TTULO I ADHESIN PRINCIPIOS BSICOS ADHESIN.

La Provincia de Buenos Aires adhiere, en cuanto no se opongan a las disposiciones de la presente, a las Leyes Nacionales 24.449 y 26.363, que como anexos se acompaan. ARTCULO 2: COMPETENCIA. Se declaran autoridades de aplicacin y comprobacin de la presente norma, sin perjuicio de las asignaciones de competencia que el Poder Ejecutivo efecte en la Reglamentacin, a la Polica de Seguridad Vial en el mbito de su competencia y a las Policas de Seguridad de la Provincia en los casos de flagrancia, o en los casos en que se le requiera su colaboracin, a la Direccin de Vialidad, a la Direccin Provincial del Transporte, al Ministerio de Jefatura de Gabinete y Gobierno y a las Municipalidades. El Ministerio de Salud, a travs de la dependencia que designe, podr intervenir en los casos de control de conduccin bajo los efectos de alcoholemia y/o estupefacientes. En lo referente a las funciones de prevencin y control de trnsito en las rutas nacionales y otros espacios del dominio pblico nacional sometidos a jurisdiccin provincial, la Provincia de Buenos Aires, podr celebrar convenios de colaboracin con Gendarmera Nacional, la Agencia Nacional de Seguridad Vial y/o cualquier otro organismo nacional, no pudiendo interferir los mismos en la competencia provincial en esa materia, en virtud de tratarse de una facultad no delegada al Gobierno Federal. TTULO II COORDINACIN FEDERAL ARTCULO 3: INTEGRACIN. Incorporase la Provincia de Buenos Aires al Consejo Federal de Seguridad Vial creado por Ley Nacional 24.449, siendo representada institucionalmente la misma por l o los funcionarios que especficamente designe el Poder Ejecutivo. TTULO III REGISTRO NICO DE INFRACTORES DE TRNSITO ARTCULO 4: CONVALIDACIN DE LA CREACIN DEL REGISTRO NICO DE INFRACTORES DE TRNSITO. Convalidase la creacin del Registro nico de Infractores de Trnsito (RUIT), organismo que tendr las funciones asignadas por esta norma. ARTCULO 5: OBLIGACIN. Ser obligacin de las Autoridades de Comprobacin, que declara el artculo 2 de la presente Ley, comunicar las actas de comprobacin o infraccin de sus mbitos de actuacin al Registro nico de Infractores de Trnsito, quien elevar la informacin obtenida al Registro Nacional de Antecedentes de Trnsito (RENAT) dependiente de la Agencia Nacional de Seguridad Vial. Asimismo los rganos de juzgamiento, entendindose por ellos a la Justicia de Faltas Municipal y la Justicia Administrativa de Infracciones de Trnsito Provincial, debern comunicar al RUIT las sanciones firmes y las declaraciones de rebelda, en los procedimientos tramitados dentro de los cinco (5) das hbiles de clausurado el procedimiento, bajo apercibimiento de aplicacin de lo prescripto en el Cdigo Penal, Libro Segundo, Ttulo XI, Captulo IV. Las anotaciones de los antecedentes personales efectuadas por el Registro nico de Infractores de Trnsito caducarn a los diez (10) aos contados desde la fecha del hecho que motiv el procedimiento de faltas. ARTCULO 6: ESCUELA DE CONDUCTORES PARTICULARES. Ser requisito para el funcionamiento de las Escuelas de Conductores Particulares estar inscriptas en el Registro nico de Infractores de Trnsito, quien extender la matricula profesional de los instructores, teniendo presente a tal efecto, los requerimientos mnimos establecidos en la Ley 24.449. ARTCULO 7: ACTAS DE INFRACCIN. El Registro nico de Infractores de Trnsito, suministrar el Acta nica de Infraccin a las distintas autoridades de comprobacin. Asimismo ser el encargado de auditar el seguimiento de las actuaciones. El acta nica de infraccin, estar en concordancia con los criterios que establezca la Agencia Nacional de Seguridad Vial.

ARTCULO 8: LICENCIA DE CONDUCIR. El Ministerio de Jefatura de Gabinete y Gobierno emitir las Licencias de Conducir, resguardando las caractersticas tcnicas y de seguridad que establece la Ley N 24.449. El otorgamiento de las licencias, en forma delegada, estar a cargo de la Municipalidad que corresponda en razn del domicilio real del interesado, previo informe de antecedentes, emanados del RUIT y del RENAT dependiente de la Agencia Nacional de Seguridad Vial, que certifiquen que no existe impedimento para conducir en el territorio provincial y en cualquier otra jurisdiccin del pas. ARTICULO 9: TASA POR SERVICIO. Crase en el mbito del Ministerio de Jefatura de Gabinete y Gobierno la cuenta RUIT LICENCIAS DE CONDUCIR en el Banco de la Provincia de Buenos Aires, en la que se depositar el producido por cobro de tasas por servicios, que se generen por servicios administrativos y cualquier otro rubro derivado del otorgamiento de licencias de conducir. Dichos ingresos se destinarn a partir de la vigencia de la presente Ley, para atender la infraestructura, equipamiento, gastos de funcionamiento y servicios del Ministerio de Jefatura de Gabinete y Gobierno. El mismo criterio podr ser utilizado por los Municipios, para la determinacin de Tasas por Servicios en su mbito de competencia de conformidad con lo establecido en la Ley Orgnica Municipal. TTULO IV CONSEJO PROVINCIAL DE SEGURIDAD VIAL ARTCULO 10: CREACIN. Crase en la rbita del Ministerio de Jefatura de Gabinete y Gobierno, el CONSEJO PROVINCIAL DE SEGURIDAD VIAL (CO.PRO.SE.VI.), que contar con un Presidente, un Coordinador Ejecutivo y un Directorio, integrado por un representante titular y un suplente con rango no inferior a Director Provincial o funcionario con competencia en la materia, de cada uno de los siguientes organismos: 1) Ministerio de Jefatura de Gabinete y Gobierno. 2) Ministerio de Infraestructura. 3) Ministerio de Seguridad. 4) Ministerio de Justicia. 5) Ministerio de Trabajo. 6) Ministerio de Salud. 7) Direccin General de Cultura y Educacin. 8) Secretara de Derechos Humanos. 9) Un representante de cada una de las Cmaras del Poder Legislativo. La Presidencia del Consejo Provincial ser ejercida por el Ministro de Jefatura de Gabinete y Gobierno. La Coordinacin Ejecutiva, a cargo del Subsecretario de Gobierno, dictar el Reglamento de funcionamiento en el que debern contemplarse las atribuciones y deberes y la integracin de una Mesa Asesora Honoraria, la que estar conformada adems de los citados organismos, con representantes de otras reparticiones oficiales, entidades intermedias y Asociaciones Privadas relacionadas con la problemtica del trnsito y de la seguridad vial. El funcionamiento de la Mesa Asesora ser dispuesto a travs de la pertinente reglamentacin que se dicte en consecuencia. ARTCULO 11: OBJETIVOS y COMPETENCIAS. El Consejo Provincial de Seguridad Vial tendr los siguientes objetivos: 1) Coordinar con el Gobierno Nacional, Gobiernos Provinciales y la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a travs del organismo con competencia en la materia, la implementacin de acciones y medidas pertinentes con el objeto de unificar las polticas de trnsito. 2) Articular con el resto de las jurisdicciones de la Provincia de Buenos Aires, con competencia en la materia las polticas a implementar. 3) Fomentar todo tipo de medidas relacionadas con la prevencin de accidentes en las carreteras y vas pblicas, en estrecha colaboracin con las Autoridades y Reparticiones correspondientes, as como con el Sistema Nacional y Provincial de Antecedentes de Trnsito y todas aquellas organizaciones y dems entes interesados en el cumplimiento de estos objetivos. 4) Asesorar en temas interdisciplinarios referentes a Seguridad, Educacin, Control y Legislacin Vial, propendiendo a la armonizacin de todas las medidas relacio-

nadas con estos temas, tendientes a lograr una mayor seguridad del trnsito y la consecuente reduccin de siniestros, vctimas y daos. 5) Planificar y ejecutar acciones que permitan: a) Proponer polticas de prevencin de accidentes. b) Aconsejar medidas de inters general segn los fines de la legislacin vigente en materia de trnsito. c) Evaluar permanentemente la efectividad de las normas tcnicas y legales. d) Alentar y desarrollar la formacin y educacin vial. e) Auspiciar y desarrollar la capacitacin de tcnicos y funcionarios. f) Instrumentar el intercambio de informacin y tcnicas con el Consejo Federal de Seguridad Vial, la Agencia Nacional de Seguridad Vial y otros organismos Nacionales e Internacionales. g) Fomentar y desarrollar la investigacin accidentolgica, promoviendo la implementacin de las medidas que resulten de sus conclusiones. 6) Realizar campaas de difusin de educacin vial. 7) Suscribir convenios con entidades intermedias que tengan por objeto la materia de seguridad vial. ARTCULO 12: COORDINACIN ACCIDENTOLGICA Los accidentes de trnsito sern estudiados y analizados a los fines estadsticos y para establecer su causalidad y obtener conclusiones que permitan aconsejar medidas para su prevencin. Esta tarea ser desarrollada por el Consejo Provincial de Seguridad Vial, con los cargos y competencias que el mismo determine. ARTCULO 13: SISTEMA DE EVACUACIN Y AUXILIO. El Consejo Provincial de Seguridad Vial organizar, en forma coordinada con las autoridades locales, un sistema de auxilio para emergencias, prestando, requiriendo y coordinando los socorros necesarios mediante la armonizacin de los medios de comunicacin, de transporte y asistenciales. Centralizarn igualmente el intercambio de datos para la atencin de heridos en el lugar del accidente y su forma de traslado hacia los centros mdicos. El Gobierno Provincial podr celebrar convenios de colaboracin con la Agencia Nacional de Seguridad Vial y otros organismos nacionales y provinciales que propendan al cumplimiento de dichos fines. TTULO V CONCESIONARIAS DE PEAJE ARTCULO 14: CONCESIONARIAS DE PEAJES PROVINCIALES. OBLIGACIN. En el mbito de sus servicios, las concesionarias de Peaje provinciales, debern poner en conocimiento de la autoridad de comprobacin, en forma inmediata y previo a que el vehculo retome la marcha, sobre aquellos que no se hallan en las condiciones establecidas por la presente ley, del que debern dejar constancia. La autoridad de comprobacin proceder a la retencin preventiva del vehculo hasta que las condiciones del mismo sean las ptimas para la circulacin; en caso que no se pueda realizar el arreglo en el lugar, se podr retirar el mismo con un vehculo de auxilio. ARTCULO 15: CONCESIONARIAS DE PEAJE PROVINCIALES. ANIMALES SUELTOS. Las concesionarias de peaje provinciales debern realizar inspecciones peridicas de alambrados y cercos a fin de evitar la presencia de animales sueltos. Habindose verificado irregularidades en los mismos, debern poner en conocimiento de dicha circunstancia a los propietarios de los predios quienes inmediatamente debern resolver el problema. Constatada la presencia de animales sueltos se pondr en conocimiento a la autoridad competente para que proceda a retirar los mismos a fin de brindar seguridad y custodia. TTULO VI VERIFICACIN TCNICA VEHCULAR ARTCULO 16: VERIFICACIN TCNICA VEHCULAR. Todos los vehculos automotores, tractores, carretones, acoplados y semiacoplados destinados a circular por la va pblica estn sujetos a una revisin tcnica, a fin de determinar el estado de funcionamiento de las piezas y sistemas que hacen a la seguridad activa y pasiva y a la emisin de contaminantes. Las piezas y sistemas a examinar, la periodicidad de revisin, el procedimien-

to a emplear, el criterio de evaluacin de resultados y el lugar donde se efecten, los costos y/o aranceles a abonar sern establecidos por la reglamentacin. La autoridad competente implementar la realizacin de controles tcnicos mensuales obligatorios en forma rpida y aleatoria, a la vera de la va pblica, sobre emisin de contaminantes y principales componentes de seguridad del vehculo, frenos, luces reglamentarias, estado de las ruedas, paragolpes, cinturones de seguridad y cabezales, extintores de incendio, balizas; estados de los asientos e higiene en el caso de los vehculos de transporte de personas. ARTCULO 17: VERIFICACIN. En oportunidad de realizarse la verificacin tcnica a la que se hace referencia en el artculo anterior la autoridad de aplicacin podr: a) Verificar el cumplimiento de las obligaciones provenientes del Impuesto a los Automotores que gravan al vehculo, en el modo y condiciones que establezca la Agencia de Recaudacin de la Provincia de Buenos Aires mediante reglamentacin. b) Verificar la disponibilidad del libre deuda de infracciones de trnsito, en jurisdiccin provincial como en el resto de las jurisdicciones que conforman el territorio argentino. c) Verificar que el vehculo cuente con el seguro automotor obligatorio. ARTCULO 18: HABILITACIN. En el mbito de la Provincia de Buenos Aires los talleres de reparacin debern contar con la debida habilitacin de autoridad competente. Los propietarios o encargados de garajes, talleres de reparacin o estaciones de servicio que reciban o donde se depositen vehculos con desperfectos o seales que evidencien haber sido afectados por un accidente, estn obligados a confeccionar un libro de registro, rubricado por la Polica de la Provincia de Buenos Aires, donde asentarn las caractersticas del vehculo y los datos necesarios para individualizar al conductor. TTULO VII VEHCULOS DE TRACCIN A SANGRE ARTCULO 19: TRNSITO DE ANIMALES POR LA VA PBLICA. El trnsito de tropilla de animales o arreos de hacienda por las vas pblicas de tierra, deber efectuarse entre el borde derecho de la banquina y los alambrados de las fincas lindantes, siempre guardados por personal idneo o arrieros, los que debern tomar las medidas necesarias para que los animales que conduzcan no invadan o transiten sobre la calzada o abovedado. En caso de lluvia no se permitir el trnsito de animales en los caminos abovedados hasta tres (3) das despus de haber cesado la precipitacin. ARTCULO 20: EXCEPCIONES PARA LOS VEHCULOS DE TRACCIN A SANGRE. Los vehculos de traccin a sangre de carcter histrico, folklrico, otros similares, y aquellos que son utilizados con fines laborales, podrn transitar por vas pblicas pavimentadas con carcter excepcional y previa autorizacin emitida por autoridad municipal o policial segn circunstancias que sern determinadas por la reglamentacin ARTCULO 21: PROHIBICIN. Queda prohibido dejar atado animales a los rboles o aparatos que los resguarde o cualquier columna o poste, enclavados en las vas pblicas urbanas. En las zonas rurales podrn atarse de forma tal que no invadan las calzadas ni las banquinas. ARTCULO 22: VELOCIDAD DE VEHCULOS DE TRACCIN A SANGRE. En zonas rurales los animales de tiro no marcharn a mayor velocidad que la de su trote normal. En los cruces, curvas, pasos a nivel y puentes lo harn al paso acostumbrado de los mismos. ARTCULO 23: VELOCIDAD LMITE PARA JINETES En zonas rurales los jinetes debern transitar como mximo al galope moderado de sus cabalgaduras. ARTCULO 24: PROHIBICIN DE COMPETIR. Sin perjuicio de lo establecido en el Cdigo Penal se encuentra prohibido conducir con exceso de velocidad, compitiendo con otro u otros vehculos o animales. El vehculo ser secuestrado y retenido en depsitos municipales por treinta (30) das si el infractor fuera el propietario. El infractor ser adems sancionado con la inhabilitacin para conducir durante seis (6) meses retenindosele la licencia. En caso de primera reincidencia la inhabilitacin ser de doce (12) meses y en caso de segunda reincidencia la inhabilitacin ser definitiva.

Si se trata de vehculos para el transporte de pasajeros, aunque no se exceda el mximo de velocidad, si la competencia tuviese por causas ostensibles finalidades comerciales y de ello derive el compromiso a la seguridad, las penalidades que anteceden podrn duplicarse, excepto la sancin de inhabilitacin definitiva. Quedan exceptuadas de esta prohibicin las competencias deportivas autorizadas legalmente.

TTULO VIII TRANSPORTE DE PASAJEROS Y CARGAS ARTCULO 25: ESCUELA DE CONDUCTORES PROFESIONALES. Crase la Escuela Pblica de Conductores de Vehculos destinados al Transporte de Pasajeros y Cargas, la cual depender de la Direccin Provincial del Transporte del Ministerio de Infraestructura, que implementar los cursos bsicos, tericos y prcticos, cuya aprobacin ser requisito obligatorio para el ejercicio de la actividad. La Direccin Provincial del Transporte del Ministerio de Infraestructura, podr autorizar establecimientos privados para el dictado de estos cursos, debiendo los mismos cumplimentar los siguientes requisitos: 1) Tener cobertura de seguros que cubran los eventuales daos emergentes de la enseanza; 2) No instruir personas a las que le falte ms de seis (6) meses para tener la edad mnima que exige este Cdigo para obtener la licencia habilitante a que aspira. 3) Contar con instructores profesionales, cuya matricula tendr validez por dos (2) aos revocable por decisin fundada. La matricula ser extendida por la Direccin Provincial del Transporte, debindose acreditar buenos antecedentes y aprobar el examen especial de idoneidad. 4) La Direccin Provincial del Transporte supervisar el cumplimiento de las obligaciones establecidas en este artculo, con facultad para suspender o resolver la autorizacin oportunamente otorgada a los establecimientos. ARTCULO 26: LICENCIA HABILITANTE. Ser exigible a los conductores de vehculos destinados al transporte de pasajeros y cargas para la obtencin de la licencia habilitante, adems de lo previsto por la presente Ley, los requisitos reglamentarios inherentes al servicio especfico que se trate, que el organismo competente establezca. ARTCULO 27: CONDICIONES DE SEGURIDAD. Conforme lo normado en el artculo 2 de la Ley 24.449, que como anexo forma parte integrante de la presente, las condiciones mnimas de seguridad del transporte de pasajeros y cargas en la provincia de Buenos Aires, sern determinadas por la Legislatura en un plazo de ciento ochenta das contados a partir de la promulgacin de esta Ley. Hasta tanto se sancione dicha norma, regirn las exigencias mnimas de seguridad vigentes previas a la promulgacin de la presente, que la reglamentacin de ste artculo deber contener. TTULO IX CONTROL DE INFRACCIONES ARTCULO 28: CONTROL DE INFRACCIONES. Para el control de velocidad y otras infracciones establecidas en la presente Ley en zonas urbanas o rurales, se implementar el uso de instrumentos cinemmetros y otros equipos o sistemas automticos o semiautomticos manuales, fotogrficos o no, fijos o mviles, cuya informacin no pueda ser alterada manualmente. Todo instrumento o sistema a utilizar en tal sentido, deber ser homologado por los organismos nacionales o provinciales con competencia en el rea, conforme lo determine la reglamentacin. El Registro nico de Infractores de Trnsito ser quien autorice el uso de todos estos dispositivos en jurisdiccin provincial y municipal. No podrn privatizarse ni concesionarse, las acciones vinculadas al contralor directo de las infracciones, las cuales quedarn a cargo exclusivamente de las autoridades establecidas en la presente Ley; Las personas que utilicen los mismos o labren infracciones con dichos equipos, debern ser funcionarios pblicos. La Autoridad de Aplicacin para el sistema de control de velocidades ser el Ministerio de Jefatura de Gabinete y Gobierno, que podr delegar en otras autoridades provinciales de constatacin la operacin de los equipos mviles. Del mismo modo, y para el

cumplimiento de tales fines, podr celebrar convenios de colaboracin con organismos nacionales competentes en la materia. Toda infraccin que se detecte en la va pblica, excepto que sea obtenida a travs de instrumentos cinemmetros fijos automticos, deber ser notificada o puesta en conocimiento del infractor a una distancia no superior a diez (10) kilmetros de ocurrido el hecho, siempre que las circunstancias as lo permitan, a efectos de dar cumplimiento a la cesacin de la falta. El operativo de control se efectuar a distancias seguras y adecuadas para garantizar detenciones efectivas y sin riesgos, y de modo tal de no entorpecer la fluidez y confortabilidad de la circulacin ni provocar de cualquier modo situaciones de inseguridad vial. A tal fin deber sealizarse y balizarse correctamente, tanto el sector donde se efectuara la detencin como aquel anterior, en el cual se procede a la constatacin de la infraccin. El despacho de la notificacin postal al presunto infractor de toda infraccin que sea obtenida a travs de instrumentos cinemmetros fijos automticos, deber ser realizada en un lapso no mayor a sesenta (60) das hbiles de la fecha de su comisin. Para el caso de no efectuarse la notificacin en el plazo establecido precedentemente quedar operada de pleno derecho la caducidad de la accin por dicha infraccin. Las Autoridades Municipales debern contar con autorizacin previa del Ministerio de Jefatura de Gabinete y Gobierno, y para el caso de corresponder con los organismos nacionales competentes, para la instalacin y uso de instrumentos cinemmetros automticos o semiautomticos, fijos o mviles en rutas nacionales o provinciales, caminos, autopistas, autovas o semiautopistas, que atraviesen el ejido urbano. A tales fines, se debern suscribir los convenios previstos en el artculo 42. El Ministerio mencionado mantendr actualizado un registro de proveedores autorizados de tecnologa de instrumentos cinemmetros y otros equipos o sistemas automticos o semiautomticos o manuales, fotogrficos o no, fijos o mviles, cuya informacin no pueda ser alterada manualmente, de constatacin de infracciones que puedan operar en las jurisdicciones provinciales. TTULO X BASES PARA EL PROCEDIMIENTO CAPTULO I JUSTICIA ADMINISTRATIVA DE INFRACCIONES DE TRNSITO PROVINCIAL ARTCULO 29: CREACIN. Crase en el mbito del Poder Ejecutivo Provincial y en la rbita del Ministerio de Jefatura de Gabinete y Gobierno, la Justicia Administrativa de Infracciones de Trnsito Provincial, que tendr competencia en el juzgamiento de infracciones a la presente Ley, por faltas cometidas en rutas, caminos, autopistas, semiautopistas o autovas provinciales o nacionales en el territorio de la Provincia. El Poder Ejecutivo establecer la cantidad de rganos, lugar de funcionamiento y jurisdiccin territorial asignada, en funcin a la siniestralidad y al flujo vehicular. Los Jueces Administrativos de Infracciones de Trnsito Provincial sern designados por el Poder Ejecutivo, a travs de un concurso de antecedentes que acredite la competencia exigible para el cargo. ARTICULO 30: INTEGRACIN. Los Juzgados Administrativos de Infracciones de Trnsito Provincial estarn integradas por un (1) Juez Administrativo, y al menos un (1) Secretario, un (1) Prosecretario. En lo referente a su estructura orgnica funcional, rgimen de personal, y administracin contable, se regirn por las normas establecidas para la Administracin Pblica Provincial. ARTICULO 31: REQUISITOS. Para ser Juez Administrativo de Infracciones de Trnsito Provincial, se requiere ser argentino, tener veinticinco (25) aos de edad como mnimo y tres aos de prctica en la profesin de abogado. Para ser Secretario se requiere poseer ttulo de abogado. CAPTULO II ORGANOS DE JUZGAMIENTO ARTCULO 32: ORGANOS DE JUZGAMIENTO. Las infracciones de trnsito cometidas en el territorio de la Provincia de Buenos Aires, sea cual fuere la autoridad de comprobacin, sern juzgadas de acuerdo al procedimiento y principios de actuacin que determina esta Ley, en su parte pertinente. Las infracciones de trnsito cometidas en rutas, caminos, autopistas, autovas o semiautopistas provinciales o nacionales en el territorio de la Provincia, inclusive las que atraviesen el ejido urbano, sern juzgadas por la Justicia Administrativa de Infracciones

de Trnsito Provincial, de acuerdo a lo previsto por la presente Ley. Ser optativo para el presunto infractor prorrogar el juzgamiento al juez competente en razn de su domicilio, siempre y cuando el mismo pertenezca a una jurisdiccin adherida al sistema de cooperacin interprovincial, en los supuestos en que la misma sea cometida en rutas nacionales y en otros espacios del dominio pblico nacional sometidos a jurisdiccin provincial. Las infracciones de trnsito cometidas en territorio municipal con exclusin de las vas establecidas en el prrafo anterior, sern juzgadas por la Justicia de Faltas Municipal. Los Jueces de Faltas no podrn ser recusados. Sin embargo debern excusarse cuando se consideren comprendidos en alguna de las causales de recusacin, enunciadas en el Cdigo de Procedimiento Penal. ARTICULO 33: GESTIN DE INFRACCIONES. El procedimiento y gestin de las infracciones que se detecten en rutas nacionales o provinciales, caminos, autopistas y semiautopistas, incluso las que atraviesen el ejido urbano, de jurisdiccin provincial estar integrado a un Sistema nico de Administracin de Infracciones de Trnsito Provincial. Su juzgamiento ser competencia de los Juzgados Administrativos de Infracciones de Trnsito Provincial, pudiendo delegar transitoriamente dicha tarea en los Juzgados de Faltas Municipales hasta tanto la Provincia cuente con la cantidad adecuada de Juzgados Provinciales. Las infracciones de jurisdiccin municipal sern juzgadas por los Juzgados de Faltas Municipales. ARTCULO 34: CUESTIONES DE COMPETENCIA. Las cuestiones de competencia entre jueces de faltas de distintas jurisdicciones sern resueltas por el juez de paz letrado con jurisdiccin territorial en el lugar del hecho que motiv el procedimiento de faltas, o en su defecto por el juez en lo Correccional de turno con jurisdiccin territorial en el lugar donde se cometi la infraccin. En caso de excusacin de los Jueces de Faltas Municipales, la causa se radicar en el Juzgado de Faltas de la jurisdiccin que corresponda y en su defecto ante el Intendente Municipal, sin que por ello se suspendan el trmite, los plazos, ni el cumplimiento de las diligencias ya ordenadas. CAPTULO III PRINCIPIOS PROCESALES ARTCULO 35: PRINCIPIOS PROCESALES. El procedimiento a seguir para la ejecucin de faltas de trnsito deber garantizar el respeto por el debido proceso y el ejercicio del derecho de defensa al presunto infractor. a) CONSTATACIN DE LA FALTA: Cuando las autoridades de comprobacin, constataren una infraccin a la presente Ley, labrarn de inmediato un acta nica de infraccin, cuyo diseo ser determinado por la Reglamentacin. b) DOMICILIO DEL INFRACTOR: Se tendr por domicilio constituido el denunciado en el acta de comprobacin. Si el infractor no denunciare domicilio alguno, o se desconociese el mismo, se tendr por constituido el de la licencia de conducir o el que surja del Registro Nacional de Propiedad del Automotor; siendo vlida la notificacin en cualquiera de ellos indistintamente. c) NOTIFICACIONES: Todas las notificaciones se harn personalmente, por cdula o por comunicacin epistolar. A los efectos del diligenciamiento de las cdulas, podrn designarse funcionarios "ad hoc" entre los empleados de la Municipalidad o Provinciales segn corresponda. Las comunicaciones epistolares durante el trmite administrativo de la causa, sern consideradas notificacin fehaciente cuando cumplan con requisitos de aviso de retorno con firma de recepcin de habitante del domicilio de acuerdo al inciso B del presente o por declaracin jurada del empleado postal, debindose tambin contar con copia de lo remitido con confronte del agente postal garantizando que el contenido remitido sea copia fiel. d) PROCEDIMIENTO: 1) Constatada la falta y labrada el acta de comprobacin, se notificar al causante en el momento de la infraccin en caso de ser posible; sin perjuicio de ello, en todos los casos se notificar la infraccin al causante, enviando la copia del acta labrada y notificando el beneficio del pago voluntario permitido conjuntamente con los medios de pago que posibiliten al infractor allanarse. Esta notificacin ser despachada dentro de los sesenta (60) das hbiles de la comisin de la infraccin.

2)

3)

4) 5) 6)

Vencido el plazo otorgado para la utilizacin del beneficio del pago voluntario y no existiendo constancia de su acogimiento, pago y allanamiento, el infractor ser emplazado al mismo domicilio donde fuera notificado para que en el asiento del rgano de Juzgamiento o cuyo domicilio se transcribe en el acta y/o en el lugar y con las formas que establezca la reglamentacin, presente el descargo que estime corresponder y ofrezca la prueba de su derecho, pudiendo ser asistido por un letrado, todo ello bajo el apercibimiento de ser declarado rebelde. Regir para ello el principio del informalismo moderado. El original de la infraccin labrada deber encontrarse en el trmino determinado por la reglamentacin, en el asiento del rgano de Juzgamiento del lugar de comisin de la infraccin. El rgano de Juzgamiento interviniente deber expedirse respecto de la admisibilidad de la prueba ofrecida dentro de las cuarenta y ocho (48) horas de recibido el descargo. La resolucin que admite la apertura a prueba de las actuaciones ser notificada. La prueba ofrecida, deber sustanciarse en el plazo de tres (3) das, prorrogables por tres (3) das ms por razones debidamente fundadas, quedando a cargo del causante los costos que dicha produccin genere. Transcurrido el plazo establecido en el apartado precedente, denegada la prueba ofrecida o producida la misma, de acuerdo a lo previsto en los apartados que anteceden, el rgano de Juzgamiento resolver dentro del plazo de veinte (20) das, prorrogables por veinte (20) das ms por razones debidamente fundadas. En el mismo plazo, si no se hubiere verificado la presentacin del descargo o ante la incomparecencia del causante, el rgano de Juzgamiento resolver y ordenar la correspondiente anotacin en el Registro nico de Infractores de Trnsito de la Provincia de Buenos Aires. Los hechos sern valorados por el rgano de Juzgamiento segn su ntima conviccin y de acuerdo a las reglas de la sana crtica, previo informe de antecedentes del infractor. La resolucin deber ser notificada al causante por medio fehaciente y constituir ttulo suficiente para iniciarse el cobro de la multa por va de apremio. Aquellos imputados que residan a ms de sesenta (60) Km. de la jurisdiccin donde se cometi la falta, tendr derecho a ejercer su defensa por escrito mediante el uso de un correo postal de fehaciente constatacin.

ARTICULO 36: INTERJURISDICCIONALIDAD. Para el caso de las infracciones realizadas en las rutas nacionales y otros espacios del dominio pblico nacional sometidos a jurisdiccin provincial, ser optativo para el infractor prorrogar el juzgamiento al juez competente en razn de su domicilio, siempre y cuando el mismo pertenezca a una jurisdiccin adherida al sistema de cooperacin interprovincial. Para el caso de infracciones realizadas en rutas, caminos, autopistas, semiautopistas o autovas provinciales o nacionales en el territorio de la Provincia, o en territorio municipal con exclusin de las vas mencionadas con anterioridad, y que el presunto infractor se domicilie en la Provincia de Buenos Aires a ms de sesenta (60) Km. del lugar de comisin de la misma, ser optativo prorrogar el juzgamiento al juez competente en razn de su domicilio. El domicilio ser el que conste en la Licencia de Conducir o el ltimo que figure en el documento nacional de identidad si el cambio de este ltimo fuere posterior al que obra en la Licencia de Conducir y anterior a la fecha de la infraccin. Cuando el conductor no hubiese sido identificado en el momento de la infraccin el domicilio que se tendr en cuenta ser el del infractor presunto de acuerdo a la informacin suministrada por el Registro de la Propiedad Automotor. Cuando el juzgamiento requiera el conocimiento del lugar donde se cometi la infraccin el rgano de Juzgamiento actuante podr solicitar los informes pertinentes a las autoridades de constatacin locales. La reglamentacin establecer los supuestos y las condiciones para ejercer esta opcin. CAPITULO IV MEDIDAS CAUTELARES ARTICULO 37: RETENCION PREVENTIVA. La autoridad de comprobacin o aplicacin debe retener, dando inmediato conocimiento a la autoridad de juzgamiento: a) A los conductores cuando:

1. Sean sorprendidos in-fraganti en estado de intoxicacin alcohlica, estupefacientes u otra sustancia que disminuya las condiciones psicofsicas normales o en su defecto ante la presuncin de alguno de los estados anteriormente enumerados. Se requiere al tiempo de la retencin, comprobante mdico o de dispositivo aprobado que acredite tal estado, por el tiempo necesario para recuperar el estado normal. Esta retencin no deber exceder de doce horas; 2. Fuguen habiendo participado en un accidente o habiendo cometido alguna de las infracciones descriptas en el artculo 86 de la Ley Nacional N 24.449, por el tiempo necesario para labrar las actuaciones policiales correspondientes; el que no podr exceder el tiempo establecido en el apartado anterior. b) A las licencias habilitantes, cuando: 1. Estuvieren vencidas; 2. Hubieren caducado por cambio de datos no denunciados oportunamente. 3. No se ajusten a los lmites de edad correspondientes; 4. Hayan sido adulteradas o surja una evidente violacin a los requisitos exigidos en esta ley; 5. Sea evidente la disminucin de las condiciones psicofsicas del titular, con relacin a la exigible al serle otorgada, excepto a los discapacitados debidamente habilitados, 6. El titular se encuentre inhabilitado o suspendido para conducir; c) A los vehculos: 1. Que no cumplan con las exigencias de seguridad reglamentaria, labrando un acta provisional, la que, salvo en los casos de vehculos afectados al transporte por automotor de pasajeros o carga, presentada dentro de los tres das ante la autoridad competente, acreditando haber subsanado la falta, quedar anulada. El incumplimiento del procedimiento precedente convertir el acta en definitiva. La retencin durar el tiempo necesario para labrar el acta excepto si el requisito faltante es tal que pone en peligro cierto la seguridad del trnsito o implique inobservancia de las condiciones de ejecucin que para los servicios de transporte por automotor de pasajeros o de carga, establece la autoridad competente. En tales casos la retencin durar hasta que se repare el defecto o se regularicen las condiciones de ejecucin del servicio indicado. 2. Si son conducidos por personas no habilitadas para el tipo de vehculos que conducen, inhabilitadas, con habilitacin suspendida o que no cumplan con las edades reglamentarias para cada tipo de vehculo. En tal caso, luego de labrada el acta, el vehculo podr ser liberado bajo la conduccin de otra persona habilitada, caso contrario el vehculo ser removido y remitido a los depsitos que indique la autoridad de comprobacin donde ser entregado a quienes acrediten su propiedad o tenencia legtima, previo pago de los gastos que haya demandado el traslado. 3. Cuando se comprobare que estuviere o circulare excedido en peso o en sus dimensiones o en infraccin a la normativa vigente sobre transporte de carga en general o de sustancias peligrosas, ordenando la desafectacin y verificacin tcnica del vehculo utilizado en la comisin de la falta. 4. Cuando estn prestando un servicio de transporte de pasajeros o de carga, careciendo del permiso, autorizacin, concesin, habilitacin o inscripcin exigidos o en excesos de los mismos. Sin perjuicio de la sancin pertinente, la autoridad de aplicacin dispondr la paralizacin preventiva del servicio en infraccin, en el tiempo y lugar de verificacin, ordenando la desafectacin e inspeccin tcnica del vehculo utilizado en la comisin de la falta, siendo responsable el transportista transgresor respecto de los pasajeros y terceros damnificados. 5. Que estando mal estacionados obstruyan la circulacin o la visibilidad; los que ocupen lugares destinados a vehculos de emergencias o de servi-

cio pblico de pasajeros; los abandonados en la va pblica y los que por haber sufrido deterioros no pueden circular y no fueren reparados o retirados de inmediato, sern remitidos a depsitos que indique la autoridad de comprobacin, donde sern entregados a quienes acrediten la propiedad o tenencia. La reglamentacin fijar el plazo mximo de permanencia y el destino a darles una vez vencido el mismo. Los gastos que demande el procedimiento sern con cargo a los propietarios y abonados previo a su retiro. 6. Que transporten valores bancarios o postales por el tiempo necesario para su acreditacin y el labrado del acta respectiva si as correspondiera, debiendo subsanar las deficiencias detectadas en el lugar de destino y por el tiempo necesario para labrar el acta de comprobacin y aclarar las anomalas constatadas. 7. Que sean conducidos transportando un nmero de ocupantes superior a la capacidad para la cual fue construido el vehculo. En dicho caso, luego de labrada el acta, el vehculo podr circular, siempre y cuando desciendan del mismo las personas que sean necesarias para adecuar el nmero de ocupantes a la capacidad para la cual fue construido. 8. Que sean conducidos y propulsados por el conductor, traccin a sangre, ciclomotores y maquinaria especial por lugares no habilitados al efecto. En dicho caso, luego de labrada el acta, el vehculo ser removido y remitido al depsito que indique la Autoridad de Comprobacin donde ser entregado a quien acredite su propiedad o tenencia legtima, previo pago de los gastos que haya demandado el traslado. d) Las cosas que creen riesgos en la va pblica o se encuentren abandonadas. 1) Si se trata de vehculos u otros elementos que pudieran tener valor, sern remitidos a los depsitos que indique la autoridad de comprobacin, dndose inmediato conocimiento al propietario si fuere habido; e) La documentacin de los vehculos particulares, de transporte de pasajeros pblico o privado o de carga, cuando: 1. No cumpla con los requisitos exigidos por la normativa vigente. 2. Est adulterada o no haya verosimilitud entre lo declarado en la reglamentacin y las condiciones fcticas verificadas. 3. Se infrinjan normas referidas especialmente a la circulacin de los mismos o su habilitacin. 4. Cuando estn prestando un servicio de transporte por automotor de pasajeros careciendo de permiso, autorizacin, concesin, habilitacin o inscripcin exigidos en la normativa vigente sin perjuicio de la sancin pertinente. ARTICULO 38: RETENCION PREVENTIVA - BOLETA DE CITACION DEL INCULPADO AUTORIZACION PROVISIONAL. En los supuestos de comisin de alguna de las faltas graves enunciadas en los incisos m), n), o), s), w), x) o y) del artculo 77 de la Ley Nacional N 24.449, la Autoridad de Comprobacin o Aplicacin retendr la licencia para conducir a los infractores y la remplazar con la entrega, en ese mismo acto, de la Boleta de Citacin del Inculpado. Dicho documento habilitar al inculpado para conducir slo por un plazo mximo de TREINTA (30) das corridos, contados a partir de la fecha de su confeccin. De inmediato, la Autoridad de Comprobacin o de Aplicacin remitir la licencia para conducir y la denuncia o acta de infraccin respectiva al Controlador o funcionario que corresponda. Dentro del referido plazo de TREINTA (30) das corridos, el infractor deber presentarse personalmente ante el Controlador o funcionario designado y podr optar por pagar la multa correspondiente a la infraccin en forma voluntaria o ejercer su derecho de defensa. En caso de optar por ejercer su derecho de defensa, el Controlador o funcionario designado podr otorgar, por nica vez, una prrroga de no ms de SESENTA (60) das

corridos desde la vigencia de la Boleta de Citacin del Inculpado para conducir. La prrroga slo podr otorgarse en caso de existir dificultades de gravedad tal que imposibiliten emitir la resolucin, en cuanto al fondo del asunto, dentro de los TREINTA (30) das corridos desde la fecha en que se confeccion la Boleta de Citacin. La vigencia de la prrroga no podr exceder nunca el plazo de NOVENTA (90) das contados a partir de la fecha de emisin de la Boleta de Citacin. En caso de que el infractor no se presentara dentro del trmino de TREINTA (30) das establecido en el presente procedimiento, se presumir su responsabilidad. La licencia de conducir ser restituida por el Controlador o funcionario competente, si correspondiere, cuando ocurra alguno de los siguientes supuestos: a) Pago de la multa; b) Cumplimiento de la resolucin del juez o funcionario competente, Si el infractor no se presentara pasados los noventa (90) das corridos desde la fecha de confeccin de la Boleta de Citacin, se destruir la licencia retenida y caducar la habilitacin para conducir hasta tanto obtenga una nueva licencia de conformidad con el procedimiento establecido por esta ley. Esta nueva licencia slo podr otorgarse si previamente se abon la multa o se dio cumplimiento a la resolucin del Controlador o funcionario competente. En el supuesto del inciso x) del artculo 77 de la Ley Nacional N 24.449, adems del pago de la multa o cumplimiento de la sancin que corresponda, el infractor deber acreditar haber dado cumplimiento a la Verificacin Tcnica Vehicular. Para los supuestos de retencin cautelar de licencia no se aplicar la opcin de prrroga de jurisdiccin contemplada en el artculo 35. ARTICULO 39: CONTROL PREVENTIVO. Todo conductor debe sujetarse a las pruebas expresamente autorizadas, destinadas a determinar su estado de intoxicacin alcohlica o por drogas, para conducir. La negativa a realizar la prueba constituye falta, adems de la presunta infraccin al inciso a) del artculo 48 de la Ley Nacional N 24.449. En caso de accidente o a pedido del interesado, la autoridad debe tomar las pruebas lo antes posible y asegurar su acreditacin. CAPTULO V RECURSOS ARTCULO 40: RECURSOS. Contra la resolucin se admitirn los siguientes recursos: revocatoria y apelacin. Debern interponerse dentro de los cinco (5) das de notificada, ante el funcionario que dict el acto. La revocatoria ser resuelta por el rgano de Juzgamiento que dict la resolucin impugnada. La apelacin ser elevada para su resolucin por ante el Juez en lo Correccional en turno de la jurisdiccin, o de Paz Letrado en aquellos partidos de la Provincia que no sean cabecera de Departamento Judicial. Los recursos debern fundarse en el mismo escrito de interposicin. En caso de no fundarse quedarn desiertos los recursos y firme la resolucin. La interposicin de uno u otro recurso ser optativa para el condenado y ambos se concedern con efecto suspensivo. Contra resoluciones pronunciadas con violacin u omisin de las formas sustanciales del procedimiento, o por contener ste defectos de los que, por expresa disposicin del derecho, anulen las actuaciones, podr impetrarse la nulidad. A los fines de su tramitacin se formar el correspondiente incidente. ARTCULO 41: PLAZO. Recibidos los antecedentes por el rgano judicial competente resolver la apelacin dentro de los cinco (5) das.

TTULO XI DISTRIBUCIN DEL INGRESO POR MULTA ARTCULO 42: DISTRIBUCIN DEL INGRESO POR MULTA. Cuando las actas de comprobacin hayan sido labradas en el ejido urbano, por autoridad de comprobacin municipal, el Municipio recibir el total del producido por el cobro de multas. Cuando las actas de comprobacin hayan sido labradas por faltas cometidas en el ejido urbano, por autoridad de comprobacin provincial, el producido por el cobro de multas se distribuir en un cincuenta por ciento (50%) para el Municipio donde la falta fue cometida, y un cincuenta por ciento (50%) para la Provincia. Cuando las actas de comprobacin hayan sido labradas por faltas cometidas en rutas, caminos, autopistas o semiautopistas provinciales o nacionales en el territorio de la

Provincia, por autoridades de comprobacin provincial, el total del producido por el cobro de multas corresponder a la Provincia. Cuando las actas de comprobacin hayan sido labradas por faltas cometidas en rutas o autopistas que atraviesen el ejido urbano, por autoridades de comprobacin municipal, el producido por el cobro de multas se distribuir en un cincuenta por ciento (50%) para el Municipio donde la falta fue cometida, y un cincuenta por ciento (50%) para la Provincia. El Poder Ejecutivo podr celebrar Convenios de colaboracin y asistencia en materia de trnsito, velocidad; seguimiento, administracin, gestin, cobro y control de infracciones de trnsito con las autoridades competentes, pudiendo modificar la distribucin de los ingresos provinciales establecidos por el presente artculo. ARTICULO 43: CUENTA. Convalidar la cuenta Ingresos por Infracciones de Trnsito Decreto N 135/07, creada por el artculo 10 del Decreto de Necesidad y Urgencia N 135/07, del Ministerio de Jefatura de Gabinete y Gobierno abierta oportunamente en el Banco de la Provincia de Buenos Aires, en la que se depositar el producido del porcentaje correspondiente a la Provincia de Buenos Aires del ingreso por multas que da cuenta el artculo 42 en cada uno de los supuestos all contemplados, por apremios y/o cualquier otro que reconozca su causa y/o derivados de la presente normativa. Asimismo el 40 % del porcentaje correspondiente a la Provincia aludido, se destinar al Ministerio de Jefatura de Gabinete y Gobierno para equipamiento, infraestructura, gastos de funcionamiento y servicios, tareas de coordinacin con organismos nacionales, provinciales y municipales, sistemas de seguimiento y registracin del cobro por infracciones y/o gastos de gestin bancaria por cobranzas. ARTCULO 44: INTEGRACIN PRESUPUESTARIA. Los recursos que ingresen segn lo establecido en los artculos 9 y 43 pasarn a formar parte del presupuesto del Ministerio de Jefatura de Gabinete y Gobierno. TTULO XII DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS ARTICULO 45: Incorporar como inciso 23) del artculo 16 de la Ley de Ministerios 13.757, Captulo De las competencias ministeriales del Ministerio de Jefatura de Gabinete y Gobierno de la Provincia de Buenos Aires, la siguiente competencia: Inciso 23: Entender e Intervenir en materia de seguridad vial. ARTICULO 46: Dergase el Titulo V del Decreto-Ley 10.072/83 y modifcase el artculo 1 del Decreto-Ley 10.072/83, el que quedar redactado de la siguiente manera: ARTICULO 1: Se regirn por la presente Ley el Registro de las Personas de la Provincia de Buenos Aires y los actos de registracin de las circunstancias de nacimiento, matrimonio, defuncin, estado civil, capacidad, identificacin personal y estadstica. ARTCULO 47: Dergase toda otra norma que se oponga a lo dispuesto por la presente ley. ARTICULO 48: Los conductores y acompaantes de motocicletas, ciclomotores y triciclos motorizados debern circular con casco reglamentario y chaleco reflectante, los cuales tendrn impreso, en forma legible, el dominio del vehiculo que conducen. Su incumplimiento ser considerado falta grave. ARTICULO 49. LEGISLACION SUPLETORIA. En el presente rgimen es de aplicacin supletoria, en lo pertinente, el Cdigo Procesal Penal. TTULO XIII DISPOSICIONES TRANSITORIAS ARTCULO 50: Hasta tanto el Poder Ejecutivo Provincial pueda implementar la puesta en funcionamiento de la Justicia Administrativa de Infracciones de Trnsito Provincial, ser competencia de la Justicia de Faltas Municipal el juzgamiento de todas las infracciones previstas por la presente Ley.

ARTCULO 51: Las autoridades de comprobacin debern utilizar las actas de infraccin que establece el Decreto 2.719/94 hasta tanto se instrumente el acta nica de infraccin. ARTCULO 52: Las actas de infraccin labradas con anterioridad a la fecha de entrada en vigencia del Decreto 40/07 corresponden a los criterios de distribucin de la Ley 11.430 y modificatorias slo con respecto a la distribucin de ingreso por multa entre los Municipios y la Provincia, no siendo aplicable la coparticipacin determinada para las distintas jurisdicciones del Poder Ejecutivo Provincial. ARTCULO 53: SISTEMA NICO DE PAGO PROVINCIAL. Hasta la constitucin de un Sistema nico de Pago Provincial, los municipios depositarn los fondos correspondientes a la Provincia de Buenos Aires en la cuenta Ingresos por Infracciones de TrnsitoDecreto N 135/07 del Ministerio de Jefatura de Gabinete y Gobierno a la que hacen referencia el artculo 43. ARTCULO 54: Convaldanse las actuaciones administrativas realizadas en cumplimiento del Decreto 40/07 y sus modificatorias. ARTCULO 55: La vigencia de la presente ley ser a partir del 1 de enero de 2009. ARTCULO 56: El Poder Ejecutivo reglamentar la presente ley en el plazo de sesenta (60) das desde su publicacin. ARTCULO 57: Comunquese al Poder Ejecutivo.-

Dada en la Sala de Sesiones de la Honorable Legislatura de la Provincia de Buenos Aires, en la ciudad de La Plata, a los diez das del mes de diciembre del ao dos mil ocho.
Dr. ALBERTO EDGARDO BALESTRINI PRESIDENTE Honorable Senado de la Provincia de Buenos Aires

Dr. MAXIMO AUGUSTO RODRIGUEZ SECRETARIO LEGISLATIVO Honorable Senado de la Provincia de Buenos Aires

A-45/06-07

A-45/06-07

LA PLATA, 10 de diciembre de 2008

Al seor Gobernador de la Provincia de Buenos Aires Don OSVALDO DANIEL SCIOLI SU DESPACHO --------------------

Tengo el agrado de dirigirme al seor Gobernador, comunicndole que el Honorable Senado, en sesin de la fecha, ha sancionado definitivamente el Proyecto de Ley en Revisin: Creacin de un nuevo Cdigo de Trnsito para la Provincia de Buenos Aires. Saludo al seor Gobernador con distinguida consideracin.

Dr. MAXIMO AUGUSTO RODRIGUEZ SECRETARIO LEGISLATIVO Honorable Senado de la Provincia de Buenos Aires

Dr. ALBERTO EDGARDO BALESTRINI PRESIDENTE Honorable Senado de la Provincia de Buenos Aires

A-45/06-07 LA PLATA, 10 de diciembre de 2008

Al seor Presidente de la Cmara de Diputados Cdor. HORACIO GONZALEZ SU DESPACHO. -------------------

Tengo el agrado de dirigirme al seor Presidente, comunicndole que el Honorable Senado en sesin de la fecha, al considerar las modificaciones introducidas por esa H. Cmara al Proyecto de Ley en Revisin: Creacin de un nuevo Cdigo de Trnsito para la Provincia de Buenos Aires, las ha aceptado, sancionndolo en consecuencia definitivamente.

De conformidad con resolucin vigente, el expediente A-45/06-07 del registro de esta H. Cmara se destina al Archivo de Antecedentes de Leyes. Saludo al seor Presidente con distinguida consideracin.

Dr. MAXIMO AUGUSTO RODRIGUEZ SECRETARIO LEGISLATIVO Honorable Senado de la Provincia de Buenos Aires

Dr. ALBERTO EDGARDO BALESTRINI PRESIDENTE Honorable Senado de la Provincia de Buenos Aires

CORRESP. EXPTE A-45/06-07

///PLATA, 10 de diciembre de 2008 En sesin de la fecha el H. Senado aprueba sobre tablas el proyecto. Comunquese al Poder Ejecutivo y H. Cmara de Diputados Cumplido, pasen las presentes actuaciones al ARCHIVO DE ANTECEDENTES DE LEYES.

Dr. MAXIMO AUGUSTO RODRIGUEZ SECRETARIO LEGISLATIVO Honorable Senado de la Provincia de Buenos Aires

Dr. ALBERTO EDGARDO BALESTRINI PRESIDENTE Honorable Senado de la Provincia de Buenos Aires