You are on page 1of 44

Revista Aeronutica y Espacial

Ao 4 N 13 / Enero - Febrero 2013

LA GUERRA ASIMETRICA REPORTAJE A UNA PILOTO MILITAR DE LA FAP LA OPERACION THUNDERBOLT


A&E / Enero - Febrero [1]

REFLEXIONES DE

ALTURA

n los ltimos aos del siglo pasado y los primeros aos del presente siglo XXI, todos hemos sido testigos del gran desarrollo y evolucin del Poder Areo / Aeroespacial. El Poder Areo, con el empleo de las ltimas estrategias y adelantos tecnolgicos, realiza un papel fundamental en un conflicto de ndole nacional o internacional que, no siendo exclusivo, define su resolucin, no obstante sus limitaciones. Sin perder de vista que el principal valor que el Poder Areo puede aportar es el control del espacio areo en el grado que corresponda -premisa bsica e intrnseca en el xito de cualquier operacinhoy podemos observar, con el correcto conocimiento y la comprensin de sus amplias capacidades, as como su utilizacin adecuada y racional, que ha sido, es y continuar siendo determinante en la resolucin de conflictos en el futuro, con independencia de su tipo y del posible escenario de actuacin. La aviacin militar, como principal representante del Poder Areo en nuestra Nacin, adems de ejercer la vigilancia y el control del espacio areo peruano y de liderar la accin del Estado desde el aire, apoyando las actuaciones de las restantes instituciones, lleva a cabo una intensa actividad en el marco de diversas operaciones de apoyo cvico y de otra ndole en auxilio y proteccin de la sociedad peruana en la costa, sierra y selva. La columna vertebral de la defensa y desarrollo en este nuevo milenio est dado por el poder areo y espacial, tanto que este sector debe ser enfocado y priorizado desde el gobierno, con el objeto de fortalecerlo tanto en el aspecto militar como civil, pues ambas forman parte del poder aeroespacial de la nacin y como sabemos podra definir situaciones conflictivas.

[2] Enero - Febrero / A&E

ENCUENTRA LA ACTUALIDAD INSTITUCIONAL EN LA PAGINA WEB DE LA AOFAP:

www.aofap.org

A&E / Enero - Febrero [3]

SUMARIO
REVISTA AERONUTICA Y ESPACIAL
06
ESTRATEGIA La Guerra Asimtrica

12

OPERACIONES MILITARES Sendero Luminoso y el Narcotrfico en el VRAEM

18

30
PERSONAJE Reportaje a una Piloto Militar de la FAP DESARROLLO Carretera Costa-Amazona en 287 Kilmetros

36

ESPACIAL Chinos Revolucionan la Industria Aeroespacial

43

TECNOLOGIA AERONAUTICA Ahmadineyad Presenta un Nuevo Avin de Combate

OPERACIONES AEREAS De la Tctica a la Prctica, qu Combatimos da a da en el VRAEM?................................................. 10 RESCATES La Operacin Thunderbolt....................................................................................................................................................... 20 PIONEROS Centenario del Segundo Cruce de los Alpes en 1913........................................................................................... 23 CRONICA DEL AIRE Pedro Paulet........................................................................................................................................................................................ 25 AVIACION CIVIL El Primer Comandante Peruano del Dreamliner...................................................................................................... 27 OPINION No Debe Haber Libertad Contra la Libertad............................................................................................................... 28 HISTORIA El Proceso de Independencia del Per........................................................................................................................... 32 EVENTOS AOFAP Ofreci Almuerzo de Confraternidad............................................................................................................ 38 Alfreces de la Promocin Mayor FAP Enrique Arrieta se Incorporaron a la AOFAP................................................................................................................................................... 39 BREVES Comit Electoral AOFAP / La Reserva Estratgica................................................................................................ 40 IN MEMORIAM TTG FAP Germn Vucetich Zevallos Presente!..................................................................................................... 41 Coronel (R) Julio Reynafarje Dvila......................................................................................................................... 42 [4] Enero -FAP Febrero / A& E

Editorial E

ste nuevo ao trae consigo una serie de interrogantes surgidas de los ltimos acontecimientos del 2012, que los peruanos y tambin los chilenos hemos vivido y que nos mantendrn a la expectativa de los resultados en relacin al Diferendo Martimo planteado por el Per a la Corte de La Haya, referido a la soberana de 37,900 Km2 en el lmite Sur de nuestro pas. Posteriormente a la etapa de demanda y contrademanda, se realiz la fase oral con la participacin de un grupo de profesionales que defendan las posiciones (antagnicas) de ambos pases y cuya fundamentacin -de acuerdo a la opinin pblica- fue muy bien planteada y defendida por los juristas y expertos que defendan la posicin peruana. Estimndose que en seis meses estara la Corte de La Haya dando su veredicto, los peruanos se plantean las siguientes interrogantes: Cumplir Chile con el dictamen de la Corte si es favorable al Per? Podremos pescar libremente o en parte de la zona que actualmente usurpa Chile, sin que se produzcan problemas con la armada chilena? Cul ser la reaccin de las FF.AA chilenas? Los organismos internacionales participarn efectivamente a favor de lo dictaminado por la Corte y tratarn de hacerlo cumplir? Todas estas inquietudes del pueblo peruano estarn en el tintero, ante un armamentismo desmesurado de nuestros vecinos del sur. Por otra parte, hemos visto con consternacin la disminucin o desaparicin del papel de los militares en la vida pblica del pas, ante la arremetida de una corriente de grupos anti-militaristas y neoliberalistas que tratan tal vez de disminuir a niveles policiales o desaparecer a las FF.AA, descartando las posibilidades de conflictos internacionales, sin considerar que la misin principal de estas es: garantizar la independencia, la soberana y la integridad territorial de la Repblica, y suponiendo que cualquier problema se puede resolver por otros medios. Adems, como consecuencia de estas hiptesis y tambin de ideas de desarme unilateral que han calado en ciertos polticos, los presupuestos de Defensa han sido bastante magros en los ltimos tiempos, lo que sumado a los dispositivos legales, que poco favorecen a los militares, ha resultado que las Fuerzas Armadas peruanas se encuentren con un alto grado de indefensin y que la carrera militar sea poca atractiva para la juventud peruana. Replantear y realizar un trabajo consciente en bien de la defensa nacional ser una meta difcil de superar en el corto plazo y que hace que se modifiquen las estrategias de Defensa, tanto en el frente interno como externo. Sin embargo, tambin observamos con beneplcito que actualmente se hayan dado pasos importantes en el sector de la industria aeronutica, como el contrato KAI/MINDEF-FAP para el ensamblaje y posterior fabricacin de partes/sistemas del avin de instruccin KT- 1P coreano y el contrato de cooperacin de la Universidad Alas Peruanas / SEMAN para el ensamblaje y fabricacin de partes de los aviones de instruccin Antarqui CH2000 (fabricado por ZENAIR, Canad). Es importante resaltar que los peruanos no debemos olvidar que la poltica de Defensa exige estar por sobre la coyuntura poltica y trascender los proyectos y la accin de los sucesivos gobiernos. Adems es necesario salvaguardar la afirmacin de que el militar es un profesional de la guerra y que los peruanos debemos estar preparados para la Defensa Nacional ante cualquier eventualidad. Sobre el particular, recordemos que el profesionalismo militar nace en 1808, cuando el gobierno prusiano emiti un decreto que deca lo siguiente: El nico ttulo para un grado militar ser, en tiempo de paz, la educacin y el conocimiento profesional y, en tiempo de guerra, el valor distinguido y la percepcin. Para toda la nacin, por lo tanto, todos los individuos que posean estas cualidades son elegibles para los cargos militares. El Director
A&E / Enero - Febrero [5]

A&E Publicacin de la AOFAP

Director Coronel FAP R Eduardo Buenda P. Editor Jorge Adrin Dvila Asistente de Edicin Rosi Soria Soria. Colaboraron en esta edicin: Coronel FAP R Gonzalo Boluarte Pinto Comandante FAP R Roberto Bonifaz D. MAG FAP Oscar Gagliardi Kindlimann. MAG FAP Apolinario Figueroa Gutarra. Comandante FAP R Ismael Iglesias L. Teniente FAP Giancarlo Sez Mendoza Coronel FAP R Eduardo Silva Reggiardo. Teniente General FAP Rmulo Zapata. Impresin Inversiones Vandgraf E.I.R.L. Hecho el depsito legal BNP: 2009-08447 Av. Paseo de la Repblica 6364 Miraflores. Telfono: 445-2352. Email: revistaaofap@yahoo.es La AOFAP no se solidariza necesariamente con los artculos u opiniones de los colaboradores. Asimismo, se reserva el derecho de publicar, editar o reducir las colaboraciones recibidas.

ESTRATEGIA

Por: Coronel FAP (R) Eduardo Buenda P.

LA GUERRA ASIMETRICA O GUERRA DE CUARTA GENERACION (4GW)

on la llegada del nuevo milenio, militares y civiles relacionados con la formulacin de nuevas estrategias reflexionaron sobre las asimetras y formas que iban tomando las guerras en los ltimos tiempos y que, si bien existan desde tiempos inmemorables conflictos asimtricos (una de las primeras asimetras se present en la pelea entre Goliat y David, de cuya lucha sali ganador el segundo), actualmente se llevan a cabo en forma consciente, es decir, como una nueva concepcin de hacer la guerra, la Guerra Asimtrica o Guerra de 4ta. Generacin (4GW: Four Generation Warfare). A fines del siglo pasado comenz la formulacin de la teora de la guerra 4GW cuando el Dr. William Lind y cuatro oficiales del Ejrcito y del Cuerpo de Infantera de Marina de los Estados Unidos prepararon un documento al pentgono, titulado: El rostro cambiante de la guerra: hacia la cuarta generacin. Si bien en sus primeros tramos de la dcada de los noventa del siglo XX la teora no fue precisada ni se
[6] Enero - Febrero / A&E

expres claramentequ se entenda por 4GW, el concepto fue asociado posteriormente a la Guerra Asimtrica y a la Guerra Contraterrorista. Sobre el particular hay que tener en cuenta que William Lind escribi su esbozo de teora, en momentos en que la Unin Sovitica ya haba sido derrotada en Afganistn e iniciaba su colapso inevitable como sistema de poder mundial, sin embargo, en su debate proporciona un adelanto afirmando que la guerra 4GW incluye todas aquellas formas de conflicto, en donde una parte de los involucrados rechaza luchar limpiamente, pero aaden que, para ser ms exactos, es necesario considerar algn otro componente con mayor carcter definitorio, tal como que uno de los oponentes sea no estatal. En general, los estados se debilitan y aparecen nuevos actores que quieren influir en la escena nacional o internacional, medios de comunicacin, ONGs, grupos religiosos, instituciones supranacionales, etc., tanto que los lazos nacionales se debilitan a favor de otros en funcin de la etnia, la cultura y

la religin, en momentos que el mundo se organiza en redes a las que se puede estar conectado, sin ser controlado por ellas. En esta lucha se presentan nuevas entidades u organizaciones, en la que muchas no tienen una categorizacin y que se llaman en forma peyorativa terroristas, narcotraficantes, delincuentes, mafias, o utilizando combinaciones aglutinantes como narcoterrorismo. En esta 4GW no se distingue claramente la paz de la guerra, el combatiente y el campesino, el industrial /empresario del mafioso que acta camuflado, motivo por el cual el conflicto se vuelve absolutamente no-lineal, hasta el punto de no tener campos de batalla o frentes definidos, ni acciones militares convencionales, es decir, el campo de batalla se circunscribe al conjunto de la sociedad del enemigo (conjunto de acciones polticas y militares con implicacin de la poblacin civil), en que la meta u objetivo es ms colapsarlo que destruirlo fsicamente. Respecto a la guerra asimtri-

Como sabemos, el blanco de la guerra psicolgica es la mente humana, especialmente aquellas cuestiones que construyen las decisiones claves, aquellas que llevan a adoptar las resoluciones fundamentales sobre cundo, cmo y en qu casos emplear los recursos y capacidades de las estructuras estratgicas. Las operaciones psicolgicas involucran asuntos pblicos y civiles, agencias de inteligencia, operaciones de satlites, comunicaciones, informtica, etc. En la 4GW, para lograr un ba-

ca se han desarrollado pericias y habilidades que son empleadas con bastante frecuencia por los involucrados, siendo las tcnicas que se presentan a continuacin las ms importantes y ms usadas en la 4GW, tales como: el Terrorismo, la Guerra Psicolgica y la Ciberguerra o Guerra de la Informacin. El Terrorismo, en tanto sobrepasa las fuerzas militares tradicionales y ataca de manera aparentemente no razonada a la poblacin civil, es considerado un componente importante de este modo de guerra (pero no es su modo exclusivo ni definitorio per se); el terrorismo es en gran medida una cuestin de maniobra: la potencia de fuego del terrorista es limitada, pero la eleccin de dnde y cmo aplicarla resulta indeterminada y crtica. Es decir, puede haber ms terrorismo en 4GW, pero no ser la nica tcnica utilizada, ni ser la que defina esta generacin de guerra. Ya Ho Chi Min, en la guerra de Vietnam, sum a esta tcnica la introduccin de mensajes en grupos sociales internacionales, incluso estadounidenses, a travs de redes de movimientos pacifistas, de solidaridad y de personajes famosos. Los involucrados en la 4GW

tambin se confundirn en el contexto nacional e internacional en que desarrollen sus actividades, tales como grupos transnacionales, que desarrollan actividades subversivas camufladas que pueden hacer que grupos militarmente dbiles puedan derrotar fuerzas ms grandes y poderosas. Focalizan buena parte de sus esfuerzos en destruir la voluntad del oponente de combatir o de continuar la guerra, indudablemente todas las operaciones de fuerzas de la 4GW deben apoyar este objetivo. Otra de las tcnicas 4GW es la llamada Guerra Psicolgica1, cuyas operaciones pueden convertirse en el arma dominante a nivel operacional y estratgico, en forma, por ejemplo, de intervencin en los medios de comunicacin, en cuanto la informacin que proporcionen con la finalidad de manipular la opinin pblica nacional e internacional. Los noticiarios televisivos pueden convertirse en un arma ms poderosa que una divisin acorazada, en que lo poltico ser clave.
1 Ampliamente detallada en el libro Halcones al Acecho del mismo autor, pgina 98.

lance positivo en la lucha, hay que tener en cuenta que la dispersin de objetivos requiere de una correcta identificacin de los centros de gravedad estratgicos del enemigo, as como de la operatividad de pequeos grupos que realicen acciones de gran impacto. Por otro lado, la dispersin de fuerzas llevar a una necesaria menor dependencia de una logstica centralizada, se requerir una alta capacidad para poder actuar y sobrevivir de manera autnoma y hasta del enemigo, con unidades pequeas de gran movilidad, soldados capacitados, equipados con armas inteligentes y de alta tecnologa, desarrollando labores de reconocimiento y golpeando objetivos claves. Tras los ataques terroristas del 11 de setiembre en Estados UniA&E / Enero - Febrero [7]

dos, la Guerra de Cuarta Generacin se complementa con el uso del terrorismo mediatizado como estrategia y sistema avanzado de manipulacin y control social en la Guerra Contraterrorista(2). El desarrollo tecnolgico e informtico, la globalizacin del mensaje y las capacidades para influir en la opinin pblica mundial convertirn a la Guerra Psicolgica Meditica en el arma estratgica dominante de la 4GW, en su variante contraterrorista.

desarrollados. Estas son la columna vertebral de la Guerra de Cuarta Generacin, en que las operaciones con unidades militares son sustituidas por operaciones con unidades mediticas. Otro elemento muy importante en la 4GW es la Inteligencia, que cobra especial importancia, en operaciones de diferente ndole, tanto en operaciones de informacin como de ayuda humanitaria, de mantenimiento de la paz, de control poblarealidad, sino en el contexto de la realidad que se le ha construido para provocar su accin. Esto se realiza a travs de la influencia o el control sobre lo que el Coronel USAF John R. Boyd(3) denomin ciclo OODA: Observar, Orientar la decisin respecto a lo sucedido, Decidir cmo proceder y Actuar. En el enfrentamiento asimtrico entre fuerzas dismiles se utilizan determinados factores o estrategias para alterar el escenario del enfrentamiento y as obtener una ventaja sobre el oponente. Esos factores pueden ser el engao, la sorpresa, la velocidad, el movimiento, el uso de armas de forma inesperada, etc. La ventaja y la voluntad de aprovecharla es lo que permite a un ejrcito prevalecer sobre otro. Sobre el particular, hay que hacer notar que la guerra asimtrica es tambin un medio con que fuerzas militares inferiores ganan ventaja sobre oponentes ms poderosos. Igualmente puede ser entendida como guerra asimtrica el uso de nueva tecnologa con que una fuerza militar superior derrota a otra fuerza militar inferior. Todos estos elementos podran combinarse para conseguir una completa definicin de la 4GW, pero tal vez lo ms
3 Piloto de caza de la USAF y consultor del Pentgono, cuyas teoras ejercieron una fuerte influencia en la estrategia militar estadounidense.

La Ciberguerra y la Guerra Psicolgica estn muy cerca en vista que se realizan por y a travs de los medios, las redes sociales y de comunicaciones para transmitir mensajes bombardeando la mente humana, tanto por medio de operaciones ofensivas que afecten al enemigo en puntos sensibles estratgicos como con operaciones defensivas protegiendo su propia informacin y sus redes. La Guerra Psicolgica y la Ciberguerra conforman el estadio superior de las estrategias de control y dominacin ensayadas hasta ahora por los sistemas de los pases
2 La Guerra Contraterrorista es una variante complementaria de la 4GW, borra las fronteras tradicionales entre frente amigo y frente enemigo y sita como eje estratgico de disputa la guerra contra un enemigo universal invisible diseminado por todo el planeta: el terrorismo. [8] Enero - Febrero / A&E

cional, utilizacin de fuerzas y tcnicas policiales, etc. Razn por la cual hay que ser muy cuidadoso, ya que la apertura y libertad de una sociedad democrtica, que son sus fortalezas, ante este tipo de guerra son vulnerables puertas abiertas. Los enemigos de la democracia y de las fuerzas gubernamentales usan nuestros derechos democrticos no solo para penetrar sino tambin para defenderse. Si los tratamos con nuestras leyes ganan muchas protecciones, tanto as que si simplemente les disparamos las noticias en la televisin los harn aparecer como vctimas. A nivel estratgico en esta guerra asimtrica, se trata de que la responsabilidad de las decisiones y acciones enemigas no estn fundados en la

relevante es que lo asimtrico abarcara todo aquello que altera el campo de batalla de tal manera que se niega la ventaja del oponente: estrategias, tcticas, armas, personal, etc. Entre las propuestas para combatir la 4GW se habla de diferentes principios: uso de tecnologa, flexibilidad en tcticas y consideracin de la importancia del elemento humano, ganar mentes y corazones de la poblacin. Y de la necesidad de transformar las fuerzas militares: en un sistema de inteligencia muy flexible, cambios en la doctrina y en el entrenamiento desde el nivel de soldado, mucha simulacin y realismo en la capacitacin, etc. En la organizacin militar menos fuerzas con mayor capacidad letal, movilidad, con dominio en el mbito de la informacin, con rapidez, precisin y flexibilidad en sus respuestas, dotadas de armamento de alta tecnologa. El ejrcito se transformar institucionalmente para asegurar su capacidad de despliegue y considerar al soldado de manera holstica(4), como un sistema. Respecto a la 4GW resulta relevante conocer tambin el punto de vista chino, un sper
4 La holstica considera que el sistema completo se comporta de un modo distinto que la suma de sus partes. De esta forma, resalta la importancia del todo como algo que trasciende a la suma de las partes, destacando la importancia de la interdependencia de estas.

poder militar emergente. Dos generales de la Fuerza Area China, Qiao Liang y Wang Xianghui ofrecieron una muestra no oficial de la perspectiva china sobre la guerra en el futuro, en su libro, La Guerra Ms All de las Reglas: Evaluacin de la Guerra y de los Mtodos de Guerra en la Era de la Globalizacin(5), publicado por la editorial de prensa del Ejrcito de Liberacin Popular en febrero de 1999. En resumen, estos estrategas chinos consideran que la guerra ya no es una actividad confinada a la esfera militar, el curso de la guerra puede ser cambiado por factores polticos, econmicos, diplomticos, culturales, tecnolgicos y otros factores no-militares. Asimismo, los autores chinos coinciden en analizar y concluir que las leyes y tratados internacionales ponen lmites a las formas de hacer la guerra, sin embargo, tambin tienen claro que el hecho de que se respeten o no depende tan solo de que resulten favorables a los propios intereses en una determinada situacin, o de que sean tiles para controlar al oponente; es decir, cuando estas reglas entran en conflicto con los intereses propios, se saltan o se ignoran, sin mayor consideracin. Como colofn podemos sealar que estos estrategas asiticos creen que China se puede sentir libre de pelear las guerras de las maneras que mejor considere. Militarmente (nuclear, convencional, terrorismo, guerrillas, bioqumica, etc.), meta militarmente (diplomacia, psicolgica, tecnolgica, inteligencia, contrabando, drogas, etc.) y extra militarmente (financiera, comercial, informacin, legal, ideolgica, etc.). Una exposicin de diferentes consideraciones e indicadores
5 Tratado en la Revista Visin Area del ACP, de diciembre del 2005, por el mismo autor, en el artculo Es posible una estrategia de defensa nacional efectiva con pocos recursos ante una agresin?, pgina 33.

a manera de ensayo respecto a la Guerra Asimtrica o 4GW, se ha presentado en los prrafos anteriores, sin embargo, una forma de contrarrestar estas tcticas podra ser la siguiente propuesta: Uso de nueva tecnologa, flexibilidad en las tcticas de combate, capacitacin del elemento humano en tcnicas especiales, polticas de acercamiento y fusin del pensamiento de los combatientes militares hacia un solo objetivo con la poblacin; adems, fortalecer el aparato militar, con un sistema de inteligencia muy flexible, cambios en la doctrina, entrenamiento (en todos los grados militares) y en la organizacin militar con fuerzas ms pequeas pero con mayor capacidad letal, movilidad, dominio en el mbito de la informacin y operaciones psicolgicas, con mayor rapidez, precisin y flexibilidad en las respuestas con armamento y medios de apoyo de alta tecnologa. Paradjicamente, cabe hacer notar que, por otro lado, la imagen y concepcin social de la guerra tambin quiere ser revolucionariamente cambiada. La retrica de los ataques quirrgicos, las armas inteligentes, los daos colaterales, conflictos humanitarios, conjuntos de acciones blicas de apoyo a la paz, etc. prometen una guerra que no es guerra pero que es necesaria, limpia, rpida, precisa, eficaz, sin riesgos y sin sangre, ni muertos.
A&E / Enero - Febrero [9]

OPERACIONES AEREAS

Por: Teniente FAP Giancarlo Sez Mendoza (Jefe del Departamento Tctico del Escuadrn Areo N 341)

DE LA TACTICA A LA PRACTICA, QUE COMBATIMOS DIA A DIA EN EL VRAEM?

l Valle de los Ros Apurmac, Ene y Mantaro, ms conocido como VRAEM es un valle ubicado casi en la zona central del pas. El espacio intervenido por cultivos de coca alcanza una extensin de 19,723 hectreas que representa el 32.2% del total sembrado y el 55% de produccin a nivel nacional, porcentajes que la convierten en la cuenca cocalera de mayor extensin y produccin del pas, muy por encima del Alto Huallaga (segunda ms importante), y La Convencin y Lares(1). Dentro de ese agreste e inhspito territorio, las fuerzas del orden luchamos contra factores importantes de diverso gnero que retrasan bastante nuestro accionar militar. Desde una apreciacin personal, estas son algunas posibles causas. El terreno agreste de la zona. Es uno de los principales impedimentos para nuestro desenvolvimiento y movilizacin, teniendo en cuenta que los narcoterroristas se esconden en las reas de ms difcil ac1 Sistema Nacional de Monitoreo apoyado por UNODC 2010, Junio 2011 p. 37, 40 [10] Enero - Febrero / A&E

ceso de la zona entre los 550 y 3,000 m.s.n.m. Las formas de acceso a sus escondites, pozas de maceracin, etc. son nicamente a pie y aunque puedan ser ubicadas y efectuar el transporte por helicpteros, la dificultad y exposicin de nuestros comandos en descensos Fast Rope, los hace vulnerables a cualquier ataque. En algunos casos se ha tenido xito, pero en otros se ha desestimado por el peligro potencial que se tendra en una respuesta de fuego. Consecuentemente, el conocimiento del terreno es un factor considerable para nuestra operacin y/o movilizacin y un aliado poderoso para el adversario. Se reconoce que una persona que nace, crece y vive en un determinado territorio durante el mayor tiempo de su vida, es capaz de conocer mejor el terreno que otra que es destacada por periodos cortos o medianos. Es una debilidad que debemos reconocer y aprender a calcularla y superarla con estudio e inteligencia. Nuestra rutina de movilizacin a zonas o unidades por determinados periodos de tiempo. De

acuerdo a rotaciones o relevos fluctan desde un ao hasta los 15 das, de acuerdo a la funcin que realizamos (nombramiento, destaque, etc.). Tiempo comprensible por permanecer un periodo reducido al establecerse en un lugar lejano a su familia y zona habitacional, sobre todo si te trata del CE-VRAEM donde el traslado se realiza sin familia. Si bien es cierto, la constancia y permanencia del personal en el campo hace ms diestro y experimentado su desenvolvimiento, las consecuencias psicolgicas en las familias y como eso repercutira en el mismo personal al hacerlos permanecer un periodo mayor de tiempo puede ser puesto en la balanza (tngase en cuenta que el 54,6% de la poblacin peruana habita en zonas urbanas de la costa2 (2), porcentaje que involucra gran parte de nuestros efectivos). El clima. Es un impedimento operativo para la movilizacin de aeronaves y personal en la zona. Las temporadas de llu2 Instituto Nacional de Estadstica e Informtica, Censos Nacionales 2007: XI de Poblacin y VI de Vivienda, Primeros Resultados, p. 13.

cotrfico seduce sus intereses. El marco constitucional y legal. No precisamente nos favorece en todos los casos. Cifras no oficiales afirman que cerca de cien militares han sido denunciados ante cortes superiores de justicia regionales por haber herido o asesinado a terroristas en combate. La accin de combatir al terrorismo no tendra nada de extrao si no fuera por pobladores y ONGS aliadas al narcotrfico que utilizan los vacios legales o amparo a via y las variantes condiciones meteorolgicas que se presentan tanto a diario como por estaciones, no solo impiden la movilizacin de aeronaves, tropa, pertrechos, vveres, medicina, etc. sino que tambin es aprovechada por la contraparte para hacerse del terreno y efectuar sus actividades de reforzamiento y movilizacin. Es de conocimiento del Ejrcito Peruano, que mientras que un soldado patrulla por la selva llevando su equipo militar y de supervivencia con un peso aproximado entre 20 o 30 kilos, los narcoterroristas lo hacen con uno mucho menor. La escasez de efectivos. Es tal vez la principal causa al ser el recurso humano el pilar fundamental en toda organizacin. Esta ausencia es ms que nada de voluntarios al servicio militar, los cuales conforman el tronco operacional del Ejrcito. Las razones principales son naturalmente de ndole econmico, por ejemplo el sueldo mnimo vital (750 soles) es mucho mayor que la propina que reciben los soldados. Adems, los incentivos para servir no satisfacen las expectativas de suficientes jvenes para conformar los necesarios batallones de infantera y cobertura de servicios de guardia. Por la configuracin geogrfica de la zona, sera ideal contar con muchachos nativos del lugar, pero la competencia econmica que ofrece el dinero del narlos derechos humanos para obstaculizar el accionar de las fuerzas del orden. Acciones con el fin de desalentar al militar en combate por no querer ser enjuiciado o arrastrar la incomodidad de asistir a una corte de justicia ubicada en ciudades que pertenecen a distritos de la misma zona del VRAEM, lo cual es un peligro potencial para el afectado.

Estas falencias son aprovechadas inteligentemente por el narcoterrorismo para la ejecucin de sus intereses, y que de una u otra manera es necesario reconocer para nuestro presente y futuro planeamiento dentro y fuera de la zona de emergencia. A pesar de que nuestras fortalezas son mayores y crecientes podra ser perjudicial no tomar en cuenta nuestras debilidades ni reconocer nuestras realidades porque podran ser utilizadas por el adversario.

El presente artculo es de carcter informativo y de opinin personal, orientado al pblico interesado en estos temas, mas no significa un resultado definitivo o recomendacin oficial del autor. Agradezco siempre la oportunidad a la Revista AOFAP de presentar espacios opinin y dilogo profesional militar entre los miembros de la institucin.

A&E / Enero - Febrero [11]

OPERACIONES MILITARES

Por: Comandante FAP (R) Ismael Iglesias L.

SENDERO LUMINOSO Y EL NARCOTRAFICO EN EL VRAEM

ecientemente en la enmaraada selva de los Valles Cocaleros en el Per, se cap tur al llamado Camarada Artemio, cuyo verdadero nombre es Florindo Eleuterio Flo res Hala, el ltimo de los miembros en libertad del Comit Central de Sendero Lumi noso y cabecilla de la principal organizacin narcoterrorista del Per, era el hombre ms buscado del pas por las fuerzas de seguridad, operaba hace 30 aos aproximadamente en el Valle del Huallaga, responsable de ms de 500 atentados terroristas y 1,000 muertes entre milita res, policas y civiles. La captura de este cabecilla en vida es de suma importancia en la lucha con tra el narcoterrorismo, la informacin que maneja y que puede brindar es de mucho valor para la lucha contra el narcoterrorismo en los valles cocaleros. De igual forma, producto de un enfrenta miento con las fuerzas del orden, se abati al terrorista conocido como el Camarada William, n mero tres (03) en la cadena de mando militar de dicha organizacin, y conocido por su actividad de francotirador, l es el que apostaba en las laderas de
[12] Enero - Febrero / A&E

los cerros del VRAEM, con armamento personal de largo alcance a espera que un helicptero de las fuerzas del orden, descienda para sembrar o recoger un patrulla, y apuntar certeramente nada menos que al mismo piloto, son va rios los helicpteros y tripulantes derribados por el ahora muerto Camarada William. Antecedentes El Valle del rio Maran, acaba de ser incorporado a la zona declarada de emergencia, sumndose as a los valles de los ros ApurmacEne, por lo que la nueva abreviatura pasa a ser VRAEM (Valles de los Ros Apurmac, Ene y Maran). Cmo es que este territorio viene a convertirse en la zona de operacin de Sendero Luminoso? Desde cundo? Por qu? Son preguntas que debemos respon dernos para hacer un correcto anlisis y aplicar una estrategia adecuada en su combate y eliminacin. Hace 20 aos (el tiempo y las fechas nos dan el concepto de guerra prolongada que conciben los te rroristas), con la captura del mximo lder de Sendero Luminoso, Abimael Guzmn Reynoso, el 12 de setiembre

de 1,992, esta organizacin ingresa en una confusin inicial sobre qu hacer sin la gua del Camarada Gonzalo (Abimael Guzmn), ms an cuando en un reportaje televisivo abierto, originado por la inteligencia estatal de la poca, aparece ste con uniforme de guerrillero acompaado de su pareja la Camarada Miriam (Elena Iparraguirre), indicando a sus huestes la lucha por un acuerdo de paz, a travs de negociaciones para buscar una solucin poltica a los problemas derivados de la guerra, lo que debera incluir una amnista a los prisioneros. Este hecho marca un quiebre o ruptura en Sendero Luminoso, por un lado los llamados acuerdistas seguidores de Abimael que buscaban una salida poltica al encarcelamiento de sus lderes, y por otro, la conocida como lnea proseguir, es decir los que seguan sus acciones terroristas y de enfrentamiento a las Fuerzas Armadas y Polica Nacional, desconociendo de esta forma las indicaciones de Abimael Guzmn, aunque hay quienes afirman que esta lucha entre dos lneas es parte de una estrategia para presionar

con acciones terro ristas en el campo militar lo que se quiere ganar con negociaciones en el campo poltico. Esta Lnea Proseguir se instala en la zona del VRAE (antes no inclua el Valle del rio Maran), por diferentes razones tcticas y a su vez estratgicas, lo que incluye razones econmicas y, para dar res puesta a las interrogantes arriba planteadas, podemos afirmar lo siguiente: -El VRAEM es una zona de operacin con una geografa totalmente accidentada, con muchas quebradas, de clima templado, en la regin de la

-El VRAEM es una zona tradicionalmente cocalera, es decir, de sembros de hoja de coca, sus pobladores se dedican en su mayora a la siembra de este producto. Sendero Luminoso necesitaba ms fuentes de financiamiento, y ve en la actividad cocalera de esta zona, una gran oportunidad para ello. Situacin actual: Terroristas o narcotraficantes? Hay quienes dicen que Sendero Luminoso est muy lejos de ser en la actualidad una organi zacin poltico-partidaria, que busca la transformacin de las estructuras de la sociedad para instaurar otras acordes con el marxismo-leninismo-maosmo-pensamiento Gonzalo (fundamen talismo puro para justificar el terror), y que todo es una pantalla pero que bajo el manto de guerrillero se encuentra el cartel de narcotraficantes ms grande del pas. Esta apreciacin so bre lo que es exactamente Sendero Luminoso, es a mi parecer, el origen que desencadena toda la estrategia para su combate, y que por lo tanto, una inadecuada caracterizacin o definicin de Sendero Luminoso, nos lleva a errores estratgicos en su combate. Es cierto que su principal fuente de financiamiento es el narcotrfico, que inclusive tienen en sus bases y campamentos terroristas

Selva Alta peruana, mezclada con partes de sierra. -Por su accidentado terreno, las instituciones del estado como educacin, salud, justicia, polica, etc. no llegaban a sus pobladores, hecho que fue aprovechado por Sendero Lumi noso para ocupar el vaco que dej el Estado.

cocinas (laboratorios donde se elabora el clorhidrato de cocana, es decir, droga pura), que la transportan hacia la costa y hacia Brasil, sus militantes son pagados monetaria mente, reciben un sueldo mensual en dlares, lo cual para un joven campesino de la zona es atractivo. Sin duda es una organizacin narcotraficante, la ms grande del pas. Sin duda que sus lderes se enriquecen con esta actividad ilegal, pero tambin es cierto que utilizan este dinero para sus acciones terroristas en el campo militar, el terror no es moral, no tiene un juicio de valor respecto de lo legal o ilegal de una actividad, no tiene conciencia de la vida, menos la va a tener del rigor de una ley, por lo tanto, su lgica es ms simple y objetiva, si el narcotrfico sirve y ayuda en sus fines poltico-ideolgicos, bienvenido sea, si ayuda a comprar armamento, municin, y toda la logstica militar necesaria, incluyendo el pago de salarios a sus nuevos reclutas, tambin bienvenido sea. Las ltimas entrevistas televisivas concedidas en la clandestinidad en lugares de la agreste selva del VRAEM por sus principales lderes (los hermanos Quispe Palomino), confir man que s existe una Conviccin IdeolgicaPartidaria. Las series de atentados
A&E / Enero - Febrero [13]

realizados con tra la infraestructura del Estado, los ataques a las fuerzas del orden, el reclutamiento de nios y adolescentes, la existencia de las llamadas Escuelas Populares, nos indica que Sendero Luminoso contina con su proyecto poltico de llegar al poder (no importa cuando) a travs de la violencia y el terror, para ello ha variado algunas tcnicas como las de reclutamiento, los ataques a la po blacin civil, etc. , pero en su esencia siguen siendo el mismo Sendero Luminoso de antes, con el mismo proyecto poltico-ideolgico y que para ello, no importa ser narcotraficantes. Respecto a la actividad narcotraficante de Sendero Luminoso (por separarla de su actividad terrorista para efectos del anlisis acadmico) se puede decir que controla y opera la principal cuenca cocalera del pas: el Valle de los Ros Apurmac, Ene y Maran (VRAEM), donde se han alcanzado producciones de hasta 3.5 toneladas por hectrea de hoja de coca, principal insumo para la elaboracin del clorhidrato de cocana, considerando unas 20 mil hectreas en el VRAEM, podemos hablar de una produccin de 70 mil toneladas por cosecha, y se ha llegado a obtener, sobretodo en este Valle por sus condiciones de suelo y climticas, de hasta 4 cosechas por ao. A modo de referencia debemos saber que una hectrea de hoja de coca alcanza para producir 9.5 kilogramos de cocana pura, por lo tanto el VRAEM produce aproximadamente 190 mil kilogra mos de clorhidrato de cocana, o simplemente cocana como se le conoce. Esto equivale al 70% del total de cocana que se produce en el Per y al 50% del total de cocana que se produce en el mundo, lo que convierte al Per en el principal productor
[14] Enero - Febrero / A&E

de cocana en el mundo, esta pro duccin anual alcanza por ejemplo para abastecer la mitad de la demanda de los consumidores en EEUU y la totalidad de la demanda de los consumidores en Europa anualmente. PRECIO DEL GRAMO DE COCANA EN DLARES VRAEM 1.0 Lima 2.0 Argentina 5.9 Chile 26.6 Espaa 83.2 Reino Unido 90.5 Francia 95.9 Estados Unidos 110.0 Noruega 150.0 Japn 190.0 Australia 250.0
Fuente: UNODC 2007: World Drug Report

o el cacao les da una cosecha al ao, la hoja de coca les da 3 y a veces 4 cosechas anuales, y con una rentabilidad muy superior. El VRAEM y el Valle del Huallaga abarcan el 75% de la produc cin de droga del pas, y van apareciendo otras zonas emergentes cocaleras como el Valle de la Convencin en el Cusco, as como la selva de Puno (Sandia y parte de Carabaya) donde, por ejemplo, existe el Casero El Chocal (centro poblado menor de 500 habitantes), un pueblo ale jado y olvidado mucho tiempo por el Estado, donde no hay agua ni desage, pero existen camiones 4x4 y televisin satelital con televisores modernos, el 80% de su poblacin siembra hoja de coca. Por el lado de sus acciones militares, Sendero Luminoso, ha realizado en el VRAEM, en el primer semestre del 2012, ms de 100 acciones terroristas, algunas de gran trascendencia tales como el secuestro de 36 trabajadores de una empresa transportadora de gas natural, el derribo de un helicptero de la Polica Nacional, ataque a patrullas, emboscadas, francotiradores, dando muerte a decenas de policas y militares, y se han capturado 224 terroristas en

Este cuadro nos explica el porqu la mayora de la poblacin en el VRAEM se dedica al cultivo de la hoja de coca, las bandas de narcotraficantes, incluyendo a Sendero Luminoso, compran su produccin y proceden a procesarla hasta convertirla en clorhidrato de cocana, y por eso que los diferentes planes de sustitucin de cultivos difcilmente tienen xito porque mientras el caf

no Nacional, las regiones y las municipalidades afectadas por la subversin. Es decir, la estrategia militar debe ser reforzada con una estrategia integral en los dems campos como el poltico, el social y el econmico. El estado viene buscando desarrollar el VRAEM, por tanto tiempo descuidado por el propio estado, ac tuando desde varios frentes, esto es, construyendo obras de infraestructura como carreteras, es cuelas, impulsando programas de urgente atencin mdica y organizando a las localidades invo lucradas para su autodefensa, el ltimo ao (1), pero lo que ms ha indignado a la sociedad peruana y a la comunidad internacional en general, es la difusin de videos y fotografas de la explotacin y trata de nios por parte de esta agrupa cin demencial (2), donde se puede apreciar a estos pequeos lanzando arengas a su llamada revolucin, al maosmo y otras consignas terroristas. Estos nios son secuestrados de familias rurales del VRAEM y obligados a vivir en los campamentos terroristas, sometidos a rutinas y en trenamiento militar, en lo que los terroristas llaman escuelas populares. Las fuerzas del orden, en los ltimos meses han logrado rescatar a 11 nios primero y luego a 3, incluyendo a uno de 8 meses, pero se estima que ms de 100 nios arrancados de sus hogares, se encuentran an en manos de los terroristas. La lucha frontal del estado peruano. La pacificacin del VRAEM y la eliminacin de los remanentes narcoterroristas que operan en esa regin, no solamente competen a las Fuerzas Armadas y la Polica Nacional, sino que de pende de una accin concertada y multisectorial entre el Gobier-

75 millo nes de nuevos soles, con los cuales se han puesto en marcha ms de 220 proyectos en igual nmero de comunidades. Esta suma no est incluida en las partidas destinadas a la construccin, rehabilitacin y asfaltado de mil 500 kilmetros de carreteras con una inversin de 713 millones de nuevos soles. El Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, del Ambiente, Educacin, Salud, Desarrollo e Inclusin Social, Agricultura, y Vivienda entre otras dependencias pblicas, ya se encuentran concertando para la ejecucin de progra-

y ltimamente integrando todos los programas de ayuda social del Estado en un Alto Comisionado para la zona con rango de ministro. El VRAEM tiene unas caractersticas territoriales, tnicas y geogrficas. Se trata de un extenso valle de selva alta que abarca ms de 15 mil kilmetros cuadrados e incluye bsicamente jurisdic ciones de tres regiones: Ayacucho Cusco y Junn. Con la finalidad de incrementar la presencia del Estado en esas remotas poblaciones, el Gobierno ha destinado un fondo de ms de

mas especiales de desarrollo local con carcter prioritario. An as, el esfuerzo del gobierno central no basta, hace falta el compromiso y la participacin de las autoridades regionales que comparten su territorio en el VRAEM, as como de las municipalidades provinciales y distritales. Por su parte, el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, tambin ha adecuado su accio nar, su organizacin y su estrategia, para el combate y derrota de la narco guerrilla. La primera modificacin a hacer es la nueva concepcin del
A&E / Enero - Febrero [15]

enemigo, ya no es tan solo un terrorista, sino que es una narco guerra con acciones terroristas, es una combinacin de ambas tcticas, y para ello, la Polica y las Fuerzas Armadas responden a un solo Comandante en el VRAEM, quien tiene a su cargo las fuerzas combinadas, para ello los manuales se vienen actualizando y el entre namiento se ha modificado teniendo en cuenta las particularidades de esta guerra. De hecho, la accin conjunta de las 3 instituciones de las Fuerzas Armadas (Ejrcito, Fuerza Area y Marina) se viene logrando con grandes xitos. Los Comandantes Generales de cada Institucin tienen como encargo la preparacin y el entrenamiento de las fuerzas, entregndolas al Jefe del Co mando Conjunto para su empleo y aplicacin mediante los Comandos Operacionales, siendo uno de ellos el C-VRAEM o Comando Operacional del VRAEM, paralelamente la creacin del Comando Operacional de Operaciones Especiales e Inteligencia, permite integrar las fuerzas especiales de las 3 instituciones, as como integrar todo el gran esfuerzo de la labor de inteligen cia, que muchas veces no llegaba a los tomadores de decisiones, o stos no le daban la real im portancia, as como se evita la duplicidad de esfuerzos. Igualmente, la Fuerza Area del Per (FAP) contina en un franco proceso de recuperacin de la capacidad operativa en todos sus sistemas de armas, la que se orienta al combate y liquida cin de los narcoterroristas en el VRAEM, y a la conexin de los pueblos remotos a la vida econ mica del pas. Es en ese sentido, que la FAP ha recibido este ao el primer avin de 12 contratados del DHC-6 Twin Otter con capacidades STOL. Tambin ha recibido helicpteros Mi-17 y helicp teros de ataque Mi[16] Enero - Febrero / A&E

35, los que han sido asignados al Comando Operacional del VRAEM, y junto a aeronaves A-37B estn realizando operaciones de apoyo tctico a las patrullas militares de la zona. Asimismo, viene desarrollando su primer UAV con tecnologa FLIR y Guerra Electrnica. Finalmente, el Gobierno Central ha recibido las facultades legislativas por parte del Congreso de la Repblica a fin que pueda legislar por un periodo de 90 das en el tema concreto de Seguri dad y Defensa Nacional. Segn la informacin abierta que circula, los cambios a realizar incluyen: Fortalecimiento y reforma de los sectores Defensa e Interior, es decir los ministerios que tienen bajo su cargo a las Fuerzas Armadas y Polica respectivamente, siendo previsible que stas tambin sean reformadas. Reforma del mismo Sistema de Seguridad y Defensa Nacional. Normas legales que establezcan las reglas de enfrentamiento cuando se determine la parti cipacin de las Fuerzas Armadas en el Orden Interno en apoyo de la Polica Nacional. Creacin de un organismo

central de compras de la Defensa Nacional. Reforma salarial de todos los militares y policas en actividad (146 mil efectivos) as como de las pensiones para los que estn en retiro (105 mil pensionistas), estableciendo incentivos a los que estn destacados y combatiendo en el VRAEM, zona de frontera, alta respon sabilidad y otros actos meritorios. De igual manera, esta reforma de la escala salarial busca beneficiar en mayor parte desde el grado de comandante o teniente coronel hacia los gra dos inmediatos inferiores. Estrategia legal para el control de insumos qumicos, los cuales son empleados para la ela boracin de droga. Conclusiones - Sendero Luminoso ha sufrido importantes capturas de sus lderes principales, sobretodo de la lnea militar, en los ltimos meses por parte de las fuerzas del orden, incluyendo al Cama rada Artemio y Camarada William, que totalizan 224 terroristas capturados solo en el l timo ao (septiembre 2011-agosto2012). Este hecho los ha obligado a replantear su estrate gia a fin de mantener

una presencia activa en el VRAEM. - En la actualidad, Sendero Luminoso tiene dos frentes de lucha, uno clandestino dedicado a la lnea militar y encargado de atacar a las fuerzas del orden, de realizar atentados terro ristas a la infraestructura del estado, basado en su Fuerza Principal, conocido como el Ejr cito Revolucionario Popular, este primer frente podra estar actuando independientemente de la cpula senderista en prisin; y el segundo frente, conformado por militantes polticos y ex prisioneros por terroris-

realizar actividades ilcitas de narcotrfico, lo que convierte a Sendero Luminoso en el crtel de droga ms grande del pas. Este hecho pone en evidencia la condicin actual de Sendero Luminoso de ser no solo una organizacin terrorista con ideologa poltica-partidaria, sino tambin su condicin de ser una organizacin delincuencial dedicada al narcotrfico para financiar sus actividades terroristas y para el enriquecimiento de sus lderes. - El VRAEM hoy en da se ha convertido en la principal zona productora de cocana

educacin, salud, agricultura, vivienda y todos los programas de ayuda social. Por el lado militar, las operaciones militares se realizan bajo el mando unificado del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, que ha adaptado su organizacin a las exigencias del teatro de operaciones, as como su entrena miento y las operaciones mismas. - Las Fuerzas Armadas y la Polica Nacional estn en un proceso de fortalecimiento y reforma institucional, el cual incluye desde una franca recuperacin de su capacidad operativa hasta una reforma salarial y de las pensiones, con incentivos al personal combatiente dentro de una cultura de meritocracia. Como conclusin general podemos decir que Sendero Luminoso sigue siendo una organiza cin terrorista con ideologa poltico-partidaria (marxismo, leninismo, maosmo, pensamiento Gonzalo), que financia sus actividades con el narcotrfico que realiza en la zona del VRAEM y que adems, existe un brazo abierto que busca principalmente la amnista a sus lderes, entre ellos y principalmente a Abimael Guzmn, siendo necesario establecer si el brazo armado acta independientemente del brazo abierto. Por su parte el estado peruano, consciente de esta nueva realidad narcoterrorista, viene adoptando una estrategia integral de combate a este flagelo, la misma que abarca todos los campos, y que para ello est haciendo los esfuerzos y cambios nece sarios que debern dar sus frutos en los prximos meses.
Referencias: (1) http://www.pnp.gob.pe/direcciones/dircote/logros.html (2) http://www.youtube.com/watch?v=XQERuc3wTU8 (3) http://www.youtube.com/watch?v=eMzJls6aj6M (4) http://www.youtube.com/watch?v=FE0dxW5TCg0 A&E / Enero - Febrero [17]

mo, quienes actan de forma abierta buscando infiltrase en diferentes organizaciones de la sociedad, sobre todo en movimientos sindicales, a fin de presionar por una salida poltica y la amnista a sus lderes presos, la gran mayora condena dos a cadena perpetua en crceles de mxima seguridad. - El VRAEM es un territorio accidentado geogrficamente, donde la mayora de la poblacin se dedica al cultivo de la hoja de coca, estas dos particularidades (zona agreste y cultivos de hoja de coca) son muy bien aprovechados por el brazo armado de Sendero Luminoso, no solo para combatir a las fuerzas del orden, sino tambin para

del pas con el 70% de la produccin nacional habiendo logrado producciones muy por encima de lo que se produce en otras zonas, es decir, han mejorado sus tcnicas de cultivo, por lo tanto obtienen una mayor rentabilidad econmica, que es el sustento de la logstica necesaria para su brazo militar. - La estrategia que ha adoptado actualmente el estado peruano para luchar integralmente contra el flagelo narcoterrorista, abarca todos los sectores, adems del de Interior y De fensa, buscando llevar la presencia del estado a la zona del VRAEM, ganar el apoyo de la poblacin brindndole todos los servicios bsicos tales como

PERSONAJE

REPORTAJE A UNA PILOTO MILITAR DE LA FAP CAP FAP JULISSA LAGUNA

asta hace muy poco los pilotos militares de las diferentes Fuerzas Areas latinoamericanas eran varones, sin embargo, actualmente las cosas han cambiado tanto que las mujeres pilotos de la FAP tienen en comn con los varones la pasin por el vuelo y se desempean en diferentes mbitos, dentro de una gama de especialidades. Hoy en da no slo es motivo de satisfaccin para sus fami[18] Enero - Febrero / A&E

lias sino tambin para todos los que pertenecemos a la Fuerza Area del Per. Me siento orgullosa de ser la primera piloto de helicpteros de la FAP, logrando despejar el camino para las mujeres en esta profesin, son las palabras de la Capitn FAP Julissa Laguna A., quien ha demostrado que las diferencias no existen si de cumplir un sueo se trata y an

ms cuando el lema principal es la perseverancia, el amor a la patria y mantener el entusiasmo para lograr alcanzar la meta trazada. Julissa fue Cadete en la Escuela de Oficiales de la FAP, recibindose como piloto en el 2003 (integrando la promocin TTG FAP Augusto Romero Lovo-Ferrecio), luego de capacitarse en los aviones de instruccin primaria.

la Capitn Laguna fue condecorada por el Ministerio de la Mujer con la Orden al Mrito de la Mujer 2012, en la categora del empeo laboral en las FF.AA y PNP, en virtud a su condicin de piloto al mando en operaciones de apoyo cvico y de carcter militar. Julissa pertenece a una familia peruana de la Fuerza Area, en vista que su padre es el Coronel FAP (R) Jorge Laguna Rosado y dos de sus hermanos tambin son oficiales de la Fuerza Area del Per, el CAP FAP Jorge Laguna Arana (abogado) y el CAP FAP Ernesto Laguna Arana, de la especialidad de Defensa Area. Esta experimentada aviadora est casada con el CAP FAP Javier Rojas, tambin piloto de helicptero, con quien forma una pareja de aviadores como pocas, intercambiando adems del amor las experiencias profesionales. La AOFAP, institucin que agrupa a los oficiales en situacin de Actividad y Retiro, felicita de manera especial a esta mujer piloto militar por sus logros obtenidos y por demostrar una vez ms que la mujer tiene las mismas capacidades que un hombre y ms an en el mbito militar.

Durante su capacitacin como piloto realiz sus primeros vuelos en los aviones Zlin en el Grupo Areo N 51, para luego continuar con su entrenamiento en el Grupo Areo N 3 como piloto de helicptero, logrando ser la primera piloto militar de helicpteros de la FAP. En el Grupo 3 cumpli con el programa de instruccin en los helicpteros Schweizer S 300C, donde llev a cabo una progresin de vuelos con ms de 250 horas, realizando las fases de Adaptacin, Formacin, Navegacin, Campos Extraos, Instrumentos, Altura, Lnea Larga, Carga Externa y SAR. Posteriormente viaj a Estados Unidos para ingresar a la Bristow Academy, donde recibi instruccin en fases de emergencia y uso de visores nocturnos en operaciones areas, culminando su capacitacin en forma satisfactoria. Durante su formacin como piloto militar recibi la calificacin de Piloto artillero en el Grupo Areo N 2 en la Base Area de Vitor, sede de los

helicpteros de combate MI25, para luego operar en la unidad como parte de la tripulacin de combate. Durante el 2011, fue nombrada para volar los helicpteros Bolkow, logrando su capacitacin luego de 80 horas de vuelo como piloto operativa, alcanzando las metas previstas oportunamente. El 2012 realiz operaciones areas en la Zona del Desminado Humanitario (frontera con el Ecuador) con el helicptero Bolkow en versin ambulancia, equipado en forma completa para evacuar un herido grave, as como operaciones areas de accin cvica que contribuyen al desarrollo socioeconmico, como son las operaciones que se efectan en la zona del oleoducto de Petroper. En agosto fue calificada como copiloto del helicptero MI-17 operando en la zona de El Valor y actualmente viene operando en la zona del VRAEM, dando cobertura a los helicpteros MI-17 y relizando vuelos de patrullaje y vigilancia en la ciudad de Quillabamba y zonas aledaas. Es en este ao tambin que

A&E / Enero - Febrero [19]

RESCATES

Por: Comandante FAP (R) Roberto Bonifaz D.

LA OPERACION

THUNDERBOLT
Mucho se ha hablado sobre esta operacin de comandos, pero hoy quisimos resaltar el desafo de sus tripulaciones areas.

uando el Comandante General de la Fuerza Area Israel Benjamn Peled le pregunta a Simn Prez si quera conquistar slo el aeropuerto o la ciudad entera de Entebbe, el Ministro de Defensa israel saba que la opcin militar era practicable. Eso demostraba la capacidad logstica, de entrenamiento y aprestamiento para enviar en solo 24 horas una fuerza de 1,200 hombres a una distancia mayor de 7,000 kilmetros, atravesando pases enemigos con el mayor secreto posible. La operacin Entebbe, o ms conocida como la Operacin Thunderbolt, el rescate de ms de cien pasajeros israeles secuestrados de un vuelo de Air France el 4 de julio de 1976 y retenidos en Uganda, fue un claro ejemplo de cun bien preparada debe estar una fuerza area no slo en el mbito logstico sino en el entrenamiento de su personal y de sus tripulaciones. Lo que queremos resaltar, aparte de todo lo que se ha visto y escrito sobre esta ope[20] Enero - Febrero / A&E

racin de rescate, son todos aquellos desafos que tuvo que afrontar su fuerza area, ya que el objetivo estaba a miles de millas de Israel. MATERIAL AEREO Primero se decidi la participacin de cuatro C-130 Hrcules para el traslado de sus comandos. Imaginamos que en su inventario posean ms que esa cantidad, teniendo en cuenta que por lo menos hubieran requerido un avin de reserva.

Por otro lado, la mayora de operaciones en que se involucraban medios areos requeran contar con centros de control y comunicaciones. En este caso, contaron con dos Boeing 707, uno en su interior con un Centro de Control Areo en contacto radial con el equipo de asalto y los Hrcules y que sobrevol la zona del rescate y otro acondicionado como avin hospital y que aterriz en Namibia, Kenia, para recoger a los rescatados.

Tambin se utilizaron un indeterminado nmero de aviones de combate, para escoltar a los aviones en buena parte del vuelo y se dice que un avin de combate tena previsto derribar el avin del lder ugands Idi Amin en su vuelo de retorno. ENTRENAMIENTO La misin requera volar a baja altura y a ms de cinco mil millas tal como lo muestra el mapa adjunto, atravesando varios pases del frica. Esto demuestra el alto grado de entrenamiento de sus tripulaciones areas ya que era una operacin que involucraba un alto grado de precisin en la navegacin y capacidad de sus navegantes, en esa poca sin GPS. Es destacable la importancia

de contar con el equipamiento completo en los aviones, en especial de pilotos automticos, considerada por los pilotos antiguos como un lujo prescindible. Pilotos de mi generacin hemos escuchado muchas veces discutir a pilotos ms antiguos, sobre todo cuando se estudiaba la adquisicin de un nuevo avin, sobre la conveniencia de que venga con piloto automtico, aduciendo que en sus tiempos no se requera eso. Qu poco profesional me sonaba escuchar eso! Justamente para este tipo de operaciones de gran alcance es necesario emplearlo, para no fatigar a las tripulaciones y que se puedan dedicar a administrar eficientemente el vuelo en cuanto a la navegacin, equipos electrnicos, monitoreo del combustible, meteorologa, etc. Por otro lado, debido a lo extenso del vuelo es muy probable que haya habido tripulaciones de relevo. Ha-

ba que tomar en cuenta que tenan que volar sin recargar ms de siete horas, aterrizar en Entebbe y luego regresar a Israel ya que la escala de retorno en Nairobi, pas vecino, no estaba an confirmada a la hora de iniciar la operacin. Es probable que hayan tenido por lo menos cuatro pilotos y dos navegantes por avin. Volar a mnima altura sobre el mar sin referencias visuales es bastante peligroso y agotador. Aterrizar en un aerdromo con el balizaje apagado y sin las luces de aterrizaje, para evitar ser detectados era otro gran desafo. Durante un ensayo pudieron realizar la aproximacin pero antes de hacer contacto requeran encender sus luces de aterrizaje. Lo ms probable es que sus tripulaciones hayan estado entrenadas en la utilizacin de visores nocturnos, tecnologa que en ese entonces era incipiente. RESERVA AEREA En un pas donde casi el cien por ciento de su poblacin hace servicio militar es muy importante la participacin de la reserva. En este caso los pilotos militares no conocan Entebbe. Por tal razn tuvieA&E / Enero - Febrero [21]

ron que acudir a su aviacin civil para recibir ayuda. En ese sentido, es que contactaron a su aerolnea nacional y a un piloto retirado de su fuerza area y que volaba en El Al (la aerolnea nacional israel), quien volara en el primer avin, pues haba ido una docena de veces a Entebbe, probando la importancia de una reserva area activa. INTELIGENCIA Israel cuenta con un sistema de inteligencia bastante eficiente y eficaz. El Mossad o Instituto de Inteligencia y Operaciones Especiales, creado en 1949, es responsable de las operaciones de inteligencia, contrainteligencia, acciones encubiertas y espionaje. Para el caso especfico de Entebbe tuvieron una destacada operacin. Primero pudieron acceder a los planos del viejo terminal donde saban que se encontraban los rehenes, ya que una firma israel se encarg de la construccin del terminal. Despus, gracias a los interrogatorios de sus agentes, o Katsas, a los rehenes liberados, pudieron determinar la cantidad y hasta identidades de los secuestradores. Luego, el da de la operacin agentes encubiertos del Mossad rentaron una avioneta en Nairobi y simulando una falla sobrevolaron a baja altura el aeropuerto de Entebbe y pudieron reconfirmar la ubicacin de los rehenes horas antes del rescate. Por ltimo pudieron confirmar la llegada de un avin de British Airways y que aterrizara minutos antes de la hora del rescate, por lo que con suerte del destino la pista 30, la ms larga, estara iluminada. Igual al aterrizar un equipo de co[22] Enero - Febrero / A&E

mandos la iluminara en caso que la torre de control apagara el balizaje. LA OPERACION DE RESCATE Producto de todo lo anterior, la operacin se llev a cabo en casi con un 100 % de xito. El primer Hrcules aterriza sin encender sus luces de aterrizaje y tiene la suerte de encontrar la pista iluminada, carretea hasta el final para sorpresa de los controladores de torre y luego se dirige hacia la pista antigua en direccin al viejo terminal. Luego que bajara la limosina del primer Hrcules, simulando ser una comitiva ugandesa, uno de los guardias es abatido por un comando israel que estaba detrs, rompiendo la sorpresa inicial. Para suerte de los comandos los secuestradores pensaron que eran tiros hechos por los soldados ugandeses y no se esperaban un rescate, pues en el nivel poltico se hablaban sobre una solucin no militar. Mientras los comandos y agentes del Mossad, los verdugos del Kidon, realizaban el rescate y eliminacin de los terroristas, los otros tres Hrcules aterrizaban en el aerdromo para asegurarlo,

neutralizar la torre y terminal nueva, destruir once MIG-17 y se daban el trabajo de iniciar la recarga de combustible de sus aviones con material trado a bordo, demostrando su enorme capacidad logstica y hasta con personal mdico a bordo. Una vez que se recibe la confirmacin poltica de que Kenia haba autorizado el aterrizaje de sus aviones, los mismos pueden partir rpidamente a Nairobi. Desde ah, parten con los rehenes liberados y el Jefe de la operacin fallecido, Jonatan (Yoni) Netanyahu, hacia Israel. La operacin luego cambio de nombre a Operacin Yoni en homenaje al hermano de quien fuera presidente de Israel aos ms adelante, Benjamn Netanyahu. Todo este preparativo y operacin se realiz en casi una semana, demostrando qu importante es contar con una fuerza area preparada y entrenada, con el equipo necesario para poder llevar a cabo la tarea encomendada y con mucha inteligencia estratgica y tctica. Cuando la diplomacia se acaba la opcin militar es una alternativa, para Israel era un tema de supervivencia.

PIONEROS

Por: MAG FAP Oscar Gagliardi Kindlimann.

CENTENARIO DEL SEGUNDO CRUCE DE LOS ALPES EN 1913 POR UN AVIADOR PERUANO

n el 2010 se conmemor el centenario del primer cruce de los imponentes Alpes, realizado en el mundo, por el joven ingeniero y aviador peruano Jorge Chvez Dartnell, aquel 23 de septiembre de 1910, en un frgil monoplano Bleriot de tan solo 50 HP, cubriendo la ruta de Briga (Suiza) a Domodossola (Italia).

En este 2013 tendremos la gran oportunidad de poder conmemorar el centenario del segundo cruce de los Alpes realizado por otro compatriota, me refiero al aviador peruano Juan Bielovucic Cavali, quien el 25 de enero de 1913, en un monoplano Hanriot-Ponnier de 80 HP, cubri la misma ruta, aterrizando cerca al monumento erigido a la memoria de Jorge Chvez en el lugar donde ocurri el accidente. Bielovucic, luego de apagar el motor y bajar de su avin, se acerc al monumento y deposit un ramo de flores, pronunciando unas emotivas palabras como un sentido homenaje a su amigo y compatriota. El pblico presente rindi tributo a esta nueva hazaa realizada por el aviador peruano que haba emulado a Jorge Chvez Dartnell. Juan Bielovucic Cavali naci en Lima, en la calle de Las Nazarenas, el 30 de julio de 1889. De muy joven viaj a Europa con sus padres y hermana. Al poco tiempo, al quedar hurfano de padre, su madre se radic en Pars,
A&E / Enero - Febrero [23]

la Escuela de Aviacin de Reims. En 1930 regresa al Per luego de 18 aos de ausencia. En 1937 particip en la ceremonia de inauguracin del monumento a Jorge Chvez en Lima. Posteriormente regresa a Pars, donde fallece el 14 de enero de 1949, a los 59 aos de edad ostentando el grado de Teniente Comandante de Reserva del entonces Cuerpo Aerodonde Juan continu sus estudios y tambin aprendi a volar en la academia Voisin, obteniendo el brevete N 87. Como aviador se orient a los vuelos de distancia y por sus logros se destac entre los grandes aeronautas de ese entonces, recibiendo, al igual que Chvez, felicitaciones desde Per. En 1910 se haba formado en el Per la Liga Nacional Pro Aviacin, dirigida por el General EP Pedro Muiz. Fue el General Muiz quien lo contacta y le propone a Bielovucic venir al Per con dos aviones a fin de iniciar la actividad area en el pas. Como resultado de esta propuesta, el 8 de enero de 1911, llega al puerto del Callao en el vapor Ucayali, trayendo dos aeroplanos Voisin. Ya en Lima, Bielovucic se instala en el Hipdromo de Santa Beatriz, donde despus de ensamblar sus dos aviones Voisin, el 15 de enero de 1911 realiza en uno de ellos el primer vuelo sobre Lima y el 29 de enero cruza el cielo de Lima hacia Ancn, con un recorrido de 36 kilmetros en 23 minutos. Bielovu[24] Enero - Febrero / A&E

cic es nombrado Alfrez de Reserva del Ejrcito y empieza a desempearse como instructor de vuelos en Santa Beatriz. En 1912, al finalizar su contrato, regresa a Europa y en un avin Duperdussin realiza un vuelo de Pars a Burdeos, cubriendo un recorrido de 500 kilmetros. El 25 de enero de 1913, a las 12:00 horas, siguiendo la ruta del aviador Jorge Chvez, logra cruzar los Alpes alcanzando una altura de 3,200 metros, aterrizando en Domodossola despus de 28 minutos de vuelo y con un recorrido de 25 kilmetros. Este fue el segundo vuelo de los Alpes realizado en un avin, por ello los nombres de Chvez y Bielovucic han quedado registrados en la historia como los primeros aviadores en hacerlo. Durante la Primera Guerra Mundial particip como piloto para la aviacin francesa en misiones de observacin y reconocimiento. Por su participacin fue condecorado con La Legin Francesa y La Gran Cruz de Aviacin. Por sus conocimientos fue nombrado Director de

nutico del Per, hoy Fuerza Area del Per. Juan Bielovucic Cavali es considerado un pionero de la aviacin castrense, habiendo mantenido muy en alto el bicolor nacional y el prestigio mundial del Per.

CRNICA DEL AIRE

PEDRO PAULET: UN CIENTIFICO PERUANO QUE SE ADELANTO A LA EPOCA

us innovaciones e inventos hizo posible que el hombre emprendiera la conquista del espacio. Pedro Paulet Mostajo naci el 2 de julio de 1874, fue un diplomtico e ingeniero peruano, cuya capacidad creadora le han permitido la reivindicacin de ser considerado precursor de la ciencia aeroespacial y padre de la astronutica moderna. De origen arequipeo, desde muy nio mostr su pasin por conquistar el espacio experimentando con cohetes inspirados en los juegos pirotcnicos. En la Universidad San Agustn estudi Ciencias y Letras, pero abandon los estudios por una beca en Ingeniera Qumica, para cursar estudios en la Universidad de La Sorbona, en Pars. Paulet era un convencido de que no hay lmites al crecimiento y de que la misin del hombre es henchir y dominar la tierra y multiplicarse, tal como lo expres en una entrevista al diario La Cr-

nica (1944). El progreso no consiste en igualar los procesos de la naturaleza, sino en superarlos. Por tanto, lo que debemos estudiar no es la aviacin que viene de aves, y que slo invita a imitar su vuelo, sino la desgravitacin. Hay que propiciar el transporte por encima del planeta, donde no hay aire, ni nubes, ni hielo. Este ingeniero peruano invent el motor impulsado

con combustible lquido (1895) y el primer sistema moderno de propulsin de cohetes. Su mquina voladora para alcanzar el espacio, tena como objetivo hallar el explosivo ms conveniente como propulsor. Su contribucin cientfica tambin est plasmada en el diseo del Avin Torpedo (1902), una nave aeroespacial para una pequea tripulacin, construida
A&E / Enero - Febrero [25]

con materiales resistentes a las condiciones atmosfricas y espaciales, con paredes trmicas y abasto de electricidad mediante pilas termoelctricas. Pedro Paulet, en esos aos (1900), estando en Pars, experiment con su pequeo motor de dos y medio kilos de peso y logr un centenar de kilogramos de fuerza. Por este hecho, Paulet debe ser considerado como el pionero del motor a propulsin de combustible lquido, segn indica Wernher von Braun, ex director del Centro Espacial Marshall de la NASA, y director del programa Saturno V, que llev al hombre a la Luna). El mismo Von Braun en su Historia de la cohetera y de los viajes espaciales, reconoce que, con su esfuerzo, Paulet ayud a que el hombre abordara la Luna. Pedro Paulet tambin tiene una placa en ell Museo Nacional del Aire y el Espacio en Washington, donde se le recuerda como precursor de la aeronutica. Por su parte, el cientfico ruso Boris Scherschevsky en su libro titulado El cohete para transporte y vuelo (1958) seala que: El advenimiento de la era espacial se hizo realidad con el desarrollo del motor a propulsin y de la nave espacial diseada y construida por el peruano Pedro Paulet entre 1899 y 1903 (Boris Scherschevsky, cientfico ruso en su libro El cohete para transporte y vuelo 1958)

El dibujo superior muestra una vista lateral del Avin Torpedo, en reposo, o esttico en la atmsfera. El dibujo de abajo, tambin en una vista lateral, muestra al vehculo volando, horizontalmente. El tringulo en forma de punta de lanza que soporta los cohetes ha girado un cuarto de vuelta, de una posicin vertical a una horizontal. La punta de lanza ahora apunta hacia el horizonte para avanzar al frente, en vez de hacia el cenit, para ascender.

Este dibujo de Paulet, de 1902, muestra, en una vista frontal de su Avin Torpedo, las dos hileras de cohetes a cada lado de la cabina. Cuando el avin cohete despega, y esta en vuelo vertical, los cohetes, sujetos a la estructura de punta de lanza, apuntan hacia abajo.

Sello postal conmemorativo al centenario del nacimiento del Cientfico Peruano.

El gigante de internet dedic un doodle alusivo al natalicio del ingeniero peruano, pionero histrico de la aeronutica, en julio del 2011.

[26] Enero - Febrero / A&E

AVIACION CIVIL

EL PRIMER

COMANDANTE PERUANO
DEL DREAMLINER

l B-787, ms conocido como Dreamliner, es una aeronave que vuela ms alto, ms lejos y ms rpido con un ahorro sustancial de combustible y es la ltima maravilla tecnolgica de Boeing. Esta nueva aeronave ya cuenta con el primer piloto peruano. Se trata del Comandante Ernesto Lindley De la Fuente, piloto de amplia experiencia en aeronaves comerciales. Se gradu como piloto en la Escuela de Aviacin Civil del Per (EDACI), en Collique, en setiembre de 1992, ocupando el primer puesto de su promocin, motivo por el cual recibi el premio A la Excelencia Civil del Per, entregado por el Ministro de Transportes y Comunicaciones. En funcin a su desempeo y capacidad, que demostr como alumno piloto, la (EDACI) lo retuvo como instructor de vuelos, para posteriormente iniciar su

carrera en lneas areas domsticas, como Expreso Areo, volando el AN-32, para luego desempearse como Comandante del Boeing 737 en Aerocontinente, realizando vuelos nacionales e internacionales. Continu su carrera en compaas como TACA Per, en el Airbus A-320, por un ao, para retornar a Aerocontinente, nuevamente al mando de los Boeing 737 y ser promovido luego a los Boeing 767 y Boeing 757. Posteriormente ingres a LAN Per al mando de los Airbus A -320, previo al gran salto profesional que dara en diciembre del 2007, al ingresar a trabajar para una de las mejores lneas areas del mundo, Qatar Airways, volando el Airbus A-320 hacia diversos destinos, en varios continentes, hasta finales del 2012, cuando Qatar Airways lo designa para capacitarse en el Boeing 787, en el centro de entrenamiento de Boeing en Singapur.

Ya como Comandante de esta maravilla tecnolgica, contina sus actividades areas volando a diferentes destinos en todo el mundo, desde su base Doha, Qatar, en el Golfo Prsico. Felicitaciones a nuestro piloto peruano, Ernesto Lindley por tan brillante trayectoria profesional.
A&E / Enero - Febrero [27]

OPINION

Por: Coronel FAP (R) Gonzalo Boluarte Pinto

NO

DEBE HABER LIBERTAD CONTRA LA LIBERTAD

or su actualidad y por las diversas opiniones vertidas por la clase poltica nacional es pertinente tratar el tema del MOVADEF, rgano de fachada de la agrupacin terrorista Sendero Luminoso, y su incursin en la vida poltica nacional, a la luz de los principios democrticos contenidos en nuestra Constitucin Poltica y en los tratados internacionales de los cuales el Per es parte. Las preguntas que sirven para iniciar el tema son: puede haber libertad contra la libertad?; se debe prohibir las agrupaciones polticas que tienen por finalidad un proyecto poltico totalitario que destruya la libertad? La respuesta a la primera pregunta y que sugiere la respuesta a la segunda est contestada por el ttulo del presente artculo: No debe haber libertad contra la libertad. Esta afirmacin la tomamos prestada del filsofo espaol del derecho Luis Recasens Siches (1903-1977), quien titula as el tema que aborda en su Tratado General de Filosofa del Derecho. Este iusfilsofo espaol nacido en Guatemala, sin ninguna contemplacin, pone en la
[28] Enero - Febrero / A&E

parte superior del tema tratado: Rectificacin de una estpida y trgica candidez. Estas son palabras fuertes para un filsofo, pero tan precisas y ciertas que no queda nada ms que suscribirlas. Sin embargo, para que no quede slo como una frase sectaria o un exabrupto, debemos sustentar racionalmente por qu suscribimos la posicin de Recasens Siches. Para hacerlo, seguiremos la lnea de pensamiento de este connotado filsofo. Recasens Siches deca que los liberales del siglo XIX pensaron que las libertades individuales y las libertades democrticas podan ser ejercidas en cualquier sentido, agregando que: Esto no slo constitua una lamentable candidez, sino, adems, un garrafal error terico que viene a negar la esencia misma de la libertad, y que adems representa un absurdo lgico. Esta candidez y error terico denunciado por el filsofo espaol parece que perdura en la actualidad en el pensamiento de varios personajes de nuestra fauna poltica. Decimos fauna por seguir a Aristteles, quien afirmaba que el hombre es un animal poltico, aunque

los hechos nos ensean que a veces es ms animal que poltico. La pretensin de estos liberales, a quienes para no usar una palabra ms subida de tono (aunque se lo merecen), llamaremos polticos cndidos (cuando no cmplices), sostienen que debemos vivir con el enemigo que pretende someternos a sus trasnochados proyectos polticos. Es como convivir en la misma casa con una persona que tiene por ideario matarnos, habindolo intentado anteriormente. Estos lujos se los podra dar una democracia slida del llamado primer mundo, pero an ah, cuando el peligro es inminente o es golpeado duramente por el terrorismo, los escrpulos democrticos y humanistas se aflojan y la fuerza desnuda se exhibe sin pudor, como fue en el caso del atentado de las torres gemelas en Nueva York. No slo se aplast militarmente a dos pases del medio oriente (Afganistn e Irak) sin medida ni clemencia, sino que los presos que capturaron fueron encerrados en la base militar norteamericana de Guantnamo (Cuba), fuera de la jurisdiccin de los tribu-

nales de los Estados Unidos. Fue la aplicacin (desmedida o no) del ms elemental instinto de conservacin. Esto lo puede hacer sin problemas un pas poderoso que no est sometido a ningn tribunal supranacional y que pone su seguridad en primer lugar, antes que unos derechos humanos que, muchas veces, carecen de mecanismos prcticos para hacerse respetar eficazmente por parte del terrorismo internacional y de los partidos polticos totalitarios y violentistas. La democracia no slo significa que se debe respetar la decisin de la mayora, sino que, principalmente, se debe respetar el juego democrtico de la alternancia en el poder, el respeto de las minoras y de los derechos humanos. Si bastara slo la opinin de la mayora, que como los hechos histricos lo demuestran, son voltiles y cambiantes, se podra, por ejemplo, sin ningn problema, si la mayora lo decide as, reinstaurarse la esclavitud, o eliminar a un grupo racial o religioso. Como bien dice Recasens Siches, el instrumento de gobierno de la democracia liberal no impone en manera alguna un determinado contenido poltico. Por el contrario, admite la posibilidad de varias direcciones, incluso opuestas entre s, todas ellas igualmente lcitas: el pueblo decidir si la poltica del Estado ir hacia la derecha, hacia la izquierda o por derroteros de centro. El pueblo es libre para tomar esas decisiones en cualquier momento. Pero lo que no es aceptable es que un grupo poltico tome el poder y se entornille en l para imponer su proyecto poltico que supone la destruccin de lo que ellos llaman democracia burguesa. Esto lo han sos-

tenido tanto los nazis como los comunistas. Para estos, la participacin en el juego democrtico es slo una estrategia para apoderarse del Estado para siempre. No sera la primera vez en la historia que un partido poltico totalitario sube al poder usando los mecanismos y libertades que la democracia le brinda. Esto ha ocurrido porque los cndidos piensan que la democracia es como una oveja que puede pasearse impunemente entre los lobos. Si estos se comen a la oveja, no hay que culpar a los lobos que slo hicieron uso de su instinto natural, sino que hay que culpar la candidez y estupidez del pastor que descuid a la oveja. Volviendo a la pregunta que nos hicimos en el segundo prrafo, se debe prohibir las agrupaciones polticas que tienen por finalidad un proyecto poltico totalitario que destruya la libertad?, podemos responder que s es factible desde el punto de vista jurdico, ya que permitir dicha candidez es un atentado a los derechos humanos y, por ende, se puede legtimamente prohibir su violacin. Como bien nos hizo observar Recasens Siches, el fundamento jurdico de dicha prohibicin se encontrara en el artculo 30 de la Declaracin Universal de Derechos del Hombre de las Naciones Unidas, proclamada por la Asamblea General el 10 de diciembre de 1948. Este reza as: Nada en la presente Declaracin podr interpretarse en el sentido de que confiere derecho alguno al Estado, a un grupo, o a una persona, para emprender y desarrollar actividades o realizar actos tendientes a la supresin de cualquiera de los derechos y libertades proclamados en

esta Declaracin. As como nuestro cdigo penal sanciona el asesinato y el secuestro, en cumplimiento y en defensa de los derechos contemplados en el artculo 3 de la Declaracin Universal de Derechos Humanos (Todo individuo tiene derecho a la vida, a la libertad y a la seguridad de su persona), con igual razn podra prohibir las actividades o actos de partidos o agrupaciones polticas dirigidas a la supresin de cualquiera de los derechos y libertades proclamados en dicha Declaracin. Lgicamente que estas restricciones no deben vulnerar los principios contenidos en el inciso 3 del artculo 2 de la Constitucin Poltica del Per, que garantiza la libertad de conciencia, de religin, de ideas o de creencias. Como bien dice este precepto, no hay delito de opinin. Sin embargo, cuando se pasa del pensamiento y de su expresin a la accin, ya se podra poner en peligro los derechos y las libertades de los dems. No obstante, se debe reconocer que la tarea de restringir legislativamente ciertas actividades polticas, es por s mismo muy problemtico y delicado, pero no imposible, sobre todo cuando se trata de grupos con antecedentes violentos. Si en Europa del siglo pasado se hubieran tomado medidas legales para neutralizar las ideologas polticas violentistas y antidemocrticas, la humanidad se hubiera ahorrado los 50 millones de muertos que dej la Segunda Guerra Mundial. Detener el crecimiento de los grupos radicales y violentistas no solo es responsabilidad del Estado y de los partidos polticos democrticos, sino de toda la sociedad.
A&E / Enero - Febrero [29]

DESARROLLO

Por: MAG FAP Apolinario Figueroa Gutarra.

CARRETERA COSTA-AMAZONIA EN 287 KILOMETROS

e un tiempo a esta parte las carreteras nacionales han cobrado triste notoriedad al ser escenarios de manifestaciones frecuentes y bloqueos destructivos. Es lamentable que las vas de comunicacin, fundamentales para el desarrollo de las Regiones, lejos de ser valoradas, conservadas y mejoradas tengan que soportar actitudes hostiles; los bloqueos y otras agresiones, no son las nicas trabas, que afectan la transibilidad; tambin la poca visin de las autoridades, que muestran escaso inters por resolver estos urgentes problemas, sea habilitando o construyendo vas alternativas o complementarias; tal es el caso de la emblemtica Carretera Central, que en la actualidad soporta un intenso trnsito, por encima de su capacidad, habida cuenta que se constituye como el nico medio al Oriente y la Sierra Central, dejando de lado la natural ruta a la Amazonia peruana en general, cual es la ruta Lima, Huaura, Churn, Oyn, Ambo (Hunuco - Amazona), cuya ha[30] Enero - Febrero / A&E

bilitacin como carretera de penetracin, supera los parmetros Costo - Beneficio de la va Ticlio, Oroya, Cerro de Pasco, Ambo (Hunuco Amazona). Cabe mencionar que el tramo Lima-Hunuco, va Ticlio, es de 420 kilmetros (ruta en uso), va Oyn es de solo 287 kilmetros, con el aadido de que por la ruta Ticlio merced a la geografa se supera tres alturas considerables de la cordillera (Ticlio-Pampa de Junn-Cerro de Pasco) y por la ruta Oyn solo una. De otro lado, es de conocimiento general que el trfico por la Carretera Central est colapsado, por el ascenso pronunciado, curvas peligrosas, trfico de grandes camiones cargueros y de vehculos ligeros, con abismal diferencia de velocidades, esto congestiona an ms el trnsito vehicular: todo ello, entre otros, trae consigo el incremento de los costos operativos, prdida de tiempo y perjuicio a la salud de los viajeros, llegndose a situaciones fatales (anoxia, escasez

de oxigeno). La ruta OynAmbo (Hunuco) ofrece un sinnmero de condiciones nicas y favorables, en los mbitos geogrficos, hidrogrficos, geopolticos, geoeconmicos y de desarrollo, que permiten unir la Costa con el Oriente Peruano, resaltando, entre otros: la ubicacin en el centro del territorio nacional (eje central del pas), es la ruta ms corta a nivel nacional desde la Costa (Huaura) a la puerta de la Amazona (ro Huallaga-Ambo) a solo 287 kilmetros. Principalmente ofrece especiales ventajas geo-hidrogrficas, dado que parte de Huaura (Costa) sigue el curso del ro del mismo nombre hasta sus nacientes, para luego cruzar en un corto tramo la cordillera (Raura), desciende por el ro Huertas hasta el ro Huallaga (Ambo); en el curso se atraviesa solo una vez la cordillera, cuyo paso est por debajo de los 4,400 msnm aprox.; el ascenso y descenso es moderado, con curvas asequibles, menos aluvional, disminuye el tiempo de viaje, reduce

costos, mejora el rendimiento vehicular y atena el efecto de altura para los viajeros (soroche: anoxia), agregndose la tranquilidad de los pueblos en el recorrido. (Ver mapa adjunto) En adicin a lo expresado, vale mencionar que el tramo Huaura Churn (104 kilmetros aprox.) ya existe, debindose asfaltar y replantear el trazo; la va Churn - Oyn (29 kilmetros aprox.), con tneles y puentes, se encuentra operativa, mientras que Oyn Ambo (154 kilmetros aprox.) es una trocha carrosable, operada por vehculos menores (en total 287 kilmetros aprox.). A partir de Ambo se empalma con la carretera Hunuco Pucallpa, Hunuco San Martn (ambas habilitadas y operativas). En lo concerniente al costo de habilitacin / construccin de esta carretera, debemos precisar que igualmente es de poca inversin y no resultar onerosa para el Estado, ya que solo requiere completar / habilitar lo ya existente. En sntesis, podemos afirmar que esta va ofrece innume-

rables beneficios, entre muchos otros los siguientes: 1) Recorrido desde la Costa hasta la Amazona con un solo cruce de cordillera. 2) Economa de tiempo, menos gastos operativos y mayor comodidad para los viajeros. 3) Bajo costo en su construccin, mantenimiento y seguridad, acorta distancias entre Lima - Pucallpa y Lima - San Martn. 4) Menor riesgo a los desastres naturales. 5) Mayor fluidez en las comunicaciones terrestres entre las regiones de San Martn, Loreto, Ucayali, Hunuco y Pasco con Lima, el resto de las regiones de la Costa, as como del exterior. 6) Descongestionamiento de la capital, en razn que los productos del interior no necesariamente pasaran por Lima, asimismo, se propiciara la habilitacin de nuevos puertos

martimos para embarque y desembarque de mercadera en general. Por su ubicacin en territorio nacional (eje central del pas), por su importancia y necesidad para el desarrollo del Oriente peruano, por los beneficios econmicos y sociales para el pas, as como para coadyuvar a la disminucin de la pobreza y desocupacin de las zonas ms deprimidas, esta va debe considerarse como CARRETERA ESTRATEGICA NACIONAL, adems permitira la consolidacin de la segunda va Interocenica entre Per y Brasil, con grandes beneficios para ambas naciones; debindose considerar que la distancia entre Pucallpa y la frontera con Brasil est por debajo de los cien kilmetros. Est en manos de las autoridades pertinentes hacer realidad esta importante carretera, de mltiples beneficios, a nivel nacional e internacional.
A&E / Enero - Febrero [31]

HISTORIA

Por: Coronel FAP (R) Gonzalo Boluarte Pinto

EL PROCESO DE INDEPENDENCIA DEL PERU (II)


LA REBELION DE TUPAC AMARU II. Esta no fue una rebelin sustentada en principios ideolgicos o filosficos largamente madurados, sino que fue consecuencia del permanente abuso del sistema colonial para con los indgenas y que de un momento a otro estall. La mita, el obraje y el tributo Jos Gabriel Condorcanqui, que luego cambi su nombre por el de Tpac Amaru, afirmaba ser descendiente del Inca Manco y del Inca Tpac Amaru, ejecutado este ltimo por el virrey Toledo en 1572, que lo converta en heredero legtimo de los incas. Naci en Tinta, en 1738, y recibi una buena educacin, aprendiendo inclusive a leer en latn. Era de posicin econmica acomodada y como cacique (curaca) de Tungasuca tena muchas personas bajo su mando. Sus mayores ingresos provenan del alquiler de 350 mulas de su propiedad. Jerrquicamente era el segundo despus del Corregidor, adems de tener el ttulo nobiliario de marqus de Oropesa lo cual lo haca doblemente noble (por parte espaola e inca). Por los abusos que se cometan con los indios, con engaos apres y ejecut al corregidor de Tinta Antonio Arriaga el 10 de noviembre de 1780, quien era autor de muchos atropellos, proclamndose legtimo Inca y prometiendo abolir la mita y castigar los abusos cometidos por los corregidores. Con una masa de 6,000 hombres armados con mosquetones picas y hondas derrot a un ejrcito despachado del Cuzco el 18 de noviembre de 1780 en Sangarar. Entr a Azngaro en triunfo, montado en un brioso corcel blanco, seguido por una numerosa multitud. Luego hubo una serie de encuentros con la fuerzas enviadas por las autoridades espaolas, hasta que, por fin, el visitador real Jos Antonio de Areche con una fuerza de 15,000 hombres lo derrot, capturndole posteriormente y condenndole a muerte junto con sus familiares y seguidores. El 18 de mayo de 1781, en la plaza de armas del Cuzco, Tpac Amaru II fue obligado primero a ver la ejecucin de su esposa Micaela Bastidas y dems miembros de su familia. Luego fue amarrado a cuatro caballos para ser descuartizado, pero como no pudieron, lo decapitaron. Los hicieron cuartos a l y a los dems ejecutados, enviando sus restos a los diferentes pueblos para que sirvieran de escarmiento.

indgena eran tres instituciones coloniales que explotaban a los indios sin compensacin alguna. La primera, con el trabajo obligatorio en las minas; el segundo, con igual trabajo obligatorio en las fbricas de tejidos de lana; y, el tercero, mediante el pago de un tributo, primero a los encomenderos y luego a los corregidores.
[32] Enero - Febrero / A&E

En 1784, como consecuencia de una nueva divisin territorial, se suprimieron los odiosos cargos de corregidor, crendose las intendencias y los partidos, que despus en la repblica se llamaran departamentos y provincias, respectivamente. A pesar del fracaso de la rebelin, Tpac Amaru II fue el smbolo ms preclaro de la rebelda contra la tirana y el abuso, sirviendo de ejemplo para las futuras sublevaciones contra el poder del rey de Espaa. LA REVOLUCION DE MATEO PUMACAHUA. Su nombre completo era Mateo Garca Pumacahua Chihuantito. Naci en Chinchero, Cuzco, alrededor del ao 1740 (no se conoce la fecha exacta) y muri en Sicuani el 17 de marzo de 1815. Fue cacique de Chinchero, Maras, Guayllabamba, Umasbamba y Sequecancha. Por el lado espaol tena el grado

aos que median entre ese hecho y la revolucin que encabez contra el poder espaol en 1814; asimismo, los contextos eran distintos. La lejana revolucin de Tpac Amaru II pareca ms bien una sublevacin local sin sustento ideolgico y sin proyeccin inmediata en el resto del territorio del virreinato. En cambio, la de Pumacahua se realiz en una dcada muy propicia para la causa independentista en Amrica del Sur y probablemente en inteligencia con la expedicin armada enviada por el gobierno de Buenos Aires hacia el Alto Per. Su actitud posterior y su sacrificio borran cualquier reproche que se le pueda hacer por su participacin en la derrota de Tpac Amaru II. Es as que el 3 de agosto de 1814, Mateo Pumacahua se levanta en armas en el Cuzco, unindose a l otros patriotas ms. Con la finalidad de instigar a la revuelta a las dems provincias, comete el error de dividir sus fuerzas, enviando una columna a Huamanga al mando de Manuel Hurtado de Mendoza, Gabriel Bjar y Mariano Angulo, siendo derrotada cerca de Huanta por el Coronel realista Vicente Gonzles, quien fue enviado desde Lima. Otra columna, al mando del padre Ildefonso Muecas y Jos Pinelo, fue despachada primero a Puno y luego a La Paz (tomada por asalto el 24 de septiembre de 1814), con la finalidad de unirse a las fuerzas de los patriotas argentinos que amagaban el Alto Per. Esta columna fue derrotada y dispersada por el general espaol Juan Ramrez, quien luego de recuperar La Paz se dirige hacia Arequipa en busca de

la columna de Pumacahua, que luego de triunfar en la batalla de Apacheta ocup la ciudad blanca. El general Ramrez la alcanza el 11 de marzo de 1815 en Umachiri, derrotndola decisiva y contundentemente. Entre los capturados por el ejrcito espaol se encontraba el joven poeta arequipeo Mariano Melgar, de 24 aos, quien fue fusilado al da siguiente como la mayora de prisioneros, ya que Ramrez no les reconoca la condicin de tales. Pumacahua logr fugar, pero fue capturado y ejecutado en Sicuani el 17 de marzo de 1815. Igual suerte corrieron los hermanos Jos, Mariano y Vicente Angulo, as como Gabriel Bjar. El padre Muecas muri asesinado al ao siguiente (1816) por sus captores mientras era conducido prisionero a Lima. De esta forma termin la revolucin de Pumacahua, la cual perturb profundamente el gobierno del virrey Abascal quien, sin embargo, pudo entregar a su sucesor, el general Joaqun de la Pezuela, el gobierno del virreinato del Per en 1816 relativamente pacificado. No se debe olvidar que antes de la revolucin de Pumacahua hubo otros levantamientos en distintos lugares del territorio nacional, pero que no tuvieron el vuelo que alcanz el de Pumacahua, como por ejemplo, el alzamiento de Francisco Antonio de Zela en Tacna, el 20 de junio de 1811. Este patriota fue derrotado y enviado a los calabozos de Chagres (Panam), muriendo coincidentemente el 28 de julio de 1821, da en que se cumpla su sueo de libertad. Las siguientes olas emancipadoras vendran
A&E / Enero - Febrero [33]

de Brigadier, equivalente al actual General de Brigada. Tuvo activa participacin en la derrota de la revolucin de Tpac Amaru II en los aos 1780 y 1781, hecho que ha minado su prestigio como prcer de la independencia del Per. Sin embargo, debe tenerse en cuenta los 34

del sur con San Martn y del norte con Bolvar. JOSE FRANCISCO DE SAN MARTIN Y MATORRAS. Naci en Yapey, Argentina, el 25 de febrero de 1778. Hijo de padres espaoles, viaj a estudiar a Espaa en 1786, ingresando al real seminario de nobles de Madrid, donde aprendi latn, francs, alemn, baile, dibujo, potica, esgrima, retrica, matemtica, historia y geografa. En

1789 comienza su carrera militar en el regimiento Murcia. Ascendi a subteniente en 1797 por sus acciones blicas frente a los franceses, aunque ya haba tenido su bautizo de fuego en 1791 en Oran-frica. En las guerras napolenicas vence con el ejrcito espaol a los franceses en Bayln el 19 de julio de 1808, valindole el ascenso al grado de teniente coronel. Contina luchando contra los franceses en los ejrcitos aliados, hasta que en 1811 viaja a Inglaterra, donde ingresa a las logias secretas que preconizaban la independencia de la Amrica espaola. En enero de 1812 se embarca en la fragata inglesa George Canning hacia Buenos Aires. Al llegar, el gobierno de Buenos Aires le reconoci su grado de teniente coronel, entrando a organizar el regimiento granaderos a caballo. En 1813, San Mar[34] Enero - Febrero / A&E

tn, ya como coronel, libra la batalla de San Lorenzo, en la cual casi pierde la vida al quedar atrapado bajo su caballo, si no es por la ayuda que le brindaron el soldado Baigorria y el sargento Cabral. En 1814, al retirarse Manuel Belgrano, le encargan a San Martn, con el grado de general, la reorganizacin y direccin del ejrcito del norte, que tena como misin principal hostilizar el Alto Per. Ese mismo ao es nombrado gobernador de la provincia de Cuyo con sede en Mendoza, lugar donde crea y organiza el ejrcito de los andes para liberar primero Chile y luego al Per, centro del podero espaol en Sudamrica. San Martn se convence, por los fracasos de los aos anteriores, que es muy difcil hacerlo por el Alto Per por el dominio absoluto que tenan los realistas de la zona. As, pues, brillantemente concibe romper primero el poder realista en Chile y luego dirigirse directamente a Lima, capital del podero realista en el continente y tomar al toro por las astas. Saba muy bien que cualquier independencia de su patria era precaria, mientras existiera el poderoso virreinato del Per. Destruido este, se acabara el dominio espaol en Sudamrica. LA EXPEDICION LIBERTADORA DE CHILE. San Martn, luego de reunir un

ejrcito de 5,423 hombres, emprende el 19 de enero de 1817 la titnica tarea de atravesar por seis diversos pasos la cordillera de los Andes con direccin a Chile, llevando consigo 1,600 caballos de combate, 22 caones y 10,600 mulas de transporte. En los veintin das que tom cruzar la cordillera, entre alturas de 3,000 y 4,000 metros, se perdieron ms de la mitad de los animales y varios hombres como consecuencia del cansancio, el hambre, el soroche o mal de altura y los accidentes. No haban terminado de cruzar todas las columnas del ejrcito, cuando el 12 de febrero se traba la batalla de Chacabuco, derrotando a las fuerzas realistas que le salieron al frente. Luego de esta victoria, entr a Santiago de Chile el da 14 de febrero. Bernardo OHiggins asumi el mando poltico de Chile como director supremo ante la negativa de San Martn de aceptarlo, pero este retuvo el mando militar. Viaja luego a Buenos Aires para exponer la necesidad de iniciar una expedicin armada contra el Per y solicitar ayuda. De regreso a Chile, el 12 de febrero de 1818, se jura en Santiago la independencia de Chile. El 19 de marzo el ejrcito chileno-argentino es sorprendido y derrotado en Cancha Rayada por los realistas, pero luego de reagruparse, San Martn logra derrotar definitivamente al ejrcito del rey en la batalla de Maip el 5 de abril de 1818. Ahora slo quedaba emprender la expedicin libertadora contra el poderoso virreinato del Per, empresa que se avizoraba mucho ms difcil que la campaa militar de Chile.

LA EXPEDICION LIBERTADORA DEL PER. Se form en Chile una escuadra al mando del marino ingls Lord Thomas Cochrane. Antes que emprendiera viaje al Per la expedicin libertadora al mando del General San Martn, esta escuadra se dirigi al Callao en enero

ron un ensayo que sirvieron para escoger la baha de Pisco, como el mejor lugar para desembarcar al ejrcito libertador. Por fin, la expedicin libertadora al mando del General San Martn zarp de Valparaso el 20 de agosto de 1820, con direccin al Per. El transporte del ejrcito libertador estuvo a cargo de la escuadra al mando del Almirante Lord Cochrane en diecisiete buques de transporte y ocho navos de guerra. Esta fuerza expedicionaria constaba de unos 4,500 soldados y oficiales, ochocientos caballos y unos 1,600 marinos, lo que sumaba una fuerza total de ms de seis mil hombres, los cuales llegaron a la baha de Paracas, cerca del pueblo de Pisco, el 7 de septiembre de 1820, empezando a desembarcar al da siguiente. Se dirigieron a Pisco, dnde establecieron su cuartel general. El da 11 de septiembre, el virrey Joaqun de la Pezuela (1816-1821) remite un oficio a San Martn invitndole a realizar unas conversaciones de paz, las cuales se realizan en el pueblo de Miraflores, cerca de Lima, a partir del 25 de septiembre, acordndose un armisticio. Cada parte enva sus delegados. Los realistas trataron de convencer a los patriotas que acepten la Constitucin liberal de Cdiz de 1812, la cual haba sido abolida por el rey Fernando VII una vez que fue reinstalado en el trono de Espaa en 1814, pero le fue nuevamente impuesta por la sublevacin en Espaa del general Rafael del Riego en enero de 1820. Al no llegar las partes a ningn acuerdo, se cor-

de 1819, hostilizando a los buques espaoles que se encontraban en el puerto protegidos por las fortificaciones y caones de tierra, siendo la ms famosa de estas la fortaleza del Real Felipe. Esta Fortaleza tena a escasa distancia de cada de sus flancos, dos pequeas fortalezas o castillos independientes (San Rafael y San Miguel), por lo que cuando se hablaba de ellos como sistema de defensa se les llamaba los castillos del Callao. Son justamente estos castillos los que rechazan a la escuadra de Lord Cochrane, aunque el puerto es bloqueado. Luego la escuadra se dirige al norte (Huacho, Huaura, Supe, Huarmey y Paita) distribuyendo propaganda patritica y agitando los nimos independentistas. Esta expedicin regresa a Valparaso en junio, volviendo al Per por segunda vez en septiembre de 1819, prosiguiendo sus correras por los puertos de la costa. Estas dos expediciones de la escuadra libertadora fue-

tan las conversaciones los primeros das del mes de octubre, as como el armisticio. El da 5 de octubre, San Martn enva una divisin de unos mil hombres al mando del General Juan Antonio lvarez de Arenales a la sierra central como una maniobra de distraccin. Esta divisin tuvo varios xitos militares contra las tropas realistas, derrotando el 6 de diciembre en Cerro de Pasco al General OReilly, tomndolo prisionero junto con el coronel Andrs de Santa Cruz, quien finalmente tom partido por la causa independentista. San Martn, antes de levantar anclas y dirigirse al norte, por decreto del 21 de octubre cre la primera bandera roja y blanca del Per inspirndose, segn narra la tradicin, en el color de unas aves llamadas parihuanas que volaban sobre l. El 26 de octubre el ejrcito libertador reembarca y se dirige hacia el norte, fondeando en el Callao el da 29, lejos del alcance de la artillera del Real Felipe. El 30 llega a la baha de Ancn, desembarcando las primeras tropas para observar el camino de Lima a Chancay. El 6 de noviembre Lord Cochrane, en audaz misin, captur el navo espaol Esmeralda. San Martn se dirige con la expedicin libertadora al puerto de Huacho, desembarca sus tropas entre el 10 y el 12 de noviembre y ocupa dicho puerto, Chancay, Supe y Huaura, estableciendo finalmente su cuartel general en este ltimo pueblo, lugar donde (desde el ahora histrico balcn) el da 27 de noviembre de 1820 proclama por primera vez la independencia del Per. Ahora slo faltaba hacerlo en Lima.
A&E / Enero - Febrero [35]

ESPACIAL

Por: Coronel FAP (R) Eduardo Buenda P.

CHINOS REVOLUCIONAN LA INDUSTRIA AEROESPACIAL Y SE LANZAN A LA CONQUISTA DEL ESPACIO

amino a convertirse en la gran potencia del siglo XXI, China necesita apoyarse en su industria para mantener su crecimiento econmico, aumentar el nivel de vida de su cuantiosa poblacin y contar con productos que la permitan ser un interlocutor solvente y respetado en el escenario internacional. Histricamente las autoridades chinas han mirado hacia el interior, donde cada da son ms problemticos los crecientes conflictos laborales y sociales, las desigualdades entre el interior rural y las urbes costeras, donde se multiplican las reclamaciones independentistas y tnicas o surgen nuevas voces divergentes, incluso dentro del propio Partido Comunista de China. Con la victoria de la Revolucin liderada por Mao Tse Tung, la recin creada nacin comunista necesitaba urgentemente armamento en grandes cantidades para asegurar su victoria frente a las fuerzas nacionalistas y para disuadir cualquier ataque de otras naciones extranjeras. A partir de 1953, cuando se establece el primer plan quinquenal, 45 industrias militares y unos 100,000 trabajadores recurren al modelo productivo sovitico (centralizado, burocrtico y de propiedad gubernamental) para fabricar a
[36] Enero - Febrero / A&E

gran escala copias con licencia de armamento ruso. En los ochenta Deng Xiaoping fue el impulsor de la segunda fase modernizadora de la Defensa, a la que dedic algo menos del 1.5% del PIB. La cada del Muro de Berln, la Primera Guerra del Golfo y el embargo militar impuesto por Occidente tras las protestas de la Plaza de Tiananmen marcan el comienzo de la tercera etapa, de fortalecimiento un perodo tutelado por Jiang Zemin y marcado por la necesidad de modernizar unas fuerzas muy numerosas, pero claramente consideradas como obsoletas y dotadas con equipos de poca calidad. Desde finales de los noventa la industria de Defensa de China ha experimentado una profunda reestructuracin para dar respuesta a los ambiciosos requerimientos de sus militares y a las amenazas que puedan afectar a su soberana, integridad territorial y a los intereses nacionales. Se crearon diez nuevos conglomerados DIEGs (Defence Industry Enterprise Groups) en los que, adems de mltiples empresas, se integr a la vez todo el proceso de produccin, Investigacin y Desarrollo, marketing, etc. Esta transformacin estimul la competitividad, en-

tre ellos con el fin de convertirlos en entidades ms eficientes, tecnolgicamente innovadoras y adaptadas a las disciplinas propias del mercado en sus operaciones y cuentas. En el sector aeronutico naci AVIC (Aviation Industries of China), en el nuclear CNNC (China National Nuclear Corporation), los astilleros se pusieron en manos de CSIC (China Shipbuilding Industry Corporation) y CSSC (China State Shipbuilding Corporation), en cuestiones espaciales surgi CASC (China Aerospace Corporation) y, para los equipos demandados por las fuerzas terrestres, se cre NORINCO (tambin conocido como COIC, China Ordinance Industry Corporation). El periodo comprendido hasta el ao 2010 es considerado por el Jefe del Estado Mayor General del Ejrcito Popular de Liberacin de China, el general Chen Bingde, como el que ha sentado las bases de unas fuerzas modernizadas y cree que en el transcurso hasta el 2020 se producir la transformacin hacia la mecanizacin (el despliegue de plataformas militares avanzadas) y informatizacin -C4ISR1. De momento, para atenuar la brecha tecnolgica con naciones
1 Comando, Control, Comunicaciones, Informtica, Inteligencia, Vigilancia y Reconocimiento.

de millones de mujeres chinas, asegur, tratando de mantenerse en un segundo plano. Desde 1997, Liu Yang es piloto militar y tiene una experiencia de 1,680 horas de vuelo. Fue seleccionada como astronauta en mayo de 2010 y ser el primer miembro de la segunda seleccin de astronautas chinos en viajar al espacio. Ostenta el rango de mayor. Est casada y tiene un hijo. Liu se sum a la lista de ms avanzadas, China sigue dependiendo de proveedores extranjeros en reas crticas como motores, avinica, guerra electrnica y materiales compuestos, entre otros. El uso histrico de ingeniera inversa, de la copia y del desarrollo de material blico local, ha permitido a China ofrecer su armamento en Asia, frica y Amrica Latina. Entra en estos mercados con productos ventajosos en precio y calidad. Adems carecen de las limitaciones propias de los pases occidentales y forman parte de su poltica exterior, consiguiendo contratos de bienes y servicios en estos pases a cambio de proporcionarles armas o satlites. Un hecho no muy comentado en los medios occidentales es el exitoso programa chino espacial Shenzhou, que en junio del 2012 realiz la primera misin TG-1/SZ-9 de acoplamiento. El lanzamiento de la nave Shenzhou IX, que se acopl a la estacin espacial Tiangong 12 (primer paso firme en la conquista china del cosmos), tambin de diseo y construccin china. La nave tripulada fue lanzada a bordo del Cohete CZ-2F/G Y93, desde el Centro Espacial de Jiuquan y permaneci en el espacio por catorce das, donde se realizaron tambin caminatas espaciales. La tripulacin estuvo formada por Jing Haipeng, Liu Wang y
2 Pequea estacin espacial de 66 toneladas, inferior a la Estacin Espacial Internacional (ISS) que supera las 450 toneladas. 3 Llamado tambin Larga Marcha

Liu Yang (la primera astronauta china de la historia). Esta ltima fue la encargada de realizar los experimentos mdicos de esta cuarta expedicin tripulada al espacio, que tambin viaja con varias especies de animales en peligro de extincin. Sus dos compaeros en la nave allanarn el camino para prximas expediciones, en las que se irn transportando nuevos mdulos para que en el 2020 la estacin espacial est acabada. La nave permaneci trece das en el espacio, diez de ellos dentro de la Tiangong 1. Despus de la separacin de la Tiangong 1, Liu Yang sera la encargada de realizar un segundo acoplamiento manual. Posteriormente, la nave aterriz en la provincia china de Mongolia Interior. Durante los diez das que la Shenzhou permaneci acoplada, dos de los astronautas durmieron en el interior de la Tiangong, mientras que el tercer tripulante usaba el mdulo orbital de la Shenzhou. Sin duda, todas las miradas estarn puestas en Liu Yang, la piloto del Ejrcito que el pasado marzo fue elegida para hacer resaltar la frase de Mao Tse Tung: La mujer sujeta la mitad del cielo. No creo que el gnero vaya a ser un problema, asegur confiada antes del lanzamiento. He aprendido que no soy diferente de mis compaeros varones y no necesito atencin extra. Sin embargo, ni siquiera la presencia de su colega Jing Haipeng, que tambin ha hecho historia al convertirse en el nico chino que sale al espacio en dos ocasiones, eclips su figura. Es un honor volar al espacio en nombre de cientos

ms de cincuenta mujeres astronautas4 que han ascendido al espacio desde que la rusa Valentina Tereshkova se convirtiera en la primera cosmonauta en 1963, dos aos despus de la histrica salida de Yuri Gagarin. Liu Yang fue la ltima en dejar el Shenzhou IX una hora y media despus de que la nave tocara tierra y, a diferencia de sus compaeros, consigui ponerse de pie unos segundos antes de ser ayudada a sentarse por un equipo de mdicos. Al respecto, cabe resaltar que, los motivos por el cual los chinos programaron su propio plan de conquista del espacio fue porque los estadounidenses les impidieron acceder a la Estacin Espacial Internacional, quiz por el temor de los estadounidenses de que los chinos transfieran la tecnologa de primer nivel de dicha nave a serios competidores de Washington en el campo tecnolgico, econmico y poltico.
4 Apodados Taikonautas en China, (Taiko es espacio en Mandarn y nautes, navegante). A&E / Enero - Febrero [37]

EVENTOS

AOFAP OFRECIO ALMUERZO DE CONFRATERNIDAD


Con motivo de la celebracin de Navidad y despedida del ao, el Consejo Directivo de la Asociacin de Oficiales de la FAP (AOFAP) ofreci un almuerzo de confraternidad a los asociados y seoras esposas. La actividad de llev a cabo el pasado 1 de diciembre en el local institucional. El xito de esta reunin se bas en la entusiasta participacin de los asistentes, quienes disfrutaron de un generoso buffet internacional y se llevaron los regalos sorteados.
Finos cubiertos para la ganadora. Buffet bien servido para las damas. Un nuevo juego de vajilla para la casa.

Algunos asociados participaron corporativamente con sus promociones.

Comandante FAP Angel Ordaya y seora.

Entrega de otro regalo generoso. Los Piccone estuvieron de buena racha. [38] Enero - Febrero / A&E

EVENTOS

ALFERECES DE LA PROMOCION MAY FAP ENRIQUE ARRIETA SE INCORPORARON A LA AOFAP


Los jvenes Oficiales integrantes de la promocin Mayor FAP Enrique Arrieta Creamer pasaron a ser parte de la AOFAP, tras incorporarse como asociados en asamblea general, realizada el pasado 19 de diciembre. En este acto protocolar tambin se transmiti la felicitacin a los Oficiales ascendidos al grado inmediato superior.

TTG FAP Carlos Bohorquez, TTG FAP Rmulo Zapata y MAG FAP Jorge Cornejo.

Asociados en Situacin de Actividad y Retiro presentes en la ceremonia.

La MAY FAP Mariella Mota tuvo a su cargo el discurso de orden.

Los flamantes asociados recibieron un obsequio de bienvenida.

Reconocimiento al ALF FAP Renato Tremolada, Oficial que ocup en primer lugar en Pilotaje. El ALF FAP Jerson Mio tambin fue homenajeado al ocupar el primer lugar como Especialista.

A&E / Enero - Febrero [39]

BREVES

COMITE ELECTORAL AOFAP


Recientemente el Consejo Directivo design al Comit Electoral de la AOFAP, ente institucional encargado de organizar y llevar a cabo el Proceso Electoral AOFAP 2013. Los integrantes son los siguientes consocios: Coronel FAP R Ral Ampuero (Presidente), Mayor FAP R Dmaso Guerrero (Secretario), Coronel FAP R Eugenio Gonzales (Vocal) y Coronel FAP R Guillermo Ciriani (Vocal). A todos ellos les extendemos un cordial saludo, estamos seguros que realizarn un trabajo esmerado, serio y responsable a lo largo de todo el proceso eleccionario.

LA RESERVA ESTRATEGICA
Esta fotografa corresponde a la creacin de la Reserva Estratgica de la Fuerza Area Militar y fue tomada el 6 de abril de 1969, luego de la conferencia de prensa que realizaron las autoridades aeronuticas en Collique. Los Oficiales FAP en Situacin Militar de Retiro y los pilotos civiles egresados de la Escuela de Collique son parte de esta importante Reserva.

[40] Enero - Febrero / A&E

IN MEMORIAM

TTG FAP Germn Vucetich Zevallos Presente!


Viva Germn! Fue la exclamacin que surgi espontneamente de mi garganta aquel da, cuando los discursos haban cesado y los restos del amigo desaparecan de nuestra vista fsica. Un sonoro Viva! Como respuesta, me hizo pensar que todos los all reunidos en el camposanto tenan esas mismas palabras en la garganta y que yo solo les haba dado la oportunidad de expresarlas a viva voz. No haba sido esto usual confieso que yo mismo me sent algo incmodo ante mi espontaneidad- pero la amistad de Germn con los que all estbamos trascenda los protocolos. Y todos necesitbamos lo creo ahora- expresar a viva voz nuestro sentir ante la irreparable prdida. Y es que tal vez la exclamacin pronunciada resuma nuestro estado de nimo. Porque para quienes lo conocimos de cerca resulta inimaginable no verlo de nuevo bromeando como siempre, no escuchar sus inteligentes valoraciones, no ser testigo de sus permanentes consejos. Germn era amigo y los amigos permanecen vivos en nuestra memoria. Recuerdo que fij los ojos en Mercedes, su esposa por 47 aos. Cre hallar en su mirada no solo el perdn hacia mi exabrupto, sino la gratitud por haber expresado un profundo sentimiento compartido: Germn vive y vivir en todos nosotros. Por qu? Porque no solo para los miembros de su promocin Schutt el mollendino Germn haba sido parte nuestra, sino porque su paso por la FAP dej una huella humana y profesional imperecedera. Quienes estuvimos cerca de l podemos dar testimonio del valor que l otorgaba a la lealtad institucional. Consigo mismo, exigindose al mximo; con sus compaeros de promocin, compartiendo amistad y conocimientos; y -ms tarde, cuando lleg a Comandante General, en junio de 1988- traduciendo la palabra lealtad en el robustecimiento institucional. Hombre inteligente, dej su huella en donde tuvo que estar presente. Creando equipos, exigiendo y otorgando lo hemos dicho- lealtad, siendo un autntico caballero del aire. Desde nuestra graduacin en 1958, lgicamente tomamos caminos distintos. Como caza excepcional estuvo en Talara. Como especialista en gestin

y mando lo tuvimos a cargo del Grupo Areo N 7, en Piura. As como en la Subdireccin de la Escuela de Oficiales de la FAP, como Director de la Escuela de Guerra Area y como Comandante General del Ala Area N 3, en Arequipa. Tambin sus mritos lo llevaron a la Comandancia de Personal, a la Secretara General de la FAP y a la Jefatura de Estado Mayor. Hasta que en 1988 fue designado Comandante General de la Fuerza Area del Per. No quisiera detenerme en detallar sus innumerables cursos de formacin profesional y tampoco detallar los reconocimientos formales que obtuvo. Tal vez baste decir que recibi la Orden del Sol del Per, la Cruz Peruana al Mrito Aeronutico y la Orden Capitn Quiones. Me interesaba en esta semblanza como amigo, compaero de promocin y Presidente de la AOFAP- subrayar el valor de la personal que no estando fsicamente ya entre nosotros- est y estar presente en nuestras mentes y corazones. Est y estar exigindonos sinceridad y unidad. Exigindonos anteponer siempre la palabra directa y constructiva. Dicindonos desde donde est- cules son los pasos a seguir para ser autnticos caballero del aire. Por todo ello, lo reitero: Viva Germn! TTG FAP Rmulo Zapata.
A&E / Enero - Febrero [41]

IN MEMORIAM

Coronel FAP (R) Julio Reynafarje Dvila


El reloj marcaba las diez de la noche el ocho de noviembre del 2012, timbraba insistentemente el telfono de mi domicilio, levanto el auricular y escucho una voz que me dice: Hermano, ha muerto el flaco Reynafarje. Me sent petrificado y anonadado por algunos instantes, me resista a creer lo que oa a travs del hilo telefnico. As, abruptamente, me enter del repentino deceso de mi colega, compaero y entraable amigo. Aquel da me haban sucedido hechos que alegraron el ambiente familiar, pero con esta ingrata noticia tuve que hacer un cam bio de la alegra por la tristeza. Quisiera poseer algo de elocuencia para despedir al generoso amigo Julio Reynafarje. Un hombre que vivi intensamente la bondad y la lealtad sin ningn lmite y cuyo afecto nunca fue enturbiado por mezquin dades. Nuestra amistad se inicia a principios de la dcada del sesenta y fue conservada difanamente a travs del tiempo. El afecto espontneo es el hilo que une los corazones y a los hombres con una firme conciencia fraternal. Puedo evocar la imagen personal de Julio, con su rostro que mostraba un semblante de tranquilidad y con su apacible sonrisa despreocupada que denotaba la paz interior que solo suelen poseer los hombres de una felicidad plena. Felicidad que dese com partir siempre con los dems. Form una familia dichosa con su querida Olga, que fue bendecida con cinco hijos varones que col maron de alegra su hogar. Julio sirvi en el Grupo Areo N 6 y en el N 11, Hospital Las Palmas y conjuntamente con el tambin ausente Coronel FAP Arturo Tamayo y el que escribe esta nota, en abril de 1970, fue nombrado al recientemente inaugurado Hospital Central FAP, donde ms tarde lleg a ser Jefe del Departamento de Estomatologa. Su inquietud por superarse lo orient a viajar a la Repblica de Chile, donde sigui un curso de Post-Grado en la
[42] Enero - Febrero / A&E

especialidad de Endodoncia, en la Universidad de Concepcin y, en aos previos a su retiro, viaj en comisin del servicio por un ao a los Estados Unidos de Amrica. Su carisma, su don de gente y el tratamiento personal sencillo que tuvo con todos le granje la simpata del personal FAP al que sirvi con dedicacin y cario. En esos largos aos que servimos en la Fuerza Area me cupo la satisfaccin de laborar en diferentes unidades de la FAP con Julio, donde pude apreciar todas esas cualidades que he descrito. Para aquellos que tuvieron el privilegio de gozar de su amistad y de su don de gente, podemos decir que lo extraaremos. Extraaremos su presencia, su serenidad, su hablar caracterstico de su tierra oriental que a ratos asombraba en su conversacin cotidiana; pero por sobre todo por su capacidad de transmitir afecto. Un sentido hasta luego mi querido flaco.

Coronel FAP (R) Eduardo Silva Reggiardo.

TECNOLOGIA AERONAUTICA

AHMADINEYAD PRESENTA UN NUEVO AVION DE COMBATE

l presidente de Irn, Mahmud Ahmadineyad, present recientemente un nuevo avin militar de caza monoplaza de fabricacin nacional, denominado Qaher-313 (Conquistador), inform la agencia oficial iran, IRNA. El nuevo aparato, que segn el ministro de Defensa iran apertura la segunda generacin de cazas de fabricacin nacional iran, tiene capacidad para explorar y reconocer, entrar en combate y atacar objetivos en tierra y puede utilizar diversas armas y municiones. Cuenta con pantalla digitalizada y es similar al F/A-18 Hornet estadounidense y su aspecto es parecido al del F-5E/F Tiger II. El Qaher313 es capaz de aterrizar en pistas cortas y puede orientarse fcil y rpidamente, ya que fue concebido para responder a todas las necesidades de la aviacin iran en una guerra area.

En el acto de presentacin, Ahmadineyad recalc que el equipamiento defensivo iran no tiene fines expansionistas ni agresivos y que es de naturaleza puramente disuasiva. Tambin insisti en que el nuevo aparato ha sido totalmente diseado y fabricado por expertos iranes. Asimismo, indic que el aparato ya haba volado miles de horas y que sus pilotos estaban muy satisfechos con los resultados.
A&E / Enero - Febrero [43]

Despeg una maana muy temprano rugi el motor, trepidaron los peascos el borde perfilado de sus alas desgarr el vapor leve de la costa se elev por los azules desolados al Sur de los Andes milenarios. Vuela, hermano piloto, vuela los sueos aviadores te acompaan las plegarias de sus hijos te protegen tu entrega es la gloria de mi raza Vuela, sube a las alturas besa el sol del medioda abraza el lucero del ocaso acaricia el odo de los vientos grita tu nombre a las estrellas Vuela, busca tu destino como tules y algodones, hiende el aire con tus alas en el pecho llevas un rosario, en las manos, mi esperanza. Antonio Corvaln Piloto cazador

[44] Enero - Febrero / A&E