CDU 614.

825

NMX-S-039-SCFI-2000

DGN

GUANTES DE PROTECCIN CONTRA SUSTANCIAS QUMICAS ESPECIFICACIONES Y MTODOS DE PRUEBA CHEMICAL SUBSTANCES PROTECTION GLOVES SPECIFICATIONS AND TEST METHODS

OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACIN

Esta norma mexicana establece los requisitos mnimos de seguridad, calidad y los mtodos de prueba que deben cumplir los guantes utilizados para proteccin contra sustancias qumicas para uso domstico, general e industrial. Quedan fuera del contexto de esta norma los guantes para uso dielctrico y uso mdico. Esta norma mexicana se aplica a los guantes contra sustancias qumicas que se comercializan en territorio nacional.

REFERENCIAS

Para la correcta aplicacin de esta norma se deben consultar las siguientes normas mexicana vigentes o las que las sustituyan: NMX-BB-033-1972 Determinacin del envejecimiento acelerado en catteres uretrales. Declaratoria de vigencia publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 5 de septiembre de 1972. Determinacin de la resistencia a la tensin en catteres uretrales. Declaratoria de vigencia publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 5 de septiembre de 1972. Mtodo de prueba para la determinacin del alargamiento en catteres uretrales. Declaratoria de vigencia publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 5 de septiembre de 1972.

NMX-BB-034-1972

NMX-BB-035-1972

NMX-S-039-SCFI-2000 2/38

DGN NMX-J-178-1996-ANCE Productos elctricos Conductores Determinacin del esfuerzo y alargamiento por tensin a la ruptura de aislamientos, pantallas semiconductoras y cubiertas protectoras de conductores elctricos Mtodo de Prueba. Declaratoria de vigencia publicada el 25 de abril de 1997. Muestreo para la inspeccin por atributos - Parte 1: Informacin general y aplicaciones. Declaratoria de vigencia publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 28 de octubre de 1987. Muestreo para la inspeccin por atributos - Parte 2: Mtodos de muestreo, tablas y grficas. Declaratoria de vigencia publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 28 de octubre de 1987. Muestreo para la inspeccin por atributos - Parte 3: Regla de clculo para la determinacin de planes de muestreo. Declaratoria de vigencia publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 31 de julio de 1987.

NMX-Z-012/1-1987

NMX-Z-012/2-1987

NMX-Z-012/3-1987

DEFINICIONES

Para los propsitos de esta norma se establecen las siguientes definiciones: 3.1 Antebrazo

Seccin que inicia en la mueca y termina hasta el final del guante. 3.2 Burbuja

Hueco superficial formado por el reventamiento de una inclusin gaseosa. 3.3 Deformacin

Alteracin de la forma definida. 3.4 Escurrimiento

Desplazamiento de material que se presenta en cualquier parte de la palma y el lateral de los dedos que rebase el 100 % del espesor del guante.

NMX-S-039-SCFI-2000 3/38

DGN 3.5 Fisura

Surco o grieta presente en el cuerpo del guante. 3.6 Grumos

Es una partcula aglomerada del material protector incorporado en el cuerpo del guante y que sobresale a las superficies del mismo. 3.7 Guantes

Equipo de proteccin personal, que consiste en una funda adaptada a la forma de la mano, destinado a proteger dicha parte del cuerpo y que comprende desde los dedos hasta el antebrazo, segn el tipo de guante. 3.7.1 Guante ambidiestro

Guante de forma plana que puede usarse indistintamente en ambas manos. 3.7.2 Guante anatmico

Son aquellos diseados para adaptarse a la posicin natural de la mano, es decir, siguiendo una ligera curvatura en la parte de los dedos. 3.7.3 Guantes con forro afelpado

Son aquellos confeccionados en su interior con fibras de algodn o cualquier otro material apropiado, adheridas a la capa del material protector. 3.7.4 Guantes con refuerzo interno

Son aquellos confeccionados en su interior con tela y recubiertos de material protector. 3.7.5 Guantes de uso domstico

Son aquellos guantes que resisten trabajos abrasivos ligeros y exposiciones a los agentes qumicos diluidos en periodos cortos. 3.7.6 Guantes de uso general

Son aquellos guantes que resisten trabajos abrasivos ligeros y exposiciones a los agentes qumicos en periodos intermitentes.

NMX-S-039-SCFI-2000 4/38

DGN

3.7.7

Guantes de uso industrial

Son aquellos guantes que resisten trabajos abrasivos y exposiciones a los agentes qumicos en periodos equivalentes a una jornada normal de trabajo. 3.7.8 Guantes sin forro y sin refuerzo

Son aquellos confeccionados exclusivamente por el material protector. 3.8 Ltex de acrilonitrilo

Son copolmeros de butadieno y de acrilonitrilo o productos en que estos monmeros copolimerizados son los principales componentes. 3.9 Ltex de hule natural

Es un lquido lechoso que contiene partculas extremadamente pequeas de hule (Cis-1, 4 poliisopreno) suspendidas o dispersas en un medio acuoso. 3.10 Ltex de neopreno

Es el nombre genrico del policloropreno (poli-2 cloro, 1, 3 butadieno) o de productos en que el cloropreno polimerizado es el principal compuesto. 3.11 Longitud

Es la medida del largo del guante determinada por la distancia desde la punta del dedo medio hasta el refuerzo de la base. 3.12 Material protector

Es la sustancia que le confiere las caractersticas de funcionalidad y resistencia a los guantes. 3.13 Orificio

Perforacin existente en cualquier parte del guante. 3.14 Palma

Parte del guante que cubre la cara cncava de la mano.

NMX-S-039-SCFI-2000 5/38

DGN

3.15

Pliegue adherido

Unin de las superficies internas del guante que no puede ser eliminado sin daar al producto. 3.16 PVC (cloruro de polivinilo)

Son polmeros en los que el monmero principal es el cloruro de vinilo. 3.17 Talla

Es la medida, determinada por el permetro interno del guante, que pasa por la base del dedo pulgar (ver figura 1). 3.18 Yema

Es la superficie palmar de la extremidad distal de los dedos.

SMBOLOS Y ABREVIATURAS

Para los propsitos de esta norma se establecen los siguientes smbolos y abreviaturas:

Smbolo mm cm3 cm2 % MPa kgf/cm2 Pa N m2 kg kPa K C

Significado Milmetro Centmetro cbico Centmetro cuadrado Por ciento Mega Pascal Kilogramo fuerza por centmetro cuadrado Pascal Newton Metro cuadrado Kilogramo Kilo Pascal Grados Kelvin o Absolutos Grados Celsius

NMX-S-039-SCFI-2000 6/38

DGN

FIGURA 1.- Medicin de la talla

NMX-S-039-SCFI-2000 7/38

DGN

5 5.1

CLASIFICACIN Clase

En funcin a los materiales usados, los guantes se clasifican de la siguiente manera:

Clase I II III IV

Designacin Hule natural o sinttico Neopreno Butadieno / acrilonitrilo PVC

NOTAS: 1 Cuando sean fabricados con mezclas de los materiales sealados, se clasifica por aquel que se encuentre en mayor proporcin. 2 Para guantes fabricados con otros materiales el fabricante debe indicar como mnimo el tipo y subtipos, as como cumplir con las especificaciones aplicables de esta norma.

5.2

Tipos

En funcin de su uso y caractersticas, se clasifican en:

Tipos A B C

Uso Domstico General Industrial

Caractersticas Ultraligeros y ligeros Ligero y medio Medio, pesado, rudo y extrarudo

5.3

Subtipo

En funcin a la resistencia qumica, se subdividen en:

NMX-S-039-SCFI-2000 8/38

DGN

Subtipo Resistentes a : 1 cidos minerales 2 cidos orgnicos 3 Alcalis 4 Alcoholes 5 Hidrocarburos aromticos 6 Hidrocarburos alifticos 7 Hidrocarburos clorados 8 Cetonas 9 Esteres 10 Aceites minerales NOTA.Un tipo de guante puede cumplir con varios subtipos, los cuales deben estar especificados en el envase primario.

6 6.1 6.1.1

ESPECIFICACIONES Fsicas Talla

Las tallas para todas las clases y tipos de los guantes son las indicadas en la tabla 1, lo anterior se verifica de acuerdo a lo sealado en el inciso 8.1.3.1. TABLA 1.Talla(Pulgadas) Tallas de Guantes

Denominacin Abreviatura General 6 152-177 Especial chica ECh 7 178-203 Chica Ch 8 204-229 Mediana M 9 230-253 Grande G 10 254-279 Extra grande XG 11 280-305 Especial grande EG NOTA.Para tallas intermedias ( ) se transforma el valor nominal de la talla () de pulgadas a milmetros para el valor mnimo, y se suman 25,4 mm para el valor mximo. Estas tallas no tienen abreviaturas especificas, por lo cual se deben identificar con el valor nominal de talla. Ejemplo : Talla 6 ; mnimo 165,1 mm : mximo 190,5 mm.

Equivalencia(mm)

NMX-S-039-SCFI-2000 9/38

DGN 6.1.2 Longitud

La longitud de los guantes debe cumplir con lo especificado en la tabla 2. Lo anterior se verifica de acuerdo a lo indicado en el inciso 8.1.3.2. y 8.1.3.2.1 (ver figura 2 y 3 ).

TABLA 2.-

Longitud de guantes

NOTA.numrica.

En mm ( 20 ) En Pulgadas ( 0,75 ) 230 9 254 10 279 11 305 12 330 13 356 14 381 15 406 16 432 17 457 18 550 21,6 Los valores especificados no se contraponen con su equivalencia

6.1.3

Espesor

Los espesores de los guantes deben ser los establecidos en la tabla 3, lo anterior se verifica de acuerdo a lo indicado en el inciso 8.2. TABLA 3.Espesores de guantes

Caractersticas Espesor (mm) Abreviatura Ultraligero 0,15-0,45 U Ligero 0,46-0,75 L Medio 0,76-1,05 M Pesado 1,06-1,35 P Rudo 1,36-1,65 R Extra rudo mayores de 1,65 XR NOTA.Los valores de la tabla 3 son para espesor sencillo de acuerdo al inciso 8.2 (ver figura 4).

NMX-S-039-SCFI-2000 10/38

DGN

FIGURA 2.- Medicin de la longitud

NMX-S-039-SCFI-2000 11/38

DGN

FIGURA 3.- Medicin de la longitud en posicin vertical

NMX-S-039-SCFI-2000 12/38

DGN

6.1.4

Acabado

Los guantes deben tener un acabado suave y uniforme, no deben presentar ninguno de los defectos sealados en la tabla 5. Lo anterior se verifica visualmente. 6.1.4.1 Acabado externo

Los guantes en todas sus clases y tipos pueden tener los siguientes acabados en la palma: 6.1.4.1.1 6.1.4.1.2 6.1.4.1.3 Acabado rugoso Acabado liso Acabado con grabado de diferentes formas

6.1.4.2

Acabado Interno

Los guantes pueden tener en su interior los siguientes tipos de acabado: 6.1.4.2.1 6.1.4.2.2 6.1.4.2.3 6.1.5 Forro tejido de tela o jersey Afelpado Sin forro ni afelpado Antebrazo

Las diferentes clases y tipos de guantes pueden tener los siguientes tipos de antebrazo: 6.1.5.1 6.1.5.2 6.1.5.3 6.1.5.4 Antebrazo tejido de tela Antebrazo protector de tela Con enrrollamiento del mismo material u otro tipo de refuerzo moldeado con el mismo material Con diferentes tipos de corte (recto, zig-zag, ondulado u otros)

NMX-S-039-SCFI-2000 13/38

DGN

6.1.5.5 6.1.6

Sin corte alguno Grado de recubrimiento

Considerando las diferentes partes del guante cuando se requiera un recubrimiento los guantes con forro pueden estar recubiertos de la siguiente forma: 6.1.6.1 6.1.6.2 6.1.6.3 Totalmente recubiertos tanto en la palma y el antebrazo Con recubrimiento nicamente en la palma Totalmente recubiertos y con recubrimiento adicional en la palma (palma reforzada) Forma

6.1.7

Los guantes deben ser confeccionados semejando la forma de las manos. Los guantes domsticos pueden ser anatmicos o ambidiestros; los de uso general e industrial deben ser anatmicos. 6.2 6.2.1 Propiedades mecnicas Esfuerzo a la tensin de ruptura

El esfuerzo a la tensin de ruptura para los guantes clases I, II, III y IV no deben ser menor a lo especificado en la tabla 4, cuando sean verificados de acuerdo al mtodo descrito en el inciso 8.4 para muestras con o sin envejecimiento. 6.2.2 Alargamiento a la ruptura

El alargamiento a la ruptura para los guantes clases I, II, III y IV no deben ser menor a lo especificado en la tabla 4, cuando sean verificados de acuerdo al mtodo establecido en el inciso 8.3, para muestras con o sin envejecimiento acelerado. NOTA.Para guantes con acabado de tela en su interior, las pruebas a que se refieren los incisos 6.2.1 y 6.2.2 deben realizarse a especmenes del recubrimiento (material protector).

NMX-S-039-SCFI-2000 14/38

DGN 6.2.3 Grado de gelacin

El grado de gelacin para los guantes clase IV debe satisfacer los requerimientos especificados en la tabla 4, cuando sea desarrollada la prueba de acuerdo al mtodo establecido en el inciso 8.6. 6.2.4 Resistencia a la flexin

La resistencia a la flexin para los guantes clase IV debe cumplir con lo especificado en la tabla 4, cuando sea verificado de acuerdo al mtodo establecido en el inciso 8.7. 6.2.5 Prueba de hermeticidad

Los guantes sometidos a esta prueba como lo describe el mtodo establecido en el inciso 8.5, no deben presentar fugas de aire. 6.2.6 Resistencia qumica

Los guantes sometidos a esta prueba como lo describe el mtodo establecido en el inciso 8.8, deben satisfacer los requerimientos de la tabla 4 al ser probados con las sustancias qumicas descritas en la tabla A.1. 6.2.7 6.2.7.1 Envejecimiento acelerado En horno con aire caliente a presin normal

El envejecimiento acelerado de los guantes clases I, II y III sujetos a una corriente de aire circulante a la temperatura de 343 K 2 K (70C 2C), deben conservar las propiedades especificadas en la tabla 4. Lo anterior se verifica de acuerdo a lo indicado en la norma mexicana NMX-BB-033 (ver 2 Referencias). 6.2.7.2 En horno con oxgeno caliente a presin

El envejecimiento acelerado de los guantes clases I, II y III sujetos a una circulacin de oxgeno caliente a una presin de 21 kg/cm2 (300 MPa) durante 96 h a la temperatura de 343 K 2 K (70C 2C), deben conservar las propiedades especificadas en la tabla 4. Lo anterior se verifica de acuerdo a lo indicado en la norma mexicana NMX-BB033 (ver 2 Referencias).

NMX-S-039-SCFI-2000 15/38

DGN TABLA 4.Propiedades mecnicas TIPOS A B C C L A S E I 17 MPa mnimo 25 MPa mnimo 20 MPa mnimo 700 % mnimo 700 % mnimo 700 % mnimo 75 % mnimo 75 % mnimo 70 % mnimo 70 % mnimo en 4 h en 8 h Pasa Pasa C L A S E II 14 MPa mnimo 17 MPa mnimo 14 MPa mnimo 650 % mnimo 650 % mnimo 650 % mnimo 80 % mnimo 80 % mnimo 70 % mnimo 70 % mnimo en 4 h en 8 h Pasa Pasa C L A S E III 14 MPa mnimo 17 MPa mnimo 14 MPa mnimo 500 % mnimo 500 % mnimo 500 % mnimo 75 % mnimo 70 % mnimo en 4 h Pasa C L A S E 6 MPa mnimo 8 MPa mnimo 350 % mnimo 350 % mnimo 70 % mnimo 70 % mnimo en 1 h en 4 h 30 mnimo 30 mnimo 750 000 ciclos 750 000 ciclos Pasa Pasa 75 % mnimo 70 % mnimo en 1 h Pasa 75 % mnimo 70 % mnimo en 8 h Pasa IV 8 MPa mnimo 350 % mnimo 70 % mnimo en 8 h 30 mnimo 750 000 ciclo Pasa 80 % mnimo 70 % mnimo en 1 h Pasa 75 % mnimo 70 % mnimo en 1 h Pasa

Prueba Esfuerzo a la tensin Elongacin a la ruptura Conservacin al envejecimiento acelerado Conservacin en resistencia Qumica Hermeticidad Esfuerzo a la tensin Elongacin a la ruptura Conservacin al envejecimiento acelerado Conservacin en resistencia Qumica Hermeticidad Esfuerzo a la tensin Elongacin a la ruptura Conservacin al envejecimiento acelerado Conservacin en resistencia Qumica Hermeticidad Esfuerzo a la tensin Elongacin a la ruptura Conservacin en resistencia Qumica Grado de gelacin, minutos Resistencia a la flexin Hermeticidad

MUESTREO

Para verificar la calidad del producto objeto de esta norma, el muestreo por parte del fabricante debe realizarse de acuerdo a lo indicado en las normas mexicanas NMX-Z012/1, NMX-Z-012/2 y NMX-Z-012/3 (ver 2 Referencias).

NMX-S-039-SCFI-2000 16/38

DGN Cuando se requiera aplicar el muestreo para la inspeccin del producto durante la recepcin por parte de las unidades adquirentes, ste se debe establecer de comn acuerdo entre fabricante y consumidor (adquirente), debindose aplicar las normas antes mencionadas, as como la clasificacin de defectos y niveles de calidad aceptable que se establezcan. Cuando se requiera el muestreo de prototipos para anlisis de laboratorio y retencin de muestra por parte de las unidades adquirentes, ste se debe llevar a cabo de comn acuerdo entre fabricante y consumidor aplicndose los niveles de calidad que se acuerden. TABLA 5.Clasificacin de defectos, niveles de calidad aceptable (NCA) y niveles de inspeccin NCA % 1,5 1,5 1,5 4,0 4,0 2,5 1,5 2,5 2,5 2,5 4,0 4,0 2,5 1,5 2,5 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 Nivel de inspeccin Normal II doble Normal II doble Normal II doble Normal II doble Normal II doble Normal II doble Normal II doble Normal II doble Normal II doble Normal II doble Normal II doble Normal II doble Normal II doble Normal II doble Normal II doble Especial S-2 Especial S-2 Especial S-2 Especial S-2 Normal II doble Especial S-2 Especial S-2

Clasificacin de defectos Pruebas o verificacin Crtico Mayor Menor Acabado: Orificios X Fisura X Burbuja X Marcado incompleto X Marcado ilegible X Refuerzo despegado X Tela rota X Deformaciones X Escurrimiento X Grumos X Pliegue adherido X Color no homogneo X Dimensiones: Talla X Espesor X Longitud X Pruebas fsicas y qumicas: Resistencia a la tensin X Alargamiento a la ruptura X Grado de gelacin X Resistencia a la flexin X Hermeticidad X Resistencia qumica X Envejecimiento acelerado X

NMX-S-039-SCFI-2000 17/38

DGN 7.1 Divisin de las pruebas

Las pruebas establecidas en la presente norma se dividen en pruebas prototipo (fabricantes y usuario) y requisitos de recepcin (adquirente o consumidor). 7.1.1 Pruebas prototipo

Son aquellas cuya finalidad es la de comprobar que con los materiales utilizados y de acuerdo a un diseo y proceso especfico el producto rene las caractersticas adecuadas para el uso al que est destinado. Una vez realizadas estas pruebas se pueden repetir en caso de que el proveedor manifieste un cambio de diseo, materia prima, proceso de fabricacin o bien de acuerdo a un programa de evaluacin de proveedores. Las pruebas y verificaciones prototipo son (aplicables en la fabricacin y cuando sean requeridas): 1 2 3 4 5 6 Acabado; Hermeticidad; Dimensiones; Espesores; Propiedades fsicas aplicables, y Resistencia qumica aplicable.

Estas pruebas prototipos deben realizarse en este orden, y en el momento de encontrar un defecto crtico, la muestra debe calificarse con el defecto ms severo que tenga. 7.1.2 Requisitos de recepcin (aplicables en la adquisicin)

Los requisitos y verificaciones de recepcin mnimas son: a) Inspeccin visual; b) Certificado de calidad del fabricante, y c) Verificacin de leyendas. 8 8.1 8.1.1 MTODOS DE PRUEBA Dimensiones de talla y longitud Resumen

Comprobar que las dimensiones de los guantes estn dentro de los valores especificados. 8.1.2 Aparatos

NMX-S-039-SCFI-2000 18/38

DGN Los instrumentos de medicin utilizados deben estar debidamente calibrados. Mesa de trabajo cuya superficie sea tersa y lisa de manera que al poner el guante sobre ella no se dae; Cinta flexible de lino o similar, con escala mtrica con aproximacin a milmetros previamente calibrada, y Regla rgida o escala mtrica con aproximacin en milmetros (puede estar integrada a la mesa de trabajo). Procedimiento Talla

8.1.3 8.1.3.1

Colocar sobre una mesa el guante y determinar el ancho (A) en la lnea que pasa del dedo pulgar con el espesor (E) ya determinado previamente de acuerdo al mtodo establecido en el inciso 8.2 y aplicar la frmula siguiente para determinar la talla (ver figura 1).

T = 2 (A 2E)

donde: T A E es la talla del guante, mm (in); es el ancho del guante, mm (in), y es el espesor sencillo, mm (in). Longitud en posicin horizontal

8.1.3.2

Colocar el guante sobre la mesa de trabajo y con la regla rgida o escala integrada a la mesa, medir desde la punta del dedo medio hasta el refuerzo de la manga, como lo muestra la figura 2. Recomendado para espesores de medio a extrarrudos. 8.1.3.2.1 Longitud en posicin vertical

Colocar el guante con el dedo medio sobre la punta de una regla cilndrica y medir desde la punta hasta el refuerzo de la manga, tomando la lectura para el lado de la palma como lo describe la figura 3. 8.1.4 Expresin de resultados

NMX-S-039-SCFI-2000 19/38

DGN Los resultados se deben presentar en las hojas de reportes de prueba con el fin de poder determinar fcilmente si las dimensiones de los guantes estn dentro de las tolerancias especificadas. 8.1.5 Informe de la prueba

El informe de la prueba debe tener los siguientes datos: 8.2 8.2.1 Nombre del analista; Fecha; Identificacin de la muestra; Observaciones durante la prueba, y Nmero de guantes medidos. Espesor Resumen

Comprobar que el espesor de los guantes est dentro de los valores especificados. 8.2.2 Aparatos

Micrmetro tipo cartula con las caractersticas siguientes, (ver figura 4): Graduacin con aproximacin de 0,01 mm (0,001 pulgadas); Dimetro del vstago presionado 5 mm; Presin total ejercida por el vstago 185 kPa 5 %; Dimetro de la punta contacto 2,3 mm 5 %, y Los accesorios complementarios para efectuar la medicin como: placas, soportes, abrazaderas, etc. Procedimiento

8.2.3

Montar el micrmetro en los soportes, levantar el vstago presionador, colocar el guante en la parte que se va a medir y bajar el vstago nuevamente hasta hacer contacto con el guante y en ese momento se toma la lectura, (ver figura 4).

NMX-S-039-SCFI-2000 20/38

DGN

FIGURA 4.- Medicin de espesor en punta de dedo 8.2.4 Expresin de resultados

NMX-S-039-SCFI-2000 21/38

DGN Debe tomarse el promedio de los valores obtenidos en la muestra. a) Dos mediciones por cada guante sobre la palma o el dorso, en las partes no grabadas del guante, aproximadamente a la altura del entrecruce del pulgar y el ndice. b) Dos mediciones por cada guante sobre el antebrazo, una en la parte posterior, otra en la parte anterior y aproximadamente a 4 cm del borde o ribete del guante. De las partes no grabadas. 8.2.5 Informe de la prueba

Los resultados obtenidos deben de corresponder a los sealados segn su especificacin y tolerancia de acuerdo a la tabla 3. 8.3 8.3.1 Alargamiento a la ruptura Resumen del mtodo

Verificar la elongacin final del producto en el punto de ruptura. 8.3.2 Aparatos

Mquina a utilizar de transmisin, con las caractersticas necesarias para que la fuerza aplicada sea medida con un error de 2 %. La velocidad de separacin de las mordazas debe ser de 500 mm/mn 50 mm/mn. Suaje tipo C (para espesores de ultraligero a medio ) o tipo F ( para espesores de medio a extrarrudo) , de acuerdo a lo indicado en la norma mexicana NMX-J-178ANCE (ver 2 Referencias). Las caras internas del suaje en la seccin reducida deben estar pulidas y perpendiculares al plano de corte, de tal forma que permitan una profundidad de al menos 6 mm. Los suajes deben estar afilados para evitar desgarramientos en la muestra; Micrmetro como se indic en el inciso 8.2.2; Cronmetro, y Regla metlica con escala graduada en milmetros. Preparacin de la muestra

8.3.3

Las muestras deben acondicionarse por lo menos 3 h antes del inicio de la prueba, a una temperatura de 23C 2C. En la muestra deben marcarse dos lneas paralelas entre s y equidistantes del centro de la probeta en 25,4 mm 0,1 mm. Las cuales deben servir como referencia al verificar el

NMX-S-039-SCFI-2000 22/38

DGN alargamiento. 8.3.4 Procedimiento

El espcimen se coloca entre las mordazas de sujeccin cuidando que quede vertical y sin carga, procurando que la tensin se distribuya uniformemente en la seccin transversal y se hace funcionar la mquina. En el momento en que ocurra la ruptura del espcimen, anotar la carga utilizada siendo este valor el requerido en el clculo de esta determinacin. 8.3.5 Expresin de resultados

Los resultados obtenidos deben de corresponder a los sealados segn su especificacin y tolerancia de acuerdo con los valores establecidos en la tabla 4. 8.3.6 Informe de la prueba

El informe debe incluir lo siguiente: 8.4 8.4.1 Nmero de muestras con su identificacin del lote; Resultado de cada muestra; Promedio del lote, y Dictamen. Resistencia a la tensin Resumen

Verificar la resistencia mecnica del producto cuando es sometido al esfuerzo de tensin de ruptura. 8.4.2 Aparatos y equipo

Mquina a utilizar de transmisin, con las caractersticas necesarias para que la fuerza aplicada sea medida con un error de 2 %. La velocidad de separacin de las mordazas debe ser de 500 mm 50 mm / min. Suaje tipo C (para espesores de ultraligero a medio) o tipo F (para espesores de medio a extrarrudo), de acuerdo a lo indicado en la norma mexicana NMX-J-178-

NMX-S-039-SCFI-2000 23/38

DGN ANCE (ver 2 Referencias). Las caras internas del suaje en la seccin reducida deben estar pulidas y perpendiculares al plano de corte, de tal forma que permitan una profundidad de al menos 6 mm. Los suajes deben estar afilados para evitar desgarramientos en la muestra; Micrmetro como se indic en el apartado 8.2.2; Cronmetro, y Regla metlica con escala graduada en milmetros. Preparacin de la muestra

8.4.3

Las muestras deben acondicionarse por lo menos 3 h antes del inicio de la prueba, a una temperatura de 23C 2C. En la muestra deben marcarse dos lneas paralelas entre s y equidistantes del centro de la probeta en 25,4 mm 0,1 mm. Las cuales deben servir como referencia al verificar el alargamiento. 8.4.4 Procedimiento

Esta prueba debe efectuarse tal como se establece en el inciso 8.3.4. 8.4.5 Expresin de resultados

Los resultados obtenidos deben de corresponder a los sealados segn su especificacin y tolerancia de acuerdo con la tabla 4. 8.4.6 Informe de la prueba

El informe debe incluir lo siguiente: 8.5 8.5.1 Numero de muestras con su identificacin del lote; Resultado de cada muestra; Promedio del lote, y Dictamen. Hermeticidad Resumen del mtodo

El mtodo consiste en verificar visualmente la existencia de fugas en un guante cuando ste est inflado con aire y es presionado en el interior de un recipiente con agua. 8.5.2 Prueba de inflado con aire

NMX-S-039-SCFI-2000 24/38

DGN 8.5.2.1 Aparatos y equipo

Mandril circular de 90 mm 1 mm de dimetro, con masa mxima de 1,5 kg, y Aparato de inflado compuesto por: - Bulbo de presin con vlvula de control; - Tubera; - Medidor de presin; - Tubo flexible de goma en forma de T; - Codo adaptador; - Tanque de agua, y - Sujetador. Preparacin

8.5.2.2

El aparato de inflado debe conectarse por medio de tres tuberas de longitudes adecuadas a travs del tubo flexible en forma de T, la tubera al pie de la T se conecta al bulbo de presin. Los tubos que llegan a las otras dos entradas de la T se conectan al medidor de presin y al mandril. El mandril debe estar perforado para el paso del aire y diseado para aceptar el codo adaptador de 90 grados. 8.5.2.3 Procedimiento

Asegurar el antebrazo del guante en el mandril circular, inflarlo con aire a una presin de 1,5 kPa 0,15 kPa y sumergirlo en una cmara de agua a una temperatura ambiente hasta una profundidad de 200 mm 10 mm, por no menos de 20 s (ver figura 5). 8.5.2.4 Expresin de resultados

El brote de burbujas de aire desde el guante establece una falla de hermeticidad de ste. 8.5.3 Mtodo de prueba por Inspeccin fsica

Es un mtodo alternante del inciso 8.5.2 y que tambin debe utilizarse, para guantes que por su naturaleza, rgidos o que por su espesor, no soportan la presin de aire de 1,5 kPa 0,15 kPa. 8.5.3.1 Procedimiento

Se debe enrollar el refuerzo de la base (enrollamiento) hacia arriba para acumular aire en su interior, presionarlo para detectar cualquier tipo de fuga y sumergirlo en condiciones similares a lo indicado en el mtodo anterior.

NMX-S-039-SCFI-2000 25/38

DGN

FIGURA 5.- Arillo para la prueba de hermeticidad 8.5.3.2 Expresin de resultados

NMX-S-039-SCFI-2000 26/38

DGN El brote de burbujas de aire desde el guante establece una falla de hermeticidad de ste. 8.6 8.6.1 Mtodo de prueba del grado de gelacin (para guantes clase IV) Resumen

Determinar la formacin de escamas en especmenes al ser sometidos en un bao de acetona. 8.6.2 Aparatos, reactivos y materiales

Vaso de precipitado de 300 ml; Acetona, y Cronmetro. Preparacin de la muestra

8.6.3

Cortar crculos de 25 mm 1 mm de dimetro de la palma, del antebrazo y del dorso del guante a probar. El espcimen no debe tener costuras. Colocar suficiente acetona en el vaso de precipitado de modo que cubra completamente los especmenes. 8.6.4 Procedimiento

Hacer funcionar el cronmetro cuando los especmenes estn totalmente sumergidos y dejarlos en exposicin durante 30 min observando cada 5 min que los especmenes no presenten la formacin de escamas en su superficie. 8.6.5 Expresin de resultados

Al final del tiempo de exposicin no deben de presentar formacin de escamas. 8.6.6 Informe de la prueba

El informe debe incluir lo siguiente: 8.7 Nmero de guantes probados.; Nmero de guantes que soportaron la prueba; Nmero de guantes que no soportaron la prueba, y Observaciones y fecha. Resistencia a la flexin (para guantes clase IV) Resumen

8.7.1

NMX-S-039-SCFI-2000 27/38

DGN Determinar la formacin de grietas o hendiduras al ser sometidos a un nmero definido de ciclos de flexin. 8.7.2 Aparatos

Un par de cilindros metlicos de 25 mm 1 mm de dimetro montados de tal forma que sus ejes estn en lnea recta. Uno de los cilindros es capaz de desplazarse hasta el otro en una distancia de 13 mm a lo largo de la lnea de los ejes a 500 ciclos por minuto. La mxima distancia entre los cilindros es de 19 mm y la distancia mnima es de 6 mm. 8.7.3 Preparacin de la muestra

Cortar dos especmenes de prueba de cada guante de 10 mm x 50 mm cada una, de la palma o del dorso, respectivamente. 8.7.4 Procedimiento

Montar el espcimen de prueba con la capa que contiene el material protector hacia arriba, entre los cilindros opuestos cuando stos se encuentran en su mxima separacin, asegurndolos por medio de una banda que cubra el ancho del espcimen teniendo cuidado que stas queden una frente a otra. Accionar el aparato y verificar cada 100 000 ciclos que los especmenes no presenten signos de grietas. Para productos con refuerzo, slo se consideran las grietas en el material protector, no en el refuerzo. 8.7.5 Expresin de resultados

Los especmenes despus de 750 000 ciclos no deben presenten grietas o hendiduras. 8.7.6 Informe de la prueba

El informe de la prueba debe de incluir lo siguiente: 8.8 Nmero de especmenes probados con su identificacin del lote; Resultado de cada espcimen, y Dictamen de acuerdo a la tabla 5. Mtodo para determinacin de resistencia qumica

NMX-S-039-SCFI-2000 28/38

DGN 8.8.1 Fundamento

Determinar la resistencia qumica de los guantes a travs de una exposicin al agente qumico por un periodo que depende del tipo de guante, en funcin de las propiedades mecnicas y del aspecto final del guante. 8.8.2 Aparatos y equipos

Equipo para determinacin de propiedades mecnicas acorde a los incisos 8.3 y 8.4; Recipiente cilndrico de la capacidad adecuada, y Cronmetro. Substancias y reactivos

8.8.3

Las requeridas en la tabla A1 (ver figura 6), sobre subtipos segn resistencia qumica y sustancias qumicas de prueba. 8.8.4 Preparacin de la muestra

Tomar el nmero de piezas necesarias para cada determinacin. De las cuales se toma una tercera parte como blanco para determinar las propiedades mecnicas originales; otra tercera parte debe ser expuesta a la sustancia qumica de prueba para determinar las propiedades mecnicas al trmino del periodo de exposicin, y la ltima parte se somete a la prueba de hermeticidad, posteriormente a la exposicin del agente qumico. 8.8.5 Procedimiento

Llenar el recipiente contenedor con la substancia qumica de prueba. Al interior del guante llenarlo con agua destilada a la misma altura que el nivel del bao, sumergindolo de acuerdo con la figura 6, con los dedos hacia abajo. La distancia del nivel del bao al final del guante o del recubrimiento debe ser de 25 mm 5 mm, una vez colocado el guante en exposicin debe mantenerse a una temperatura de 293 K 5 K (20C 5C) durante un periodo acorde al tipo de guante que se est probando (ver tabla 4).

NMX-S-039-SCFI-2000 29/38

DGN

FIGURA 6.- Prueba de resistencia qumica

Al trmino del perodo de prueba el guante debe ser sacado del bao, enjuagado con agua y secado con una toalla absorbente para eliminar el exceso de agua y debe ser

NMX-S-039-SCFI-2000 30/38

DGN sometido dentro de las 4 h siguientes a las pruebas de resistencia mecnica de acuerdo a los incisos 8.3 y 8.4. La conservacin de las propiedades mecnicas originales, as como la de hermeticidad, deben verificarse conforme a lo establecido en la tabla 4. Al final de la prueba tambin se debe verificar que el guante no haya sufrido deformaciones ni variaciones importantes en sus dimensiones y que no se haya endurecido ni reblandecido (ver inciso 8.8.7 ). NOTA.Para los guantes con acabado de tela las pruebas mecnicas se deben realizar a especmenes del recubrimiento sin refuerzo, proporcionadas por el fabricante. Mismas que se proporcionaran a solicitud del adquirente. 8.8.6 Expresin de resultados

El por ciento de conservacin qumica (CRQ) se calcula con la siguiente frmula:

Propiedades del guante expuesto % CRQ = ------------------------------------------------------- x 100 Propiedades del blanco

8.8.7

Informe de la prueba

El informe debe de incluir lo siguiente: Clase del guante; Tipo y subtipos; Substancia qumica de prueba; Periodo de exposicin; Temperatura de la prueba; % conservacin de esfuerzo a la ruptura; % conservacin de elongacin a la ruptura; Resultado de la prueba de hermeticidad; Deformaciones importantes en las dimensiones del guante; Aspecto fsico del guante; Si el guante se endurece o reblandece; Nmero de guantes probados; Nmero de guantes que soportaron la prueba; Nmero de guantes que no soportaron la prueba, y

NMX-S-039-SCFI-2000 31/38

DGN Observaciones y fecha.

9 9.1 9.1.1

MARCADO Y ENVASE Marcado Producto

Para todas las clases y tipos cuando menos una pieza de cada par debe llevar en impresin permanente o en relieve: Talla; Clase y tipo; Marca o logotipo del fabricante, y Pas de origen. Envase primario

9.1.2

El envase primario debe llevar impreso o con etiqueta, en idioma espaol y de origen los siguientes datos: Marca o logotipo del fabricante o importador; Lote de fabricacin; Descripcin del producto; Talla y longitud; Clase, tipo y descripcin de los subtipos; Fecha de fabricacin; Instrucciones de uso o almacenamiento; Contenido, y La leyenda Hecho en Mxico o, en su caso, indicar el pas de origen. Envase colectivo

9.1.3

El envase colectivo debe llevar en etiqueta o impresin los datos siguientes en espaol: Descripcin completa del producto; Nombre, domicilio y marca del fabricante o importador; Contenido; Talla; Longitud; Clase, tipo y subtipos; Lote de fabricacin, y

NMX-S-039-SCFI-2000 32/38

DGN 9.2 La leyenda Hecho en Mxico o, en su caso, indicar el pas de origen. Envase

Los envases tanto primario como colectivo deben garantizar la estabilidad y preservar la calidad del producto que contienen. 10 10.1 ALMACENAMIENTO Almacenamiento y precauciones especiales

10.1.1 Los guantes deben conservarse en su empaque primario, acomodarse horizontalmente y procurando que no se maltraten. 10.1.2 Se debe almacenar en lugar fresco y seco, como por ejemplo en las partes inferiores de los anaqueles. 10.1.3 Se debe conservar lejos de los rayos solares; de calderas, radiadores y de cualquier fuente de calor. 10.1.4 Se debe almacenar en lugares donde no se presente el ozono (el ozono existe regularmente en sitios en donde se hacen operaciones de alta tensin) o procesos industriales donde se genere.

11

BIBLIOGRAFA Sistema general de unidades de medida, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 14 de octubre de 1993. Smbolo Hecho en Mxico. Declaratoria de vigencia publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 8 de marzo de 1978. Standard test method for resistence of protective clothing materials to penetration by liquids. Australian Standard Specification Industrial Safety Gloves and mittens British Standard Specification for industrial gloves

NOM-008-SCFI-1993 NMX-Z-009-1978 ASTM F 903-1990 AS 2161

BSI 1651

NMX-S-039-SCFI-2000 33/38

DGN JIS S 2042 1977 Household Rubber Gloves (ratificada en 1982).

12

CONCORDANCIA CON NORMAS INTERNACIONALES

Esta norma mexicana no equivale a ninguna norma internacional por no existir referencia alguna al momento de su elaboracin. APNDICE INFORMATIVO A Resistencia Qumica TABLA A1.- Subtipos segn resistencia qumica y sustancias qumicas prueba Subtipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Designacin cidos minerales cidos orgnicos Alcalis Alcoholes Hidrocarburos aromticos Hidrocarburos alifticos Cetonas Esteres Aceites minerales Sustancia de prueba cido sulfrico al 10 % cido ntrico al 10 % cido clorhdrico al 37 % cido actico al 10 % cido lctico Hidrxido sdico al 10 % Hidrxido potsico al 20 % Alcohol etlico industrial Alcohol metlico industrial Alcohol octlico industrial Benceno Tolueno Xileno Hexano grado reactivo Gasolina Acetona Metil etil cetona Acetato de butilo Acetato etlico Aceite ASTM No. 1 (solaria 130) de

NMX-S-039-SCFI-2000 34/38

DGN

TABLA A2.-

Materiales de guantes niveles generales de resistencia qumica

Esta tabla se establece slo como una gua general y no como recomendacin especfica en la seleccin del material del guante apropiado para proteccin qumica.

Sustancia cidos orgnicos cido actico cido ctrico cido frmico cido lctico cido lurico cido maleico cido oleico cido oxlico Fenol cido propinico cido esterico cidos inorgnicos cido crmico hasta el 50 % cido clorhdrico hasta el 40 % cido fluorhdrico cido ntrico hasta el 50 % cido perclrico cido fosfrico cido sulfrico hasta el 50 % Esteres Acetato amlico Acetato butlico cido etlico Butanato etlico Butanato metlico

Hule natural E E E E E E E E E E E B B B NR P B B

Hule neopreno E E E E E E E E E E E P B B NR B B B

Hule nitrilo E E E E E E E E E E E P B B NR P B P

PVC E E E E E E E E E E E E* E E B* E* E E*

P P P P P

B B B B B

B B B B B

P P P P P

NMX-S-039-SCFI-2000 35/38

DGN (Contina) Materiales de guantes niveles generales de resistencia qumica

TABLA A2.-

Sustancia

Hule natural

Hule neopreno B B E E E E E E B E E B E E E E E E P E E E E E B B

Hule nitrilo E E E E E E E E B E E B E E E E E E P E E E E E B B

PVC E P E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E P P

Eteres Dietil ter P Eter de petrleo P Soluciones saturadas de sales Nitrato de amonio E Nitrilo de amonio E Fosfato de amonio E Carbonato de amonio E Acetato de amonio E Lactato de amonio E Hipoclorito de calcio NR Cloruro frrico E Cloruro de magnesio E Cloruro de mercurio B Cromato de potasio E Dicromato de potasio E Cianuro de potasio E Permanganato de E potasio Carbonato de sodio E Cloruro de sodio E Hipoclorito de sodio NR Nitrato de sodio E Cloruro de estao E Cloruro de zinc E Aldehdos Acetaldehdo B Formaldehdo B Cetonas Acetona B Metil etil cetona B

NMX-S-039-SCFI-2000 36/38

DGN

TABLA A2.-

(Contina) Materiales de guantes niveles generales de resistencia qumica

Sustancia Alcoholes Alcohol amlico Alcohol butlico Alcohol etlico Glicerina Alcohol isopropilico Alcohol metlico Miscelneos Disulfuro de carbono Diesel combustible Glicerol Glicol Lquidos hidrulicos Aceites minerales Resistencia al ozono Petrleo Soluciones p/fotografa Aceites vegetales Alcalis Amonio Hidrxido de amonio Hidrxido de calcio Hidrxido de potasio Hidrxido de sodio Hidrocarburos alifaticos Aceite hidrulico Parafinas Aceite de pino

Hule natural E E E B E E NR NR P P P P P NR B P E E E E E P P B

Hule neopreno E E E B E E P P E E B B E B E B E E E E E B B B

Hule nitrilo E E E E E E B B E E B E B B E B E E E E E P E E

PVC E E E E E E B P P B B B E P B B E E E E E B B B

TABLA A2.-

(Concluye) Materiales de guantes niveles generales de resistencia qumica

NMX-S-039-SCFI-2000 37/38

DGN Sustancia Hule natural Hule neopreno Hule nitrilo B E B B E E E E B B B B B PVC P P P P E E E E P P P P P

Hidrocarburos aromticos Benceno NR P Nafta NR P Tolueno NR P Xileno NR P Aminas Anilinas P B Butilamina B B Etilamina B B Metilamina B B Hidrocarburos halogenados Cloruro de benzol P P Tetracloruro de carbono P P Cloroformo P P Dicloruro de etileno P P Cloruro de metileno P P NOTAS: 1 E = EXCELENTE; B = BUENO; P = POBRE, y NR=NO RECOMENDABLE. 2 * Resistencia no absoluta, pero la ms apropiada. APNDICE INFORMATIVO B B.1 Informacin sobre el producto

Los fabricantes y distribuidores pueden suministrar con los guantes de proteccin, informacin legible en el idioma espaol en los que debe incluirse al menos la informacin siguiente: Material (es) empleado (s) en la fabricacin del tipo de guante correspondiente; Limitaciones inherentes; Instrucciones y recomendaciones sobre el almacenamiento, uso y limpieza adecuados; Advertencia sobre las condiciones de almacenamiento, uso y limpieza que deben evitarse para prevenir que las caractersticas de proteccin del guante puedan ser deterioradas, as como sobre los defectos o alteraciones del producto que puedan provocar este mismo efecto, y Razn social, domicilio y telfono del fabricante, o del distribuidor cuando el producto sea de importacin. Utilizacin

B.1.1

NMX-S-039-SCFI-2000 38/38

DGN B.1.1.1 Los guantes siempre deben ser utilizados en la mano para la cual han sido construidos, nunca se deben voltear al revs para cambiarlo de mano ya que esto produce un estiramiento indeseable que reduce sus propiedades. B.1.1.2 Para el uso de los guantes se debe considerar la clase, tipo y subtipos para no exponer los guantes a materiales (sustancias) inadecuados. En la tabla A2, se establece una gua sobre los materiales de los guantes recomendados como proteccin contra distintos tipos de sustancias. B.1.2 Inspeccin fsica

B.1.2.1 Cada vez que se concluya la utilizacin de los guantes, stos deben ser inspeccionados visualmente para detectar cualquier signo de deterioro. B.1.2.2 Para detectar la presencia de orificios o pinchamientos se debe enrollar el refuerzo de la base (enrollamiento) hacia arriba para acumular aire en su interior y presionarlo para detectar cualquier tipo de fuga. B.1.2.3 No se deben usar guantes que en su interior estn hmedos o que al usarlos o exponerlos a sustancias qumicas, hayan rebasado la base o el recubrimiento del guante. En presencia de humedad stos deben ser lavados con agua corriente y detergente neutro y enjuagarse perfectamente para eliminar cualquier residuo del detergente utilizado. Posteriormente deben ser secados al aire y a la sombra.

Mxico, D. F. a LA DIRECTORA GENERAL DE NORMAS.

CARMEN QUINTANILLA MADERO.

JADS/LFVO/DLR/MRG.

NMX-S-039-SCFI-2000 GUANTES DE PROTECCIN CONTRA SUSTANCIAS QUMICAS - ESPECIFICACIONES Y MTODOS DE PRUEBA CHEMICAL SUBSTANCES PROTECTION GLOVES SPECIFICATIONS AND TEST METHODS

NMX-S-039-SCFI-2000

DGN

PREFACIO En la elaboracin de la presente norma mexicana participaron las siguientes empresas e instituciones: 3M DE MXICO, S.A. DE C.V. CMARA NACIONAL DE LA INDUSTRIA DE TRANSFORMACIN Gerencia de Normalizacin y Calidad Industrial. COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD COMPAA DE LUZ Y FUERZA DEL CENTRO Gerencia de Aseguramiento de Calidad. CONFEDERACIN DE CMARAS INDUSTRIALES DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS Comisin de Normalizacin y Certificacin de la Industria Nacional. GUANTES VARGAS, S.A. DE C.V. GUANTES VITEX, S.A. DE C.V. HOLIDAY DE MXICO, S.A. DE C.V. INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL Unidad de Control Tcnico de Insumos. PETROLEOS MEXICANOS Exploracin y Produccin - Subgerencia de Normatividad y Promocin. PRODUCTOS ADEX, S.A. DE C.V. PROLAMEX, S.A. DE C.V. SECRETARA DEL TRABAJO Y PREVISIN SOCIAL Direccin General de Seguridad e Higiene en el Trabajo.

NMX-S-039-SCFI-2000

DGN NDICE DEL CONTENIDO Nmero de captulo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Objetivo y campo de aplicacin Referencias Definiciones Smbolos y abreviaturas Clasificacin Especificaciones Muestreo Mtodos de prueba Marcado y envase Almacenamiento Bibliografa Concordancia con normas internacionales Apndice informativo A Apndice informativo B Pgina 1 1 2 5 7 8 15 17 31 32 32 33 33 37