereichen sind jeweils strategische Ziele formuliert. Hier einige der Ziele und wie sie erreicht werden sollen: u Versorgungsauftrge und Rol-

lenverteilung fr alle Versorgungsstufen (Primrversorgung, ambulante spezialisierte Versorgung und stationre Versorgung) mit Blick auf Best Point of Service definieren und erste Umsetzungsschritte setzen: Als eine der Manahmen sollen bis zum Jahr 2015 abgegrenzte klare Versorgungsauftrge (inhaltlich und zeitlich, insbesondere fr Tagesrand- und Wochenendzeiten) definiert und bis Ende 2016 erste Umsetzungsschritte auf Landesebene gesetzt werden. Hierfr soll bis Ende 2013 eine bundeslnderbergreifende, systematische, differenzierte Erhebung und Analyse der Patientenstrme unter Bercksichtigung des Zuweisungsverhaltens der Anbieter erstellt werden. Bis Mitte 2014 soll die Grundkonzeptionierung fr Versorgungsauftrge und Rollenverteilung erstellt und mit den Vertragspartnern abgestimmt werden. Die Detailkonzepte sollen bis Mitte 2015 vorliegen, bis Ende 2015 sollen die rechtlichen und organisatorischen Voraussetzungen auf Bundesebene erfolgen. Das entsprechende Konzept

auf Landes ebene soll bis Mitte des nchs ten Jahres vorliegen. Ein Punkt, der ebenfalls zu diesem Ziel gehrt, ist die Konzeptionierung einer multiprofessionellen und interdisziplinren Primrversorgung bis Mitte 2014 und die Umsetzung von Primrversorgungsmodellen auf Landesebene bis 2016. u Aus- und Fortbildung aller relevanten Berufsgruppen systematisch ber das gesamte Berufsleben an den Versorgungserfordernissen orientieren: Hierfr sollen auf Basis der definierten Versorgungsauftrge die Kompetenzprofile und die Rahmenbedingungen fr die relevanten Berufsgruppen weiterentwickelt und in der Folge die Angebote der Aus- und laufenden Fortbildung daran orientiert werden. Konkret soll bis Mitte 2014 die Festlegung der vorrangig zu behandelnden Berufsgruppen auf Basis der definierten Versorgungsauftrge und Rollen erfolgen. Bis Ende 2015 sollen Kompetenzprofile und Rahmenbedingungen fr die vorrangig zu behandelnden Berufsgruppen entwickelt werden. Bis Mitte 2016 sol-

len die bestehenden Curricula an die entwickelten Kompetenzprofile angepasst werden, die Anpassung der rechtlichen Grundlagen soll bis Ende 2016 erfolgen.

Apothekerkammer begrt Vertrag


Die sterreichische Apothekerkammer begrte den neuen Bundeszielsteuerungsvertrag. Gesundheit muss effizient patientennah und qualitativ hochwertig geplant werden, erklrte Kammerprsident Mag. pharm. Max Wellan, die 1330 Apotheken als Best Point of Service im Arzneimittelbereich beweisen dies tagtglich. Die Kammer will im Zuge der Umsetzung der Bundesgesundheitsziele auf Landesebene aktiv mit eingebunden werden. TAS
Webtipp: Alles rund um den Bundeszielsteuerungsvertrag inklusive der 15a-Vereinbarungen mit den Lndernauf: www.bmgf.gv.at (Suchfunktion Bundes-Zielsteuerungsvertrag)

IMS OTC Mirror 2013

Beste OTC-Firmen ausgezeichnet


WIEN Der IMS OTC Mirror spiegelt, welche Firmen sich im vergangenen Jahr besonders um die Bedrfnisse ihrer Kunden bemht haben. Die jhrliche Apothekenbefragung bietet dabei den OTCUnternehmen Untersttzung, indem sie die Kundenzufriedenheit auf verschiedenen Ebenen ermittelt.
Um ihren Kunden, den Apothekern, ein optimales Service bieten zu knnen, ist es fr die Hersteller rezeptfreier Arzneimittel wichtig zu wissen, wie sie von diesen wahrgenommen werden. Daher erhebt IMS Health in einer anonymen Befragung die Meinung der Apotheker zu 19 fhrenden OTC-Herstellern in sechs Themenbereichen: u allgemeine Zufriedenheit
u Auendienstmitarbeiter u Marketing, Werbung und u Produkte/Marken u Geschftsbeziehungen u Empfehlungsbereitschaft

lung

Schu-

Wie bereits in den vergangenen Jahren erhielten auch heuer wieder alle ffentlichen Apotheken sterreichs einen schriftlichen Fragebogen und eine Einladung zur

Teilnahme zugesandt. Vor Kurzem wurden die ausgezeichneten Unternehmen prmiert. Mag. Erika Sander, Sales Di- Die Gewinner des IMS OTC Mirror mit Vertretern von Apothekerverband und IMS Health. rector und Senior Manager Commercial bei IMS Health, konnte die Weiters wurden jene Firmen aus- glcklichen Gewinner: Auszeichnungen an folgende Fir- gezeichnet, die in den Bereichen u Austroplant (Verbraucherinformen bergeben: Verbraucherinformation, Schumation) lungsangebot und Innovation des u Ratiopharm (Schulungsangebot) u Bayer (1. Platz) Jahres die grte Image-Verbes- u Reckitt Benckiser (Innovation des u Kwizda (2. Platz) serung erreichten. Hier waren die Jahres Produkt Gaviscon)  TAS u Apomedica (3. Platz)

Foto: IMS Health

Fotos: Fotolia.com, BK

Frage eines Apothekers: Ein Patient hatte einen Magendurchbruch, obwohl ihm der Protonenpumpenhemmer Esomeprazol verordnet worden war. Dieser wurde ihm in zermrserter Form ber eine Magensonde verabreicht. Besteht die Mglichkeit, dass das einen Einfluss auf die Wirkung hatte? Laut Fachinformation von Nexium sind die Tabletten im Ganzen mit Flssigkeit zu schlucken. Die Pellets drfen weder gekaut noch zerdrckt werden, da mit einem Verlust der Wirksamkeit durch die Zerstrung der Magensaftresistenz zu rechnen ist. Fr Patienten, die Schwierigkeiten beim Schlucken haben, knnen die Tabletten auch in einem Glas, halb gefllt mit kohlensurefreiem Wasser, dispergiert werden. Andere Flssigkeiten sollen nicht verwendet werden, da sich die magensaftresistente Hlle sonst auflsen knnte. Die Dispersion umrhren, bis die Tablette zerfallen ist, und die Flssigkeit mit den Pellets sofort oder innerhalb von 30 Minuten trinken. Das Glas mit der Menge eines halben Glases Wasser splen und trinken. Fr Patienten, die nicht schlucken knnen, knnen die Tabletten in kohlensurefreiem Wasser dispergiert und durch eine Magensonde verabreicht werden. Hier ist es wichtig zu prfen, ob die ausgewhlte Spritze und Sonde geeignet sind. Hilfreiche Informationen finden Sie auch im Intranet der Homepage der sterreichischen Apothekerkammer und auf der Internetseite www.Pharmatrix.de. Hierfr bentigen Sie ein Doc-check-Passwort.
Foto: BMG

Medizin & Pharmazie

Nachgefragt

Pharmaceutical Tribune 5. Jahrgang Nr. 13 15. Juli 2013

Telefonumfrage zu gesunden Venen

Den Tag durchstehen


WIENApotheker und andere stehende Berufsgruppen wissen ein Lied davon zu singen schwere Beine machen ihnen oft zu schaffen. Was bei Schmerzen und Krmpfen in den Beinen im Rahmen einer vensen Insuffizienz am besten wirkt, haben wir in unserer aktuellen Umfrage 50 Pharmazeuten gefragt.
Schwere Beine sind sozusagen unser Spezialgebiet. Ich habe selbst damit zu kmpfen. Wer sich Beschwerden ersparen will, sollte frh genug damit anfangen, seinen Venen Gutes zu tun, schildert uns eine Krntner Apothekerin. Ich beginne schon vor dem Sommer meine Beine einzuschmieren und die Venen von innen zu strken. Wichtig ist es auch,
Firma Boehringer Ingelheim Astellas Pharma Novartis Consumer Health Servier Austria Klinge Pharma Madaus Rat & Tat Apothekengruppe Antistax Venostasin Venoruton Daflon (nach rztlicher Begutachtung) Venosin Bachblten / Homopathika Reparil Phyto-4-Life Nr. 14 Venenstrke

Patienten zu erklren, dass nicht erst bei Symptombeginn damit begonnen werden soll, fgt sie hinzu. Schwache Venen stellen ein Volksleiden dar, von dem mit zunehmendem Alter bis zu zwei Drittel der Bevlkerung in mehr oder minder starker Ausprgung betroffen sind. Neben Veranlagung begnstigen Lebensstil, Geschlecht und chronische
Produkt Prozent 82 46 28 18 18 10 10 2

Telefonumfrage Abnehmen was Apotheker empfehlen

Belastung die Entwicklung einer vensen Insuffizienz. Dabei lassen die Venenklappen nach, durch die erhhte mechanische Belastung verliert die Venenwand an Strke, Blut staut sich in den Beinen zurck. Die Folgen sind oberflchliche Besenreiser und Krampfadern. Diese stellen nicht nur einen optischen Makel dar, sondern mssen als Erkrankung ernst genommen und behandelt werden. Zur Strkung der Venen gibt es hochwirksame pflanzliche Prparate, welche wir gerne empfehlen. Nichtsdestotrotz spielen sekundre Manahmen, allen voran ausreichend Bewegung, eine ebenso groe Rolle, lsst uns eine Apothekerin aus St. Plten wissen.

enten von selbst nach Antistax, was ein klarer Beleg fr dessen gute Wirkung ist.

Das sagen Apotheker:


Besonders zu empfehlen sind khlende Gels, da diese eine sofortige Besserung bewirken. Apothekerin aus Salzburg Ganz wichtig: Sttzstrmpfe! Auch wenn sie im Sommer nicht sehr angenehm sind, entlasten sie doch die Beine um ein Vielfaches. Apotheker aus dem nrdlichen Burgenland Beine abwechselnd mit kaltem und warmem Wasser abduschen und immer mit kaltem Wasser beenden. Apothekerin aus Wien Wenn die Beschwerden nicht abklingen, dann schicken wir die Patienten erst einmal zum Arzt. Apothekerin aus dem Weinviertel, N

Platz 2
Auch die Wirkung des Rosskastanienextraktes ist in der Vergangenheit gut untersucht worden. Diese macht sich das zweitplatzierte Produkt Venostasin zunutze. Das aus der Rosskastanie extrahierte Aescin reduziert Wassereinlagerungen, indem es die Venen abdichtet.

Platz 1
Unangefochten und mit groem Abstand zu anderen Prparaten sichert sich Antistax bei Venenleiden den ersten Platz. Dessen Extrakt aus rotem Weinlaub enthlt einen hohen Anteil an Flavonoiden. Diese schtzen das Venenepithel, indem sie Membranen stabilisieren und deren Elastizitt steigern. Viele Apotheker schilderten uns, selbst gute Erfahrungen mit Antistax gemacht zu haben. Zudem verlangen viele Pati-

Platz 3
Venoruton wird von 28 Prozent der Apotheker empfohlen. Das zum Groteil aus dem japanischen Schnurbaum gewonnene Oxerutin gehrt ebenfalls zur Wirkstoffgruppe der Flavonoide.  dt

Anmerkung der Redaktion: Die hier angefhrten Produkte sind nach der Nennungshufigkeit durch die befragten 50 Pharmazeuten gereiht, ungeachtet dessen, ob es sich um rezeptfreie Arzneimittel, Nahrungsergnzungsmittel, alternative Heilmittel oder sonstige Produkte handelt.

n! erial bestelle Jetzt POS Mat e gn - und Printkampa


Untersttzende TV

Anzeige

Durchfall-Behandlung mit Loperamid: schnell und zuverlssig aufgrund von 3-facher Wirkung

Diarrhoe ist eines der hufigsten Beschwerdebilder, gerade unter den Reiseerkrankungen. Sie wird aber oftmals zu spt oder gar nicht therapiert, denn bei vielen Betroffenen bestehen noch falsche Annahmen, ob und wie Diarrhoe zu behandeln sei. Betroffene stehen jedoch unter einem hohen Leidensdruck: Sie sind krperlich beeintrchtigt und in ihrer Mobilitt und ihren Aktivitten eingeschrnkt. Loperamid lindert Durchfall-Symptome schnell und zuverlssig. Der Wirkstoff empfiehlt sich als grundstzlicher Bestandteil der Reiseapotheke.1 Besonders praktisch ist dafr die Darreichungsform als Schmelztablette, zu deren Einnahme kein Wasser notwendig ist und die sich sekundenschnell auf der Zunge auflst.
Schnell und gut vertrglich Zwar ist in sterreich eine Vielzahl an rezeptfreien Antidiarrhoika erhltlich, jedoch liegt nur fr wenige Wirkstoffe so z.B. Loperamid eine Evidenz fr die Wirksamkeit und Sicherheit vor.2 Loperamid wirkt 3-fach: Es reduziert die propulsive Peristaltik, verlngert die intestinale Transitzeit und steigert damit die Resorption von Wasser und Elektrolyten und erhht zustzlich den Analsphinktertonus. 80% der Patienten sind schon nach 24 Stunden beschwerdefrei.3
Literatur: 1 Reinisch W et al. Stellenwert von Loperamid in der Behandlung von akuten Durchfallerkrankungen. Fragen aus der Praxis; Update, Internationale Zeitschrift fr rztliche Fortbildung. Mrz 2013.

Eine Stase des Darminhalts tritt nicht auf, denn eine rhythmische Kontraktion der Darmmuskulatur fhrt whrend der Behandlung mit Loperamid zu einer Vermischung und zum Weitertransport des Speisebreis. Klinische Studien zeigen keine Verzgerung der Ausscheidung pathogener Keime unter Loperamid.4 Der Wirkstoff besitzt einen ausgeprgten First-pass-Metabolismus, wodurch er sich gut vertrglich zeigt.
2 Reinisch W et al. Stellenwert von Loperamid in der Behandlung von akuten Durchfallerkrankungen. Experten-Statement; Update, Internationale Zeitschrift fr rztliche Fortbildung. Januar 2012.

Einzigartige Darreichungsform Die innovativste Darreichungsform gegen Durchfall bieten die praktischen Imodium akut 2 mg Schmelztabletten. Fr die Einnahme der Imodium akut 2 mg Schmelztablette ist kein Wasser notwendig. Sie lst sich sekundenschnell auf der Zunge auf, was besonders fr unterwegs und auf Reisen, aber auch bei Schluckbeschwerden und Diarrhoe mit belkeit von Vorteil ist. Bei schwerer Reisediarrhoe kann Loperamid zudem eine wertvolle Ergnzung zu einem Antibiotikum darstellen.5
3 Hanauer et al. Randomized, double-blind, placebo-controlled clinical trial of loperamide plus simethicone versus loperamide alone and simethicone alone in the treatment of acute diarrhea with gas-related abdominal discomfort. Current

Aktuelles Expertenstatement Zwlf renommierte Pharmazeuten und Mediziner haben den aktuellen Fragen aus der Praxis Report: Stellenwert von Loperamid in der Behandlung von akuten Durchfallerkrankungen verffentlicht. Der Report kann ber die Johnson & Johnson Kundenbetreuer oder gebhrenfrei unter Tel. 00800 260 260 00 angefordert werden. Sollten Sie zustzliche Materialien bentigen, wenden Sie sich bitte an Ihren Kundenbetreuer oder an 01 725 15-0.

Medical Research and Opinion 2007;23(5):1033-1043. 4 Murphy GS et al. Ciprofloxacin and loperamide in the treatment of bacillary dysentery. Ann Intern Med 1993;118:582-6. 5 Riddle MS et al. Effect of adjunctive loperamide in combi-

nation with antibiotics on treatment outcomes in travelers diarrhea: a systematic review and meta-analysis. Clinical infectious diseases: an official publication of the Infectious Diseases Society of America 2008;47(8):1007-14. Projektnummer AU/IM/13-0296

Fachkurzinformationen auf Seite 6

Pharmaceutical Tribune 5. Jahrgang Nr. 13 15. Juli 2013

Medizin & Pharmazie

Apo-Tipps zu Reisediarrh

Montezumas Rache entgehen


VILLACHKaum etwas kann Touristen die Urlaubsfreude so rasch verderben wie pltzlich auftretender Reisedurch team sant Obere Apotheke in Villach fall. Ausgestattet mit den richtigen Notfallmitteln aus der Apotheke, ist aber selbst dieses heikle Problem schnell und nachhaltig beseitigt. Wir sprachen mit Mag. pharm. Dr. Klaus Schirmer, was er seiner verreisenden Kundschaft rt, mit in den Urlaub zu nehmen.
Foto: privat

Gesunde TIPPS von Mag. pharm. Dr. Klaus Schirmer

Reisedurchfall kann den schnsten Urlaub verderben. Daher sollte eine Notfallapotheke, ausgestattet mit den wichtigsten Mitteln gegen Reisediarrh, auf keinen Fall im Handgepck fehlen.

Kaum ein Reisender, den noch nicht Montezumas Rache, der Legende nach ein Fluch des sterbenden Aztekenherrschers gegen alle Eindringlinge, erwischt hat. Durchfallerkrankungen treten gerade im Urlaub gehuft auf, weil unser Krper einerseits die Hitze und andererseits die fremden Bakterien nicht gewohnt ist, erklrt Mag. pharm. Dr. Klaus Schirmer von der team sant Obere Apotheke in Villach. Unbehandelt besteht die Gefahr der Dehydratation, da der Krper bermig viel Flssigkeit verliert. So sollte verlorene Flssigkeit und hier besonders die verlorenen Elektrolyte rasch wieder ersetzt werden. Schirmer: Groe Bedeutung haben hier Natrium und Kalium. Natrium spielt im Krper eine wichtige Rolle in der Entstehung und Weiterleitung von Erregungen in Nervenzellen und Muskelfasern. Kalium ist an den physiologischen Prozessen in jeder Zelle beteiligt, wie z.B. der Bioelektrizitt der Zellmembranen oder der Aufrechterhaltung des normalen Blutdrucks. Es erfllt jedoch noch eine andere Funktion. Im Krper gibt es einen Rckresorptionsmechanismus, bei dem der Krper dem Kot Wasser entzieht und ihn dadurch eindickt, erlutert der Apotheker, fr diesen Prozess ist allerdings Kalium notwendig. Da bei einer Durchfallerkrankung Kalium verloren geht, funktioniert dieser Mechanismus nicht und ein Kreislauf setzt sich in Gang. Erst die Gabe von Kalium kann diesen Kreislauf durchbrechen. Natrium ist relativ einfach zuzufhren, indem man eine gesalzene Suppe oder Salzgebck isst, berichtet der Apotheker. Anders die Situation beim Kalium. Aufgrund seines eigenwilligen Geschmacks kommt es nur selten in Lebensmitteln vor. Kalium schmeckt grauenhaft, wei Schirmer. Um den Verlust der beiden Elektrolyte bei starken Durchfllen auszugleichen, wre es

ntig, mindestens zwei Liter Orangensaft (enthlt Kalium) mit einem Teelffel Salz zu sich zu nehmen. Da diese Mischung nicht besonders gut schmeckt, lautet die Empfehlung des Apothekers, fertige Elektrolytmischungen in Pulverform als Basistherapie mit in den Urlaub zu nehmen. Besonders alte Menschen und Familien mit Kindern sollten diesen Rat beherzigen, da sich bei Kindern und Senioren ein Flssigkeits- und Elektrolytverlust schneller bemerkbar macht. Wem die Lsungen nicht schmecken, der kann auch auf Kaliumkapseln oder Kaliumfilmtabletten zurckgreifen, rt Schirmer.

Foto: Thinkstock

Erste Hilfe
Eine gute Mglichkeit, den Fremdbakterien mglichst schnell den Garaus zu machen, sind Aktivkohletabletten. Das Problem ist, dass Aktivkohle meist sehr stark unterdosiert wird, berichtet der Apotheker. So hat er die Erfahrung gemacht, dass die meisten seiner Kunden im Fall des Falles nur ein bis zwei Tabletten im Ganzen schlucken. Da Aktivkohle auf einem rein physikalischen Prinzip beruht, wre es besser, fnf Tabletten auf einmal

einzunehmen und diese zu zerbeien. Dadurch wird die Oberflche und damit auch die Bindungskapazitt der geschmacksneutralen Tabletten erhht. Die Aktivkohle bindet die Bakterien und wird mit dem Stuhl ausgeschieden. Schirmer: Nach ein bis zwei Tagen sollte die Sache damit erledigt sein. Eine andere Mglichkeit, den Stuhl zu verfestigen, sind Tannin prparate. Diese Prparate haben einen hnlichen Effekt wie Schwarzer Tee, den man sehr lange ziehen lsst, so der Apotheker. Die darin enthaltene Gerbsure wirkt sich positiv auf die in Mitleidenschaft gezogene Darmschleimhaut aus und hilft ihr bei der Regeneration. Eine dritte Mglichkeit sind probiotische Kulturen, die ebenfalls gefriergetrocknet im Beutel in den Urlaub mitgenommen werden knnen. Durch diese Prparate schafft

man es, die Fremdkeime ins Hintertreffen zu bringen, weil Milliarden neue Darmbakterien eingebracht werden, wei der Apotheker. Hat man einen dringenden Termin oder mchte man einen Ausflug nicht versumen, helfen Arzneimittel mit dem Wirkstoff Loperamid. Diese beeinflussen die Darmmotilitt und verhindern so eine zu hufige Entleerung. Schirmer: Da die Bakterien aber im Krper bleiben, sollten diese Prparate eine Notlsung bleiben und die Einnahme auf zwei bis drei Tage beschrnkt werden.

in Ordnung zu bringen. Altbackenes Brot oder Semmeln belasten den in Mitleidenschaft gezogenen Darm nicht zu sehr. Geriebene pfel, die so lange stehen gelassen werden, bis sie braun sind, enthalten viele Gerbstoffe und wirken sich daher ebenfalls positiv aus.

Prvention wichtig
Auch prventiv kann man etwas gegen Reisedurchfall unternehmen. So kann man vorbeugend mit probiotischen Kulturen den Darm stabilisieren. Zahlreiche Weltreisende schwren auf die desinfizierende Wirkung von Alkohol. Wenn man mit starkem Alkohol den Mund aussplt, hat man bereits eine Desinfektion an der Eintrittspforte erreicht. Generell rt der Apotheker, die Regel Cook it, boil it, peel it or forget it anzuwenden, um im Urlaub auf der sicheren Seite zu sein.  TAS

Ditetische Manahmen
Auch die Ernhrung hat Einfluss darauf, wie schnell eine Durchfallerkrankung wieder vorbei ist. So hilft es, salzhaltiges Gebck wie z.B. Salzstangerl oder Laugengebck zu essen, um den Natriumhaushalt wieder

leichte Beine!
Antistax Frisch-Gel
AS; 07.05.2013, Dok.Nr. 19/2013

Fr berraschend

Checkliste Reisedurchfall

khlt und belebt mde, schwere Beine sofort.

Im Reisegepck sollten keinesfalls fehlen: u Elektrolytmischung: 12 Beutel pro Person u Aktivkohletabletten: mind. 50 Stck pro Person u Loperamid-Prparat u ev. probiotische Bakterien im Beutel

Mit Antistax unbeschwert durchs Leben gehen.


AS_ins228x145_Gel_PharmTrib_150713.indd 1

www.antistax.at
08.07.13 15:10

Medizin & Pharmazie

An der Tara

Pharmaceutical Tribune 5. Jahrgang Nr. 13 15. Juli 2013

In 5 Schritten zum zufriedenen Kunden

Ab in die Sonne so lufts wie geschmiert!


von Mag. pharm. Angelika Kogard, MMC
Foto: privat Pharmazeutin und Trainerin, www.medicalmarketing.at

WIENEndlich ist der Sommer da und mit ihm der wohlverdiente Urlaub am Meer, an den Seen oder in den Bergen. Der dazu erforderliche Sonnenschutz und dessen Bedeutung ist den meisten Apothekenkunden bewusst, dennoch gibt es einiges Wissenswertes rund um die Sonnenschutzberatung, das fr den einen oder anderen Kunden noch offene Fragen beantwortet und den Mehrwert des Kaufes in der Apotheke unterstreicht.
system. UVA-Strahlen dringen bis zur Dermis, also viel tiefer ein, wo sie das Kollagen und die krpereigene Hyaluronsure schdigen. Das bedeutet, dass sie wesentlich an der Hautalterung beteiligt sind. Durch die Bildung von freien Radikalen knnen auch die DNA geschdigt, die Augen beeintrchtigt und das Immunsystem unterdrckt werden. In Sonnenschutzprodukten gibt der Lichtschutzfaktor nur die Wirksamkeit des Produktes gegen UVB-Strahlen an, whrend der Schutz gegen die UVA-Strahlen durch das Symbol fr UVA-Schutz gekennzeichnet ist. Wichtig dabei ist das Verhltnis von UVB zu UVA, das entsprechend der COLIPA, dem Dachverband der europischen Kosmetikindustrie, 3:1 betragen muss. zu finden. Handelt es sich um Produkte fr Kinder, so gilt zunchst einmal, dass die ganz Kleinen der Sonne nicht ausgesetzt werden drfen. Erst spter kommen Produkte mit Mikropigmenten oder organischen Filtern zum Einsatz, wobei besonders besorgte Mtter darauf hingewiesen werden knnen, dass auch organische Filter in der Epidermis, also der obersten Hautschicht, ihre Wirkung entfalten. Dort sind jedenfalls keine Blutgefe und damit keine systemischen Wirkungen zu befrchten. Gerade im Fall von Sonnenallergien ist es wichtig, auf emulgatorfreie Zubereitungen zu achten und auch mit der entsprechenden After Sun die Haut nach dem Sonnenbad nicht nur zu beruhigen, sondern auch keine Substanzen einzubringen, die neuerlich eine Allergie auslsen knnten. Zellschutz erfolgt aber nicht nur durch die richtigen Sonnen- und After-Sun-Produkte, sondern auch von innen. Hierzu empfiehlt sich die Anwendung von Antioxidanzien in Form von Carotinoiden, VitaminC, VitaminE, Selen oder Lycopin.

Der Kundenwunsch

Oft ist es ein Hautproblem, das dazu fhrt, ein Sonnenschutzprodukt in der Apotheke zu suchen. Dazu zhlen auch Sonnenallergien und Allergien gegen bestimmte Inhaltsstoffe in Kosmetikprodukten. Etwa 90 % der Betroffenen leiden an der so genannten polymorphen Lichtdermatose kurz PLD und zirka 10 % an der Mallorca-Akne. Eine weitere groe Kundengruppe sucht spezielle Sonnenschutzprodukte, weil die Haut durch Diabetes, Neurodermitis oder Psoriasis besonders trocken ist und daher lipidhaltige Produkte notwendig sind. Im Gegensatz dazu darf der Sonnenschutz bei Akne keinesfalls komedogen sein. Eine weitere Gruppe von Patienten leidet unter erhhter Photosensibilisierung ihrer Haut, welche durch die Einnahme bestimmter Medikamente ausgelst wird. Daher ist es wichtig, dass diese Kunden in der Apotheke auf diese Mglichkeit aufmerksam gemacht werden.

Arzneimittel auf die Problematik aufmerksam zu machen, was auf folgende Art und Weise erfolgen kann: Ihr Arzt hat Ihnen dieses Medikament verordnet. Achten Sie auf einen besonders guten Sonnenschutz, denn das Medikament macht Ihre Haut empfindlich gegen die Sonne!

Die Empfehlung

Sonnenprodukte mssen stets in ausreichender Menge aufgebracht werden, um jenen Schutz gewhrleisten zu knnen, der auch auf der Pa-

ckung deklariert ist. Sagen Sie dem Kunden, dass etwa je ein Teelffel fr Gesicht, Dekollet, Bauch, jeden Arm, Oberschenkel und Unterschenkel und zwei fr den Rcken erforderlich sind. Weiters ist es wichtig, gleich in der Frh den richtigen Sonnenschutzfaktor zu whlen: Tragen Sie diese Creme mit LSF 50+ gleich in der Frh auf. Durch spezielle Reaktionen in der Haut kann diese ihre Wirkung nmlich nicht mehr entfalten, wenn sie zuerst eine Creme mit einem niedrigeren LSF aufgetragen haben!

Therapieoptionen

Bei der Wahl der Produkte ist zunchst darauf zu achten, dass die Empfehlungen der Europischen Union (siehe Factbox) eingehalten werden. Wie der Name schon sagt, handelt es sich dabei um Empfehlungen und Wichtig zu wissen nicht um eine Vorschrift. Das bedeuSonne hat zunchst einmal viele tet, dass sehr wohl Produkte im Umpositive Effekte, die die Vitamin-D- lauf sein knnen, die nicht diesen Synthese ebenso betreffen wie die Empfehlungen gerecht werden, obBildung von Endorphinen, die das wohl sich im Massenmarkt bereits Wohlbefinden steigern und die haut- groe Handelsketten darauf geeinigt eigenen Schutzmechanismen Licht- haben, diese einzuhalten. Die in Aposchwiele und Brunung frdern. Die- theken angebotenen Sonnenschutzse bilden einen Schutz aus, der etwa produkte erfllen darber hinaus oft einem Lichtschutzfaktor von zehn noch weitere Kriterien. So enthalten entspricht, aber einige Tage bentigt, sie hufig zustzlich Substanzen, die bis er wirksam wird. In dieser Zeit als biologische Filter agieren, freie Rahtten UVA- und UVB-Strahlen bei dikale abfangen und durch spezielle fehlendem Sonnenschutz ihre nega- Reparaturenzyme hauteigene Repativen Effekte aber schon lngst hin- raturmechanismen stimulieren. In der Beratungssituation ist die terlassen. UVB-Strahlen dringen etwa bis Ermittlung des Hauttyps und des zur Basalzellschicht ein und verursa- Hautzustandes wichtig, um das fr chen Sonnenbrand, DNA-Strangbr- den jeweiligen Kunden passende Proche und unterdrcken das Immun dukt mit der entsprechenden Textur

Factbox: Sonnenschutz
Auswahl an Medikamenten, bei denen an Photosensibilisierung gedacht werden muss:1 Diuretika: Hydrochlorothiazid, Furosemid, Spironolacton, Amilorid NSAR: Ibuprofen, Mefenaminsure, Diclofenac, Naproxen, Ketoprofen Antibiotika: Ciprofloxacin, Ofloxacin, Norfloxacin, Tetracyclin, Doxycyclin, Minocyclin Antipsychotika: Fluphenazin, Haloperidol Antidepressiva: Doxepin, Amitryptilin Kardiovaskulr wirksame Substanzen: Amiodaron, Nifedipin, Captopril, Enalapril, Simvastatin Antiepileptika: Lamotrigin, Valproinsure, Carbamazepin Antihistaminika: Diphenhydramin, Loratadin Hormone: Estrogene, Progesterone, Corticosteroide Systemische Dermatika: Isotretinoin Empfehlungen der Europischen Union: Klare LSF-Klassen Ausgelobte Klasse Lichtschutzfaktor
Geringer Schutz Mittlerer Schutz Hoher Schutz Sehr hoher Schutz 6, 10 15, 20, 25 30, 50 50+

Social Skills

Beratung steht im Mittelpunkt der pharmazeutischen Ttigkeit und ist allseits beliebt und geschtzt. Meist erfolgt sie situationsbezogen und reaktiv auf Anfrage bestimmter Produkte oder im Rahmen der Abgabe von Arzneimitteln. In manchen Fllen muss sie im Sinne der Beratungspflicht aktiv erfolgen, wie beispielsweise bei der Abgabe von Medikamenten, die die Photosensibilitt der Haut erhhen (siehe Factbox). Diese knnen im Falle der Sonnenexposition und eines unzureichenden Sonnenschutzes sonnenbrandhnliche Symptome hervorrufen. Daher ist es so wichtig, bei Abgabe dieser

Sonnenschutzmittel mit diesem Logo entsprechen den EU-Mindestanforderungen an den UVA-Schutz

Hinweise auf Wasserfestigkeit, Anwendungs- und Warnhinweise.


1

http://www.pharmazeutische-zeitung.de/index.php?id=29754

BIO-H-TIN Vitamin H 2,5 mg Tabletten. Zusammensetzung: 1 Tbl. enth. 2,5 Biotin. Sonstige Bestandteile: Mikrokrist. Cellulose, Lactose-Monohydrat, Croscarmellose-Natrium, Magnesiumstearat (Ph. Eur.) [pflanzlich], hochdisperses Siliciumdioxid. Anwendungsgebiete: Prophylaxe u. Therapie von Biotin-Mangelzustnden. Prophylaxe u. Therapie von Biotin-Mangelzustnden beim sehr seltenen Biotin-abhngigen, multiplen Carboxylasemangel. Gegenanzeigen: berempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder einen der sonstigen Bestandteile. Zulassungsinhaber: BIO-H-TIN Pharma GmbH & Co. KG, D-96103 Hallstadt. Abgabe: Rezeptfrei, apothekenpflichtig. Packungsgren: 28, 84 u. 2 x 84 (Bndelpackung) Tbl. Stand der Information: Mrz 2013. Weitere Angaben zu Neben-, Wechselwirkungen und zu den Besonderen Warnhinweisen zur sicheren Anwendung entnehmen Sie bitte der verffentlichten Fachinformation. Ibumetin forte 400 mg-Filmtabletten. Qualitative und quantitative Zusammensetzung: 1 Filmtablette enthlt 400mg Ibuprofen. Sonstige Bestandteile: Hochdisperses Siliciumdioxid, Magnesiumstearat, Natriumlaurylsulfat, Lactose, Croscarmellose-Natrium, mikrokristalline Cellulose, Hydroxypropylmethylcellulose, Talk, Methocel, Farbstoff E-171. Anwendungsgebiete: Zur symptomatischen Behandlung von Schmerzen, wie z.B. Gelenksschmerzen, Rckenschmerzen, Muskelschmerzen, Kopfschmerzen, Zahnschmerzen, Regelschmerzen oder Schmerzen bei Erkltungskrankheiten und grippalen Infekten. Gegenanzeigen: berempfindlichkeit gegenber Ibuprofen und anderen nichtsteroidalen Antiphlogistika (NSAID) bzw. Analgetika (z.B. Asthmaanflle, akute Rhinitis, Hautreaktionen nach Einnahme von Acetylsalizylsure), hmorrhagische Diathese, Hmatopoese-Strungen. Bestehende Magen- und Darm-Ulcera. Schwere Herzinsuffizienz. Schwere Niereninsuffizienz. Leberzirrhose. Letztes Schwangerschaftsdrittel. Frhere, gastrointestinale Blutungen oder Perforationen nach NSAID Therapie. Zwei oder mehrere Episoden nachgewiesener gastrointestinaler Blutungen oder Ulcera. Bei bestehendem systemischem Lupus erythematodes und anderen Autoimmunerkrankungen sollte Ibuprofen nur nach sorgfltiger Nutzen-Risiko-Abwgung verordnet werden. Vorsicht bei Patienten mit Asthma, Heuschnupfen und chronischen Atemwegsinfektionen, schweren hepatischen, renalen oder cardialen Erkrankungen, schwerer Hypertonie, Magen-Darm-Blutungen oder Ulcera in der Vorgeschichte. Pharmakotherapeutische Gruppe: Nichtsteroidale Antiphlogistika und Antirheumatika. ATC-Code: M01AE01. Abgabe: Rpfrei mit W 10, apothekenpflichtig. Zulassungsinhaber: Takeda Austria GmbH, 4020 Linz. Weitere Angaben zu den besonderen Warnhinweisen und Vorsichtsmanahmen fr die Anwendung, Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln und sonstige Wechselwirkungen, Schwangerschaft und Stillzeit sowie Nebenwirkungen sind der verffentlichten Fachinformation zu entnehmen.[0213]. Imodium akut 2 mg Schmelztabletten; Qualitative und quantitative Zusammensetzung: Jede Schmelztablette enthlt 2 mg Loperamidhydrochlorid. Sonstiger Bestandteil mit bekannter Wirkung: 0,75 mg Aspartam pro Schmelztablette. Vollstndige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. Liste der sonstigen Bestandteile: Aspartam, Gelatine, Mannitol, Pefferminzaroma, Natriumhydrogencarbonat. Pharmakotherapeutische Gruppe: Motilittshemmer, ATC-Code: A07DA03. Anwendungsgebiete: Zur symptomatischen Behandlung von akuten Diarrhen fr Kinder ab 12 Jahren und Erwachsene, sofern keine kausale Therapie zur Verfgung steht. Eine ber 2 Tage hinausgehende Behandlung mit Loperamidhydrochlorid darf nur unter rztlicher Verordnung und Verlaufsbeobachtung erfolgen. Gegenanzeigen: Imodium akut darf nicht angewendet werden bei: Kindern unter 12 Jahren, berempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder einen der in Abschnitt 6.1 genannten sonstigen Bestandteile, akuter Dysenterie, welche mit Blut im Stuhl und/oder hohem Fieber einhergeht, akuten Schben einer Colitis ulcerosa, Colitis pseudo-membranosa, die whrend oder nach der Einnahme von Breitspektrum-Antibiotika auftritt, Patienten mit einer bakteriellen Enterokolitis, die durch invasive Mikroorganismen einschlielich Salmonellen, Shigellen und Campylobacter hervorgerufen wird. Chronische Diarrhen drfen nur nach rztlicher Verordnung und Verlaufsbeobachtung mit Loperamid behandelt werden. Im Allgemeinen darf Imodium akut nicht eingenommen werden, wenn eine Hemmung der Peristaltik wegen mglicher Risiken von Folgeerkrankungen zu vermeiden ist. Diese schlieen Ileus, Megacolon und toxisches Megacolon ein. Imodium akut muss sofort bei Auftreten von Obstipation, Ileus oder einer Aufblhung des Bauchesabgesetzt werden. Inhaber der Zulassung: Johnson & Johnson GmbH, Wien. Verschreibungs-/Apothekenpflicht: Apothekenpflichtig. Weitere Angaben zu Warnhinweisen und Vorsichtsmanahmen fr die Anwendung, Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln und sonstigen Wechselwirkungen, Schwangerschaft und Stillzeit und Nebenwirkungen entnehmen Sie bitte der verffentlichten Fachinformation. Stand der Information: Oktober 2012. Nicorette Spray 1 mg/Spruhsto Spray zur Anwendung in der Mundhhle, Lsung. Qualitative und quantitative Zusammensetzung: Ein Sprhsto setzt 1 mg Nicotin in 0,07 ml Lsung frei. 1ml Lsung enthlt 13,6 mg Nicotin. Sonstiger Bestandteil mit bekannter Wirkung: Ethanol (weniger als 100mg Ethanol/Sprhsto). Vollstndige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. Liste der sonstigen Bestandteile: Propylenglykol, Ethanol, wasserfrei, Trometamol, Poloxamer 407, Glycerol, Natriumhydrogencarbonat, Levomenthol, Minzaroma, Khlendes Aroma, Sucralose, Acesulfam-Kalium, Salzsure (zur pH-Wert-Einstellung), gereinigtes Wasser. Pharmakotherapeutische Gruppe: Mittel zur Behandlung der Nicotinabhngigkeit. ATC-Code: N07BA01. Anwendungsgebiete: Nicorette Spray wird angewendet zur Behandlung der Tabakabhngigkeit bei Erwachsenen durch Linderung der Nicotinentzugssymptome, einschlielich des Rauchverlangens, beim Versuch das Rauchen aufzugeben. Die komplette Einstellung des Rauchens sollte das endgltige Ziel sein. Nicorette Spray sollte vorzugsweise in Verbindung mit Beratung und untersttzenden Manahmen angewandt werden. Gegenanzeigen: berempfindlichkeit gegen Nicotin oder einen der in Abschnitt 6.1 genannten sonstigen Bestandteile; Kinder unter 18 Jahre; Personen, die nie geraucht haben. Inhaber der Zulassung: Johnson & Johnson GmbH, Vorgartenstrae 206B, 1020 Wien. Verschreibungs-/Apothekenpflicht: Rezeptfrei, apothekenpflichtig. Weitere Angaben zu Warnhinweisen und Vorsichtsmanahmen fr die Anwendung, Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln und sonstigen Wechselwirkungen, Schwangerschaft und Stillzeit und Nebenwirkungen entnehmen Sie bitte der verffentlichten Fachinformation. Stand der Information: November 2012. Sildenafil 1A Pharma 25 / 50 / 100 mg Tabletten. Qualitative und quantitative Zusammensetzung: Jede Tablette enthlt 25 / 50 / 100 mg Sildenafil (als Citrat). Pharmakotherapeutische Gruppe: Mittel bei erektiler Dysfunktion, ATC-Code: G04BE03. Anwendungsgebiete: Behandlung von Mnnern mit erektiler Dysfunktion. Das ist die Unfhigkeit, eine fr einen befriedigenden Geschlechtsverkehr ausreichende Erektion zu erreichen oder aufrechtzuerhalten. Sildenafil kann nur wirken, wenn eine sexuelle Stimulation vorliegt. Gegenanzeigen: berempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder einen der sonstigen Bestandteile. Entsprechend seiner pharmakologischen Wirkung auf den Stickstoffmonoxid-zyklischen-Guanosinmonophosphat (cGMP)-Stoffwechsel konnte gezeigt werden, dass Sildenafil den blutdrucksenkenden Effekt von Nitraten verstrkt. Daher ist die gleichzeitige Gabe mit Stickstoffmonoxid-Donatoren (wie z.B. Amylnitrit) oder jeglichen Nitraten kontraindiziert. Mittel zur Behandlung der erektilen Dysfunktion wie auch Sildenafil sind bei Patienten, denen von sexueller Aktivitt abzuraten ist (z.B. Patienten mit schweren Herz-Kreislauf-Erkrankungen wie instabiler Angina pectoris oder schwerer Herzinsuffizienz), nicht anzuwenden. Bei Patienten, die aufgrund einer nicht arteriitischen anterioren ischmischen Optikusneuropathie (NAION) ihre Sehkraft auf einem Auge verloren haben, ist Sildenafil kontraindiziert, unabhngig davon, ob der Sehverlust mit einer vorherigen Einnahme eines PDE-5-Hemmers in Zusammenhang stand oder nicht. Bei folgenden Patienten wurde die Sicherheit von Sildenafil nicht untersucht, daher ist die Anwendung kontraindiziert: schwere Leberinsuffizienz, Hypotonie (Blutdruck < 90/50 mmHg), Patienten mit krzlich erlittenem Schlaganfall oder Herzinfarkt sowie mit bekannter erblich bedingter degenerativer Retinaerkrankung wie z.B. Retinitis pigmentosa (eine Minderheit dieser Patienten hat eine genetisch bedingte Strung der retinalen Phosphodiesterasen). Liste der sonstigen Bestandteile: Calciumhydrogenphosphat, mikrokristalline Cellulose, Copovidon, Croscarmellose-Natrium, Magnesiumstearat, Saccharin-Natrium, Indigocarmin, Aluminiumsalz. Inhaber der Zulassung: 1A Pharma GmbH, 1020 Wien, sterreich. Rezeptpflicht/Apothekenpflicht: Rezept- und apothekenpflichtig. Stand der Information: 11/2010. Weitere Angaben zu Warnhinweisen und Vorsichtsmanahmen fr die Anwendung, Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln oder sonstigen Wechselwirkungen, Nebenwirkungen und Gewhnungseffekten sowie Angaben zu Schwangerschaft und Stillzeit sind der verffentlichten Fachinformation zu entnehmen. Vetren 60 000 I.E./100g-Creme: Qualitative und quantitative Zusammensetzung: 100 g enthalten: 0,250 - 0,543 g Heparin-Natrium (entspr. 60 000 I.E.). Sonstige Bestandteile: 0,115 g Bronopol, 5 g Wollwachs, 2 g Propylenglycol, 1,5 g Cetylalkohol, Glycerol(mono,di)stearat, dickflssiges Paraffin, Cetostearyl-Octanoat, gebleichtes Wachs, Hostaphat Kw 340 D, Carbomer 940, Natriumhydroxid, gereinigtes Wasser. Vetren 60 000 I.E./100g-Gel: Qualitative und quantitative Zusammensetzung: 100 g enthalten: 0,250 - 0,543 g Heparin-Natrium (entspr. 60 000 I.E.). Sonstige Bestandteile: 0,6 g Macrogolglycerolricinoleat, therisches Latschenkieferl, Carbomer 940, 2-Propanol, Natriumhydroxid, gereinigtes Wasser. Anwendungsgebiete: Zur untersttzenden Behandlung bei akuten Schwellungszustnden nach stumpfen Traumen und bei oberflchlicher Venenentzndung zustzlich zur Kompressionstherapie. Gegenanzeigen: berempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder einen der sonstigen Bestandteile. Heparin-Natrium-haltige Arzneimittel drfen nicht angewendet werden bei aktueller oder aus der Anamnese bekannter allergisch bedingter Thrombozytopenie (Typ II) durch Heparin. Pharmakotherapeutische Gruppe: Heparine oder Heparinoide zur topischen Anwendung. ATC-Code: C05BA03. Inhaber der Zulassung: Takeda Pharma Ges.m.b.H., Wien. Rezeptpflicht / Apothekenpflicht: Rezeptfrei, apothekenpflichtig. Informationen zu besonderen Warnhinweisen und Vorsichtsmanahmen fr die Anwendung, Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln und sonstige Wechselwirkungen, Schwangerschaft und Stillzeit, Nebenwirkungen sind der verffentlichten Fachinformation zu entnehmen. [0712]

Pharmaceutical Tribune 5. Jahrgang Nr. 13 15. Juli 2013

Apo-Portrt

Politik & Wirtschaft

Apotheke erhlt Auszeichnung fr betriebliche Gesundheitsfrderung

Gelebte Prvention im Mittelpunkt


HALLEIN Die Burgfried Apotheke in Hallein bietet ihren Kunden ein umfangreiches Prventionsprogramm: Die Angestellten sind in der Beratung rund um die Themen Ernhrung, Sport und Fitness besonders geschult und einmal in der Woche geht das Apothekenteam gemeinsam mit den Kunden Nordic Walken. Wer will, kann sich in der Apotheke auerdem mit biologischen Sften und wertvollen len eindecken.
Am 1. April 2010 bernahm Mag. pharm. Marianne Lindner die Burgfried Apotheke in Hallein. Es war eigentlich nie mein Plan, mich mit einer Apotheke selbststndig zu machen, erzhlt Lindner. Doch als die Vorbesitzer in Pension gingen und die Apotheke zum Verkauf angeboten wurde, ergriff sie die Gelegenheit beim Schopf. Die Apotheke selbst zhlt zu den ltesten Apotheken Halleins, wei Lindner. Da die Ausstattung der Apotheke zum Zeitpunkt des Verkaufs schon etwas in die Jahre gekommen war, beschloss sie, sich zunchst einmal um eine Modernisierung zu kmmern. Als ich die Apotheke bernommen habe, gab es hier nicht einmal einen Computer, sondern nur eine alte Registrierkasse, erinnert sich die Apothekerin zurck. Die Installation der IT-Anlage erwies sich als schwieriger als gedacht, denn zuerst mussten einmal die entsprechenden Stromleitungen verlegt werden. Daher war bereits vor der offiziellen bernahme ein Elektriker drei Wochen lang mit dem Verlegen der Leitungen beschftigt. installiert. Als die Apotheke am nchsten Tag unter der neuen Leitung die Tren ffnete, entsprach sie allen Anforderungen an eine moderne Apotheke. Doch damit war es noch nicht getan. Die Apothekerin engagierte einen innovativen Tischler, der sich um die Umgestaltung der Einrichtung und eine generelle Modernisierung kmmerte. So wurden die alten Holzschrnke mit Glas berzogen und die Einrichtung heller und freier gestaltet. Auch der bis dahin kaum genutzte Sicht- und Freiwahlbereich wurde erneuert. Eine Sitzecke ermglicht es Kunden, Wartezeiten zu berbrcken, und sorgt fr ein gemtliches Flair. Nach einem halben Jahr Umbauarbeiten entsprach die Apotheke ganz den Vorstellungen ihrer neuen Besitzerin.

Mag. pharm. Marianne Lindner und ihr Team bemhen sich aktiv um die Gesundheit ihrer Kunden. Fr ihr Engagement in der innerbetrieblichen Gesundheitsvorsorge wurde die Apothekerin in diesem Jahr von Gesundheitsminister Alois Stger (re.) ausgezeichnet.

Der Kunde ist Knig


Das Wichtigste ist fr mich der Mensch, berichtet die Apothekerin. So legt sie sehr viel Wert darauf, dass sich ihre Mitarbeiter ausreichend Zeit fr jeden Kunden nehmen und ihn nach seinen individuellen Bedrfnissen beraten. Die Mitarbeiter der Apotheke verfgen ber umfassende Ausbildungen in den Bereichen Schler-Salze, Ernhrungsberatung, Fitness-Coach und Sport. Eine Besonderheit der Apotheke ist, dass sie sich auch prventiv um die Gesundheit ihrer Kunden

Geschftiger Nachtdienst
Die eigentliche bergabe erfolgte in einer Nacht, in der wir Nachtdienst hatten, schmunzelt Lindner. Doch in diesem Nachtdienst herrschte in der Apotheke Hochbetrieb: Eine moderne Computeranlage wurde aufgestellt und

kmmert. So grndete die Apothekerin zusammen mit ihrem Team eine Nordic-Walking-Gruppe, die sich einmal pro Woche gemeinsam mit Kunden auf in die Natur macht. Lindner: Die Bewegung frdert nicht nur die krperliche Fitness, sie dient auch dem Stressabbau. Weiters werden in der Apotheke vollbiologische Natursfte und Bio le aus dem Waldviertel wie z.B. Leinsamen-, Hanf- oder Mohnl angeboten. Lindner: Demnchst werden wir auch ein hochwertiges Bio-Olivenl anbieten. Im Freiwahlbereich ist ein ganzes Regal mit diesen Kstlichkeiten gefllt. Aber auch um die Gesundheit ihrer Mitarbeiter kmmert sich die

Apothekerin. So wurde gemeinsam mit Experten ein Projekt zur betrieblichen Gesundheitsfrderung durchgefhrt. Die Mhen blieben nicht unbelohnt: Als einziger Kleinstbetrieb erhielt die Burgfried Apotheke in diesem Jahr das Gtesiegel des Landes Salzburg fr betriebliche Gesundheitsfrderung.

Steckbrief
Burgfried Apotheke Davisstr. 2a, 5400 Hallein www.burgfriedapotheke.at Spezialisierungen: Ernhrungsberatung, Fitness-Coach, Sport, NordicWalking, Rauchentwhnung, Schler- Salze, Hausspezialitt Ringelblumensalbe Serviceleistung: Treue bonuskarte

Neue Serviceleistung kommt


Um die Kunden an die Apotheke zu binden, hat Lindner eine Treuebonuskarte eingefhrt. Eine eigene Kundenzeitung ist derzeit in Vorbereitung und wird innerhalb der nchsten zwei Monate erstmals erscheinen.  TAS

Produkte & News


SeloDerm Rescue Spray

Sonnenbrand und Insektenstich


So hei der Sommer auch herbeigesehnt wird so manche unangenehme Begleiterscheinung hat er leider zur Folge: Sonnenbrand und Insektenstiche. Diese beiden Faktoren belasten die Haut in hohem Mae. Die damit verbundenen juckenden, gerteten und irritierten Hauterscheinungen bringen ein vermehrtes Auftreten von freien Radikalen und Peroxiden mit sich. Die Folge: STRESS fr die Hautzellen. Das neue, biologisch aktivierte Selen im patentierten PHYTO-PANMOL-DEFLAMIN schtzt vor dieser Form des Ungleichgewichts im Haut-Zellgewebe. Saft aus der heilbringenden Aloe vera-Pflanze beruhigt zustzlich die irritierten Hautregionen und bringt einen angenehm khlenden Effekt. Das neue SeloDerm Rescue Spray beinhaltet diese beiden notwendigen Hautschutzstoffe. Damit Ihre Kunden den Sommer mit strahlend schner Haut genieen knnen, sollten Sie ihnen raten den neuen SeloDerm Rescue Spray in die Reiseapotheke zu packen. Dann knnen Sonnenbrand und Insektenstiche den Urlaub nicht vermiesen. www.oekopharm.at

Vetren

Macht Ihren Venen Beine auch an heien Tagen!


Sommer, Sonne und schwere Beine gehren leider fr viele Menschen zusammen. An heien Tagen sind geschwollene und schmerzende Beine an der Tagesordnung, da sich durch die Wrme die geschwchten Venenwnde ausdehnen und sich das Blut staut. Heparin in topischer Form kann auch bei Flgen gut zur Thromboseprophylaxe angewendet werden. Mit Vetren steht Ihnen eine effektive Therapie fr Venenprobleme zur Verfgung: Bei akuten Schwellungszustnden nach stumpfen Traumen und bei oberflchlicher Venenentzndung; zustzlich zur Kompressionstherapie. Pflegend als Creme. Herrlich khlend als Gel. Wirkstoff: Heparin-Natrium 60.000 I.E./100g Nutzen Sie die aktuelle Bevorratungsaktion und POS-Materialien. Kontaktieren Sie dafr Ihren TakedaAuendienstbetreuer.
Fachkurzinformationen auf Seite 6

Fotos: Burgfried Apotheke

Medizin & Pharmazie

Die letzte Seite

Pharmaceutical Tribune 5. Jahrgang Nr. 13 15. Juli 2013

Kolumne Apo-Alltag von A bis Z

Die Macht der Magie


er Mensch ist nicht nur ein Wesen aus Fleisch und Blut, sondern auch eines aus Geist und Seele. Daher gengt es ihm nicht, wahrzunehmen, was er sieht und hrt oder erlebt, als instinktbegabtes Wesen strebt er natrlich nach mehr. Das ist gut so, und es unterscheidet uns von Tieren. Tatschlich ist die Hirnforschung noch immer ein weites Feld, auf dem maximal ein winziger Bruchteil schon beackert ist. Es ist immer wieder amsant, wissenschaftlichen Diskussionen zuzuhren, wenn es um Glaubensdinge geht Glauben hat eben mit Vertrauen zu tun und nicht mit beweisbarem Wissen. Auerdem mchte die Wissenschaft oft nicht verstehen, dass es Dinge gibt, die sie mit ihren herkmmlichen Methoden einfach nicht beweisen KANN vielleicht noch nicht, vielleicht nie. Meistens gibt es dafr aber auch keinen Gegenbeweis ihrer Nichtexistenz, was wiederum den Glauben rechtfertigt. der Medizin da war. Bis heute gibt es Bereiche in unserer Ttigkeit, die alchemistisch anmuten, ja magisch. Und da sind wir schon beim Thema der heutigen Kolumne. Schon fter

Kolumne

Homopathie, in der ich eine eigene Ausbildung und viele Praxisjahre als Assis tentin in der Ordination meines sehr geschtzten Hausarztes besitze, bringe ich jetzt aber trotzdem nicht nher ins Spiel, weil sie fr mich mit Magie nicht direkt etwas zu tun hat auch wenn viele eingefleischte SchulmedizinerInnen das manchmal gern so darstellen. Sie ist eine Wissenschaft, die eben andere Methoden zur Evaluierung bruchte, weil sie anders funktioniert oder eben nicht, wie die Schulmedizin eben auch. Beide sollten im Idealfall einander ergnzen.

W wie Wissenschaft
Ebenfalls ist die Kinesiologie eine eigene Wissenschaft. Als Lehre von der Bewegung arbeitet sie bekanntlich mit manuellen Muskeltests jemand, der das zum ersten Mal hrt und dann ein Beispiel erzhlt bekommt, kann das anfangs kaum glauben. Tatschlich habe ich als Betroffene schon selber damit Erfahrung gemacht und war erstaunt ber die Aussagen meines Krpers, die dann zur Therapiefestlegung benutzt wurden. Leider habe ich im Laufe der Jahre aber auch viele seltsame KinesiologInnen kennengelernt. Ganz hrt sich der Spa fr mich auf, wenn ich mitbekomme, dass PatientInnen ihre lebenswichtige Therapie austesten lassen und notfalls auch ablehnen. So geschehen vor Kurzem, als ein lterer Mann mit erworbenem Asthma sein Rezept fr eine wohlgemerkt kortisonfreie Inhalation mit der Bitte einlste, die ungeffnete Arznei notfalls zurckbringen zu drfen. Zuerst verstand ich nicht, aber dann war mir klar, was er damit vorhatte. Ausnahmsweise wurde ich einmal sehr direkt und sagte ihm freundlich, aber bestimmt, dass er bitte mit erwgen solle, dass er ja auch nicht an einem Status asthmaticus sterben wolle. Vielleicht hat das seine Muskelreaktion beeinflusst, vielleicht war aber auch einfach der Kinesiologe gut jedenfalls ging diese Geschichte gut aus, das Medikament wurde nicht zurckgebracht. Als kurz nach sechs doch noch das Telefon lutete und ich aufs uerste gespannt war, fragte der Herr einfach sicherheitshalber nochmals wegen der Dosierung nach.

A wie Alchemie
Genug philosophiert. Unser Beruf ist bodenstndig mchte man meinen. Einige unter uns ApothekerInnen vergessen aber auch nicht, dass der Ursprung unseres Berufes in der Alchemie liegt und schon lange vor

habe ich betont, dass ich keine Esoterikerin bin, jedoch auch aus Erfahrung wei, dass Menschen, Krankheiten und Genesungsprozesse sich manchmal nicht nach Plan verhalten. Zu komplex ist unsere Natur und unser Organismus, als dass die Schulmedizin immer voraussagen knnte, was wirken wird und was nicht. Die

Foto: privat

von Dr. Mag. pharm. Irene Promussas, Apothekerin in Wien

P wie Plazenta
Es gibt aber auch andere Geschichten, zum Beispiel die von der Nabelschnur und der Plazenta, die eine frischgebackene Mutter im Glaserl zu uns in die Apotheke brachte Fortsetzung folgt!
AU/NI/13-0314

nicorette Spray
Lindert akutes Rauchverlangen in 60 Sekunden.
1)

Hilft so, langfristig erfolgreich rauchfrei zu sein.


Wirkt schnell: Nicotinaufnahme ber die Mundschleimhaut in nur 60 Sekunden.2) Wirkt effektiv: 2,5 mal hhere Erfolgschancen auf dauerhaften Rauchausstieg vs. Placebo. Klinisch bewiesen.3)

Demovideo

www.nicorette.at
1) Mit 2 x 1 mg/Sprhsto. 2) Hansson A et al. Effects of nicotine mouth spray on urges to smoke, a randomised clinical trial. BMJOpen 2012; 2:e001618. 3) Tonnesen P et al. Efcacy and safety of a novel nicotine mouth spray in smoking cessation. A randomized, placebo-controlled, double-blind, multi-center study with a 52-week follow-up. Poster Presented at SRNT, Feb 16-19th, 2011, Toronto, Canada.

Fachkurzinformationen auf Seite 6