Noticias y Análisis de Tendencias

Guatemala, 10 de septiembre de 2013 – Tercera Época número 2476

Tema del día
¡UNÁMONOS CONTRA EL ROBO DE CELULARES! El fenómeno criminal del robo de celulares y los crímenes asociados a éste han aumentado en forma impresionante en la última década, convirtiéndose en delitos de alto impacto social porque provocan terror y violencia para miles de personas que a diario transitan por las calles con miedo a perder la vida. Con el fin de contribuir desde nuestros respectivos ámbitos de trabajo, desde hace más de dos años algunas organizaciones de la sociedad civil hemos conversado, buscado acuerdos y arribamos a propuestas que en gran medida están contenidas en la Iniciativa 4507, proyecto de Ley de equipos terminales móviles. Las comisiones de Comunicaciones, Transporte y Obras Públicas, y de Reformas al Sector Justicia, del Congreso de la República, efectuaron un trabajo técnico parlamentario que reconocemos y apoyamos. Como resultado, se ha emitido un dictamen favorable al proyecto, y los jefes de bloque han acordado discutir su aprobación en las sesiones programadas para esta semana. Con el fin de reforzar las demandas planteadas por largo tiempo y respaldar el dictamen conjunto de las comisiones parlamentarias, hacemos público el siguiente pronunciamiento: • • Instamos a los congresistas a que se unan, sin importar la militancia partidaria, para aprobar la Iniciativa 4507, Ley de equipos terminales móviles. Exhortamos a los diputados a rechazar enmiendas de curul orientadas a defender intereses comerciales, y legislar a favor del usuario que necesita del servicio de telefonía móvil para sus actividades laborales, comerciales y personales, teniendo el derecho de hacerlo en un clima de seguridad y respeto. Al Presidente de la República y a los funcionarios de seguridad y justicia, reiteramos que la magnitud que han adquirido el fenómeno criminal del robo de celulares y los delitos asociados, exige acciones de prevención y combate con visión integral y estratégica, a través de esfuerzos coordinados entre las instituciones del Estado. Las políticas institucionales deben estar orientadas a reducir el robo de celulares y delitos asociados, así como desmantelar de manera integral las estructuras dedicadas a esta actividad criminal. Además es imperativo que el Ministerio de Gobernación cumpla con su mandato e impida que los centros penales del país sigan siendo guaridas donde se planifican, ordenan y ejecutan crímenes.

Las organizaciones integrantes del grupo Unidos contra el robo de celulares y la extorsión pedimos a nuestros conciudadanos no comprar teléfonos robados porque constituyen un producto criminal, que genera la constante pérdida de vidas humanas en esta imparable espiral de violencia que afrontamos día a día. Guatemala, 09 de septiembre de 2013

1

Las opiniones vertidas en los análisis diarios son de responsabilidad exclusiva de sus autores

2

Titulares de primera plana
MEDIO TITULAR

Prensa Libre Siglo Veintiuno El Periódico Diario de Centro A. La Hora (09/09/2013)

Mueren 43 en busazo ¡Tragedia! RENAP rescinde contrato Combatirán robo de vehículos en Xela 43 muertos en vuelco de bus

Noticias principales
Analfabetismo baja de 38% a 16% en dos décadas. La reducción de personas que no saben leer ni escribir se logró gracias a la utilización de varios métodos de alfabetización, entre ellos el cubano 'Yo, sí puedo', según un informe. Explica que en 1984 el porcentaje de analfabetismo alcanzaba a 38,75% de la población y ahora se ubica en 16%. El estudio tuvo el aval de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). (AFP. EP) Lea la nota completa en: Analfabetismo baja de 38% a 16% en dos décadas

Política
Auditor otra vez rectifica. La malversación de fondos en el Congreso no existe y solo son inconsistencias en el procedimiento de adquisición, aseguró ayer el auditor interno Fredric Lazo, al cambiar por segunda vez su versión al respecto. Lazo, que el miércoles último presentó una demanda contra el presidente del Congreso, Pedro Muadi, y otros funcionarios, por supuesta malversación de hasta Q5 millones, dijo ayer en conferencia de prensa que se equivocó. El auditor explicó, al salir de una reunión con los miembros de la Junta Directiva del Legislativo que duró más de dos horas, que la denuncia presentada en el Ministerio Público, MP, fue una confusión. “Hubo mala comunicación y me acorralaron a tomar esa decisión. Había hecho una solicitud a Junta Directiva para que me escucharan y el presidente, Muadi, había tomado la decisión de retirarme del puesto”, dijo. (PL) Leer noticia completa: Auditor otra vez rectifica Rescatan a dos menores con desnutrición severa. La Fundación Esperanza de Vida rescató ayer a dos menores con desnutrición severa, originarios de Chiquimula, departamento situado al oriente de Guatemala, informó el director de la entidad, Carlos Vargas. Los menores fueron identificados como María Irma Méndez Vásquez, de 8 años, y Wilson Reyes, de 9, a quienes internaron en la institución ya mencionada para su recuperación. José Méndez, padre de María, indicó que la pequeña nació en perfectas condiciones; sin embargo, cuando ella tenía dos años, su salud se complicó por la pobreza, y agregó que “la falta de acceso a servicios básicos y una tierra desértica los condenan a la desnutrición”. El equipo de trabajo de Esperanza de Vida tardó cinco horas en llegar a la vivienda de la afectada. El personal médico informó que la niña pesa 8 libras. Glenda Rosa, encargada del centro nutricional, dio a conocer que el niño Wilson Reyes pesa 22 libras y nació con problemas de desnutrición, misma situación que padece su progenitora. Henry Cordón, de Comunicación Social de Esperanza de Vida expresó que “estos menores serán tratados de una manera especial, probablemente, su recuperación dure al menos tres años”. De acuerdo con Cordón, ellos trabajan en coordinación con la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional, Sesan. (S21) Leer noticia completa: Rescatan a dos menores con desnutrición severa Celebran la 18 edición de la Feria Alimentaria. El presidente de la feria, Carlos Mansilla, informó que la actividad lleva 18 años consecutivos de realizarse y cuenta con más 226 stand para esta edición, por lo que esperan recibir a más de 12 mil visitantes. El presidente de la Cámara de industria de Guatemala, CIG, Fernando López, indicó que el sector de alimentos genera al menos 75 mil empleos 3

formales al año y se mantiene en constante crecimiento. Se cuenta con el apoyo del Foro Panamericano de las Asociaciones Gastronómicas Profesionales que elevarán el nivel de la competencia Junior Chef para darle un toque de reconocimiento internacional, comentó Mansilla. Además de los concursos se contará con eventos como el congreso de restaurantes que tiene como tema central, Comunazgo, la nueva forma de liderar y empoderar a los colaboradores. Por otro lado, el tradicional festival gastronómico se celebrará el 12 de septiembre como cierre del 18 aniversario de la Feria Alimentaria. En ese evento habrá una galería de arte culinario en el que se expondrán más de 400 platillos para degustar, con los cuales se busca recaudar fondos para las obras sociales del Club Rotario Guatemala que lo entregará a la Liga Nacional contra el Cáncer. (Geldi Muñoz. S21) Leer noticia completa: Celebran la 18 edición de la Feria Alimentaria Integrarán mesa técnica para crear marca Petén. El director de Instituto Guatemalteco de Turismo, Inguat, Pedro Duchez, informó que buscan crear una mesa técnica que agrupe a los diferentes sectores en Petén, con la idea de desarrollar una marca en dicho departamento, con la cual el visitante llegue a varios puntos y así llevar mayor desarrollo a la comunidad. Esta sería la tercera marca por desarrollar, después de Guatemágica, en Retalhuleu, hace un año, y el reciente lanzamiento de Vive Xela, en Quetzaltenango. Señaló que hace una semana tuvieron algunos acercamientos con la industria turística organizada petenera, con el objetivo de lograr conformar una mesa técnica y replicar la historia de éxito que ha tenido Retalhuleu. El producto turístico insignia de Petén ha sido Tikal one day, aseveró, “pero qué ganan los hoteleros con eso. Si el turista viene y se va el mismo día, la distribución es pequeña, no puede seguir así. El mensaje es que necesitamos innovar el producto que se está ofreciendo en Petén”. El 17 de septiembre viajará la primera comisión de Inguat para reunirse con el sector turístico organizado, a fin de buscar unir a los sectores y trabajar en la conformación de una mesa técnica. (Geldi Muñoz. S21) Leer noticia completa: Integrarán mesa técnica para crear marca Petén "El modelo neoliberal que sostiene la estructura de este país es un fracaso”. Este miércoles se inaugura el IV Foro Regional que propicia la Fundación Esquipulas. En la entrevista, Vinicio Cerezo, Expresidente de Guatemala, explica las ventajas de una integración centroamericana como modelo de desarrollo regional ante el mundo. Propiciar la integración centroamericana, pero no como una quimera histórica, sino partiendo de la base de que la integración es un instrumento para lograr el desarrollo económico y social de la región. La experiencia que he tenido en los últimos años, desde los procesos de paz, es que América Central sin una integración efectiva y real, no va a lograr salir del proceso de desarrollo pequeño y el crecimiento limitado, porque los países no tienen economías de escala para un mundo globalizado. (Pavel Vega. EP) Lea la nota completa en: "El modelo neoliberal que sostiene la estructura de este país es un fracaso”

Seguridad y Justicia
Familias de San José Nacahuil están de duelo. Bajo un cielo nublado, miles de vecinos despidieron ayer por la tarde en el cementerio de San José Nacahuil, San Pedro Ayampuc, a nueve de los 11 masacrados el sábado último. Entre llanto y plegarias, los familiares no dejaron de exigir el esclarecimiento de esta masacre ocurrida en dos cantinas, mientras sus seres queridos eran inhumados en lo alto de una colina donde se encuentra el camposanto. Otras dos víctimas podrían ser sepultadas hoy ya que sus familiares quisieron velarlos más tiempo. Los representantes de los Consejos Comunitarios de Desarrollo, Cocode, negaron la versión del ministro de Gobernación, Mauricio López Bonilla, de que la matanza en dos cantinas fue obra de maras. (PL) Leer noticia completa: Familias de San José Nacahuil están de duelo “La violencia se ejerce para obtener control”. La cultura de la denuncia y la Ley contra el Femicidio deben difundirse y promoverse más para reducir la violencia contra la mujer, expusieron Mayra Leticia López Sosa, de la Asociación Expresiones de Mujeres de Quetzaltenango, Asemuq, e Iliana del Carmen Recinos Palma, activista en favor del empoderamiento femenino, durante el programa 4

Diálogo Libre. ¿Hay estudios que expliquen la violencia contra la mujer? López: Es producto de la violencia generalizada como país, la cual data desde la Colonia. El sociólogo Severo Martínez Peláez hizo referencia, en La patria del criollo, a la violencia que el Estado ejercía contra la población indígena para tener control sobre ella. Cuál es la tendencia de crímenes con saña? López: Se espera que disminuya. Las mujeres están conscientes cada vez más de sus derechos. Por ello se promueven estos. Es una cultura de la denuncia ¿Denunciar incrementa los femicidios? Recinos: Se dan casos en que las mujeres se empoderan sobre sus derechos, pero las matan a los dos o tres días que presentan las denuncias, como el caso de Petrona Lancerio García, quien el 15 de noviembre del 2012 fue llevada de Cuilapa a Chiquimulilla, donde la mataron. ¿En Quetzaltenango hay avances en investigaciones? López: Sí. En dos casos hubo capturas, aunque los agresores han aprendido a borrar evidencias. Sin embargo, el Ministerio Público logró recabar pruebas. (PL) Leer noticia completa: “La violencia se ejerce para obtener control” Ex Viceministra será procesada por atentado contra policía. Por el altercado ocurrido en la cabecera de Retalhuleu, protagonizado por la ex viceministra de Atención Primaria del Ministerio de Salud, Tamara Obispo Argueta, el Juez de Paz del lugar tipificó el delito como atentado, por ser un hecho de agresión contra agentes de la Policía Nacional Civil, PNC. Obispo se encontraba con su hijo y su guardaespaldas al momento del hecho. Según los reportes policiales, la exfuncionaria, bajo efectos de alcohol intentó opacar sus acciones agresivas abusando de su cargo, y amenazó a los agentes con delatarlos con el presidente Otto Pérez Molina para que fueran destituidos. Sin embargo, el ministro de Salud, Jorge Villavicencio, y el mandatario optaron por retirarla del Ejecutivo, por lo que ahora se encuentra en prisión preventiva en la cárcel para mujeres de San Felipe, en el departamento de Retalhuleu. (Pavel Vega. EP) Lea la nota completa en: Ex Viceministra será procesada por atentado contra policía Luto por accidente que dejó 43 muertos. Decenas de familias viven dolor y luto luego del trágico accidente de autobús este lunes que dejó al menos 43 muertos y 40 heridos, según cifras oficiales. Entre las víctimas figuran recién nacidos, niños, mujeres y hombres, cuyos cadáveres son extraídos de un barranco de unos 100 metros de profundidad por socorristas en condiciones extremas pues comenzó a llover. Para facilitar la tarea de rescate de los fallecidos, los cuerpos del socorro improvisaron un puente colgante por medio de cables para poder cruzar un río que pasa al fondo del precipicio. (AFP. EP) Lea la nota completa en: Luto por accidente que dejó 43 muertos

Economía
Precio de la Canasta Básica Alimentaria sube 10%. Las constantes alzas en los combustibles fueron en agosto último el principal factor que disparó el precio de los alimentos, los cuales registraron un incremento de 10% respecto del mismo mes del año pasado. El aumento significa Q255.30 más en el costo de la Canasta Básica Alimentaria, CBA, que llegó a los Q2 mil 821.20, según el informe del Instituto Nacional de Estadística, INE, divulgado ayer. Respecto de julio, los precios de los 26 productos que integran la CBA, bajaron Q8.10 para una baja de 0.3%. La CBA está calculada como el mínimo alimentario que requiere una familia de cinco miembros para alimentarse durante un mes. Pedro Prado, analista de la Asociación de Investigación y Estudios Sociales, Asíes, explicó que el incremento en los precios es una tendencia normal, pero debe ser de manera leve, y muchas veces no se puede evitar por el impacto en los mercados internacionales, además de los problemas climáticos que afectan la producción agrícola. Agregó que el precio del petróleo es el que mayor impacto tiene porque los combustibles generan un aumento en cadena, pero aún así se prevé que el cierre del año sea bajo la meta establecida por el Banco de Guatemala en 4%, con una variación de +/- 1. Según el IPC, la pérdida de poder adquisitivo del quetzal se ubicó en Q0.88, lo que significa que perdió Q0.12 de su valor respecto del 2010. (PL) Leer noticia completa: Precio de la Canasta Básica Alimentaria sube 10%

5

Cifras económicas
CONCEPTO
Promedio Tasa Activa Bancaria (Interés anual por créditos que cobran los bancos) Promedio Tasa Pasiva Bancaria (Interés anual que pagan los bancos) Tipo de Cambio ( información del Banco de Guatemala)

CIFRAS 13.62 5.45 7.96133

Editoriales
Prensa Libre
Entre violencia e irresponsabilidad. En el primer caso, hombres armados irrumpieron en una venta de licor, en San José Nacahuil, San Pedro Ayampuc, del departamento de Guatemala, y dispararon contra los clientes y personas que se encontraban en las cercanías. Hay varias versiones sobre los motivos del hecho, explicado como la acción de delincuentes de la mara 18, pero vecinos del lugar señalan la participación de otro tipo de hechores. Ayer murieron 43 personas y 37 salieron heridas al caer un autobús recargado de pasajeros en un abismo de aproximadamente 200 metros de profundidad, cercano a San Martín Jilotepeque, Chimaltenango, a donde se dirigía el vehículo luego de haber salido de la cabecera departamental. Algunos sobrevivientes señalaron que el automotor viajaba sobrecargado y que esa fue la causa de la falla en el sistema de frenos a la que las autoridades atribuyen la mortal precipitación de la unidad. Dos casos distintos que tienen como factor en común el haber provocado el dolor y afectado la vida de docenas de familiares de las víctimas. Sucesos como este último comprueban que la mayoría de los accidentes no son fortuitos ni producto de la mala suerte, sino son el resultado de una serie de acciones de irresponsabilidad, de descuido o de ignorancia sobre, por ejemplo, cuánta distancia recorre un vehículo antes de detenerse y cómo el sobrepeso y las llantas lisas contribuyen a empeorar los efectos de estos percances. (PL) Leer editorial completo: Entre violencia e irresponsabilidad

Siglo Veintiuno
Nueva tragedia vial enluta al país. Un nuevo accidente de carretera en que se ve involucrado un autobús del servicio público enluta a nuestro país, con saldo de más de 40 muertos, entre ellos 8 niños, y más de 40 personas heridas. Esta vez la tragedia ocurrió en la aldea El Amate, en el kilómetro 64, ruta a San Martín Jilotepeque, de donde era la mayoría de las víctimas. El bus, sobrecargado de pasajeros y mercadería, según las autoridades, se precipitó a un barranco de más de 70 metros de profundidad. De milagro no murieron todos los pasajeros. Nuevamente, las autoridades consideran que las causas del accidente se produjeron por la sobrecarga y el exceso de velocidad, a lo que se podría sumar un sistema de frenos en mal estado. Las Policías de Tránsito deben hacer cumplir las leyes y no hacerse de la vista gorda ante el manejo temerario e irresponsable de los pilotos. Los empresarios tienen su cuota de responsabilidad, pues muchos de ellos no dan el debido mantenimiento a las unidades y además contratan pilotos irresponsables. Y a esto hay que sumar algunos vehículos que circulan y que ya deberían estar en las chatarreras. Es mucho lo que hay que hacer, pero lo primero es velar porque se cumpla la ley. (S21) Leer editorial completo: Nueva tragedia vial enluta al país

El Periódico
Horrenda matanza. Según informaciones de prensa, en la madrugada del pasado domingo, en unas cantinas de la aldea San José Nacahuil, municipio de San Pedro Ayampuc, departamento de Guatemala, varios desconocidos dispararon contra un grupo de personas, entre los que se encontraban menores de edad y mujeres, dejando un saldo trágico de 11 muertos y 15 heridos. Las autoridades del Ministerio de Gobernación atribuyeron el ataque a pandillas armadas. El ministro de Gobernación, Mauricio López Bonilla, expresó que se tenía información de que algo ocurriría en ese 6

sector, por lo que una autopatrulla llegó la noche del sábado a verificar el área y que los agentes hablaron con los dueños de uno de los comercios y al establecer que todo estaba en orden se retiraron. “Tenían como una hora de haberse retirado cuando ocurrió el hecho”, agregó el Ministro López Bonilla (Prensa Libre). (EP) Lea el editorial completo en: Horrenda matanza

Diario de Centro América
PNC lleva Fuerza de Tarea a Quetzaltenango. Frente a los altos índices que registra Quetzaltenango en el robo de automóviles, el Ministerio de Gobernación decidió instalar una Fuerza de Tarea, de la Policía Nacional Civil, PNC, acción que busca combatir un flagelo que coloca a la ciudad altense en el segundo lugar de dicha práctica delictiva. Es oportuno mencionar que un contingente organizado en la capital logró el año pasado la reducción del delito en un 25%, lo cual sirve de base para pensar que, después de coordinar trabajo con las fiscalías de Quetzaltenango para agilizar las investigaciones, será posible alcanzar una disminución de hechos ilícitos. Las Fuerzas creadas para perseguir estos actos que más han golpeado a la población muestran resultados positivos. De 2012 a la fecha, según datos proporcionados por la PNC, se recuperó el 80% de los automotores. Los sectores con mayor incidencia de robo, en 2013 son la capital, con mil 476 casos; Quetzaltenango, 242; Escuintla, 139; Chimaltenango, 93, y Suchitepéquez, con 68. (DCA) Lea editorial completo: PNC lleva Fuerza de Tarea a Quetzaltenango

La Hora
Inseguridad vial. Para quien haya conducido por nuestras carreteras, especialmente las que llevan al altiplano guatemalteco, no puede ser ninguna sorpresa el fatal accidente que esta mañana cobró casi cuarenta vidas en jurisdicción de San Martín Jilotepeque, Chimaltenango, puesto que todos los días se ve a los pilotos del transporte de pasajeros conduciendo a velocidades de espanto y jugando con la vida de quienes viajan en sus unidades y de otras personas. Acostumbrados a que tras un accidente, si sobreviven, simplemente se dan a la fuga y nadie resulta responsable del hecho, los pilotos son una muestra más del efecto que tiene la impunidad en nuestro país donde cualquiera puede violar leyes y reglamentos, aun matando gente, sin tener que pagar consecuencia alguna. Los muertos de esta mañana son responsabilidad no sólo de quien conducía el bus o de los propietarios que no se ocuparon de darle mantenimiento. Son responsabilidad también de un Estado que no cumple con su deber de establecer elementos básicos de seguridad mediante normativas que impidan que cualquier energúmeno pueda ser piloto del transporte colectivo. Son vidas humanas las que se han perdido de golpe y porrazo, pero los llorarán sus familiares y el resto de la sociedad lamentará, a lo sumo, la cantidad de muertos, pero no moveremos un dedo para atajar esos excesos. ¡Ya basta de indiferencia ante tanta muerte que se debe prevenir con leyes sensatas y exigentes! (La Hora. 09.09.2013) Leer editorial completo: Inseguridad vial

Opinión
Marielos Monzón. El discurso del odio. Quienes ejercemos el periodismo como profesión o contamos con la posibilidad de expresar nuestras ideas en las páginas de opinión de los diarios o los medios electrónicos, además del derecho a expresarnos, tenemos la enorme responsabilidad de hacerlo con ética y en apego a principios básicos y universalmente reconocidos. La sombrilla del derecho a la libertad de expresión no puede ser utilizada, deliberadamente, para promover el odio y la violencia, el racismo, el desprecio, la humillación o la criminalización de grupos o personas. Quizá el caso reciente más conocido del uso perverso de la comunicación social fue el de la radio de las Mil Colinas, RTLM, por sus siglas en francés, que fue utilizada como instrumento central del genocidio en Ruanda, en 1994. El Tribunal Penal Internacional para Ruanda encontró a un grupo de periodistas de la emisora responsables de la prédica a favor del odio y la violencia en su máxima expresión. Desde la radio se dieron detalles de aquellos que debían ser acosados y asesinados, al punto de ofrecer descripciones individuales y número de placas de automóviles; los insultos y descalificaciones fueron 7

la constante en un discurso que promovió el odio hacia el pueblo tutsi. Las cifras más conservadoras hablan de 800 mil hombres, mujeres, niños y niñas indefensos que fueron masacrados. Intentar justificar bajo el paraguas de la libertad de expresión la calumnia, la difamación, el agravio, la mentira y la incitación al odio y a la violencia es desvirtuar un derecho que es piedra angular de las sociedades democráticas. No se vale meter en un mismo saco las amenazas y asesinatos contra periodistas, la censura y el acoso contra medios independientes, con las maniobras espurias de quienes utilizan la comunicación como herramienta para criminalizar y amenazar. Como bien cantaba Alfredo Zitarrosa, una cosa es una cosa y otra cosa es otra cosa. (PL) Leer opinión completa: El discurso del odio Carlos Aldana Mendoza. Procesos y nuevos símbolos. Continuamos con las reflexiones pedagógicas sobre el civismo superficial de estos días. Las anécdotas y los mitos ocupan el mayor espacio en los pocos momentos de intercambio explicativo (el resto de tiempo se va en ensayar y en presentar los famosos actos). Ello no contribuye a que nuestras jóvenes generaciones vayan comprendiendo, poco a poco, lo que realmente ocurrió en aquellas fechas o en esos momentos históricos. Acaso porque el sistema educativo y cultural ha sido secuestrado por los tecnócratas educativos que vienen decidiendo desde hace años qué se enseña sobre historia y realidad. Acaso porque el imaginario nuestro ha ido creándose alrededor de los mitos que convienen siempre a los poderes, enriquecidos por la amnesia o por la mitología, o por la ignorancia pura. Una propuesta para ir cambiando lo que hacemos en septiembre es realizar todo el esfuerzo posible por abandonar a los personajes y facilitar la comprensión de los procesos. O sea, y con fundamentos de todo tipo, no solo la de siempre, dialogar sobre preguntas cruciales como: ¿por qué sucedieron esos hechos?, ¿cuáles son sus consecuencias en la actualidad?, ¿a quiénes convino esa independencia?, ¿cómo participaron los pueblos indígenas, qué ganaron o perdieron con eso?, ¿qué papel tuvo el pueblo mayoritario?, ¿somos independientes hoy? Si por el contrario, somos dependientes, ¿de quién, de qué, cómo? ¿Qué debemos hacer, ser y sentir hoy para ayudar al desarrollo de nuestro país?, ¿en qué procesos debemos participar responsablemente? Y otras, por supuesto. Abandonar la idolatría a personajes (sobre todo, haciendo a un lado el innecesario ejercicio de memorizar los nombres de presidentes), para dialogar sobre causas y efectos de procesos, es muchísimo más útil para la educación de nuestra sociedad. (S21) Leer opinión completa: Procesos y nuevos símbolos Phillip Chicola. Del pensamiento de derecha. Hablar de derechas e izquierdas se ha convertido en una forma para descalificar. Los prejuicios han desplazado el debate ideológico, mientras la superficialidad conceptual se apodera del discurso. El error es la falacia por generalización: aspirar a agrupar diversas corrientes de pensamiento en un mismo bolsón sin reparar sobre las distintas expresiones que le integran. En Guatemala, el pensamiento de derecha está alimentado por dos corrientes filosóficas: el conservadurismo y el liberalismo, y cada una cuenta con diferentes matices y expresiones. El conservadurismo aspira a preservar la estabilidad, mientras enfatiza la continuidad y el respeto por las instituciones tradicionales. Sin embargo, tiene dos ramas de expresión: El conservadurismo purista que toma al pasado como referente de verdad y entiende los valores en términos absolutos. Por ello, muestra aversión al relativismo moral y desconfía del cambio social. Su expresión es generacional, aquellos que añoran “los tiempos de antes” como expresión de un mejor pasado y los valores de antaño. La otra vertiente es el escepticismo prudente, que no adversa el cambio, pero considera que este debe ser gradual y adaptativo. (EP) Lea el artículo completo en: Del pensamiento de derecha

América Latina
Bogotá. Maestros colombianos irán a paro nacional en medio de crisis social. La Federación Colombiana de Trabajadores de la Educación, Fecode, indicó que más de 330 mil profesores que imparten clases en más de 15 mil colegios se irán a paro general a partir de este martes para exigir al Gobierno que cancele pagos atrasados desde 2002. La Federación Colombiana de Trabajadores de la Educación, Fecode, anunció este lunes que se iniciará a partir del martes un paro nacional indefinido 8

debido al incumplimiento por parte del gobierno de cancelar a los educadores pagos atrasados desde el año 2002. Este paro se realiza cuando apenas comienza a normalizarse la situación ante la gran protesta nacional que vivió el país y que cumple 22 días. [teleSUR - El espectador - Prensa latina /jlGP] Lea la nota completa en: Maestros colombianos irán a paro nacional en medio de crisis social Santiago. Bachelet: No habrá reconciliación sin verdad a 40 años del golpe en Chile. La expresidenta y nuevamente candidata a la presidencia de Chile, aseguró que para dar continuidad a la democracia se requería más democracia y no un Golpe de Estado. Señaló que cuando los hechos se imponen al derecho termina ganando quien tiene la fuerza. La exmandataria y nuevamente candidata presidencial por la Nueva Mayoría en Chile, Michel Bachelet, criticó este lunes el Golpe militar de 1973 contra el presidente Salvador Allende bajo el liderazgo de Augusto Pinochet, asegurando que no habrá reconciliación que se construya sin verdad ni justicia. En un emotivo discurso realizado en el Museo de la Memoria y de los Derechos Humanos de Chile, la expresidenta de esa nación, dijo que "para dar continuidad a la democracia se requería más democracia y no un Golpe de Estado". [teleSUR-elmercurio.com-Biobiochile.cl-Spanish.china.org.cn/jg-GP] Lea la nota completa en: Bachelet: No habrá reconciliación sin verdad a 40 años del golpe en Chile Puerto Príncipe. Petrocaribe, fase superior de desarrollo con Zona Económica. A ocho años de su nacimiento gracias al líder venezolano Hugo Chávez, el acuerdo energético Petrocaribe marcha hacia una nueva fase de desarrollo con la consolidación de la Zona Económica propia. Los cinco grupos de trabajo de esa iniciativa recibieron un mayor impulso durante la oncena reunión del Consejo de Ministros celebrada en la capital de Haití los pasados 6 y 7 de septiembre. Según el ministro venezolano de Energía y Petróleo, Rafael Ramírez, los apartados de Transporte, Turismo, y Sociedad y Cultura exhiben los mayores logros hasta el momento. [arb/dsa. Prensa Latina] Lea la nota completa en: Petrocaribe, fase superior de desarrollo con Zona Económica Río de Janeiro. Brasil ofrecerá protección policial al periodista que destapó el ‘caso Snowden’. La comisión parlamentaria que investiga las implicaciones brasileñas del caso Snowden ha aprobado una petición de protección policial especial para el periodista estadounidense Glenn Greenwald, responsable de una serie de reportajes que revelaron los programas de espionaje masivo de la Agencia Nacional de Seguridad estadounidense, NSA, en sus siglas inglesas. En la primera sesión de la comisión que investiga el escándalo de espionaje, que ha afectado hasta a la presidenta Dilma Rousseff, el Senado ha decidido ofrecer seguridad a Greenwald y también a su compañero, el brasileño David Miranda, quien a mediados de agosto fue detenido en el aeropuerto de Londres e interrogado durante más de nueve horas al aplicarle la ley antiterrorista. [Juan Arias. El País] Lea la nota completa en: Brasil ofrecerá protección policial al periodista que destapó el ‘caso Snowden’ Brasilia. Rousseff tomará medidas para proteger a Brasil del espionaje de EEUU. La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, ha anunciado que tomará "todas las medidas" para proteger al país, al Gobierno y a las empresas del espionaje llevado a cabo por la Agencia de Seguridad Nacional, NSA, de Estados Unidos. "Una vez más, han visto la luz informaciones de que estamos siendo blanco de más de un intento de violación de nuestras comunicaciones por parte de la NSA. Inicialmente las denuncias eran respecto a los ciudadanos y al Gobierno, incluso a la Presidencia, pero ahora son sobre Petrobras", ha dicho en un comunicado. Rousseff ha sostenido que "Petrobras, la mayor empresa brasileña, no representa ninguna amenaza a la seguridad de ningún país, sino que representa uno de los mayores activos de petróleo del mundo y un patrimonio del pueblo brasileño". [Europa Press] Lea la nota completa en: Rousseff tomará medidas para proteger a Brasil del espionaje de EEUU

Resto del mundo
Moscú. Damasco acepta el plan ruso para entregar sus armas químicas. El ministro de Exteriores de Siria, Walid Muallen, dijo este martes que su país ha aceptado la propuesta de Rusia para que Damasco coopere con la comunidad internacional en el control de armas químicas y en su total 9

destrucción. "Ayer celebramos una ronda de conversaciones muy fructíferas con el ministro de Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, que presentó la iniciativa referida a las armas químicas. Ya ayer por la tarde manifestamos nuestro acuerdo con la iniciativa rusa", dijo Muallen, citado por la agencia Interfax. El jefe de la diplomacia siria, quien hizo estas afirmaciones en Moscú durante una reunión con el presidente de la Duma, Serguéi Narishkin, agregó que la decisión de Damasco busca "dejar sin argumentos la agresión estadounidense". [Público.es] Lea la nota completa en: Damasco acepta el plan ruso para entregar sus armas químicas Moscú. Un grupo rebelde ataca una ciudad y toma decenas de rehenes en el sur de Filipinas. Los insurgentes del separatista Frente Moro de Liberación Nacional, FMLN, atacaron la ciudad de Zamboanga, en el sur de Filipinas, y secuestró a decenas de civiles, informaron medios locales. Por ahora, hay confusión en torno al número de los rehenes. Mientras que la Policía filipina cifra en 87 las personas secuestradas, las fuentes militares hablan de un total de 300 civiles en manos de los rebeldes. Por su parte, la alcaldesa de la ciudad, Maria Isabelle Climaco Salazar, informó sobre 187 rehenes. “Vemos que están siendo utilizados como escudos humanos”, denunció la primera edil citada por el portal GMA News. [RIA Novosti] Lea la nota completa en: Un grupo rebelde ataca una ciudad y toma decenas de rehenes en el sur de Filipinas Washington. La mayoría de los estadounidenses se opone a una acción militar en Siria. La mayoría de los estadounidenses se opone a que el Congreso apruebe una resolución para autorizar el uso de la fuerza militar en Siria, como pretende el presidente Barack Obama, pese a considerar probable que el Gobierno de Damasco usara armas químicas, según una encuesta divulgada hoy. El sondeo, de la cadena CNN, sigue en la línea de los publicados los últimos días y ejemplifica, una vez más, el rechazo mayoritario entre los estadounidenses a una intervención militar de su país en Siria. El 59% de los encuestados se muestra contrario a que el Congreso apruebe una resolución que autorice una acción militar, mientras el 39% se declara a favor. Además, el sondeo revela que la mayoría, un 55%, se opone a una acción militar en Siria incluso si el Congreso aprobase una resolución al respecto. [EFE. Público.es] Lea la nota completa en: La mayoría de los estadounidenses se opone a una acción militar en Siria Madrid. Justicia a 10.000 kilómetros del crimen. A los padres de Hilda Farfante, ambos maestros, los mató un grupo de falangistas, con un día de diferencia, en septiembre de 1936. Setenta y siete años después, Hilda ha ido a buscar justicia para sus padres a más de 10.000 kilómetros del lugar del crimen: a Argentina. Tenía cinco años cuando se quedó huérfana y hoy es una de las 170 firmas, entre ellas, muchas asociaciones que representan a decenas de víctimas, de la querella interpuesta en Buenos Aires el 14 de abril de 2010, día de la República, contra los crímenes del franquismo: fusilamientos, torturas, desapariciones forzadas y robo de bebés. Más de tres años después, y tras un largo periodo de parálisis, la causa ha empezado a moverse. El pasado lunes, la juez argentina María Servini de Cubría recogió en Buenos Aires la declaración de Soledad Luque, que busca a su hermano mellizo, supuestamente robado; y el jueves se reunió con tres de los querellantes y sus abogados. [Natalia Jinquera. El País] Lea la nota completa en: Justicia a 10.000 kilómetros del crimen Bruselas. Ejército Libre Sirio roza la desintegración, según el exrehén belga. El Ejército Libre Sirio que lucha contra el régimen de Bashar Asad está a poco de desintegrarse, afirmó el académico y escritor belga, Pierre Piccinin da Prata, liberado el pasado domingo tras cinco meses de secuestro en manos de rebeldes sirios. “A excepción de Alepo, los grupos del Ejército Libre que inicialmente lucharon por la democracia, ahora se están desintegrando”, declaró Piccinin. Según el belga, algunos combatientes regresaron a sus pueblos por “estar decepcionados”, mientras que otros se unieron al islamista Frente Al-Nusra. “Los que quedan, son auténticos bandidos”, declaró Piccinin en una entrevista al periódico La Libre Belgique. [RIA Novosti] Lea la nota completa en: Ejército Libre Sirio roza la desintegración, según el exrehén belga

10

Anexo
Punto y seguido. Seis propuestas para la paz en Siria y un réquiem por Obama Nazanín Armanian La agresión militar de EEUU y sus socios a Siria estaba preparada meses antes del supuesto uso de las armas químicas por el gobierno de Bashar Al Asad. Washington sólo necesitaba un ’11-S’ para justificar su decisión, que curiosamente se ultima en torno al 11 de septiembre. El 24 de marzo The Washington Post informó de que el Pentágono tenía preparado el envío de tropas a Siria y realizar una serie de bombardeos aéreos sobre el país. El 16 de mayo, 41 países liderados por el Pentágono realizaron unos ejercicios navales sin precedentes en el golfo Pérsico. Una semana después, el Senado de EEUU aprobó, por 99 votos a cero, una resolución de apoyo a un posible ataque de Israel contra Irán (¡noticia que pasó desapercibida y no escandalizó a nadie!). El 5 de Junio, 8.000 soldados de 19 países hicieron maniobras en la frontera jordano-siria con misiles Patriot y aviones de combate F-16, y lo llamaron ‘Eager Lion’ (‘León impaciente’). Asad en árabe significa león. Caerán sobre la población siria una lluvia de misiles y bombas, a pesar de que Barak Obama no haya podido vender su guerra a los aliados, y ni siquiera a la opinión pública de su país. Una opinión pública que no entiende cómo el presidente se une a unos rebeldes acusados de graves atentados contra los intereses occidentales en todo el mundo, y luego en Afganistán o Yemen los combate. Tampoco ve una hoja de ruta, una estrategia de salida, ni una consecuencia positiva, como instalar la democracia o salvar a la población. Temen que, de nuevo, les están mintiendo. Como lo hicieron James Clapper, director nacional de Inteligencia (NSA), y su compañera demócrata Dianne Feinstein. Admitieron -tras las revelaciones de Snowden- haber mentido ante el Senado sobre la recopilación de datos de millones de ciudadanos, al puro estilo de la Inquisición católica. Si Obama tiene pruebas sobre la culpabilidad de Asad, ¿por qué no las enseña? Bueno, tampoco enseñó ninguna prueba sobre el asesinato de Bin Laden, ni de la matanza de civiles por el dictador Gadafi. The Guardian publicó (12 de marzo de 2011) que, según los rebeldes, el ejército de Gadafi iba a matar a medio millón de personas. ¡Podrían haber dicho dos o tres millones y se lo hubieran publicado igualmente! No se sabe cuántos murieron a manos de aquel hombre, pero sí que los tres meses de bombardeo continuo de la OTAN sobre el país segó la vida de unos 50.000 libios. El “no a la guerra” del parlamento británico no es por su pacifismo. Votaron a favor de la invasión de Irak y del embargo genocida contra aquel pueblo. Están cumpliendo el consejo de Sun Tzu: “la guerra hay que ganarla antes de declararla”. Y esto sólo sería posible si el blanco es débil. Siria no es un Irak agonizando tras años de asedio, ni la Libia previamente desarmada, ni mucho menos el Afganistán de unos desharrapados que no tenían ni un helicóptero. Los diputados son valientes con los débiles. Mientras, el ejército sirio es poderoso, cuenta con armas modernas, y es apoyada por Rusia e Irán. Meterse con Siria supondría altísimos riesgos para su seguridad nacional y sus intereses en la región ahora que, además, vuelve a reanudar las relaciones diplomáticas con Teherán. Obama oculta que: -Esta agresión será más peligrosa que las anteriores que su país emprendió. En 1983, como respuesta a la invasión israelí al Líbano y los bombardeos de EEUU, la Yihad islámica mató en un doble atentado simultáneo en Beirut a 241 marines estadounidenses y 58 paracaidistas franceses. -Habrá botas sobre el terreno. El Pentágono ha calculado que para “controlar las armas químicas de Siria” necesita a 75.000 soldados en suelo sirio. -El ataque es ilegal. La Carta de las Naciones Unidas sólo permite el uso de fuerza en dos casos: defenderse ante un ataque inmediato –que no es el caso-, o contar con la autorización del Consejo de Seguridad en respuesta a una amenaza a la paz y la seguridad internacionales, que tampoco lo es.

11

¿Fin de la “obamania”? Dicen que no fue por perversidad que Calígula nombrase cónsul a Incitato, uno de sus caballos, sino una insinuación a que su imperio podía seguir su curso al margen de quien le dirigiese. La invasión a Siria será la guinda a cinco años traicionando a sus promesas electorales y a la imagen que vendió Barack Husein Obama al mundo. Ahora sufre, con la negativa de buena parte de sus aliados y la del G-20 en aprobar su nueva hazaña bélica, la derrota más grande de su política exterior. Los congresistas, que reciben suculentos donativos de los grupos de presión, aprobarán la acción militar. La industria armamentística donó a los candidatos de ambos partidos 22,6 millones de dólares durante la campaña electoral del 2009-2010. Arabia pagará 70 millones de dólares de los gastos iniciales de la invasión. Si el precio del petróleo alcanzase los 150 dólares, exportando diez millones de barriles al día, ¿cuánto ganarían en 24 horas, en un mes y un año que dure el conflicto? De paso, para alegría de EEUU, la invasión tumbaría la economía china (que no la de Europa, que por suerte está en recesión y no le afectaría mucho). Es otro festín para las empresas de armas como Raytheon, cuyas acciones subieron esta semana. Buena parte de la venta de armas del 2011, y cuyo valor era 85.000 millones de dólares -el doble que en 2010-, fue a parar al Oriente Próximo. Los aliados desafían el papel de liderazgo de Washington y los americanos se movilizan por la paz. Aun así, Obama se empeña en ir a la guerra, a pesar de que cometer tal acto criminal contra una población civil indefensa es lo que dañaría su imagen y no echarse para atrás. La supuesta obligación moral tampoco se realiza aplicando el ojo por ojo y un castigo colectivo a los inocentes por lo que han hecho unos individuos aún por identificar. Es más, si Siria tuviera la bomba atómica, Obama hubiera guardado su obligación moral en un baúl bajo siete llaves. Fue durante la presidencia de Obama cuando Israel utilizó el fósforo blanco, arma química prohibida, y no le pasó nada a su moral. Quizás pretende recurrir al keynesianismo militar para salir de la crisis, o quizás sabe que no podrá conseguir el permiso del Congreso para un ataque a Irán, y considera que esta será la oportunidad de asestar un golpe a la República islámica: sería ir del Golfo de Tonkin al Golfo Pérsico. La arrogancia y la hipocresía han sido las dos columnas de la política exterior de este país. En realidad, la línea Roja que Obama estableció no era el uso de esas malditas armas (antes utilizadas por ambos bandos), sino el fin del equilibrio entre los rebeldes y el gobierno sirio. Y el ejército pasó esa línea cuando empezó a recuperar las localidades ocupadas. La última hace unos días: el enclave cristiano de Malula, de habla arameo, en manos de los fanáticos Al Nasr, los talibanes sirios. Por su cultura y formación, y siendo además comandante de las fuerzas armadas, el presidente americano es como un martillo al que todo le parece un clavo. Busca soluciones militares a los problemas. “Yo soy el mundo” es el síndrome del triunfalismo, una enfermedad psicológica que padecen los mandatarios de EEUU, originada por la desaparición de la Unión Soviética. Ni guerra ni dictadura. Durante la invasión a Irak, a los oriundos de Oriente Próximo nos sorprendía la caída de las fuerzas progresistas occidentales en el maniqueísmo del pensamiento único: o conmigo o contra mí. Defendían a un carnicero como Sadam Husein frente a Bush, un criminal de guerra, cuando él era corresponsable del calvario que su pueblo sufría desde al menos dos décadas. Sucede lo mismo con Bashar Al Asad, un despiadado dictador narcisista, paranoico y manipulador, que identifica cualquier reivindicación popular con la conspiración de sus enemigos extranjeros, y por ende, se niega a realizar reformas reales. Los paramilitares gubernamentales utilizan los mismos métodos para aterrorizar a la población que los rebeldes. Ahora bien, pedir su cabeza en estos momentos y ante las dimensiones que la tragedia siria está tomando, es un error. Mirad Irak y Libia. Una dictadura es mejor que una eterna guerra total. Asad ya ha aceptado convocar elecciones libres para el 2014 y no presentarse. La paz es posible. Las vías pacíficas para poner fin al conflicto no están agotadas. Lo necesario para empezar es: 12

1. Que se deje de utilizar el término “comunidad Internacional” para referirse a EEUU y a sus aliados, excluyendo a Rusia, China, India, Brasil, entre otros, que son los países más grandes y más poblados del planeta. No se puede hacer de policía, de juez, del jurado y del verdugo a la vez y en nombre de la humanidad, provocar una terrible catástrofe. 2. Que Ban Ki-moon convoque una reunión urgente de la Asamblea General de la ONU, con autoridad para decidir sobre el conflicto, y empezar así a reducir el peso del Consejo de Seguridad. 3. Que Rusia y EEUU utilicen su influencia para imponer un alto el fuego, un embargo del material militar tanto al Gobierno como a la oposición siria, recurriendo a la amenaza de romper los contratos de venta de armas con Asad y también con Turquía, Arabia e Israel, que apoyan a la oposición armada. 4. Que China y Rusia, además de oponerse a la agresión militar, propongan una alternativa política de consenso, apoyando a las fuerzas progresistas internas (como el Comité Nacional de Coordinación de las Fuerzas de Cambio Democrático, entre otras), para preparar unas elecciones libres. 5. Que Irán convoque una reunión urgente del Movimiento de los No Alineados. El gobierno de Rohani, en un acto sin precedentes, felicitó a los judíos su fiesta de Rosh Hasaná. La ONU debe aprovechar esta nueva postura de Irán e implicarle en la pacificación de la región. 6. Que la verdadera comunidad internacional de ayuda humanitaria a los millones de damnificados por el conflicto. 7. Que España, en vez de apuntarse a la guerra, utilice sus relaciones tradicionales con el mundo árabe y albergue una conferencia de paz para Siria. [Publicado por Público, el 08/092013/]
Fuentes del país citadas
Escritos: Prensa Libre (PL); Siglo Veintiuno (SV); El Periódico (EP); La Hora (LH); Diario de Centroamérica (DC); Al Día (AD); Tiempos del Mundo (TM) Radiales: Emisoras Unidas (EU), Radio Punto, (RP) y Sonora (S)

Fuentes internacionales frecuentemente citadas
Escritos: El País y El Mundo (España); La Nación (Costa Rica); Granma (Cuba); La Jornada, El Universal, El Financiero y Reforma (México); El Mercurio (Chile); Página 12 y Clarín (Argentina); La Opinión de Los Ángeles (Estados Unidos); Google news Agencias: CNN. BBC, AFP, EFE, REUTERS y AP Otros servicios informativos a su disposición Reportes Especiales Reporte Semanal Investigaciones
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Reporte Diario de análisis de tendencias, servicio informativo de Incidencia Democrática, I.DEM

Director: Enrique Álvarez D. Corrección Silvia Orozco. Analistas: Arnoldo Villagrán, Alberto Vidal, Diego S. García, Enrique Álvarez y Silvia Orozco. Sistematización: Luis Arturo López Diseño: Elisa Álvarez
Correo electrónico: i . d e m @ i - d e m . o r g
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Los documentos podrán ser reproducidos o citados, total o parcialmente, haciendo referencia a las fuentes y créditos.

13

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful