Koreas Number 1 language talent volunteer community of 29 languages (JOKOER: Language, Culture

and Knowledge Communicators without borders)

Koreas first OSMP(One Standard Multi-platform): people to people Q&A of multilingual and
multicultural operating platform

The concept of a nation will become scarce , instead, the status of

parties, associations, organizations and international organizations
based on online network will be much greater in the future.
The conventional companies have been evaluated by their sales volume,
whereas various services as their social responsibility to enhance
corporate culture and image in the community determine their value .
- PETER DRUCKER

Projects ordered by company or organization frequently change.

Therefore, the human identity and jobs will be followed by a sense of
belonging to the association or the organization, not by the firms and
titles.
MIT Inventing the Organizations of the 21st Century

Mission
History

Members

Dec.,2010 Established Promotion Committee for Multilingual Knowledge Sharing

Community
Jun.,2011 Approved and supported by Korea Social Enterprise Promotion Agency
under Ministry of Employment and Labor in Korea
May,2012 Registered as a private, non-governmental organization (NGO) of Seoul
(No.1418)
Feb.,2013 Designated as support organization for Multicultural integrated program
by Ministry of Gender Equality and Family
Apr.,2013 Designated as Sharing Organization of knowledge and talent of Seoul city
(No.27)
Aug.,2013 Registered as volunteering organization through 1365 Nanum portal under
Ministry of Security and Public Administration
Jun.,2014 Designated and supported as private, non-governmental organization under
the Ministry of Strategy and Finance
Apr.,2015 Advisory Organization for PyeongChang Organizing Committee for the
2018 Olympic & Paralympic Winter Games

More than 2,198 members of 29 languages (Jul.,2015)

Nation most various lingual talent volunteers

Main Work

Train and educate JOKOER: Language, Culture and Knowledge Communicators

without borders
Develop and operate global multi-lingual and multi-cultural knowledge sharing
system

JONUS KOREA takes the initiative in vitalizing nongovernmental diplomacy through knowledge, whose
fundamental idea comes from the 21st version of HongikIngan spirit' 'to benefit all citizens of the world.'
To fulfill such, this organization will practice the following:
1. Organize a multilingual and multicultural community as we train
knowledge exchange activists(JOKOER) on language and culture
without border.
2. With the mindset of participation, sharing, openness, and
autonomy as the foundation, actualize communication with no
language barrier as we propel the activity of donating multilingual
talents.
3. Through communicational environment of non-profitable
organization that is independent of democracy and power, we
make a place of consistent policy convergence and non-distorted
public opinion formation, in addition to leading on enhancing
decaying recovery of humanity and value of humanism on cyber
world, as with the coexisting ecosystem that seeks common good
with the related industry.

1)
2)
3)
4)
5)

Acceleration to a multicultural society

Main language in the Web sites are English,
Chinese and Japanese
Government-operate website
Limitation of telephone interpreting service
Korean Website: hard to join and work for
foreigners

- More than 1.5 millions of foreigners are staying in

Korea
- Absence of communication space for minor languages
- Fragmentary and unilateral information
- Temporary, volatile and non-shared information
- Absence of private communication space for
multicultural sharing

1)

To provide integration and communication space for Koreans-foreigners

2)

To contribute to better adapt to local life through providing benefits to foreigners

3)

To establish PR policy for foreigners and understand related public opinion

4)

To reduce nation related service budget by social overlapping cost reduction

5)

To develop and activate foreigner-related service business

6)

To resolve conflict of multicultural social issues

7)

To enhance nation status through national image improvement

Jul. 2015
Bahasa
Indonesia
2.1%
Mongolian
0.5%

Spanish
3.4%
Vietnamese

0.8%
Portuguese
0.9%

Hindi
0.2%

Swedish
Nepali
0.2%

Sri Lankan
0.2%

Japanese
14.4%

0.4%
Bangladesh
0.2%

Cambodian
0.1% Kirghiz
0.1%

Arabic
1.7%

Turkish
0.8%

Uzbek
0.2%

Bahasa Malay
Myanmar
0.4%
0.3%
0.2%

German
Polish 2.3%
0.2%
Italian
1.1%
Russian
1.4%
Thai
0.8%

Chinese
21.0%

Tagalog
0.1%

Pakistan
0.1%

English
41.2%

Knowledge Information
Exchange

Sponsor
ship

6,000

5,107
4,643
4,508
4,293
3,903
3,789
3,445
3,445
3,281
3,281
2,982
2,711
2,711
2,711
2,465
answers
2,241
2,037
1,852

5,000

4,000

3,000

2,000

1,000

1,235
686
327
272
151
101
2 8

PR video: http://vimeo.com/46015342

Total 20 interviews with Ambassadors to Korea under business agreement with the Embassies

Completed with the 14 Ambassadors including Poland, Italy, Turkey, Sweden, Indonesia, Sri Lanka,
Germany, Malaysia, Vietnam, Spain, Ireland, Thailand, France and Portugal.

To improve social awareness and recognition of multicultural society through agencies network

Insa-Dong, Jongro

Namsan Tower, Joong-Gu

Incheon International
Airport

Seoul Immigration
Office

* After the theme for Hope Advertising was selected by the public contest
and made by talent donation of Innocean Worldwide.

(Line 1)
Jong-Gak

(Line 2)
Shinchon

(Line3)
ExpressBus
Terminal

(Line 4)
Hoehyun

Teekkr ederim.

Dkuji vm

Tack

Mahalo

Merci

Multumesc

Gracias

Thank you

Obrigado

Cam On

Danke
Kiitos.

Dankwoorden

Grazie

Dziekuje