You are on page 1of 33

Cuaderno Tcnico n 113

Proteccin de las mquinas y de las redes industriales de AT

Por: P. Roccia

La Biblioteca Tcnica constituye una coleccin de ttulos que recogen las novedades electrotcnicas y electrnicas. Estn destinados a Ingenieros y Tcnicos que precisen una informacin especfica o ms amplia, que complemente la de los catlogos, guas de producto o noticias tcnicas. Estos documentos ayudan a conocer mejor los fenmenos que se presentan en las instalaciones, los sistemas y equipos elctricos. Cada uno trata en profundidad un tema concreto del campo de las redes elctricas, protecciones, control y mando y de los automatismos industriales. Puede accederse a estas publicaciones en Internet: http://www.schneiderelectric.es Igualmente pueden solicitarse ejemplares en cualquier delegacin comercial de Schneider Electric Espaa S.A. , o bien dirigirse a: Centro de Formacin Schneider C/ Miquel i Badia, 8 bajos 08024 Barcelona Telf. (93) 285 35 80 Fax: (93) 219 64 40 e-mail: formacion@schneiderelectric.es

La coleccin de Cuadernos Tcnicos forma parte de la Biblioteca Tcnica del Grupo Schneider.

Advertencia Los autores declinan toda responsabilidad derivada de la incorrecta utilizacin de las informaciones y esquemas reproducidos en la presente obra y no sern responsables de eventuales errores u omisiones, ni de las consecuencias de la aplicacin de las informaciones o esquemas contenidas en la presente edicin. La reproduccin total o parcial de este Cuaderno Tcnico est autorizada haciendo la mencin obligatoria: Reproduccin del Cuaderno Tcnico n 113 de Schneider Electric.

Cuaderno Tcnico no 113


Pierre ROCCIA Diplomado en 1 969 como Ingeniero Elctrico por el Institut National Polytechnique de Grenoble. Despus de haber ocupado un puesto de responsabilidad en el sector del equipamiento industrial y de la distribucin pblica AT, pas a encargarse de ampliar la gama de rels de proteccin Merlin Gerin y de concretar una filosofa tcnica sobre la proteccin de redes industriales AT gracias a los dispositivos asociados a los interruptores automticos. Este Cuaderno Tcnico es un reflejo de esta actividad. Pas a encargarse despus de Formacin. Actualmente es Ingeniero de Estudios al servicio del diseo de equipos y conjuntos.

Proteccin de las mquinas y de las redes industriales de AT

Por: P. Roccia Trad.: Dr. M. Cortes, J.M. Gir

Edicin francesa: junio 1 985 Versin espaola: abril 1 991

Proteccin de las mquinas y de las redes industriales de AT

ndice
1 Defectos principales que se que pueden presentar en las redes y mquinas 2 Rels de proteccin 3 Selectividad 4 Protecciones tpicas 5 Conclusin 6 Bibliografa p. p. p. p. p. p. 5 14 27 29 33 33 La limitacin de las consecuencias de un defecto en las redes de distribucin y en las mquinas (costes de la reposicin del servicio y prdidas en la explotacin) se obtiene por la utilizacin de dispositivos de vigilancia, denominados protecciones. El objeto de este Cuaderno Tcnico es el de definir los defectos y sus caractersticas, exponer sus causas y consecuencias y los medios de proteccin. Los diferentes rels de proteccin empleados se presentan sucesivamente. Se dan los criterios de ajuste, en funcin de los parmetros elctricos de la red y de las mquinas y de la selectividad que se pretende conseguir. Asimismo, se estudian los problemas de la proteccin de las mquinas y de las redes industriales, incluyendo los relativos a las redes de transporte y de distribucin pblica, que exigen equipos de proteccin especficos (rels de distancia, de impedancia, etc.).

Cuaderno Tcnico Schneider n 113 / p. 4

Defectos principales que se pueden presentar en las redes y las mquinas


permanentes. Salvo casos particulares, exigen la desconexin de la tensin. Las protecciones son funcin del tipo de defecto. La selectividad en la desconexin est directamente ligada a la localizacin del defecto. El carcter permanente de un defecto obliga a utilizar rels con enclavamiento (con retencin). n Las corrientes de defecto determinan fenmenos de induccin electromagntica en los circuitos auxiliares prximos. Medios de proteccin Empleo de rels de mxima corriente (mximo de I) a tiempo independiente o a tiempo dependiente. El rel limita: n los efectos trmicos, n los riesgos de inestabilidad de la red. La coordinacin entre los diversos rels a mxima corriente de una red se realiza limitndose a dejar sin tensin, nicamente, la parte con defecto (selectividad). Estos rels no pueden mantener la selectividad en las redes en anillo o de estructura mallada. En stas se emplean rels: n direccionales, n diferenciales longitudinales.

Antes de estudiar las causas, las consecuencias y los medios de proteccin relativos a los principales defectos, juzgamos de inters recordar que stos son muy variados y pueden determinar el corte de la alimentacin elctrica o el disparo de una alarma. Los defectos pueden caracterizarse: n Por sus orgenes Los defectos que afectan al funcionamiento correcto de una red o de una mquina se deben a causas: o de origen elctrico, o de origen mecnico, modificando los parmetros elctricos (impedancias), o de origen humano, errores de explotacin. n Por su localizacin Al considerar un componente de la red de potencia (lnea o mquina), es necesario distinguir: o los defectos internos, caracterizados generalmente por los deterioros del aislamiento, o los defectos externos, en los que las consecuencias se limitan a unas perturbaciones que pueden llevar, en mayor o menor medida, a desperfectos en el elemento afectado y pueden conducir a un defecto permanente. n Por su duracin o si el defecto desaparece por s mismo se le denomina auto-extintor, o si el defecto desaparece por la accin de la proteccin, sin dejar deterioros que afecten al funcionamiento de la red, el defecto es denominado fugitivo . El diseo de la red y las protecciones tienden a limitar los errores de explotacin a defectos fugitivos. o si el defecto entraa deterioros que impliquen reparaciones es denominado permanente. En la redes de cables y en las mquinas los defectos de origen elctrico son, generalmente,

Cortocircuito entre fases


Causas n La degradacin de los aislantes: o degradacin de la calidad de las superficies (polucin), o degradacin trmica (temperaturas excesivas), o descargas parciales en los intersticios (microcavidades) en la masa de los aislantes. n Disminucin accidental de las distancias de aislamiento, (presencia de animales, herramientas dejadas por inadvertencia en los juegos de barras, contactos entre conductores areos). n Roturas por causas externas (pedradas, golpes de pico, etc.). n Sobretensiones. Consecuencias n Adems de los esfuerzos electrodinmicos, se producen efectos trmicos: incendios en los puntos del arco de defecto, calentamientos en las partes que recorren las corrientes de cortocircuito. La ruptura rpida limita los efectos trmicos. n El defecto modifica las magnitudes elctricas de la red: origen de ceros de tensin, desequilibrios, intercambios de energa reactiva, etc. Estas magnitudes al ser accidentalmente modificadas perturban el funcionamiento de las mquinas de la red (inestabilidad) y constituyen un peligro (sobretensiones).

Defecto fase-tierra
Causas Son las mismas que determinan los cortocircuitos fase-fase. Los contactos accidentales tienen lugar entre fase y tierra o entre fase y masa, estando las masas unidas a tierra. Los defectos permanentes producen la desconexin, excepto bajo ciertas condiciones, en rgimen de neutro aislado (o fuertemente impedante). Consecuencias Las corrientes de defecto fase-tierra son moderadas y no exceden generalmente de 1/10 la corriente de cortocircuito entre fases. Las consecuencias se reducen generalmente a: n elevacin del potencial de las masas, poniendo en juego la seguridad de las personas. La tensin de contacto no deber exceder de 50 V permanentes,

Cuaderno Tcnico Schneider n 113 / p. 5

n coccin de las tomas de tierra, puntos calientes en las masas, quemaduras, n calentamiento de los circuitos magnticos. La corriente de defecto fase-tierra en una mquina deber limitarse a unos veinte amperios, lo que evitar daos en los circuitos magnticos, n calentamiento del apantallado de los cables, n sobretensiones en la red. Medios de proteccin n Rgimen de neutro dbilmente impedante (TT, con factor de defecto a tierra 1,4) es el ms empleado. La corriente de defecto, aunque limitada, permite la utilizacin de rels de mxima corriente homopolar . La coordinacin de estos rels se realiza de manera que dejen slo sin tensin la parte con defecto (selectividad cronomtrica). Los mismos no pueden guardar la selectividad en las redes en anillo o de estructura mallada. En estos casos se emplean: o rels diferenciales longitudinales de corriente homopolar, o rels direccionales de corriente homopolar, que al ser regulados, tienen tambin la ventaja de poder ser insensibilizados a las corrientes capacitativas de los cables. La utilizacin de rels voltimtricos homopolares puede ser til para detectar, a partir de un punto voluntariamente elegido en el conjunto de la red, los defectos fasetierra, o fase-masa, que se originan en un punto cualquiera de la red. n Rgimen de neutro aislado, o fuertemente impedante (IT, factor de defecto a tierra > 1,4) con el cual es posible continuar la explotacin con un primer defecto. Por lo general, la deteccin del primer defecto no es selectiva. Esta deteccin es entonces asegurada, bien sea por: o un rel voltimtrico homopolar conectado entre el borne neutro del generador y tierra y regulado en funcin del aumento del potencial del neutro,

o un controlador permanente de aislamiento, el cual tiene la ventaja de medir el aislamiento de la red y funcionar incluso sin tensin en la red. El defecto doble es eliminado por las protecciones de mxima corriente de la instalacin. En las salidas no preferentes que se desconectan al primer defecto, despus de un cuidadoso estudio tcnico se pueden emplear rels direccionales de la corriente fasetierra o fase-masa. Generalmente el empleo de rels de mxima corriente homopolar, que funcionen por las corrientes capacitivas de la red es difcil, sino imposible.

n mecnico : aumento del par exigido (machacadoras), n elctrico: aumento anormal del nmero de consumidores. Las sobrecargas se deben tambin a una disminucin del factor de potencia, o a una disminucin o aumento de la tensin de la red. Consecuencias Las sobrecargas son sinnimo de sobreintensidades. Las sobrecargas provocan un aumento exagerado del calentamiento de los cables, los transformadores y los motores. Disminuyen la vida de los aislantes. Medios de proteccin

Error de acoplamiento
Causas Este defecto se presenta cuando, al conectar en paralelo dos redes de fases diferentes (con diferentes ndices horarios), un generador se conecta en oposicin de fase. Consecuencias En el peor de los casos, las consecuencias son las mismas que las de un cortocircuito entre fases. Los daos debidos a los defectos trmicos son generalmente limitados, la energa del defecto es esencialmente liberada en la cmara de ruptura del interruptor automtico. Se pueden observar deterioros mecnicos en los generadores. Medios de proteccin Las medidas de proteccin previas y los enclavamientos tienen que imposibilitar los errores de acoplamiento. No obstante, si se produce el error de acoplamiento, los medios de proteccin empleados contra cortocircuitos han de ser suficientemente eficaces.

Control de la intensidad mediante un rel de imagen trmica o un rel de mxima corriente de tiempo constante para limitar en el tiempo sobrecargas constantes y conocidas. Se trata, por ejemplo de una sobrecarga, cuya duracin y frecuencia de repeticin estn bien determinadas (apretado de tirafondos de laminacin).

Inversin del sentido de circulacin de la energa en ausencia de defecto elctrico


Causas El buen funcionamiento de la red se caracteriza por la transferencia de energa de las fuentes a los consumidores, respetando las potencias nominales y las intensidades admisibles. Esta transferencia normal de energa puede alterarse por ejemplo por: n una bajada de la tensin de la red de distribucin, que ocasiona el suministro de energa a esta red por un abonado que disponga de una central de produccin autnoma, n un ciclo rpido de reenganche : la energa cintica almacenada por motores de gran potencia provoca la alimentacin por retorno de los receptores. La deteccin de este retorno de energa permite el desacoplamiento

Sobrecarga
Causas Se deben esencialmente al aumento de la demanda de energa. Tienen un origen:

Cuaderno Tcnico Schneider n 113 / p. 6

rpido de estos potentes motores. La reconexin de estos motores podr hacerse inmediatamente en condiciones ptimas (ausencia de acoplamiento en oposicin al flujo remanente). Los abonados 1 y 2 (figura 1) son alimentados por el abonado 3, por ejemplo, por causa de una desconexin, con reenganche rpido a nivel del Centro de Transformacin. Se pueden constatar las dificultades de la reanudacin del servicio de los motores (recuperacin de la velocidad) al retorno de la tensin de alimentacin, n del funcionamiento de un motor como alternador (prdida de potencia del motor de funcionamiento). Consecuencias Son numerosas y se pueden citar: n sobrecarga de una fuente autnoma, n desequilibrio del balance energtico de la red,

n fallos de selectividad en la tcnica selectiva cronomtrica si a una inversin del sentido de la energa le sigue un defecto elctrico, n que el alternador pase a arrastrar a la turbina o diesel depauperados. Medios de proteccin Empleo de un rel a retorno de corriente activa, o de un rel de potencia activa direccional. En el caso de la que la red est equilibrada en tensin y en intensidad, el rel puede ser monofsico. El rel amperimtrico controla el valor algebraico de: Iact = I cos , lo que da, a tensin constante: PW UN 3 I cos

Si en la puesta en marcha Cm = Cr, el motor no acelera, ronca y sus prdidas son importantes. o una reduccin de la velocidad en marcha normal, lo que generalmente hace aumentar la intensidad absorbida, las prdidas por efecto Joule en el estator y, especialmente, las prdidas rotricas. n las elevaciones de tensin provocan un calentamiento de los circuitos magnticos por aumento de las prdidas en el hierro. Este calentamiento es independiente del estado de carga de la mquina y no es por tanto controlado por los rels de sobrecarga. Medios de proteccin Se utilizar un rel de proteccin contra las bajadas de tensin: n controlar el funcionamiento de los reguladores de tensin, n descargar la red de los consumos no prioritarios, n cortar la alimentacin de los motores si la tensin de alimentacin es demasiado baja. Se emplear un rel de tensin mxima para controlar los reguladores y los compensadores en carga.

Variacin de tensin
Causas n bajadas de tensin Las bajadas de tensin se deben a una sobrecarga de la red o a un mal funcionamiento del regulador de tensin en carga del transformador o de un regulador. n sobretensiones Las sobretensiones pueden deberse a un mal funcionamiento en carga de un regulador, de un regulador de velocidad, o de la disminucin brusca de la potencia demandada. Consecuencias n las bajadas de tensin disminuyen el par de los motores. En efecto: Cm = kU2, para una velocidad dada (), en donde: Cm: par motor, U: tensin de la red. La disminucin del par de un motor asncrono conlleva: o un aumento del tiempo de arranque: Cm Cr J d dt

Centro de transformacin reenganche rpido Abonado 1 Abonado 2

Presencia de una componente inversa en marcha monofsica


Causas En el conjunto de una red, se origina una componente inversa de tensin cuando se corta un conductor de fase de la lnea, o a causa de un gran consumo monofsico conectado entre fases. La influencia de un defecto externo provoca la aparicin de una componente inversa de la intensidad en los arrollamientos de la mquina de red que alimenta a la red con defecto. Si el corte de la fase se encuentra en la canalizacin de la mquina, sta sufre un desequilibrio completo. Tambin aparece un desequilibrio por corriente inversa cuando se produce un corte en el devanado de una mquina, o un cortocircuito entre espiras de un mismo arrollamiento.

Abonado 3

Fig. 1.

J = mr2: momento de inercia del grupo, Cr: momento resistente.

Cuaderno Tcnico Schneider n 113 / p. 7

Consecuencias Los elementos de la red que presentan una impedancia inversa Zi, distinta de la impedancia directa Zd, son sensibles a la componente inversa de la tensin. Son las mquinas rotativas las que ms acusan esta componente, pues reaccionan de forma diversa segn que su sentido de giro coincida con el del campo inductor o sea opuesto al mismo. Se observa en estas mquinas un calentamiento peligroso de la jaula rotrica o de la jaula de amortiguamiento (mquinas sncronas), una reduccin del par motor y del rendimiento: imposibilidad de arrancar si falta una fase, ralentizacin de los motores asncronos. El fenmeno no es necesariamente detectado por simples rels trmicos. Medios de proteccin Son: n preventivos: evitar que el corte de la fase externa se traduzca con el tiempo en un defecto interno, n curativos: por deteccin de una anomala en el devanado de una mquina, aparte del cortocircuito entre fases, o de un defecto de aislamiento. A este propsito se emplea un rel de desequilibrio inverso de mxima componente inversa. Todo sistema trifsico desequilibrado de tensiones, o de intensidades, se descompone en una suma, fase a fase, de dos sistemas equilibrados: trifsico directo (sucesin 1, 2, 3), trifsico inverso (sucesin 1, 3, 2) y un sistema trifsico homopolar, (1, 2, 3, en fase) (figura 2 ) y por tanto un sistema que relaciona las intensidades a sus componentes simtricas. El mismo razonamiento es vlido aplicado a las tensiones. Vectorialmente, o en nmeros complejos podemos escribir:

Tomando la fase 1 como referencia:

Para una lnea: Zd Zi

I1d I1i I1h

Id Ii Ih

Para un transformador: Zd Zi Vd Vi

Con la ayuda del operador:


j2 3

Id

Ii

Para un motor girando: 1 2 3 j 2 Zd Zi Zi Zd

podemos expresar I 1, I2, I 3, en funcin de:

I d , I i , Ih , I1 I2 I2 Id
a2 I d aI d

Ii
2

Ih
aIi a Ii

Ih Ih

Tracemos, a tensin constante, el diagrama del circuito simplificado I (g), de un motor de induccin (figura 3). Con el motor en marcha, se toman los siguientes valores: n la relacin: Zd Zi impedancia directa impedancia inversa

Las componentes de tensin y de corriente estn relacionadas por: la impedancia directa: Zd Vd

Id

la impedancia inversa: Zi Vi

n la relacin entre el deslizamiento directo gd y el deslizamiento inverso gi. Se demuestra seguidamente que la energa de frenado (debida a la componente inversa) se disipa en el rotor. Supongamos que el motor es arrastrado por la carga, a velocidad en sentido inverso al campo giratorio p , el deslizamiento

Ii

la impedancia homopolar: Zh Vh g 1 p

es mayor que 1. Este tipo

Ih

En todo cuanto sigue tomaremos 0, hiptesis que se verifica Vh Ih en ausencia de un defecto fase tierra, en el sistema trifsico a 3 hilos.

de funcionamiento corresponde a un frenado contra corriente, o a la componente inversa de la intensidad debida, por ejemplo, a la ruptura de

3 1

3d 1d

2i 1i 1i 2i 3i

2d

3i

t homopolar

I1 I1d I1i I1h I2 I3 I2d I2i I2h I3d I3i I3h


Fig. 2.

directo

inverso

Cuaderno Tcnico Schneider n 113 / p. 8

y un deslizamiento inverso: g<1


a

arranque

gi Potencia absorbida de la red

1 p

( = 0, g = 1)
N N

g = 1,96
ic

on U n

sncrona

Potencia cedida a la red

Fig. 3: Diagrama de crculo (g).

una fase, lo que provoca un campo giratorio parsito de sentido inverso al de rotacin del eje. A tensin constante, si g > 1, la intensidad absorbida es mayor que la intensidad de arranque ID, y sta mayor que la intensidad nominal: IN(gn) < Ia < I(g>1). En general, en las condiciones nominales de funcionamiento el deslizamiento g n es del orden de 0,04. Un ensayo a contra corriente realizado a la velocidad nominal = - n (g = 1,96) y extrapolado a la tensin nominal permite escribir:

Se demuestra que si un motor es alimentado con un porcentaje, t, de componente inversa de la tensin: t= Vi la tasa de componente Vd

inversa de la intensidad ser:

Ii Id

ID IN

de donde se deduce que gd + g i = 2. En una mquina asncrona, con un dbil porcentaje de componente inversa se tiene gd = 0,04 y gi = 1,96. En una mquina sncrona: gd = 0 y gi = 2. Las corrientes inducidas en el amortiguador de una mquina sncrona por la componente inversa tienen la pulsacin 2 . En general se tiene: 0 gd 1 1 g i 2. En la figura 4 se indica el anlisis energtico de un motor asncrono despreciando las prdidas estatricas por efecto Joule y las prdidas mecnicas. Esquema energtico de un motor asncrono despreciando las prdidas estatricas y las prdidas mecnicas Sistema directo: alimentacin normal, trifsica equilibrada (figura 5). Sistema inverso: contribucin de la componente inversa de la tensin, en una alimentacin trifsica desequilibrada (figura 6). La potencia til en el eje es disminuida por la presencia de una componente inversa. Las prdidas rotricas debidas a la componente inversa vienen dadas por la suma de dos energas: n la que se absorbe de la red, n y la que se toma del eje (frenado). En el supuesto de una componente inversa de la tensin de Vi Vd 0,025 , que da una

lo que explica que se alcancen rpidamente valores elevados de la componente inversa de la intensidad. Energa perdida en el rotor de una mquina asncrona El deslizamiento viene expresado p p

I (g 1,96) IN (gn
0,04)

Zd Zi

en funcionamiento normal, y como I a (g = 1) < I (g= 1,96) se tiene

por la relacin: g

1 p

ID IN

Zd Zi

segn el diagrama I (g) de la figura 3. En una primera aproximacin Zd Zi

oscila entre 6 y 7. En general la intensidad de arranque ID es funcin de: = pulsacin 2 f p = nmero de pares de polos /p = velocidad del campo giratorio (velocidad de sincronismo) = velocidad de giro del eje

Se pueden apreciar dos puntos singulares: g = 0 para = /p (mquina sncrona), y g = 1, para = 0 (mquina con tensin y parada). Las corrientes inducidas en el rotor tienen la pulsacin = g . La posibilidad de una alimentacin que presente una componente inversa permite definir dos deslizamientos: un deslizamiento directo: gd 1 , p

componente inversa de la intensidad de

Ii Id

0,15 , se demuestra que

Cuaderno Tcnico Schneider n 113 / p. 9

las prdidas rotricas se incrementarn entre un 5 y un 6%, con relacin a las mismas prdidas en rgimen equilibrado. Los datos de los clculos numricos dan los siguientes valores: Zd Zi Potencia elctrica global 6

Sistema directo

Sistema inverso

Cmd

=
Prdidas rotricas

Cmi

cos i 0,25 cos d 0,85 g i = 1,96 g d = 0,04 En marcha monofsica

C md gd

+
Potencia disponible en el eje

Cmi g i

Cmd (1 gd )

Cm i(1 gi)

Ii Id

Fig. 4.

las prdidas rotricas pueden triplicarse. Con todo rigor, se debern tener en cuenta: n las prdidas estatricas, n la reduccin de la velocidad a consecuencia de la disminucin del par resultante. Vemos con esto todo el inters que tiene el rel sensible a la componente inversa de la intensidad, rel de proteccin rotrica por excelencia.

Potencia absorbida directa Motor

Pad

Ud Id

3 cos

Cmd

Pr = Prdidas rotticas

Pu en el eje

Pu Pr Cmd gd
Fig. 5.

Pa

Cmd 1 gd

Frecuencia de arranque demasiado elevada


Causas n mal funcionamiento del automatismo de mando, n accionamiento manual demasiado frecuente, n o, mucho peor, una serie de reconexiones con defecto. Consecuencias Adems de un exagerado calentamiento del estator y particularmente del rotor, se produce una sucesin de choques mecnicos en los acoplamientos y en las cabezas de bobina perjudiciales para los materiales, en particular para los aislantes. Anotemos que un defecto fase-masa, a menudo, es la consecuencia de la rotura de los aislantes de las cabezas de bobina en el extremo de las ranuras.

Pa i
Motor

Ui I i

3 cos

Cm i

Pr = Prdidas rotticas

Pu en el eje

Cm i g i

Cm i 1 g i p

Fig. 6.

Medios de proteccin Se emplear un rel de proteccin, que cuente el nmero de arranques durante un tiempo determinado. Si el nmero de arranques efectuados durante un tiempo determinado excede del nmero de

arranques permitido, el rel bloquear las ordenes de conexin durante un intervalo de tiempo predeterminado. El rel permite limitar la frecuencia de los arranques a un valor fijado por el constructor del motor.

Cuaderno Tcnico Schneider n 113 / p. 10

Agarrotamiento en marcha de un motor asncrono y arranque demasiado largo


Causas Los bloqueos mecnicos de un motor en marcha son debidos: n sea a un defecto mecnico: agarrotamiento, n sea a una explotacin que tiene riesgos especiales de agarrotamiento, como por ejemplo, el motor de una quebrantadora. Los bloqueos se producen cada vez que el par resistente es mayor que el par motor mximo. Los arranques demasiado largos se producen cuando el motor est cargado en exceso, o est alimentado con una tensin reducida. Consecuencias El agarrotamiento del motor origina un choque mecnico sobre los acoplamientos, cojinetes, bobinados, etc. El calentamiento es muy rpido, pues la intensidad alcanza el valor de la corriente del arranque ID y la energa absorbida de la red se disipa principalmente en el rotor. La falta de ventilacin aumenta la temperatura. El arranque demasiado largo provoca esfuerzos trmicos perjudiciales para la esperanza de vida de los aislantes. Medios de proteccin Se utilizar un rel de mxima intensidad, inhibido durante el periodo de arranque. Se presentan dos casos: n al final del periodo normal de arranque la intensidad sigue siendo superior al valor nominal: se tratar de un arranque muy largo debido a un par acelerador muy bajo, n en marcha normal, la intensidad alcanza rpidamente el valor de la corriente de arranque: el motor se ha agarrotado. El rel corta rpidamente la alimentacin del motor para limitar las consecuencias del defecto.

Si, a la puesta en marcha del motor, existe el riesgo de que el rotor quede agarrotado, ste deber soportar el calentamiento correspondiente durante un tiempo superior al tiempo de arranque. Un estudio de la evolucin de la intensidad y si es posible, del factor de potencia, durante el tiempo de arranque: I = f1(t); cos = f2(t), permitir determinar si es posible la utilizacin de un rel de mxima intensidad, o de un rel de impedancia (figura 7).

Medios de proteccin Se utilizar un rel de corriente mnima enclavado en el arranque y regulado entre: n la corriente de vaco, o con las vlvulas cerradas, n la corriente absorbida en rgimen normal de funcionamiento de la bomba. Si las condiciones de explotacin indican que la diferencia entre los valores anteriores es demasiado pequea, diferencia en la que intervienen los diferentes errores de precisin, se podrn tener en cuenta las variaciones del factor de potencia y utilizar un rel de mnima potencia activa.

Descebado de las bombas


Es una proteccin especfica de las bombas aspirantes. Causas La ausencia de lquido en la bomba, su no cebado o el descebado de la misma, el funcionamiento con las vlvulas cerradas, son las causas que pueden llevar al deterioro de la bomba por calentamiento. Consecuencias El sntoma de que la bomba est descebada, o no eleva lquido, lo da la corriente absorbida por el motor elctrico de accionamiento.

Prdida de la excitacin de las mquinas sncronas


Causas Pueden ser una reduccin notable de la corriente de excitacin o una ruptura del devanado inductor. Consecuencias Con objeto de compensar la prdida de la energa magnetizante del

Umbral del rel amperimtrico temporizado al arranque

Umbral del rel de impedancia o de admitancia, temporizado al arranque g=1 =0

Fig. 7.

Cuaderno Tcnico Schneider n 113 / p. 11

inductor, la mquina la absorbe de la red bajo la forma de energa reactiva. El efecto se traduce por una reduccin del factor de potencia. Si el defecto viene seguido de una prdida del sincronismo, el rotor y la jaula de amortiguamiento soportarn corrientes inducidas que pueden producir fuertes calentamientos en los mismos. Medidas de proteccin Se puede emplear un rel de mnima de corriente continua en el circuito de excitacin, si ste es accesible. De no ser posible, la proteccin deber detectar el aumento de energa reactiva absorbida. Se utilizar a tal efecto, un rel direccional de corriente reactiva o de energa reactiva. Aplicados a la proteccin de un motor sncrono estos rels debern inhibirse durante el arranque asncrono del motor.

n la ausencia de control de sincronismo de un alternador o de un motor sncrono bajo micro-rupturas de la red (reenganche rpido). Es el caso de las microcentrales conectadas a una red, n corte de la alimentacin de una estacin equipada de grandes motores asncronos, n mal funcionamiento del regulador de velocidad de un grupo motor alternador. Consecuencias Las variaciones de frecuencia enclavan los pilotajes y harn necesarias las operaciones de acoplamiento al reiniciar la explotacin normal. n las variaciones de frecuencia perjudican el funcionamiento de los receptores sncronos (registradores, relojes, etc.), n las variaciones de frecuencia modifican las prdidas en el hierro de los circuitos magnticos. Medios de proteccin A partir del control de la frecuencia por un rel de regulacin (mini-maxi o los dos): n se realiza una desconexin selectiva suprimiendo los consumidores no prioritarios en caso de sobrecarga,

n se fracciona la red en redes elementales si aparece una perturbacin en la frecuencia, perturbaciones a menudo debidas a una fuerte sobrecarga o a un defecto elctrico. La perturbacin de frecuencia ser mucho ms importante, si el defecto no se elimina rpidamente. En estas condiciones, se pondr a prueba la estabilidad de las mquinas sncronas de la red. Los motores sern adecuadamente desconectados de la red. n se aislan las microcentrales que no tienen un sistema de control sncrono, n desconexin de una estacin con grandes motores asncronos bajo microcortes de la red (reenganche rpido y lento). En la tabla de la figura 8 se puede ver un resumen de los principales defectos descritos.

Variacin de la frecuencia
Causas Se pueden citar entre las causas de variacin de la frecuencia: n las sobrecargas de una red, alimentada por fuentes de potencia limitada (redes autnomas),

Cuaderno Tcnico Schneider n 113 / p. 12

Defecto Cortocircuito entre fases Defecto fase-tierra Error de acoplamiento Sobrecarga

Origen del defecto elctrico elctrico elctrico error de explotacin mecnico error de explotacin mecnico o error de explotacin

Duracin del defecto permanente permanente fugitivo fugitivo

Particularidad del rel recomendado con enclavamiento con enclavamiento con enclavamiento con enclavamiento (bajo precaucin, sin enclavamiento) con enclavamiento si es mecnico

Inversin del sentido de circulacin de la energa, en ausencia de defecto elctrico Variacin de la tensin Fallo de una fase Presencia de una componente inversa Frecuencia de arranques muy elevada Agarrotamiento del rotor Descebado de la bomba hidrulica Prdida de la excitacin Variacin de la frecuencia

fugitivo

elctrico o error de explotacin elctrico elctrico

permanente o fugitivo si es debido a una sobrecarga permanente permanente o fugitivo fugitivo permanente permanente permanente permanente o fugitivo

con o sin enclavamiento con enclavamiento con enclavamiento (bajo condiciones, sin enclavamiento) sin enclavamiento con enclavamiento con enclavamiento con enclavamiento con enclavamiento (sin enclavamiento)

azares del mando mecnico mecnico elctrico mecnico o sobrecarga

El enclavamiento es un mecanismo de cerrojo que deja al operador un tiempo de reflexin antes de reanudar el servicio. El enclavamiento de los rels es imperativo en el caso de defectos permanentes. El enclavamiento es aconsejable en caso de errores de explotacin.

Fig. 8: Principales defectos que se encuentran en las redes.

Cuaderno Tcnico Schneider n 113 / p. 13

Rels de proteccin

Definicin
Los rels de proteccin son dispositivos, ms o menos complejos, que deciden una accin, generalmente la apertura de un interruptor automtico, si aparece un defecto en la red, en la alimentacin o en la mquina controlada. Estos dispositivos se denominan rels, porque son unos intermediarios entre una magnitud fsica controlada y un disparador. En AT son del tipo indirecto, por cuanto toman la informacin a travs de captadores (TC, TT, toroides). La utilizacin de rels directos en AT va disminuyendo porque son rudimentarios, imprecisos y de difcil instalacin debido a las distancias de aislamiento que hay que respetar. Ante un defecto, los rels dan la orden de apertura a los interruptores automticos (figura 9). Un rel puede ser: n de alimentacin propia (o autnomo): toma la energa de la red a travs de captadores,

n de alimentacin auxiliar: toma la energa necesaria para su funcionamiento de una fuente auxiliar de tensin (continua o alterna).

Rel de tiempo dependiente

Rels de corriente mxima para la deteccin de cortocircuitos entre fases


Este rel tiene (figura 10 ): n un ajuste de intensidad, n una temporizacin, en la que el instante inicial corresponde al de rebase del umbral y el final a la orden de apertura del interruptor automtico, o la temporizacin puede ser fija, para cualquier exceso del umbral: rel a tiempo constante o a tiempo independiente. El usuario puede ajustar el margen de intensidad y la temporizacin: o la temporizacin puede depender del desvo entre la corriente de sobrecarga y el umbral del rel: es el caso del rel a tiempo dependiente o a tiempo inverso. La temporizacin est especificada para un valor de corriente (10 I r) y es regulada por el usuario. El transformador de corriente de alimentacin no debe saturarse
t1 Rel de tiempo independiente

Iri = k

umbral

10 r

cc

Fig. 10.

dentro del campo de la curva til del rel. El rel es generalmente bipolar, si est asociado a un rel amperimtrico homopolar (contra los defectos fase-masa). Otras caractersticas ( figura 11) n tiempo de memoria despus de la desaparicin de un defecto: es la diferencia de tiempo entre el defecto de ms larga duracin que

TC
T1: temporizacin del rel valor del umbral T1 tiempo de memoria

Rel
valor del umbral de retorno histresis

Bobina de disparo
Fig. 9. Fig. 11.

duracin mxima del defecto sin que haya habido desconexin

Cuaderno Tcnico Schneider n 113 / p. 14

no produce el disparo y la temporizacin del rel. Este tiempo debe ser lo ms limitado posible para facilitar la selectividad cronomtrica. n el umbral de retorno es el valor de la magnitud controlada (o magnitud regulada) que provoca el retorno del detector del rel al estado de espera (o de reposo), n el tiempo de retorno es la diferencia de tiempo entre el paso del umbral de retorno y el momento en que el rel electromagntico de salida vuelve a alcanzar el reposo. Es igual al tiempo de memoria, incrementado en el tiempo de puesta a cero de la temporizacin y el tiempo de vuelta al reposo del rel electromagntico de salida. El tiempo de retorno de un rel con enclavamiento no es determinante.

I A IB

El rel puede ser: n a porcentaje i iA 2 o n a valor real, pero graduado en s% is iN iB

Rel de corriente mxima para la proteccin de mquinas contra cortocircuitos internos


Es un rel tripolar que mide la intensidad diferencial longitudinal de fase. El rel es sensible nicamente a los defectos internos que se sitan entre los dos transformadores de corriente que delimitan la zona protegida ( figura 12). Para el par de transformadores de medida, i A e iB son imgenes de IA e IB. iA iB kI A kIB iB k IA

En este caso, cada elemento de medida del rel se pone en serie con una resistencia de estabilizacin R. Esta resistencia R aumenta artificialmente la impedancia del rel. De esta forma si uno de los dos transformadores de corriente, por causa de un defecto externo, se satura, la corriente de medida i = iA - iB no alcanzar el valor de umbral. El valor de la resistencia R se elegir para que: o R. s% IN o R. s% IN R2 R1 iA R2 R1 iA Uc 2

R: resistencia de estabilizacin, s% x I N: corriente de umbral, R2: resistencia del secundario del transformador de corriente, R1: el mayor valor de las dos resistencias del bucle A o B del rel a los transformadores de medida, iA: el mayor valor de la corriente de cortocircuito terica para un defecto externo; el ejemplo supone que se satura el transformador A, Uc: tensin de codo de los transformadores de corriente (TC). Esto implica transformadores clase PS, o sea 30 VA 5P 15. La regulacin del rel ser del 15 al 20% de I N. n este rel puede proteger los juegos de barras en los casos ms simples, n en el marco de la proteccin de un transformador, es necesario compensar la relacin de transformacin de ste: o en magnitud: compensacin del nmero de espiras, o en fase: compensacin del ndice horario, la rapidez de intervencin, la distincin entre la punta de conexin y el disparo bajo un cortocircuito, hacen que este rel sea complejo.

IN
iN

IN
iN

i que atraviesa elrel iA

IB
Rel

En ausencia de defecto interno en la zona comprendida entre los dos captadores, la intensidad de entrada en una fase IA es igual a la intensidad de salida I B. La ventaja del rel diferencial es que permite una regulacin por debajo de la corriente nominal i N. El rel slo es sensible a los defectos internos que suponen una:

Fig. 12.

Cuaderno Tcnico Schneider n 113 / p. 15

Rel de corriente mxima para la deteccin direccional o de retorno de corriente de los cortocircuitos fase-fase
Se trata de un rel de corriente mxima en el que la sensibilidad est supeditada a la fase de la corriente respecto a la tensin. El rel tiene en consecuencia: n un umbral de intensidad dependiente de la fase de la corriente respecto a la tensin, n una temporizacin en la que el instante inicial corresponde al paso del umbral, bajo una cierta condicin de la fase (o defasaje). Salvaguardando la continuidad de servicio en la distribucin con dos lneas en paralelo, el rel es capaz de eliminar muy rpidamente las corrientes de cortocircuito de retorno por desconexin aguas abajo de las dos lneas, dejando a continuacin a los rels de mxima intensidad, con selectividad cronomtrica o lgica, la tarea de cortar definitivamente el cortocircuito de la lnea con defecto. El rel es inoperante si el cortocircuito se produce en el juego de barras alimentado por dos lneas en paralelo. Para que responda a esta incidencia se debe discriminar en un conductor Icc de Icc , o dicho de otra forma el signo de cos cc: Desconexin para No disparo para

vector eje caracterstico del rel ligado a la tensin entre las otras dos fases. Se observar que esta comparacin debe ser bastante laxa para permitir el buen funcionamiento sobre todos los cables y para todas las distancias del cortocircuito al rel. Adems el rel debe tener una alta sensibilidad a la tensin, pues sta es muy reducida en los cortocircuitos trifsicos equilibrados prximos al rel. El esquema y el diagrama vectorial de principio aclaran el funcionamiento (figura 13).

Al ser el rel generalmente unipolar, se demuestra que son necesarios y suficientes dos rels para poner en evidencia el cortocircuito trifsico equilibrado y los tres cortocircuitos bifsicos. Se deber seguir el esquema de cableado que da el constructor. o cortocircuito trifsico de impedancia nula (atornillado): ar c t g x r

V3

zona del cortocircuito trifsico

Um

al br

60o 30o

iso om r o p ic om st ter un c c uito circ ara o de o t c r l co es 2.3 eje ultad s a de res zon ico - fa s f bi

V1.2 referencia de tensin

V1
1 2 3

V2

dominio bloqueado

Icc

Icc
Fig. 13.

dominio operacional

cortocircuito bifsico cortocircuito trifsico

Se compara a este propsito el desfasado del vector representativo de la corriente de una fase con un

Cuaderno Tcnico Schneider n 113 / p. 16

o cortocircuito bifsico de impedancia nula (atornillado) fases 2.3: 3R tg 3 X r 3 r 3 x r

en general = entre 150 y 30 0, U 1.2: tensin de referencia, x: inductancia por unidad de longitud del cable cortocircuitado, r: resistencia por unidad de longitud del cable cortocircuitado, - I3: corriente que da origen al disparo, + I 3: corriente que no determina el disparo, R y X: componentes de la impedancia de la red vista lado aguas arriba del punto de lectura de la tensin, : longitud del cable desde el defecto al punto de medida de la tensin ( figura 14).

producir efectos inductivos por proximidad con los conductores de potencia. stas son las exigencias que determinan las peculiaridades entre los constructores. La utilizacin de las protecciones diferenciales se generaliza en los bucles cerrados con un nmero cualquiera de centros de transformacin intermedios. La selectividad es total y la continuidad de la distribucin es segura.

Rel de corriente mxima para la deteccin de los defectos fase-masa o fase-tierra


(utilizable en rgimen de neutro dbilmente impedante) Es un rel similar al de proteccin contra los cortocircuitos fase-fase,

pero unipolar y mucho ms sensible. Detecta las corrientes de defecto fase-tierra, llamadas corrientes homopolares. La imprecisin de los rels a tiempo inverso para valores reducidos de la corriente de defecto fase-tierra y la pequea impedancia relativa de las lneas (cada de tensin segn la posicin del defecto) respecto a las impedancias red-tierra, hacen que se aconseje utilizar un rel a tiempo constante. Los captadores son: n 3 transformadores de corriente que en la conexin neutro de sus secundarios dan el valor de la intensidad de defecto: Id = I1 + I2 + I3 = 3 Ih siendo I h la corriente homopolar, o n 1 transformador toroidal excitado por los 3 conductores de fase. Las espiras del toro concatenan un flujo magntico , igual a:

Rel diferencial longitudinal de mxima intensidad, para la proteccin de lneas contra los cortocircuitos
Este rel se asemeja al diferencial longitudinal para la proteccin de mquinas contra los cortocircuitos. La transmisin, fase por fase de la informacin, intensidad, en los puntos de lectura lmites de la zona protegida, se reduce de 4 a 2 hilos, lo que supone una buena economa en la transmisin a largas distancias. ( Figura 15). La informacin de la igualdad de corrientes de entrada y salida de la zona protegida, por fase, se transmite por 2 conductores por el principio de una combinacin lineal nica de los vectores de intensidad. Este principio tiene validez para un rgimen senoidal, por lo que es necesario que los transformadores no lleguen a saturarse. sta es una de las razones de la dificultad de esta proteccin. Adems debe aadirse que la lnea piloto debe tener corrientes de fuga muy dbiles y que no se han de

xyR Rc TT1 Rc

RyX

Fig. 14.

1 2 3 a
i i

k3 k2 k1

k3 k2 k1

ia ib
Fig. 15.

k1 I1a k1 I1b

k 2 I 2a k 2 I2b

k 3 I3a k 3 I3b

ia

ib ,solamente si

I1a

I1b ; I2a

I2b ; I3a

I3b ;

Cuaderno Tcnico Schneider n 113 / p. 17

lejos de la

1 , 2 , 3 son proporcionales a las corrientes de fase I1, I 2, I3 y , al igual que la seal de salida del toro, son proporcionales a 3 I h. Es conveniente respetar el montaje de la figura 16 si los cables son blindados. El rel es insensible a los terceros armnicos de la corriente generados por los terceros armnicos de la tensin y las capacidades de los cables ( figura 17). Veamos por qu es necesaria esta insensibilidad a los terceros armnicos.

saturacin.

Se pueden presentar dos casos: n la presencia de los terceros armnicos en los secundarios de los tres transformadores de corriente saturados cuando aparece una corriente importante, n la presencia de terceros armnicos de la tensin. En este caso y en ausencia de defecto, como se demuestra a continuacin, se tiene una falsa corriente homopolar debida a las capacidades parsitas. Despreciando la resistencia de aislamiento, la impedancia fasetierra de un cable viene definida por: Z 1 jC

Esta corriente se identifica con una corriente de defecto fase-tierra Idefecto = 3 VC o

Idefecto

3I h

3j Vh C

; V se

identifica entonces con Vh , y VC con la corriente homopolar Ih. El oscilograma de la figura 18 pone de manifiesto que el tercer armnico genera 3.V. En el oscilograma se destaca que las tensiones armnicas estn en fase, teniendo V una tasa de componente armnica de 3: . V(t) V 2 sen t V 2 sen3 t

: pulsacin en rad/seg,
C: capacidad alma-pantalla, o conductor-tierra, en faradios. Si aplicamos en el origen de la conexin, a cada uno de los cables de fase, una tensin respecto a tierra del mismo valor y de la misma fase, V1 V2 V3 V y se hace la conexin en vaco: la corriente vista por el toro (o por los 3 transformadores TC) ser: Ic = (3 V) C.

la suma de las tensiones V de cada fase es igual a 3 V 2 sen3 t que corresponde a una tensin homopolar de 150 Hz, lo que demuestra que la tensin armnica es equivalente a una tensin homopolar. La corriente armnica es equivalente a una corriente homopolar y (an cuando no se tenga defecto fasetierra, o sea, an cuando en la onda fundamental I1 I2 I3 0 ) el toro ve una suma de 3 corrientes

Origen de la conexin Toro Rel

M
receptor

Trazo de puesta a tierra

Fig. 16.

suma de las 3 corrientes de fase

Fig. 17.

Cuaderno Tcnico Schneider n 113 / p. 18

V1

armnicas en fase, de lo que se deriva una alteracin de la sensibilidad del rel, o incluso una desconexin intempestiva si no se han tomado las precauciones requeridas para insensibilizar el rel al 3er armnico y a los armnicos mltiples de 3. t

Rel de corriente mxima para la deteccin direccional (o de retorno de corriente) de los defectos fase-masa, o fase-tierra
El rel es casi idntico al rel de corriente mxima para la deteccin direccional de las corrientes de cortocircuito fase-fase. Se diferencian de este ltimo en: n la medida de la intensidad a partir de un toro que mide la corriente homopolar, n la presencia de un filtro del 3er armnico en las entradas, n la tensin de referencia del eje caracterstico es la tensin homopolar, o tensin elctrica tierra-neutro. La utilizacin de un dispositivo auxiliar compuesto de 3 pequeos transformadores monofsicos, cuyos secundarios estn conectados en serie, permite la elaboracin de la tensin homopolar cuando la resistencia de limitacin est muy alejada. El dispositivo imperativamente debe ser montado sobre 3 transformadores de tensin conectados en estrella (primarios y secundarios), con los neutros a tierra (es necesario realizar un estudio especial en el rgimen IT supervisado por un medidor permanente del aislamiento). Salvaguardando la continuidad de servicio, el rel es capaz de:

los 3os armnicos estn en fase y dan V en fase

V2

V3

Fig. 18.

Cuaderno Tcnico Schneider n 113 / p. 19

Vh

Vneutro

toroh

RCH TTauxiliar

RCH

n desacoplar 2 lneas en paralelo, si se produce un defecto interno en la lnea protegida, n ser sensible a las corrientes capacitativas, lo cual permite en canalizaciones largas, una buena proteccin contra defectos internos en los motores. Es suficiente un rel unipolar por canalizacin. Utilizacin en el caso de 2 lneas en paralelo (figuras 19 y 20 ) Utilizacin en el caso de una lnea larga, insensibilidad a la corriente capacitiva (figuras 21 y 22 )

TT

Ir = (1 - ) IL, IL: corriente limitada por la


Fig. 19.
disparo defecto aguas arriba: hay disparo
R

no disparo d
c red

0
c red

Vh

r d

defecto aguas abajo: no hay disparo

resistencia de tierra R, o lmite superior de la corriente IR, : porcentaje de cobertura del bobinado motor, Ir: regulacin del rel, Ic: corriente capacitiva de la salida. Incompatibilidad Ir < 1,3 Ic que implica disparo por un defecto exterior. Posicin de los vectores de las magnitudes aplicadas al rel (figura 22).

r: regulacin, R: corriente limitada por la resistencia del neutro

o por el generador homopolar

Fig. 20.

Rel de tensin mxima homopolar para la deteccin del defecto fase-masa o fase-tierra
Es un rel de tensin mxima Un , 3

3 TT TTauxiliar r

extremidad del vector d con defecto motor o interno de la canalizacin no dispara


x

regulado a una fraccin de

dispara

cc de la red

que vigila la subida de la tensin del neutro respecto a tierra Vneutro Vh , fenmeno motivado por un defecto fase-tierra en la red. Difiere de los rels de tensin mxima por: n su campo de ajuste de la tensin (inferior a Un / V3), n la presencia de un filtro de 3er armnico. La tensin homopolar se lee en los bornes de la resistencia de limitacin de la corriente de tierra, o bien, cuando la resistencia est muy

c longitud de lnea Vh d

IL

Ir

IL

Vh eje caracterstico

cc con defecto externo

Fig. 21.

Fig. 22.

Cuaderno Tcnico Schneider n 113 / p. 20

alejada, en los bornes de los secundarios en serie de tres pequeos transformadores monofsicos, los cuales constituyen el dispositivo auxiliar utilizado, tambin, en la aplicacin del rel de mxima corriente para la deteccin direccional de los defectos fasemasa. Como su informacin no es selectiva permite detectar el defecto a tierra de la red a la que est conectado el rel, cualquiera que sea su localizacin. Bajo defecto permite: n seccionar inmediatamente en subredes, una red de fuentes mltiples permitiendo con ello el funcionamiento selectivo de los rels de mxima corriente homopolar para la deteccin de los defectos fase-tierra, n detectar el primer defecto en el rgimen IT, aunque no ofrece el servicio de un controlador permanente de aislamiento, n proteger un alternador excitado, no acoplado en paralelo, contra los defectos de aislamiento fase-masa alimentando normalmente una red en rgimen TT (dbilmente impedante). En este caso su temporizacin debe ser ms elevada que la de los rels de corriente homopolar mxima de la red.

Calentamiento: - a, : temperatura del punto de liberacin de la energa trmica, a: temperatura ambiente. La energa trmica es generada por efecto Joule. I es la intensidad controlada. En primera aproximacin el rel verifica en todo instante la ecuacin de equilibrio trmico: C d dt 1 R th k I2 t 1 R th
a

Rth: resistencia trmica: incluye conduccin, conveccin, ventilacin, la cual se considera constante, C Rth: constante de tiempo . El rel se regula a la intensidad nominal de la mquina protegida, (I N mquina) a partir de la intensidad nominal de los transformadores de corriente (captadores) I NTC (figura 23). La imagen de la evolucin de los calentamientos en funcin de la

I
carga y/o de la sobrecarga I R viene dada por las curvas de la figura 24.

en la que: C: calor especfico del medio homogneo considerado,

I IN

regulacin (

R)

del rel

mquina

(TT)

margen de regulacin del rel

Fig. 23.

calentamiento
a
t

R th k I2 N 1 e
curva en frio accin

Rel de corriente mxima a imagen trmica, para la proteccin contra sobrecargas en las mquinas
El rel empleado tiene en cuenta la sobrecarga y el rgimen de marcha precedente a la sobrecarga. El rel emite una orden cuando se alcanza el valor presumido del calentamiento mximo.

R th k I 1 e

n.e

mx curva en caliente n

accin

marcha inicial con N


t

R th K I2 N 1 e
t O

Fig. 24.

Cuaderno Tcnico Schneider n 113 / p. 21

A partir de estas curvas se pueden trazar los puntos de disparo que se traducen por dos curvas lmites trazadas para mx (figura 25). n una en fro: la mquina est a la temperatura ambiente, con sobrecarga desde la puesta en tensin, n otra en caliente: inicialmente (en t0), la mquina funciona en el rgimen nominal establecido y alcanzado el equilibrio trmico. Un rgimen de funcionamiento inferior a I N establecido antes de la sobrecarga dara una curva de disparo comprendida entre las dos curvas anteriores: A m x. amb. amb. a rgimen IN
Fig. 25.

tdisparo
t log

S2 S2

Io IN
A

Io es la intensidad
antes de la sobrecarga

en fro : t

log

S2 S
2

en caliente : t

log

S2 1 S2 A

disparo seguro no disparo

S=
R

Los calentamientos mximos y los calentamientos en marcha normal con I N, definidos por las distintas clases de aislamiento, muestran que si se toma arbitrariamente 1,07 , la proteccin queda establecida cualquiera que sea la clase de aislamiento. Despus de la parada, la curva en caliente vuelve lentamente a la curva en fro. Las curvas pueden ser deformadas para salvar, por ejemplo, las puntas de arranque.
A

A V3

, kV3.2

El rel dar una orden si el extremo de 1 se encuentra en esta zona

V3.2

A A ,,,
1

Rel de deteccin de retorno de energa activa


Este rel es sensible a la proyeccin de un vector, representativo de la intensidad de lnea, sobre una combinacin de vectores representativos de las tensiones entre fases. Regulando el rel de tal forma que la combinacin de los vectores tensin sea proporcional y colineal con el vector de la tensin simple, se obtiene la medida de I cos ( figura 26). El vector tensin OA es regulable en magnitud y en fase accionando el potencimetro. El potencial de A respecto a O puede tomar todos los valores comprendidos entre VA ' y VA '' .

A puede tomar todas las posiciones entre A' y A'' y en particular A''' en el que OA''' = kV1 k cota real

V1

,, A

V2

, - k V3.2

|V1| = |V2| = |V3|


A ,, A ,

- k V3.2

+ kV3.2

Fig. 26.

Cuaderno Tcnico Schneider n 113 / p. 22

En particular VA ''' El vector 0A''' (que es igual a VA''') es entonces proporcional al vector V 1: VA ''' = CV1 ; C = constante real. Se utiliza el ngulo de fase de VA''' para elaborar I cos . En rgimen equilibrado de tensiones e intensidades PW Un 3 I cos .

Rel amperimtrico de deteccin de desequilibrios y prdida de fase


A partir de dos intensidades de fase, este rel elabora la componente inversa con la ayuda de un desfasador. A partir del sistema de las componentes simtricas de las intensidades de lnea (teorema de Stokvis).

y considerando el hecho de que en ausencia de un defecto a tierra

I3

I3

I2 , se deduce la

funcin de I1 e I2 : 3Ii 1

I1

I2

que en valores absolutos ser 3 Ii

El funcionamiento del rel est asegurado en el dominio: -1 cos < 0, retorno de corriente y para I s

I1

I2

I cos

s viene generalmente dada bajo la forma de s = umbral % x N.

I1 I2 I3

Id
a Id a Id
2

Ii

Ih
a Ii

Ih Ih

2 3

Rel de deteccin de las variaciones de tensin


Contra las bajadas de la tensin, (subtensin) Se trata de un rel de tensin mnima de tiempo constante. Es un rel bipolar. Generalmente controla dos tensiones en valor eficaz, unidas por un potencial comn. Se transforma en rel unipolar por la alimentacin en paralelo de 2 captores. Conectado entre fases, como indica la figura 27 la falta de tensin de la fase 2 es detectada si el rel est regulado por debajo del 50% del valor nominal de la tensin controlada (U N). Para obtener el funcionamiento con valores decrecientes, es suficiente que una de las dos tensiones que se miden baje del umbral. Regulado al 20% de UN e instantneo, el rel permite desenclavar la conexin cuando, despus de un corte en la red, la tensin residual de una mquina asncrona desciende lo suficiente como para permitir la reconexin de la explotacin. Contra las sobretensiones Se trata de un rel de tensin mxima a tiempo constante. Es un rel unipolar. El umbral y la temporizacin son regulables.

a 2 Ii

Se obtiene el sistema inverso: 3 Id 3 Ii 3 Ih

I1 I1 I1

a I2 a2 I2

a 2 I3 a I3

I2
a 2 I2

I3

De la ecuacin: 3 Ii

I1

a I3

( se obtiene por el desfasador del rel). Este rel est destinado a la proteccin de los rotores de las mquinas giratorias. Montado principalmente sobre la alimentacin directa de las mquinas, puede, no obstante, encontrarse sobre las lneas, donde detecta el corte de una fase. La importancia de la accin preventiva de este rel es evidente. Limita las perturbaciones peligrosas en las mquinas, subsiguientes a un defecto externo (corte de fase) alejado.

tensin 1 captador 1 Sea: V3 V1

tensin 2 captador 2 Sea: V1

V3.2

V1.2

V2 V3,2 y V1,2 tensiones entre fases

V2 V1 y V2 tensiones simples

Fig. 27.

Cuaderno Tcnico Schneider n 113 / p. 23

El rel est graduado en I T , tasa n c de componente inversa respecto a la corriente nominal del transformador de corriente colocado sobre la canalizacin de la mquina. Un motor asncrono puede funcionar indefinidamente con una tasa de 2% de componente inversa de tensin, o con un 10% en corriente. En efecto: n alimentacin en monofsico en el arranque a partir de una red trifsica equilibrada de tensin simple V.

Ii

n + 1 arranques efectuados marcha posible si se para imposible rearrancar durante T2 bloqueo conexin durante T2 t

umbral a tener en cuenta

Si la lectura del contador excede en una unidad a un valor prefijado, el rel funciona y bloquea durante T2 todo nuevo arranque. Al final del tiempo T2, el rel vuelve al estado inicial. La regulacin del rel se obtiene a partir de los datos facilitados por el constructor del motor.

T1

Fig. 28.

Rel de deteccin del agarrotamiento del rotor en marcha de los motores asncronos
Es un rel de mxima intensidad. Puede ser monofsico, ya que las corrientes estatricas con un rotor agarrotado, estn equilibradas (ausencia de defecto elctrico interno). Para poder tener una temporizacin regulable, el usuario inhibe la actuacin del rel durante el periodo de arranque normal. Ms all el rel se activa con cualquier sobreintensidad que rebase su umbral. La inhibicin durante el arranque se consigue permitiendo sobrepasar el umbral amperimtrico bajo, lo que significa que se ha sustituido el estado de reposo por el estado en tensin. El rel se ajustar en un margen que ir de las mximas intensidades admisibles a la de arranque. Si se desea obtener una proteccin contra los arranques excesivamente largos, se regular el rel a un valor inmediatamente por encima de la corriente absorbida al final de un arranque normal (figura 29).

Causas de error

Ii

V Zd Zi

En el arranque Z d = Zi = Z (impedancia de arranque)

Ii

V 2Z

ID
2

y tambin

Las desconexiones intempestivas son debidas, esencialmente, a la dispersin de los captores de corriente (TC) en el momento del arranque. n elegir captores (TC) de 10 a 15 VA 10 P 10, n cargar los dos captadores (TC) simtricamente. Nota: n el rel detecta la apertura, siempre peligrosa, de los circuitos secundarios en carga, n al ser el rel amperimtrico, no detecta la prdida de las fases en ausencia de carga.

Id

V 2Z

ID
2

La componente inversa de la intensidad representa el 50% de la corriente de arranque y el 100% de la componente directa. Este valor de la componente inversa es superior a la regulacin mxima del rel. n alimentacin monofsica en marcha normal : la red est siempre equilibrada en tensin, la impedancia directa Z d es mayor que la impedancia de arranque ZA. Zd Zi con Zi Zd 6 V Zd Zi 6 V 7 Zd 6 IN 7

Rel de proteccin contra los arranques demasiado frecuentes


Se trata de un contador (figura 28). A partir del estado en el que la intensidad es nula (reposo), el rel cuenta un arranque cada vez que la intensidad excede del umbral de regulacin. Este umbral es de tal cuanta que el rel no toma en consideracin las puntas de intensidad debidas a los dispositivos de arranque (resistencias rotricas, autotransformadores, etc.) ni las puestas en carga a partir de un funcionamiento en vaco. El contador es puesto automticamente a cero al final de cada periodo T 1.

ID IN

rel

Ii

La componente inversa de la intensidad toma entonces un valor del orden del 85% de IN, tasa muy superior a todas las regulaciones.

tiempo de arranque
Fig. 29.

Cuaderno Tcnico Schneider n 113 / p. 24

En rgimen equilibrado, de tensin e


tiempo rel
umbral

intensidad, PVAR

UN

I sen .

actuacin t
Fig. 30.

Rel de deteccin del descebado de las bombas hidrulicas


Es un rel de intensidad mnima, su funcionamiento viene definido por el paso del umbral para un valor decreciente de la corriente (figura 30). El rel no tiene en cuenta las intensidades nulas (reposo). El reposo es unipolar. El umbral del rel ser regulado entre: n la corriente en vaco del grupo motor-bomba con las vlvulas cerradas, n la corriente normalmente absorbida en carga.

I sen generalmente viene dado bajo la forma Is = (umbral %) x I N. En la zona A el motor sncrono absorbe energa reactiva lo que indica un funcionamiento anormal (prdida de la excitacin). Atencin: el rel debe estar enclavado durante el arranque asncrono . Como consecuencia de una regulacin continua para determinar A''' y por la combinacin de las tensiones de entrada, son posibles otras funciones, en particular el rel a retorno de corriente aparente I:
PVA UN I 3
V3

Determinacin del umbral de un rel de retorno de corriente reactiva, empleado en la proteccin de la prdida de excitacin de un motor sncrono. Empleado con una carga bajo la cual el par es slo funcin de la velocidad, el motor sincrono funciona a potencia til constante. Despreciando las prdidas estatricas el motor trabaja con una potencia absorbida: Pa w Uv I A 3 cos cons tan te.

El diagrama simplificado (figura 32) verifica que: V = E + j L j I en cada fase. V, tensin simple, viene dada por la red.

,, A

Rel de deteccin de las prdidas en la excitacin de las mquinas sncronas


Este rel puede ser el mismo que el que se utiliza para detectar el retorno de la energa activa, con una conexin y una regulacin diferentes, de forma que pueda detectar la energa reactiva absorbida de la red. La regulacin del rel se basa en llevar la combinacin de vectores tensin, ortogonalmente al vector tensin simple. Como indica el diagrama de la figura 31, el vector VA''' es de la forma VA''' + jCV1, siendo C una constante real y j el complejo imaginario de valor 1 y fase /2. De VA''' slo interesa su ngulo de fase ( /2) para obtener

actuacin del rel para todo 1 cuyo extremo est dentro de este rea

,,, 2 - k V2.1
1

zona B

V1

, A k V2.1 V2.1 V2
Fig. 31.

zona A

V C j L

lugar de E que da inestabilidad de la mquina E B


Fig. 32.

j L

mn

I cos

I sen .

Cuaderno Tcnico Schneider n 113 / p. 25

rea OBC = k 1.|V|. .L.|I |.cos = k 2 P elctrica. Al ser constante la potencia elctrica, el punto B, extremidad del vector fuerza contraelectromotriz E debida al inductor se desplaza sobre la recta , cuando se vara la excitacin. Sea mn la intensidad absorbida con cos = 1. El tringulo BCH da:

Ventajas de los rels estticos respecto a los electromagnticos


Para detectar la magnitud controlada, los rels electrnicos, slo necesitan una potencia despreciable, que se cifra en mVA e incluso en VA, lo cual les da unas caractersticas de linealidad, de tiempo de puesta en marcha, mucho mejores que los de los rels electromagnticos. Estas caractersticas aportan a los rels estticos las propiedades: n de funcionar en el caso de un cortocircuito fase-fase, aunque se saturen los transformadores de corriente, n de hacer que los captadores funcionen en las condiciones ideales, a saber: o en vaco los transformadores de tensin (TT), o en cortocircuito los transformadores de corriente (TC), lo que tiene la ventaja de remontar el punto de saturacin C, muy por encima del factor lmite de precisin (FLP). En efecto, la igualdad CP = Cn Pn (1) siendo: Cn: factor lmite de precisin correspondiente a Pn, con la intensidad nominal, Pn: potencia nominal con la corriente nominal, C: coeficiente lmite de precisin para una potencia P, con la corriente nominal, que indica que el coeficiente lmite de precisin es inversamente proporcional a la potencia suministrada a la carga. La fuerza electromotriz en el secundario es de la forma e d(n2 ) dt

donde: n2 es el flujo concatenado total por el secundario. En los dos casos que siguen consideramos el mismo valor para n2 , para el lmite de linealidad. n el transformador tiene su carga nominal Z2n y, con esta carga, cede una corriente I 2: Pn = Z2n I 2n2 e Z2n I2 Z2n Cn I2n Cn Pn

I mn.
cos

I2n

(2)

sen = mn. tg .
Si hacemos A

I NTC = constante, I m n.

n el transformador tiene una carga cualquiera Z2 y, con esta carga, cede una corriente I2: e Z 2 I2 Z2 C I2n C P

para una carga dada, se obtiene:


umbral del rel

I2n

(3)

I sen INTC

1 tg A

a retorno de corriente reactiva, con respecto a INTC .

INTC es la intensidad nominal


primaria de los transformadores de corriente.

Rel de deteccin de las variaciones de frecuencia


Se compara la frecuencia de la red F con una frecuencia patrn FO generada por el rel. n para los rels a mnima frecuencia si: F - FO < 0 el rel funciona, n para los rels a mxima frecuencia si: F - FO > 0 el rel funciona. El rel es unipolar y toma la informacin por medio de la tensin de la red, con un TT.

(2) y (3) demuestran la igualdad anterior: (1) CP = Cn . Pn En rigor debera considerarse la potencia elctrica P = e I 2; Z incluye la resistencia interna del secundario del transformador, la cual no puede ser despreciada cuando la impedancia de carga es muy pequea. La ausencia de engrase y de corrosiones en los pivotes y la ausencia de resortes antagonistas, son otros tantos factores que favorecen una fiabilidad y una precisin superiores. Por otra parte, los choques mecnicos (no destructivos) no provocan funcionamientos intempestivos (por ejemplo: insensibilidad al cierre de las puertas). Por ltimo, el rel esttico es, por lo general, econmico, pues utiliza componentes no especficos contrariamente a las piezas mecnicas de los rels electromagnticos.

Cuaderno Tcnico Schneider n 113 / p. 26

Selectividad

Una red de AT alimenta muchsimos consumidores para los que una interrupcin de la alimentacin puede ser grave. Una buena coordinacin de las protecciones contra los cortocircuitos fase-fase, las sobrecargas, los defectos fasetierra, permite una continuidad de la explotacin ptima. La coordinacin de las protecciones puede requerir un estudio bastante complejo. En los casos muy simples, redes en antena, la selectividad al disparo, se limita a verificar cundo se tienen sobreintensidades. Se consigue la selectividad si, para todas las corrientes superiores a las de regulacin de los distintos rels que detectan el defecto, el tiempo mas all del cual el proceso de disparo del interruptor de ruptura aguas arriba es ya irrevisible, es superior al tiempo total de ruptura del interruptor aguas abajo. Esta condicin se verifica fcilmente por yuxtaposicin de las curvas caractersticas de funcionamiento de los rels (figura 33 ). La coordinacin del conjunto de las protecciones debe tomar en consideracin la presencia eventual de mquinas giratorias y su comportamiento en el momento del defecto.

t aparato aguas arriba aparato aguas abajo

Fig. 33.

fuente B (aguas arriba)

rel A
t

A (aguas arriba) a

rel B

cc presunta

Fig. 34.

t1A

Elementos de regulacin en la selectividad cronomtrica


( figura 34) El margen t incluye: n el error de temporizacin de los rels A y B, n el tiempo de memoria del rel B, n el tiempo de funcionamiento del interruptor automtico A, n un margen de seguridad. Prcticamente se considera t 0,3s (figura 35).
t

tiempo de funcionamiento del interruptor automtico A

tiempo de memoria de B

t1B

0,3 s

margen de seguridad valor terico de la temporizacin T1 del rel B, aguas arriba

valor terico de la temporizacin T1 del rel A, aguas abajo

: error de la temporizacin en el rel A : error de la temporizacin en el rel B

Fig. 35.

Cuaderno Tcnico Schneider n 113 / p. 27

Una buena precisin y una buena fidelidad de las regulaciones de los umbrales y de las temporizaciones permiten admitir mrgenes de regulacin ms reducidos. En resumen, las regulaciones de las redes a mxima intensidad, utilizadas en las protecciones contra los cortocircuitos fase-fase y los defectos fase-tierra deben tener en cuenta: A nivel del umbral n la menor corriente posible de cortocircuito que puede provocar aguas abajo la toma de informacin. La regulacin ser inferior a 0,5 veces el valor de esta corriente, o inmediatamente superior a las ms elevadas corrientes de sobrecarga, o superior al umbral del rel aguas abajo (aproximadamente en 30%), n la corriente capacitativa. La regulacin ser superior al 30% de la mayor corriente capacitiva que atraviesa el rel. Esta regla es aplicable, esencialmente a los rels de tierra. A nivel de la temporizacin n 0,3 segundos ms que el rel aguas abajo en la selectividad cronomtrica, n el paso necesario de las puntas de intensidad debidas a la conexin de transformadores en vaco, y eventualmente las debidas a la reconexin de motores, fija los lmites inferiores de la temporizacin (captulo 4 protecciones tpicas). Aspecto prctico El clculo de las regulaciones, tanto del umbral como de la temporizacin, as como la verificacin de la selectividad por un grfico, constituye el estudio de la selectividad. A este propsito se usa un papel doble logartmico. Por dcada se utiliza una longitud doble en abscisas (IA) y una longitud simple en ordenadas (tiempo), lo que permitir representar las capacidades trmicas adiabticas, I2t = constante, para una recta diagonal de un cuadrado (optimizacin de los errores).

El grfico permite verificar, si es necesario: n la selectividad entre interruptores automticos y cortocircuitos, n la capacidad trmica de los cables, transformadores, etc. a las corrientes de cortocircuito. A este propsito deber calcularse la corriente de cortocircuito en el punto considerado.

Principio del sistema de selectividad lgica A continuacin se recuerda brevemente el principio de funcionamiento (figura 36). El rel aguas abajo enva una orden de espera lgica al rel inmediatamente superior a travs de una lnea piloto bifilar. nicamente el rel directamente aguas arriba del defecto est disponible y provoca la desconexin del interruptor automtico asociado. Inmediatamente despus, los rels aguas arriba quedan liberados. La espera lgica es regulada, por el usuario, a la duracin presumida de eliminacin del defecto. La selectividad lgica se utiliza en la proteccin contra cortocircuitos entre fases y contra defectos fase-tierra (rgimen neutro impedante).

Sistema de selectividad lgica


Este sistema desarrollado y patentado por Merlin Gerin, se refiere a una tcnica de selectividad fundamentada en el enclavamiento temporal de los rels situados aguas arriba. En base a este principio, se pueden obtener mrgenes de regulacin nulas, o negativas. nicamente las puntas de conexin impiden anular las temporizaciones. En particular, cuando la regulacin de la temporizacin de las protecciones situadas en los orgenes de la instalacin es corta y viene impuesta, la selectividad lgica permite obtener la selectividad total al disparo, cualquiera que sea el nmero de escalones del nivel de tensin de cada escaln. El disparo amperimtrico de los alternadores auxiliares tiene lugar durante el transitorio de las corrientes de cortocircuito. Los choques trmicos son disminuidos en los defectos prximos al origen de la instalacin. n se mejora la estabilidad de la red; se limitan las perturbaciones que provoca un defecto al funcionamiento de las mquinas rotativas, (mquinas sncronas, rearranque en marcha de motores asncronos), n la ampliacin de la red es siempre posible sin retoques de las regulaciones de los rels existentes, en particular a nivel de la proteccin general emplazada en el origen de la instalacin.

Proteccin de zona por medidas amperimtricas diferenciales


La insensibilidad de la proteccin a los defectos exteriores a la mquina, o a la zona cubierta, hace que este tipo de proteccin no se tome en cuenta en los estudios de selectividad cronomtrica o lgica.

fuente

nivel 2 aguas arriba rel

nivel 1 aguas abajo rel

Fig. 36.

Cuaderno Tcnico Schneider n 113 / p. 28

Protecciones tpicas

El objetivo de esta ltima parte es establecer la lista de protecciones especficas a cada funcin de la distribucin de MT, el trmino funcin corresponde, muy frecuentemente, a cada una de las celdas que constituyen un cuadro MT.

Proteccin de las entradas o de las salidas de alimentaciones o feeders


En rgimen neutro impedante n un rel de intensidad mxima a tiempo independiente bipolar, contra los cortocircuitos fase-fase, n un rel de intensidad mxima a tiempo independiente, unipolar, insensible a los terceros armnicos, contra los defectos fase-tierra, n dos rels de intensidad mxima direccionales sobre cada entrada en paralelo. En rgimen de neutro aislado Un rel de mxima intensidad a tiempo independiente tripolar contra los defectos fase-fase. Bajo determinadas condiciones: empleo de un rel de corriente mxima a tiempo independiente unipolar, insensible al 3 er armnico contra los defectos fase-tierra, o empleo de un rel direccional homopolar. Se recuerda que la deteccin del primer defecto es obligatoria. Notas (figura 37 ) Si la celda de llegada alimenta una salida correspondiente a un transformador de gran potencia, se aadir un rel de intensidad mxima a tiempo independiente bipolar o tripolar de umbral bajo.

El objetivo de este rel es el de asegurar una proteccin complementaria contra los cortocircuitos que se producen en los bornes del secundario del transformador. Esto slo es posible si: In < In < 0,5 I12CC siendo: In: corriente nominal de los transformadores de corriente, In: sobrecarga admisible temporal, Is: umbral del rel, I12cc: corriente de cortocircuito trifsico equilibrado en el secundario, vista desde el primario del transformador. La proteccin de sobrecarga de la red, aguas abajo, es otra aplicacin de este rel. Otras protecciones, tales como: rel de frecuencia, rel de tensin, rel a retorno de corriente, equipan a menudo estas celdas.

Proteccin de generadores (alternadores) auxiliares


Contra los defectos externos elctricos n Un rel de mxima intensidad, bipolar (neutro impedante), tripolar (neutro aislado) de tiempo constante contra los cortocircuitos fase-fase. La regulacin del rel deber tener en cuenta: o la necesidad de disparar rpidamente bajo la impedancia transitoria del alternador, o la exigencia de la selectividad, n un rel de mxima para la corriente homopolar (si el neutro es impedante), a tiempo constante si el generador de la corriente homopolar (resistencia de tierra) est conectado al neutro del alternador,

rel de corriente mxima de umbral alto

rel de corriente mxima de umbral bajo

ver proteccin de los transformadores

n transformador

Fig. 37.

Cuaderno Tcnico Schneider n 113 / p. 29

n un rel sensible a la componente inversa de la corriente contra los defectos desequilibrados. Contra los defectos internos elctricos n un rel de mxima corriente tripolar, de medida diferencial longitudinal contra los defectos fase-fase, n un rel de mxima corriente homopolar si el generador homopolar est conectado al juego de barras, o un rel de mxima corriente homopolar cuyo toroide (captador) est en la conexin de puesta a tierra del neutro del alternador, o un rel de corriente homopolar de medida diferencial longitudinal, n un rel de mxima tensin homopolar delante del acoplamiento si el generador de corriente homopolar est en el juego de barras. La regulacin de tiempo de este rel debe superar todas las regulaciones de los rels de la red, o un control permanente de aislamiento antes del acoplamiento. Contra los errores de explotacin n un rel a imagen trmica contra las sobrecargas, n un rel sensible a la componente inversa de la corriente contra los consumos desequilibrados. Atencin: los desequilibrios inversos se transmiten a travs de los transformadores cuyos devanados estn acoplados en Yd; Dy; Yy.

Contra los defectos de las mquinas motrices n un rel de retorno de corriente activa, para detectar la marcha como motor sncrono. Prcticamente se utilizar este rel en los grupos diesel, simultneamente con un control de la tensin, n un rel contra las variaciones de frecuencia. Este rel de mnima frecuencia, es obligatorio si el alternador est acoplado a una red de distribucin sujeta a reenganches rpidos. Contra los defectos en el circuito de excitacin n un rel de tensin mnima y mxima: control del regulador, n un rel de retorno de corriente reactiva; absorcin de energa reactiva por la mquina desexcitada. Si el arrollamiento de excitacin es accesible: o utilizar un rel amperimtrico contra los cortes y los cortocircuitos, o empleo de un controlador permanente de aislamiento (defectos masa-rotor).

n un rel de mxima corriente bipolar (neutro impedante) o tripolar (neutro aislado), con: o un umbral alto instantneo (50 ms) contra los defectos fase-fase en el primario, o un umbral bajo, a tiempo independiente, contra los defectos fase-fase en el secundario, vistos desde el primario. La temporizacin permite el funcionamiento selectivo de las protecciones de la red aguas abajo del transformador. La regulacin del umbral alto estar inmediatamente por encima de I12cc, corriente de cortocircuito trifsico en el secundario, vista desde el primario. La regulacin del umbral bajo se har a partir de 2In; se puede considerar, salvo casos particulares, que las sobrecargas no pueden exceder de 2I N, siendo:

IN I12cc

IN I11cc

Ucc

IN: Intensidad nominal del transformador del primario, con la tensin primaria Un. I11cc: corriente de cortocircuito trifsico en el primario, I12cc: corriente de cortocircuito trifsico en el secundario, vista desde el primario, Ucc: tensin de cortocircuito del transformador en valor decimal (ej. 0,1). Con selectividad lgica, es suficiente el rel con un solo umbral. ste tiene en cuenta I12cc con un tiempo compatible con la conexin del transformador en vaco.

Proteccin de los transformadores


Contra los defectos elctricos externos e internos El rel Buchholz o presostato detecta los defectos elctricos internos de los transformadores en bao de aceite. El empleo de rels indirectos es, no obstante, frecuente, teniendo en cuenta su corto tiempo de respuesta. Se utilizar:

Cuaderno Tcnico Schneider n 113 / p. 30

Deber verificarse que el paso de la punta de conexin en vaco del transformador no dispare el rel. El umbral n r suficiente de los rels de nivel alto, nivel bajo, o lgico, deber ser tal que: nr

I 1 ne N transfo. e INTC 2

tr te

siendo: n r: umbral del rel =

I umbral INTC

tr: temporizacin del rel (deducido el tiempo de memoria), te: constante de tiempo de la componente aperidica de la corriente de conexin, (es un dato del transformador), IN transfo.: intensidad nominal del transformador con la tensin primaria U n, INTC: intensidad nominal de los transformadores de corriente ne

I cresta conexin IN eficaz

es un dato del transformador ( figura 38), n un rel de mxima corriente homopolar en redes con neutro impedante, o bajo ciertas condiciones, en redes con neutro aislado.
Potencia del transformador en kVA 50 100 160 400 630 800 1000 1250 1600 2000

Nota: la proteccin fase-masa secundaria se realiza por un rel de mxima corriente homopolar, en el que el toro captador est emplazado en la conexin de puesta a tierra del neutro. Si el rgimen secundario es con neutro impedante, este rel actuar sobre el interruptor automtico primario, n la proteccin diferencial del transformador ser necesaria cuando la energa pueda circular en los dos sentidos, lo que normalmente excluye las unidades de potencia limitada. Como todas las protecciones diferenciales, ser regulada por debajo de la corriente nominal y es independiente de la temporizacin de los otros rels de la red. La proteccin es slo sensible a los defectos internos del transformador. Esta proteccin no exime de la necesidad de rels de mxima corriente contra cortocircuitos por defectos externos. El rel es complejo, pues es necesario: n distinguir la punta de conexin de una maniobra de cierre en cortocircuito, n compensar el nmero de espiras, el acoplamiento y el ndice horario, sin dejar de tener en cuenta la corriente magnetizante. Se regula, alrededor del 25% de I N. Contra los errores de explotacin

realimentacin de otras cargas. En algunos casos, se asocia a este rel un rel de mnima tensin remanente, verificando, despus de la desmagnetizacin y reduccin de la velocidad suficientes, la posibilidad de una reconexin a la red, n un rel de mnima tensin Si los rels de mnima son, en general, comunes a varios motores, se monta una proteccin individual, n un rel amperimtrico contra la presencia de una componente inversa, o de ruptura de fase en la red. Contra los defectos elctricos internos La zona protegida comprende la lnea de alimentacin del motor y el propio motor. Se emplea: n un rel de mxima corriente, bipolar (neutro impedante), tripolar (neutro aislado) contra los cortocircuitos fase-fase. El rel es regulado por encima de la corriente de arranque. O un rel de mxima corriente tripolar diferencial longitudinal entrada-salida. Este rel es regulado por debajo de la corriente nominal del motor. (Se encuentra sobre todo en las grandes unidades). n un rel de mxima corriente homopolar con un captador toroidal, contra los defectos fase-masa (neutro impedante), o un rel de corriente para la deteccin direccional. Si la lnea es larga, hay influencia de la corriente capacitiva. n un rel amperimtrico de mxima para la corriente inversa contra: o los cortes de fase, o los desequilibrios de fase que siguen al cortocircuito entre espiras de un arrollamiento. El rel realiza igualmente la proteccin contra un defecto externo. Contra los defectos de explotacin n un rel de imagen trmica contra las sobrecargas, n un rel limitador de los arranques, si lo requieren las condiciones de la explotacin.

ne 15 14 12 12 11 10 10 9 9 8

te 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30 0,30 0,35 0,35 0,40 0,45

Empleo de un rel de imagen trmica bipolar si no existen receptores monofsicos. Caso contrario se utilizar un rel tripolar o un rel bipolar asociado a un rel de desequilibrio. El rel de imagen trmica es necesario en los transformadores secos. Se utilizar conjuntamente con el termostato en las grandes unidades.

Proteccin de los motores asncronos


Contra los defectos externos Se emplea: n un rel de retorno de energa que desacople las grandes unidades, si al desconectar la red, es posible la

Fig. 38.

Cuaderno Tcnico Schneider n 113 / p. 31

Contra los defectos mecnicos n un rel contra el agarrotamiento en marcha del motor, n en un grupo moto-bomba un rel par las bajadas de intensidad.

Contra los defectos internos Se utilizan las protecciones siguientes (ver proteccin de generadores): n un rel de mxima corriente tripolar diferencial longitudinal, entrada-salida, contra los defectos fase, n un rel de mxima corriente contra los defectos fase-tierra, n un rel de desequilibrio inverso contra las variaciones de impedancia interna (ruptura del bobinado, cortocircuito entre espiras), n un rel de retorno de corriente reactiva (absorcin de energa reactiva por la mquina desexicitada). Se inhibir este rel durante el periodo de arranque. Si el arrollamiento inductor es accesible, se pueden tambin utilizar dos rels de corriente continua contra los cortes de devanado y los cortocircuitos, as como un controlador permanente de aislamiento (defectos masa-rotor),

Proteccin de los motores sncronos


Contra los defectos externos n un rel a mnima tensin, n un rel amperimtrico contra la presencia de una componente inversa, o de fallo de fase en la red, n un rel de retorno de corriente activa para evitar la marcha como generador, n un rel que detecte las bajadas de frecuencia, lo que evitar, cuando vuelva la tensin, despus de un microcorte, el acoplamiento en oposicin de fase, n un rel amperimtrico de desconexin bajo un cortocircuito externo.

n un rel contra el agarrotamiento del rotor en marcha y los arranques demasiado largos, n un rel de sobrecarga de imagen trmica contra los incrementos de par, n un rel de limitacin de la frecuencia de los arranques.

Proteccin de las bateras de condensadores


Se limita a la proteccin contra los defectos internos, cortocircuitos fase-fase y defectos fase-tierra (segn el rgimen de neutro). n un rel de mxima corriente bipolar (neutro impedante) o tripolar (neutro aislado), de tiempo definido y constante contra los defectos fase-fase, n un rel de mxima corriente unipolar, homopolar (neutro impedante) contra los defectos fase-masa. Con frecuencia se instalan rels especficos en las bateras de condensadores, como por ejemplo: rels de desequilibrio, etc.

Cuaderno Tcnico Schneider n 113 / p. 32

Conclusin

La continuidad de la explotacin y la limitacin al mnimo estricto de las consecuencias de todos los tipos de defectos, se consiguen con una eleccin adecuada de los dispositivos de proteccin y su correcta regulacin. Deseamos que este documento sea una ayuda eficaz para los

proyectistas, los instaladores y los responsables del mantenimiento en cuanto afecta al conocimiento de los defectos y el de los rels de proteccin correspondientes. Merlin Gerin dispone de una gama de rels estticos, Vigirack, para la seguridad de las instalaciones industriales de MT.

Bibliografa
Puesta a tierra del neutro en una red industrial AT. MM. SAUTRIAU y TOUCHET. Cuaderno Tcnico Schneider n 62. Control, mando y proteccin de motores MT. J.Y.BLANC. Cuaderno Tcnico Schneider n 165. La concepcin de redes industriales en MT. G. THOMASSET. Cuaderno Tcnico Schneider n 169.

Confrence aux Colloques ELEC organiss par le GIMEE. M. AMBLARD. Asociatin des matriels de protection. Proteccin de redes por el sistema de selectividad lgica. R. CALVAS y SAUTRIAU. Cuaderno Tcnico Schneider n 2. Anlisis de redes trifsicas mediante las componentes simtricas. JOLY y NORTIER. Cuaderno Tcnico Schneider n 18.

Cuaderno Tcnico Schneider n 113 / p. 33