DK NEWS

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Mercredi 25 Septembre 2013- 20 dhou al-qida 1434 - N 386 - Deuxime anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

MTO
29 : ALGER
34 : TAMANRASSET
p. 2
www.dknews-dz.com

Les news

DVELOPPEMENT, STABILIT, PAIX...

LE PREMIER MINISTRE RAFFIRME MDA LES VERTUS DE LA RCONCILIATION NATIONALE

Page 3

UA-ONU
Lamamra appelle un meilleur partenariat
Le ministre des AE, Ramtane Lamamra, a plaid New York pour un meilleur partenariat entre lUnion africaine (UA) et lONU sur les conflits en Afrique, considrant que les relations entre les deux organisations demeuraient en dea du niveau dengagement stratgique ncessaire lappui dune approche commune. Page 6

HI-TECH

SANT

ENTRE EN BOURSE DE
Page 14

LE MINISTRE DE LA SANT

MOBILIRE PROMOTION IM

SCIENCE et VIE

Comment
dorment les nourrissons et les enfants ?
Pages 12-13

CULTURE

CINMA El Bahia, capitale du 7e art arabe

TENNIS

Page 14

Une mancipation de loiseau bleu ?

Le malade est notre seule

priorit
Ins Ibbou
dans le classement professionnel WTA

de rviser des dispositionsi lo de la nouvelle Page 10

BORDJ EL-KIFFAN

Ncessit

Page 20

Les frres combrioleurs sous les verrous

Page 8

Page 11

Page 3
DK NEWS - 25/09/2013

La juste vision du Prsident et la culture de la haine !

Bannir la rancur
Page 4

DU 1 AU 31 OCTOBRE 2013
ER

Rvision annuelle des listes s6 Page lectorale

DK NEWS

N IN LI C CL

EIL

Mercredi 25 Septembre 2013

MTO
Rgions Nord : 29 Alger
Temps relativement chaud et partiellement voil notamment vers les rgions de l'intrieur avec localement tendance orageuse en cours d'aprs-midi/soire. Les vents seront en gnral faibles modrs. La mer sera gnralement calme peu agite.

CE MATIN 10H30 AU CENTRE DE PRESSE DE DK NEWS

Confrence du Pr Derguini
Mourad loccasion de la Journe mondiale de la contraception
A l'occasion de la Journe mondiale de la contraception qui est clbre le 26 septembre de chaque anne, le professeur Derguini Mourad, chef du service gyncologie du CHU Kouba Alger et prsident de la Socit algrienne de mnopause animera une confrence-dbat sur la contraception au Centre de presse de DK News, 3 rue du Djurdjura Ben Aknoun, ce matin 10 h 30, laquelle vous tes cordialement invits.

Rgions Sud : 34 Tamanrasset

Temps chaud et gnralement ensoleill avec localement dveloppement de cellules orageuses vers les massifs du Hoggar/Tassili. Les vents seront en gnral modrs (30/40 km/h) avec localement chassesable. Alger max max max max max 29 33 32 32 34 min min min min min 18 18 18 18 21

CE MATIN BLOUIZDAD

Oran Annaba Bjaa Tamanrasset

Confrence de presse de lUGCAA

LUnion gnrale des commerants et artisans algriens (UGCAA) tiendra ce matin 10h30, en son sige, (18, rue Mohamed Bouldoum, Belouizdad, Alger), une confrence de presse qui portera sur les produits agricoles entre approvisionnement et prix.

No comment

FLN Rencontre rgionale le 28 septembre Stif

Le parti du Front de libration nationale (FLN) organisera samedi 28 septembre 9h au Complexe omnisports du 8-Mai 1945 de Stif, une rencontre rgionale des cadres du parti. Cette runion sera prside par le secrtaire gnral du parti, Amar Sadani.

VENDREDI 27 SEPTEMBRE SIDI BEL ABBS

Production record de miel

Les travaux de luniversit dt du Mouvement populaire algrien (MPA), auront lieu les 27 et 28 septembre dans la wilaya de LAAFSI APPELLE Mostaganem, au mme ti FAIRE LE BILAN tre que les travaux de la 4e session de lassemDE LA STRATGIE ble national du E-ALGRIE 2013 parti, a indiqu hier un communiqu du MPA. Le prsident de l'Association des fournisseurs de services Internet (AAFSI), Ali Kahlane, a appel, hier Alger, faire le bilan de la stratgie e-Algrie 2013 adopte en 2009 dans l'objectif de dvelopper, en cinq ans, les technologies de l'information et de la communication (TIC). La stratgie +e-Algrie 2013+ est un plan majeur et proLE 30 SEPTEMBRE moteur. Mais quelques mois du bilan, personne n'en ALGER parle, a dclar M. Kahlane lors d'un dbat au Hilton sur le dveloppement des TIC en Algrie, soulignant l'intrt de La production de miel a augment en 2013 dans la wilaya de savoir ce qui a t ralis et ce qui reste raliser de cette Sada par rapport aux annes prcdentes, atteignant 1,4 stratgie. quintal dans certaines ruches. Aprs avoir t adopt par le gouvernement, en janvier Un rendement record dans la wilaya qui recense actuelle2009, le plan e-Algrie 2013 a t lanc dans le but de rament prs de 500 apiculteurs exploitant 4.500 ruches modernes liser un saut qualificatif dans le dveloppement des TIC, et 800 traditionnelles, a soulign le prsident de lassociation notamment l'Internet, l'horizons 2013. des apiculteurs de la wilaya. Le plan, dont la gestion a t confie au ministre de la Un forum, ddi la prvention scurit Plus de 2.000 quintaux de miel ont t recueillis durant la dans les stades de football en Algrie, sera Poste et des TIC, a prvu d'importants investissements pucampagne de collecte qui sachve fin septembre courant, a blics notamment dans les infrastructures de base des TIC organis le lundi 30 septembre au Palais des indiqu M. Aouar Kadir. (fibre optique), la formation des ressources humaines, la Expositions des Pins Maritimes d'Alger, a Les apiculteurs de la wilaya de Sada produisent, selon le gnralisation des nouvelles technologies et l'encourageappris l'APS lundi auprs de Djilali Boudalia, responsable, plusieurs varits de ce produit dont le miel ment de la production des contenus. responsable de la direction de la communication de montagne, de fleurs et de cidre qui sont de bonne qualit, Le prsident de l'AAFSI a critiqu le flou qui a enet des relations publiques de la direction gn la faveur de ladoption de sources naturelles forestires tour, selon lui, ce plan, qu'il a qualifi dambitieux et rale de la sret nationale (DGSN), organisatrice dans lalimentation des abeilles sans le recours au sucre et de stratgique, depuis son lancement il y a de cela prs de l'vnement. Ce rendez-vous, programm autres produits industriels. de cinq ans. Sans attendre de voir le bilan en question, l'initiative du gnral-major Abdelghani Hamel, La production abondante a provoqu, cependant, des M. Kahlane, membre de la commission nationale du Directeur gnral de la Sret nationale, sera difficults de commercialisation, sachant que la wilaya de haut et trs haut dbit depuis 2011, a dcrt que ce proddi la prvention de la violence dans les stades Sada ne dispose pas dun march appropri pour ce programme tait un chec. La stratgie +e-Algrie et les mesures prises par la DGSN, pour la saison duit. 2013+ n'a pas march, a-t-il estim. sportive 2013-2014, a affirm Djilali Boudalia. Les apiculteurs ne peuvent pas exploiter le sige de la Il a expliqu cet chec par l'absence, dans cette Cette rencontre verra la prsence de toute la famille cooprative qui leur a t accorde pour la collecte et stratgie, d'une structure ayant suffisamment d'autodu football national, dans l'objectif de sensibiliser l'organisation de la production, pour ngocier avec les rit pour diriger et coordonner des actions de dvetout le monde sur le flau de la violence. commerants, dans un cadre organis, des prix avantageux loppement ncessairement multisectorielles. les encourageant persvrer dans cette activit et la d-

Rencontre rgionale de lANR

DU 27 AU 28 SEPTEMBRE MOSTAGANEM

Universit dt du MPA

Le prsident de lAlliance nationale rpublicaine, le Dr Belkacem Sahli, prsidera vendredi 27 septembre 14h30, la Coupole de Sidi Bel Abbs, les travaux de la rencontre rgionale des cadres du parti. Un tremblement de terre de magnitude 2,5 sur l'chelle ouverte de Richter s'est produit ce lundi louest de la wilaya de Bordj Bou-Arrridj, indique le Centre de recherche en astronomie, astrophysique et gophysique (CRAAG). L'picentre du tremblement de terre, qui s'est produit 19 h 58, a t localis 11 km au Sud dans la commune dOuled Sidi Brahim, prcise la mme source.

Tremblement de terre Bordj Bou-Arrridj

Les arguments de Kahlane

SADA

Forum de la DGSN sur la scurit dans les stades

Mercredi 25 Septembre 2013

ACTUALIT

DK NEWS INTEMPRIES OUM EL BOUAGHI :

ELECTIONS

Rvision annuelle des listes lectorales

du

1er au 31 octobre 2013

Importants dgts Fkirina

Des dgts matriels importants ont t enregistrs dans la localit de Fkirina (43 km au sud-est dOum El Bouaghi) la suite des pluies torrentielles qui se sont abattues vendredi dernier sur cette commune, a indiqu mardi le chef de la dara de Fkirina, Abdelhakim Messadia, au cours de la prsentation du bilan actualis de ces intempries. Les fortes averses orageuses ont touch pas moins de 141 maisons, 45 locaux commerciaux et 8 tablissements publics administratifs et scolaires, a prcis le responsable, soulignant que des murs et des toitures de 23 habitations sont partiellement effondrs. Des quantits de produits alimentaires ont galement t dtruits, en plus de 11 vhicules et des quipements lectromnagers, a encore indiqu M. Messadia.

Le ministre de l'Intrieur et des Collectivits locales a annonc mardi, dans un communiqu, que la rvision annuelle des listes lectorales est ouverte du 1er au 31 octobre 2013.

MOSTAGANEM:
Cette rvision annuelle entre dans le cadre des dispositions de la loi organique n12-01 du 12 janvier 2012 relative au rgime lectoral. A cet effet, tous les citoyennes et citoyens noninscrits sur les listes lectorales gs de dix-huit (18) ans rvolus, sont invits solliciter leur inscription auprs de leur commune de rsidence. Tous les lecteurs et lectrices ayant chang de rsidence sont tenus de demander leur radiation de la liste lectorale de leur ancienne commune de rsidence et leur inscription sur la liste lectorale de leur nouvelle commune de rsidence, a prcis le ministre de l'Intrieur. La mme source a rappel que toute demande d'inscription doit tre appuye par la prsentation de la carte d'identit nationale ou le passeport, et de l'un des documents justifiant le lieu de rsidence (un titre de proprit, un contrat de location, un reu de loyer, une attestation d'hbergement, une quittance d'lectricit et gaz ou une quittance des services des eaux). En plus de ces documents, il est galement demand la prsentation d'une attestation de radiation de la liste lectorale de l'ancienne commune de rsidence pour les lecteurs et lectrices ayant chang de domicile. Le ministre a indiqu que les bureaux des lections au niveau des communes sont ouverts tous les jours de la semaine de 9h00 16h00, l'exception du vendredi.

Deux douars raccords au rseau d'AEP

Quelque 2 500 foyers des douars de Aizeb et Amarna, relevant de la commune de Mostaganem, ont t raccords dernirement au rseau d'alimentation en eau potable (AEP) partir de la station de dessalement de l'eau de mer de la plage Sonactel, a-t-on appris auprs du directeur des ressources en eau. Les foyers, approvisionns auparavant par camions-citernes, sont aliments aujourd'hui H/24 par un ratio de 150 litres/jour/habitant, a-t-on indiqu. Il est prvu le raccordement de 100 douars restants sur un total de 700 que comptent les 32 communes de la wilaya avant fin dcembre prochain, partir du couloir Mostaganem-Arzew-Oran (MAO) et la station de dessalement de l'eau de mer de la plage Sonactel. Le taux de raccordement au rseau d'AEP dans la wilaya a atteint 96%, selon M. Abdennour At Mansour. Par ailleurs, la direction des ressources en eau a adress des mises en demeure 21 socits prives charges du raccordement des douars de la wilaya au rseau de l'AEP partir de MAO et de la station prcite, pour prsenter des factures afin de percevoir leurs dus pour les travaux concrtiss.

La juste vision du
Sad Abjaoui LAlgrie a fait le bon choix. Au moment o la dmocratisation tait perue comme une maldiction dans notre espace civilisationnel, lAlgrie la considre plutt comme un atout qui permet aux populations la fois de dcider de leur destin, de choisir leurs reprsentants, et de contrler lexcution des programmes pour lesquels ils ont vot. Dans le triple processus de construction de la dmocratie, de construction galement de lEtat de droit, de runion des conditions dune avance certaine vers le dveloppement, de mise niveau de lconomie, ce sont dabord les populations dtentrices de la souverainet nationale qui ont dcid du choix des orientations pour le pays. Le prsident a procd un profond remaniement. Il a fait le bon choix. Une chance quand mme pour lAlgrie. Aprs avoir cumul les expriences multiples, tels celles des fonctions de wali, dambassadeur, de ministre de l Intrieur, soit linterface entre toutes les institutions et les populations, puis ministre des Ressources hydrauliques, Sellal est bien plac par ce parcours remarquable et peut tre mme unique, pour comprendre et faire comprendre que le logement est un facteur de garantie ou de mise en pril de la scurit nationale, car stabilit nationale et scurit nationale vont de pair, que scurit et dveloppement vont galement de pair et quil faudrait absolument gagner les enjeux de paix et aussi de matrise des technologies. Nous ne pouvons donc qutre daccord avec le Premier ministre quand il affirme que la stabilit nationale est mise en pril par la crise du logement. Cependant, il ny a pas que la crise du logement car il est connu et reconnu que les difficults conomiques parfois mettent en pril la cohsion sociale et mme la scurit nationale dans un contexte national

Prsident
ments, cest quil est dj trop tard, car les autorits auraient failli leur encadrement de proximit. Le programme a t celui des grandes dcisions, celui de lannonce du projet de rvision de la Constitution qui tiendra compte des mutations politiques de la socit et galement de celles de lenvironnement international. LAlgrie prend le pouls de la nation, en constante posture de veille de proximit pour aller au-devant de lexpression des ambitions, des proccupations, et na nul besoin de ce qui est appel le printemps arabe pour sen enqurir. Cest constamment que le prsident prend lexacte mesure des problmes. Des instructions sont alors adresses au gouvernement et dont il contrle luimme la mise en uvre. Des lections, des consultations gnralises travers les rfrendums qui constituent le dialogue pratiquement ouvert construisent la passerelle directe de dialogue qui aboutit au prsident. Nous avons besoin de stabilit pour assurer une continuit tous les projets censs nous mettre niveau dans lconomie mondiale, tout en sachant que cela est pire que les travaux dHercule. Une stabilit qui est indispensable car tant que la mobilisation gnrale ne soit pas effective autour de la diversification de nos ressources extrieures, au moment o des investissements colossaux en termes dargent, sont un niveau historique, cest une certitude que le pays sen sortira dans le sens de la prservation de lavenir des futures gnrations. Il ny a ainsi plus de raisons objectives de subir des manifestations qui ont dj eu lieu dans le Monde arabe. A ce titre, nous ne pouvons nous empcher de rappeler que lAlgrie sest rconcilie avec elle-mme malgr que l encore, la dmarche portant rconciliation nationale est une exprience nouvelle dans laquelle la rationalit a sa place car toutes les populations veulent sortir de la tragdie nationale.

o il napparat pas comme vident que fatalement il faudrait du temps pour donner satisfaction lensemble des demandes sociales formules par les populations. Rien ne se fait en instantan, dautant que la mise en uvre des rformes ellesmmes ne procde pas dun phnomne instantan. Le Prsident a prvu dans son programme quil sattaque au dficit car celui-ci est connu comme pouvant tre un facteur de dsunion, un facteur qui risque de placer les populations dans une situation o elles rflchissent communaut , ou rgion gographique mme restreinte du point de vue espace. Pour ce qui concerne les logements, les logements sociaux et socio-participatifs, les demandeurs dune commune ne veulent pas que ceux des communes voisines bnficient de logements implants sur leur territoire. L, il ne sagit pas seulement de cohsion sociale. Sellal a compris quil faudrait rassurer les populations, notamment celles qui ont des revenus insuffisants et qui craindraient dtre obliges de dbourser pour se soigner, quil ny aura pas de privatisation du secteur de la sant, c'est-dire des hpitaux et des polycliniques de proximit et quil ny aura pas de prise en charge deux vitesses en matire de sant. Nest-ce pas quil est mondialement connu que les difficults rpondre positivement et en suffisance la rvolution permanente des demandes demplois sont reconnues par tous, aussi bien chez nous que dans les pays trangers, y compris les pays dvelopps Le programme prsidentiel a quand mme t celui des rponses positives, celui du rarmement du moral des populations, celui par lequel le pays est redevenu stable, dans un environnement tout de mme instable. Le pouvoir politique na pas eu sexpliquer et expliquer, ni les forces de police intervenir. On sait que lorsque les forces de scurit sont sorties sur le terrain pour faire face de tels mouve-

ALGRIE - SNGAL

Dakar veut importer du gaz butane algrien

Le ministre de l'Energie et des Mines, Youcef Yousfi, et l'ambassadeur du Sngal en Algrie, Papa Omar Dniaye, ont voqu mardi Alger les possibilits d'exporter du gaz butane algrien vers le Sngal, indique un communiqu du ministre. Lors d'un entretien avec M. Yousfi, l'ambassadeur sngalais a souhait dvelopper une coopration entre l'Algrie et le Sngal dans le domaine des hydrocarbures et de l'lectricit et a mis le souhait de son pays de s'approvisionner en gaz butane partir de l'Algrie. A cet effet, les deux parties ont convenu d'envoyer une mission d'experts sngalais en Algrie pour discuter avec leurs homologues de Sonatrach des possibilits d'approvisionnement en gaz butane algrien, prcise le communiqu. Les aspects de coopration lis la production d'lectricit seront galement abords lors de la visite de cette dlgation, ajoute la mme source. M. Yousfi a exprim, cette occasion, la disponibilit de la partie algrienne dvelopper les relations de coopration avec le Sngal dans les domaines de l'nergie et des mines, en affirmant que l'Algrie reste ouverte toute forme de coopration avec le Sngal.

DK NEWS

ACTUALIT

Mercredi 25 Septembre 2013

GOUVERNEMENT SYNDICAT

SELLAL RAFFIRME LES VERTUS DE LA RCONCILIATION NATIONALE

M. Benmeradi
reoit le secrtaire gnral de l'UGTA

Bannir la rancur
et la culture de la haine !
Le Premier ministre a appel les Algriens bannir la rancur et la combattre comme ils lont fait lors de ladoption de la Charte pour la paix et la rconciliation nationale, en 2005 par rfrendum populaire.
Kamel Cherif Le message de Sellal est lourd de sens dans la mesure o il la transmis partir de Mda, une wilaya qui tait la base-arrire du terrorisme durant la dcennie noire. Aujourdhui, cette wilaya, au mme titre que les autres wilayas de lensemble du territoire national, a recouvr sa quitude et renait de ses cendres en encourageant linvestissement dans les secteurs de lagriculture et de lindustrie. Le bannissement de la rancur reste ainsi une vertu chre aux Algriens qui ont toujours pu surmonter des situations difficiles grce la concorde et la rconciliation. Et ce nest pas un pur hasard si, aujourdhui lAlgrie jouit dune stabilit et dune quitude que lui envient plusieurs pays. Le Premier ministre na pas manqu de signaler cette force de lAlgrie. En dpit du brasier qui entoure le pays et des tentatives de dstabilisation menes de manire priodique voire rgulire par les forces du mal, lAlgrie est demeure stable. Les tentatives de soulvement dans les diffrentes rgions, de Bordj Badji Mokhtar Annaba en passant par Ghardaa, Laghouat et mme Tindouf, ont t vaines grce au sens de responsabilit des ci-

Le ministre du Travail, de l'emploi et de la scurit sociale, Mohamed Benmeradi, a reu lundi au sige de son dpartement Alger, le secrtaire gnral de l'Union gnrale des travailleurs algriens (UGTA), Abdelmadjid Sidi Sad, a indiqu un communiqu du ministre. La rencontre a port essentiellement sur les moyens de renforcer le dialogue social entre le gouvernement et la Centrale syndicale en vue de dvelopper les mcanismes de soutien la relance conomique et la protection des droits des travailleurs, a prcis le communiqu. Les deux parties ont galement abord des questions lies la protection sociale des travailleurs. L'entrevue intervient dans le cadre du programme de rencontres du ministre du Travail, de l'Emploi et de la Scurit sociale avec les partenaires sociaux du gouvernement.

BENBADA LA ANNONC

Le secteur
du commerce aura son cole nationale de formation

toyens algriens. Aprs chaque revendication dordre social des citoyens, aussi banale soit-elle, des parties malintentionnes tentent de rcuprer le mcontentement de la population pour politiser et travestir leur mouvement qui ne dpasse pas de simples revendications sociales. Les Algriens qui ont souffert des affres du colonialisme puis du terrorisme, ont chaque fois ragi de manire responsable et citoyenne, plaant les intrts suprmes du pays au-dessus de toutes considrations et revendications, de quelque nature quelles soient. Le main-

tien de la stabilit interne a t concrtis grce la grande responsabilit des citoyens, mais aussi des hommes qui ont veill prserver la Rpublique et ses institutions. Les nombreuses preuves auxquelles a fait face lAlgrie et continue de le faire ont t surmontes par des hommes, anonymes ou responsables, auxquels le Premier ministre a rendu un vibrant hommage. Une manire de dire que lAlgrie est reste debout et le restera tant quil y aura des hommes et tant que la rancur est bannie !

SELLAL PARTIR DE MDA

La stabilit dont jouit le pays, un grand acquis dans un contexte difficile

Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a considr lundi Mda que la stabilit dont jouit l'Algrie dans un contexte difficile constituait un acquis important ralis grce la politique de concorde civile puis de rconciliation nationale. Le Premier ministre qui rencontrait les reprsentants de la socit civile de Mda dans le cadre d'une visite d'inspection et de travail dans cette wilaya, a prcis que le climat de quitude, de srnit et de scurit dont jouit l'Algrie constituait un acquis important ralis grce la politique de concorde civile puis de rconciliation nationale mises en uvre par le prsident de la Rpublique et grce aussi des hommes dtermins qui ont consenti de lourds sacrifices durant la dcennie difficile. La stabilit qui rgne en Algrie dans un contexte des plus difde la concorde civile. Il a galement rappel que l'Algrie a du faire face au terrorisme et la crise lorsqu'elle n'avait pas de quoi acheter un quintal de semoule. Aujourd'hui, a-t-il dit, l'Algrie a triomph et a rembours toutes ses dettes. Par ailleurs le Premier ministre a appel bannir la rancur, l'exclusion, le favoritisme et la corruption. La volont politique pour atteindre cet objectif existe mais il faut du temps, a-t-il encore soutenu. La pratique de l'exclusion ne fait pas partie des murs de l'Etat algrien d'autant plus, a-t-il dit, que ses responsables, leur tte le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, le gouvernent avec sagesse. M. Sellal a effectu lundi une visite de travail et d'inspection dans la wilaya de Mda accompagn d'une importante dlgation ministrielle.

Le ministre du Commerce, Mustapha Benbada, a annonc hier Batna que son dpartement semploie la finalisation dun projet portant sur la ralisation dune cole nationale de formation et de recyclage dagents de ce secteur. Le ministre, qui effectuait une visite dinspection dans la wilaya des Aurs, a prcis que cette cole de 300 places en internat, raliser moyennant un investissement public de 1,4 milliard de dinars, sera implante Ghardaa pour y tre oprationnelle dici 3 annes. Cette cole spcialise permettra aux nouveaux cadres et aux agents du secteur de suivre une formation qualitative dans diverses disciplines lies au commerce et assurera des sessions de recyclage et de perfectionnement pour les personnels du secteur. Le ministre a galement inspect, au cours de sa visite, les siges des directions rgionale et de wilaya du commerce, avant de senqurir du fonctionnement de deux marchs destins absorber le commerce informel, oprationnels aprs rhabilitation dans les quartiers de Bordj El Ghoula et de Kechida. M. Benbada devait se rendre, dans laprs-midi, au laboratoire de contrle de la qualit, Batna, avant dinspecter, dans la commune de Ngaous, lunit de transformation des fruits et de production d'eaux fruites.

ficiles a tait rendue possible grce des hommes d'Etat qui ont fait face la situation qui a prvalu durant la dcennie difficile, a soulign M. Sellal, citant la wilaya de Mda qui, a-t-il rappel, compte

parmi les rgions ayant le plus souffert des affres de cette dcennie mais qui aujourd'hui jouit d'un climat de stabilit et de srnit grce la politique de rconciliation nationale et, auparavant, celle

Un programme complmentaire de 28 milliards de DA pour Mda

Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a annonc lundi soir, lors de la rencontre avec les reprsentants de la socit civile, lissue d'une visite dinspection et de travail Mda, l'octroi cette wilaya dun programme complmentaire dun montant de 28 milliards de DA. Cette enveloppe sera consacre, a indiqu M. Sellal, au financement des diffrents projets lancs en tude ou ncessitant un complment budgtaire pour lachvement des travaux dj engags. Plusieurs secteurs dactivits vont bnficier de cet apport financier, notamment ceux des travaux publics, des transports, de lhydraulique, de lnergie et des quipements publics. APS

Mercredi 25 Septembre 2013

ACTUALIT

DK NEWS 5

TAMANRASSET

Rparation de 2 gnrateurs

ACTIVITS DES PARTIS

FLN

lectriques alimentant la localit dArak

Une quipe technique spcialise dans la rparation et lentretien des installations lectriques vient dentamer une opration de remise en tat de deux gnrateurs lectriques, larrt dans la localit dArak, commune dIn-Mguel (wilaya de Tamanrasset), a indiqu hier le premier responsable de la collectivit.
Lopration vise mettre fin aux perturbations en matire de production et de distribution de lnergie lectrique et de prendre en charge les proccupations des habitants (60 foyers) de cette localit, alimente en lectricit partir de quatre gnrateurs, a prcis le prsident de lAssemble populaire communale dIn-Mguel, Dahkel Mohamed El-Berka. Le responsable a indiqu que la panne de ces deux nouveaux gnrateurs, dune capacit de production de 225 kilovolts et 400 kilovolts, encore sous garan-

Stif pour
la rconciliation
Le secrtaire gnral du parti du FLN, Amar Sadani se rendra Stif, samedi 28 septembre pour une rencontre rgionale des mouhafadhate et des kasmate de lEst algrien. Ce sont 14 mouhafadhs, des membres du Comit central, des responsables de kasmas qui entendront le nouveau SG sur la situation du parti du FLN, ses efforts de rconciliation et de remobilisation de la base militante et son analyse de la situation politique nationale et internationale. Amar Sadani est charg, par ailleurs, de constituer le Bureau politique avant la session prochaine du Comit central. Cette runion du 28 septembre, Stif, sera suivie de celles du Centre et du Sud, des dates non encore fixes.

tie, a caus des dsagrments aux citoyens de la localit (400 km nord de Tamanrasset). Evoquant la prise en charge de la situation, le prsident de lAssemble populaire communale a fait part de lquipement, pour une enveloppe de 1,2 million DA, de la salle de soins de la localit en groupe lectrogne dune capacit de 20 kilovolts. Il a signal, en outre, que cette salle de soins vient dtre encadre de deux mdecins, en plus de lorganisation de cara-

vanes mdicales priodiques au profit des populations des rgions enclaves dAhnet et dAghris (280 km et 200 km respectivement de la localit dArak). La localit dArak a bnfici aussi de projets, en cours, de ralisation dun groupement administratif pour 35 millions DA, dune annexe communale pour 6 millions DA, ainsi que dune salle omnisports.

RND

Prparation
des congrs de wilaya
Llection des dlgus communaux au 4e congrs du RND vont bon train. Le point organique est central puisque la rvision des statuts et du rglement intrieur du conseil national est lordre du jour, pour la stabilit du parti et des organes dirigeants. Le 26 octobre souvriront les congrs de wilaya sur tout le territoire national. Les congrs rgionaux suivront en novembre.

5 089 nouveaux emplois crs Tamanrasset

Un total de 5.089 emplois permanents et temporaires ont t crs depuis le dbut de lanne dans la wilaya de Tamanrasset, a-t-on appris hier auprs de la direction locale de lemploi. Ouverts au niveau des entreprises conomiques publiques et prives et au niveau dinstitutions administratives locales, ces postes, dont 2.019 permanents, ont t offerts par les entreprises publiques (1.477 postes) et les entreprises prives (1.053), en plus de 421 placements auprs dentreprises trangres, a-t-on prcis. Pas moins de 2.189 postes ont t crs par le biais du dispositif daide linsertion professionnelle (DAIP), dont 113 postes pour les universitaires et 264 pour les promus des tablissements de la formation professionnelle. La direction de lemploi, qui fait tat aussi de lembauche de 1.783 jeunes sans niveau scolaire et de 1.224 femmes, a relev, en matire de contrle des circuits de lemploi, que plus de 40 sorties ont t menes au niveau des chantiers dentreprises

TAJ

Le congrs
de toutes les esprances
Le 28 septembre la Safex des Pins maritimes, TAJ organisera une manifestation danniversaire de son agrment, aprs le congrs constitutif du 20 septembre 2012. Ce sera un congrs sans rsolutions ni lections ; un congrs de confirmation. Scurit, stabilit, dveloppement est son slogan pour lAlgrie. TAJ a gagn un titren celui de pilier de lAlliance prsidentielle qui soutiendra le prsident Bouteflika sil se reprsente, ou, en tout cas, toutes ses initiatives. A lAPN et au Conseil de la nation? le FLN et TAJ auront la majorit absolue en cas de runion du parlement pour ladoption de la rvision constitutionnelle

et des compagnies pour senqurir des conditions de recrutement et de cration de nouveaux emplois.

Le parti El Karama appelle au report de l'lection prsidentielle

Le prsident du parti El Karama, Mohamed Benhamou, a appel, hier Tighennif (Mascara), au report de la prochaine lection prsidentielle pour permettre aux partis nouvellement crs de se prparer cette chance lectorale. Prsidant un meeting la salle du complexe culturel Benaoum-Benzerga et devant une assistance moyenne, M. Benhamou a soulign que le droulement de l'lection prsidentielle lanne prochaine noffre pas la chance aux nouveaux partis de prendre part la comptition, surtout qu'ils avaient dj particip aux lgislatives prcdentes et nont pas ralis de grands rsultats devant les anciens partis. Selon l'orateur, le parti El Kales politiques russies et non les personnes et ne se rclame pas de lopposition pour le plaisir de sopposer. Le parti El Karama est prt prendre part une alliance de plusieurs partis, si les ides convergent autour de l'intrt du pays et sa stabilit, surtout que lAlgrie est menace par une situation instable ses frontires, a encore dclar M. Benhamou. Le prsident du parti El Karama a galement soulign que sa formation politique a prsent des propositions portant sur la rvision de la Constitution dont le prolongement du mandat prsidentiel 7 ans renouvelables une seule fois et la cration du poste de vice-prsident. APS

PT

Le 8e congrs
activement prpar
M. Tazibt, membre du BP du Parti des travailleurs parle des proccupations de son organisation et des conditions de la rentre sociale : Nous suivons avec inquitude les dveloppements de la situation dans notre rgion et sur le plan national. Sagissant de la vie du parti, M. Tazibt informe que le congrs du PT est en bonne voie. La plupart des membres du BP et du Comit central se sont impliqus dans les lections des dlgus de section ; la prochaine tape est celle de llection des reprsentants des wilayas. Tout se passe trs bien.

rama rejette la politique de classification soutien et opposition, soulignant quil soutient

6 DK NEWS
ALGRIE BURKINA-FASO

COOPRATION

Mercredi 25 Septembre 2013

ALGRIE - ONU
CONFLITS EN AFRIQUE

Coopration dans la formation professionnelle

L'Algrie et le Burkina-Faso ont convenu, lundi Alger, d'toffer leur programme de coopration en cours dans le domaine de la formation et de l'enseignement techniques et professionnels, notamment par la formation des formateurs. A l'issue d'entretiens entre le ministre de la Formation et de l'Enseignement professionnels, Noureddine Bedoui, et l'ambassadeur du BurkinaFaso Alger, Mamadou Serme, il a t convenu d'toffer le programme de coopration en cours par notamment la formation de formateurs, le jumelage entre tablissements de formation et les changes dans l'ingnierie de formation, a indiqu le ministre dans un communiqu Dans le domaine de la formation et de l'enseignement techniques et professionnels, l'Algrie et le BurkinaFaso sont lis par une protocole d'entente sign Ouagadougou le 28 dcembre 2008, a-t-on prcis de mme source. Par ailleurs, M. Serme a tenu, selon le communiqu, remercier le gouvernement algrien pour l'intrt qu'il marque de faon constante en matire d'assistance technique par, essentiellement, l'octroi de bourses de formation professionnelle aux stagiaires burkinab. Les entretiens, qui se sont drouls au sige de l'Institut national de la formation et de l'enseignement professionnels, ont galement port sur l'tat des relations entre les deux pays, ainsi que les voix et moyens permettant leur dveloppement dans le domaine de la formation et de l'enseignement professionnels, conclut le communiqu du ministre.

M. Lamamra appelle un meilleur

partenariat UA-ONU
Le ministre des Affaires trangres, Ramtane Lamamra, a plaid New York pour un meilleur partenariat entre lUnion africaine (UA) et lONU sur les conflits en Afrique, considrant que les relations entre les deux organisations demeuraient en dea du niveau dengagement stratgique ncessaire lappui dune approche commune.

TRAITEMENT DES EAUX USES

Lancement d'un programme de coopration algro-coren

Des cadres du ministre algrien des Ressources en eau et du ministre de l'Environnement de la Rpublique de Core se sont runis lundi Alger pour engager un programme de coopration dans le domaine du traitement des boues issues de l'puration des eaux uses. Ce programme consiste en l'tablissement d'un plan directeur de traitement des boues d'puration et la proposition d'une technologie de valorisation de boues adaptes aux conditions algriennes, selon un communiqu du ministre des Ressources en eau. La ncessit de ce plan est dicte par l'volution incessante du taux de traitement des eaux uses et de la quantit de boues produites la faveur de la multiplication du nombre de stations d'puration ralises ces dernires annes, ajoute le communiqu. La mme source souligne que ce programme sera excut dans un dlai de 18 mois par un groupement constitu de 4 entreprises pilot par le ministre de l'Environnement coren et l'Office national d'assainissement (ONA). APS

Ce constat a t relev par le chef de la diplomatie algrienne lors de la runion des chefs dEtat et de gouvernement du Conseil de paix et de scurit de lUA tenue en marge de la 68me Assemble gnrale de lONU New York. Notant que le maintien de la paix et de la scurit en Afrique sest impos lUA au vu des crises et conflits qui persistent encore dans plusieurs pays africains, M. Lamamra a rappel, cependant, les efforts dploys par lUA pour la mise en place de lArchitecture africaine de la paix et de scurit (Apsa). Il a alors prcis que le Conseil de paix et de scurit, en tant quorgane de dcision, et la Force africaine en attente constituaient les lments centraux de cette architecture laquelle sajoute, au plan politique, lArchitecture africaine de la gouvernance destine promouvoir les droits de lhomme, la bonne gouvernance, la lutte contre la corruption et lapprofondissement du processus de dmocratisation. Sur le terrain, lUA a dploy des missions de maintien de la paix dans 4 zones de conflit, a poursuivi le minis-

tre, ajoutant que ces missions ont t dotes de mandats dimposition de la paix qui ont t remplis au prix de lourdes pertes. Persistance des conflits avec dautres menaces comme le terrorisme M. Lamamra sest flicit de ces efforts qui renforcent la dmarche dappropriation de lUA des proccupations africaines, mme si des conflits persistent en mme temps que dautres menaces comme le terrorisme, la criminalit transnationale organise et le trafic de drogue, et ce, en raison, en partie, des moyens limits dont dispose lUA. Cest dans ce sens que le ministre a soutenu limportance et lurgence de la question militant en faveur dun renforcement de la coopration entre lUA et lONU qui incombe la premire responsabilit en matire de maintien de la paix et la scurit internationales. Problmatique du financement Rappelant les diffrentes actions engages, jusqu maintenant, dans le

domaine de la coopration entre les deux organisations en matire de paix et de scurit, M. Lamamra a aussi voqu la problmatique de la recherche de financements suffisants et durables des oprations de soutien la paix de lUA. Par ailleurs, il a rappel que lors du dernier sommet de lUA, les pays africains ont pris la dcision de crer la Capacit africaine de rponse immdiate aux crises (CARIC). Ce qui devrait permettre, a-t-il avanc, la mise en uvre de solutions africaines aux problmes de lAfrique, et acceptant de consentir davantage de sacrifices. En somme, a affirm M. Lamamra, si les relations entre lUA et lONU voluent positivement, elles demeurent toutefois en de du niveau dengagement stratgique ncessaire lappui dune approche commune entre les deux organisations. Dans ce sillage, il a prn notamment lapprofondissement de la rflexion pour optimiser la synergie UAONU en matire doprations de maintien de la paix et la ncessit daugmenter les ressources financires de lUA.

Intenses activits de M. Ramtane Lamamra New York

Le ministre des Affaires trangres, R amtane Lamamra, a eu lundi dintenses activits New York en participant plusieurs runions tenues dans le cadre de la 68me Assemble gnrale de lONU comme il a eu des entretiens bilatraux avec plusieurs personnalits internationales. Le chef de la diplomatie algrienne a, ainsi, pris part une runion des ministres des Affaires trangres des pays de lUnion du Maghreb arabe (UMA) organise linitiative de lAlgrie. Tenue en prsence galement du Secrtaire gnral de lUMA, Lahbib Benyahia, cette rencontre a permis des consultations et la coordination entre les cinq ministres des Affaires trangres sur les questions inscrites lordre du jour de la 68e session de lAssemble gnrale de lONU. Ils ont, en outre, examin la situation qui prvaut dans la rgion du Maghreb notamment sur le plan scuritaire, ainsi que la promotion de la coopration conomique avec le passage en revue du calendrier des prochaines rencontres techniques sur des questions cosociales (conomie, emploi, microcrdit). Lautre volet examin a port sur la coopration entre lUMA et un certain nombre de partenaires dont notamment lUnion europenne et les organisations sous-rgionales en Afrique. Par ailleurs, M. Lamamra a pris part, respectivement, une runion des ministres des Affaires trangres arabes, la runion du Conseil de la paix et de la scurit (CPS) de lUnion africaine (UA) au niveau des chefs dEtat et de gouvernement, la runion du Comit de haut niveau de lUA sur lagenda de dveloppement post-2015 lequel prendra le relais du programme des Objectifs du millnaire pour le dveloppement (OMD) qui arrivera chance en avril 2015. Durant la premire journe de son sjour New York, M. Lamamra a galement tenu des rencontres bilatrales avec de hauts responsables rgionaux et internationaux. Il a ainsi rencontr la prsidente de la Commission de l'Union africaine, Mme Nkosazana Dlamini-Zuma, qui il a remis officiellement sa dmission de ses fonctions de Commissaire pour la paix et la scurit de lUnion africaine, et ce, avant la mise en uvre du processus du choix de son prochain successeur. M. Lamamra et Mme Zuma ont aussi discut de la mise en uvre des dcisions arrtes par le dernier Sommet de lUA relatives la cration de la Capacit africaine de rponse immdiate aux crises (Caric). Dans le cadre de ses rencontres bilatrales, le ministre a aussi rencontr, successivement, l'Envoy spcial de l'ONU et de la Ligue arabe en Syrie, Lakhdar Brahimi, le Premier ministre maltais, Joseph Muscat, et le prsident du Comit international de la Croix-Rouge (Cicr), Peter Maurer.

Mercredi 25 Septembre 2013

CONOMIE

DK NEWS

FINANCES

Prs de 4 milliards de dollars encaisss par le Trsor en six mois grce l'IRG
L'Impt sur le revenu global (IRG), un impt retenu la source, a rapport au Trsor public plus de 274 milliards de dinars (prs de 4 milliards de dollars) au cours du premier semestre de l'anne, selon un document du ministre des Finances.
L'IRG sur salaires a rapport lui seul de 235 milliards (mds) de DA (3 mds USD) alors que l'IRG sur les autres revenus s'est chiffr 39,2 mds de DA, selon les donnes de la Direction gnrale de la prvision et des politiques (Dgpp) du ministre. Et avec une fiscalit ordinaire de plus 1.113,5 mds de DA encaisss au 1er semestre, selon la DGPP, l'IRG reprsente un quart des ressources ordinaires recouvres. La Fonction publique compte actuellement prs de 2 millions d'employs alors que les chiffres relatifs aux salaris dclars au secteur priv ne sont pas disponibles. L'impt sur le revenu des socits (IBS), soumis au systme dclaratif, n'a en revanche rapport au trsor que 189 mds de DA (2,5 mds USD) durant la mme priode. En 2012, l'anne qui a connu des augmentations salariales exceptionnelles, le produit de l'IRG/salaires a t de 572 mds de DA, de loin suprieur aux 251 mds de DA rsultant de l'IBS. L'IRG/salaires, le plus rentable des impts ! L'IRG/salaires et l'IBS se chiffraient respectivement 382,6 mds de DA et 245,8 mds de DA en 2011, 82,8 mds de DA et 62,6 mds de DA en 2005 et 34,3 mds de DA et 32,2 mds de DA en 2000, selon la mme source. Le recouvrement de l'enregistrement et des timbres rapportait par ailleurs 31 mds de DA au 1er semestre de l'anne, selon la Ddpp. Les impts sur les affaires se sont de leur ct chiffrs prs de 370 mds de DA. Sujette de multiples exonrations, la TVA impose aux importations a t de 222,5 mds de DA alors que celle impose la consommation intrieure n'a pas dpass 118 mds de DA durant la mme priode. Le Trsor a enfin encaiss 20,3 mds de DA seulement grce la TIC (Taxe intrieure sur la consommation) recouvre fin juin. En Algrie, le recouvrement de l'IRG et quasiment toujours plus rentable que celui de l'IBS, alors que le rendement des impts indirectes, notamment la TVA, demeure timide compar aux potentialits de l'conomie nationale, selon des conomistes. En 2012, les impts sur les revenus et les bnfices (IRG et IBS) ont totalis 886 mds de DA alors que les impts sur les biens et services n'ont rapport que 685 mds de DA. Contact par l'APS pour analyser ces donnes, l'conomiste Abdelhak Lamiri a expliqu que, pour les impts directes, l'impt sur le travail (IRG) rapporte plus que l'impt sur le capital dans tous les pays du monde, mais l'origine de cela diffre. Dans les pays industrialiss, comme la France par exemple, la taxe sur les dividendes impose aux actionnaires des entreprises et considre comme une taxe sur le revenu, est trs leve : elle atteint 75%. Elle fait donc augmenter l'Impt sur le revenu global, a-t-il expliqu. En revanche, en Algrie l'impt sur les dividendes, qui ne dpasse pas 10% d'aprs lui, est impos l'entreprise et non pas l'individu. Il ne contribue pas vraiment l'IRG, a-t-il soutenu. Si l'IRG en Algrie est consquent, ce sont donc les salaires qui ont sont l'origine principale, a-t-il dduit. Quant la faiblesse des impts sur les biens et services, Dr Lamiri pointe du doigt les limites du march algrien qui compte prs de 700.000 PME alors qu'il lui en faut au moins 1,5 million ainsi que les sous dclarations fiscales pratiques par la majorit des entreprises pour faire face la concurrence de l'informel. Par ailleurs, les recettes douanires recouvres durant les six premiers mois de l'anne ont atteint 204,4 mds de DA contre un recouvrement de 355,2 durant toute l'anne 2012 et de 222,3 en 2011. Les recettes des Domaines, un produit non fiscal, ont enfin rapport 12,4 mds de DA durant la mme priode contre 26 mds de DA durant toute l'anne 2012.

AD EL ADHA
Plusieurs mesures pour contrler le cheptel et les conditions d'abattage
Toutes les mesure ont t prises en prvision de l'Ad El Adha, notamment travers le contrle vtrinaire du cheptel, des espaces de vente de moutons et des conditions d'abattage, a indiqu lundi le ministre de l'Agriculture et du dveloppement rural. En plus du lancement, comme chaque anne, de l'opration Ad sans kyste pour sensibiliser sur cette maladie transmissible, le ministre rappelle dans un communiqu que les services vtrinaires des wilayas pourvoyeuses de cheptels dlivrent des certificats de bonne sant devant accompagner les animaux lors de leurs dplacements. La vente de cheptels et les lieux de rassemblement sont pralablement fixs par arrt de wilaya paralllement la mise en place dun rseau dinformation efficace l'adresse des citoyens ainsi que la diffusion dmissions radiophoniques et tlvises, en y incluant les radios locales pour assurer une large diffusion des messages de sensibilisation, souligne le ministre. Le jour de lAd, tous les tablissements dabattage seront ouverts pour inciter les citoyens sacrifier leurs animaux dans une enceinte conforme et contrle, ajoute la mme source, qui souligne que des permanences y seront assures par les services vtrinaires de wilaya ainsi qu'au niveau des APC. En outre, des brigades mobiles de vtrinaires effectueront des tournesdans les diffrents lieux susceptibles dabriter des abattages (maisons, placettes...) notamment en milieu rural pour contrler et rpondre aux besoins et aux sollicitations des citoyens, a-t-on ajout. D'autres quipes seront mobilises sur lensemble du territoire national afin de veiller au contrle sanitaire des carcasses et des organes danimaux sacrifis. Dans ce cadre, prcise le communiqu, les services de voierie de wilaya ont t instruits pour rcuprer les carcasses et organes des animaux sacrifis, ainsi que les dtritus (paille, cornes, onglons, bouse) et les acheminer vers des lieux denfouissement ou dincinration par souci d'hygine. Par ailleurs, le ministre a dj mis en uvre un programme de prvention et de sensibilisation, destin aux leveurs, afin de prmunir le btail contre les diverses maladies et qui sera suivi d'une campagne intensive de vaccination, selon le communiqu. Le ministre de l'Agriculture a appel les consommateurs et les maquignons viter labattage des brebis et des agnelles dont leffectif est estim prs de 14 millions de ttes afin de sauvegarder ce patrimoine animalier reproducteur, rappelant que l'abattage des agnelles est interdit par un dcret promulgu en 1991. Le cheptel national compte 25 millions de ttes d'ovins, 2 millions de bovins, et quatre millions de caprins, selon le ministre, qui souligne que d'importantes mesures ont t prises par les pouvoirs publics afin de promouvoir, dvelopper et amliorer la filire des viandes rouges.

AGRICULTURE

Forte hausse de la facture des importations de bl fin aot

Les importations algriennes de bl ont augment de 17% durant les huit premiers mois de 2013, pour atteindre 1,52 milliard de dollars, a-t-on appris mardi auprs des Douanes. La facture des importations de bl tait de 1,3 milliard de dollars la mme priode en 2012, selon le Centre national de l'informatique et des statistiques (Cnis) des Douanes. En volume, les importations de bl (tendre et dur) ont atteint 4,223 millions de tonnes contre 4,055 millions de tonnes au cours de la mme priode de rfrence, en hausse de plus de 4%, selon les chiffres du Cnis obtenus par l'APS. Les achats du bl tendre, dont le pays est grand consommateur, ont atteint prs de 1,14 milliard de dollars pour une quantit de 3,260 millions de tonnes, en hausse respectivement de 29,5% en valeur et de 7,5% en quantits. L'Algrie reste l'un des premiers importateurs de bl au monde notamment en bl tendre dont le pays, grand consommateur, connat un dficit structurel. Pour le bl dur, les importations ont lgrement recul fin aot dernier pour atteindre 384,6 millions de dollars (955.807 tonnes) contre 424,9 millions de dollars pour l'achat de 1,022 million de tonnes durant la mme priode en 2012. Selon les prvisions du ministre de l'Agriculture et du Dveloppement rural, la production cralire de la campagne 2012-2013 sera bonne grce de bonnes conditions climatiques. L'Algrie a produit 5,12 millions de tonnes de crales lors de la campagne 2011-2012 contre 4,24 millions de tonnes en 2010-2011 et 4,5 millions de tonnes en 2009-2010, alors qu'un record de 6,12 millions de tonnes avait t enregistr en 2008-2009. Les besoins de l'Algrie en crales sont estims environ 8 millions de tonnes par an. Avec l'Egypte, l'Algrie est l'un des premiers importateurs de bl au monde, notamment pour le bl tendre.

INVESTISSEMENT

Sminaire lundi prochain Boumerds sur l'investissement

Un sminaire sur l'investissement sera organis lundi prochain Boumerds par la Chambre rgionale de commerce et d'industrie du Sahel, a annonc la Chambre algrienne de commerce et d'industrie (Caci). Cette rencontre, qui s'adresse aux investisseurs et aux oprateurs conomiques, permettra aux participants d'effectuer un constat sur linvestissement dans cette wilaya, d'apporter un clairage sur les diffrentes mesures incitatives de soutien au secteur et de prsenter les opportunits qui s'offrent aux investisseurs. L'objectif du sminaire tant l'laboration de recommandations pour dveloppement de linvestissement, la valorisation des atouts multiples de la wilaya (richesses naturelles, position gographique, main duvre, structures et infrastructures) et la vulgarisation de cette wilaya dans la stratgie de dveloppement national. En marge des travaux du sminaire, des communications sont prvues autour de thmes comme le foncier conomique de Boumerdes, les opportunits et les mesures incitatives de l'investissement dans la wilaya ainsi que le financement des projets. En outre, il est prvu l'organisation d'ateliers sur l'optimalisation de lintgration professionnelle dans le milieu du travail ou en activit librale (soutenue par lEtat: Ansej et Cnac), l'valuation de l'offre d'investissement et d'identification des filires industrielles potentiel. Seront galement abords les thmes du foncier conomique, lobjectif du dveloppement industriel local ainsi que la problmatique du financement de projets dinvestissement. APS

8 DK NEWS
GENDARMERIE-MDIAS

SOCIT

Mercredi 25 Septembre 2013

La relation Gendarmerie nationalemdias souligne Oum El Bouaghi

Le commandant du 5e commandement rgional de la Gendarmerie nationale (Constantine), le gnral Amar Bahlouli, a insist lundi Oum El Bouaghi, sur limportance de la relation avec les mdias nationaux pour transmettre le message de la Gendarmerie nationale. Le gnral Bahlouli qui prsidait la crmonie dinstallation officielle du lieutenant-colonel Redha Hamadouche dans ses fonctions de commandant du groupement de wilaya de ce corps constitu, a estim que la transmission fidle de ce message permet la Gendarmerie nationale de jouer pleinement son rle dans la socit. Le commandant du 5e commandement rgional a galement considr que les mdias nationaux sont un facteur important, non seulement pour mettre en avant les efforts de la Gendarmerie nationale, mais aussi pour faire connaitre la socit le rle scuritaire dcisif de ce corps et les attentes de son commandement et des citoyens. Le gnral Bahlouli a galement rappel, au cours de cette crmonie laquelle ont assist les autorits locales, civiles militaires et judiciaires, que linstallation du nouveau commandant de groupement sinscrit dans le cadre dun plan de mutations arrt pour lanne 2013. Un plan, a-t-il ajout, visant consolider lefficacit de ce corps sur le terrain et renforcer lefficience de la prise en charge des proccupations des citoyens pour leur dfense et celle de leurs biens, en plus du raffermissement de la confiance entre la Gendarmerie nationale et les citoyens.

B O R D J

E L

K I F F A N

Les

frres

combrioleurs
En ce mois de septembre 2013, le tribunal criminel a eu se prononcer sur une affaire dassociation de malfaiteurs et de vol qualifi.

A.Ferrag Lon croirait une mode ! Lon sabsente pour quelques jours et, au retour, la maison est vide de ses meubles, de ses objets les plus prcieux et de tout ce qui a de la valeur en gnral. Grande dception, mais aussi constatation dun phnomne qui prend de lampleur dans tous les coins du pays. Tout passe : bijouterie, appartements, multiples commerces, villas luxueuses. Justement, en ce mois de septembre 2013, le tribunal criminel dAlger traite une affaire de vol qualifi dont les faits remontent au 29 octobre 2011 Bordj El Kiffan. Ahmed, habite une luxueuse villa, sabsente pour quelque temps, au grand bonheur de quatre malfaiteurs lis par le

sang, ils sont frres et voisins de la victime. Ainsi, profitant de cette aubaine, Samir, Hamid, Amine et Farid chafaudent un plan afin de sintroduire chez leur voisin et le combrioler. Pour cela, ils font appel deux complices en loccurrence Boualem et Kamel. Tout sest droul selon leurs esprances et ils russissent ainsi emporter quelque cinquante millions de centimes en bijoux et autres objets prcieux. Trois jours plus tard, Amine, lun des frres, est surpris avec les bijoux vols et lon procde aussitt son arrestation. Une enqute cerne ensuite le reste de la bande, qui demeure hlas incomplte, car les deux complices, Boualem et Kamel, se sont vanouis dans la nature. Mais au cours du procs, ces deux derniers seront condamns par contumace une peine de 10 ans de prison.

Les frres combrioleurs, pour leur part, ne nient pas les faits retenus contre eux. Ils reconnaissent avoir labor un plan dont le but de combrioler leur voisin, le sachant absent. Alors que lavocat de la dfense plaide les circonstances attnuantes, le reprsentant du ministre public met le doigt dur le phnomne de combriolage qui prend de lampleur ces dernires annes et requiert 10 ans de prison ferme lencontre de Boulem, Kamel et Farid et sept ans de prison pour les autres mis en cause. La Cour se retire pour dlibrer et rend ensuite son verdict : les quatre frres sont condamns huit ans de prison ferme, et les deux complices en fuite, Kamel et Boualem, comme prcis prcdemment, 10 ans de prison par contumace. rement, a-t-on appris de sources locales. Nous revendiquons des emplois stables, permanents et la priorit dans lembauche , a dclar un des manifestants qui menacent de bloquer le sige de lAPC. M.B.

BATNA

Deux bandes de voleurs de btail mises hors dtat de nuire

Deux bandes de malfaiteurs constitues de 16 individus, spcialises dans le vol de btail, ont t mises hors dtat de nuire, Batna, durant la 1re semaine du mois en cours par les lments de la Gendarmerie nationale, a-t-on appris, mardi, auprs du groupement de wilaya de ce corps constitu. Une opration mene par les gendarmes a permis de rcuprer 50 ttes dovins vols, ainsi quun camion servant leur transport et un voiture de tourisme utilise comme vhicule de reconnaissance lors des dplacements du btail. La premire bande apprhende, forme de onze personnes de 23 80 ans, dont deux repris de justice, activait sur laxe Stif-Batna-Khenchela-Oum El Bouaghi, tandis que le second groupe, constitu de 5 individus (19 33 ans) dont un repris de justice, a t surpris par les gendarmes prs de la localit de Taxlent (Batna). Quatre personnes de cette bande ont t arrtes au moment o une cinquime - dment identifie - est activement recherche, a-t-on indiqu de mme source. Prsents devant la justice, trois des onze malfaiteurs constituant la premire bande ont t crous, de mme que les 4 individus composant le second groupe, le reste stant vu dlivrer des citations directes comparatre, ont conclu les services de la Gendarmerie nationale APS

MSILA
Des chmeurs
manifestent devant le sige de lAPC de MDjadel

Plusieurs dizaines de chmeurs organisent depuis le dbut de la semaine, un sit-in devant le sige de lAPC de MDjadel, 120 kilomtres du chef-lieu de la wilaya de MSila pour rclamer la libration des 110 postes demplois que la commune avait bnfici derni-

ACCIDENTS DE LA ROUTE
SELON LA GENDARMERIE NATIONALE

TISSEMSILT

7 morts et 34 blesss durant la journe du 23 septembre

Sept (07) personnes ont trouv la mort et trente quatre (34) autres ont t blesses dans vingt-deux (22) accidents de la circulation routire survenus durant la journe du 23 septembre 2013, dans seize (16) wilayas du pays, indique mardi un communiqu de la Gendarmerie nationale. Durant la journe du 23 septembre 2013, vingt-deux (22) accidents de la circulation dont six (06) mortels et seize (16) corporels ont t constats par les units de la Gendarmerie nationale travers seize (16) wilayas du pays, prcise-t-on de mme source. Ces accidents ont engendr le dcs de sept (07) personnes, des blessures trente-quatre (34) autres et des dgts matriels importants trente quatre (34) moyens de locomotion impliqus, ajoute le communiqu. Le bilan le plus lourd a t enregistr dans la wilaya de M'Sila avec deux (02) morts et cinq (05 blesss).

5 ha d'arbres forestiers dtruits par un incendie Ammari

Un feu de fort s'est dclar lundi dans la commune de Ammari (Tissemsilt), dtruisant plus de 5 hectares darbres forestiers, a-t-on appris auprs de la protection civile. L'incendie qui s'est dclar dans la fort Moutawaidine a dtruit des varits de pin d'Alep et de chne, a prcis la mme source, soulignant que l'intervention rapide des lments de la protection civile appuys par ceux de la subdivision des forts de Tissemsilt, a empch la propagation des flammes d'autres espaces de la fort et aux habitations rurales avoisinantes. L'opration de circonscription de cet incendie a dur plus de trois heures durant lesquelles des moyens importants humains et matriels ont t mobiliss dont deux camions citernes et quatre vhicules tout terrain quips de citernes, selon la mme source qui a soulign que les causes de ce feu de forts restent encore inconnues.

2 morts et 99 blesss en deux jours

Deux personnes ont trouv la mort et 99 autres ont t blesses dans 81 accidents de la route survenus les 20 et 21 septembre en zones urbaines, indique lundi un bilan des services de la Direction gnrale de la Sret nationale (Dgsn). Le facteur humain est responsable plus de 90 % de la majorit des accidents enregistrs en zones urbaines, selon un constat des mmes services. A cet effet, la Dgsnritre son appel tous les usagers de la voie publique, notamment les conducteurs, faire preuve de vigilance et soumettre leurs vhicules un contrle rgulier.

Mercredi 25 Septembre 2013

SOCIT

DK NEWS

SANT
Le ministre de la Sant, de la Population et de la Rforme hospitalire Abdelmalek Boudiaf

Seul le malade est notre priorit

Le ministre de la Sant s'engage impulser une dmarche de partenariat avec les personnels de son secteur
Le ministre de la Sant, de la Population et de la Rforme hospitalire, Abdelmalek Boudiaf, s'est engag hier impulser une dmarche de partenariat avec l'ensemble des personnels de sant, soulignant que seul le malade constituait une priorit du secteur. L'ensemble des partenaires sociaux reprsentatifs seront inscrits dans une dmarche de partenariat avec pour seule et unique ambition de runir toutes les conditions permettant une meilleure prise en charge du malade, lit-on dans une lettre ouverte du ministre adresse aux personnels de son secteur. Seul le malade est notre priorit, il doit tre notre souci permanent et notre proccupation constante car c'est lui notre raison d'tre, a-t-il poursuivi. Je tends la main tous les professionnels de la sant pour raliser ensemble ce sursaut en exploitant au mieux les moyens que recle le secteur pour valoriser les gisements de comptences et donner de nous-mme une image plus conforme notre noble mission, a encore crit M. Boudiaf dans son message. Il a ajout que les questions lies la gestion de nos structures sont, certes sujets des critiques pour lesquelles une action continue et permanente doit tre engage dans les brefs dlais. Les potentialits sont rechercher dans notre secteur qui recle des nergies et des forces qu'il faudrait naturellement utiliser d'une faon optimale, a soutenu le ministre de la Sant. Il s'est dit, par ailleurs conscient de la complexit des problmes, qui remettent en cause les efforts fournis et les acquis enregistrs et qui sont l'origine de l'insatisfaction tant des citoyens et des pouvoirs publics que des professionnels de la sant. M. Boudiaf a affich, galement, sa certitude que rien ne peut tre fait sans l'engagement et l'implication de tous les professionnels de sant. Pour lui, seule l'implication de tous les professionnels de la sant peut assurer une vision partage et l'adhsion une mise en uvre pertinente et efficace des actions visant redresser le secteur. J'ai une grande confiance en vous (mdecins, paramdicaux ou gestionnaires) en tant que force innovatrice permettant de raliser les dfis qui sont, faut-il le rappeler, une proccupation constante du prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a conclu le ministre de la sant.

Dtermin oprer le changement dans le secteur

Le ministre de la Sant, de la Population et de la Rforme hospitalire Abdelmalek Boudiaf a affirm dimanche Alger qu'il tait dtermin oprer le changement dans le secteur.
Lors de sa visite l'hpital Salim Zmirli d'El Harrach et au CHU Hassani Isad de Bni Messous, M. Boudiaf a exprim sa dtermination oprer le changement dans le secteur, notamment en matire de gestion. Les chefs de services de diffrentes spcialits ont saisi cette occasion pour exposer au ministre les problmes qui entravent le dveloppement du secteur de la sant, dont la bureaucratie. Le premier responsable du secteur a promis d'oeuvrer la rsolution de ce problme sur les plans interne et externe. M. Boudiaf a soulign qu'il tait porteur d'un projet de changement qui concerne la gestion du secteur et qu'il oeuvrera sa mise en oeuvre sur le terrain en collaboration avec les acteurs concerns. Par ailleurs, le ministre a mis en garde les responsables des tablissements sanitaires d'une ventuelle pnurie des mdicaments et vaccins. Il a dans ce sens soulign que l'Etat a mobilis d'importants moyens pour amliorer les prestations et fournir les mdicaments aux malades, qualifiant la privation du patient des mdicaments d'inadmissible. S'agissant du retard accus dans l'introduction de l'informatique dans le secteur sanitaire, M. Boudiaf a exprim sa dtermination en finir avec ce problme dfinitivement au cours de l'anne prochaine. Pour ce qui est du dficit enregistr en matire de ressources humaines, notamment dans le corps paramdical, le ministre a soulign que ce problme sera rgl progressivement grce la formation de plus de 8 000 agents. M. Boudiaf a soulev en outre un autre problme majeur qui a trait aux urgences mdicales et l'accueil. Il a ce propos appel les responsables des tablissements de sant veiller l'amlioration des prestations et du fonctionnement au sein de leurs services. S'agissant du cancer et des problmes y affrent, M. Boudiaf a soulign la ncessit de parvenir un consensus sur la prise en charge de cette maladie, notamment en matire d'acquisition des antidouleurs (morphine). Les responsables des tablissements sanitaires ont soulev certaines proccupations dont les agressions dont font l'objet les travailleurs des services d'urgences, notamment de nuit. A ce propos, le ministre a appel au renforcement de la scurit dans ces tablissements travers la signature de conventions avec des tablissements privs spcialiss. Le premier responsable du secteur a estim que ces dysfonctionnements sont dus au facteur humain et au manque de communication, sur les plans interne et externe, outre des problmes de gestion et d'organisation. cins gnralistes, considrer que les admis des concours de recrutement prfrent gnralement pour lexercice au niveau des structures mdicales du Nord du pays, a-t-on soulign de mme source. Selon la DSPRH, 49 aidessoignants, nouvellement promus de lannexe de la formation paramdicale dElBayadh, seront affects dans diffrentes structures mdicales de la wilaya, notamment dans les communes enclaves.

EL-BAYADH

370
postes accords au secteur de la sant

Quelque 373 postes demploi ont t accords cette anne par le secteur de la sant dans la wilaya dEl-Bayadh, at-on appris hier auprs de la direction de la sant, de la population et de la rforme hospitalire (DSPRH) de la wilaya. La DSPRH a fait tat de 223 postes dgags par le secteur pour les contractuels exerant par volume horaire, 35 postes pour les mdecins spcialistes et 30 autres pour les praticiens gnralistes. Ltablissement public hospitalier (EPH) Moha-

med Boudiaf El-Bayadh a vu cette anne son encadrement mdical spcialis renforc par lapport de 16 praticiens spcialiss en mdecine lgale, radiologie, pdiatrie, ORL, ophtalmologie et cancrologie. LEPH de la commune de Labiodh Sidi-Cheikh a t renforc par 5 mdecins spcialistes, dont 2 gyncologues-obsttriciens, a-t-on ajout la DSPRH. En dpit des postes budgtaires disponibles, le secteur accuse un dficit en mde-

Ncessit d'encourager la recherche scientifique sur la mthode d'Ilizarov de chirurgie orthopdique

Les participants aux journes mdicales algro-russes sur la technique d'Ilizarov ont appel, hier Alger, encourager la recherche scientifique concernant cette mthode de chirurgie orthopdique. Cette technique, qui porte le nom de son inventeur d'origine russe, est applique depuis des annes en Russie et dans les pays dvelopps et consiste remplacer une partie des os fragiliss par une maladie travers la fixation d'instruments mtalliques. Ces instruments sont destins aux personnes atteintes de maladies de la colonne vertbrale, de brlures ou de maladies gntiques qui fragilisent les os et empchent leur croissance. Dans ce cadre, les participants aux journes mdicales de l'hpital de Douera (ouest d'Alger) spcialis en orthopdie ont soulign que le nombre des malades ncessitant cette mthode en Algrie est trs lev. Le chef de service de chirurgie orthopdique l'hpital de Douera, le Pr Saighi Bouaouina a soulign que les services hospitaliers spcialiss ont entam, depuis quelques annes, l'application de cette technique qui n'est toujours pas encore dveloppe.

1.000
Mille six (1.006) cas denvenimation scorpionique, dont un dcs (fillette de 7 ans), ont t enregistrs depuis le dbut de lanne dans la wilaya de Laghouat, a indiqu la direction locale de la sant, de la population et de la rforme hospitalire (DSPRH). Ces piqres de scorpion ont t signales travers notamment les communes de Gueltat Sidi-Sad, Ain Sidi-Ali, El-Beida, Brida, Ksar El-Hirane et Laghouat, a-t-on signal. Le nombre des cas

piqres de scorpion depuis le dbut de lanne Laghouat

secours et de prvention contre lenvenimation scorpionique. La DSPRH a fait part, dans ce cadre, de la mobilisation de six quipes mdicales qui ont sillonn les rgions connaissant le plus grand nombre de cas denvenimation scorpionique, en plus de lacquisition de 12 ambulances pour faciliter lvacuation des victimes du scorpion dans les zones enclaves. APS

denvenimation scorpionique a connu, durant cette priode, une baisse relative, par rapport la mme priode de lanne dernire. En 2012, 1.035 cas de piqres de scorpion ont t enregistrs, dont un dcs, a-t-on fait savoir. Pour les services de la sant, lintensification des efforts de sensibilisation contre ce flau demeure ncessaire, notamment dans les rgions rurales, pour prodiguer leurs populations des conseils de premiers

10 DK NEWS

RGIONS

Mercredi 25 Septembre 2013

AGRICULTURE
Plus de 2,6 millions de quintaux de crales produits Tlemcen
Une production de plus de 2,6 millions de quintaux de crales a t ralise dans la wilaya de Tlemcen pour la campagne agricole 2012/2013, a-t-on appris lundi auprs dun responsable de la direction des services agricoles. Cette production record jamais atteinte dans cette wilaya a t favorise par une bonne pluviomtrie estime 550 millimtres et la mobilisation de tous les moyens ncessaires (grains, engrais...), a indiqu M. Zaoui Abdelghani. Il a relev en outre quen plus de la pluviomtrie favorable, certains craliculteurs ont procd lirrigation complmentaire dune superficie de lordre de 2 700 hectares sur une superficie totale seme estime 168 450 hectares durant cette saison. Une quantit de bl de plus de 1,2 million de quintaux a t collecte durant cette saison par la Ccls, a prcis le mme responsable qui a ajout que la wilaya de Tlemcen a enregistre lentre au sein du club des 50 qx de nouveaux craliculteurs dont le rendement a dpass 50 qx par hectare. Leur nombre a atteint durant cette campagne 34 craliculteurs alors quils taient huit la saison prcdente. Le plus haut rendement lhectare enregistr Tlemcen a t de 66 quintaux,, a-t-il indiqu . Par ailleurs, la mme source souligne que les prparatifs pour la campagne labours-semailles sont en cours et tous les moyens seront mobiliss afin dgaler la production de la saison 2012/2013 ou la dpasser notamment avec la mise en place du guichet unique au niveau de la Ccls devant faciliter aux agriculteurs de bnficier du crdit Rfig. Le mme responsable invite les fellahs utiliser les semoirs disponibles au niveau de la Ccls afin de mieux matriser lopration de semailles.

HABITAT
Ncessit de rviser des dispositions de la nouvelle loi organisant la promotion immobilire
Des promoteurs immobiliers ont appel, lundi Oran, la rvision et l'allgement des dispositions de la loi 04-11 portant organisation de lactivit de promotion immobilire.
Ces revendications ont t formules lors dun colloque national sur la promotion immobilire, organis par la Confdration gnrale du patronatalgrien section btiment et travaux publics (CGPBtph), en prsence de promoteurs immobiliers de diffrentes rgions du pays, venus soulever leurs proccupations et leurs propositions pour les soumettre la prochaine runion de la tripartite. Les participants ont t unanimes qualifier cette nouvelle loi d'injuste faisant remarquer que 17 des 70 articles la composant, renferment des dispositions pnales conduisant la rgression du secteur de la promotion immobilire. Le prsident de la CGP-Btph, M. Abdelmadjid Dennouni a estim que cetteloi injuste envers le secteur de la promotion immobilire a t l'origine de l'chec de plusieurs projets dhabitat. Cette loi exclut les entrepreneurs privs de la ralisation de projets dhabitat dont 90 pc sont dtenus par lEtat, a-t-il soulign rappelant que les lois taient, dans le pass, plus simples et plus faciles appliquer et que les relations avec les banques et la Caisse nationale du logement (CNL) ntaient pas aussi compliques comme aujourd'hui, tel point que beaucoup de promoteurs ont chang d'activits pour fuir la bureaucratie et les entraves. Il a ajout que les promoteurs immobiliers algriens mritent dtre plus impliqus dans les projets de dveloppement, car ils peuvent relever les dfis du programme quinquennal 20102014, condition d'voluer dans un environnement purement concurrentiel. Des intervenants dOran, Stif, Saida et Tiaret ont demand de bnficier des mmes avantages que les socits trangres en BTP et de considrer la promotion immobilire comme investissement. Parmi les revendications soumettre la prochaine tripartite, il est citer, la rouverture des centres rgionaux de contrle technique de la construction (CTC) ayant pargn du temps aux promoteurs immobiliers et celle du champs auxprivs. Ils ont galement appel fixer des dlais aux autres entreprises participantes aux projets dhabitat, linstar de Sonelgaz, les socits des eaux qui sont, dans de nombreux cas, l'origine de retard dans la livraison des projets o le promoteur se voit pnalis. En plus de facilits daccs de crdits bancaires, ils ont galement suggr de ne pas soumettre les promoteurs en difficults financires l'imposition pour une dure dtermine afin de leur permettre redresser leurs situations financires. D'autre part, compte tenu de la difficult d'obtenir une grande assiette foncire dans de nombreuses rgions du pays, des promoteurs ont demand des permis de construire de grands immeubles, chose rare actuellement. Ils ont galement insist sur la ncessit de librer le foncier pour laccueil de projets immobiliers promotionnels libres et aids. 6 000 promoteurs immobiliers activent au niveau national.

La politique de gestion de leau dirrigation dbattue An Temouchent

La politique de la gestion de leau a fait l'objet d'un dbat lors d'une rencontre rgionale regroupant, lundi Ain Temouchent, les reprsentants des services agricoles de 12 wilayas de lOuest. La rencontre trimestrielle dvaluation sest penche sur la situation actuelle et les objectifs du plan quinquennal 2015-2019 en matire dirrigation agricole et dconomie de leau dans ce domaine. Ce dernier verra le remplacement du systme gravitaire de leau par des quipements conomisateurs, a-t-on indiqu. Cela permettra, non seulement, dconomiser leau dirrigation, mais aussi le renforcement des superficies irrigues par le rajout dautres parcelles agricoles, a-t-on soulign. Chaque wilaya a prsent un rapport sur la situation de lirrigation agricole et des actions de sensibilisation engages dans le domaine de lconomie de leau, outre lvaluation des superficies agricoles irrigues. Lintroduction de nouvelles techniques dutilisation de leau dirrigation agricole, en vue dassurer la scurit alimentaire du pays, a t galement dbattue cette occasion, tout comme lirrigation complmentaire, estime trs importante, surtout dans le domaine de lirrigation des grandes cultures dont les crales. La reprsentante de la wilaya de Saida a signal que la direction des services agricole (DSA) na irrigu quune superficie de 600 hectares sur une superficie irrigue de lordre de 9 600 ha, en raison de la bonne pluviomtrie enregistre durant cette saison agricole. Cette dmarche a t galement adopte Tlemcen o la DSA na irrigu que 2.067 ha sur une surface irrigu totale estime 6 067 ha, at-on encore indiqu. APS

Ouargla : 60 logements LPL distribus avant la fin du mois Mgarine

Un quota de soixante (60) logements de type publics locatifs (LPL), ralis au niveau de la dara de Mgarine (170 km au nord du chef-lieu de wilaya de Ouargla), sera distribu avant la fin de ce mois de septembre, a-t-on appris lundi auprs des responsables de cette collectivit locale. Les services concerns de la dara de Mgarine devront afficher la liste des bnficiaires de ces logements dans les tout prochains jours, a prcis le chef de lAssemble populaire communale (APC), Mohamed El-Hadi Hadjadj. Le mme responsable a annonc galement la distribution prochaine de 36 logements, achevs, au profit du personnel enseignant du secteur de lducation. Dans le cadre des programmes dhabitat en cours de ralisation Mgarine, figurent un projet de 100 units de logements sociaux locatifs, inscrits dans le cadre de lactuel programme quinquennal, a-t-on ajout de mme source. Le chef de lexcutif de la wilaya dOuargla, M. Ali Bouguerra, na pas manqu de mettre laccent sur la ncessit dacclrer les travaux dalimentation des logements en nergie lectrique, lors de sa visite de terrain dimanche cette dara.

100

nouveaux enseignants pour l'Universit de Tbessa

fectifs portent prs de 750 le nombre d'enseignants dans cette universit constitue lheure actuelle de six facults o sont inscrits, quelque 14 500 tudiants, a-t-on soulign de mme source. Le secteur de lenseignement suprieur a connu un dveloppement remarquable dans la wilaya de Tbessa, caractris par la multiplication de structures socio-pdagogiques dans le cadre de plusieurs programmes de dveloppement initis ces dernires annes, a par ailleurs soulign le recteur, rappelant quun montant de 650 millions de dinars a t consacr au secteur au titre de lactuel quinquennat. portant dinspecteurs de cette langue, at-elle ajout, rappelant, en outre, que 2.000 enseignants ont dj t forms dans ce cadre depuis 2008. Lambassadeur britannique en Algrie, Martyn Roper, sest flicit, lors de son allocution douverture de ce stage, du dveloppement de la coopration entre lAlgrie et le Royaume-Uni dans le secteur de lducation, rappelant que les deux pays travaillent sur un mmorandum dentente sur lenseignement et lapprentissage de la langue anglaise, comme convenu par le ministre de lEducation nationale, Abdellatif Baba Ahmed, et Lord Risby, reprsentant du Premier ministre britannique, charg de la promotion du partenariat avec lAlgrie, indique un communiqu du British Council.

L'universit de Tbessa a renforc son encadrement pdagogique, pour lanne 2013-2014, par le recrutement de 100 nouveaux enseignants titulaires de doctorats et de magisters, a indiqu lundi son recteur, le Pr Sad Fekra. Il sagit principalement de matres de confrences et de matres-assistants affects dans les diffrentes facults de luniversit, notamment celles des Langues et des Lettres, des Sciences et de la Technologie, des Sciences sociales et humaines, dInformatique et dEducation physique et sportive, a prcis le responsable. Ces nouveaux ef-

B L I D A

Formation au profit de

87
inspecteurs de langue anglaise

Une session de formation dune semaine a t lance, dimanche Blida, par des experts du Royaume-Uni au profit de 87 inspecteurs de langue anglaise de lenseignement moyen, dans le cadre de la mise en uvre du programme de coopration entre les deux pays dans le secteur de lducation. Ces inspecteurs, qui ont dj effectu, depuis 2012, quatre visites dtudes intensives au niveau de linstitut Norwich, en Grande-Bretagne, et bnfici de cours distance, poursuivent ces stages ddis essentiellement aux programmes scolaires, a expliqu lundi lAPS Mme Lamia Kenifed, charge de communication au British Council. La session de formation qui se droule au lyce Benteftifa sera suivie par dautres stages au profit dun nombre im-

Mercredi 25 Septembre 2013

CULTURE
THETRE

DK NEWS

11

CINEMA

Le festival d'Oran devient un important rendez-vous du 7e art arabe

La pice de thtre ErRfa

pour que vive lAlgrie

La pice de thtre ErRfa a t prsente lundi au Thtre national algrien (TNA), en ouverture des 6e Journes du Thtre du Sud du 23 au 30 septembre courant, avec la mise en valeur, par labsurde, de la dtermination indiscutable, fortement ressentie par tous, de combattre lennemi colonial pour lindpendance de lAlgrie.
Mis en scne par Azzouz Abdelkader, sur un texte de Larbi Boulbina, le spectacle, dune dure dun peu plus dune heure, se caractrise par la force du propos qui a impos une conception dans le registre pique avec un dcor la valeur smantique hautement symbolique. ErRfa, toponyme dune rgion des Aurs dans la ralit, est symbole de tout autre lieu en Algrie o auraient pu se drouler les mmes vnements qui proposent de refaire lhistoire de lAlgrie en guerre en inversant sa temporalit de manire prendre pour point de dpart le prsent et voluer dans un retour vers le pass. Exercice fort intressant dans la mesure o il explore ltat desprit de la jeunesse actuelle, avec tous ses problmes existentiels, devant lappel solennel de la patrie au combat librateur. En dautres termes, la trame de la pice pose clairement la problmatique de savoir si on aurait fait, malgr tous les problmes socio-conomiques actuels, comme ont fait nos aeux en cas de pril de la nation. Pour ce faire, la constitution dun dossier pour postuler au combat pour lindpendance de lAlgrie est pose comme pralable un jeu qui ne saura tablir ses pro-

Plusieurs personnalits du 7e art arabe, prsentes la 7e dition du Festival dOran du film arabe (FOFA), ouverte dans la soire de lundi, ont estim que cette manifestation est devenue un rendez-vous culturel arabe incontournable. Le comdien syrien Assaad Faddha, honor louverture de cette manifestation et qui figure au gnrique du long mtrage en lice Meriem a fait part de sa joie dtre invit Oran. Je suis fier de ma participation cet important festival qui runit la famille du cinma arabe et il est du devoir de tout un chacun de contribuer son enrichissement et son dveloppement. Je souhaite plein de succs et de russite au FOFA, a-t-il confi lAPS. L'intervenant a exprim sa grande gratitude pour lhommage spcial qui lui a t rendu louverture du Festival. Lhommage prend une plus grande signification lorsquil est rendu par un pays, comme lAlgrie, auquel je voue un grand amour, et qui entretient des relations solides et historiques avec mon pays, la Syrie, a-til ajout. La grande comdienne gyptienne Lela Tahar a, pour sa part, considr que le FOFA incarne l'un des symboles de l'unit et de la solidarit arabes et quil suscite un intrt de plus en plus grand auprs des frus du 7e art. Lactrice na pas manqu de faire part de son immense bonheur de se retrouver Oran pour prendre part son festival qui la honore pour son parcours artistique. Le ralisateur algrien Ahmed Rachedi, honor galement, a not que le festival dOran est lunique en son genre, en se consacrant exclusivement au film arabe. Il a galement ajout que ce rendezvous cinmatographique a permis l'mergence des jeunes figures cinmatographiques tout en contribuant la promotion des films arabes et lamorce dun dbat pouvant aider au dveloppement et la modernisation de l'industrie du cinma arabe. La commissaire du festival, Mme Raba Moussaoui, a mis laccent dans son allocution d'ouverture du festival, sur la prsence quantitative et qualitative des artistes arabes lors des ditions successives du festival lui confrant une valeur relle et une grande crdibilit. Elle a ajout que le festival d'Oran uvre honorer les pionniers et les grandes figures du cinma arabe ont fortement influenc cet art. Il est rappeler que la crmonie douverture a connu la prsence dune pliade de stars du cinma arabe, des autorits locales et de diplomates reprsentant des pays arabes. Le coup denvoi du festival a t donn avec la projection du premier film de fiction de lAlgrie indpendante, Une si jeune paix, du cinaste et militant anticolonialiste Jacques Charby, ami et dfenseur de la cause algrienne.

pres critres car il est question d'un impratif catgorique dict par la raison sans en donner les raisons. Evoluant dans une double temporalit, la trame dont les conflits sont dordre intellectuel, sest prte un jeu qui a rveill le patriotisme et permis au public de sortir avec le sentiment dtre plus renseign sur lui-mme. Douze comdiens dont cinq femmes ont pris part ce spectacle dans lequel Wahiba Bali, Prix du meilleur second rle fminin, dans Nedjma, de Kateb Yacine, mise en scne par Ahmed Benassa, au dernier Festival national du thtre professionnel(2012), a brill, donnant la

rplique ses partenaires qui ont su porter le texte incitant le public la rflexion. ErRfa, pice de thtre produite par lAssociation culturelle des arts dramatiques Le cri de la scne de la ville de Tamanrasset, met en valeur, de manire absurde, lamour de la patrie et lesprit de fiert et de rvolte puiss du conscient collectif de lAlgrie, explique le metteur en scne, Azzouz Abdelkader. Auparavant, Assa Moulferra, responsable de la programmation et de la diffusion au TNA a ouvert officiellement les 6e Journes du Thtre du Sud, au nom du directeur du TNA, M. Mhamed Benguettaf, annonant la no-

mination honorifique du metteur en scne et comdien Ahmed Benassa au parrainage de ces journes et informant de la tenue de master classes dans les techniques de scne et loccupation intelligente de lespace scnique. Les 6e Journes du Thtre du Sud se poursuivent au TNA jusquau 30 septembre en cours avec, au programme de la 2e journe, la ville dAdrar, venue avec deux reprsentations : Nazif (Hmorragie) de la cooprative culturelle EnNakhl dans laprs-midi, et El Djidar (Le mur) de lAssociation Foursane ErRoukh(Les cavaliers de la scne) dans la soire.

FESTIVAL

Une si jeune paix de Jacques Charby ouvre la 7e dition du Festival du film arabe dOran
La programmation du film de Jacques Charby, Une si jeune paix, lundi soir louverture du Festival dOran du film arabe, se veut un hommage ce ralisateur, auteur de la premire uvre cinmatographique algrienne et un militant anticolonial qui a pris fait et cause pour lindpendance nationale. Une si jeune paix a t tourn en 1964. Il raconte la rivalit entre deux bandes denfants, fils de chouhada, pris en charge dans un centre spcialis, juste aprs le recouvrement de lindpendance nationale. Le film montre comment les traumatismes et les atrocits de la guerre restent encore vivaces et profonds chez les petits orphelins qui ont tout perdu mme leur innocence. Dans leur vie quotidienne au centre daccueil, ils jouent la guerre, dfaut de goter et dapprcier la paix retrouve. Pour les connaisseurs, le fait que Jacques Charby signe le premier film de lAlgrie indpendante nest pas le fruit dun hasard. Cest laboutissement logique de son militantisme en faveur de la cause algrienne en tant que membre du fameux Rseau Jeanson, avec son pouse Aline. Dans son livre Les porteurs despoir, Jacques Charby confiait : Comment, en 1958, me suis-je retrouv dans un rseau de soutien au Front de libration nationale algrien et ma vie a-t-elle bascul? Bien sr, les raisons sont multiples, mais je pense que le premier +responsable+ fut Kateb Yacine, que javais lu et rencontr. Il ma ouvert les yeux sur les mfaits du colonialisme franais en Algrie, et singulirement sur la rpression du 8 mai 1945, qui lavait marqu vie. Arrt en fvrier 1960 et incarcr la prison de Fresnes, il obtient la libert mdicale, svade et se rfugie Tunis. Condamn par contumace dix ans de prison, il se fixe Alger aprs lindpendance avant de bnficier de la loi damnistie en 1966 et rentrer en France. Jacques Charby est rest fidle lAlgrie et son combat de Juste. Il avait son actif plusieurs ouvrages comme lAlgrie en prison et Les enfants de l'Algrie, censurs en France, comme il a dit un livre en 2004 rassemblant des tmoignages sur les membres des rseaux Jeanson et Curiel. Sa disparition, le 1er janvier 2006, avait suscit une grande motion. Plusieurs hommages lui ont t rendus lors des diffrents festivals organissen Algrie, sa seconde patrie et pays quil a adul jusqu sa mort. APS

12 DK NEWS

SAN

Mercredi 25 Se

Comment dorment les nourrissons ?

C'est au cours des quatre premiers mois que les nourrissons organisent petit petit leur sommeil et acquirent des horaires stables. cet ge, le rle des parents est de les aider s'habituer aux rythmes quotidiens et diffrencier le jour de la nuit. Cet apprentissage ncessite parfois un peu de fermet, enrobe de beaucoup de douceur.

Combien d'heures un nourrisson doit-il dormir ?

Lors de la semaine qui suit la naissance, le nourrisson dort gnralement de vingt vingt-trois heures par jour, puis de dix-sept vingt heures jusqu lge de un mois. Ses heures de sommeil diminuent progressivement au fur et mesure quil grandit et sveille, pour atteindre seize dix-huit heures vers quatre mois. Au dbut de sa vie, votre bb est rveill toutes les trois ou quatre heures par la faim. Il est important de vous adapter ce rythme et de respecter le sommeil de votre enfant. Pas question de le rveiller parce que cest lheure thorique de la tte ! Idalement, il est prfrable de placer votre bb dans son lit aprs le clin qui suit la tte. Sil pleure, il est prfrable de rester ferme et de ne pas le reprendre dans vos bras, quitte poser une main sur lui pour le rassurer.

ragit plus aux bruits). Le sommeil lent est suivi dune vingtaine de minutes de sommeil paradoxal durant lequel on observe des mouvements du visage et des yeux, ainsi quune respiration irrgulire. Le passage dun cycle au suivant se traduit par une phase intermdiaire o le bb soupire et bouge. Si lon doit rveiller un nourrisson, il est prfrable dattendre quil soit dans une phase de sommeil lger ou intermdiaire. Le rveiller un autre moment sera difficile et lenfant sera grognon et perturb. Nanmoins, rveiller un nourrisson doit rester exceptionnel.

suffisent. Ne le couvrez pas avec des couettes, des couvertures ou autres dessus-de-lit.

L'angoisse de la tombe de la nuit

Certains nourrissons, entre deux et dix semaines, se mettent pleurer sans raison lorsque la lumire naturelle diminue en fin de journe. Ces angoisses, qui peuvent durer jusqu deux heures, correspondent une phase dveil agit propre aux enfants de cet ge. Il nexiste pas de solution spcifique ce problme qui disparat spontanment vers le troisime mois. Si cela est le cas de votre enfant, essayez de le rassurer et de le distraire.

bites du nourrisson depuis une dizaine dannes. Mfiez-vous des berceaux et couvertures lancienne : certains peuvent tre lorigine dun touffement si le bb se retourne.

Comment aider son bb faire ses nuits ?

Le premier mois, le nourrisson dort au mieux trois ou quatre heures daffile. Il lui est donc impossible de faire des nuits compltes. Son sommeil et son veil dpendent de ses besoins nutritionnels et de son horloge interne qui ne distingue pas encore le jour de la nuit. Respectez son rythme, en particulier celui des ttes, vous aiderez le bb rguler son sommeil. Un bon moyen de vous adapter son sommeil hach consiste dormir en mme temps que lui. Au cours de son deuxime mois, lenfant dormira un peu plus la nuit (six huit heures) sans manger. De nouveau, adaptez le rythme des ttes son rythme. Peu peu son horloge interne va se rgler sur lalternance du jour et de la nuit, jusqu ce quil fasse des nuits compltes, en gnral vers trois ou quatre mois. Avec un peu de patience, vous pouvez laider dans cette transition : Donnez les ttes nocturnes dans le calme et le silence, avec une simple lumire tamise. Elles se diffrencient ainsi naturellement des ttes donnes pendant la journe. Parlez-lui doucement voix basse. Suivez la tte dun

Comment coucher un bb ?
Il est recommand de coucher un bb sur le dos ou, ventuellement, sur le ct. Labandon de la position sur le ventre a fait significativement diminuer le nombre denfants victimes de mort subite du nourrisson. Vers cinq ou six mois, il choisira de lui-mme sa position prfre et pourra ventuellement dormir sur le ventre (le risque de mort subite est faible aprs lge de six mois). Pour viter quil ne glisse sous les couvertures, couchez votre bb de manire ce quil touche le pied du lit ou, mieux, faites-le dormir dans une turbulette ou gigoteuse. Loreiller est proscrit avant lge de un an. Veillez ce quil soit toujours tte dcouverte. Faites en sorte que la chambre soit suffisamment sombre et quelle ne soit pas trop chauffe : 18 19 C

Prvenir la mort subite du nourrisson

La mort subite du nourrisson survient chez un enfant en bonne sant pendant son sommeil, lors de sa premire anne de vie, le plus souvent entre deux et quatre mois. Il nexiste pas de cause dtermine qui expliquerait cet accident. On sait nanmoins que certains facteurs favoriseraient sa survenue : une infection virale ou bactrienne dans les jours prcdents, une forte pousse de fivre chez un enfant trop couvert, des anomalies cardiaques, neurologiques ou mtaboliques. Le couchage des bbs sur le dos, tte dcouverte, sans couette ni oreiller, temprature modre et sur un matelas ferme ont permis de rduire le nombre de morts su-

Peut-on rveiller un nourrisson si ncessaire ?

Pour rveiller un nourrisson, il est indispensable de reprer dans quelle phase du sommeil il se trouve. Chez les tout-petits, chaque cycle de sommeil dbute par une vingtaine de minutes de sommeil lent, divis en sommeil lger (lenfant garde son tonus musculaire et ragit aux bruits et au toucher) et en sommeil profond (lenfant est dtendu et ne

clin plus bref que ceux de la journe, ne tardez pas le recoucher aprs son rot. Ne vous inquitez pas sil ne prend pas beaucoup de lait, avec le temps la tte nocturne va disparatre. vitez de lui donner manger ds quil bouge ou met un son, au risque de voir perdurer les rveils nocturnes. Installez une certaine rgularit dans ses activits de la journe : les repas, la promenade, le bain, le moment avec papa, etc. Lenfant va shabituer cette succession dactivits et allonger petit petit ses moments dveil pendant la journe, et son sommeil durant la nuit. Commencez ritualiser le coucher : changez-le, mettez-lui son pyjama, tirez les rideaux, couchez-le, dites-lui bonne nuit avec un clin, allumez son mobile musical ou chantez-lui une berceuse, puis quittez la pice. Ce rituel le rassurera et lui indiquera que cest lheure de dormir. Les premires semaines, votre enfant sendormira dans vos bras, puis de plus en plus souvent dans son lit. Faites de son lit un espace rassurant et familier. Idalement, son lit ne doit pas tre trop prs de celui des parents pour viter quil ne sente en permanence la prsence de ceux-ci autour de lui. Si vous allez chez des amis, emportez un lit pliant et recrez cet espace protg. Parfois, le bb inverse son cycle jour-nuit. Dans ce cas, il faut laider reprendre progressivement un cycle normal en le laissant veill plus longtemps pendant la journe.

NT

DK NEWS

13

eptembre 2013

Comment dorment les enfants ?

Au fur et mesure que l'enfant grandit, il passe moins de temps dormir, plus de temps dcouvrir le monde, et se cale peu peu sur le rythme des adultes. Nanmoins, il est important de continuer respecter son horloge interne pour favoriser son sommeil et sa bonne sant.
De quatre mois un an
Les horaires de lenfant se stabilisent lorsquil atteint lge de quatre mois. Il dort de quinze dix-huit heures par jour, avec des nuits compltes de neuf douze heures. Vers six mois, le bb dort de quatorze dix-huit heures par jour avec une courte sieste le matin, une plus longue en dbut daprs-midi et une troisime plus courte en fin daprs-midi. Si possible, conservez deux siestes par jour au moins jusqu lge de un an. Mme sil ne semble pas toujours dormir, allongez-le dans son lit, il se reposera tout de mme. Au-del de un an, la sieste du matin devient inutile pour la plupart des enfants : une longue sieste dans laprs-midi suffit. Essayez de coucher votre enfant heures rgulires, tant le soir que pour les siestes. Le soir, mettez-le au lit tt, entre 20 heures et 21 h 30 selon votre rythme vous, mais sans attendre quil prsente des signes de fatigue. Idalement, le couchage doit se faire lorsque lenfant montre des signes dendormissement ; il bille, se frotte les yeux, suce son pouce ou son doudou, demande un clin, etc. Le matin, si vous devez rveiller votre enfant pour lemmener la crche ou chez la nourrice, essayez de le rveiller entre deux cycles de sommeil, mme si cela revient le rveiller plus tt quil nest ncessaire pour tre prt lheure. Mieux vaut un sommeil plus court quun rveil dans une phase de sommeil profond, qui laissera votre enfant grognon et fatigu toute la journe. Ce conseil est applicable tout ge.

De un trois ans
partir de un an, votre enfant peut rechigner aller se coucher parce quil a du mal dcrocher des activits de la journe. Pour faciliter lendormissement, il est important de disposer dun moment de disponibilit complte o lensemble des petits rituels du coucher seront respects : par exemple la toilette, la mise en pyjama, la lecture dune histoire, une berceuse, un clin ou le coucher du doudou. Douceur et fermet sont ncessaires pour faire comprendre lenfant quil est temps de dormir. Cest galement cet ge que les enfants commencent avoir des cauchemars ou des terreurs nocturnes, en particulier dans un lieu tranger, ou si les rituels du coucher nont pas t respects. Vers l'ge de deux ans, un enfant dort entre douze et quatorze heures par jour, rparties en dix ou douze heures par nuit et une sieste de deux heures. Ce petit somme de laprs-midi doit tre maintenu le plus souvent et le plus longtemps possible.

De six douze ans

Entre six et douze ans, le sommeil de lenfant ressemble beaucoup celui dun adulte. Il dort moins de douze heures et ne fait plus de sieste laprs-midi. Il se dpense beaucoup pendant la journe et sendort gnralement facilement le soir. La dure du sommeil varie selon lenfant. Sil montre des signes dirritabilit en journe, ou sil fait de longues grasses matines en fin de semaine, cest sans doute quil ne dort pas assez la nuit.

remplie apporte la fatigue ncessaire un sommeil profond et de qualit. Limitez cependant les activits trop stimulantes en soire (sport ou jeux violents, par exemple) qui ont tendance nuire lendormissement. Prfrez les activits plus calmes comme dessiner, regarder un dessin anim, lire ou couter une histoire.

Crer un environnement calme et confortable

Pour quun enfant dorme bien, maintenez un certain calme dans la maison tout entire : vitez de faire du bruit, baissez le volume de la tlvision. La chambre ne doit pas tre surchauffe ni trop claire, mme si une veilleuse destine le rassurer nest pas gnante pour son sommeil. partir dun certain ge, placez une lampe de chevet porte de sa main pour quil puisse allumer la lumire sil le dsire. La taille de son lit doit lui permettre de choisir sa position pour dormir.

Assurer un sommeil rparateur ses enfants

Quelques principes simples permettent votre enfant de s'endormir sereinement et d'tre suffisamment repos : rgularit des horaires, environnement calme et confortable, disponibilit des parents au moment du coucher. En respectant ces rgles de base, votre enfant ne vivra pas l'heure du coucher comme une punition ou un moment d'anxit.

De trois six ans

cet ge, lenfant entre lcole maternelle, il est donc important de le coucher un peu plus tt le soir, vers 19 ou 20 heures, pour se caler sur les horaires de lcole. Certains enfants de cet ge connaissent une peur irrationnelle daller se coucher, parfois lie des moments dangoisse vcus dans ltat de semiconscience qui prcde le sommeil : chute dans le vide, secousse du corps, sensation de paralysie, etc. Le lendemain, lenfant se souvient de ces illusions sensorielles qui peuvent nourrir une peur daller se coucher. Parlez-en avec lui pour le rassurer.

Maintenir un rythme de sommeil rgulier

Mettez votre enfant au lit des heures rgulires et couchez-le suffisamment tt pour quil puisse dormir selon ses besoins. Un rythme irrgulier perturbe les phases du sommeil ; lenfant a du mal dormir la nuit et sera fatigu la journe. Ce besoin de rgularit dans les horaires ne concerne pas seulement le moment du coucher. Pour que lenfant dorme bien, il est prfrable que le rythme de lensemble de sa journe soit rgulier : repas, cole, jeux, bain, tlvision, etc. Une journe bien

Ritualiser le coucher des enfants

Les petites habitudes du coucher permettent une sparation en douceur. Lenfant est rassur et peut sendormir paisiblement. Il sagit en quelque sorte dune mise en scne, dans laquelle interviennent habitudes et objets familiers tels que le pyjama, le doudou, la lecture ou la veilleuse, par exemple. Aprs le brossage des dents et la mise en pyjama, vous pouvez vous asseoir sur le bord de son lit, lui lire une histoire, chanter une berceuse, lui faire un clin, parler avec lui de sa journe, lui dire

bonne nuit et enfin quitter la pice. Vous devez faire les choses en douceur mais avec une certaine fermet afin dviter de cder au chantage de lenfant qui veut retarder votre dpart ( Encore un bisou ! , Encore une histoire ! ). Vous pouvez cder une fois, pour lui faire comprendre que vous restez attentif ses besoins, mais pour mieux partir aprs. Sil se met pleurer, vitez daccourir de suite pour que cela ne devienne pas une habitude. Vers lge de deux ans, il nest pas rare quun enfant refuse de sendormir sans la prsence dun de ses parents. Essayez de ne pas cder car cette habitude est difficile supprimer par la suite. Aprs le rituel du coucher, quittez la chambre. Laissez-le pleurer quelques minutes, puis revenez le rassurer et rptez les dernires phases du rituel. Sil continue pleurer aprs votre dpart, attendez un peu plus longtemps que la premire fois avant de revenir le voir. Espacez de plus en plus vos visites. Votre enfant comprendra que, mme dans une autre pice, vous restez prsent et vigilant. Il finira par sendormir. Gardez ce rituel lorsquil ne dort pas la maison. Pensez apporter ses objets familiers et surtout noubliez pas son doudou prfr (dont il est prfrable davoir plusieurs exemplaires !). Si pour une raison ou pour une autre vous ne pouvez pas tre prsent au moment du coucher, prparez-le cette petite entorse au rituel ds le matin. Rassurez-le en lui prcisant que vous viendrez lui dire bonne nuit dans son sommeil.

14 DK NEWS
ENTRE EN BOURSE DE TWITTER

HIGH-TECH

Mercredi 25 Septembre 2013

Une mancipation de loiseau bleu ?

Lannonce, cette semaine, de son intention daller en bourse, remet le site de mircoblogging Twitter au-devant des feux de lactualit et des valuations des experts et milieux nanciers avec, en toile de fond, lexprience similaire, en mai 2012, de lIPO (Initial public oering) de Facebook, qui avait tourn au asco.
Par Samy Yacine Naturellement cest par un petit tweet que les patrons du site Twitter ont annonc leur dcision daller en bourse, suscitant un vritable frmissement dans les milieux financiers et boursiers qui y voient la plus grosse opration depuis celle de Facebook en mai 2012. Cette annonce a dabord soulev quelques interrogations, dautant que le patron de Twitter a depuis longtemps exclu tout recours la bourse, et que les esprits se remmorent encore lentre fracassante de Facebook un peu trop survalu alors, ce qui lui a valu une sanction des marchs qui ne sest dissipe que durant cet t, lorsque la valeur de laction de Facebook a retrouv son niveau de dpart lintroduction en bourse. Des experts ont galement point ngativement le fait que Twitter ait fait jouer une nouvelle loi amricaine pour ne rien divulguer sur ses performances conomiques et financires. Lagence de presse britannique Reuters note ainsi que Twitter n'a fourni aucune information financire, grce une nouvelle loi amricaine sur les "introductions boursires confidentielles", qui autorise les socits ralisant moins de 1 milliard de chiffre d'affaires et possdant moins de 2000 investisseurs privs ne les publier que 21 jours avant le dbut de leur "roadshow", la tourne des investisseurs. Une autre agence de presse, lAFP a rapport les propos de Trip Chowdhry, analyste chez Global Equities Research, qui affiche ainsi son pessimisme "S'ils font une introduction boursire confidentielle, c'est qu'ils ont quelque chose cacher", avant

dajouter : "Dans cette situation, l'information n'est pas disponible et on ne sait pas comment va leur entreprise depuis deux ans. Cela dcrdibilise la direction de Twitter". Pour autant, la comparaison avec la dconfiture de lentre en bourse de Facebook fonde-t-elle toutes les craintes ? La presse spcialise a rcolt beaucoup davis dexperts selon lesquels effectivement il y a beaucoup de similitudes entre les deux rseaux sociaux mais que cela nautorise pas de conclusions htives. Les chiffres sur la sant financire et les perspectives conomiques de Twitter ntant pas fournies, le site du journal conomique franais L'Expansion.com sest appuy sur des indications du bureau danalyse eMarketer, selon lesquelles Twitter devrait raliser 583 millions de dollars de chiffre

d'affaires en 2013, et prs d'un milliard en 2014. En 2012, il aurait dgag 288 millions de dollars de recettes. Le bureau a galement effectu un recoupement destimations de la valeur de lentreprise Twitter ayant oscill entre 9 milliards de dollars et 14 milliards, cette fourchette haute tant base sur des propositions d'achats de parts manant de hedge funds, explique Giga OM. 10 milliards semblent tre un calcul partag. Pour les experts de ce bureau dtudes, en partant dune valorisation de 10 milliards, Twitter se ngocierait en Bourse 17 fois son chiffre d'affaires de l'anne passe. Pour Facebook, c'tait 27 fois. Beaucoup y notent dj une marque de prudence travers une approche beaucoup plus rflchie que celle de Facebook. Les analystes sont unanimes sur le fait que les chiffres des rsultats financiers ne sont pas les seuls indicateurs pertinents, et que le curseur doit tre plac plutt du ct des perspectives de croissance de la socit. La croissance est galement trs importante, voire constitue l'lment principal, crit lagence Reuters qui fait rfrence des prvisions d'eMarketer, selon lesquelles Twitter augmentera son chiffre d'affaires de 70% l'an prochain, ce qui marquerait un ralentissement de la croissance. L encore, on est dans les mmes eaux et la mme tendance que Facebook au moment de son IPO. Lautre point faible soulign par les experts est relatif la base d'utilisateurs de Twitter estime 200 millions de membres en

dbut d'anne, et que le patron de Twitter ambitionnait de porter 400 millions, avant la fin de cette anne. Mais selon le site AllThingsD,cit par Reuters Twitter serait plus proche aujourd'hui des 240 millions, ce qui le mnerait une croissance de 30% en 2013, au lieu de son objectif de 100%. Ce qui serait notamment d des dsabonnements massifs, avant dattirer lattention sur le fait que ce sont des difficults dont devraient tenir les investisseurs au moment de l'IPO. Pour bien situer les perspectives de dveloppement de la socit Twitter, les analystes ont plong dans son modle conomique bas essentiellement sur la montisation de son audience. Twitter a t l'un des premiers dmontrer que la publicit "dans le flux" (in-stream) pouvait tre un moyen viable de faire de l'argent l're du mobile souligne Reuters qui plong dans ce modle qui permet Twitter de gnrer de largent en insrant des publicits ressemblant des messages habituels d'usagers. Sur ce crneau, le succs de Twitter suscitera une raction de Facebook avec un produit similaire, le Sponsored Stories. Nate Elliott, analyste auprs du cabinet amricain Forrester, a commenc, selon Reuters, par se poser la question du modle conomique adopt par Twitter: "On se demandait vraiment s'il pourrait jamais insrer des publicits sur son site", avant de livrer son constat : "Il a montr que a peut marcher et il propose des outils d'valuation qui sont dans une large mesure

meilleurs que ceux de socits plus importantes comme Facebook". Aprs un recoupement des diffrentes analyses du modle conomique de Twitter, de ses perspectives et stratgies de dveloppement actuelles et venir, dans les domaines de la publicit et des outils, la presse spcialise sappuie aussi sur les anticipations des milieux financiers attirs par la perspective allchante de voir Twitter devenir une valeur cote qui, poursuit Reuters, mobilise les nergies des banques de Wall Street, plusieurs d'entre elles tant en discussions informelles avec le site de microblogging pour participer son IPO, selon des sources proches du dossier. L es analystes qui retiennent lhypothse que Twitter place 10% environ de ses titres, soit un milliard de dollars, c'est entre 40 et 50 millions de dollars que le syndicat d'mission pourrait se partager, en prenant pour hypothse une commission globale de 4% 5%, selon Freeman & Co. Lagence britannique Reuters voit aussi des avantages pour les banquiers en termes dimage de marque. 'Nous aimons bien la faon dont vous avez gr Twitter et nous penserons vous en priorit lorsque nous ferons notre propre IPO'", lui a dclar David Menlow (IPOFinancial.com) Ce qui peut dj dnoter dun bon plan de vol pour cette nouvelle initiative de la socit au logo de loiseau bleu qui se donne ainsi loccasion de faire ses premiers pas dans la cour des gants de linternet.

Mercredi 25 Septembre 2013

AFRIQUE
LIBYE

DK NEWS

15

ATTAQUE DE NAIROBI

Londres aidera les autorits kenyanes dans leur enqute

Le Royaume-Uni fera tout son possible pour que les responsables de l'attaque d'un centre commercial de Nairobi soient jugs et aidera les autorits kenyanes dans leur enqute sur cet acte barbare, a dclar mardi un porte-parole du Foreign Office.
Nous sommes au courant des commentaires de la ministre (knyane) des Affaires trangres, Amina Mohamed, qui a affirm lundi qu'une Britannique figurait parmi les assaillants qui ont attaqu le centre commercial de Nairobi, a dclar un porte-parole du Foreign Office. Nous continuons cooprer troitement avec les autorits knyanes et les aider dans leur enqute sur cette attaque, a-t-il ajout. Le Royaume-Uni fera tout son possible pour aider les Kenyans pour que toutes les personnes responsables de cette attaque barbare soient juges, a-t-il encore dit. Mme Amina Mohamed a dclar mardi la tlvision amricaine PBS qu'une Britannique et deux ou trois Amricains participaient au commando qui a lanc une attaque contre le luxueux centre commercial de Westgate Nairobi, tuant plus de 60 personnes. La ministre a prcis que la Britannique avait dj commis des actes terroristes similaires de nombreuses reprises. L'attaque du centre commercial a t revendique par les insurgs somaliens Shebab, qui disent agir en reprsailles l'intervention militaire knyane en Somalie voisine, lance fin 2011.

La Libye continuera de dmanteler ses armes chimiques

Le ministre libyen des Affaires trangres, Mohamed Abdul Aziz, a annonc que la Libye continuera de dmanteler les armes chimiques acquises par l'ancien rgime. La Libye va prendre des mesures contre les armes chimiques dans le pays afin de balayer la mauvaise image hrite de l'ancien rgime, a dclar le ministre des Affaires trangres dans une rcente dclaration relaye lundi par l'agence Chine nouvelle. A la fin de l'anne 2011, suite au soulvement qui a mis fin au rgime du dirigeant Mammar El Gueddafi, un important stock d'armes chimiques a t dcouvert dans un dpt d'armes dans la ville de Sabha, dans le sud de la Libye. Le gouvernement libyen a sign au dbut du mois courant un accord avec les Etats-Unis sur la coopration technique pour dtruire le reste des armes chimiques en Libye. M. Abdul Aziz a indiqu qu'une quipe d'experts en armes chimiques amricains tait attendue en Libye bientt pour dmanteler les stocks d'armes chimiques dans le pays, dans le cadre d'un projet visant dtruire le gaz moutarde et les produits chimiques considrs comme toxiques et dangereux. La Libye a dtruit 95 % de ses stocks de gaz moutarde et est en voie d'liminer les rserves restantes d'ici 2016, a dclar le porte-parole de l'arme libyenne, le colonel Ali Chikhi, cit par la mme agence. La Libye est membre de la Convention internationale pour linterdiction des armes chimiques depuis 2004.

KENYA

L'UE condamne l'attaque terroriste meurtrire Nairobi

L'Union europenne (UE) a condamn lundi l'attaque terroriste perptre Nairobi, capitale du Kenyan, qui a cot la vie des dizaines de personnes. L'Union europenne condamne fermement toutes les attaques terroristes, ont indiqu le prsident du Conseil europen Herman Van Rompuy et le prsident de la Commission europenne Jos Manuel Barroso dans un message conjoint au prsident kenyan Uhuru Kenyatta. Face cette attaque effroyable, nous aimerions raffirmer notre ferme soutien et notre solidarit avec le Kenya, ont soulign MM. Van Rompuy et Barroso, ajoutant que de tels actes ne peuvent affaiblir la dtermination de l'UE et du Kenya liminer le flau du terrorisme en Afrique de l'Est et empcher de telles attaques l'avenir. La Croix Rouge kenyane a annonc qu'au moins 69 personnes avaient t tues et que 63 autres manquaient l'appel 11h20 heure locale ce lundi.

TUNISIE

Le parti Ennahda pose des conditions pour la dmission du Gouvernement

Le parti islamique Ennahda qui dirige la troka au pouvoir en Tunisie a refus lundi la dmission du Gouvernement de transition jusqu' ce que l'Assemble constituante achve l'laboration de la nouvelle Constitution et l'organisation de nouvelles lections, ce qui aggrave davantage la crise politique que connait la Tunisie depuis plusieurs mois, selon l'opposition. Au cours d'une confrence de presse, Rafik Abdessalem, membre du Bureau excutif d'Ennahdha, a dclar que le Gouvernement ne dmissionnera qu'aprs le parachvement de l'laboration de la constitution, l'approche de son parti s'appuyant sur un ensemble de principes gnraux, notamment un besoin de dialogue national sur la base de l'initiative du quartet et sans conditions pralables. Dans cette approche-l, a-t-il dit, le mouvement s'appuie sur la ncessit de mener jusqu' leur terme les tches constituantes, donc de maintenir l'Assemble nationale constituante, promulguer la Constitution, fixer une date claire pour les lections, puis, une fois ces tches acheves, former un gouvernement investi de pleines comptences et prsid par une personnalit indpendante. De son cot, Abdelhamid Jellassi vice-prsident d'Ennahda a mis l'accent sur la ncessit d'un dialogue urgent, soulignant que son parti avait accept en toute franchise l'initiative des parties qui ont parrain le dialogue et appel la dmission du Gouvernement et son remplacement par un Gouvernement indpendant, mais dans un cadre constitutionnel et gouvernemental, a-t-il prcis. Le responsable d'Ennahda a appel galement trouver un consensus et acclrer le processus de transition, refusant de mener le pays vers l'inconnu. Pour sa part, Ladjami Lourimi membre du bureau excutif du parti a estim que le cadre qui assure (la bonne marche) du processus politique est l'institution, indiquant que le transfert d'un pouvoir d'une partie lue vers une autre partie non lue ne fait pas partie des coutumes dmocratiques. La Centrale syndicale avait dcid d'organiser des marches travers toute la Tunisie pour faire pression sur le Gouvernement actuel de transition afin qu'il prsente sa dmission et permettre la formation d'un Gouvernement d'indpendants pour trouver une solution la crise qui s'est exacerbe aprs l'assassinat de Mohamed Brahmi en juillet dernier.

Tirs nourris provenant du centre commercial assig

Des changes nourris d'armes automatiques ont retenti mardi matin vers 09H30 (06H30 GMT) dans ou autour du centre commercial Westgate de Nairobi, assig depuis presque trois jours aprs une sanglante attaque, ont rapport des mdias. Les tirs ont dur environ cinq minutes avant de s'interrompre, et provenaient probablement du Westgate, sans certitude absolue qu'ils soient localiss l'intrieur du btiment car la presse est tenue l'cart par les forces de scurit knyanes, selon l'agence de presse AFP. Des tirs et des explosions avaient dj retenti l'aube dans le btiment, pris d'assaut la grenade et l'arme automatique samedi par un commando arm li aux insurgs islamistes somaliens shebab, qui ont revendiqu l'attaque. Selon des sources de scurit, les forces spciales knyanes poursuivent et combattent sporadiquement un ou deux terroristes toujours retranchs dans le btiment, un vaste ddale de boutiques. Au moins 62 personnes ont t tues par le commando islamiste presque autant sont portes disparues, et prs de 200 blesses parmi la clientle cosmopolite qui s'y pressait comme tous les week-ends pour faire du shopping.

MALI

Allgations de mauvaise conduite portes contre des Casques bleus de la Minusma

La Mission multidimensionnelle intgre des Nations Unies pour la stabilisation au Mali (Minusma) a pris connaissance lundi d'allgations de mauvaise conduite portes la semaine dernire l'encontre de certains de ses Casques bleus, notamment d'un cas d'abus sexuel. Le Secrtaire gnral de lONU examine ce problme avec le plus grand srieux et, conformment aux procdures en place, est en train de notifier les pays contributeurs de troupes, a dclar son porte-parole Martin Nesirky. Les pays contributeurs de troupes portent la responsabilit d'ouvrir une enqute et de veiller prendre les mesures disciplinaires et judiciaires appropries si les allgations s'avraient fondes, a-t-il ajout. La Minusmaa t tablie par le Conseil de scurit en avril 2013 avec une force de 12.600 hommes pour, notamment, soutenir le rtablissement de l'Etat de droit au Mali, aprs la fin de l'occupation du nord de ce pays par des islamistes radicaux, et mettre en place les conditions indispensables l'acheminement de l'aide humanitaire et au retour des dplacs. Dans le cadre de ses oprations de maintien de la paix, l'ONU a une politique de tolrance zro de longue date vis--vis des abus sexuels et

autres actes de mauvaise conduite commis par son personnel.La Mission de l'ONU au Mali adhre au code de conduite le plus lev possible pour tous ses personnels, militaires, policiers et civils. Le Secrtaire gnral, a-t-il pour-

suivi, a une politique de tolrance zro pour toute forme d'abus et d'exploitation sexuels et fera tout son possible pour qu'une enqute rigoureuse soit ouverte et, le cas chant, que des comptes soient rendus. APS

16 DK NEWS
LGISLATIVES ALLEMANDES

MONDE
ALGRIE - ALLEMAGNE

Mercredi 25 Septembre 2013

Obama flicite
Merkel pour sa victoire lectorale

Le prsident Bouteflika flicite Angela Merkel pour sa brillante

victoire aux lgislatives allemandes
Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteika, a chaleureusement flicit la chancelire fdrale de la Rpublique fdrale d'Allemagne, Angela Merkel, dans un message l'occasion de sa victoire aux lections lgislatives.
Je tiens vous fliciter trs chaleureusement pour la confiance que le peuple allemand ami vient de vous renouveler travers la brillante victoire remporte par votre Parti aux lections lgislatives, a crit le prsident Bouteflika dans son message. Ce succs me rjouit d'autant plus que j'ai eu connatre et apprcier hautement les qualits de dirigeante d'envergure que vous avez avec constance mises au service de votre pays et de la paix et du dveloppement dans le monde, a-t-il ajout. Le chef de l'Etat a saisi cette occasion

Le prsident amricain Barack Obama a flicit, lundi, la chancelire allemande Angela Merkel pour sa victoire lectorale et s'est engag poursuivre leur coopration troite sur les questions cls. M. Obama a tlphon Mme Merkel aprs que son parti l'Union dmocratechrtienne et son parti frre l'Union chrtienne-sociale en Bavire eurent remport 41,5% des votes, devenant le vainqueur des lections fdrales de dimanche en Allemagne. Le prsident a soulign qu'il apprcie profondment l'amiti et le leadership de la chancelire Merkel et soutient fermement la relations transatlantique, a indiqu la Maison-Blanche dans un communiqu.

Ph. : archives

USA

pour exprimer son profond attachement aux liens destime et de confiance qu'il a tiss avec la chancelire allemande, lors de leur diffrentes rencontres, et qui leur a permis de donner une forte impulsion au dveloppement d'un partenariat dense,

diversifi et exemplaire entre l'Algrie et l'Allemagne. Ces liens sont le gage de la poursuite et de l'approfondissement de notre concertation et de notre coopration, a conclu le prsident Bouteflika dans son message.

La Marine
amricaine veut renforcer les contrles sur le pass de ses employs

ONU

Les restrictions de l'Egypte la frontire avec Ghaza aggravent la situation des Palestiniens
Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations unies (Ocha) a prvenu lundi que les restrictions imposes par l'Egypte la frontire avec la bande de Ghaza aggravent une situation humanitaire dj prcaire pour les 1,7 million d'habitants, de par les pnuries de carburant et l'accs limit aux services de sant disponibles en Egypte. Le point de passage de Rafah est le principal accs au monde extrieur pour les Palestiniens de Ghaza qui vivent sous blocus isralien depuis 2007, rappelle dans un rapport le Bureau de la coordination des affaires humanitaires dans le territoire palestinien occup. Les restrictions imposes par l'Egypte sont, d'aprs le rgime en place dans ce pays, destines lutter contre les activits illgales et l'inscurit dans le Sina. Ces restrictions limitent considrablement la circulation des personnes par le passage de Rafah, avec pour objectif la destruction des tunnels transfrontaliers par lesquels transitent des biens en direction de Ghaza. De leur ct, les autorits israliennes ont uniquement autoris un assouplissement trs limit des restrictions draconiennes imposes aux points de passage vers Isral. La situation humanitaire dj fragile dans la bande de Ghaza a donc empir, affirme le rapport. Le point de passage de Rafah est actuellement ouvert six jours par semaine et quatre heures par jour. Il y a encore peu de temps, il tait ouvert sept jours sur sept et neuf heures par jour. Seuls les voyageurs autoriss peuvent aujourd'hui franchir la frontire, dont les personnes titulaires d'un visa et les patients en possession des autorisations souhaites pour se faire soigner l'tranger. Par consquent, la grande majorit des habitants de Ghaza, qui ne rpond pas ces critres, ne sont pas autoriss passer la frontire, note le rapport. Moins de 400 personnes par jour en moyenne ont effectu la traverse dans l'une ou l'autre direction depuis juillet 2013, soit peine 29% du nombre de traverses pour le premier semestre 2013. Le rapport indique galement que la plupart des tunnels, qui constituent la principale voie d'accs pour les matriaux de construction et du carburant, ont t ferms. Selon les estimations, seuls 10 tunnels taient ouverts samedi dernier contre plus de 300 au mois de juin. La centrale lectrique de Ghaza a t contrainte de rduire sa production de kilowatts et risque de devoir s'arrter compltement si l'approvisionnement adquat en carburant n'est pas assur dans les meilleurs dlais. Les pnuries de carburant et les pannes d'lectricit ont, relve l'Ocha, un impact considrable sur la fourniture de services essentiels. L'insuffisance de matriaux de construction rend impossible l'entretien et la rhabilitation des infrastructures de base, et les restrictions aux dplacements de personnes compliquent l'accs des services de sant spcialiss qui ne sont pas offerts Ghaza.

La Marine amricaine a annonc lundi qu'elle allait renforcer les contrles sur le pass de ses employs aprs qu'une inspection a montr des lacunes en ce domaine, dans l'affaire de l'ancien marin qui a abattu douze personnes Washington, la semaine dernire. Les autorits ont reconnu que l'auteur de la fusillade dans le btiment de la Marine, Aaron Alexis, avait cach qu'il avait t arrt et qu'il avait beaucoup de dette, quand il s'est prsent un examen de scurit avant d'intgrer la Marine en tant que rserviste, en 2007. Il avait obtenu son habilitation sans problme. L'Office du Personnel et de la Gestion a indiqu la Marine qu'Alexis avait seulement dgonfl les pneus de voiture d'une autre personne, lors d'une dispute en 2004 pour une place de parking Seattle.

PAKISTAN

Attentat de Peshawar : la Chine condamne le terrorisme dans toutes ses formes

La Chine a fermement condamn le double attentat suicide perptr dimanche devant une glise qui a fait au moins 81 m rts Peshawar, la grande ville du nord-ouest du Pakistan. La Chine s'oppose toute forme de terrorisme, a indiqu le porte-parole du ministre chinois des Affaires trangres Hong Lei dans un communiqu. M. Hong a indiqu que son pays continuerait soutenir le Pakistan dans le dveloppement et la mise en place d'une stratgie de sret et de lutte anti-terroriste pour restaurer la stabilit et la scurit. Perptres par deux kamikazes la sortie de la messe, ces attaques ont vis l'Eglise de Peshawar, la principale ville de la province de Khyber Pakhtunkhwa, dans le nord-ouest. Le bilan s'est alourdi dans la nuit de dimanche lundi 81 morts, dont 37 femmes, et 131 blesss, a indiqu le docteur Arshad Javed du principal hpital de la ville, le Lady Reading. APS

Mercredi 25 Septembre 2013

MONDE

DK NEWS

17

YMEN

LIGUE ARABE

Des hommes arms tuent un deuxime officier Sanaa

Un ocier de l'arme de l'air ymnite a t tu mardi dans un attentat Sanaa, le deuxime en moins de 24 heures dans la capitale a indiqu une source militaire.
Selon la mme source, le colonel Ali al-Dalami a t abattu par des hommes arms devant l'hpital militaire de Sanaa et les assaillants ont russi prendre la fuite. Lundi, un autre colonel de l'arme de l'air, Abdelwahab Azzan, avait t abattu dans des circonstances similaires dans une rue du centre de Sanaa, alors qu'il rentrait en voiture de la base arienne d'Al-Dailamy, 20 km au nord de la capitale. Fin aot, un attentat avait vis un bus transportant des militaires de l'arme de l'air prs de Sanaa, faisant un mort et 25 blesss. Une bombe place dans le bus avait explos alors que

Lakhdar Brahimi: la date de Genve II pourrait tre dcide la fin de la semaine

Le Reprsentant spcial conjoint de lONU et de la Ligue arabe pour la Syrie, Lakhdar Brahimi, a dclar lundi lAPS que la date de la tenue de la Confrence de Genve II sur la Syrie pourrait tre dcide la fin de la semaine en cours. Je suppose qu la fin de cette semaine, on va savoir si une date pourrait tre dcide et annonce en faveur de la confrence Genve II, a-t-il soulign dans une dclaration lAPS lissue dune rencontre quil a eue avec le ministre des Affaires trangres, M. Ramtane Lamamra, en marge de lAssemble gnrale de lONU New York. M. Brahimi a avanc que durant la semaine en cours, il y aura un grand nombre de discussions, New York, sur la Syrie et notamment au sujet de Genve II. Il a indiqu, par ailleurs, quil sagissait de savoir aussi si les parties syriennes au conflit taient prtes srieusement cette confrence et si les Etats-Unis et la Russie, qui avaient convenu en mai dernier de sa tenue, taient prts dcider de la participation car, selon lui, mme la liste des pays participants cette ventuelle confrence nest pas encore tablie. L'objectif de la confrence Genve II est de parvenir une solution politique ngocie au conflit en Syrie au travers d'un accord global entre le gouvernement syrien et l'opposition pour la pleine mise en uvre du Communiqu de Genve adopt lors de la premire runion internationale le 30 juin 2012 dans cette ville suisse. Ce document, que M. Brahimi a toujours considr comme le socle de la paix, appelle l'tablissement d'une autorit de transition dote des pleins pouvoirs excutifs dans le cadre d'une transition politique mene par les Syriens euxmmes, et engage toutes les parties en faveur d'une cessation des violences armes et l'application du plan de paix en six points de Kofi Annan. Dans ce sens, M. Brahimi poursuit ses efforts pour arriver une solution diplomatique la crise en Syrie et avait organis, il y a quelques jours Genve, une runion entre le secrtaire d'Etat amricain John Kerry et son homologue russe Serguei Lavrov.

le vhicule transportait une trentaine d'officiers et de soldats vers la base arienne d'Al-Dailamy, jouxtant l'aroport de Sanaa. Les attaques contre des officiers de l'arme et de la police sont devenues frquentes depuis plusieurs mois au Ymen et sont souvent attribues par les autorits des membres d'Al-

Qada, actifs dans le pays. Ces attaques surviennent alors qu'une confrence du dialogue national, runie depuis plus de six mois Sanaa, peine rconcilier les diffrents protagonistes pour faire progresser la transition en cours depuis le dpart, sous la pression de la rue, de l'ancien prsident Saleh.

IRAK

20 morts et 53 blesss dans des attentats la bombe Baghdad

Le bilan des attentats la voiture pige survenus lundi Baghdad en Irak s'est alourdit au moins 20 morts et 53 blesss, selon un nouveau bilan annonc mardi par la police. Un prcdent bilan avait fait tat de 15 morts et 30 blesss. La premire attaque s'est produite lundi soir lorsqu'une voiture pige a explos lors de funrailles dans le district d'Adhamiya, dans le nord de Baghdad, tuant 15 personnes et en blessant 35 autres, a affirm une source policire. Trois personnes ont t tues et huit autres blesses lorsqu'une bombe plante en bord de route a explos prs d'un parc dans la zone de Sulaikh situe dans le nord de Baghdad, a rapport la mme source, ajoutant que deux personnes ont t tues et 10 autres blesses lorsqu'un caf a t touch par une bombe Sadar, dans l'est de Baghdad. Il s'agit de la troisime attaque meurtrire visant des funrailles dans la capitale irakienne au cours des trois derniers jours.

BOLIVIE

Les lections prsidentielles en Bolivie auront lieu en octobre 2014

Les lections prsidentielles en Bolivie auront lieu en octobre 2014, a annonc lundi le Tribunal Suprme Electoral (TSE). Les lections se drouleront en octobre de 2014 et nous allons les convoquer entre avril et mai de l'anne prochaine, a indiqu Dina Chuquimia, une responsable du TSE, dans une confrence de presse. Elle a indiqu que dans l'ventualit d'une second tour, celui-ci aurait lieu entre octobre 2014 et janvier 2015. La prise de fonction du prsident lu aura lieu en janvier 2015, pour un mandat de cinq ans. Evo Morals, premier prsident d'origine amrindienne de la Bolivie avait t lu pour un mandat de quatre ans en janvier 2006 et rlu en 2010. En avril dernier, la Cour constitutionnelle de Bolivie a autoris le prsident Evo Morales se reprsenter en 2014, estimant qu'il s'agirait de la premire rlection d'Evo Morales en vertu d'une nouvelle Constitution approuve en 2009.

MOSCOU : Les violences en Irak sont lies la situation en Syrie

La diplomatie russe a affirm lundi que les rcents attentats terroristes en Irak sont directement lis aux vnements en Syrie. Il est important de contre-attaquer les extrmistes qui tentent d'accrotre les tensions parmi les diffrents groupes politiques et ethniques du pays, a jug le ministre des Affaires trangres russe dans un communiqu. Le ministre a soulign ainsi son soutien et sa solidarit avec les autorits et le peuple irakiens pour contrer les menaces terroristes. Moscou condamne les crimes inhumains qui ont t la vie des dizaines d'innocents, voquant les derniers attentats qui ont branl la capitale irakienne ces derniers jours, ajoute le texte. Prs de 100 personnes ont t tues et 200 autres blesses dans trois attentats spars lors de funrailles en trois jours Baghdad. Selon des estimations lundi de la Mission d'assistance de l'ONU en Irak, prs de 5.000 civils ont t tus et 12.000 autres blesss de janvier aot cette anne travers le pays. La mission de l'ONU avait lanc dimanche une mise en garde contre une spirale infernale de reprsailles entre membres des communauts sunnite et chiite d'Irak aprs la multiplication d'attentats ces derniers mois qui font craindre une reprise de la guerre confessionnelle qui avait ensanglant le pays, notamment en 2006-2007. APS

ESPAGNE

Un reporter dEl Periodico enlev en Syrie

L'envoy spcial en Syrie du journal espagnol El Periodico a t enlev dans ce pays, a indiqu lundi soir le quotidien dans son dition en ligne. Le journaliste Marc Marginedas enlev en Syrie, titrait le journal, ajoutant: Marc Marginedas, envoy spcial de El Periodico en Syrie, se trouve dans ce pays aux mains d'un groupe de la rbellion depuis le 4 septembre, dernier jour o il est entr en contact avec la rdaction de Barcelone. Selon El Periodico, qui cite diverses sources, le journaliste voyageait en voiture avec le chauffeur qui l'accompagnait quand il a t intercept par des combattants jihadistes aux environs de la ville de Hama, dans l'ouest de la Syrie. Depuis, il n'a pas t possible d'entrer en contact avec lui, ajoute le journal, soulignant qu'il s'agit du troisime voyage de son reporter en Syrie depuis le dbut du conflit en 2011.

RUSSIE

Vice-ministre russe des AE : des inspecteurs de l'ONU retournent en Syrie

Des inspecteurs de l'ONU retourneront mercredi en Syrie, afin d'enquter sur le recours aux armes chimiques, a soulign mardi, le viceministre russe des affaires trangres. Le groupe d'inspecteurs de l'ONU se rend Damas le 25 septembre, nous sommes satisfaits que nos appels insistants faire revenir les inspecteurs aient t entendus, a dclar M. Sergue Riabkov cit par les agences de presse russes. Nous sommes heureux que nos appels multiples un retour des experts de l'ONU en Syrie pour des investigations sur d'autres incidents aient port leurs fruits, a-t-il prcis faisant allusion des attaques chimiques prsumes autres que les bombardements du 21 aot dans la banlieue de Damas sur lesquels les experts de l'ONU ont dj rendu leurs conclusions.

18 DK NEWS

TL
10h50 Magazine rgionalMidi en France 11h55 Mto 12h00 12/13 : Journal rgional 12h25 12/13 : Journal national 12h55 Magazine de dcouvertesMto la carte 13h45 LoterieKeno 13h55 Srie policireUn cas pour deux 14h55 Srie policireUn cas pour deux 16h10 JeuDes chiffres et des lettres 16h50 JeuHarry 17h20 Magazine littraireUn livre, un jour 17h30 JeuSlam 18h10 JeuQuestions pour un champion 19h00 19/20 : Journal rgional 19h18 19/20 : Edition locale 19h30 19/20 : Journal national 19h58 Mto 20h00 Magazine sportifTout le sport 20h15 Feuilleton ralistePlus belle la vie 20h45 Magazine de reportagesDes racines et des ailes7Indit 22h35 Mto 22h38 Magazine culturelParlons passion 22h40 Grand Soir 3 23h35 DivertissementLes chansons d'abord 08h00 Divertissement-humourLes Guignols de l'info 08h05 DivertissementZapping 08h14 La mto 08h15 Srie d'animationLes Simpson 08h40 Tlfilm d'aventuresFlicka 3 : Best Friends 10h05 Srie marionnettesGorg et Lala 10h15 Magazine du cinmaRencontres de cinma 10h35 DrameUn baiser papillon77 12h15 AutreModules Fashion Week 12h20 Magazine d'actualitLa nouvelle dition 12h45 Magazine d'actualitLa nouvelle dition, 2e partie 14h00 ComdieBeur sur la ville7 15h35 Divertissement-humourLa semaine des Guignols 16h05 Court mtrageL'homme la cervelle d'or 16h05 Court mtrageSchengen 16h15 ComdieAstrix et Oblix : au service de sa Majest7 18h00 DivertissementZapping 18h10 DivertissementLe Before du grand journal 18h45 Le JT 19h00 AutreModules Fashion Week 19h05 Talk showLe grand journal 20h00 Talk showLe grand journal, la suite 20h25 DivertissementLe petit journal 20h55 GopolitiqueIrak, dans les coulisses d'une guerre77Indit 22h50 FootballJour de foot 23h45 Srie humoristiquePlatane7

Mercredi 25 Septembre 2013

Programme du mercredi 25 Septembre 2013

La slection
06h45 Magazine jeunesseTFou 11h10 Srie ralistePetits secrets entre voisins 11h30 Srie ralisteMon histoire vraie 11h55 Magazine de la gastronomiePetits plats en quilibre 12h00 JeuLes douze coups de midi 12h50 Magazine sportifL'affiche du jour 13h00 Journal 13h40 Magazine de la gastronomiePetits plats en quilibre 13h50 Mto 13h55 Tlfilm sentimentalJosphine, ange gardien77 15h30 Magazine de socitTous ensemble 16h30 TlralitQuatre mariages pour une lune de miel 17h25 JeuBienvenue chez nous 18h20 JeuUne famille en or 19h05 JeuLe juste prix 19h55 Mto 20h00 Journal 20h35 Magazine scientifiqueDes inventions et des hommes 20h37 Mto 20h40 Srie humoristiqueNos chers voisins 20h45 Srie humoristiquePep's 20h50 Srie policireEsprits criminels77Indit 21h35 Srie policireEsprits criminels77 22h25 Srie policireEsprits criminels77 23h10 Srie hospitalireDr House777

20h50
Esprits criminels
Rsum A Miami, un homme qui s'en prenait aux animaux fait dsormais des victimes humaines : le corps d'une prostitue, la tte enveloppe dans un sac plastique, a t retrouv. Auparavant, le tueur faisait subir le mme sort des chiens. Les agents esprent retrouver le criminel avant qu'il ne fasse d'autres victimes. Malhreusement, la police trouve trs rapidement les corps d'autres prostitues, dans des mises en scnes macabres de plus en plus sophistiques. Les agents dduisent bientt que le tueur perptue ses mfaits sous l'gide d'un mentor plus g...

20h45
La source
Rsum Marie se rend rapidement au chevet de son frre, plong dans le coma, aprs une agression violente survenue en prison. La jeune femme et baby-sitter des Lacanal comprend que la DCRI est responsable. Entre-temps, Aloe Vera prpare une soire de Nol pendant laquelle Vronique ne se sent pas bien. Cette dernire dprime. En parallle, Claire convainc Marie de reprendre du service. De son ct, Kalder jubile. Il est obsd par son dsir de piger John Lacanal tout prix. La situation inquite srieusement Claire. L'enqutrice se demande si la baby-sitter n'est pas en danger. Elle a l'impression que Kalder a perdu toute objectivit dans cette affaire...

08h00 Journal 08h10 Magazine de servicesTlmatin (suite) 09h05 Magazine littraireDans quelle tagre 09h10 Feuilleton sentimentalDes jours et des vies 09h30 Feuilleton sentimentalAmour, gloire et beaut 09h55 Magazine de socitC'est au programme 10h55 Mto outremer 11h00 JeuMotus 11h30 JeuLes Z'amours 12h00 JeuTout le monde veut prendre sa place 12h55 Mto 13h00 Journal 13h50 Mto 13h52 Magazine du consommateurConsomag 14h00 Magazine de socitToute une histoire 15h35 Comment a va bien ! 16h50 Le jour o tout a bascul 17h20 MultisportsCt Match 17h25 Dans la peau d'un chef 18h15 Talk showJusqu'ici tout va bien 19h19 Mto 19h20 JeuN'oubliez pas les paroles 19h45 Srie humoristiqueY'a pas d'ge 20h00 Journal 20h40 Magazine musicalAlcaline l'instant 20h43 LoterieTirage du Loto 20h44 Mto 20h45 Srie de suspenseLa source77Indit 21h40 Srie de suspenseLa source77 22h35 Magazine d'informationCash investigation

20h45
Des racines et des ailes
Rsum Long de 812 kilomtres, le Rhne est le plus puissant des fleuves franais. A l'image des territoires qu'il parcourt, des sommets des Alpes jusqu'aux espaces sauvages de la Camargue, le fleuve regorge de richesses patrimoniales. De nombreux chteaux forts, trsors de l'architecture mdivale, sigent dans sa valle. On peut galement y contempler des paysages naturels fantastiques. Aux confins de la Suisse, de la Savoie et de l'Ain, Pierrot emmne ses amis pour une randonne en kayak, la dcouverte du Rhne sauvage, au centre de l'attention de nombreux scientifiques. Tanneurs, producteurs fruitiers, radeliers, ce nouveau numro part galement la rencontre des acteurs qui perptuent aujourd'hui les traditions et les sa-

21h00
Irak, dans les coulisses d'une guerre
Rsum Retour sur la guerre en Irak, un conflit au bilan encore contest. Dfendue par George W Bush, qui prtextait la prsence d'armes de destruction massive sur le territoire, l'offensive a fait tomber le rgime autoritaire de Saddam Hussein. Le pays est alors entr dans une longue priode d'instabilit. Malgr la mise en place d'un nouveau rgime, les mouvements insurgs ont pris de l'ampleur et l'Irak a rapidement bascul dans la guerre civile. Des personnalits de premier plan aux Etats-Unis, en Irak, en France ou en Grande-Bretagne racontent les moments-cls de cette dernire dcennie et le passage de la dictature une dmocratie incertaine.

07h39 Srie d'animationBen 10 : Omniverse 08h02 Dessin animOggy et les cafards 08h04 Srie d'animationDragons : Cavaliers de Beurk 08h09 Dessin animOggy et les cafards 08h16 Dessin animOggy et les cafards 08h29 Tlfilm d'animationScooby-Doo et le sabre du samoura 09h44 Dessin animLes Dalton 09h51 Dessin animLes Dalton 09h59 Dessin animLes Dalton 10h07 Dessin animLes Dalton 10h18 Dessin animLes Dalton 10h28 Dessin animOggy et les cafards 10h35 Edition de l'outre-mer 10h45 Magazine du consommateurConsomag

07h50 Srie d'animationJake et les pirates du pays imaginaire 08h20 Srie d'animationLanfeust Quest 08h50 Dessin animKid Paddle 09h00 Mto 09h05 Magazine de tl-achatM6 boutique 10h00 Mto 10h05 Srie sentimentale90210 10h55 Srie sentimentale90210 11h45 Srie dramatiqueDesperate Housewives777 12h40 Mto 12h45 Le 12.45 13h05 Scnes de mnages 13h40 Mto 13h45 La montagne du silence 15h30 Srie hospitalireMercy Hospital 16h20 JeuUn dner presque parfait 17h35 JeuLa meilleure boulangerie de France 18h45 100 % mag 19h40 Mto 19h45 Le 19.45 20h05 Scnes de mnages 20h50 Recherche appartement ou maisonIndit 22h20 TlralitRecherche appartement ou maison 23h40 TlralitC'est du propre !

23h40
C'est du propre !
Rsum Il y a deux ans, quand sa fille a souhait vivre chez son pre, Catherine, 46 ans, n'a pas eu le coeur de s'y opposer. Seule dans son appartement avec son chat, puis blesse au bras aprs une mauvaise chute, Catherine a accus une grosse baisse de moral qui, petit petit, l'a conduite ne plus s'occuper des tches mnagres dans son appartement, le rduisant ainsi un lieu de passage. Mais aujourd'hui, Catherine est bien dcide passer le cap de cette priode de vie pas trs heureuse. Une dcision qui tombe pic car Vronique, sa fidle amie depuis vingt ans, a sollicit l'intervention de Danile et Batrice pour lui montrer l'art et la manire de ranger et nettoyer de fond en comble son logement.

Mercredi 25 Septembre 2013

DTENTE

DK NEWS

19

Mots flchs n385

Proverbes
Marcher comme penser, sourire pour rire, nouvre toute grande la bouche que la fille de la mule. Proverbe algrien Attrapez l'hrisson, il sera fait au dner! a dit l'homme. Proverbe berbre Sans la varit des gots, la mauvaise marchandise resterait. proverbe arabe Lapptit vient en mangeant Proverbe franais

Cest arriv un 25 septembre 1396 : bataille de Nicopolis (Conqute ottomane des Balkans). 1513 : Vasco Nez de Balboa dcouvre l'ocan Pacifique. 1555 : paix d'Augsbourg. 1547 : Ivan IV est sacr tsar de Russie. 1926 : William Lyon Mackenzie King devient premier ministre du Canada. 1945 : fin de l'Opration Market Garden (Seconde Guerre mondiale) 1963 : Coup d'tat militaire en Rpublique dominicaine. 1987 : deuxime coup d'tat de Sitiveni Rabuka aux les Fidji. Clbrations - Mozambique : Fte de la rvolution ou jour des forces armes

Samoura-sudoku n385
Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de sudoku entrelaces. Les rgles standards du sudoku s'appliquent chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9. Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu par la logique pure.

Mots croiss n385

Horizontalement: 1.Personne qui crit beaucoup et mal 2.Cap. de lgypte - De lolie 3.Aspirer - Semblable 4.Ceintures de soie portes au Japon Aspirais du tabac par le nez 5.Homme dtat bourguignon - Matire carbone noire et paisse - Symbole de tonne d'quivalent charbon 6. Mesure de l'ge - Se dit d'un cheval dont la robe est brun rousstre (pl.) Drame j aponais 7.Arrt - Situation 8.Inflanuuations des vaisseaux 9.Ennuyeux - Spacieux 10.Transfonne en gnisse par Zeus Homme politique angolais -isol 11. Ramenrent qqch, qqn vers soi Compagnie 12.Rivire des Alpes autrichiennes - Ttine

Vertilcalement: 1.Puce 2.Papier utilis pour obtenir des copies d'un document - Carrefour 3.S'amusait - Petit pome - Radon 4.Plante - Dcorations militaires 5.Lombric - Tuer 6.copes 7.Sleruum - Thymus de veau - Organisation des Nations unies 8.Genre dramatique mdival - Septime lettre de l'alphabet grec - Techntium 9.tendues de terre entoure d'eau - lments d'un ensemble 10.Port et station balnaire d'Isral - Apparenc e 11. Runissent - Brille 12.Violoniste et Compositeur roumain Bousculade

20 DK NEWS
JSI-2013

SPORTS

Mercredi 25 Septembre 2013

MONDIAUX FMININS 2013 (CADETTES-JUNIORS) DE BOXE

Une revue du COA pour promouvoir le produit Algrie

Le Comit olympique algrien (COA) a eu lide de publier et distribuer une revue en deux langues (arabe et franais) pour prsenter, entre autres, lAlgrie et son sport loccasion des jeux de la Solidarit islamique ( JSI2013) qui ont dbut lundi Palembang, sur lle indonsienne de Sumatra.
Une nouvelle vague dathltes en conqurants, est le titre choisi par les rdacteurs de cette publication avec, en Une, les photos des mdaills Amina Bettiche (3000 m steeple) et Rabah Aboud (5.000 m), sourire en coin et hissant lemblme national lissue de leur sacre aux 17es jeux Mditerranens de Mersin en juin dernier (version franaise pour la premire, ct arabe pour le second). Aprs une fiche technique de lAlgrie (Regard sur lAlgrie) et une autre sur lIndonsie (Zoom sur lIndonsie), le COA a voulu loccasion de ces jeux Islamiques, voquer lIslam en Algrie, notamment son avnement, avec, notamment, une image de la Grande mosque dAlger. Les responsables de cette publication ont prsent par la suite chacune des huit disciplines auxquelles prend part lAlgrie dans ces JSI, savoir lathltisme, le karat do, la natation, le wushu, lhaltrophilie, le badminton, le tennis et le taekwondo avec un total de 78 athltes. Dans son message, le ministre de la Jeunesse et des Sports, Mohamed Tahmi, a assur que l'Algrie a dlgu ses meilleurs espoirs juvniles, dans plusieurs disciplines sportives, pour prsenter les fruits du renouveau sportif algrien, grce un encadrement algrien dun trs haut niveau technique et dmontrer et mettre en exergue tous les efforts entrepris par lEtat dans le domaine sportif. Tout en disant avoir apprci la composante de la jeune dlgation algrienne avec une basse moyenne dge, M. Tahmi a appel lensemble des participants redoubler defforts afin dassurer une meilleure reprsentativit, accompagne dune belle moisson en titres sans oublier les autres rsultats probants lors de cette importante tape en vue des prochains jeux Olympiques Rio de Janeiro en 2016. De son ct, le prsident du COA Mustapha Berraf, qui na pas fait le dplacement Palembang, a indiqu que lobjectif fix est lamlioration constante des performances intrinsques sportives, tout en appelant llite algrienne prsente Palembang tre la hauteur des attentes de notre jeunesse en qute de nouveaux noms, de nouveaux repres et de futurs champions.

3 Algriennes en quart de finale

Le karatka Bouamria offre l'Algrie sa 1re mdaille d'or

Le karatka Abdelkrim Bouamria (60kg) a offert l'Algrie sa 1ere mdaille d'or en s'illustrant mardi Palembang (Indonsie) dans la comptition de Kumit (individuel) lors des jeux de la Solidarit islamique ( JSI/ 22 septembre-1er octobre 2013). Bouamria, rcent champion du monde Style Shitoriu, a domin en finale l'Iranien Hamdound Bour dtenteur du titre mondial en 2012, sur le score de (11-5). Dans la catgorie des moins de 67 kg, l'Algrien Mohamed Boudis a t limin par le Marocain Redouane Kesksou (7-3) qui a pris la mdaille de bronze. Je suis heureux aprs cette conscration qui est venue au bon moment. Je m'attendais cette victoire car mon titre mondial remport dernirement Tokyo m'a motiv pour aller de l'avant, a dclar Bouamria l'APS l'issue du combat. De son ct, l'entraneur Rabah Benameur, a affich sa satisfaction pour ce premier sacre algrien lors de ce rendez-vous.

TENNIS

Ins Ibbou dans le classement professionnel WTA

La joueuse de tennis algrienne Ins Ibbou (14 ans) a fait son entre dans le Circuit mondial fminin suite au classement publi cette semaine par la Women Tennis Association (WTA). Ibbou pointe la 938me place au classement de l'instance professionnelle mondiale de tennis. C'est une tape trs importante. Ins pourra entrer dans tous les tableaux des tournois professionnels avec ce classement, a dclar l'APS Zine El Abidine Midoun, coach de la talentueuse joueuse. C'est une belle performance pour Ins qui devient l'une des plus jeunes joueuses au monde avoir obtenu un classement professionnel dans l'histoire de ce sport, a ajout Midoun. Concernant les prparatifs de la joueuse qui est dsormais appele affronter des adversaires de haut niveau lors des prochaines comptitions, Midoun a indiqu que son athlte est actuellement en stage Alger. Nous sommes en pleine prparation Zeralda (Alger) pour bien finir la saison et obtenir encore de meilleurs rsultats. Nous sommes fiers de notrejoueuse, s'est-il rjoui. Malgr son jeune ge, la joueuse algrienne affiche une grande srnit et assure que beaucoup reste faire dans sa carrire que ne fait que dbuter. Ce n'est qu'une premire tape. Il en reste beaucoup d'autres. Je travaille avec mon coach depuis maintenant 8 ans et cette performance a t planifie et ralise grce lui car il me suit depuis mes dbuts. Il nous reste encore beaucoup de travail accomplir. APS

Trois boxeuses algriennes, Rania Meziane, Nour el Houda Bahmed et Zahra Bouarour, se sont qualifies aux quarts de finale de la 2e dition des championnats du monde de boxe cadettes-juniors qui se droulent actuellement Albena (Bulgarie). Pour sa premire participation aux Mondiaux cadettes-juniors, l'Algrieassure ainsi trois cinquimes places au classement gnral, en attendant mieux. Chez les cadettes, Nour el Houda Bahmed (57 kg) a battu aux points la Roumaine Tatu Georgiana (2-1). Chez les juniors, Zahra Bouarour (51 kg) a battu l'Ukrainienne Maryna Naidych (3-0) alors que Rania Meziane s'est impose face Lai An-Li (Taipe) sur le score de (2-1). La slection algrienne fminine prend part aux mondiaux d'Albena avec six boxeuses (3 cadettes et 3 juniors). Il s'agit de Rania Meziane (60 kg), Souhila Bouchene (48 kg) et Zahra Bouarour (51 kg) chez les juniors et Abdi Malika (48 kg), Fatiha Mensouri (52 kg), Nour El Houda Baahmed (57 kg), chez les cadettes. Optimiste, l'entraneur national Khaled Harima estime que la prparation effectue, devrait permettre aux jeunes boxeuses algriennes de raliser une bonne prestation au rendez-vous mondial. Concernant l'arbitrage, deux arbitres algriens sont retenus pour ces mondiaux d'Albena. Il s'agit de Kheira Sidi Yakoub et Sid Ali Mokretari. Selon la liste finale des engages, 160 boxeuses cadettes et 150 chez les juniors, reprsentant 31 pays dont l'Algrie, se disputeront les titres mis en jeu. Rservs aux boxeuses nes entre le 1er janvier 1997 et 31 dcembre 1998, les championnats du monde cadettes se droulent en 13 catgories (44-46 kg, 48 kg, 50 kg, 52 kg, 54 kg, 57 kg, 60 kg, 63 kg, 66 kg, 70 kg, 75 kg, 80 kg et +80 kg. Le combat dans cette catgorie se dispute en 3 rounds de deux minutes. Quant aux championnats du monde juniors (filles), ils sont rservs aux boxeuses nes entre le 1er janvier 1995 et 31 dcembre 1996. Ils concernent 10 catgories du poids : 45-48 kg, 51 kg, 5 kg, 57 kg, 60 kg, 64 kg, 69 kg, 75 kg, 81 kg et +81 kg. Le combat dans cette catgorie se tient en 4 rounds de deux minutes.

N150 Solution Mots Croiss N384

Solution Mots Flchs N384 N150

Solution Samurai-soduku N384

MITOCHONDRIE ALARME UFS DORE ROUAS T ETE IMMENSE LENIFIER EXP OST ETRONS L N US ETNA SE NOLIS ASSEAU ENERVES AMER TC VER J U I TELEVISUELLE ES NOCES E Z

SERICICULTRICES A ORALISE ELOGE GALIPETTES EN R UNES TEE NOS ER ED ERS NEOPHYTE NOTRE OS ITALIE AU ANGUILLE ARS YIN TUILES ANE LLIVIA ENKI GRE ALLIENT TYR Y U CE FRAISE KILOS STE ECRU POSAS ATRE OEIL URNES IEPER AVANTAGER N E INUIT SE SI TIMON F EEKLO N JOEL PLANS ISSA ERRES ART ETANG AGE EON EMMEN A NA BLOCUS USTER

Mercredi 25 Septembre 2013

SPORTS

DK NEWS 21

CAN 2014 (DAMES)

La slection fminine sera reconstitue pour entamer les qualifications

La slection nationale fminine, dont l'activit avait t gele lors des deux dernires saisons par la Fdration algrienne de football (FAF) pour mauvais rsultats, sera reconstitue en vue des qualifications pour le championnat d'Afrique des nations CAN 2014, dont la phase finale aura lieu en Namibie (11-24 octobre), a appris l'APS auprs de la direction technique nationale (DTN). L'Algrie, qui n'avait pas pris part la dernire dition dispute en Guine-quatoriale en 2012, va effectuer ainsi son retour sur le plan africain, en s'engageant dans ses qualifications, dont le premier tour se jouera face au Maroc. Le match aller aura lieu Alger entre le 13 et le 15 fvrier 2014 alors que la manche retour est prvue entre

Des runions rgionales pour expliquer le plan d'action de la DTN

La Direction technique nationale (DTN) de la fdration algrienne de football (FAF) a entam des runions rgionales dans diffrentes wilayas, afin d'expliquer le plan d'action de la DTN, a appris l'APS mardi auprs de cette structure. Dirige depuis juillet dernier par le technicien algrien Sad Haddouche, en remplacement de Boualem Laroum, la DTN a labor un nouveau plan d'action dans l'objectif de rorganiser la discipline au pays, prcise la mme source. Des runions rgionales ont eu lieu Oran et Stif, en attendant la programmation d'autres rencontres prochainement. Haddouche est paul dans sa mission par Taoufik Korichi, lentraneur de la slection nationale des joueurs locaux (A). Haddouche (62 ans) a occup plusieurs postes. Il a t, entre autres, professeur et coordinateur la fdration royale belge de football, et responsable de la formation des entraneurs de lcole fdrale de Bruxelles. Laroum stait retir de son poste suite la dtrioration de ses rapports avec les responsables de la FAF, notamment aprs lchec de la slection algrienne des moins de 20 ans lors du championnat dAfrique disput en mars dernier en Algrie, et qui avait vu les jeunes Verts quitter lpreuve ds le premier tour.

le 28 fvrier et le 2 mars de la mme anne. Dans le cas d'une qualification pour le second et dernier tour qualificatif, les Algriennes rencontreront le vainqueur de la double confrontation entre l'Egypte et la Tunisie. Les matchs aller auront lieu entre le 23 et le 25 mai

2014, alors que le retour est programm entre le 6 et le 8 juin. Dans ce sens, une opration de supervision sera entame avec le dbut du championnat fminin, en vue de reconstituer la slection fminine qui devra reprsenter l'Algrie. L'ancien slectionneur de l'quipe

dames, Azzedine Chih, devrait reprendre son poste avec l'objectif de mener l'Algrie vers le rendez-vous de Namibie, prcise la mme source. Les sept pays qualifis, en plus de la Namibie (pays hte), prendront part la prochaine phase finale de la CAN.

MONDIAUX-2013 DE CYCLISME (CONTRE LA MONTRE U23)

Adil Barbari la 71e place

Le cycliste algrien Adil Barbari a occup la 71e place dans la course contre la montre (individuel / catgorie U23), quatrime preuve des Championnats du monde 2013 de cyclisme, dispute lundi Florence en Italie. L'espoir algrien a boucl les 43,46 kilomtres en 59:19.60, loin derrire le vainqueur de la course l'Australien Howson Damien (49:49.97). Le Franais Paillot Yoann a pris la deuxime place avec un chrono de 50:47.08 et le Danois Hansen Lasse Norman la troisime, en 51:00.10. L'quipe SOVAC Algrie avait occup la 35e et dernire place dans la course contre la montre par quipes hommes, dispute dimanche. Pour la premire fois de l'histoire de la Petite reine, une quipe algrienne est retenue pour prendre part aux championnats du monde. L'Algrie est prsente avec neuf cyclistes et un club aux Championnats du Monde de cyclisme qui se droulent jusqu'au 29 septembre Florence.

Publicit RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA D'EL OUED DARA DE MIH OUENSA COMMUNE DE MIH OUENSA N IMMATRICULATION FISCALE 098489265086111

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE BISKRA DARA DOURLAL COMMUNE DE MEKHADMA MATRICULE FISCAL : 098507309064120

AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT N01/2013

Dans le cadre des oprations 2012 et 2013 du PCD, le Prsident de l'Assemble Populaire Communale de Mih Ouensa lance un avis d'appel d'offres national restreint pour la ralisation des projets suivants : - Lot 1 : Ralisation des chemins aux villages de Mih Laachech, Belghith, Dhemirini, Dhraa Lahmar, Ketef, Amraa sur un linaire de 3,620 km - Lot 2 : Ralisation des chemins aux villages de Sahabane, Oued Turk, Bougoufa sur un linaire de 3,100 km - Revtement en enrob froid des chemins d'enclavements aux villages de Oued Turk, Sahabane, Herouila, Mih Moulahoum, Bent Lemkoucher sur un linaire de 4,336 km Les entreprises intresses par le prsent avis et qualifies en activit principale en travaux publics - catgorie 2 et plus) peuvent retirer le cahier des charges auprs du service d'quipement et travaux, neuves de la commune de Mih Ouensa contre le versement d'un montant de 1 000 DA. Les offres doivent tre accompagnes des pices rglementaires suivantes, conformment l'article 51 du dcret prsidentiel n10-236 du 07/10/2010 portant rglementation des marchs publics modifi et complt, et suivant les claircissements du cahier des charges pour chaque pice. Offre technique : (portant les pices suivantes) Dclaration souscrire, dclaration de probit, cahier des charges, registre de commerce, bulletin du casier judiciaire du grant (B.N3), les rfrences professionnelles accompagnes des pices justificatives, la liste des moyens humains et matriels accompagne des pices justificatives, le statut de l'entreprise pour la socit lgalis et les modifications s'il y a lieu., l'attestation de dpt des comptes sociaux, le numro dimmatriculation fiscale (NIF), certificat de qualification et classification professionnelles (activit principale travaux publics pour les travaux). Les pices fiscales, les pices parafiscales, planning prvisionnel de ralisations des travaux, les bilans fiscaux ou copies des chiffres d'affaires. Offre financire : (portant les pices suivantes) Lettre de soumission, bordereau des prix unitaires, dtail quantitatif estimatif. Les offres technique et financire doivent tre contenues dans deux enveloppes distinctes chaque offre et insre dans une enveloppe ferme et cachete, indiquant la rfrence et l'objet de l'appel d'offres ainsi que la mention technique ou financire, selon le cas ; les deux enveloppes sont mises dans une autre enveloppe anonyme comportant la mention suivante : A ne pas ouvrir Avis d'appel d'offres national restreint n01/2013 Et l'objet de la soumission Ces offres devront tre dposes au niveau du secrtariat du Prsident d'Assemble Populaire Communale de Mih Ouensa. La dure de prparation des offres est fixe 21 jours compter de la premire publication dans le (BOMOP) Bulletin officiel des marchs publics ou la presse, si le dernier jour de prparation des offres concide avec un jour fri ou un jour de repos lgal, la dure de prparation des offres est proroge jusqu'au jour ouvrable suivant. Le dpt des offres est fix de 08h00 12h00 le dernier jour correspondant la dure de prparation des offres, l'ouverture des plis technique et financier sera tenue en sance publique au sige de l'APC de Mih Ouensa 14h00 le jour de dpt des offres. Cet avis sera considr comme invitation aux soumissionnaires pour assister aux sances d'ouverture des plis conformment l'article 123 du dcret prsidentiel N 10-236 du 07/10/2010 portant rglementation des marchs publics modifi et complt. La dure des validits des offres est fixe 111 jours compter de la date de dpt des offres.

SOUMISSION NATIONALE RESTREINTE N 03/2013

Le prsident de lAssemble populaire communale de la commune de Mekhadma, lance un avis d'appel d'offres national restreint, N03/2013 pour la ralisation du projet suivant : LAmnagement urbain (Revtement) de cit Elkhodriya. Les entreprises intresses et titulaires d'un certificat de qualification et classification activit principale catgorie (04) et plus dans le domaine de travaux publics selon le cahier des charges, peuvent retirer le cahier des charges auprs de l'APC, bureau des marchs sur prsentation du reu de paiement de la somme de: 1000,00 D.A. L'enveloppe extrieure doit tre anonyme et ne devra porter que la mention (Appel d'offres national restreint n03/2013 ne pas ouvrir, contenant le nom du projet), une offre financire dans une enveloppe portant la mention (offre financire) et une autre technique dans une enveloppe portant la mention suivante (offre technique). Les offres doivent tre dposes l'APC (bureau des marchs) accompagnes des documents demands dment lgaliss ce jour suivant la rglementation en vigueur de l'article 46 de dcret prsidentiel n 10-236 du 07/10/2010 rgl et complt portant rglementation des marchs publics. A) L'offre technique devra tre accompagne des pices suivantes : 1- Copie du registre de commerce 2- Copie de dpt lgal des comptes sociaux du registre du commerce. Il s'agit des Socits par actions (SPA)- Entreprises unipersonnelles responsabilit limite (EURL) - Socits responsabilit limite ( Sarl)- Socits en nom collectif (SNC) - Socits en commandite simple ( SCS)/ par actions) 3- Copie de certificat de qualification et classification domaine travaux publics (catgorie 04 et plus) 4- Liste du personnel vise par la CNAS 5- Une copie de l'acte constitutif de la socit 6- La dclaration souscrire signe et cachete comme il est donn dans le cahier des charges sans 7- Extrait de rle de l'entreprise de moins de 03 mois lgalis. 8- Certificats de ralisation des travaux similaires 1 signs par le matre d'ouvrage 9- Cahier de charge dment sign et cachet en prcisant la dure de ralisation 10- Carte du matricule fiscal lgalis. 11- Le bilan financier de trois dernires annes (2010-2011-2012) vis par le service des impts lgalis 12- Liste de matriel avec pices justificatives (carte grise + assurance) lgalise 13- Extrait du casier judiciaire bulletin N03 de moins et 03 mois lgalis 14- Copie des attestations (CNAS- CASNOS CACOBATPH) lgalise 15- Planning de ralisation 16- Dclaration de dsignation du reprsentant de la socit 17- Dclaration de probit B) L'offre financire devra tre accompagne des pices suivantes : 1- Une lettre de soumission signe et cachete. 2- Devis quantitatif et estimatif 3- Bordereau des prix unitaires La date limite de retrait des offres est fixe 15 jours partir de la date de la premire parution dans les quotidiens locaux ou rgionaux, les entreprises soumissionnaires resteront engages par leurs offres pendant 120 jours partir de la date limite de dpt des offres dans le quinzime (15e) jour. L'ouverture des plis se fera le dernier jour et la dernire heure de la date limite de dpt des offres 10h00 en sance publique au sige de la commune de MEKHADMA. Cet avis tient lieu d'invitation aux soumissionnaires.

DK NEWS

Anep : 542 890 du 25/09/2013

DK NEWS

Anep : 542 964 du 25/09/2013

22 DK NEWS
LIGUE 1 DE FOOTBALL

SPORTS

Mercredi 25 Septembre 2013

Le CABBA veut gagner domicile face au CRB

Toujours sans victoire domicile (2 nuls) et de bons rsultats lextrieur (2 nuls et une victoire), le CABBA veut confirmer sa trs bonne performance samedi sur son stade du 20 aout Bordj Bou Arrridj en recevant le CRB, qui revient en force en battant la semaine passe la JSK. On fait trop de matches nuls. On a fait deux matches nuls chez nous, a soulign le directeur sportif du CABBA, Radjah Belouahri, qui espre que le bon coup Bjaa va enfin lancer son quipe samedi prochain contre le CRB. Le match face au CSC grdients et cette mme qualit de jeu. Depuis le dbut du championnat le CABBA est invaincu et elle continu dans cette lance. On a un gros match qui nous attend face l'une des meilleures quipes du championnat, a prvenu l'entraneur, Rachid Belhout, impressionn par le dernier rsultat du CRB face la JSK. C'est donc un vritable test. Il faudra un trs trs bon CABBA dans tous les compartiments du jeu pour faire un rsultat. M.B.

LFP Un match huis clos pour le CRB

Le CR Belouizdad a cop d'un match huis clos suite au jet de fumignes par ses supporters lors du match disput samedi dernier face la JS Kabylie (victoire 2-1) pour le compte de la 5e journe de Ligue1, a annonc mardi la commission de discipline de la Ligue de football professionnelle (LFP). Outre le huis clos, le CRB devra s'acquitter d'une amende de 50 000 DA, a indiqu la LFP sur son site officiel. La formation belouizdadie qui se dplacera lors de la 6e journe Bordj Bou Arreridj, recevra la JS Saoura (7e journe) sans la prsence de son public. Le CR Belouizdad occupe conjointement avec le MC Oran la 10e position au classement de la Ligue 1 avec 6 points.

c'tait un match rfrence en terme de contenu (match nul 0-0). Quand il y a le rsultat en plus comme lUSMA, on peut s'appuyer sur ce genre

de match, a-t-il assur. Cela montre aux joueurs ce qu'ils sont capables de faire et du coup je suis en droit d'exiger qu'on mette ces mmes in-

MC ORAN

ES STIF

Amri Chadli attend sa licence

La direction du MC Oran est dans l'attente de la licence de sa nouvelle recrue Amri Chadli dont le dossier vient d'tre dpos au niveau de la Ligue du football professionnel (LFP), a appris l'APS mardi auprs d'une source responsable au club de Ligue 1 algrienne. Les dirigeants mouloudens comptent profiter du statut d'ex-international au chmage de l'ancien joueur du FSV Francfort (Ligue 2, Allemagne) pour le qualifier dans les rangs de leur effectif en dehors des dlais fixs pour le march des transferts, selon la mme source. Chadli a effectu sa premire sance d'entranement avec les Hamraoua en fin d'aprs-midi de lundi, soit au lendemain de sa prsentation officielle la presse. Il s'tait engag, jeudi pass, pour deux saisons au profit de la formation phare de l'ouest algrien. Le MCO, qui n'a plus gagn depuis la premire journe du championnat face l'ASO, se rendra samedi prochain El Harrach pour affronter le club local dans le cadre de la sixime journe du championnat. L'entraneur italien des Rouge et Blanc oranais, Gianni Solinas, devrait bnficier cette occasion, et pour la premire fois cette saison, des services du capitaine d'quipe, Seddik Berradja, qui a rintgr les entranements collectifs de ses camarades lundi, aprs une absence de longue dure en raison d'une blessure. En revanche, l'attaquant Djamel Bouaicha, sera absent pour le deuxime match de rang, car n'tant toujours pas rtabli de sa blessure.

Jean-Christian Lang pour deux ans chez lAigle noir

Le technicien franais, Jean-Christian Lang, est devenu le nouvel entraneur de l'ES Stif (Ligue 1 algrienne de football), en remplacement de son compatriote, Hubert Velud, limog pour mauvais rsultats, a appris l'APS lundi auprs de la direction du club stifien. JeanChristian Lang (63 ans), qui devra signer un contrat de deux saisons avec l'Entente, effectue ainsi son retour en Algrie, aprs avoir dirig la barre technique de la JS Kabylie lors de la saison 2008-2009. Il est attendu ce mardi Stif, pour assister au match de la mise de la jour de la 4e journe du championnat entre l'ES Stif et la JSM Bjaa, prvu au stade du 8 mai 1945, avant d'entamer ses fonctions probablement mercredi. Le champion d'Algrie en titre tait sur le point d'engager l'entraneur franco-bosniaque, Faruk Hadzibegic, mais les tergiversations de ce dernier ont men la direction abandonner sa piste. Les rsultats de l'Aigle noir en coupe de la Confdration africaine o le club est limin avant la sixime et dernire journe de la phase des poules, ont jou un mauvais tour Hubert Velud, limog de son poste aprs un peu plus d'une anne de son arrive Stif.

LIGUE 2

L'USMM Hadjout tient son nouvel entraneur

La direction de l'USMM Hadjout est sur le point d'engager un nouvel entraneur en remplacement du duo Boudjella-Meghraoui qui a rendu le tablier en dbut de semaine pour n'avoir pu rsister la pression des supporters, selon Mohamed Zidani, le prsident du club de Ligue 2 algrienne de Ligue 2 algrienne de football. Nous avons des contacts avec trois entraneurs, mais les choses avancent d'une manire trs positive avec l'un d'entre eux, et tout indique qu'on va finaliser avec lui en fin de cette journe (ndlr : mardi), a dclar Zidani l'APS. Il a nanmoins prfr ne pas dvoiler le nom du technicien en question, sachant que les noms de Farid Zemiti, Omar Belatoui et Lyamine Boughrara sont cits dans l'entourage du club comme tant en contact avec les dirigeants de la formation de Marengo. Par ailleurs, Zidani s'est montr comprhensif envers ses dsormais deux ex-entraneurs, Boudjella et Meghraoui, deux enfants du club et de la ville qui font quotidiennement l'objet d'une pression de la part des supporters, a t-il dit. Les deux coachs ont dcid de se retirer au lendemain de la dfaite concde sur le terrain du CA Batna (1-0) vendredi pass pour le compte de la cinquime journe du championnat. On n'a pas t si mauvais en ce dbut de saison, malgr les rsultats modestes raliss jusque l. Le championnat est encore long, et le maintien est largement notre porte. Il suffit seulement de remporter une premire victoire domicile o on a t accroch deux reprises, pour provoquer le dclic, a encore estim le premier responsable de l'USMMH qui va opter cette fois pour un entraneur n'habitant pas Hadjout, pour lui viter de vivre le mme scnario du staff dmissionnaire. A l'issue de la cinquime journe du championnat, les coquipiers de Hamrat occupent la 12eme place au classement avec 5 points.

USMH

Charef reprend du service

L'entraneur Boualem Charef, dmissionnaire de l'USM El Harrach depuis une dizaine de jours, est revenu sur sa dcision en dirigeant la sance d'entranement de lundi matin du club de Ligue 1 algrienne de football. Charef a t convaincu par les dirigeants harrachis de la ncessit de reprendre du service, tout en s'engageant, de leur ct, faire de leur mieux pour rgler les problmes ayant conduit au mauvais dpart de l'quipe dans le championnat, selon un dirigeant harrachi. L'ancien slectionneur national adjoint lors de la coupe d'Afrique 2004 en Tunisie avait claqu la porte l'issue de la dfaite domicile de son quipe face l'USM Alger (1-2) pour le compte de la quatrime journe du championnat. En son absence, ses joueurs ont obtenu leur premier point de la saison en accrochant le MC El Eulma sur son terrain (1-1) samedi pass lors de la cinquime journe, et ce, aprs quatre dfaites de rang pour autant de matches. Charef dirige les commandes techniques de l'USMH pour la sixime saison conscutive, un record en la matire dans le championnat algrien.

RGIONAL UNE (LIGUE DE OUARGLA)

Programme de la 2e journe
VENDREDI ET SAMEDI : Groupe (A): A Touggourt :JSSidi - Bouaziz - C.S.J.C Illizi A Aflou : I.R.B Aflou - Ath - Hassi Messaoud A Tamanrasset : N.R.S Sorro - W.A.M .Laghouat A Meggarine : N.R.B Meggarine - O .Magrane A Ouargla : A.S.C Ouargla -I.R.Aheggar A berianne : I.R.B .Berriane -C.R.B Djamaa Groupe (B): A Laghouat : I.R.B Laghouat - J.M.C.L.In Salah A Mekhadma :I.R.B.NGoussa-W.R.H Tamanrasset A Ksar Hirane : C.R.B .Ksar Hirane -M.C.A Djanet A Mekhadma : J.S.Ksar Ouargla - U.S Souf A Nezla : I.R.B Nezla - M.C Meggarine A Ghardaa : H.B Ghardaa - A.S.B.Metlili

MONDIAL-2014 (BARRAGES/RETOUR)

Egypte-Ghana, fix au 19 novembre prochain

La fdration gyptienne de football (EFA) a annonc lundi sur son site officiel, la date du 19 novembre, pour son match contre le Ghana, comptant pour les barrages (retour) qualificatifs la Coupe du Monde de football (Brsil-2014). Cependant, l'instance charge de la gestion des affaires du football en Egypte n'a pas donn d'indication sur le lieu, ajoute la mme source. LEgypte en proie une instabilit politique a disput ses derniers matchs huis clos. Certaines rencontres ont t dlocalises loin de la capitale (notamment El Gouna) mais avec un nombre rduit de supporteurs et des mesures de scurit drastiques.

Mercredi 25 Septembre 2013

FOOTBALL MONDIAL

DK NEWS 23

ETOO
est moins bon quavant selon Mourinho
De retour au plus haut niveau aprs deux ans passs en Russie, lAnzhi Makhachkala, Samuel Etoo a visiblement du mal relancer la machine. Jos Mourinho, lentraneur de Chelsea, la dailleurs avou en confrence de presse. Quand vous passez plus de dix ans sur le toit du football europen, puis que vous partez dans un dfi totalement diffrent et inconnu avec lAnzhi, nous savons tous que cest pour des raisons conomiques. Il nest plus le joueur quil tait au FC Barcelone ou lInter Milan. Je savais quil naurait plus son niveau, mais pour moi, il reste un grand joueur. Quand Samuel Etoo a le ballon aux pieds, on sen rend compte facilement , a dclar le manager des Blues en confrence de presse.

Falcao
Annonc dans le viseur du Real Madrid en vue du prochain mercato, Radamel Falcao serait bel et bien la priorit de Florentino Prez malgr son arrive rcente lAS Monaco. Le Real Madrid ne lche plus Radamel Falcao ! Cest en tout cas ce quannonce en boucle la presse espagnole depuis plusieurs semaines, et lexistence de cette fameuse clause (ndlr : qui lui permettrait de quitter lAS Monaco ds le prochain mercato, contre 60M) fait toujours dbat. Selon les informations du Mundo Deportivo, le Real Madrid serait toujours aussi dtermin dans ce dossier. Le quotidien espagnol annonce que le prsident merengue, Florentino Prez, souhaiterait absolument recruter Radamel Falcao lors du mercato hivernal. Un projet qui serait susceptible dintresser le nouveau buteur de lAS Monaco, qui serait dailleurs qualifiable pour la Ligue des Champions en cours de saison avec le Real Madrid. Reste savoir si ce dossier sera en mesure dvoluer dans les prochaines semaines.

priorit absolue du Real Madrid ?

ho lors Jos Mourin oupe par sea face dans le gr el Non retenu oire obtenue par Ch ficie pas de de la vict Juan Mata ne bn s pour le -0), ugai Fulham (2 e du tacticien port de doute, la confianc En pleine priode icro de m t. en au mom a avou ol gn ents pa lailier es quil vivait des mom er sans s rs rt ve po tra yS it Sk pourra ne il . qu difficiles, soutien de ses fans le

e ne priod Mata : U ur moi o difficile p

David Luiz : Besoin dtre respect Stamford Bridge

Lors dun entretien publi sur le site du club, David Luiz, le dfenseur central brsilien, espre retrouver une efficacit domicile, afin dtre craint sur leur pelouse. Nous sommes un grand club et nous avons besoin d'tre respect Stamford Bridge, nous devons dresser une forteresse domicile, nos adversaires doivent avoir peur ici en pensant qu'ils vont affronter une fantastique quipe avec des fantastiques joueurs.

HIGUAIN
a dj fait oublier Cavani
Transfr du Real Madrid Naples cet t, Gonzalo Higuain s'est relanc en arrivant chez le dauphin de la Juventus Turin. Avec quatre buts en cinq rencontres, l'ex-Madrilne effectue des dbuts tonitruants sous son nouveau maillot. La recrue phare de Naples est en tout cas dj trs affte, l'Argentin ayant inscrit quatre buts en cinq rencontres toutes comptitions confondues. Il faut dire qu'Higuain s'est donn beaucoup de mal pour s'intgrer, notamment quand il est tomb de son bateau Capri il y a un mois, ce qui lui avait valu dix points de suture et une sortie mdiatique mythique d'Aurelio De Laurentiis, rclamant un ddommagement de 100 millions d'euros la municipalit de la ville italienne.

Rooney agac par les buts de raccroc

ECTRIQUE UN CLIMAT LIRLO POUR P

Auteur d'un excellent match malgr la dfaite (4-1) de Manchester United face Manchester City, Wayne Rooney a affich son mcontentement au micro de MUTV. L'attaquant anglais en a assez d'encaisser des buts largement vitables et il l'a fait savoir. Ce n'est pas assez bon. Nous devons progresser et cesser de prendre ces buts de raccroc. Perdre face City, c'est moche. C'est un trs mauvais rsultat et nous sommes tous dus. C'est agrable de marquer mais a ne signifie rien, a-t-il dplor. Andrea Pirlo est encore aujourd'hui un lment incontournable la Juventus Turin. Malgr cela, le milieu de terrain n'est pas encore fix au sujet de son avenir puisque son bail expirera en juin 2014. Selon Tuttosport, les dcideurs du club pimontais avanceraient sur des oeufs en ce qui concerne le futur de l'international italien. En clair, les Bianconeri voudraient qu'il accepte de signer un nouveau contrat jusqu'en 2015, voire au maximum 2016, en faisant des concessions sur le plan salarial. Pour le moment, le joueur g de 34 ans ne serait pas enclin faire des gros sacrifices au niveau financier. Du coup, la situation serait cadenasse mme si, bien videmment, la saison est encore trs longue et que tout peut voluer dans le bon sens.

DK NEWS
BRSIL

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Edit par la SARL DK NEWS

Directeur gnral Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger Tl. : 021 94 66 62 (63) - Fax : 021 94 66 82 Email : contact@dknews-dz.com - Site : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger Tl. : 021 94 66 62 (63) / Fax : 021 94 66 82 / Email : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A. Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger Tl : 021.71.16.64/021.73.71.28 Fax : 021.73.95.59/021.73.99.19

Mercredi 25 septembre 2013 - 20 dhou al-qi'da 1434 - N 386 - Deuxime ne

DESTRUCTION DES MINES

La prsidente
brsilienne critique violemment le programme d'coutes amricain

4 363 mines datant de l're coloniale dtruites durant le mois d'aot 2013
Un total de 4.363 mines datant de l're coloniale ont t dcouvertes et dtruites durant le mois d'aot 2013, dans le cadre des oprations de dminage menes par les units de l'Arme nationale populaire (ANP), tout au long des frontires Est et Ouest du pays, a-t-on appris lundi de source officielle.
Ainsi, 482 mines antipersonnel et 810 mines anti-groupes ont t dcouvertes et dtruites dans la IIe Rgion militaire, alors que deux (2) mines antipersonnel ont t limines au niveau de la IIIe Rgion militaire. Dans la Ve Rgion militaire, 2.991 mines antipersonnel, 54 mines antigroupes et 24 mines clairantes ont t limines. Le total gnral des mines dcouvertes et dtruites, la date du 31 aot 2013, s'lve 696.930 mines soit, 588.725 mines antipersonnel, 103.958 mines anti-groupes et 4.247 mines clairantes, a-t-on prcis de mme source.

LIGUE ARABE - COMMUNICATION

La prsidente du Brsil Dilma Rousseff a violemment critiqu hier la tribune de l'ONU le programme d'coutes amricain, affirmant qu'il tait intenable et qu'il violait le droit international. L'argument selon lequel ces coutes illgales visent protger les pays du terrorisme est intenable, a dclar la prsidente brsilienne la tribune. Une telle ingrence est une violation du droit international, a-t-elle ajout, au premier jour de l'assemble gnrale de l'ONU. Le Brsil sait se protger luimme, a-t-elle galement ajout. L'internet ne peut tre utilis comme une arme de guerre, a-t-elle insist. Le droit la scurit d'un pays ne peut jamais tre assur en violant les droits civiques fondamentaux d'autres pays, a encore dclar Mme Rousseff. Premier chef d'Etat s'exprimer la tribune de l'assemble, juste avant le prsident amricain Barack Obama, Mme Rousseff a consacr toute la premire partie de son discours ce thme. Il y a quelques jours, elle avait annonc qu'elle reportait sa visite d'Etat Washington prvue le 23 octobre, Brasilia jugeant insuffisantes les explications des Etats-Unis aprs des rvlations sur des cas d'espionnage amricain au Brsil. En l'absence d'un claircissement satisfaisant des faits, avec des explications la hauteur et l'engagement de cesser les activits d'interception, les conditions pour la tenue de cette visite la date fixe au pralable ne sont pas runies, avait annonc la prsidence brsilienne. Mme Rousseff a dnonc hier des personnes vises au hasard par ces coutes, ainsi que des entreprises et des diplomates brsiliens. Les rvlations des mdias brsiliens s'appuyaient sur des documents de l'Agence nationale de scurit amricaine (NSA) fournis par l'ex-informaticien amricain Edward Snowden au journaliste amricain du Guardian Glenn Greenwald, qui vit Rio de Janeiro. Le gouvernement brsilien est sr qu'une fois la question rsolue de faon adquate, la visite d'Etat se fera dans les plus brefs dlais, avait aussi indiqu la prsidence brsilienne. La chane de TV Globo a rvl ces dernires semaines que la NSA avait espionn les communications de Mme Rousseff, de ses proches collaborateurs et de millions de Brsiliens ainsi que les donnes de la plus grande entreprise du Brsil, le gant ptrolier Petrobras. Ces accusations ont dj conduit la suspension des ngociations avec les Etats-Unis pour l'achat d'avions multi-rles, un contrat de quatre milliards d'euros o la France (avec le Rafale) et la Sude sont en lice galement, selon une source du gouvernement, cite par l'AFP.

L'Algrie abritera lundi la 17e session du Conseil des ministres arabes de la Communication et de l'Information
L'Algrie abritera lundi prochain la 17e session du Conseil des ministres arabes de la Communication et de l'Information. La rencontre sera prcde de la 33e runion de la Commission arabe permanente de la communication et de l'information relevant du Conseil et de la 34e session de son bureau excutif en prvision de l'adoption du projet d'ordre du jour de la session et du projet de recommandations. L'Algrie prsidera la session des ministres arabes de la Communication et de l'Information pour la deuxime fois conscutive, a indiqu le secrtaire gnral adjoint aux affaires conomiques la Ligue arabe, Mohamed Ben Ibrahim Al Touidjiri. Ceci reflte, a-t-il ajout, son rle important au sein du Conseil et sa contribution la promotion de ses activits. Cette session a pour objectif de passer en revue les rsultats des runions des commissions permanentes issues du Conseil et des groupes de travail techniques relavant de ces commissions, a prcis M. Al Touidjiri. Il sera galement question d'examiner la prparation de la prochaine Confrence mondiale sur le dveloppement de la communication qui se tiendra en janvier prochain Charm El Cheikh (Egypte) ainsi que de la confrence des dlgus mandats, soit la plus haute instance de dcision de l'Union internationale des tlcommunications. La coopration arabe commune dans le domaine des technologies de l'information et de la communication (TIC) et des techniques de l'information portant sur les actions du sommet arabo-africain et le sommet des pays arabes-Amrique Latine, figurent galement parmi les points qui seront dbattus durant cette rencontre, a indiqu le responsable. Il sera galement question d'examiner la stratgie du secteur de la poste dans la rgion arabe jusqu' 2016, ainsi que

deux projets importants de la stratgie arabe globale de la communication et de l'information. Les ministres arabes de la Communication et de l'Information participeront, a ajout M. Al Touidjiri, l'ouverture des travaux de la 2e session du Forum arabe annuel de la egouvernance qui se tiendra au deuxime jour des travaux.

TIPASA

4 morts et 4 blesss dans 2 accidents de la circulation

Quatre (4) personnes ont trouv la mort et 4 autres ont t blesses dans 2 accidents survenus ces dernires 24 h sur le rseau routier de la wilaya de Tipasa, a-t-on appris hier auprs de la Protection civile. Le premier accident qui a caus la mort de 3 personnes, ges de 25 29 ans, est survenu lorsque le vhicule a dvi de sa route et percut un arbre, sur l'axe de la RN24 reliant Hadjout Nadhor. Un 4e passager du mme vhicule, bless grivement, se trouve actuellement lhpital de Hadjout, a signal la mme source. Le 2e accident qui a provoqu la mort d'une 3e personne et caus des blessures 3 autres, est d une collision entre 2 vhicules lgers, survenue lundi aprs-midi au lieudit Sadia, sur l'axe de la RN 11 reliant Bou Ismal Bouharoun.

PAKISTAN

Sisme d'une magnitude de 7,4

Un sisme d'une magnitude de 7,4 a secou hier aprs-midi le sud-ouest du Pakistan, a annonc l'institut de gophysique amricain (USGS). La secousse a t enregistre 16h29 (11H29 GMT) une centaine de kilomtres de la ville de Khuzdar, dans la province pakistanaise peu peuple du Baloutchistan, selon les services mtorologiques amricains et pakistanais. Les sismologues amricains avaient initialement estim sa magnitude 7,4 mais l'ont rapidement rvise la hausse. Le sisme a t ressenti dans les grandes villes du sud du Pakistan, comme la mtropole conomique Karachi, selon des mdias. C'tait un tremblement de terre puissant. C'est un sisme majeur, nous nous attendons des rpliques, a dclar la chane GEO le chef des services sismologiques pakistanais Zahid Rafi. La rgion touche est peu peuple, sans hauts difices, j'espre donc que les pertes seront minimes, a-t-il ajout. En avril dernier, un puissant sisme dans l'est iranien avait fait 41 morts, dont 40 dans une petite ville pakistanaise de la province du Baloutchistan, frontalire de l'Iran. APS