Noticias y Análisis de Tendencias

Guatemala, 01 de octubre de 2013 – Tercera Época número 2491

Tema del día
Minería: mitos y realidades Las instituciones, organizaciones y representantes de pueblos en resistencia participantes en el Seminario Centroamericano de Análisis sobre “Industria minera, mitos y realidades” hemos decidido concluir nuestros testimonios, reflexiones, debates y deliberaciones con la siguiente declaración. 1Declaramos que nos inspira el amor por la vida, la solidaridad y el compromiso con las víctimas y la entrega de los mártires del sistema depredador y productor de violencia y miseria; que nos anima el convencimiento de sentirnos corresponsables de nuestro planeta como un regalo del Dios de la Vida para que dignamente lo compartamos como nuestra única casa común. Declaramos que nos situamos en resistencia permanente contra la industria minera y sus compañías transnacionales explotadoras, generadoras de desastres sociales y ambientales, y que constituyen una amenaza creciente para la vida de las comunidades. Aunque la minería es riqueza, esta funciona en la lógica de multinacionales que, en contubernio con socios dentro de cada país, la explotan para llevarla al extranjero. Declaramos que la industria minera y las concesiones para la explotación industrial de otros recursos naturales son reflejo de un modelo extractivo, consumista y de contaminación. Es una explotación basada en la lógica de consumo infinito en un mundo con recursos limitados. La riqueza mineral deja miseria y desastre ambiental en las comunidades ubicadas en las áreas de explotación, en contraposición a la creciente vida de lujo y derroche de los propietarios de las compañías mineras. Declaramos que la industria minera ha alcanzado tan alto nivel tecnológico que requiere cada vez de menos mano de obra y de menos tiempo para extraer la riqueza mineral, dejando como secuelas un acelerado desastre ambiental y la destrucción de las tradicionales formas comunitarias de vida. Una comunidad tocada por la explotación minera nunca vuelve a ser la misma; sus tejidos culturales quedan rotos. La explotación minera conlleva, promueve e incentiva la división y la corrupción. Declaramos que en esta resistencia se confrontan dos cosmovisiones. La primera mira a la naturaleza y la Tierra como una madre, como fuente de vida y don sagrado para pueblos y comunidades. Las comunidades indígenas testimonian que “la Tierra es nuestra madre y las mineras la tienen destrozada, le han partido el corazón y eso es un atentado contra Dios”. La segunda es la de las compañías mineras. Para estas, las montañas y las minas, el agua y los bosques son negocio, dinero, crecimiento, desarrollo, bienestar económico, en el que todo debe ser convertido en ganancias y capital. Declaramos que la industria minera con todas sus secuelas es criminal y por eso está provocando un fenómeno creciente de resistencia de comunidades, articuladas con organizaciones ambientalistas y populares. Como contrapartida, las mineras, en alianza con empresarios nacionales y autoridades públicas, amenazan, persiguen, secuestran y asesinan a dirigentes y líderes comunitarios a través de la Policía, el Ejército y guardias de seguridad privada. 1

2-

3-

4-

5-

6-

7-

Declaramos que las compañías mineras se confabulan con diputados de nuestros Congresos o asambleas legislativas para aprobar figuras jurídicas con el doble propósito de minimizar costos legales y criminalizar las luchas de resistencia. Las compañías mineras han hecho alianzas con medios informativos y comunicadores nacionales hasta conformar cercos mediáticos para controlar la información, desfigurar las luchas y presentar a la industria extractiva y contaminante como “bondadosa” para las comunidades, el Estado y la sociedad. Declaramos que nuestras luchas de resistencia se han de apoyar en alianzas con los diversos sectores nacionales e internacionales con los que compartimos el compromiso de defender nuestros bienes comunes y territorios; en estrategias de comunicación alternativa que logren romper el cerco mediático. Si las corporaciones mineras son las mismas que están en nuestros países, ¿cómo emprender luchas que fortalezcan nuestras identidades para hacer frente al peligro de dejarnos deslumbrar por el oro y las regalías de las compañías mineras? ¿Cómo fortalecer nuestros compromisos éticos para saber vencer las tentaciones de los sobornos, las atractivas ofertas de las mineras de mejorar los servicios públicos en nuestras comunidades o los miedos ante las amenazas y chantajes? ¿Cómo conformar plataformas/bloques que articulen nuestras luchas nacionales con luchas centroamericanas y latinoamericanas? Declaramos que como comunidades; organizaciones ecologistas, ambientales, populares; universidades jesuitas; pueblos originarios; y sectores de iglesias que buscamos ser fieles al Evangelio, optamos por la articulación de los diversos esfuerzos en una lucha común por la paz, la salud y la vida, a partir de la defensa y protección de nuestros bienes naturales. Nuestra lucha será más creíble y sólida si la sostenemos sobre compromisos éticos y una práctica testimonial de austeridad, reciclaje, ahorro y protección de la naturaleza que comience en nuestros ambientes familiares e institucionales más cercanos.

8-

9-

10- Declaramos que la vida es el don más preciado que hemos recibido de Dios y que lo debemos seguir defendiendo desde todos los medios pacíficos, no violentos. En pie de testimonio, elevamos nuestra plegaria al Dios de Jesucristo para que, con su Espíritu, tengamos las fuerzas para seguir las huellas de nuestros mártires latinoamericanos en este camino de entregas y generosidades hasta alcanzar la paz que nos arrope como un solo pueblo en libertad. Audiovisuales UCA (El Salvador); Cafod-Centroamérica; Cáritas (El Salvador); Centro Cultural Universitario de la UCA (El Salvador); Centro de Investigación Nitlapán de la UCA (Nicaragua); Ceprodec, Honduras; Cidea, UCA Nicaragua; Comisión de Medios de Comunicación de Centroamérica de la Compañía de Jesús (C-CAM); Comisión Provincial de Apostolado Social de la Compañía de Jesús (CPAS); Comité Ambientalista del Valle de Siria (Honduras); Comunidades Eclesiales de Base de Nicaragua; Coordinadora Gnäbe-Bugle (Panamá); Catholic Relief Service (El Salvador); ERIC/Radio Progreso de Honduras; Fe y Alegría (El Salvador); Fondo de Desarrollo Local (FDL) (Nicaragua); Grupo de Solidaridad (Grudesa), El Arenal (Nicaragua); IARNAUniversidad Rafael Landívar (Guatemala); ICE-CEFAS (Guatemala); IIS-UCR (Costa Rica); INGEPUniversidad Rafael Landívar (Guatemala); Institute for Policy Studies (Estados Unidos); Idhuca (El Salvador); Instituto Guatemalteco de Educación Radiofónica; La Brújula, Universidad Rafael Landívar (Guatemala); Liceo Javier (Guatemala); Mesa Frente a la Minería (El Salvador); Misioneros Claretianos de Honduras; Movimiento de Resistencia Pacífica (Guatemala); Oxfam América; Parroquia Nuestra Señora del Pilar, Arizona, Atlántida (Honduras); Parroquia San Bartolomé de Arcatao (El Salvador); Parroquia Santa María Chiquimula (Guatemala); Plaza Pública, Universidad Rafael Landívar (Guatemala); Proyecto Educativo Laboral Puente Belice (Guatemala); Puente de Paz (Guatemala); Radio YSUCA (El Salvador); Red Jesuita para las Migraciones (RJM) de Centroamérica; Semanario Universidad, San José (Costa Rica); Seprojoven (Costa Rica); Servicio Jesuita para Migrantes (Costa Rica y Panamá); Servicio Jesuita

2

para Refugiados (Panamá); Vicerrectoría de Proyección Social UCA (El Salvador). Y otras organizaciones participantes. San Salvador, 20 de septiembre de 2013
Las opiniones vertidas en los análisis diarios son de responsabilidad exclusiva de sus autores

Titulares de primera plana
MEDIO TITULAR

Prensa Libre Siglo Veintiuno El Periódico Diario de Centro A. La Hora (30/09/2013)

Liberados 20 policías retenidos por turba Pequeños que superan la adversidad BALDETTI evita hablar de su patrimonio Garantizan Programas Sociales Barrillas: 40 órdenes de capturas

Noticias principales
Más de dos mil niños viven con VIH y sida. En el país existen 2 mil 371 niños y adolescentes que padecen de VIH y sida, aunque el número puede ser mayor, debido a la falta de más datos, y solo 800 reciben tratamiento, según el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, Unicef. Ramiro Quezada, especialista en Salud y Educación de Unicef, señaló que hay un subregistro, pues no todas las mujeres embarazadas tienen acceso a servicios de salud o no hablan, por miedo al estigma y la discriminación. Según el experto, Guatemala, Escuintla e Izabal “son los tres departamentos que tienen mayor aporte de niños viviendo con VIH”. Casos de menores infectados se reportan en los 22 departamentos y 334 municipios del país, con mayor prevalencia en el corredor epidemiológico de la enfermedad. Quezada refirió que según el Programa Nacional de Prevención y Control de ITS, Infecciones de Transmisión Sexual, VIH y sida, del Ministerio de Salud, solo fueron atendidos 808 menores con ese padecimiento. “Esto se debe a la falta de información y a factores socioeconómicos de la familias, que dejan el tratamiento, o el niño muere”, indicó. (Andrea Orozco. PL) Leer noticia completa: Más de dos mil niños viven con VIH y sida

Política
Precandidatos aplauden y rechazan encuesta sobre elecciones 2015. Los dirigentes de los partidos políticos reaccionaron ayer, unos con satisfacción y otros indicaron que es prematuro realizar una encuesta sobre la intención de voto sobre las próximas elecciones generales. (Enrique García. EP) Lea la nota completa en: Precandidatos aplauden y rechazan encuesta sobre elecciones 2015

Seguridad y Justicia
Turba libera a 20 policías retenidos en Barillas. Una turba que retuvo durante cinco horas a 20 agentes de la Policía Nacional Civil, PNC, en San Ramón, Barillas, Huehuetenango, los liberó luego de que se alcanzó un acuerdo entre Gobierno, alcaldes y líderes comunitarios. El conflicto en Barillas se agudizó desde el anuncio de la captura del líder comunitario Mynor Manuel López Barrios, de 43 años, sindicado de organizar las protestas contra la hidroeléctrica y acusado de atentado, robo y otros delitos. López Bonilla precisó que el acuerdo contempla darle continuidad a la mesa de diálogo con el presidente Otto Pérez Molina, con todos los actores: alcaldes, líderes de las autoridades ancestrales y miembros de sociedad civil, donde se dialogará sobre estabilidad social y los proyectos hidroeléctricos. A partir de que hay pobladores a favor y otros en contra se buscará una solución democrática. La cita se programó para el martes 8 de octubre, a las 9 horas. El segundo acuerdo es retirar el 50 por ciento de la fuerza policial a partir de ayer, a cambio de que los pobladores despejen las carreteras. Jorge de León Duque, procurador de los Derechos Humanos, se pronunció ayer por la 3

tarde sobre los acontecimientos en Barillas, y afirmó que según el monitoreo que los delegados han desarrollado en esa región se ha establecido que “los ánimos están caldeados”, aseveró. De León Duque informó que tiene previsto viajar hoy a Huehuetenango, para verificar y establecer cuál es la situación. (B. Vásquez. PL) Leer noticia completa: Turba libera a 20 policías retenidos en Barillas Dudas sobre cifras en homicidios. Mientras el presidente Otto Pérez Molina afirmó el sábado último que en la capital y el departamento de Guatemala, hasta ese día, los homicidios habían bajado 15% en relación con el 2012, en todo el país ese indicador subió. Según datos de la Policía, enviados a la Unidad Nacional de la Esperanza, de enero al 31 de agosto del 2012 hubo 3 mil 314 homicidios, y este año fueron 3 mil 593. También aumentaron las muertes de mujeres. (PL) Leer noticia completa: Dudas sobre cifras en homicidios Policía Nacional Civil retorna a Comitancillo. Debido al repunte de la delincuencia y a petición de la población de Comitancillo, San Marcos, la Policía Nacional Civil, PNC, retornó ayer a este municipio después de más de año y medio, cuando tomó la decisión de retirarse porque pobladores de otros lugares retenían a agentes para resolver problemas. El gobernador de San Marcos, Luis Rivera, después de darles la bienvenida a los agentes, los instó a realizar un buen trabajo. “Aquí no se deben prestar a la corrupción, pues queremos policías honestos y que tengan buena relación con la población, porque nos debemos a la gente, y hoy se debe cumplir con el mandato del presidente Otto Pérez Molina, que una buena Policía es muestra de que se está caminando de buena manera”, expresó. Rivera agregó: “Llegaron 23 miembros de la PNC y esperamos más para esta subestación, porque la población se ha comprometido a respetarlos, y se quedarán hasta que Dios lo decida”. Ramiro Coronado, alcalde de Comitancillo, aseguró que ese municipio se ha caracterizado por ser un lugar tranquilo, y que la PNC se fue desde hace año y ocho meses porque personas de otros municipios llegaba a retener a los agentes, para solucionar problemas en su jurisdicción. “Ahora nos hemos puesto de acuerdo con la población, y nosotros debemos de manejar nuestro criterio de decisión, porque la PNC ha realizado un buen trabajo en este municipio”, añadió. (Aroldo Marroquín. PL) Leer noticia completa: Policía Nacional Civil retorna a Comitancillo Juez asegura que MP no fue convincente. A criterio de Wálter Villatoro, juez Décimo del Ramo Penal, y ahora magistrado de la Sala Regional Mixta, de San Marcos, se ordenó cerrar el proceso penal contra ocho militares, sindicados de sustraer más de Q471 millones 585 mil 965 del Ministerio de la Defensa, durante el período de enero a diciembre de 2001, debido a que el Ministerio Público, MP, nunca fue contundente en su imputación. Villatoro detalló que existió una “extraordinaria manipulación en todos los medios de imputación, y muchos de ellos fueron triturados, según un acta notarial por un miembro de la Procuraduría de Derechos Humanos PDH”. El juzgador afirmó que no existió el trámite de la cadena de custodia ya que las pruebas ofrecidas no estaban conforme a la Ley. Asimismo, afirmó que el MP no presentó prueba nueva, “porque la que fue presentada y recibida, fue la misma presentada y utilizada contra el expresidente Alfonso Portillo”. Lo que lo llevó a dictaminar que sindicados no eran responsables de las transferencias presupuestarias. “Ya que los únicos responsables eran el presidente y el ministro de ese momento”. (Coralia Orantes. S21) Leer noticia completa: Juez asegura que MP no fue convincente Acuerdan retiro de policías en Santa Cruz Barillas. La reunión de cuatro horas entre el Ministerio de Gobernación, pobladores y líderes comunitarios de Santa Cruz Barillas, Huehuetenango, después de tres días de incidentes en la región, concluyó con la firma de un acuerdo de tres puntos, para acabar con la tensión que se vivió desde la detención de Marvin Manuel López Barrios. El jefe de la cartera del Interior explicó que, entre lo acordado en el convenio, está el compromiso de la cartera del Interior de retirar el 50 por ciento de los agentes de la Policía Nacional Civil, PNC, que llegó al municipio desde el pasado domingo por la noche. También acordaron darle continuidad a la mesa de diálogo entre el presidente Otto Pérez Molina con las autoridades municipales y líderes del lugar. El acuerdo final fue “no girar más órdenes de captura en contra de los residentes del municipio”. “Consideramos que es necesaria la fuerza policial para restablecer el control en el municipio, pero 4

que no sea exagerada”, declaró Aníbal Palacios, de la oficina de Planificación Municipal de Santa Cruz Barillas, quien espera que se concrete la reunión programada con el presidente Otto Pérez Molina para el próximo martes. (Omar Archila. EP) Lea la nota completa en: Acuerdan retiro de policías en Santa Cruz Barillas Roxana Baldetti guarda silencio sobre declaración de probidad. El pasado 8 de abril, elPeriódico publicó el suplemento Un cuento de hadas sin final feliz, en el cual se señala el incremento patrimonial de la vicepresidenta Roxana Baldetti. Según el documento la funcionaria posee cinco propiedades y un helicóptero que, en conjunto, suman una cantidad aproximada de US$13.4 millones. Entre los bienes se menciona una finca en Tecpán, Chimaltenango, por US$3.4 millones, una casa en la zona 14 valorada en US$1.2 millones, un helicóptero por US$3 millones. También se incluye una casa de descanso en Marina del Mar por un monto aproximado de US$900 mil, entre otros bienes. Al respecto de este enriquecimiento, que no concuerda con los ingresos de Baldetti durante sus años de carrera política, el presidente Otto Pérez Molina declaró en la cadena internacional Univisión, por medio del programa Al Punto de Jorge Ramos, que ella está dispuesta a hacer pública su declaración patrimonial para esclarecer su fortuna. Además, Pérez reiteró el apoyo hacia la vicemandataria, y explicó que él conoce la situación de cerca, por lo que “metería las manos al fuego” por ella. (P. Vega/C.Quintela. EP) Lea la nota completa en: Roxana Baldetti guarda silencio sobre declaración de probidad Funcionarios se contradicen en torno al robo de granadas. El ministro de la Defensa, Manuel López Ambrocio, confirmó ayer que hubo arrestos administrativos por el robo de 1449 granadas 40mm para fusil M79, las cuales permanecían almacenadas en un polvorín ubicado en el Comando Aéreo del Norte, en Petén. Aunque el funcionario no precisó cuántas personas fueron sancionadas, aseguró que no destituyeron a nadie por la pérdida del armamento. Sin embargo, el presidente Otto Pérez Molina afirmó el pasado miércoles, desde Nueva York, que el coronel Carlos Estuardo Avendaño Leiva, jefe del comando de donde desaparecieron las municiones y quien denunció el hecho, había sido destituido, y que el especialista Elvis Najarro Arana, guardián del polvorín, había sido sancionado. (Omar Archila. EP) Lea la nota completa en: Funcionarios se contradicen en torno al robo de granadas Pérez Molina recibe mañana a nuevo comisionado de la CICIG. El exmagistrado colombiano Iván Velásquez Gómez llegó este lunes al país para dirigir la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala, CICIG.Mañana efectuará su primer contacto a nivel Gobierno al entrevistarse con el presidente Otto Pérez Molina en la Casa Presidencial. Velásquez fue nombrado en agosto último a la cabeza de la CICIG por el secretario general de Naciones Unidas, Ban ki Moon, luego de la renuncia del exfiscal costarricense Francisco Dall’Anese. Según Pérez Molina, en el 2015 concluirá la presencia del ente en esta nación. (Tulio Juárez. EP) Lea la nota completa en: Pérez Molina recibe mañana a nuevo comisionado de la CICIG Acuerdos entre los pueblos del norte de Huehuetenango y el gobierno. A diferencia de lo que los medios de comunicación corporativos y el gobierno tratan de decir para justificar el uso desmedido de la violencia. Los pueblos del Norte de Huehuetenango, qanjob´al, Chuj, Akateko y mestizo están en Resistencia pacífica, realizando concentraciones en los caminos y centros de poblados, esperando el resultado de la reunión en la que participaron representantes de los pueblos indígenas con el gobernador del departamento, el ministro de gobernación Mauricio López Bonilla y alcaldes. Las concentraciones se encuentran en Soloma, San Juan Ixcoy, Santa Eulalia, San Mateo Ixtatán, Barillas e Ixcán. A pesar de que la resistencia y las concentraciones son pacíficas, alertamos de que en todo este territorio la población hace llamados denunciando que se están movilizando desde la mañana, militares como policías, que se transportan en vehículos, radiopatrullas y helicópteros. Conforme va pasando el tiempo, van realizando acciones violentas en contra de la población para romper la resistencia pacífica que además es un derecho constitucional por la fuerza, lanzando gases lacrimógenos, hiriendo a hombres, mujeres, niños y niñas y aterrorizando a la población por donde 5

pasan. (Prensa Comunitaria) Lea la nota completa en: Acuerdos entre los pueblos del norte de Huehuetenango y el gobierno

Economía
Capitales son esquivos. Los flujos monetarios que inversionistas extranjeros depositan en el país son necesarios para estimular el desarrollo. Mauricio Garita, analista económico, y Luis Fernando David, director de Invest In Guatemala, expusieron en el Diálogo Libre de Prensa Libre su visión del estado actual de la llegada de capitales a distintos sectores productivos del país y concuerdan en que todavía queda mucho por mejorar. En el primer trimestre entraron en el país US$334 millones de Inversión Extranjera Directa, IED. ¿Cuánto se calcula que recibirá Guatemala en capitales externos este año? David: Existe una perspectiva de lograr una cifra récord arriba de US$1 mil millones. Estas son proyecciones armadas por el Banco de Guatemala y nosotros, como Invest In Guatemala, estamos de acuerdo con esa estimación. Comparada con igual período del año pasado, ¿qué refleja esa cantidad? David: Que esos números están creciendo. Si bien el primer trimestre del 2013 contra el primer trimestre del 2012 no fue superior, creemos que todo el 2013 va a ser superior al 2012. Creemos que el aumento en IED será de entre 10% y 15%. Hay que tomar en cuenta que a pesar de que el primer trimestre de este año no fue superior al primero del 2012, sí fue el segundo mejor primer trimestre en la historia de la inversión extranjera directa en cualquier año. ¿A qué se sectores se han dirigido estos capitales? Garita: El sector que más está creciendo en Latinoamérica es el de servicios y el de extracción. Guatemala no es una excepción en ese sentido, pero también hay otros sectores fortalecidos con esos capitales. Guatemala tiene muchas competencias y capacidad que se pueden desarrollar y que la inversión extranjera puede potenciar. ¿Por qué razón la inversión extranjera es necesaria para el país? David: El primer beneficio que se obtiene de ella es el empleo. Mientras más capital e inversión recibamos, existe más posibilidad de lograr más fuentes de empleo. (PL) Leer noticia completa: Capitales son esquivos

Demanda Social
Pequeños que superan la adversidad. Con motivo del Día del Niño, Siglo.21 da a conocer cuatro historias de menores que son un ejemplo de superación y lucha, ya que pese a sus deficiencias físicas se esfuerzan cada día para salir adelante sin dejar de soñar y sonreír. Miguelito, Jennifer, Camila y Conchita residen en diferentes lugares del país, pero tienen un punto en común, su liderazgo y su esfuerzo les han permitido sobresalir en el área académica e incluso como líderes en sus comunidades. En Guatemala, el Día del Niño se celebraba, inicialmente, el 25 de diciembre, según el Decreto Gubernativo No. 850, del 19 de marzo de 1924; posteriormente fue modificado el 11 de agosto de 1975, estableciendo por mandato presidencial que los festejos se realizarían el 1 de octubre de cada año. Al preguntar a Camila Elías, de 8 años, sobre qué es lo que más disfruta hacer, de inmediato responde con una gran sonrisa “hacer amigos”. “En el colegio yo tengo muchos amigos, porque me gusta platicar aunque a veces me chiveo”, comenta. La madre de Camila, Claudia Hernández, señala que pese a que la menor padece de parálisis cerebral leve, se desenvuelve y es una buena estudiante. Camila inició su etapa escolar en el centro público Ramona Gil, sin embargo, aunque la pequeña no mostró ningún impedimento para obtener buenas notas, los padres tomaron la decisión de trasladarla a un colegio privado, con el apoyo de la Comisión Nacional para la Atención de las Personas con Discapacidad (Conadi), para que la atención fuera personalizada. En su nuevo colegio, Camila, quien asegura que sus cursos favoritos son inglés y kaqchikel, aceptó el reto de presentar sus exámenes escritos, aunque según su mamá le cuesta porque tiene poca movilidad en su mano derecha y ha tenido que aprender a usar la izquierda. Aunque actualmente cursa segundo primaria, Camila ya sueña con convertirse en una arquitecta “para construir muchas casitas” (Marcia Lisseth Zavala. S21) Leer noticia completa: Pequeños que superan la adversidad Persisten bloqueos en Huehuetenango. Los bloqueos siguen desde el sábado pasado en las comunidades de El Manantial y Palestina a dos kilómetros de Santa Cruz Barillas; y el otro en la aldea 6

San Ramón a unos 15 kilómetros. Los incidentes comenzaron hace dos días tras la captura del líder comunitario Mynor Manuel López Barrios, sindicado de incitar a un grupo de vecinos contra las autoridades. En rechazo a la acción de las autoridades, cientos de pobladores bloquearon los accesos a San Mateo Ixtatán, Santa Eulalia y San Juan Ixcoy, municipios de Huehuetenango. Este lunes, la delegación departamental de Educación decidió suspender las clases, como medida de prevención por si, durante el día, se registran nuevos enfrentamientos como los ocurridos el sábado, los cuales dejaron daños materiales, entre ellos tres patrullas incendiadas, una subestación de la Policía destruida y tres capturados. En Santa Cruz Barillas se vive una tensa calma y han arribado al menos unas 35 patrullas de la PNC, así como un contingente de soldados. El enfrentamiento entre soldados y la comunidad dejó como saldo un soldado fallecido, identificado como Víctor Miguelito Soria Pacheco, de 26 años, que custodiaba el área de la antigua pista de Santa Cruz Barillas. Con información de corresponsales de al día. (Leilani Saray Riggs Velásquez. S21) Leer noticia completa: Persisten bloqueos en Huehuetenango

Cifras económicas
CONCEPTO
Promedio Tasa Activa Bancaria (Interés anual por créditos que cobran los bancos) Promedio Tasa Pasiva Bancaria (Interés anual que pagan los bancos) Tipo de Cambio ( información del Banco de Guatemala)

CIFRAS 13.62 5.47
7.94484

Editoriales
Prensa Libre
Siguen problemas en Santa Cruz Barillas. De nuevo, la población de Barillas, en Huehuetenango, vuelve a ser el escenario de choques entre miembros de las fuerzas de seguridad y pobladores que se oponen a la construcción de la hidroeléctrica Santa Cruz, autorizada a una empresa española durante el gobierno anterior. La violencia desatada ya causó la muerte de un soldado, miembro de un contingente militar que llegó a tratar de controlar los disturbios. Ayer provocó que dos automóviles con periodistas, uno de ellos con un corresponsal y un enviado de este periódico, fueran obligados a detenerse y sus ocupantes, mantenidos como rehenes por algunas horas. Por la tarde, el ministro de Gobernación, Mauricio López Bonilla, declaró que serán expulsados del país los extranjeros que sean descubiertos participando en las acciones violentas y que hayan entrado al país con visa de turistas. Estas palabras contrastan con las de un activista de derechos humanos, quien señala que el Gobierno tiene la intención de militarizar esa zona del país con el objetivo de facilitar el trabajo de la hidroeléctrica, la cual ha sido epicentro de otros enfrentamientos similares ocurridos hace meses. Según las informaciones de prensa, los pobladores señalan que su oposición se debe a que no desean que en la zona sean autorizados nuevos megaproyectos, especialmente de minería. Como consecuencia de la captura de uno de los líderes de esa área, los residentes en Santa Cruz Barillas atacaron y quemaron la subestación de la Policía, así como varios objetos pertenecientes a la empresa propietaria de la hidroeléctrica. (PL) Leer editorial completo: Siguen problemas en Santa Cruz Barillas

Siglo Veintiuno
Por todos esos niños cargados de esperanza. Camila, Élder, Ashley, José, Saranelly, Débora, Miguel, Malala, William, Julio, Conchita, María, Jennifer, Javier, Pablo, Marco, Luis, Diego y muchos, pero muchos niños más, son un vivo ejemplo de lo cerca que el futuro promisorio está para todos los guatemaltecos. Solo es cuestión de adentrarse un tanto en sus cortas historias de vida para entender a cabalidad que, pese a todas sus adversidades e inequidades, Guatemala es un país que cobija a miles de niños cargados de esperanza. Y eso porque, como bien lo decimos en Deportes: “Quieren comerse el mundo”. Ese es el espíritu que este día queremos reflejar en nuestras páginas. Hemos 7

querido dar un respiro a tantos valladares sociales aunque somos conscientes de esa tarea de denuncia que nos corresponde. Pero sabemos que la de enorgullecernos de nuestros logros y gritarlos a los cuatro vientos también es una más. No es casualidad que a Camila, pese a su parálisis cerebral, lo que más le guste hacer sea “amigos”. O que María André apunte con precisión su arco para realizarse en deportes de alto rendimiento. Tampoco debe sorprender que las caritas de Chispas al Aire no reflejen sueños, sino realidades. Y menos que a Malala, la pequeña paquistaní, solo le interese que niñas como ella reciban educación. Todos ellos, hayan o no pasado por experiencias tristes y hasta traumáticas, nos cuentan historias de éxito, de superación, de fortaleza, de constancia, de solidaridad, de fe, de entereza humana y, cómo no, de felicidad. (S21) Leer editorial completo: Por todos esos niños cargados de esperanza

El Periódico
¡Basta de nuevas leyes! En Guatemala existen más de 70 mil regulaciones de todo tipo (leyes, reglamentos, acuerdos y demás), pero que solo existen en el papel porque, la pura verdad, es que no hay instituciones sólidas y confiables que las hagan valer. No obstante, el oficialismo ha anunciado que pretende que el Congreso apruebe 170 nuevos proyectos de ley (presentados durante los años 2012 y 2013), entre los que se incluyen más impuestos para la clase media y el gigantesco y desfinanciado presupuesto estatal para el año 2014, que asciende a Q70.5 millardos. ¡Qué horror! No es través de la emisión de nuevas normativas que se va a resolver la altísima conflictividad en la cual nos encontramos sumidos o la problemática socioeconómica. Lo que se necesita es que exista verdadera voluntad política para hacer funcionar las instituciones, con una visión estructural y de largo plazo. En todo caso, la voluntad política se expresa, en primer lugar, a través de destinar el grueso de los recursos del Estado a satisfacer las necesidades de seguridad y justicia. Todo lo demás debería estar subordinado a esta prioridad. (EP) Lea el editorial completo en: ¡Basta de nuevas leyes!

Diario de Centro América
Endeudamiento garantiza programas sociales. Debido a que el Congreso de la República aún no conoce los préstamos que el Gobierno requirió para financiar el Presupuesto correspondiente a este año, el Ministerio de Finanzas Públicas, atinadamente, colocó en el mercado Letras de Tesorería, hasta el momento, por Q1 mil 825 millones. La decisión de la cartera del Tesoro resulta afortunada, pues de esa forma la administración del presidente Otto Pérez Molina podrá garantizar la continuidad de los programas sociales, que a lo largo de la gestión se han convertido en un verdadero pilar de las acciones gubernamentales para erradicar el hambre y la desnutrición. El Presupuesto contemplaba, desde un comienzo, préstamos por Q3 mil 287 millones, los cuales compensaban el déficit generado por no lograrse el consentimiento del Parlamento para el endeudamiento. (DCA) Lea editorial completo: Endeudamiento garantiza programas sociales

La Hora
Improcedente actitud. Los sucesos de Santa Cruz Barillas, Huehuetenango, constituyen una acción injustificable desde todo punto de vista porque no hay razón para que la protesta social, aun por muy justificada que pueda estar, se traduzca en actos de violencia. De la misma manera en que criticamos que por instinto y principio se disponga criminalizar cualquier acto de protesta de los ciudadanos, también adversamos las actitudes ilegales y violentas porque nada justifica que se use la fuerza y se arrebate alguna vida humana. Si la intención fuera justificar los actos violentos, se pueden encontrar muchísimas razones para argumentar sobre lo que desata esos hechos, pero nada, ninguna razón, justifica que se actúe de forma tal que se mate a alguien. Relativizar el sentido de la vida y defender “ciertos tipo de violencia” es lo que nos ha llevado a las condiciones en que vivimos actualmente, sobre todo a generar ese marco de vida ajeno al respeto a las leyes y que es algo que tenemos que combatir con toda nuestra fuerza. Lo que tenemos que hacer es defender el Estado de Derecho y promoverlo en todas nuestras acciones, para que no haya nunca necesidad de recurrir a medidas de hecho que, llevadas a extremos, se convierten en expresiones de violencia que no nos llevan más que 8

al despeñadero. Santa Cruz Barillas, como tantos otros lugares del país, ha sido escenario de enfrentamientos por inversiones de capital que entran en conflicto con los intereses de las comunidades. Por principio creemos que el diálogo debe prevalecer, pero tiene que ser un diálogo en el que al final de cuentas dispongamos de un gran árbitro, que debe ser nuestro sistema de justicia, para que con fallos apegados a derecho y ajenos a la corrupción, intereses políticos o tráfico de influencias, permita la convivencia pacífica de nuestros pueblos. (La Hora. 30.09.2013) Leer editorial completo: Improcedente actitud

Opinión
Miguel Ángel Albizures. La niñez desamparada. La Constitución de la República sigue siendo un pequeño programa de Gobierno a desarrollar y cumplir, pues a pesar de que todos juran cumplirla y respetarla, pasan sobre ella y poco o nada les importa el articulado sobre derechos humanos y menos los que tienen íntima relación con los derechos que desde el vientre de la madre, tiene la niñez y adolescencia que, ayer y hoy, ha sido abandonada a su suerte. Hay que ver los rostros y el color de las madres, también desnutridas, que intentan amamantar a sus hijos, para entender la tremenda injusticia que prevalece en el país en donde las políticas públicas de atención a los más necesitados no se cumplen o no existen, porque quién sabe en dónde está refundida la conciencia de los funcionarios y de las pocas familias más ricas de este país, que andan preocupadas por los precios internacionales de los productos de exportación y por el sube y baja de la Bolsa de valores. ¿Qué feliz día podemos desearles a quienes están al borde de la muerte? ¿Qué futuro espera a los que nacen de niñas-madres que tienen entre diez y 14 años de edad? (EP) Lea opinión completa en: La niñez desamparada Marielos Monzón. Otra vez Barillas. La noticia corrió en las redes sociales y en las páginas electrónicas de los medios. Los sitios de prensa alternativos (http://comunitariapress.wordpress.com) también dieron cuenta de los sucesos. Las versiones son contradictorias, como pasa cuando se trata de hechos que ocurren en las comunidades. Hay una permanente criminalización de los movimientos de resistencia y de defensa del territorio, eso es evidente. El sábado se reportó la captura de Maynor Manuel López Barrios, un poblador de Santa Cruz Barillas, Huehuetenango, quien fue detenido según señalan los comunitarios, por hombres vestidos de particular y luego subido a un helicóptero. Hasta que fue presentado por la policía horas más tarde, existía el temor de que se tratara de un secuestro. Recordemos el rapto y posterior asesinato (7/04/13) de Daniel Pedro Mateo, líder comunitario de Santa Eulalia. Falta determinar ahora si quienes actuaron fueron agentes encubiertos y si su accionar estuvo enmarcado en ley o se trató de una detención ilegal. La captura generó una ola de indignación en las comunidades que se oponen a la construcción de una hidroeléctrica y vino a sumarse al descontento provocado por la absolución que un tribunal dictó, el pasado 12/9, a favor de dos guardias privados de la empresa Hidro Santa Cruz, acusados de asesinar al comunitario de Barillas Andrés Pedro Miguel (1/05/2012), hecho que provocó violentas protestas que derivaron en un estado de Excepción. El domingo 29/9 se conoció la muerte de un soldado en la pista de Barillas. Las autoridades rápidamente inculparon a los pobladores, tildándolos de asesinos, y estos señalaron que el militar manipuló mal un lanzagranadas y eso le provocó la muerte. Será el Inacif quien determine las causas y el MP el que investigue y lleve ante la justicia a los responsables. (PL) Leer opinión completa: Otra vez Barillas Martín Rodríguez. López Bonilla, caza-fantasmas. Alguna vez describí al ministro Mauricio López Bonilla con la oximorónica imagen de “militar culto”. Y tras la elección del presidente Pérez Molina y la vicepresidente Baldetti, me pareció que tenía credenciales para dirigir el tema de seguridad en Guatemala en tiempos de democracia. Pero no está dando la talla. Es una injusticia para los hombres y mujeres públicos que sus servicios a la sociedad no se recuerden por las horas de trabajo diario, sino por sus actuaciones en momentos clave. López Bonilla ha encajado, él solito, cada gol inmenso, absurdo, que solo porque el PP no tiene ningún cuadro mejor que él, ya merecería la banca de 9

suplentes. Empezó trabajando codo a codo junto a la fiscal Claudia Paz, y durante 2012 aportó a que se mantuviera el descenso de homicidios que lograron en tiempos de la UNE el ministro de Gobernación Carlos Menocal y la Fiscal. Pero poco a poco se ha empequeñecido. (EP) Lea la nota completa en: López Bonilla, caza-fantasmas

América Latina
Caracas. Maduro expulsa de Venezuela a tres funcionarios de la embajada de EU. “Fuera de Venezuela. Gringos go home”, clamó hoy el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, al ordenar la expulsión de la encargada de negocios de la embajada de Estados Unidos en Caracas, Kelly Keiderling, así como de otros dos funcionarios, a quienes acusó de conspirar contra su gobierno y de participar en un plan para sabotear el servicio de electricidad en el país. Le he dicho al canciller Elías Jaua que proceda de inmediato a expulsarlos del país. Tienen 48 horas para irse, informó Maduro en referencia a Keiderling, Elizabeth Hussmann y David Mott. La salida de Keiderling dejaría completamente acéfala la legación estadunidense, que desde septiembre de 2008 quedó sin embajador, luego de que el entonces presidente Hugo Chávez expulsó al representante diplomático Patrick Duddy en solidaridad con Bolivia, que ese año denunció la injerencia en asuntos políticos internos del jefe de la misión de Washington en La Paz, Philip Goldberg. [Dpa, Reuters y Afp. La Jornada] Lea la nota completa en: Maduro expulsa de Venezuela a tres funcionarios de la embajada de EU Bolivia. ALBA celebrará reunión extraordinaria ante amenazas de EEUU a Venezuela. El Gobierno venezolano expulsó a tres funcionarios diplomáticos de nacionalidad estadounidense, luego de conocer sus acercamientos con sectores opositores, con el ánimo de crear escenarios de violencia y fomentar actos de sabotaje económico en el país. El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, anunció que el próximo jueves 3 de septiembre se celebrará una reunión extraordinaria de los jefes de Estado y de Gobierno de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América, ALBA, para analizar las acciones de conspiración de Estados Unidos contra esta nación suramericana. El Mandatario informó que la decisión se tomó luego conversar con varios de sus homólogos en la región, quienes le expresaron su solidaridad y respaldo ante las acciones desestabilizadoras del Gobierno norteamericano. En ese sentido, precisó que la reunión de alto nivel tendrá lugar en la ciudad de Cochabamba (Centro) y hasta la fecha han confirmado su asistencia el presidente ecuatoriano, Rafael Correa, y el anfitrión, Evo Morales. [teleSUR-Minci-Sibci-RT-EFE/MARL]. Lea la nota completa en: ALBA celebrará reunión extraordinaria ante amenazas de EE.UU. a Venezuela Buenos Aires. Que una papelera no nos contamine el mate. Luego de un acto en el que intercambiaron frases de amistad, los presidentes conversaron sobre la pretensión de Uruguay para que Botnia incremente la producción. En la Cancillería adelantaron que harán respetar el fallo de La Haya. En medio de un nuevo pico de tensión por la pastera Botnia-UPM, el presidente uruguayo, José Mujica, se reunió anoche con Cristina Fernández de Kirchner. El motivo formal del encuentro fue la botadura de un catamarán de Buquebús en Puerto Madero, donde los mandatarios hicieron un corte de cintas conjunto, pero antes de viajar, Mujica anticipó que la intención de su viaje era traerle a la Presidenta una propuesta para permitir a la papelera instalada frente a las costas de Gualeguaychú –y acusada por los vecinos de contaminante– aumentar su producción. En el encuentro, los presidentes acordaron que una delegación uruguaya viaje hoy a Buenos Aires para que los funcionarios argentinos analicen el tema. El canciller Héctor Timerman dijo que “el diálogo está totalmente abierto”, pero advirtió que la Argentina hará cumplir “el fallo del Tribunal Internacional de La Haya”. [Laura Vales. Página 12] Lea la nota completa en: Que una papelera no nos contamine el mate Santiago. El ejército desafía a Piñera y envía una delegación al funeral del general pinochetista que se suicidó. En un gesto de desafío, el ejército de Chile mandó una delegación al funeral del general Odlanier Mena, ex director de la Central Nacional de Informaciones, CNI, mientras varios simpatizantes del dictador Augusto Pinochet lanzaron una serie de consignas en favor de un golpe de Estado. Al concluir la misa impartida por el sacerdote Raún Hasbún en la iglesia de Santa Elena, en el 10

exclusivo barrio santiaguino de Los Condes, manifestantes pinochetistas gritaron consignas contra el gobierno y mostraron carteles en los que pedían un golpe de Estado. Todo esto ocurrió a la salida del féretro. En tanto, el ministro del Interior, Andrés Chadwick, criticó a los militares retirados que impugnaron al presidente de Chile, Sebastián Piñera, por el cierre del penal de lujo Cordillera, donde estaban recluidos pinochetistas condenados por violaciones a los derechos humanos, al señalar que no comprenden lo que es vivir en democracia. [Enrique Gutiérrez. La Jornada] Lea la nota completa en: El ejército desafía a Piñera y envía una delegación al funeral del general pinochetista que se suicidó Bogotá. En suspenso la liberación del exmarine secuestrado por las FARC. Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, FARC, y el Gobierno colombiano mantienen ahora un nuevo pulso por la dilación en la entrega del exmarine estadounidense Kevin Scott, secuestrado por esa guerrilla desde hace 100 días. El Gobierno no ha aceptado las solicitudes de mediación para la liberación que ha exigido la agrupación subversiva, entre ellas las de la exsenadora Piedad Córdoba, y por último la del líder estadounidense por los derechos civiles y religiosos, Jesse Jackson. La historia de este secuestro se remonta a dos meses atrás cuando el Secretariado de las FARC, la máxima autoridad de esa guerrilla, publicó en su página web que desde el 20 de junio había retenido a Scott, quien se encontraba en una zona selvática al suroriente del país con alta presencia guerrillera. En ese momento, las FARC anunciaron que estaban dispuestas a liberarlo como un “gesto de paz” en aras de los diálogos que se adelantan en La Habana desde hace once meses. [Elizabeth Reyes. El País] Lea la nota completa en: En suspenso la liberación del exmarine secuestrado por las FARC

Resto del mundo
Nueva York. Occidente surte de sustancias tóxicas a rebeldes, acusa ministro sirio del Exterior. El ministro sirio del Exterior, Walid Muallem, acusó hoy a los países de Occidente de suministrar sustancias tóxicas a rebeldes que combaten contra su gobierno, y de someter a Siria a sanciones unilaterales, inhumanas e inmorales que llevaron a la degradación de las condiciones de vida de los habitantes del país. Ante la Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas, ONU, Muallem denunció que Siria es víctima del doble rasero en cuanto a terrorismo y armas químicas, lo cual consideró un obstáculo para una salida política al conflicto en su país. En Siria no hay guerra civil, sino una guerra contra el terrorismo que no reconoce valores, ni justicia, ni igualdad, y desdeña todos los derechos y las leyes, dijo Muallem. Pedimos una investigación sobre el uso de armas químicas, pero Estados Unidos, Francia y Gran Bretaña limitaron las funciones del equipo de científicos de la ONU para que sólo definieran si se usaron o no, pero no para determinar quién las usó. [Afp, Ap, Pl, Reuters y Dpa. La Jornada] Lea la nota completa en: Occidente surte de sustancias tóxicas a rebeldes, acusa ministro sirio del Exterior Washington. Cierra parcialmente el gobierno de EEUU: ¿quién pierde más? Por primera vez en 17 años, amplios sectores del gobierno federal de Estados Unidos quedan paralizados por falta de un acuerdo en el Congreso para aprobar un nuevo presupuesto. De fondo está la nueva ley de salud, que la oposición quiere detener y el gobierno del presidente Barack Obama desea mantener contra cualquier iniciativa que busque frenar su aplicación desde este martes. El impacto de esta pelea política entre republicanos y demócratas tiene dos escenarios que empiezan a dibujarse: el inmediato y el futuro. El primero es claro y ha sido descrito ampliamente: En el primer cierre de su estilo en más de tres lustros, el gobierno se está viendo obligado a detener todos los servicios federales no esenciales desde la medianoche de este lunes, lo que comenzó a afectar a unos 700.000 empleados, así como los servicios en los parques y monumentos nacionales o las postulaciones de visas para extranjeros, entre otros. [Thomas Sparrow. BBC Noticias] Lea la nota completa en: Cierra parcialmente el gobierno de EEUU: ¿quién pierde más? Moscú. Guardianes de la Revolución Iraní critican a Rohani por su conversación con Obama. El general Mohamed Ali Yafari, jefe del Cuerpo de los Guardianes de la Revolución Islámica de Irán, 11

declaró que el presidente Hasan Rohani debería haberse negado a sostener una conversación telefónica con su homólogo estadounidense Barack Obama, informaron hoy agencias. “El presidente mantuvo una posición firme y adecuada durante su estancia en EEUU, pero igual que se negó a reunirse con Obama debería haber rechazado hablar con él por teléfono”, declaró Yafari citado por el portal Tasnimnews.com. Obama informó el viernes que habló por teléfono con Rohani sobre las vías de solución del problema nuclear iraní. Fue la primera conversación que los presidentes de los dos países mantuvieron desde la revolución islámica de 1979. [RIA Novosti] Lea la nota completa en: Guardianes de la Revolución Iraní critican a Rohani por su conversación con Obama Damasco. Ejército Sirio frena ofensiva de al-Qaeda en norte del país. El Ejército Árabe Sirio frenó una ofensiva de más de dos mil efectivos de al-Qaeda que atacan hoy la ciudad de Jesser al-Shougour en el campo de Idleb, en el norte del país. Según fuentes de las fuerzas armadas, durante las acciones los efectivos militares han causado cientos de muertos a los extremistas islámicos. En otras acciones simultáneas el Ejército eliminó a mercenarios libaneses, egipcios, kuwaitíes y jordanos en el campo norte de la provincia de Latakia, costa mediterránea. En particular se combatió en las aldeas de alRauda, al-Rabia y Duerin, donde se les destruyeron a los armados varios tipos de armamento y municiones. Por otra parte, en Deraa, sur de Siria, los uniformados abatieron a integrantes de diversos grupos armados, allanaron refugios y destruyeron pertrechos. [jf/mv] Lea la nota completa en: Ejercito Sirio frena ofensiva de al-Qaeda en norte del país Bruselas. En Estados Unidos, revelar cuestiones de interés público se paga con el exilio: Snowden. La vigilancia de poblaciones enteras, más que de individuos, amenaza con ser uno de los desafíos más grandes en materia de derechos humanos en nuestro tiempo, sostuvo el fugitivo estadunidense Edward Snowden en un mensaje al Parlamento Europeo, en el que también llamó a la creación de mejores canales para que los informantes difundan su información. Además, lamentó la persecución y el exilio que padece. Snowden recibió asilo temporal en Rusia luego de que el gobierno de Estados Unidos comenzó a perseguirlo por sus revelaciones sobre el programa de vigilancia a gran escala PRISM, de la Agencia Nacional de Seguridad, NSA, por sus siglas en inglés, mediante el cual esta agencia y la Oficina Federal de Investigación, acceden a bases de datos de compañías de Internet y espían llamadas telefónicas y mensajes de correo no sólo en territorio estadunidense, sino en todo el mundo. [Dpa, Pl y Afp. La Jornada] Lea la nota completa en: En Estados Unidos, revelar cuestiones de interés público se paga con el exilio: Snowden

Anexo
Convicciones Luis Aceituno Durante la campaña electoral pasada, escuché alguna vez a Otto Pérez Molina decir que el personaje histórico que más admiraba era Jacobo Árbenz. Sí, así como se lee. Admiraba, dijo, su entereza militar, su capacidad de entrega a la nación, su patriotismo y lo dijo con tanta convicción que a uno le parecía que lo primero que iba a proclamar, al nomás llegar a la Presidencia de la República, era la recuperación de los bienes del Estado, la nacionalización de la banca y, por supuesto, la reforma agraria, como su respetado antecesor. Pero bueno, dos años después de esas declaraciones “atrevidas” (del tipo “admiro a un personaje denostado por la historia oficial”) y de esas ideas delirantes que se nos pasaron por la cabeza al momento de escuchar la afirmación, la realidad se ha encargado de demostrarnos la fragilidad de las supuestas convicciones nacionalistas del actual mandatario. Es decir, uno se pregunta, si la aseveración tenía un mínimo de sinceridad, ¿qué diablos puede admirar un militar como Pérez Molina de un presidente como Jacobo Árbenz? Puede ser también, lo que sonaría más apegado a la realidad, que la respuesta se la haya soplado alguno de sus asesores, o que haya sido una estrategia para desconcertar al enemigo o parte de esas 12

promesas, afirmaciones y declaraciones de principios que nunca se convirtieron en compromisos, aunque él se empeñe, con mupis en todas las esquinas, de convencernos de lo contrario Si no, ¿cómo explicarse ese silencio estatal, mezquino, deshonroso, en el centenario de Árbenz? La figura de su admirado y reverenciado antecesor no mereció ni siquiera un tímido saludo de su parte. laceituno@elperiodico.com.gt
Fuentes del país citadas
Escritos: Prensa Libre (PL); Siglo Veintiuno (SV); El Periódico (EP); La Hora (LH); Diario de Centroamérica (DC); Al Día (AD); Tiempos del Mundo (TM) Radiales: Emisoras Unidas (EU), Radio Punto, (RP) y Sonora (S)

Fuentes internacionales frecuentemente citadas
Escritos: El País y El Mundo (España); La Nación (Costa Rica); Granma (Cuba); La Jornada, El Universal, El Financiero y Reforma (México); El Mercurio (Chile); Página 12 y Clarín (Argentina); La Opinión de Los Ángeles (Estados Unidos); Google news Agencias: CNN. BBC, AFP, EFE, REUTERS y AP Otros servicios informativos a su disposición Reportes Especiales Reporte Semanal Investigaciones
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Reporte Diario de análisis de tendencias, servicio informativo de Incidencia Democrática, I.DEM

Director: Enrique Álvarez D. Corrección Silvia Orozco. Analistas: Arnoldo Villagrán, Alberto Vidal, Diego S. García, Enrique Álvarez y Silvia Orozco. Sistematización: Luis Arturo López Diseño: Elisa Álvarez
Correo electrónico: i . d e m @ i - d e m . o r g
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Los documentos podrán ser reproducidos o citados, total o parcialmente, haciendo referencia a las fuentes y créditos.

13

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful