slempre vordaderas carecen de contenido.

cuando se hace er tipo de anórisrs que criticamos discurren áoi*áirirrro* t;;;r"i;-;"t" uno clr una- simple descri,pción de ra rearidad (" qu9 Ia descripción fenomenológicL d; "L"o-i*i"ro b, l:11 !"u"isa ,rytgy".res); el otro un """lirrepetición más-o menos feliz de IT -es ¡ors pnncrptos generales de Ia teoría marxista (como en los eiemplo: d,9 arriba: repetir que Ia lucha de clasei, Ia extraccióri de ptusvaru, etc., son los motores de la historia). '"nálisr\ marxista, es proporcionar un ..j"^ g.: debe de cómo, por qué ""rará"ro y a través de qué i"rorlr*, iT?.-:l!rr_",1"ión t?-:y::^!.^:l1."r.produce.en cjertos períodos cierto tipo de in_ Tnrctron' en otros otro- tipo de infración y aun en otros un'a rerativa o total estabilidad' de precios. Lo *iráo poáría á""rür*J""t" * u, u ¡"i""""i" pigo,, :1,:1ryj:.1""1:lg.q,:", a ras cnsls polÍticas, etc. En síntesis Io que se debe es cómo distintas coyunturas deüenen áL .rr,' "i.rrLu, misma estructura -que por definición se modifica sóro pauraii;;"-;^;;;r, además, se encadena .una coyunfura con- otra, cómo, por decirlo así, el pasado ,ó"i"¿"i ñ"r'""i"r_ -esoecífico y'ú"i;;; determina el prese^nte. ""a" Esto es Io oue hemos intentado hacer _el lector juzgará el éxito del intento- en este grupo de enüyos. Es esto lo que en última instancia iustifica r" i""ái"i¿tr iu-ü"to, que por su objeto de análisis quizáí deberían ;;;;;;dd";"ios materiar perecedero. constar, por último, .l{*9"T9r -iaeditorial """riró--"gr"á""i*í*a"""'1" Conlempoún"o y a revista pa^sado u pre_ sente pnr|i"Tpo habernos autorizado a incruir t" pt"r"*" .íai"io" los trabajos de O. Braun y J. C. portantiero, "" ;"rp.ii";;".

DESARROLLO DEL CAPITAL MONOPOLISTA EN LA ARGENTINA
OSOAR BRAUN

t""toJ;;;

Este ensayo intenta elaborar un marco general tcórico pora pen,",,obr"' los problemas económicos argentinos, suficientemento .i*ptifi"uao y ibstracto pero, es de espeiar, no demasiado aloiado áe fa realidaá, y dentro del cual pueden ubicarse estudios cuantita' ü;; ;ár detaÍlados que verifiqiren, corrijan o rechacen las hipó' tesis que aquí se formulan. tgeg fue publicado prácticamente sin modlflcaclo' Esciito "r, Antes de si publicaci^ón numerosas personas-1ea{1a' 1970. ,r", y crític"r^po" las que estoy-m-uy agradecldo'.Mis to" "r, "o*1"t"rios amigos S. Merreit y M. Teubal leyeron cuidadosamente y crltlca' il;; detatle mi, ídeas; su colaboración me ha resultad-o especlal' mente valiosa. Naturaláente yo soy el único responsablo do los errores que el lector descubra.

¡vrnonucrcrón

El objetivo de este trabajo es caracterizar la actual situaclón eco' nó*i"o-to"ial argentina y explorar las vías por- las quo -puedo

Oscen Bn¡r¡q

conieturarse- próseguirá-su proceso de desarrollo' t.r"go d" ,ri rápiáo anális-is de las caracterlsticas gonorales de la actual estructura económico-social del pafs, en ol que so las falses, so dlscute en el ót" "r, relación con las ügentes en otros la' Arg€¡un¿ irimer capítulo la evolución económica r-egistrada,ense analiza-:l capltulo ñ;;; p;;"ipios ae rg67. en el segundJ y que contlnüa.srn Vas-ena, por Krieger plan eionómico aplicado --"yot"t variantes duranté el minilterio de. Dagnino..Pestore, ,t1a' 1""áo a" explicar en qué medida ha sido rcalmente exitoso y cuáles son sus limitaciones. 3e destaca que -si bien es cierto que se ha iot precios-, la expansión actual logrado una cierta estabilidad "o
11

t0

en lugar de haber sido comenzada su aplicación luego de un período de rápida expansión. de iapacidad propiá para Ia elaboración de "tt"""t á"r""lrf t"nér ba¡o Jontrol áxtranicro una parte sustancial de las 13 i i' t2 ... .ofista.bt"t las'características citados otro lado han sido discutidas. A partir de marzo de 1967 comienza a aplicarse un programa económico que refleja el dominio hegemónico que el "capitalismo. casi todos l. y utilizándose en distintos países al Estado para regular el crecimiento de los salarios con el obieto de manteñer Ia estabilidad de los precios.".. T"^l^tto .. que alcattza desde los el deteá. y que en general son administradas por burocracias (o meritocracias como algunos prefieren llamarlas) eficientes y racionalizadoras.. p. por los de . Por ütimo.t 'i han adiudi. A.. característransportes. es importante estudiar son modernización y esta progreso mente si efectivamente este caso de-ser asl' en l""A'g"ttiitt":. pero es importante tenerlos en cuenta en capidel características nuestro país participa de .. durante un período. Por capitalismo monopolista se entiende el predominio en la vida económica de grandes empresas con acceso a vastos recursos financieros y con el control de una buena parte del mercado de los artículos que producen.. además de generar graves desequilibrios regionales que dejan fuera del proceso de desarrollo a importantes zonas del país. fi. ."t depe'^ndientel (pot áe desarrollo)-' No.i.."frrt". "ri p"irur i-párialistas razón a|8una mados desarrollado... á" lt .:"g"..:1"]lt^t::-q'::. diferente de Ia de lla(generalmento . v la oobreza.cado a este tip-o ' Varías son las caractersticas que se Ie impeen lo que hace J sus relaciones con los palses ¿" ul primas' """i*ut ¡"lirt"r.il. señalóndose cómo el desarrollo pleno de las fuerzas productivas se ve trabado por las características de "dependiente" que tiene el capitalismo monopolista en nuestro país. que utilizan en los procesos de producción modernas tecnologfas. aun cuando es cierto que grandes empresas por \ prédominan' rras v con control *"*p¿fi"" sobre sirs *"ut""A* Ar' la en como Inglaterral e Unidos iá"c. de estancamiento económico. para intervenir en el comercio exterior.". a las masas integrar casos algunos y en -t. al hecho de haber sido iniciado éste.dependiente nnteriormente.tñ" y en México.' Jáo-"tonr"sJeconómico alcanzable baio este régim-en -tal como ' lograpr-oducción la de aumento de tasas altas las ío deirue"stran desdá fines de la últi ¡. se traducen en una mayor explotación y desempleo creciente para la mayoría de Ia cláse olrera. .. el e*port"i-primordialmente-materias pn"os me^rcados' -"91:""el produ. asl como han sido criticadas sus consecuencias sociales nofastas en lo que se refiere al mantenimiento de Ia desigualdad "r. a diferencia de planes anteriores. i.ri t"h"t de las cionalizadoras impuestas por el gobierno. il. aceptación la a llevóndolas p"üti"* burla.i . También es importante recordar que-el !: r. trar sus motecnología "*porta"iond-. íu d análrsls y "iát ticas de la así llamada sociedad de consumo' Sobre este Argentina' la esta crítica que en cierta medida son aplicables a tanto no volveremós..ías países t-p. El crecimiento armónico de este tipo de capitalismo ha requerido una creciente intervención estatal.. entre otros..írror¿ti"o. tb p"úfi"ia"a frasta la educación universitaria. ... la situación ens¡mplificindo' podemos dtvidir ' il.ó. apoyar la concentración industrial en ciertas ramas. independientémente del .".. desarrollar programas de reforma agrarla.ctos 9.legalidad "" de reglas bs *¿.Iil.I p-ft por un alcanzables ""*" qué efectos tendrán sobre Ia conciencia política de las masas' moder' ¡ Ahora bien.il.ado sobre la sociedad argentina. se discuten las perspectivas futuras. y como poi cqErsiguiente. y los intentos de planeación global.1. la alienación en el trabaio el aumento del auto: Ut"o"'J 'empresarias' ra u'. monopolista dependiente" ha alcanz.lios sin duda logran gracias a la estabilidad y otias medidas ta- se debe m6s que a las virtudes del plan.. " ffi"i"ilffi"'""i'"r-nl*dos los dos primeros P:-f::: urt1nty . El análisis del funcionamiento del capitalismo monopollsta en los palses imperialistas ha sido realizadó por distintos áutores 1.o imperialistas consumo de amplias de nivel p"t-itiáo á"n"t "t ." -poüt""i0".n l" infot*ación.-ü.tur"ilf burocracras empresan¿s' íarisrio del Estado y de las burocracias tarismo comunicacron de medios '" . o *uooJ total áe iu9So. etc.."tit -rrrt"*"..modeirrizacifitf y el 'progreso" "11t-""que nos. siendo de aplicación universal las políticas keynesianas tendientes a mantener el pleno empleo.."á.'1o. en el caplfulo tercero. la lnayor eficiencia y expansión de sus actividades qué los monopo- 2. interesa ahoil. t d...i"... subsidiar' Ia investigación científica.ofrecen *"r"r""'la if cu¡cladosaiár-láuotogos de la burguesía. Veamos más bien el concepto de .y-demás y lot d" nrb*a .{e juicio.1.""pf. Esta proposición requiere ser analizada detalladamente.i1.. por-los autores pals. il. .

y. por consiguiente. Estas caracterlsticas de los países "en vías de desarrollo". el que proviene justamente de la posición de dependencia de los países menos avanzados tal como se definió ánteriormente. y en un freno al desarrollo de las fuerzas productivas de los países dependientes que no estarían por lo tanto en condiciones de repetir el proceso de desarrollo capitalista ya transitado por los países hoyfmperialistas. Poro ln aparición de nuevos bienes introducidos en primer lugar t4 Los países dependientes -o por Io menos algunos de ellos enlr€ ) bs cuJes incluiiía a la Argentina. tienen un coelficiente de importación. si.'r rr. permiten a los países imperialistas el aprovechar ese poder mono' pólico obligando a los países dependicntcs a incrementar sus ventas 8. el que: dadas las relaciones de producción y de distribución capitalistas. si suponemos que la elasticidad precio de la demañda de bienes y servicios es baia 3"a queda determinada la composición del vector de demanda final de bienes y su crecimiento a lo largo del tiempo. '1 " l. hacen que aun en el largo plazo. entre las que incluyo a la Argentina. e el Targo plazo. nrás importantes y modernas empresas industriales. y dado el ritmo de aumento del ingreso queda determinado el ritmo de aumento requerido en los recursos externos. deberíamos incluir como la característica esencial de Ia dependencia. Sin embargo. etc. la tasa de crecimiento global de la economía está limitada por la tasa de crecimiento de los recursos externos (divisas) disponibles. al requerir un país dependiente un volun¡en mínimo de divisas para un volumen dado de producción in' terna. el que a su vez se traduce en'una explotación de los países dependientes por parte de Ios centros imperiales (vía egresos de utilidades. por consiguiente. quedan determinados los volúmenes de importación de los distintos insumos y. que el crecimiento de las exportaciones o de alguna otra fuente de recursos externos es condición necesaria para alóanzar una tasa de desarrollo satisfactoriay para mantenerla por qn plazo largo de años.a exportar volúmenes mayores de blones cuanto menores sean los precios que se Ie ofrecen. los bienes cuya demanda I tiene una elasticidad ingreso mayor que Ia unidad. serían las que clan origen al fenómeno de la dependencia. tasa mínima de incremento de los recursos externos disponibles. para cada tasa de incremento en la producción-. En efecto.se caracterizarlan por el hecho ' de que el desarrollo de sus fuerzas productivas depende de un crecimiento constante en la disponibilidad de recursos externos.r '1. La tasa requerida de aumento en los recursos externos será mayor que la tasa de ¡ crecimienfo del ingreso. La razón es la siguiente. t( J. y por 15 . tal como en ciertas circunstancias una caída del salario real por hora trabaiada incrementa Ia oferta de trabajo si el obrero requlero un salario total mínimo para subsistir. las exportaciones de los ' países dependientes enfrentan en general. mayor deberá ser la tasa de aumento de los recursos externos Es evidente pues. ."u li tara de crecimien. tendencia de- Por lo tanto dado el vector de demanda final. en promedio. La tasa de crecimiento del ingreso determina Ia tasa de crecimiento de la demanda final.). Naturalmente. puede verse obligado -si desea mantener el pleno empleo de sus recursos productivos.y-la imposibilidad de llevar a cabo un proceso. sin la cual esa tasa de incremento en la producción no es al' canzable. exista un. Dadas las relaciones de distribución capitalistas no pueden esperarse cambios sustanciales en Ia distribución del ingreso. Por otro lado en la producción de estos bienes entran directa e indirectamente insumos importados en proporciones más o menos fiias (incluyendo maquinarias). el volumen de recursos externos requeridos. que van desde las tarifas hasta la prohibición lisa y llana de importar ciertos productos. y sin negar que estas son características típicas de ¡ '¡ algunos o todos los países dependientes.. en frrnto en los mercados de los países imperialietas. Pero casualmente. pueden modificarse metllnnto la llamada "sustitución de importaciones" los coeficientes clo lmportnción que rigen en el corto plazo. en los países imperialistas -además de muchas otras dificultades externas e internas-n una serie de barreras aduaneras.\ 7' i to. Naturalmente. considero que para ciertas naciones. Las tarifas. cuanto más alta . por lo menos en el corto plazo. al reduclr la domanda y los precios de los bienes exportados por los pafsos depondientes.de sustitución de-importáciones cada vez más profundo sin afectar seria' mente la eficiencia del sistema productivo. mayor q"" it de Ia economía como con0. el depender de préstamos externos para equilibrar sus cuentas externas. )')) creciente de Ios términos del intercambio. etc. que tienen coeficientes de importación en general altos -por lo menos en un-a primera etapa. La existencia de estas barreras aduaneras puede en parte explicarse como eiercicio por parte de los países imperialistas de su po' der monopólico.

iéoi q" imponersá a de la oposició¡ dlla t p"t" .dientes. e incluso si t p6mr de todo consiguen producir a costos más bajos. Pero las expñaciones ¿. el'estrangulamiento exterqg" apar@e como eI freno "dominante" al desarrollo de las fuerzas productivas 12. ya que éstos se ven obligados clonal. Aún si fuera posible remover otros obstáculos que se oponen al desarrollo -tales eomo Ia inestabilidad de los precios.ud"t' fuerzas productivas se encuentra trabado.. pero euyo desarrollo se ve trabado.lo cual indudablernente no sería fácil de lograr. I producción está constituido por grandes empresas monopolistas.' ?.redu. gue se fieneficiaba p-or el estos productos t t\ r. cuando éstos no puetlon ser calculados con alguna precisión.. variando el tipo de intervención requerida de acuerdo con las características de cada país. .) también de amplio consumo popular.. y por otro lado facilita fh$. u" pit" "on ' Así pues el control de la inflación fue obtenido a costa delos ) | grafue aún más trabajaidores. "n poder del Bánco Central. pát *ttot" basta decir que e-l incrementg es re."ili"ñ a hrgo plazo de reimportantes transferir implicaba moneda la devaluación dJh aumento en los .oltt"ionar el problema del corto plazo de la falta de reser- d-e promover un i". b-urconcluyente del dominio del aparato estatal por parte. . como para tratarindustriales. Por último.Io que se hace diflcil de realizar racionalmente en condiciones de inestabilidad de precios. I Y éstos. esto ' a recibirlos para compensar en parte -y por un plazo breve. y vender ¡ut morcsnclas a precios inferiores a los de sus competidores más precios de los próductos de.iér .exportación. tanto . La solución fue introducir las retenciones a la exportación de l'.. el estancamiento del sector agrario.rrr" rebaja en las contribuciones salarios qtre en de traba¡adores -en esencia un pequeño aumento por el Estapagado era log". el aumenen peligro la posrtn d-ermesurado de sus precios hubiera puesto 1'' congelados salarios los mantener de bilidad .. erc. y si sus salarios no se deterioraron vJa tetencias a una reáucción en los ingresos del sector agr!9ola destinada política una de costo ciones e impuestos i" ti"tt".su carrera + divisas 10'u. eieldo " obrera.. las ventaias de que gozan al aplicar métodos modernos de producción que permiten reducir los costos closaparecen. Veamos ahora el tipo de intervención llevada a cabo por el gobierno en los últimos años.r' nftracionales y extranieras. Como decía más arriba." ser imposible la obtención de esos recursos externos al imponer los el objeto de go*dt palses imperialistas trabas a sus exportaciones con beneficiarse del ejercicio de su poder monopólico e. Por otro lado. además de.. de domtllamo que el es dominio Este guesía industrial monopolista. . pollticn com' de un impubsto a la tie. carne.ctor agrícola.i.. ' St se aceptalo expresado hasta ahora queda claro /or qué hablamos de "capitalismo monopolista dependiente" para el caso argentino. l"t salarios realef cumple con lo que es su principal obietivo: áii-itt"t o reducir en gradb apreciable la tasa de inflación' Por otro lado resultaba indispensable devaluar la moneda. d" quedar a cargo de loi empresarios agropecuario' sector del los recursos obtenidos áo-.) fi"-""t"a" en 196gconl" i'troaú"ción sociales abonadns por los i" y .1. Quedaría por explicar lo que se entiende por dominio hegemónico mo!' . l ' ñio h"ge*ónico del caprtal monopolista 16'16' l6 t7 .se logra un flujo creciente de recursos externos.¡. para ver hasta qué punto es conducente a un mayor crecimiento de las empresas monopolistas. y al ser ?ttigo. clase y la tribuido entre la Arü"tqf" agropácuaria la. f los cuales también les resulta difícil el "cálculo económico" rarreoueños. 1o que también tenfa la virtud de increinentar en forma sustancial ios ingresos del Estado..t nopolista.r:\' productos tradicionales. la Argentina es un país donde el sector dominante en la . ya que en un imliente'de inflación generalizada diferencias d-e precios n9_mty srondes no son necesa-riamente percibidas por los consumid_ores.r. era probablemente la inflación. Por sus mismas caraeterísticas. de esencial r"l"tior oomTnales óánstituía una parte logra -pesar clase obrera.. En Ia Argentina el freno más importante a un mayor y más eficiente desa¡rollo de las empresas monopolistas. uln congelamiento de salarios que. 13 Más adelante discutiremos en detalle los mecanismos inflaciona' en los rlos en la Argentina. si no ' ' {.. o por lo menos se reducen. los grandes monopo" Hoi ñffiien planear sus inversiones a largo plazo."U dis" jrrndes fue salomónicamente monopolios a beneficiai to. etc.i.ttrq blr¡ no constituye una ventaia decisiva."0 La consecuencia de la dependencia es que el desarrollo de las i.. el funcÍonamiento armónico del capitalismo monopolista requiere l¿ intervención sistemática del Estado en la economía.¡.

ade' gt""á"lim""t ¿" un tiniiatar.ocurre al incrementarso indus' proclucción Io dtr voltt¡ncn secuencia de un del aumen".rurál movimiento. etó. reducir costos.ü ilr"f tl"a""irr" "a"tU' ptn.t.-el consecttcncin oomo exportacioncs la.se trata {9 nt"t""oue sov coautor i""to'"* áe l". que sectores polencialmente onositores fueron eliminados.. la eliminación o reducción en los controles existentes a los alquileres urbanos y arrendamientos rurales. etc.ñr'd" rá "uor""i¿" á" la ""ono*ía -1uo como a su crecimiento secu' . e_n Ia producción local de armamentos como con la incorporación de militares a los directorios de las más importantes empresas..fi. l'" i"i ingrcsó o lncrcmentarie el salario real. los de "t a"-"otto plaz."t'üpi. a expcnsts rla ciertos grupos pequeñoburgueses (comer"-larrt_es. la creación de un clima atracüvo para el capital extranJero y el mantenimiento de un mercado de cambios casi complotsmente libre.""r"ú.s argentinos.. Ia realizaciórrde importantes obras púrblicas.iid*'det módelá ni desarrollar los detalles del mismo' entre los ciclos Si bien es indudable que existen interrelaciones durante evoluciona economía la d.).ri... disolviéndose los partidos políticos e interviniéndose la Universidad. interviniéndose sindicátos..J "..i."Itq"" a los fines analíticos realizar un .oü períodos largos. que.il. Nafuralménte que por dominio hegemónico no entendemos en este trabajo el obLnei el "consenso' de_ los gobernados -el que está lejos dá haberse logrado como lo demuestran las luchasobreras f estudiantiles.lafascnseoncl<lntoclolcJcloeco' tl. explotÁr nuevos mercados. l. 5*ái.. ü. cuenta que esta política que golpeaba a tantos sectores simultáneamenté fue aflicada un"oñtrJrrdo una limltada resistencia. aitetio'rmdote un trabajo -del iá1" ."". "it"¿o j' L' Joyl en el que.. Ia calificación del actual período como de dominio hegemónico del c_apital monopolista no parece exagerada... sus fluctuaciones cíclicas de esta evolución' sino completo -modelo ñ.rüd.. r""lt*l"t ""ulUiot l"í .d"il"*'pli"rtiuo los ciclos económico. sin embargo' de demostrar-empírica' oi" "lil"tfidaó "?..--utt Lstudio que' pienso' se.si no simplemente tener el poder de iplicar una polftica coherente en favor de un cierto t"ótor a pesar -<le los perfrlcios soportados por una buena parte del resto de la sociedad.. pormltléndoles racionáüzar sus icüvidades.il.. Si por l¡ltfmo tomamos en.n de las grandcs €mprosas. una política crediticia expansiva y qge_ favoreco en forma selectlva a loimonopolios.il". tra- taré ahora artlculo. La reducción en las tarifas aduaneras.. gracias a un cuidadofu perfeccionamiento de los mecanismos represivos. y de distribución áe lu produción índustrinl' do ¡rrtlclttctos no exportaciones compuestas exclusivamentc "" a "oi"-eí industriales. obreros y empleados que quedan desocupados (azúcar. d" .."á"m"... f Enunaeconomíadeestetipo.o' separadamente.."rrrriir'br"u"*"ttt" las principales ideas de ese -para la analizat fenómenos de corto plazo_ simple' modelo un por economía argentina fi"a" representarse del cual son características esenciales: Supongamos que ' t'i a) un volumen fiio de producción agropecuaria' asropecuarios insensiblo b) una demanda interna de productos dL elasticidad mayor peio d.-.t h i.riá. rvor.. y reg-ionei enteras (Tucumón) que quedan marginadas del procesó de órecimiento. etc.. .tc...o <lr.'.# d) rcspecto o colll' una demanda de importacione-s inelástica con con rospccto elevada elasticidad los precios t"luiiuot. puertos. N" tt"i" d" h""".r"t .1"'. intensificar la c_ompetencia con los poquoños productoresr )r €r general consolidar su posiclón do preominoncio on la estructura ecinómica argentina. il. -'. n"".t¡*i.". los medios de comunicación de masas se encuentran en poder de grupos financieros aliados con el capital monopolista... "f "iu"i l8 19 .i . ln ¡olnnza de nómico se caracteriz.g. y que parece estrecharse la alianza entre la burguesía monopolista y militares de alta graduación en distintas actividades trtrto ""orró-i""r.. iníensificadas a partir de mayo de 196g y precedidas por duros conflictos en Tucumán y Santa Fe y por las huelgas áe petroleros y gráficos.. pequeños industrlales.'.Pero naturalmente esto no fue todo.uc¡óN roowórvrrc¡ ARGENTTNA rr¡sr¿' 1967 que creo deterEn csta parte se tratará de analizar las variables tanto e1 lo argentina.luctos n gropoc'arios producido i"-ñ. ferocarrilei. que cada vez . son todas medidas quo dlrocta o lndirectamente facütair la e*pattsió. y sensible ¿ cnmllitls ingreso el en " que cero respecto u ""luti"o" del ingreso' án h c) bi.. la oracionalización" de los puertos y de la producción azucarera en Tucumán.).r¡¡rr como con' imrrt¡rtncltln(ls lns pagos. Fi.

J ..de pagos no. Aclémás en el caso argentino."" *ar. consiguiente efecto p--d.o. i Esta caracterizaciín simplificada del ciclo económico argenuno.rr"i'*.iyrlmos_ cación en urra proporción ig""r de *trffi""i po'centaje de devatuación pJ¡_h"ii"rultado p. Ia reducción en el consumo de estos productos por parte de los asalariados.i" dái aplicación políticas r"o.i. lJna vezalcanzado el equilibrio en la balanza de patos.de los efectos de los movimie-ntos de ca¡tal sobre el ciclo económico lo hallamos en..nalmente se lresa a una crisis ar agotarse las reservas de divisas del Banco Cential _y suponienJ". y en contra de los asalariados.rn r""**""i" en la emisión monetaria ]lf T^*r-solo para mantener cons'¿rnte er nivel de liq"üez "^ "' del aumento en el tipo de camblo. con sus consiguientes efectos expansivos. por ejemplo gracias a una política fiscal expansiva.La distinta variación en ros prec-ios de los productos agrícolas e industriales genera una traslacióo á" ingr".:r. En la medida en que la demanda interna de productos agropecuarios sea elástica a cambios en el ingreso y su distribución... o1 . que estos a. . Esto iecesión a su vez hará caer el volumen de las importaciones..el perfodo 1960/61.l. tenderá a restablecerse la distribución del ingreso preexistente. restrictivas.". el volumen de inversiones en este sector.. im"plica uná-t"a"""i¿" "o-o "*r"cuencia en Ios sardos monetaque requerirá . por lo menos si nó tomairos en cuenta el flujo opuesto de utilidades o lntereses..ir*"rrto^iu lo. acentuados por nolíti_ cas de estabitización que tiende.""to'r ngropecuarios-. . és obviamánü. un plan de estabjrización que i""i.n-ido y creclente de calpital a largo pt""Jpt ede demorar indefinidamente el momento en que se pioduce lalrisis en la balanza de pag-gs.h.""il. o"ur. pro_ ductores de blenes agropecuarios... "r . "-iri"i"r'i"r". esplecialmeni.o. las con'. que er aumento en ros li9_T""r"l I precros agropecuarios.. que beneficia a los sectores de ingresos más altos t.l-fir"*r". éstos los princfrales "oirú*iaor"s de bienes-í" orig"r.r. . . Estos efectoJrecerirrT. Lo mismo podría ocurrir con un flujo de capital a corto plazo.. i"r" y r" _de La devaluactr".tn nuevo ciclo ascendente.."r"ifi.""' l0 L¿ caída en Ia demanda global reducirá la actividad industrial. y lrrcgo de cierto tiempo..!"rrá. y ende.r_o.Ii.i". cuando el período expansivo se mantuvo durante un cierto tiempo -gracias á los ingresos de capital obtenidos por el gobierno de Frondizi.. ñ¿#t!..."i". En particular. no son tan grandes como paro eliminar totárm.y'ros precios de los productos industriates que uülizan iir.* principarmente ar sector industrial.aún estando la balanza de pagos en cuenta corriente seriamente desequilibrada." LLlri¿. otrosinstrumentos de polí_ tica económica no puede-n . qrr" ñ_o. I variaimportante-s lndudablemente deia fuera del análisis muchas bles.portoáál..._ nemos. *d.. ir=". aun cuando es casi imposible imaglnar circunstancias talds que generaran un flujo creciente de capital a corto plazo por un peiíodó brgo de años. gerá inevitable una nueva crisis de balanza de pagos y una repetición del proceso.r'r.]lf"*"nta Ios precios de Ios productos agrope_ cuarios de ex_portación en una proiorción . como es probable. . en el nivel de la demariirtgl"ü. i' f*rroi á"-io.Ioianto .*os en cuenta que el in_ eremento de precios originado de Ia variación en el tipo de'cambio. Una vez ldciado éste. y r" emisión monetaria. . y en la medida en que los obreros sigarr obteniendo arimentos en los salarios nominalis.. Un fluio -so-s!e.los aumentos de frecios inducen un cierto aumento en Ios salarios nominales soble el nivel de los precios de los "ér.'ü"i#'.. sti efecto finar sobre Ia distribu-por olón rlol lngrcso '::=:: . sino también de los . incrementará los saldos exportables reforzando el efecto positivo para la balanza de pagos producido por la caída en las importaciones.. como todo cicló económico será autorreforZaclo. Ímportados forman partJ d"l pdil. y al no haberse alterado las circunstancias en lo que se refiere a volumen de producción agraria -pues su-ponemoi qn" el período de precios relativos altos par.".u".nte er efeciá ln-"ai"to de ra devaruacjón -on el sentido de incrementar los pr""i* relativÁ d"i. flujos de capital a corto y largo plazo.r_"rito..á .i*il. rcstableciendo así el equilibrio en la balanza de pagos.{':'" diciones están dadas pa. ' ' .¿.p."ibr. d . Los efectos infracionarios de Ia devaruación se ven reforzados si.depende ¡ólo de li evolucién de la balanza comercial..1i"".üffi. Un eiemplo. ¿"f tipo de cambio suponemol q:ue se mantienen constantes -si Ios precios en moneda extrinjera.. sin embargo.ü rin"l.xffii:: i'"n..l.a los productos del afro no induce aumentos en la producción de este sector-.Lff¿J y i" a"*""á"?1"¡"1..ia situación de la balanza. Pero por o[ro lado este aumento en los salarios perpetuará la inflación." fru""-"""áruiioipti"*. ü1J""ü Esta traslación de ingresos.

el vol"-án á.nl auméntar el valor cados externos para es "olo"it "ru áá 1". aum:ntará coniiderablemente la demanda total de importacion:. pero sus causas últimas 9 i19: deberán buscarse en el desequilibrio de Ia balanza de pagos. con su consifiuiente rep%rcusión sobre el vorumcn de ras exportaciones.n ntfurnr tustanciarmente er ritmo der ciclo.ena o muy mala cosecha. sólo afectarán el momento de iniciaáion -variar sus características fundameníalés..lo ryaSo1 .. "* sión cxpcrimentados antcriormente.. De Ia misma manera.üísücas de ros cicros serán Ios señalados.el largo plazo la producción^agropecuaria crene. la tasa a la cual se sust-ituyan importaciones. crementos de nrecios. t" evidencia tna'fá evolución de eionomías más o menos comparables' parece lndicar que. il "i9l9t obtenidos del eréditos exteiior. naro que los ciclos económicos se aparten en mayor o menor gra_ propuesto. sobre el caso arg.rn cónsiderable número de ramas industriales. tratan de com"'t pensar las disminuciones der sarario r"ll-proai"iáir.t'. I*gnr un cstnncamicnto económico'q. que una combinación adecuada de medidas de exportaciolaspn"de favorecer un aumento en Hii"a ""ott¿*i"i Pero a medida que la econ91ía se mantiene por un..i.p"i^i"i"a"t- il:üttJ..-" t-"t"ilT" los supuestor r*""riuu-ente estrictos postu.r. parecería que la elasticidad in-greso "teóricd' u. *"_ iil. Ioi determinantes én riltima ' jnstancia de Ia intensid"q t ñ .1i.rrtu ir"_í. 1"..'"" un crecimiento adecuado de las exportaciones' obtenár En efecto.una política-proteccionista e ultranza.. esta es.dl.i""i"i?r.iüilllI*"::l*:lll.políticas cconl¡micus-¡:rrocr.l*p. "pt*.i"rrdo^I". Ia elasticidad ingreso de Ia demand" á.tJ'. desarrollo . q:u j". el incremento de los precios se verá aceleretardado por distintos factores..r*:u.es pata mantener en equilibrio cuentas externas 1?. salvo que... salarios nominales que. Yo" en lO tanto. exportaciones agrope_ cuarias. es decir.'a." ". mediante..: . u..-áit"i"rrt".de pag-os_por servicios recibidos del exterior afectan el estado global de la balanza d¡ tanto el *o*"rrto-un q."r"rü u..p.. / una correcta reDresentación de ésta.. y las variapenciones que sufren los términos del intercambio'-A priori puede de tasa alta una requerirán Argentina la como países qi.. en parte.ingreso que se hubiera -verificado si no so las im' do importaciones de sustitución áe pró""ro ..r" nor.riir* -áaiá".ffi : I. se lograra alcanzar un estado próximo al autoabastecr.. Aún'más rigoifi""ti" p"áá"'r*"1a". dado que. una variación en las condicioncs meteorórógi. propensiones a ahorrar_de las distintas u f*r'irjri".período ""r1"-pt"a""ioJirrdott¡ales. por . Pero miento "r.de-las imforti.*. por ser nueltros mercados relativai"""t" paremente reducidos. políticas aplicadas-no hayan -sido. así.1lg. a pesar de la sustitución de importaciones.r..-ári""a"?ri" á"t"t*inada por la tasa de crecimiento J"üér"iu. rÜ' lmportaciones se mantuvo a un nivel relotivamonto alto iara hacer frente a esos requerimientos do lmportaclonOs no re' ¡ultaba simple incrementar el volumen do Ic...generddos. luacio¡res.'"r]"Jiorres climáticas.áft. que parte.entino y soexistente empírica t"tg"..il. rn pnrftica dc pcqucnas y sucesivas devaIuaciones anricud* p'r cr ¡irrriorno aoirr..1y9"to zu'crentemente próximos a Ia realidad y el modelo"u' eur. mientras "l"rur-ro"i"ío i. d.. las exportaciones deberlan crecer a una la de A"á".Similarmente un aumento o disminución autónomos en los flujos. Por lo tanto.lü. . v las de ingroso efectlva éhtti"id"d Ía íustitn"ió" dr i*potia"ion"s..i[ti*o. . para evitar que se produzcan recurrentemente detrcrt '' tasa la balanzi de pagos.. . argentina' economía la de crecimiento lento del principal i" las ..rn &ectuado de proceso e] realizado q!re.-i". se inicia un ciclo económico. crccfmiento de Ia demanda intema'pueden 22 d:P^". exportaciones de productoi manufacfurados. y Ios aumentor Io.siempre Y ""ntu logrado hubieran a-lternativas pdlíti"^_r qrr" es ob'vio nr¿.. p'r . blaro qrr"^ g"rr"iurráá " . Si pasamos ahora a estudiar el crecimiento secular de Ia econo_ p*-"" ilihrr.rrO' .Tl1^ l.. países como el nuestro esta política sería extremadaen iüriu*""a" -l*tf"i"it".ft""fr ipo"u .s Ter' producclóñ..19ttp* cuaria -aúi suponiendo que se hubJorsn.t g:"tt' hub¡er8 h elasticidad..1. por las sucesivas d"l0'alü"íorres.". p_ero si Iós supuestos elegidos están Io *. Ios in.. podldo smpltar lo. i"A""iá".jcr'¡lló.produ":lÓ".. De hecho.rrra alta tasa de "rua". sus orecimientó de sus exportacio.cion"..#."t es'bastante alta.í.''" y dct gobicrnir ctc org*nf"..á"pro- poducción local. 23 . se perdéríarlas economías de escala qu9 producción la de ramas las todas casi áí" ciur" L*irt"" hoy en "tt lndustrial.¿"oü"" u una muy bu."r"l u. del tipo de cambio. taciones no ha sido alcaizado en los últimos años. fra operaclón-en cada caso concreto de todas estas variables .i^... "-"i".ebe admitirse raoos.. está claro que un crecimiento suficiente de las exporpienso. a95r . etc.

ñ..i. y exige el poder g-irar más o met oi libremente esos beneficios al exterior... no se realiza" r""t"i""ri'ü*ial p""" conocer p€orar Ia situación en el largo plazo. nuevos mercados.i. A medida que lümenta la proporción del stock total de capital que se encuentra cn manos extranjeras. . El problema del estancamiento.primer.*Tl :. . t"ggtdo lol "" tecto provocado por la reducción o eliminación de la competencia tnternicional. Ias altas tarifas y otras trabas impuestas .. apoyada por una política monetaria y fl¡cal restrictiva. para retardar el momento ét qne se debe frenar la expansión de la economfa.r"""r"rios para finan_ ciar inversiones lugar. con políticas monetarias y fiscales suficientemento ru¡tricti.or. qy'" serían requeriáas p"r" irr"ru*entar la produc_ y las exportacione-s de productor-_ári"f""t _.. y el estímulo al inEreso de capital ex-trarr¡ero.. "".. qu" "i .iüri"ili"rrto a su vez se conviorl probable que Ia política "..'i. de las exportacionc 'ü."tt".-t"*bién por el efecto indi- olr. pues lumos justamente postulado que la demancln finnl seró contenlda tlt forma deliberada a través de una polltica económica suficiente' ménte restrictiva. es donde vemos_oparocar las interrelaciones entre los mo_ . el fhlt en la balanza de pagos genera inflación interviniendo como mrlables intermedias ú áevaluación y el incremento de precios quo ésta genera. podríJeliminarse el problema dc la infladón aun cuando se mantuvieran estancadas las exportaciones. para un nivel dado cuarquiera der tipo de cambio y á"1 salarios nominales.o-".bi" u na' es rructura eco nóm icu i t"l i." y un aumento en los costos relativarient" produce internamente i lo.. Debe señalarse. la falta dé un ciecimiento suficiente de las exportacionesdel proceso inflacionario y del estancamiento econóoo*o "uot" mecanisiro causal es diferente en uno y otro caso. el capital extranjero. mientra.. dado un rápido proceso inflacionario. 2ú .. y . Causa estancamiento cuando la devaluación provoca una lcdlstribución de ingresos.'".. qr"'U. E'.exportaciones de m-anufacturas. . se agudiza el efecto negativo que estas remens de utilidadei tiene so6re la balanza de pagos.r?no a las rmportaciones a fin de p.roteger la ialanza d" pd.rnr irruliJ¿" .!"rr"_ " .. j. que si bien se destaca el papel determinante que juega el déTicit de la balanza de pagos -es de- $Pr :::: ]"r iiltrl*ton"cuaria oueñadiuran'ruego=al-ú período largo de años. al que se ha recurrido. requerido para cu_ brir ta brecha iún subsisi. de este mayor nivel de costos.ot li"tffi .iiir"j#i:llll"il#?triTil'**3ji:"itr*i u"ri""il'uJ.. obtención de préstrrnos-e inversiones extranjeras.. o semiestancamiento secular.. producción. las por lo tanio.Aquí vimientos seculares y cfcrrós ¿e ra eco"omr". tarifas sobre los nrecios de los sobre Ia asignaci6n de recursos 24 lugar. lo que disminuye la eficiencia interna con qu-e las ompresas utilizan sus recursos productivos.rra de un nuevo mer_ eado tiene muchas de ras .r. Pero !o se solucionaría el problema del estancamiento sccular.üi.. r"rso plazo. 'á" . y al resultar casi_imposibl" ""t""t"tirti"Jrtd" pr*"r.: retard".ü. Por último.tienden en muchos casos a em- y penetrar.:* "op "ioi ""i""""t'Jrñ. esto debe ínflutdo para de Ias inversiones en er sectr¡r nación cxacta do lo-reniabiridad dálnversiones que maduran en un plazo de tiompo largo.udr"" n"p de fondos disponibres para préstamos a largo plaáo. Una adecuada devaluaóión podría hacer competitivas internacionalmente ciertas industrias á pesa.. _ En tercer lugar. y los incrementos de salarios. tendiente a re_ ducir el coeficienJe^de elasticiJaJ-itígr-erg de Ias importaciones. restricción monetaria.i. pero ? costa de un mayor detérioro del salario real -deterioro producido justamente por la devaluación. _económica proteccionista..rt".._-En de las. El démlco... ü " rr" -" rales indicadas en la Introcluéci¿."r" una disminución en ra eiicien"cia .y en ese caso.ro "i""i'a" sóü poi er efecto directo de las i*"ÁJr'iirportados y por Io tanto *. lu!"r agrfcola v contribuido. to. i. cuál sení l.inducidos posteriorrilcnte. requiere su cuotJ de beneficios.^""t"¡iliá"á"ál U. exportaciones en el ftrturo. no puéde ser atribuido a un clcficientc crccimicnto dc la demanda.a r a * ás a á.-J.. si pudiera también contenerse ol creci' $lento de loi salarios. que reduce la demanda final.. un razonamiento similar se aplica al caso .ñ precio-s relatrv^os aumentan ros rieigós de las mismas. sin embargo. La devaluación Frla evitable si la áemanda final fuera contenida por otros medios rpor ejemplo. Ia apert. el proceso inflacionario traba el funcionamiento de los mercadoi mone?arior."rt1. tal como se explicó anteriormente. Esto ocurre . .rat. "t urturr""*lá"t" á" U medidas tomadas para solucionar las recurrentes crisis en labalanza de pagos -devalüación.. En síntesis.il.

l' 26 EI relativo estancamiento de Ia economía tiene efectos impor- l'::'i}. estrechamente vinculados a la monopoliZAción de imiortantes sectores de la econooi^ y al creciente in- un lado. los resultados negativos sobre Ia demanj final del lénto crecimiento du las y gasto pú_ blico pueden ser sorucionados áá" "*po_rtaciones el reducción de ra carga impositiva.de bajos.. m porÍnc¿ ncowólrrc. ¿e'altos irrgr"ror. todos los planes aplicados en el pasado provocaron más o menos marcadas focesiones económicas.i industrial. ¡. pri i" t""t". fr. "tt programa de "estabilización y desa partir de marzo de 1967 un ortloilo-.".é. consecuencia del crecimiento deÍ ingreso.. No es. p--"ir""ái ¿" altos ingresot tld.. Ia expcriencia "r"'!¿ecuada de los uno.. período I9ffi/OL muestran."rir" r" reducción en el tamado. l* p"r* una tasa cualouiera de aumento "l de las exportaciones. "r"podríamos obte-ner una tasa mayor ¿" igualitaria sea Ia dislribución "r""i*i"rrá-¡..ilá":...ñ. á"-rapiao crecimiento económico.r" a' E-n efecto. .der meicado.'.{ ) DE KRTEcER vASENA $:i.ü'"i. y un crecimiento del "eiército de reserva" de trabaia' dores desoóupados. No puede atribuirse a un lento creci_ del gasto público o de Ia Ti. por por eJto un aumento en la productividad lé*i"o" .. co-o por. el nue' rro plan ha resultado moóho más exitoso que los anteriores..?ó". a problema determinar cómo podemo. Desde principios de la década del 50 se observa en nuestro país un rápido proceso de..i.*r."#'j.ingresos_que er. inientras que simultáneamente está en condiciones de ofrecer salarlos relatiiamente elevados a una parte de los obreros empleados. ü. ta que el progreso técnico y el aumento en el stock de capital utiftt"áo por^ ob. y a consumir bienes en cuya producción sea impor_ tante Ia proporción de insumos i*po.-un tantes sobre el volumen de empleo. "ste tip o Como ya se había hecho en oportunidades anteriores. por lo menos aparentemente.. en 1959...p"i"-"Jrii"""orr" crisis en los pagos extemos. a invertir cuando v_en posibiiidades de'un crecimiento adecuado en Ia demanda final..-ro" "ri" " consecuen¡'ustamente cias necesarias v deseadas de las -"áii"r que se toman para tevar at equitibrio ta batanza ilñ..".s.. reducen la tasa de crecimiento de la tasa dada de crecimiento de la producción industrial.r...¡"'iágr"rr" mediante poríticas fiscales expansivas. reduce el poder negoCt"dor de la clase obrera y facilita el establecimiento del poder hegemónico por parte dei gran capital monopolist-a.i-t"gr.'rii"i"#-"nos de los que Ia recluce un peso de imouestos pagados " p. si bien es cierto que la redistribución reqresiva -.y simultáneamente. Este aumento del desempleo.". a principios 1956.l-lñ. Pero una correcta evaluación de los resulta27 . qu" "*ñ.ñ... aumentan sustancialmente la protluctividad por persona ocuPada. pero Ia distribución del ingreso requeriría .."drr"" el tamaño del do todos-entendiendo los factores de la producción. inadecuada distribución dei inü.r.. sea menor en los sectores.il. se aplica de la década del cincuentu.*'i:¡" ". y enI962.. " "r urtan aiiLrto. el probteña gof.d.-Finalmente.h. esto implica una reducida absorción de mano de obra por parte_ del sector de*"nd" di mano de bbra para una "."lto mercado. eI argumento désarro_ Ilado anteriormente e*prica com" t"árJttrb.ullmente es probable que Ia propensión a consumir bienes -.. por el otro.. y fracasaron en sus propó' ¡ltos de contener Ia inflación.á.. Nat. !. Estos dos procesos.-t"to empleado..l"¡"i""ff# ftujo a" capiül extranjero.."progreso lncremento en la intensidad de capital usado en el sector manuf'acturero.. da il"*""á"á". con el consiguiente aumento en la productividad por hom' bre ocupado 20. En ofecio.ffi."áo a" demanda finar. el plan actual ha reducido sustanclalmente la tasa de inflación sin provocar una depreslón en el Producto Nacional..claramente indicado por la-s estadísticas disponibles -a pesar de-que-éstas no c&ptan ell fenómeno en toda su lntensidad-.du-""i" ri"Jr.i impuestos p"g"ao.$g "j"*pü ." .rur"iio.. en -para la medida en oue ... #" "nt'" a t'"v"" té i..i5#o"¿uba deliberadamente cbntraer I" "'. La diferencia es que.. carga triburaria requerid-a "l est-abrecer er ..... Dado el relativamente lento crecimiento de ia producción. rmpoftados.r". cuyas causas hemos tratado de analizar.r".J'isi¿ái¿ii."tí*1"?¿. débil propensión a invertir p*párt" a-" "* l". "i.".-y oel rngreso reduce el tamaño del mercado..que puede ooilrtt lado amenázar a los obreros con el espectro del desempleo. crecer suficientemente la demanda final -esto ri"*^pr" ñ.n_peso de "i". i ...como muchas veces_s_e hace.á.. É "ñ..

por un lado. A nopolista dependiente." ha superado el estanca_ miento..""üi¿í.. "estructurarmente.ir'ffirnu' de capiratismo mo_.ibirú. b... de pagos sin reducil re-ducir Ia Pagos sln tasa de aumento d" Ia proá.T: posibiridad de controra. 'y' 29 . El plan.f h devaluación se incrementaron los salarios nominnlos cn frlrma . al menos en parte. i.1."í"rfuo-"i nruu.ü.l. ro_un"Áli"ü en un pico de su evolu_ ¿" un año se verificaba ducir sustancialmente las tarifas a la importación -similarmente lcduciendo el efecto inflacionario de la dévaluación sobre los preolos de los bienes industriales-.enl" pr"d"*rá".i. se logran evitar íuevas crislis d" b"il..i".tradicionales e importación de niatetlts primas. r"r..r""ao.ii"""ior. A pesar de todo se realiza una sustancial devaluación del peso.... y poT q.i#Jir. pero debe tenerie "orrtroi-áe ñ. tendrá luoar si..". alguno el hnhcr r"ylgo pi"H"*. EI verdadero test un casi trtnl estnncomicnto..e Ia eficacia dJsarrollista del plan del goDrerno."ariiento. y el auge tien para este año _y.. y transacciones flnancieras.ióu_ y}o'rii"as especiarmente favorables. después d..."sir l" ai'"ri" t¿tT". Auges que en'i. iiürior"r.a apti carsc cunndo ln economto_ anatizar er momento aa ói"r" según el anárisis ef. Los efectos esperados de esta rnedidá son restable¡cr Ia confianza internacional en la moneda local.. d.#".l...r"Járrl*'*"" uv En Io que se refiere ir Ia infración er éxito der pran es innegable.ill qr¡(' tienc lugar en^1969 y..'i"'lnlüo"lor. elíminada. el momento del ciclo cn que comienza * plan á" "!1. sinr cunndo pero mientras que el _poJ* estancamiento no . Jl" "ipr""'"""ri..Ji"ren esencialmente d. cuando él estancamiento de la producción ha dejado abundante capacidad ociosa en el ¡ector industrial 21..ctr¡acr.il á"i p"fr... ."i".r t""rpti"r"l¿i"a""r un plan de estabilización. relativamente bajo para h exportación de productos.11a13r$ír'iái. pues evita los efe-ctos inflacionarios dc las clavaluaolones efectuadas anteriormente. sino más bien Ia ürtroducción de un doble tipo de cambio.. tiená frg".i"*".. üTi_"ión ha sido.que seguramente q. car en circunstancias écónómic"r "t ""i""#."i:#i".. "'r-{"" la iifración y er estancamiento están estrechamente reracionad"" . lo que evita el dza en Ios precios de los bienes agropecuarios exporiables y recJectuadas posición externa del país no es deficitaria y el dólar no se encuentra subvaluado gracias a las pequeñas y sucesivas devaluaciones !: . simrrltrlnennltrntrr con .... otro*t.i. r* reccsión proclucída en Jrrt!ri*"r. " y . De los dos puntos mencionados en primer término se deduce que c¡ innecesario devaluar la moneda y frenar el crecimiento de la dernanda interna. pasando su valor de $ 250 a $ 350 por dólar. á"r'án*'¿Ti*ffir0".-|ru.'. no. y lograr un aumento sushncial en Ia exportación de artículos no tradicionales.".et lmportante. _ La introducción de un doble tipo de cambio es sin duda una modlda acertada.. del tercero. Adcmás. y que en este Jaso corresponde a un longado estaicamienaS Drocontinuó ción cfclic'. b qI"'"rr?. "l "rtar.s s'peralil.. que las empresas pueden con facilidad aumentar la producción sin incremeritar suJ costos. En cuanto a las circunstancias económicas.'ñ.. de la balan"n ¿o ".a" ""g.. ocasiones anteriores uno o dos años despuér.d". n rliferáncia..._:1*".r" el gobierná Dronos_ se verificará_ no ofrece rnayor diferencia con rol... *".JJn"raian a fuertes y breves caldas en Ia nrodunción. defícitaria dos del plan de gobierno. requiere ten_er en cuenta Io expresado anteriormente soñre r"' ó. ¡"t."r" en primer Iugar que Ia eUminación o reduceión ü áü'a?in'ftcron no era un objerjvo inalcanzabte dentro "" .rJ:i.. d. y más alto para la exportación de productos manufaclutados. estas últimas ya me t .l"r.r" por cerca de tres años..ií¿. n.ía"'"'r"L*"nto a Ia en los sararios v a desptaza" pu'L ..pero es du<loso que se cumpla eI segundo. obteniendo asl [¡n ingreso de capital a corto plazo.. l" inflación sí pur.sc pucdc ¿""ii'quu . y por otra parte. Tenemos puó no una devaluáción. y aun reduciéndolos al distribuir sus costos fijos sobre un volumeá de activldad mayor 22.. Se ha logrado eI primer o$etivo -de importancia para la regulación de-los hoümientos cíclicos de la economía.b..'. importación de bienes de consumo fiñal. el gobierno elimina la posibilüad ." . pero de nulá trascendencia m lo que se _refiere al crecimiento a la-rgo plazo. pero en la práctica üta devaluación sólo tiene repercusiones sobre las transacciones flnancieras y sobre Ias exportaciones de productos no tradicionales... por el gobierno de Illia y durante los primeros meses del gobierno de Onganía.<lo ¡l.. Este comienzo "rtáufli"""1l"-i". Ia 2¡J dc que se repitan los efectos que dévaluaciones anterioies habían bnido sobre el nivel de precios internos y sobre la distribución dcl ingreso..r.ia"o. der dominio hegemónico del canjtar monopolista. y-ri "lir"ií""i¿" irr""'1. Y¡ que al introducir retenciones a la exportación.. no significa en modo _ocasione. #-.

r. si'estos sl-cárii man er .'.s" p"aii" p-ri"J". como nhzo de la etonomía.rG.*bur.."i'' ffi""ffj"3}ilX-hff:'J#:Xt""j:ffi"J::tilllfff: ff*lt:'al: Ituzca la demanda final y modere Ia cxpansión. lo. que reducían la competitividad de las expordéficit estructural de Ia balanza de.. ffi:#:"rlH. L.ñ. en la fase.'r"ür". I" distribución del ingreso y el volumen dé saldos aumento.r_ ilr *"yor". pero man. es decir. ff pucden llevar S. r" logre disminuir la intensidad de -las flucen las exportaciones.r"'"". cartar que los países imperialistas adopten medidas restrictivl I contra eitas expórtacionesltat como se hi hecho el por ejemplo.'j"shffi"*"* ifftlffi?l_"J. tüavitable la devaluación al incrementar los costos monetarios inter11919 puede argumentarse que se ha soluiionado pr"UI"-" ü"1 lo . íü'. 3l . exputnciones_de productos industrialeí.^"o_"'-. estó es qoé ap". ly* coirnomía se producía cuando'un déficit^en la balaiza de pagos mencionadas anteriormonte.*""r.pagos. es probable que la nueva trnal -evitando así posibles presiones inflacio¡rarias-. lo qúe a sL v"" ayalaría a lograr ."" :lH.rlva del ciclo acrual se ""p5rt""iorres . Aun cuando no se solucionen los El comienzo del augc."".br. La caída del ingredel .de las perspectivas futuras."ü:Ttffiffi?i1 "-s_y.-r.. exportaciones suficientes recursos externos como para "uili"rr"ó gelados Ios salarios y en oporoción no es un tipo de cambio doble. lo que se refiere al ciclo económico.ri.¡rolftica del gobierno sea capaz de intróducir modificiciones susteniendo el estancamiento en quc se encontraba la píoá. híciones dál ProductJ B*to Nacional."it-. d. hacía más o menos {e del producto sin una renovación de las presiones inflacionarias.iü11'ni"H. en Ia economfa de Ios grandes monopolios_. para mantener más o menos constante el volumen de la demand" '-En ¡. áo.:..""1o 91 meros síntomas de una reaparición ¿ét á¿ricit. lü¡Gvamente el sistema '. dejando^ al mismo por otra parte.rc"iór t". [""-r" tlolones argentinas.:""... Io suficicútcmentc gtoná" p"t" .Eie proceso inflacionario. uno scrio?e medidas racionalizadár"...luego congelarlos por un período de doce meses an ol estudio de los problemas de corto plazo -es decir del ciclo -_quebrando así Ia espiral.uruRAS sibles del plan económico del gobierno.üfii"l". En efe6to.irrái"r*tuf". morietarios reales.rn pro""rJirrflaciánario que se agravaba al deportaciones sin necesidad de nuevas devaluacioies. ñ. Este "" *coio. Lo ¡o¡tená el per?odo actual de auge por un largo tiemp-o.üil"::lÍ:.problemas de fondo de la economía.. con los consigulentes miento eficiente dcl sistcma.a.. frenar la inflación y dl la demanda finai y por lo tan[b del ingreso. La rcduccil¡n en la demanda bal deberá ser lo suficientemcntc grando como paro reducir las bportaciones hasta restableccr cl cqrrilibrio en la balanza de ÉÉorr una vez obtenido esc cquilibrio podrfo adoptarse una poll froe más expansiva. Io sulicientemente restrictiva " ""bo """ iconó*ico_ "l "rtiái.dcl aumentar Ia eficacía del sistema -consolidando así el predominie rc.ñJ""*. -Mjentras tanto se han llevado Como habíamos visto.h.. fti segundo debérla permitir un aumento lmposible q:." más ailíde . incluso la de las J lo han removido las trabas que impedí* ir"'desirrollo 'T.ñ. . primero eüta la inflación. a un déficit en la l¡nl¿rnza dc pagos..se dcsplaza pues hasta fines de 1968.. los aumentos de salarios notiempo sentadas las base_s para una evéntual expansión de las ex_ ..rjuevamente tcducir. las exportaciones no han aude los gracias al congelamiento precios. la ruptura del período expansivo de la a cabo o comenzado. y aumento vsuarse la moneda. el problema de la inflación.en las. que a su vez provocaban una caída en el nivel es eI verdadero éxito plan gobie_rno. por -el iu"to tradicionáles. obtenida de fttrbílidad mentado en la medida sufiicente si aumentaran no es de de elevada -y suficientemente peso/dólar lo pot paridad y it'" dtrios. o por lo menos que el necesario aumcnto cu las importaiiones lleve "o*o. de los resultados previ- al equilibrio.y cuyo objetivo es lograr el funciona_ obitcaba al góbierrro a devaluar la moneda.expansiva. por una relativa caracteriza Ias fuerzas productivas. . lñr't Jñ" .il ilí í:i #g *:.gli.pasado. salarios_lreciosj y se llevó y de las posibilida^des de desarrollo a largo política fiscal y monetaria..*"cterísticas. con palses como Brasil y tá 1"ár"_-u o .?:i .moderada para. pmsprcrrvas F. y eliminar. que no se generen grándose entonces qué ésto cuando se encuentr"r. debe ser también aividido 30 El-análisis.oorregía el déficií dL Ia balarrza de pagos.

f q"" la estabilidad de precios es condición de productos exportaciones bd. 1".. gcnera' fundamental. reservas ¡. . Por otro lado.l naufragio áá t" potitica de estabilización.ite'"roclmionto bienes d" y do prima's *ntotlas de imiortacionut t".r"""r"iit -y al . En la práctica no cs soguro que pueda regularse tan delicadamente .."d.*" que la estibilidad do preclos ..t á iogt"t incrementos de la producción ngropocuarls de estos productos. fallas en las técnicas industriales productos út pr"áio. t.y a la misma 'e1. La iuptura cl-el equilibrio nuede provenir en primer Iugar de un auménto en las . La eíabilida.capital a cortó plazo. pero una coyuntura econfmic. orr" s" po instalado. sería entonces posibre Una alternación de políticas fiscales y-monetarias expansivas y i* d"i.l de auge o cambios al nivel poiífi"o podrían alt"rri Lrtu recesivas.d..p. provoca una pérdida de corütanza_ en el peso..vitar q.. En segundo lugar Ia espirar inflacionaria podría reiniciarse si er goble-rno presionado por los sectores agropecuarios se ve obligado -"i-"*ji"t"t" a reducir las retenclor": la export"aci¿".ü.-". con la consig:r¡iente re_perc"usión f".""sable una devaluación.. Ia experrencia divisas.educirre la estabilidad sola no es suficiente' quo El análisis de las condicíones cle cqrrllibrir¡ tlol slstoma pa. También que "t^"áti"á . pagos. aprovechan un período d.otorguen incrementos en los sararios nomirüles.. potde dar lugai a salidas masivas de. economía' Es . -i'mportacion.E.ffi"i_ a-umento en los precios de "á" alirientos. pe-ro el o de que tuvierJque llevarie a cabo confirma.il-il. l"u "t improbable que esto gracias a entradas .-I:iúfttT:..c<lnómico.i. pero las ilncrementar f'er-itiri"" -exportaciones para mantener la estabilidad externa' si crcco on rori""idu ál producto interno.. productivos e incrementar su dominio sobro los mercadoi.. ram-bienli-u. d. un árecimie"io t""i"r"t satisfictorio de lanecesaria para . de que el posibilidad la Eri síntesis. si bien no debe descartarse qobierno logre controlar más efectivamente ál ciclo económico de de control' lt"". y Ia vo_ luntad política de utilizarro.ñit. il-ouiia"¿ El alto rápidamente las reservas de divisas con que cuenta el-pefs' pensar hacer debe no niiel de estas reservas en el momento actual acumu' sido han reservas estas ocurra. y por_ Io tanto.. trá|"" a parado.. de. obreras. '..iu"t".. -para incrémentar rápidaáánte ros impuestos cuando la expansió-n económica comieiza g"rrurL presiones sobre Ia balanzi depago_s: Failas " en er diajnTtti"oi-i""to de-la coyuntura económical..puede .e capital a corto á"1J".i con que sL obtuvieron. si t" il"g"rr a una situación de -inevitable 'este tipo. medidas apropiadas para corregir un excesivo. o"diraciones en h afrlica"iá" i" u. a su vez. La rélativa ¿"ÉitarJ actual "" a" -tou. Por un lndo tcnomos el aumento I*áirá uli". productos finales.'e se reinicie el prüeso t"füJ.t". zación lograda. Esto. de acuerdo a cómo evorucioné h posición aé u"i""". permito. pr""i*-á" 1". el ciclo y mantener la esAún stiponiendo que se logre "probable -controlar que esto sea suficiente para es no tabilidad'de precioi.prcve..l. o en Pit*? ieto"i¿á.. Comó se señala en la nota pt"""ti" esta'bilidad lograda ñ¿.éiui"ái""áio"".rt" y :"lli} crecrPor el otró..".rtr¿imental facilidad. Efreducido porcentaie preestamos necesariamente que pensar a Clevaluación-no autoriza . *""a" átL tt"¡"i" íe hallaba en -prensa se produjo la {evade la f"i"iJ" J"l j"* " 6 +OO pot dólar. prredett desaparecer"con la puede hacer lnternacional mutstra claramente cómo la especulación que suficientes.. p_odría evitar una situación de défiif que.. de los arrmentos autónomos ""el nivel de los salarios nominales o moo agropecuarios.el proceso e.r _qu9 el gobierno podría seguir controlando firmernente el nivel de los salarios _noririnares. pueden terminar con la ni-?""i"t espeóuhtivos de 25. y por Io tanto el aumento en las presiones para situación.ero no es condiclón srrfl' . lo f. evitar una repetición de ias graves recesiones y bruscas recuperaciones de años a-nteriores. que hag-an ind-ispensable otorgar aumentos en los sararios nominales. racio-nalizar sus procesos "rnpr"rur.r_""tar sus precios a medida que alcanzarila plena o""p.y'l. pueden ha_auge mantenga por gn tiempo relativamente largó un déficit ::tr1".ro (le destas8 rrno nños pueda mantenerse por un perloclorlo vnrlos bastinte coñrplcjo.:6.. empresas industriales. más consideradas en días. su repercusión sibre el -los sajarro real.. tal como se exprlco anteriormente.requíere un sistema impositivo flexible.a-las grande.y.¿. el incremento cn la producclón agropecuaria el 33 32 . ár. ".de precios permitirla.cr9o yo. la devaluación puede hacerse f". el anát ""t á"i1"ito en lo q.en las un aumento en las exportaciones es' a su vez' conináustriales dición se..: :: en ra balanza de pagos.r"rri zando las fluctuaciones crclicas.*lrrai"uto.. .. 1 j^"] p":": e.i" r" refiere a la precariedad de la estabiliiiri.t ui crecimiento sustancia'l.

Contribuye a esto.*i:fi:: llÉ:"tn"::T:.:l::i::.::.1. ff "*"triT.*. ili:]":ticidad ingreso de ras rmportaciones no se semestrea"ig6'""i':l]i'il."r_ o9 pagos' r¡err¡ ltu nosteriores ""'.n lts mótr¡dos de producción utilizados en el scctol.#: crecicnte..ouario.lií*|i....".jfrral nii"ilr" . ngr(t$lvtr.1""'x."üi:. ern Quizá Io más difícil sea dctclmirrnr lns ¡xrsibill<l¡rrk.i.:". jT^"*. nsresoilil".t' t#fiI"'ilHi""**. r*.. "*l:txgTh. 34 :. mienrras cl corto plazo por factores tecnológicos -las emprcsns localcs nccesitan materias primas.l1ilit"iit:T.lJp:fff # .r'nes.'.. los que a su vez requieren dc lnsumos importados para su fabricación.T'"r. La producción agropecuaria exportable estuvo totalmente estancada entre 1947 y 1955. pueden contribuir a una renovnc'i/¡n r.:t#"ffi Las importacione .rrr cornpatltlvns cltrrtns exportaciones. como. la tasa de crecimiento de la producción deberfa exceder Ia suma de la tasa de crecimiento de la población y de eumento en el consum<> per ctípita."ii. Pc.miento de Ia de n:"rl*:.:TTX:f:"#.¿.p":.'"il:::".''' ffi .. ... Ii .f:i:Lifi {!f :."".iD . r'ír'nr¡tlo..ffi :I":"::. muchos de los insumos que ahora se importan pucdcn ¡)osar a ser fabricados localmente. "r "o_i.r:ú.il1'T1'.L.reclmlonto de la producción en este sector.üü'h"r*: go plazo una alta tasa crecimiento. productos semirnanufacturacltls y bicncs cle capital importados para operar sus fábricas-. pero también es cierto quc cotnienzan a fabricarse nuevos bienes. a largo plazo.1.l:|. Indudal¡lcmcnttr. y de servicios importados -como el turismo-. Esto implÍcaría un cambio sustancial en la tasa a la cual se ha introclucldo más capital y nuevas técnicas de producción en cl scctot.HT3"'.. de .1. las Ilrr riltlmt Instnncia rkr rrrrmcntur ( I .955 y 1968 28..:?t""ffi se mantenga er pe- .. Como la población clece a una tasa del L7 /o por año.rX:r:::lH ha modificlá.T**i"1g."r"ült. v (ruc se ha. De esta forma -a pesar de le política de sustitución de importaciones-.fi hn lógrado-aumenCar los exportablcs cl.tollendo saldos competitivrs ...tr.'rl{?r.1"1"-:i't' indus_triar det rz% clue ra producción industriar ffi$ ild'J. precios y cicrtas rnediclas del gobiemo."ffi :".'":*."*:rrii¿:liH*l'í*i:i".iÉ$1"##:ll|l-:::":$-f:$i:u'n":r siendo éstas rnenores d i"ril. a fin de liberar volúmenes crecientes de productos agropecuarios para la exportación. además. y como es previsible que si aumentara el ingreso per cáplta. una política de cambios lo sr¡ficícntcnl(. tj:..lI"". . continuará en aumento la demanda de ese tipo de bienes. n. {rgropccnnrlo.ifi. Si bien no es imposible que esto ocurra...l..ü.ffi . y creció a una tasa del2/" ontre 1.n s/¡lo clcl nivcl clc precios -también influycn l¿ calidnd clc los 1:roductos quc sc ofrecen.' J.ruh"ilinf *.üü.::lT"[T. r:í:*.trlrop(.ro lns cx1:ortaciones de productos industri¡rlcs no drrlrondr. Mientras perSlsta una distribución del ingreso como la actual. ¡tor.#' J l.:"fl*:rf11*"*1'":l#ff i-pon*'ü*iJl'.li::r*: fl15i'?"'¿.*rror.x'. pensar *i. j:i::. r.#ff ..-' úl rimo. ff dilfi :f e..TI!l{o*:lf U.rü"*lffi".il.iar".. sienrprc' dcllc rcnrlír rrlgrrrros I'nltos.::ry. i-- f#¡ lt.s rlccir.t'fi ¿"1"'p'.'dil*iJgr"' ?:' li :: "'". creceúa en alquna medida el consumo per cápita de productos agropecuarios. qt¡c sc o a*"n-inatorias " jnf... ui. rrl lrnpuesto a la tierra.""n:ilii.:íi::':il*'$:i:l*: asíacstosd."ü{fi -. extranjcro l" áliirir".ád.ñ" en concepto ¿" üiiaí.lt(.'.X?Hi"-il:: bencficiar¿ tancia * l" b"l". el aumento de la demanda de algunos bienes de lujo que deben ser necesariamente importedos.. y la <rstlhilitlncl dt. pnroce optimista prever un aumento muy granclc cn ln tnsu tlo r.Xi. á.""1T:i: n...conseguido hacer ll*:ru.l ?.. y ún r.á?"il11!"¿. se mantiene a lo largo del tiempo una alta elasticidad ingreso de la demanda de importRciones.rttuttttn* ngrfcolas.irl.:*... La experiencia de los lrltimos años no hace previsible un rápido aumento de la producclón agropecuaria.."tr. dispuesta a devaluar cl pcs<l hnstu l¡nr.:':l=il'iffi f"""ffi :.s lns exportaciones de prochrctos ilrrh¡sf rírrlrrs." :ff .*j _""" p" li tiun'" j. demandados en general por los sectores de más altos ingresos.¿.

i.in comó un. que er ingreso inicial <lc divisas . tivos..:1". de una reducción de t. pueden encontrarse en tlesveataja.i?j. en alg.. o aun apelando a las discusiones " 'lntemaciónales del tipo de las conferencias de "Comercio y Des.l7s-óá..rlrlllbrlo en el período de transición..".oi-"io cuya demanda es muy elástica con respecto al riftgreso.i. que.b. la salida de ún flujo ** :g:"]. aquí es donde lar.los créditos que se otorgan.n.ceso de deiarrollo rápido no os ól i )í I ..iili:.'*.* rn défícit iniciár ¿". :lild.que harían posible esto Incromonto ¡0. nrtn et¡nntlo 8o Gtllll' :plan internamente todos los requisitos -y óstos son bnstnnto dlff. Ttr sron : extraniera tiene muchas otrur ..""i. ._.i. :l... es utópico pensar qü" t" puedi cambiar simplemente mediante acuerlor negociáciones lihterales.il.. tiende a incremenr". nrt. inteinacionaü. i"_*'oláe crecimiento del stock un plazo más o menos largo.r'if._. podrán .i:-f.x .en-lot páit.r" ésta creciera en años posteriores a' . etc.rnoamericano nÍlr'(x..-que el desarrollo do lñs frrorzts productlvas seguiró fre'nado.e-pr"ra. de dividendos e inrereses. que cuentan con materias primas cuya 'tlemanda *iy rápidbmente -como por ejemplo los países "ó"" rpioductores de petrolesl.fas..?. ü'tr'u"n¡"r"r.rsión """ extranjera no tenga otrns rcpcrcrsiones sob-re."Xffi:::."il..ra aári"Á á"'p"go.i:ffi :"::.|]:: ir"nffiiao. Es evidente qne.tro país de incrementar rápidamente el valor cl<¡ stts oxportcolonos.r. niin]oJ .. fi"". áid" o"urr" en la realiáad.superior á l" t"ru de capital.i.i.a. para ser cubierto..j:?. v esto is fo ql"'rir."d.. r".ffi"r:.¡iloiér:pe'ro "nenta por el otro. erevan Ios costos de prod'cción' rcn l m. Y si esta p-olítica protec- Y como por todas las razoncs cxpresndns c¡ttorl¡lrmonto.. y .i.. tá1"r. ¡ea de productos industriales o agropecuarios.'. rá muy por debaio dc h i¡rro potonclnlmonto podrlu clcanzarse..l.' casos. o están en condióiones de vender algún 'iroducto o . por un lado. il* alivio d¡¡¡n poco... las inversíon"r "*iániera. .com' no. si a uno no le quieren. una inversió" l"i"r"l'J" :. "*portaciones de tipo indus. suponien-do-ó.reaparecerá.liliu'no. .:' beneficio es ampliamenie. tarifas es lo suficientemente compleio como para no presrarse a ning'na generalizació. Alternativamente. ..á-i"*. o que y que por. Lo que sí es includal¡ie cs clue a corto plazo estos efectos serán nega_ 36 cionista es parte iniegrante de una política general que permite mantener la'explotació"n que sufren loi países áependientes.."r'.. condiciones de comercialización.-"tcn qrrc lt tnsn do dosnrrollo-dol pals sogul. esto imnlicii. trial.nos por convenios cclebrados .. un pro' ¡lÑlblo sln un &r¡monto sr¡stenclal 1gn las exportacionet. por orro l"d. Algunos países..*'. n" "i""Iür...tecibir un tralo preferencial por parte de los países imperialistas salir dcrl -como lo están por ejemplo Iilanáa o Formosa-.án áiri"ires de deterrninar.. ú..olrculo vicioso dé la falta-de demanda que obliga a malvendcr con ¡bl de aumentar el valor de las exportaciones..arrollo"..se altera.1".. de exportir. el mercado erpaís. en g1r¡ ".t#.r. todo et stockie c".'t' *iríoln"r"¿""'¿¿i"r"s requeriría..r*-lur" igual a Ia tasa de be_ neficio obtenido ó-o Ia tasa de "ot'r"r--"*. p. exportaciones del mismo tipo dirigidas hacia tcrcerüs E.""'Tff"".. por lo que un programa de reducción de tarifts dobtrrfrt ostur apoy"ao en a?nphas-rerétrrat de divisas para conservar cl .""üt*".. y que no es sústituible fácilmente por la producción local . "-pr"rn'rLa cntrndrr do cnpitnl extranjero es obvio que actúa en una pri_ mera instnnc.. Por lo tanto debe llegnrse.lo tanto pueden privilegio. y que este frcno dcbc ublcorso on (rltlmo instancla en la re. "" iáposible vender. casa matriz "on El establecimiento de_ mcrc¡dos comunes entre países latinoamericanos favorece sin. El problema más serio es seguramente el de los mercados' La poütiáa actual de los países más industrializados es discrimin¿rto' iiamente proteccionista con respecto a las exportaciones ds los países depiendientes.cludn oiguru.l"lo?lii .. o" p¡-"ro i"rt*"ül . pero necesariamcntc pcrjuciic. que hace ] más competitivas ras cxpcrtácioner.. alivio l. sus operaciones a escara c ontinen tal . h.. v el dé_ *s.'r"r" a manos extranieras..it avanzados que reciben un flujo -como ser los países geográfica o estratégicamente se hallan 'masivo-de turistas-.Es deóir.. De mod6 que si esta política p. t". d. i''1".. JT" tur" req'erida..ro ntins "r palses socios. croo' a runa conclüsión pesimista con respecto a las posibili<ln<los tlo nucs' .üil siendo éstas en generar EI problema de las.ri"iil""r'iJ ¡r¡¡1. menos grande de dividendos e iniereses.Jj. asr va que Ias importaciones efectrr¿rclos a-costrs üil. j"].r""_ des cmpresi r i'n . pero no pnrcco quo por el momento con ninguna de estts clrcuns'la Argentina cuente rtancias especíalmente favorable.u. . ¡..rá se haga internamente para aumenür de e"porta"ión del país será insufióiente...osibilidades las f¿¿o lo q.up"i"usiones Además Ia inver_ sobre Ia baranza que no p"d". posiciones-de tubicados en .-"..(! lxrncfícinr.illes de cumplir..

¿cómo fabricar.:". Este estancamiento rerativo estará rigado también un aumen. Sweezy.r¡is en términos de mejores r.'. sino del capitalismo.ilT €mpresas monopolistas _tanto de vista_de sus insresos como a ?ravés d"ü.'j"j"t"Íil.# capital.""rrro.. México. que utilizan ¡elativa_ nrente mucho capitar por persona o"up*-do recibirán aumentrs en . supongamos.ldiore a la alienación en el trabajo mo ha sldo señnludo qrro on ln modtd¡ . pnientes extranjeras. Weidenfeld and Nicolson. l0fi8.ff d"r¡"-. 1968."ü á..:ffi 1'H.""oJffu". votumen grob"l á-e--ñ"ffi"*r# segurrá aumentando. desempleo pennanente o creciente. En definitiva. podría ser conslclcrado slmplemente como una forrna más sutil de alienación.."gio""r-aÉf..-ro""iiJnü'""il:"X::::i. ". l Ver por ejemplo: Paul A. Galbraith. Siglo XXI. Hamish Hamilton. con guerte.. o equipos de capital cuya. Antes quepu-:1r_r..1:*j^sli estasemprernrr"rr"uoor_"r""áo]... Esto..so ldontifi' quototr los ob¡etivos y necesidades de las empresns. London."i::""1"""". que este desarroro Iimitado tendiá ud"-d der desarroto capitalistamonopotista.r"tos que apa_ recen en los .. En efecto. . Para no ser injusto debe señalarse que todo esto tendría lugar..::JTfr:l"J#:: ::li:ilr":::ffff1* . amprras :l capas medias.'. El capltal mono'"pollsta. más s&s que .y**". 8 El supuesto de elasticidad precio de la demanda relativamente baja es 39 . ' Bstancamiento relativo no quiere decir crisis catastrófica del sistcma' significa que eI desarroriá -s€. occro sin clcsarrolla. desarrollo distorsionado.:¡ftr*¡::l*}i:. si se desea mante¡er-un" . a-ipo*A" productos. hacen que apatezca como "indispensable" el apoyo técnico del capital extraniero. sin embargo.coüpleiidáJ 91 "í.:f":Ti:L:..iú.""ü... .. y por otro lado no es tun obvlo quo el capitalismo monopolista haya conseguido implantnr ontro sru obreros un -grado ''lnuy alto de "lealtad" hacia las empresas..."d.. cuando los usuarios del producto son cmpreutilizan máquinas y procesos adaptados para ¿rccro con cspeeificaciones tales que sólo puede ser fabricado usando patentcs éxtranjeras o por alguna empresa extranjera? Si los consumidores de altos ingresos desean utilizar automotores similares a los quo existen en los países más avanzados.e uar.'n.i". John K..trJ... lo que nos ofrece el proyecto actual de la burguenla dependiente acfualmente en el poder.Iación en que se.¿iJi"q"i"dü.i"rro.J. áoan etr los obreros una "falsa conciencia" qtto redttco lu percepclón de la '¡lienación.n proceso de d3s1r9llo autónomo.. prod. como lo dcmostraron explosivamento los "acontecimientos" de mayo de 1968 en Francia.Hi#"li"=ffi "i..':rrfli#"rr*.ft#. sin esü mercadoi t"r r"lr""i'á incrusrriárizados.l situación de estancamiento relativo. á""i""a¿ i"g".. En lo qrro re ' .¿" ái"1' .desarrollar un modelo propio cuando General Motors está muy dispuesto a establecer inmediatamente una planta en el país? Las mhltiples interrelaciones entre los distintos sectores industriales.".ix.i.. .o que si er prodücto p"i_"*.pnrn-lns crrulos trabllan. sin aditamentos (algunos ut¡tor€! ¡ostlenon.se beneficiarán .ft.l. ""nl...i'r.Sisnif icaq""".fi*.""rá p&i"¡"io de Io que se poáría I".qi.i Hi?i torr". La presión ¿" lo"r-"""tros imperialistas..óluso qnu son carácterísticas de todo régimen inth¡¡trlnl de prodr¡cclón)¡ l¡l como por ejemplo la pobreza o ln nllentrclón on el trnlnlo. 1967. o realizar pedos en empresascly¡"fr_..""H¿'#iilT"llf 38 Tii.. .polista..r".o cltsponen.^.ili. ¿por qué esperar diez años y ..l"""o"ces de adaptarse al p roces o de d esa*or r o m o¡ op orista...o.recimiento por Io menos moderada. Wostcrn Cusirce th.. no se absorberá Ia nueva ¡...*l on que los grandes monopolios logtan quo stt ft¡erzn do trnbnJo.. ln' . i"-tt¿n.t]r*. p"rrona ocupada. Michael Kiclron.. y Ia ím_ lnsibilidad en que se encuentra Ia burguesía locar de llevai a cabo . ¡"it" e incluso que Ia desocupación creciendo Ia productividaa "o-""-enta muy rápidamente y pá..i:."-"nte io permite a las empresas tocales encarar tecnológicos dL que 't¡irll State.rte puecle seguir aurientan_ -'"" I::: ffi l*"0"... r-"]ri i. y ooo. difícil se hace iniciar un proccso de dcsnrrollo in' dcpendiente...il-.. The New lnchts- hi.l. puede resumirse en: estancamiento relativo.l{oras ihn:?d?..'rl:Lt" -ya :"srgue 'cr. y creciente subordinación al capital extranjero. Baran y Paul lvf .:. irantendrrín."iFü"iHre en er país a b"'"¡""i" r" su fabrióació. en un contexto de precios estables y tipoS de cambios fijos.. """ toá. Ivfuchos de estos bl.encuentra Ia Argentina con los países altamente industrializados.."ár".¡r"" irJgl at mercado_ y significa también que grandes . tanto al nivel de la producción como en lo que hace al consumo.pltalisn 2 Varias de estas consecuencias no son exclusivns dol cn¡rltnllnmo mono' . London..

freno principal al cre:l!r¡ como considero que es la dependencia erterna el del.."-plo-pod".las importacio""r.:.üril"sl-desequrtrbrada.":t""t...'üñii" este en anaüzadas no "]]: u. "r""" g:'-:." tt^y ¿"ii"i¿o..?.a los bienes en grandes la introducción d-e tarifas.. i. . :. ff.controlacl n "á"áirá¿.áiíil.nrlumonto p.uu..¡ I Í :Jilffi....plausible si agrupamo.l. o.Naturalment-e los países imperiaristas imponen tarifas debido -i" a un com-.::ff comercio internacáonar e imperiarisnt. l0d5..."r... diciembre 196g.":.oferentes q..-un fenómeno demasiado . podor-monopólico q]'e la.il.H""'" Lrifás *"JlaJiur buena en dmantelar que hava terminado lir c'¡nirñplica no U. los centros imperiaies p...-""iiü i*pái"ri.. tampoco'a los ]Irr¡¡rrescs les grrntn lnlclar com_anárisis !u""rrlláaá"q* ¡arece razonable la simplificación"rtu*ánt" "rü1"1.. biepaíses imperialistas.*.üÍiii.A.*::*1....No so toma en cuenta aquí..'@r cBMf. pa.. entre ras cuares nrloc..-... cron cre regrones especializa_das en la producción de ir mrry lolor pnrn oxpllcnr..# ..'.ri¡j"' a 4T "i-" po.1i.'.'é""-á"üt"r. éstu serfu rrnn do categorias que incruvan dl cus exportaciones mediante ri r'ponuii"r q"" i"r-"á"¿"1"T"*r'.... análisis df^]:'" ocuparé me 6 Esto es probablo no [ndü'1"""il"i. el caso ".... Bratiny explrcable sran á]J.""1i ..s. $:!::Á]J: tlo "'i temn t'l t¡tro stxernlizncionos..r.-. 1'eo¡ra cler comercro lpli*i " comcrciar para er desarrolro.9: s' D' Llndur... .oiu"_ ol r(!nr ftrnómeno do ln rloDonden¡D^r^r^ .i. *"¿i"i""""-.e.r .. i. ytr (luo los l¡iene-s con una elasticidad oca'q:"" oue en forma *::: ingre_ -eL so do_ Ia demnnd¿r m¡is nlt¡r ..1"t". .. itizl'n... . los trfcct's ctrmpo el in¿"an¡lemento i"Tl?t'áu"r"jZ'."qauvr' lado otro Por :*11 "" exnresado en Ia definira se usa en el terto 7 Modelos tlosurrollnn{o rin fenómeno de "de"t"'"i^tl"tá"-i"tttiüAo ¿" *ó"*'Tu" q"u on rlotnllo Ins lcleas expuestas en este párrafo han Esto no quiere decir "-lr-ü"... es cl vr¡lor de los insumos . par-a aseguiarse un ftujo ...-sigio 10 Estas ideas se encuent¡an desarrolradas más largamente en -xxi..X..uTplo el petróleo.rá" -. A "i.il##:i_oári"_ .r"'"r"upl"r. ln tlmtn.ioceso histór¡co f:T: D:r]os de ese tjpo de productos. directos o indirec_ tos requeridos por unidad do producto flnal."ü*:.^ir¿"rtti"li""¿"r. s"u"o.["rg"".T. J----^-:^r:-t. países imperialistas también aparece -11 estrechamente relacionado con el crecimiento de_süs ."r..liT-": :.r_ por rnzones estratégicas.¿r con los centros im¡rerinlistns....rarmentJ" .r.óL'"" ¿ñ. 5 Coeficiente de importación ffi.1" *p"tir'"""stantemente esta expresión.i. ü_J#"#á"i..on'd".":^T1T" ^t".oor r^ depenJ^ñañ--^.*.i" varíables económrrchas incluye q"" sido. á. q.'á des f.#tit"r"tt'l"gi¿" áli "ito 9Ye iestringido' Finar.".".. plejo conjunto de razones...t.t¡¡f.-alims¡-1.. I"*-:'A.t. "t :.l. a' i d o a sum fe"á " H'i...a áí.i"...-rár a los objetivos de este trabaio.li'i'1"rl"üipá#I"iiu tt Por. ro tánto .r...J.á"oliá'"" Jri"'ú. v¡r . como ctt ltr$ propios'mercados en zus tanto imperialistas.r. por.F.::.. if i. _ ? ."'"''t-'do "óúo-yt..*t.rosos o'tores.oder of economic stagnation.."^t::::$'*-T9"ti:*lii1.un _"ái* irr"r.. j:1. i.f...lñ...iá""'."i"J'á:'i"..i"i.. :i: :ll l:lllll"r ::"t:. q"""q""ll"-r-¡i"""rl Jo" insumos indispensabres para r profirndo: la existencia * i..¡ 1i'. compiten simplemente p"r.Iuf listas demandantes d'e bienes ^que ro" l'aáiü"*érri" sustituibles por producción I.-Ai.elnbor¡rdos por num.ri"d.6s ...?.q dar maniesración de un fenómeno J" *?".d..*^ áLpendientes. pará referirnos a .iü...ll" . sin embargo ra reración 1 y no implica a"p"¡al""iá. un gonurnl.-#ff.. burmaterias primes no fácirmente sustituibres y crrva "i.1""¿" del texto] que no pueden ganar' nes ¿ltament-e c-ompetitivos.:i po' E' A crrso study of the argentir" t""io' +ll"l!3-ft .n^l*í*. "'J... il$T.rlgida entre crecimierrto á"i-i"gr*" ".-pr""so qud es probable -e intentaré i.iá"t"tto]ilá"-1" t"ottlo*íu-má.i¿.' ni:ti"uld. várificn vcrltlcn otre se cierfo es si ^*-^ lado otro Por ¡r.iit"r' por ejemplo.T¿"i^*t"".tiá"L-p"rá.rf. rlo nrrcstrrt..i"gñ"Jo p'"t*".-"á ciertos bi"n"r.. oclrÍrn.tü. aun cr¡ando nat.::il". _i ""iálo -""o"ó*i.i.. qlt(!.únicos. p*r' rrn comprelo argo.' . eic.. .'. {: Ia producción en tos naíses dependie'ntái .üffi .sin c¡'ecimiento oue armenten EI crecimiento de los. para urL.anórisis aul lu t... Braun..1.o ir..'r*'I. ""1á-'i.. u"ry" i téráino v t*n*i'liJ es h industria dondo ot cr¡dfctento .rü rlr¡. . p<...o qrre limitaban el comercio entro p¡l.. -tipo ffü.. s..::""1.---¿. u posibilldud de fdrzar a un país ". -"t". y son la mcia externa" mucho más g""i"áf.".fft['-?T"" ...r no IrirtirT"n ioárían ."n"lrtr" J"rüri' ¿u Ia necesidad de produci^r tá""r*""i"'"i"""iri"'¿'J'n-f rol'''r'rnmnnto n lrtn crtpncrtlnrlos del .cal.ttá. trnrrrrlo s.^la p."..dependencia-externa entiendo acá el que surge por er hecho de ser los ' en repetidas ocasiones' señalad. base de estudios ¡ealizados tip"-t11"]: por_h_CE_PAL y l* UNCTAD.'. "á'iuul"."-p"*át y la debilidad de-unao el estado actual de i¿pi¿-r'ñ""nr". anto nrtlcr¡lo tlo"i" sutiles que Ia discriminación comercial.o.r.i" vender vorúmenes mayores.. lTf.rstr¡l¡r rrnrr relncrón ".. ¿0 {jfe¡eite.*p.lri"ios deberían ser explicaclos . p. s*mlnranrrfactrrradas o bienes de capitar.'* l""u¿o d..i".. "'i.a...iffi .::.han encontr[do c<¡rrvo¡rlor¡tc v ¿" ini i"""ró-p". que reguertrl inversiones t. sin fr" ilil embrrgo para_el típo de '¿""""áa".Éomos la palabra "bienes'. TrHf... ir"rli"iijril?"li^.. prrfses lmperlalist¿s los. T: .to a A partir de este momento.-... ctt¡rl ¡rl drrrrtntc """.T"r:.la ár*ii" ¿" v merlirla en lns írnportncrones ver: o.."ü"iria"rtria. ü*r'T". ^ de lor'p"i*r t"p""ái"nt".. las que ios producción de los bienes competitivos .'É"áÁo^¿" lourrwl.1"-ññ. "bienes y servicios" sin necesidad Dúencia entre países otro con .

i."H: . pero no en gran ón es !...TT#". "" "._febrero En el mes de íunio d^s lg70 se la sustitución del general p-%.1^su: costt¡ ¿u . en parte.".". Ia <tonde se estima un f "rto. ilqr"l.'* tér.¡rmrr¡nt.production functions. r.|.:3...gü* lilror".l. u n ffi'.ruatoi rló la fr""..'.... i.'f ioin."..io pugor.il"rt".. ñil..'h"ocurrido..^^ pouticá . mientrog quu ul "l crocrmrento agrarlo _al per- "f "u"nü-"o.i' .i.:.r.rurur r..rl r a.iii"lá.. cit.J#i""J..iit.' ill' #n%""_ ._nqtrf :cta ta a eliminar eliminar la l¡ i_{i.. S.*'::l"rHf.i.r::r"'#i'"'"ü'¿J:'"fi lesarrollo .o un conjunto de medidas de póütica ."in"""i.en f"r*".'..r..ipy::tj. pues prefieren apoyar al a"r. está gravada...irllo-"á'á.téobzos....1"Ti:[*:t'li.. 1.estático.." ciones de productos intermedios industrial v de construcciones..r..r¡t.unf cuenta corriente para 'qJ-jslñ*s1 éste se vera acor¡¡ldq por movimientos esD€ "l. "¡r". 2l La Ímportancia oue tiene el momento del ciclo en que se aplica el plan. fue devaluar el r ^.. .T.evingsto..-o' cíl¡n ..il.i_if"...Nosehan '"ñtÍ"*.^r." cada una de las lr"*...xinf lación. septiembre de .L.' r'l prxror.t.rrrm(.J.rs '.1: es un¿.""*üt!lt.gril.idá:" perior a la existente' cuando r"r nu"rr". *'.i:'iT.ui."ia "l'ii.*'il reul tlo la clase obrera y po.""r.l.iii. ¡.'.. El desconocimiento de Ios "verdadeios" préu6s rerativos.liiii.iu .." . *'ü't"j'A::Hil:'ffi:xlil?J. Ia.:^*_"_T_ltiu". a.l: se distribuyó el sector agricola.i..."".. l.áitü.y"in"rr p_uede verse .r'. para aumentar sus precios.'ji1"J..'to rnieresante parte también de la coali_ estudiar en detalre cómo se estrr¡ctrrrn [¡ co¡rrrcrón domrnunte. op. e-viJ"niur. 23 I ilüiiffi.. rnstituto Torcuato Di 1gBg..*?.'.. precisamente en momr " "t*.. fr"l"l..i ." que tuvo la gentileza de o¡¡vlnrmo y quo desconozco si ha sido "r.-i*/ ..1... es decir en Ia dado de recursos.orierrta<Ias a permitir ur. "p*"i"ü1"-"". reduciendo el ingieso il1*[:+jry..i#.srrecialmente los ban_ cos' ya quo hrt ¡tttltr.."nto at¡menta l".iin. Tella. fondos q: contra el peso.i r iliu". como p¡ei1_":*l:j te. {} .. mós aiir_ ÍilHJ:"".n" desapa¡ecido rápidamcnte.ltLno.rgffi/68.^_ h". totarmente a mis posibj]ida_ <los nctrr¡rles.il..i. ¡rrrrtrr i.ir.. a".. r"" eránder -..produjo jl r...i :.i.. f ...balnnzn .ó-lio""-iü^.a.T tfri" ión.i:: |J.re dr.1 _"idi.ü. .lirrJu.. Véase Jorge M..tr r.t.".: de $ 350 a g a0-0 po.". róni¿un.*ó á.. detalladar*ít"="" J'capítulo y qué efectos tuvo sob¡e los distintos ^-..cnmbto¡ ñ.á*pi¡r"i"" ."i. nediria con lo i-+....J:.ii.iiú"ió':i #il. Linder.¡rr:rxlo orr rii-o **..uiiiun..str¡tnr.í'.. ".XIiJ"S:""$. l8 Véase "Estudios sobrela Economía Argentina.1*"1_.l.r sttr.i:":?.^^+^_ ..ficarse una disr en-_el ingreso ?il.^rry3l.r '.f:r1 8r¡ ?l*: ii."j. era previsible. .... .'..^.i.lá. as¡ícola. lnu¡-t... rl--":::l: d. entonces Llerena.r"i rt..il.TlT. . o por lo menos desalient"."rj"::r"r::?J exparxiva.:¿#il'T3"t'f"X¡jt. 4& El párrafo anterior había sido escrito ontes de tns luch¡¡ obroro¡ dc ."Jr..i:3"or".r"t-.. l'r¡r lo tnnto un ul .*".^":"-T^ ...r...ii l. sln r¡u.giii.in{ac-ión."girt.i"##iT'"'. utilización de ü stock en la medida en que se impide. I¡in*lnrunro.glqil obrigado . o se hiciera hiciér^ *".._.r#:.. 1.tol .--*" gl.plazo se manteng¿n constnntes.:l g". lo_lil ..*ff ¿á ri a"*'"ili."ü:#triilf3-:iH*: a la imp_ortación..l...ri." dtueción ":. soif. ntribuirse al "boom" de inveÁioni. the Argentine foreign capital and growth in manrrfacturing sector 1946-196r-.* *. *"¿iaí de*ioriti"o económica que X11""fi.''.d#.."ó á..rrt¡rrl' sr¡rt¡rrr. :lt3l3""te..:TT::il."i¿" .#s".... eo.¡r.. p.ii":.lmt'nti.*: ralmente requirió orisi. ". los riesgos y I Además. rcnles la masa de dinero cltre controlun.rfi. si"- l0 Cómo ro controló.... en %f.Ti el déficit-en ".id']""¡"'or1ü*i"". de c i a r as i mporta ci rTljil":' ¡nsumos cor¡ientes. B.j"...l] *:""t"nl?i.8. ¡"_ neficiado nota'l<. secto... pngos do "átf.'":1":::9:_jr". ^Artoro o. veri. "sto tlt.r disminuye la eficacia de la En el capítulo 15 do en promedio v a largo..il 'rigurquio .L.::."_ de lg6g. pr"uiriirtu*Eig'r"i"""pital fjnanciero es s(. ..co""eli .rntlii cxpectativas' f'entc ¡r <'uurrlrrir:r.1" El dominio del se analizan más cn clctallo cst<ls ¡rroblemas. i'.ff: es.lu 22 J"*:::: "#:Y':l | il..nJon..Lstan i..."ü"iff...r.f"1I.á-.r están incorporadas en bienes de capítal fabricados en el importación ."1 medida de que se modere posibilf do ^"r.-"nte sus costos de operación.ü":' en r¡rro lu lnlunzu _ui.i."rp".npurt.1ili. variaciones de la producción p"r" I" elasticidad efectiva.. v t?Véaso.il'*"rd.éf icit fj:"""::H::'j":_":oÍ""il"a"ió"]iodo.#_ico.*'-ul t.¿ilffii:..i: ..: previsiht" las ..lrlÍllliillÍ'"lfJ_ ¡nriollnoijliii.. por ejemplo.tilr-.3"jü"1:l... "o"iti*"r¿ grrrpolr. La primera medida .iÍ'd::::i"..:::":"1*:::en cuanto a reducir "l.il. . c<¡r l..la fecha de ¡c Ia áevaluaciOn usvdruau¡on. ii.i.ariament" cv'. . ff :i"i:?l.."".gldfi'._. .J"r Ia..ioao rc60/62 .^^.J ".#T':nT?.l "r.. pág.s.il pÁli "r.il.#fT. "-t. Jjn'. para el período rgsT/'' ."r". ¿¿1"r. las medidis tendientes forma á.1il..:s. ec dlscrrtldo más capital -monopolísll $o (]xpr(:sit rlcntro de una alianza de sectores que son los q...enroda<I orrmr."T:..*l:i"'.. .r.:A'J:f if.*"..pital.rí¡ ....nlnn. elasticidad efectiva disminuyó p-ero esto puede.... 1.rili con lns "* ht do reservas reserva" po-r ñór p-a'tá n. uerted. p".iü.: . v Itrrnni¿tn nnrí+. . j.ir::f:: ¡imienlnc J^ ^^-:¿^r comi -_enlos en zu u'u"olo.¡nci¡r.. h¡r cldo señalada po.'"i. !_dg :i:it3ü-lf Itro de especulación en .il ."r.rdrrñañ+4r-^ ^".. En esa alianza están incluidos' como socios mcrolcs'.'rr*"1.:il.i.i.-.H"?introducci3n-á..":" ".f ::: i:ffi+:. . . r* terrateniente.3:p^""i^..rtn .di.í#i:..""."¿"'"n tos años ]Lg6o/6e: _v la mayor sustitución de importaciones que"el mismo p.. esta ::'"':l*XH#:l'H*:i... Katz. . ^^ .naDrlan habriai i"rrTirr'¿.rip". ¡oct. mientras exista capital ocioso.. cr¡.?"?.ú""¡..n*.Til1?-.ii"gr.... ¡.- I ..il#"d..r^ pudo ffiiil9l el Esta<io Al .dia' páo hasidJ.ucro' mrsirra de bienes de hubiera tenido lugar 10 No sólo en el sentido.#sión clo la oconoml¡. ol¡reros hnn vrsrr¡ m..iníürir realizando drásticas sim_ ¡'rllflcnclonor. como me ha sido señalado.""..i f.-jy":i-T ir*ili?"nE... si"o tnmbiio en ..

.' -' I lll ::::1.::"..:T"ff. 8e¡ier3les.J".53:' r3.$l .r.¡.. il.t.lq¿¡i*:: :.r-r.Í.".."" ¿" .:.i.caso tjht""f-:*m*. no más del l0 /¿ nor }itjJlr.T. n de la presente cángénita de todas las nolíticas eco"::l Olt^t*:::3-.r".fiJT"JTIii..' v":.'¿.::1' q.i: i"J J*j:f *.ñ'r*:L:i[]i*1ii-lm::":*n"it*1:iii.ctiis lnrhrstrialcs' rlc irttmcnt¡tr t"* u*t""t"ti'lll'i''t' !? 20!ó1¡s1¡ lttlttellot.iiiliriii¡¡r.1: d" ai't po..li'p"t'tri l'""itár ..h"iJ. clt'.ntros lmporla.1. ütjá:il:il:H""..lll.'Xn". .... .' . P"rn est.ti(ños.11ru:*:*t"r..r'.."*1 s i n s.l$:ryi*'xht*:t:*:"'.to. intentadas 11 ü refe-rencia a la crisis glo' :.lilii.c'i¡r 44 .ItF lla la en la c.á"g"r.".rt's :\::::l: ."**i." xtr r ni p l ".¡1i:'*: l.'ñ. *'''i"'*"iTil']"ü on grttdo nrrrn tllfltrrltür i'i-.'n-"iónstlrtl¡t¡ttt. que csperar_ rrna vur:ltu 1.?ñ"J.s*i'7'-re"i1*""t"*u lias exportaciones de la Argentina' t'r:tr:til g: ledución en las trabas ñ"'...para obtener la elirenueva 'Y:-l:3o"d"t cibir la debilidad del gobiernoj"J"ff i..tjüt"iir"?JfiitHi:: lño.Ttl coyunturo' de ina. ii:.*.liln"T " """ u o d e Iiii'h li "'" on friltrmn lns' i¡brcnrso á"i".^áu..l]'lili-L. 1".tbiiü .(tlf prrrrr f.iil.i..-*..i" avanzacla:.lT.J...'". montonrlrón rclntlv"': I1:t on una situación.á ü rmposrDrrruiru y Ia il..{l¿: gobierno introdujera .."**." !"''11"¡.ü.xJ:l.lo....'#ii:1:t%3"..' . .. :l..qtrc sin cr'e esto impliqu": tlt'sttrr'' nlll idcas l"' tá¿i''li. lrareo es crar o que ".6..if l.l"i.t."11 l:^:19^" ¡.. los i... oP.fi'J"}:*¿tl":'S:Jl.' * pu' hf fi i1lÍtll.' ue qerr'e' le s q rrales rorto' '"" tiriT"JáJ t'ui"t*t rrn tl'snrr'llo ""i' lo se estudian i*i*tl . op' clt'. .ilt. ""u *L'.iüllli')l:Í.¿* á" h necesidad de identificar la es' no nos ¡fica- .. p oii'uiiñil.i.:'#'il:.H:il: relación crr \iuv ra rcraujuu o""l'"".^i.-tj:"." i'..5.üu^i"ro . .""J ct'ottoml¡r como conlun e en el largo plazo las emseñor C' colno mo ho hecho notar -el "]-t:ou' ¡souiere l¿ análisis de la actual coyuntura económica tf.l:tt::"11i.:"JHH*"1"".i"". ES'TANCAMIENTO ESTRUCTURAL CRISIS DB COYUNTURA BRAUN I(ESSELMAN aumento u1 X.iil. """"i-H*io.4¡i={""'. Pág' 84' :rl) o.@ ].tln*5::t'f"'#..-.J.h#l":lt*i i :Tt'ik il"'i31"'iiJ l'f i"l* del sistema "*'i"*" :idad de la actual coYuntura' breve estudio de las ""'""t"'i'ti"as... sól.o'ñ'15'i." i"á"tttinli"nclos' Ln j'1ii. pÁg' 81' tritt¡ostro do 1000' dcl Mlnlsteilo d'e Economía Vórrstr Infomrc Ilconómlct¡ g Trabaio' 2o !il Vóuso Drludloe.i"i'¿i:":[i"L.Lt"nte'...::H...ll.J oi'i"l'""liiá. (:rrlrrt.'..i".. i.rl¡{ll¡tlllll...?.1'. "l.t'"J.?"3Í1'1t".."á.un a- ENTINA 1971.1|i:fl' :e el período del minil'üi" j ffi d e nu c t ro nn hl s i s.*. de las conclusiones y explicaciónes rkr csttr los lltrt. ii¡s "" <lo.t""lí'""ii" "áiiüá q ".* p.i.1. : Ttii:T:r$:' eras..á"a*. iunto con un u"iiitit p-lrticularizado ?ii"e.ii.pt:l sin emlüT.lll11"f :¿:.'.ilri." i"..'ü r a cabo un Proceso "' ii 46 'i. tiil: :l:..::: . 9:la ]"^::::.' preslón 11i..i"*"-"¿"ri*p.TTJffi dtr rcnovnrso Io csp( en J" ""mbios i. "tiáni'i*icnto -*1t*:-* clo ln economln orgentlna no hl'.it.il : lli ff ll al r l rrrrllllom0r or' en eI mencionado trabajo. .tlilll que d ef inen ru.:lp..fu. i.:: no permitir.i'1.rzur"til.ilm()(ltJ'.¿.":.tel ptrs'' v ti tt"pii*l .

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful