You are on page 1of 54

Ludger O.

Su arez-Burgoa

DEL MACIZO DESCRIPCION ROCOSO


I NTRODUCCI ON
, 2013

A LA INGENIER I A DE ROCAS DE SUPERFICIE Y SUBTERR ANEA


MAYO

Segunda Edici on, Revisada


El Autor Medell n

Pr ologo

Mi primer encuentro con la mec anica de macizos rocosos (i.e. mec anica de rocas) ocurri o a mediados de mi carrera de pre-grado, a trav es de un curso corto en el a no 1997 en La PazBolivia, organizado por ingenieros bolivianos que retornaron de la conclusi on de sus cursos de post-grado de pa ses como Chile y Alemania. Aquel curso ten a el t tulo Seminario Internacional de Geotecnia y Mec anica de Rocas y cont o con la especial participaci on del Profesor Michel Van Sint Jan, de la Universidad Cat olica de Chile. En esa primera experiencia, mi comprensi on de esta disciplina fue m nima; no obstante, este nuevo campo de la geotecnia no dej o de llamarme la atenci on. Pasados los a nos, hasta la nalizaci on de mi carrera, no era com un escuchar de esa disciplina en las materias superiores de la carrera de ingenier a civil, a m as del comentario de un profesor de mec anica de suelos que me manifest o, ante mi insistente curiosidad sobre el tema, que la mec anica de rocas era complicada. Dicho comentario, m as que desanimarme me hizo decidir mi pr oxima orientaci on profesional. Al salir como ingeniero civil me involucr e en el Laboratorio de Geotecnia de la universidad estatal boliviana Mayor de San Sim on, donde tambi en con mucho esfuerzo se logr o transmitir el mensaje que la geotecnia involucra mucho de la todav a poco conocida y poco practicada disciplina de la mec anica de macizos rocosos. Para aprender de esta disciplina tuve que trasladarme y vivir en diferentes pa ses y ciudades de Sudam erica, siguiendo los pasos a los grandes proyectos de desarrollo de la regi on. En forma paralela busqu e asistir a diversos congresos nacionales y regionales, as como a congresos internacionales con nes de denir el nivel de conocimientos y t ecnicas de la disciplina en Sudam erica. Durante este proceso voy aprendiendo, que la mec anica de macizos rocosos no tiene nada de complicada, pero s es poco conocida, poco difundida y poco promocionada, y por esas razones es tal vez evitada y estigmatizada. Sin embargo, pude apreciar que en la regi on de Sudam erica a un no se practica al pleno los conceptos ni la tecnolog a que brinda la mec anica e ingenier a de rocas. Por ejemplo: 1) que en una gran mayor a de las universidades no se imparte en pre-grado un curso acad emico de Mec anica de Rocas, y en forma muy t mida se imparte un curso en post-grado, a veces compartida con disciplinas de estabilidad
VII

VIII

Pr ologo

de taludes u obras subterr aneas; 2) no se est a desarrollando la suciente tecnolog a local para la pr actica de la disciplina, situaci on que hace mantener una dependencia de tecnolog a extranjera, muchas veces inaccesible econ omicamente en la mayor a de los proyectos (e.g. programas computacionales, equipos) y sin ninguna retribuci on para la transferencia de tecnolog as; 3) para la descripci on del material rocoso no se hacen ensayos de laboratorio especializados por falta de sucientes y apropiados laboratorios, y se recurre al uso de bases de datos de rocas mundiales con simples e intuitivas apreciaciones en el sitio basadas en la experiencia; 4) no se practican ensayos de campo especializados; 5) no se tiene la costumbre de la estimaci on del tensor de esfuerzos naturales en sitio; 6) la obtenci on y el empleo de los ndices de caracterizaci on de macizos rocosos no se hacen de acuerdo con la metodolog a propuesta por los autores que los sugieren; 7) los modelos num ericos son corridos sin ninguna previa validaci on de los par ametros de entrada y sin ninguna posterior validaci on de los resultados. Deseo que el presente libro sea una herramienta que aumente nuestro inter es para una correcta pr actica de la ingenier a de rocas y sea un medio para incentivar la innovaci on y el desarrollo tecnol ogico de la regi on. Medell n, mayo de 2013 Ludger O. Su arez-Burgoa

Prefacio

ste, escrito por un solo autor, da una cierta e inevitable singularidad Un texto como e de pensamiento, criterio y lenguaje, que muchas veces puede sesgar el conocimiento a un determinado punto. Sin embargo tambi en tiene una gran ventaja, las opiniones expresadas y la contribuci on individual son siempre compatibles, situaci on que es dif cil lograr cuando se elabora un libro con el aporte de varios autores. Otra particularidad, de un libro de un autor, es el tiempo invertido para la preparaci on cuidadosa y anal tica del texto, las guras y cuadros; situaci on que resulta el tener bajas probabilidades de nalizar la obra. Sin embargo, gracias al incentivo encontrado en el mismo libro y sus potenciales lectores fue posible tener la segunda edici on del presente libro. En la primera edici on, de septiembre de 2010, se dedicaron once cap tulos para explicar en forma general el proceso de descripci on del macizo rocoso. Esa edici on tuvo un tiraje de 100 unidades y fue publicado en formato electr onico y de forma gratuita. En esta segunda edici on se ampliaron casi la totalidad de los cap tulos, se a nadieron guras y cuadros, y se aument o un cap tulo muy importante titulado campo de presiones de agua que considera a las presiones de agua como un campo especial de esfuerzos, tanto naturales como inducidas. Esta nueva edici on sale al mercado en formato impreso en virtud de un proyecto editorial personal, cuya misi on es de difundir el conocimiento producido, garantizado con su sello, proyectos editoriales de calidad que logran contribuir y enriquecer el patrimonio acad emico, cultural y art stico de la sociedad. El presente libro describe en once cap tulos los conceptos y la metodolog a b asicos que posibilitar a la consecuci on de estudios de mec anica de macizos rocosos para las obras civiles, mineras y petroleras sean de supercie y subterr aneas a partir de un paso inicial pero fundamental que es la descripci on del macizo rocoso. Este es un resumen de varios textos de libros, art culos en revistas indexadas locales e internacionales y memorias nfasis realizados en la regi de congresos, con e on sudamericana, adem as del aporte de la experiencia de trabajo e investigaci on que el autor tiene en este campo.
IX

Prefacio

El libro pretende ser una gu a inicial para profesionales de ingenier a que est en relacionados de alg un modo con la roca (i.e. material rocoso y macizo rocoso). Su principal nalidad es hacer reexionar sobre el proceso de descripci on del macizo rocoso, e inducir una consulta m as exhaustiva de los trabajos cient cos publicados y referenciados en este libro. El libro est a estructurado seg un una propuesta que considera que la mec anica del macizo rocoso y la ingenier a de rocas se ense na en cinco cursos de educaci on superior: descripci on del macizo rocoso (curso introductorio), caracterizaci on del macizo rocoso (curso b asico), mec anica de macizos rocosos (curso avanzado 1), modelos en macizos rocosos (curso avanzado 2), y aplicaci on de la ingenier a de rocas y aprovechamiento de macizos rocosos (curso especializado). Este libro es una alternativa para complementar el conocimiento del primer curso de ense nanza de este campo de la ingenier a. Lo que se pretendi o es darle al libro un orden donde se presenten los temas en funci on a los pasos que uno tiene que seguir para cumplir con el cometido inicial de descripci on del macizo rocoso. No es necesario que la lectura del libro sea de forma ordenada. El lector tambi en podr a moverse a trav es del mismo auxiliado por el ndice de contenido o el ste u ltimo ubicado al nal del libro. En muchos casos, al lado de algunos ndice tem atico, e t erminos empleados, se encuentra entre par entesis y con cursiva el t ermino equivalente en el idioma ingl es, que en la actualidad es la lengua en el que se est a difundiendo a nivel mundial el estado del conocimiento en este campo. Esto tiene el n de relacionar al lec de tor con el t ermino en ingl es, orientar hacia qu e t ermino se est a haciendo referencia o brindar informaci on adicional del nombre gen erico. Asimismo, tiene el objeto que el lector encuentre un t ermino mejor al que se est a empleando en el presente libro o lo traduzca al t ermino m as usado en su respectivo pa s. De igual manera, en este libro se emplearon siglas o acr onimos, derivados del idioma stos son estandarizados y de uso internacional. Otros son particulares de este ingl es, ya que e libro, que tienen el objetivo de evitar la repetici on extensa de un mismo t ermino. Tambi en se usaron las abreviaciones i.e. y e.g. referentes a id est y expendi gratia, respectivamente; para aclarar o ejemplicar alg un t ermino u oraci on. Todas la unidades empleadas en el libro est an de acuerdo al Sistema Internacional de Unidades (SI) basados en un sistema de dimensiones [longitud]= metro, [fuerza]= newton y [tiempo]= segundo, donde se asume que la aceleraci on de la gravedad (g) es una constante 2 de valor igual a 9,81 m s . Excepciones se tienen en la dimensi on del [ angulo plano], que se emplea aqu el grado en vez del radian, y en ciertas ecuaciones emp ricas donde las dimensiones fueron planteadas por sus respectivos autores en el sistema de unidades Ingl es/Americano. La dimensi on m as empleada en este libro es la del esfuerzo mec anico, que en el SI y para uso de la mec anica de macizos rocosos es el megapascal (MPa). Un megapascal es igual a un mill on de veces el esfuerzo producido por la acci on de una fuerza de 1 N sobre un 2 rea de 1 m de supercie, equivalente en forma aproximada a una presi a on de columna de agua de 100 m o a 37 m de sobrecapa de material rocoso. Los signos positivos y negativos

Prefacio

XI

adoptados para los esfuerzos y deformaciones son el de compresi on y contracci on (i.e. acortamiento), respectivamente (i.e. convenci on de signos de las ciencias geol ogicas). tiles son: Las conversiones u
1 MPa = 106 N m2 0,001 MPa = 1 kPa = 20,9 lb ft2 1 MPa = 10 bar = 10,2 kg cm2 = 145 lb in2 100 MPa = 1 kbar = 6,47 ton in2 1 J m2 = 1000 erg cm2

Si el lector desea profundizar m as en cualquier tema del presente libro, podr a consultar las innumerables referencias citadas en el mismo. A Finalmente comentar que este libro fue editado y compilado en L TEX2 con algoritmo de separaci on de palabras del idioma espa nol desarrollado por el proyecto CervanTEX. Se espera que el presente libro sea de gran utilidad para el p ublico lector y que su impacto sea positivo y duradero. Medell n, Ludger O. Su arez-Burgoa

mayo de 2013

Indice general

1.

Introducci on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1. La mec anica de macizos rocosos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2. El hombre y los macizos rocosos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2.1. Las leyendas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2.2. La prehistoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2.3. Las primeras civilizaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2.4. Desde la Colonia hasta los tiempos modernos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2.5. Presente y futuro inmediato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3. La ingenier a de rocas como disciplina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.4. Estado del conocimiento y pr actica en Sudam erica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Actividades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Continente Sudamericano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2. Escala de tiempo geol ogico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3. Deriva continental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.4. Regiones morfoestructurales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5. Descripci on Geol ogica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5.1. Macro-regi on de la Plataforma Sudamericana . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5.2. Macro-regi on de la Plataforma Patag onica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5.3. Macro-regi on de la Cordillera de Los Andes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5.4. Caracter sticas paleontol ogicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Actividades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Geolog a Regional y Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1. Descripci on geol ogica regional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1.1. Actividad s smica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1.2. Suelo y roca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 1 6 6 7 8 10 15 15 21 25 27 27 28 28 30 33 34 40 41 50 54 55 55 56 57
XV

2.

3.

XVI

Indice general

3.1.3. Estructuras regionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 3.2. Descripci on geol ogica local o del sitio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Actividades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 4. Trabajo de Ingenier a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 4.1. Alcances del trabajo de ingenier a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 4.2. Recopilaci on de informaci on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 4.3. Reconocimiento a ereo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 4.4. Levantamiento topogr aco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 4.5. Reconocimiento visual de campo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 4.6. Toma de fotograf as como registro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 4.7. Levantamiento del macizo rocoso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 4.7.1. Plan de levantamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 4.7.2. Levantamiento parcial por l nea de rastreo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 4.7.3. Levantamiento parcial por polil nea de rastreo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 4.7.4. Levantamiento parcial por circunferencia de rastreo . . . . . . . . . . . . . 101 4.7.5. Levantamiento parcial por ventanas de exploraci on . . . . . . . . . . . . . . 102 4.7.6. Levantamiento total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 4.8. Obtenci on de informaci on del macizo rocoso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 4.8.1. M etodos remotos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 4.8.2. M etodos por contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 4.8.3. Topograf a como apoyo a la toma de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Actividades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Prospecci on no Destructiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 5.1. La geof sica de exploraci on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 5.2. Prospecci on geof sica de superf cie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 5.2.1. Refracci on s smica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 5.2.2. Reexi on s smica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 5.2.3. Resistividad el ectrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 5.3. Prospecci on geof sica de profundidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 5.3.1. Diagraf a el ectrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 5.3.2. Geof sica de hoyos cruzados en base de pozo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 5.4. Geof sica de mayores profundidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Prospecci on Destructiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 6.1. Obtenci on de muestras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 6.1.1. Extracci on manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 6.1.2. Extracci on con qu micos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 6.1.3. Extracci on mecanizada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 6.1.4. Cuarteo de muestras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 6.1.5. Transporte y almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

5.

6.

Indice general

XVII

6.2. Barrenaci on y perforaci on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 6.3. Barrenaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 6.3.1. Barrenaci on manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 6.3.2. Barrenaci on ligera a percusi on por cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 6.3.3. Barrenaci on por lavado del hoyo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 6.3.4. Barrenaci on Becker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 6.3.5. Barrenaci on a percusi on neum atica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 6.3.6. Barrenaci on por circulaci on reversa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 6.4. Perforaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 6.4.1. Perforaci on manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 6.4.2. Perforaci on por avance de h elice continua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 6.4.3. Perforaci on por h elice corta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 6.4.4. Perforaci on por balde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 6.4.5. Perforaci on por corte anular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 6.4.6. Perforaci on por trituraci on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 6.4.7. Perforaci on a roto-percusi on ODEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 6.4.8. Perforaciones profundas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 6.4.9. Perforaci on orientada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 6.5. Interpretaci on de n ucleos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 6.6. Calicatas y trincheras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 6.7. Galer as y pozos de exploraci on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 7. Campo de Tensores de Esfuerzos Naturales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 7.1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 7.2. Fuerza, esfuerzo, tensor y campo de tensores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 7.3. Representaci on del tensor de esfuerzos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 7.4. T erminos relativos a esfuerzos o tensores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 7.5. Modelos de campo de tensores de esfuerzos naturales . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 7.5.1. Litost atico seg un la regla de Heim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 7.5.2. Triaxial axisim etrico seg un la teor a de la elasticidad . . . . . . . . . . . . 225 7.5.3. Triaxial axisim etrico seg un el concepto de pre-consolidaci on . . . . . . 226 7.5.4. Triaxial en campo tectonizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 7.6. Campo de tensores de esfuerzos naturales a escalas regionales . . . . . . . . . . . 228 7.6.1. Modelo de reg menes de falla de Anderson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 7.6.2. Medidas de mecanismos focales de sismos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 7.6.3. Medida de vectores de deslizamiento en fallas estriadas . . . . . . . . . . 233 7.6.4. El mapa de esfuerzos del mundo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 7.7. Campo de tensores de esfuerzos naturales a escalas locales . . . . . . . . . . . . . . 236 7.7.1. Inversi on de datos puntuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236 7.7.2. M etodo integrado de determinaci on de esfuerzos . . . . . . . . . . . . . . . . 237 7.7.3. Discontinuidades como indicadores del campo de tensores de esfuerzos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

XVIII

Indice general

7.7.4. Otros m etodos y criterios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 7.8. Estimaci on puntual del tensor de esfuerzos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 7.8.1. M etodo de fracturaci on hidr aulica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 7.8.2. M etodo de fracturaci on hidr aulica en fracturas pre-existentes . . . . . 244 7.8.3. M etodos de alivio en hoyos de perforaci on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 7.8.4. M etodo por gatos planos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 7.8.5. M etodo de an alisis de rompimientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 7.8.6. Fen omeno de fragmentaci on en discos de n ucleos . . . . . . . . . . . . . . . 258 7.8.7. M etodo WASM-AE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259 7.9. Estrategia sugerida por la ISRM para la estimaci on del CTEN . . . . . . . . . . . 259 7.10. Campo de tensores de esfuerzos residuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263 8. Campo de Presiones de Fluidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267 8.1. Introducci on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267 8.2. Unidades hidroestratigr acas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 8.3. Esfuerzo efectivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 8.4. Estimaciones a escalas locales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271 8.5. Estimaciones a escalas puntuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273 8.6. Ensayos de inltraci on, permeabilidad y ujo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274 8.6.1. Pozos de inspecci on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274 8.6.2. Ensayos de inltraci on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274 8.6.3. Ensayos de permeabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278 8.6.4. Prueba de bombeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 8.6.5. Pruebas durante barrenaci on en circulaci on reversa . . . . . . . . . . . . . . 282 8.6.6. Ensayo Lugeon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 Ensayos de Campo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 9.1. Introducci on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 9.2. Densidad en sitio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286 9.3. Ensayos de impacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286 9.4. Ensayos de propagaci on de ondas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293 9.5. Ensayos de penetraci on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293 9.6. Ensayos de deformaci on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294 9.6.1. Ensayo de gato plano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294 9.6.2. Carga diametral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297 9.6.3. Carga por presi on en c amara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299 9.6.4. Carga multi-diametral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299 9.6.5. Ensayo de relajaci on de cavidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 9.7. Ensayos de resistencia en macizo rocoso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 9.7.1. Carga a compresi on uniaxial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301 9.7.2. Carga a compresi on triaxial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301 9.8. Ensayos de resistencia en discontinuidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302

9.

Indice general

XIX

9.8.1. Corte directo in-situ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302 9.9. Ensayos en hoyos de perforaci on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310 9.9.1. Ensayos presiom etricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310 9.9.2. Ensayos dilatom etricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314 10. Ensayos de Laboratorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 10.1. Introducci on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 10.2. Identicaci on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 10.2.1. An alisis petrogr aco de secciones delgadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316 10.2.2. Ensayo de Difracci on de Rayos X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319 10.2.3. Espectrometr a de masa con fuente de plasma acoplada por inducci on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319 10.2.4. Barrido con microscopio electr onico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319 10.2.5. Pruebas de dataci on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321 10.3. Preparaci on de cuerpos de prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321 10.3.1. Cil ndricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322 10.3.2. Prism aticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325 10.3.3. Preparaciones especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326 10.3.4. Selecci on de cuerpos de prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326 10.4. Pruebas ndice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327 10.4.1. Contenido de humedad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327 10.4.2. Color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328 10.4.3. Impresi on en porcelana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329 10.4.4. Dureza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329 10.4.5. Gravedad espec ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336 10.4.6. Peso unitario y densidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338 10.4.7. Porosidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340 10.4.8. Ensayo de permeabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347 10.4.9. Pruebas de rebote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347 10.4.10.Velocidad de propagaci on de ondas s onicas y ultras onicas . . . . . . . . 350 10.4.11.Coeciente de restituci on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354 10.5. Ensayos indirectos b asicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355 10.5.1. Carga puntual simple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355 10.5.2. Carga puntual m ultiple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362 10.5.3. Ensayo de punzado de bloque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363 10.6. T ecnicas para ensayos especializados en materiales rocosos . . . . . . . . . . . . . 366 10.6.1. Prensas universales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366 10.6.2. T ecnicas de aplicaci on de cargas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371 10.7. Ensayos en supercies de discontinuidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376 10.7.1. Mesa inclinada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377 10.7.2. Pruebas esclerom etricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378 10.7.3. Corte directo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378

XX

Indice general

10.7.4. Ensayos en rellenos de discontinuidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386 10.8. Ensayos en material rocoso continuo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391 10.8.1. Tracci on directa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391 10.8.2. Tracci on indirecta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393 10.8.3. Tracci on directa vs. tracci on indirecta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399 10.8.4. Compresi on uniaxial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 10.8.5. Compresi on triaxial axisim etrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404 10.8.6. Poliaxial o triaxial verdadero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405 10.8.7. Biaxial o triaxial verdadero restricto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408 10.8.8. Cil ndrico hueco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409 10.9. Otros ensayos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411 10.9.1. Durabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411 10.9.2. Indice de vac os y absorci on r apida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414 10.9.3. Desleimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414 10.9.4. Potencial de desintegraci on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417 10.9.5. Abrasividad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418 10.9.6. Estallivilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420 10.9.7. P erdida de masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420 10.9.8. Residuo insolule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421 10.9.9. Capacidad de intercambio cati onico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421 11. Ep logo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425 Indice alfab etico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459

Cap tulo 1

Introducci on

Resumen En este primer cap tulo, se habla de la mec anica de macizos rocosos desde su sta como una disciplina t inicio hasta la instauraci on de e ecnico-cient ca, adem as de lo que se espera de ella en el futuro para la regi on de Sudam erica.

1.1. La mec anica de macizos rocosos


Describir es el proceso de explicar en forma detallada, las cualidades, caracter sticas o circunstancias de alg un fen omeno u objeto mediante un proceso de observaci on de determinados atributos peculiares, dentro de un marco conceptual pre-establecido. El objetivo de la descripci on es que el fen omeno u objeto se distinga de forma clara respecto los otros. Caracterizar es el proceso de describir la condici on del fen omeno u objeto y asignarle una clase a los diferentes aspectos que aquello presenta [405]. La caracterizaci on y la descripci on est an en una frontera conceptual ambigua, pero en denitiva caracterizar implica hacer algo m as que s olo describir, implica: denir clases y formular su estructura, relaciones y reglas entre clases. Sin embargo, la caracterizaci on no es a priori una clasicaci on. El requisito l ogico de una clasicaci on es de ser una caracterizaci on exhaustiva y mutuamente exclusiva, es decir nica clase. Este requisito es muy que cada objeto en ella debe pertenecer a una sola y u dif cil de cumplir en materiales tan complejos como los macizos rocosos; y es por ello que pese a que muchos profesionales hablan de una clasicaci on de macizos rocosos, en la realidad y hasta ahora no existe tal clasicaci on para estos materiales que cumpla con las reglas esenciales de la taxonom a (lo que s se cumple para el caso del material rocoso). Es por esta raz on que el n de este libro se dirige, y por el momento, a la descripci on del macizo rocoso (i.e. objeto) dentro del marco conceptual de la disciplina de la mec anica de rocas (i.e. mec anica de macizos rocosos). El n de describir el macizo rocoso seg un
1

1 Introducci on

este contexto, ser a por consiguiente determinar las propiedades del mismo, que inuyen en los fen omenos mec anicos que se desean estudiar con nes de aplicaci on a los problemas de ingenier a, por ejemplo: caracterizaci on del macizo rocoso, ujo de uidos dentro del macizo rocoso, soporte y deformaci on del macizo rocoso, y disipaci on de energ a en el mismo. Dentro de un contexto de ingenier a, las propiedades del macizo rocoso pueden ser va stos u ltimos pueden ser parte de variables lores cualitativos o cuantitativos, y muchos de e de entrada o variables de salida de los distintos modelos desarrollados en la ingenier a de rocas, tales como: el modelo de geol ogico, modelo estructural, modelo del macizo rocoso propiamente dicho y modelo hidro-geol ogico, que en denitiva conformar a el modelo geot ecnico-mec anico. La mec anica de macizos rocosos se convirti o en una disciplina madura donde varios aspectos referentes al comportamiento mec anico en los macizos rocosos est an bien entendidos. Es as , que esta disciplina ha ganado reconocimiento, no s olo en las ciencias de la tierra, sino que contribuye a resolver algunos de los mayores retos de la sociedad, tales como el secuestro del di oxido de carbono y la energ a geot ermica. Es indudable que el primer paso para la correcta aplicaci on de la mec anica de macizos rocosos es la correcta y detallada descripci on del medio en el cual se desenvuelve. Debido a que existen diferencias entre roca intacta o material rocoso y macizo rocoso, y ltimo engloba al primero, se opt este u o en este libro por emplear el t ermino macizo rocoso a lo que en general se le llama roca, e inducir de aqu en adelante a hablar de la disciplina de la mec anica de macizos rocosos. Muchos de los ejemplos nombrados en este libro est an dentro del contexto del desarrollo mbito, e sta se desarroll de esta disciplina en Sudam erica. En este a o por las demandas de energ a y de explotaci on de recursos naturales no renovables; de superar las adversidades que la geolog a rocosa presenta, en especial por la imponente Cordillera de Los Andes (Figura 1.1) y los aoramientos del Escudo Continental Sudamericano; as como consecuencia de la necesidad del uso del espacio supercial y subterr aneo. En primera instancia, es necesario resumir que la mec anica de macizos rocosos es la t ecnica y disciplina te orica y aplicada que tiene el objetivo de estudiar el macizo rocoso (e.g. determinar sus propiedades f sicas) con el n de comprender el comportamiento y reacci on mec anica del mismo, ante la aplicaci on o modicaci on de diversas fuerzas y esfuerzos generados por las actividades del hombre (e.g. obras civiles y militares, activi mbitos de aplicaci dades ambientales, energ eticas, mineras y petroleras). Los distintos a on de la mec anica de macizos rocosos se pueden agrupar en aquellos donde el macizo rocoso constituye: la estructura (e.g. excavaci on de t uneles, galer as, taludes); el soporte de otras estructuras (e.g. fundaciones de edicios, presas); la materia prima para la construcci on (e.g. escolleras, pedraplenes, rellenos). La mec anica de macizos rocosos guarda una estrecha relaci on con otras disciplinas como: la geolog a estructural, para conocer los procesos y estructuras tect onicas que afectan

1.1 La mec anica de macizos rocosos

al macizo rocoso; la tect onica, para conocer el estado de esfuerzos en el macizo rocoso stos; y la mec y la din amica de e anica de suelos, para abordar el estudio de rocas alteradas y meteorizadas en la supercie. La ingenier a geol ogica engloba tanto el estudio de la mec anica de macizos rocosos como la de suelos para aplicar en las ingenier as relacionadas nica disciplina que logr (i.e. ingenier as civil, minera, ambiental y petrolera), la u o agrupar todas las ingenier as relativas a las ciencias de la tierra. En la mayor a de los casos el macizo rocoso aparece afectado por discontinuidades o supercies de debilidad que separan bloques de material rocoso y/o roca intacta (Figura 1.2). La presencia de las discontinuidades en el macizo rocoso conllev o a individualizar esta disciplina respecto de la mec anica de suelos. Desde la instauraci on de la mec anica de rocas como disciplina independiente, los opositores a esta nueva disciplina argumentaron que los principios de la mec anica de suelos (en particular, la interacci on entre s olidos y l quidos) eran tambi en aplicables a las rocas. Sin embargo, el mismo Terzaghi estaba seguro de que el alto grado de variabilidad que presentan los macizos rocosos, exclu a la posibilidad de obtener informaci on suciente para una evaluaci on able del comportamiento mec anico del macizo rocoso con los m etodos hasta ese entonces disponibles [93]. La caracterizaci on y el estudio del comportamiento mec anico del macizo rocoso son complejos debido a la ya mencionada variabilidad de caracter sticas y propiedades que presentan junto a un elevado n umero de factores que los condicionan. Esta complejidad, por ejemplo, no posibilita la construcci on o idealizaci on de modelos tan rigurosos y completos como posibilita la mec anica de los s olidos en el medio continuo. Es por esta raz on que muchos investigadores armaron que la ingenier a de rocas, que es el campo de aplicaci on de la mec anica del macizo rocoso, tiene m as arte que ciencia; aunque esta situaci on tiende hoy en d a a ser m as ciencia que arte, debido a que la estimaci on del comportamiento del macizo rocoso est a cada vez m as entendido seg un tres principios b asicos de la f sica: masa, conservaci on de la cantidad de movimiento, y conservaci on de energ a; y el empleo

Figura 1.1 Camino carretero que cruza la cordillera de Los Andes. Cordillera Real, camino La PazCota-pata, La Paz Bolivia.

1 Introducci on

de las matem aticas en especial la estad stica (e.g. estad stica direccional) ayudados por el concepto de modelo y la aplicaci on de las t ecnicas computacionales. Dentro de este contexto se han desarrollado, aparte de la mec anica cl asica de los s olidos en el medio continuo, la mec anica cl asica estad stica y la mec anica del medio discontinuo. En la mec anica de macizos rocosos, el proceso de dise no es diferente al aprendido en la mec anica b asica de los s olidos, debido a que la condici on de carga no es calculable f acil ni en forma exacta. Por ejemplo, las actividades de cortar un talud o excavar una cavidad no imponen una carga como tal, sino altera y redistribuye el campo de esfuerzos existente en el macizo rocoso. Esto obliga a comprender c omo el campo de esfuerzos se altera por las actividades de la ingenier a y c omo el macizo rocoso responder a al cambio de las condiciones de frontera, donde en adici on el material no es escogido por el calculista, sino impuesto por la naturaleza. En el caso de la ingenier a civil, el desarrollo del conocimiento cient co y pr actico de la mec anica de macizos rocosos es en la actualidad una necesidad, ya que tiene el objeto de construir a la vez obras econ omicas y seguras. Para el caso de obras con fuerte inuencia de eciencia productiva (e.g. excavaciones subterr aneas), se tiene que denir hasta qu e proporci on uno tiene que invertir en tiempo y dinero para entender el comportamiento mec anico-hidr aulico del macizo rocoso, y de qu e modo y hasta qu e punto uno tiene que demostrar que la obra es la m as econ omica y segura. De este modo, el ingeniero dedicado a la mec anica de macizos rocosos debe tambi en aplicar esta disciplina para minimizar el riesgo geol ogico, durante las fases de investigaci on, construcci on y operaci on. Tambi en, la pr actica de la ingenier a civil especializada en la mec anica de macizos rocosos auxilia a las actividades mineras (e.g. minas a tajo abierto y minas subterr aneas) (Figura 1.3) y en las actividades petroleras durante los trabajos de perforaci on de pozos de exploraci on y producci on (Figura 1.4). En este sentido, es necesario diferenciar el objetivo de la aplicaci on de la mec anica de macizos rocosos. Mientras que en la ingenier a civil las

Figura 1.2 Macizo rocoso de la Cantera Santa Rita, Medell nColombia.

1.1 La mec anica de macizos rocosos

obras tienen el principal objetivo de conseguir la estabilidad del macizo rocoso a corto y largo plazo, en la ingenier a de minas la estabilidad es temporal y puede admitir el colapso posterior del macizo rocoso una vez que se haya alcanzado la explotaci on del mineral. Asimismo, en la ingenier a petrolera, la estabilidad es necesaria durante todo el proceso de explotaci on de un pozo profundo. Estas diferencias pueden cambiar en gran forma la manera c omo encarar un problema sobre o dentro del macizo rocoso. Todos estos argumentos reejan la necesidad de que en los centros de investigaci on (i.e. escuelas de geociencias, escuelas de ingenier a civil, escuelas de minas y petr oleos) se tenga una unidad de investigaci on espec ca para desarrollar la mec anica de macizos rocosos o en forma m as global la geomec anica. Finalmente mencionar que si bien en el pasado la caracter stica dominante de las disciplinas relativas a las ciencias de la Tierra fue de dife-

Figura 1.3 Mina de yacimiento argent fero Kori Kollo, Sacaur OruroBolivia. Localizada a 200 km al SE de la ciudad de La Paz en el departamento de Oruro. La explotaci on minera fue tipo tajo abierto de extracci on convencional con 18 106 kg de material de mena por d a (29 kg de oro y 85 kg de plata por d a) con el 75 % de recuperaci on.

Figura 1.4 Mach n de explotaci on petrolera San Francisco, HuilaColombia. Este pozo produce alrededor de 8 103 m3 diarios.

1 Introducci on

renciaci on y hasta un cierto grado de segregaci on, la intenci on del enfoque para describir el macizo rocoso debe ser de integraci on y cooperaci on entre todas estas disciplinas.

1.2.

El hombre y los macizos rocosos

En esta secci on se describe primero la relaci on del hombre con los macizos rocosos, a trav es de algunas leyendas que reejan la naturaleza m stica del continente sudamericano, en especial aquellas inmersas dentro de Los Andes. Luego se comenta en forma general esta relaci on, desde la prehistoria hasta el futuro inmediato. En este sentido se nombran algunas obras antiguas de piedra presentes en el continente, que podr an ser estudiadas por la mec anica del macizo rocoso con el n de encontrar t ecnicas de conservaci on de monumentos hist oricos, actividad que en la actualidad es incentivada por algunos investigadores de esta disciplina. En este campo de acci on es aconsejable tambi en considerar los aspectos qu micos (e.g. meteorizaci on), arqueol ogicos y art sticos.

1.2.1.

Las leyendas

En leyendas y tradiciones ind genas del continente sudamericano se divulg o la existencia de redes de comunicaci on y de ciudades subterr aneas (pasajes y c amaras subterr aneos), que pre-asumir a la aplicaci on de la mec anica de macizos rocosos mucho antes de las evidencias hasta ahora conocidas. Se dice que los Incas utilizaron para ocultar sus riquezas, sistemas subterr aneos ya existentes desde mucho antes, construidos por una raza muy anterior a la Inca, a los que algunos de ellos ten an acceso gracias al legado de sus antepasados. Se cree que existen dos sendas subterr aneas principales que parten desde el sistema de t uneles construido por los indios Tayos (Tayu Wari) en el oriente ecuatoriano: una se dirige al Este hacia la cuenca amaz onica en territorio brasile no, y la otra se dirige hacia el Sur, para discurrir por el subsuelo peruano hasta el Cuzco, el lago Titicaca en la frontera con Bolivia, y nalmente alcanzar la zona lindante a Arica, en el extremo norte de Chile. Dentro de este sistema estar an diversas ciudades ocultas en la espesura de la Amazonia brasile na que estar an conectadas con otras ciudades interiorizadas en la cordillera de Los Andes [152]. ngulos rectos perfectos, Von D aniken cuenta que los t uneles de los Tayos, todos forman a algunas secciones son estrechas y otras anchas, la supercie de las paredes son suaves y siempre parecen estar pulidas, los techos son planos y en ciertos sitios parecieran estar cubiertos con un tipo de cristal [136]. Otra creencia de la que se habla es de una caverna, aleda na al r o Pastaza al oriente del Ecuador, en la provincia de Morona-Santiago, donde existen placas de oro con escritos jerogl cos, signos y escrituras ideogr acas dentro de obras subterr aneas, donde muestran la relaci on cronol ogica de la Historia de la humanidad,

Cap tulo 2

Continente Sudamericano

Resumen En este cap tulo se habla del marco geol ogico en el que el macizo rocoso se nica e nfasis dentro del continente sudamericano. Esto ayudar desenvuelve, con la u a a describir el macizo rocoso desde el punto de vista de la geolog a hist orica y geolog a general.

2.1.

Generalidades

Sudam erica tiene una extensi on de 17 819 100 km2 y abarca el 12 % de la supercie terrestre. Atraviesa la l nea ecuatorial y el tr opico de Capricornio. Se une con Centroam erica, en el norte, por el istmo de Panam a. Sudam erica tiene una longitud de 7 400 km, desde el Punta Gallinas (La Guajira, Colombia) en el norte, hasta el Cabo de Hornos (XII Regi on, Chile), en el sur. En su punto m as ancho abarca 4 830 km, entre el Cabo de S ao Roque (R o Grande do Norte, Brasil), en el extremo m as oriental en la costa del oc eano Atl antico, y Punta Pari nas (Piura, Per u) en la costa del oc eano Pac co (Figura 2.1). En lo que se reere a la pr actica de la mec anica del macizo rocoso, como primer paso se considera necesario introducirse en el contexto del desarrollo geol ogico del continente, as como la descripci on geol ogica y morfol ogica de la regi on en la que un proyecto est a enmarcado. Aunque esto pareciera innecesario, el tener el marco geol ogico de un sitio desde una apreciaci on tan grande ayuda a tener una idea de la actividad s smica, el estado de esfuerzos y la calidad y tipo de macizo rocoso con el que uno espera encontrarse en una regi on m as localizada.
27

28

2 Continente Sudamericano

2.2. Escala de tiempo geol ogico


Es muy importante palpar la escala de tiempo geol ogico con la informaci on de que el 9 origen de la Tierra est a al rededor de los 4,57 10 a nos. Una forma interesante de entender esa compleja escala de tiempo es hacer una analog a de la vida de la tierra, desde su origen hasta el presente, con el tiempo que transcurre en un solo d a (i.e. 24:00 horas)1 . De este modo, se tendr a que el Hadeano y el Arqueano ocurri o desde las 00:00 horas hasta las 18:45, el Proterozoico ocurri o desde las 18:45 hasta las 21:15, y el Fanerozoico hasta ltimas dos horas y 45 minutos de nuestro hipot el presente, ocurri o en las u etico d a, sien ltimos 17 segundos antes de las 24:00 horas. La escala do el Cuaternario de tan s olo los u de tiempo geol ogico (GTS: Geological Time Scale) que se recomienda usar para la descripci on cronol ogica de los diferentes ciclos geol ogicos, es la propuesta por la Comisi on Internacional de Estratigraf a (ICS: International Commission on Stratigraphy) [193], debido a que se han calibrado todas las edades del Prec ambrico y del Fanerozoico a trav es de geocronolog a isot opica, geomatem aticas y sinton as orbitales. Si bien esta escala crono-geol ogica tiene una correlaci on con la mayor a de las escalas particulares de diversas regiones del mundo (e.g. China, Jap on, Nueva Zelandia, Rusia), los ciclos y los diferentes eventos geol ogicos ocurridos en el continente sudamericano no est an todav a mencionados en el GTS. En este sentido es importante realizar un trabajo de investigaci on para involucrar los diferentes ciclos geol ogicos sudamericanos en el GTS mundial. Ante esta ausencia, para cada descripci on geo-cronol ogica del continente sudamericano, se recomienda mencionar la referencia de la escala de tiempo geol ogico usada. Existen varias versiones de escalas geol ogicas como por ejemplo las versiones GTS 82, NDS 82, DNAG 83, EX 88, GTS 89 y SEPM 95 [192], donde las mayores diferencias se presentan para el Fanerozoico. Los eventos geol ogicos hist oricos importantes en la evoluci on del continente sudamericano son: formaci on de la corteza continental (entre 3,5 109 a nos a 0,5 109 a nos); 6 formaci on de Gondwana ( 600 10 a nos); 6 separaci on de Pangea ( 250 10 a nos); separaci on de Gondwana ( 120 106 a nos); 6 formaci on del Caribe ( 70 10 a nos).

2.3.

Deriva continental

Para hacer una descripci on geo-cronol ogica del continente sudamericano, debido a la extensi on de la regi on, es importante tomar en cuenta la posici on de las placas que la
1

Otros autores [422] hacen la comparaci on del tiempo geol ogico con el tiempo transcurrido en un a no.

2.3 Deriva continental

29

Figura 2.1 Aspecto paisaj stico de tres puntos extremos del continente Sudamericano. a Costa cercana al Cabo de Gallinas en el Departamento de la Guajira Colombia; b cabo de S ao Roque en el estado de R o Grande do NorteBrasil; c cabo de Hornos en la XII Regi onChile.

componen a lo largo del tiempo geol ogico de acuerdo con la teor a de la Deriva de los Continentes (i.e. re erase a las investigaciones de Paleogeograf a). En este sentido existen algunas versiones de la din amica de las placas continentales a lo largo del tiempo geol ogico, pocas m donde su estimaci on es m as imprecisa para e as antiguas al Ordov cico. Se sabe que muchas de las m argenes pasivas de Laurentina pudo haberse formado entre 6 los 750 10 a nos a 600 106 a nos, donde pudo haber existido un super-continente de nes del Prec ambrico (i.e. un Pangea Prec ambrico, compuesto por Laurentina, B altica y

30

2 Continente Sudamericano

Siberia). Es dudoso involucrar a Gondwana en este super-continente, debido a que la oro genia de Pan-Africa (aproximadamente 600 106 a nos) muestra una serie de colisiones continentales que formaron a Gondwana. Si ese fuera el caso, el Prec ambrico Tard o se caracteriz o por la ruptura y separaci on de al menos un super-continente para conformar otro [382]. Inclusive se estima que pudo existir dos super-continentes en el Prec ambrico, que se nombran como Pannotia y Rodinia. A partir del Ordov cio Temprano, la deriva de los continentes es m as clara, y se tiene mejor certeza de que el continente sudamericano estuvo casi siempre unido al continente africano desde el Prec ambrico hasta su separaci on durante el Cret acico. Una de las reconstrucciones de la evoluci on cronol ogica de los continentes m as completa hasta ahora conocida es la del proyecto del Paleomapa de la Tierra (i.e. PaleoMap Project) de la Universidad de Texas en Arlington [380] [381], que incluye la reconstrucci on inclusive desde los 740 106 a nos (i.e. Finales del Prec ambrico) hasta el presente. La incertidumbre que se calcula para la posici on de los continentes que se proponen en pocas esa reconstrucci on var a de 5 (i.e. 550 km) a m aximo 40 (i.e. 4 400 km) para las e 6 menores a 530 10 a nos (i.e. C ambrico Inferior), y puede ser menor y extenderse a las pocas antiguas propuestas (i.e. 740 106 a e nos) si se acepta la hip otesis de la existencia de Pannotia y Rodinia [381].

2.4. Regiones morfoestructurales


Sudam erica est a compuesta por una corteza continental Arqueana y del Proterozoico Antiguo, estable y no afectada por tect onica ni orog enesis2 cenozoica; en donde est a ro3 o. deada por cinturones orog enicos a partir del Proterozoico Tard Para el estudio de la geolog a del continente se han propuesto varias regiones morfoes poca geol tructurales de la presente e ogica, que se distinguen de acuerdo con la constituci on interna del material y su relieve externo, y depende del nivel de escala denido. Gerth deni o 14 regiones morfoestructurales [180] y Jenks deni o 43 [242], ambos para mapas escala 1: 20 000 000. En la divisi on presentada por Schenk y sus co-investigadores [377], se diferencian 107 regiones morfoestructurales en un mapa 1: 5 000 000, tal vez la m as actualizada y reciente. Asimismo, cada regi on morfoestructural puede sub-dividirse en sub-provincias ya sean morfol ogicas y/o estructurales; y este nivel de detalle se puede encontrar en los mapas geol ogicos de cada pa s. Las regiones morfoestructurales de Sudam erica seg un los ltimos autores se muestran en la Figura 2.2, y el nombre de cada n u umero de referencia del mapa se muestra en el Cuadro 2.1 [377].
2

Orog enesis es un episodio de formaci on de la corteza que adiciona material a los m argenes de un crat on sin afectarlo. 3 Los Cinturones Orog enicos son zonas elongadas de alto relieve y deformaci on que forman cadenas de monta nas como Los Andes.

Cap tulo 3

Geolog a Regional y Local

tiles para Resumen Este cap tulo resume algunos conceptos de geolog a regional y local, u describir el macizo rocoso desde el punto de vista de su gen etica y tect onica aplicados a la descripci on del macizo rocoso. Si bien algunos conceptos (e.g. falla) entre los ingenieros civiles de rocas e ingenieros ge ologos no han estado libre de ambig uedad y animosidad, es en este cap tulo que se desea en lo posible disminuir tales diferencias conceptuales.

3.1.

Descripci on geol ogica regional

En los diversos trabajos civiles de supercie y/o subterr aneo, la geolog a regional es el primer aspecto que uno debe entender luego que se conoce el sitio donde se requiere aplicar la mec anica del macizo rocoso. Esta descripci on dar a una importante visi on de lo que ocurre a nivel local. En primer lugar es necesario conocer el tipo de material de la regi on circundante donde se emplazar a la obra, las fallas regionales y zonas de falla, las estructuras regionales, los procesos din amicos e inclusive la geolog a hist orica de la regi on. Toda esta informaci on ayudar a para tener mayores argumentos para la descripci on del macizo rocoso, y tener respuestas del origen y presencia de muchas discontinuidades e in-homogenidades que se presenten en el mismo. En el caso que existan dep ositos no consolidados (i.e. suelo) y otros dep ositos superciales por encima del macizo rocoso, se aconseja diferenciar y describir el origen gen etico y la litolog a de los mismos. La descripci on geol ogica regional se hace en toda la zona morfoestructural a la que pertenece el sitio del proyecto . Es por esta raz on que se dedic o todo el segundo cap tulo a la descripci on geol ogica, luego de denir las regiones morfoestructurales.
55

Cap tulo 4

Trabajo de Ingenier a

Resumen Este cuarto cap tulo describe los alcances y las t ecnicas que involucran un trabajo de ingenier a para recolectar informaci on del macizo rocoso con nes de aplicaci on a la descripci on mec anica del mismo, como ser el reconocimiento visual de campo y el levantamiento de las supercies expuestas del macizo rocoso. Se comentan los m etodos tradicionales y los nuevos m etodos.

4.1.

Alcances del trabajo de ingenier a

El trabajo de ingenier a de macizos rocosos usa la informaci on de geol ogica regional y local, comentada en el anterior cap tulo, con el objeto principal de denir unidades geomec anicas a partir de la informaci on disponible en las unidades geol ogicas. En ciertas circunstancias, ambas unidades, geol ogica y geomec anica, pueden coincidir, pero en la stas son distintas. Este tratamiento necesita, por tanto, de adicionales mayor a de las veces e observaciones en campo y gabinete en el macizo rocoso. Dentro de este proceso de investigaci on se toma en cuenta que existe una interacci on entre el tipo de proyecto en consideraci on (i.e. aquel que exige la investigaci on del macizo rocoso), las condiciones mec anicas del macizo rocoso a investigar y la propia planicaci on de la investigaci on. La variabilidad natural del macizo rocoso obliga a que cada lugar requiera una investigaci on individual muy diferente de otra adyacente. Una de las dicultades experimentadas por los ingenieros involucrados en el trabajo de ingenier a del macizo rocoso es la determinaci on de la escala de trabajo. En otras palabras, denir cu al es el volumen de macizo rocoso que se tiene que investigar, y en especial cu al es la intensidad de investigaci on apropiada para ese volumen. El volumen de macizo rocoso que ser a perturbado por la obra es el volumen de investigaci on, o viceversa. En otras palabras, el volumen de macizo rocoso que ser a representativo de todo el volumen a investigar. La intensidad de investigaci on implica por ejemplo determinar el n umero y
83

84

4 Trabajo de Ingenier a

profundidad de perforaciones, el n umero y extensi on de galer as de exploraci on, y/o el n umero y tipo de muestras necesarias. Un primer problema que uno tropieza es saber que resulta incierto determinar la intensidad de investigaci on y el volumen del macizo rocoso, debido a que se desconoce la variabilidad y heterogeneidad del medio que se desea explorar. Se arma que la experiencia es de gran ayuda al momento de tomar las decisiones en esta etapa. Sin embargo qu e indica aqu la experiencia? Indica, en este caso, un estado de conocimiento que se alcanz o por prueba y error, por tanto existe a un un grado de incertidumbre no cuanticable. Una exploraci on insuciente e incierta no brinda una cabal informaci on para determinar las condiciones mec anicas reales en el macizo rocoso, pero s da un rango de datos que puede procesarse para idealizar las condiciones del mismo pero de forma aproximada. Por las mismas razones de que una exploraci on es insuciente e incierta, no se puede armar que una campa na de investigaci on de ingenier a planicada es exagerada o sobredimensionada, por el contrario, tener un dato m as de las condiciones mec anicas del macizo rocoso sirve de mucho para idealizarlo de mejor forma. Un dato m as, dentro del programa de investigaci on de ingenier a, nunca ser a p erdida de esfuerzo, tiempo ni dinero, si son bien procesados y aprovechados. El volumen explorado del macizo rocoso siempre ser a nmo en comparaci on al volu 6 men que se desea investigar, en proporciones de 5 10 :1 en el mejor de los casos; algo as como comparar el volumen que almacena un dedal comparado con el volumen que almacenan 50 barriles de petr oleo [328]. Podr a decirse que se tiene una vasta incertidumbre de las condiciones de un volumen de investigaci on donde nunca se observa m as all a de lo visto. Dentro de las datos del desempe no nal de un proyecto de ingenier a de rocas, el costo de la investigaci on de ingenier a es referido como un porcentaje del costo total nal de todo til para la proyecci el proyecto. Este dato es u on de un proyecto similar. Sin embargo, para usar aquel en la estimaci on del costo total de la investigaci on de ingenier a de un nuevo proyecto, se tendr a que transformar el dato a un porcentaje relativo al costo total estimado al inicio, debido a que se desconoce a priori el costo total nal de un proyecto. Por todo lo anterior nombrado, el primer trabajo que se tiene que cumplir dentro de la planicaci on de la campa na de investigaci on de ingenier a del macizo rocoso para un proyecto dado, es el de obtener el mayor presupuesto admisible de recursos econ omicos para este n, seg un la convicci on de que los resultados de ese trabajo facilitar an las decisiones y disminuir a la incertidumbre del sitio estudiado. A pesar del insuciente presupuesto que siempre se obtendr a para la campa na de investigaci on de ingenier a, uno enfrenta el reto con el uso de los mejores conocimientos de las ingenier as. En forma general se recomienda priorizar las necesidades geot ecnicas guiadas por la ya entendida geolog a regional y local obtenidas en la fase de descripci on geol ogica. El conocimiento de los procesos geol ogicos, hidrogeol ogicos involucrados y t ecnicas no-destructivas (i.e. geof sicas) y la interpretaci on de las prospecciones destructivas, ayudar an a extrapolar con criterio l ogico los datos obtenidos por el programa de investigaci on de ingenier a.

116

4 Trabajo de Ingenier a

necesario hacer la correcci on de arriba, porque existe un efecto de compensaci on entre los datos obtenidos [344]. Ejercicio 4.2. A partir de los datos de la campa na de medidas del ejercicio 4.1 se solicita corregir por sesgo los valores de la orientaci on de esos planos de discontinuidades medidos.

Plano 8 20 59

Orientaci on 348/55 304/72 358/77

Plano 102 126 238

Orientaci on 025/80 358/55 042/09

Plano 277 291 402

Orientaci on 290/74 188/50 240/39

Como no se diferenci o ninguna familia, se asume todos los planos en el c alculo, y se omite el contador de familias i. El n umero de medidas se mantiene, por consiguiente, Nu = 9. Al transformar las orientaciones expresadas en el formato 000/00 a vectores unitarios en el sistema adoptado, se tiene las siguientes equivalencias:
Plano 8 20 59 102 126 238 277 291 402 Orientaci on 348/55 304/72 358/77 025/80 358/55 042/09 290/74 188/50 240/39 j 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Vector nu 1 nu 2 nu 3 nu 4 nu 5 nu 6 nu 7 nu 8 nu 9 x -0,801 -0,528 -0,976 -0,892 -0,822 -0,110 -0,329 0,757 0,314 y 0,171 0,791 0,029 -0,418 0,028 -0,098 0,903 0,104 0,546 z 0,574 0,309 0,218 0,171 0,569 0,989 0,276 0,645 0,777 Norma 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Soluci on 4.2. Se asume un sistema coordenado donde los ejes y y z pertenecen al plano expuesto, siendo el primero horizontal hacia el Este y el segundo vertical hacia el Nadir; y el eje x perpendicular al plano hacia el Norte. El vector ns de la l nea de rastreo ser a por consiguiente igual a: 0,00 ns = 0,43 0,90

Para cada plano se calcula el cos j seg un la Ecuaci on 4.2e y w j con la Ecuaci on 4.2d, stos u ltimos (Ecuaci lo que posibilita obtener bi al sumar e on 4.2c). Con estos valores ya se tienen todos los elementos para calcular wn j que es el factor que multiplicar a a todos

118

4 Trabajo de Ingenier a

nr i =

Nu i

j=1

nu ij

(4.4)

La frecuencia de discontinuidades unidimensional corregida (i ) de la familia i, para el caso de la l nea de rastreo es igual a la relaci on del n umero de trazas corregido sobre la longitud de la l nea de rastreo (Lsl ) (Ecuaci on 4.5). i = Nc i Lsl (4.5)

Para el caso de una circunferencia de rastreo de radio r el error por sesgo se anula, por lo tanto el n umero total de discontinuidades que cortan la circunferencia de rastreo Nu i es el valor corregido Nc i . La expresi on para estimar la frecuencia de discontinuidades por cada familia (i ) se obtiene seg un la Ecuaci on 4.6 [296]. i = Nu i 4r (4.6)

Ejercicio 4.3. En la campa na de medidas del ejercicio 4.1 se observ o que la l nea de rastreo cort o nueve discontinuidades. Corregir este n umero por sesgo y calcular la frecuencia de discontinuidades corregida ( ) para el macizo rocoso, cuando se sabe que la longitud de la l nea de rastreo (Lsl ) es de 2,82 m. Soluci on 4.3. Con el mismo sistema coordenado asumido en el anterior ejercicio se tiene que el vector resultante nr de los vectores unitarios de las direcciones de los nueve planos es igual a: 3,39 nr = 2,06 4,53

con una norma de nr igual a 6,02. Por tanto, si se divide el valor sin r al valor de Nu = 9 (Ecuaci on 4.3a) se obtiene el valor del n umero de discontinuidades corregido Nc . El valor sin r se obtiene tras hallar la norma unitaria del producto vectorial nr ns , donde ns se conoce del anterior ejercicio; que para este caso, es igual a 0,563. Por tanto, el n umero de discontinuidades que cortar a una l nea de rastreo de direcci on perpendicular al plano medio de las discontinuidades medidas ser a de 16. Conocido este valor, el c alculo para obtener la frecuencia de discontinuidades es directo seg un la Ecuaci on 4.5, que da un valor de 5,7 m1 (i.e. en la direcci on perpendicular al plano medio de las discontinuidades medidas se encontrar an alrededor de 6 discontinuidades por metro lineal).

120

4 Trabajo de Ingenier a

ste est una distribuci on de probabilidades distinta de la Normal y e a relacionado con la orientaci on de las discontinuidades involucradas. Si se tienen las sucientes medidas se sto con aconseja hacer un an alisis estad stico a partir de la construcci on de histogramas, e el n de determinar el modelo de distribuci on de probabilidades m as apropiado para el espaciamiento. El espaciamiento m as probable (sc i ) puede representar la dimensi on promedio del tama no de bloques de roca, en la direcci on perpendicular a la familia de discontinuidad i, si se verica total persistencia de las discontinuidades. El espaciamiento m as probable se determina tambi en a partir del an alisis de los registros de perforaciones (borehole logs) y a partir de diagraf as con t ecnicas visuales; tales como ptica. En este caso, se la diagraf a de video digital, tele-pantalla ac ustica y tele-pantalla o asume que la l nea de rastreo coincide con el eje del hoyo de perforaci on. Cuando las condiciones del macizo rocoso expuesto limita la medida del espaciamiento por esta t ecnica de contacto directo y ninguna de las t ecnicas de registro de hoyo est an disponibles, se puede estimar el espaciamiento global de todas las familias de discontinuidades dentro del macizo rocoso a partir de los resultados de medidas de refracci on s smica, que da una idea a una escala de espaciamiento encima de los 20 m. Ejercicio 4.4. En la campa na de medidas del ejercicio 4.1 sobre la misma l nea de rastreo se midi o el espaciamiento entre las trazas de los planos de discontinuidad observados. La gura de abajo muestra c omo ellas est an ubicadas de izquierda a derecha y de arriba a abajo seg un la l nea de rastreo, con trazo delgado continuo. La imagen fue rotada de modo de mostrar la l nea de rastreo en direcci on y con trazo segmentado muestra aquellas trazas que no toman parte de los c alculos. El Cuadro 4.4 muestra las distancias medidas entre las trazas que entran en el c alculo. Cu al es el espaciamiento promedio corregido (sc ) de las nueve discontinuidades que son cortadas por la l nea de rastreo? Tambi en calcular la frecuencia de discontinuidades corregida ( ) para el macizo rocoso tras conocer sc .

4.8 Obtenci on de informaci on del macizo rocoso

121

Puntos De 126 a 277 De 277 a 59 De 59 a 402

s j en cm 36,1 193,2 91,8

Puntos De 402 a 8 De 8 a 20 De 20 a 291

s j en cm 21,5 30,3 18,7

Puntos De 291 a 238 De 238 a 102

s j en cm 6,5 122,7

Soluci on 4.4. Con la Ecuaci on 4.8 se obtiene el espaciamiento promedio su con los ocho datos s j . El resultado da un valor igual a 57,9 cm. Con el valor sin r obtenido en el Ejercicio 4.3 se corrige el espaciamiento su , para obtener el valor buscado (i.e. sc = 32,6 cm) (Ecuaci on 4.7). La frecuencia de discontinuidades corregida ( ) ser a la inversa de sc que da igual a 1 3 m . Observe que es un valor muy diferente del valor encontrado en el Ejercicio 4.3.

Medida de la persistencia de la traza de discontinuidades La traza de la persistencia de una discontinuidad se mide a partir de las curvas de rastreo (i.e. l nea o polil nea de rastreo) o ventanas de rastreo (e.g. rect angulo o circunferencia de rastreo). Tambi en existe errores sistem aticos (i.e. sesgo) para estimar el valor probable de la persistencia de las discontinuidades a trav es de la medida de su traza, debido a que ciertas trazas no son muy largas para interceptar las curvas de rastreo o son muy largas que sobrepasan la ventana de exploraci on. L nea de rastreo Para el caso simple de la l nea de rastreo se precisa de una cinta m etrica de al menos 10 m y la br ujula Clar. El procedimiento a seguir es el siguiente, donde se puede hacer la diferenciaci on para cada familia de discontinuidades i: elegir una supercie de aoramiento o una pared excavada y medir la orientaci on espacial de la misma despu es de asumir que la supercie es un plano; denir una l nea de rastreo, donde se colocar a en forma paralela la cinta m etrica, de tal forma que las trazas de la familia de discontinuidades a ser medidas sean lo m as perpendiculares a ella; la l nea de rastreo no debe tener una longitud menor de 3 m ni mayor que diez veces el espaciamiento estimado; para el caso particular de determinar la persistencia de la traza de discontinuidades se aconseja ubicar la l nea de rastreo lo m as bajo posible de la pared excavada; Medir con la br ujula Clar la direcci on espacial de la l nea de rastreo y expresarla seg un el vector ns ;

4.8 Obtenci on de informaci on del macizo rocoso

135

Actividades
4.1. Un pozo de exploraci on de secci on cuadrada de 1,5 m de lado fue excavado con el objeto de describir el macizo rocoso de una futura obra subterr anea. El plano expuesto escogido para hacer las primeras tareas de levantamiento de propiedades del macizo rocoso tiene una orientaci on de 180/00. Las medidas de las orientaciones de los planos de dis ltimos 5 m se muestran en el siguiente cuadro y la posici continuidad expuestos en los u on espacial de sus trazas se muestra en la siguiente gura.
Plano 5 7 8 20 25 33 40 41 52 59 61 67 72 76 83 102 120 Orientaci on 111/74 031/35 347/54 303/72 111/74 111/74 024/30 215/66 129/52 358/77 308/68 101/67 111/74 111/74 258/69 025/80 144/70 Plano 126 127 134 140 143 154 165 177 181 183 185 197 210 212 218 226 236 Orientaci on 358/55 313/60 160/84 102/74 022/79 247/56 040/70 221/60 191/77 005/11 351/77 183/88 247/84 331/22 155/38 163/40 000/52 Plano 239 248 252 253 255 265 277 280 281 282 290 291 293 301 305 317 331 Orientaci on 271/48 059/51 318/38 010/49 147/80 256/23 290/74 355/38 143/29 091/17 337/73 187/49 228/72 351/53 038/53 252/74 327/57 Plano 348 349 365 367 368 379 380 387 392 398 402 414 425 427 437 Orientaci on 252/74 185/81 069/85 250/66 351/05 320/23 348/43 252/74 229/50 013/68 240/39 154/80 120/78 079/46 079/69

Se solicita: representar las orientaciones de los planos de las discontinuidades por medio de sus polos en el diagrama estereogr aco equi area del hemisferio sur; denir en forma visual si existen familias diferenciables de discontinuidades; con la l nea de rastreo A A de la gura (si existen familias de discontinuidades diferenciables, haced las estimaciones para cada familia): corregir las orientaciones por sesgo con los planos cortados por ella; estimar el espaciamiento medio corregido de esas discontinuidades; estimar la longitud de traza promedio para l neas de censura de 0,25 m y 0,50 m. Con el c rculo de rastreo de centro en C y radio C C de la gura: l; corregir las orientaciones por sesgo con los planos cortados por e estimar el espaciamiento medio corregido de esas discontinuidades;

136

4 Trabajo de Ingenier a

estimar la longitud de traza promedio. Con la ventana de rastreo de borde inferiorizquierdo en B y borde superiorderecho en B de la gura: corregir las orientaciones por sesgo con los planos dentro de ella; estimar el espaciamiento medio corregido de esas discontinuidades; estimar la longitud de traza promedio. Construir un cuadro comparativo de los valores obtenidos por las tres anteriores herramientas.

4.8 Obtenci on de informaci on del macizo rocoso

137

4.2. En un plano de discontinuidad expuesto despu es del deslizamiento de un talud se hicieron medidas del perl de rugosidad en un l nea de direcci on 288/36. La longitud total del perl fue de 0,22 m, y se midi o la distancia perpendicular a un intervalo de longitud de 0,01 m con una precisi on de 1 104 m. El siguiente cuadro muestra las distancias verticales para cada punto medido respecto la l nea media del perl.
x en m 0 0,01 0,02 0,03 0,04 0,05 y en mm 3,5 1,5 0,5 -1,5 -1,5 -2,5 x en m 0,06 0,07 0,08 0,09 0,1 0,11 y en mm -4,5 -4,5 -1,5 -1,5 -0,5 -1,5 x en m 0,12 0,13 0,14 0,15 0,16 0,17 y en mm -1,5 2,5 4,5 4,5 4,5 3,5 x en m 0,18 0,19 0,2 0,21 0,22 y en mm 1,5 -0,5 -0,5 -1,5 -3,5

Se pide encontrar la envolvente positiva de la rugosidad del perl medido a partir de l neas base de 1, 1,5, 3 y 6 veces el intervalo de medida. 4.3. En un plano de discontinuidad expuesto despu es del deslizamiento de un talud se hicieron medidas del perl de rugosidad seg un el m etodo del platobr ujula. La siguiente gura muestra las contornos ajustados de los polos de los planos de cada uno de los cuatro platos usados (i.e. platos de di ametros de 400 mm, 200 mm, 100 mm y 50 mm).

Se pide encontrar la envolvente positiva y negativa de la rugosidad del perl medido a partir de esa gr aca para la direcci on del deslizamiento de 277 azimut Norte.

Cap tulo 5

Prospecci on no Destructiva

Resumen Paralelo al trabajo de ingenier a en el macizo rocoso por los m etodos b asicos descritos en el anterior cap tulo, se emplean m etodos auxiliares como los m etodos de pros pecci on no destructiva o no-invasiva. Estos son empleados como una alternativa de primera mano para conocer el estado del macizo rocoso debajo de la supercie sin la necesidad de penetrar al mismo. Resultan adem as en una alternativa de bajo costo donde abarca mayores extensiones y vol umenes, pero menor exactitud y mayor incertidumbre, si se compara con el trabajo de prospecci on destructiva. La prospecci on no destructiva, se usa en todas las fases de un proyecto, sea: planicaci on, dise no, construcci on u operaci on, porque siempre complementa la informaci on pre-existente. Por tal raz on se dedica este quinto cap tulo para hablar en forma sucinta sobre el tema.

5.1.

La geof sica de exploraci on

La geof sica estudia la sub-supercie a trav es de los conocimientos y m etodos de la f sica. La geof sica de exploraci on estudia la aplicaci on de los conocimientos geof sicos a trabajos de exploraci on y reconocimiento de materiales geol ogicos. La prospecci on no destructiva est a ligada a la geof sica de exploraci on. Los sondeos geof sicos se clasican seg un la propiedad f sica que se emplean para la diferenciaci on del medio analizado. Por lo tanto, se tienen sondeos gravitacionales, magn eticos, s smicos, sondeos de resistividad, sondeos de polarizaci on inducida, electromagn eticos, de radiactividad y geot ermicos, entre otros posibles. La elecci on de uno o varios m etodos depende del contraste de las propiedades entre la estructura objetivo (i.e. el medio objeto de estudio) y los alrededores, profundidad del objetivo, y el espesor y la naturaleza de la sobrecapa (overburden).
139

140

5 Prospecci on no Destructiva

Tambi en pueden clasicarse en m etodos geof sicos sismo-ac usticos (e.g. refracci on y reexi on s smica, diagraf a ac ustica) y m etodos geof sicos de campos potenciales (e.g. resistividad el ectrica, electromagn etica, gravitacional). Las principales ventajas de los m etodos geof sicos son el costo y el tiempo que se invierte en ejecutarlos respecto al volumen de informaci on. Sin embargo, se tiene deciencias respecto la resoluci on de informaci on. La Figura 5.1 muestra la relaci on que existe entre la raz on del volumen conocido por la exploraci on con aquel volumen que se desea conocer, con la resoluci on de informaci on de algunos ensayos geof sicos, comparados con los mismos valores de una exploraci on por perforaci on con obtenci on de muestras. En general, el costo de los sondeos geof sicos es mucho menor al costo de las perforaciones; y el tiempo y la energ a para realizarlos es menor. Debido a estos factores, estos m etodos se usan con m as frecuencia dentro de las investigaciones geot ecnicas preliminares que ayudar an a optimizar la programaci on de la prospecci on destructiva y minimizar an la cobertura de estudio. El Cuadro 5.1 presenta los diferentes m etodos geof sicos y su aplicaci on dentro del campo de la ingenier a de rocas. Debido a la naturaleza no destructiva, se emplean las t ecnicas de la geof sica de exploraci on en las investigaciones geol ogicas para estudiar la conformaci on estratigr aca geol ogica, por ejemplo; en la miner a para detectar y cuanticar los yacimientos, en la hidrogeolog a para la identicaci on de acu feros, y en los estudios de medio ambiente para identicar y cuanticar zonas contaminadas. Estas mismas t ecnicas geof sicas, son cada vez m as empleadas dentro del campo de la ingenier a civil, m as espec co en mec anica del macizo rocoso para identicar la roca base y diferenciar los estratos de roca y/o suelo a profundidades razas hasta la centena de metros. Desde el punto de vista de las geof sica de exploraci on es conveniente considerar al macizo rocoso como un medio continuo, homog eneo e isotr opico respecto la propiedad f sica que se estudia (e.g. si se estudia la pro-

Figura 5.1 Relaci on entre la raz on del volumen conocido vs. volumen que se desea conocer con la resoluci on de informaci on de algunos ensayos geof sicos [351].

Cap tulo 6

Prospecci on Destructiva

Resumen El siguiente paso del proceso para describir el macizo rocoso es a trav es de la prospecci on destructiva (muchas veces llamada prospecci on invasiva), que engloba las perforaciones, barrenaciones y las cavidades de exploraci on, adem as de las t ecnicas de extracci on y manipuleo de muestras. Penetrar en forma destructiva dentro de la roca se hace por varias razones: nes de investigaci on de geolog a regional, continental o mundial, prop ositos de explotaci on de recursos (e.g. petr oleo, agua, minerales), nes de exploraci on u obtenci on de muestras. Sin embargo, para los nes de descripci on del macizo rocoso esta tarea alcanza bajas profundidades (i.e. menos de 1 000 m de profundidad). Este tipo de prospecci on se describe en el presente cap tulo.

6.1. Obtenci on de muestras


Una muestra es una porci on de material, de volumen tal que sea trabajable y transportable seg un procedimientos normales de la pr actica de la ingenier a, que representa a un volumen de mayor extensi on, de dicultosa ubicaci on, o de dif cil extracci on (i.e. muestra representativa). La muestra puede ser alterada o intacta. Dentro de las muestras alteradas, stas pueden ser en forma de part e culas trituradas o en forma de polvo. Dentro de las muestras intactas se tienen aquellas que son irregulares o de formas geom etricas denidas (e.g. c ubica, cil ndrica [n ucleo], prism atica [bloque]). Las muestras de roca irregulares o de for tiles a partir de una longitud m mas geom etricas son u nima de una diagonal de 160 mm. Asimismo, las muestras pueden obtenerse mediante alg un proceso manual de extracci on, mediante proceso qu mico (i.e. agentes expansivos), mecanizado o una combinaci on de stos. e En el proceso de extracci on manual pueden emplearse herramientas o equipos ligeros. A este tipo de muestras se las llama muestras de mano.
159

160

6 Prospecci on Destructiva

Si las muestras fueron obtenidas mediante un proceso de perforaci on o barrenaci on se stas, para el caso particular de una muestra las denomina muestras mecanizadas. Dentro de e geom etrica cil ndrica obtenida por perforaci on a rotaci on con punta de corte, se acostumbra 1 a llamar a la muestra: n ucleo o testigo . Estas muestras son las m as comunes dentro de la pr actica de la ingenier a de rocas. El di ametro m nimo est andar corresponde a las series de brocas N (i.e. 47 mm a 54 mm). Y por ende las m as comunes provienen de perforaciones a diamantina de di ametros de las series NQ, NWG o NX, hasta la serie HQ, HWG o HX. Por otro lado, las muestras pueden ser proveniente del material rocoso, de una porci on del macizo rocoso que incluye sus discontinuidades o del relleno de las discontinuidades. Las muestras de relleno de las discontinuidades se las manipula de igual forma como se hacen en la pr actica de la mec anicas de suelos. Para los ensayos del material de relleno en las discontinuidades se tiene la siguiente gu a, donde se especica la cantidad de muestra necesaria a ser extra da (Cuadro 6.1).
Cuadro 6.1 Masa m nima requerida para ensayo de laboratorio. Prop osito del ensayo Identicaci on del suelo Ensayo de materiales Tipo de suelo Arcilla, limo, arena Grava na a media Grava gruesa Arcilla, limo, arena Grava na a media Grava gruesa Masa del muestra requerida en kg 1 5 30 100 130 160

Incluye l mites de Atterberg, an alisis mec anico por tamices, contenido de humedad y ensayo de contenido de sulfato Ensayos donde la muestra se sememte a compresi on

6.1.1. Extracci on manual


La obtenci on de muestras de roca sin herramientas es una colecta de muestras. Esto s olo es viable para piezas de roca que ya fueron desprendidas por alg un proceso de intemperismo y mecanismo de transporte. Este tipo de muestras as colectadas tienen valor de informaci on, debido a que explican alg un proceso hist orico de la formaci on o din amica de la roca. Tambi en las colectas se efect uan en piezas de roca que fueron desprendidas de stas est trabajos de voladuras durante la construcci on de galer as de exploraci on, e an disponibles en el mismo sitio donde se practic o la voladura o en el sitio de dep osito de material, luego del trabajo de rezaga del material volado.
Tambi en se denomina al testigo o al n ucleo como coraz on, que es una mala traducci on del t ermino en ingl es de core.
1

Cap tulo 7

Campo de Tensores de Esfuerzos Naturales

Resumen Este cap tulo toca un importante tema del proceso de descripci on del macizo rocoso con nes de ingenier a, que es el de estimar el campo de esfuerzos al que est a sometido el macizo rocoso. Esta tarea no suele ser omitida dentro de un plan de descripci on, porque da las condiciones iniciales de cualquier problema de esfuerzo-deformaci on.

7.1.

Generalidades

El Campo de Tensores de Esfuerzos Naturales (CTEN) se reere a un volumen de masa continua delimitada en la corteza terrestre, donde en cada punto innitesimal se tiene un tensor de esfuerzos cargado por acciones provenientes de la naturaleza y actividad actual de la corteza terrestre. La estimaci on del CTEN en el macizo rocoso es una preocupaci on central dentro de las geociencias, tanto para la comprensi on de los procesos geol ogicos f sicos b asicos y el estudio de la tect onica de placas y sismos, como para la mec anica de macizos rocosos en el dise no de estructuras en la supercie o en especial subterr aneas [409]. ltimas publicaciones acerca de la estimaci Una de las u on del CTEN, medida de tensores puntuales y esfuerzos en planos fue dedicado en el volumen especial de la Revista Internacional de Mec anica de Rocas y Ciencias Mineras (IJRMMS: International Journal of Rock Mechanics and Mining Sciences) (IJRMMS, 2003), que se public o con el objeto de tener una breve historia acerca de este campo de estudio [157], presentar en forma general los m etodos usados para medir los tensores y vectores de esfuerzos [280], publicar los cuatro m etodos sugeridos (SM: Suggested Methods) por la Sociedad Internacional de Mec anica de Rocas (ISRM: Internacional Society of Rock Mechanics) y contar algunos de los casos hist oricos relacionados al entendimiento y estimaci on del tensor y vector de esfuerzos en el macizo rocoso. Luego, en el a no 2010, se publica un libro nuevo en su g enero, titulado Campo de Esfuerzos en la Corteza Terrestre, que resume todo el estado del arte en este te211

212

7 Campo de Tensores de Esfuerzos Naturales

ma y las experiencias ganadas en los programas de investigaci on del Sitio de Perforaciones Profundas Continentales KTB de Alemania, el Sitio de Disposici on de Desechos Nucleares de Olkiluoto en Finlandia y el Observatorio en Profundidad de la Falla de San Andr es de los Estados Unidos de Norte Am erica [462]. Entender el CTEN en el macizo rocoso presenta una dicultad en la estimaci on ab-initio del mismo y requerir a una estrategia que lo acerque a uno a la mejor apreciaci on y cuanticaci on. La palabra determinaci on expresa certeza exacta de una cantidad, mientras que la palabra estimaci on incluye un componente de juicio u opini on. Debido a que no es posible establecer la magnitud ni direcci on exactas de los vectores esfuerzo y por consiguiente de todo el tensor de esfuerzos que componen el CTEN en diversos puntos del macizo rocoso, es m as apropiado hablar de estimaci on del CTEN.

7.2.

Fuerza, esfuerzo, tensor y campo de tensores

Es com un escuchar o leer de magnitudes de esfuerzos cuando se desea conocer el estado de esfuerzos en un punto de un cuerpo. Por ejemplo se habla de la magnitud del esfuerzo normal (n ), que llega a ser un escalar que representa la relaci on de la magnitud de un rea elemental cuya supercie vector fuerza ( f ) que se aplica normal a un plano de un a tiende a cero (A) en el interior o supercie de un material continuo homog eneo (Ecuaci on 7.1). Sin embargo, por un punto pasan innitos planos, y por consiguiente ser a necesario denir la orientaci on de aquel plano donde la fuerza se aplica, seg un un vector denominado vector plano. f (7.1) A0 A Concepto similar se podr a plantear para el caso de la magnitud del esfuerzo tangencial ( ), que ser a un escalar que representa la relaci on de la magnitud de un vector fuerza ( f ) rea elemental cuya supercie tiende a cero (A) que se aplica paralelo a un plano de un a en el interior o supercie de un material continuo homog eneo. Sin embargo, aqu se entra en otra ambig uedad debido a que la fuerza puede cumplir la propiedad de ser paralela al plano que se aplica, pero puede tener innitas orientaciones. De este modo, se persive que con solo la magnitud de un esfuerzo relacionado a un plano orientado tampoco se dene el estado de esfuerzos en un punto; para ello se necesitar a conocer tambi en la orientaci on de la fuerza que se aplica al plano seg un un vector denominado vector fuerza. El anterior razonamiento obliga a que el estado de esfuerzos en un punto est e denido por dos vectores: el vector fuerza (f) y el vector plano (n). Con estos dos vectores se dene el vector esfuerzo ( ) (en ingl es es conocido como traction vector1 ), que es la relaci on del n = l m
1

El t ermino del idioma ingl es traction o traction vector se reere al vector de esfuerzo que act ua en un espec co y conocido plano, por tanto es equivalente a un esfuerzo en un punto y por consiguiente tambi en

7.2 Fuerza, esfuerzo, tensor y campo de tensores

213

rea total de la supercie vector fuerza sobre la magnitud del vector plano (que representa el a donde el vector fuerza act ua, es decir A = |n|). Como la magnitud del vector plano no es peque na por lo general, el vector esfuerzo representa el estado de esfuerzos promedio de una regi on (Figura 7.1). Con el n de denir el vector esfuerzo en un punto, la magnitud del vector plano (i.e. rea de la supercie donde act el a ua el vector fuerza) se contrae a un punto (i.e. dA 0), dando la denici on nal de estado de esfuerzo en un punto (Ecuaci on 7.2) o esfuerzo en un punto. df (7.2) A0 dA El vector esfuerzo es un concepto que no es se mide, sino que se lo obtiene de forma indirecta. Algunos consideran por esta raz on que el concepto es emp rico [462]. Sin embargo, es posible conocer la magnitud y la direcci on del vector esfuerzo a partir de la relaci on entre el efecto y la causa (i.e. deformaci on versus esfuerzo), donde el tensor deformaci on (D) s puede medirse. l, es s El concepto de vector de esfuerzo, y de las dem as variables que derivan de e olo v alido en un medio continuo. A pesar que el macizo rocoso puede poseer muchas discontinuidades para cuestionar la validez de una aproximaci on continua, el tama no total de la regi on a ser analizada puede ser lo muy grande para aceptar un an alisis en un medio continuo. Tanto en la supercie como en el interior de un cuerpo el vector esfuerzo var a de punto a punto. Por esta raz on se arma que el vector fuerza depende del vector localizaci on del punto (x). Adem as, en un cuerpo continuo y nito, el vector localizaci on puede denir un (f, n) = l m

Figura 7.1 Representaci on del estado de esfuerzos en un dentro punto en el contorno o de un cuerpo continuo nito (e.g. punto 1).

puede representarse por un tensor. Sin embargo, el t ermino del idioma espa nol tracci on se reere al esfuerzo normal a un plano que tiende a elongar un material.

Cap tulo 8

Campo de Presiones de Fluidos

Resumen En este cap tulo se comenta sobre la importancia de estimar el campo de presiones de uidos para la descripci on mec anica del macizo rocoso y su relaci on con el ujo en el mismo. Estimar el campo de presiones es una de las tareas m as dif ciles de abordar y de igual importancia que la estimaci on del campo de tensores de esfuerzos; sin embargo, muchas veces la labor es ignorada porque se tienen pocos datos de entrada, m as incertidumbres, poco tiempo de toma de datos, y requiere alto presupuesto.

8.1.

Introducci on

La presi on P es un tensor de esfuerzo de segundo orden (i.e. esfuerzo en un punto), cuyas magnitudes de sus componentes principales son todas iguales (i.e. tensor de esfuerzos hidrost atico). Por tanto, el campo de presiones de uidos est a representado por tensores de presi on en cada punto de un continuo. La presencia de uidos en la corteza terrestre se calcula que alcanza hasta los 10 km de profundidad, m as all a de esas profundidades, el campo de esfuerzos naturales tiende ser litost atico y de suciente magnitud para carecer de espacios vac os y redes interconectadas de discontinuidades retenedoras y conductoras de uidos (i.e. agua). En profundidades menores a los 10 km, cuando un volumen de macizo rocoso no est a intervenido por la actividad de la ingenier a, por lo general tiene un campo de presiones estacionario de uidos durante su ciclo hidrogeol ogico. Si se interviene el macizo rocoso, es muy probable que se modique el r egimen de ujo del uido, dando lugar a una variaci on del campo de presiones. Lo mismo ocurrir a a la inversa, si se modica el r egimen de ujo del uido dar a lugar a un cambio en el campo de presiones. Una de las primeras se nales que esto ocurre es por ejemplo en el abatimiento o ascensi on del nivel fre atico en el entorno del macizo rocoso donde se intervino. Es por esta raz on que una de las primeras actividades para la descripci on del campo de presiones de uidos es conocer la posici on del nivel
267

268

8 Campo de Presiones de Fluidos

fre atico y su variaci on temporal, antes y durante cualquier actividad mec anica dentro del macizo rocoso. Este proceso puede traducirse, por ejemplo en la generaci on de inestabilidades mec anicas, p erdida del uido o de lo contrario acumulaci on excesiva del mismo dentro o fuera del macizo rocoso. En obras subterr aneas, esta situaci on en el peor de los casos puede obligar al abandono de la misma, muy frecuente en minas subterr aneas. El gran problema del control de uidos en los macizos rocosos es que el uido no s olo interact ua en la masa del macizo, sino que interact ua con los gases de la atm osfera, y denen un volumen distinto al que por consideraciones mec anicas y de estado de esfuerzos se haya denido. En general, la relativa facilidad con el que el r egimen de uidos se modique dentro del macizo depende de la conductividad hidr aulica intr nseca del material rocoso no fracturado y de las discontinuidades que existen en el macizo rocoso. La tasa de ujo por las discontinuidades es m as marcada que la tasa de ujo a trav es del medio poroso o medio interconectado de micro suras del material rocoso. Con algunas excepciones, todo macizo rocoso que experiment o una variedad de ambientes geol ogicos en su historia, posee m ultiples familias de discontinuidades por donde el uido, aparte de hallar su medio de conducci on, tiene la capacidad de modicar el estado de las discontinuidades, y con el tiempo todo el macizo rocoso. Por estas razones, se tienen innumerables paisajes en la naturaleza, tallados por la interacci on de los uidos con el macizo rocoso. Imagine el siguiente ejemplo hipot etico de tener tres tipos de macizos rocosos: granito, arenisca y lutita; y que han estado en un mismo ambiente geol ogico; por ejemplo, que han estado s olo a un mismo grado de deformaci on de extensi on (e.g. 1103 mm mm1 ). Los tres tipos de macizos rocosos reaccionar an a este proceso de extensi on desarrollando familias de discontinuidades de extensi on. Para el caso del granito, considere que las discontinuidades se formaron con una separaci on promedio de 10 m y que la deformaci on de extensi on ces o, y dej o la apertura de las discontinuidades a un espesor promedio de 0,01 m. Para el caso de la arenisca, considere que las discontinuidades se han formado con un espaciamiento de 1 m, en promedio, donde cada una de ellas tiene una abertura de 1 mm. Y para el caso de la lutita, considere un espaciamiento de discontinuidades de s olo 0,1 m con un espesor de 0,1 mm. Para una direcci on de ujo paralela a la direcci on del sistema de fracturas, la lutita tendr a cien veces m as fracturas que el granito; y si los dem as par ametros de ujo son constantes, la tasa de ujo a trav es de las fracturas estar a relacionada con el valor del ancho de la fractura elevado al cubo. De este modo, la tasa de ujo de una sola fractura de granito sta u ltima es 1106 veces m as r apida que aquella a trav es de la lutita, pese a que en e 2 existen 110 m as fracturas que la que tiene el granito. Del mismo modo, la tasa de ujo en el granito es 1104 veces m as r apido que el ujo en la arenisca. De este modo se llega a la conclusi on que un macizo rocoso de mayor densidad de discontinuidades (de mayor cantidad de discontinuidades por unidad de volumen) tiene mayor capacidad de almacenaje de uidos que aquel que tiene menor densidad de discontinuidades, si se verica que existe una relaci on inversa entre la intensidad de discontinuidades

Cap tulo 9

Ensayos de Campo

Resumen Luego de conocer el campo de esfuerzos y presiones iniciales de un macizo rocoso, es posible particularizar el estudio del macizo rocoso con el objeto de hallar sus propiedades de resistencia y deformaci on. Para este n se han desarrollado varios tipos de ensayos de campo. Este noveno cap tulo fue dedicado para nombrar algunos de ellos.

9.1.

Introducci on

Ejecutar ensayos de campo tiene ventajas como por ejemplo tener los resultados disponibles casi de forma inmediata, y obtener alta cantidad de datos que dan un panorama in-situ del comportamiento mec anico del macizo rocoso. Muy pocos proyectos han afrontado el suciente n umero de ensayos de campo con distintos m etodos, como para compararlos. Se pueden obtener resultados muy diferentes para cada m etodo que busca encontrar un mismo par ametro; por ejemplo, para un m odulo de deformaci on del macizo rocoso con un promedio de 40 GPa se hall o una desviaci on est andar de 10 GPa (i.e. 25 %) [86]. Seg un estas circunstancias no es de gran ayuda discutir acerca de la exactitud y precisi on de los ensayos en sitio, sino de aprovechar la gran cantidad de informaci on que ellos brindan. La desventaja que tienen estos ensayos es que la mayor a de ellos son costosos en esta disciplina donde todo ensayo se multiplica en escala y requiere mucha m as energ a, y esto stos. se palpa a un m as si nunca antes se tuvo a disposici on los resultados de un ensayo de e Resulta de este modo muy dif cil convencer a los tomadores de decisi on la importancia y los benecios de ejecutar al menos s olo un grupo de ensayos de campo. Para ejecutar la mayor a de ensayos de campo en macizos rocosos no s olo requiere de buena voluntad, sino se requiere haber pasado por un proceso de desarrollo de investigaci on y de tecnolog a relativo al ensayo que se ejecutar a. Por estas razones, los ensayos de campo en macizos rocosos son escasos a nivel mundial, y por lo general se desarrolla285

Cap tulo 10

Ensayos de Laboratorio

Resumen Los ensayos de laboratorio en muestras extra das en campo se usan para describir las propiedades del material rocoso. Muchos de estos ensayos son resumidos o nombrados en este cap tulo.

10.1. Introducci on
Las muestras obtenidas por los diferentes proceso de extracci on son llevadas al laboratorio para la realizaci on de ensayos, en primer lugar poder caracterizar el material rocoso desde el punto de vista de su fenomenolog a mec anica y vericar las hip otesis planteadas despu es del trabajo de campo. Los principales objetivos de hacer ensayos de laboratorio son de brindar una clasicaci on exacta del material extra do y determinar par ametros cualitativos y cuantitativos que representen el comportamiento mec anico y en algunos casos el comportamiento qu mico del material rocoso. De este modo se pueden denir cuatro grupos de ensayos de laboratorio: 1) los ensayos de caracterizaci on, 2) los ensayos de propiedades ndice, 3) los ensayos de propiedades mec anicas y 4) los ensayos de descripci on qu mica. En muchos de ellos se pueden emplear las muestras tal como fueron extra das y en otros es necesario preparar cuerpos de prueba (CP).

10.2. Identicaci on
tiles para identicar el material En esta secci on se describir an una serie de ensayos u rocoso.
315

Cap tulo 11

Ep logo

Este cap tulo resume y comenta todo lo presentado en el presente libro. Y es el momento que el lector se cuestione: qu e es lo que aprendi o en este libro? Pues, el lector ahora: conoce como se inici o la disciplina de la mec anica de rocas en los pa ses del occidente; se enter o de algunos monumentos hist oricos pre-colombinos donde se emple o la roca y el macizo rocoso como material de construcci on; tiene una percepci on inicial del inicio, desarrollo y futuro de la ingenier a de rocas en Sudam erica; repas o la geolog a del continente sudamericano, la confront o con la geolog a de su pa s y vio la necesidad de conocer a un m as sobre este importante tema; es capaz de enumerar los principales aspectos para realizar una descripci on geol ogica regional y local, y diferenciar varios t erminos relativos a estructuras geol ogicas; tiene buena informaci on que le ayudar a a emprender un trabajo de ingenier a en macizos rocosos, con varios comentarios e ideas actuales; es capaz de describir las principales t ecnicas de la prospecci on destructiva y nodestructiva, y enumerar una serie de ensayos de fondo de pozo; tiene un detallado panorama de la forma c omo se puede estimar el campo de esfuerzos naturales y el campo de presiones de uidos en un macizo rocoso, y est a ahora consciente que estas estimaciones son la m edula espinal de la descripci on, y posterior caracterizaci on y an alisis del macizo rocoso; conoce las posibles variedades de ensayos de campo que se pueden realizar para mejorar la descripci on mec anica del macizo rocoso; y conoce un amplio tipo de ensayos de laboratorio convencionales y no convencionales para la descripci on del macizo y material rocoso. Es posible que algunos lectores queden sorprendidos que: a pesar que el t tulo del presente libro es descripci on de macizos rocosos, no se haya tocado nada referente a los conocidos ndices de macizos rocosos. Pues, sucede que valorar un determinado dominio de macizo rocoso entra dentro del campo de la caracterizaci on de macizos rocosos y sugiere
423

424

11 Ep logo

entrar dentro de un contexto mayor de conocimientos, suposiciones y relaciones (que no se hablaron en el presente libro), pero cuyo primer paso es la descripci on de macizos rocosos (Confronte con la Secci on 1.1). Sin embargo, hoy en d a a un existen muchas controversias respecto a si los diferentes ndices de clasicaci on del macizo rocoso son sistemas de caracterizaci on o de descripci on [236]. En este libro se mantuvo la posici on de que tales ndices son sistemas de caracterizaci on. En adici on, el presente autor advierte que s olo con el tema de descripci on de macizos rocosos, es posible desarrollar muchas investigaciones locales para perfeccionar t ecnicas y procedimientos, para disminuir diferencias de opiniones, evitar t ecnicas ambiguas y poco claras, para desarrollar un estado de la pr actica local, para conquistar patentes locales y para incentivar t ecnicas m as arriesgadas pero con grandes cantidades de informaci on local y cient ca. Tambi en el presente autor transmite su preocupaci on en varias partes del texto, sobre la todav a existencia en la regi on de grandes proyectos sudamericanos relacionados a la mec anica del macizo rocoso con observaciones poco solventadas a trav es de t ecnicas muy b asicas y del siglo pasado, basadas en ensayos indirectos o estimaciones sin vericaci on. El autor desea concluir que es importante desarrollar nuestro propio saber como (known how) y nuestra propia tecnolog a para afrontar al menos una correcta y suciente descripci on del macizo rocoso; y no sentirnos enga nosamente enorgullecidos de alquilar (sin derecho a apropiaci on) el conocimiento, los aplicativos inform aticos (software), las t ecnicas y tecnolog as externas.

Referencias

[1] Proceedings of the First Congress of International Society of Rock Mechanics, volumen 1 de Themes 1-3. ISRM, Laborat orio Nacional de Engenharia Civil, Lisbon, 1967. [2] Proceedings of the First Congress of International Society of Rock Mechanics, volumen 2 de Themes 4-8. ISRM, Laborat orio Nacional de Engenharia Civil, Lisbon, 1967. [3] Proceedings of the First Congress of International Society of Rock Mechanics, volumen 3 de Events and Discussions. ISRM, Laborat orio Nacional de Engenharia Civil, Lisbon, 1967. anica de Rocas, volumen 1 & 2. [4] Memorias del 1er Simposio Suramericano de Mec SCG, Sociedad Colombiana de Geotecnia, Bogot a Colombia, 1983. [5] Anais do 2o Simposio Sul Americano de Mec anica das Rochas, volumen 1 & 2. o Brasileria de Mec ABMS, Associac a anica de Solos e Engenharia Geot ecnica, Porto Alegre Brasil, 1986. [6] Memorias del 3er Simposio Suramericano de Mec anica de Rocas, volumen 1 & 2. SVDG, Sociedad Venezolana de Geotecnia, CaracasVenezuela, 1990. [7] Memorias del 4to Congreso Sudamericano de Mec anica de Rocas, Aproximaci on anica de Rocas Aplicada, volumen 1. SOCHIGE, Sociedad Chilena Integral a la Mec de Geotecnia, Santiago de Chile, Chile, 1994. [8] Anais do 5o Simp osio Sul Americano de Mec anica das Rocas, volumen 1 & 2. o Brasileria de Mec ABMS, Associac a anica de Solos e Engenharia Geot ecnica, Sao PauloBrasil, 1998. [9] Memorias del 6to Simposio Suramericano de Mec anica de Rocas, volumen 1. SCG, Sociedad Colombiana de Geotecnia, Cartagena de Indias, Colombia, 2006. [10] Memorias del 7mo Congreso Sudamericano de Mec anica de Rocas. IIMP and SPG, Instituto de Ingenieros de Minas del Per u and Sociedad Peruana de Geoingenier a, Lima, 2010.
425

Indice alfab etico

ndice absorci on, 414 carga puntual simple, 355 clasicaci on, 86 de calidad de la roca, 194 de recuperaci on, 193 de s olidos recuperados, 193 descriptivo, 86 geo-mec anico, 86 macizo rocoso, 423 petrogr aco, 318 abrasividad, 181 acu fero, 69 adakita, 44 aglomerante, 354 aguja, 167 anclaje, 111, 165, 294 Andes, 3, 41, 48, 232 andesita, 44, 47 anf bol, 62 anbolita, 42 anisotrop a, 270 ap que, v ease calicata arcilla, 205, 421 arcillolita, 64, 414 arenisca, 64, 268, 270, 347, 414 Argentina, 7, 12, 13, 15, 21, 40, 41 barra, 192, 196 agripe, 192 atrape, 171 de hincado, 172

Kelly, 185 barrena, 161, 174 cerrada, 178 barrenaci on, 174, 208 Becker, 178 circulaci on reversa, 180, 282 lavado del hoyo, 176 manual, 174 percusi on neum atica, 179, 180 percusi on por cable, 175 suelo cohesivo, 175 suelo no-cohesivo, 175 barrenar, 170 barril de n ucleos, 187, 189 basalto, 44 bentonita, 172, 173, 176, 193 Biot, 17 coeciente, 271 Bolivia, 5, 9, 10, 21, 41, 65 bombeo prueba de, 281 br ujula Brunton, 112 Clar, 106, 110, 113, 119 Freiberger, 90 gir oscopa, 112 Brasil, 8, 13, 15, 21, 35, 264, 394 brecha, 69 broca carburo de tungsteno, 172, 332 cava-poste, 182 de balde, 186 459

460

Indice alfab etico

de base, 185 diamantada, 275 espiral, 183 h elice continua con eje hueco, 184 helicoidal, 183 manual, 182 buzamiento, 109, 163, 198 aparente, 198 direcci on de, 109 cable rosario, 166, 304 calcita, 416 calicata, 204 caliza, 64, 414 camisa, 171, 175, 185 campo presiones de uidos, 267 local, 271 puntual, 273 tensores de esfuerzos residuales, 263 tensores esfuerzos naturales, 211 litost atico, 224 local, 236 modelo, 221 pre-consolidaci on, 226 puntual, 239 regional, 228 tectonismo, 227 triaxial, 225 carga aplicaci on, 371 ensayo compresi on triaxial, 301 compresi on uniaxial, 301 diametral, 297 multi diametral, 299 presi on de c amara, 299 placa de, 372 velocidad, 376 Caribe sistema monta noso, 45 casing, v ease camisa cataclasita, 68 celda biaxial, 408 cil ndrica hueca, 410 triaxial axisim etrica, 23, 404 verdadera, 405

censoring, v ease sesgo Chile, 6, 12, 21, 42 circulaci on directa, 188 circunferencia de rastreo, 118 clinoregla, 111 coalescencia, 350, 402 coeciente de restituci on, 292, 354 cohesi on, 69 primaria, 69 secundaria, 69 Colombia, 4, 5, 12, 21, 45 Colonia, 10 color, 93 cartilla, 90, 328 material rocoso, 328 compresibilidad, 370 concentraci on de carga, 208 contenido de humedad, 321 core, v ease muestra n ucleo barrel, v ease barril de n ucleos discing, v ease fragmentaci on en discos discking, v ease fragmentaci on en discos drilling, v ease perforaci on corte anular logging, v ease muestra n ucleo interpretaci on corte directo ensayo campo, 302 laboratorio, 378 m aquina Hoek, 380 m aquina laboratorio, 383 crat on bb, 34 creep, 309 cuadripolo, 147 cuarcita, 270 cuarteo, 167 cuerpo de prueba impregnaci on, 326 preparaci on, 321 selecci on, 326 vericaci on, 322 da no zona de, 208 dacita, 44 dataci on, 321 deformaci on, 215 cuerpo de prueba, 402 degradaci on, 418 densidad, 338

Indice alfab etico

461

in-situ, 286 relativa, 388 deriva continental, 29 desleimiento, 414 diagraf a convencional de resistividad, 154 de pozo, 202 de video, 120 dilat ometro Goodman, 314 dilatancia, 129, 307, 384, 402 diorita, 47 diquita, 203 discontinuidad abertura, 130 cantidad, 117 espaciamiento, 119 familia, 114 ujo, 131 indicador de esfuerzo, 237 intensidad, 268 orientaci on, 117 persistencia traza, 97, 117, 121, 122, 124 polo, 113 propiedades, 101, 103, 104, 106, 109 relleno, 130 rugosidad, 124 dolerita, 223 dromocrona, 142 DTH, v ease barrenaci on percusi on neum atica Dupuit criterio, 281 dureza, 181, 329, 335 Knoop, 331, 336 Leeb, 335 Mohs, 330 Shore, 333, 336 Ecuador, 6, 45 elasticidad, 78, 366 electrodo, 149 ensanchador, 188 ensayo campo, 285 avent on, 282 carga de placa, 299 carga diametral, 297 carga multi diametral, 299 carga presi on de c amara, 299 compresi on triaxial, 301

compresi on uniaxial, 301 corte directo, 302 de impacto, 286 deformaci on, 294 densidad, 286 dilatom etrico, 314 gateo de placa, 299 gato plano, 294 inltraci on, 274 Lugeon, v ease ensayo campo obturaci on obturaci on, 283 penetraci on, 293 permeabilidad, 278 pozo inspecci on hidr aulica, 274 presi on, v ease ensayo campo obturaci on presiom etrico, 310 propagaci on de ondas, 293 prueba de bombeo, 281 refracci on s smica, 120 relajaci on de cavidad, 300 resistencia, 300 carga puntual m ultiple, 362 carga puntual simple, 90, 355 escalonado, 308, 309 laboratorio, 145, 315 anillo, 397 aplicaci on carga, 371 biaxial, 408 Brasilero, 394 cil ndrico hueco, 409 compresi on uniaxial, 400 cono de indentaci on, 332 corte directo, 378 densidad, 338 desleimiento, 414 difracci on de rayos X, 264, 319 durabilidad, 411 dureza, 329 exi on, 397 gravedad espec ca, 336 humedad, 327 ICP-MS, 319 Los Angeles, 418 Luong, 398 mesa inclinada, 377 permeabilidad, 347, 390 propagaci on ondas, 350 punzado de bloque, 363 rebote, 347 secci on delgada, 316

462

Indice alfab etico

SEM, 319 tracci on directa, 391 tracci on indirecta, 393 triaxial axisim etrica, 404 triaxial verdadero, 405 Pundit, 350 equilibrio, 214 equipo b asico de seguridad, 89 reconocimiento visual, 90 erosi on, 60, 75, 226 escariador, v ease ensanchador esfuerzo, 215 in-situ, 211 estimaci on puntual, 239 estrategia ISRM, 259 fracturaci on hidr aulica, 241 fracturas pre-existentes, 244 indicadores por discontinuidades, 237 m et. alivio en hoyos, 245 m et. an alisis rompimientos, 256 m et. gatos planos, 255 m etodo de fragmentaci on, 258 m etodo integrado de determinaci on, 237 m etodo WASM, 259 mapa de, 235 campo de, 216 desviador, 231 diferentes deniciones, 219 efectivo, 270 estado de, 214 magnitud, 212 natural, 221 notaci on, 214 pre-existente, 78 principal, 217, 271 redistribuci on, 208 regional, 71 tensor de, 216, 217 trayectoria, 218 vector, 213 esquisto, 42, 189, 414 esta no, 48 estabilidad, 181 Estados Unidos de Norte Am erica, 20, 410 falla, 66 activa, 72 actividad, 72, 237 anastomasada, 66, 70

charnela, 70 de primer orden, 70 de segundo orden, 70 espejo de, 72 geol ogica, 231, 238, 260 interplaca, 75 intraplaca, 75 l nea de, 66 megafalla, 69 plano de, 66 regional, 66 vergencia de una, 66 zona de, 66, 69 lita, 40 sura propagaci on, 402 ysch, 47 fotograf a, 92, 104 fotogrametr a, 87, 105, 202 fotomapa, 87, 105 fractal, 98 fractograf a, 114, 202 fractura azimutal, 243 concoide, 168, 320 hidr aulica, 241 fragmentaci on en discos, 241, 258 fuerza, 214 gravedad, 221 tect onica, 221 galer a exploraci on, 207 galga extensom etrica, 396 gato, 307 plano, 22, 255, 294 ge ofono, 142 geof sica, 139 de exploraci on, 139 geoforma, 75 geolog a local, 77 regional, 55 geotecnia, 20, 146, 293 GIS, 80 gneis, 95 GPS, 89 granito, 312 granitoide, 40 granulometr a, 317, 386

Indice alfab etico

463

gravedad espec ca, 336 petrograf a, 338 picn ometro, 337 Haigh-Westergaard, 218, 409 Heim, regla de, 224 hoyo de perforaci on, 120, 170 igmimbrita, 41 Inca, 6, 9 indentador Knoop, 331 inuencia zona de, 208 ingenier a, 77, 272, 273 civil, 4, 11, 12, 15 petrolera, 5 rocas, 15, 219 trabajo, 83 intercambio cati onico, 421 inversi on de datos, 236 investigaci on aleat oria, 86 intensidad de, 83 parcializada, 86 inyecci on, 173 ISRM, 18, 108, 112, 125, 142, 259 Kaiser efecto, 259 kaolinita, 59 kaquirita, 69, 326 l mite de consistencia, 387 l nea de rastreo, 101, 120, 121 levantamiento parcial, 98 limonita, 414 lineamiento, 56, 72 Lode ngulo, 407 a lutita, 7, 41, 64, 144, 175, 189, 268, 345, 416 luz relaci on de, 93 M uller, 16, 18 m etodo estad stico, 97

num erico, 257, 263 macizo rocoso alivio, 247, 248 calidad, 12 caracterizaci on, 1, 3, 423 clasicaci on, 86 descripci on, 1 disciplina, 15 hombre, 6 resistencia rotura, 181 volumen del, 83 martillo Becker, 178 cateador, 90, 108 ODEX, 197 Schmidt, 90, 108, 109, 286, 335, 336, 347, 378 material rocoso abrasividad, 418, 419 desintegraci on, 417 durabilidad, 411 rmeza, 411 mec anica macizo rocoso, 2 roca, 1, 15, 20, 23 s olido, 3, 215 suelo, 3, 299 meteorizaci on, 59, 98, 312 micro-sura, 208, 318, 352 milonita, 68, 69 miner a, 4, 10, 15, 180 modelo geot ecnico, 2 Grifth, 395 r egimen de falla Anderson, 229 molasa, 45, 47, 49 muestra, 159 alterada, 159 de mano, 159 estad stica, 100 intacta, 159 manipuleo, 170, 194 n ucleo, 187 interpretaci on, 199 orientada, 162 muestreo con herramientas, 161 estraticado aleatorio, 100 por cable, 166 simple aleatorio, 100

464

Indice alfab etico

n ucleo, v ease muestra n ucleo nicho de ensayo, 255 notaci on, 112, 216 color, 328 esfuerzo, 214 obras subterr aneas, 14 onda P, 156, 350 S, 156 overcoring, 246 p erdida de masa, 420 Packer test, v ease ensayo campo obturaci on par ametro sismog enico, 77 partidor hidr aulico, 167 Per u, 9, 21 Cuzco, 6 perforabilidad, 181, 318 perforaci on, 181 balde, 186 corte anular, 187 espuma, 173 uido, 172, 193 h elice continua, 183 h elice corta, 185 manual, 182 ODEX, 196 orientada, 117, 198, 259 profunda, 197 trituraci on, 196 wireline, 189 perforar, 170 peridodita, 45 permeabilidad, 69, 244, 347, 390 efectiva, 347 primaria, 347 secundaria, 346 persistencia, v ease discontinuidad persistencia traza peso unitario, 338, 388 petrogrtaf a, 316, 338 pirita, 416 pizarra, 189 placa bisagra, 374 cepillo, 375 de carga, 372 r gida, 373

tipos, 374 plataforma patag onica, 40 sudamericana, 34 pliegue, 71 poblaci on levantada, 100 muestrada, 100 objetivo, 99 pol mero, 327 porcelana impresi on en, 329 poro-elasticidad, 16 poroelasticidad, 272 poros metro, 342 porosidad, 318, 340, 344 cavitacional, 346 dual, 346 efectiva, 340 primaria, 346 secundaria, 346 total, 343 pozo exploraci on, 207 prensa, 23, 366 rigidez, 369, 402 presi on, 267 an omala, 272 de reposo, 313 hidrodin amica, 271 hidrost atica, 65, 271 intersticial, 181 prospecci on destructiva, 159 no destructiva, 139 proyecci on estereogr aca, 128, 214, 217 rastreador, 106 recristalizaci on din amica, 67 syntect onica, 67 residuo insolule, 421 resistencia compresi on uniaxial, 61, 108, 400 corte, 389 ensayo de campo, 300 tracci on uniaxial, 391 resistividad, 147 resitencia

Indice alfab etico

465

no-connada, 389 rigidez, 367 rima, v ease ensanchador roca, 57 gnea, 62 blanda, 189, 382 clasicaci on gen etica, 60 friable, 192 metam orca, 63 salina, 65 sedimentaria, 64 Rocha, 18, 20 rompimiento an omalo, 256 RQD, v ease ndice de calidad de la roca rugosidad, 126 ngulo de, 126 a longitud base, 127 rumbo, 110 salvanda, 69, 263 saprolito, 23, 293 sarta, 171, 188 scanner, v ease rastreador Schlumberger arreglo, 148 servo, 401 control, 308 sesgo correcci on, 115 sierra diamantada, 167 sineclisa, 34, 36 sismo, 56, 76, 223 mecanismo focal, 231 Slake test, v ease ensayo laboratorio desleimiento smectita, 416 sobrecapa, 146 sonda axial USBM, 248 biaxial CSIR, 250 Borre, 252 CCBO-DCCBO, 253 CSIRO-HI, 250 DDGS del MLEP-AEC, 254 Doorstopper, 254 STT-Furnas, 250 triaxial CSIR, 252 sondeo el ectrico transversal, 147

el ectrico vertical, 147 geof sico, 139 convencional de resistividad, 154 hoyos cruzados en base de pozo, 155 profundo, 152, 157 reexi on s smica, 146 refracci on s smica, 142 resistividad el ectrica, 147 supercial, 142 SPT, 293 Sudam erica, 241, 424 estado del conocimiento, 21 sudam erica, 27 geolog a, 33 regi on morfoestructural, 30 suelo, 57, 59, 176, 178, 182, 188, 293, 319, 386 l mite con la roca, 60 residual, 59, 60 transportado, 59 t unel, 131, 300 exploraci on, 207 tajadura, 180, 193 Tayos, 6 tenacidad, 181, 362 tensi on, 215 tensor, 214 de esfuerzos, 217 tephra, 64 Terzaghi, 3, 16, 77 tiempo geol ogico, 28 tilita, 40, 41 Tilt test, v ease ensayo laboratorio mesa inclinada tomograf a de resistividad el ectrica, 148 topograf a, 88, 133, 221 trabajo de campo, 89 trenes de alta velocidad, 15 triaxial axisim etrico, 226 tricono, 196 trinchera, 206 turbidita, 45 undercoring, 247 unidad de velocidad de propagaci on de onda, 144 geof sica, 141 hidroestratigr aca, 270 Venezuela, 21, 77

466

Indice alfab etico

ventana de rastreo, 123 voladura, 208 volumen elemental representativo, 239, 261 equilibrio, 264 perturbaci on, 236, 260 Washburn

ecuaci on, 343 Wenner arreglo, 148 zapata, 172 zona de transici on, 67 de corte, 71

You might also like