You are on page 1of 7

1

Testamento
1.- Concepto
El testamento es un acto jurdico, ya no solo por conceptuacin doctrinal sino, adems, por su conceptuacin legislativa. Por ello, puede definirse el testamento como un acto jurdico, cuyo contenido est determinado por una declaracin de voluntad destinada a crear los efectos y relaciones jurdicas previstas por el testador, la que es dada a conocer despus de su fallecimiento. Es un acto jurdico porque se genera en la voluntad privada del testador destinada a crear, regular, modificar o extinguir relaciones jurdicas, patrimoniales o no patrimoniales, trtese de derechos personales como en el caso de autorizar la publicacin de la correspondencia epistolar; derechos familiares, como el establecimiento de una relacin paterno-filial; hereditarios, como los que resultan de la institucin de herederos o legatarios; reales, como la constitucin de un usufructo; creditorios, como el reconocimiento de obligaciones, intelectuales, como la cesin de explotacin de una patente industrial, o participatorias, como la suscripcin de acciones en una sociedad mercantil. El postulado o principio de la autonoma de la voluntad se pone en evidencia en el acto testamentario, en cuanto a la pervivencia y fuerza vinculante de la voluntad del testador, aunque, desde luego, no debe colisionar con la nocin de orden pblico, sindole de aplicacin la norma preceptiva del Art. V del Ttulo Preliminar que, por lo dems, se refleja en el Art. 686, en cuanto establece que las disposiciones deben hacerse dentro de los "lmites de la ley y con las formalidades que sta seala "En el Derecho Romano, el testamento tena por objeto instituir herederos, lo que se ha ido perdiendo pues es la ley la que los seala pudiendo el testador disponer de su patrimonio en personas distintas slo respecto de la porcin de libre disposicin, lo que permite aseverar que las limitaciones que en este sentido le impone la ley al testador se fundan en el remoto carcter colectivo-familiar del derecho de propiedad individual. Por eso, la moderna doctrina entiende el testamento como un "llamamiento" tanto a los herederos como a los legatarios y hasta a aquellos que se sienten con derecho a participar en la herencia. Otro aspecto que es tambin importante resaltar, en cuanto al origen romanista del testamento, es que no slo es ya un acto de disposicin patrimonial, como con toda precisin lo establece el segundo pargrafo del Art. 686 El concepto de testamento se ajusta, pues, al concepto de acto jurdico expresado en el Art. 140.

2.- Va procedimental de comprobacin o apertura del testamento


El procedimiento destinado a otorgar plena eficacia jurdica de la apertura del testamento se regula por las normas del Cdigo Procesal Civil y se tramitan como proceso no contencioso. I. LEGITIMACION PROCESAL

Pueden solicitar la comprobacin judicial:

2 1) Quien se considere heredero forzoso o legal, debe acreditarse el vnculo familiar con el causante. 2) Quien se considere heredero voluntario o legatario. 3) Los acreedores del causante o de los presuntos sucesores. 4) Quien tenga en su poder el testamento: El notario.

II.

REQUISITOS

Debe acreditarse en la solicitud: 1) La muerte del causante del testador, con la partida de defuncin o la declaracin judicial de muerte presunta. 2) La existencia del testamento; con la certificacin emitida por el notario que lo conserva bajo su custodia. 3) Certificacin Registral de que no figura inscrito otro testamento, para verificar la validez del testamento (revocacin). 4) Indicar el nombre y el domicilio de los probables herederos y legatarios, parta que se apersonen al proceso si conviene a sus intereses.

III.

TRMITE

Se cita a las partes a la Audiencia de Actuacin y Declaracin Judicial. El notario deber ser notificado a efectos de que presente el testamento con el acta respectiva. En la audiencia, el juez abrir el sobre que lo contiene, no sin antes certificar sobre el estado de la cubierta y si es posible que el estado de la cubierta hubiere permitido el cambio del testamento. En seguida, rubricar cada una de sus pginas. Si el testamento est en otro idioma se proceder a nombrar a un traductor oficial. La traduccin ser agregada al texto original y ser suscrita por el traductor confirma certificada por el secretario del juzgado, tambin ser rubricado por el juez.

Caso 1. CITACION COMPLEMENTARIA Si del testamento se advierte que existen sucesores no citados con la solicitud de comprobacin, se requerir al solicitante que informe cules son sus respectivos domicilios, sino se les notificar por medio de edictos. Caso 2. CONTRADICCION Puede formular oposicin cualquiera que acredite un legtimo inters para obrar. La oposicin debe versar sobre la falta de requisitos formales del testamento cerrado; todos aquellos que no se refieran a este tema sern declarados improcedentes. En la contradiccin slo se admiten como medios probatorios:

3 1) El acta notarial de otorgamiento extendida en el sobre. 2) Si el sobre est deteriorado solo se admiten como medios probatorios sustitutos. 3) Copia certificada del acta del registro del notario. 4) Declaracin de Testigos. 5) Cotejo de la firma y letra del testador. Caso 3.- RESOLUCION FINAL Si se han cumplido las formalidades del testamento, la solicitud ser amparada, el testamento ser considerado como autntico y el juez declarar que el testamento contiene la ltima voluntad del causante y dispondr su protocolizacin. Esta resolucin final, por emanar de un proceso no contencioso, no tiene la calidad de cosa juzgada. Por lo que puede impugnarse en la va de proceso de Conocimiento, alegando la falta de requisitos de validez del testamento (nulidad de acto jurdico) o la nulidad del contenido de las disposiciones testamentarias. Lo mismo sucede si la solicitud es rechazada definitivamente

3.- Qu se entiende como comprobacin o apertura del testamento


La comprobacin de apertura de testamento es la accin que persigue el objeto de autenticar o legalizar un testamento de cualquier clase que sea. A su vez tambin se podra conceptualizar como la comprobacin de autenticidad y cumplimiento de formalidades del testamento cerrado, olgrafo, militar, martimo o areo, para su ulterior protocolizacin notarial.

4.- Ante qu juez se tramita (Competencia)


Segn el Artculo 750 del Cdigo Procesal Civil, son competentes para conocer el proceso de comprobacin de apertura del testamento, los Jueces Civiles y los de Paz Letrados, salvo en los casos en que la ley atribuye su conocimiento a otros rganos jurisdiccionales o a Notarios.

5.- Emplazamiento en la comprobacin o apertura del testamento


Cuando se trate de testamento cerrado y siempre que conste la inscripcin de otro testamento, el Juez ordenar al notario que lo presente al Juzgado, con el acta respectiva, en su caso, dentro de cinco das de notificado.

4 Cuando el testamento fuera cerrado o el olgrafo presentado estuviera contenido en sobre cerrado, el Juez proceder a su apertura, en presencia del notario o del solicitante, segn corresponda, pondr su firma entera y el sello del Juzgado en cada una de las pginas, y certificar el estado del sobre o cubierta, que se agregarn al expediente, de todo lo cual se extender acta en la que, si es el caso, se dejar constancia de la posibilidad de que el estado del sobre hubiera permitido el cambio de su contenido. Si el testamento estuviera escrito en idioma distinto del castellano, se proceder conforme lo establece el Artculo 710 del Cdigo Civil.

6.- Medios probatorios en la apertura o comprobacin del testamento


- Tratndose de testamento cerrado, slo se admite como medio probatorio el acta notarial de otorgamiento extendida en el sobre o cubierta. En defecto del acta, y cuando el sobre estuviera deteriorado, son admisibles como medios probatorios solamente la copia certificada del acta transcrita del registro del notario, la declaracin de los testigos que intervinieron en el acto, el cotejo de la firma y, en su caso, de la letra del testador. -Tratndose del testamento olgrafo slo son admisibles el cotejo de letra y firma o, si esto no fuera posible, la pericia. De no poder actuarse estos medios, es admisible la declaracin de testigos sobre la letra y firma del testador. Los testigos no sern menos de tres ni ms de cinco, mayores de treinta aos, vecinos del lugar en la fecha de otorgamiento del testamento y sin relacin de parentesco hasta el tercer grado de consanguinidad o afinidad con los presuntos legatarios o herederos forzosos o legales del testador.

7.- Requisitos procesales para la apertura o comprobacin del testamento


1. La copia certificada de la partida de defuncin o de la declaracin judicial de muerte presunta del testador, y certificacin registral de no figurar inscrito otro testamento. 2. Copia certificada, tratndose del testamento cerrado, del acta notarial extendida cuando fue otorgado o, en defecto de sta, certificacin de existencia del testamento emitida por el notario que lo conserve bajo su custodia; 3. El documento que contenga el testamento olgrafo o el sobre que presuntamente lo contenga. 4. Constancia registral de la inscripcin del testamento conforme al Artculo 825, en los casos de testamento militar, martimo o areo que hubieran sido entregados al Juez por la autoridad respectiva. En todos los casos previstos anteriormente se indicar el nombre y domicilio de los herederos o legatarios.

8.- Emplazamiento complementario en la comprobacin o apertura del testamento


Si despus de efectuada la constatacin a que se refiere el Artculo 819 del Cdigo Procesal Civil, el Juez advierte que existen sucesores designados por el testador no mencionados en la solicitud de comprobacin, requerir al solicitante de la misma para que dentro del tercer da indique al Juzgado, si lo sabe, el domicilio de dichos sucesores para su debido emplazamiento. Si el domicilio se ignora o el solicitante no lo indica en el plazo indicado, el Juez dispondr que el extracto de la solicitud se publique por tres veces, con intervalos de tres das, en la forma prevista en el Artculo 168 del Cdigo Procesal Civil.

9.- La resolucin y efecto de la apertura o comprobacin del testamento a travs del juez
Si el Juez considera autntico el testamento y cumplidos los requisitos formales aplicables al mismo, pondr su firma entera y el sello del Juzgado en cada una de las pginas y dispondr la protocolizacin notarial del expediente, observando, cuando corresponda, lo dispuesto en el Artculo 703 del Cdigo Civil. La resolucin no prejuzga la validez formal del testamento ni la del contenido de las disposiciones testamentarias.

10.- Ejemplo o casos de solicitud de comprobacin o apertura del testamento, cuando el juez rechaza su petitorio, que hacer en ese caso
El Juez declarara improcedente un petitorio cuando existan contradicciones que conciernan a la validez del contenido del testamento. Adems en el caso de que la solicitud de comprobacin de testamento fuera rechazada en forma definitiva, puede ser nuevamente intentada en un proceso de conocimiento dentro de un plazo no mayor a un ao desde que qued ejecutoriada la resolucin final.

11.- Casos especiales sobre tramite de testamento otorgados, ejemplo testamento militar, testamento martimo y testamento areo (Como procede el juez al respecto)
El Juez que reciba de la autoridad correspondiente un testamento militar, martimo o areo, lo pondr en conocimiento del Ministerio Pblico y dispondr su anotacin en el Registro de Testamentos.

12.- clases de testamento


Los testamentos en materia civil se clasifican en dos grupos: ordinario y especial. Dentro del ordinario se encuentran: 1. Testamento Pblico Abierto.- Es el que se otorga ante notario pblico, de conformidad con las disposiciones de las leyes de la materia.

2. Testamento Pblico Cerrado.- Puede ser escrito por el testador o por otra persona a su peticin. El papel en que est escrito el testamento o el sobre que lo contenga, deber estar cerrado y sellado, o solicitar que sea cerrado y sellado en su presencia, y lo exhibir al Notario ante testigos.

3. Pblico Simplificado. (Para el Distrito Federal, en otras entidades puede denominarse de diferente manera).- Es aqul en el cual en la mismaescritura de adquisicin de un inmueble destinado o que vaya a destinarse para vivienda, se establece a los herederos. Esta disposicin se realiza ante Notario Pblico.

4. Olgrafo.- Es aquel escrito de puo y letra del testador. Los testamentos olgrafos no producirn efecto si no estn depositados ante la autoridadcompetente que disponga la legislacin de la materia.

El especial puede ser: o Privado.- Es aquel que se realiza por las siguientes causas: o o Cuando el testador es atacado de una enfermedad tan violenta y grave que no le permita acudir ante el Notario Pblico a hacer el testamento. Cuando no haya Notario Pblico en la poblacin, o juez que acte por receptora.

7 o o Cuando aunque haya Notario Pblico o juez en la poblacin, sea imposible, o por lo menos muy difcil, que concurran al otorgamiento del testamento; y. Cuando los militares o asimilados del ejrcito entren en campaa o se prisioneros de guerra.

Militar.- Se realiza cuando el militar o el asimilado del Ejrcito hace su disposicin en el momento de entrar en accin de guerra, o estando herido sobre el campo de batalla. Bastar con que declare su voluntad ante dos testigos, o que entregue a los mismos el pliego cerrado que contenga su ltima disposicin, firmada de su puo y letra.

Martimo.- Se realiza por las personas que se encuentren en alta mar, a bordo de navos de la Marina Nacional, sea de guerra o mercantes, sujetndose a las prescripciones contenidas en las legislaciones competentes.

Espacial.- Se realiza por las personas que se encuentren a bordo de aeronaves o naves espaciales, sujetndose a las prescripciones contenidas en las legislaciones competentes.

Hecho en Pas Extranjero.- Los testamentos hechos en pas extranjero, producirn efecto en el Distrito Federal cuando hayan sido formulados de acuerdo con las leyes del pas en que se otorgaron.

Los testamentos en materia social se denominan lista de sucesores o anlogamente testamento agrario.