Avda.

Carrilet, 293-299 08907 LHospitalet de Llobregat

HOJA DE SEGURIDAD
Esta hoja de seguridad se ha preparado segn los requisitos del Real Decreto 1078/1993.

1.- IDENTIFICACIN DE PREPARADO Y EMPRESA. 1.1. Identificacin del preparado: METALCEYS (RESINA) 1.2. Identificacin de la empresa: CEYS, S.A. Avda. Carrilet, 293-297 08907 LHospitalet de Llobregat (Barcelona) 1.3. Informacin en caso de urgencia: INSTITUTO NACIONAL DE TOXICOLOGA (91) 562 04 20. 2. COMPOSICIN/INDICACIN DE LOS COMPONENTES. 2.1. Descripcin qumica: Resina de polister no saturada sumamente reactiva, que contiene acelerante de amina. Componentes Estireno % en peso Aprox. 62, Clase de peligro Xi, R10, R18, R36/37

3. IDENTIFICACIN DE PELIGROS. Inflamable. Al usarlo pueden formarse mezclas aire-vapor explosivas/inflamables. Irrita los ojos y las vas respiratorias. 4. PRIMEROS AUXILIOS. 4.1. Indicaciones generales: 4.2. Inhalacin: Sacar a la persona al aire libre. En caso de irritacin de las vas respiratorias o de las membranas mucosas, de indisposicin, o en el caso de una prolongada exposicin, pedir atencin mdica. 4.3. Contacto con la piel: Limpiar inmediata y abundantemente con agua y jabn. No usar disolventes orgnicos. Sacarse toda la ropa contaminada. Pedir inmediatamente atencin mdica. 4.4. Contacto con los ojos: Lavar inmediatamente con agua al menos durante 15 minutos. Pedir atencin mdica. 4.5. Ingestin: Acudir inmediatamente al mdico. No provocar el vmito.

Edicin: 0001 noviembre de 1994

Fecha de Edicin:18 de

2 5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS. 5.1. Medios de extincin adecuados: Dixido de carbono, espuma, polvo seco. 5.2. Vestimenta de proteccin especial: 5.3. Informacin adicional: No debe emplearse chorro de agua a alta presin. No verter las aguas qumicamente contaminadas en el suelo, aguas o desages. Tomar las medidas necesarias para retener el agua usada para su posterior eliminacin. Eliminacin del agua y la tierra de acuerdo con las reglamentaciones locales vigentes.

6. MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL. 6.1. Precauciones individuales: Evitar contacto con la piel, los ojos y las ropas. 6.2. Precauciones para la proteccin del medio ambiente: Prevenir la contaminacin del suelo, aguas y desages. 6.3. Mtodos de limpieza: Retirar con material absorbente inerte (como kieselguhr, arena, etc.) y depositar en un contenedor para residuos que se pueda cerrar. 7. MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO. 7.1. Manipulacin: Asegurar buena ventilacin y renovacin en el local. No comer, beber o fumar en el lugar de trabajo. 7.2 Almacenamiento: Mantener alejado de alimentos y bebidas. Almacenar en el recipiente original cerrado de forma segura y a temperatura ambiente. Recomendamos la lectura y seguimiento de "Recomendaciones para el Manejo y Almacenamiento de Colas, Adhesivos y Selladores", gua para usuarios industriales publicada por A.S.E.F.C.A. (Asociacin Espaola de Fabricantes de Colas y Adhesivos) en colaboracin con B.A.S.A. (The British Adhesives and Sealant Association). 8. CONTROLES DE EXPOSICIN/PROTECCIN PERSONAL. 8.1. Medidas de orden tcnico: No se requieren medidas especiales. 8.2. Componentes con valores lmite de exposicin: Componente Estireno Valor lmite 200 ppm 8.3 . Equipos de proteccin personal: 8.3.1. Proteccin respiratoria: Llevar mascarilla con filtro de gas adecuado cuando se exponga al gas, vapor o aerosoles (filtro de gas tipo A).. 8.3.2. Proteccin de las manos: Usar guantes apropiados (PVC o goma).. 8.3.3. Proteccin de los ojos: Llevar gafas apropiadas o proteccin facial. 9. PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS. Aspecto: Lquido. Color: Resina Olor: Caracterstico, a estireno. Punto/intervalo de ebullicin: 145 C Punto/intervalo de fusin: Temperatura de ignicin: 490 C Punto de Inflamacin: 33 C Limites de explosin: Inferior: 1,1 % Vol. Superior: 8 % Vol. Presin de vapor: Aprox. 7 mbar a 20 C. Densidad: 1,12 kg/l. Solubilidad en agua: insoluble. Solubilidad en otros disolventes: Valor pH: Viscosidad: 450 - 550 mPa.s (20C)

Edicin: 0001 noviembre de 1994

Fecha de Edicin:18 de

Avda. Carrilet, 293-299 08907 LHospitalet de Llobregat 10.- ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD. 10.1. Informacin general: Descomposicin trmica > 200 C. 10.2. Condiciones a evitar: Descargas estticas.

10.3. Materias a evitar: 10.4. Productos de descomposicin peligrosos: No se conoce ningn tipo de descomposicin peligrosa si se almacena y maneja correctamente.

11.- INFORMACIN TOXICOLGICA. 11.1. Informacin general: No se conocen efectos nocivos. 11.2. Vas de exposicin: Inhalacin: Ingestin: Contacto con la piel y los ojos: Irritante. 12.- INFORMACIONES ECOLGICAS. 12.1. Informacin general: 12.2. Toxicidad acutica: Prevenir la contaminacin del suelo, aguas o desages. Contaminante del agua. (WGK). 12.3. Informaciones adicionales ecolgicas: 13.- CONSIDERACIONES SOBRE SU ELIMINACIN. Incinerar o depositar de acuerdo con las reglamentaciones locales. Para los embalajes contaminados debern adoptarse las mismas medidas que para el producto. Los embalajes no contaminados se tratarn como los residuos domsticos o como material reciclable. 14.- INFORMACIN RELATIVA AL TRANSPORTE. 14.1 Transporte por tierra ADR/RID: 3.31c 14.2 Transporte martimo IMDG/GGV: Clase: 3.3 Grupo de embalaje: III Cdigo IMDG. Pgina: 3379

14.3 Transporte areo ICAO/IATA: 3. 14.4. Informacin adicional sobre el transporte: Contiene estireno. Combustible, punto de inflamacin 33 C. Irrita la piel y los ojos. Sensible al calor desde 40 C. Mantener separado de productos alimenticios. Nmero UN: 1866 15.- INFORMACIN REGLAMENTARIA. 15.1. Identificacin segn Real Decreto 1078/93: Contiene estireno. Smbolo Xi (irritante). 15.2. Frases de riesgo: R10 Inflamable. R18 Al usarlo pueden formarse mezclas aire-vapor explosivas/inflamables. R36/37 Irrita los ojos y las vas respiratorias. 15.3. Frases de seguridad: S2: Mantngase fuera del alcance de los nios. S3/9 Consrvese el recipiente en lugar fresco y bien ventilado. S16 Protjase de fuentes de ignicin. No fumar. S33 Evtese la acumulacin de cargas electrostticas.

Edicin: 0001 noviembre de 1994

Fecha de Edicin:18 de

4 16.-OTRAS INFORMACIONES.
Este producto debe ser almacenado, manipulado y usado de acuerdo con los procedimientos de una buena higiene industrial y en conformidad con cualquier regulacin legal bajo la responsabilidad exclusiva del receptor o cliente. La informacin aqu contenida est basada en el estado actual de nuestros conocimientos e intenta describir nuestros productos desde el punto de vista de los requerimientos de seguridad. Por lo tanto, no ha de ser interpretado como garanta de propiedades especficas. Esta hoja de seguridad ha sido confeccionada de acuerdo con las recomendaciones de A.S.E.F.C.A.

Edicin: 0001 noviembre de 1994

Fecha de Edicin:18 de