Telefono Seguro Sigillu™

5.01 - 3ra Generacion

www.sigillu.com

Propietario y Confidencial

1

Telefono Seguro Sigillu™
5.01 - 3ra Generacion

www.sigillu.com

Security Warnings
• • • • • • Sólo las comunicaciones realizadas entre dos equipos protegidos por la misma version del software de encripcion están protegidas. Sólo los mensajes de texto intercambiados a través de la aplicación de encripcion durante una comunicación protegida están protegidos. El equipo no debe ser accedido por personas que no sean de confianza del usuario. El usuario debe abstenerse de instalar en el equipo software que no le merezca confianza. Para mayor seguridad se recomienda inhibir las conexiones infrarrojas y Bluetooth del equipo. Si el equipo Nokia fue accedido por terceros (por ejemplo, servicio tecnico, reparaciones, etc.), se sugiere solicitar al distribuidor Sigillu que re-inicialice el equipo a sus condiciones originales y reinstale la aplicacion Sigillu, verificando que el equipo no haya sido comprometido.

Requerimientos
• • • Los dos equipos que se comunican deben ser compatibles con el software de encripcion deben y tener la misma versión del producto instalada. Ambos equipos deben estar trabajando en la red celular GSM en una banda de frecuencia soportada por el equipo Nokia y deben tener acceso al servicio de “data call” o CSD. El teléfono debe estar configurado para funcionar en la red GSM (no dual ni WCDMA). Para ello seleccione “Menu”, luego “Herramientas”, luego “Ver detalles”, luego “Red”, luego “Modo de red”, y elija “GSM” (no “Dual”). Para evitar errores de instalación originados en las políticas de seguridad del teléfono: Ir a “Menu”, luego “Herramientas”, luego “Gestor de Aplicaciones”, luego “Opciones”, luego “Ver detalles”, y verificar que “Instalación de Software” está activada, y que “Verificación de certificados en linea” está desactivado.

Propietario y Confidencial

2

Instrucciones de Uso
Luego de instalar la aplicación y cada vez que encienda el teléfono aguarde 3 minutos para permitir que el software de encripción se cargue en la memoria en forma completa.

Para iniciar una comunicación protegida:
• Presione el botón “C” por unos 2 segundos y luego libérelo. Esto abrirá la aplicación. Alternativamente se puede acceder a la aplicación presionando el botón “menu” y eligiendo el ícono del software de encripcion. Para indicar el número a discar: o o o o Tipee el número al que desea llamar en el casillero blanco de la pantalla, o Si prefiere seleccionar un número de su lista de contactos, elija “Opciones”, luego “Contactos”, y elija el contacto. Presione una vez el joystick o la tecla verde del telefono para que se inicie la comunicación. Si se trata de la primera comunicación protegida con ese contacto, los dispositivos iniciarán un proceso de intercambio de llaves de seguridad, proceso que puede demandar unos 15 segundos. Cuando en pantalla aparece el mensaje “Comunicación Segura Iniciada” significa que la comunicación protegida se ha establecido. Como medida adicional de seguridad, puede verificarse en forma verbal que los dos codigos rojos que aparecen en ambas pantallas son iguales. El volumen puede controlarse moviendo el joystick hacia arriba o hacia abajo.

o

o

Para aceptar un requerimiento de comunicación protegida:
• • • • Cuando se recibe una comunicación protegida, el usuario verá en pantalla que una comunicación de datos está ingresando. La pantalla dira “Aceptar llamado de xxxxxxxxxx” indicando el número desde el cual se está intentando iniciar una comunicación protegida. El usuario puede optar por aceptar o rechazar el inicio de una comunicación protegida. El volumen puede controlarse moviendo el joystick hacia arriba o hacia abajo.

Para enviar un mensaje de texto encriptado:
• • • Una vez que la comunicación protegida se ha iniciado, elegir “Mensajes” y luego “Crear mensaje” Tipear el texto a transmitir Presionar el joystick para enviar el mensaje encriptado.

Propietario y Confidencial

3