You are on page 1of 9

UNIVERSIDADE DO ESTADO DO AMAZONAS UEA ESCOLA SUPERIOR DE CINCIAS DA SADE ESA

Andr dos Santos de Castro Gilmar Sales Wilkens Las Rolim da Fonseca Lucas Oda Benchimol Matheus Lus M. V. de Arajo

Trabalho de Portugus Instrumental

Manaus AM Setembro de 2013

Andr dos Santos de Castro - 1322020007 Gilmar Salles Wilkens - 1322020026 Las Rolim da Fonseca - 1322020037 Lucas Oda Benchimol - 1322020041 Matheus Lus M. V. de Arajo - 1322020045

Trabalho de Portugus Instrumental

Trabalho apresentado como requisito parcial para obteno de nota na disciplina de Portugus Instrumental, no curso de Medicina, na Universidade do Estado do Amazonas. Orientadora: Professora Dorotea Costa

Manaus AM Setembro de 2013

INTRODUO

O uso da linguagem uma ferramenta de fundamental importncia na comunicao dos seres humanos. Por meio dela, difundimos nossas ideias, pensamentos que queremos repassar e compartilhar com os demais indivduos seja por meio da fala ou por meio de imagens ou smbolos. A linguagem no marcada apenas pelo uso de palavras faladas ou escritas, temos sua diviso em duas partes: a linguagem verbal(marcada pelo vocbulos dos interlocutores) e a linguagem no-verbal(marcada pelo uso de imagens). A linguagem verbal, a mais utilizada, tem como recurso a utilizao de um dilogo, marcada pela presena de verbos, adjetivos, pronomes, advrbios que permeiam todo o vocbulo. A linguagem no-verbal, tem como principal caracterstica a presena de imagens como meio de comunicao e expresso. Simbologia, desenhos, danas, sons, gestos, cores, feies faciais esto presentes entre os principais mtodos utilizados na linguagem no verbal. Para uma comunicao clara e concisa, a interpretao torna-se imprescindvel pois permite tambm criar uma opinio prpria a respeito do assunto. Neste trabalho estudaremos um pouco mais sobre a linguagem no-verbal, a sua importncia na rea da sade (medicina, odontologia, enfermagem) de modo a ampliar, por meio da interpretao de imagens, o carter argumentativo do acadmico de sade.

RESPOSTAS

01. I Esta figura representa sob um olhar mais criterioso de um profissional mdico s pessoas que no conseguem andar e precisam usar cadeiras de rodas, as causas mais comuns so os acidentes de trnsito, acidentes de trabalho, erros mdicos, paralisia infantil e desnutrio. II O carto vermelho, num olhar tradicional, representa a expulso de um jogador de futebol. Na viso mdica, por exemplo, pode-se entender como um sinal de alerta s pessoas que tem problemas de sade e que no procuram trat-los ou controla-los com hbitos saudveis. Um exemplo de doena de carto vermelho a diabetes. III Representa um sinal de irmandade, entre os profissionais de sade, no caso os mdicos, e os pacientes. A profisso exige muito esse contato ntimo na vida dos envolvidos. O mdico precisa tratar com respeito e dignidade as pessoas, pois o que est em jogo as suas vidas. IV Uma ideia que vem a mente ao observar essa imagem a sustentabilidade. Trazendo mais afundo para as reas mdicas o que isso teria haver com a vida nos hospitais, clnicas e postos de sade? Uma resposta que a sade mdica precisa ser renovada, de forma saudvel, a medicina precisa de novos rumos, novas interaes, tanto com tecnologia, quanto com conhecimentos de diferentes sociedades, sem esquecer-se do essencial que preservar a vida humana. V Placa de proibio ao fumo. Em termos tcnicos a viso que se tem que fumar faz mal sade porque, apenas alguns exemplos, O cigarro contm uma mistura de cerca de 4.700 substncias txicas. A fumaa do cigarro contm toxinas que produzem irritao nos olhos, nariz e garganta, bem como diminuem a mobilidade dos clios pulmonares, ocasionando alergia respiratria em fumantes e no-fumantes. A fumaa do cigarro tambm constituda por monxido de carbono (CO). Em consequncia, as clulas deixam de respirar e produzir energia, o que faz com que o fumante tenha o flego prejudicado e fique exposto ao risco de doenas cardiovasculares e respiratrias. Portanto, o cigarro um dos grandes inimigos dos mdicos, e essa placa representa a averso ao seu uso e ao uso por seus pacientes. 02. Linguagem verbal - possui duas modalidades: oral e escrita. A oral utiliza palavras e sons, com um interlocutor presente, podendo variar o seu grau de formalidade de acordo com o

ambiente em que as pessoas se encontram. Ex.: um mdico, numa cirurgia, diz ao enfermeiro: me d a pina. A escrita utiliza palavras, sem sons, e tambm pode ser formal ou informal, de acordo com a situao. Ex.: um garoto picha um muro com a frase aonde voc encontra a liberdade?, onde se sabe que aonde no o correto; um mdico escreve um atestado Fulano de Tal teve que se ausentar do ambiente de trabalho por 4 (quatro) dias por motivo de M05 (artrite reumatoide), utilizando-se de cdigos patolgicos. Linguagem no-verbal pode ser utilizada por meio de simbologias, gestos, expresses faciais, e seus consequentes significados, obtidos atravs de interpretaes pessoais. Ex.: um mdico, durante uma consulta, abre a boca, sem falar nada, e mostra ao paciente, que entende que deve abrir a boca tambm para que o mdico possa analisar a situao do local. 03. A linguagem todo o meio, verbal ou no-verbal, que permite a comunicao. A lngua pode ser definida da seguinte forma: uma linguagem que tem como base palavras, que so utilizadas em comunidade, por meio de um cdigo formado. Ex.: as diferentes lnguas. A fala definida por ser algo de uso individual, onde cada um possui o seu jeito de se manifestar em meio a sociedade. A comunicao entre os agentes da sade marcada pela presena de termos tcnicos que permitem durante a sua atuao no mercado, um entendimento maior a respeito do que est a ser tratado. 04. Este enunciado lingustico nos mostra claramente que h uma verdadeira impreciso no processo de transmisso de entendimento lingustico. Na lngua portuguesa, assim como nas demais lnguas mundo a fora, existem regras a seguirem para que se tenha uma coerncia na sua escrita e consequentemente na sua fala. Os termos no esto colocados na sua ordem direta. O enunciado correto seria esse: Os enfermos so o espelho da alma. 05. a) Na propaganda da margarina, o publicitrio faz aluso msica Ai, que saudade da Amlia, de Mrio Lago. Na obra musical, o autor mostrava que Amlia era uma mulher de verdade, pois aceitava tudo do marido. J na propaganda, a inteno foi mostrar que a margarina, de mesmo nome, a margarina de verdade. Na propaganda do carro, o publicitrio utilizou-se do poema No meio do Caminho, de Carlos Drummond de Andrade, e quis mostrar que a pedra do poema no se encontrava mais no meio do caminho, e sim no sapato do concorrente, tendo a expresso pedra no sapato com o significado de problema. b) Exemplos de intertextualidade relacionada a rea da medicina so muito comuns nos artigos cientficos o autor do texto citado indicado, j na forma implcita.

Exemplo: Texto I

Texto II Papel da dieta na preveno e no controle da inflamao crnica - evidncias atuais Jnia M. Geraldo; Rita de C. G. Alfenas Departamento de Nutrio e Sade da Universidade Federal de Viosa (UFV), MG, Brasil O papel dos componentes dietticos na preveno das doenas crnicas tem merecido considervel ateno. O Terceiro Painel de Tratamento de Adultos (Adult Treatment Panel III - ATP III) do Programa Concluso Nacional de Educao sobre o Colesterol (National Cholesterol Education Program - NCEP) recomenda uma srie de alteraes no estilo de vida, como base da terapia para preveno das doenas cardiovasculares (DCV). A dieta proposta pelos especialistas inclui a reduo da ingesto de alimentos ricos em gordura saturada e colesterol, aumento do consumo de fibra alimentar, hortalias e frutas, alm da prtica regular de atividade fsica e do controle ponderal(...)

A propaganda do Hortifruti dialoga com o artigo cientfico, j que ambos tratam do efeito da gordura saturada para o corpo. Em outras palavras, o efeito de sentido da propaganda possvel pelo resgate na memria de dizeres cientficos, como o do artigo, de que a gordura saturada faz mal ao corao.

Concluso

Este trabalho desenvolvido com base nos assuntos dados em sala de aula sobre Linguagem constitui em um mtodo pedaggico de aprendizagem bastante eficiente, visto que, os alunos aprendem mais na prtica, nas pesquisas e leituras. Abordaram-se alguns pontos importantes dentro da lngua portuguesa como: Linguagem verbal e no verbal, a trade Linguagem, lngua e fala, as peculiaridades da lngua portuguesa, intertextualidade, dentre outros. E tudo ligados a rea de atuao a qual se exercer ( Medicina, Odontologia e Enfermagem). Portanto tudo isso junto foi exposto e relacionado, configurando a metodologia desse trabalho.

Referncias

A intertextualidade na teoria literria. Disponvel em: http://www.slideshare.net/EdilsonAlvesdeSouza1/intertextualidade-conceito Acesso em: 04 de Setembro de 2013. Intertextualidade: Parfrase e Pardia. Disponvel em: http://www.infoescola.com/portugues/intertextualidade-parafrase-e-parodia/ Acesso em: 04 de Setembro de 2013 Intertextualidade e produo textual. Disponvel em: http://www.revistaicarahy.uff.br/revista/html/numeros/6/dlingua/CLAUDIA_FRANCO.pdf Acesso em: 04 de Setembro de 2013