XIV ENCUENTRO IBEROAMERICANO DE VALORACIN Y GESTIN DE CEMENTERIOS

PATRIMONIALES X REUNIN DE LA RED MEXICANA DE ESTUDIOS DE ESPACIOS Y CULTURA FUNERARIOS A.C.

PROGRAMA GENERAL
Domingo 27 de octubre
Lugar Actividad Horario 16:00 hrs. Casa de la Primera Imprenta Ceremonia de Inauguracin de Amrica Lic. Francisco Primo de Verdad No.10 Arq. Margarita G. Martnez Domnguez
Centro Histrico Presidente de la Red Mexicana de Estudios de Espacios y Cultura Funerarios A.C.

Dr. Ciro Caraballo Perichi

Presidente de la Red Iberoamericana de Valoracin y Gestin de Cementerios Patrimoniales

Mtro. Jorge Alsina Valds y Capote

Director de la Divisin de Ciencias Sociales y Humanidades

Mtro. Jaime Francisco Irigoyen Castillo

Director de la Divisin de Ciencias y Artes para el Diseo

Dr. Salvador Vega y Len

Rector General de la Metropolitana. Universidad Autnoma

Dr. Eduardo Matos Moctezuma

Conferencia Magistral Inaugural

16:30

La Muerte entre los Mexicas; ltimas investigaciones

Brindis Inaugural

XIV ENCUENTRO IBEROAMERICANO DE VALORACIN Y GESTIN DE CEMENTERIOS

PATRIMONIALES X REUNIN DE LA RED MEXICANA DE ESTUDIOS DE ESPACIOS Y CULTURA FUNERARIOS A.C.

28 de octubre 2013
Casa de la Primera Imprenta de Amrica
Lic. Francisco Primo de Verdad No.10, Centro Histrico

Mesa: Metodologa
No. Ponente 1 2 3 4 5 6
Cindy Vanessa Olvera Gabriela Servn Edith Valverdi Gisele Ragout Graciela Neyra Ana Mara Ojeda Fernndez Carolina Pealoza Diego A. Bernal Mnica Giedelmann Jos Luis Pignocchi Luis Noel Dulout Rita Rodrguez

Pas Ponencia
mx ar
Geografa de Uarhikua Avances en el estudio del Cementerios del Carmen, Ro Tercero, Crdoba, Argentina Identificacin de los componentes del espacio funerario en el Cementerio No. 3 de Valparaso-Chile Lineamientos para el rescate e investigacin en cementerios histricos. Dos experiencias en Colombia Noticias del cementerio Propuesta metodolgica para el registro y anlisis de los cementerios rurales Azampay y la Vienega, Valle de Hualfn, Departamento de Beln, Provincia de Catamarca, Argentina

Horario 09:15 09:35 09:55 10:15 10:35 10:55

cl co ar ar

Oscar Molina Palestina

mx

De yacentes a festejantes: 6 casos de retrato funerario escultrico en cementerios de Italia, Mxico y Espaa (siglos XIX y XX)
La resignificacin de lugares funerarios

11:15

Salvador Coronado

co

11:35

Mesa: Iconografa
9 10 11 12
Aurora Roldn Claudio Alberto Novelo Nicte-H Gutirrez Mara Cristina Valerdi Jess Rodrguez Vctor Martnez Mara Margarita Fermn mx mx mx
La iconografa popular en algunos cementerios Manifestaciones artsticas y culturales del Cementerio de Hoctn Yucatn ngeles, manifestacin escultrica en los cementerios patrimoniales: Panten Municipal y Francs de la ciudad de Puebla El mtodo iconogrfico en el anlisis de las esculturas del Cementerio El Cuadrado de Maracaibo

11:55 12:15 12:35 12:55

ve

Mesa: Antropologa
13 14 15
ngeles Gonzlez Gamio Rosa Mara Flores Ramrez Mara Elena Stefanon mx mx mx
La cultura funeraria de la gran Tenochtitlan Los habitantes del Cementerio Municipal de Colima; un estudio de antropologa fsica

13:15 13:35 13:55 14:15

La dulce y santa muerte: Los libros de Ars Moriendi en el acervo de Santa Mnica en Puebla

Receso para comida

XIV ENCUENTRO IBEROAMERICANO DE VALORACIN Y GESTIN DE CEMENTERIOS

PATRIMONIALES X REUNIN DE LA RED MEXICANA DE ESTUDIOS DE ESPACIOS Y CULTURA FUNERARIOS A.C.

28 de octubre 2013
Casa de la Primera Imprenta de Amrica
Lic. Francisco Primo de Verdad No.10, Centro Histrico

Mesa: Sociologa
No. 16 17 18 19 Ponente
Alma Ruiz Claudia Paz Elizabeth Guadalupe Rojas Gilberto Gonzlez

Pas Ponencia
mx mx mx mx
La memoria cultural, no muere Ilusin, espacio y creacin Para comprender la muerte Los cementerios desde los deudos; Un recorrido por las estructuras mentales de la sociedad novohispana del siglo XVIII y sus implicaciones teolgicas y econmicas Festividades indgenas dedicadas a los muertos, una dcada como patrimonio Inmaterial de la Humanidad

Horario 16:15 16:35 16:55 17.15

20

Carlos Alberto Mercado

mx

17:35

Mesa: Historia
21 22 23
Juan Carlos Morales Manzur ve Algunas consideraciones sobre la fotografa de difuntos en Maracaibo, Venezuela. La muerte captada entre lpidas y flores
Epitafios: Un lenguaje particular sobre la muerte Una aproximacin a las voces y dispositivos del lenguaje funerario en el Monumento a Perpetuidad y en el Cementerio Central de Paysand Universales, familiares, laicos, libres y muladares: una aproximacin general a la historia de los cementerios no catlicos de Colombia Mrtires de la Patagonia Obsesiones fnebres Anfitriones de cementerio: La Santa Compaa en textos franciscanos del siglo XVI

17:55 18:15 18:35

Meliza Hernndez Mondragn Alejandro Mesa

co uy

24

David Esteban Molina

co

18:55

25 26 27

Fernando Luis Romero Isaura Wiencke Olivares Javier Ayala

ar mx mx

19:15 19:35 19:55

Fin de jornada

20:15

XIV ENCUENTRO IBEROAMERICANO DE VALORACIN Y GESTIN DE CEMENTERIOS

PATRIMONIALES X REUNIN DE LA RED MEXICANA DE ESTUDIOS DE ESPACIOS Y CULTURA FUNERARIOS A.C.

29 de octubre 2013
Casa de la Primera Imprenta de Amrica
Lic. Francisco Primo de Verdad No.10, Centro Histrico

Mesa: Historia
No. Ponente 29 30 31 32 33 34
Jos Ral Garca Margarita Guerra Juanita Santos Margarita G. Martnez Mara Elena Solrzano Mara Eugenia Fernndez scar Mrquez Ana Mara Lpez

Pas
mx co mx mx mx ur

Ponencia
Gnesis e identidad nacional del Comunicador Visual del Pueblo Jos Guadalupe Posada Cementerios en la construccin de un territorio memoria Valle del Tomin, Cundinamarca, Colombia La cultura funeraria y sus espacios del siglo XVI al XIX en el Centro Histrico de la Ciudad de Mxico Cementerios vecinales en Azcapotzalco Los cementerios de los pueblos originarios de la Delegacin Iztacalco Con la Sangre del hroe Cementerio Del Tala de los Dalmao Artigas paso del parque del Dayman Salto- Uruguay un lugar de historia y belleza - naturaleza y memoria Obras de ornamentacin para atades de Newman Brothers, Coffin Fitting Works

Horario 09:15 09:35 09:55 10:15 10:35 10:55

35

Sandra Guerra

mx

11:15

Mesa: Rituales Funerarios

36 37 38
Alcineia Rodrigues br Costumbres funerarias en Parnamirim/Rn a travs de los medios de comunicacin Ms all de la muerte: los animeros en Colombia. Estudio de caso Los ritos funerarios como elementos de cohesin y reciprocidad entre los habitantes de Santa Cruz Atzcapotzaltongo, Toluca, Estado de Mxico Formas de morir y conductas de enterrar Costumbres funerarias en Colima a finales del siglo XIX y principios del XX

11:35 11:55 12:15

Claudia Lorena Gmez Irma Ramrez

co mx

39 40

Mara Antonia Benavente Mara del Carmen Ascencio

cl mx

12:35 12:55

XIV ENCUENTRO IBEROAMERICANO DE VALORACIN Y GESTIN DE CEMENTERIOS

PATRIMONIALES X REUNIN DE LA RED MEXICANA DE ESTUDIOS DE ESPACIOS Y CULTURA FUNERARIOS A.C.

29 de octubre 2013
Casa de la Primera Imprenta de Amrica
Lic. Francisco Primo de Verdad No.10, Centro Histrico

Mesa: Espacio Funerario

No. Ponente 41 42 43
Agustina L. Padula Ana Julia Arroyo Ixek Violeta Rivera Ethel Herrera

Pas
ar mx mx

Ponencia
El espacio funerario simblico: los funerales de Encarnacin Ezcurra en la Buenos Aires del siglo XIX El Panten Municipal de Dolores en Miacatln Reflexiones sobre la metodologa para estudiar cementerios patrimoniales

Horario 13:15 13:35 13:55 14:15

Receso para comida 44 45 46 47 48 49 50

Nicte-H Gutirrez Ral Enrique Rivero Norma Andrea Snchez Eliseo Fajardo Irene Prez Isabel Eugenia Mndez Julia Preciado Jos Rodolfo Gutirrez Jorge Sosa Oliver Jonathan Hernndez Aurora Roldan mx hn mx mx mx mx mx
Los cementerios de la zona metropolitana de Mrida Yucatn Los estilos representativos de la arquitectura funeraria Cementerio General San Pedro Apstol San Pedro Sula Honduras CA La huella de dos cementerios en la ciudad de Mxico Ritualidad, arte y arquitectura en el primer Panten municipal de Guadalajara Una rotonda sin residentes El Panten de los ngeles y de la Cruz Un panten patrimonial en el Estado de Aguascalientes El Panten Francs y sus monumentos del siglo XX, funcin, forma y material

16:35 16:55 17.15 17:35 17:55 18:15 18:35

XIV ENCUENTRO IBEROAMERICANO DE VALORACIN Y GESTIN DE CEMENTERIOS

PATRIMONIALES X REUNIN DE LA RED MEXICANA DE ESTUDIOS DE ESPACIOS Y CULTURA FUNERARIOS A.C.

29 de octubre 2013
Casa de la Primera Imprenta de Amrica
Lic. Francisco Primo de Verdad No.10, Centro Histrico

Mesa: Didactica
51
Eliseo Fajardo Madrid hn
El espacio funerario como referente didctico y pedaggico: el caso del Cementerio General Apstol San Pedro Sula Honduras Encontrando a nuestros difuntos en red virtual: herramientas tecnolgicas para la valoracin y difusin de las investigaciones sobre espacios fnebres De la clase a la prctica: Cementerio Universal, un espacio que merece vivir Memoria e historia en la materialidad de las tumbas: visibilidad, inclusin y pedagoga en el Cementerios de Bogot Estrategia didctica: catalogacin de los mausoleos del circuito turstico, Cementerio general de la ciudad de La Paz por los estudiantes del tercer semestre de la Univalle

18:55

52

Elosa Lamilla

co

19:15

53 54 55

Fernando Vengoechea Johnny Insignares Germn Ferro Gonzalo A. Garca Josefina Matas

co co bo

19:35 19:55 20:15

Fin de jornada

20:35

XIV ENCUENTRO IBEROAMERICANO DE VALORACIN Y GESTIN DE CEMENTERIOS

PATRIMONIALES X REUNIN DE LA RED MEXICANA DE ESTUDIOS DE ESPACIOS Y CULTURA FUNERARIOS A.C.

30 de octubre 2013
Casa de la Primera Imprenta de Amrica
Lic. Francisco Primo de Verdad No.10, Centro Histrico

Mesa: Didactica
No. 56 Ponente
Jos Eduardo Carranza Cesar Antonio Barranco Elas Rossini Jorge Ivn Navarro Lina Mara Gutirrez

Pas
mx

Ponencia
Implementacin de la estela informativa como estrategia pedaggica en los cementerios Un cementerio en el bolsillo: los cementerios como herramienta educativa. Una propuesta musestica porttil de apropiacin patrimonial Espao de cultura, histria, memoria e patrimnio: uma anlise sobre as aes educativas realizadas no Cemitrio do Nosso Senhor do Bonfim

Horario 09:30

57

co

09:50

58

Marcelina das Graas de Almeida

br

10:15

Visita a la Catedral Metropolitana

Visita a las criptas arzobispales de la Catedral Metropolitana

11:00 15:00

Receso para comida

Mesa: Gestin
59
Alicia Belmonte Julio A Magli Cristina Bazzano Mara Elna Capelli Limbergh Herrera Laura M Senz Luis Ojeda G Lucrecia Ana Zerda ar
Cementerio del Oeste de San Miguel de Tucumn: Sentimiento, historia y reconocimiento Pasos, tropiezos y vicisitudes: la declaratoria del Cementerios General como zona de patrimonio cultural del Municipio de Mrida

17:10

60

mx

17:35

61

ar

Ecumenismo en Tucumn-Argentina, Accesibilidad a cementerios de diferentes credos una santa juda: el culto de Malka Saltz
Una visin para poner en valor el patrimonio funerario La gestin de los espacios funerarios: el caso del cementerio de Dolores El patrimonio cultural y la sustentabilidad existente con respecto a la arquitectura funeraria

17:55

62 63 64 65 66

Lucrecia Rubio Vernica G. Meo Agustina L. Padula Walkyrya Anglo Toms Corts Juan Ziga Toms Corts

mx ar mx mx mx

18:15 18:35 18:55 19:15 19:35

Ritos funerarios de las sociedades iniciticas Sexualidad, erotismo y muerte, una reflexin sobre el rito funerario

XIV ENCUENTRO IBEROAMERICANO DE VALORACIN Y GESTIN DE CEMENTERIOS

PATRIMONIALES X REUNIN DE LA RED MEXICANA DE ESTUDIOS DE ESPACIOS Y CULTURA FUNERARIOS A.C. Fin de jornada 19:55

31 de octubre 2013
Casa de la Primera Imprenta de Amrica
Lic. Francisco Primo de Verdad No.10, Centro Histrico

Mesa: Plan de Manejo

No. Ponente 67 68 69 70
Ada Surez Claudia Catalina Velsquez Edith Valverdi Mara Claudia Yapura Sergio Antonio lvarez Luz de Lourdes Serna Carlos Alberto Mercado Virginia Ortega

Pas
mx co ar

Ponencia
Panten ingls de Real del Monte, Hidalgo hacia el nombramiento como Patrimonio de la humanidad Proceso de Planificacin Integral Cementerio San Pedro Los cementerios, producto cultural integrado a itinerarios culturales Campos funerarios distintivos del estado de Quertaro de Arteaga susceptibles de ser suscritos en la construccin del Plan de Manejo del Camino Real de Tierra Adentro

Horario 09:15 09:35 09:55 10:15

mx

71

mx

Museo Panten de San Fernando. Un panten vivo

10:35 11:00 12:15 12:15 14:00

Don Manuel Suarez Muoz

mx

Conferencia Magistral de Clausura

Mesas temticas Asamblea de la Red Iberoamericana

Receso para comida

XIV ENCUENTRO IBEROAMERICANO DE VALORACIN Y GESTIN DE CEMENTERIOS

PATRIMONIALES X REUNIN DE LA RED MEXICANA DE ESTUDIOS DE ESPACIOS Y CULTURA FUNERARIOS A.C.

Cementerio de San Fernando

Plaza de San Fernando No. 17, Col. Guerrero, Centro Histrico

Clausura del XIV Encuentro

Visita al Cementerio de San Fernando Presentacin del libro conmemorativo al X Aniversario de la Red Mexicana de Estudios de Espacios y Cultura Funerarios A.C. Homenaje Luctuoso
Orquesta Consorcio Virreinal de Metales Director Raymundo Robles Guameros

16:00
Mtra. Guadalupe Lozada Len Coordinadora del Patrimonio Histrico, Artstico y Monumental de la Ciudad de Mxico
Semblanza Pilar Alans ngeles Gonzlez Gamio Semblanza Dolores Martnez Domnguez Isaura Wiencke Medalla Pilar Alans Lic. Juan ngel Chvez Medalla Dolores Martnez Domnguez ngeles Gonzlez Gamio Margarita G. Martnez Domnguez Dr. Limbergh Herrera Vocal del Consejo Nacional del ICOMOS Mexicano Dr. Ciro Caraballo Perichi Presidente de la Red Iberoamericana de Valoracin y Gestin de Cementerios Patrimoniales Dra. Ana Mara Ojeda Fernndez Vicepresidenta de la Red Iberoamericana de Valoracin y Gestin de Cementerios Patrimoniales Lic. Lucia Garca Noriega y Nieto Secretaria de Cultura del Gobierno del Distrito Federal

16:45

17:30

Ceremonia de entrega de reconocimientos

17:55

Presentacin del Comit Cientfico Arquitectura y espacios funerarios del ICOMOS Mexicano

18:15

Conclusiones del XIV Encuentro de la Red Iberoamericana de Valoracin y Gestin de Cementerios Patrimoniales Presentacin Quillota, Chile, Sede del XV Encuentro

18:25

Clausura Brindis de Clausura

18:45 19:00