You are on page 1of 259

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33

Roberto Querajazu Calvo

ACLARACIONES HISTÓRICAS SOBRE LA GUERRA DEL PACÍ ICO
PRESENTACIÓN LIBRERIA Y EDITORIAL "JUVENTUD" considera que el señor Roberto uera!a"u #al$o es el %istoriador boli$iano que &'s tie&(o ) es*uer"o %a dedicado al estudio de la +uerra del ,ac-*ico. tanto en arc%i$os ) bibliotecas nacionales co&o de otros (a-ses ) que. co&o resultado de esa in$esti/aci0n de $arios años. es quien con &'s autoridad. ecuani&idad ) $eracidad %a relatado la %istoria de ese tr'/ico e(isodio de la $ida de nuestra ,atria en su libro "+UANO. 1ALITRE. 1AN+RE" ) en nu&erosos art-culos de (rensa2 LIBRERIA Y EDITORIAL "JUVENTUD". que es res(onsable de la se/unda edici0n de esa obra. (resenta en este $olu&en la colecci0n co&(leta de art-culos que el señor uere!a"u #al$o (ublic0 en diarios de La ,a" 3,resencia Literaria4. #oc%aba&ba 3Los Tie&(os4. 1anta #ru" 3El 5undo4 ) 1ucre 3#orreo del 1ur4 el año en que se cu&(l-a el centenario de esa contienda b6lica2 1i el $alor de "+UANO. 1ALITRE. 1AN+RE" radica en su a&(lia docu&entaci0n. e7actitud %ist0rica ) estricta ob!eti$idad. el inter6s de los art-culos contenidos en este $olu&en est' en el %ec%o de que su autor. con el (ro*undo conoci&iento que tiene del te&a. (resenta su !uicio (ersonal sobre cada uno de los as(ectos de la +uerra del ,ac-*ico2 LO1 EDITORE1

34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74

PRI!ERA PARTE I EL GUANO" !AN#ANA DE LA DISCORDIA Tres a$es &arinas %an sido las (rinci(ales res(onsables de la in&ensa acu&ulaci0n de /uano en la (arte central de las costas de 1uda&6rica8 el /uana). en un 9: (or ciento. el (iquero. en un ;< (or ciento. ) el (elicano. en un : (or ciento2 Dos *actores contribu)eron a su &ulti(licaci0n8 la soledad de la re/i0n. que les (er&iti0 con$ertirla en un santuario en el que (od-an $i$ir sin (eli/ro al/uno. ) el ina/otable *est-n de anc%o$eta que la corriente =u&boldt %ac-a *lotar en &iles ) &iles de toneladas delante de su %'bitat2 #asi todos los (ro&ontorios de los desiertos de Tara(ac' ) Ataca&a ) los islotes (r07i&os se cubrieron con el e7cre&ento e7(elido (or los %artados /uana)es. que no ten-an escr>(ulos en de*ecar en sus (ro(ios nidos ) sus alrededores2 El /uano *ue *or&ando ca(as sobre(uestas. blanqueadas al sol. libres de erosi0n (lu$ial (or la ausencia de llu$ias en la "ona. /anando en es(esor constante&ente. %asta alcan"ar en al/unos lu/ares. co&o las islas #%inc%a del ,er>. una altura %asta de ?< &etros2 #ada d-a. &ediante un ciclo biol0/ico &u) co&(le!o. a la $e" que &u) si&(le. toneladas ) &'s toneladas de anc%o$etas *lotantes en la corriente =u&boldt. eran en/ullidas (or las /randes bandadas de los $oraces /uana) ) sus dos co&(etidores. ) en /ran (ro(orci0n. de(ositadas co&o esti6rcol en los bordes del oc6ano2 1e calcula que el (roceso tu$o una duraci0n de &'s de un &ill0n de años. lo/rando una acu&ulaci0n de /uano real&ente *abulosa2 Durante si/los s0lo los ind-/enas que $i$-an cerca a(ro$ec%aron de las $irtudes *ertili"antes del (roducto. utili"'ndolo (ara &e!orar los culti$os de (a(a ) &a-" en sus (arcelas de los contra*uertes occidentales de los Andes2 Los es(añoles. durante la 6(oca colonial. no le dieron nin/una i&(ortancia2 La re$oluci0n industrial ocurrida en In/laterra ) otros (a-ses del Vie!o 5undo. que (ro$oc0 la des(oblaci0n de los ca&(os ) la concentraci0n de /randes &asas %u&anas en las ciudades. %aciendo ur/ente el incre&ento de la (roducci0n de ali&entos

75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115

con una a/ricultura &'s cient-*ica e intensi$a. dio actualidad a los estudios que d6cadas antes %ab-an %ec%o $arios %o&bres de ciencia sobre las &uestras de /uano que el sabio ale&'n. Ale!andro =u&boldt. lle$0 de 1ura&6rica a Euro(a en ;9<@2 El /uano de a$es &arinas se con$irti0 en el re&edio re/enerador de las cansadas tierras brit'nicas. *rancesas. ale&anas ) %olandesas2 Barcos de car/a lo buscaron en las orillas de A*rica ) Australia. encontr'ndolo en li&itadas (ro(orciones2 1u (recio alcan"0 la coti"aci0n de B: libras esterlinas la tonelada2 Los ne/ociantes $olcaron los o!os %acia los des6rticos litorales de Boli$ia ) el ,er>2 El estableci&iento de un ser$icio de buques a $a(or. %ec%o (or el nortea&ericano Cillia& C%eelDri/%t 3que co&en"0 su *ortuna ne/ociando con le/u&bres ) a$es en el (uerto boli$iano de #obi!a $%al&o '(4. con la or/ani"aci0n de la " ,aci*ic 1tea& Na$e/ation #o&(an) ". en ;9@<. que acort0 distancia. *acilitando la tra$es-a del estrec%o de 5a/allanes. (ese a los (eli/rosos $ientos que obli/aban a las e&barcaciones a $ela a dar la $uelta (or el cabo de =ornos. *acilit0 en /ran &anera la e7tracci0n del /uano en las costas suda&ericanas del ,ac-*ico2 Los (ri&eros e7(lotadores del /uano boli$iano actuaron clandestina&ente. robando el *ertili"ante al a&(aro del aisla&iento de las co$aderas ) la escasa $i/ilancia que (od-an e!ercitar las autoridades establecidas en #obi!a o con su co&(licidad2 Un in*or&e del #0nsul de Erancia en ese (uerto. a su /obierno. di!o en no$ie&bre de ;9@;8 "Desde el año (asado el /uano de este litoral %a adquirido &uc%a i&(ortancia. al i/ual que el del ,er>2 El ,re*ecto. señor +re/orio Beec%e. %a %ec%o &u) (ro$ec%osas concesiones"2 Entre los *a$orecidos con las es(eculaciones de Beec%e *i/uraron el *ranc6s Latrille. el in/l6s La&b. el (eruano Ulloa ) el c%ileno +arda)2 En el ,er> el ne/ocio tu$o car'cter &'s *or&al desde un (rinci(io ) las arcas *iscales se llenaron con el oro a(ortado (or los concesionarios nacionales ) e7tran!eros2 1e/>n el señor Belisario Liosa. (ro*esor de Literatura de la Uni$ersidad de Arequi(a8 "El ,er>. libre ) !o$en. dueño del (ol$o &ara$illoso que los ('!aros de la costa de(ositaban sin cesar en sus islas del

116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156

,ac-*ico. se dio a $i$ir co&o un (r-nci(e2 #re0 e&(leados (ara todo ) (ara todos. lle/ando %asta a ace(tar (la"as su(uestas a *in de darse el (lacer de (a/ar %onorarios *alsos2 #on$id0 a los *orasteros (ara que reco/ieran (ri&ero las &i/a!as ) des(u6s los &'s suculentos (latos del o(-(aro banquete2 Eue el Alcib-ades de A&6rica. el 5ontecristo del &undo"2 1i el desierto de Ataca&a no %ubiera contenido nada &'s que arena su destino %abr-a sido el de constituir una a&(lia "ona de se(araci0n entre Boli$ia ) #%ile. e$itando todo roce *ronteri"o2 ,osible&ente el contraste entre el boli$iano in/enuo. a('tico e intro$ertido ) el c%ileno (-caro. $i$a" ) $olcado al &undo e7terior. %abr-a cua!ado una a&istad inalterable2 ,or cul(a del /uano se inici0 la &alquerencia2 Al /obierno de 1antia/o se le anto!0 e7tender la soberan-a c%ilena sobre (arte del desierto de Ataca&a. a *in de tener acceso a la rique"a que su le/-ti&o dueño no estaba atinando a controlar debida&ente2 En$i0 una co&isi0n a estudiar la rique"a de las co$aderas boli$ianas2 El ?; de octubre de ;9@B. el #on/reso dict0 una le) "declarando (ro(iedad nacional las /uaneras de #oqui&bo. del desierto de Ataca&a ) de las islas ad)acentes"2 31u (ol-tica e7(ansionista actu0 ta&bi6n en el e7tre&o o(uesto2 1e *und0 el *uerte Bulnes sobre una de las &'r/enes del estrec%o de 5a/allanes. inici'ndose las desinteli/encias con la Re(>blica Ar/entina42 De nada le sir$ieron a Boli$ia los recla&os que *or&ul0 en 1antia/o contra la citada le). (or &edio de su (leni(otenciario don #asi&iro Olañeta2 El canciller Ra&0n Luis Larra"'bal res(ondi0 a las ar/u&entaciones ) (resentaci0n de (ruebas sobre el derec%o territorial boli$iano %asta el r-o ,a(oso. con el so*is&a de que el E!ecuti$o no (od-a alterar las decisiones del ,oder Le/islati$o2 En su in*or&e al #on/reso de ese año 3;9@?4 el señor Larra"'bal e7(res08 "1in (er!uicio de t-tulos (ositi$os ) una anti/ua (osesi0n. que (udieran dar a #%ile señor-o sobre todo el desierto. (odr-a di$idirse en dos (artes i/uales. (or analo/-a con lo que sucede cuando un r-o caudaloso se(ara dos estados ) nin/uno (uede ale/ar con$enciones e7(resas o actos (osesorios que le con*ieran do&inio de toda su anc%ura"2

157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197

Esto (uso &u) claras las intenciones c%ilenas8 adueñarse de una &itad del desierto de Ataca&a. de!ando la otra &itad a Boli$ia2 El in*or&e de la co&isi0n e7(loradora de ;9@B %ab-a establecido que la &a)or abundancia de /uano se encontraba en el 'rea de 5e!illones. ubicada en la (arte que (ertenecer-a a #%ile2 La idea de una (artici0n salo&0nica era la (rueba &'s *e%aciente de que #%ile nunca consider0 que la e7(resi0n "%asta el des(oblado de Ataca&a". con la que se describ-a el e7tre&o norte de su territorio en sus constituciones (ol-ticas de ;9BB ) ;9B9. inclu-a el desierto de ese no&bre. co&o lo iban a a*ir&ar sus (ublicistas. tan en*'tica&ente. en años (osteriores2 De %aberse considerado as-. !a&'s sus /obernantes %abr-an (ro(uesto que una (arte quedase en (oder de Boli$ia2 3;4 )*ll*a+ ),eel-r*.,t /u/0a ,ab1a v*&*ta2o la 0o&ta o000*2e/tal 2e A+3r*0a 2el Sur4 E/ '567" e&taba al +a/2o 2el bar0o R*&*/. E+8*re 8ro8*e2a2 2e Gu*ller+o Bartlett" 2e Ne-bur98ort" 0ua/2o el /av1o /au%ra.: 0er0a 2e la bo0a 2el R1o 2e La Plata4 El 0a8*t;/ 9 la tr*8ula0*:/" a e<0e80*:/ 2e u/ ,o+bre" al0a/zaro/ la or*lla 0o/ &e.ur*2a24 Po0o 2e&8u3& 2e &u lle.a2a a Bue/o& A*re&" 0o/o0*e/2o la 0o/2*0*:/ 2e */2*.e/te 2el 0a8*t;/ ),eel-r*.,t" u/ 0aballero 2e a=uella 0*u2a2 le o%re0e trabajo 0o+o &obre0ar.o 2e u/ /av1o 0o/ ru+bo a >al8ara1&o4 A0e8t: la 8ro8o&*0*:/" 9 2e&8u3& 2e u/ v*aje lar.o 9 aburr*2o 2e 0uatro o 0*/0o +e&e& alre2e2or 2el Cabo 2e Hor/o&" lle.: al 8uerto4 De&ea/2o */%or+ar&e 0o/ re&8e0to a lo& /e.o0*o& 9 la& ve/taja& 0o+er0*ale& 2e la 0o&ta o00*2e/tal 2e Su2a+3r*0a" a+8l*: &u& v*aje& a Gua9a=u*l" el 8uerto 2e la Gra/ Colo+b*a $e/ e&e +o+e/to &e 0o/&*2eraba a&1(" 2o/2e 2e0*2*: 8er+a/e0er 9 2e2*0ar&e al 2e&arrollo 2el 0o+er0*o e<ter*or e */ter*or4 E/ '56?" %ue /o+bra2o C:/&ul 2e lo& E&ta2o& U/*2o& e/ a=uel 8uerto4 Tre& a@o& +;& tar2e" 2ej: &u /e.o0*o 9 la 0o/2*0*:/ 8r:&8era al0a/za2a e/ la& +a/o& 2e u/ &o0*o" 9 &e %ue" 8or v1a 2el I&t+o 2e Pa/a+;" a &u 0a&a e/ Ne-bur98ort" 2e la 0ual

a2a a >al8ara1&o" %ue 0o/trata2o e/ u/ lu0rat*vo /e.198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 .o0*a0*o/e& /e0e&ar*a& 8ara llevarlo a 0abo" to2o lo 0ual re=u*r*: 2e .ra/ .t 2e&8u3& .ab*l*2a2 9 8a0*e/0*aF4 ue a I/.o 0a8*tal /e0e&ar*o 9 +u0.ab1a e&ta2o au&e/te &e*& a@o&4 E/ '56A re&olv*: tra/&%er*r &u re&*2e/0*a a >al8ara1&o4 Co+8r: a &u 0u@a2o e/ Nueva BorC u/ 8e=ue@o /av1o" =ue lla+: El Cuatro 2e Dul*o 9 le 8*2*: =ue &e lo e/v*ara .a&ta la 0o&ta o00*2e/tal 2e Su2a+3r*0a4 Tra& to+ar el +a/2o 2e e&te /av1o" 2e&8u3& 2e &u lle.*r: &u ate/0*:/ a la +ejora 2e 8uerto& 9 a la 0o/&tru00*:/ 2e +uelle& 9 %aro& 8ara el +ejor aloja+*e/to 9 la 8rote00*:/ 2el 0o+er0*o4 Para %a0*l*tar la 0o+u/*0a0*:/ e/tre la 0o&ta 9 la zo/a +*/era" 0o/&tru9: el 8r*+er %erro0arr*l &u2a+er*0a/o 2e Cal2era a Co8*a8:" 9 2e&8u3& lo a+8l*: e/ 0a&* 0uare/ta +*lla&" e/ el */ter*or" e/ la 2*re00*:/ 2e la Cor2*llera 2e lo& A/2e&4 .eel-r*.o0*o" tra/&8orta/2o e&8e0*a& 9 l*/..4 FE&to era u/a e+8re&a 2e +u0.alla/e& a lo& 8uerto& 2e >al8ara1&o 9 Callao4 ).o 2e !a.at*o/ Co+8a/9 %ue %u/2a2a 0o/ u/ 0a8*tal 2e H 6?I"III4 Do& va8ore&" 0a2a u/o 0o/ u/ re.a 2*%*0ulta24 Hab1a 8reju*0*o& 8ara ve/0er" +u0.ra/ tarea 2e e&table0er u/a l1/ea 2e va8ore& e/tre la& /a0*e/te& re8Ebl*0a& 2e PerE 9 C.*le 9 el I&t+o 2e Pa/a+.laterra e/ '57G" 9 e/ '575 la Pa0*%*0 Stea+ Nav*.a& /e.ote& 2e +etale& a lo lar.*&tro 2e GII to/ela2a&" %uero/ 0o/&tru*2o& e/ '5JI 9 e/v*a2o& 8or el e&tre0.o 2e la 0o&ta4 E/ '57?" 0o+e/z: &u .

9:F. lo abandon02 La *ra/ata de /uerra "#%ile" ocu(0 la ba%-a de 5e!illones ) su tri(ulaci0n constru)0 un *ort-n en la (la)a. tu$ieron el &is&o resultado nu/atorio que las de su (redecesor #asi&iro Olañeta2 La codicia c%ilena se centraba (rinci(al&ente en la (en-nsula de 5e!illones. de octubre de .9@B declarando "(ro(iedad nacional las /uaneras de #oqui&bo" 3que estaban en territorio c%ileno4. ) ta&bi6n las "del desierto de Ataca&a e islas ad)acentes" 3ubicadas en territorio boli$iano42 El desa*-o le/islati$o *ue se/uido (or abusos de *uer"a e!ecutados en el curso de los si/uientes . la corbeta "Es&eralda" $ol$i0 a la &is&a ba%-a ) estableci0 do&inio c%ileno %asta el /rado B?2 Las recla&aciones di(lo&'ticas de Boli$ia.228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 II AUTORI#ACION DE GUERRA A CHILE #%ile inici0 su (ol-tica e7(ansionista a costa de Boli$ia con la le) que su #on/reso dict0 el ?. 5acedonio 1alinas ) Jos6 5ar-a 1anti$'ñe". a car/o de los a/entes Joaqu-n A/uirre. obteniendo que se e&bar/ara la casa que el c%ileno ten-a en ese (uerto2 El /obierno de La 5oneda des(ac%0 dos barcos de /uerra (ara consolidar su do&inio en 5e!illones ) (rote/er los intereses de Torres2 . que *ue destruido (or las autoridades boli$ianas2 En .edro L0(e" +a&a2 Estaban en con*licto las dos !urisdicciones2 L0(e" +a&a entabl0 !uicio contra su ri$al en #obi!a. la &'s rica en /uano de toda la costa boli$iana2 Di!o una carta de Val(ara-so que se encuentra en los Arc%i$os del 5inisterio de Relaciones E7teriores de la +ran Bretaña8 "El asunto 5e!illones est' a la orden del d-a en #%ile2 1u rique"a tiene deslu&brado a todo el (a-s2 La (rensa no se ocu(a de otra cosa"2 El /obierno de 1antia/o otor/0 un (er&iso de e7(lotaci0n del *ertili"ante de la (en-nsula a su s>bdito 5at-as Torres2 La &is&a co$adera %ab-a sido alquilada del /obierno boli$iano (or el brasileño .: años2 La /oleta "Janequeo" se a(oder0 del islote An/a&os ) lue/o de car/ar /uano de 6l.

una d6cada antes. (rotest0 (or la "*la/rante $iolaci0n del indis(utable derec%o de Boli$ia sobre 5e!illones".269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 Era canciller de Boli$ia don Ra*ael Bustillo2 Durante el /obierno de Isidoro Bel"u. con el resultado ne/ati$o de las cuatro &isiones que %ab-an estado en 1antia/o ) las ocurrencias en 5e!illones2 Bustillo declar08 "#%ile quiere do&inar todo el desierto ) no ace(ta transacci0n de lina!e al/uno2 Boli$ia. desatendi6ndose de sus (ri&iti$os derec%os (osesorios ) de do&inio. continuar-a (ose)endo el desierto ) litoral de Ataca&a %asta el /rado B? ) dis(ondr-a co&o dueño de los de(0sitos de /uano que en 6l se encontraban. -nti&a&ente (enetrado de su incuestionable derec%o. a con$ocar un con/reso e7traordinario en Oruro (ara que se ado(tasen las &edidas ur/entes que e7i/-a la situaci0n2 La asa&blea escuc%0 una a&(lia e7(osici0n del canciller sobre la %istoria de las relaciones con #%ile.residente de la Re(>blica. +eneral Jos6 5ar-a de Ac%'. %a ace(tado de buen /rado ) buena *e la idea de "an!ar esta querella (or &edio de un tratado de l-&ites que i&(orta una $erdadera transacci0n"2 E7(lic0 que el /obierno %ab-a (ro(uesto (or &edio del Encar/ado de Ne/ocios 1anti$'ñe" que la *rontera *uese el /rado B@ ) &edio. con la &oderaci0n que %a &arcado su conducta en estas ne/ociaciones.9G?. contra "la &'s in!usti*icable e7(oliaci0n del territorio de una re(>blica $ecina ) %er&ana. ocu(0 $arias $eces el car/o de 5inistro de Relaciones E7teriores ) ta&bi6n el de =acienda. en *ec%a BG de &ar"o de . es decir. de&ostrando /ran ca(acidad ) ener/-a2 #onsider0 que la (resencia de buques de /uerra c%ilenos en una ba%-a boli$iana era un ultra!e a la soberan-a ) di/nidad del (a-s ) deb-a res(onderse con alti$e" ) cora!e2 En nota en$iada a su contra(arte de 1antia/o. consu&ada a la $ista de todo el continente"2 El &inistro c%ileno le res(ondi0 que "#%ile. un /rado ) &edio &'s al sur de lo que #%ile (retend-a que *uese su)o ) ten-a ba!o el control de su &arina2 Los asa&ble-stas escuc%aron la lectura de un &ensa!e del . rec%a"ando todo acto !urisdiccional de las autoridades boli$ianas en esos (ara!es co&o in!usti*icable a/resi0n a su territorio"2 Esto era de&asiado (ara Bustillo2 Inst0 al .

9G@.9G?. al señor Juan de la #ru" Bena$ente. el suelo boli$iano quedar-a $iolado. $ulnerada la inte/ridad nacional ) co&(ro&etido el /lorioso no&bre de la re(>blica.er>2 A ca&bio de ella don Juan de la #ru" Bena$ente recibi0 instrucciones de o*recer una (artici(aci0n en los /uanos de 5e!illones ) cualesquiera otras concesiones que e7i/iese el /obierno de Li&a2 En su in*or&e al #on/reso de . sie&(re que a/otados los &edios conciliatorios de la di(lo&acia no obtu$iese la rei$indicaci0n del territorio usur(ado o una soluci0n (ac-*ica co&(atible con la di/nidad nacional"2 . ni &oti$os &'s !usti*icados (ara declarar la /uerra a nuestro /ratuito a/resor8 .310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 . de car'cter secreto. se destac0 a Li&a. (erdi6ndose una cuantiosa rique"a que a todas luces (ertenec-a a Boli$ia"2 Ta&bi6n re"aba el &ensa!e8 "No (uede darse ra"ones &'s e$identes.oder E!ecuti$o a buscar la alian"a con el . de *ec%a ? de !unio de . don Ra*ael Bustillo dio cuenta del resultado8 "Las ad!untas co&unicaciones reser$adas del señor Bena$ente %acen $er que las sucesi$as con*erencias .or la (ri&era. se autori"0 al .solo el l-&ite de su territorio en el /rado B?. con la &isi0n de /estionar la alian"a (eruana2 Don Jos6 A$elino Ara&a)o $ia!0 a Londres en busca de recursos econ0&icos2 La (osibilidad de e7(ulsar a los barcos de /uerra c%ilenos de las a/uas boli$ianas de(end-a de la a)uda na$al que se (udiese obtener del .ara buscar una $e" &'s la soluci0n (ac-*ica al (roble&a de los l-&ites.er>. el /obierno del +eneral Ac%' en$i0 a 1antia/o al ilustre (otosino don To&'s Er-as2 En (re$isi0n de que *racasase en sus /estiones.residente Ac%' en el que di!o que si el +obierno de #%ile "deso-a las !ustas de&andas que se le %ac-an ) (ersist-a en su acci0n. di!o8 "1e autori"a al . *i!ando (or s. de dos d-as des(u6s.ido a la Asa&blea declarar la /uerra a #%ile si los &edios di(lo&'ticos no son su*icientes (ara cortar desa$enencias"2 Los re(resentantes de (ueblo dictaron las dos le)es que les (idi0 el /obierno2 . a obtener un e&(r6stito en Euro(a ) a au&entar el e!6rcito al (ie que lo requiriesen las circunstancias2 La se/unda.oder E!ecuti$o (ara declarar la /uerra al +obierno de la Re(>blica de #%ile.

que es ob!eto de estudio ) ser' considerado con seriedad222 Lo &'s que el . (or esto que el . la suscri(ci0n de doscientas &il libras"2 Boli$ia quedaba.: de &a)o con la co&(añ-a "London and #o$entr)". (ero cuando *ue (ro(uesto al (>blico a(enas se lo/r0. (or la ra"0n ) la elocuencia2 . sin (osibilidades de rec%a"ar (or la *uer"a lo que #%ile i&(on-a con los cañones de su &arina en 5e!illones2 Todo quedaba librado a lo que don To&'s Er-as (udiese conse/uir en 1antia/o.351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 solicitadas (or 6l abrieron ) (rosi/uieron la /ra$e ne/ociaci0n. iner&e. un e&(r6stito de siete &illones ) &edio de (esos.er> se co&(ro&ete a o*recer es su &ediaci0n /enerosa ) (erse$erante en nuestras di*erencias con #%ile2 V6se. (ero que todos sus (asos %an sido in*ructuosos. no %abiendo obtenido nada &'s que la contestaci0n del &inistro (eruano de que el asunto es /ra$e. 6stas no lo arrastrar'n !a&'s a declararse ene&i/o de #%ile ) a to&ar *ranca&ente la de*ensa de los intereses boli$ianos co&(ro&etidos en 5e!illones"2 Res(ecto a la b>squeda de recursos econ0&icos el señor Bustillo relat08 "El señor Ara&a)o (act0 el . (ues. (ues.er> est' &u) distante de (restarse a las &iras contenidas en la le) secreta de la Asa&blea ) que si bien (ode&os contar sie&(re con sus nobles si&(at-as de a&istad.

señor 5anuel A2 Tocornal. (ara declarar la /uerra a #%ile. !o$ialidad. es(-ritu conciliador. donde los o(ositores liberales ten-an &a)or-a contra el /obierno conser$ador. se a(rob0 una reco&endaci0n (ara que el .9G?. un %onesto (ortador de ra&as de oli$o2 Encontr0 en la ca(ital del 5a(oc%o un a&biento &u) des*a$orable (ara su &isi0n2 En la #'&ara de Di(utados. &aneras sua$es ) distin/uidas. di!o8 "Antes de cualquier discusi0n sobre l-&ites. &erecedor de /enerales consideraciones2 #on 6l. %ab-a establecido do&inio %asta el /rado B?. de : de !unio de . don Ra*ael Bustillo. se &ostr0 ter&inante en sus (lantea&ientos ante el señor Er-as2 En el ca&bio de notas que se (rodu!o entre a&bos. que se dec-a estaban siendo adquiridas en Erancia (or &edio del 5ariscal Andr6s de 1anta #ru"2 1e su(on-a que una de ellas de*ender-a 5e!illones. se enco&end0 a don To&'s Er-as2 Nada (od-a ser &e!or (rueba de las buenas intenciones boli$ianas al res(ecto que la (ersonalidad del ilustre (otosino.oder E!ecuti$o no abriese ne/ociaciones con el en$iado boli$iano %asta que no se dero/ase la le) de : de !unio2 En #%ile se ten-a $erdadero te&or a una /uerra con Boli$ia ) se consideraba que el ob!eti$o de don To&'s no era otro que /anar tie&(o %asta que se consi/uiese en Euro(a tres corbetas. no se obtu$iese la rei$indicaci0n de la (arte del litoral sobre la que #%ile. ra"ona&ientos serenos ) res(etuosos2 Era una de las (ersonalidades de &a)or (resti/io en la re(>blica. ocu(ando con na$es de su &arina la ba%-a de 5e!illones2 La b>squeda de tales "&edios conciliatorios" 3co&o se %a dic%o en el art-culo anterior4. abusi$a&ente. el 5inistro de Relaciones E7teriores. Boli$ia debe dero/ar la le) que autori"a la declaratoria .374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 III LA GUERRA I!POSIBLE La autori"aci0n del #on/reso boli$iano al /obierno del +eneral Jos6 5ar-a de Ac%'. s0lo (od-a (onerse en (r'ctica "sie&(re que. el +eneral Ac%' ) su canciller. en$iaban a 1antia/o un /enuino %o&bre de (a". a/otados los &edios conciliatorios de la di(lo&acia". la otra bloquear-a Val(ara-so ) la tercera ca"ar-a $a(ores c%ilenos ocu(ados en el co&ercio costero2 #on estos antecedentes.

aut6nticos e incontestables. bastante (ara el e!ercicio dese&bara"ado de la di(lo&acia entre las dos re(>blicas"2 Tocornal sostu$o en otra co&unicaci0n8 "5ientras se %alle (endiente la cuesti0n de l-&ites nada (uede ener$ar el e!ercicio da los actos (ro(ios de la soberan-a ) del i&(erio. tiene el derec%o de e!ercer en 6l los actos (ro(ios de la soberan-a ) del i&(erio"2 Don To&'s Er-as le contest08 "D-/nese decir&e si #%ile ace(ta o no sus(ender la e7(lotaci0n del /uano de 5e!illones co&o una &utua ) rec-(roca re(araci0n. co&o declaro. re(roduciendo las (rotestas contra el a(odera&iento de 5e!illones ) la e7(lotaci0n de sus de(0sitos de /uano ) (ido al señor 5inistro se sir$a e7(edir&e un (asa(orte (ara el retorno a &i (atria"2Tocornal8 "El in*rascrito tiene el %onor de re&itir al 5inistro . en el caso de abstenerse de e!ercer. (or su (arte. el contenido de sus des(ac%os"2 HEl *racaso de la &isi0n Er-as si/ni*icaba que no le quedaba a .residente Ac%' la dero/atoria de la le) de : de !unio ) la atenci0n a los recla&os de 5at-as Torres2 #o&(rendi0 que el /obierno de 1antia/o se &anten-a en la &'s absoluta intransi/encia.oseedor de ese territorio ) (oseedor le/-ti&o.415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 de /uerra a #%ile ) re(arar todos los daños causados al s>bdito c%ileno 5at-as Torres al a(res'rselo ) e&bar/arle los bienes que tiene en #obi!a"2 #on relaci0n a la ocu(aci0n de (arte del litoral boli$iano. el canciller Tocornal e7(res08 "#%ile no (uede abandonar (or un instante los derec%os de que dis*ruta desde %ace si/los en el territorio del desierto de Ataca&a2 .leni(otenciario de Boli$ia el (asa(orte que 1u 1eñor-a se %a ser$ido (edirle. a/otadas las /estiones di(lo&'ticas (or (arte de Boli$ia. no obstante que o*reci0 que reco&endar-a al . nin/uno de tales actos"2 El ne/ociador boli$iano se dio cuenta de que sus buenos (ro(0sitos no eran reconocidos. ni se %alla #%ile. reiter'ndole. en el territorio que (osee. tanto (ara %acer desa(arecer toda a&ena"a b6lica de (arte de Boli$ia co&o (ara consolidar la ocu(aci0n del territorio boli$iano %asta el /rado B?2 1u $ia!e %ab-a sido in>til2 Escribi0 al canciller Tocornal8 "5e $eo reducido a declarar. a(o)ado en t-tulos anti/uos. (or consi/uiente.

(ues ese arito de /uerra ) sinta&os sola&ente que circunstancias de actualidad no nos %a)an (er&itido lle$arlo a cabo cual cu&(l-a a nuestro derec%o ) $alent-a"2 E&(ero.9G@. en .456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 Boli$ia otra alternati$a que intentar recu(erar (or las ar&as lo que se le ne/aba (or la $-a di(lo&'ticaI H. debido a su i&(otencia na$al. ta&(oco os (ro(one retroceder da &anera al/una de la actitud que %a asu&ido Boli$ia en este asunto2 Lo (ri&ero es consecuencia indeclinable de nuestra i&(otencia &ar-ti&a ) de la di*icultad de encontrar un ca&(o de batalla terrestre en el que (oda&os batir a nuestro ad$ersarioJ lo se/undo es ta&bi6n e7i/encia indeclinable de nuestro %onor ) di/nidad ) sobre todo de la conciencia -nti&a de nuestro derec%o2 No i&(orta que no (oda&os rei$indicarlo acudiendo al >lti&o recurso de las naciones2 1ituaci0n es 6sta en que a &enudo se encuentran los (ueblos d6biles. si la /uerra en las costas del . el canciller boli$iano añadi08 "Ese /rito de +uerra lan"ado con tanto entusias&o (or acuella au/usta cor(oraci0n %a sido el desa%o/o &'s noble en que Boli$ia %a (rorru&(ido des(u6s de tantos ) tan ultra!antes a/ra$ios in*eridos (or #%ile222 A ese /rito de /uerra se debe la actitud en6r/ica ) di/na que (or (ri&era $e" %e&os asu&ido con res(ecto al usur(ador ) la i&(ortancia que %a tenido la cuesti0n ) el inter6s que (or todas (artes %a des(ertado222 No condene&os.9G@8 "El &inisterio de &i car/o no se (ro(one declarar la /uerra a #%ile. la /uerra lle/0 a esas costas ese año (or $oluntad de otra naci0n. *ue un i&(osible (or acci0n de Boli$ia.ac-*ico 1ur. sin que (or eso co&(ro&etan en un '(ice la santidad e incolu&idad de sus derec%os"2 Re*iri6ndose a la autori"aci0n de /uerra a #%ile del #on/reso del año anterior. cuando las tres corbetas que se dec-a estaban siendo co&(radas en Euro(a no eran nin/una realidad ) cuando el .er> se &ostraba co&(leta&ente reacio a una alian"aI La /uerra era un i&(osible2 Don Ra*ael Bustillo e7(lic0 a la Asa&blea Ordinaria de . de la naci0n que *uera e7(ulsada de 1uda&6rica @< años antes8 Es(aña2 .ero c0&o %acerlo contra una naci0n &ar-ti&a sin (oseer un solo barco de /uerra.

497 .

in"0n que aco&(añ0 a #rist0bal #ol0n en el descubri&iento del Nue$o 5undo2 La escuadra no s0lo lle$aba una &isi0n cient-*ica2 El al&irante ten-a instrucciones de (rote/er los intereses de los s>bditos es(añoles residentes en 1uda&6rica.er> el incidente de la =acienda Tala&bo2 In&i/rantes $ascos. una di$isi0n na$al es(añola co&(uesta de dos *ra/atas ) una /oleta2 En el r-o de La . sobre todo en el . en un recorrido de &'s de B< &eses. sus o*iciales ) los (ro*esores.atria buscaba. *ueron recibidos con /randes de&ostraciones de a(recio en R-o de Janeiro. con ru&bo a 1uda&6rica. entraron en con*licto al querer se&brar %ortali"as en tierras que el dueño ten-a destinadas al culti$o de la caña de a">car2 1u al"a&iento *ue re(ri&ido (or la *uer"a con el resultado de $arios &uertos ) %eridos2 El +obierno de Es(aña. Val(ara-so. (ues. #olo&bia.498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 I> CHILE EN !UB GRA>E PELIGRO El .lata deb-a incor(orarse a ella otra na$e estacionada all-2 Lle$aba a bordo un /ru(o de (ro*esores de +eolo/-a. que no %ab-a reconocido a>n la .9GB "ar(0 de #'di".in"0n. Buenos Aires.er>. #entro A&6rica ) #ali*ornia2 5ientras estaban en a/uas de este >lti&o lu/ar ocurri0 en el . restablecer su (resti/io ) autoridad &oral en un continente en el que durante tres si/los *uera absoluta dueña ) señora. ) del que *uera e7(ulsada i/no&iniosa&ente ?9 años antes2 =ern'nde" . Antro(olo/-a ) Etno/ra*-a2 La encabe"aba el Al&irante Luis =ern'nde" . Li&a ) (uertos del Ecuador. 5onte$ideo. Koolo/-a. Bot'nica. (ara que no quedase duda de que deb-an lle/ar a su t6r&ino los abusos que contra ellos se co&et-an. directo descendiente de uno de los %er&anos .< de a/osto de .in"0n. el (a-s que se &ostraba &'s %ostil con Es(aña"2 En los (uertos. #allao. 1antia/o. "de &anera en6r/ica. contratados co&o a/ricultores. con el (rete7to de %acer estudios al ser$icio de la #iencia. los na$-os deb-an %acer "ostentaci0n de su *uer"a (ara i&(resionar (or la *ir&e"a ) la ener/-a de su (ol-tica"2 La 5adre .

que ace(t0 las e7i/encias es(añolas en enero de . que conten-an los &'s ricos de(0sitos de /uano del &undo. era quitar al *isco (eruano la *uente de sus &'s saneados e i&(ortantes recursos2 La a&ena"a de bo&bardeo del #allao %i"o claudicar al /obierno del +eneral Jos6 Antonio . cañona"os.539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 inde(endencia del . declarando que ocu(aba las tres a t-tulo de "rei$indicaci0n" de suelo es(añol2 Al &is&o tie&(o.9G:2 La "rei$indicaci0n" ibera de territorios a&ericanos 3que (oco des(u6s *ue desautori"ada (or el /obierno de 5adrid aunque &anteniendo la e7i/encia econ0&ica de =ern'nde" . caus0 /ran alar&a en todo el continente2 La reacci0n &'s alti$a (ro$ino de #%ile2 =ubo &ani*estaciones anti es(añolas en $arias ciudades ) se que&0 la enseña (un"0 ) oro2 Una circular di(lo&'tica de la canciller-a a car/o de don 5anuel A2 Tocornal e7(res08 "El /obierno de #%ile se %alla en el i&(rescindible deber de rec%a"ar de la &anera &'s (>blica ) sole&ne los (rinci(ios que sir$en de base a la declaraci0n 3de rei$indicaci0n de las tres islas #%inc%a4222 .leni(otenciario a Boli$ia. que $ia!aba co&o 5inistro .rotesta contra su ocu(aci0n (or las *uer"as na$ales de su 5a!estad #at0lica ) no reconoce.in"0n4.e"et.er>"2 .er>. ni reconocer' co&o le/-ti&o dueño de ellas a otra (otencia que a la Re(>blica del .er>"2 Adu!o que en$iar un a/ente con se&e!ante t-tulo era deni/rante (ara la di/nidad de una naci0n inde(endiente ) soberana2 El señor 1ala"ar ) 5a"arredo &and0 a$iso a =ern'nde" .ac-*ico Norte ) (lant0 la bandera %is(ana en una de las islas #%inc%a al tronar de B.in"0n del desaire que se le %ac-a2 El al&irante ba!0 con sus na$es de a/uas del . que antes de subir al alti(lano entrase a Li&a ) de&andase e7(licaciones e inde&ni"aciones (or los daños in*eridos a los traba!adores de Tala&bo2 La canciller-a de Torre Ta/le no quiso ace(tar las credenciales que don Eusebio (resent0 co&o "#o&isionado E7traordinario Es(ecial en el . e7i/i0 que el /obierno de Li&a le entre/ase tres &illones de (esos oro co&o inde&ni"aci0n a los $ascos ) (a/o de los /astos ocurridos (or su escuadra2 A&ena"0 con que si no se satis*ac-an sus e7i/encias bo&bardear-a el #allao2 Adueñarse de las islas #%inc%a. enco&end0 a don Eusebio de 1ala"ar ) 5a"arredo.

aro/ a la %lota 9" 8o&ter*or+e/te" a E&8a@a era/ 0o/%u&a& 9 e<a. dis(on-a de B<F bocas de *ue/o2 La a&ena"a es(añola se su&aba a la que e7ist-a del lado de Boli$ia desde dos años antes. 5ariano 5el/are!o. que $en-a dese&(eñando las *unciones de 5inistro de 5arina2 Ocu(0 su (uesto con instrucciones de casti/ar la insolencia c%ilena e7i/iendo satis*acciones (or los insultos in*eridos a Es(aña en las &ani*estaciones (>blicas ) un %o&ena!e de B.oder E!ecuti$o a recu(erar (or las ar&as lo que no se (udiese obtener (or la $-a di(lo&'tica2 Era l0/ico su(oner que se uniese a Es(aña (ara e7(ulsar a los c%ilenos de la (arte de su litoral que ten-an ocu(ado indebida&ente %asta el /rado B? ) (ara %acer e*ecti$a su soberan-a %asta el r-o .are!a.er*2o&4 La& /ot*0*a& =ue lle.9@B2 . de acuerdo con los derec%os recla&ados in*ructuosa&ente (or los a/entes (leni(otenciarios que lle/aron sucesi$a&ente a 1antia/o desde . cañona"os a su bandera en señal de desa/ra$io2 #%ile res(ondi0 rotunda&ente que no deb-a satis*acci0n al/una2 Es(aña le declar0 la /uerra2 $6( La &arina c%ilena no contaba entonces sino con una corbeta ar&ada con .9 cañones ) otro barco con @2 Las corbetas (edidas a Euro(a.t*0o e/tre PerE 9 E&8a@a &u&0*ta2o 8or el I/0*2e/te 2e Tala+bo4 Al t*e+8o =ue u/a e&0ua2ra 0*e/t1%*0a 9 2*8lo+.in"0n *ue ree&(la"ado (or el Al&irante Jos6 5anuel .t*0a e&8a@ola re0orr1a la& 0o&ta& a+er*0a/a& &e 8ro2ujo u/a 8elea e/tre lo& 0olo/o& e&8a@ole& 2e u/a . cuando el #on/reso autori"0 al . del que (od-a es(erarse todo lo (eor2 #%ile se encontr0 en*rentado con la &'s (eli/rosa situaci0n de toda su %istoria re(ublicana2 $6( La . se/u-an en construcci0n2 La escuadra es(añola en el .580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 Luis =ern'nde" . a la sa"0n Boli$ia se %allaba /obernada (or un &ilitar atrabiliario.a0*e/2a 9 u/o& 8eo/e& 8erua/o& =ue a0ab: 0o/ 2o& +uerto& 9 var*o& . a ra-" de la a&ena"a de /uerra de Boli$ia.or lo de&'s. que %ab-a sido re*or"ada con &'s buques.uerra &e */*0*: 0o/ u/ 0o/%l*0to 2*8lo+.ac-*ico.era2a&" 8or lo =ue el Gob*er/o e&8a@ol &ol*0*t: e<8l*0a0*o/e&4 La %alta 2e .a(oso.

621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 e/te/2*+*e/to e/tre el Gob*er/o 8erua/o 9 el e/v*a2o e&8a@ol" u/*2o a la */%or+a0*:/ err:/ea 8ro8or0*o/a2a 8or 3&te a la E&0ua2ra" llev: a la o0u8a0*:/ e&8a@ola 2e la& 8erua/a& *&la& C.e/eral OLDo//ell" 0u9o .1&t*0o a la& u/*2a2e& /avale& e&8a@ola& e/ 8uerto& 0.u*e/te4 .e/0*a& e&8a@ola&" .re&: al 8o2er el .o&t*le& 0o/tra lo& e&8a@ole& re&*2e/te&4 Su Gob*er/o 2e0*2e e/to/0e& /e.uerra a E&8a@a el 21a &*.*le/a e/ e&ta2o 2e blo=ueo el 6J 2e &e8t*e+bre4 Au/=ue" 2eb*2o a lo& 8o0o& bu=ue& e&8a@ole&" 3&te &e re2ujo a Co=u*+bo 9 Cal2era4 E/ re&8ue&ta a la 2e0*&*:/ 2e Pareja" C.ob*er/o 0.tu+4 S* aE/ a&1 Sa/t*a.at*va 0.ob*er/o& +o2era2o&" re.ara/" ru8tura 2e rela0*o/e& 9 ult*+.e/eral ParejaM re8ara0*o/e& 9 &alu2o a la ba/2era4 S* &e /e.*/0.*le/o&4 631 El al+*ra/te Pareja" /o+bra2o !*/*&tro Ple/*8ote/0*ar*o 632 2e E&8a@a e/ C.*le/a &e e<alt: 9 0o+e/zaro/ a0to& .*le/a" el Co+a/2a/te Ge/eral 2e la E&0ua2ra 2el Pa01%*0o 2e0lar: to2a la 0o&ta 0.*le la o8*/*:/ 8Ebl*0a 0.o&t*l*zar >al8ara1&o o Lota4 Pareja 2*o 0uatro 21a& 2e 8lazo al .*le 0o/t*/uara &*/ ate/2er la& e<*.*r" e/ C.a e/ '5KJ4 !*e/tra& el 0o/%l*0to e/tre E&8a@a 9 PerE 8are01a volver a &ur.ar to2o a8o9o lo.o 8er&*&t*era e/ &u a0t*tu2" blo=ueo 2e lo& 8uerto&4 */al+e/te" &* C.*le/o4 A/te la /e.*le" 8re&*o/: al Gob*er/o 2e e&te 8a1& 8ara 633 =ue leva/tara la& re&tr*00*o/e& *+8ue&ta& a &u E&0ua2ra4 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 E/ !a2r*2" tra& 2o& a@o& 2e .*le 2e0lar: la .ab*/ete e/v*: */&tru00*o/e& 8re0*&a& al .

) teniendo a la $e" sobre nuestra cabe"a la es(ada de 5el/are!o. 5ariano 5el/are!oJ (idi0 au7ilio a otros (a-ses de la A&6rica del 1ur2 Dos de sus &'s e&inentes %o&bres (>blicos. no )a inde(endiente.edro D-a" #anseco2 To&0 contacto con los o(ositores al r6/i&en ) tu$o la suerte de $erlos triun*ar en un /ol(e de Estado que (uso en el &ando de la naci0n al #oronel 5ariano I/nacio . autori"ado en esta 6(oca a %acernos la /uerra. Juan 5anuel . don Do&in/o 1anta 5ar-a ) don Victorino Lastarria. *ueron en$iados a buscar la alian"a de .er>. que ten-a una (oderosa escuadra en las (ro7i&idades de sus costas co&andadas (or un al&irante.are!a cerrando nuestros (uertos con sus cañones. que no titube0 en *ir&ar un tratado de alian"a ) (uso los @ barcos de la &arina (eruana a las 0rdenes del co&andante de la &arina c%ilena $6(2 El %istoriador c%ileno Ben!a&-n Vicuña 5acLenna se (re/unt08 H#u'l %abr-a sido la (osici0n de nuestra (atria si el resultado de la batalla que se iba a dar en las (uertas de Li&a 3(or los (artidarios de . Ar/entina ) Uru/ua)2 El señor 1anta 5ar-a nada (udo obtener en Li&a del /obierno del +eneral Juan Antonio .651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 > GENEROSIDAD BOLI>IANA A A>OR DE CHILE #%ile al $erse co&(ro&etido con un ulti&'tu& de Es(aña. %aciendo causa co&>n con los ene&i/os de A&6rica. que odiaba al (a-s en el que su (adre %ab-a &uerto en . al ser derrocado 6ste. las relaciones di(lo&'ticas sus(endidas desde el *racaso de la &isi0n de don To&'s Er-as ) /obernada (or un soldadote brutal. /ran a&i/o de #%ile.are!a.e"et ). Ecuador. ) a &'s de esto lle$ando toda$-a sobre nuestro >nico *lanco no a&a/ado la a&ena"a del desd6n o de la co&(licidad de las naciones del . sino ar&ado contra nosotros.rado.?.9.rado4 %ubiera sido ad$ersoI H u6 %abr-a&os %ec%o ante la (resencia de la escuadra de . (or rendirse a las e7i/encias es(añolas.lataI"2 El Ecuador se &ostr0 te&eroso de alinearse contra la 5adre . al %acer ca&(aña contra los criollos insur/entes en su rol de /obernador de la coloniaJ con Boli$ia que &anten-a $i/ente la autori"aci0n de /uerra a #%ile dictada (or el #on/reso de .9G?. con el .er>. +eneral . ta&(oco del $ice(residente.

o" /* 0. !unto con el Brasil.are!a contaba toda$-a con el boli$iano de #obi!a (ara a$ituallarse en $-$eres. entrando en la alian"a2 Co+o /o e<*&t*e&e Le.ra0*a2a+e/te la . .a0e al 8ueblo 0. a&ena"ado (or una (oderosa naci0n euro(ea ) decidi0 que Boli$ia *uese en su au7ilio.ua &er1a 8ara ella 9 8ara el /o+bre a+er*0a/o &* /o olv*2ara la& +ot*vo& =ue 2e&.atria.ara/ua) (ara casti/ar los des(lantes del dictador Erancisco 1olano L0(e"2 No quisieron e&brollarse en otro con*licto internacional2 #on los (uertos de #%ile. dueño absoluto de la re(>blica ) (udo (restar atenci0n a lo que suced-a en los (a-ses $ecinos2 Los adulones que le %ac-an la corte lo co&(araban con Na(ole0n ) Bol-$ar2 1e sinti0 el ca&(e0n de la solidaridad a&ericana2 Vio a #%ile iner&e. Val(ara-so ) los otros (uertos c%ilenos se/u-an en /ra$e (eli/ro2 Ocurri0 entonces lo que #%ile &enos es(eraba2 El +eneral 5ariano 5el/are!o. i&(ortantes co&erciantes de la "ona2 #on #obi!a a dis(osici0n de la escuadra ene&i/a. estaban atareados (re(arando el cuadrilla"o que ese año iban a iniciar contra el &in>sculo .a0*:/ bol*v*a/a e/ Sa/t*a.*le/o 9 a &u . el Al&irante . (or *in. (ero acab0 cediendo ante la *uerte (resi0n ) (ro&esas que le lle/aron desde 1antia/o ) Li&a2 Entr0 en la li/a anti es(añola2 El señor Lastarria nada (udo conse/uir en Buenos Aires ) 5onte$ideo2 La Ar/entina ) el Uru/ua).a/ 8ue&to e/ */ter2*00*:/ 2*8lo+.rave 9 &ole+/e +e/.692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 .*zo =ue &u Se0retar*o Ge/eral" !ar*a/o Do/ato !u@oz" e/v*a&e la& */&tru00*o/e& 2el 0a&o a &u +*/*&tro e/ L*+a4 La /ota 2e7I 2e e/ero 2e '5KK 2*jo e/tre otra 0o&a&M FPor lo =ue .ob*er/o" Bol*v*a 0o+8re/2e =ue e/ o0a&*:/ ta/ .t*0a 9 =ue 8or %ortu/a &o/ 2e+a&*a2o &e0u/2ar*o& . a/ua ) co&bustible2 Ten-a en 6l a s>bditos es(añoles que le a)udaban co&o los señores Jos6 5ar-a Artola ) 5anuel Barrau.er> ) Ecuador cerrados a sus na$es. des(u6s de %aber batallado año ) &edio contra los ene&i/os que se al"aban en contra de su r6/i&en en di*erentes ciudades ) de %aber $encido a los del sur en el co&bate de la #anter-a ) a los del norte en el de las Letan-as. se sinti0.*le/a e/ La Paz" .

er> ) el Ecuador.a0*:/ 2e Bol*v*a e/ C.ob*er/o& 2el PerE 9 C.or el otro declar0 abro/ada la le) de : de !unio de . enco&endada al caballero don Juan 5uño" #abrera"2 . . a(enas dese&bara"ado de las co&(licaciones internas.a0e u/ 2eber 2e a/t*0*8ar&e al 2e C.oder E!ecuti$o *ue autori"ado a declarar la /uerra al +obierno de #%ile2 Al conocerse estos %ec%os se ec%aron a $uelo las ca&(anas de las i/lesias de Li&a ) 1antia/o en señal de /ran re/oci!o2 #on Boli$ia alineada al lado de #%ile. es(ont'nea&ente2 Esta iniciati$a *ue de tanto &a)or (recio cuanto que. eran nada &enos que la ocu(aci0n c%ilena (or la *uer"a del litoral boli$iano %asta el /rado B? ) la e7(lotaci0n abusi$a de la rique"a /uanera de la (en-nsula de 5e!illones2 5el/are!o dict0 dos decretos el .9GG2 ./o :r.*le o%re0*3/2ole 8o/er&e a &u la2o 9 0o/0urr*r 0o/ to2o& &u& re0ur&o& a &alvar &u& */&t*tu0*o/e& 9 a&e.or el (ri&ero dis(uso8 "No debiendo di*erirse la &ani*estaci0n de senti&ientos %acia el /obierno ) (ueblo de #%ile. la escuadra es(añola no ten-a un s0lo (uerto a&i/o en toda la costa del .& e%*0az 0olabora0*:/ 9 e/ la e&0ala =ue le &ea 8o&*bleF4 Lo =ue 2o/ !ar*a/o Do/ato !u ño" consideraba "&oti$os de&asiado secundarios".ac-*ico 1ur ) no ten-a &'s re&edio que abandonar sus a/uas2 El 5inistro de Relaciones E7teriores de #%ile.a/o 2e >ue&tra Se@or1a" a %alta 2e Le.ob*er/o&4 E& 8or ello =ue Bol*v*a &e .urar &u */2e8e/2e/0*a4 A/*+a2o el Gob*er/o 2e Bol*v*a 2e ta/ a+*&to&o& 9 %rater/ale& &e/t*+*e/to& 2e ver2a2ero a+er*0a/*&+o" . constit>)ese en esta &is&a *ec%a una Le/aci0n E7traordinaria en 1antia/o. nuestras relaciones con aquella re(>blica estaban interru&(idas (or . nos (rest0 la &is&a ad%esi0n que el .*le" 8or el 2*.< de enero de .a a0or2a2o 2*r*.*r&e a lo& e<0ele/t1&*+o& .9GG. en su in*or&e al #on/reso de .er> ) Ecuador. co&o sabe el #on/reso. señor Al$aro #o$arrubias.9G? (or la que el . di!o8 "El +obierno de Boli$ia.733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 8ara =ue 2eb*era/ re0or2ar&e &*=u*era al %re/te 2e u/a 0ue&t*:/ 0o/t*/e/tal =ue 2ebe ab&orber" 0o+o e/ e%e0to ab&orbe" to2a la ate/0*:/ 2e A+3r*0a 9 2e &u& .*le" o%re0*3/2ole& &u +.

774 consecuencia de la cuesti0n de l-&ites"2 775 776 777 778 .

(ro(uso que. co&(rensi0n ) *raternidad2 El +eneral 5el/are!o recibi0 a los dos di(lo&'ticos con &uestras de es(ecial co&(lacencia2 A&bos se dieron &añas (ara /ran!earse la -nti&a a&istad del tirano borrac%o. *or&ali"ar su in/reso a la alian"a c%ilenoM(er>M ecuatoriana ) e7(resar el deseo de liquidar a&i/able&ente el (roble&a li&-tro*e del desierto de Ataca&a (ara que las relaciones entre los dos (a-ses *uesen en adelante s0lo ar&on-a. si aslo quer-a Boli$ia.9GG.residente 5ariano 5el/are!o. co&(artiendo de sus *rancac%elas. rindiendo (leites-a a su a&ante Juana 1'nc%e" #a&(os2 A los (ocos d-as de su lle/ada. el señor Ver/ara Albano suscribi0 un acta con el 1ecretario +eneral de +obierno.leni(otenciario ) al intelectual #arlos CalLer 5art-ne" co&o su secretario. (or &edio de la cual Boli$ia se ad%iri0 a la alian"a contra Es(aña2 De acuerdo con sus instrucciones. antes de concertar dic%o acto. que se encara&0 en el (oder (rendido a la es(ada del soldadote (residente ) se &anten-a en 6l a *uer"a de /enu*le7iones2 No su(o darse cuenta de que la o(ortunidad que se le brindaba era >nica ) *u/a"2 No quiso desentonar con las "ala&er-as de esos d-as e ilusionado con que la inti&idad de . señor 5ariano Donato 5uño". con la &isi0n de a/radecer al +obierno de Boli$ia. (uso a Boli$ia codo a codo con #%ile *rente a la /ra$e contin/encia que si/ni*icaba (ara este se/undo (a-s la actitud b6lica asu&ida (or una (oderosa escuadra na$al de Es(añaI En$i0 a La . ol$idando la *la/rante iniquidad de que #%ile estu$iese ocu(ando territorio boli$iano %asta el /rado B? ) e7(lotando sin derec%o la rique"a /uanera de 5e!illones.a" al (ol-tico Aniceto Ver/ara Albano con el ran/o de 5inistro . el BB de enero de . se (od-a arre/lar (ri&ero el (roble&a de los l-&ites2 5uño" tu$o entonces la (ro$idencial o(ortunidad de liquidar la $ie!a cuesti0n rei$indicando el derec%o territorial boli$iano %asta el r-o .a(oso2 . adul'ndolo co&o a un (ersona!e su(erior.ero no era &'s que un abo/adillo &ediocre.779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 >I PARTICION SALO!ONICA DEL GUANO H#0&o retribu)0 el /obierno de 1antia/o la c'ndida /enerosidad con la que el .

desde las O de la &añana %asta el &edio d-a. B2G<< bo&bas ) /ranadas ca-an sobre su bello (uerto destro"ando la Estaci0n del Eerrocarril. el al&irante es(añol. se trasladaron *rente a Val(ara-so ) anunciaron otro bo&bardeo2 Un al&irante a&ericano que se encontraba en la ba%-a con su na$e quiso inter(onerse2 56nde" N>ñe" le (re$ino8 "1i os inter(on6is os ec%o a (ique"2 El 1'bado de +loria 3?. &andados construir (or el /obierno de Li&a en In/laterra ) que estaban (r07i&os a salir del astillero42 La bo&barde0 desde .are!a. dio la orden de abrir *ue/o2 Los $al(ara-sinos. a/ua ) $-$eres en (uertos del Atl'ntico2 5as Hc0&o abandonar el .are!a *ue ree&(la"ado (or el Al&irante #asto 56nde" N>ñe"2 Busc0 a la escuadra c%ilenoM(eruana en su escondite de la isla de #%ilo6 3donde es(eraba re*or"arse con los blindados "=u'scar" e "Inde(endencia". te&eroso de acercarse &'s (or los arreci*es de una "ona que no conoc-a2 Durante dos %oras %ubo un *urioso di'lo/o de cañones con daños insi/ni*icantes en uno ) otro ca&(o2 Uno ) otro co&batiente se consideraron /anadores del co&bate de Abtao2 #o&o esto no *uera su*iciente (ara des*o/ar la belicosidad de los &arinos es(añoles. la "Vencedora".2:<< &etros de distancia.are!a no (udo su(ortar la $er/Nen"a2 1e encerr0 en su ca&arote de la na$e ca(itana "Villa de 5adrid" ) se dio un (istoleta"o en la sien derec%a2 De!0 un &ensa!e a su sobrino ) secretario ro/'ndole que no se arro!ase su cad'$er al &ar en a/uas c%ilenas2 Era bastante que su (adre estu$iese enterrado en suelo del odiado (a-s2 . en no&bre de 1u 5a!estad #at0lica.9GG4. el Al&irante . esta se/unda se al"0 con la $ictoria to&ando (resa a su ri$al2 A la noticia de esta tra/edia ) cre)endo que %ab-a ocurrido cosa i/ual con otra de sus na$es. de &ar"o de . re*u/iados en los &ontes aledaños.820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 c%ilenos ) boli$ianos (erdurar-a (or sie&(re declar0 que eso "(od-a quedar (ara des(u6s"2 Al $er que ta&bi6n #obi!a se cerraba a sus na$es. $ieron c0&o.ac-*ico sin des&edro de la %onra ib6ricaI HNo se to&ar-a su $ia!e co&o una %uida *rente a la insolencia c%ilenaI En un encuentro *ortuito entre la /oleta es(añola "#o$adon/a" ) la /oleta c%ilena "Es&eralda". Juan 5anuel . la . no ten-a otra alternati$a que ir a buscar co&bustible.

9GG4 una de sus /randes $ictorias2 La %istoria de Es(aña lo cali*ica co&o la &a)or %a"aña de su &arina en el si/lo . %i"o (ro(osiciones de co&(ra . que co&o re(resentante del ca(italista *ranc6s Lucian Ar&and 3&ie&bro de la #'&ara de Di(utados ) dueño de un astillero en Burdeos4. retorn0 a su (a-s2 5ientras ocurr-an los sucesos de #%ilo6.a" del Bar0n Arnous de la Ri$iPre. Ver/ara Albano ) CalLer 5art-ne" estrec%aron sus inti&idades con 5el/are!o ) ca&(earon su si&(at-a c%ilena (or los salones de La . Ecuador ) Boli$ia2 Renacieron los intereses anta/0nicos de los cuatro (a-ses2 Renaci0 la codicia c%ilena (or el /uano de 5e!illones2 La buena $oluntad con la que lle/0 a la re(>blica alti(l'nica don Aniceto Ver/ara Albano (ara liquidar el con*licto de soberan-a en Ataca&a de acuerdo a los (lantea&ientos boli$ianos. &as no (udo e$itar que los blindados "=u'scar" e "Inde(endencia" cru"asen el Atl'ntico ) se incor(orasen a la *lota aliada2 Einal&ente. se troc0 en actitud d? re/ateo a *a$or de las a&biciones de sus co&(atriotas2 1e co&(lic0 el asunto con la a(arici0n en La . .ac-*ico de los cañones es(añoles se desinte/r0 t'cita&ente la alian"a de #%ile.ac-*ico con sus na$-os car/ados de %onra ) se *ue a buscar ali$io (ara %eridas ) a$er-as en R-o de Janeiro2 Desde all.O2 56nde" N>ñe" %ab-a dic%o que su (atria "(re*er-a %onra sin barcos.a"2 #on el ale!a&iento de a/uas del . (ues las tri(ulaciones su*r-an de escorbuto ) el estado /eneral de la escuadra era la&entable2 56nde" N>ñe" si&ul0 no %aber recibido tal directi$a2 En acciones sucesi$as acerc0 sus na$-os a la (oderosa *ortale"a del (uerto (eruano ) ca&bi0 cañona"os con ella.er> considera el co&bate del B de &a)o 3.ac-*ico. otros edi*icios (>blicos ) &uc%os (articulares2 Toda$-a quedaba *uria en el cora"0n de los s>bditos de la 5adre . ) entre las es(añolas el (ro(io al&irante.er>.861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900 901 Bolsa. que ca)0 %erido2 La %istoria del . Val(ara-so ) #allao. que &uri0. que barcos sin %onra"2 Obedeci0 reci6n la orden de 5adrid2 Abandon0 las costas del .atria2 1ubieron con sus na$es %asta el #allao2 Lle/0 orden de 5adrid de abandonar el . causando ) su*riendo nu&erosas ba!as ) a$er-as2 Entre las ba!as (eruanas %ubo un 5inistro de Estado. la Aduana.&antu$o el estado de /uerra todo el año .9GG.

5onsieur Lucian Ar&and (odr-an %acerles i&(ortantes (r6sta&os2 Los co&(adres se (usieron r'(ida&ente de acuerdo2 Todo el /uano ser-a co&(rado (or Ar&and ) el resultado (ecuniario de las o(eraciones se lo di$idir-a entre los /obiernos de Boli$ia ) #%ile2 A(robada la idea (or 5el/are!o. ade&'s.902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 de la rique"a /uanera boli$iana2 Ver/ara Albano $io con desasosie/o las acti$idades de un indi$iduo que estaba abriendo los o!os sobre el $alor de las co$aderas2 Trat0 de desacreditarlo2 1e&br0 dudas sobre su t-tulo nobiliario ) res(ecto a la e7istencia del ca(ital que dec-a re(resentar2 El arist0crata /alo. que se encuentra &u) a(urado de *ondos2 Esa /enerosidad nos ser' bien co&(ensada en la cuesti0n de l-&ites"2 El +obierno de #%ile si/ui0 el conse!o de su a/ente di(lo&'tico en La .9GG2 . (orque debe&os /ratitud a este /obierno. entusias&ados con el anuncio de que su (au(6rri&a ad&inistraci0n iba a ser (ronto toni*icada con i&(ortantes in/resos (ro$enientes de un territorio que #%ile ten-a ocu(ado ) de que.G de &a)o de .a". 5el/are!o encar/a a su &inistro 5uño" #abrera que se so&eta en todo a lo que se acuerde all-. busc0 la a&istad de su /ratuito detractor2 Le %i"o co&(render que unidos conse/uir-an &'s del /obierno boli$iano que %aci6ndose co&(etencia2 El &inistro c%ileno reconoci0 las $enta!as de tal (ro(osici0n ) ace(t0 el co&(adra!e2 Ver/ara Albano ) De la Ri$iPre (ro(usieron entonces a las autoridades boli$ianas que se les enco&endara buscar !untos una *0r&ula (or &edio de la cual la rique"a /uanera de 5e!illones.a"2 1e &ostr0 "/eneroso"2 #onsinti0 en recibir s0lo una &itad de la rique"a de la que %ab-a to&ado (osesi0n sin derec%o al/uno ) en que la otra &itad *uese a &anos de quien era le/-ti&o dueño de su totalidad2 . en $e" de ser &oti$o de discordia entre dos re(>blicas $ecinas ) %er&anas. . en $e" de resentirse. %iciese la *elicidad ) *ortuna de las dos2 5el/are!o ) 5uño" ace(taron. que se $ea con usted ) que *ir&e el docu&ento2 1obre las cantidades que Boli$ia debe recibir reco&iendo a usted que sea #%ile tan /eneroso co&o (ueda.or lo que toca ala *or&alidad del contrato. el bar0n $ia!0 a 1antia/o con el *in de conse/uir la anuencia c%ilena2 Lle$0 una carta del señor Ver/ara Albano al canciller Al$aro #o$arrubias que dec-a8 "La .

943 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 >II PARTICION SALO!ÓNICA DEL TERRITORIO La (artici0n salo&0nica del /uano del litoral boli$iano. ace(tada con bene(l'cito (or los /obiernos de Boli$ia ) #%ile (or considerar la soluci0n &'s adecuada a la contro$ersia que sustentaban desde B@ años antes sobre la (ro(iedad de las co$aderas. al sur del (aralelo B@. Bar0n Arnous de la Ri$iPre 3co&o re(resentante de su co&(atriota Lucien Ar&and4. encar/ado del &ane!o de las relaciones e7teriores2 El ? de !unio de . entre los (aralelos B@ ) B?.9GG. (or su (arte. los cateadores c%ilenos ) de otras nacionalidades $en-an descubriendo salitre. 1ecretario +eneral del /obierno de 5ariano 5el/are!o ). el abo/ado 5ariano Donato 5uño". a la que se lle/0 co&o resultado del contubernio del &inistro c%ileno. ) el ne/ociante *ranc6s. co&o tal. al norte. no %ab-a nada &'s que arena inser$ible2 EnQ ca&bio. Aniceto Ver/ara Albano. &arc0 la (auta (ara encontrar la *0r&ula de una a&istosa liquidaci0n de su (roble&a territorial2 La iniciati$a al res(ecto (arti0 del ne/ociador boli$iano. le (ro(uso al di(lo&'tico c%ileno el deslinde de soberan-as en el desierto de Ataca&a de la &is&a &anera que se %ab-a deslindado la cuesti0n de los /uanos8 di$idiendo lo dis(utado (or &itad2 El (aralelo del /rado B@ de latitud sur ser-a la l-nea de se(araci0n entre las dos re(>blicas2 La di*icultad radicaba en que en la (arte c%ilena. en la (arte boli$iana. se co&(ro&et-a a ceder al de Boli$ia el :< (or ciento de lo que e$entual&ente (udiera (ercibir (or la e7(lotaci0n de los recursos que lle/aran a descubrirse en el 'rea que (asaba a su soberan-a2 #%ile (odr-a no&brar inter$entores en el (uerto de 5e!illones 3que Boli$ia se co&(ro&et-a a %abilitar4 (ara controlar el &onto de su (artici(aci0n2 Boli$ia (odr-a %acer lo &is&o en (uertos c%ilenos si al/>n d-a se e7(ortaba al/o del territorio co&(rendido entre los /rados B@ ) B:2 . (lata ) otros &inerales2 H#0&o %acer equitati$o el deslindeI Don Donato tu$o una idea *eli"2 El +obierno de Boli$ia ceder-a al de #%ile la &itad de todo lo que recibiera co&o renta *iscal (or i&(uestos cobrados a los e7(lotadores de esos (roductos. co&o lo %ab-a %ec%o con la rique"a del /uano2 El +obierno de #%ile.

984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008 1009 1010 1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 En otras (alabras. trat0 de sacar a>n &a)ores $enta!as2 El canciller Al$aro #o$arrubias instru)0 a su &inistro Ver/ara Albano que (rocurase el traslado de la ne/ociaci0n de La . adquir-a los &is&os derec%os que los nacidos en 6l. salitre ) &inerales quedaba en la (arte boli$iana 3/rado B? ) B@4 ) nada se %ab-a descubierto. en la (arte c%ilena 3/rado B@ ) B:4.< de a/osto . ni se descubri0 des(u6s.residente del #on/reso2 Era de su(onerse que el /obierno de 1antia/o quedar-a &'s que satis*ec%o con las "bases" (resentadas (or el ine*able don 5ariano Donato 5uño"2 . el /uano ) todo in/reso *iscal (or e7(lotaci0n de otros recursos. en señal de reconoci&iento (or %aberse (uesto al lado de #%ile en la /uerra contra Es(aña4. lo que en realidad o*reci0 *ue (artir sola&ente bienes boli$ianos2 La lar/ue"a del señor 5uño" al %acer se&e!ante (ro(osici0n estaba en consonancia con los (rinci(ios enunciados (or el /obierno de 5el/are!o en sentido de que las *ronteras de Boli$ia eran "&eras l-neas &ate&'ticas" ) todo a&ericano. se di$idir-a (or i/ual entre los /obiernos de las dos re(>blicas2 .ero. el señor 5uño" (ro(uso que entre los /rados B? ) B:. tanto (ara &odi*icar las bases en su (arte esencial. señor Juan Ra&0n 5uño" #abrera.er> ) Ecuador. con la sola e7ce(ci0n de los de ele/ibilidad (ara los tres car/os (>blicos &'s altos8 . con s0lo (isar suelo boli$iano. no ne/aba nada a Ver/ara Albano2 En$i0 (lenos (oderes a don Juan Ra&0n 5uño" ) 6ste. . el . co&o (ara los di$ersos (or&enores"2 Le a$is0 que se ten-a inter6s en incluir en el acuerdo una cl'usula que e7i&iese de todo derec%o a los (roductos que #%ile introdu!ese (or el (uerto de 5e!illones2 Otro inter6s era conse/uir la liberaci0n del (a/o de i&(uestos a *a$or de los c%ilenos que e7(lotaban rique"as en el litoral boli$iano2 5el/are!o que se sent-a %onrad-si&o (or %aber sido obsequiado con el t-tulo de "+eneral de Di$isi0n del E!6rcito #%ileno" 3co&o ta&bi6n lo *ueron los &andatarios del .residente de la Re(>blica.a" a 1antia/o ) que 5el/are!o re&itiese a su a/ente di(lo&'tico en la ca(ital c%ilena.residente de la #orte 1u(re&a ) . co&o toda rique"a en co$aderas.ero no *ue as-2 D'ndose cuenta de cu'n ine7(erta ) ro&'ntica era la ad&inistraci0n del caudillo tarateño. "*acultades tan latas ) liberales co&o *uese (osible.

9GG.or eso es que don Donato ) don Juan Ra&0n dis(utaron entre s.1025 1026 1027 1028 1029 1030 1031 1032 1033 1034 1035 1036 1037 1038 1039 1040 1041 1042 1043 1044 1045 1046 1047 1048 1049 1050 1051 1052 1053 1054 1055 1056 1057 1058 1059 1060 1061 1062 1063 1064 1065 de .lo (actase ) 6l %a sido &'s /eneroso que nosotros"2 En la Asa&blea Nacional de . (ero cu)o (atriotis&o no (uede (onerse en duda. los derec%os de e7(ortaci0n que se cobrase (or los &inerales e7tra-dos de la &is&a "onaJ @4 que #%ile controlar-a con inter$entores los in/resos recaudados en la aduana boli$iana de 5e!illones (ara cobrar su (arteJ :4 que Boli$ia %ar-a lo &is&o si se establec-a al/una aduana en la costa c%ilena del /rado B@ al B:J G4 que quedaban libres de (a/ar derec%os de e7(ortaci0n los (roductos del territorio co&(rendido entre los /rados B? ) B:. le di!e al señor Ver/ara Albano que si quer-a (ara #%ile todo el territorio cuestionado as. cu)a escasa %abilidad ne/ociadora es $isible en el tratado.4 que el (aralelo B@ de latitud &eridional constitu-a la l-nea di$isoria de las soberan-as de Boli$ia ) #%ileJ B4 que los /uanos de 5e!illones ) los que se descubriesen en el *uturo entre los /rados B? ) B: se di$idir-a (or (artes i/uales entre las dos re(>blicasJ ?4 que se di$idir-an en i/ual (ro(orci0n. actuaron con la (rinci(al &ira de que #%ile se retirase de 5e!illones2 . estu$ieron dis(uestos a (a/ar cualquier (recio2 =istoriadores boli$ianos %an a*ir&ado que el tratado de l-&ites de .9GG (ro$oc0 una in&ediata ) /eneral (rotesta en todo el (a-s2 Eso no es e$idente2 La i&(resi0n /eneral *ue de ali$io.su (aternidad2 5el/are!o cort0 la co&(etencia declarando en una carta al señor 5uño" #abrera8 "Todo o su &a)or (arte es obra del señor Ver/ara Albano"2 El &u) bruto añadi0 en un discurso8 "#uando el arre/lo de l-&ites. *ir&0 con el 5inistro #o$arrubias el tratado de l-&ites2 El (acto estableci08 . al saberse que se %ab-a recu(erado una i&(ortante (orci0n del litoral que &uc%os daban (or de*initi$a&ente (erdida2 .ara conse/uirlo.9F@8 "La !usticia no %a de ne/arse a nadie2 El tratado del GG en cuanto a l-&ites no se (resta a los e7tre&os de una re(robaci0n iracunda2 . que se sacasen (or 5e!illonesJ F4 que se liberaba del (a/o de todo derec%o de i&(ortaci0n a los (roductos naturales de #%ile que se introdu!esen (or el &is&o (uerto2 Los dos señores 5uño".9G9 el tratado recibi0 a(robaci0n un'ni&e2 Don 5ariano Ba(tista #aserta di!o de 6l en .

nuestra cuesti0n territorial2 #%ile se &anten-a (ertina" en el /rado B?.or el tratado nos restitu)0 esos territorios2 Nos de$ol$i0 5e!illones.1066 1067 1068 1069 1070 1071 1072 1073 1074 Teniendo en cuenta los antecedentes. sobre cu)a rei$indicaci0n se $ol$-an (rinci(al&ente los deseos ) los es*uer"os del (atriotis&o"2 . (arti0. detentando nuestras rique"as actuales ) arrebat'ndonos las e7(ectati$as de otras &a)ores2 . en transacci0n bastante equitati$a.

co&o dos buenos %er&anos2 Las lar/ue"as de 5el/are!o con los bienes de Boli$ia 3al Brasil le cedi0 .residente 5ariano 5el/are!o cre-a %aber encontrado en #%ile al &e!or a&i/o de Boli$ia ) 6l.1075 1076 1077 1078 1079 1080 1081 1082 1083 1084 1085 1086 1087 1088 1089 1090 1091 1092 1093 1094 1095 1096 1097 1098 1099 1100 1101 1102 1103 1104 1105 1106 1107 1108 1109 1110 1111 1112 1113 1114 1115 >III CO!PLICACIONES DEL TRATADO DE '5KK El tratado de l-&ites de . que or/ullosa ) alti$a.< de a/osto de . ten-a a Boli$ia "borrada" de toda consideraci0n desde .9GF4. don Aniceto Ver/ara Albano ) don #arlos CalLer 5art-ne"2 Estaba (ro*unda&ente a/radecido al /obierno de 1antia/o ) a sus dos a/entes di(lo&'ticos (or (er&itirle a(ro$ec%ar de una &itad de los rendi&ientos (ecuniarios del /uano de 5e!illones2 E7(res0 que al co&(artir a&bos (a-ses del esti6rcol de a$es de esa (en-nsula estaban "a (artirse de un &is&o (an". su (ueblo ) sus /obernantes el &is&o a*ecto cordial ) sincero que le ins(iraban sus re(resentantes en La .9:B. en su condici0n de 1ecretario +eneral de la &is&a. re(resentando a *ir&as brit'nicas qua ta&bi6n quer-an el /uano boli$iano ) o*rec-an un (eso &'s (or tonelada2 5el/are!o (re*iri0 a los que $en-an de la (atria de su -dolo Na(ole0n ) no a los s>bditos de la Reina Victoria. (ersonal&ente. ade&'s de Lucian Ar&and ) su re(resentante el Bar0n Arnous de la Ri$iPre2 Don Jos6 A$elino Ara&a)o lle/0 de Londres a la sede del /obierno al &is&o tie&(o que el *ranc6s. sent-a (or el $ecino del sudoeste.a".9GG dec-a en su (re'&bulo que estaba destinado a "consolidar la buena inteli/encia ) $-nculos de alian"a -nti&a" entre Boli$ia ) #%ile2 El . atra!eron a otros ca(italistas. sin en$iar a ella nin/>n re(resentante di(lo&'tico o consular2 5u) (ronto sur/ieron las desilusiones2 El Bar0n de la Ri$iPre no cu&(l-a su o*erta de %acer i&(ortantes adelantos sobre la e7(lotaci0n del /uano ) (r6sta&os a la ad&inistraci0n2 Don 5ariano Donato 5uño". *ue a buscarlo %asta #obi!a2 El /alo no quiso recibirlo2 Durante dos d-as (rete7t0 estar &u) en*er&o2 Al tercero no (udo e$itar la entre$ista2 =i"o nue$as (ro&esas de dinero ) de .<<2<<< Lil0&etros cuadrados de territorio (or el tratado de l-&ites de .

9G9 ) el /obierno de 5el/are!o se . los dos /obiernos rescindieron su contrato2 El entabl0 !uicio de&andando daños ) (er!uicios. %ab-a (erdido casi todo su dinero en otros ne/ocios ) no (od-a %acerle /iros2 Arnous de la Ri$iPre.a"2 #uando la quiebra de Ar&and se %i"o noticia internacional.1116 1117 1118 1119 1120 1121 1122 1123 1124 1125 1126 1127 1128 1129 1130 1131 1132 1133 1134 1135 1136 1137 1138 1139 1140 1141 1142 1143 1144 1145 1146 1147 1148 1149 1150 1151 1152 1153 1154 1155 1156 construcci0n de un *errocarril de #obi!a a #ala&a2 De la Ri$iPre era %'bil co&o (arlanc%-n.a" a un senador c%ileno. no le *ue (osible se/uir en/añando inde*inida&ente tanto en 1antia/o co&o en La . Lucian Ar&and. (ero la #orte 1u(re&a de Justicia de #%ile *all0 en su contra con car'cter ina(elable2 De in&ediato %i"o a(arici0n un substituto de &'s a&(lio $uelo ) %abilidades2 Un nortea&ericano que ten-a una /ran ca(acidad (ara %acer *ortuna ) lue/o derroc%arla.ac-*ico2 1e lla&aba Enrique 5ei//s2 En el &o&ento en que lo encontra&os (asaba de los :< años ) des(u6s de %aber sido &illonario en su (atria ) %aber esca(ado de ella (or deudas se estaba /anando &odesta&ente la $ida co&o contratista del car/u-o del /uano de 5e!illones dentro del contrato de Ar&and2 Al *racasar el ne/ocio de los *ranceses. se (rest0 dinero del (ri&ero (ara %acer al/unas entre/as al se/undo ) (a/ar a los traba!adores2 E&(ero. con tanto o &'s don de /entes que Ver/ara Albano ) CalLer 5art-ne". don Loren"o #laro2 Transcurr-a el año . inteli/ente. distin/uido. 5ei//s $io que se le (resentaba una o(ortunidad (ro$idencial de enriquecerse nue$a&ente2 5o$ili"0 a La . que ten-a tan con$encido al +obierno de #%ile co&o al de Boli$ia de la sol$encia de Ar&and. el *uturo /ran (otentado de las costas del . (ara (asar de la &iseria ala o(ulencia ) $ice$ersa con aso&brosa san/re *r-a2 Era el *uturo constructor de la &a)or-a de los *errocarriles (eruanos. (ero no co&o e&(resario2 #onduc-a a tro(e"ones la e7tracci0n de *ertili"antes de 5e!illones2 Los (eones que ten-an que %acer la (enos-si&a tarea de ca$ar la dura ) (estilente &ateria ) car/arla en los buques que la conduc-an a Euro(a no recib-an sus e&olu&entos con (untualidad Trescientos de ellos &arc%aron %asta #obi!a en son de (rotesta2 No todo era cul(a del bar0n2 La ra-" del &al estaba en que su &andante.

1157 1158 1159 1160 1161 1162 1163 1164 1165 1166 1167 1168 1169 1170 1171 1172 1173 1174 1175 1176 1177 1178 1179 1180 1181 1182 1183 1184 1185 1186 1187 1188 1189 1190 1191 1192 1193 1194 1195 1196 1197

encontraba en &'s a(uros de dinero que nunca a ra-" de los (roble&as que se suscit0 a s- &is&o (or %aber (uesto en circulaci0n &oneda *eble que nadie quer-a ace(tar2 Era ur/ente ree&(la"arla (or circulante de buena le). a *in de sal$ar el cr6dito del (a-s. dentro co&o en las re(>blicas $ecinas en las que la &oneda boli$iana %ab-a tenido sie&(re /ran aco/ida (or el $alor intr-nseco de su contenido de (lata2 5ei//s. (or &edio de #laro. o*reci0 un (r6sta&o de cuatro &illones de (esos que se /aranti"ar-an con la (arte boli$iana del /uano de 5e!illones ) todos los &inerales que e7ist-an en el litoral2 #o&o 5ei//s quer-a e7(ortar ta&bi6n la (arte c%ilena de los /uanos. el /obierno de 5el/are!o no tu$o el &enor incon$eniente en no&brarlo su A/ente Einanciero en 1antia/o. a *in de *acilitarle sus /estiones al res(ecto2 Triun*0 en toda la l-nea2 #ontrat0 la e7(lotaci0n del /uano boli$iano a seis (esos la tonelada ) del c%ileno a die"2 La di*erencia *ue resultado de la inca(acidad ne/ociadora de uno de los /obiernos ) de la %abilidad del otro2 ,ara contentar (or de (ronto a 5el/are!o. 5ei//s le %i"o entre/a de un &ill0n de (esos a cuenta de los cuatro (ro&etidos2 No lle/0 a darle &'s2 Eue deuda que con el correr del tie&(o. debido a los intereses acu&ulados del oc%o (or ciento anual. lle/0 a ;29<<2<<<2 Boli$ia no (udo liquidarla sino en ;99F. ) esto /racias a *ondos *acilitados de su (eculio (ersonal (or el &illonario ,residente de la Re(>blica de ese entonces. señor +re/orio ,ac%eco2 #on 5ei//s. la e7(lotaci0n de las co$aderas no tu$o tro(ie"os *inancieros ) la "(artici0n del (an" (udo se/uir %aci6ndose de con*or&idad con las esti(ulaciones del tratado de ;9GG2 Las di*icultades en las relaciones boli$ianoMc%ilenas renacieron co&o e*ecto de lo establecido en dic%o (acto res(ecto a los &inerales2 El tratado del GG *ue en $erdad un (acto &u) sui /6nesis2 Deslind0 territorios ) soberan-as. se(ar'ndolos con el (aralelo del /rado B@. (ero cre0 'reas de (osible con*licto al deter&inar que cada (a-s ten-a derec%o a una &itad de la rique"a e7istente en la (arte aledaña del otro. en una e7tensi0n de un /rado /eo/r'*ico2

1198 1199 1200 1201 1202 1203 1204 1205 1206 1207 1208 1209 1210 1211 1212 1213 1214 1215 1216 1217 1218 1219 1220 1221 1222 1223 1224 1225 1226 1227 1228

Y el con*licto sur/i0 casi de in&ediato2 #uando el /obierno de 5el/are!o co&en"0 a %abilitar la %er&osa ba%-a de 5e!illones co&o (uerto dictando la resoluci0n res(ecti$a ) ordenando la construcci0n de un &uelle. aduana. ca(itan-a ) otros edi*icios (>blicos. sucedi0 que lo (ri&ero en a(arecer edi*icado *ue la casa ) o*icina destinada a los *uncionarios c%ilenos que iban a controlar la (arte de su naci0n en los derec%os de e7(lotaci0n de &inerales2 El control de los e&(leados c%ilenos se %i"o inc0&odo ) o(resi$o2 Boli$ia. inclusi$e (or boca de don 5ariano Donato 5uño". se que!0 de que "#%ile quer-a i&(oner su $oluntad a Boli$ia ) no la de !aba dis(oner de lo su)o"2 ,or su (arte. #%ile recla&0 (orque Boli$ia no le (a/aba (untual&ente su (orci0n en los derec%os cobrado8 a los &inerales que se e7(ortaban2 E7i/i0 que se le (er&itiese establecer otra o*icina de control en Anto*a/asta. (or donde los &ineros estaban sacando su (roducto de contrabando2 El tratado del GG. que todos cre)eron que %ab-a instaurado e reinado de la ar&on-a ) la solidaridad entre las dos re(>blicas. a(artando lo del /uano. result0 &'s bien *uente de &alos entendidos susce(tibilidades ) &utuos re(roc%es2 La idea de su &odi*icaci0n o substituci0n (or otro &'s con$eniente *ue /anando terreno en Boli$ia2 Esto se %i"o &'s ur/ente con el descubri&iento de la *abulosa rique"a ar/ent-*era de #aracoles que #%ile a*ir&aba que estaba en la "ona de su co(artici(aci0n ) Boli$ia sosten-a que estaba *uera. es decir. al norte del /rado B?. el territorio de su e7clusi$a (ro(iedad en suelo ) bienes2

1229 1230 1231 1232 1233 1234 1235 1236 1237 1238 1239 1240 1241 1242 1243 1244 1245 1246 1247 1248 1249 1250 1251 1252 1253 1254 1255 1256 1257 1258 1259 1260 1261 1262 1263 1264 1265 1266 1267 1268 1269

IN CARACOLES" NUE>O POTOSI +rande des/racia *ue (ara Boli$ia la e7istencia de rique"as en el desierto de Ataca&a. que atra!eron la codicia de su $ecino del sudoeste2 1i no %ubiera contenido nada &'s que arena inser$ible %abr-a se(arado con su enor&e soledad las soberan-as de Boli$ia ) #%ile. e$itando todo roce *ronteri"o entre ellas2 El /uano des(ert0 la codicia c%ilena. (ero no *ue. co&o al/unos creen. uno de los *actores in&ediatos que (ro$ocaron el en*renta&iento b6lico de las dos re(>blicas2 Eue. s-. el iniciador de los (roble&as de $ecindad. &as el Tratado de ;< de a/osto de ;9GG los solucion0 al di$idir (or &itad el esti6rcol de las a$es &arinas e7istente en la (en-nsula de 5e!illones ) sus alrededores2 As- se e7(lot0 %asta su a/ota&iento (or &edio de contratistas sin que se suscitase nin/>n (roble&a &a)or que la quiebra de Lucien Ar&and. que *ue substituido con $enta!a (or Enrique 5ei//s2 1e cu&(li0 el deseo del dadi$oso +eneral 5ariano 5el/are!o. de que *uese un (an que se (art-an *raternal&ente las dos naciones2 E&(ero. al lado de la codicia del /obierno de 1antia/o. que se (odr-a lla&ar codicia o*icial. e7ist-a la codicia (ersonal de &uc%os ciudadanos c%ilenos (or otras rique"as que los boli$ianos ten-an descuidadas en su litoral ) que (ara ellos (od-an re(resentar un tra&(ol-n (ara saltar de la (obre"a a la *ortuna2 Era co&entario /eneral entre ellos que en un (unto de la /ran $astedad de Ataca&a e7ist-a una &ontaña de (lata. un nue$o ,otos-2 Al/uien %ab-a (asado una $e" (or el lu/ar ) $io $etas ar/ent-*eras a *lor de tierra2 Dio la noticia. (ero no %ab-a sabido orientarse bien ) no (udo e7(licar ni su ubicaci0n a(ro7i&ada2 Eue con $istas a esa nue$a rique"a que. al concertarse el tratado del GG. cu)os (rinci(ales ob!eti$os eran se(arar las soberan-as de Boli$ia ) #%ile (or &edio del (aralelo del /rado B@ ) (artir salo&0nica&ente el /uano de 5e!illones. el /obierno de La 5oneda. co&o al/o incidental. lo/r0 introducir la esti(ulaci0n de que ta&bi6n deb-an (artirse (or i/ual los derec%os de e7(ortaci0n de los &inerales que se e7(lotasen entre los /rados

1270 1271 1272 1273 1274 1275 1276 1277 1278 1279 1280 1281 1282 1283 1284 1285 1286 1287 1288 1289 1290 1291 1292 1293 1294 1295 1296 1297 1298 1299 1300 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1308 1309 1310

B? ) B:2 Los ne/ociadores boli$ianos. don 5ariano Donato 5uño" ) don Juan Ra&0n 5uño" #abrera. la ace(taron sin darle &a)or i&(ortancia2 I/noraban que la &ontaña de (lata. se/>n todos los indicios. (odr-a estar ubicada en la (arte boli$iana de la "ona de la &anco&unidad ) que &uc%os cateadores. en su &a)or (arte c%ilenos. la estaban buscando a*anosa&ente2 Entre los que or/ani"aron las e7(loraciones *i/uraron los *ranceses Latrille. el es(añol Artola. el ar/entino Eli"alde ) otros2 uien con &'s e&(eño to&0 el asunto *ue el Bar0n Arnous de la Ri$iPre 3antes del *racaso de su e&(resa /uanera4. (ues ten-a o(ci0n a e7(lotar todas las rique"as del litoral boli$iano2 1e asoci0 (ara el e*ecto con el c%ileno Jos6 D-a" +ana2 Uno de los /ru(os en$iados (or 6ste. encabe"ado (or el cateador 1i&0n 1aa$edra. encontr0. al *in. el ansiado lu/ar. en ;9GF. a G? le/uas al sudeste de #obi!a ) a unas ;9 le/uas al sur de #ala&a2 R#onsist-a en una serie de colinas que &ostraban a*loraciones ar/ent-*erasS 1e le dio el no&bre de #aracoles (or la /ran cantidad de conc%as del &olusco &arino del &is&o no&bre que se $e-an es(arcidas (or doquier2 La noticia del %alla"/o caus0 sensaci0n. (articular&ente en Val(ara-so ) 1antia/o2 #oincidi0 con la quiebra de Ar&and. la rescisi0n de su contrato ) la desa(arici0n del Bar0n de la Ri$iPre del escenario ataca&eño2 La (lata de #aracoles quedaba a &erced de quienes (udieran obtener concesi0n de estacas de las autoridades boli$ianas de #obi!a. sir$ientes de la /enerosa ad&inistraci0n de 5el/are!o2 La *iebre de la (lata sacudi0 a los c%ilenos corno d6cadas los %ab-a sacudido la *iebre del oro. cuando se descubri0 la e7istencia de este &etal en #ali*ornia ) cientos de ellos. i&(ulsados (or un es(-ritu de e&(resa o el si&(le a&or a la a$entura. se *ueron en su busca %asta los Estados Unidos de Norte A&6rica2 A%ora el otro &etal quedaba &u) cerca. en el territorio aledaño al de su (atria2 En e&barcaciones de todo ti(o %icieron el $ia!e de (ocos d-as de los (uertos c%ilenos al boli$iano de #obi!a ) de aqu- se internaron en el desierto en &ulas. asnos. carretas o a (ie. ru&bo a El Dorado caracolino2 Los ca&inantes *ueron !alonando el tra)ecto con los cad'$eres

1311 1312 1313 1314 1315 1316 1317 1318 1319 1320 1321 1322 1323 1324 1325 1326 1327 1328 1329 1330 1331 1332 1333 1334 1335 1336 1337 1338 1339 1340 1341 1342 1343 1344 1345 1346 1347 1348 1349 1350 1351

de aquellos de entre ellos que sucu&b-an de %a&bre o de sed2 #arretones con $-$eres o a/ua eran asaltados &uriendo otros en las re*rie/as2 En los (ri&eros cuatro años se %icieron alrededor de ;@2<<< (eticiones2 #aracoles se con$irti0 en un alborotado ca&(a&ento &inero en el que &'s de ;<2<<< seres %u&anos de los dos se7os. en su /ran &a)or-a c%ilenos. $i$-an en casas r'(ida&ente le$antadas o en casuc%as. tiendas de ca&(aña o cue$as. co&(itiendo entre s- co&o e&(resarios. cateadores. (eones. artesanos. arrieros. co&erciantes. a/uateros. (rostitutas. es(eculadores. etc2. etc2. etc2 I&(eraban las le)es del *usil. el re$0l$er ) el (uñal2 El /obierno boli$iano desi/n0 un sub(re*ecto ) un !ue". d'ndoles unos B< /endar&es (ara que (rocurasen &antener el i&(erio del orden ) la le/alidad2 El a/ua se la tra-a de #ala&a. #%iuc%iu o Li&0n Verde2 Los $-$eres. %erra&ientas. (0l$ora ) *orra!e lle/aban desde #%ile2 La (roducci0n de (lata. que ten-a un (ro&edio de :< &arcos (or ca!0n. lle/0 a 9<2<<< &arcos de &etal (or &es. o sea. su(erior en un :< (or ciento al total de la (roducci0n en los de&'s centros &ineros de Boli$ia. inclu)endo la *a&osa &ina de =uanc%aca2 La ter&inaci0n del r6/i&en de 5el/are!o si/ni*ic0 un ca&bio *unda&ental en la $ida de Boli$ia2 El derroca&iento del tirano. beodo ) /eneroso. ro&'ntico ) brutal. *ue (osible al *in. des(u6s de seis años. (or una co&binaci0n de $arios *actores2 1u decai&iento *-sico desde que &eses antes su*riera una ca-da de su caballo ) quedase (arcial&ente i&(edido en sus &o$i&ientos ) des&orali"ado2 La to"ude" de su (rinci(al ene&i/o. el #oronel A/ust-n 5orales. que (udo co&(lotar desde el ,er> con la anuencia del /obierno de Li&a. colaborado (or el astuto (ol-tico #asi&iro #orral2 La traici0n del #oronel =ilari0n Da"a. que $endi0 su lealtad (or ;<2<<< (esos ) se (uso en su contra con el a/uerrido batall0n #olorados2 5el/are!o. $encido en las barricadas de La ,a" en el cruento en*renta&iento del ;: de enero de ;9F;. no tu$o &'s alternati$a que %uir al ,er>. aco&(añado (or uint-n ue$edo ) otros cuatro a&i/os2

) a su *act0tu&. les toc0 atender la nue$a situaci0n creada en las relaciones con #%ile a ra-" del au/e de #aracoles ) la de&anda del /obierno de 1antia/o de (artici(ar en una &itad de su rendi&iento *iscal de acuerdo con las esti(ulaciones del tratado de .1352 1353 1354 1355 1356 1357 1358 1359 1360 1361 Al #oronel A/ust-n 5orales.9GG sobre i&(uestos a los &inerales2 . ascendido (oco des(u6s a +eneral ) no&brado Je*e 1u(re&o de la Naci0n. el abo/ado #asi&iro #orral.

1362 1363 1364 1365 1366 1367 1368 1369 1370 1371 1372 1373 1374 1375 1376 1377 1378 1379 1380 1381 1382 1383 1384 1385 1386 1387 1388 1389 1390 1391 1392 1393 1394 1395 1396 1397 1398 1399 1400 1401 1402 SEGUNDA PARTE N !ORALES B BUSTILLO HLa ubicaci0n de #aracoles era al sur del /rado B?. es decir. B@ ) B:2 Los )aci&ientos ar/ent-*eros de #aracoles no se encontraban en una sola colina.issis co&o re(resentante de #%ile. en una sola &ontaña co&o se cre)0 en un (rinci(io2 Ade&'s de la (rinci(al.9GG. ) el señor 5u!-a. #aracoles Tercero ) #aracoles #uarto2 El /obierno de 1antia/o. dentro de la "ona en la cual Boli$ia ) #%ile %ab-an acordado di$idirse los rendi&ientos *iscales de los &inerales e7(lotados en ellaI HO estaba al norte ) (or lo tanto nin/>n derec%o ten-a #%ile a (artici(ar en los i&(uestos de e7(ortaci0n de la (lataI #uando se *ir&0 el tratado de . que se bauti"0 con el no&bre de "La Descubridora" ) result0 la &'s rica. con*iando en que toda la (lata estaba dentro de la "ona de &anco&unidad de derec%os. una co&isi0n de dos in/enieros.< de a/osto de . a cu)a $era se *or&0 la (oblaci0n de ese no&bre ) donde se traba!aban las &inas &'s i&(ortantes. e7i/i0 el estricto cu&(li&iento del tratado del GG2 El /obierno de La . el señor . co&o dele/ado de Boli$ia. se *ueron %allando otras colinas con a*loraciones de &etal en una *a!a an/osta que se (rolon/aba $arios Lil0&etros %acia el sur2 En ellas se *ueron instalando ca&(a&entos que se deno&inaron #aracoles 1e/undo.a" al señor Eloridor Ro!as con el ran/o de Encar/ado de Ne/ocios ) la &isi0n de insistir en la recla&aci0n de su (a-s2 3El señor Aniceto Ver/ara Albano (erdi0 su (uesto años antes (or %aber sido introductor en #%ile del &al . entre ellas la del c%ileno Jos6 D-a" +ana. %icieron la de&arcaci0n de los (aralelos de los /rados B?.a" sostu$o que la &ensura de los citados (aralelos %ab-a sido de*ectuosa (or *alta de idoneidad del in/eniero 5u!-a ) que deb-a $eri*icarse una nue$a2 #%ile destac0 a La .

1403 1404 1405 1406 1407 1408 1409 1410 1411 1412 1413 1414 1415 1416 1417 1418 1419 1420 1421 1422 1423 1424 1425 1426 1427 1428 1429 1430 1431 1432 1433 1434 1435 1436 1437 1438 1439 1440 1441 1442 1443 a$enturado Bar0n Arnous de La Ri$iPre2 Eue ree&(la"ado (or el distin/uido intelectual Ra&0n 1oto&a)or Valde". "&ediocre. usted to&a &u) a (ec%o la cuesti0n2 5e (arece que si el circuns(ecto /obierno de su (a-s escuc%ara sus (alabras las desa(robar-a2 . Linares. sobre$endr-a un con*licto de serias consecuencias ) que lo noti*icaba (ara que esco/iese un &edio (ara que #%ile no asu&a una actitud que Boli$ia tendr-a que la&entar"2 Don #asi&iro le contest08 "A&i/o Ro!as. el de cultura &'s rudi&entaria. con %u&os de (oeta ) sin antecedente al/uno"2 En su (ri&era entre$ista con el 5inistro #asi&iro #orral le es(et0 la a&ena"a de que "en caso de que Boli$ia no ace(tase de buen /rado la &ensura de los /rados B?. (robable&ente.or tan (oco no (ode&os a/riarnos ni co&(ro&eter los intereses de dos naciones %er&anas ) a&i/as"2 H ui6nes eran los dos %o&bres que ten-an en sus &anos el destino de Boli$ia ) deb-an encarar las nue$as e7i/encias del $ecino del sudoesteI A/ust-n 5orales ten-a a la sa"0n G? años2 Naci0 en La . Ac%' ) 5el/are!o2 5ientras estu$o *uera de la (ro*esi0n castrense se dedic0 al co&ercio con &uc%a suerte ) %abilidad.issis ) 5u!-a. aunque balanceada con la e7(eriencia en los ne/ocios %u&anos que adquiri0 a tra$6s de una $ida de &u) $ariada circunstancia2 #asi&iro #orral. "42 El señor Ro!as era %o&bre altanero.9F. (asando de obsecuente ser$idor a ene&i/o ac6rri&o de los (residentes Bel"u. que ta&bi6n $ol$i0 a 1antia/o des(u6s de un (er-odo de *unciones de (oco &'s de tres años ) que relat0 sus i&(resiones sobre lo que *ue la ad&inistraci0n del +eneral 5el/are!o en un libro que titul0 "La Le/aci0n de #%ile en Boli$ia desde se(tie&bre de . bra"o derec%o de 5orales durante todo su .G años (ara esca(ar de una (obre"a e7tre&a ) de una condici0n social &u) %u&ilde en la que tu$o que %acer %asta de sir$iente ) de $endedor de $elas en las (uertas de los te&(los2 Lla&0 la atenci0n (or su $alor en la batalla de Yun/a)2 Eue su&a&ente $eleidoso en sus lealtades (ol-ticas.a"2 In/res0 a la carrera &ilitar a los .9GF %asta (rinci(ios de . alcan"ando una (osici0n econ0&ica %ol/ada2 De entre los caudillos boli$ianos %a sido. B@ ) B: %ec%o (or .

a B< Lil0&etros de distancia.rado de 1ucre 3debido a un intento de asesinato de dos estudiantes4. en .1444 1445 1446 1447 1448 1449 1450 1451 1452 1453 1454 1455 1456 1457 1458 1459 1460 1461 1462 1463 1464 1465 1466 1467 1468 1469 1470 1471 1472 1473 1474 1475 1476 1477 1478 1479 1480 1481 1482 1483 1484 /obierno. a *in de e$itar que los e7abru(tos del señor Eloridor Ro!as en La . ol$id0 anti/uos rencores ) decidi0 /obernar con la colaboraci0n de los &e!ores %o&bres de la re(>blica2 .re*ecto del De(arta&ento le trans&iti0 la in$itaci0n del Je*e del Estado2 El /obierno deseaba que *uese a 1antia/o de #%ile co&o 5inistro . sucesi$a o alternati$a&ente. a*ir&aba ser de Qori/en ind-/ena2 Inteli/ente ) astuto. se/>n las estaciones.9?<. naci0 a su $e" en La . to&ando a su car/o si&ult'nea.a". dedicado al estudio ) el descanso. dis(ar'ndole otro tiro a que&arro(a ) tratando de %acerlo (isotear con los cascos de su caballo2 El ilustre (otosino se encontraba radicado en 1ucre2 =ab-a $i$ido a(artado de la $ida (>blica durante los seis años del r6/i&en &el/are!ista. /radu'ndose de abo/ado2 1e inici0 en (ol-tica co&o (artidario de Linares2 Eue o(ositor de Ac%' ) 5el/are!o. (or ra"ones de con$eniencia (ol-tica. =acienda ) Relaciones E7teriores ) el (ri&ero quiso ulti&ar a Bel"u &ientras )ac-a &u) &al %erido en el . cuando el se/undo era el (rinci(al colaborador del caudillo (o(ulac%ero.leni(otenciario con la &isi0n de (rocurar que las relaciones con esa naci0n se &antu$iesen en un cli&a de entendi&iento ) cordialidad. ca&biando de residencia.ara atender la nue$a cuesti0n con #%ile (ens0 en quien era considerado el &'s e7(erto e ilustrado en la (roble&'tica de las relaciones con ese (a-s8 don Ra*ael Bustillo2 Era ur/ente lle$ar las discusiones a 1antia/o. su*riendo los consi/uientes a(resa&ientos ) destierros2 5orales. entre su casa de la ca(ital ) una c%acra que (ose-a a orillas del r-o #ac%i&a)o. (as0 (or la escuela. lla&ada "Tucc%u"2 El . en un %o/ar &esti"o. acla&ado co&o un %6roe nacional (or su $ictoria sobre 5el/are!o. e$itando que #aracoles se con$irtiese en lo que .a" e&(eorasen la situaci0n2 5orales ) Bustillo (od-an considerarse ene&i/os desde los a/itados tie&(os de Isidoro Bel"u. el cole/io ) la uni$ersidad con rara %abilidad. ta&bi6n &u) %u&ilde2 5's tarde. los &inisterios de +obierno.

en circunstancias en que el *la&ante !e*e de la naci0n $ia!aba a 1ucre desde La .otos-. le reco&end0 que en sus tratos con los /obernantes del (a-s $ecino se &antu$iese en cal&a "(orque #%ile s0lo es(eraba una co)untura (ara suscitar eno!os ) querellas e iniciar un con*licto que le diese (rete7to (ara a(oderarse de todo el litoral boli$iano"2 Bustillo contest0 que no con$en-a a Boli$ia que su rol *uese de&asiado (asi$o.se eterni"ar-an las cuestiones ) la rique"a de #aracoles ser$ir-a. (ues "as. to&ando en cuenta la *a&a que ten-a Bustillo de %o&bre de &uc%a ener/-a ) de reacciones $iolentas.a" recibiendo en ciudades ) (ueblos del tra)ecto las acla&aciones ) el a/radeci&iento de los ciudadanos (or %aberlos libertado de una tiran-a ) el a>n &'s *la&ante (leni(otenciario se diri/-a a la sede de sus *unciones2 5orales.residente Ac%'2 La inacti$idad era (ara 6l un re&ordi&iento de conciencia2 Escribi0 de in&ediato al . co&o %asta ese &o&ento.9GG2 . intelecto ) senti&ientos que ser$ir a su (atria2 Lo %ab-a %ec%o con dedicaci0n total co&o Ensa)ador de la #asa de la 5oneda de . >nica&ente (ara enriquecer a es(eculadores c%ilenos"2 .otos-. nada era tan satis*actorio a su &oral.ara don Ra*ael Bustillo. entonces de :9 años de edad.1485 1486 1487 1488 1489 1490 1491 1492 1493 1494 1495 1496 1497 1498 1499 1500 1501 1502 1503 1504 1505 1506 1507 1508 1509 1510 1511 1512 1513 1514 1515 %ab-a sido 5e!illones antes del tratado de .residente 5orales8 "Ace(to a/radecido la &isi0n con que Vuestra E7celencia &e %onra ) la ace(to con enor&e /ratitud (or la es(ontaneidad con la que Vuestra E7celencia &e %a señalado su esti&aci0n"2 A&bos (ersona!es se encontraron en .residente Bel"u ) co&o canciller del . co&o &inistro &>lti(le del .

*ue (ara 6l la (resencia en 1antia/o del +eneral 5ariano 5el/are!o.9GG.2 No era (recisa&ente la (ersona que &uc%os c%ilenos /ustaron de $er en su ca(ital co&o re(resentante di(lo&'tico2 1e recordaba &u) bien que 9 años antes. en su condici0n de 5inistro de Relaciones E7teriores del . (arte del dinero que %ab-an acu&ulado usu*ructuando del (oder a su lado2 . don Ra*ael Bustillo ba!0 a tierra en #obi!a con la es(eran"a de encontrar las instrucciones que.9F. e&(obrecido ) &'s beodo que antes. Juana 1'nc%e". sir$iendo de %a"&erre-r %asta a los &o"os de %oteles ) cantinas2 Estaba tan reba!ado en su di/nidad que (retend-a cobrar sueldos co&o +eneral de Di$isi0n del e!6rcito c%ileno2 uien *uera tan adulado ) ensal"ado (or Ver/ara Albano ) CalLer 5art-ne" en no&bre de su /obierno &ientras tu$o a su arbitrio la suerte de Boli$ia. de acuerdo con el o*reci&iento del . deb-a en$iarle all. (ero s.de $er/Nen"as.residente Jos6 5ar-a de Ac%'. territorios e intereses econ0&icos. result0 ob!eto de escarnio ) des(recio a%ora que no era &'s que un in*eli" (roscrito de su (atria2 Vol$i0 a Li&a (ara recla&ar a los &ie&bros de la *a&ilia de su a&ante. de &anera que esta re(>blica no ten/a derec%o a (artici(ar en el (roducto *iscal de los &inerales boli$ianos ) el (aralelo B@ quede co&o l-nea de se(araci0n de soberan-a.residente A/ust-n 5orales.el 5inistro #asi&iro #orral2 No las encontr02 Las recla&0 (or carta diciendo que (or los estudios que %ab-a %ec%o lo que con$en-a en las circunstancias del &o&ento era obtener de #%ile la &odi*icaci0n del tratado de . obtu$o del #on/reso autori"aci0n (ara que el E!ecuti$o declarase la /uerra a #%ile si no se obten-a la desocu(aci0n de 5e!illones (or la $-a (ac-*ica2 Don Aniceto Ver/ara Albano ) don Nico&edes Ossa %icieron (ro(a/anda en su contra2 Otro *actor.1516 1517 1518 1519 1520 1521 1522 1523 1524 1525 1526 1527 1528 1529 1530 1531 1532 1533 1534 1535 1536 1537 1538 1539 1540 1541 1542 1543 1544 1545 1546 1547 1548 1549 1550 1551 1552 1553 1554 1555 1556 NI DON RA AEL BUSTILLO EN CHILE En el $ia!e de Arica a Val(ara-so. que tendr-a que se/uir di$idi6ndose2 #o&o co&(ensaci0n a #%ile (or su renuncia a los &inerales se le (odr-a o*recer una &a)or (artici(aci0n en el *ertili"ante2 El señor Bustillo lle/0 a 1antia/o en a/osto de . si no de di*icultades. esto >lti&o con e7ce(ci0n del /uano.

alacio de La 5oneda &u) o(ti&ista sobre el buen 67ito que tendr-an sus /estiones2 Durante los dos &eses si/uientes no (udo adelantar un sola (aso2 1e discut-a en el #on/reso el (edido del . uni0n ) *raternidad que el (ueblo ) el /obierno de Boli$ia abri/aban (or el %er&oso #%ile"2 No (udo o*iciar /estiones o*iciales %asta que el nue$o &andatario.6re".9F.residente Jos6 Joaqu-n . señor Eederico Err'"uri". si no en su e7tensi0n total..1557 1558 1559 1560 1561 1562 1563 1564 1565 1566 1567 1568 1569 1570 1571 1572 1573 1574 1575 1576 1577 1578 1579 1580 1581 1582 1583 1584 1585 1586 1587 1588 1589 1590 1591 1592 1593 1594 1595 1596 1597 Eue &uerto a bala"os (or quien era a la $e" su )erno ) su cuñado. (or lo &enos en su (arte (rinci(al. señor Adol*o Ib'ñe"2 Reiter0 ante 6l lo que %ab-a dic%o al . en territorio . Juan Aurelio 1'nc%e"2 Don Ra*ael (resent0 sus credenciales de (leni(otenciario al . to&ase (osesi0n de su car/o2 En su (ri&era entre$ista con 6l.9GG %ab-a creado una &utua e inc0&oda ser$idu&bre entre Boli$ia ) #%ile2 HNo ser-a (osible su(ri&ir los derec%os rec-(rocos de un (a-s sobre los &inerales del otro en el territorio aledañoI Boli$ia estaba dis(uesta a inde&ni"ar a #%ile (or los (er!uicios que le ocasionase la &odi*icaci0n del (acto2 Don Eederico escuc%0 cort6s&ente la lar/a e7(osici0n del di(lo&'tico ) al *inal s0lo e7(res08 "HNada &'sI" H1i/ni*icaba esto alar&a (or lo e7cesi$o de las (retensiones boli$ianas o sor(resa (or su e7i/NidadI Don Ra*ael (re*iri0 creer en lo se/undo ) sali0 del . el .4.residente Err'"uri"2 El señor Ib'ñe" declar0 que deb-a discutirse la &anera en que el tratado del GG se cu&(liese &'s estricta&ente2 El señor Bustillo ar/u)0 que (re$ia&ente ten-a que de*inirse la e7acta ubicaci0n de #aracoles2 El /obierno boli$iano cre-a de buena *e que se encontraba. al norte del (aralelo B?. le (lante0 el ob!eti$o de su &isi0n2 El tratado de . que se encontraba en las (ostri&er-as de su &andato2 En su discurso le di!o que ten-a la intenci0n de "traducir *iel&ente los senti&ientos de (a".oder E!ecuti$o de que el 5inisterio de Relaciones E7teriores *uese inde(endiente del de +obierno ) Justicia2 10lo cuando as.qued0 resuelto (udo tener su (ri&era con$ersaci0n con el reci6n no&brado canciller. de octubre 3.

reaccion0 airada&ente8 R u6 &eridianos ni qu6 &eridianosS No %a) necesidad de &eridianos2 Los l-&ites orientales de #%ile en todo tie&(o.a". el señor Eloridor Ro!as2 Desde su in*or&e al #on/reso de .1598 1599 1600 1601 1602 1603 1604 1605 1606 1607 1608 1609 1610 1611 1612 1613 1614 1615 1616 1617 1618 1619 1620 1621 1622 1623 1624 1625 1626 1627 1628 1629 1630 1631 1632 1633 1634 1635 1636 1637 1638 e7clusi$a&ente boli$iano2 Don Ra*ael.9G?. en cu&(li&iento de las instrucciones que %ab-a recibido. aunque los (lante0 (or obediencia a un &andato de su su(erior !er'rquico. aunque estu$iera al sur del (aralelo B?2 Don Adol*o Ib'ñe". no >nica&ente los (aralelos sino ta&bi6n los &eridianos2 Don #asi&iro #orral le %ab-a dic%o que sostu$iera que el l-&ite oriental de #%ile en Ataca&a no (od-a (asar del &eridiano FB2 De esta &anera. sino ta&bi6n la lon/itud. ) &'s bien se (uso de (arte del (a-s $ecino en su corres(ondencia a La . sostu$o que (ara deter&inar la (osici0n /eo/r'*ica del distrito ar/ent-*ero no s0lo deb-a to&arse en cuenta la latitud. don Ra*ael Bustillo %a sido considerado (or &uc%os co&o la (ersoni*icaci0n de la intransi/encia que con$iene a Boli$ia en sus relaciones con #%ile2 uienes lo clasi*ican de ese &odo no %acen !usticia a la ecuani&idad de su car'cter ) a la irre(roc%able %onestidad que sie&(re tu$o su (roceder tanto en cuestiones (>blicas co&o (ri$adas2 Lla&ar' la atenci0n saber &e en cuanto a la reM &ensura de los arados B?. B@ ) B: e*ectuadas (or .issis ) 5u!-aI Ju"/o que s-2 Al (oner en duda su le/iti&idad ) e7actitud Boli$ia no (rocede con &uc%a lealtad2 No tienen consistencia al/una nuestros ar/u&entos (ara i&(oner co&o l-&ite oriental de #%ile el &eridiano FB2 . a%ora ) sie&(re.a"2 Di!o en unas de sus notas8 "H1on $alederas las de&arcaciones de los (aralelos B?. %an sido las cu&bres &'s altas de los Andes2 Esta es la $erdadera ) >nica inteli/encia del tratado"2 La discusi0n se torn0 a/ria2 El canciller c%ileno era un resentido social que disi&ulaba su co&(le!o de in*erioridad con actitudes bruscas ) altaneras2 Era un di/no !e*e de su a/ente en La . #aracoles quedar-a al este del suelo c%ileno. no $ol$i0 a insistir. B@ ) B: ) al (aralelo FB. es decir.

sin &'s di(lo&acia que la de la $eracidad ) la %onrade""2 . e7(resa clara&ente cu'l es la inteli/encia que el +obierno de Boli$ia dio.1639 1640 1641 1642 1643 1644 1645 1646 1647 1648 1649 1650 1651 1652 1653 1654 1655 1656 En las bases que el señor 5ariano Donato 5uño" (resent0 al señor Albano (ara el tratado del GG. al art-culo (ri&ero.co&o de*enderla con *ir&e"a cuando est6 de nuestra (arte. as. en el &o&ento de celebrarse el (acto. ) %ace que nuestra (retensi0n. a todas luces. que *i/ura en la &e&oria de ese &inistro a la Asa&blea de .9G9. se dice al res(ecto8 "La lon/itud *i!ada al territorio de #%ile co&(rende desde el Litoral %asta la cordillera de los Andes"2 Tal declaraci0n en un docu&ento o*icial. sea insostenible2 Debe&os tener la &a/nani&idad de dar a #%ile ra"0n cuando la ten/a. %aciendo de este &odo que la !usticia i&(ere en las relaciones entre los dos (ueblos.

s0lo dos naciones a&i/as ) %er&anas que tratan de arre/lar de co&>n acuerdo sus di*icultades e intereses. la odiosa (resencia de inter$entores e7tran!eros *iscali"ando los in/resos d las aduanas (or e7(ortaci0n de &inerales2 Los c%ilenos que %ab-an obtenido concesiones tendr-an que se/uir e7(lotando las &inas d #aracoles. 5e!illones. nosotros ni $encedor ni $encido.leni(otenciario de Boli$ia. se (odr-a ase/urar (ara sie&(re la tranquila ) e7clusi$a (osesi0n del litoral a (artir del /rado B@. #obi!a ) Toco(illa2 No %abr-a en los dos (ri&eros. don Ra*ael reca(acit02 Las /uaneras eran un bien e7tin/uible2 A ca&bio de una &itad de ellas. el (ri&ero lle/0 a ace(tar la &odi*icaci0n del tratado de . que era la (arte que le corres(ond-a a Boli$ia. donde estaban #aracoles ) los (uertos de Anto*a/asta.9GG. de un &odo equitati$o ) *raternal2 #esi0n absoluta de las /uaneras de $alores tan in/entes ) saneados. don Ra*ael Bustillo.residente Err'"uri" co&o todos sus cole/as en el /abinete estaban de acuerdo con esa (ro(osici0n2 Don Ra*ael Bustillo su(uso que el +obierno de 1antia/o %ab-a %ec%o cubicar la rique"a de las co$aderas de la (en-nsula ) que si (ro(on-a tal ca&bio era (orque le iba a resultar un ne/ocio de /ran con$eniencia2 #ontest08 "Boli$ia (odr-a co&(rar a tan caro (recio la (a" con #%ile si %ubiera &ediado una /uerra ) la suerte de las ar&as le %ubiera sido ad$ersa2 No %a) entre.1657 1658 1659 1660 1661 1662 1663 1664 1665 1666 1667 1668 1669 1670 1671 1672 1673 1674 1675 1676 1677 1678 1679 1680 1681 1682 1683 1684 1685 1686 1687 1688 1689 1690 1691 1692 1693 1694 1695 1696 1697 NII O>ENDERÍA BOLI>IA SU LITORALP En la eta(a inicial de las con$ersaciones sostenidas entre el 5inistro de Relaciones E7teriores de #%ile. (ero el /obierno boli$iano (odr-a cobrarles los i&(uestos que considerase necesario ) recibir todo su rendi&iento2 . ) el 5inistro . Ri&(osibleS "2 Al retirarse a su do&icilio. señor Adol*o Ib'ñe". (ero a condici0n de que Boli$ia cediese a #%ile el total del /uano de 5e!illones2 Declar0 que su (a-s renunciar-a al rendi&iento *iscal de los &inerales e7istentes entre los /rados B? ) B@ a condici0n de que se le diese el /oce total del *ertili"ante2 "#esi0n (or cesi0n Udi!o U2 Es la >nica &anera en la que (ode&os "an!ar nuestras querellas"2 Ase/ur0 que tanto el .

ni de (redo&inio en estos &ares (orque no tiene ni siste&a. &u) i&(rudentes ser-a&os si no a(ro$ec%'se&os de la actual co)untura (ara lle/ar a un arre/lo sole&ne que (on/a coto a esa codicia ) )a que no (ode&os sal$ar las dos cosas. o sea. que se &ostraba tan decidido ) autoritario en cuestiones de (ol-tica interna. trans*or&ados en *ilibusteros.residente A/ust-n 5orales.er> no8 sal$ar'.de la realidad2 Eran (alabras que ten-an el $alor de una (ro*ec-a222 . sin &'s dueños que los boli$ianosJ esto de $er con!urado todo (eli/ro que %asta a%ora nos %a estado a&ar/ando ) causando (esadillas. )a sea en /uanos o en territorio. te&iendo que estos &alditos a$entureros. sin &'s soberan-a ni do&inio que el de nuestro (a-s. se anto!en el d-a &enos (ensado suscitarnos una ca&orra ) adueñarse de ese territorio2 Yo no $acilo en subordinar todos lo /uanos del &undo a tener el territorio libre de /abelas ) tributos (ara un (oder e7traño222 #%ile codicia la (ro(iedad boli$iana qu.er> no se ocu(a de equilibrios continentales. la &itad222 ale!a&os todo e$ento de /uerra con #%i le222 1e (odr' decir que en caso de con*licto ar&ado el . o &'s bien a&bos #on este conoci&iento. le es *ronteri"a. sacri*ique&os la una a *in de lo/rar la co&(leta se/uridad de la otra2 #on la cesi0n de la (arte que nos corres(onde en las /uaneras.ero eran re*le7iones ) (alabras diri/idas (or un estadista a quien estaba &u) le!os de la &is&a condici0n2 El .residente 5orales (idiendo autori"aci0n (ara acertar la (ro(osici0n de Ib'ñe"8 "Esto de tener nuestro territorio libre. %aciendo causa co&>n con nosotros contra #%ile2 Te&o que nuestras es(eran"as sean $anas a este res(ecto2 El . saneado. que &u) (robable&ente no se resol$er-a a nuestro *a$or"2 Eran re*le7iones que e&anaban de un cerebro que ten-a una a(reciaci0n "a%or. descon*iaba de la astucia c%ilena ) de&ostraba ti&ide" res(ecto a este (a-s2 Reco&end0 a su (leni(otenciario "cal&a ) &'s cal&a"2 "5esura Ule di!o en una de su co&unicacionesU. nada &'s que con eso los %e&os de $encer2 ue nos !u"/uen de tontos ) no de (reci(itados222 "2 En otra le e7(lic08 "Yo %e to&ado el asunto tan seria&ente que esto) &udo ) con una . ni &iras ciertas en su (ol-tica e7terior co&o las tiene #%ile222 Debe&os contar con s0lo nuestros es*uer"os ) no $eo que sea (rudente (ro$ocar una luc%a con #%ile.1698 1699 1700 1701 1702 1703 1704 1705 1706 1707 1708 1709 1710 1711 1712 1713 1714 1715 1716 1717 1718 1719 1720 1721 1722 1723 1724 1725 1726 1727 1728 1729 1730 1731 1732 1733 1734 1735 1736 1737 1738 Escribi0 al .

1739 1740 1741 1742 1743 1744 1745 1746 1747 1748 1749 1750 1751 1752 1753 1754 1755 1756 1757 1758 1759 1760 1761 1762 1763 1764 1765 1766 1767 1768 1769 1770 1771 1772 1773 1774 1775 1776 1777 1778 1779 reser$a que toca a &iedo ) que lo ten/o es $erdad2 Ya $ere&os la o(ini0n de los &inistros ) se/>n eso resol$ere&os222 A%ora est'n e&bebidos en las o$aciones que de d-a en d-a reciben"2 Al /obierno de 1antia/o le lle/aron los in*or&es del ca(it'n del buque Es&eralda que %ab-a ido a calcular la cantidad de /uano e7istente en la (en-nsula de 5e!illones2 No era tan /rande co&o se %ab-a su(uesto2 En $ista de eso ) a(ro$ec%ando de la indecisi0n del /obierno de La .residente 5ariano 5el/are!o res(ondi0 que "no estaba en $enta ni un s0lo (al&o"2 En . a quien el . co&(rarles el territorio2 #on eso tendr-an ustedes con qu6 (a/ar sus deudas"2 El re(resentante boli$iano res(ondi0 con una rotunda ne/ati$a2 5ani*est0 que "se&e!ante cosa !a&'s ser-a de la ace(taci0n del /obierno. tu$o c%arlas in*or&ales con el canciller 5anuel A2 Tocornal ) en ellas a&bos tantearon las &utuas intenciones de uno ) otro /obierno2 .or su (arte.a" su (lantea&iento de "cesi0n (or cesi0n". cuando don To&'s Er-as lle$0 su &isi0n conte&(ori"adora a 1antia/o. el 5inistro #asi&iro #orral. el &is&o /eneral 5orales le di!o en una carta8 "#on$iene que usted e7i!a (or escrito o &e!or dic%o en (rotocolo la nue$a (ro(osici0n222 Des(u6s el /obierno. ca&bi02 El canciller Ib'ñe". &ientras es(eraba que le recibiesen sus cartas credenciales de (leni(otenciario. le escribi0 autori"'ndole (ara que. $er' la que &'s con$iene a los intereses del (a-s"2 No era la (ri&era $e" que #%ile (retend-a co&(rar la (arte del litoral boli$iano que conten-a rique"as2 Lo %i"o inicial&ente (or &edio de don Aniceto Ver/ara Albano. reciba las bases de las (ro(osiciones ) todo lo de&'s relacionado con tan /ra$e asunto"2 . ni de la naci0n"2 Estaba equi$ocado2 Al saber del nue$o (lantea&iento c%ileno. le di!o al señor Bustillo8 "Yo &e %ab-a ol$idado &ani*estarle a 1u 1eñor-a que ta&bi6n (odr-a&os %acer la rec-(roca. e7(licando que lo %ac-a en no&bre del . "con estudiada li/ere"a". "en caso de que el +obierno de #%ile reitere su o*erta. %aciendo un &aduro estudio de a&bas (ro(osiciones.9G?.residente de la Re(>blica. es decir.

señor (residente. a arrebatarle su litoral. (ero &u) (undonorosa ) cr6a&e Vuestra E7celencia que ella nos concernir-a en &asa si siquiera su(iese que %ab-a&os iniciado una ne/ociaci0n enca&inada a &utilar su territorio.todas las de&'s2 #uanto &'s d6biles son las naciones. don Ra*ael Bustillo se %orrori"0 al leer la corres(ondencia de +eneral 5orales ) su 5inistro #orral que se %a &encionado2 #ontest0 diciendo que El s0lo intentar la $enta ser-a "in!urioso (ara la re(>blica. es una naci0n (obre. a e&(equeñecerla %asta el e7tre&o. a &en/uar su i&(ortancia (ol-tica. a de/radarla (oni6ndola a los (ies de #%ile"2 . una $e" iniciada su &isi0n o*icial&ente.1780 1781 1782 1783 1784 1785 1786 1787 1788 1789 1790 1791 1792 1793 1794 1795 1796 1797 1798 1799 1800 1801 1802 1803 1804 1805 1806 1807 1808 1809 1810 1811 1812 1813 1814 Tocornal (ro(uso la co&(ra de lo que #%ile dec-a que era le/-ti&a&ente su)o ) estaba ocu(ando %asta el /rado B?2 Don To&'s. es la (ri&era ) la &'s sa/rada de las (ro(iedades nacionales (orque encierra en s. inquiri0 (or $-a in*or&ati$a. señor. (ensando se/ura&ente que Boli$ia no (odr-a recu(erar nunca la (osesi0n de la (en-nsula de 5e!illones. no lle/0 a discutir nin/una clase d arre/lo (orque el /obierno de La 5oneda se ne/0 a ello %asta que el /obierno boli$iano anulase la autori"aci0n que recibi0 del #on/reso (ara declarar la /uerra a #%ile si *allaban los &edios di(lo&'ticos (ara conse/uir la desocu(aci0n de 5e!illones2 A%ora que 5e!illones estaba con*ir&ado co&o territorio le/-ti&a&ente boli$iano (or el tratado de l-&ites de . a dis&inuir su (oblaci0n. co&o se %a dic%o en un art-culo (recedente.9GG. si #%ile (a/ar-a tres &illones de (esos2 Don 5anuel A2 Tocornal res(ondi0 que su (a-s no dar-a &'s de cien &il2 Nada result0 de este interca&bio (ersonal de ideas2 Don To&'s Er-as. &'s lo esti&an222 Boli$ia. des%onra (ara el /obierno ) no de (equeñas res(onsabilidades (ara el ne/ociador"2 E7(res0 en carta al (ri&ero8 "El territorio.

ara qu6 *o&entar ilusiones ) es(eran"as de #%ile cuando no se tiene el 'ni&o de satis*acerlasI No es bueno !u/ar con *ue/o222 H#on qu6 ob!eto quere&os *orti*icarnos con ele&entos &ar-ti&os ) terrestresI Esto quiere decir que debe&os (re(ararnos (ara una /uerra2 H.1815 1816 1817 1818 1819 1820 1821 1822 1823 1824 1825 1826 1827 1828 1829 1830 1831 1832 1833 1834 1835 1836 1837 1838 1839 1840 1841 1842 1843 1844 1845 1846 1847 1848 1849 1850 1851 1852 1853 1854 1855 NIII BUSTILLO >ERSUS IBAQE# No obstante las cartas del . que le e7trañaba (ro*unda&ente que (udiera "%aber cre-do o siquiera (ensado que el /obierno quer-a ena!enar una sola (ul/ada del territorio"2 Le e7(lic0 que lo que 6l %ab-a instruido. &u) c'ndidos a la $e" que &u) des*ac%atados. (ara que el /obierno %a/a "un &aduro estudio de a&bas ) $ea la que &'s con$iene a los intereses del (a-s". sino de una si&ulaci0n de $enta. en su corres(ondencia subsi/uiente.quedase constancia. dada (or el &is&o #%ile.er*ecta&ente. de que no era dueño de Ataca&a. a *in de que as. ne/aron rotunda&ente que %ubieran ali&entado la idea de ne/ociar (arte del suelo (atrio2 El +eneral 5orales le di!o a don Ra*ael. don #asi&iro #orral le di!o que 6l nunca *ue (artidario de la $enta.ero con qui6n la tendr-a&osI =e e7(resado re(etidas $eces que #%ile quiere ) %a . (ues el /obierno estaba tratando de conse/uir en Euro(a ele&entos &ar-ti&os ) terrestres (ara *ortalecer su (osici0n *rente a #%ile"2 Res(ondi0 el señor Bustillo8 "=e le-do con satis*acci0n que e +obierno de Boli$ia no co&eter' la in*a&ia de $ender un solo (al&o de nuestro territorio2 . H(ero si *uese in*a&e $en der el territorio. ) lo re(et-a. con ob!eto de /anar tie&(o. era que e7i/iese toda (ro(osici0n (or escrito. los dos (ersona!es. en &isi$a de ?< de abril de . (ues nadie quiere co&(rar lo que le/-ti&a&ente le (ertenece2 . ser-a %onroso a(arentar una $entaI222 H.or su (arte.residente A/ust-n 5orales ) de su 5inistro #asi&iro #orral a don Ra*ael Bustillo encar/'ndole que recibiera o*icial&ente las dos (ro(osiciones c%ilenas Ula (ri&era de ca&bio del /uano boli$iano de 5e!illones (or la renuncia de #%ile a su (artici(aci0n en los &inerales ) la se/unda de co&(ra (or (arte de #%ile del litoral boli$ianoU ) que las reciba (or escrito ) si (osible consi/nadas en un (rotocolo.9FB.

1856 1857 1858 1859 1860 1861 1862 1863 1864 1865 1866 1867 1868 1869 1870 1871 1872 1873 1874 1875 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 querido arre/lar sincera&ente sus cuestiones con Boli$ia2 . no consulta&os bien lo que nos con$iene222 5ientras tanto. el señor Bustillo a(resur0 las ne/ociaciones con el canciller Ib'ñe" (ara lle/ar a un acuerdo que diese *or&a &'s e7(editi$a al cu&(li&iento del tratado de . *iel&ente cu&(lido. ) descartadas las o*ertas de #%ile de "cesi0n (or cesi0n" 3/uano boli$iano (or renuncia c%ilena a los &inerales4 ) de co&(ra c%ilena de la costa boli$iana. (ero de esto a declararnos la /uerra %a) un abis&o2 Des(u6s se %a (restado a di$ersos arbitrios. o con otro substituti$o. los derec%os cobrados (or la e7(ortaci0n de los &inerales se de(ositar-an en un banco2 Bustillo insisti0 en que esto se %iciese en la a/encia que el Banco Nacional de Boli$ia %ab-a abierto reciente&ente en Val(ara-so2 Ib'ñe" recla&0 que *uese en un banco c%ileno2 . la (ros(eridad ) audacia creciente de este (ueblo nos %a de a%o/ar ) abru&ar si %o) no le (one&os ata!o o(ortuno con un (acto que sir$a (ara sal$a/uardar nuestros derec%os2 Le!os de /anar tie&(o debe&os antici(arnos a aconteci&ientos cu)a corriente (uede sernos *atal en lo sucesi$o"2 Don Ra*ael (resent-a con ad&irable lucide" que si no se *renaba a #%ile donde estaba en ese &o&ento.ara ello se %a (restado a lo que (arec-a i&(osible8 a la re$isi0n del tratado de .9GG2 1e con$ino entre ellos que &ientras se de*iniese la e7acta ubicaci0n de #aracoles &ediante una reM &ensura de los (aralelos B? ) B: 3que #%ile acab0 ace(tando4.&e (arece que de nuestra (arte deber-a&os ta&bi6n a(resurarnos ) concluirlo2 #reo que %o) nos %alla&os en la &e!or co)untura ) si es(era&os. dando cu&(li&iento al tratado con abne/aci0n ) lealtad ) continuando ba!o la ben6*ica so&bra de la (a" ) las buenas relaciones con #%ile222 Este /obierno ur/e (or la ado(ci0n (ronta de al/>n a!uste ) a &. )a sea con el tratado del GG. sie&(re con el &is&o *in222 Debe&os arribar cuanto antes a una soluci0n necesaria. (oniendo en !ue/o &oratorias. es $erdad.9GG2 Lo %a %ec%o. &ostr'ndose e7i/ente ) altanero. las relaciones entre a&bas re(>blicas iban %acia una colisi0n que tendr-a resultados &u) /ra$es (ara Boli$ia2 #on ese te&or.

que 6l so(ort0 con resi/naci0n ) silencio .a" con el nue$o re(resentante de #%ile acreditado en esa ciudad. le lle/aron a don Ra*ael Bustillo instrucciones del 5inistro #orral en sentido de que de!ase en sus(enso todas sus /estiones (orque el /obierno estaba tratando los &is&os asuntos en La .residente Eederico Err'"uri" ) le narr0 con detalle todo lo ocurrido2 Le e7(lic0 que no era la (ri&era $e" que su &inistro incurr-a con 6l en des&anes ) /roser-as.a" una %ora antes2 Le)0 la (arte (ertinente de las notas del señor #orral2 El 5inistro Adol*o Ib'ñe" &ont0 en c0lera2 Trat0 a don Ra*ael Bustillo con altaner-a ) tor(e"a2 Le di!o que no $ol$er-a a %ablar con 6l de esos asuntos ni nin/>n otro2 Don Ra*ael do&in0 la reacci0n natural que le (rodu!o el e7 abru(to de su interlocutor ) (re*iri0 ale!arse de 6l saliendo (reci(itada&ente de su o*icina2 Des(u6s de re*le7ionar una %ora ) no queriendo que su ro&(i&iento (ersonal con Ib'ñe" (udiese lle$ar las relaciones de Boli$ia con #%ile a un (eli/roso e&(eora&iento.1897 1898 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 El canciller Adol*o Ib'ñe" estaba &u) contento de (oder lle/ar a un entendi&iento2 Ten-a en (rensa la &e&oria que iba a (resentar al #on/reso dando cuenta de su &ane!o de la (ol-tica e7terior de #%ile ) quer-a (resentar la de*inici0n de los (roble&as con Boli$ia co&o su &e!or triun*o. señor 1antia/o Lindsa)2 Don Ra*ael se a(resur0 en ir al des(ac%o del señor Ib'ñe" (ara darle a$iso de la nue$a situaci0n (lanteada2 Antes de que (udiese %ablar. (idi0 audiencia con el . el &inistro c%ileno le le)0 el (ro)ecto de (rotocolo que %ab-a redactado (ara su *ir&a2 El di(lo&'tico boli$iano se dio cuenta de que el docu&ento inclu-a (untos a los que 6l toda$-a no dio su consenti&iento 3co&o el de que el de(0sito de las rentas *iscales de los &inerales se %a/a en un banco c%ileno4. a *in de %acer &6ritos (ara se/uir en sus (uestos2 La &añana en la que deb-an reunirse los dos ne/ociadores (ara ulti&ar detalles. ) otras que ni siquiera %ab-an sido discutidas 3derec%o de #%ile de cobrar esos r6ditos con car'cter retroacti$o42 E7(res0 su sor(resa al res(ecto ) di!o ade&'s que toda nue$a discusi0n entre ellos sobre tales (roble&as era inconducente en $irtud de las 0rdenes que le %ab-an lle/ado de La .

que ten-an que ser la su(re&a re/la de su conducta2 .1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 (orque sab-a el alto (recio que ten-an las buenas ) cordiales relaciones entre las dos naciones2 .ero que a%ora la o*ensa %ab-a sido tan /ra$e cuanto in!usta ) %asta rid-cula al querer el señor Ib'ñe" des(o!arlo (or su sola $oluntad del car'cter de re(resentante (leni(otenciario de Boli$ia en #%ile2 El Je*e del Estado c%ileno la&ent0 $i$a&ente lo sucedido2 Reconoci0 que era una co&(leta sinra"0n (retender que un a/ente di(lo&'tico se a(artase de las instrucciones de su /obierno.ro&eti0 re(render al señor Ib'ñe" ) (idi0 al señor Bustillo que en de*erencia a su (ersona disi&ulase lo ocurrido en la con*ian"a de que 6l lo re&ediar-a todo2 .

6l es(erar-a silencioso ) tranquilo. se trasladaron a Val(ara-so ) allinstalaron el cuartel /eneral de sus acti$idades sub$ersi$as2 . 1e$ero 5el/are!o 3%i!o de 5ariano 5el/are!o4 ) otros connotados usu*ructuarios de las /ran!er-as del (oder en el r6/i&en derrotado en las barricadas de La .leni(otenciario de Boli$ia en 1antia/o. (ero el señor Bustillo le (idi0 que no lo %ielera2 Es(eraba que Ib'ñe" actuase de &otu (ro(rio u obedeciendo a la inter$enci0n que le o*reci0 el . que 6l res(ondi0 en t6r&inos si&ilares2 uint-n ue$edo.9FB42 El re(resentante di(lo&'tico de la Re(>blica Ar/entina quiso &ediar entre a&bos. los c%ilenos asentados (or &iles en el litoral ataca&eño. en su condici0n de 5inistro . "cual corres(ond-a a su di/nidad"2 1ali0 con su /usto2 El señor Ib'ñe" le diri/i0 una carta (ersonal de tono &u) a&able.er>. les brindaron a)uda *inanciera a ca&bio de la (ro&esa de que cuando el &el/are!is&o $ol$iese a do&inar en Boli$ia ellos obtendr-an $enta!osos contratos (ara e7(lotar sus rique"as2 El /obierno de 1antia/o se %i"o el de la $ista /orda al res(ecto.ersona!es c%ilenos co&o don Nico&edes Ossa. señor Adol*o Ib'ñe". Juan L2 5uño".1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 NI> ABUDA CHILENA PARA UN RETORNO DEL !ELGAREDIS!O Don Ra*ael Bustillo.a" en enero de . es(eculando con la (ers(ecti$a de que si se encend-a una /uerra ci$il en el alti(lano. resol$i0 no $ol$er a tratar con el 5inistro de Relaciones E7teriores de #%ile.9F.residente Err'"uri"2 5ientras tanto.a". se dis(usiese a internarlos en re/iones ale!adas del . no se resi/naron a (erderlo todo ) $i$ir en el ostracis&o2 #o&(lotaron su retorno al &ando de la re(>blica ba!o la 6/ida de un nue$o l-der. 5ariano Donato 5uño". %asta que 6ste le diese las e7(licaciones ) satis*acciones que le deb-a (or la tor(e"a con que lo trat0 en su entre$ista del ? de !unio 3.. el +eneral uint-n ue$edo2 #o&o el /obierno de Li&a. (odr-an le$antar bandera de secesi0n de ese territorio de la soberan-a boli$iana ) la de su incor(oraci0n a la c%ilena2 . a instancias del de La .

) su c0nsul en Val(ara-so.aquete de los Vilos" (arti0 la &adru/ada del .@ (asa!eros *ueron dese&barcados en Val(ara-so ) se les deco&is0 ar&as ) &unici0n2 #on esta e7(eriencia.2 Los .residente Eederico Err'"uri"4. Juan Antonio 5ic%el. a quien &and0 dos $eces a Val(ara-so con ese ob!etoJ el &6dico Julio Rodr-/ue".9F. a quien (idi0 *uese a Val(ara-so con i/ual (ro(0sito ) el señor To&'s 5anuel Alcalde. los re$olucionarios boli$ianos ) sus c0&(lices c%ilenos si/uieron co&(lotando. buscaron de in&ediato al Intendente del .9FB4. ) le (idieron que i&(idiese la salida del buque2 Al &is&o tie&(o.ese a estas /estiones. (ero con &uc%o &a)or si/ilo2 Los ele&entos de que se $al-a don Ra*ael Bustillo (ara $i/ilarlos eran el 1ecretario de su Le/aci0n. e&barc'ndose en el $a(orcito "To&6".V .uerto.1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 El /obierno del +eneral A/ust-n 5orales recib-a *recuentes a$isos sobre los tra!ines de ue$edo ) sus secuaces ) reco&endaba a don Ra*ael Bustillo que los %iciese $i/ilar constante&ente2 A)udaba en esta labor la &isi0n di(lo&'tica del . uno de los que$edistas.aquete de los Vilos" trans(ortando a los re$olucionarios con ru&bo a Anto*a/asta2 Alcalde ) Rodr-/ue". señor Erancisco Ec%aurren =uidobro. #0nsul en #aldera. debido a la &al disi&ulada co&(licidad del Intendente Ec%aurren 3cuñado del .re*ecto de #obi!a2 El ?. dieron a$iso tele/r'*ico a la Le/aci0n boli$iana en 1antia/o2 Don Ra*ael Bustillo busc0 al canciller Adol*o Ib'ñe" ) le (idi0 que i&(artiese 0rdenes ur/entes (ara detener a los e7(edicionarios2 . desert0 de las *ilas del co&(lot ) dio a$iso a Rodr-/ue" ) Alcalde de que en (ocas %oras &'s iba a "ar(ar el $a(or ". de !ulio 3. el ". destacado al &is&o (uerto (or el .er> en 1antia/o. a car/o de don I/nacio No$oa. aco&(añados de 5ic%el. en no$ie&bre de . señor Adol*o 1al&0n2 Al /obierno de Li&a le %ac-a &u) (oca /racia la idea de que el &el/are!is&o $ol$iese a ser su $ecino del este ) &enos a>n la de que #%ile (udiese lle/ar a ser su colindante (or el sur2 Don Ra*ael Bustillo lo/r0 *rustrar una e7(edici0n de los que$edistas cuando estaban listos a (artir con ru&bo a Anto*a/asta. señor +abriel Ren6 5oreno..

(ero en$i0 con el señor Ossa una co&unicaci0n al Intendente de Val(ara-so. que $ia!0 a Val(ara-so ) (er&aneci0 en el (uerto $arios d-as to&ando datos sobre la co&(licidad c%ilena en la e7(edici0n *ilibustera. resuelto e sus(ender la e7(edici0n2 Vi$-a&os en el &is&o %otel2 5ereciendo su con*ian"a ) consideraciones su(e que el .2035 2036 2037 2038 2039 2040 2041 2042 2043 2044 2045 2046 2047 2048 2049 2050 2051 2052 2053 2054 2055 2056 2057 2058 2059 2060 2061 2062 2063 2064 2065 2066 2067 2068 2069 2070 2071 2072 2073 2074 2075 de a/osto con el +eneral uint-n ue$edo ) su /ente2 Tres d-as antes %ab-a salido el buque de $ela "5ar-a Luisa" trans(ortando ar&as ) &unici0n2 El G de a/osto. co&o condici0n de su a(o)o.residente 5orales2 Juan L2 5uño". a ca&bio de a)uda c%ilena (ara adquirir (ara Boli$ia el litoral (eruano de Arica e Iquique. e&(u!ando sin &isericordia el &al %acia la %er&ana con$aleciente ) des%eredada. deses(erado. a&i/o su)o. señor Err'"uri"2 Re/res0 al d-a si/uiente.residente de #%ile. se a(resuraba el actual /obierno a esta&(ar en el (a-s el sello de su re/eneraci0n ) en/randeci&iento2 Los que en el *est-n de su (ros(eridad no %an te&ido insultar a la . cuando des(u6s de seis años de luto ) su(re&as an/ustias. ) (articular&ente al e!6rcito. diri/i0 una nota al canciller Ib'ñe" dando rienda suelta a la !usti*icada c0lera que e&bar/aba su es(-ritu2 Le di!o en ella8 "Las consecuencias desastrosas 3de la e7(edici0n4 se desencadenan a esta %ora en Boli$ia. en la que le ordenaba que (restase al +eneral ue$edo el a(o)o &'s decidido"2 Don Ra*ael Bustillo. uno de los (rinci(ales colaboradores de ue$edo. a (le/arse a su acci0n (ara derrocar al r6/i&en del .ro$idencia. los re$olucionarios dese&barcaron en Anto*a/asta sin encontrar nin/una resistencia2 ue$edo lan"0 un &ani*iesto lla&ando a todo el (a-s. conse/uir'n. re&o$er en &ala .residente Err'"uri" le %ab-a (ro(uesto. $ol$i0 a 1antia/o ) considerando que a esa *ec%a se %ab-a desencadenado en su (atria una cruenta /uerra ci$il. que le ser$-a de inter&ediario con el . lle/0 a Val(ara-so el señor Ossa2 Tu$ieron una lar/a con*erencia2 1u(e (or el /eneral que el señor Err'"uri" %ab-a retirado su (ro(osici0n. lo que el +eneral ue$edo %ab-a rec%a"ado222 =oras des(u6s. relat0 años &'s tarde en una carta8 "Reunido en #%ile el n>&ero co&(etente. la cesi0n del litoral boli$iano a #%ile. el +eneral ue$edo *ue lla&ado a 1antia/o con &uc%a ur/encia (or don Nico&edes Ossa. lle/0 la o(ortunidad de e&barcarnos2 En esta circunstancia. sin duda al/una.

a" su retiro de 1antia/o. no le (er&it-an tener en sus &anos (or un solo instante un docu&ento que a todas luces ten-a el (ro(0sito de ultra!arlo"2 #ontrarre(lic0 el señor Ib'ñe" cortando toda relaci0n con don Ra*ael Bustillo al %acerle saber. (ero lue/o co&en"0 a (re(arar una e7tensa ) docu&entada co&unicaci0n sobre la co&(licidad c%ilena en la a$entura re$olucionaria2 Al octa$o d-a. que desde esa *ec%a no ser-an ad&itidas en el 5inisterio de Relaciones E7teriores de #%ile nin/una clase de co&unicaciones que lle$asen su *ir&a ) que estaba (idiendo al /obierno de LE .2076 2077 2078 2079 2080 2081 2082 2083 2084 2085 2086 2087 2088 2089 2090 2091 2092 2093 2094 2095 2096 2097 2098 2099 2100 2101 2102 2103 2104 2105 2106 %ora anti/uos ) )a a&orti/uados re&ordi&ientos2 . declarando en una nota de aco&(aña&iento que "su di/nidad (ersonal ) la del /obierno ) naci0n que re(resentaba.ata!ar la obra de ruina ) escar&entar a los instru&entos de esa obra"2 El señor Ib'ñe" le contest0 (idiendo que le diese "(ronta ) cate/0rica e7(licaci0n sobre sus $a/as ) /en6ricas insinuaciones"2 Don Ra*ael.ero no lo dude el E7celent-si&o +obierno de #%ile. cuando toda$-a no %ab-a ter&inado su traba!o. decidi0 no satis*acer la e7i/encia del canciller. el (ueblo boli$iano con*la/rado sabr' all. co&o "!usto ) &erecido desa/ra$io (or las o*ensas que %ab-a %ec%o al /obierno ) al (a-s que le brindaron cordial %os(italidad"2 .residente de la Re(>blica. en no&bre del . le lle/0 otra &isi$a de Ib'ñe" d'ndole un (la"co (erentorio de B@ %oras (ara dar las e7(licaciones solicitadas2 La de$ol$i0 de in&ediato. co&o (ri&era intenci0n.

)a ser' tie&(o de que Vuestra E7celencia s sir$a (er&itir&e &i re/reso a la *a&ilia ) al (a-s2 =e traba!ado ca e&(eño ) a*'n en el cu&(li&iento de &is deberes. es decir. el señor Lindsa) *ue en$iado a Boli$ia.a". señor 1antia/o Lindsa)2 #o&o se %a dic%o en un art-culo anterior. en estos casos.residente 5orales en otra carta8 ". (ues los %onores que se le %an tributado al señor Lindsa) *ueron e7a/erados ) salieron entera&ente de todo cere&onial conocido2 La /ran re/la. (ero no %e sido a*ortunado en los resultados. es la de la reci(rocidad. que atenta la situaci0n de &i Le/aci0n ) en $ista de %allarse ) abiertas las con$ersaciones con el señor Lindsa).2107 2108 2109 2110 2111 2112 2113 2114 2115 2116 2117 2118 2119 2120 2121 2122 2123 2124 2125 2126 2127 2128 2129 2130 2131 2132 2133 2134 2135 2136 2137 2138 2139 2140 2141 2142 2143 2144 2145 2146 2147 N> !UTIS DE BUSTILLO" DE CHILE B DE LA >IDA Doli0 (ro*unda&ente a don Ra*ael Bustillo el %ec%o de que el . en ree&(la"o del inco&(etente señor Eloridor Ro!as. o que (or lo &enos no encontrar'n de se/uro el obst'culo que )o %e encontrado en la altaner-a /rosera del canciller Ib'ñe". ta&bi6n le di!o al . el señor Bustillo se &ostr0 absoluta&ente o(uesto a tal idea ) lle/aron a 1antia/o noticias de que el +eneral 5orales ) su *act0tu& #orral ali&entaban intenciones *a$orables a tal clase de ne/ociaci0n2 Lindsa) *ue recibido en La . no . (or creer ellos que lle/ar-an a un &e!or resultado en sus tratos con el nue$o &inistro c%ileno acreditado en La . al sentirse descartado co&o ne/ociador.a" con un (rotocolo e7ce(cional2 Bustillo recibi0 instrucciones de 5orales de %acer conocer esto (or la (rensa santia/uina2 Le escribi0 al (residente8 "=e obedecido la orden. señor. que (ueden arribar a un t6r&ino satis*actorio.arece.residente A/ust-n 5orales ) su 5inistro #asi&iro #orral le ordenasen sus(ender las /estiones que con tanto e&(eño $en-a reali"ando en 1antia/o (ara lle/ar a un entendi&iento de*initi$o con #%ile sobre el con*licto de intereses en la *rontera de Ataca&a. la $erdadera re/la. cuando el /obierno de La 5oneda (ro(uso la co&(ra del litoral boli$iano. debo decir leal&ente a Vuestra E7celencia que %a sido con senti&iento ) (ena. tratar a los otros co&o los otros nos tratan a nosotros222 El señor Lindsa) no (asa de ser un %o&bre &u) co&>n"2 Don Ra*ael Bustillo.

residente 5orales.a". esto es inaudito ) %asta &i *le&a %abitual se suble$a ) &aldi/o la $ida (>blicaS RAnte la calu&nia. a *in de que no se (er!udicasen las tratati$as con el señor Lindsa) que se iba desarrollando tan e7(edita&ente2 .otros conse!os.ero se/u. don Ra*ael reiter0 su deseo de de!ar su (uesto en 1antia/o2 Rebas0 el c'li" de a&ar/ura que beb-a desde su lle/ada a #%ile la intri/a de un tal Cenceslao Allende.ero 5orales ) #orral (re*irieron que todo quedase co&o un si&(le incidente (ersonal entre a&bos. /arant-a de la (a" entre Boli$ia ) #%ile2 . asociado con el *arsante baladr0n ue$edo a quien no cono"co.2148 2149 2150 2151 2152 2153 2154 2155 2156 2157 2158 2159 2160 2161 2162 2163 2164 2165 2166 2167 2168 2169 2170 2171 2172 2173 2174 2175 2176 2177 2178 2179 2180 2181 2182 2183 2184 2185 2186 2187 2188 %abiendo alcan"ado a cosec%a %asta %o) nada &'s que dis/ustos ) a&ar/uras2 Ade&'s. la (robidad ) el (atriotis&o ) &e tiene Vuestra E7celencia de ob!eto de todos los odios. la actitud asu&ida (or el canciller Ib'ñe" en contra su)a2 . to&ando co&o un ultra!e a toda la naci0n. a ra-" de la colaboraci0n c%ilena a la e7(edici0n *ilibustera de +eneral uint-n ue$edo sobre el litoral boli$iano. este %orrible cli&a &e &orti*ica ) an%elo recobrar )a el sosie/o ) sola" d que dis*rutaba en &i &odesta c%acra. que escribi0 a La . ) con el &iserable 5uño". con $istas a in ciar un le$anta&iento /eneral contra el r6/i&en del . los del %onor. acus'ndolo de ser c0&(lice de dic%a intentona re$olucionaria2 "RA%. señor (residenteS Ule di!o a 5orales en una nue$a co&unicaci0nU si )o &e %ubiera li&itado a (asar a la canciller-a c%ilena notas de quedo bien. co&o (años de a/ua tibia. ni los años. a quien toda la $ida %e des(reciado2 RO%. ni (uros ) nobles antecedentes (ueden cosa al/unaS"2 Don Ra*ael Bustillo dese0 que el /obierno de La . %abr-a estado en 1antia/o %onrado ) (reconi"ado co&o un e7celente &inistro. de (iedra de todos los esc'ndalos ) %asta acusado d una ne/ra ) est>(ida traici0n. de donde (udo sacar&e s0lo (or al/>n tie&(o la $o" de Vuestra E7celencia"2 En otra &isi$a añadi08 "No &e que!o de Vuestra E7celencia ni del señor #orral ) co&o boli$iano ) (atriota !a&'s dene/ar6 &is ser$icios a Vuestra E7celencia cuando en al/o (udiera ser >til a &i (a-s sin &enoscabo de &i %onra"2 Al (roducirse su se/undo entredic%o con el señor Adol*o Ib'ñe".a" ro&(iese relaciones con el de 1antia/o. ni los ser$icios.

9FB. el #oronel =ilari0n Da"a. (r07i&a a 1ucre2 All.2189 2190 2191 2192 2193 2194 2195 2196 2197 2198 2199 2200 2201 2202 2203 2204 2205 2206 2207 2208 2209 2210 2211 2212 2213 2214 2215 2216 2217 2218 2219 2220 2221 2222 2223 2224 2225 2226 2227 2228 2229 El señor Bustillo $ol$i0 a Boli$ia en octubre de . todos los (ro)ectiles de su (equeño re$0l$er2 El señor Bustillo.a"222 =abiendo (erdido el control de sus ner$ios al ser abandonado (or su 5inistro #orral ) te&iendo que estaba (or estallar un /ol(e de Estado en su contra. a que&arro(a. ocurrido el BF de no$ie&bre. que la $-s(era %ab-a ser$ido de instru&ento de 5orales (ara una alcaldada contra el #on/reso. descar/0 sobre 6l.lo sor(rendi0 la noticia del *alleci&iento del .residente #onstitucional de la Re(>blica en los co&icios /enerales con$ocados (or Er-as.a"2 El G de a/osto de . su "&odesta c%acra". el #oronel Eederico La*a)e. con$irti6ndose en el *actor (rinci(al (ara que la silla (residencial *uese ocu(ada (ro$isional&ente (or el res(etado (atricio (otosino don To&'s Er-as2 El señor Er-as in$it0 a su a&i/o ) coterr'neo Bustillo a ocu(ar el (uesto de . en un dra&a que añad-a una ('/ina &'s de san/re al %istorial del . co&o toda la ciudadan-a.a" el /obierno le de&ostr0 "/6lida indi*erencia"2 Busc0 re*u/io en Nucc%u.9F? *ue un d-a de *r-o /lacial en la sede de /obierno2 Don Ra*ael Bustillo sinti0 que el *rac que (or obli/aci0n (rotocolar estaba usando en el Te Deu& con que celebraba la . ) que la (ri&era &a/istratura de la naci0n *uese san/rienta&ente dis(utada (or caudillos &ilitares2 Eue /rata sor(resa (ara todos que (recisa&ente uno de ellos.residente del Tribunal Nacional de #uentas con asiento en 1ucre2 Don Adol*o Balli$i'n. te&i0 que si/uiese un (er-odo de caos. se a(resur0 a $ia!ar a La . que a la $e" era su sobrino. des(u6s de %aber traba!ado un año en 1antia/o2 A su (aso (or La . se (usiese al ser$icio de la le/alidad ) el ci$ilis&o ) que con el Batall0n #olorados /aranti"ase la (a" (>blica.alacio de +obierno de La . ele/ido . 5orales in!uri0 de (alabra ) obra a al/unos de los 'ulicos que le eran &'s -nti&os ) uno de ellos.residente A/ust-n 5orales. sie&(re dis(uesto al ser$icio (>blico e -nti&a&ente satis*ec%o de ser lla&ado a traba!ar con un /ru(o tan selecto co&o el *or&ado (or el noble Balli$i'n ) sus ilustres &inistros 5ariano Ba(tista ) Daniel #al$o. lla&0 al señor Bustillo a inte/rar su /abinete %aci6ndose car/o de la cartera de =acienda2 Don Ra*ael.

de su %i!a le/-ti&a. #elsa Bustillo Ass-n. en un discurso *>nebre. que se co&(lic0 con *iebre /'strica cuando no le *ue (osible di/erir los ali&entos ser$idos en el '/a(e2 Tu$o que /uardar ca&a los d-as si/uientes. el -nclito $ar0n e7(ir0. conse!os e in*luencia %ubieran (odido ser de incalculable $alor (ara la (atria que 6l tanto a&0 ) sir$i0 en las %oras acia/as que se le a(ro7i&aban ) en la que su destino iba a estar a &erced de la i&(ro$isaci0n ) la ine(titud2 . orden0 una in&ediata in$esti/aci0n !udicial en la que se co&(rob0 que en su &uerte no inter$ino nin/una &ano cri&inal2 Enor&e des/racia *ue (ara Boli$ia que don Ra*ael Bustillo desa(areciese tan te&(rano2 1u /ran talento. a los :O años de edad2 1u %er&ano Do&in/o Bustillo. de!0 la i&(resi0n de que lan"aba la acusaci0n de que %ab-a sido en$enenado2 E 5inistro de Justicia. con su salud deterior'ndose con otras co&(licaciones2 El B. no le ser$-a de su*iciente (rotecci0n2 A atardecer asisti0 al banquete o*icial o*recido (or el . de a/osto. al usar e7(resiones tales co&o "el &ias&a destructor de la en*er&edad" ) de "$icti&ado le!os de sus lares ) las si&(at-as de su (ueblo".residente Balli$i'n aque!ado de un *uerte res*r-o.2230 2231 2232 2233 2234 2235 2236 2237 2238 2239 2240 2241 2242 2243 2244 2245 2246 2247 2248 2249 2250 2251 2252 2253 2254 2255 2256 2257 2258 e*e&6ride c-$ica de la naci0n. don Daniel #al$o. A&elia Bustillo Ern6 3que &'s tarde *ue &adre de Jos6 e I/nacio . (ocas %oras des(u6s de %aber %ec%o un testa&ento a *a$or de su %i!a natural reconocida. De'n del #oro 5etro(olitano de la #atedral de 1ucre.rudencio Bustillo4.

2259 2260 2261 2262 2263 2264 2265 2266 2267 2268 2269 2270 2271 2272 2273 2274 2275 2276 2277 2278 2279 2280 2281 2282 2283 2284 2285 2286 2287 2288 2289 2290 2291 2292 2293 2294 2295 2296 2297 2298 2299

N>I NUE>A BUSQUEDADE UNA ALIAN#A CON EL PERU La iniciati$a (ara sosla)ar la actuaci0n de don Ra*ael Bustillo en #%ile (arti0 del /obierno de La 5oneda. cuando el re(resentante de Boli$ia se &ostr0 tan *ir&e o(ositor a la (ro(osici0n c%ilena de co&(ra del litoral boli$iano ) se &and0 a La ,a" al señor 1antia/o Lindsa)2 El ,residente A/ust-n 5orales ) su &inistro #asi&iro #orral secundaron tal iniciati$a al ace(tar el traslado de las ne/ociaciones de 1antia/o a La ,a" ) descartaron a don Ra*ael sin nin/>n escr>(ulo2 El señor Lindsa). cuando *ue ele/ido 5inistro de #%ile en Boli$ia des(u6s de que cuatro (ersona!es %ab-an rec%a"ado el (uesto. no era &'s que Je*e del De(arta&ento de Estad-stica del /obierno2 #o&o su $ia!e se consider0 de &uc%a ur/encia ) no e7ist-an *ondos dis(onibles en el (resu(uesto del 5inisterio de Relaciones E7teriores. se recurri0 a los de la (artida de +astos E7traordinarios2 A su arribo a La ,a" *ue recibido con %onores e7ce(cionales2 1e/ura&ente que 5orales ) #orral cre)eron que con ellos se /anaban las si&(at-as del di(lo&'tico ) conse/uir-an de 6l lo que don Ra*ael Bustillo no estaba (udiendo obtener del altanero canciller Ib'ñe"2 HLo consi/uieronI El señor Lindsa) inici0 su /esti0n (ro(oniendo que la &ensura del (aralelo del /rado B? %ec%a (or los co&isionados ,issis ) 5u!-a se (rolon/ase %asta las cu&bres &'s altas de la cordillera de los Andes2 ,idi0 lue/o que Boli$ia arrendase a #%ile su litoral entre los /rados B? ) B@. donde se encontraba la rique"a /uanera de 5e!illones ) la ar/ent-*era de #aracoles2 #o&o esto no *uese ace(tado (or #orral. (lante0. *inal&ente. la co&(ra (or #%ile de ese territorio2 #orral le contest08 "El /obierno no se %alla autori"ado (or el #on/reso (ara una o(eraci0n de esa naturale"a2 Ade&'s. (ara $ender %a) que saber lo que se $ende ) $endr-a&os a (arar a la cuesti0n inicial. a la *i!aci0n de cu'l es el l-&ite oriental de #%ile"2 En (oco tie&(o. Lindsa). de&ostrando %abilidad (ara a(ro$ec%arse de la i&(ericia di(lo&'tica de #orral. consi/ui0

2300 2301 2302 2303 2304 2305 2306 2307 2308 2309 2310 2311 2312 2313 2314 2315 2316 2317 2318 2319 2320 2321 2322 2323 2324 2325 2326 2327 2328 2329 2330 2331 2332 2333 2334 2335 2336 2337 2338 2339 2340

que el /obierno de Boli$ia ace(tase que el l-&ite oriental de #%ile en el litoral ataca&eño que obtu$o en el tratado de l-&ites de ;9GG *uese la l-nea de las cu&bres &'s altas de la cordillera de los Andes2 En E (rotocolo que *ir&0 con el señor #orral en *ec%a : de dicie&bre d ;9FB se reconoci0 as- ) ta&bi6n que #%ile ten-a derec%o a una &itad en los derec%os de e7(ortaci0n "tanto de los &etales (ro(ia&ente dic%os. co&o del salitre. b0ra7. los sul*atos ) de&'s substancias inor/'nicas que *or&an el reino &ineral"2 El salitre a(arec-a as-. (or (ri&era $e". en un docu&ento (>blico *ir&ado entre Boli$ia ) #%ile2 El /obierno de 1antia/o &ostr0 con el ,rotocolo #orralMLindsa) que. ade&'s de la &itad del /uano de 5e!illones ) una &itad en los derec%os de e7(ortaci0n de lo &inerales. quer-a ta&bi6n (artici(aci0n *iscal en el (roducto que sus s>bditos ) traba!adores de otras nacionalidades estaban co&en"ando a e7(lotar en el litoral boli$iano2 1u codicia. que co&en"0 con el esti6rcol de las a$es &arinas ) se e7tendi0 lue/o a la (lata. que r-a a%ora abarcar al nitrato de sodio ) de&'s substancias inor/'nicas2 Y el salitre iba a ser el *actor deter&inante de una /uerra *ratricida2 El ,rotocolo #orral M Lindsa) *ue a(robado sobre tablas (or #on/reso c%ileno2 En Boli$ia. se le$ant0 en su contra una in&ediata o(osici0n2 La le/islatura de ;9F? rele/0 su consideraci0n a la de ;9F@ ) 6sta acab0 rec%a"'ndola2 Aunque el +eneral uint-n ue$edo al dese&barcar en Anto*a/asta *racas0 en su intento de le$antar a las (oblaciones del litoral ) del interior de Boli$ia contre el r6/i&en de ,residente 5orales a(ro7i&arse desde #obi!a *uer"as co&andadas (or el ,re*ecto =ilari0n Eern'nde" ) busc0 re*u/io con su /ente en la corbeta Es&eralda. anclada en la ba%-a de ese (uerto. el %ec%o de que (ara su e7(edici0n *ilibustera %ubiese contado con la a)uda de ca(italistas c%ilenos ) una t'cita co&(licidad del /obierno de La 5oneda. alar&0 !usta&ente a las autoridades de La ,a" ) Li&a2 Au&ent0 la alar&a cuando #%ile re%us0 de$ol$er las ar&as que ue$edo ) sus %o&bres %ab-an rendido en la na$e c%ilena2 Esto %i"o su(oner que intenci0n era ar&ar con ellas una nue$a e7(edici0n2

2341 2342 2343 2344 2345 2346 2347 2348 2349 2350 2351 2352 2353 2354 2355 2356 2357 2358 2359 2360 2361 2362 2363 2364 2365 2366 2367 2368 2369 2370 2371 2372 2373 2374 2375 2376 2377 2378 2379 2380 2381

El +eneral A/ust-n 5orales ) su canciller #asi&iro #orral eran &u) a&i/os del ,er>2 Eue /racias a la a)uda del /obierno de ese (a-s (ara su acci0n re$olucionaria contra 5el/are!o que les *ue (osible obtener el triun*o de enero de ;9F; ) encara&arse en el (oder2 ,ensaron que la &e!or /arant-a contra los e$identes (ro(0sitos e7(ansionistas de #%ile era una alian"a con el $ecino del oeste2 Recabaron la necesaria autori"aci0n del #on/reso. (ero a>n antes de que este cuer(o se (ronunciase. el señor #orral. en *ec%a ?; de octubre de ;9F?. en$i0 )a al &inistro boli$iano en Li&a. señor Juan de la #ru" Bena$ente. instrucciones (ara iniciar la res(ecti$a ne/ociaci0n2 El #on/reso boli$iano. una se&ana des(u6s. el 9 de no$ie&bre. dict0 una le) que dec-a8 "El ,oder E!ecuti$o celebrar' un tratado de alian"a de*ensi$a con el +obierno del ,er> contra toda a/resi0n e7traña ) se le autori"a a (oner en e!ecuci0n. en caso necesario. los (actos que se !usti*iquen ) a declarar la /uerra si el (eli/ro *uese in&inente"2 1e re(et-a. (ues. una situaci0n si&ilar a la de die" años antes. cuando don Ra*ael Bustillo. co&o 5inistro de Relaciones E7teriores del ,residente Ac%' obtu$o del con/reso reunido en Oruro una le) secreta que autori"aba a buscar la alian"a con el ,er>. ) otra (>blica que autori"aba a declarar la /uerra a #%ile si no se conse/u-a la desocu(aci0n de 5e!illones (or &edios di(lo&'ticos2 Don Juan de la #ru" Bena$ente. que en ;9G? iniciaba una lar/a &isi0n di(lo&'tica en la ca(ital del R-&ac. no tu$o nin/una suerte en sus /estiones2 1e %a e7(licado en el #a(-tulo II que el +obierno del ,er>. en ese entonces. no consider0 con$eniente co&(licar su (osici0n internacional ali'ndose con una naci0n que ten-a tan delicada situaci0n *ronteri"a con #%ile2 HLo %ar-a en ;9F? cuando las relaciones boli$iano M c%ilenas no eran tan /ra$es. (ero &ostraban una creciente a&ena"a tanto (ara Boli$ia co&o (ara el ,er>I En ;9G? el ,er> (od-a considerarse su*iciente&ente *uerte (ara de*enderse de cualquier (eli/ro sin necesidad de la a)uda de Boli$ia2 En ;9F? su condici0n era di*erente2 #%ile ten-a en construcci0n. en In/laterra. dos blindados &odernos ) (oderosos

2382 2383 2384 2385 2386 2387 2388 2389 2390 2391 2392 2393 2394 2395 2396 2397 2398 2399 2400 2401 2402 2403 2404 2405 2406 2407 2408 2409 2410 2411 2412 2413 2414 2415 2416 2417 2418 2419 2420 2421 2422

con los cuales iba a adquirir su(erioridad na$al en el ,ac-*ico 1ur2 Y 6se no era el >nico (eli/ro2 1e conoc-an en Li&a las (ro(osiciones que #%ile $en-a %aciendo a Boli$ia desde la 6(oca de 5el/are!o. re(etidas reciente&ente al +eneral uint-n ue$edo. (ara una alian"a c%ileno M boli$iana que tendr-a (or ob!eti$o arrebatar al ,er> la (arte sur de su territorio ) %acer una recti*icaci0n de *ronteras (or &edio de la cual #%ile se quedar-a con Ataca&a ) Tara(ac' ) Boli$ia con Arica. Tacna ) 5oque/ua2 N>II LA ALIAN#A SECRETA DE BOLI>IA B EL PERU En ;9F?. don Juan de la #ru" Bena$ente ten-a ;< años de anti/Nedad en el (uesto de 5inistro ,leni(otenciario de Boli$ia en Li&a2 Era decano del #uer(o Di(lo&'tico ) ocu(aba una destacada (osici0n en los c-rculos /uberna&entales ) sociales2 #ontraria&ente a lo que le sucedi0 una d6cada antes. le *ue *'cil cu&(lir el &andato recibido de La ,a" de con$encer al +obierno del ,er> sobre la con$eniencia de una alian"a de*ensi$a boli$iano M (eruana contra los (ro(0sitos e7(ansionistas de #%ile2 #oncret0 el (acto a los tres &eses de recibidas las (ri&eras instrucciones del canciller boli$iano #asi&iro #orral. el G de *ebrero de dic%o año2 El docu&ento que *ir&0 con el 5inistro de Relaciones E7teriores. señor Jos6 de la Ri$a A/Nero. dis(uso que Boli$ia ) el ,er> se unieran ) li/aban /aranti"'ndose &utua&ente su inte/ridad territorial. obli/'ndose a co&batir !untos toda a/resi0n e7terior2 #o&o (roducto de la descon*ian"a que sie&(re %a e7istido en las relaciones entre las dos re(>blicas. se estableci0 que cada una de ellas reten-a el derec%o de cali*icar si la o*ensa recibida (or la otra. de un tercero. la obli/aba o no a cu&(lir con el tratado2 El #on/reso (eruano a(rob0 la alian"a el BB de abril ) la Asa&blea Boli$iana el B de !unio de ese &is&o año de ;9F?2 Los &0$iles que indu!eron al (acto a uno ) otro contratante *ueron &u) di*erentes2 Boli$ia busc0 con 6l la a)uda de una naci0n $ecina con la que ten-a a*inidades %ist0ricas. raciales.

2423 2424 2425 2426 2427 2428 2429 2430 2431 2432 2433 2434 2435 2436 2437 2438 2439 2440 2441 2442 2443 2444 2445 2446 2447 2448 2449 2450 2451 2452 2453 2454 2455 2456 2457 2458 2459 2460 2461 2462 2463

/eo/r'*icas ) /eo(ol-ticas. contra un (eli/ro que se %ac-a cada $e" &'s a&ena"ante ) tu$o su &'s reciente e7(resi0n en la e7(edici0n *ilibustera del +eneral uint-n ue$edo2 Las ra"ones del ,er> las con*es0 el señor Ri$a A/Nero en su corres(ondencia con sus a/entes di(lo&'ticos en La ,a". 1antia/o ) Buenos Aires2 La canciller-a de Torre Ta/le sab-a de las (ro(osiciones que #%ile $en-a %aciendo a Boli$ia desde la 6(oca de 5el/are!o. de unirse (ara una /uerra al ,er>. a *in de arrebatarle la (arte sur de su territorio ) %acer una recti*icaci0n de *ronteras (or &edio de la cual #%ile se quedase con Ataca&a ) Boli$ia con Arica. Tacna ) 5oque/ua2 1ab-a ta&bi6n que la co&(licidad del /obierno de La 5oneda en la reciente a$entura re$olucionaria de ue$edo tu$o la &is&a intenci0n2 Ri$a A/Nero. en las notas a sus co&(atriotas &encion0 el te&or de que "el $icti&ario 3#%ile4. se uniese con la $-cti&a 3Boli$ia4"2 A su &inistro en Buenos Aires le di!o concreta&ente8 "Los >nicos te&ores que (or &uc%os años (ode&os tener son los que ins(ira el &ani*iesto deseo de #%ile de ensanc%arse a e7(ensas de Boli$ia. absorbiendo el territorio de Ataca&a2 Nuestros intereses no nos (er&itir-an consentir en ello. no s0lo (or tener a #%ile tan cerca de Tara(ac'. sino (orque (ri$ada Boli$ia de su litoral. en un (or$enir no &u) le!ano $endr-a a aliarse con #%ile (ara to&ar del ,er> el (uerto de Arica2 De consi/uiente. el &oti$o de /uerra que (uede %aber con #%ile no es otro que el de o(onerse a la ocu(aci0n del territorio boli$iano"2 A su &inistro en La ,a". le e7(res08 "Ese te&or &e %a (reocu(ado %ace tie&(o ) es el que &e %a /uiado en las ne/ociaciones %asta lle/ar al tratado de *ebrero"2 El tratado se con$irti0 en un instru&ento &u) i&(ortante de la (ol-tica internacional del ,er>2 1u /obierno. de acuerdo con el de Boli$ia. decidi0 buscar la ad%esi0n de la Re(>blica Ar/entina. naci0n a la que ta&bi6n se le %ab-an (resentado (roble&as 3en la ,ata/onia ) el estrec%o de 5a/allanes4. debido a las tendencias e7(ansionistas de #%ile2 El señor de la Ri$a A/Nero enco&end0 las ne/ociaciones del caso al 1eñor 5anuel Iri/o)en. quien $ia!0 a Buenos Aires co&o 5inistro ,leni(otenciario de su (a-s2 En $ista de que Boli$ia no ten-a re(resentaci0n di(lo&'tica en la ca(ital ar/entina en ese

en octubre de . la canciller-a de Torre Ta/le se %i"o de los o-dos sordos2 En las instrucciones a su &inistro Iri/o)en le di!o en . (or don 5ariano Ba(tista ) don #arlos CalLer 5art-ne".er> ) Boli$ia (erdieron su inter6s en la alian"a ) el docu&ento que la estableci0 *ue encar(etado en los arc%i$os de las res(ecti$as canciller-as2 El Tratado de L-&ites *ir&ado entre Boli$ia ) #%ile el G de a/osto de .9F@. %i"o creer a todos que se %ab-a establecido una (a" de*initi$a en las costas de Ataca&a2 La Ar/entina e7(res0 su deseo de reanudar los tr'&ites de su ad%esi0n a la alian"a en .a"2 .9F?2 El 1enado consider0 que necesitaba &'s tie&(o (ara decidirse en un asunto tan /ra$e2 El derroca&iento de don Do&in/o E2 1ar&iento.9 en contra2 Estaba ter&inando sus labores de . le quitaba &uc%o de su e*icacia2 Des(u6s de que en el /abinete se le$antaron al/unas ob!eciones.9F@. los nue$os /obiernos del .or su (arte.residente Do&in/o E2 1ar&iento2 La reacci0n que recibi0 *ue *a$orable. aunque el !e*e de la di(lo&acia ar/entina o(in0 que el tratado le (arec-a &'s o*ensi$o que de*ensi$o. el /obierno del señor 1ar&iento decidi0 ace(tar la in$itaci0n de los dos (actantes iniciales2 . obtu$o @9 $otos a *a$or ) . se resol$i0 que Iri/o)en actuar-a ta&bi6n (or cuenta del /obierno de La . al d-a si/uiente de (resentar sus credenciales al . co&o la (osibilidad de que la alian"a ar/entinoM boli$ianoM(eruana *uese contrarrestada (or una brasileñoMc%ilena ) de que &e!or ser-a descartar a Boli$ia (orque la Ar/entina ten-a a>n (roble&as li&-tro*es (endientes con esa re(>blica. ) la ele$aci0n al &ando su(re&o de la re(>blica del señor Nicol's A$ellaneda. ) que el art-culo tercero.2464 2465 2466 2467 2468 2469 2470 2471 2472 2473 2474 2475 2476 2477 2478 2479 2480 2481 2482 2483 2484 2485 2486 2487 2488 2489 2490 2491 2492 2493 2494 2495 2496 2497 2498 2499 2500 2501 2502 2503 2504 tie&(o.9F:8 "La Ar/entina cree que ad%iri6ndose a nuestro tratado arribar' a una soluci0n *a$orable en sus cuestiones con #%ile222 Es indis(ensable que (roceda .9FF. al e&(eorar sus relaciones con #%ile en uno ) otro año2 E&(ero.lante0 el ob!eti$o (rinci(al de su &isi0n al canciller #arlos Te!edor en la (ri&era entre$ista que tu$o con 6l. al dis(oner que la e!ecuci0n de la alian"a ser-a o(cional ) no obli/atoria. res(ecti$a&ente.9F: ) ta&bi6n en .asado el asunto a la #'&ara de Di(utados. interru&(i0 la continuaci0n de las ne/ociaciones2 .

@< años antes.ortales ) de (aso a(ro(iarse del e7tre&o sur de uno de los aliados ) de todo el litoral del otro2 . destinada a sal$a/uardar la inte/ridad territorial de los dos contratantes.2505 2506 2507 2508 2509 2510 2511 2512 2513 2514 2515 2516 2517 2518 2519 2520 2521 2522 2523 2524 2525 2526 2527 usted con la &a)or cautela ) tino222 En caso de que encuentre un (rete7to natural (ara sus(ender este asunto. no %abr-a tenido lu/ar la +uerra del . a&bos actos en cu&(li&iento de la i&(erati$a (ol-tica internacional establecida (or Die/o . co&o destro"0 la #on*ederaci0n . que no c%oque ni (are"ca $iolento"2 Es l0/ico su(oner que si la Ar/entina %ubiese lle/ado a concretar su ad%esi0n a la alian"a boli$iano M (eruana. se sintiese i&(ulsado a %acer la /uerra a a&bas naciones (ara destro"ar el (acto de *ebrero de .er> M Boli$iana.er>. ade&'s de su codicia (or los ricos territorios de Ataca&a ) Tara(ac'. %'/alo222 (ero es (reciso que sea un (rete7to &u) bueno.ac-*ico o que si #%ile se atre$-a a desa*iar a las tres naciones su e7(ansi0n %abr-a quedado *renada en los l-&ites que ten-a su soberan-a antes de ese con*licto2 La alian"a li&itada a Boli$ia ) . tu$o el e*ecto contrario2 1ir$i0 (ara que #%ile.9F?.

er>2 . no se le quit0 esa condici0n cuando la incor(oraci0n del /obierno de Buenos Aires no lle/0 a concretarse2 .er> (or consideraci0n a un (a-s (oderoso ) $ecino con el Qque quer-a &antener relaciones libres de toda susce(tibilidad. el /obierno c%ileno su(o de su e7istencia.ortales %ab-a de!ado establecido co&o uno de los *unda&entos de la estrate/ia internacional de #%ile el de e$itar la e7istencia de cualquier $inculaci0n (ol-tico M &ilitar entre Boli$ia ) el . a (oco de su *ir&a. co&unic0 a su cole/a c%ileno. Bar0n de #ote(i/e. que ten-a (or #anciller a #asi&iro #orral2 1e *ir&0 ) a(rob0 durante el /obierno (ro$isional de don To&'s Er-as. a la $enalidad2 Las autoridades c%ilenas quedaron &u) ner$iosas con las noticias de la alian"a2 . en el que continu0 co&o 5inistro de Relaciones E7teriores el señor #orral2 1e rati*ic0 ) se can!earon las rati*icaciones en el /obierno constitucional de don Adol*o Balli$i'n. cu)o secretario de Estado en el des(ac%o de ne/ocios internacionales era don 5ariano Ba(tista #aserta2 Una alian"a que ten-a un claro ) de*initi$o car'cter de*ensi$o debi0 %acerse (>blico (ara que sir$iese de (re$enci0n al (resunto ene&i/o de las dos (artes contratantes2 E&(ero.er>2 Lo inici0 el /obierno del .ese al secreto. se le dio car'cter secreto se/ura&ente %asta que se consi/uiese la ad%esi0n de la Re(>blica Ar/entina2 1in e&bar/o. le dio a$iso con*idencial del (acto suscrito con Boli$ia2 La canciller-a de lta&arat) trans&iti0 el dato a la de La 5oneda2 Ta&bi6n el 5inistro del Brasil en Buenos Aires.residente A/ust-n 5orales. (or ese &edio. que se %ab-a (edido la ad%esi0n ar/entina ) que el asunto se estaba discutiendo en el 1enado2 Blest +ana co&(rob0 la $eracidad de tal in*or&aci0n (a/ando una deuda de B<2<<< (esos de uno de los senadores a un banco e incit'ndolo. (or una in*idencia del Brasil2 El . +uiller&o Blest +ana.2528 2529 2530 2531 2532 2533 2534 2535 2536 2537 2538 2539 2540 2541 2542 2543 2544 2545 2546 2547 2548 2549 2550 2551 2552 2553 2554 2555 2556 2557 2558 2559 2560 2561 2562 2563 2564 2565 2566 2567 2568 N>III LA !ISION )ALRER !ARTINE# EN BOLI>IA Tres sucesi$os /obiernos boli$ianos (artici(aron en la /estaci0n ) (er*ecciona&iento del Tratado de Alian"a De*ensi$a suscrita con el .

(ero no res(ecto a la di$isi0n de los derec%os *iscales cobrados (or la e7(ortaci0n de &inerales2 Ba(tista su/iri0 la con$eniencia de anular ese (acto ) lle/ar a la concertaci0n de uno nue$o en el . incre&entados con la (lata de #aracoles 3e7(lotada en su &a)or (arte (or &ineros de su naci0n4. que se/u-a co&o 5inistro de Relaciones E7teriores de #%ile. destac0 a La . austeridad.9GG4. %ab-an au&entado en los >lti&os años con un tercer (roducto. nacidos con el /uano de 5e!illones 3del que consi/uieron una &itad /racias al tratado de .9F?2 El di(lo&'tico c%ileno (lante0 el estricto cu&(li&iento del tratado de . cuando result0 &'s %'bil que su !e*e en conquistar las si&(at-as del +eneral 5ariano 5el/are!o ) %asta obtu$o de 6l el t-tulo de edec'n. en sucesi0n del señor 1antia/o Lindsa)2 CalLer 5art-ne" conoc-a bien Boli$ia ) sus %o&bres2 =ab-a sido secretario de la Le/aci0n Ver/ara Albano años antes. (ara contrarrestar la alian"a con el .9GG2 1e $en-a e!ecutando en cuanto a la (artici0n de los /uanos de 5e!illones.er> a la que se quer-a e&(u!ar al tirano beodo2 Encontr0 que el /obierno de don Adol*o Balli$i'n era el re$erso de la &edalla de lo que *ue el de 5el/are!o2 Lo que *uera i/norancia. co&o 5inistro . (ara la ca&(aña b6lica contra el .er>. concu(iscencia.a" a don #arlos CalLer 5art-ne".a" el G de !unio de . con el /rado de &a)or de e!6rcito. e$itar que este (a-s in*lu)ese sobre el de Boli$ia con su (ol-tica de estati"aci0n de la rique"a salitrera de Tara(ac' ) conse/uir que sus co&(atriotas si/uiesen e7tra)endo la (lata ) el nitrato de sodio de Ataca&a sin &a)ores i&(uestos. i&(ro$isaci0n ) rude"a era a%ora cultura. el salitre. en cu)a e7(lotaci0n sus industriales se lle$aban la (arte del le0n2 El señor Adol*o Ib'ñe".leni(otenciario. sentido de res(onsabilidad ) buenas &aneras2 #on/eni0 con el canciller don 5ariano Ba(tista ) entabl0 con 6l una cordial a&istad2 Di!o de 6l &'s tarde en un libro8 "Es un orador notabil-si&o2 1u %onrade" es in&aculada2 1u cultura (ro*unda"2 Las con*erencias Ba(tistaMCalLer 5art-ne" se iniciaron en La .2569 2570 2571 2572 2573 2574 2575 2576 2577 2578 2579 2580 2581 2582 2583 2584 2585 2586 2587 2588 2589 2590 2591 2592 2593 2594 2595 2596 2597 2598 2599 2600 2601 2602 2603 2604 2605 2606 2607 2608 2609 Los intereses c%ilenos en las rique"as del litoral boli$iano.

le escribi08 "5i señor ) a&i/o8 Ten/a la bondad de (ensar sobre esta nue$a co&binaci0n que $o) a (ro(onerle222 El ob!eto que usted ) )o (erse/ui&os es cortar de una $e" ) (ara sie&(re la odiosa cadena de di*icultades que e7iste entre Boli$ia ) #%ile2 Nuestro (ro)ecto de arre/lo. si ced-a en al/unos. (a/ar' a #%ile la cantidad que adeuda (or derec%os corres(ondientes a antes de que *ir&e&os el nue$o tratado"2 "Esto de!ar-a sie&(re (endiente al/o222 #reo que &i /obierno ace(tar-a &e!or un (artido que diera co&(leta&ente *in a todo.residente Balli$i'n de $ia!ar a 1ucre (ara que el #on/reso de ese año se instalase en su sede constitucional. con el $isto bueno de su !e*e Adol*o Ib'ñe". sin de!ar causa de recla&os ) dis/ustos &utuos2 5e (arece.a" con*iado en que el Je*e del Estado ) sus &inistros retornar-an a la conclusi0n de las labores le/islati$as2 5as. tendr-a que ser a ca&bio de adecuadas co&(ensaciones2 1e interru&(ieron las con$ersaciones a ra-" de la decisi0n del . co&o las instrucciones que ten-a eran las de a(resurar todo lo (osible un arre/lo con Boli$ia. sie&(re que su (a-s conser$ase en 6l los derec%os adquiridos en el anterior ).2610 2611 2612 2613 2614 2615 2616 2617 2618 2619 2620 2621 2622 2623 2624 2625 2626 2627 2628 2629 2630 2631 2632 2633 2634 2635 2636 2637 2638 2639 2640 2641 2642 2643 2644 2645 2646 2647 2648 2649 2650 que se su(ri&iesen las "&edias" ) la inter$enci0n *iscal c%ilena en territorio boli$iano2 Declar0 que el /obierno de Boli$ia res(etaba las obli/aciones que %ab-a contra-do (ero (ensaba que ser-a &e!or lle/ar a un acuerdo que "consultase &'s a$isada&ente los &utuos ) $erdaderos intereses de a&bas re(>blicas ) eli&inase todo &oti$o de desacuerdo. %abr-a&os %ec%o un $erdadero . de e7citaci0n (o(ular ) de in&i7ti0n de /estiones *iscales"2 Des(u6s de $arias entre$istas. declar0 estar dis(uesto a la concertaci0n de un tratado nue$o. continu0 ne/ociando con el canciller Ba(tista (or &edio de corres(ondencia2 El : de se(tie&bre 3. de roce. ade&'s que ser-a un (aso de e7celente (ol-tica (ara el /obierno de Boli$ia resol$er de*initi$a&ente esta cuesti0n222 1i usted ) )o tu$i6ra&os la *elicidad de lle/ar a ese t6r&ino. (re$ia liquidaci0n.9F?4. dis(one que Boli$ia. la #a(ital de la Re(>blica2 CalLer 5art-ne" (re*iri0 no se/uir al /obierno recorriendo "?<< le/uas a lo&o de &ula (or ca&inos endiablados"2 1e qued0 en La . los dos ne/ociadores lle/aron a ciertos acuerdos b'sicos2 CalLer 5art-ne". en su base se7ta.

buena ar&on-a ) *raternidad entre dos re(>blicas a&i/as ) %er&anas"2 . ni de la inter$enci0n de un (a-s en el territorio del otro2 No %abr' &'s que (a".2651 2652 2653 2654 2655 2656 2657 2658 2659 2660 2661 2662 2663 2664 2665 bien a nuestros (a-ses ) cu&(lido con un deber de buenos ciudadanos2 La (ro(uesta que le %a/o es la si/uiente8 Yo de!o de lado el art-culo se7to aludido a trueque de que usted ace(te la liberaci0n de derec%os de e7(ortaci0n de &inerales que los c%ilenos e7(lotan en el litoral boli$iano2 De esta suerte %abr-a una co&(ensaci0n &utua2 1i usted cree que le con$iene esta (ro(uesta %e&os concluido ) lo >nico que restar-a es (oner nuestras *ir&as al (ie del tratado2 .este arre/lo que le (ro(on/o tiene la in&ensa $enta!a de dar un corte de*initi$o a todo2 Ya no %abr' (ara qu6 ocu(arse &'s de la cuesti0n de l-&ites.ara &.

otro de G (or ciento sobre la e7tracci0n de &inerales ) un tercero de B (or ciento a toda e&(resa que o(erase en Boli$ia2 CalLer 5art-ne" (rotest0 ante Ba(tista (or corres(ondencia ". ) (orque ser-a &uc%o &'s *'cil que se entendiesen reanudando sus entre$istas (ersonales2 1in conocer las ideas que $en-an ca&biando el canciller ) el re(resentante del /obierno de La 5oneda.er> re(resentase una /arant-a (ara la inte/ridad territorial de Boli$ia2 Era un con$encido de la necesidad de lle/ar a un acuerdo claro ) de*initi$o con #%ile que sustitu)ese al de . co&o &inistro de Relaciones E7teriores del .2666 2667 2668 2669 2670 2671 2672 2673 2674 2675 2676 2677 2678 2679 2680 2681 2682 2683 2684 2685 2686 2687 2688 2689 2690 2691 2692 2693 2694 2695 2696 2697 2698 2699 2700 2701 2702 2703 2704 2705 2706 NIN EL TRATADO DE LÍ!ITES DE '5GJ Don 5ariano Ba(tista #aserta.9GG ) deli&itase clara&ente la soberan-a de una ) otra re(>blica en el desierto de Ataca&a2 #uando recibi0 en 1ucre la (ro(osici0n que el &inistro c%ileno #arlos CalLer 5art-ne" le en$i0 desde La . debido al (recario estado de salud del (ri&er &andatario. (idi0 a su a&i/o que $ia!ase a la #a(ital de la Re(>blica en $ista de que el /obierno se $e-a obli/ado a (er&anecer inde*inida&ente en ella.residente Adol*o Balli$i'n.ara nada se to&a en cuenta en dic%os (ro)ectos a la (arte que #%ile le corres(onde to&ar222 HNo se %an *i!ado los (ro)ectista que el litoral co&(rendido entre los /rados B? ) B: se %alla ba!o un situaci0n es(ecial-si&a nacida del tratado del GGI"2 En otra &isi$a añadi08 "H u6 $enta!a saca Boli$ia en %acer &'s e&bara"osa la situaci0n en que se encuentran sus relaciones con #%ileI H u6 sacar-a #%ile en ro&(er sus relaciones con Boli$iaI222 A &i !uicio solo ruina ) des(resti/io2 Es la (eor (ol-tica que (ode&os ace(tar ) de aislar a un (a-s del otro2 La uni0n es lo que &'s nos con$iene2 Boli$ia necesita (a" ) rique"a (ara . el #on/reso inici0 el estudio de tres (ro)ectos de le) destinados a au&entar los i&(uestos8 uno de B: (or ciento a las &ercader-as i&(ortadas (or 5e!illones ) Anto*a/asta. relati$a a que #%ile renunciar-a a la &itad de los r6ditos sobre &inerales a ca&bio de que Boli$ia se co&(ro&etiese a no cobrar &'s i&(uestos a los c%ilenos que e7(lotaban rique"as en el litoral boli$iano. no tu$o *e en que el tratado de alian"a suscrito con el .a".

que el (aralelo del /rado B@. obedeciendo 0rdenes que le lle/aren de 1antia/o. quedaba co&o l-nea de se(araci0n del territorio ) la soberan-a de Boli$ia ) #%ile2 1e/undo. (ues.9GG ) establec-a lo si/uiente8 . con$oc0 a elecciones ) decidi0 que el /obierno continuase en la #a(ital de la Re(>blica2 El señor CalLer 5art-ne". tal co&o *ue *i!ado (or los #o&isionados .issis ) 5u!-a. que los /uanos e7istentes .ri&ero. usted ) )o.a"S 222Todas estas cuestiones las %ubi6ra&os sal$ado entre nosotros con *ranque"a ) lealtad en un &o&ento"2 Don Adol*o Balli$i'n *alleci0 en 1ucre. que si sur/-an dudas sobre la e7acta ubicaci0n de #aracoles se la deter&inar-a (or &edio de una co&isi0n &i7ta de (eritos2 Tercero.2707 2708 2709 2710 2711 2712 2713 2714 2715 2716 2717 2718 2719 2720 2721 2722 2723 2724 2725 2726 2727 2728 2729 2730 2731 2732 2733 2734 2735 2736 2737 2738 2739 2740 2741 2742 2743 2744 2745 2746 2747 llenar sus co&(ro&isos ) cura sus %ondas %eridas2 #%ile necesita ta&bi6n (a" (ara se/uir adelante en la senda del (ro/reso que con tan buen 67ito %a co&en"ado recorrer2 =a/a&os. lo que nos ordenan el (atriotis&o ) los &utuos intereses de nuestros (a-ses"2 Re*iri6ndose a la decisi0n de la asa&blea boli$iana de a(robar el i&(uesto del G (or ciento sobre e7tracci0n de &inerales.a" a 1ucre ) reanud0 sus con*erencias con el señor Ba(tista2 =ubo r'(idos entendi&ientos2 El G de a/osto 3. desde el oc6ano %asta el di$ortiu& aquaru& de los Andes. a%ora que esta&os en &edio ca&ino de nuestros de*initi$os arre/los2 Es(ero que usted to&e el (eso a la situaci0n ) que la contestaci0n o*icial que &e d6 con$ierta en %u&o ese castillo de &iedos que se %an le$antado a nuestro alrededor222 Rcu'nto siento la ausencia del /obierno de La .9F@4 los dos (ersona!es suscribieron un nue$o tratado de l-&ites que de!aba sin e*ecto el de . se %a inter(elado al 5inistro de Relaciones E7teriores en la #'&ara de Di(utados2 Yo siento en el al&a esto. $-cti&a de un c'ncer al est0&a/o2 Don To&'s Er-as *ue encar/ado otra $e" del &ando (ro$isional2 #onser$0 co&o canciller al señor Ba(tista. CalLer 5art-ne" ta&bi6n e7(res08 "Todo el &undo se %a alar&ado en #%ile2 1e %an ele$ado re(resentaciones al /obierno *ir&adas (or lo &'s i&(ortante del co&ercio de 1antia/o2 La (rensa %a (uesto el /rito al cielo2 1e %a %ablado de &ani*estaciones (o(ulares (ara e7i/ir que el /obierno to&e una actitud en6r/ica a *in de (rote/er los intereses c%ilenos en #aracoles2 En *in. %i"o el lar/o $ia!e a &ula de La .

que los i&(uestos sobre e7(ortaci0n de &inerales no ser-an au&entados (or Boli$ia durante un (er-odo de B: años2 uinto. no %abr-a&os (odido serlo2 La *rase $elada2. Nataniel A/uirre. tales co&o #asi&iro #orral.2748 2749 2750 2751 2752 2753 2754 2755 2756 2757 2758 2759 2760 2761 2762 2763 2764 2765 2766 2767 2768 2769 2770 2771 2772 2773 2774 2775 2776 2777 2778 2779 2780 2781 2782 2783 2784 2785 2786 2787 2788 entre los /rados B? ) B@ se/uir-an (arti6ndoselos (or &itad las dos re(>blicas2 #uarto. %ilos de dos (atrias %er&anas en el (ensa&iento de Dios. Juan Erancisco Velarde ) Enrique Borda2 El canciller Ba(tista concurri0 re(etidas $eces a las sesiones de las c'&aras le/islati$as (ara de*ender su obra2 A (artir del B< de octubre el asunto se trat0 en debates (>blicos2 El (ueblo se banderi"0 a *a$or ) en contra del tratado. la astuta (etici0n del &'7i&o (ara *elicitarse con el &-ni&o. a (esar de todos los lo/o/ri*os de las canciller-as2 Nuestra A&6rica es *ecunda2 =a) $ida en su seno (ara &il /eneraciones2 =a) ca&(o en sus desiertos (ara &il nacionalidades222 T0ca&e %onrar el es(-ritu ) (rocedi&iento del señor CalLer 5art-ne"2 =a %ec%o acto de (atriotis&o c%ileno2 Yo %e cre-do %acer acto de (atriotis&o boli$iano2 A&bos (ensa&os que %e&os concluido una obra de !usticia"2 Los o(ositores continuaron $ali6ndose de todos los &edios a su alcance (ara destruir al /obierno ) al tratado2 1e lle/0 a decir que Ba(tista %ab-a recibido "cuantiosas su&as de dinero de #%ile a ca&bio de su *ir&a"2 "De todas (artes lle/aban a 1ucre (a(eluc%os insultantes contra #%ile ) los /obernantes de Boli$ia2 1e &encionaban territorios cedidos. concesiones e7orbitantes2 . no eran ar&as que &ane!'ba&os8 ni ser$irnos de ellas lo %e&os considerado di/no de nuestros (a-ses ) de nuestros /obiernos2 10lo %e&os (ensado que 6ra&os dos a&ericanos. industrias ) ca(itales c%ilenos que o(eraban en el litoral boli$iano no (a/ar-an &a)ores i&(uestos que los que se encontraban $i/entes a la *ec%a. que las (ersonas. durante el &is&o la(so de B: años2 El docu&ento suscit0 una in&ediata reacci0n en contra (or los (ol-ticos ene&i/os del /obierno. uint-n ue$edo. lo &is&o que los 0r/anos de (rensa2 El señor Ba(tista di!o en sus discursos8 "A los ne/ociadores al/uien nos %a (edido que &ani*este&os los lar/os (rotocolos que contienen los sudores del (u/ilato di(lo&'tico2 Los a/entes no %e&os querido ser %'biles2 ueri6ndolo. la "ancadilla.

su canciller. relati$o a la entre/a de una &ita de los derec%os (ercibidos (or e7(ortaci0n de &inerales2 Ese /es to acab0 $enciendo las >lti&as resistencias2 El tratado de G d a/osto de . tratando de cal&ar los 'ni&os.2789 2790 2791 2792 2793 2794 2795 2796 2797 2798 2799 2800 2801 2802 2803 2804 2805 2806 2807 2808 2809 2810 1e %ac-a &ani*estaciones (>blicas2 La (rensa adicta al E!ecuti$o (ublic0 art-culos &esurados. *ue a(robado (or el #on/reso2 Todos cre)eron que sellaba una s0lida a&istad entre Boli$ia #%ile. que (on-a un sello de (a" de*initi$o en el desierto de Ataca&a2 . corno un recurso &'s (ara /anar la a(robaci0n le/islati$a declar0 que #%ile condonaba lo que Boli$ia le adeudaba (or incu&(li&iento del tratado de . los otros &inistros ) &ie&bros del .9F@.residente Er-as.9GG. ar/u)endo que los $erdaderos intereses de Boli$ia estaban en una s0lida a&ista con #%ile"2 Los es*uer"os del .arla&ento que les eran adictos *ueron /anando terreno ) acallando las cr-ticas ) (rotestas2 El señor CalLer 5art-ne".

ac-*icoI Estudiando su %istoria se tiene la i&(resi0n de que el destino coloc0 en &edio de dos naciones %er&anas rique"as que su le/-ti&a dueña no sab-a e7(lotar ) des(ertaban la codicia de la $ecina2 Rique"as que *ueron a(areciendo una des(u6s de la otra co&o destinadas a (ro$ocar el en*renta&iento b6lico2 #uando el /uano. *raternal&enteJ ) cuando la (lata.2811 2812 2813 2814 2815 2816 2817 2818 2819 2820 2821 2822 2823 2824 2825 2826 2827 2828 2829 2830 2831 2832 2833 2834 2835 2836 2837 2838 2839 2840 2841 2842 2843 2844 2845 2846 2847 2848 2849 2850 2851 TERCERA PARTE NN EL SALITRE EN ESCENA H=ubo una *atalidad en la concatenaci0n de los %ec%os que condu!eron a la +uerra del .er> i&(uls0 a &uc%os cateadores a buscarlo en el desierto aledaño de Ataca&a. con destino a la *abricaci0n de (0l$ora2 #ient-*icos euro(eos. descubrieron su /ranQ (oder *ertili"ante a (artir de . (erteneciente a Boli$ia2 Los *ranceses Do&in/o ) 5'7i&o Latrille lo encontraron. los es(añoles s0lo le dieron i&(ortancia con$ertido en nitrato de (otasa.uel&a2 A(ro$ec%ando de la (resencia en 1antia/o.9?< ) su uso se /enerali"0 en In/laterra. Erancia. 5ariano Donato 5uño". Ale&ania. co&o %icieron con el /uano.a$e" ) Bello2 La suerte les toc0 a los c%ilenos Jos6 1antos Ossa ) Erancisco .9:@. no lo/r0 su siniestro ob!eti$o al ser di$idido (or &itades. =olanda ) los Estados Unidos en cantidades cada $e" &a)ores2 En . del 1ecretario +eneral del /obierno de 5el/are!o. su e7(ortaci0n de Tara(ac' *ue de . (ero no (udieron obtener una concesi0n del /obierno2 Lo &is&o les ocurri0 a los ar/entinos . . (as0 de F<<2<<<2 El enriqueci&iento de los dueños de "(aradas" ) "o*icinas" en la (a&(a de Ta&aru/al del .9GG. aunque en &enor (ro(orci0n2 En el (er-odo colonial. acab0 siendo ob!eto de un a&istoso arre/lo. en a/osto de . lue/o de iniciar la &alquerencia.9?<. a(areci0 el salitre2 HIba a ser el (ro$ocador del *ratricidioI Es creencia /enerali"ada que los incas utili"aron el nitrato de sodio de Tara(ac' co&o *ertili"ante de sus culti$os. que ta&bi6n suscit0 a/rias discusiones.92<<< quintales2 En . !unto con el /uano.

uel&a. elaboraci0n ) libre e7(ortaci0n" de todo el salitre e7istente en el De(arta&ento de #obi!a durante un la(so de . el (unto con *acilidades de e&barque ) dese&barque &'s (r07i&o al "1alar del #ar&en"2 Desde el año anterior 3. la caleta ten-a el no&bre de Anto*a/asta ) la cate/or-a de (uerto.9G94. co&o dueña de la concesi0n que autori"aba e7(lotar todo el salitre que e7istiese en el litoral boli$iano. &'s cuatro le/uas en la quebrada de 1an 5ateo (ara culti$o de le/u&bres2 Una (ri&era e7(edici0n encabe"ada (or el (ro(io Jos6 1antos Ossa en busca del lu/ar &'s a(ro(iado (ara asentar la concesi0n no encontr0 salitre2 Al año si/uiente. el (ro(io #larL ) al/unos &'s2 La *la&ante co&(añ-a sent0 sus reales en la caleta de la #%i&ba. cu)o %er&ano era O*icial 5a)or del 5inisterio de +obierno ) con una entre/a de . en una e7tensi0n continua de no &'s de cinco le/ue cuadradas". ubicados a unas decenas de Lil0&etros &'s adentro del "1alar del #ar&en". destac0 cateadores (or todas (artes ) lle/0 al descubri&iento de los ricos terrenos salitrosos de "Las 1alinas". en $irtud de dis(osiciones dictadas (or 5el/are!o2 "5elbourne #larL ) #-a2". Al*redo 1antos Ossa.or &edio del abo/ado 5anuel Jos6 To$ar. *undaron la "1ociedad E7(loradora del Desierto de Ataca&a" con &iras a e traer nitrato de sodio del &encionado lu/ar ) se/uir buscando otras rique"as en el litoral boli$iano2 .2852 2853 2854 2855 2856 2857 2858 2859 2860 2861 2862 2863 2864 2865 2866 2867 2868 2869 2870 2871 2872 2873 2874 2875 2876 2877 2878 2879 2880 2881 2882 2883 2884 2885 2886 2887 2888 2889 2890 2891 2892 obtu$ieron de 6l la "(osesi0n ) /oce de los terrenos en que descubriesen de(0sitos de salitre ) b0ra7. la sociedad consi/ui0 la a&(liaci0n de lo obtenido antes con un (er&iso (ara "e7(lotaci0n. co&o a los in/leses de la *ir&a "+ibbs ) #-a2" ) al banquero A/ust-n EdDards Ossand0n2 Desa(areci0 la "1ociedad E7(lorado del Desierto" al ser ree&(la"ada (or la *ir&a "5elbourne #larL #-a2"2 5elbourne #larL era uno de los e!ecuti$os de la casa +ibbs ) su no&bre sir$i0 (ara encubrir a la nue$a e&(resa en la que L socios eran los ori/inales Ossa ) . asociados a 5anuel Antonio de La&a.: años2 La enor&idad de esa concesi0n atra!o a otros interesados #%ile. en direcci0n a #aracoles2 . descubri0 el 1alar del #ar&en2 Ossa ) .uel&a aco&(añados de EdDard +uiller&o +ibbs.<2<<< (esos a la (au(6rri&a ad&inistraci0n de 5el/are!o. otro /ru(o diri/ido (or el %i!o de aquel.

(or un $alor de B2:<<2<<< (esos. o sea. en enero de .: años2 .a" al abo/ado c%ileno Do&in/o Artea/a Ale&(arte.ara subsanar esta situaci0n. al i/ual que otros ca(italistas c%ilenos ) al/unos in/leses2 Al &edirse en el terreno el (aralelo/ra&o conse/uido (or Artea/a se constat0 que una (arte de "Las 1alinas" quedaba *uera2 . ) la incierta situaci0n en que quedaban los actos de su ad&inistraci0n.residente A/ust-n 5orales. con la &isi0n de obtener que el nue$o /obierno re$alidase su concesi0n2 La ad&inistraci0n del . que ten-a car'cter li&itado. señor Adol*o Balli$i'n.: le/uas.2893 2894 2895 2896 2897 2898 2899 2900 2901 2902 2903 2904 2905 2906 2907 2908 2909 2910 2911 2912 2913 2914 2915 2916 2917 2918 2919 2920 2921 2922 2923 2924 2925 2926 2927 2928 2929 2930 2931 2932 2933 La ca-da de 5el/are!o. que es la l-nea di$isoria entre Boli$ia ) #%ile.residente de la Re(>blica. se le concede una su(er*icie que teniendo (or base el (aralelo B@. A/ust-n EdDards ) Erancisco .a" al señor Belisario .9FB. a : Lil0&etros al norte ) B: de latitud sur.? de abril de . el directorio de la co&(añ-a destac0 a La . (artiendo desde la orilla del &ar2 1e les concede (ri$ile/io e7clusi$o (ara e7(lotar. dict0 una resoluci0n su(re&a que di!o8 "=abiendo 5elbourne #larL ) #o&(añ-a i&(lantado en el desierto de Ataca&a una nue$a industria que %a dado i&(ortancia a las rique"as ocultas. en *ec%a . desa(areci0 ) &ediante la e&isi0n de acciones. *or&e un (aralelo/ra&o con una altura de . elaborar ) e7(ortar salitre de esa su(er*icie (or .9F.uel&a. obli/aron a "5elbourne #larL ) #o&(añ-a" a en$iar a La . Jos6 1antos Ossa s0lo (udo adquirir un n>&ero &'s li&itado. consider0 que no era di/no (ara un /obierno %acerse socio de una e&(resa e7tran!era ) (re*iri0 que se atendiese el (edido de a&(liaci0n de los terrenos concedidos a la co&(añ-a contra (a/o de nada &'s que el i&(uesto le/al establecido (ara esta clase de concesiones8 @< boli$ianos anuales (or estaca. (or .ueden construir todos los *errocarriles que quieran en ese terreno"2 E7(lotar los dos ca&(os salitrosos del "1alar del #ar&en" ) "Las 1alinas" requer-a &'s ca(ital del que dis(on-a "5elbourne #larL ) #-a2"2 Esta entidad. se or/ani"0 en su ree&(la"o una sociedad an0ni&a con el no&bre de "#o&(añ-a de 1alitres ) Eerrocarril de Anto*a/asta"2 Los subscri(tores (rinci(ales de los t-tulos *ueron +uiller&o +ibbs..er0 con el &andato de o*recer al +obierno de Boli$ia una (artici(aci0n de un die" (or ciento de sus utilidades2 El nue$o .

:< estacas de salitre de . le e7(res08 "Rec%a"ada &i o*erta al /obierno de (artici(aci0n del . una su(er*icie e7(lotable de :< &illas cuadradas2 Total8 &uc%as le/uas.tan %ala/adora2 1ea lo que *uese.< (or ciento ) ta&bi6n rec%a"ada la otra co&binaci0n de con*or&ar&e al decreto de . *rente a una (ro(osici0n que (arec. (ri$ando al (a-s de un in/reso saneado que %o) ser-a de unos .<<2<<< boli$ianos al año222 En las deliberaciones (udo caber al/o de descon*ian"a.ues bien. de reser$a &ental. en su in*or&e al señor A/ust-n EdDards (residente del directorio de la co&(añ-a.2934 2935 2936 2937 2938 2939 2940 2941 2942 2943 2944 2945 2946 2947 2948 2949 2950 2951 2952 2953 2954 2955 2956 2957 2958 2959 2960 2961 2962 2963 2964 2965 2966 2967 2968 2969 2970 cada &illa cuadrada2 El diario "El #o&ercio" de La . que a todos es(anta (or su &a/nitud. cuadradas ca(aces de da ali&ento a una acti$a e7(lotaci0n (or al/unas decenas de años222 " .? de abril con tal que se concedieran al/unas estacas adicionales *uera de dic%a "ona. o lo que es lo &is&o. son las salitreras del 1alar del #ar&en ) de Las .er0. lo >nico que tiene inter6s (ara la co&(añ-a de esa in&ensa "ona de . no s0lo conser$a la co&(añ-a la (osesi0n de esas salitreras222 sino que se ad!udican a continuaci0n de Las 1alinas. que en el &e!or de los caso8 no (uede (roducir &'s de B2<<< boli$ianos anuales"2 Don Belisario . sin &'s /ra$a&en que una (atente &0dica. &e *ue (reciso (resentar el ne/ocio ba!o otra *a"2 El resultado obtenido &e de!0 co&(leta&ente satis*ec%o ) no dude que i/ual suceder' con usted ) los otros &ie&bros del directorio E*ecti$a&ente.2.B: &illas cuadradas. en el arre/lo e*ectuado.al&as222 .a". co&ent0 al res(ecto8 "=a sido de(lorable que no se %ubiera a(ercibido bastante el /obierno de que el o*reci&iento de la co&(añ-a era del todo es(ont'neo2 1e lle$0 una e7a/eraci0n e7tre&ada el senti&iento del decoro nacional. la o*erta de (artici(aci0n *ue desec%ada ) se dio (re*erencia a cobrar a la co&(añ-a la insi/ni*ican te (atente de @< boli$ianos (or estaca.2G<< &etros de lon/itud (or otros tan tos de latitud.

las bases contenidas en la anterior (ro(osici0n"2 La le) de BB de no$ie&bre de . (or el t6r&ino de . libre de todo i&(uesto (or e7(ortaci0n ) de cualquier otro /ra$a&en &unici(al ) *iscal ).: años. ) sus &inistros 5ariano Ba(tista. ) e7(ortar el (roducto (or el (uerto de Anto*a/asta.oder E!ecuti$o. *ue lo si/uiente8 "Derec%o de e7(lotar libre&ente los de(0sitos de salitre del 1alar del #ar&en ) de :< estacas de Las 1alinas. car(interos.antale0n Dalence. a la decisi0n de la #orte 1u(re&a. Daniel #al$o.V de enero de . con car/o de dar cuenta a la (r07i&a le/islatura"2 Ase/urada la (osesi0n de los ca&(os salitrosos.9F@. co&(utables desde el . asent0 sus reales ) a&(li0 sus acti$idades co&o si *uera la .9FB *ue dictada (ara sal$ar los derec%os de quienes %ab-an obtenido concesiones durante el /obierno de 5ariano 5el/are!o ) quedaron en situaci0n inde*inida cuando a la ca-da del tirano el . &ec'nicos. co&o re(resentante de la "#o&(añ-a de 1alitres ) Eerrocarril de Anto*a/asta". s0lo en caso de no a$eni&iento. albañiles ) (eones c%ilenos. señor Adol*o Balli$i'n. ade&'s.er0.oder Le/islati$o anul0 todos los actos de su ad&inistraci0n2 Re"aba as-8 "1e autori"a al E!ecuti$o (ara transar sobre inde&ni"aci0n ) otros recla&os (endientes en la actualidad ) (ara acordar con las (artes interesadas la *or&a &'s con$eniente en que %abr'n de llenarse sus obli/aciones res(ecti$asJ de*iri6ndose estos asuntos. 5ariano Balli$i'n ) . en res(uesta a tal (etitorio.2971 2972 2973 2974 2975 2976 2977 2978 2979 2980 2981 2982 2983 2984 2985 2986 2987 2988 2989 2990 2991 2992 2993 2994 2995 2996 2997 2998 2999 3000 3001 3002 3003 3004 3005 3006 3007 3008 3009 3010 3011 NNI LA DUEQA PUTATI>A DE ANTO AGASTA Lo que (idi0 concreta&ente el abo/ado ar/entino 3&u) $inculado en las altas es*eras de la sociedad ) el /obierno boli$ianos4. derec%o de construir un *errocarril desde Anto*a/asta %asta Las 1alinas"2 El . *ir&aron una resoluci0n su(re&a en *ec%a BF de no$ie&bre de .residente de la Re(>blica. la e&(resa. que dec-a8 "Art-culo >nico2 U 1e ace(tan. (or $-a de transacci0n ) en uso de la autori"aci0n que la le) de BB de no$ie&bre de .9FB con*iere al . que )a cuando era "5elbourne #larL ) #o&(añ-a" lle/0 a Anto*a/asta con t6cnicos in/leses (ro(orcionados (or la casa +ibbs ) con e&(leados.9F?. Belisario .

<2 Esto (er&iti0 que la co&(añ-a tu$iese una utilidad l-quida de O< centa$os (or unidad en una (roducci0n total de ?2<<< quintales diarios2 De las acti$idades de la co&(añ-a de(end-an. *iscales ) no &'s de G< /endar&es (ara los dos (untos4.3012 3013 3014 3015 3016 3017 3018 3019 3020 3021 3022 3023 3024 3025 3026 3027 3028 3029 3030 3031 3032 3033 3034 3035 3036 3037 3038 3039 3040 3041 3042 3043 3044 3045 3046 3047 3048 3049 3050 3051 3052 le/-ti&a dueña del (uerto2 Una &'quina (uri*icadora de a/ua que con$ert-a el a/ua de &ar en a/ua (otable solucion0 el (roble&a de la carencia de este indis(ensable ele&ento2 1e %abilit0 un &uelle (ri$ado2 A su lado se le$antaron de(0sitos (ara el nitrato de sodio listo (ara la e7(ortaci0n2 1e constru)eron nue$e casas (ara o*icinas ) do&icilio de los e&(leados (rinci(ales2 1e (idi0 a In/laterra &aquinarias.ero cuando los /obiernos que sucedieron al de 5el/are!o trataron de to&ar &edidas (ara de!ar constancia de que aquel suelo era boli$iano.9FG2 En el 1alar del #ar&en se instal0 una (lanta bene*iciadora de calic%e (ara una (roducci0n de G<< quintales de nitrato (or d-a2 En Las 1alinas se or/ani"0 un ca&(a&ento (ara F<< e&(leados ) obreros encar/ados de e7traer el calic%e de la "ona ) des(ac%arlo (or tren a la (rinci(al (lanta bene*iciadora &ontada en la (ro(ia Anto*a/asta2 El *errocarril dis&inu)0 los costos de (roducci0n de un (eso ) setenta centa$os a .9F? ) a Las 1alinas en . sub(re*ecto. casi total&ente. !ueces. !e*e de (uerto. $i$-an en un a&biente que les era %ostil2 En un (rinci(io los c%ilenos ) los otros e7tran!eros ace(taron a los boli$ianos co&o a&ables dueños del territorio que en nada i&(ed-an sus acti$idades2 . la (ro(orci0n de la (oblaci0n c%ilena era i/ual&ente abru&adora2 La soberan-a boli$iana estaba &u) d6bil&ente re(resentada en uno ) otro lu/ar2 Los (ocos boli$ianos destacados (or el /obierno 3(re*ecto.2. loco&otoras de *errocarril ) carros de car/a ) (asa!eros2 La l-nea *6rrea lle/0 al 1alar del #ar&en en . constitu-a el O< (or ciento de la (oblaci0n2 En el distrito &inero de #aracoles. ) los a>n &'s (ocos que *ueron a /anarse la $ida en esa *rontera de su (atria (or su (ro(ia iniciati$a. situado un (oco &'s adentro de (unta de rieles del *errocarril a Las 1alinas. sur/ieron di*icultades2 Los in&i/rantes to&aron esas &edidas co&o inter*erencia a su a&(lia libertad de acci0n2 . de alrededor de G2<<< (ersonas. la de sus dos &il traba!adores ) la de los *a&iliares ) de(endientes de 6stos2 El total. la $ida del (uerto.

%aciendo inter$enir al c0nsul de su (a-s en su de*ensa2 Al/unos c%ilenos (ensaron que en $e" de estar so&etidos a la !usticia boli$iana.O. a/ru('ndose todos en una asociaci0n dentro de la cual adquirir-an tal co&(ro&iso2 La entidad ser$ir-a ade&'s a sus &ie&bros en cuestiones de bene*icencia.no s0lo los c%ilenos que traba!aban en Ataca&a. en . en la ca(ital del 5a(oc%o. a)udando a los &enesterosos ) a las $iudas ) %u6r*anos2 1e *or&0 as.residente =ilari0n Da"a ) de su /obierno.9FF8 "1e est'n %aciendo es*uer"os (ara inducir a #%ile a adueñarse de Anto*a/asta ) la costa ad)acente2 =ace tie&(o que se sos(ec%a que #%ile est' diri/iendo o!os codiciosos a ese (uerto de Boli$ia ) los residentes c%ilenos all.3053 3054 3055 3056 3057 3058 3059 3060 3061 3062 3063 3064 3065 3066 3067 3068 3069 3070 3071 3072 3073 3074 3075 3076 3077 3078 3079 3080 3081 3082 3083 3084 3085 3086 3087 3088 3089 3090 3091 3092 3093 Los c%ilenos *ueron con$enci6ndose a s. si daba o(ortunidades de traba!o ) /eneraba rique"as. ser-a &e!or que los con*lictos de toda clase entre /entes de su nacionalidad se resol$iesen con inter$enci0n de a&i/os ) (or acuerdo de (artes. era /racias a su es*uer"o.9. sino ta&bi6n los in*lu)entes ca(italistas que desde 1antia/o ) Val(ara-so usu*ructuaban del /uano.9FG2 La re$ista "La Verdad". co&ent0 en enero de . (ublicaci0n &ensual de la &asoner-a de #%ile. en nota a su /obierno. relat0 de este &odo su *undaci0n8 "Una obra &as0nica ) (atri0tica2 La suerte de los traba!adores c%ilenos en el litoral boli$iano era (or de&'s . robos ) cr-&enes2 Los !ueces no sie&(re (ose-an la ecuani&idad requerida (ara su delicada in$estidura ) dictaban sentencias que los reos consideraban e7cesi$as. la (lata ) el salitre2 El re(resentante di(lo&'tico in/l6s. la (enuria econ0&ica del Tesoro ) el de(lorable estado /eneral de todo el (a-s. o*recen la o(ortunidad de (roceder a la ane7i0n"2 Los roces de nacionales ) e7tran!eros se (roduc-an (rinci(al&ente entre las autoridades subalternas boli$ianas ) la (oblaci0n c%ilena de #aracoles2 Era &u) di*-cil (ara aquellas &antener el orden en un ca&(a&ento &inero donde se (roduc-an *recuentes riñas.atria".&is&os de que si aquel desierto (roduc-a al/o. en su n>&ero @.la sociedad ". de .son de o(ini0n que la i&(o(ularidad del . que todo aquello les (ertenec-a &oral ) &aterial&ente ) deb-a (ertenecerles (ol-tica ) ad&inistrati$a&ente2 Lo (ensaban as.: de a/osto de .

Jos6 5ar-a CalLer ) Erancisco N2 de Oli$eira2 El señor . o(erarios ) e&(resarios c%ilenos (or la %ostilidad de las autoridades boli$ianas subalternas de aquella localidad222 1e acord0 la *or&aci0n de una sociedad de socorros &utuos con el no&bre de ".9FG reuni0 Juan A/ust-n . a &uc%os (resti/iosos $ecinos de #aracoles. Juan A/ust-n . con los que trat0 de la situaci0n la&entable creada a los (eones.atria"2 El (ri&er directorio lo inte/raron Enrique Ville/as 3#0nsul de #%ile4. ali&entaba la idea de reno$ar un &o$i&iento re$olucionario que %ab-a abortado (oco antes ) que a%ora tenderle a la ane7i0n de Ataca&a a la soberan-a c%ilena2 Re$el0 su (lan e al/unos a&i/os222 La sociedad se con$irti0 en un centro &u) (oderoso"2 .ala"uelos Ben!a&-n Na$arrete.ala"uelos. Luis Lic%tenstein.3094 3095 3096 3097 3098 3099 3100 3101 3102 3103 3104 3105 3106 3107 3108 3109 in/rata2 En .ala"uelos. en su casa. inde(endiente&ente de los de&'s &ie&bros.

el señor 5anuel . el )anqui ) sus co&(adres2 Entre los &ales que su*r-a la naci0n estaba el del absurdo econ0&ico de que el /uano. que era ne/ocio estatal. con$irtiendo al Estado en el rescatador de toda la (roducci0n del nitrato ) en su >nico $endedor en el e7tran!ero2 Esta &edida ta&bi6n se *rustr0 (or la &is&a causa2 #o&o recurso *inal. (asaban a &anos de 5ei//s. ) se con$ert-an en Lil0&etros ) &'s Lil0&etros de *errocarriles. certi*icados de co&(re que conten-an la (ro&esa de que ser-an redi&idos (or el . es decir. al/unos (eruanos ) sobre todo dos e7tran!eros8 el !ud-o *ranc6s Au/usto Dre)*uss ) el nortea&ericano Enrique 5ei//s2 Los &illones que obten-a Dre)*uss en Euro(a en (r6sta&os con /arant-a del /uano. deter&in0 la nacionali"aci0n de todos los )aci&ientos ) estableci&ientos (roductores del *ertili"ante2 A *in de co&(ensar a los dueños con !ustas inde&ni"aciones busc0 un e&(r6stito en Londres2 No lo (udo obtener (or el des(resti/io que su*r-a el cr6dito (eruano2 =i"o entre/ar entonces.9FB.residente de la Re(>blica del .ardo quiso ca&biar esta situaci0n (or &edio de i&(uestos a la industria del nitrato de sodio2 Eracas0 (or una cerrada resistencia de los dueños de "(aradas" ) "o*icinas" de Tara(ac' 1e decidi0 entonces (or el siste&a del estanco. que estaba en &anos de e&(resarios (ri$ados2 Don 5anuel . con*rontaba en los &ercados internacionales la co&(etencia del salitre. necesarios e innecesarios ) en /randes utilidades (ara el !ud-o.ardo *ue ele/ido . con des(il*arro de los in/entes in/resos *iscales que /eneraban el /uano ) el salitre. a los dueños. ) que la estaba conduciendo a una in&inente bancarrota2 Los >nicos bene*iciarios del desorden eran los es(eculadores.er>2 Era el (ri&er ci$il que asu&-a tal *unci0n en la a/itada %istoria re(ublicana del (a-s2 1u &'s *ir&e (ro(0sito *ue (oner coto a la or/-a *inanciera que $en-a $i$iendo su (atria durante las >lti&as d6cadas.3110 3111 3112 3113 3114 3115 3116 3117 3118 3119 3120 3121 3122 3123 3124 3125 3126 3127 3128 3129 3130 3131 3132 3133 3134 3135 3136 3137 3138 3139 3140 3141 3142 3143 3144 3145 3146 3147 3148 3149 3150 NNII EL I!PUESTO DE LOS TRES CENTA>OS En a/osto de .

i&(idi6ndole atender a requeri&ientos tan i&(eriosos co&o los de arre/lo de . con*or&e se *uesen arbitrando los *ondos necesarios Los interesados.a". se sintieron esta*ados2 =ab-a entre ellos $arios c%ilenos.9F:. atin/ida (or necesidades locales. siendo los (rinci(ales los &ie&bros de la *a&ilia EdDards2 Es en la (ro/resi$a *iscali"aci0n de la industria del salitre del . se ase/uraron de que no les ocurriese en Boli$ia lo que les %ab-a sucedido en el .a" se e7(lic0 que la declinaci0n de la acti$idad &inera en #aracoles 3(or a/ota&iento de las $etas ar/ent-*eras4 $en-a re(ercutiendo de una &anera &u) des*a$orable en los in/resos del &unici(io anto*a/astino ) que lo que se (ercib-a (or censos.er>2 El @ de &a)o de . los otros c%ilenos ) los in/leses que *ueron socios de e&(resas en Tara(ac' ) a%ora eran accionistas de la "#o&(añ-a de 1alitres ) Eerrocarril de Anto*a/asta".er> a (artir de .3151 3152 3153 3154 3155 3156 3157 3158 3159 3160 3161 3162 3163 3164 3165 3166 3167 3168 3169 3170 3171 3172 3173 3174 3175 3176 3177 3178 3179 3180 3181 3182 3183 3184 3185 3186 3187 3188 3189 3190 3191 /obierno con intereses. licencias (ara casas de di$ersi0n ) &ultas estaban le!os de balancear su (resu(uesto. al /estionar la con*ir&aci0n del otor/a&iento de los ca&(os de calic%e del 1alar del #ar&en ) Las 1alinas.9F@.9FB que se encuentra la e7(licaci0n de (or qu6 el señor Belisario . la Junta 5unici(al de Anto*a/asta. (idi0 al /obierno que se le (er&itiese cobrar un i&(uesto &-ni&o a la co&(añ-a de salitres2 En el &e&orial en$iado a La . (uso su &a)or e&(eño en que se inclu)ese una cl'usula que liberaba a sus co&(atriotas que traba!aban en Ataca&a del cobro de &a)ores tasas i&(ositi$as que las &u) li$ianas que se encontraban $i/entes en la *ec%a de suscri(ci0n del (acto2 Los EdDards. a *a$or de la "#o&(añ-a de 1alitres ) Eerrocarril de Anto*a/asta". al $erse obli/ados a can!ear la que era *uente de su enriqueci&iento (or un si&(le (eda"o de (a(el que no les &erec-a nin/una *e.er> en La . a(arte del (a/o de la (atente de @< boli$ianos anuales (or :< %ect'reas2 Es en el &is&o antecedente (eruano que se encuentra la e7(licaci0n de (or qu6 el &inistro c%ileno #arlos CalLer 5art-ne". obtu$o el co&(ro&iso del /obierno de que no se i&(ondr-an i&(uestos a la co&(añ-a. al discutir con el canciller boli$iano 5ariano Ba(tista el Tratado de L-&ites de .

su*rieron la de$astadora tra/edia de un terre&oto ) entrada de &ar2 Res(ecto a Anto*a/asta. Anto*a/asta. ten-a el (ri$ile/io de no abonar tributo al/uno.a".9FF.er> en . e7M(re*ecto del De(arta&ento2 In$oc0 la $i/encia de la transacci0n obtenida (or . deter&in0 que el i&(uesto de los tres centa$os ser-a "ile/al e i&(rocedente"2 La Junta 5unici(al de Anto*a/asta tu$o que resi/narse a su (obre"a ) a de!ar sin re(araci0n escuelas. (or el otro2 El #onse!o de Estado. al cual estaba subordinada la Junta 5unici(al de Anto*a/asta2 En de*ensa del (ri$ile/io de la e&(resa actu0 el abo/ado boli$iano =ilari0n Eern'nde". que (ose-a una &itad de los terrenos de los que el &unici(io (odr-a obtener al/una renta. ) la transacci0n ) el acuerdo de l-&ites. calles ) alu&brado2 Die" ) nue$e &eses &'s tarde. e7(res0 que a su !uicio e7ist-a contradicci0n entre la solicitud de la Junta 5unici(al (or un lado. el &ar se saleS"2 La &ultitud esca(0 a los cerros2 1ur/i0 un ruido *or&idable2 El &ar $ol$-a con una enor&e ola del . las calles ) el alu&brado (>blico2 Añad-a el docu&ento que la e&(resa salitrera.9F:4. (ero que su situaci0n *inanciera no ser-a a*ectada &a)or&ente si se le cobraba una contribuci0n de tres centa$os (or cada quintal de nitrato que e7(ortase2 Ese i&(uesto ser-a su*iciente (ara equilibrar el (resu(uesto &unici(al ) no ser-a sino una !usta co&(ensaci0n a los daños que la citada e&(resa causaba en Anto*a/asta con el tr'*ico de sus trenes (or las (rinci(ales calles2 El asunto (as0 a conoci&iento del #onse!o 5unici(al de #obi!a. cuenta el señor Isaac Arce en un libro8 "A las 9 ) ?< de la noc%e todos los edi*icios de &adera co&en"aron a cru!ir2 Las /entes se lan"aron a las calles2 =ubo toque de ca&(anas2 #o&en"aron al/unos incendios2 1e o)eron /ritos8 "REl &ar se sale. consider0 correcto el criterio e7(uesto (or la autoridad &unici(al de #obi!a ) (or Decreto de BF de a/osto 3. co&o los otros tres (uertos boli$ianos ) los del norte de #%ile ) el sur del .3192 3193 3194 3195 3196 3197 3198 3199 3200 3201 3202 3203 3204 3205 3206 3207 3208 3209 3210 3211 3212 3213 3214 3215 3216 3217 3218 3219 3220 3221 3222 3223 3224 3225 3226 3227 3228 3229 3230 3231 3232 las escuelas.9F@2 El #onse!o.er>.9F? ) la del Tratado de L-&ites de . en un in*or&e ele$ado a La . el 9 de &a)o de . (residido (or don 1era(io Re)es Orti".

3233 3234 3235 3236 3237 3238 3239 3240 3241 3242 3243 3244 3245 3246 3247 3248 3249 3250 3251 3252 3253 3254 3255

lado norte2 El cerro 5oreno le sir$i0 de $alla (arcial2 Los te&blores si/uieron toda la noc%e2 La /ente (ernoct0 al aire libre2 Retorn0 a sus %o/ares al d-a si/uiente2 35's de ;2<<< quedaron sin tec%o. a/ua. ni $-$eres42 El $a(or c%ileno. Blanco Encalada. que se encontraba en el (uerto no su*ri0 daños2 O*reci0 au7ilios2 El ,re*ecto. don Narciso de la Ri$a. ace(t0 que ?< &arinos c%ilenos ar&ados dese&barcaran (ara /uardar el orden2 El &ar lle/0 %asta el centro de la ,la"a #ol0n. donde quedaron $aradas al/unas e&barcaciones2 En las calles se $e-an bultos de &ercader-as *ardos de (asto. sacos de cebada2 El edi*icio de la aduana *ue arrancado de cua!o ) qued0 atra$esado en la calle Bol-$ar Ta&bi6n otros edi*icios *ueron &o$idos de su sitio (or la (resi0n del &ar2 La o*icina de correos *ue co&(leta&ente destro"ada222 Lle/0 en la &añana un "(ro(io" con la noticia de que el (ueblo de 5e!illones %ab-a desa(arecido2 #uando arrib0 el $a(or del norte se su(o de los desastres en ese (uerto ) en #obi!a. ,abell0n de ,ica. Iquique ) Arica2 En #obi!a la &a)or (arte de los edi*icios sea derru&baron2 El &ar lo arras0 todo2 La *a&ilia Arricru". de ;@ (ersonas. desa(areci0 -nte/ra"2

3256 3257 3258 3259 3260 3261 3262 3263 3264 3265 3266 3267 3268 3269 3270 3271 3272 3273 3274 3275 3276 3277 3278 3279 3280 3281 3282 3283 3284 3285 3286 3287 3288 3289 3290 3291 3292 3293 3294 3295 3296

NNIII EL I!PUESTO PARA EL ALU!BRADO En ;9F9. la Junta 5unici(al de Anto*a/asta. (residida (or el s>bdito c%ileno =ern'n ,uel&a 3desde ;9F; los e7tran!eros con residencia de un año en el litoral ) con una situaci0n econ0&ica desa%o/ada (od-an inte/rar los &unici(ios4. deter&in0 que todos los (ro(ietarios de in&uebles en el (uerto contribu)esen al &e!ora&iento del alu&brado (>blico2 ,ara tal e*ecto se di$idieron los edi*icios en cuatro cate/or-as2 Los dueños de los de (ri&era cate/or-a deb-an abonar dos boli$ianos &ensuales. los de la se/unda cate/or-a un boli$iano. los de la tercera. oc%enta centa$os ) los de la cuarta. $einte centa$os2 La "#o&(añ-a de 1alitres ) Eerrocarril de Anto*a/asta". (ro(ietaria de $arios in&uebles. ado(t0 la &is&a (osici0n de tres años antes. cuando se ne/0 a (a/ar un i&(uesto de tres centa$os (or cada quintal de salitre e7(ortado2 La transacci0n de ;9F? ) el tratado de ;9F@ la e7i&-an de toda clase de contribuciones2 A)udaba $oluntaria&ente al &unici(io con ;2G<< boli$ianos anuales. (ero no quiso (restarse a (a/os obli/atorios (ensando que. si ced-a una $e". sentar-a un (recedente *unesto que (odr-a acabar (or de!ar sin e*ecto la /ran conquista de ,er0 ) CalLer 5art-ne"2 Varias cobran"as (ara el alu&brado *ueron contestadas con la &is&a rotunda ne/ati$a2 El BB de octubre la Junta "orden0" ) "&and0" que el #o&isario 5unici(al trabase e&bar/o en los bienes de la e&(resa que *uesen su*icientes (ara cubrir los ;:< boli$ianos acu&ulados (or el i&(uesto del alu&brado "&'s costos e intereses le/ales"2 1i el /erente (ersist-a en su o(osici0n. deb-a ser a(resado ) conducido a la c'rcel2 ,edro Astor/a. el co&isario &unici(al. se constitu)0 en casa del señor Jor/e =icLs. ) le e7i/i0 una $e" &'s la cancelaci0n de lo adeudado2 El aludido e7(res0 que no abonar-a ni un solo centa$o Astor/a lo %i"o conducir (reso con los celadores que lo aco&(añaban ) trab0 e&bar/o de su $i$ienda. no&brando co&o de(ositario de la &is&a al Vicec0nsul brit'nico. señor =u/o Ross 1tea$enson2 =icLs. al enterarse que tendr-a que (er&anecer encerrado

3297 3298 3299 3300 3301 3302 3303 3304 3305 3306 3307 3308 3309 3310 3311 3312 3313 3314 3315 3316 3317 3318 3319 3320 3321 3322 3323 3324 3325 3326 3327 3328 3329 3330 3331 3332 3333 3334 3335 3336 3337

&ientras se $endiese su casa ) se cobrase el i&(uesto. "no le $io nin/una /racia a su situaci0n"2 Ace(t0 dar una su&a co&o de(0sito (ro$isional %asta que el asunto se de*iniese (or la $-a le/al2 Lo %i"o sentando *or&al (rotesta ante un notario con a)uda de sus abo/ados2 Eue (uesto en libertad2 Al d-a si/uiente. 1tea$enson se ne/0 a entre/ar la cantidad que %ab-a recibido en de(0sito. ale/ando que s0lo (od-a %acerlo si &ediaba una sentencia !udicial2 Astor/a ) sus /uardias recibieron una orden de buscar nue$a&ente a =icLs. ) (onerlo otra $e" entre re!as ,re$enido (or sus a&i/os. busc0 asilo en el #onsulado de #%ile E&(leados ) obreros de la co&(añ-a de salitres se con/re/aron desa*iantes en la ,la"a #ol0n. donde estaba el consulado. dis(uestos a (rote/er a su /erente si acaso las autoridades boli$ianas se atre$-an a sacarlo de all-2 El #0nsul. señor 1i&0n Re)es. (as0 una nota al ,re*ecto. #oronel 1e$erino Ka(ata. in*or&'ndole que el señor =icLs se %allaba alo!ado en su casa. ba!o su (rotecci0n2 El (re*ecto. (ri&ero. se li&it0 a acusar recibo. (ero lue/o. &e!or aconse!ado. contest0 e *or&a e7tensa declarando que no (od-a reconocer al consulado e derec%o de e7traterritorialidad que (retend-a asu&ir en a&(aro d =icLs. (uesto que. se/>n el Derec%o Internacional. s0lo /o"aban d ese (ri$ile/io las &isiones di(lo&'ticas2 Re(lic0 Re)es &ani*estando que "nunca %ab-a (asado (or su &ente substraer al señor =icLs de la acci0n de los tribunales boli$ianos". co&o que estaba (er&itiendo que se cu&(lan con 6l dili/encias !udiciales2 Ter&inaba la 2co&unicaci0n lla&ando la atenci0n del (re*ecto %acia el ori/en de la cuesti0n suscitada entre la 5unici(alidad ) el señor =icLs. que entrañaba. nada &enos. que el desconoci&iento del art-culo @O del Tratado de L-&ites de ;9F@2 1e encontraba casual&ente en esos d-as en Anto*a/asta el 5inistro de =acienda de Boli$ia. señor Eulo/io Doria 5edina2 =ab-a $ia!ado al litoral con intenci0n de to&ar al/unas &edidas que &e!orasen la situaci0n econ0&ica2 A un recla&o del #0nsul c%ileno sobre el cobro del i&(uesto del alu&brado a la co&(añ-a de salitres. el secretario de Estado res(ondi0 que la 5unici(alidad estaba en su derec%o al establecer las contribuciones que cre)ese con$enientes. sin que ello si/ni*icase $iolaci0n del (acto que re/ulaba las relaciones c%ilenoM

3338 3339 3340 3341 3342 3343 3344 3345 3346 3347 3348 3349 3350 3351 3352 3353 3354 3355 3356 3357 3358 3359 3360 3361 3362 3363 3364 3365 3366 3367 3368 3369 3370 3371 3372 3373 3374 3375 3376

boli$ianas2 Jor/e =icLs. se $io obli/ado a (a/ar los B<< boli$ianos que se le de&andaban 3;:< (or i&(uesto del alu&brado e intereses ) costos de la cobran"a42 Entre/0 la su&a delante del #0nsul Re)es ) *or&ulando (or escrito otra *or&al (rotesta2 Vol$i0 a su (uesto de /erente ) reanud0 sus acti$idades nor&ales. odiando de &uerte. a todos los boli$ianos. ) sobre todo a sus autoridades2 #onsi/ui0 que el Vicec0nsul 1tea$enson %iciera saber de los abusos de que %ab-a sido $-cti&a al co&andante del $a(or in/l6s ",elican". que tenia su estaci0n de $i/ilancia en las a/uas del ,ac-*ico 1ur2 El #a(it'n =a)s ancl0 su buque *rente al (uerto. descendi0 a tierra ). aco&(añado del señor 1tea$enson. $isit0 al (re*ecto2 Le (idi0 e7(licaciones ) discul(as (or los atro(ellos in*eridos a un s>bdito de su 5a!estad la Reina Victoria2 El #oronel Ka(ata contest0 que nin/>n atro(ello se %ab-a co&etido con el señor =icLs ) que. (or lo tanto. no cab-a nin/una clase de satis*acciones2 El &arino le$ant0 la $o" ) el &ilitar le$ant0 la su)a a>n &'s2 #a&biadas duras e7(resiones en ese tono. el #a(it'n =a)s abandon0 la (re*ectura. $ol$i0 a su barco ) se (erdi0 con 6l en el %ori"onte2 El señor =icLs. qued0 &u) or/ulloso de %aber sido ob!eto de una inter$enci0n de la ar&ada de su (a-s2 En carta al señor 1antia/o #2 =a)ne. /erente de la *ir&a "Ant%on) +ibbs" de Londres. le di!o8 "#on esto los boli$ianos $er'n que no (ueden a(risionar a un brit'nico2 Ta&bi6n los c%ilenos co&(render'n que tener un /erente in/l6s aqu- les re(resenta una /arant-a adicional (ara sus intereses2 #laro que el $ie!o sal$a!e del ,re*ecto no le i&(ort0 nada la lle/ada del ",elican". de la que ni siquiera dio (arte a su /obierno. co&o no le i&(ortaba nada la le). la di(lo&acia o la etiqueta2 ,ero el buque %i"o acto de (resencia cuando los boli$ianos se estaban sintiendo un (oco "/allitos" con los c%ilenos ) a%ora creen que %a) una alian"a *or&al entre In/laterra ) #%ile a ra-" de las di*icultades de la co&(añ-a"2

3377 3378 3379 3380 3381 3382 3383 3384 3385 3386 3387 3388 3389 3390 3391 3392 3393 3394 3395 3396 3397 3398 3399 3400 3401 3402 3403 3404 3405 3406 3407 3408 3409 3410 3411 3412 3413 3414 3415 3416 3417

NNI> EL I!PUESTO DE LOS DIE# CENTA>OS A los siete &eses de la ca-da del /obierno de 5ariano 5el/are!o. la Asa&blea Nacional. (or le)es de O ) ;@ de a/osto de ;9F;. anul0 todos los actos de su ad&inistraci0n2 Al año si/uiente. (or un (rinci(io de equidad. los le/isladores. (or le) de BB de no$ie&bre de ;9FB. *acultaron al ,oder E!ecuti$o a transar con aquellas (ersonas o entidades que %ubieran sido (er!udicadas ) ten-an recla&aciones (endientes "di*iri6ndose estos asuntos. s0lo en caso de no a$eni&iento" a la decisi0n de la #orte 1u(re&a "con car/o de dar cuenta a la (r07i&a le/islatura"2 Eue a(o)'ndose en esta dis(osici0n que don Belisario ,er0 consi/ui0 (ara la "#o&(añ-a de 1alitres ) Eerrocarril de Anto*a/asta" la transacci0n de BF de no$ie&bre de ;9F?. que le reconoci0 el derec%o de e7(lotar ) e7(ortar el salitre del 1alar del #ar&en ) el de Las 1alinas libre de toda contribuci0n &unici(al o *iscal. sal$o (atente anual de @< boli$ianos (or :< %ect'reas e7tras que recibi0 en el se/undo de esos )aci&ientos2 A%ora bien. &ientras la e&(resa consideraba que esa transacci0n. (or %aber sido re*rendada (or el ,oder E!ecuti$o en (leno. es decir. (or el ,residente de la Re(>blica ) sus cuatro 1ecretarios de Estado. era de car'cter de*initi$o. $arios !uristas en Boli$ia sosten-an que no ten-a $alide" %asta que no *uese rati*icada (or el ,oder Le/islati$o. en $ista de que in$olucraba bienes de la naci0n2 La Asa&blea Nacional del año ;F9@ to&0 conoci&iento del asunto2 La #o&isi0n de =acienda redact0 un (ro)ecto de le) a(robando la transacci0n. (ero estableciendo que la liberaci0n de i&(uestos no inclu-a los de car'cter &unici(al2 Debido a las recar/adas labores de esa asa&blea. (articular&ente (or las &uc%as sesiones que tu$o que dedicar al estudio del Tratado de L-&ites (re(arado (or el canciller boli$iano 5ariano Ba(tista ) el &inistro c%ileno #arlos CalLer 5art-ne". se (oster/0 la consideraci0n del (ro)ecto %asta la le/islatura si/uiente2 Esta no (udo tener lu/ar sino a *ines de ;9FF. debido a que el /ol(e de Estado del +eneral =ilari0n Da"a contra el ,residente

e7M(re*ecto del De(arta&ento del Litoral. recordando el des(resti/io ) daño *inanciero que %ab-a su*rido el (a-s con los (r6sta&os obtenidos durante los (er-odos de los (residentes 5el/are!o ) 5orales 3Banco +aranti"ador de Valores de #%ile ) La #%a&bre. (ero al/unos dec-an que no ser-a a*ectado (or ro&(er o alterar (or &utuo acuerdo entre el /obierno ) una e&(resa (ri$ada222 Al$arado (ro(uso que i/ual&ente se alterase el arre/lo con 5ei//s 3sobre salitreras del Toco4 e in&ediata&ente se le$ant0 un /ru(o contra 6l2 A su debido tie&(o lle/aron dos a/entes de 5ei//s. res(ecti$a&ente42 El di(utado Erancisco Buitra/o. (ro(uso entonces que (ara recaudar *ondos (ara el ob!eti$o (erse/uido (or Al$arado se cobrase a la "#o&(añ-a de 1alitres ) Eerrocarril de Anto*a/asta". 5ariano Donato 5uño" ) un ale&'n222 1e su(one que al/>n dinero se re(arti0222 ) se consi/ui0 BO .9F: ) . el !o$en EranLlin Al$arado. se o(uso ter&inante&ente a tal idea. (ro(uso la contrataci0n de un e&(r6stito (ara atender a la re(araci0n de los /randes daños su*ridos (or esos dos (uertos en el &are&oto de &a)o de ese &is&o año2 El 5inistro de =acienda.9F@.O de dicie&bre de .9FG2 En la sesi0n de la Asa&blea de .3418 3419 3420 3421 3422 3423 3424 3425 3426 3427 3428 3429 3430 3431 3432 3433 3434 3435 3436 3437 3438 3439 3440 3441 3442 3443 3444 3445 3446 3447 3448 3449 3450 3451 3452 3453 3454 3455 3456 3457 3458 To&'s Er-as alter0 la $ida institucional de la re(>blica i&(idiendo que los re(resentantes del (ueblo se reuniesen los años . desde Li&a. era el /ran obst'culo.9FF. un i&(uesto de "unos die" centa$os" (or cada quintal de salitre que e7(ortase ) otra contribuci0n (or las &aquinarias ) bienes que i&(ortaba (ara sus (ro(ias necesidades ) la de sus traba!adores2 #alcul0 que con uno ) otro 'rbitro se (odr-a obtener unos :<2<<< a G<2<<< boli$ianos anuales2 El di(utado Abd0n 1en6n Ondar"a a(o)0 la &oci0n de su cole/a Buitra/o ) (resent0 un (ro)ecto de le) creando el i&(uesto2 1ur/ieron o(iniones a *a$or ) en contra2 Re"a una carta de la 6(oca8 "El asunto del i&(uesto a nuestras e7(ortaciones era la a&bici0n del Le/islati$o ) se lo discut-a en todas (artes2 Ondar"a ) Buitra/o eran los es(-ritus &otores2 El tratado con #%ile de . di(utado (or Anto*a/asta ) 5e!illones. señor 5anuel I/nacio 1al$atierra.

que se encontraba en Las 1alinas2 Al d-a si/uiente se (ublic0 (or bando.< de *ebrero de .udo ele/ir (ara ello la $-a !udicial lle/ando %asta los estrados de la #orte 1u(re&a de 1ucre.< centa$os (as0 a la #o&isi0n de =acienda2 Esta de&or0 $arias se&anas en *or&ar !uicio2 Einal&ente.3459 3460 3461 3462 3463 3464 3465 3466 3467 3468 3469 3470 3471 3472 3473 3474 3475 3476 3477 3478 3479 3480 3481 3482 3483 3484 3485 3486 3487 3488 3489 3490 3491 3492 3493 3494 3495 3496 3497 3498 3499 *ir&as (ara retirar la &oci0n de $otar esa cuesti0n222 "2 El (ro)ecto de le) sobre el i&(uesto de . que ten-a el cali*icati$o de "&-ni&o" se/>n el te7to de la &is&a le).oder Le/islati$o (ro&ul/0 la le) el . a *in de darle tie&(o de in*or&ar al directorio de Val(ara-so2 De la Ri$a consinti0 en ello2 =icLs di!o al (re*ecto que estaba se/uro de que sus &andantes !a&'s consentir-an en (a/ar ese tributo ) que antes que %acerlo. en$i0 al /erente señor Jor/e =icLs. resol$i0 o(onerse resuelta&ente al cu&(li&iento de la le) ) obtener su re$ocaci0n2 . (arali"ando o(eraciones ) creando el consi/uiente con*licto social2 El directorio de la co&(añ-a atribu)0 la le) a ins(iraci0n (eruana2 #re)0 que se iniciaba en Boli$ia lo que %ab-a ocurrido en Tara(ac'. un i&(uesto de die" centa$os (or quintal de salitre e7(ortado"2 La co&(añ-a su(o de la le) &ediante a$iso tele/r'*ico que el . a condici0n de %acer e*ecti$o.9F? con el a(oderado de la "#o&(añ-a de 1alitres ) Eerrocarril de Anto*a/asta". (ero te&eroso de que no obtendr-a de ese &odo su ob!eti$o *inal ) de que &'s bien el &encionado tribunal (udiese con*ir&ar lo resuelto (or los otros dos (oderes .er>2 Aunque la su&a que re(resentaba el i&(uesto era (equeña ) no (od-a dañar &a)or&ente los intereses de los accionistas.9F92 1u te7to *ue el si/uiente8 "Art-culo Wnico2U 1e a(rueba la transacci0n celebrada (or el E!ecuti$o el BF de no$ie&bre de . e&iti0 un in*or&e *a$orable2 La Asa&blea le dio su $isto bueno2 El . (re*erir-an des(edir a todo el (ersonal de e&(leados ) obreros. que el i&(uesto de los die" centa$os.re*ecto. co&o &-ni&o. señor Narciso de la Ri$a. le)6ndose su te7to en las cuatro esquinas de la (la"a2 =icLs $ol$i0 in&ediata&ente al (uerto ) (idi0 a De la Ri$a que no lo noti*icase toda$-a con ella de &anera o*icial. ser-a se/uido (or otros &a)ores ) nue$as &edidas de *iscali"aci0n que acabar-an (or arrebatar a los c%ilenos de Ataca&a su ne/ocio de salitre co&o les %ab-a ocurrido en el .

artido Nacional /obernante. eran accionistas de la e&(resa.uel&a.9F92 El &ane!o de los intereses de la *a&ilia ) de su /ran n>&ero de acciones en la co&(añ-a salitrera de Anto*a/asta. (asaron a &anos de su %i!o A/ust-n EdDards Ross que (or su !u$entud no ten-a aun la in*luencia (ersonal que tu$o su (ro/enitor2 . ten-an sobre al/unos &inistros ) de que la &a)or-a de 6stos8 el de Relaciones E7teriores 3Ale!andro Eierro4. co&o don Antonio Varas ) don Ra*ael 1oto&a)or2 Don A/ust-n EdDards Ossand0n &uri0 en *ebrero de ese año de .ara tal e*ecto la e&(resa se $ali0 de la in*luencia que &ie&bros de su directorio. el de +uerra 3#ornelio 1aa$edra4 ) el de =acienda 3Julio Ke/ers4. as.co&o otros i&(ortantes (ersona!es del . co&o Don Erancisco . (re*iri0 recurrir al /obierno de su (ro(io (a-s2 .3500 3501 3502 3503 3504 3505 3506 3507 3508 3509 3510 3511 3512 3513 3514 3515 3516 del Estado.

al $er $ulnerados sus derec%os.< centa$os. antes de en$iar las instrucciones (ertinentes a su a/ente di(lo&'tico en La . ) le (idi0 la dero/atoria de la le) de .< de *ebrero (on-a en tela de !uicio el tratado de .9F: (or el &is&o conce(to de e7(ortaci0n de salitre2 Di!o ta&bi6n que la le) de . señor Ale!andro Eierro.a".9F@. (odr-a $erse obli/ada a sus(ender sus traba!os de!ando a &illares de (obladores ) o(erarios en la ociosidad. señores Varas ) 1oto&a)or.9F94. señor 5anuel I/nacio 1al$atierra. el +obierno de #%ile cre)0 que quedaba t'cita&ente dero/ado ) no insisti0 en sus (lantea&ientos2 . se des%i"o de las acciones que (ose-a en la e&(resa2 De esa &anera (retend-a e$itar que se le acusase de actuar &o$ido (or intereses (ersonales2 . ) sus coad!utores.edro Nolasco Videla. el señor Videla o*iciali"0 su /esti0n &ediante una nota diri/ida al canciller2 En ella record0 c0&o el #onse!o de Estado declar0 "ile/al e i&(rocedente" el i&(uesto de tres centa$os que se quiso cobrar a la co&(añ-a en . que desde un (rinci(io $io los incon$enientes que acarrear-a el i&(uesto ) no era (artidario de su i&(osici0n. ) lle$aba la cuesti0n "a un terreno delicado ) resbaladi"oJ que la co&(añ-a. conser$aron las su)as2 El &inistro c%ileno en La .or su (arte.ero el subter*u/io *ue de (oca $alide". lo que (osible&ente acarrear-a una suble$aci0n que ni el +obierno de #%ile ni el de Boli$ia (odr-an &irar con indi*erencia"2 #o&o las autoridades boli$ianas no e7i/ieron el (a/o del i&(uesto.3517 3518 3519 3520 3521 3522 3523 3524 3525 3526 3527 3528 3529 3530 3531 3532 3533 3534 3535 3536 3537 3538 3539 3540 3541 3542 3543 3544 3545 3546 3547 3548 3549 3550 3551 3552 3553 3554 3555 3556 3557 NN> RIELES EN >E# DE I!PUESTOS El /obierno de #%ile. señor .< de *ebrero2 El &encionado 1ecretario de Estado. $isit0 al &inistro de =acienda de Boli$ia. con$irti0 un asunto que (ertenec-a al r6/i&en ad&inistrati$o interno de Boli$ia en una cuesti0n internacional2 El 5inistro de Relaciones E7teriores. el .a". señores 1aa$edra ) Ke/ers. al ace(tar los requeri&ientos de la "#o&(añ-a de 1alitres ) Eerrocarril de Anto*a/asta" (ara inter$enir en contra del i&(uesto de los . (ues los otros &ie&bros del /abinete. (ro&eti0 que se de!ar-a en sus(enso %asta encontrar una soluci0n a la recla&aci0n (lanteada2 El B de !ulio 3.

el &inistro de #%ile en La .residente =ilari0n Da"a unir la costa con el alti(lano (or &edio de una l-nea *6rrea. Re)es Orti" ) Jo*r6.9F92 El i&(uesto qued0 ol$idado2 En octubre. el Ar"obis(o ) los (ol-ticos Antonio ui!arro ) Jos6 Rosendo +uti6rre".residente An-bal .er0 3+erente de =uanc%aca. ade&'s. reMactuali"ando. los (ro)ectos que se iniciaron durante el /obierno del +eneral A/ust-n 5orales ) ter&inaron en un *racaso2 O*reci0 que su e&(resa &inera (ondr-a los *ondos necesarios (ara el estudio inicial del tra"o &'s con$eniente. abundaron en e7(resiones de a&istad (ara con #%ile2 Los (rinci(ales c%ilenos.< centa$os no ser-a cobrado. adelantando el (a/o de sus i&(uestos *iscales2 El +eneral Da"a $io en este (lan la soluci0n ideal a las di*icultades que el /obierno del . entre ellos los &inistros Lan"a. que iba a aco&(añar a aqu6l en su $ia!e42 En los brindis dese0 a a&bos el &e!or de los 67itos en el (atri0tico e&(eño que iban a iniciar2 Era a/osto de .into ) (ersonalidades de la banca ) la industria. que %i"o (ensar que las relaciones boli$ianoMc%ilenas iban a entrar en una era de estrec%a colaboraci0n2 El señor Aniceto Arce. (ro(uso al . el an*itri0n. (ara e$itar contratie&(os a la i&(ortante &isi0n2 In$it0 a un banquete en %onor del señor Arce ) del señor Belisario . el 1ecretario de la Le/aci0n señor Valde" Ver/ara ) el senador Loren"o #laro.er0 se/u-an en 1antia/o buscando dinero (ara el *errocarril ) eran a/asa!ados (or el . res(ondieron con elo/ios a Boli$ia ) $otos (or su creciente (ros(eridad2 . con &e!or criterio ) &6todo. todos los oradores boli$ianos. $inculado con ca(italistas c%ilenos en su e&(resa &inera de =uanc%aca ) con$encido de que el atraso de la re(>blica ten-a (or (rinci(al causa la *alta de $-as de co&unicaci0n.er> estaba (oniendo al co&ercio de i&(ortaci0n boli$iano (or Arica ) 5oliendo2 #on un *errocarril desde un (uerto (ro(io.a". Boli$ia no tendr-a que de(ender de la buena $oluntad (eruana (ara los abasteci&ientos de ultra&ar2 Ace(t0 que el señor Arce $ia!ase a #%ile en busca de ca(itales ) declar0 que el i&(uesto de los . o*reci0 un banquete al +eneral Da"a2 En los discursos. &ientras los señores Arce ) .3558 3559 3560 3561 3562 3563 3564 3565 3566 3567 3568 3569 3570 3571 3572 3573 3574 3575 3576 3577 3578 3579 3580 3581 3582 3583 3584 3585 3586 3587 3588 3589 3590 3591 3592 3593 3594 3595 3596 3597 3598 +obierno de Boli$ia de!0 sin res(uesta la nota del señor Videla2 1ur/i0. otra circunstancia 3i/norada (or la %istoria4.

nue$e &eses antes2 El triun*o obtenido (or el &unici(io de Anto*a/asta al conse/uir el (a/o del i&(uesto (ara el alu&brado &ostraba que si se actuaba con *ir&e"a se obten-a lo (erse/uido2 El 5inistro de +uerra. que usted se diri!a al 5inistro de Relaciones E7teriores d'ndole lectura de la (resente nota ) de!'ndole co(ia de ella si *uera con$eniente222 . de los die"&os ) otros ra&os" no se contaba con recursos (ara re(araciones ) otras necesidades del Estado2 El /obierno decidi0 %acer e*ecti$o el i&(uesto de los . escribi0 a 6ste a$is'ndole de las intenciones del E!ecuti$o2 El !o$en retrans&iti0 la in*or&aci0n a sus e&(leadores2 La noticia $ol0 a Val(ara-so ) 1antia/o2 El +obierno de #%ile resol$i0 o(onerse ter&inante&ente al cobro de la contribuci0n en*rentando la *ir&e"a boli$iana con &a)or *ir&e"a c%ilena2 El canciller Eierro. +eneral 5anuel Ot%0n Jo*r6.3599 3600 3601 3602 3603 3604 3605 3606 3607 3608 3609 3610 3611 3612 3613 3614 3615 3616 3617 3618 3619 3620 3621 3622 3623 3624 3625 3626 3627 3628 3629 3630 3631 3632 3633 3634 3635 3636 3637 3638 3639 La luna de &iel se interru&(i0 s>bita&ente2 En esos d-as ocurr-an en Anto*a/asta los incidentes (ro$ocados (or la cobran"a del i&(uesto (ara el alu&brado 3#a(-tulo XXII de esta serie42 El nue$o 5inistro de =acienda. constat0 los enor&es daños su*ridos (or los (uertos boli$ianos en el sis&o de &a)o del año anterior2 #on la "quiebra en la contribuci0n ind-/ena 3(rinci(al so(orte del (resu(uesto nacional4.9F94.< centa$os a las e7(ortaciones de salitre ) cobrarlo con car'cter retroacti$o. desde la (ro&ul/aci0n de la res(ecti$a le).ida al 3+obierno4 de Boli$ia la sus(ensi0n de*initi$a de toda contribuci0n (osterior a la $i/encia del tratado 3de . en *ec%a 9 de no$ie&bre 3.a"8 "Este &inisterio %a recibido in*or&es con*idenciales de que el +obierno de Boli$ia (ersiste en establecer de*initi$a&ente el i&(uesto sancionado (or le) de *ebrero del corriente año222 Ello i&(ortar-a un ataque directo al tratado que e7iste entre las dos re(>blicas222 1e %ace necesario (ara e$itar /ra$es con*lictos. cu)o %i!o traba!aba co&o abo/ado de la e&(resa salitrera. señor Eulo/io Doria 5edina. que se encontraba en el litoral estudiando sus necesidades econ0&icas.9F@4222 La ne/ati$a del +obierno de Boli$ia a una e7i/encia tan !usta co&o de&ostrada colocar-a al de #%ile en el caso de declarar nulo el tratado de l-&ites que nos li/a con ese (a-s ) las . es decir. escribi0 a su a/ente en La .

ser-an de la e7clusi$a res(onsabilidad de la (arte que %ubiese de!ado de dar cu&(li&iento a lo (actado"2 El señor .3640 3641 3642 3643 3644 3645 3646 3647 3648 3649 3650 3651 3652 3653 consecuencias de esta declaraci0n dolorosa.< centa$os renac-a con caracter-sticas de &a)or /ra$edad2 El sueño de don Aniceto Arce sobre la con*raternidad boli$ianoM c%ilena ) un *errocarril que uniese la costa con el alti(lano iba a con$ertirse a corto (la"o en la (esadilla de una /uerra2 . (ero absoluta&ente !usti*icada ) necesaria.edro Nolasco Videla le)0 ) de!0 co(ia de dic%a co&unicaci0n al canciller 5art-n Lan"a2 El duelo quedaba (lanteado2 El con*licto sobre el i&(uesto de los .

re*ecto de Anto*a/asta dici6ndole que "el (residente de la Re(>blica. en $e" de a&edrentar.residente Da"a ) sus colaboradores2 El . o)endo al #onse!o de 5inistros. de!'ndoles co(ia de la ter&inante nota de su /obierno2 El e*ecto *ue contra(roducente2 La a&ena"a de que el cobro del i&(uesto a las e7(ortaciones de salitre obli/ar-a al /obierno de 1antia/o a declarar nulo el Tratado de L-&ites de .9F@ ) que las consecuencias de esta declaraci0n ser'n de la e7clusi$a res(onsabilidad del +obierno de Boli$ia El +obierno de #%ile &o$ili"0 al blindado "Blanco Encalada".9F@.3654 3655 3656 3657 3658 3659 3660 3661 3662 3663 3664 3665 3666 3667 3668 3669 3670 3671 3672 3673 3674 3675 3676 3677 3678 3679 3680 3681 3682 3683 3684 3685 3686 3687 3688 3689 3690 3691 3692 3693 3694 NN>I PUGNA DIPLO!STICA CON UN BUQUE DE GUERRA DE POR !EDIO Antes de recibir la nota de su #anciller-a. ? de enero de . cu&(lo con el sole&ne ) doloroso deber de declarar. escribi0 al . señor 1era(io Re)es Orti". que la e!ecuci0n de la le) que /ra$a con un i&(uesto a la #o&(añ-a de 1alitres ) Eerrocarril de Anto*a/asta i&(orta la ru(tura del Tratado de L-&ites de G de a/osto de . a la ba%-a de Anto*a/asta.a"8 "1antia/o.*lu)e natural ) l0/ica&ente la necesidad de una discusi0n tranquila ) a&i/able (ara arribar a un acuerdo co&>nJ ) si ello . ) el #anciller Ale!andro Eierro orden0 a su a/ente en La . en no&bre de &i /obierno.a" tu$o )a una con*erencia con los &inistros de Relaciones E7teriores ) de =acienda (ara (edirles la sus(ensi0n de las /abelas que se estaban cobrando a la "#o&(añ-a de 1alitres ) Eerrocarril de Anto*a/asta"2 #uando le lle/0 la citada co&unicaci0n $ol$i0 a entre$istarlos (ara reiterar sus (lantea&ientos. e7acerb0 al . el canciller. el 5inistro de =acienda.9FO222 El +obierno de Boli$ia %a (odido creer que la contribuci0n no es contraria al tratado de .9F@J el de #%ile &antiene una o(ini0n contraria2 De aqu.@ de dicie&bre. in*or&0 de tal decisi0n al re(resentante c%ileno2 #ontest0 de in&ediato Videla e7(resando que ella "destru-a todas las e7(ectati$as de una discusi0n tranquila ) conciliatoria ) cerraba el (aso a toda discusi0n"2 Ter&inaba la co&unicaci0n en estos t6r&inos8 "En (resencia del o*icio de VE. señor 5art-n Lan"a. de 9 de no$ie&bre 3. el re(resentante c%ileno en La .9F94. *ec%ado %o). le ordenaba decirle que %a/a e*ecti$o el tributo desde la (ro&ul/aci0n de la le)"2 Al si/uiente d-a.

estaba i&itando la di(lo&acia a(o)ada con cañones que %ab-an (uesto de &oda las /randes (otencias de ese si/lo2 Era la di(lo&acia del *uerte sobre el d6bil2 Una di(lo&acia i&(erialista2 #%ile se daba el lu!o de ado(tarla. lle/ada esta desa/radable e&er/encia. e!ercer' todos aquellos actos que esti&e necesarios (ara la de*ensa de sus derec%os"2 #%ile.9F92 . resuel$a el (unto discutido (or las $-as de %ec%o222 En consecuencia. dentro de un t6r&ino bre$e ) (erentorio2 1i la res(uesta del /obierno boli$iano *uese *a$orable. usted (edir' sus (asa(ortes. usted continuar' en su (uesto (ara reabrir la discusi0n o iniciar /estiones conducentes a la constituci0n del arbitra!e222 1i (or el contrario.edir' usted una res(uesta ter&inante. ) que. que 6l no %a (ro$ocado ) que no %a (odido e$itar. declarando que la conducta de ese /obierno %ace del todo in>til e in*ructuosa la (resencia de nuestra Le/aci0n en esa re(>blicaJ ) que &i /obierno %ace (esar e7clusi$a&ente sobre el /obierno de La .a" las consecuencias de esta &edida. i&(ortar-a la anulaci0n del tratado de . %abr-a lle/ado la o(ortunidad de entre/ar el (unto contro$ertido al *allo de una (otencia a&i/a222 5i /obierno ace(ta cualquiera de estos arbitrios.9F@. (ese a su (equeñe" ) (obre"a. co&o es de es(erarlo.9GG2 .&is&a.@ de *ebrero >lti&o. renacer-an (ara #%ile todos los derec%os que le/-ti&a&ente %ac-a $aler antes del tratado de . con tales instrucciones ) un blindado *rente a un (uerto boli$iano. en la e7(resa inteli/encia de que se i&(artir'n in&ediata&ente las 0rdenes necesarias (ara sus(ender la le) de *ebrero de .@ de *ebrero de .or la &is&a ra"0n. %aci6ndose !usticia a s. usted %ar' saber a ese /obierno que el de #%ile se encuentra dis(uesto a continuar la discusi0n ) a constituir el arbitra!e. #%ile. que %e&os (rocurado e$itar (or todos los &edios (osibles2 El +obierno de #%ile considera ta&bi6n con$eniente que usted e7(rese. el +obierno de Boli$ia (ersistiese en lle$ar a e*ecto la le) de . al de Boli$ia.3695 3696 3697 3698 3699 3700 3701 3702 3703 3704 3705 3706 3707 3708 3709 3710 3711 3712 3713 3714 3715 3716 3717 3718 3719 3720 3721 3722 3723 3724 3725 3726 3727 3728 3729 3730 3731 3732 3733 3734 3735 no *uera (osible.9F9. en consecuencia. (ero lo que no (uede ace(tar de &anera al/una es que el +obierno de Boli$ia. a(ro$ec%ando de que Boli$ia era &'s (obre ) no ten-a un solo barco con que de*enderse2 A esta altura de las circunstancias el /obierno de 1antia/o . que su ne/ati$a reiterada a sus(ender la e!ecuci0n de la le) de . antes de retirarse.

a su a/ente consular en Anto*a/asta.9FF2 Al diri/ir la co&unicaci0n del B< de enero el señor Videla no estaba actuando de acuerdo con los (ro(0sitos que do&inaban en el /obierno de su (a-s2 Directores de la co&(añ-a de salitres al co&(robar el e&(ecina&iento boli$iano en cobrar el i&(uesto de los . ba!o su bandera ) !urisdicci0n2 Varios de los colaboradores del .< centa$os.residente An-bal . &ani*estando que su /obierno estaba dis(uesto a continuar con$ersaciones (ara lle/ar a un entendi&iento o a constituir un arbitra!e.3736 3737 3738 3739 3740 3741 3742 3743 3744 3745 3746 3747 3748 3749 3750 3751 3752 3753 3754 3755 3756 3757 3758 3759 3760 3761 3762 3763 3764 3765 3766 3767 3768 3769 3770 3771 3772 3773 3774 3775 3776 estaba )a dis(uesto a e&(lear la *uer"a si el de La .a" no ace(taba sus requeri&ientos2 Una nota del canciller Eierro. ) de (aso a la (lata de #aracoles. restitu)ese la situaci0n al estado en que estaba antes de i&(artirse la orden de cobran"a del i&(uesto de los . del &is&o ? de enero. el B< de enero. di!o8 "1i contra nuestras *undadas e7(ectati$as el +obierno de Boli$ia (ersistiera en la $iolaci0n del tratado de . se diri/i0 al 5inisterio de Relaciones E7teriores boli$iano en t6r&inos &u) conciliatorios.edro Nolasco Videla no cre)0 (rudente cu&(lir estricta&ente las 0rdenes de su canciller-a2 En $e" de ello. $e-an que Boli$ia estaba brindando una (reciosa o(ortunidad (ara que #%ile se adueñase del litoral %asta el /rado B?. (ero a condici0n de que Boli$ia (re$ia&ente.into estaban )a inclinados %acia una (ol-tica de esa naturale"a2 . colocando al salitre del 1alar de #ar&en ) Las 1alinas.< centa$os2 El 5inistro 5art-n Lan"a contest0 (idiendo e7(licaciones sobre la (resencia en a/uas de Anto*a/asta del buque de /uerra ) declarando que "ante se&e!ante (resi0n no (od-a el +obierno de Boli$ia se/uir tratando el asunto de &anera (ac-*ica"2 Re(lic0 Videla con el so*is&a de que la (resencia del "Blanco Encalada" en Anto*a/asta no ten-a la si/ni*icaci0n que le daba el /obierno boli$iano )a que las na$es de las ar&ada c%ilena se estacionaban (eri0dica&ente en ese (uerto ) en el de 5e!illones ) que *ue /racias a esa circunstancia que el &is&o buque (udo au7iliar a las (oblaciones que su*rieron las consecuencias del &are&oto del O de &a)o de . %abr' lle/ado la o(ortunidad de acudir a nuestras na$es (ara e7i/ir que los derec%os de #%ile sean debida&ente res(etados"2 El señor .9F@.

%a) un deseo &u) /rande de to&ar el lu/ar222 "2 En otra carta %ab-a dic%o d-as antes a otro directi$o8 "La situaci0n no (uede ser &'s seria ) nosotros nada&os o nos %undi&os con #%ile2 Toda la cuesti0n ser' so&etida (ronto al arbitra!e u ocurrir' un con*licto2 En el &o&ento (resente (odr-a&os to&ar el lu/ar *'cil&ente2 5's tarde los boli$ianos (odr'n &andar tro(as ) %acer el asunto &'s costoso"2 . señor 5i/uel 1ald-as. Jor/e =icLs.3777 3778 3779 3780 3781 3782 3783 3784 3785 3786 3787 3788 3789 3790 3791 3792 3793 3794 3795 3796 3797 3798 El $ice(residente de la co&(añ-a. escribi0 desde Anto*a/asta a uno de los &ie&bros del directorio8 "Aqu. en carta al señor A/ust-n EdDards Ross. se le indica que (ara arribar al e&bar/o es necesario antes a/otar las ne/ociaciones. que se encontraba en Val(ara-so. desde 1antia/o. /anando tie&(o de esta &anera (ara que en el curso de ella (oda&os ase/urarnos si nos con$iene celebrar al/>n arre/lo o se nos ocurre al/>n &edio de a*ian"ar de una &anera s0lida (ara el *uturo nuestra tranquilidad ) nuestros derec%os2 Esto es lo (rinci(al a que %e&os arribado a%ora2 . le di!o8 "En las instrucciones a Videla 3de ? de enero4.or&enores los con$ersare&os"2 El /erente de la e&(resa.

re*ecto de Anto*a/asta era el señor Narciso de la Ri$a2 Renunci0 a su (uesto en !unio de .a"8 "Anto*a/asta. inici0 un !uicio coacti$o dis(oniendo el .. Jos6 E6li7 Valda. de enero de . (orque se encontraba en el 1alar del #ar&en2 Desde all.&is&o. no (udo a(re%ender a =icLs. de(osit'ndolos en (oder de (ersona abonada ) *iable (or derec%o2 Requiere a todos los de(ositarios de la *uer"a (>blica (resten los au7ilios necesarios (ara la e!ecuci0n de este &anda&iento"2 El &onto de no$enta &il ) (ico re(resentaba la cantidad acu&ulada desde que se dict0 la le). el ciudadano 1e$erino Ka(ata.< centa$os (or quintal a las e7(ortaciones de salitre. deudor al *isco de la cantidad de O<29@9 boli$ianos ) . su*icientes a cubrir la cantidad adeudada. se la concedi02 Vol$i0 a sus acti$idades ) *or&ul0 la si/uiente (rotesta ante el Notario #ali7to . casi un año antes2 Valda trab0 e&bar/o de un terreno. (re$io dicta&en *a$orable del Eiscal de Distrito.@ de enero de . a(re&ie ) condu"ca a la c'rcel (>blica a Jor/e =icLs. el .? centa$os2 As. .residente =ilari0n Da"a lo substitu)0 (or el #oronel 1e$erino Ka(ata2 La nue$a autoridad.re*ecto ) 1u(erintendente de =acienda ) 5inas del De(arta&ento.re*ecto. . +erente ) Re(resentante de la "#o&(añ-a de 1alitres ) Eerrocarril de Anto*a/asta".9FO2 No (udiendo consentir ni (or un solo &o&ento el atentado le/al que trata de $ulnerar los intereses de .3799 3800 3801 3802 3803 3804 3805 3806 3807 3808 3809 3810 3811 3812 3813 3814 3815 3816 3817 3818 3819 3820 3821 3822 3823 3824 3825 3826 3827 3828 3829 3830 3831 3832 3833 3834 3835 3836 3837 3838 3839 NN>II LA !ANIOBRA LEGULEBESCA #uando la Asa&blea Nacional boli$iana estableci0 la le) que i&(on-a un i&(uesto de . tan (ronto recibi0 las instrucciones del 5inisterio de =acienda de cobrar el tributo ) en $ista de las ne/ati$as del /erente de la e&(resa salitrera c%ilena (ara (a/arlo. ordena ) &anda que el dili/enciero de %acienda.se dio &odos de lle/ar a bordo del blindado "Blanco Encalada" ) (idi0 libertad (ro$isional con /arant-a del señor Na(ole0n .9F9 ) el . nue$e casas ) dos de(0sitos de salitre2 #ontraria&ente a lo que a*ir&an $arias (ublicaciones recientes.er02 El . trabar' e&bar/o de los bienes de dic%a co&(añ-a.9FO8 "En no&bre de la le). con*undiendo con lo que ocurri0 en la cobran"a del i&(uesto (ara el alu&brado.

a". ) co&o en derec%o &e sea (er&itido.residente Da"a. ) *or&a le/al en que se %a e*ectuado ) contra todas las 0rdenes ) (rocedi&ientos de las autoridades que %an inter$enido en 6l" El . (re$ias las res(ecti$as reba!as ) *or&alidades"2 5ientras el . en La . inclu)endo el +eneral 5anuel Ot%0n Jo*r62 #onsultaron a otros !uristas ) la o(ini0n do&inante *ue *a$orable2 1e raciocin0 de esta &anera8 La Asa&blea Nacional . que eran abo/ados.@ de *ebrero de . sur/i0 una idea que (areci0 sal$adora (ara sosla)ar la inter$enci0n del /obierno de 1antia/o ) reducir el (roble&a a lo que debi0 ser desde un (rinci(io8 un con*licto (ri$ati$o entre el E!ecuti$o ) la co&(añ-a de 1alitres2 Tu$o su ori/en en un art-culo de un (eri0dico de Anto*a/asta en el que un autor an0ni&o e7(res0 la o(ini0n de que la (rotesta notarial del /erente =icLs contra la a(licaci0n de la le) del i&(uesto in$alidaba la transacci0n de .re*ecto escribi0 al 5inistro de Relaciones E7teriores8 "A)er se %a trabado e&bar/o de los bienes de la co&(añ-a ca(aces de cubrir la cantidad de O<29@92. contra el e&bar/o.9FO 3ani$ersario de la (ro&ul/aci0n de la le) del i&(uesto4 co&o *ec%a (ara el re&ate de los bienes e&bar/ados. (ero creo *unda&ental&ente que no (odr' (asarse adelante. (orque intereses tan crecidos no (ueden re&atarse co&o e7i/e la le)222"2Y El re&ate de los bienes e&bar/ados era el si/uiente (aso se/>n las re/las de los !uicios coacti$os2 #ontest0 el 5inistro Lan"a8 "El Je*e del Estado.9F? al %acerle *altar el consenti&iento de una de las (artes2 El o(>sculo *ue co&o una re$elaci0n (ara los cuatro &inistros del . (rotesto en no&bre ) en re(resentaci0n de la co&(añ-a. nada &'s racional ) !usto que en cu&(li&iento de las dis(osiciones del caso se (rosi/a el !uicio %asta obtener la ad!udicaci0n de dic%os bienes en *a$or del *isco. que es la que se debe. en6r/ica&ente. des(u6s de &adura deliberaci0n. &e encar/a decirle que sin ceder un '(ice en la (erentoria obli/aci0n que tiene usted de cu&(lir las le)es222 lle$e a e*ecto todos los tr'&ites del !uicio coacti$o222 En cuanto a que sea di*-cil el re&ate de los bienes e&bar/ados (or *alta de (ostores a su $alor in/ente.?.3840 3841 3842 3843 3844 3845 3846 3847 3848 3849 3850 3851 3852 3853 3854 3855 3856 3857 3858 3859 3860 3861 3862 3863 3864 3865 3866 3867 3868 3869 3870 3871 3872 3873 3874 3875 3876 3877 3878 3879 3880 &is re(resentados.re*ecto cu&(l-a lo que se le ordenaba ) *i!aba el .

6sta deb-a (a/ar un i&(uesto de . el E!ecuti$o boli$iano encontr0 otro *actor que le dio (lena se/uridad de que el +obierno de #%ile.er> seis años antes ) que todos %ab-an ol$idado2 =i"o notar que se/u-a $i/ente (ues no ten-a t6r&ino de duraci0n ) nin/una de las dos (artes contratantes %ab-a declarado su caducidad2 #on 6l todo estaba /aranti"ado2 1i #%ile tocaba suelo boli$iano con un solo soldado . si no se retiraba del (roble&a ) lle/aba a %acer al/una de&ostraci0n de *uer"a en Anto*a/asta a *a$or de la co&(añ-a. en la que estaban co&(ro&etiendo a su (atria. se consult0 al senador c%ileno Loren"o #laro. el +obierno de #%ile no tiene (or qu6 acusar al de Boli$ia de $iolaci0n del tratado de .ara ase/urar que el +obierno de #%ile no asu&ir-a otra actitud que la que se es(eraba. residente en Boli$ia con intereses bancarios ) &ineros desde años antes ) &u) $inculado en la c>(ula /uberna&ental ) la sociedad (aceña2 El senador a*ir&0 que el (residente An-bal .into ) sus colaboradores. (or ser %o&bres de (a" ) de derec%o no (odr-an sino sentirse &u) *elices de que se les brindase una o(ortunidad (ara "a*arse de una (osici0n que no les a/radaba en lo &'s &-ni&o.< centa$os (or cada quintal de nitrato de sodio que e7(ortase2 Al (rotestar el /erente =icLs contra el cobro de esa /abela t'cita&ente %a anulado la concesi0n otor/ada2 No siendo $'lida la concesi0n la co&(añ-a no tiene nada que %acer en Boli$ia ) debe abandonar el (a-s2 No %abiendo co&(añ-a no %a) a quien cobrar el i&(uesto ) 6ste queda anulado2 No %abiendo i&(uesto.9F@ ) tendr' que retirar su inter$enci0n2 1i la co&(añ-a se siente (er!udicada en sus intereses (odr' recurrir ala #orte 1u(re&a de Justicia de 1ucre en un !uicio contencioso ad&inistrati$o2 . (or a)udar a una e&(resa (ri$ada. es decir. lle$ar-a todas las de (erder2 Un *uncionario de la canciller-a sac0 a lu" el Tratado de Alian"a De*ensi$a suscrito con el .ara el caso de que las se/uridades que daba don Loren"o no lle/aran a cu&(lirse. en la que estar-a co&(leta&ente *uera de lu/ar una inter$enci0n e7tran!era.3881 3882 3883 3884 3885 3886 3887 3888 3889 3890 3891 3892 3893 3894 3895 3896 3897 3898 3899 3900 3901 3902 3903 3904 3905 3906 3907 3908 3909 3910 3911 3912 3913 3914 3915 3916 3917 3918 3919 3920 3921 en uso de un le/-ti&o derec%o estableci0 que (ara ser $'lida la concesi0n de )aci&ientos salitrosos a la co&(añ-a c%ilena. en una cuesti0n que (od-a de/enerar en con*rontaci0n internacional b6lica2 . a(artarse de una cuesti0n que se iba a $ol$er t-(ica ) clara&ente del r6/i&en le/al interno de Boli$ia.

9F@2 El &inistro del ra&o dictar' las 0rdenes con$enientes (ara la rei$indicaci0n de las salitreras detentadas (or la co&(añ-a"2 .9FO4.residente ) los cuatro inte/rantes de su /abinete2 1u (arte resoluti$a. señor Eulo/io Doria 5edina. dec-a as-8 " ueda rescindida ) sin e*ecto la con$enci0n de BF de no$ie&bre de . la &arina (eruana (or el &ar ) el e!6rcito boli$iano (or tierra e7(ulsar-an i/no&iniosa&ente al araucano in$asor %asta detr's del . redact0 el decreto2 1e (ro&ul/0 el .V de *ebrero 3.a(oso2 Boli$ia recu(erar-a el (leno do&inio de todo su litoral2 El (in/Ne ne/ocio del salitre se %ar-a (or ad&inistraci0n directa del /obierno o se lo arrendar-a co&o el del Toco al buen a&i/o de allende el Titicaca2 El 5inistro de =acienda.9F?2 En su &6rito. sus(6ndense los e*ectos de la le) de . con la *ir&a del . a continuaci0n de $arios considerandos.@ de *ebrero de .3922 3923 3924 3925 3926 3927 3928 3929 3930 3931 3932 3933 3934 3935 3936 3937 3938 3939 3940 3941 se (roducir-a el casus *oederis (re$isto en el (acto ) el .er> tendr-a que (onerse codo a codo con Boli$ia2 Entonces.

) con la tor(e"a que le era %abitual en sus *recuentes accesos de c0lera.3942 3943 3944 3945 3946 3947 3948 3949 3950 3951 3952 3953 3954 3955 3956 3957 3958 3959 3960 3961 3962 3963 3964 3965 3966 3967 3968 3969 3970 3971 3972 3973 3974 3975 3976 3977 3978 3979 3980 3981 3982 NN>III RUPTURA DE LAS RELACIONES DIPLO!ATICAS El 5inistro de Relaciones E7teriores de Boli$ia. en caso necesario. con la e7(resada resoluci0n. se restablecer'n (or co&(leto la ar&on-a ) buena inteli/encia entre el +obierno de #%ile ) el de Boli$ia ) e7(resando. re"aba en su art-culo se/undo8 "Todas las cuestiones a que diere lu/ar la inteli/encia ) a(licaci0n del tratado de G de a/osto de . señores Eulo/io Doria 5edina. le di!o en el ac'(ite *inal de su nota8 "Es(erando (or lo tanto que. 1era(io Re)es Orti" ) 5anuel Ot%0n Jo*r6. a Vuestra 1eñor-a.I de *ebrero que sus(end-a los derec%os de la entidad salitrera en el (a-s. lo incre(0 (or su debilidad ) cobard-a2 No . no co&(art-a total&ente el o(ti&is&o del (residente =ilari0n Da"a ) de sus cole/as del /abinete. al cu&(lir con el deber (rotocolar de %acer conocer al re(resentante di(lo&'tico de #%ile el te7to del Decreto 1u(re&o de . señor 5art-n Lan"a 1ara$ia 3%i!o del *a&oso /uerrillero de la inde(endencia8 Jos6 5i/uel +arc-a de Lan"a4. que no lo es(ero.ara el caso de que la reacci0n c%ilena *uera la contraria de la que daba (or se/ura el senador Loren"o #laro. ade&'s.residente Da"a se enter0 del te7to de la co&unicaci0n diri/ida (or el canciller Lan"a. cre)0 (rudente de!ar entreabierta la (uerta del arbitra!e. res(ecto a que con el decreto de rescisi0n del contrato de la "#o&(añ-a de 1alitres ) Eerrocarril de Anto*a/asta" se %ab-a dado un !aque &ate a la e&(resa co&o al /obierno de #%ile2 .9F:"2 El tratado de B: de !ulio de .9F@. co&(le&entario del de l-&ites Ba(tistaMCalLer 5art-ne". &i /obierno estar' sie&(re dis(uesto a a(o)arse.9F:. del arbitra!e inicial&ente (ro(uesto (or Boli$ia &eses atr's ) lue/o (lanteado reiterada&ente (or #%ile2 Don 5art-n. lo lla&0 a su des(ac%o. en el recurso arbitral consi/nado en el art-culo se/undo del tratado de . deber'n so&eterse al arbitra!e"2 Tan (ronto co&o el . que en caso de suscitarse un nue$o incidente.

3983 3984 3985 3986 3987 3988 3989 3990 3991 3992 3993 3994 3995 3996 3997 3998 3999 4000 4001 4002 4003 4004 4005 4006 4007 4008 4009 4010 4011 4012 4013 4014 4015 4016 4017 4018 4019 4020 4021 4022 4023

cab-an )a arbitra!es ) otras linde"as (or el estilo cuando se %ab-a resuelto obrar con ener/-a contra los c%ilenos ) se contaba con la alian"a. de los (eruanos2 El señor Lan"a. (or toda res(uesta. *or&ul0 renuncia a su car/o ese &is&o &o&ento2 El &andatario se la ace(t0 i(so *acto2 El doctor 1era(io Re)es Orti" *ue &o$ido del &inisterio de Justicia al de Relaciones E7teriores ) se lla&0 al erudito coc%aba&bino. señor Julio 56nde". a to&ar la cartera $acante2 Ten-a *a&a de ser a&i/o del ,er>2 El a/ente c%ileno. sin saber aun la renuncia del señor Lan"a ) sus &oti$os. &ani*est0 en co&unicaci0n a 1antia/o8 ",or los cinco ane7os a la (resente se enterar' usted del i&(re$isto desenlace que se (retende dar al con*licto2 #on*or&e a sus instrucciones (odr-a )o (edir &is (asa(ortes en $ista del decreto de rescisi0n del contrato de la co&(añ-a salitrera. (ero co&o en la nota con la que se &e %a re&itido co(ia del &is&o se (one en &i conoci&iento que este /obierno est' dis(uesto a so&eter al *allo de un 'rbitro toda nue$a di*icultad que sur!a. creo &'s (rudente (oner los %ec%os en conoci&iento de usted ) es(erar sus nue$as instrucciones2 #reo (re*erible e$itar un ro&(i&iento e intentar todos los recursos %onorables que a este *in (ueden lle$arnos2 Acabo de con*erenciar (ri$ada&ente con el 5inistro de =acienda. que es la (ersona &'s caracteri"ada del /abinete. ) es(ero (oder lle/ar a una soluci0n satis*actoria"2 A los dos d-as. el señor Videla tu$o que ca&biar de actitud2 Escribi0 nue$a&ente a su canciller-a8 "Los aconteci&ientos que en este (a-s se desarrollan con &oti$o del con*licto ori/inado (or la cuesti0n del salitre. son cada d-a &'s /ra$es ) &ani*iestan que este /obierno busca ) (ro$oca un ro&(i&iento con #%ile2 La ulti&a nota del 5inistro de Relaciones E7teriores. que en co(ia %e re&itido a usted %ace dos d-as. %a (roducido la salida del señor Lan"a del &inisterio. el ree&(la"o de 6ste (or el señor Re)es Orti" ) el no&bra&iento del señor Julio 56nde". declarado ene&i/o de #%ile. (ara la cartera de Justicia. #ulto e Instrucci0n ,ublica2 El /obierno to&0 a &al la o*erta de arbitra!e %ec%a (or el señor Lan"a en la (arte *inal de su nota ) esto es lo que %a ocasionado la crisis &inisterial2

4024 4025 4026 4027 4028 4029 4030 4031 4032 4033 4034 4035 4036 4037 4038 4039 4040 4041 4042 4043 4044 4045 4046 4047 4048 4049 4050 4051 4052 4053 4054 4055 4056 4057 4058 4059 4060 4061 4062 4063 4064

1abedor de estas cosas. %e diri/ido al 5inistro de Relaciones E7teriores la nota cu)a co(ia re&ito a usted2 Es(ero casi con certidu&bre una res(uesta ne/ati$a2 De consi/uiente. es &u) (robable que el lunes ;< del (resente %a)a (edido &is (asa(ortes2 A ulti&a %ora se anuncia que &añana (arte en direcci0n a #%ile el señor Re)es Orti"2 #o&o nada tendr-a que %acer en nuestro (a-s este caballero. &e inclino a creer que se &arc%a a Li&a ) que s0lo (ara ocultar el $erdadero ob!eto de su $ia!e %ace (ro(alar ru&ores *alsos sobre 6l2 A *in de /anar tie&(o &ando la (resente (or un e7traordinario"2 El señor Videla estaba en lo cierto2 El señor Re)es Orti" se trasladaba al ,er>2 Iba a (edir al /obierno del señor 5ariano I/nacio ,rado el cu&(li&iento del tratado de alian"a si #%ile %ac-a una de&ostraci0n de *uer"a en el litoral boli$iano2 Una $e" conse/uido esto. deb-a (asar a Anto*a/asta a *in de or/ani"ar un contin/ente que i&(idiese le$anta&ientos de la (oblaci0n c%ilena (or la e7(ulsi0n de la co&(añ-a de salitres2 1ali0 de La ,a" el O de *ebrero2 El ;<. en #%ic%ila)a. a orillas del la/o Titicaca. recibi0 co(ia le/ali"ada de la notaMulti&'tu& del señor Videla2 A(resur0 su &arc%a2 En ,uno to&0 un tren e7traordinario ru&bo a 5oliendo2 El Encar/ado de Ne/ocios de #%ile ten-a )a en su (oder instrucciones de su /obierno. *ec%adas el ? de enero. (ara e7i/ir del de Boli$ia una res(uesta "ter&inante ) cate/0rica dentro de un (la"o (erentorio" sobre si ace(taba continuar con$ersaciones o un arbitra!e. (ero sus(endiendo. (re$ia&ente. el cobro del i&(uesto de los ;< centa$os2 1i la res(uesta era ne/ati$a. deb-a (edir sus (asa(ortes. cerrar la Le/aci0n ) abandonar Boli$ia declarando roto el tratado de ;9F@2 #u&(liendo tales 0rdenes. el señor ,edro Nolasco Videla se diri/i0 al 5inistro de Relaciones E7teriores. el 9 de *ebrero. diciendo en su nota que el decreto de ;V de ese &es si/ni*icaba que el /obierno boli$iano "abandonaba la /esti0n di(lo&'tica ) (or un ca&ino inusitado lle/aba a decidir (or s- solo la cuesti0n a su *a$or"2 La co&(añ-a no (od-a ser des(o!ada de las salitreras de las que estaba en quieta ) tranquila (osesi0n desde %ac-a cinco años2 Uno de los ('rra*os *inales dec-a as-8 "5e a(resuro a ro/ar a Vuestra E7celencia que se sir$a declarar&e

4065 4066 4067 4068 4069 4070 4071 4072 4073 4074 4075 4076 4077 4078 4079 4080 4081 4082 4083 4084 4085 4086 4087 4088 4089 4090 4091 4092 4093 4094 4095 4096 4097 4098 4099 4100 4101 4102 4103 4104 4105

de*initi$a&ente en una contestaci0n *ranca ) cate/0rica. si el /obierno de Vuestra E7celencia ace(ta o no el arbitra!e establecido en el (acto de ;9F:. sus(endiendo (re$ia&ente toda inno$aci0n %ec%a en el litoral con res(ecto a la cuesti0n en que nos ocu(a&os2 En atenci0n a los in&ensos (er!uicios que diaria&ente reciben las industrias ) el co&ercio en aquel de(arta&ento ) en obsequio a la tranquilidad (ublica seria&ente a&ena"ada. &e (er&ito ta&bi6n (edir a Vuestra E7celencia que se di/ne dar&e dic%a contestaci0n en el (erentorio t6r&ino de @9 %oras"2 El ree&(la"ante de don 1era(io Re)es Orti" en la canciller-a. don Eulo/io Doria 5edina. de acuerdo con el ,residente Da"a. de!0 (asar las @9 %oras ) B@ %oras &'s2 El ;B de *ebrero contest0 al señor Videla. dici6ndole que la (resencia de un barco de /uerra *rente a Anto*a/asta. era &irado (or las "(ersonas de &a)or cal&a ) ani&ados de es(-ritu de conciliaci0n"222 "co&o un acto %ostil ) &ani*iesta&ente de(resi$o". ) que ten-a 0rdenes de su /obierno (ara decirle que "cu&(l-a al decoro nacional no continuar la ne/ociaci0n (endiente &ientras el &encionado buque no se ale!ase del litoral de la re(ublica"2 El (edido del retiro del "Blanco Encalada" lo %ac-a el canciller boli$iano en la &is&a *ec%a en que otros dos barcos "ar(aban de un (uerto c%ileno conduciendo un contin/ente que ten-a la &isi0n de to&ar (osesi0n de Anto*a/asta. 5e!illones ) #aracoles2 Dec-a ta&bi6n la nota del señor Doria 5edina8 "T0ca&e asi&is&o &ani*estar a Vuestra 1eñor-a la i&(resi0n desa/radable que %a causado a &i /obierno el o*icio de esa Le/aci0n del 9 del actual. en la que cu&(liendo sin duda instrucciones su(eriores. (ero saliendo de los usos ) (r'cticas di(lo&'ticas ) &'s que todo de la &oderaci0n ) car'cter ben6$olo ) cort6s que le son (ro(ios. se sir$e Vuestra 1eñor-a e7i/ir contestaci0n cate/0rica en el (erentorio t6r&ino de @9 %oras2 Tal e7i/encia. que &e absten/o de cali*icar. (odr-a inducir a &i /obierno a !u"/ar que el de Vuestra 1eñor-a no est' dis(uesto a se/uir la (ol-tica de (a". de conciliaci0n. de *raternidad que debe reinar entre los Estados de este continente2 El o*icio del E7celent-si&o señor Eierro. de no$ie&bre. (or el que

4106 4107 4108 4109 4110 4111 4112 4113 4114 4115 4116 4117 4118 4119 4120 4121 4122 4123 4124 4125 4126 4127 4128 4129 4130 4131 4132 4133 4134 4135 4136 4137 4138

e7Mabru(to noti*ica a Boli$ia la ru(tura del tratado del F@ ) sobra cu)a incon$eniencia %a *allado )a la o(ini0n (ublica de A&6rica. es alta&ente de(resi$o al decoro ) di/nidad de Boli$ia. co&o lo es la irre/ular inti&aci0n de Vuestra 1eñor-a %ec%a con conoci&iento (leno del ca&bio del (ersonal en el 5inisterio de Relaciones E7teriores ) cuando no (od-a ocultarse a Vuestra 1eñor-a que el /obierno se encontraba en situaci0n de (restar atenci0n in&ediata al re*erido o*icio"2 L'sti&a que el señor Doria 5edina cre)ese con$eniente incluir la re*erencia rid-cula de ca&bio de (ersonal en la canciller-a co&o una ra"0n (ara que no se diese "atenci0n in&ediata" al ulti&'tu& de Videla2 Las circunstancias eran de&asiado trascendentales2 ,or otra (arte. el +obierno de Boli$ia ten-a (er*ecto derec%o (ara res(onder al Encar/ado de Ne/ocios de #%ile cuando &e!or le $iniese en /ana2 No ten-a necesidad de buscar !usti*icati$o al/uno (ara su atraso2 El señor Videla de$ol$i0 la nota del señor Doria 5edina diciendo que lo %ac-a "(orque conten-a car/os de&asiado /ra$es ) absoluta&ente in*undados contra la conducta del +obierno de #%ile ) el (roceder de la Le/aci0n a su car/o"2 ,idi0 sus (asa(ortes2 Los recibi0 al d-a si/uiente. (ero se qued0 tranquila&ente en La ,a"2 A(adrin0 el &atri&onio del secretario de su &isi0n. Erancisco Valde" Ver/ara. con la señorita An/ela Busta&ante. %i!a del (oeta Ricardo Busta&ante2 ,or cables de su /obierno sab-a que (arte del litoral boli$iano estaba )a ocu(ado (or tro(as de su (a-s2 Reci6n el B? de *ebrero. Do&in/o de #arna$al. se e&barc0 en #%ic%ila)a2 La di(lo&acia ced-a el ca&(o a la *uer"a2

4139 4140 4141 4142 4143 4144 4145 4146 4147 4148 4149 4150 4151 4152 4153 4154 4155 4156 4157 4158 4159 4160 4161 4162 4163 4164 4165 4166 4167 4168 4169 4170 4171 4172 4173 4174 4175 4176 4177 4178 4179

NNIN LA FREI>INDICACIONF DE ANTO AGASTA =acerse dueño del litoral boli$iano en la (arte que conten-a las rique"as del /uano de 5e!illones. la (lata de #aracoles ) el salitre del 1alar del #ar&en ) Las 1alinas. es decir. desde el (aralelo del /rado B@ 3establecido corno l-&ite boli$ianoMc%ileno en los tratados de ;9GG ) ;9F@4. %asta el (aralelo del /rado B?. *ue tentaci0n que &adur0 en #%ile con in*luencias cada $e" &'s (oderosas2 No s0lo eran los residentes c%ilenos en ese territorio a/ru(ados en sociedades co&o ",atria" 3o(>sculo XXI de esta serie4 quienes la *o&entaban. sino (ersona!es de la "#o&(añ-a de 1alitres ) Eerrocarril de Anto*a/asta" co&o el /erente Jor/e =icLs ) los directores Erancisco ,uel&a ) 5i/uel 1ald-as. e&(resarios &ineros con intereses en #aracoles. &ie&bros del /abinete. que ten-an acciones en la e&(resa co&o los señores Belisario ,ratts ) Julio Ke/ers 3&inistros de +obierno ) de Justicia. res(ecti$a&ente4. ) otros (ol-ticos de in*luencia2 Era una /ran tentaci0n (ara el natural te&(era&ento codicioso de los c%ilenos que los boli$ianos de&ostrasen &u) (oco o nin/>n inter6s (or esas rique"as ) que la casi totalidad de sus e7(lotadores *uesen e7tran!eros 3c%ilenos en su &a)or-a42 El 5inistro de #%ile en La ,a". durante la eta(a *inal del /obierno de 5el/are!o. Ra&0n 1oto&a)or Valde". di!o en un in*or&e a 1antia/o que el descubri&iento de la in/ente rique"a ar/ent-*era de #aracoles. que causaba $erdadera *iebre en #%ile. se $e-a en Boli$ia sin inter6s. %abl'ndose de 6l co&o si %ubiera ocurrido en la 1iberia rusa2 Las (resiones acabaron (or $encer los escr>(ulos que (od-a tener el /obierno de La 5oneda2 En reuni0n del ,residente de la Re(ublica con sus &inistros ) los &ie&bros del #onse!o de Estado. reali"ada el ;G de enero de ;9FO. el señor Do&in/o 1anta 5ar-a. cu)a o(ini0n ten-a el (eso de su (resti/io (ol-tico e intelectual ) de ser el (resunto candidato del (artido Nacional (ara suceder a don An-bal ,into co&o Je*e de Estado. o(in0 que des(u6s de insistirse una $e" &'s ante el +obierno de Boli$ia (ara que se sus(endiese el i&(uesto de los ;< centa$os a las e7(ortaciones de salitre ) se constitu)ese un arbitra!e. deb-an declararse rotos todos los (actos a!ustados ) considerarse la

9F@ (ro$ocada (or Boli$ia2 El señor . se le$antar-a en &asa contra las autoridades boli$ianas creando un (roble&a &u) co&(licado2 La ocu(aci0n de Anto*a/asta no ser-a sino la consecuencia l0/ica de la anulaci0n del tratado de . el . ) el señor Jos6 1ala&anca2 #uando lle/0 el a$iso del re(resentante c%ileno en La .edro +odo). al ser des(o!ada de sus &edios de $ida.a"8 "La rescisi0n que es un nue$o .into. +uerra 3#ornelio 1aa$edra4 ) +obierno 3Belisario .4180 4181 4182 4183 4184 4185 4186 4187 4188 4189 4190 4191 4192 4193 4194 4195 4196 4197 4198 4199 4200 4201 4202 4203 4204 4205 4206 4207 4208 4209 4210 4211 4212 4213 4214 4215 4216 4217 4218 4219 4220 situaci0n co&o estaba antes de la suscri(ci0n del tratado de . lla&0 a reuni0n a sus &inistros de Relaciones E7teriores 3Ale!andro Eierro4.into dici6ndole que debe&os i&(edir el debate ) ocu(ar si es necesario Anto*a/asta2 No ceda usted (or nada2 1er-a una $er/Nen"a"2 El &andatario (re/unt0 a sus colaboradores si aun cab-a un >lti&o intento de conciliaci0n2 Los tres res(ondieron con una andanada de ra"ona&ientos en contra2 La di/nidad nacional estaba co&(ro&etida2 La inercia en que (arec-a su&ido el /obierno estaba (ro$ocando cr-ticas en la o(ini0n (>blica2 Los c%ilenos radicados en #aracoles ) Anto*a/asta (od-an suble$arse creando situaciones &u) delicadas2 Era (robable que ocurriesen &ani*estaciones (o(ulares en 1antia/o.ersona!es co&o Ra*ael 1oto&a)or.9F@. 5e!illones ) #aracoles2 El 5inistro de Relaciones E7teriores tele/ra*i0 a su a/ente en La . 1antos Lira ) Jos6 Victorino Lastarria a(o)aron tal (lantea&iento2 Lo %icieron ta&bi6n.into cedi02 El 5inistro de +uerra i&(arti0 0rdenes de que los barcos "#oc%rane" ) "OQ=i//ins" condu!esen un contin/ente encar/ado de to&ar (osesi0n de Anto*a/asta.residente An-bal . si&ilares a las que tu$ieron lu/ar (ocos &eses antes a ra-" del con*licto con la Ar/entina. causando &ala i&(resi0n ) (er!udicando el . Erancisco de .a" de que se %ab-a dictado un decreto que cancelaba los derec%os de la co&(añ-a de salitres en Boli$ia.aula Ta*or0. que se encontraba en Val(ara-so (or ser la estaci0n del $erano. aunque de &anera &enos decidida.artido Nacional en las (r07i&as elecciones (arla&entarias2 La (oblaci0n c%ilena en Anto*a/asta. de &anera que se $ol$iese a e!ercer soberan-a en el territorio que antes se dis(utaba a Boli$ia ) que *ue cedido (or ese (acto2 .ratts %ab-a escrito a su cole/a 1aa$edra8 "=o) &e diri!o a . el +eneral .ratts42 D-as antes el señor .

< centa$os &ediante el re&ate de los bienes e&bar/ados2 A las F de la &añana %icieron a(arici0n en lontanan"a las siluetas del "#oc%rane" ) el "OQ=i//ins"2 El "Blanco Encalada" salud0 a sus co&(añeros con sal$as de artiller-a2 La (oblaci0n c%ilena se a/it0 en el &uelle.4221 4222 4223 4224 4225 4226 4227 4228 4229 4230 4231 4232 4233 4234 4235 4236 4237 4238 4239 4240 4241 4242 4243 4244 4245 4246 4247 4248 4249 4250 4251 4252 4253 4254 4255 4256 4257 4258 4259 4260 4261 a/ra$io.9FO4 Anto*a/asta a&aneci0 con un /ran ner$iosis&o en la (oblaci0n2 Era el d-a *i!ado (ara el re&ate de los bienes de la #o&(añ-a de 1alitres2 1e %ab-a co&entado antes que el #0nsul del .re*ectura donde entre/0 un &ensa!e de su co&andante8 "#onsiderando el /obierno de #%ile roto (or (arte de Boli$ia el tratado de . (ero no abandonar6 este (uerto sino cuando se consu&a la in$asi0n"2 A las 9 ) ?< dese&barcaron B<< soldados ar&ados. debido a las di*icultades ) de&oras con que $ia!aba el correo desde La . la (la"a ) las calles con /ran al/arab-a2 La enseña de los rect'n/ulos a"ul. con sus o*iciales2 La (oblaci0n c%ilena los recibi0 con a(lausos ) otras &ani*estaciones de !>bilo2 +ru(os de e7altados recorrieron las calles2 Uno de ellos (enetr0 en la .re*ectura e in!uri0 de (alabra al #oronel Ka(ata ) a quienes lo aco&(añaban2 E7tra!o la bandera boli$iana i"ada en el local ) la %i"o (eda"os2 Arranc0 el escudo de ar&as ) lo arro!0 a &edia calle2 Una &u!er "a(ate0 sobre 6l una cueca que ella &is&a core0.@ de *ebrero 3. &e ordena to&ar (osesi0n con las *uer"as a &i &ando del territorio co&(rendido %asta el /rado B?"2 #ontest0 el #oronel Ka(ata (or el &is&o conducto8 "No ten/o *uer"as con que contrarrestar a tres $a(ores blindados de #%ile. la %i!a de uno de ellos2 . blanco ) ro!o se enarbol0 en nu&erosas $i$iendas2 A las 9 se des(rendi0 del "#oc%rane" un bote que condu!o a tierra al ca(it'n Jos6 52 Bor/oño ) a una escolta2 El o*icial busc0 al c0nsul de su (a-s ) en su co&(añ-a se diri/i0 a la .er> iba a ser el (rinci(al (ostor2 No se conoc-a a>n el decreto de rescisi0n del contrato2 No lo conoc-a ni el .9F@. aco&(añada con el (al&oteo de sus co&(atriotas2 En el local de la (olic-a. cu)os ?@ /endar&es to&aron el ca&ino de #obi!a. #oronel 1e$erino Ka(ata. de i&(le&entar el cobro del i&(uesto de los .a" al (uerto2 Dic%a autoridad se/u-a actuando con las instrucciones anteriores.re*ecto. decididse la ocu(aci0n de Anto*a/asta2 Ret-rese in&ediata&ente"2 El .

colocando ba!o su a&(aro los intereses c%ilenos ) e7tran!eros.residente de la Re(ublica orden0 que *uer"as nacionales se trasladaran al desierto de Ataca&a (ara rei$indicar ) ocu(ar en no&bre de #%ile los territorios que (ose-a antes de a!ustar con Boli$ia los tratados de . el +obierno de 1antia/o circul0 a los a/entes di(lo&'ticos e7tran!eros acreditados ante 6l. deso-das sus recla&aciones a&istosas de una &anera inusitada en las relaciones internacionales. a&i/a de la conciliaci0n. deba!o de su ro(a. al/unos.@. %i"o en su obsequio cuanto *ue (osible ) di/no2 Violado un (acto sole&ne. los co&isarios de (olic-a Val$erde. durante B: años2 En .O<@.olo ) Valdi$ia *ueron a/redidos (or el (o(ulac%o2 En el 1alar del #ar&en *ueron &uertas dos (ersonas2 Las *uer"as c%ilenas to&aron ta&bi6n (osesi0n de #aracoles ) 5e!illones2 En un $ano es*uer"o de !usti*icar su a(ro(iaci0n de territorio a!eno. siendo )a &u!er &adura. ) a Arica otros2 El . se %a $isto en el deber de rei$indicar todos los derec%os que (ose-a tranquila&ente antes del (acto de . cualesquiera que . ru&bo a #obi!a. an%elosa (or &antener la (a" ) la uni0n en A&6rica. un docu&ento que co&en"aba as-8 "El . la entre/0 al #0nsul de Boli$ia en Iquique recibiendo co&o co&(ensaci0n B: boli$ianos2 1e conser$a %o) en la #a(ital de la Re(ublica a car/o de la "1ociedad +eo/r'*ica e =ist0rica de 1ucre"2 El .re*ecto. co&o una reliquia. 1u E7celencia el . en que se e&barcaron en el $a(or "A&a"ona" de la co&(añ-a co&ercial in/lesa.9F@"2 Ter&inaba de esta &anera8 "#incuenta %oras &'s tarde la le) c%ilena i&(eraba en aquella re/i0n.9GG ) . ocult0 la bandera de esta re(artici0n en$ol$i6ndola alrededor de su cuer(o. otras autoridades ) al/unas *a&ilias estu$ieron re*u/iadas en el #onsulado del . ) sabr' &antenerlos con la entere"a que es (ro(ia de sus %i!os.G.9GG.er> %asta el d-a .4262 4263 4264 4265 4266 4267 4268 4269 4270 4271 4272 4273 4274 4275 4276 4277 4278 4279 4280 4281 4282 4283 4284 4285 4286 4287 4288 4289 4290 4291 4292 4293 4294 4295 4296 4297 4298 4299 4300 4301 4302 +eno$e$a R-os. .B del (resente &es. con$encida de que Boli$ia no %ab-a dado ni (od-a o*recer en el (or$enir /arant-as e*icaces a la colonia c%ilena que %ab-a creado (ueblos en el desierto. sal$'ndola de que *uera ultra!ada2 La conser$0 entre sus bienes. sin derra&ar una /ota de san/re ) en &edio del entusias&o (atri0tico de las (oblaciones redi&idas222 La naci0n c%ilena.

al dar el car'cter de rei$indicaci0n a su *la/rante acto de e7(oliaci0n de territorio boli$iano. (ero de &u) (ocos escr>(ulos2 . dio una nue$a (rueba de ser una naci0n de &uc%as %abilidades.4303 4304 4305 4306 4307 4308 4309 4310 4311 4312 4313 sean las e&er/encias que sobre$en/an"2 #%ile.

4314 4315 4316 4317 4318 4319 4320 4321 4322 4323 4324 4325 4326 4327 4328 4329 4330 4331 4332 4333 4334 4335 4336 4337 4338 4339 4340 4341 4342 4343 4344 4345 4346 4347 4348 4349 4350 4351 4352 4353 4354 CUARTA PARTE NNN PRI!ERO EL CARNA>AL" DESPUES LA PATRIA El /eneral =ilari0n Da"a. sin &'cula en la actuaci0n de sus conductores2 La %istoria. recibir' el bene*icio de la e7(eriencia ) sabr' ca&inar %acia un *uturo con &'s se/uridad e inteli/encia2 El +eneral Da"a lle/0 a la (ri&era &a/istratura de la re(>blica con tres (6si&os antecedentes8 1e/>n Alcides Ar/uedas. las acusaciones que se le %icieron en $ida de %aber sido el i&(rudente (ro$ocador de la /uerra del . la que real&ente &erece el t-tulo de tal.ac-*ico toda la cul(a *ue de #%ile ) de que Boli$ia *ue una $-cti&a inocente.ac-*ico. en sus /lorias ) $er/Nen"as2 10lo la $erdad es constructi$a2 Una naci0n que tiene el $alor de reconocer sus (ro(ios errores ) de &edir a sus *i/uras (ublicas con la $ara de la !usticia.&is&os ) de con$encer al &undo entero de que en la (6rdida de nuestro litoral en el oc6ano . (endientes de un $eredicto *inal2 El debate que a(asion0 a nuestros abuelos %a sido reanudado.ara ellos no %ab-a transcurrido su*iciente tie&(o a *in de que (udiesen obser$ar los sucesos con (ers(ecti$a e i&(arcialidad2 No tu$ieron acceso a los docu&entos que %o) est'n a dis(osici0n de los in$esti/adores2 Los de*ensores actuales del +eneral Da"a no a(o)an sus a*ir&aciones en (rueba *e%aciente al/una2 1alen a la (alestra con el sano deseo de con$encerse a s. si/uen en tela de !uicio. cali*icado (or &uc%os co&o un "caudillo b'rbaro" &'s en nuestra %istoria. en sus /rande"as ) &iserias. . (ero con una /ran di*erencia2 . de %aber ocultado ala naci0n la noticia del dese&barco de *uer"as c%ilenas en Anto*a/asta %asta la ulti&a noc%e del #arna$al ) de ser el >nico res(onsable de la retirada de #a&arones. tiene la suerte de que un /ru(o de ciudadanos %a)a salido en su de*ensa en los >lti&os años2 #o&o consecuencia. tiene que ser escla$a de la $erdad2 Tiene la obli/aci0n de e7(onerla a la lu" (>blica *ranca&ente.

%ace al/unas se&anas.er>2 =a (resentado una relaci0n de los (ri&eros el distin/uido in$esti/ador don Juan 1iles +ue$ara. cabal/atas. consta en docu&entos irre*utables e7istentes en los arc%i$os de los 5inisterios de Relaciones E7teriores de Boli$ia ) el . (or . el $ia!e del señor 1era(io Re)es Orti". (ublicado en el diario ". que ten-a de(ositada toda su con*ian"a en 6l. derroc0 a Er-as con un /ol(e de Estado. sali0 de La . es indicaci0n &u) clara de que el +eneral Da"a ) sus colaboradores su(on-an &u) (osible una acci0n de *uer"a de (arte de #%ile2 El señor Re)es Orti".<2<<< (esosJ *ue (rota/onista de los ultra!es ordenados (or 5orales contra el #on/resoJ des(u6s de ser un tie&(o el sostenedor de la le/alidad ) el ci$ilis&o. señor Jos6 Luis uiñones 3se/>n 6ste in*or&0 a su canciller-a4.er>.resencia"2 =e aqu. en su discurso de in/reso a la Acade&ia Boli$iana de =istoria. interru&(iendo el (roceso de&ocr'tico.4355 4356 4357 4358 4359 4360 4361 4362 4363 4364 4365 4366 4367 4368 4369 4370 4371 4372 4373 4374 4375 4376 4377 4378 4379 4380 4381 4382 4383 4384 4385 4386 4387 4388 4389 4390 4391 4392 4393 4394 4395 traicion0 a 5el/are!o. el %a&bre ) la &uerte en los $alles de #oc%aba&ba. corridas de toros ) un baile en el Teatro 5unici(al &ientras &iles de sus co&(atriotas ind-/enas eran $-cti&as del (aludis&o. en su condici0n de .a" el O de *ebrero2 El .una bre$e e7(osici0n cronol0/ica de las (ruebas citadas (or el señor 1iles +ue$ara ) otras8 "Desde lue/o. a Li&a.a" con 9 d-as de re/oci!o (>blico. e7(res0 al re(resentante di(lo&'tico del . a (edir al /obierno (eruano el cu&(li&iento del tratado de alian"a. señor Eulo/io Doria 5edina. que el /obierno boli$iano ten-a datos (ara creer que a esa *ec%a #%ile %ab-a entrado al terreno de los %ec%os a(oder'ndose de Anto*a/asta"2 . sin es(erar el $eredicto (o(ular en las elecciones en las que 6l era uno de los candidatos2 No se lo (uede discul(ar de que en enero de . con des(lie/ues &ilitares.?. (er&itiera ) *o&entara que su cu&(leaños *uese *este!ado en La .9FO. el 5inistro de Relaciones E7teriores.residente de la Re(ublica. Tari!a ) #%uquisaca2 ue su(o que Anto*a/asta %ab-a sido ocu(ado (or tro(as c%ilenas antes del #arna$al.

de!ar que la re(ublica.residente Da"a ) el señor Doria 5edina le)eron un a$iso del #0nsul de Boli$ia en Val(ara-so 3#oronel Juan +ranier4. le di!o que "(ro$en-a de que Anto*a/asta %ab-a sido to&ada (or *uer"as c%ilenas.del #arna$alJ tercero.O. el . *ue a entre$istarlos ) que con las noticias que recibi0 de ellos des(ac%0 un in*or&e al /obierno al d-a si/uiente.residente Da"a ) sus &inistros no reaccionaron co&o les corres(ond-a ante la /ra$-si&a situaci0n que #%ile (lanteaba en el litoral ) de que co&etieron tres actos de lesa (atria8 .:. en entre$ista con el señor Jos6 Luis uiñones. el &is&o s'bado BB 3$-s(eras de #arna$al4.ri&ero. los &is&os (ersona!es conocieron otro &ensa!e del c0nsul en Val(ara-so que daba cuenta de que el /obierno de La 5oneda "%ab-a resuelto la ocu(aci0n de*initi$a de Anto*a/asta"2 El . con lulo de detalles.or eso es que.a" lle/0 a &anos del .edro Nolasco Videla4 no (od-a i/norar"2 No %a) duda. dedicarse ellos &is&os.O. en el "A&a"onas".residente Da"a ) de su canciller Doria 5edina el s'bado BB ) no el &artes B: co&o sostienen los de*ensores del &andatario2 El señor Doria 5edina acus0 recibo de esa co&unicaci0n el do&in/o B?2 . (or lo &enos el Je*e de la Naci0n. se entre/ase al *renes. lle/aron a Arica en el $a(or "A&a"onas" ) relataron al #0nsul 5anuel +ranier los detalles del suceso2 El in*or&e que el c0nsul en$i0 a La .4396 4397 4398 4399 4400 4401 4402 4403 4404 4405 4406 4407 4408 4409 4410 4411 4412 4413 4414 4415 4416 4417 4418 4419 4420 4421 4422 4423 4424 4425 4426 4427 4428 4429 4430 4431 4432 4433 4434 4435 4436 El .F. ocultar la noticia a la (oblaci0nJ se/undo. el señor Doria 5edina. retrans&itido (or el #0nsul de Boli$ia en Tacna 3señor 5anuel +ranier4 que dec-a8 "+obierno 3c%ileno4 %a ordenado a *uer"as reunidas en #aldera ir a Anto*a/asta ) ocu(ar litoral"2 El . . %ec%o que 6l 3. al saber de la lle/ada de co&(atriotas a Arica el . con una lan"a cla$ada en uno de sus costados. a la *arra2 Los de*ensores del +eneral Da"a. (ues. a*ir&an que el #0nsul en Tacna. re*iri6ndose a la (reci(itaci0n con que el re(resentante de #%ile quer-a abandonar la sede del /obierno. (ero sin a(o)o de un solo docu&ento. de que el . nu&erosos boli$ianos que tu$ieron que abandonar Anto*a/asta tres d-as antes debido a la ocu(aci0n c%ilena.

a donde lo aco&(añ02 En el lu/ar indicado se les co&unic0 que el (residente %ab-a (asado a otra *iesta. la cul(abilidad del +eneral Da"a no s0lo est' en lo que de!0 de %acer desde que su(o de la ocu(aci0n c%ilena de Anto*a/asta en la se&ana anterior al #arna$al. cerr0 su Le/aci0n.B de *ebrero4. donde lo encontraron. con la recla&aci0n del /obierno de La 5oneda a ra-" del i&(uesto de los . se instal0 i/no&iniosa&ente *rente a ese (uerto2 Los des(lie/ues &ilitares que se reali"aron en La .a" en celebraci0n de su cu&(leaños. B: de *ebrero2 El coc%ero Ansel&o 1ala&anca le e7(res0 que el +eneral Da"a %ab-a ido a una *iesta en casa de don #arlos Er-as.alacio de +obierno a las . %aci6ndole entrena del (lie/o del c0nsul +ranier2 El +eneral Da"a abandon0 el *est-n. (idi0 sus (asa(ortes ) se dis(uso a abandonar Boli$ia.or lo de&'s. en la residencia del Intendente de . el &'s i/norante de los /obernantes ten-a que %aber su(uesto que al/o /ra$e iba a ocurrir contra Boli$ia2 .9F@2 Nadie (uede ne/ar. de la noc%e del 5artes de #arna$al. sino en lo que de!0 de %acer desde que las relaciones con #%ile entraron en con*licto.ero aun en el caso de que el +eneral Da"a %ubiera sabido (or (ri&era $e" la >lti&a noc%e del #arna$al que Anto*a/asta estaba ocu(ada su conducta no ser-a discul(able2 El (eli/ro c%ileno se cern-a sobre el litoral desde el G de enero en que el blindado "Blanco Encalada".4437 4438 4439 4440 4441 4442 4443 4444 4445 4446 4447 4448 4449 4450 4451 4452 4453 4454 4455 4456 4457 4458 4459 4460 4461 4462 4463 4464 4465 4466 4467 4468 4469 4470 4471 4472 4473 4474 4475 4476 4477 &ediante el "c%asqui" +re/orio #oli/ue. que arrib0 al . se restitu)0 a su des(ac%o ) co&en"0 a ado(tar las &edidas de e&er/encia que e7i/-a el desa*-o c%ileno2 Los de*ensores del +eneral Da"a >nica&ente to&an en cuenta esa $ersi0n e i/noran los docu&entos de los arc%i$os de las canciller-as boli$iana ) (eruana2 . con la declaraci0n de que era $iolatorio del tratado de .B de *ebrero ) que a (artir de esa *ec%a era in&inente una incursi0n c%ilena en el litoral2 1i el +eneral Da"a . %abr-an estado &uc%o &e!or en el (unto donde e7ist-a a&ena"a de una in$asi0n2 Una $e" que el Encar/ado de Ne/ocios de #%ile declar0 rotas las relaciones di(lo&'ticas 3..olic-a2 #oronel Jos6 5ar-a Baldi$ia. ni los de*ensores del +eneral Da"a. que la situaci0n de Boli$ia era &u) delicada desde la ru(tura de relaciones del .< centa$os. seis &eses antes.

su indi*erencia de los d-as (recedentes resultar-a &'s cri&inal2 uerr-a decir que se entre/0 a la *ar'ndula carna$alera cuando le era l0/ico te&er que sus co&(atriotas de la costa (od-an estar su*riendo los %orrores *recuentes en una in$asi0n e7tran!era8 $iolaci0n de sus %o/ares. es(osas e %i!as ) la &uerte2 .4478 4479 4480 4481 4482 4483 4484 4485 4486 4487 no %ubiera sabido sino el &artes B: que Anto*a/asta *ue ocu(ada sin derra&a&iento de san/re. contraria&ente a lo que creen sus de*ensores.

or el se/undo. $encer el es(acio ) retarnos en el asiento de nuestro (oder-o2 #onciudadanos8 Ved a%. B: de *ebrero. que es lo que corres(ond-a2 Era a$isarle que si (atriotas co&o Ladislao #abrera ) Eduardo A$aroa trataban de detener al ene&i/o. des(o!ado de la careta ) el dis*ra". 5anuel Ot%0n Jo*r6 ) Julio 56nde" *ir&aron dos decretos2 .tra"ada nuestra tarea con el a/resor222"2 Esto si/ni*icaba a$isar al ene&i/o que (od-a quedar en tranquila (osesi0n de la costa boli$iana sin te&or a nin/una acci0n de rec%a"o del e!6rcito boli$iano.or el (ri&ero. de *ebrero estren0 la l-nea que la conectaba con la red del norte ar/entino2 El B? le lle/0 la noticia desde Buenos Aires2 Los $ecinos se reunieron de in&ediato en la casa de /obierno ) co&o (ri&era &edida resol$ieron en$iar $-$eres a 1an #rist0bal con un (elot0n de ri*leros co&andados (or el #oronel 1e/undo +a&es. su cora!e no tendr-a nin/>n a(o)o desde el interior ) (od-an ser *'cil&ente atro(ellados2 Al d-a si/uiente.4488 4489 4490 4491 4492 4493 4494 4495 4496 4497 4498 4499 4500 4501 4502 4503 4504 4505 4506 4507 4508 4509 4510 4511 4512 4513 4514 4515 4516 4517 4518 4519 4520 4521 4522 4523 4524 4525 4526 4527 4528 NNNI TQUE SE RINDA SU ABUELA" CARADOU Una $e" reinte/rado a su des(ac%o en el (alacio (residencial a la &edia noc%e del 5artes de #arna$al. concedieron "a&nist-a a&(lia ) sin restricciones a todos los boli$ianos que (or &oti$os (ol-ticos estu$iesen con*inados o *uera del (a-s"2 La (ri&era (oblaci0n en enterarse de lo ocurrido en Anto*a/asta *ue la de Tu(i"a2 Era la >nica que entonces ten-a ser$icio tele/r'*ico2 El . d'ndose reci6n (or enterado del dese&barco de tro(as c%ilenas en Anto*a/asta.. declararon "la (atria en (eli/ro ) en estado de sitio"2 . el +eneral =ilari0n Da"a. a *in de au7iliar a sus co&(atriotas . con a)uda de al/unos 'ulicos redact0 un &ani*iesto diri/ido a la naci0n2 En 6l co&eti0 la i&(rudencia de %acer (>blicas sus intenciones estrat6/icas2 Di!o8 "Boli$ia ace(ta la /uerra sin (ro$ocarla2 La o*ensi$a (ertenece al des/arrador de tratados ) al detentador del territorio2 Nuestra *uer"a es e&inente&ente de*ensi$a e ine7(u/nable2 No renunciare&os a ella2 T0cales a los c%ilenos sal$ar el desierto. el &andatario ) sus &inistros Eulo/io Doria 5edina.

G a @< años2 La se/unda con los casados ) los &a)ores de @<"2 El .a".4529 4530 4531 4532 4533 4534 4535 4536 4537 4538 4539 4540 4541 4542 4543 4544 4545 4546 4547 4548 4549 4550 4551 4552 4553 4554 4555 4556 4557 4558 4559 4560 4561 4562 4563 4564 4565 4566 4567 4568 4569 que su(on-an en retirada del litoral. (ronunci0 un discurso e in$it0 a un co&icio2 Este tu$o lu/ar al d-a si/uiente actuando co&o (ri&er orador el señor Antonio ui!arro2 =ablaron ta&bi6n los señores V-ctor . ci$iles ) eclesi'sticos.<. el B@ de *ebrero. señor Daniel N>ñe" del .residente del #onse!o 5unici(al. declarando al e!6rcito en ca&(aña2 El tercero. B: ) ?< (or ciento. a (edido de la (oblada. recorri0 nue$a&ente las calles (rinci(ales2 Al *inal de la !ornada se *ir&0 una (rotesta contra #%ile declar'ndose que todos se (on-an "alrededor del /obierno" ) solicitaban "una /uerra (ronta" (ara la que o*rec-an sus bienes ) su $ida2 El B9. (or el ca&ino de #ala&a2 Los (rinci(ales (ro&otores *ueron el +eneral Narciso #a&(ero ) don E6li7 A$elino Ara&a)o2 En La .rado. Isaac Ta&a)o 3di(utado4 ) Rudecindo #ar$a!al2 El +eneral Da"a (ronunci0 una bre$e alocuci0n ante el (>blico con/re/ado en la (la"a . $ol$i0 a usar de la (alabra el señor Isaac Ta&a)o2 La &ultitud.ta&bi6n. Da"a ) sus colaboradores e7(idieron otro decreto que orden0 la or/ani"aci0n de la +uardia Nacional acti$a ) (asi$a2 "La (ri&era con todos los boli$ianos solteros ) $iudos de . "sin reser$a al/una". los recursos ) la san/re de . el concurso de los es*uer"os (ersonales. calculada en unas B2<<< (ersonas.< d-as desde su noti*icaci0n (ersonal ) el e&bar/o de sus bienes &uebles e in&uebles.G de !ulio2 Aqu. una concentraci0n (o(ular recorri0 $arias calles del centro (ortando las banderas boli$iana. e7ce(to su equi(a!e ) &ena!e (articular2 Otro. se/>n su &onto2 En Oruro. el BF de *ebrero. lo &'s selecto de la ciudadan-a se concentr0 en el te&(lo de La 5erced ) a(rob0 un acta redactada (or los señores Donato V'sque". B<. 5i6rcoles de #eni"a.V de &ar"o si/uieron tres decretos &'s2 Uno cortando toda co&unicaci0n ) co&ercio con #%ile. en un . (eruana ) ar/entina que de(osit0 en el Loreto2 El . Jos6 5ier ) Le0n ) Octa$io Dalence2 En ella se o*reci0 al /obierno.6re" 3Eiscal del Distrito4. dis(oniendo un descuento en los sueldos ) (ensiones de todos los e&(leados (>blicos. ordenando la salida de Boli$ia de los ciudadanos de ese (a-s en el t6r&ino de .

enco&end0 a los señores 5ariano Ba(tista. 5odesto O&iste.4570 4571 4572 4573 4574 4575 4576 4577 4578 4579 4580 4581 4582 4583 4584 4585 4586 4587 4588 4589 4590 4591 4592 4593 4594 4595 4596 4597 4598 4599 4600 4601 4602 4603 4604 4605 4606 4607 4608 4609 4610 los orureños (ara rei$indicar el territorio usur(ado ) la %onra nacional2 En la &is&a *ec%a.otos. doctor Basilio #u6llar.la"a . 5anuel A/uirre ) 1a&uel Velasco Elor2 Un co&icio reali"ado en la #asa de la Libertad.@ de 1e(tie&bre2 En .re*ecto I(iña ) los señores Jos6 5anuel +uti6rre". en Tari!a. diri/ido (or el . en $ista de las noticias lle/adas de Tu(i"a.edro =2 Var/as. e&iti0 un docu&ento en el que los *ir&antes se co&(ro&etieron a "no escati&ar sacri*icio al/uno %asta reconquistar la soberan-a %ollada (or el in$asor"2 En 1anta #ru" ) Trinidad %ubo &ani*estaciones si&ilares con (ro*unda *e boli$ianista2 Des/raciada&ente la (rensa no re/istr0 detalles (ara la %istoria2 En las ca(itales de (ro$incias los (ueblos a su $e" e7(resaron sus senti&ientos (atri0ticos8 Es di/no de &encionarse el caso de . ba!o la (residencia del Obis(o Ja$ier del +ranado. .se &ani*est0 un /ran *er$or c-$ico2 Ta&bi6n se reali"0 una concentraci0n de la ciudadan-a que dio a lu" una (rotesta anti c%ilena *ir&ada (or los señores De&etrio #al$i&ontes.la"a B: de 5a)o al que aren/aron el . se (rodu!o a/lo&eraci0n de (>blico en la . Daniel #a&(os ) cientos de otros (atriotas2 Al conocerse el suceso de Anto*a/asta en 1ucre. el (ueblo &arc%0 (or las calles eu*0rico de (atriotis&o ) suscribi0 un docu&ento de ad%esi0n al /obierno ) de o*reci&iento de ser$icios ) (ersonas %asta el sacri*icio *inal2 El B9 le toc0 el turno a la ciudad de #oc%aba&ba2 Un co&icio reunido en el #ole/io 1ucre.residente de la #orte 1u(re&a de Justicia. 5elc%or Terra"as ) Jor/e Oblitas la in&ediata redacci0n de un &ani*iesto que *ue a(robado (or unani&idad en &edio de /randes acla&aciones2 =ubo discursos del señor Ba(tista ) don Nataniel A/uirre2 1e reali"0 un des*ile (atri0tico en cu)a cabe"a se (ortaba el busto del Libertador ) los (abellones boli$iano ) (eruano que *ueron de(ositados en un altar (atrio i&(ro$isado en la /aler-a norte de la .

del e!6rcito ene&i/o. que entr0 a la re*rie/a con ?<< (ro)ectiles. con dos cañones de ca&(aña ) una a&etralladora2 #abrera ten-a a sus 0rdenes . (ero toda$-a e&(uñando el . co&o un le0n en*urecido que de*iende su querencia2 Eue ubicado2 El Teniente #arlos 1ou(er. el co&bate dur0 tres %oras2 Al *inal. *rente a toda una di$isi0n. .4611 4612 4613 4614 4615 4616 4617 4618 4619 4620 4621 4622 4623 4624 4625 4626 4627 4628 4629 4630 4631 4632 4633 4634 4635 4636 4637 4638 4639 4640 4641 4642 4643 4644 4645 4646 4647 4648 4649 4650 4651 #olquec%aca. dio la orden de retirada.?: bra$os ar&ados con @? ri*les &odernos ) ?< a *ul&inante.otos-2 Todos obedecieron el toque de corneta &enos uno2 Eduardo A$aroa =idal/o.@ re$0l$eres ) ?B lan"as2 No obstante la /ran di*erencia de *uer"as. (or &uc%o que el reto no (asase de ser un /esto qui!otesco de un (uñado de $alientes que quer-an de!ar constancia de que ese era suelo de su (atria &arc'ndolo con su san/re2 El encuentro ocurri0 el B? de &ar"o2 Los detalles son &u) conocidos2 El contin/ente c%ileno estaba constituido (or :@@ co&batientes de in*anter-a ) caballer-a. don Ladislao #abrera. al/unos e&(leados (>blicos ) (ersonas (articulares se concentraron en #ala&a obedeciendo al lla&ado del abo/ado. constatando que su /ente ten-a $arias ba!as. que la &unici0n estaba a/otada ) que el ene&i/o sur/-a en su reta/uardia. (or &uc%o que el resultado del c%oque (udiese deter&inarse de ante&ano dado el (otencial b6lico de los c%ilenos ) el aisla&iento ) debilidad de los de*ensores. en direcci0n a #%iuc%iu. 5e!illones. (eriodista ) (ol-tico don Ladislao #abrera. con sus !e*es ) o*iciales. #obi!a ) Toco(illa.B esco(etas de ca"a.< co&(añeros que &urieron o ca)eron (risioneros2 1i/ui0 all-. ) los soldados de su co&(añ-a lo encontraron &al %erido. que consideraba que el %onor nacional e7i/-a que al/uien se inter(usiese en la &arc%a triun*al del in$asor (or el litoral boli$iano. #anc%as Blancas ) . si/ui0 co&batiendo desde una "an!a2 Al (rinci(io de la acci0n %ab-a cru"ado el r-o Loa (asando al ca&(o ene&i/o con . solo. . (oblaci0n que atra$esaba (or un (er-odo de (ros(eridad debido al au/e de sus &inas de (lata2 Las actuaciones anti c%ilenas las encabe"0 el señor Aniceto Arce2 =aciendo eco a la inquietud nacionalista de todo el interior. las di&inutas /uarniciones &ilitares des(la"adas de los (uertos de Anto*a/asta.

blandi0 la *rase co&o una es(ada. sudor ) san/re2 Le inti&aron rendici0n2 El contest0 con una e7cla&aci0n que retu&b0 co&o un ru/ido8 U" R ue se rinda su abuela.4652 4653 4654 4655 4656 4657 4658 4659 4660 4661 Cinc%ester con actitud desa*iante. (0l$ora.orque no ten-a )a &'s (ro)ectiles. cara!oS"2 . con la (alabrota *inal co&o el *ilo que %end-a en la conciencia de #%ile2 . sucio de tierra.

a" el "Victoria".G /enerales. o*iciales ) a(rendices4.F: ele&entos de tro(a distribuidos en tres batallones de in*anter-a8 "Da"a".: &a)ores.adilla"2 En #%uquisaca. el "Van/uardia"J los de 1ucre. B. "1ucre" e "Illi&ani". el "Ven/adores"2 La clase &esti"a de 1anta #ru" ) el Beni no *ue lla&ada ba!o banderas2 Ta&(oco la clase ind-/ena de toda la re(ublica que $i$-a &ar/inada de toda acti$idad nacional a(arte de la de . los lla&ados "!0$enes decentes" o !u$entud de la clase blanca se alist0 en la "Le/i0n Boli$iana" con sus (ro(ios caballos ) aun con ar&as de su (ro(iedad quienes (ose-an ri*les2 Los de La .O coroneles ) tenientes coroneles. . "Illi&ani B".<< ca(itanes ) B:G tenientes ) subtenientes.) #a&ar/o. el "Olañeta"2 En Oruro el "Dalence"2 En los de(arta&entos de Tari!a ) .a" ) Oruro inte/raron el batall0n "5urillo"J los de #oc%aba&ba. &aestros. "Vied&a" ) ".4662 4663 4664 4665 4666 4667 4668 4669 4670 4671 4672 4673 4674 4675 4676 4677 4678 4679 4680 4681 4682 4683 4684 4685 4686 4687 4688 4689 4690 4691 4692 4693 4694 4695 4696 4697 4698 4699 4700 4701 4702 NNNII F>UELE EL EDERCITOF A DE ENDER AL PERU 1e/>n a*ir&a el %istoriador don Julio D-a" Ar/uedas.9FO contaba con B2. el "Bustillo". "A&arillos" ) "Verdes" (or el color de la c%aqueta de su uni*or&eJ dos secciones de artiller-a ) co&o caballer-a un /ru(o de %>sares ) otro de coraceros2 En absoluta des(ro(orci0n con tan escasos soldados e7ist-an . a *in de constituir la +uardia Nacional Acti$a. el "Aro&a".aucar(ata" e "Inde(endencia"2 En el de(arta&ento de #oc%aba&ba.otos-. el de los "Libres del 1ur"J los de 1anta #ru" ) Trinidad. "Tari!a" ) "#%orolque"2 En #olquec%aca. el escuadr0n "Velasco" ) los de Tari!a el escuadr0n "56nde""2 La !u$entud &esti"a de las ciudades ) ca(itales de (ro$incias 3en su &a)or-a artesanos. lla&ados ta&bi6n "#olorados".otos. "A)acuc%o". inte/raron los batallones de in*anter-a2 En el de(arta&ento de La . ) el cuer(o de caballer-a deno&inado "La Le/i0n Boli$iana"2 De acuerdo con la se(araci0n de clases sociales que e7ist-a en la 6(oca. o sea. B. 9<< &ilitares2 El e7ceso de !e*es ) o*iciales result0 (ro$idencial (ara dar co&andantes a los nu&erosos contin/entes de $oluntarios que se (resentaron en res(uesta al lla&ado del /obierno. el e!6rcito de Boli$ia en *ebrero de . . ".

lo %icieron ca&biar de criterio2 En toda su actuaci0n en la /uerra iba a subordinarse a los (ro(0sitos del aliado2 Los tele/ra&as diri/idos (or el señor Re)es Orti" desde Li&a le di!eron8 "1al/a di$isi0n $-a Tacna" 3? de abril4J "#%ile declar0 /uerra al . el .G de abril ) el ?< del &is&o &es arrib0 a Tacna2 Relata el diarista Jos6 Vicente Oc%oa8 "A la una de la tarde.er>2 1al/a e!6rcito in&ediata&ente a Tacna" 3: de abril4"J Vuele e!6rcito" 3F de abril42 Obedeci02 "Vol0" %acia la costa (eruana con las tro(as que estaban listas en La .er>. los !e*es de su Estado 5a)or. desde cuatro &eses antes $en-a siendo die"&ada (or el %a&bre ) la (este que asolaban los $alles centrales2 Las (rinci(ales ciudades se con$irtieron en ca&(a&entos &ilitares2 . sin es(erar que se le reuniesen las reclutadas en los otros de(arta&entos2 1ali0 de la sede del /obierno el . al que . &anteniendo todas las *uer"as en el alti(lano. entre $-tores ) otras &ani*estaciones de entusias&o. los ur/entes lla&ados del /obierno del . (or &edio de don 1era(io Re)es Orti".9FO4. de los conse!os de(arta&ental ) &unici(al.a" ) Oruro.residente =ilari0n Da"a ten-a la intenci0n de ado(tar una estrate/ia de*ensi$a. edecanes ) cuatro coraceros de /ran talla2 Lo se/u-a el e!6rcito encabe"ado (or el batall0n "#olorados".4703 4704 4705 4706 4707 4708 4709 4710 4711 4712 4713 4714 4715 4716 4717 4718 4719 4720 4721 4722 4723 4724 4725 4726 4727 4728 4729 4730 4731 4732 4733 4734 4735 4736 4737 4738 4739 4740 4741 4742 4743 (ro(orcionar sier$os (ara el traba!o de las (ro(iedades rusticas de los terratenientes2 Ade&'s. entre una llu$ia de &i7tura. se (resent0 el +eneral =ilari0n Da"a que con su &ilitar a(ostura atra!o las si&(at-as del (ueblo que lo es(ectada2 Iba aco&(añado de las autoridades tacneñas.or las calles circulaban a (ie o a caballo /ente en uni*or&e2 Los toques de corneta ) &>sicas &arciales se escuc%aban (or doquier ) a di*erentes %oras de cada !ornada2 Los batallones %ac-an e!ercicios de &arc%as ) des(lie/ues a la $ista del (>blico en el centro urbano ) en las a*ueras2 Las señoras ) señoritas con*eccionaban estandartes ) los bordaban con %ilos de oro2 1e o*iciaban &isas de ca&(aña2 1e escuc%aban aren/as (atri0ticas2 Todo era entusias&o ) ani&aci0n2 De acuerdo con el &ensa!e que diri/i0 a la naci0n la noc%e del B: de *ebrero 3. es(erando que el e!6rcito c%ileno subiese a las alturas e in/resase &'s al interior de la re(ublica2 E&(ero.

co&o corolario de la derrota del Alto de la Alian"a2 10lo una (arte de ellas *ue &o$ida al de(arta&ento de Tara(ac'.er>"2 Los coc%aba&binos del "Van/uardia" lle/aron a Tacna el B de &a)o2 Los c%uquisaqueños el O ) . soldados2 El bello se7o desde los balcones arro!aba ra&illetes de *lores2 A las (ocas cuadras de la entrada estaba un ele/ante arco eri/ido (or la colonia boli$iana2 La entrada *ue &u) lucida2 1e notaba en todos los se&blantes la ad&iraci0n ) el res(eto que ins(iraba nuestro e!6rcito2 Antes de retirarse a sus cuarteles %i"o colu&na de %onor ante un retrato del . "Dalence" ) la artiller-a 31e/unda Di$isi0n4J "Illi&ani". . que ter&in0 un año &'s tarde.4744 4745 4746 4747 4748 4749 4750 4751 4752 4753 4754 4755 4756 4757 4758 4759 4760 4761 4762 4763 4764 4765 4766 4767 4768 4769 4770 4771 4772 4773 4774 4775 4776 4777 4778 4779 4780 4781 4782 4783 4784 se/u-an el ".er>8 "Es en el seno de la $erdadera con*raternidad que $en/o a unir&e a usted.? de octubre2 .O del &is&o &es2 Los de&'s coc%aba&binos el ?< de !unio2 Los cruceños ) benianos el . B ca(ellanes ) :2@B.99<42 En descar/o de las res(onsabilidades del +eneral Da"a es !usto anotar que se &o$ili"0 con las tro(as que ten-a listas %acia Tacna cre)endo que el /obierno de Li&a (ondr-a a su dis(osici0n (arte de su escuadra ) que se e&barcar-a en 5oliendo o Arica con destino al e7tre&o sur del . en un destierro inde*inido.a$an"ar sobre el litoral boli$iano en busca de los c%ilenos2 Nunca %ubo intenci0n del /obierno (eruano %acer ese traslado2 Las *uer"as boli$ianas tu$ieron que (er&anecer en Tacna.aucar(ata" ) "Bol-$ar" 3.ri&era Di$isi0n4J "1ucre". "Inde(endencia". al lado de las (eruanas destacadas anterior&ente all-8 (or la inte/ridad territorial del (a-s $ecino2 Desde Tacna.B@ !e*es. (ara que con es*uer"os co&unes &ostre&os al &al aconse!ado +obierno de #%ile que en A&6rica no es la *uer"a el derec%o"2 #ontest0 el . .otosinos ) tari!eños quedaron $a/ando durante &eses en la alti(a&(a a las 0rdenes del +eneral Narciso #a&(ero ) s0lo lle/aron a la "ona de o(eraciones a (rinci(ios del año si/uiente 3.er>.residente del .residente del . (ara de all. el +eneral Da"a en$i0 el si/uiente &ensa!e al . (ero (ara luc%ar. "Ven/adores" ) la escolta 3Tercera Di$isi0n42 Entre la (ri&era ) la se/unda di$isi0n des*ilaron los ?<< !inetes del "5urillo"2 Todos %ac-an un total de F /enerales.: &6dicos. ?9? o*iciales.

(ues la estancia en Tacna. es decir.recisa&ente lle/a $uestra carta en el &o&ento en que $o) a e&(render la &arc%a en busca de nuestro co&>n ene&i/o ) t0ca&e la dic%a de lle$aros (ersonal&ente el abra"o cordial que el /obierno ) el (ueblo (eruano en$-an a sus %er&anos de Boli$ia2 Esto) se/uro co&o $os que la santa causa de la !usticia es (ro(icia al Dios que ri/e el destino de las naciones ) que el $alor de los e!6rcitos aliados reinte/rar' a Boli$ia su territorio usur(ado222"2 La inter&inable ) aburrida (er&anencia en Tacna en*ri0 los 'ni&os de los !0$enes /uerreros que abandonaron sus %o/ares (let0ricos de entusias&o b6lico. una ca&(aña (ro(ia en territorio (ro(io.%a sido (ara (rote/er Tacna ) Arica2 Es curiosa esta (a" en (lena /uerra2 La >nica señal de que esta&os en ca&(aña son los constantes e!ercicios de instrucci0n &ilitar que se %acen a todas %oras en las calles.rado8 ". ansiosos de en*rentar de in&ediato al in$asor de su (atria. (la"as ) /oteras de la ciudad2 Anoc%e se e*ectu0 un concierto en bene*icio de las a&bulancias 31er$icio 56dico de #ru" Ro!a42 To&aron (arte caballeros ) señoritas de Arica ) Tacna2 En el (ri&er acto colaboraron al/unos !0$enes del escuadr0n "5urillo"2 En co&(añ-a de al/unas señoritas entonaron con toda &aestr-a los %i&nos (eruano ) boli$iano"2 . que (arece inde*inida. si era necesario. dis(uestos a lle/ar %asta el sacri*icio de sus $idas.4785 4786 4787 4788 4789 4790 4791 4792 4793 4794 4795 4796 4797 4798 4799 4800 4801 4802 4803 4804 4805 4806 4807 4808 4809 4810 4811 4812 4813 4814 4815 4816 4817 4818 4819 +eneral 5ariano I/nacio . si/uiendo el %eroico e!e&(lo de Eduardo A$aroa2 Del diario de Oc%oa8 "Es (osible que ten/a&os que retornar todos a Boli$ia (ara %acer la /uerra (or #ala&a. no %ace sino aniquilar a nuestras tro(as ) ta&bi6n los *ondos de nuestra ca!a de /uerra2 La $ida es car-si&a en esta ciudad2 1e %a tri(licado el $alor de todo desde nuestro arribo2 1i/uen las %ablillas de que el >nico ob!eto de %abernos %ec%o $enir %asta aqu.

9F@ 3Ba(tistaMCalLer 5art-ne"4 sin dar a$iso al . no tenia e!6rcito. ideas que no eran *a$orables a la causa de Boli$ia222 No nos reconoc-a el derec%o de cobrar el i&(uesto de los . a uno de los %o&bres &'s e&inentes. don Jos6 Antonio La$alle.4820 4821 4822 4823 4824 4825 4826 4827 4828 4829 4830 4831 4832 4833 4834 4835 4836 4837 4838 4839 4840 4841 4842 4843 4844 4845 4846 4847 4848 4849 4850 4851 4852 4853 4854 4855 4856 4857 4858 4859 4860 NNNIII EL PERU EN RENTADO CON LA GUERRA Don 1era(io Re)es Orti" lle/0 a Li&a en la &adru/ada del .ara los ocu(antes del .G de *ebrero 3.a" ) 1antia/o *ueron instruidos (ara que buscasen al/>n arre/lo2 1e destac0 a la ca(ital c%ilena.residente del . con el &is&o ob!eto. no ten-a dinero.abundante contin/entes ar&ados ) . recla&ando la a)uda (eruana a *a$or de su (atria en la /uerra que estaba iniciando #%ile con su a(odera&iento del Litoral de Ataca&a. el señor .alacio de los Virre)es la a(arici0n del señor Re)es Orti" en Li&a. aunque no de &anera o*icial.er> no ten-a ar&ada.er>.er> la e!ecuci0n del tratado de alian"a suscrito en .9F?2 Di!o en un in*or&e8 "Des(u6s de la cere&onia de (resentaci0n de &is credenciales.9FO4 con la &u) i&(ortante &isi0n de obtener del .er> e7(res0.residente 5ariano I/nacio . *ue una sor(resa &u) desa/radable2 El docu&ento que tra!o en su &aleta ) e7%ib-a a unos ) otros ten-a (ara ellos la si/ni*icaci0n de un cad'$er que debi0 enterrarse años atr's2 En (alabras del .< centa$os222"2 El 5inistro de Relaciones E7teriores *ue &'s e7(l-cito2 Le declar0 que dic%o (acto %ab-a caducado debido a que Boli$ia celebr0 su tratado de l-&ites con #%ile en .rado. que ten-a $inculaciones de a&istad con (ersona!es del /obierno ) la sociedad de #%ile2 Boli$ia deb-a su(ri&ir sus &edidas contra la e&(resa salitrera ) #%ile retirar sus tro(as del litoral boli$iano2 Al tener noticias de que #%ile concentraba toda su escuadra en Anto*a/asta ) acu&ulaba all. no ten-a nada (ara una /uerra" Era ur/ente detener el alu$i0n b6lico2 Los re(resentantes (eruanos en La . "el . en acto (ri$ado (or la naturale"a secreta de &i &isi0n. co&o era su obli/aci0n (or una de las cl'usulas de la alian"a2 "1e ne/0 en absoluto a entrar en discusiones sobre ella2" .

er>2 1e enter0 de que el /obierno de La .er>. (ro(alaron a todos los $ientos la noticia de la alian"a ) ati"aron los senti&ientos anti (eruanos2 #uando el señor Jos6 Antonio La$alle lle/0 a Val(ara-so 3@ de &ar"o4. los ene&i/os del . el /obierno (eruano abri0 los o!os2 Tales (re(arati$os no (od-an ser contra Boli$ia. co&o ocurri0 en Boli$ia ) el . )a co&o !ue" inquisidor.4861 4862 4863 4864 4865 4866 4867 4868 4869 4870 4871 4872 4873 4874 4875 4876 4877 4878 4879 4880 4881 4882 4883 4884 4885 4886 4887 4888 4889 4890 4891 4892 4893 4894 4895 4896 4897 4898 4899 4900 4901 (ertrec%os b6licos. aleccionada en su contra (or un $olante que circul0 los d-as anteriores diciendo8 "El (ueblo de #%ile desea %acer co&(render al (leni(otenciario (eruano que. .er>2 La &isi0n del señor La$alle adquiri0 una nue$a ur/encia8 R/anar tie&(oS Tie&(o (ara que los buques (eruanos.re*ecto de Anto*a/asta los (ri&eros d-as de *ebrero ) que.er>. al que e7i/ire&os el cu&(li&iento del tratado secreto222 El 5inistro Re)es Orti". que estaban $ie!os ) en (6si&as condiciones. (ode&os contar con el a(o)o del .a" lo resucitaba (or las cartas que el . o lo su(uso caduco. su &isi0n es . una concentraci0n (o(ular lo es(eraba en el &uelle.er> (udiese salir de su delicada situaci0n de in*erioridad.@ de ese &es2 Dic%a corres(ondencia conten-a *rases co&o 6stas8 "Ten/o una buena noticia que darte2 =e *re/ado a los /rin/os decretando la rei$indicaci0n de las salitreras ) no (odr'n quit'rnoslas aunque se es*uerce el &undo entero222 Es(ero que #%ile no inter$en/a en ese asunto e&(leando la *uer"a2 1u conducta con la Ar/entina re$ela de &anera inequ-$oca su debilidad ) su i&(otenciaJ (ero si nos declara la /uerra. &arc%a a Li&a dentro de dos d-as a (onerse de acuerdo con el /obierno de ese (a-s222" En #%ile.er> ta&bi6n lo ol$id0. que eran &uc%os. de su inde*ensi0nS #%ile su(o (or $arios conductos la e7istencia del tratado de alian"a (er>Mboli$iano el &is&o año de su suscri(ci0n. (a-s que no ten-a un solo barco ) al que se le %ab-a arrebatado )a el territorio que interesaba a su a/resor2 La escuadra c%ilena no (od-a estar a(rest'ndose sino contra el . ca)eron en (oder de las *uer"as c%ilenas que ocu(aban ese (uerto desde el . se re(arasen en el astillero del #allao2 Tie&(o (ara en$iar tro(as al de(arta&ento de Tara(ac'2 Tie&(o (ara conse/uir recursos econ0&icos2 RTie&(o (ara que el . )a co&o &ediador o*icioso.9F?2 .residente =ilari0n Da"a diri/i0 al . en $e" de lle/ar a &anos de su destinatario.

er> ) Boli$ia2 +odo) 3re(resentante c%ileno en Li&a4 &e escribe a%ora que *ue suscrito en .residente de la Re(ublica. a *in de %acer (r'cticas estas consideraciones ) ado(tar en (resencia del en$iado (eruano una actitud di/na de los %i!os de #au(olic'n ) Lautaro"2 El señor La$alle se diri/i0 a su %otel (or en &edio de una &ultitud %ostil2 Esa noc%e el consulado (eruano en el (uerto *ue a(edreado2 En 1antia/o. en su res(uesta al señor Eierro le &ani*est0 que nada sab-a de 6l.9F? ) si/uientes ) nunca lo o)0 &encionar2 El /obierno c%ileno sab-a &u) bien que el señor La$alle estaba &intiendo2 No (od-a delatarlo (or las re/las de la cortes-a.residente de la #o&isi0n de Ne/ocios E7teriores del 1enado de su (a-s en las le/islaturas de . &'s e7i/i0 que el . diciendo que %a sido encontrado en un ar&ario ) que se %abla &uc%o de 6l en esa ciudad"2 1e %a descrito a los di(lo&'ticos e7(resando que son "(ersonas %onradas que una naci0n destaca al e7terior (ara que &ientan a *a$or de su (atria"2 Nunca esa descri(ci0n *ue &'s cabal que en el caso de don Jos6 Antonio2 #onoc-a &u) bien el (acto boli$ianoM(eruano de . en la .a"4 ta&bi6n se re*iere a 6l >lti&a&ente. les %ab-a dic%o8 "El . en su (ri&era co&unicaci0n. señor Ale!andro Eierro lo recibieron con las obli/adas cortes-as del (rotocolo di(lo&'tico. el . señor An-bal . (ues recibi0 una co(ia a su salida de Li&a ) asisti0 a una reuni0n con el señor Re)es Orti". (ero resol$ieron desen&ascararlo2 El &inistro le di!o8 "5e (er&ito consultarle qu6 %a) de un tratado de alian"a secreto que se dice e7iste entre el . en la que no se %abl0 de otra cosa2 1in e&bar/o.la"a de la Inde(endencia. co&o condici0n (re$ia (ara que se (udiese ace(tar su inter$enci0n (aci*icadora2 Las autoridades de Li&a se $ieron en &a)ores a(uros2 El señor La$alle.into. que no (od-a e7istir (uesto que *ue .er> se declarase neutral en el con*licto c%ilenoM boli$iano.4902 4903 4904 4905 4906 4907 4908 4909 4910 4911 4912 4913 4914 4915 4916 4917 4918 4919 4920 4921 4922 4923 4924 4925 4926 4927 4928 4929 4930 4931 4932 4933 4934 4935 4936 4937 4938 4939 4940 4941 4942 ine*ica" ) odiosa2 #on este ob!eto se con$oca al (ueblo de Val(ara-so a un &eetin/ (ara el &artes @.9F?. a las 9 de la noc%e.9F?. no obstante de que en los seis años anteriores no di!o nada al res(ecto2 Videla 3re(resentante c%ileno en La . ) su 5inistro de Relaciones E7teriores.

el señor +odo). "El 5ercurio". no (uedoS.9F? al canciller Eierro.er> ) no Boli$ia"2 En la si/uiente añadi08 "La (ers(ecti$a de una co&(licaci0n con el .residente . esti&an &'s *ecunda en /lorias ) en (ro$ec%os una /uerra con el . el /obierno de 1antia/o obtu$o autori"aci0n del #on/reso (ara declarar la /uerra al . a$is0 el .er> le con$iene a(la"ar el &o&ento de to&ar una decisi0n. señor Luis E2 5arques. con la e7a/erada idea que abri/an de las *uer"as de la naci0n. . ) todo se arre/lar' entre #%ile ) el . Joaqu-n +odo).V de abril2 #aus0 enor&e !>bilo en todo #%ile2 Un editorial del (rinci(al diario. ser6 neutral. con el (rete7to de que era el .er> aterra a unos.er>.rado al en$iarnos al señor La$alle con (ro(uestas de &ediaci0n.er> es $e%e&ente en todos los c-rculos sociales de #%ile222 #inco años de (er&anencia en #%ile &e %an enseñado a conocer el es(-ritu del (a-s ) su (ol-tica e7terna"2 El &inisterio c%ileno en Li&a.ardo 3su antecesor en la (residencia4 &e %a de!ado a&arrado a Boli$ia (or un tratado de alian"a"2 Esta con*esi0n es lo que estaba es(erando #%ile2 El señor LaM $alle tu$o que rati*icarla2 Le)0 el te7to del tratado de . (ero e7(lic'ndole que no %ab-a sido con$enido en contra de nadie.er>" Udi!o el di(lo&'tico #ontest0 el &andatario8 RNo (uedo. (or las terribles consecuencias que (udiera traerle a #%ile2 Alienta a otros que.4943 4944 4945 4946 4947 4948 4949 4950 4951 4952 4953 4954 4955 4956 4957 4958 4959 4960 4961 4962 4963 4964 4965 4966 4967 4968 4969 4970 4971 4972 4973 4974 4975 4976 4977 4978 4979 4980 4981 4982 4983 $erdadero ob!eti$o de los (re(arati$os b6licos de #%ile es el .oder Le/islati$o al que corres(ond-a estudiar la declaratoria de neutralidad2 #u&(liendo instrucciones de la canciller-a de La 5oneda. (orque ella tendr' que ser de inter$enci0n ar&ada"2 A$is0 ta&bi6n que.or su (arte el c0nsul (eruano en Val(ara-so. tu$o una entre$ista con el . co&ent08 "El +eneral . sino con car'cter neta&ente de*ensi$o2 #on el reconoci&iento o*icial (eruano de la e7istencia de la alian"a.rado ) le recla&0 una de*inici0n &'s (ronta2 "Di/a usted dos (alabras. (orque . que una /uerra con Boli$ia"2 .B de &ar"o8 "Al . escribi08 "El an%elo de la /uerra con el . (ara se/uir /anando tie&(o.er>2 La le) en tal sentido se a(rob0 el . los /obernantes (eruanos %ab-an con$ocado al #on/reso a reunirse a (artir del B@ de abril. &'s de un &es &'s tarde.

que /eneroso ) &a/n'ni&o. (or su en$idia ruin.4984 4985 4986 4987 4988 4989 4990 4991 4992 4993 4994 4995 4996 &ientras que (or otro lado &aniobraba (ara %acernos caer en una ale$osa e&boscada. (or sus odios in$eterados ) /ratuitos contra #%ile. es la (iedra de esc'ndalo de todos los (a-ses de Euro(a ) de A&6rica222 Es (reciso que la $en/an"a sea tan terrible co&o el insulto ) que los de/enerados descendientes de los incas reciban el casti/o que &erecen (or su traici0n cobarde. su (ro$erbial *alta de %onrade" ) carencia absoluta de todo decoro. corri0 dos $eces a libertarlos del i/no&inioso )u/o que los o(ri&-a"2 . %a (rocedido co&o di/no !e*e de un /obierno que (or sus in*idencias caracter-sticas.

lo/raron &arc%ar %asta donde se encontraba la Le/aci0n de Boli$ia2 Los señores 1era(io Re)es Orti" ) Koilo Elores 3&inistro boli$iano residente4 salieron a los balcones ) los aren/aron bre$e&ente2 A decir de don Jos6 Antonio La$alle. es decir.rado trat0 de sosla)ar su obli/aci0n de entrar a la /uerra al lado de Boli$ia. (ero las autoridades se lo (ro%ibieron2 1ola&ente unos :<< alu&nos del #on$ictorio #aroMlino de 1an #arlos.rado (or la es(eran"a de que /racias a ella su l-der /anase en (o(ularidad ) se consolidase en el (oder2 Los se/uidores del caudillo Nicol's de .9F?. des(u6s de concentrarse en los salones de su (lantel ) escuc%ar $arios discursos. co&o era la in$asi0n c%ilena a territorio boli$iano2 En ca&bio. (resent-an que #%ile se (re(araba a atacar al . e&(resarios e industriales (or las ocasiones que les (odr-a brindar (ara au&entar sus *ortunas2 El resto de los %abitantes "(or *aroleros ) (or i&(ulso a!eno"2 #on la declaratoria de /uerra de #%ile del ? de abril 3. las (oblaciones del (a-s.er> (ara co&(letar con el &u) rico *ruto de Tara(ac' la a$entura e7(ansionista que %ab-a iniciado con su a(odera&iento de la costa boli$iana de Ataca&a2 Trataron de salir a las calles (ara e7(resar su a(o)o al $ecino del otro lado del Titicaca ) su re(udio a los a/resores. con ese instinto que &uc%as $eces %ace $er a los (ueblos lo que sus /obernantes no atinan a (ercibir.i6rola (orque le (er&itir-a $ol$er del e7ilio2 Los &ilitares ) &arinos (or el deseo de tener o(ortunidades de &ostrar su $alor ) /anar ascensos2 Los ne/ociantes. casi todos en el .4997 4998 4999 5000 5001 5002 5003 5004 5005 5006 5007 5008 5009 5010 5011 5012 5013 5014 5015 5016 5017 5018 5019 5020 5021 5022 5023 5024 5025 5026 5027 5028 5029 5030 5031 5032 5033 5034 5035 5036 5037 NNNI> TODOS LOS GASTOS DE LA ALIAN#A SOBRE BOLI>IA Desde la lle/ada del señor 1era(io Re)es Orti" a Li&a 3. (ese al *la/rante casus *oederis e7istente de acuerdo a los t6r&inos del tratado de alian"a de . (articular&ente la de la ca(ital.9F? se/u-a $i/ente ) con$en-a (onerlo en (r'ctica2 . el /obierno del +eneral 5ariano I/nacio .9FO4.G de *ebrero4 ) %asta *inali"ar &ar"o.er> quer-an la /uerra2 Los (artidarios del +eneral . durante &es ) &edio. el /obierno (eruano reci6n reconoci0 o*icial&ente que el (acto con Boli$ia de .

sin (oseer barco al/uno ) con un desierto de (or &edio. #%ile se quit0 la &'scara ) &ostr0 al &undo que el ene&i/o al que real&ente quer-a en*rentar en una contienda ar&ada era el .: de ese &es.rotocolo de 1ubsidios"2 #onten-a las si/uientes esti(ulaciones (rinci(ales8 "Boli$ia contribuir' a la /uerra con un e!6rcito de .er> los /astos que le ocasione la /uerra que le %a declarado el +obierno de #%ile a causa de la alian"a con ella8 entendi6ndose (or tales /astos los de &o$ili"aci0n de su e!6rcito ) ar&ada. (or si sola.5038 5039 5040 5041 5042 5043 5044 5045 5046 5047 5048 5049 5050 5051 5052 5053 5054 5055 5056 5057 5058 5059 5060 5061 5062 5063 5064 5065 5066 5067 5068 5069 5070 5071 5072 5073 5074 5075 5076 5077 5078 El canciller Eacundo In*ante in$it0 al señor Re)es Orti" a discutir cuales ser-an las condiciones de (artici(aci0n de uno ) otro aliado2 El . Boli$ia ten-a que correr con sus (ro(ios /astos b6licos ).er>2 En otras (alabras. se con$irti0 en una con*la/raci0n b6lica entre dos (a-ses que desde su *undaci0n corno re(ublicas ten-an ri$alidades de ti(o co&ercial ) na$al2 La discordia boli$ianoMc%ilena ter&in0 (r'ctica&ente con la ocu(aci0n de todo el litoral boli$iano. estaba i&(osibilitada de e7(ulsar a un ene&i/o que (od-a ser$irse de sus barcos (ara &aniobrar a su anto!o en esa costa2 .B2<<< %o&bres ) el .er> iba a de*enderse de #%ile car/ando a Boli$ia el &onto total de los dese&bolsos que %iciese (ara tal *in2 #on la acu&ulaci0n de *uer"as de &ar ) tierra en Anto*a/asta des(u6s de %aberse a(ro(iado del litoral boli$iano ) lue/o con su declaratoria de /uerra al . a&bos ne/ociadores suscribieron el lla&ado . los de or/ani"aci0n.co&o el $alor de los buques ) ar&a&entos que se (ierdan"2 En otras (alabras. as. el . equi$alente al asalto a &ano ar&ada de una (orci0n de territorio que su le/-ti&o dueño ten-a des/uarnecida. sosteni&iento ) &o$ili"aci0n de la *uer"a e7traordinaria de &ar ) tierra.er>. (uesto que Boli$ia. ade&'s. los de co&(ra de ar&a&entos ) buques (ara el e!6rcito ) la escuadra.er>2 Desde el ? de abril ca&bi0 *unda&ental&ente la orientaci0n del con*licto2 Lo que inicial&ente *uera un abuso de *uer"a de #%ile sobre el Litoral boli$iano. costear absoluta&ente todos los del .er> con 92<<< ) toda su escuadra222 La e7(resada *uer"a de tierra (odr' au&entarse (osterior&ente222 Boli$ia se obli/a a inde&ni"ar al .

quedaba (oster/ada al lado de la (rioridad de la causa (eruana Usal$a/uarda de su inte/ridad territorialU2 .99<8 "Las (ro(osiciones introducidas (or la canciller-a (eruana eran /ra$osas (ara los intereses de Boli$ia. recurri0 a la colaboraci0n de Boli$ia2 El canciller señor Eacundo In*ante.er> el desa*-o de #%ile re(resentaba una cuesti0n de $ida o &uerte2 No le cab-a otra actitud que de*enderse (or todos los &edios (osibles ). al discutir con don 1era(io Re)es Orti" las cl'usulas del . era %o&bre inteli/ente ) de car'cter2 No obstante a&bos se de!aron con$encer (or las ladinas ar/u&entaciones del canciller In*ante2 H. el señor Koilo Elores. en nota al . (orque ne/ociaban en una situaci0n de in*erioridad de la que a%us0 la di(lo&acia (eruana en la situaci0n de in*erioridad de re(resentantes de una naci0n que nada (od-a %acer contra #%ile (or si sola2 En sus in*or&es al #on/reso ) al /obierno se &ostraron &u) satis*ec%os de su actuaci0n2 El señor Re)es Orti" &ani*est0 al #on/reso de . sino el &'s %'bil2 1u colaborador.ri&ero el .9FO.5079 5080 5081 5082 5083 5084 5085 5086 5087 5088 5089 5090 5091 5092 5093 5094 5095 5096 5097 5098 5099 5100 5101 5102 5103 5104 5105 5106 5107 5108 5109 5110 5111 5112 5113 5114 5115 5116 5117 5118 5119 . (ara con$encer a don 1era(io.or in/enuidadI Tal $e".er>2 Lo !usto %abr-a sido esti(ular que cada (a-s corriese con sus (ro(ios (astos2 El señor Re)es Orti" era considerado uno de los abo/ados &'s %'biles de Boli$ia. cit0 a tratadistas del Derec%o Internacional co&o =e**ner se/>n los cuales "los /astos de una alian"a corres(onden a la naci0n en cu)o (ro$ec%o se %ace la /uerra ) son co&unes >nica&ente cuando el (ro$ec%o es co&>n"2 En abril de .ara el .rotocolo de 1ubsidios.er> ten-a qua batir a #%ile en el &ar a *in de /aranti"ar su inte/ridad /eo/r'*ica 10lo des(u6s de una $ictoria de esa naturale"a (od-an los aliados (ensar en e7(ulsar al in$asor de Ataca&a2 Don Eacundo. (ero cuando se trata de $encer /randes di*icultades %a) que o(tar (or /randes sacri*icios"2 El señor Koilo Elores. Boli$ia estaba $encida ) la alian"a iba a actuar (ri&ordial&ente al ser$icio del . &'s bien. entre ellos. no di!o que su (a-s iba a la /uerra en de*ensa (ro(ia2 1ostu$o que lo %ac-a e7clusi$a&ente (ara a)udar a Boli$ia2 Lo e$idente era lo contrario2 La causa boli$iana Urei$indicaci0n de su litoral oce'nicoU.

co&o naci0n a/redida.5120 5121 5122 5123 5124 5125 5126 5127 5128 5129 5130 5131 5132 5133 5134 5135 5136 5137 5138 5139 5140 5141 5142 5143 5144 5145 5146 5147 5148 5149 5150 5151 5152 5153 5154 5155 5156 5157 5158 5159 5160 5inisterio de Relaciones E7teriores de La . obedeciendo al lla&ado del aliado222 E7iste aqu.residente del . a (esar de sus des*a$orabil-si&as condiciones (ol-ticas ) econ0&icas2 #onsiderando la obli/aci0n que (esaba sobre Boli$ia. e7(resadas (or tele/ra&as &ulti(licados del señor Re)es Orti".en La .a" una /ran alar&a2 1e cree $endida Boli$ia2 As. %i"o que en Boli$ia "se batieran (al&as. %an (uesto a nuestro e!6rcito en Tacna en di*icil-si&a situaci0n222 1e (uede decir que la i&(osibilidad de recu(erar nuestro litoral (or #ala&a se debe al obedeci&iento de*erente del +eneral Da"a al +eneral .er>.el (equeño entusias&o que e7ist-a (ara la /uerra contra #%ile se a(a/a acelerada&ente222 10lo el obedeci&iento a las 0rdenes del . (uesto que %a res(ondido a nuestro lla&ado (ara la sal$aci0n de nuestra inte/ridad nacional a)ud'ndonos con su escuadra ) su e!6rcito"2 La (ri&era noticia de que don 1era(io %ab-a cu&(lido su &isi0n en Li&a. %a sido Da"a en abandonar #ala&a o la $-a de Oruro (or Tara(ac'.a". de /enerosidad ) de noble"a (or (arte de nuestro aliado. el &onto de las donaciones222 Todo sobre el (obre2 Desde que el .a". cuando se conoci0 el te7to del . de (ro(orcionar a su aliada los recursos necesarios (ara %acerla e*ecti$a. &ani*est0 en corres(ondencia a don Koilo Elores8 "La . el $alor de los buques que se co&(ren. en su condici0n de !e*e del #onse!o de 5inistros de!ados (or el . la reacci0n *ue co&(leta&ente des*a$orable2 Don .residente =ilari0n Da"a a car/o del &ando de la re(ublica &ientras 6l se encontraba ausente %aciendo la ca&(aña b6lica.edro Jos6 de +uerra. bien se co&(rende que no %an (odido d'rsenos &a)ores (ruebas de si&(at-a. co&o %a con$enido Re)es.rotocolo de 1ubsidios. noble.9FO2 No debe car/arse a2 Boli$ia. de los buques que *racasen.or una (arte %e&os obtenido la reali"aci0n de la alian"a (or (arte del . que el (atriotis&o enloqueciera de re/oci!o ) que el no&bre del ne/ociador *uese ele$ado a las nubes"2 E&(ero.er> que no (ueden i&(oner la le) en Boli$ia ) que se encuentran &u) co&(ro&etidos con #%ile"2 . e7(res08 ".rado222 1er-a bien %acer co&(render al /obierno ) al con/reso del . se/>n sus (ro(ias (alabras.er>.er> %a lla&ado a nuestro e!6rcito a de*ender costas (eruanas. 9 de &a)o de . todos los /astos deber-an estar a su car/o2 +eneroso.

a su sola cuenta. %abr-an (esado e7clusi$a&ente sobre Boli$iaI Esta es la doctrina que el señor Re)es Orti" %a (ro*esado acerca de la alian"a2 Esta es la inter(retaci0n que %a dado a su es(-ritu2 1in el au7ilio del . en &i conce(to.er>. abandonados a nuestras (ro(ias *uer"as222 HNo es cierto que Boli$ia %ubiera tenido que (ro(orcionarse. que (one al ser$icio de nuestros intereses ele&entos de que carece&os en absoluto. ele&entos &ar-ti&os ) ar&a&entos (ara la /uerraI HNo es cierto ta&bi6n que la (6rdida de esos ele&entos durante la contienda o des(u6s de ella. la (osibilidad de recobrar nuestro litoral2 As. no %abr-a&os tenido. sean cuales *ueren las condiciones que le sir$ieran de base"2 . ni tendr-a&os en el *uturo.lo co&(rendi0 sin duda el /obierno cuando no ces0 en su insistencia sobre el señor Re)es Orti" (ara que %a/a (r'ctica la alian"a.er> nos %ubiera de!ado solos en la contienda.5161 5162 5163 5164 5165 5166 5167 5168 5169 5170 5171 5172 5173 5174 5175 5176 5177 5178 5179 El señor Elores res(ondi0 de*endiendo el (rotocolo8 "1u(on/a&os que no %ubiera e7istido el tratado de alian"a ) su(on/a&os que el .

rado. recibi0 0rdenes de atacar sor(resi$a&ente a la escuadra (eruana que se estaba alistando en el #allao. orden0 que los dos .rado %i"o $otos (orque "la con*raternidad (er>Mboli$iana *uese tan sincera co&o eterna"2 Da"a e7(res0 el deseo de que las *uer"as aliadas "alcan"asen el triun*o ) casti/asen al in$asor"2 Al enterarse el +eneral .er> el .5180 5181 5182 5183 5184 5185 5186 5187 5188 5189 5190 5191 5192 5193 5194 5195 5196 5197 5198 5199 5200 5201 5202 5203 5204 5205 5206 5207 5208 5209 5210 5211 5212 5213 5214 5215 5216 5217 5218 5219 5220 NNN> LA CONTIENDA EN EL !AR Una $e" (lanteada la /uerra al . que se $e-an (or (ri&era $e". la escuadra (eruana "ar(aba de ese (uerto trans(ortando al . tro(as.rado lle/0 a Arica el B< de &a)o 3. &enores. describi0 las intenciones de su /obierno en estos t6r&inos8 "La (ri&era ca&(aña ser' &ar-ti&a2 Una $e" que %a)a&os $encido en el oc6ano el ca&(o de batalla ser' el &is&o territorio de esa re(ublica"2 El co&andante de la escuadra. Al&irante Juan Cillia&s Rebolledo.re*iri0 bloquear Iquique i&(idiendo los e&barques de salitre a &anera de (ro$ocaci0n a las na$es ene&i/as. %abr-a (odido (roducirse un en*renta&iento na$al decisi$o2 El . señor An-bal . a *in de que saliesen de su /uarida ) (udiese en*rentarlas en alta &ar2 #o&o esto no diese resultado ) se criticase en 1antia/o su inacti$idad. se estrec%aron en un abra"o ) ca&biaron brindis con co(as de c%a&(a/ne2 .residente . !e*es de alta /raduaci0n.into. decidi0 actuar de acuerdo con las directi$as e&anadas del .alacio de La 5oneda2 La casualidad %i"o que al &is&o tie&(o que la escuadra c%ilena sal-a de las (ro7i&idades de Iquique ru&bo al #allao. +eneral 5ariano I/nacio .residente de la Re(>blica.residente de #%ile. (ertrec%os b6licos ) $-$eres con destino a Arica2 Los dos con$o)es se cru"aron sin a$istarse2 De ocurrir lo contrario. al &is&o tie&(o que se %ac-a (ublica la declaratoria de /uerra2 El &arino re(resent0 tal &andato2 Te&-a a los (oderosos cañones de la *ortale"a de ese (uerto2 .9FO42 El +eneral =ilari0n Da"a se traslad0 desde Tacna ) subi0 a bordo del $a(or "Oro)a" (ara saludarle2 Los dos &andatarios.rado de que el Al&irante Cillia&s Rebolledo se %ab-a ale!ado de Iquique de!ando *rente a ese (unto sola&ente dos buques.

9G@. el . el ca(it'n de la "Es&eralda". con una ar&adura de %ierro de s0lo cuatro (ul/adas ) &edia2 En otro ti(o de na$es #%ile (ose-a cuatro corbetas. se/uido (or dos de sus subalternos2 1u /allardo /esto ter&in0 en los (ocos se/undos cuando un dis(aro de *usil de un &arino (eruano le (er*or0 el cr'neo2 El "=u'scar" atro(ell0 dos $eces &'s con su es(ol0n a la "Es&eralda" lo/rando ec%arla a (ique2 Entretanto.5221 5222 5223 5224 5225 5226 5227 5228 5229 5230 5231 5232 5233 5234 5235 5236 5237 5238 5239 5240 5241 5242 5243 5244 5245 5246 5247 5248 5249 5250 5251 5252 5253 5254 5255 5256 5257 5258 5259 5260 5261 blindados (eruanos8 "Inde(endencia" ) "=u'scar" *uesen a %undirlos2 El co&bate se (rodu!o el B.rado ) Da"a se encontraban !untos en Arica cuando lle/0 una lanc%a con la noticia del triun*o del "=u'scar" sobre la "Es&eralda" en el co&bate de Iquique2 =ubo re/oci!o /eneral2 1e retrans&iti0 la noticia a Li&a ) La .9GG42 O(>sculo VI de esta serie42 Una i&(rudente &aniobra del "Inde(endencia" al querer a(ro7i&arse a su (resa que iba bordeando la costa.< años antes. %i"o e&bestir a su na$-o contra la corbeta c%ilena2 En el (ri&er encontrona"o.er> dos2 .rat. ro&(i0 su quilla ) qued0 $arado2 Lle/0 el "=u'scar" en su socorro2 Reco/i0 a la tri(ulaci0n que incendi0 su buque (ara que nada de 6l sir$iese al ene&i/o2 Los (residentes . *abricados en In/laterra en . (ero de .er> ten-a dos blindados anticuados8 el "Inde(endencia" ) el "=u'scar". #ontral&irante 5i/uel +rau. salt0 a la cubierta del buque (eruano es(ada en &ano. #%ile contaba con dos blindados &odernos8 el "Blanco Encalada" ) el "#oc%rane". el co&andante del "=u'scar".a"2 Esa noc%e. en . le *ue *atal2 #%oc0 contra un arreci*e oculto.9G:M. Arturo . con un blinda!e de O (ul/adas2 El . el blindado "Inde(endencia" se/u-a (ersi/uiendo a la $ie!a "#o$adon/a" 3to&ada a los es(añoles en la /uerra de . en circunstancias en que los dos &andatarios discut-an la &anera de iniciar la ca&(aña terrestre.9F@. de &a)o2 El "=u'scar" en*rent0 a la corbeta "Es&eralda"2 El "Inde(endencia" (ersi/ui0 a la "#o$adon/a" que esca(aba %acia el sur2 En $ista de que la &ala (unter-a de sus no$eles artilleros no lo/raba su ob!eti$o en dos %oras de bo&bardeo. ta&bi6n de *abricaci0n in/lesa. arrib0 otro bote del sur2 Dio cuenta de la tra/edia del "Inde(endencia"2 El alboro"o se troc0 en a*licci0n2 Al co&en"ar la contienda.

or eso.5262 5263 5264 5265 5266 5267 5268 5269 5270 5271 5272 5273 5274 5275 5276 5277 5278 5279 5280 5281 5282 5283 5284 5285 5286 5287 5288 5289 5290 5291 5292 5293 5294 5295 5296 5297 5298 5299 5300 5301 5302 #%ile era dueño de dos cañoneras2 El . destru)endo las (equeñas e&barcaciones que encontr0 en ellos2 1u &a)or %a"aña *ue ca(turar al "R-&ac" ) lle$arlo a Arica con toda su tri(ulaci0n ) los B:< o*iciales ) soldados con sus caballos del escuadr0n de caballer-a "#a"adores de Yun/a)"2 Un conse!o de /uerra reunido en 5e!illones decidi0 (oner *in a sus correr-as &ediante una acci0n co&binada de las (rinci(ales unidades de la escuadra c%ilena2 Al saberse que %ab-a (asado otra $e" %acia la costa del sur con la "Uni0n" se le (re(ar0 una e&boscada (ara su re/reso2 El "Blanco Encalada".er> ) Boli$ia se %i"o de(ender la suerte de la /uerra del $alor ) (ericia del #ontral&irante +rau ) sus %o&bres2 En uno ) otro (a-s se rode0 su (ersona de una aureola de %6roe de le)enda2 1e lo consider0 in$encible2 Todas las es(eran"as de $ictoria se ci*raron en 6l2 El "=u'scar" %undi0 a la /oleta "#lorinda" ) a dos lanc%as delante de 5e!illones2 En a/uas de Anto*a/asta (ersi/ui0 a los barcos "R-&ac" e "Itata" ) ca&bi0 dis(aros con la "#o$adon/a"2 Bo&barde0 Anto*a/asta2 Esca(0 de la (ersecuci0n del "Blanco Encalada" ) la "5a/allanes"2 Estu$o a (unto de ec%ar a (ique al "5at-as"2 En co&(añ-a de la "Uni0n" a&a/0 los (uertos c%ilenos de #%añaral.er> ) la alian"a2 uedaban en delicada situaci0n de in*erioridad na$al *rente a #%ile2 Al . in*li/iendo cuanto daño le era (osible. el . =uasco ) #aldera.er> de dos &onitores2 En barcos de trans(orte #%ile dis(on-a de uno. la (6rdida del "Inde(endencia" re(resent0 una cat'stro*e (ara el . . esqui$ando la $i/ilancia de sus ene&i/os2 1u ca&(aña cauti$0 la ad&iraci0n del &undo entero2 En el .er> de tres2 La de*inici0n de la /uerra &ar-ti&a de(end-a de la actuaci0n de los blindados2 Las otras e&barcaciones no (od-an !u/ar sino un rol de au7iliares2 .er> >nica&ente e quedaba el "=u'scar" co&o un na$-o &a)or ca(a" de nacer al/>n daño a las unidades de la escuadra ri$al2 Y el "=u'scar" asu&i0 esa res(onsabilidad con un cora!e e7traordinario2 Recorri0 las costas do&inadas (or #%ile. la "#o$adon/a" ) el 5at-as" ocu(aron (osiciones en alta &ar a la altura de Anto*a/asta2 El "#oc%rane".an de A">car. #arri"al. la "OQ=i//ins" ) el "Loa" se .

%i"o i&(acto en el (uente de &ando del "=u'scar" %aciendo $olar en (eda"os al Al&irante 5i/uel +rau2 To&0 el &ando el #a(it'n El-as A/uirre. obli/aron a los &aquinistas a cerrar las $'l$ulas cuando se ten-a )a cuatro (ies de a/ua en la sentina2 Otros &arinos c%ilenos (rocedieron a a(a/ar acti$a&ente los incendios" El "=u'scar" *ue lle$ado a Val(ara-so (ara ser re(arado e incor(orado a la escuadra c%ilena2 El entusias&o que des(ert0 a . des(u6s el #a(it'n A/uirre ) *inal&ente el Teniente Rodr-/ue". la "OQ=i//ins" ) el "Loa"2 #o&o la atenci0n de las na$es c%ilenas se concentrase sobre el "=u'scar".unta An/a&os 3(en-nsula de 5e!illones42 El O de octubre 3. la "Uni0n" lo/r0 esca(ar2 Aqu6l qued0 solo. re$0l$er en &ano. que se sucedieron en el &ando.< de la &añana cuando se sus(endieron los *ue/os del ene&i/o2 El "=u'scar" (rinci(iaba a %undirse en circunstancias en que lle/aron a un costado e&barcaciones c%ilenas cu)a tri(ulaci0n nos *ue i&(osible rec%a"ar (or %aber sido inutili"adas nuestras ar&as2 Los c%ilenos.edro +are"0n8 "5uerto el Al&irante +rau. (ero sur/ieron en su ruta el "#oc%rane". el Teniente 5elit0n Rodr-/ue"2 Versi0n del Teniente . lo &is&o que los /uardianes de co&bate ) $arones de la cadena del ti&0n2 Esas bo&bas (rodu!eron tres incendios en la c'&ara del co&andante ) de los o*iciales destru)6ndolas co&(leta&ente2 Otra bo&ba (enetr0 en la secci0n de la &'quina. en su recorrido de retorno a Arica. el "=u'scar" ) la "Uni0n". rodeado de sus ene&i/os2 Al co&en"ar el co&bate uno de los cañona"os del "#oc%rane". delante de .9FO4. desde B<< &etros de distancia.5303 5304 5305 5306 5307 5308 5309 5310 5311 5312 5313 5314 5315 5316 5317 5318 5319 5320 5321 5322 5323 5324 5325 5326 5327 5328 5329 5330 5331 5332 5333 5334 5335 5336 5337 5338 5339 5340 5341 5342 5343 (usieron al acec%o un (oco &'s arriba. que ta&bi6n ca)0 &uerto2 Le sucedi0 lo &is&o a su substituto. lo que se e!ecut0 al acto2 Eran las . el "=u'scar" qued0 sin /obierno (or tercera $e"2 Las bo&bas ene&i/as (enetrando (or la bobadilla ro&(ieron los a(are!os ) c'nca&os de caña. (ro$ocando otro incendio2 Los o*iciales que queda&os en (ie resol$i&os su&er/ir el buque (ara e$itar que ca)ese en &anos del ene&i/o2 1e orden0 al &aquinista !e*e que abriese las $'l$ulas. encontraron su (aso interce(tado (or el "Blanco Encalada" ) la "#o$adon/a"2 Trataron de "a*arse (or un costado.

5344 5345 5346 5347 5348 5349 5350 5351 5352 5353 5354 5355 5356 5357 5358 5359 5360 su (aso (or #%añaral. a su lle/ada a Val(ara-so. #oqui&bo ). =uasco. *inal&ente.er> ) Boli$ia *ue la de una tra/edia de la &a)or &a/nitud2 #%ile era dueño del &ar ) (od-a dese&barcar su e!6rcito en los (untos de la costa (eruana que &e!or le con$inieran2 En (alabras de don 5ariano Ba(tista #aserta8 "Un so(lo de &uerte %el0 los cora"ones"2 . #aldera. *ue in&enso2 1e %i"o necesario or/ani"ar trenes es(eciales (ara los &iles ) &iles de %abitantes de 1antia/o que quer-an conocer el *a&oso blindado que burl0 durante &eses a la &arina c%ilena ) a%ora era su tro*eo2 De +rau s0lo se encontr0 un (eda"o de uno de sus (ies ) al/unos de sus dientes incrustados en la (ared de &adera de lo que *ue su (uesto de &ando2 La i&(resi0n que la (6rdida del "=u'scar" caus0 en el .

con su /ran rique"a salitrera ) acu&ulaciones de /uano. una $e" resuelta la /uerra contra el . coloc0 al .9FO2 . ali$iando en *or&a considerable nuestros /astos ) abriendo ca&(o (ara el es(-ritu laborioso de nuestros traba!adores que *ueron e7(ulsados de all-222 La destrucci0n del e!6rcito (eruano de Tara(ac' in*luenciar-a sobre la &oral del boli$iano acantonado en Tacna ) (odr-a dar o(ortunidad a que su /obierno se acerque al c%ileno (or &edio de un arre/lo. el señor Ra*ael 1oto&a)or 3re(resentante del . (er&iti6ndonos a(ro$ec%ar de los /uanos ) salitres. (uesto que (erdida esta o(ortunidad &'s tendr-a que renunciar (ara sie&(re a tener Arica co&o (uerto (ro(io"2 El señor Ver/ara secund0 esas o(iniones con estas (alabras8 "Vencido el e!6rcito que de*iende Tara(ac'.er> en situaci0n &u) $ulnerable *rente a #%ile.<2<<< soldados en Anto*a/asta ) una reser$a de 92<<< en 1antia/o ) la *rontera araucana2 La in$asi0n de Tara(ac' se acord0 en una reuni0n celebrada en Anto*a/asta el B9 de !unio de . . "Inde(endencia" ) "=u'scar".isa/ua ) Tacna2 #%ile decidi0 r'(ida&ente su ca&(aña terrestre2 El de(arta&ento (eruano de Tara(ac'.residente de la Re(>blica en el co&ando &ilitar ) $irtual director de la /uerra4. se con$irti0 en el ob!eti$o in&ediato de sus (lanes &ilitares ) de sus a&biciones econ0&icas2 1u e!6rcito.5361 5362 5363 5364 5365 5366 5367 5368 5369 5370 5371 5372 5373 5374 5375 5376 5377 5378 5379 5380 5381 5382 5383 5384 5385 5386 5387 5388 5389 5390 5391 5392 5393 5394 5395 5396 5397 5398 5399 5400 5401 NNN>I PISAGUA B GER!ANIA La (6rdida de sus dos buques blindados. el señor Jos6 Alonso 3Auditor del E!6rcito4.er> recibir' un /ol(e ca(ital . el señor Jos6 Erancisco Ver/ara 31ecretario +eneral del #o&ando &ilitar4 ) el anciano +eneral Justo Artea/a 3#o&andante en Je*e42 El señor 1anta 5ar-a *ue quien de*ini0 las intenciones del /obierno8 "La (osesi0n del de(arta&ento de Tara(ac' nos %ar-a dueños de (ro(iedades *iscales. que al co&ien"o del con*licto ar&ado con Boli$ia ten-a B2<<< %o&bres.er> se *ue incre&entando r'(ida&ente ) en (ocos &eses lle/0 a contar con .artici(aron en ella el señor Do&in/o 1anta 5ar-a 35inistro de Relaciones E7teriores4. el . con sus costas sin (rotecci0n na$al de i&(ortancia2 La de*ensa de su inte/ridad territorial (as0 a de(ender de sus (ro(ias *uer"as de tierra ) de las boli$ianas des(la"adas en Iquique.

<. una *lotilla co&(uesta de . en que co&en"0 la o(eraci0n de dese&barco en @@ lanc%as re(letas de tro(as2 Eue en ese &o&ento que los nuestros.@ barcos a $a(or ) un buque de $ela "ar(0 de Anto*a/asta con .5402 5403 5404 5405 5406 5407 5408 5409 5410 5411 5412 5413 5414 5415 5416 5417 5418 5419 5420 5421 5422 5423 5424 5425 5426 5427 5428 5429 5430 5431 5432 5433 5434 5435 5436 5437 5438 5439 5440 5441 5442 del que no (odr' re(onerse.unta An/a&os. silenci'ndolos2 A las 9 ) &edia. resentido (or la intro&isi0n ci$il en las res(onsabilidades castrenses. se a(ro7i&aron &'s dis(arando sus cañones.isa/ua. el +eneral Artea/a. unidades de la escuadra ene&i/a.eña. renunci0 a su car/o2 Eue ree&(la"ado (or el +eneral Eras&o Escala2 A los B< d-as de la ca(tura del "=u'scar" en el co&bate de . dieron co&ien"o a una tena" resistencia2 1e rec%a"aron $arias lanc%as . sobre las instalaciones del (uerto2 A continuaci0n. &'s de @< lanc%as se des(rendieron de las unidades na$ales con las tro(as de dese&barco2 Versi0n del #oronel E"equiel de la . que se %ab-an &antenido i&(ert6rritos ante el cañoneo de la escuadra ) la *usiler-a de los &arinos. a(ro$ec%ando de la (ro*undidad de la ba%-a. con direcci0n a . caballer-a ) artiller-a. ade&'s de "a(adores ) (ontoneros. (ro$oc'ndose en su 'ni&o el te&or de quedarse encerrada (ara sie&(re en las alturas"2 A (oco. ele/ido co&o (ri&er (unto de dese&barco en el de(arta&ento de Tara(ac'2 +uarnec-an dic%o (uerto B<< (eruanos de la /endar&er-a ) la +uardia Nacional ) FOO boli$ianos de los batallones "Victoria" e "Inde(endencia"2 El co&bate co&en"0 al a&anecer del B de no$ie&bre 3.<29:< co&batientes de in*anter-a. "5a/allanes" ) "#o$adon/a". a&etralladoras ) *usiles sobre la (oblaci0n ) los (uestos ocu(ados (or los de*ensores2 Los $alientes del "Victoria" e "Inde(endencia" ) los (eruanos cu&(lieron la consi/na que se les %ab-a i&(artido2 1e &antu$ieron %eroica&ente en sus trinc%eras i&(ro$isadas sin contestar los dis(aros ene&i/os %asta las . (orque %abr' (erdido el ner$io de sus *uer"as. que son sus $eteranos ) su tesoro2 Las consecuencias (ol-ticas ser-an ta&bi6n trascendentales2 Boli$ia no tendr-a )a es(eran"as de recu(erar su litoral.9FO4 con un bo&bardeo a car/o del blindado "#oc%rane" ) los buques "OQ=i//ins". Je*e del Estado 5a)or de la di$isi0n boli$iana8 "Los buques c%ilenos ro&(ieron *ue/o sobre los >nicos dos cañones de la de*ensa.

(ro$ocando /randes con*la/raciones2 El intenso %u&o *acilit0 las o(eraciones de dese&barco2 Des(u6s de F %oras de luc%a.er> %a sido alta&ente abne/ada ) las reco&endaciones es(eciales tendr-an que co&(render a todos los que se %an batido en &i (resencia"2 Los atacantes tu$ieron :9 &uertos ) . se dio la orden de retirada a las unidades aliadas. *ui a$isado de la (resencia de la escuadra ene&i/a.er>. e7(res0 en un in*or&e al Director 1u(re&o de la +uerra8 "=ab-a lle/ado a . o*iciales ) soldados del e!6rcito boli$iano ) de los nacionales del . la &is&a que se e*ectu0 con serenidad ) disci(lina. que tu$ieron que $ol$er a los buques car/ando &uertos ) %eridos2 Los dis(aros de la escuadra incendiaron las casas de la (oblaci0n ) los de(0sitos de salitre. escal'ndose el acantilado (or la l-nea *6rrea"2 El +eneral Juan Buend-a. co&o se les %ab-a ordenado. a e*ecto de ins(eccionar las *uer"as a las que estaba con*iada su de*ensa2 Al a&anecer del d-a si/uiente. co&andante de las tro(as aliadas de Tara(ac'. al reno$arse el ataque con *uer"as de reser$a. con$encidos de que era in>til continuar la luc%a de O<< contra @2<<< que %ab-an dese&barcado.er>2 Des(u6s de F %oras de resistencia %eroica ) de co&bate del e!6rcito boli$iano ) de los nacionales del . sin contar con las (oderosas reser$as que es(eraban en los buques2 =-"ose la retirada con toda disci(lina2 La conducta bi"arra de los !e*es. cuando a>n no %ab-a dado (rinci(io a &i tarea.isa/ua.5443 5444 5445 5446 5447 5448 5449 5450 5451 5452 5453 5454 5455 5456 5457 5458 5459 5460 5461 5462 5463 5464 5465 5466 5467 5468 5469 5470 5471 5472 5473 5474 5475 5476 5477 5478 5479 5480 5481 5482 5483 de dese&barco. acorda&os con el +eneral Villa&il retirarnos con nuestras *uer"as. co&(uesta de B< buques2 Orden6 in&ediata&ente las o(eraciones2 Nuestros soldados so(ortaron los cañona"os de la escuadra sin %acer un dis(aro.isa/ua . %asta el &o&ento en que co&en"0 el dese&barco2 Nuestra de*ensa constaba de los batallones "Victoria" e "Inde(endencia" ) de al/unos /uardias nacionales del . el e!6rcito c%ileno necesitaba %acer una in&ediata (enetraci0n al interior a *in de consolidar su situaci0n ) (oder continuar la conquista del de(arta&ento2 Las cosas se le *acilitaron enor&e&ente2 El co&ando del +eneral Buend-a co&eti0 el error de no inutili"ar la l-nea *6rrea que un-a .F9 %eridos2 Las ba!as de los de*ensores alcan"aron a B<< entre &uertos ) %eridos2 .uesto el (ie en .isa/ua la $-s(era de los sucesos.

que *ue to&ado (risionero. dis(arando sus carabinas al a(ro7i&arse ) lue/o sableando a diestra ) siniestra2 . %ab-an de!ado todo intacto8 "Una serie de estanques de %ierro llenos de a/uaJ %er&osos co&o baños de nataci0nJ una cantidad de carros de *errocarrilJ una considerable &aquinaria (ara e7traer &'s a/uas de e7tensas /aler-as subterr'neas. que %i"o la (ri&era e7(loraci0n %acia el interior con un contin/ente de caballer-a. que la l-nea *6rrea conser$aba en (er*ectas condiciones su equi(o *i!o ) rodante ) que e7ist-a abundante a/ua (ara todos sus ca&aradas de ar&as2 1e intern0 &'s en el desierto con su destaca&ento en el que *i/uraban o*iciales co&o +on"alo Lara. Juan de Dios uesada ) #arlos 1ou(er que to&aron (arte en el co&bate de #ala&a2 Al atardecer del : de no$ie&bre a$ist0 !inetes ene&i/os2 1e trataba de un (elot0n de %>sares (eruanos liderados (or el #o&andante Jos6 Buena$entura 1e(>l$eda ) el otro de %>sares boli$ianos a las 0rdenes del #a(it'n 5anuel 5ar-a 1oto.5484 5485 5486 5487 5488 5489 5490 5491 5492 5493 5494 5495 5496 5497 5498 5499 5500 5501 5502 5503 5504 5505 5506 5507 5508 5509 5510 5511 5512 5513 5514 5515 5516 5517 5518 con la Estaci0n Dolores.eruanos ) boli$ianos. (erdieron la $ida2 1us cuer(os quedaron se&brados en un a&(lio sector de la (a&(a donde se encontraba el asiento salitrero lla&ado +er&ania2 . &enos el Teniente boli$iano E&ilio L2 +0&e". que ten-a abundante a/ua.isa/ua a Dolores estaba libre de ene&i/os. &u) in*eriores en n>&ero. F? Lil0&etros adentro. se de*endieron deses(erada&ente2 Todos. que estaban en la "ona en &isi0n de $i/ilancia2 Ver/ara ) sus escuadrones se lan"aron *uriosa&ente sobre ellos. donde se conser$aba a/ua *resca ) claraJ ) el carb0n necesario (ara %acer *uncionar las bo&bas un buen tie&(o"2 Ver/ara no se content0 con a$eri/uar que la ruta de . ni las instalaciones de e7(lotaci0n de salitre del lu/ar2 El señor Jos6 Erancisco Ver/ara. inclu)endo los dos !e*es. encontr0 que los aliados "(or descuido o ne/li/encia".

O. F? Lil0&etros adentro del de(arta&ento de Tara(ac'. Je*e del Estado 5a)or. (ues los c%ilenos al dese&barcar en Tara(ac' %ab-an acortado distancias ) o*rec-an la o(ortunidad de que se los batiera all. el +eneral Buend-a sac0 sus *uer"as de sus acantona&ientos e inici0 una &arc%a ru&bo al norte.G de no$ie&bre 3.otos. en Iquique. si/ni*icaba su incrustaci0n en &edio de las *uer"as aliadas2 Al norte. ) sus alrededores.9FO42 1u&aba un total de O2<G< %o&bres 3@29:< (eruanos ) @2B. con los soldados desabri/ados ) %a&brientos ) &u) (r07i&os a quedar descal"os"2 El .&is&o2 Las *uer"as de Tacna.rado ) Da"a4 en $e" de $er en ello un (eli/ro.&arc%ar-an en un &o$i&iento conc6ntrico sobre el ene&i/o (ara e7(ulsarlo de territorio del . en Tacna. que no se (rolon/ar-a )a &uc%o. con la intenci0n de reunirlas con las del +eneral Da"a que iban a iniciar su (ro/resi0n %acia el sur2 El +eneral #a&(ero %i"o saber que ta&bi6n "acudir-a a la cita"2 El a$ance de las tro(as de Buend-a se inici0 el . estaban las di$isiones boli$ianas que co&andaba el +eneral =ilari0n Da"a2 Al sur. las di$isiones (eruanas ) boli$ianas que obedec-an al +eneral Juan Buend-a2 El alto &ando aliado 3.er>2 #u&(liendo instrucciones del 1u(re&o Director de la +uerra. cuando se cre-a que se iba a lle/ar al encuentro con el +eneral . sobre un terreno con a/u!eros %ec%os en la e7(lotaci0n del salitre ) cubierto de a*ilados tro"os de calic%e. consideraron que se les (resentaba una situaci0n que (od-a a(ro$ec%arse con $enta!a2 El +eneral 5anuel Ot%0n Jo*r6 escribi0 al +eneral Narciso #a&(ero e7(resando que la ca&(aña se (resentaba a%ora &u) *'cil.? boli$ianos42 1e/>n co&entario del #oronel Belisario 1u're".5519 5520 5521 5522 5523 5524 5525 5526 5527 5528 5529 5530 5531 5532 5533 5534 5535 5536 5537 5538 5539 5540 5541 5542 5543 5544 5545 5546 5547 5548 5549 5550 5551 5552 5553 5554 5555 5556 5557 5558 5559 NNN>II SAN RANCISCO O DOLORES El dese&barco c%ileno en . "la &arc%a se e&(rendi0 sin recurso al/uno. las de Iquique ) las que el +eneral #a&(ero ten-a or/ani"adas en el de(arta&ento de .isa/ua ) su (enetraci0n %asta la estaci0n Dolores.residentes . des(u6s de tres d-as de (enos-si&o andar 3que se %ac-a en las noc%es (ara e$itar la can-cula4.

que se (re(arasen todos (ara un ataque2 Nue$a&ente que se ar&asen (abellones ) se entrase en descanso2 Un dis(aro *ortuito de uno de los soldados aliados caus0 alar&a entre los c%ilenos que res(ondieron con un cañona"o de una de las bater-as e&(la"adas al borde de la cu&bre2 Los cuatro re/i&ientos aliados que %ab-an sido colocados co&o $an/uardia. donde desde un (rinci(io reinaba una /ran con*usi0n.ri&ero se di!o que se descansar-a %asta el d-a si/uiente2 En se/uida. de #a&arones. to&aron el dis(aro del cañ0n co&o señal que co&en"aba la batalla2 #orrieron cerro arriba con -&(etu incontenible2 Lo/raron lle/ar a la ci&a donde %icieron retroceder a los artilleros ene&i/os. en $e" de lle/ar a la cu&bre. al darse cuenta de que eran los >nicos en batalla. a los (ies del cerro 3Ke(ita ) A)acuc%o del . sin darse cuenta que sus tiros. (ues se %ab-an dado la $uelta de &edio ca&ino.er> e Illi&ani ) Olañeta de Boli$ia4. que el resto de sus ca&aradas se/u-a en la (a&(a ) que estaban siendo die"&ados en &edio ca&(o ene&i/o. al/unos soldados atrinc%erados en los %uecos de la e7(lotaci0n del salitre dis(araban contra el cerro. a la $ista de los c%ilenos2 =ubo o(iniones contra(uestas entre los !e*es2 1e i&(artieron 0rdenes ) contra0rdenes2 .5560 5561 5562 5563 5564 5565 5566 5567 5568 5569 5570 5571 5572 5573 5574 5575 5576 5577 5578 5579 5580 5581 5582 5583 5584 5585 5586 5587 5588 5589 5590 5591 5592 5593 5594 5595 5596 5597 5598 5599 5600 Da"a ) su /ente. se tro(e"0 &'s bien con el e!6rcito c%ileno (ara(etado en la cu&bre del cerro 1an Erancisco a un costado de la estaci0n Dolores2 El desconcierto del +eneral Buend-a ) sus in&ediatos colaboradores au&ent0 al saberse 3(or o*iciales que *ueron al encuentro del +eneral Da"a ) su contin/ente4 que )a no lle/ar-an (ara inter$enir en la batalla. re/resando a Tacna2 1e orden0 aca&(ar *rente al cerro de 1an Erancisco. Ataca&a ) Val(ara-so causaron ) su*rieron &uc%as ba!as2 En al/unos lu/ares se luc%0 cuer(o a cuer(o2 Los cuatro batallones aliados. to&ando al/unos de sus cañones Zru((2 La in*anter-a c%ilena *ue lan"ada en su contra2 Los re/i&ientos Buin. ba!ando (reci(itada&ente del 1an Erancisco acosados (or los dis(aros de sus contrarios2 En el llano. retrocedieron. (or la cur$a de la distancia. ?V de L-nea. %er-an a sus co&(añeros de ba!ada2 La caballer-a (eruana .

$encedor del co&bate de #ala&a2 . %ab-an $enido a conquistar co&o ob!eti$o (rinci(al de su es*uer"o b6lico. los (eruanos reaccionaron con ad&irable ra(ide" ) cora!e2 En $e" de ser atacados. sor(rendi6ndolos en (leno &o$i&iento ) derrot'ndolos decisi$a&ente en los tres *rentes2 La san/r-a *ue abundosa2 Entre las balas c%ilenas *i/ur0 el #oronel Eleuterio Ra&-re". que abandonaban lo que ellos.5601 5602 5603 5604 5605 5606 5607 5608 5609 5610 5611 5612 5613 5614 5615 5616 5617 5618 5619 5620 5621 5622 5623 5624 5625 5626 5627 5628 5629 5630 5631 5632 5633 5634 5635 5636 5637 5638 5639 5640 5641 abandon0 el ca&(o en (reci(itada *u/a2 1u e!e&(lo *ue se/uido (or el resto de las tro(as2 Los (eruanos se diri/ieron %acia el (ueblo de Tara(ac'2 Los boli$ianos (or /ru(os se(arados e inclu)endo !e*es ) o*iciales. ca(ital del de(arta&ento del &is&o no&bre. lue/o de tan e7trañas de&ostraciones. el s>bito ataque de al/unas de sus unidades ) la r'(ida desa(arici0n de todos2 La l0/ica les indic0 que no (od-a %aber sido otra cosa que un tanteo (reli&inar se/uido de un re(lie/ue t'ctico (ara dar la $erdadera batalla al d-a si/uiente2 Es(eraron en $ano con *uer"as de re*uer"o tra-das a(resurada&ente (or *errocarril desde El =os(icio2 Les de&or0 caer en cuenta de que los aliados. ) las otras dos descol/'ndose (or las colinas de derec%a a i"quierda. les %ab-an de!ado el ca&(o libre. atra(ando ) aniquilando a sus ad$ersarios en una &adri/uera sin salida2 El co&bate tu$o lu/ar el BF de no$ie&bre2 1u resultado *ue el o(uesto al que buscaron sus (ro&otores2 Al descubrir casual&ente &o$i&iento de tro(as ene&i/as a su i"quierda. los c%ilenos. to&aron el ca&ino de su (atria2 #ada uno se enca&inaba a su ciudad o (ueblo de ori/en2 . el de(arta&ento de Tara(ac'2 Inclusi$e el +eneral Da"a ) su *uer"a estaban )a de $uelta en Tacna2 Resol$ieron atacar a los (eruanos en su (asa!ero ca&(a&ento del (ueblo de Tara(ac'. antes de que continuasen su retirada %asta Arica2 #onsideraron que ser-a su*iciente un destaca&ento de B2?<< %o&bres di$idido en tres colu&nas2 Una de 6stas atacar-a de *rente 3(enetrando (or la quebrada a cu)o *ondo estaba el $illorrio4. salieron al encuentro de los c%ilenos.ara los c%ilenos todo *ue sor(resa en esa !ornada2 La a(arici0n del e!6rcito de Buend-a. su aca&(a&ento a su $ista.

arrastrando consi/o a los (obladores del tr'nsito2 El .F de dicie&bre la cara$ana lle/0 a su destino2 Di!o un testi/o (resencial8 "Entraron en Arica ?2F<< (ersonas.or orden del .isa/ua.OJ (6rdida -nte/ra del de(arta&ento de Tara(ac'.residente 5ariano I/nacio . sin &onturas.6rdida de nuestro (oder &ar-ti&o. .rado el +eneral Buend-a ) su Je*e de Estado 5a)or. to&0 el lar/o ca&ino %acia Arica (or los *ald-os de los contra*uertes andinos. (6rdida de su *orti*icaci0n ) artiller-a. artiller-a. (6rdida de nuestros blindados. (6rdida de nuestro territorio %asta el /rado .arec-an cad'$eres2 De los soldados la d6ci&a (arte no ten-a *usiles2 Je*es ) o*iciales &ontaban &ulas ) burros. *ueron des(o!ados de sus es(adas ) so&etidos a (risi0n.er>8 "En el corto es(acio de @< d-as %a ido &u) le!os el triste itinerario de nuestros desastres2 An/a&os. %asta que un tribunal &ilitar estableciese su inocencia o cul(abilidad en el desastre de 1an Erancisco ) el abandono del de(arta&ento de Tara(ac'2 Acabaron siendo absueltos2 1e (re*iri0 que la o(ini0n (>blica ec%ase toda la cul(a al e!6rcito boli$iano2 Un editorial del (eri0dico "El Nacional" de Li&a. (6rdida de una $-a *6rrea &ilitar de :< &illasJ (6rdida de nuestros (arques de cañones ) otros ar&a&entosJ (6rdida de nuestros de(0sitos de $-$eresJ (6rdida de la (ri&era ca&(aña terrestreJ (6rdida de Iquique ) sus *orti*icaciones. 1an Erancisco e Iquique222 . (6rdida de . ni riendas2 Tra-an F< (risioneros c%ilenos"2 . (6rdida de la ca&(aña na$al. el +eneral Juan Buend-a ) los restos de sus tro(as 3con el batall0n Loa boli$iano co&o >nico re&anente de la *uer"a del aliado que estu$o a sus 0rdenes4. *errocarril de :G &illas ) tel6/ra*os. en un estado &iserable. desnudas ) descal"as222 . resu&i0 de esta &anera todo lo que %asta entonces %ab-a tra-do la /uerra (ara el . (6rdida del #ontral&irante +rau ) &uc%os otros di/nos &arinos. #oronel Belisario 1u're".5642 5643 5644 5645 5646 5647 5648 5649 5650 5651 5652 5653 5654 5655 5656 5657 5658 5659 5660 5661 5662 5663 5664 5665 5666 5667 5668 5669 5670 5671 5672 5673 5674 5675 5676 5677 5678 5679 5680 5681 5682 No obstante su $ictoria.isa/ua.or todos los (oros de nuestro or/anis&o &ana la $er/Nen"a222"2 . (6rdida de casi B<<2<<< %abitantesJ (6rdida de B< &illones de (esos en o*icinas salitralesJ (6rdida de B29<< &illas cuadradas de terrenos con salitre que daban B9 &illones de libras esterlinas al año2 .

5683 .

el +eneral Da"a debi0 sacar de Tacna s0lo . %a sido uno de los e(isodios &'s e7traños de la %istoria &ilitar del &undo entero2 El +eneral =ilari0n Da"a. contrari0 $i$a&ente al &andatario (eruano. no se se(araba de nin/uno de sus soldados de l-nea2 Iba con todos o se quedaba2 La salida de Arica se e*ectu0 el .ero Da"a. se/>n lo e7(res0 a su 1ecretario +eneral. la &arc%a deb-a %acerse en las noc%es o en los a&aneceres ) atardeceres.otos-.a (ie a reunirse con el +eneral Juan Buend-a que. que no deseaba que Arica ) Tacna quedasen des/uarnecidas2 Los c%ilenos. de no$ie&bre2 De acuerdo con los (rinci(ios &'s ele&entales de la lo/-stica. co&o se %a narrado en el ca(-tulo anterior.. . dueños del &ar. que desde F &eses antes ten-a a (arte de su e!6rcito en una *rustrante es(era en Tacna 3la otra (arte %ab-a sido &o$ili"ada a re*or"ar los e*ecti$os (eruanos con la res(onsabilidad de de*ender el de(arta&ento de Tara(ac'4.2<<< co&batientes2 El %ec%o de que se (resentase en Arica con B2?:< de!ando en Tacna nada &'s que . a los que si (osible iba a su&arse el que el +eneral Narciso #a&(ero or/ani"aba en el de(arta&ento de .<< reclutas de la Le/i0n Boli$iana. el +eneral Da"a deb-a asu&ir el co&ando su(re&o ) dar la batalla que e7(ulsase de territorio (eruano a los c%ilenos que %ab-an dese&barcado en .isa/ua ) e*ectuado una (enetraci0n %asta la estaci0n Dolores2 De acuerdo con lo (laneado (or los (residentes del . (od-an to&ar esos (untos *'cil&ente si todo el e!6rcito aliado se concentraba en el desierto de Tara(ac'2 .9FO4 (or tren a Arica con el (ro(0sito de se/uir de all.er> ) Boli$ia. ten-a 0rdenes de salir de Iquique ) sus alrededores con todas sus di$isiones ) $enir a su encuentro2 Reunidos los dos contin/entes.5684 5685 5686 5687 5688 5689 5690 5691 5692 5693 5694 5695 5696 5697 5698 5699 5700 5701 5702 5703 5704 5705 5706 5707 5708 5709 5710 5711 5712 5713 5714 5715 5716 5717 5718 5719 5720 5721 5722 5723 5724 NNN>III LA CONTRA!ARCHA DE CA!ARONES La &al lla&ada "retirada" de #a&arones 3"retirada" en t6r&inos castrenses se e*ect>a de un ca&(o de batalla4 que &'s (ro(ia&ente debe cali*icarse co&o "contra&arc%a" 3que se/>n el diccionario de nuestra len/ua es "el retroceso que se %ace en el ca&ino que se lle$a"4. sac0 sus tro(as de esa ciudad el 9 de no$ie&bre 3.

arro" ) /alletas2 Ta&bi6n $ino que se (roduc-a all&is&o2 #o&ent0 Oc%oa8 "Vol$i0se a co&eter la *alla de de!ar que la tro(a lo consu&iera sin tasa ) llenara con 6l sus canti&(loras2 No lo (udieron e$itar ni !e*es ni o*iciales"2 La ca&inata del . &ie&bro de la secretar-a del +eneral Da"a.er>. el +eneral Da"a inici0 su in/reso al desierto a las O de la &añana.rado ) otros !e*es (eruanos2 #o&o a/ra$ante de tan craso error de!0 que los soldados. carne *resca.B se lle/0 al (equeño $alle de #%aca en el que e7ist-an al/unos recursos2 1e re(arti0 a/ua. e$it'ndose el a"ote del sol ) el calor del d-a2 1in e&bar/o. "donde no e7ist-a recurso al/uno"2 1e/>n Jos6 Vicente Oc%oa. lle$asen sus canti&(loras llenas de esa bebida. que *ue todo lo que qued02 "#o&o es natural. $ol$i0 a ca&inarse en las %oras soleadas2 1e encontr0 c%arcos de a/ua cena/osa2 "5uc%os soldados se abalan"aron a beberla succion'ndola a tra$6s de un (añuelo o el e7tre&o de una toalla2 Al (oco rato $o&itaban estre(itosa&ente"2 A las . (orque la *alta de a/ua ) $-$eres %i"o estra/os"2 En la &añana del si/uiente d-a.edro 5el/ar. que durante los tres d-as de (er&anencia en Arica %ab-an bebido $ino en e7ceso. re(artieron el contenido a sus . se/ura&ente con consenti&iento de 6l. denunci0 &'s tarde que aunque el . lu/ar (ro/ra&ado co&o (ri&era eta(a2 1e tu$o que aca&(ar en &edio ca&ino. en $e" de a/ua2 #o&o consecuencia de la can-cula ) el alco%ol el a$ance del (ri&er d-a no (udo lle/ar %asta #%aca. "se (as0 una noc%e an/ustiosa. acu&ul0 B<< odres de a/ua (ara la escala entre #%aca ) #a&arones. señor .5725 5726 5727 5728 5729 5730 5731 5732 5733 5734 5735 5736 5737 5738 5739 5740 5741 5742 5743 5744 5745 5746 5747 5748 5749 5750 5751 5752 5753 5754 5755 5756 5757 5758 5759 5760 5761 5762 5763 5764 5765 es decir.ro$eedor +eneral (or (arte del . la sed ) el %a&bre"2 El #oronel Narciso Tablares. no obstante su /ran e7(eriencia co&o conductor de tro(as ) los conse!os de que no co&etiera se&e!ante i&(rudencia que le &ani*estaron el +eneral 5ariano I/nacio . el +eneral Da"a los %i"o de$ol$er a Arica con e7ce(ci0n de once.? *ue tan desor/ani"ada co&o las dos anteriores2 "1e su*ri0 otra $e" (or el calor ) la *alta de a/ua2 " 1e (rodu!eron nu&erosas ba!as (or e*ectos del cansancio. encar/ado del #uartel 5aestre. *ue i&(osible abastecer con tan (equeña cantidad a todo el e!6rcito2 5uc%os soldados &urieron de sed2 Esa noc%e lo/r6 conse/uir oc%o odres &'s. (ero en nada ali$iaron la situaci0n (orque los edecanes de Da"a.

sin e7ce(ci0n. &'s una escolta. el +eneral Da"a recibi0 la si/uiente res(uesta del &andatario (eruano8 "=abiendo recibido su &ensa!e de a)er en . con (alabras entrecortadas ) &o$i&ientos de cabe"a. ase/ur0 que todos los !e*es. al &edio d-a.ar-s.de que la tro(a descansara en #a&arones &ientras el +eneral Da"a.5766 5767 5768 5769 5770 5771 5772 5773 5774 5775 5776 5777 5778 5779 5780 5781 5782 5783 5784 5785 5786 5787 5788 5789 5790 5791 5792 5793 5794 5795 5796 5797 5798 5799 5800 5801 5802 5803 5804 5805 5806 caballos"2 El .rado. el +eneral Da"a tele/ra*i0 a Arica. a quien 6l se o*rec-a a aco&(añar. que 6l no se o(uso (or te&or a sus acostu&bradas reacciones arbitrariasJ que en el #onse!o de +uerra del d-a si/uiente. "&ostraba su decidido (ro(0sito (or la retirada"2 El . Je*e del Estado 5a)or.:. to&ar el co&ando de sus batallones. (ero que. lla&ar a los de #a&arones ) dar *inal&ente la batalla con todo el e!6rcito aliado2 #a&ac%o a*ir&0 ta&bi6n que en el #onse!o de +uerra el +eneral Da"a no e&iti0 o(ini0n al/una.residente 5ariano I/nacio . un &ensa!e que se/>n el #oronel Eliodoro #a&ac%o dec-a &'s o &enos8 "Desierto abru&a2 E!6rcito se resiste a continuar2 No %a) $-$eres"2 El desierto abru&aba (orque se &arc%aba en las %oras de sol2 El e!6rcito no %ab-a %ec%o nin/una &ani*estaci0n (ara no se/uir a$an"ando2 V-$eres e7ist-an en cantidad su*iciente2 Da"a con$oc0 a reuni0n de los !e*es de su e!6rcito (ara ado(tar las &edidas que e7i/-a la situaci0n2 Los (artici(antes en el c0ncla$e %an dado $ersiones dis(ares sobre la *or&a co&o se desarroll02 Da"a. *ueron (artidarios de $ol$er a Tacna en $ista del lasti&oso estado de la tro(a2 El +eneral #arlos Ar/uedas. di!o que "el +eneral Da"a ado(t0 la decisi0n en ese sentido el &is&o d-a de la lle/ada a #a&arones. no dio nin/una o(ini0n (orque antes lo %i"o lla&ar Da"a ) le (re$ino que si no estaba de acuerdo con el retorno a Tacna "era &e!or que /uardara silencio"2 El #oronel Eliodoro #a&ac%o declar0 que 6l nunca *ue (artidario del re/reso. se/u-a %acia el sur (ara dar encuentro al +eneral Buend-a. al . en un &ani*iesto que escribi0 años &'s tarde en . (ero s.@. se lle/0 a #a&arones donde e7ist-a un r-o con abundante caudal. establecer la ubicaci0n del ene&i/o. *ruta ) otros ele&entos de boca2 #a&arones se su(on-a la &itad del tra)ecto %asta el (unto en el que se (ensaba encontrar al +eneral Buend-a ) sus di$isiones2 En esa &is&a *ec%a.

o"o Al&onte (ara que se sus(enda el ataque ordenado 3a Buend-a42 A (oco de retirar&e del alo!a&iento del +eneral Da"a escuc%6 dianas en el ca&(a&ento e!ecutadas (or las bandas de &>sica2 #uando (re/unt6 el &oti$o se &e a$is0 que se %ab-a dado la orden de la contra&arc%a"2 La orden se cu&(li02 El . con*undidos. con$oqu6 anoc%e a una Junta de +uerra que %a resuelto se ordene al +eneral Buend-a que ataque in&ediata&ente2 .<< !0$enes de la Le/i0n Boli$iana ) una escolta de coraceros2 #on todos ellos continu0 %acia el sur2 H#on qu6 intencionesI No (od-a ser a to&ar la !e*atura de las *uer"as de Buend-a. con /ran astucia ) c'lculo.rado que tele/ra*-e a . !e*es.er&aneci0 en #a&arones con el #oronel #a&ac%o. de un &odo i&(reciso. señor Belisario 1alinas. los %ac-a retroceder arrastrando una /ran $er/Nen"a2 #uando (asaron (or el (uerto de Arica *ueron insultados (or la (oblaci0n (eruana2 En la ciudad de Tacna. asi&is&o.5807 5808 5809 5810 5811 5812 5813 5814 5815 5816 5817 5818 5819 5820 5821 5822 5823 5824 5825 5826 5827 5828 5829 5830 5831 5832 5833 5834 5835 5836 5837 5838 5839 5840 5841 5842 5843 5844 5845 5846 5847 el que &ani*iesta la resistencia del e!6rcito a continuar la &arc%a. &'s &oral&ente desalentados. eran a%ora /estos ) (alabras de %ostilidad ) des(recio2 El +eneral Da"a no estu$o con sus subordinados (ara co&(artir esas duras (ruebas2 . decirle al +eneral . el Auditor de +uerra. des(u6s de @9 %oras de descanso en #a&arones. era di*erenciarse de los !e*es que lle$aron las unidades de $uelta a Tacna ) %acer creer que 6l.rado de buscar el encuentro con los c%ilenos2 Lo que a(arente&ente buscaba Da"a. o*iciales ) soldados e&(rendieron el ca&ino de $uelta a Tacna2 Lo %icieron en &e!ores condiciones *-sicas que en sentido contrario. que d-as antes les &ani*est0 que iban en (os de /loria. (ues a esta altura de las circunstancias ten-an que estar cu&(liendo la orden del +eneral .G. sin (oder co&(render las ra"ones que deter&inaron que su #a(it'n +eneral. . estu$o en desacuerdo con la contra&arc%a2 .or consi/uiente no s0lo es (eli/rosa sino in>til la &arc%a (ersonal de usted al sur"2 #ontin>a la $ersi0n de #a&ac%o8 "Los &'s de los !e*es ro/a&os al +eneral Da"a (rose/uir la &arc%a2 Unos (ocos o(inaron (or la retirada2 El +eneral Da"a se li&it0 a escuc%arnos2 No dio nin/>n dicta&en o*reciendo >nica&ente. encontraron que las de&ostraciones de a(recio ) ad&iraci0n con las que se los des(idi0 la se&ana anterior.

or qu6 trat0 de anular *-sica&ente a su tro(a %aci6ndola ca&inar. deliberada&ente. tentaciones que en >lti&o t6r&ino.99<. se e7(resaron en una o*erta de dinero2 En &a)o de . *ir&ada con el seud0ni&o de Eustaquio 1ierra. . %aciendo de$ol$er la &a)or (arte del a/ua acu&ulada en la eta(a entre #%aca ) #a&arones. que a las (ocas se&anas de la .O de no$ie&bre.rado de que no quer-a se/uir adelante ) dando la orden de la contra&arc%a co&o si cediese a un "(edido un'ni&e" de sus in&ediatos colaboradoresI Uno no quisiera ser in!usto con 6l2 1in e&bar/o. sobre la (osibilidad de "entenderse con el +eneral Da"a ) conse/uir que (or dinero ) al/unas concesiones $ol$iese la es(alda a los (eruanos"2 El &es si/uiente. ra"ones con *uer"a inclinan el criterio del in$esti/ador a la creencia de que acab0 sucu&biendo a las constantes tentaciones que desde el co&ien"o de la /uerra le $en-a %aciendo lle/ar el +obierno de #%ile (ara que abandonase su alian"a con el . el señor 1anta 5ar-a recibi0 una carta de Arica. con las cara&añolas llenas de $ino en $e" de a/ua.9FO.5848 5849 5850 5851 5852 5853 5854 5855 5856 5857 5858 5859 5860 5861 5862 5863 5864 5865 5866 5867 5868 5869 5870 5871 5872 5873 5874 5875 5876 5877 5878 5879 5880 5881 5882 5883 5884 5885 5886 5887 5888 En el lu/ar deno&inado Tana se encontr0 con el coronel (eruano #laure ) un re(ortero de un diario de Li&a que le dieron la noticia de que el d-a anterior. cuando el #oronel Eliodoro #a&ac%o estaba (risionero en #%ile.er>. el &'s in*lu)ente &ie&bro del /obierno c%ileno ) el &'s acti$o en buscar la *or&a de se(arar a los aliados. que e7(resaba que ten-a un &edio se/uro de reducir al +eneral Da"a a los deseos del +obierno de #%ile con tal que se le d6 &edio &ill0n de (esos2 En dicie&bre de . a las %oras de sol.er&anecieron alldos d-as &'s2 El B? estu$ieron de $uelta en Tacna2 HA qu6 se (uede atribuir todas las e7trañas actitudes del +eneral =ilari0n Da"a en esos d-asI H. in*or&ando *alsa&ente al . las di$isiones de Buend-a su*rieron un /ran desastre en el cerro Eranciscano2 Da"a ) sus aco&(añantes $ol$ieron a #a&arones2 . el señor 1anta 5ar-a le di!o que 6l arre/l0 con el +eneral Da"a el retiro del e!6rcito boli$iano de la alian"a "d'ndole las /arant-as necesarias res(ecto a la *ir&a co&ercial de donde (od-a reco/er los *ondos con que #%ile re&uneraba su conducta"2 La traici0n de Da"a a la alian"a no lle/0 a consu&arse (or la acci0n de los !e*es boli$ianos. el #0nsul de Boli$ia en Val(ara-so escribi0 al señor Do&in/o 1anta 5ar-a.residente .

residente de la Re(>blica2 .5889 5890 5891 5892 5893 5894 contra&arc%a de #a&arones ) cuando %ac-a (re(arati$os secretos (ara $ol$er a Boli$ia con los cuer(os de l-nea lo des(o!aron de sus res(onsabilidades de #a(it'n +eneral del E!6rcito ) de .

(or lo &enos un (oderoso buque que sea ca(a" de %acer *rente a la escuadra ene&i/a222 Des(u6s de (ensar con &adure" ) obedeciendo a un senti&iento alta&ente (atri0tico. que incansable&ente $en-a buscando el &ando su(re&o de la re(>blica de tie&(o atr's. a *in de controlar la situaci0n2 La decisi0n que to&0 de!0 &u) sor(rendidos a todos2 Decidi0 abandonar el .5895 5896 5897 5898 5899 5900 5901 5902 5903 5904 5905 5906 5907 5908 5909 5910 5911 5912 5913 5914 5915 5916 5917 5918 5919 5920 5921 5922 5923 5924 5925 5926 5927 5928 5929 5930 5931 5932 5933 5934 5935 NNNIN DE ECCIÓN DEL PRESIDENTE PRADO B DERROCA!IENTO DEL PRESIDENTE DA#A La (6rdida del de(arta&ento (eruano de Tara(ac'. la o(ini0n (>blica cali*ic0 el $ia!e del +eneral .rado "co&o una *u/a o deserci0n" que (ro$ocaba "(ro*undo des(ec%o ) c0lera %asta en sus &'s -nti&os a&i/os (ersonales ) (ol-ticos"2 El señor Nicol's de .rado a de!ar Arica ) $ol$er a la ca(ital. atribuido al desastre de 1an Erancisco ) a la contra&arc%a de #a&arones. ten/o *e. quienes sabr'n res(onder a su %onra222 10lo (ido que se ten/a *e en &i (atriotis&o ) contestar6 con %ec%os2 #alculo que el $ia!e de&orar' cuatro &eses a lo su&o2 #on el tie&(o &u) estrec%o. tu$o consecuencias trascendentales2 La tensi0n (ol-tica que (ro$oc0 en Li&a ) otras ciudades del .9FO4. s0lo &e resta saludarle ) des(edir&e"2 El /obierno qued0 en &anos del $ice(residente.residente 5ariano I/nacio .or qu6 no dele/aba (lenos (oderes a uno de sus colaboradores 3entre los cuales los %ab-a &u) ca(aces4 ) 6l (er&anec-a en el (uesto del deberI Escribi0 al +eneral =ilari0n Da"a8 " uerido co&(añero ) a&i/o8 =a) absoluta necesidad de (rocurarnos a todo trance ele&entos de &ar. al (aso que &i $ia!e a Euro(a ser'.er> ) el te&or de una insurrecci0n (o(ular contra su /obierno indu!eron al . %e to&ado la resoluci0n de &arc%ar %o) a Euro(a en de&anda de los &encionados ele&entos222 5i (resencia aqu.uerta2 1e/>n in*or&0 el &inistro boli$iano en Li&a.no es indis(ensable. a(ro$ec%0 de las circunstancias2 El B? de dicie&bre 3. el octo/enario +eneral Luis de la .er> con el (rete7to de ir a Euro(a a obtener cr6ditos ) %acer i&(ortantes adquisiciones de (ertrec%os b6licos2 HEra una %uidaI222 H. señor Koilo Elores.i6rola. sac0 a las calles . de (ro$ec%osos resultados222 Las *uer"as del e!6rcito aliado del sur est'n enco&endadas a usted ) a nuestros distin/uidos !e*es.

se %i"o dueño de la situaci0n ) se declar0 dictador2 El ca&bio (ol-tico en el . acab0 con el (oco (resti/io que a>n le quedaba tanto en Tacna co&o en el interior de Boli$ia ) el resto del . de un leal en un traidor. de %u&illaci0n. su des(recio (or los "!0$enes decentes" de la "Le/i0n Boli$iana" ) el des(otis&o con el que trataba a &uc%os !e*es ) o*iciales2 La contra&arc%a de #a&arones. de una /arant-a en la $ictoria en causa del desastre. su (o(ularidad %ab-a $enido dis&inu)endo (or la clase de $ida que lle$aba en Tacna. de $er/Nen"a (ara la (atria"2 Da"a co&(rendi0 que si (er&anec-a en Tacna su ca-da era inde*ectible2 El /ol(e de Estado de Nicol's de .5936 5937 5938 5939 5940 5941 5942 5943 5944 5945 5946 5947 5948 5949 5950 5951 5952 5953 5954 5955 5956 5957 5958 5959 5960 5961 5962 5963 5964 5965 5966 5967 5968 5969 5970 5971 5972 5973 5974 5975 5976 de Li&a la "+uardia . abandonando el resto del dis&inuido e!6rcito2 Dis&inuido (or la de*ecci0n de todas las unidades que estu$ieron en el de(arta&ento de Tara(ac'. de un $aliente en un cobarde.eruana" que 6l ten-a or/ani"ada co&o su contribuci0n al es*uer"o b6lico2 En co&binaci0n con el batall0n "Ica" en la &is&a ca(ital ) el batall0n "#ata&arca" en el #allao. de un ob!eto de en$idia en un ob!eto de des(recio. *a$oreciendo a los batallones de l-nea.residente de Boli$ia2 Desde lue/o.er> era un antecedente *unesto2 #o&en"0 a ado(tar &edidas ur/entes ) secretas (ara retornar a La .a" con los batallones de l-nea. ) lo que es &'s.residente . des(u6s del co&bate de 1an Erancisco ) (or las constantes deserciones en Tacna que 6l nunca trat0 de e$itar2 Una $e" listo su re/reso ) a(ro$ec%ando de su condici0n de 1u(re&o Director de la +uerra 3que asu&i0 en ausencia del .er>2 El señor Koilo Elores le escribi0 desde Li&a8 "La contra&arc%a de #a&arones %a ocasionado una trans*or&aci0n co&(leta en el conce(to que se ten-a de usted en este (a-s2 Esa contra&arc%a %a con$ertido a usted de una es(eran"a en una dece(ci0n.i6rola en el . de un ele&ento de /loria nacional en un instru&ento de $ili(endio. de una entidad colosal en un ser $ul/ar.rado ) sin que &ediara la (re$ia e indis(ensable . de la que *ue señalado co&o el >nico cul(able. las arbitrariedades que co&et-a en el e!6rcito. (articular&ente al "#olorados".er> (uso en in&inente (eli/ro la estabilidad del +eneral =ilari0n Da"a en su (uesto de .

residente de la Re(>blica (or su des(otis&o. distante unos (ocos Lil0&etros de Tacna2 5ientras la ausencia de esas tro(as ) con el so(orte de los inte/rantes de la "Le/i0n Boli$iana".adilla" *ueron recibidos en la Ala&eda (or el #oronel #a&ac%o ) los de&'s !e*es co&(lotados ) *ueron in*or&ados de que el +eneral Da"a no era &'s +eneral en Je*e del e!6rcito ni . des(u6s de %aberla co&(ro&etido en la /uerra ) des(u6s de %aberla $isto (erder en (oder del ene&i/o su &'s $alioso de(arta&ento"2 Lue/o de consultar con otros !e*es ) al/unos ci$iles. se ocu(0 el local del Estado 5a)or.er> en el sur. !e*e de las *uer"as del . #a&ac%o decidi0 derrocar al .residente Da"a2 1e a(ro$ec%0 de que el BF de dicie&bre 3. su cobard-a al ordenar la contra&arc%a de #a&arones ) sus intenciones de $ol$er a la (atria a en*rentar boli$ianos contra boli$ianos2 Los batallones rein/resaron a sus cuarteles en silencio. a las dos de la tarde. "Vied&a" ) ".9FO4 $ia!0 a Arica (ara una de sus >lti&as entre$istas con el #ontral&irante 5ontero2 1e dio orden a los batallones que *uesen a la$ar su ro(a en el r-o #%a(lina. sin %acer de&ostraci0n al/una a *a$or o en contra del &o$i&iento o(erado. co&o Belisario 1alinas. que $ol$-a a Boli$ia (ara i&(oner una nue$a estrate/ia aliada8 los boli$ianos atacar-an a los c%ilenos ba!ando desde el de(arta&ento de .otos-. se to&aron (resos a los adictos a Da"a. se retiraron las ar&as ) la &unici0n del cuartel del batall0n "#olorados" ) de las de&'s unidades no co&(ro&etidas en el /ol(e2 A su retorno del #%a(lina.5977 5978 5979 5980 5981 5982 5983 5984 5985 5986 5987 5988 5989 5990 5991 5992 5993 5994 5995 5996 5997 5998 5999 6000 6001 6002 6003 6004 6005 6006 6007 6008 6009 6010 6011 6012 6013 6014 6015 6016 6017 anuencia del nue$o /obierno (eruano4 trat0 de %acer creer al #ontral&irante Li"ardo 5ontero. el batall0n "Loa" ) el re/i&iento de artiller-a. /enerales Ar/uedas ) Alcore"a. con e7ce(ci0n del "#olorados" cu)os inte/rantes no . "1ucre". &ientras los (eruanos a$an"aban desde Arica %acia Tara(ac'2 El #oronel Eliodoro #a&ac%o enterado de los (re(arati$os de Da"a declar0 &'s tarde8 "Vi un l>/ubre cuadro de cat'stro*es en el (or$enir2 El e!6rcito boli$iano desertando del teatro de la /uerra sin %aber en*rentado al ene&i/o2 Boli$ia en/añando a su %er&ana ) aliada la re(>blica (eruana. "Aro&a". Abd0n 1en6n Ondar"a ) Jos6 Rosendo +uti6rre". los batallones "#olorados".

i6rola. (ara cu&(lir nuestro deber en de*ensa de la alian"a2 El e!6rcito boli$iano saluda a Vuestra 1eñor-a ) en su (ersona al %eroico ) $aleroso e!6rcito de su %er&ana aliada2 1-r$ase Vuestra 1eñor-a trans&itir este suceso a su E7celencia el doctor . (ero lue/o co&(rendi0 que les era i&(osible (or estar desar&ados ) con sus l-deres dados de ba!a2 Acab0 resi/n'ndose a su derrota2 Lla&0 a su es(osa e %i!a de La .er> lo a)udase a recu(erar su &andato constitucional2 No lo consi/ui02 Es(er0 que los "#olorados" se le$antaran a su *a$or arrastrando a las otras unidades de l-nea. cuando se le a(ro7i&0 el coronel (eruano 5aclean con un &ensa!e del #ontral&irante 5ontero que le daba cuenta de lo sucedido en esa ciudad2 Da"a busc0 asilo en la residencia del #0nsul de los Estados Unidos (or te&or a que los re$olucionarios quisiesen atentar contra su $ida. a *in de consolidar su acci0n re$olucionaria2 .a" ) con ellas to&0 un barco con destino a Erancia2 Al co&unicar o*icial&ente al #ontral&irante Li"ardo 5ontero el ca&bio (ol-tico encabe"ado (or 6l. o*reci6ndole el %o&ena!e de nuestro res(eto"2 . el #oronel Eliodoro #a&ac%o le e7(res0 lo si/uiente8 "El e!6rcito boli$iano %a desconocido la autoridad del +eneral Da"a ) se (one a &is 0rdenes ) )o a las de Vuestra 1eñor-a.6018 6019 6020 6021 6022 6023 6024 6025 6026 6027 6028 6029 6030 6031 6032 6033 6034 6035 6036 6037 6038 6039 6040 6041 6042 6043 6044 6045 6046 6047 disi&ularon su des(ec%o ) c0lera (or el derroca&iento de su -dolo2 El +eneral Da"a se encontraba )a en su asiento del tren en el que iba a $ol$er a Tacna.or &edio del contral&irante (idi0 que el /obierno del .

debido al desastroso curso de la /uerra (ara los aliados. que ten-an a su car/o el . el #oronel Jos6 5anuel +uac%alla. se sincroni"0 con un (ronuncia&iento si&ilar en la ciudad de La .re*ecto del De(arta&ento. de des(o!ar al +eneral =ilari0n Da"a de la !e*atura del e!6rcito boli$iano ) de la . #oronel Uladislao 1il$a. Juan 52 L0(e". 5anuel Vea 5ur/u-a ) Eer&-n .a" no se (od-a to&ar decisiones de car'cter nacional ) s. en conni$encia con 1e$ero 5atos. con$ocaron a una reuni0n de notables el BF de no$ie&bre2 En ella se (lante0 la ur/encia de (edir al +eneral Da"a que renunciase a sus res(onsabilidades de /obernante ) de co&andante de las *uer"as ar&adas2 El %o&bre *uerte de la !unta señor 1era(io Re)es Orti".rudencio.a"2 1iendo e$identes el descontento /eneral contra el /obierno. lle/0 a decir en esa ocasi0n8 "Veo que se $iene la re$oluci0n sin que se la (ueda e$itar222"2 El c0ncla$e se disol$i0 sin lle/ar a nin/>n acuerdo2 Un &es &'s tarde. unas %oras antes.s0lo de car'cter de(arta&ental. terceros lan"aron $i$as a *a$or del #oronel 1il$a ) cuartos %icieron lo (ro(io con el no&bre del (ol-tico Rudecindo #ar$a!al2 El co&icio se disol$i0 sin %aber . ) s-nto&as de un in&inente /ol(e re$olucionario. sur/ieron o(iniones encontradas2 Unos se declararon (artidarios de la *or&aci0n de una !unta de /obierno (ro$isional. el BF de dicie&bre de .oder E!ecuti$o de la naci0n.a". %i"o o*recer al . la noc%e del BF de dicie&bre. sin conocer toda$-a que en esa &is&a *ec%a. !e*e de la /uarnici0n de La .residencia de la Re(>blica. #laudio Velasco.6048 6049 6050 6051 6052 6053 6054 6055 6056 6057 6058 6059 6060 6061 6062 6063 6064 6065 6066 6067 6068 6069 6070 6071 6072 6073 6074 6075 6076 6077 6078 6079 6080 6081 6082 6083 6084 6085 6086 6087 6088 QUINTA PARTE NL LA DI>ISION ERRANTE La acci0n del #oronel Eliodoro #a&ac%o con la colaboraci0n de otros !e*es ) al/unos ci$iles en Tacna. otros declararon que en La . la !e*atura de un &o$i&iento que desconociese la autoridad del +eneral Da"a2 1il$a ace(t02 Los co&(lotados con$ocaron a un co&icio al d-a si/uiente2 En la tu&ultuosa reuni0n celebrada en el Loreto.9FO. Luis 1ain". los (ro(ios &ie&bros del #onse!o de 5inistros. Da"a %ab-a sido de(uesto en Tacna.

&arc%0 %asta 1an #rist0bal. que se sosten-a ) rati*icaba la alian"a con el .residente de la Re(>blica ) !e*e del e!6rcito. el (ro(io Da"a ) #a&(ero deb-an !untar a sus tro(as en un (unto del de(arta&ento de Tara(ac' (ara e7(ulsar a los c%ilenos que %ab-an dese&barcado en .isa/ua2 El a$ance %asta 1alinas de +arc-a 5endo"a *ue tan (enoso co&o el que se %ab-a %ec%o %asta 1an #rist0bal2 El intenso *r-o. en .la uinta Di$isi0n del e!6rcito. 1il$a ) #ar$a!al.otos.: d-as de (er&anencia all. "#%orolque" ) "Tari!a" ) el escuadr0n "56nde"" que se *or&aron con $oluntarios (otosinos ) tari!eños2 Desde #ota/aita.residente Da"a. cu&(liendo 0rdenes del . donde ten-a su cuartel /eneral. %icieron conocer su decisi0n al (>blico &ediante una (rocla&a2 En ella declararon que el +eneral =ilari0n Da"a quedaba destituido co&o . ten-a a sus 0rdenes en el de(arta&ento de .6089 6090 6091 6092 6093 6094 6095 6096 6097 6098 6099 6100 6101 6102 6103 6104 6105 6106 6107 6108 6109 6110 6111 6112 6113 6114 6115 6116 6117 6118 6119 6120 6121 6122 6123 6124 6125 6126 6127 6128 6129 arribado a conclusi0n al/una2 En la noc%e. "Bustillo". la carencia de ro(a adecuada ) el %a&bre (ro$ocaron $arias &uertes2 =ubo %asta suicidios (or la intensidad del su*ri&iento2 . el +eneral #a&(ero. inte/rado (or los batallones "A)acuc%o".er> ) que se no&braba al +eneral Narciso #a&(ero nue$o co&andante de las *uer"as boli$ianas2 El desarrollo de los aconteci&ientos *ue &u) di*erente del (ro/ra&ado (or los dos auto(rocla&ados l-deres de la naci0n2 Desde el co&ien"o de la /uerra. lle/aron a una transacci0n8 *or&ar !untos una !unta de /obierno a la que ta&bi6n se in$itar-a al abo/ado ) (eriodista orureño Donato V'sque"2 1il$a ) #ar$a!al.O (enos-si&as !ornadas2 El (ro(0sito era que *uese a(ro7i&'ndose a la cordillera (ara trans&ontarla ) descender al litoral donde o(erar-a en co&binaci0n con las tro(as aliadas que estaban en Tara(ac' al &ando del +eneral Juan Buend-a2 1an #rist0bal era un asiento &inero des(ro$isto de recursos2 En . aconse!ados (or sus coad!utores. asesorados (or 1e$ero 5atos en la condici0n de secretario de la !unta. la di$isi0n en obedeci&iento a instrucciones de Da"a.la uinta Di$isi0n a/ot0 lo que %ab-a lle$ado consi/o2 Nue$as directi$as del #a(it'n +eneral la %icieron abandonar ese lu/ar ) ca&inar ru&bo a 1alinas de +arc-a 5endo"a con $istas a un nue$o (lan b6lico2 Buend-a.

a/ador no .6130 6131 6132 6133 6134 6135 6136 6137 6138 6139 6140 6141 6142 6143 6144 6145 6146 6147 6148 6149 6150 6151 6152 6153 6154 6155 6156 6157 6158 6159 6160 6161 6162 6163 6164 6165 6166 6167 6168 6169 6170 =abi6ndose salido de 1an #rist0bal el G de no$ie&bre. (ues desde que to&0 el co&ando de la uinta Di$isi0n $en-a si/uiendo con $i$o inter6s el creciente descontento contra el #a(it'n +eneral ) *o&ent'ndolo en con$ersaciones de car'cter (ol-tico con sus subordinados que le eran &'s adictos2 Obedeci0 a re/añadientes el &andato de $ol$er al sur con su *uer"a ) en nue$as !ornadas de (enurias la %i"o lle/ar %asta To&a$e2 En To&a$e le lle/0 otra orden de Da"a2 Deb-a retroceder %acia Oruro.residente .G4. cru"ar el Desa/uadero ) la cordillera e ir a reunirse con 6l en Tacna2 #asi si&ult'nea&ente con esa orden recibi0 dos noticias sensacionales8 la autoridad (ol-tica ) &ilitar del +eneral Da"a %ab-a sido desconocida una se&ana antes (or (ronuncia&ientos e*ectuados el BF de dicie&bre en Tacna ) La .a"J en una reuni0n de notables en Oruro se lo %ab-a (rocla&ado a 6l . el +eneral #a&(ero se enter0 del desastre de 1an Erancisco ) de que era )a in>til su in/reso al de(arta&ento de Tara(ac'. con intenciones de controlar la tranquilidad (>blica que su(on-a en (eli/ro (or los tro(as que de*eccionaron de Tara(ac' ) estaban in/resando a la re(>blica (or di*erentes (untos2 =abiendo lle/ado a orillas del la/o .ro$isorio de la Re(>blica ) esa (rocla&aci0n $en-a siendo a(o)ada en otras ciudades2 Esta $e" con el cora"0n an%elante dis(uso &arc%as *or"adas de su di$isi0n sobre Oruro2 La entrada de la di$isi0n #a&(ero en la ciudad de .. #a&(ero %i"o le$antar ca&(o a sus batallones ) los condu!o ru&bo a Oruro.a" (ara derrocar a Da"aI .oo(0. d-as de (er&anencia en 1alinas de +arc-a 5endo"a.robable&ente que s-. se lle/0 a 1alinas de +arc-a 5endo"a el BO del &is&o &es2 Aqu-. o*iciales ) tro(a que %ab-an to&ado (arte en aquella acci0n ) $ol$-an a Boli$ia2 Des(u6s de . (or !e*es. cerca de =uari 3dicie&bre . recibi0 orden del +eneral Da"a de $ol$er al sur con la &isi0n de in/resar al litoral ) "&antener en continuo !aque a los c%ilenos"2 HEstaba enterado #a&(ero de los tra!ines que se suced-an esos d-as en Tacna ) La .

O de enero en que in/resaban en Oruro. . en su &a)or (arte c%ic%eños.edro de Ataca&a ) Toconao2 El #oronel Lino 5orales. ar&a&ento. $estuario ) ali&entos2 Einal&ente re/res0 a #ota/aita (or 1an . %eladas. . %ab-an cru"ado ) recru"ado sectores del alti(lano en el &'s est6ril de los es*uer"os. con un contin/ente de F< !inetes. casti/ados (or el sol.F es(adas. llu$ias ) /rani"adas. 1al$ador Villar(ando.6171 6172 6173 6174 6175 6176 6177 6178 6179 6180 6181 6182 6183 6184 6185 6186 6187 6188 6189 6190 6191 6192 6193 6194 6195 6196 6197 6198 6199 6200 6201 6202 6203 6204 6205 6206 6207 6208 6209 6210 6211 *ue &arcial2 No (od-a serlo. la >nica en toda la re/i0n. &al ali&entados ) (6si&a&ente $estidos2 =ab-an lle/ado a ser %asta el %a"&erre-r de sus co&(atriotas ) ser a(odados de "Di$isi0n Israelita" (or aquello de que $a/aban en un desierto2 1ola&ente dos *racciones de la uinta Di$isi0n lle/aron a cu&(lir &isiones b6licas2 Lo %icieron &ientras el /rueso de sus ca&aradas dea&bulaba sin sentido en su reta/uardia2 El #oronel Ru*ino #arrasco. ca)0 en una e&boscada de la que lo/r0 "a*arse des(u6s de B< &inutos de reñido co&bate en el que sali0 $encedor to&ando die" (risioneros ) reco/iendo un bot-n de . condu!o a un destaca&ento %asta el lu/ar deno&inado #anc%as Blancas (or donde se te&-a incursiones c%ilenas %asta el &ineral ar/ent-*ero de =uanc%aca2 La e&boscada *ue esta $e" de boli$ianos a c%ilenos con un resultado co&(leta&ente des*a$orable a los se/undos que (erdieron caballada. &onturas.. estaban des&ontados2 En ese &o&ento se dio la orden de ataque2 1e desli"aron silenciosa&ente los boli$ianos. de octubre en que salieron de #ota/aita %asta el . se intern0 en el litoral boli$iano (or el (aso de Ascot'n2 Desalo!0 a tiros a los (ocos c%ilenos que /uarnec-an la (oblaci0n de #%iuc%iu ) a$an"0 sobre #ala&a. (ero se $io obli/ado a re(le/arse al tener conoci&iento de que el ene&i/o se (re(araba a co(arlo2 En el lu/ar lla&ado Ta&billo. &unici0n ) ali&entos ) de!aron el ca&(o se&brado con sus &uertos2 El #oronel E"equiel A(odaca co&ent0 la acci0n de esta &anera en su diario8 "Eran las oc%o de la noc%e &'s o &enos2 Los !inetes c%ilenos que lle/aron a la a/uada. con la colaboraci0n de los !e*es del &is&o /rado Juan Bautista A)oroa.9 ri*les. E"equiel A(odaca ) 5i/uel Estenssoro. el *r-o. BG ani&ales. (or &uc%o que lo intentaron sus co&(onentes2 Estaban en el >lti&o e7tre&o de a/ota&iento2 Desde el .

6212 6213 6214 6215 6216 6217 6218 6219 6220 6221 &ientras los indios /anaban la reta/uardia del ene&i/o (ara caer sobre sus (ro$isiones2 Los c%ilenos se dis(ersaron2 Los nuestros si/uieron aco&etiendo2 Las contraseñas e7(resadas en quec%ua ) t6r&inos c%a(acos %ac-an que en la oscuridad no %a)a con*usi0n entre los nuestros2 Los sanloren"eños del escuadr0n "56nde"" atacaron a &ac%ete ) cuc%illo li&(ios2 1e escuc%aron a)es de dolor cuando las ar&as blancas se %und-an en $ientres ) /ar/antas"2 .

Jos6 5ar-a 1anti$añe". . (ero la natural &odestia de su car'cter. secundados (or el +eneral 5anuel Ot%0n Jo*r6. Eederico ) #le0&edes Blanco. ) con reclutas nue$os2 El +eneral Narciso #a&(ero resultaba en esos &o&entos una elecci0n l0/ica2 Ten-a el (resti/io de su ca(acidad castrense 3/anada en estudios en Euro(a4 ) e7(eriencia en la $ida (>blica desde los tie&(os del dictador Jos6 5ar-a Linares. su /rado &ilitar in*erior ) su inclinaci0n a las ideas liberales. Juan . 1e$ero Eern'nde" Alonso.residente Da"a ) estaba or/ani"ando nue$os batallones con los !e*es. Jor/e Oblitas.V de enero de . que se %ab-an auto(rocla&ado inte/rantes de una Junta de +obierno en . des(u6s del desastre de 1an Erancisco.ro$isional de la Re(>blica al +eneral Narciso #a&(ero Le)es en ree&(la"o del derrocado +eneral =ilari0n Da"a. ) en 1ucre.rudencio Velarde ) otros. su&ados al %ec%o de ser el co&andante de la uinta Di$isi0n. (rinci(al autor del /ol(e de Estado de Tacna. que $e-an con te&or los (ol-ticos conser$adores. (er!udicaron su caso2 La (rocla&aci0n de Oruro a *a$or de #a&(ero se consolid0 al ser se/uida (or (ronuncia&ientos si&ilares en #oc%aba&ba.99<. Rodol*o 1oria +al$arro ) E&eterio #ano. encabe"ada (or los señores 5ariano Ba(tista. los señores Jos6 I/nacio Le0n.6222 6223 6224 6225 6226 6227 6228 6229 6230 6231 6232 6233 6234 6235 6236 6237 6238 6239 6240 6241 6242 6243 6244 6245 6246 6247 6248 6249 6250 6251 6252 6253 6254 6255 6256 6257 6258 6259 6260 6261 6262 NLI NARCISO CA!PERO" PRESIDENTE PRO>ISIONAL La iniciati$a de (rocla&ar .residente . ) al/unas ca(itales de (ro$incia2 El #oronel Uladislao 1il$a ) el señor Rudecindo #ar$a!al. la >nica *uer"a or/ani"ada que e7ist-a en el interior del (a-s en las an/ustiosas circunstancias de esos d-as2 1us anti/uas a&biciones (ersonales de alcan"ar el &ando su(re&o %ab-a renacido desde que se diera cuenta que la estrella del +eneral =ilari0n Da"a e&(alidec-a r'(ida&ente debido a su co&(orta&iento en Tacna ) la contra&arc%a de #a&arones2 Los ele&entos !0$enes %ubieran (re*erido al #oronel Eliodoro #a&ac%o. o*iciales ) soldados que abandonaron el de(arta&ento (eruano de Tara(ac'. el .otos-. Tari!a. que %asta d-as antes %ab-a sido 5inistro de +uerra del . la to&aron en la ciudad de Oruro.

) el %er&ano de 6ste.residencia de Boli$ia &ientras se re>na la #on$enci0n Nacional cu)a con$ocatoria se e7(edir' en el (la"o de B< d-as"2 En una (rocla&a añadi08 "5i actual co&etido %abr' ter&inado el d-a en que la soberana asa&blea e&(iece a e!ercer sus au/ustas *unciones ) desde a%ora. de acuerdo al senti&iento (o(ular &ani*estado en el senti&iento de una .a". a quien el +eneral #a&(ero desi/n0 Ins(ector +eneral del E!6rcito (ara consolarlo de %aber sido *rustrado co&o !e*e de la naci0n.la"a . 5anuel +ranier ) otros. . a(ro$ec%0 de su nue$a (osici0n (ara soli$iantar en Viac%a a los batallones "Oruro". %i"o (>blica (or bando la si/uiente declaraci0n8 "Ace(t0 la co&isi0n (ro$isional que &e con*iere la (atria ) asu&o la . (ara entonces. e&iti0 un decreto que di!o8 "La .a".B de &ar"o de . retiro &i no&bre. se retir0 a Obra!es ) de all.. &uertos ) B< %eridos en a&bos bandos2 El +eneral #a&(ero.O de enero de . 1e$ero 5atos2 La >nica /uarnici0n de La . a(resar al +eneral #asto Ar/uedas ) &arc%ar sobre La .6263 6264 6265 6266 6267 6268 6269 6270 6271 6272 6273 6274 6275 6276 6277 6278 6279 6280 6281 6282 6283 6284 6285 6286 6287 6288 6289 6290 6291 6292 6293 6294 6295 6296 6297 6298 6299 6300 6301 6302 6303 la ciudad de La .a" la constitu-a el batall0n "Victoria". E6li7 Re)es Orti". sea de la elecci0n (arla&entaria. el &is&o d-a de su in/reso en Oruro 3. dueño de La .99<2 #onsiderando que el e!6rcito. "+rau" ) "#%orolque"42 1il$a. e7(res0 su a(o)o a lo resuelto en las de&'s ciudades2 El +eneral #a&(ero.G de !ulio (ara de*ender al r6/i&en de #a&(ero2 La su(erioridad nu&6rica de las tres unidades de 1il$a la (uso en *u/a ) dis(ersi0n des(u6s de un ca&bio de dis(aros que dur0 B< &inutos ) caus0 .a" 3co&o se %a relatado en el ca(-tulo anterior4 quedaron %u6r*anos de a(o)o ) se $ieron obli/ados a abandonar el (recario (oder que %ab-an asu&ido cuando un co&icio (o(ular en el que %ablaron los señores A/ust-n As(ia"u.99<4. co&andada (or el #oronel Juan +ranier2 1e a(ost0 en las cuatro esquinas de la . sea de las 'n*oras electorales"2 El #oronel Uladislao 1il$a. "5urillo B$" ) "Bol-$ar".a" (ara arrebatar a #a&(ero el (uesto al que cre-a tener &e!or derec%o2 Lo aco&(añaron en su rebeli0n los coroneles Jos6 5anuel +uac%alla ) Eederico 5atos.subi0 al Alti(lano2 De 1icasica lla&0 a las tro(as acantonadas en Oruro 3batallones "Tari!a".

señor Jos6 Luis uiñones.uno. no %ab-a %ec%o absoluta&ente nada en *a$or de la /uerra contra #%ileJ que.re*ecto de . a no&bre de la alian"a ) del .er>. est6n listas en #%ic%ila)a el d-a . in*or&0 a su /obierno8 "El #oronel 1il$a &e %a &andado a las O (2&2 de %o) 3&ar"o .uno a los .? de &ar"o de .9 de &ar"o salieron de La . (ara trasladar a .2B<< %o&bres"2 El .er> en La . es(erando que la $oluntad (o(ular d6 a su /obierno la *or&a que quiera.a". a *in de que d6 0rdenes a los $a(ores "Ya(ura" ) "Ya$ari" ) a al/unas otras e&barcaciones.ueblo ) (ara el (uebloJ que estaba dis(uesto a &andar el . (udiendo %acer &uc%o. en consecuencia. (2&2 de %o) ) en ella el #oronel 1il$a &e %a dic%o con entera *ranque"a ) &uc%a cordialidad que %a ace(tado el &o$i&iento o(erado a su *a$or (orque %ab-a lle/ado a con$encerse de que el +eneral #a&(ero. a>n no %ab-a asu&ido de*initi$a&ente ese car/o. (ara que $a)an a de*ender el territorio del .a". .O de los corrientes las >nicas tres unidades que tiene a sus 0rdenes. asu&o el &ando su(re&o (ro$isorio &ientras re(resentantes de los distintos de(arta&entos de la re(>blica concurran a esta ciudad a *or&ar el /obierno nacional"2 El a/ente di(lo&'tico del .er>222 Ter&in0 diciendo que conser$ar-a al #oronel #a&ac%o al &ando del e!6rcito de Boli$ia.6304 6305 6306 6307 6308 6309 6310 6311 6312 6313 6314 6315 6316 6317 6318 6319 6320 6321 6322 6323 6324 6325 6326 6327 6328 6329 6330 6331 6332 6333 6334 6335 6336 6337 6338 6339 6340 6341 6342 6343 6344 direcci0n &'s con$eniente ) acti$a de la /uerra. su >nico ob!eto era (robar con %ec%os (ositi$os sus $e%e&entes deseos de estrec%ar la alian"a %asta lle/ar en el &enor tie&(o (osible a la uni*icaci0n de a&bas re(>blicas ) %acer a #%ile una /uerra (ronta ) e*ica".a" los batallones "Bustillo" ) .B4 una (ersona de su con*ian"a (ara &ani*estar&e los deseos que le ani&an (or conser$ar buenas relaciones ) la alian"a entre el .uno"2 "La .< (2&2 rati*ic'ndo&e ) dici6ndo&e que el d-a de &añana tendre&os una con*erencia (ara acordar lo &'s con$eniente al en$-o de *uer"as a . (orque desea /obernar con el . sus /enerosos (ro(0sitos2 5e %e diri/ido al . &e %a in$estido es(ont'nea&ente de la su(re&a autoridad. que est' en Tacna222 No (ude &enos que a/radecer al coronel 1il$a.99<2 La con*erencia %a tenido lu/ar a las .O. %asta conse/uir el triun*oJ que sin e&bar/o de que las *uer"as que le obedecen lo %ab-an (rocla&ado Je*e 1u(re&o.er> ) Boli$ia2 El &is&o 1il$a &e %a diri/ido una carta a las .

a"2 #on ellos lo/raron ta&bi6n salir %asta el . sin los que no (uede e7istir el e!6rcito (eruano que aco&(aña en este de(arta&ento al boli$iano2 H#0&o se lla&a. lo ur/ente lo (reciso. (ues !a&'s %e cre-do que Boli$ia contase entre sus %i!os nin/uno que atentase contra su sa/rada e7istencia2 5ientras tanto. señor coronel.er> los otros !e*es de su &o$i&iento8 el +eneral Luciano Alcore"a. se dis(ersaron en su totalidad2 1il$a. en carta al #oronel 1il$a. . el que (ro&ue$e la anarqu-a interna en los &o&entos su(re&os en que su (atria se %alla co&(ro&etida en una /uerra nacionalI222 RA%S. aleccionados (or ele&entos leales a #a&(ero. le di!o8 "Tacna. que era su $enida (ara %acer *rente al ene&i/o ocu(ando 5oque/ua nos %a cortado recursos del norte. +uac%alla ) los 5atos. (orque (ara ello tendr-a que e&(lear una (alabra &u) dura. H%a (ensado usted la enor&e res(onsabilidad que %a ec%ado sobre sus %o&brosI222 =a detenido usted el en$-o de cuatro batallones a este cuartel /eneral en el &o&ento en que sab-a.6345 6346 6347 6348 6349 6350 6351 6352 6353 6354 6355 6356 6357 6358 6359 6360 6361 6362 6363 6364 6365 6366 6367 6368 6369 6370 6371 6372 6373 6374 6375 6376 6377 6378 6379 6380 6381 6382 6383 "5orillo B"2 Al d-a si/uiente deb-a se/uirlos el "Bol-$ar"2 En el ca&ino a El Alto. (or se/unda $e". les o*reci0 asilo di(lo&'tico en el "Ya(ura". señor #oronel. el Teniente #oronel Escol'stico .G de &ar"o de . %e roto &i (lu&a antes que escribir esa (alabra que suele &anc%ar la *rente del %o&bre con el %ierro del eterno o(robioJ que no (uedo usarla co&o cali*icati$o del &ilitar a quien al/una $e" lla&6 co&(añero"2 . Juan #astillo ) Enrique Larrea2 Los !e*es acantonados en Tacna condenaron (>blica&ente al #oronel Uladislao 1il$a ) sus c0&(lices al enterarse del /ol(e contra el +eneral #a&(ero2 El #oronel Eliodoro #a&ac%o. i&(idiendo que *ueran a(resados ) de$ueltos a La . (er&-ta&e (re/untarle.i&entel ) los &a)ores Eederico +a&barte. se $ieron sin a(o)o al/uno2 =u)eron %acia el (uerto de #%ic%ila)a2 El &inistro (eruano que se encontraba all(ara recibir ) %acer e&barcar a las tro(as o*recidas (or 1il$a.99<2 No &e atre$o a cali*icar su acci0n. Luis +uti6rre". cu)o si/ni*icado in*a&ante no quiero a(licar a nin/>n boli$iano. (or &is reiterados o*icios.

#%ile decidi0 quedarse co&o dueño (er(etuo de ese territorio co&o co&(ensaci0n &-ni&a (or sus /astos de /uerra ) (rose/uir la ca&(aña lle/ando. donde se co&etieron &uc%os abusos con la (oblaci0n ci$il al calor del $ino ) otras bebidas alco%0licas (roducidas en la re/i0n que se libaron sin tasa2 El >nico intento del . (or &ar.99<4 en la cuesta de Los An/eles2 1e $io obli/ado a re(le/arse r'(ida&ente %asta Tolata ante la su(erioridad nu&6rica de sus ene&i/os 3@2<<< co&batientes4 que lo se&i rodearon con in*anter-a. sin encontrar resistencia al/una2 La caballer-a (enetr0 %asta la &is&a ca(ital del de(arta&ento. obedec-an al #oronel Eliodoro #a&ac%o2 El e!6rcito c%ileno ten-a dos (osibilidades (ara ir al encuentro de los aliados2 La (ri&era. caballer-a ) artiller-a2 . que in$adi0 Boli$ia dos $eces ) &uri0 en la batalla de In/a$i42 #on tro(as ba!o su &ando sostu$o un co&bate con los c%ilenos el BB de &ar"o 3. desde el derroca&iento del +eneral =ilari0n Da"a.residente A/ust-n +a&arra.6384 6385 6386 6387 6388 6389 6390 6391 6392 6393 6394 6395 6396 6397 6398 6399 6400 6401 6402 6403 6404 6405 6406 6407 6408 6409 6410 6411 6412 6413 6414 6415 6416 6417 6418 6419 6420 6421 6422 6423 6424 NLII PREPARATI>OS PARA LA GRAN BATALLA Una $e" en (osesi0n del de(arta&ento (eruano de Tara(ac' ) en $ista de que los aliados no se consideraban toda$-a derrotados. el (ueblo de 5oque/ua.isa/ua los destaca&entos ) a los (ocos d-as dese&barcaron en Ilo. los contin/entes (eruanos que abandonaron Tara(ac'2 En Tacna los batallones boli$ianos que.er>. en el de(arta&ento de 5oque/ua2 1e eli/i0 la se/unda alternati$a2 El BO de dicie&bre 3. %asta la &is&a ca(ital del . (or tierra. (ara o(erar sobre Li&a resultaba indis(ensable liquidar (re$ia&ente a las *uer"as aliadas que estaban en Arica ) Tacna2 En Arica.9FO4.er> (ara o(onerse a la ocu(aci0n de una nue$a (arte de su territorio estu$o a car/o del #oronel Andr6s +a&arra 3%i!o del . a$an"ando desde Tara(ac' ) (asando (or #a&arones2 La se/unda. si *uese necesario. dese&barcando al norte de Tacna. se e&barcaron en . a *in de i&(oner una (a" de $encedor absoluto2 E&(ero.

) obedeciendo a uno de los s>bitos i&(ulsos que eran caracter-stica de su te&(era&ento.6425 6426 6427 6428 6429 6430 6431 6432 6433 6434 6435 6436 6437 6438 6439 6440 6441 6442 6443 6444 6445 6446 6447 6448 6449 6450 6451 6452 6453 6454 6455 6456 6457 6458 6459 6460 6461 6462 6463 6464 6465 =ubo un ca&bio en la !e*atura del e!6rcito c%ileno2 El $ie!o +eneral Eras&o Escala *ue substituido (or el +eneral 5anuel Baquedano. los $-$eres ) el *orra!e2 5ontero contaba con el a(o)o de todos los !e*es de su &is&a nacionalidad2 .residente . con *a&a de tonto. $ia!0 sor(resi$a&ente %asta Tacna ) to&0 el co&ando de todas las *uer"as aliadas2 5ontero .F años ) actu0 co&o al*6re" a las 0rdenes de su (adre2 Acababa de obtener el triun*o de Los An/eles2 Los c%ilenos cre-an que los aliados ir-an a buscarlos al de(arta&ento de 5oque/ua2 1u inacci0n %i"o e7cla&ar a2 uno de los &inistros del /obierno de 1antia/o. e7(resada en discusiones que (or &o&entos adquir-an un tono a/rio ) acalorado.al ene&i/o ) darle la batalla a orillas del r-o del &is&o no&bre2 Los c%ilenos (ara lle/ar %asta Tacna o los aliados (ara alcan"ar 1a&a deb-an cru"ar un desierto2 10lo (od-a %acerlo el e!6rcito que dis(usiese de los ele&entos necesarios de trans(orte. (on-a en (eli/ro la solide" de la alian"a2 Al enterarse de ello. secundaban a #a&ac%o2 La di$isi0n de criterios. ) la del #oronel Eliodoro #a&ac%o. cuando ten-a . rico en recursos. de G< años.2G<< &ulas que car/asen con los (ertrec%os b6licos. &'s o &enos . !e*e de los (eruanos del sur.or su (arte.into4.a". aco/iendo una su/erencia del re(resentante di(lo&'tico del . (ara atraer all. que (or 0rdenes ter&inantes del dictador Nicol's de . señor Jos6 Enrique Busta&ante ) 1ala"ar.ro$isional de Boli$ia. +eneral Narciso #a&(ero.er> en La . or/ani"ador ) una lar/a %o!a de ser$icio que se iniciaron en la batalla de Yun/a). se ne/aba a que se abandonasen las (la"as de Tacna ) Arica. el . los !e*es boli$ianos 3con e7ce(ci0n del #oronel 5i/uel #astro . el señor Jos6 Antonio +andarillas8 "Va a cu&(lirse un &es de estada en Ilo ) toda$-a no se %ila nada"2 En el co&ando aliado dis(utaban la estrate/ia a se/uirse dos o(iniones contra(uestas2 La del #ontral&irante Li"ardo 5ontero. que abo/aba (orque se a$an"ase %asta el $alle de 1a&a. (ero en6r/ico.i6rola.

i6rola8 "Di (arte a usted de la ines(erada lle/ada del +eneral #a&(ero2 Lo %ice reconocer co&o 1u(re&o Director de la +uerra ) nuestras relaciones o*iciales ) (articulares se culti$an Q desde ese d-a de la &anera &'s estrec%a ) sincera2 1obre 6l (esa.ara ello debi0 in*luir su car'cter ) el %ec%o de que el dictador . que %icieran *a&osa los . &e concretar6 a obedecer cie/a&ente las 0rdenes que &e sean co&unicadas"2 . se/>n todas las (ers(ecti$as. (ero lue/o de un intento de &arc%a con ese ru&bo. a 9 Lil0&etros al norte de la ciudad de Tacna. toda la res(onsabilidad res(ecto a las o(eraciones &ilitares.or la co&unicaci0n transcrita se (uede cole/ir el /ran ali$io que sinti0 el #ontral&irante 5ontero al librarse de las res(onsabilidades de ser co&andante del e!6rcito aliado en la batalla que. reciente&ente *or&ado en #oc%aba&ba2 La es(era en el "Alto de la Alian"a" se a(ro$ec%0 con e!ercicios de ataque ) de*ensa2 El batall0n "#olorados" lla&0 la atenci0n (or la ra(ide" ) (recisi0n de sus des(lie/ues2 =i"o /ala de su %abilidad en la *or&aci0n de "cuadros"2 Los !e*es (eruanos se burlaron de una t'ctica tan anti/ua. le $en-a re/ateando el en$-o de re*uer"os %u&anos ) &ateriales que tanto se necesitaban en el sur2 El +eneral Narciso #a&(ero %ubiera querido i&(oner la t'ctica aconse!ada (or el #oronel #a&ac%o. ) co&o la &oral es la base *unda&ental (ara el buen 67ito de 6stas. de quien %ab-a sido ri$al (ol-tico años antes.i6rola. (ues. se co&(rob0 que no se contaba con &edios de trans(orte su*icientes2 Resol$i0 que el e!6rcito aliado es(erase al ene&i/o en la &eseta de Intiorco. Qque se bauti"0 con el no&bre de "Alto de la Alian"a"2 El e!6rcito boli$iano de Tacna au&ent0 sus e*ecti$os con la uinta Di$isi0n o lo que quedaba de ella des(u6s de las in>tiles &arc%as en el alti(lano ) la dis(ersi0n (ro$ocada (or la sub$ersi0n del #oronel Uladislao 1il$a 3#a(-tulos XL ) XLI42 1e trataba de los batallones "Tari!a" ) "#%orolque" ) de los !inetes del escuadr0n "56nde""2 No e7ist-an )a los batallones "Bustillo" ) "A)acuc%o"2 Los ree&(la"aba el batall0n "+rau". iba a ser la &'s i&(ortante de la /uerra2 .6466 6467 6468 6469 6470 6471 6472 6473 6474 6475 6476 6477 6478 6479 6480 6481 6482 6483 6484 6485 6486 6487 6488 6489 6490 6491 6492 6493 6494 6495 6496 6497 6498 6499 6500 6501 6502 6503 6504 6505 6506 in*or&0 a . de ir al encuentro de los c%ilenos en 1a&a.

or un &o&ento se cre)0 que ese d-a iba a co&en"ar la batalla ) se to&aron a(resurada&ente &edidas de a(ronte2 5as lue/o se $io que los !inetes ene&i/os. todas las unidades se concentraron en Yaras. des(u6s de acercarse un (oco &'s (or los costados de la derec%a ) la i"quierda.99<4. en el (uerto de Ilo2 El B< de &a)o 3. G: años antes2 5ientras tanto. un total de &il (ersonas &ontadas2 Los soldados de in*anter-a iban en la /ru(a de los de caballer-a2 1e lle$0 ta&bi6n dos (ie"as de artiller-a de ca&(aña2 Lle/ados todos a distancia (rudencial del "Alto de la Alian"a". ade&'s de al/unos clases ) soldados seleccionados. desa(arec-an (or donde %ab-an $enido2 De todos &odos. desde ese &o&ento se (er&aneci0 en an%elante e7(ectati$a2 Las &anecillas del relo! del destino estaban (r07i&as a &arcar la %ora decisi$a de la /uerra2 .6507 6508 6509 6510 6511 6512 6513 6514 6515 6516 6517 6518 6519 6520 6521 6522 6523 6524 6525 6526 6527 6528 6529 6530 6531 6532 6533 6534 6535 6536 6537 6538 in*antes in/leses (ara de*enderse de la caballer-a *rancesa en la batalla de Caterloo. sali0 de Yaras con todos los !e*es ) o*iciales de su *uer"a. se (usieron a obser$ar las (osiciones aliadas en la &eseta de Intiorco ) la /ran (lanicie que ten-an delante2 Las dos (ie"as de artiller-a dis(araron a *in de (ro$ocar un ca&bio de *ue/os ) &edir el alcance de los (ro)ectiles (ro(ios ) los del ad$ersario2 En el ca&(a&ento (eruanoMboli$iano se (rodu!o /ran e7citaci0n ante la desa*iante (resencia c%ilena2 . a orillas del r-o 1a&a2 El +eneral Baquedano dis(uso una e7cursi0n de reconoci&iento de las (osiciones aliadas ) de lo que ser-a el ca&(o de batalla2 El BB. el e!6rcito c%ileno %ab-a recibido todas las &ulas ) recursos que necesitaba2 La artiller-a se dese&barc0 &'s cerca de Tacna.

ori/inal&ente &eseta de Intiorco. desorient0 a los /u-as2 Las unidades de la colu&na de .ac-*ico2 La acci0n no se reali"0 en la &eseta &is&a. ubicada 9 Lil0&etros detr's. a/ra$ada (or la "ca&anc%aca" o niebla del desierto. con*esaron que el l-quido era (ara el e!6rcito c%ileno que estaba saliendo de Yaras ) deb-a (asar esa noc%e (or uebrada =onda. a la batalla &'s cruenta de la +uerra del . a . con intenciones de dar la batalla al d-a si/uiente2 Declararon ta&bi6n que la *uer"a c%ilena se co&(on-a de unos BB2<<< co&batientes2 Esta ci*ra re(resentaba el doble del e*ecti$o aliado2 En la reuni0n con$ocada (or el +eneral #a&(ero. el co&ando del +eneral Narciso #a&(ero es(eraba &o&ento a &o&ento la a(arici0n del e!6rcito ene&i/o2 El d-a B:. sor(rendi0 a cinco arrieros que en :< &ulas trans(ortaban odres con a/ua2 Tres de los %o&bres lo/raron esca(ar. de &a)o %asta el BG del &is&o &es 3. %a dado su no&bre. un /ru(o de la caballer-a (eruana en &isi0n de $i/ilancia.or eso. (ues *ue en de*ensa de la ciudad (eruana de Tacna.B de la noc%e. a las . indebida&ente. donde aca&(0 el e!6rcito boli$ianoM(eruano desde el . (ero los otros dos *ueron %ec%os (risioneros2 Lle$ados al ca&(a&ento del Alto de la Alian"a. sino en el llano o arenal e7tendido delante de ella2 . que se (rodu!o la /ran san/r-a de los dos e!6rcitos co&batientes2 Desde el reconoci&iento del ca&(o de batalla e*ectuado (or el +eneral 5anuel Baquedano ) toda su o*icialidad el BB de &a)o..6539 6540 6541 6542 6543 6544 6545 6546 6547 6548 6549 6550 6551 6552 6553 6554 6555 6556 6557 6558 6559 6560 6561 6562 6563 6564 6565 6566 6567 6568 6569 6570 6571 6572 6573 6574 6575 6576 6577 6578 6579 NLIII LA BATALLA DE TACNA O DEL ALTO DE LA ALIAN#A El "Alto de la Alian"a". uno de los !e*es o(in0 que la &e!or *or&a de contrarrestar la su(erioridad nu&6rica del ad$ersario era sor(renderlo &ientras descansaba en uebrada =onda2 El +eneral #a&(ero ) todos los de&'s aco/ieron la idea con el &a)or entusias&o2 1e i&(artieron de in&ediato las 0rdenes consi/uientes2 1eis %oras &'s tarde. es &'s (ro(io deno&inarla "Batalla de Tacna". los batallones de la alian"a salieron de sus (osiciones ) di$ididos en tres colu&nas (aralelas a$an"aron (or el arenal2 La oscuridad.994. Lil0&etros de la &eseta de Intiorco..

entre ellos el +eneral #a&(ero. si/ui0 su a$ance ) *ue recibida con dis(aros de los centinelas c%ilenos a(ostados al borde de uebrada =onda2 I/norante de la suerte de las otras dos. que no (udo ser encontrada (or el o*icial que lle$aba la orden de contra&arc%a. sal$o uno que otro a cu)o lado (udo lle/ar su es(osa o a&ante con al/o de ali&ento2 El 1ubteniente Daniel Balli$i'n. (udieron to&ar un bre$-si&o descanso. del batall0n "#olorados".B2<<< 3G2:<< (eruanos ) :2:<< boli$ianos42 . record0 en su diario8 "Las bo&bas de la artiller-a c%ilena (asaban "u&bando (or enci&a de nuestras cabe"as (ara se(ultarse en la arena &uc%os &etros detr's2 La tro(a se lan"aba al suelo al sentir la lle/ada de los (ro)ectiles ) $ol$-a a le$antarse lan"ando $i$as burl'ndose de la &ala (unter-a del ene&i/o2 Las bandas de &>sica contribu-an a &antener el buen %u&or llenando el aire con sus dianas ) bailecitos"2 La artiller-a aliada estaba ubicada delante de los in*antes.O2<<< co&batientes2 El dato de los arrieros %ab-a sido un tanto e7a/erado2 De todos &odos.eruanos ) boli$ianos tu$ieron que a(restarse a la luc%a sin %aber dor&ido nada2 1ola&ente al/unos !e*es.6580 6581 6582 6583 6584 6585 6586 6587 6588 6589 6590 6591 6592 6593 6594 6595 6596 6597 6598 6599 6600 6601 6602 6603 6604 6605 6606 6607 6608 6609 6610 6611 6612 6613 6614 6615 6616 6617 6618 6619 6620 la derec%a se entre&e"claron con las del centro. eran &u) su(eriores nu&6rica&ente al e!6rcito aliado que s0lo ten-a . %osti/ada con dis(aros de la artiller-a c%ilena2 Los inte/rantes del e!6rcito c%ileno recibieron la bendici0n de su ca(ell'n /eneral con una rodilla en tierra ) salieron de su ca&(a&ento a los acordes del %i&no nacional de su (atria ) la canci0n de Yun/a)2 1u&aban un total de . (roduci6ndose /ran con*usi0n2 #a&(ero dis(uso el retorno al Alto de la Alian"a2 Eo/atas encendidas en la &eseta sir$ieron de *aros (ara /uiar el &o$i&iento retr0/rado2 La colu&na de la i"quierda. des(u6s de la *alsa &aniobra de la noc%e2 Los (eruanos recibieron un (oco de desa)uno en sus cocinas2 Los boli$ianos ocu(aron sus (osiciones de co&bate sin re*ri/erio al/uno. al . d'ndose cuenta de su soledad en las (ro7i&idades del ene&i/o. $ol$i0 (reci(itada&ente %acia Intiorco. tu$o que (er&anecer quieta ) en silencio en el lu/ar alcan"ado2 Al a&anecer del BG.

. del . el co&bate se /enerali"0 con creciente intensidad2 El batall0n "1ucre" se cubri0 de /loria en el ala i"quierda car/ando sobre el ene&i/o con sin/ular denuedo ) %aci6ndolo retroceder (ro*unda&ente2 .adilla" ) "#%orolque"2 En ciertos &o&entos.er>2 El ala i"quierda se sostu$o (recaria&ente (or la reciedu&bre con que entraron a la re*rie/a el batall0n (eruano "=u'scar" ) el boli$iano "Tari!a"2 En el centro los batallones (eruanos "Ke(ita".ri&era Di$isi0n c%ilena ca&bi0 dis(aros iniciales con la $an/uardia aliada que estaba delante de la &eseta. "#a"adores del 5isti" ) "Arica" ri$ali"aron en bi"arr-a con los boli$ianos ". en el costado i"quierdo2 #on*or&e la 1e/unda ) Tercera di$isiones c%ilenas se *ueron a(ro7i&ando a sus ob!eti$os.6621 6622 6623 6624 6625 6626 6627 6628 6629 6630 6631 6632 6633 6634 6635 6636 6637 6638 6639 6640 6641 6642 6643 6644 6645 6646 6647 6648 6649 6650 6651 6652 6653 6654 6655 6656 6657 6658 6659 6660 6661 borde de la &eseta que en*rentaba el ene&i/o2 1u &isi0n era die"&ar a los c%ilenos &ientras se a(ro7i&aban. los c%ilenos recu(eraron el terreno (erdido ) se&i rodearon al batall0n boli$iano "Vied&a". obedeciendo a 0rdenes de una estrate/ia err0nea. de la &añana.. arrastrando consi/o al batall0n "Victoria". la $an/uardia de la . callaron los *usiles ) actuaron las ba)onetas2 . que retrocedi0 desordenada&ente. en se/uida los batallones de in*anter-a saliesen a su encuentro a de*inir la contienda con sus *usiles ) ba)onetas2 5u) escasas ten-an que ser las (osibilidades de $ictoria de quienes. abandonaban la $enta!osa (osesi0n de la &eseta de Intiorco ) sal-an a (elear en la (a&(a contra un ad$ersario su(erior en n>&ero ) en (otencial de *ue/oJ de quienes %ab-an (asado la noc%e en $ela.. en una &arc%a ) contra&arc%a absurdas ) cu)a &itad ten-a el est0&a/o $ac-o desde el d-a anterior2 El di'lo/o de los cañones dur0 desde las O %asta las .F9 %eridos. (ara que. B<: ca)eron &uertos ) .ero su %ero-s&o le cost0 caro2 De los :<? co&batientes de la c%aqueta a&arilla. el centro ) la derec%a de los aliados. Rel 9< (or ciento de su e*ecti$oS 5ediante un contraataque. con &u) (ocos e*ectos en uno ) otro ca&(o2 La &a)or-a de los (ro)ectiles se enterraban en la blanda arena sin estallar2 A las .

in&ediata&ente detr's. en $ista de que los c%ilenos se %ab-an a(ro7i&ado a la &eseta ) trataban de rebasarla (oniendo en (eli/ro todo el dis(ositi$o aliado2 Los dos batallones de la c%aqueta ro!a. que co&andaba el costado i"quierdo. *or&0 "cuadros" con *rente de luc%a a los cuatro (untos cardinales. el #oronel Eliodoro #a&ac%o.6662 6663 6664 6665 6666 6667 6668 6669 6670 6671 6672 6673 6674 6675 6676 6677 6678 6679 6680 6681 6682 6683 6684 6685 6686 6687 6688 6689 6690 6691 6692 6693 6694 6695 6696 6697 6698 6699 6700 6701 6702 La a(ro7i&aci0n c%ilena al ala derec%a *ue &'s cautelosa2 Los aliados ten-an all. que estaban detr's del reducto de la artiller-a en el ala derec%a ) que durante tres %oras %ab-an es(erado ansiosa&ente que se les diera la orden de (artici(ar en la batalla. dis(uso que *uera contrarrestada (or una car/a de los :<< !inetes del #o&andante To&'s Y'$ar2 El batall0n "#olorados" al $er a(ro7i&arse la *uriosa cabal/ata contraria. obedeciendo a 0rdenes de 5ur/u-a. orden0 que se de!asen de lado los tro*eos ) se (rosi/uiese la &aniobra2 El +eneral Baquedano. detu$ieron a los /ranaderos de Y'$ar con una in*ranqueable barrera de (ro)ectiles2 Los !inetes tu$ieron que $oltear cara ) %uir2 "#olorados" ) "Aro&as" $ol$ieron a des(le/arse en l-neas de co&bate ) si/uieron su a$ance a (aso de $encedores2 . con una (ri&era l-nea de tiradores con una rodilla en tierra ) una se/unda. a *in de detener la (ro*unda incrustaci0n ene&i/a en sus *ilas. %i"o (edir al +eneral #a&(ero que le &andase a los batallones "#olorados" ) "Aro&a". con (as&osa ra(ide" ) disci(lina. de (ie.un reducto *or&ado con sacos de arena co&o (rotecci0n (ara (ie"as de artiller-a2 La luc%a en este sector ta&bi6n adquiri0 /ran *erocidad2 El desan/re de a&bos contendientes *ue tan abundoso co&o en el centro ) el ala i"quierda2 A la una de la tarde. que co&andaba a las dos unidades. que constitu-an la >nica reser$a. (ara e$itar ser co(ado2 Los seis "cuadros". cru"aron al trote el ca&(a&ento del "Alto de la Alian"a" e in/resaron a la (lanicie (or el e7tre&o i"quierdo con -&(etu incontenible2 Los c%ilenos tu$ieron que ceder el ca&(o que %ab-an /anado en las dos %oras (recedentes2 "#olorados" ) "Aro&as" lle/aron %asta $arias (ie"as de artiller-a a(ro7i&adas (or el ene&i/o en ese costado ) to&aron (osesi0n de G cañones Zru((2 El #oronel Ilde*onso 5ur/u-a.

cal&osa&ente. su &unici0n a (unto de a/otarse ) sus ener/-as *-sicas e7%austas. los tres sectores del e!6rcito (eruanoMboli$iano *ueron claudicando sucesi$a&ente2 1us ba!as (asaban de B2<<< inclu)endo una /ran (ro(orci0n de !e*es ) o*iciales2 No %ubo ('nico ni desorden2 uienes quedaban en (ie abandonaron el #a&(o de 5arte ) el Alto de la Alian"a. con sus cuer(os des*allecidos ) sus cora"ones a%-tos de a&ar/ura ) dolor2 . retrocedieron co&batiendo (ara no caer en (oder del ene&i/o2 1u retroceso coincidi0 con i/ual situaci0n en el centro ) costado derec%o de los aliados2 No se ten-a un solo soldado &'s de reser$a2 En el ca&(o c%ileno el +eneral Baquedano contaba toda$-a con @2<<< soldados que no %ab-an (artici(ado en la acci0n2 A (artir de las dos ) &edia de la tarde.6703 6704 6705 6706 6707 6708 6709 6710 6711 6712 6713 6714 6715 6716 6717 6718 6719 6720 6721 6722 Baquedano les o(uso las tro(as *rescas de su #uarta Di$isi0n2 Los in*antes de la c%aqueta ro!a. con sus e*ecti$os die"&ados. el +eneral Narciso #a&(ero ) su Estado 5a)or. !unto con su co&andante.

en de*ensa de territorio (eruano. relat0 en otro testi&onio8 "A las cuatro de la tarde. o*-ciales ) !e*es de todos los cuer(os boli$ianos ) (eruanos. co&o bra$os. cer$e"a2 . "Aro&a" ) "#olorados"2 Entre sus (6rdidas *i/uraban sus !e*es &'s queridos8 el +eneral Juan Jos6 . en la &a)or con*usi0n. Tacna %ab-a su*rido una trans*or&aci0n co&(leta2 Las calles estaban $ac-as2 =er&6tica&ente cerradas todas las (uertas ) $entanas2 A(enas se $e-a cru"ar uno que otro &ilitar a/itado (or su retraso ) a al/una que otra in*eli" *a&ilia que iba en busca de asilo en uno de los consulados o que %u-a a los ca&(os in&ediatos lle$ando niños de corta edad. &ientras que en las (uertas de las casas se o*rec-a a/ua.or todas (artes se o-a el llanto de las &u!eres tacneñas ) sus $oces de recri&inaci0n a los boli$ianos. antes de (rose/uir su retirada (ara no caer en &anos c%ilenas. utensilios de cocina ) (rendas de ro(a"2 Tacna es(eraba el in/reso del c%ileno $encedor sobreco/ida de . in*antes ) artilleros. el #oronel Eliodoro #a&ac%o ) el Teniente #oronel Eeli(e Ra$elo2 El soldado del batall0n "5urillo". bañados en sudor.6re". el ca(it'n ar/entino Elorencio del 5'r&ol 3adscrito al e!6rcito boli$iano48 "La (la"a de ar&as ) la calle #o&ercio estaban re(letas de soldados.6723 6724 6725 6726 6727 6728 6729 6730 6731 6732 6733 6734 6735 6736 6737 6738 6739 6740 6741 6742 6743 6744 6745 6746 6747 6748 6749 6750 6751 6752 6753 6754 6755 6756 6757 6758 6759 6760 6761 6762 6763 NLI> LA CAÍDA DE TACNA B ARICA EN PODER DE CHILE El cuadro que (resentaba Tacna con los co&batientes (eruanos ) boli$ianos que acababan de ser derrotados en la batalla del BG de &a)o de .99< ) buscaban en la ciudad un (asa!ero ali$io a su cansancio ) sus %eridas. los boli$ianos su*r-an la &'s tre&enda de las in!usticias2 =ab-an (eleado. cubiertos de (ol$o. con tanto cora!e con sus aliados. su*riendo &'s de dos &il ba!as. casi la &itad de todo su e*ecti$o2 Las (enetraciones &'s (ro*undas contra las l-neas ene&i/as las %ab-an %ec%o tres de sus batallones8 "1ucre". *usiles. &uc%os ensan/rentados2 Jinetes. Ela$io 5ac%icado. a quienes acusaban de ser los >nicos cul(ables del desastre"2 #on esta >lti&a actitud. todo &e"clado2 En las aceras se $endaban %eridas. re*rescos. es(adas ) lan"as. era (at6tico en e7tre&o2 1e/>n testi&onio de uno de los (artici(antes.

luciendo el bot-n conse/uido. %ab-an sido teatro de los (rinci(ales abusos2 1e $e-a soldados c%ilenos. con desa*iante des(ar(a!o8 (roductos $e/etales. ena/uas de &u!er. dor&-an (ro*unda&ente. $iolaci0n de &u!eres. se/ui&os2 A las B 0 ? de la &adru/ada.adres de *a&ilia con sus %i!as (or delante2 En la (arte de arriba se obser$aba &ultitud de /ru(os (or todos los ca&inos222 Lle/a&os a 1an Erancisco de noc%e2 No encontra&os sino cuartos $ac-os2 Todos los %abitantes del lu/ar %ab-an esca(ado2 1e/ui&os a$an"ando en el &a)or silencio2 Nadie con$ersaba2 Des(u6s de un lar/o descanso. la #ara&olle ) las conti/uas a ellas. (ero en el curso de la noc%e unos B<< in*antes lo/raron in*iltrarse ) co&etieron toda clase de atro(ellos2 A&a/os de incendio. a(retados los unos contra los otros2 #aballos ) &ulas a&bulaban (or doquier2 #ontinua&os adelante2 Di$isa&os una %abitaci0n con lu" a la derec%a del ca&ino2 Nos a(ro7i&a&os con el #oronel La"arte2 Ba!6 del ani&al ) entr62 La %abitaci0n estaba llena de %u&o2 Distin/u. utensilios de cocina. al%a!as. ator&entados (or el *r-o. los ostentaban con sin/ular cinis&o222"2 El señor 5anuel V2 Alba. la B de 5a)o. la ciudad (arec-a un (ante0n (or su triste"a2 La calle del . etc2 Las cantineras lu!osa&ente ata$iadas con los $estidos asaltados. $icti&a"aci0n de %o&bres inde*ensos ) robo de toda clase de ob!etos se sucedieron en di*erentes sectores2 "El BF Udice ta&bi6n 5ac%icadoU.6764 6765 6766 6767 6768 6769 6770 6771 6772 6773 6774 6775 6776 6777 6778 6779 6780 6781 6782 6783 6784 6785 6786 6787 6788 6789 6790 6791 6792 6793 6794 6795 6796 6797 6798 6799 6800 6801 6802 6803 6804 terror2 El +eneral 5anuel Baquedano (ro%ibi0 la entrada a la ciudad del /rueso de su e!6rcito2 Lo %i"o aca&(ar en las (ro7i&idades2 Wnica&ente autori"0 el in/reso de un destaca&ento esco/ido de caballer-a.aica2 Toda la (la"uela estaba llena de soldados que sin &'s abri/o que sus ca(otes ) otros sin 6l. alcan"a&os la alti(lanicie de .rado. conduciendo lo que (od-an en ani&ales ) en %o&bros2 .al #oronel Bal"a que so(laba tratando de encender una *o/ata2 A su derec%a otros !e*es2 En un rinc0n . *ractura de (uertas ) $entanas. describi0 en su diario lo que *ueron las (ri&eras eta(as del retorno de los co&batientes boli$ianos a su (atria2 "Todos co&en"a&os a %uir del Alto de la Alian"a (or distintas rutas2 En el tra)ecto se $e-a la &a)or con*usi0n2 Ea&ilias (eruanas que abandonaban sus casas llorando.

6805 6806 6807 6808 6809 6810 6811 6812 6813 6814 6815 6816 6817 6818 6819 6820 6821 6822 6823 6824 6825 6826 6827 6828 6829 6830 6831 6832 6833 6834 6835 6836 6837 6838 6839 6840 6841 6842 6843 6844 6845 distin/u. ten-a cañones de lar/o alcance. con tres costados casi $erticales ) uno solo accesible. con el Le(is inclinado sobre los o!os2 Era el +eneral #a&(ero222 =ici&os abrir una %abitaci0n conti/ua ) le ro/a&os que se trasladara all. donde #a&(ero quiso reor/ani"ar las *uer"as2 1e destacaron co&isiones (ara ir a reunir a los dis(ersos2 1e (as0 nota a las autoridades *ronteri"as de Boli$ia (ara que ata!aran a los soldados ) reco/ieran su ar&a&ento ) &uniciones2 1e re(arti0 &a-". c%arque ) %arina a la tro(a222 El s'bado BO.i6rola.a descansar222 A las 9 de la &añana todos se/ui&os %acia Yara(alca. (or orden del dictador Nicol's de . un alto (ro&ontorio natural. la /ente se inquiet02 Todos quer-an $ol$er a Boli$ia2 1e dio la orden de &arc%a2 Un /ru(o del batall0n "#olorados" iba a la cabe"a2 El "+rau" cerraba la reta/uardia2 El ca&ino estaba se&brado de dis(ersos2 Lle/a&os al (aso del Tacora2 Entra&os al suelo (atrio &u) tristes"2 .er>. el e!6rcito c%ileno necesitaba conquistar Arica2 El #oronel Erancisco Bolo/nesi. les &and0 un (arla&entario (ara instarlos a la rendici0n2 La res(uesta *ue una rotunda ne/ati$a2 El G. en $e" de ir con su *uer"a a !untarse al e!6rcito del +eneral #a&(ero. (or &ar ) tierra el : de !unio 3. ) obras de*ensi$as en la &eseta de su cu&bre2 En colinas aledañas se ten-an las *orti*icaciones deno&inadas "#iudadela" ) "Este"2 E7ist-an otras tres . su(re&a (reocu(aci0n de su /obierno2 El +eneral Baquedano %i"o bo&bardear Arica.i6rola %ab-a dis(uesto que Tacna ) Arica se de*endiesen (or se(arado. se &anten-a en el (uerto en actitud de*ensi$a2 . ubicado al borde del radio urbano. (ara la batalla de Tacna.edro La/os to&ar Arica (or asalto con una di$isi0n2 El (uerto estaba artillado ) se&brado de &inas en $arios (untos2 El 5orro.ara concluir su ca&(aña en el sur del . sentada sobre un &ont0n de (iedras. re(iti0 el bo&bardeo ) el en$-o de otro &ensa!ero2 Bolo/nesi le %i"o contestar esta $e"8 "Ten/o deberes sa/rados2 Los cu&(lir6 %asta que&ar el >lti&o cartuc%o"2 Baquedano orden0 al #oronel . no obstante que esto %ac-a &'s se/ura su ca-da2 uer-a /anar tie&(o (ara los (re(arati$os en de*ensa de la ca(ital de la re(>blica.una *i/ura con los (ies ta(ados con una &anta.99<42 #re)endo que con ello %ab-a de&ostrado a los B2<<< de*ensores la *atalidad de su suerte.

(re*iri0 encontrar la &uerte (or s.&is&o2 5ontado en su caballo. &'s *ue brutal&ente /ol(eado ) to&ado (risionero2 Al*onso U/arte. +uiller&o 5oore ) el $oluntario ar/entino Roque 1aen" . e7(lot0 la &ina subterr'nea. las tro(as de La/os se lan"aron $iolenta&ente sobre los (uestos de*ensi$os. al darse cuenta de que los (ocos sobre$i$ientes )a no co&bat-an ) que la $ictoria estaba consolidada. %aciendo $olar a &uc%os en (eda"os2 . en un /ran salto a la in&ortalidad. (ara (onerse al lado del e(0ni&o 5i/uel +rau2 .eña sal$0 su $ida (or no ser (eruano. Ar&ando Blondel. la belicosidad de los atacantes se trans*or&0 en *erocidad. el acaudalado !o$en tara(aqueño. sin que %ubiera *uer"a %u&ana que (udiera contenerlos"2 La *ortale"a "Este" ta&bi6n ca)0 en (oder de los c%ilenos.or e*ecto de este incidente. Ben!a&-n Vicuña 5acLenna. ordenaron sus(ender los *ue/os ) cuc%illadas2 No *ueron obedecidos2 1i/ui0 la &atan"a ) ca)eron $-cti&a de ella Bolo/nesi ) sus aco&(añantes2 1aen" . cla$0 las es(uelas en los *lancos del noble bruto ) se lan"o con 6l desde el 5orro al oc6ano.6846 6847 6848 6849 6850 6851 6852 6853 6854 6855 6856 6857 6858 6859 6860 6861 6862 6863 6864 6865 6866 6867 6868 6869 6870 6871 6872 6873 6874 6875 6876 6877 6878 6879 6880 6881 6882 6883 6884 6885 *orti*icaciones en el otro e7tre&o de la ciudad2 Al a&anecer del F de !unio. en un cie/o a(etito de $en/an"a2 =asta un %istoriador c%ileno. Al*onso U/arte.eña 3que &'s tarde *ue (residente de su (a-s42 Los soldados c%ilenos lle/aron %asta la &eseta se&brando su ca&ino de subida de cad'$eres ene&i/os2 1us o*iciales. asco&o las *orti*icaciones del otro e7tre&o de la ciudad2 1e sac0 a decenas de re*u/iados en la i/lesia ) se los *usil0 en la (la"a2 Los >lti&os de*ensores se re(le/aron sobre el 5orro. a los que se %ab-an a(ro7i&ado si/ilosa&ente durante toda la noc%e2 La ra(ide" ) audacia de su acci0n obtu$o co&o (ri&er 67ito la ocu(aci0n de la "#iudadela"2 #uando los c%ilenos to&aban (osesi0n del lu/ar. !unto a sus !e*es Erancisco Bolo/nesi. reconoce que desde ese &o&ento sus co&(atriotas se co&(ortaron "co&o lobos en*urecidos sobre un arre&olinado rebaño.

lle/aron a La . ) G<< a Oruro. con &a)or n>&ero de %eridos2 Desde 1an Andr6s au&entaban los dis(ersos ) la &a)or (arte a$an"aban en*er&os2 En 1antia/o encontra&osQ dis(ersos (eruanos en el (eor estado de &iseria ) desnude"2 En #%ullunca)ani todos en*er&os ) en la&entable condici0n2 5uc%os no %ab-an co&ido %ac-a d-as2 Unos en estado de inanici0n. doctor 5anuel B2 5ariaca8 "1ali&os de La . (ero de &anera &'s (enosa ) su&a&ente lenta2 Al conocerse esto en La .arec-an (ordioseros2 Los reuni&os en dos %abitaciones !unto con las &u!eres que los aco&(añaban2 Entre ellos uno ten-a la (ierna *racturada ) era a)udado (or su &u!er con la &a)or di*icultad2 Todo el tra)ecto de #%ullunca)ani adelante estaba cubierto (or /ru(os de soldados boli$ianos ) (eruanos que )a no (od-an ca&inar2 Antes de lle/ar al 5auri salieron a nuestro encuentro una &ultitud de %o&bres ) &u!eres i&(lorando caridad2 Estaban tan deses(erados (or el %a&bre que se arrebataban entre ellos el (an que recib-an2 1us *isono&-as en!utas e7(resaban los tor&entos que %ab-an (asado en el desierto. e7ist-a otro ca&(a&ento de re"a/ados.99<42 Los a/otados ) %eridos ) la &a)or-a de las rabonas 3&u!eres que en esos tie&(os aco&(añaban a los soldados en todos los a"ares de sus &arc%as ) ca&(añas4. otros de disenter-a2 Estaban desnudos ) sin ca&a2 . $ol$ieron ta&bi6n al solar (atrio. 9<< de los que estaban en &e!ores condiciones *-sicas. en los (ri&eros d-as de !unio 3.<< soldados de distintos cuer(os ) a al/unos o*iciales2 =ab-a $arios en*er&os ) %eridos. sin ali&ento ni abri/o2 El ca&ino se/u-a lleno de des/raciados2 En Tacora $arios dis(ersos en &u) &al estado2 Un soldado del "Aro&a" a(enas (udo recibir la absoluci0n de uno de nuestros sacerdotes2 5urieron ta&bi6n un soldado lla&ado Jos6 .a" se destac0 una co&isi0n de &6dicos.<<2 En 1an Andr6s.6886 6887 6888 6889 6890 6891 6892 6893 6894 6895 6896 6897 6898 6899 6900 6901 6902 6903 6904 6905 6906 6907 6908 6909 6910 6911 6912 6913 6914 6915 6916 6917 6918 6919 6920 6921 6922 6923 6924 6925 6926 NL> EL >IA CRUCIS DE LOS >ENCIDOS De los boli$ianos $encidos en la batalla de Tacna. siendo los &'s /ra$es el sar/ento Juan #a&ac%o de los "#olorados" ) otros dos del "Loa"2 Entre Kacara ) 1an Andr6s estaban &uc%os dis(ersos que $en-an en /ru(os2 1u n>&ero no ba!aba de otros .a" el @ de !unio2 Los (ri&eros %eridos se encontraron en #oniri2 En Kacara %alla&os a .a". i/ual&ente. en*er&eros ) sacerdotes a (restarles socorro2 Di!o el in*or&e del !e*e de la &isi0n.

el +eneral Narciso #a&(ero. &utilados ) %eridos con casacas ro!as. &u!eres ) niños. en $e" de recri&inarse. se abru&ar'n &utua&ente con recri&inaciones2 1e le$antar'n (asiones &e"quinas en contra &-a ) no se &e %ar' !usticia"2 Estaba co&(leta&ente equi$ocado2 Boli$ia ) . %i"o in>tiles todas &is dis(osiciones ) los es*uer"os de los bra$os de*ensores de la alian"a222"2 #a&(ero $ol$-a a Boli$ia se/uro de con$ertirse en la $-cti&a (ro(iciatoria de la $indicta (>blica2 Di!o a un a&i/o8 "A%ora las dos naciones. la soledad. calidad de ar&a&entos ) de&'s ele&entos b6licos. escribi0 al .er>.residente #onstitucional de la Re(>blica. el BF de &a)o. con*ir&'ndolo (or cuatro años en el (uesto que %ab-a dese&(eñado (ro$isional&ente %asta unos d-as antes2 #uatro &ie&bros del . Boli$ia ) .astor 1ain".$an con*undidos ) entre&e"clados con los borricos de la car/a %o&bres. &as. &uletas. le otor/0 el &'s alto %onor al que (uede as(irar un ciudadano2 Lo eli/i0 . des(u6s de reñido ) san/riento co&bate de cuatro %oras. los señores Eernando Elo) +uac%alla. la /ran su(erioridad del ene&i/o.ac%ia2 5's all' estaba la cordillera.a"8 "1eñor8 El d-a de a)er en una &eseta situada a dos le/uas de Tacna. E&ilio Eern'nde" #ostas ) 5elc%or #%a$arr-a. las inte&(eries222 "2 En su ca&ino de retorno a Boli$ia. obtu$o autori"aci0n de las autoridades c%ilenas de ocu(aci0n (ara lle$ar a Boli$ia a los &uc%os %eridos que se encontraban en la ciudad2 El (eri0dico "El Eco" describi08 "El lunes.oder Le/islati$o. en $e" de so&eterlo a un !uicio de res(onsabilidades. en n>&ero. el *r-o. %an (artido (ara su (atria2 1on G<< al&as2 All. desde Yara(alca. . ca&ino de 1a&a. sanitarios con sus blancas casacas de !er/a.residente de la #on$enci0n Nacional que se reun-a en La . *ue des%ec%o el e!6rcito aliado de &i &ando2 =ubo &o&entos en los que la $ictoria (arec-a balancearse. salieron a su encuentro %asta #orocoro ) le . a la ca-da del sol.6927 6928 6929 6930 6931 6932 6933 6934 6935 6936 6937 6938 6939 6940 6941 6942 6943 6944 6945 6946 6947 6948 6949 6950 6951 6952 6953 6954 6955 6956 6957 6958 6959 6960 6961 6962 6963 6964 6965 6966 6967 Keballos ) una &u!er"2 Lle/ada la co&isi0n a Tacna. iban a *ir&ar un tratado uni6ndose co&o una sola naci0n2 La #on$enci0n Nacional. el soroc%e. a&arillas ) $erdes ) rabonas2 Es toda una (rocesi0n de $endas. b'culos ) (olleras2 La cara$ana %i"o un descanso en .er>.

!unto con Eduardo A$aroa. considerados %o) los %6roes &'7i&os de la /uerra. que %a reca-do en ella. sin (erder la es(eran"a de recobrar el territorio (erdido con nue$os ) &'s /randes es*uer"os de (atriotis&o2 Justo (ara los de*ensores de la (atria.ri&ero que se/>n las (alabras notables de un escritor co&(atriota.residente de la Re(>blica. son los testi&onios &'s sole&nes de que Boli$ia reconoce que %a cu&(lido con su deber"2 No todos encontraron i/ual /enerosidad a su $uelta2 Los "#olorados". co&o lo %an %ec%o en otras ocasiones al/unos !e*es i&(ro$isados222"2 5eses des(u6s. la elecci0n de . es(era&os *unda&ental&ente que no ser'n enrolados en los otros cuer(os. des(u6s de conocida la noticia del desastre. de su en/rei&iento. se reor/ani"0 el batall0n de los . sostu$o ) quit0 siete /obiernos2 Nos (lace&os de la o(ortunidad con que se %a $eri*icado la dis(ersi0n2 #ansados esta&os de $alerosos $encidos en Tacna ) era incon$eniente conser$ar re"a/os que %an (ertenecido a una escuela tan &ilitari"ada. a reiteradas instancias de su anti/uo !e*e.a" di!o d-a antes de que se cu&(liese el (ri&er &es de la batalla de Tacna en la que se co&(ortaron co&o leones8 "Viernes. de su *a&a de $alientes2 1e los disol$i0 co&o unidad &ilitar (ara que se (erdieran en el anoni&ato de la ciudadan-a &ediocre ) *ueran ol$idados2 El (eri0dico "La Tribuna" de La . el (ueblo boli$iano se &uestra di/no ) resi/nado ante la des/racia.residente de la #on$enci0n que dec-a as-8 "1eñor8 La #on$enci0n %a o-do la lectura de su o*icio de Yara(alca222 En un &o&ento de (rueba tan su(re&o. *ueron $-cti&as de los te&ores del /obierno ) el des(recio de sus co&(atriotas2 1e tu$o &iedo de su car'cter altanero. &'s (acientes.99<2 A)er %an sido disueltos los (equeños *ra/&entos del anti/uo e %ist0rico Batall0n . ) que (ro&eten corres(onder con %onor al orden ) la le)"2 Y añadi0 en su si/uiente n>&ero8 "Una $e" que se %a disuelto ) desar&ado el /ru(o del anti/uo e %ist0rico batall0n "#olorados". B: de !unio de . el #oronel Ilde*onso 5ur/u-a. que eran una a&ena"a o &'s bien un (eli/ro (>blico constante. &enos alti$as. les conser$a su con*ian"a2 En cuanto a la (ersona de usted. ) el $oto de con*ian"a que acaba de reiterar la #on$enci0n Nacional. (uso.6968 6969 6970 6971 6972 6973 6974 6975 6976 6977 6978 6979 6980 6981 6982 6983 6984 6985 6986 6987 6988 6989 6990 6991 6992 6993 6994 6995 6996 6997 6998 6999 7000 7001 7002 7003 7004 7005 7006 7007 7008 entre/aron un &ensa!e del . al lado de *uer"as ar&adas &'s nue$as.

otos. el BG de &a)o de . se $e toda$-a el *uerte en el que a(o)aba el e7tre&o de su l-nea2 A su alrededor %a) $esti/ios de una luc%a encarni"ada2 Dentro del recinto quedan a>n soldados boli$ianos que %ace &uc%o tie&(o *ueron que&ados (or una a$an"ada de carabineros c%ilenos.99B2 El ca&(o es in&enso2 En $ano querr-a encontrarse el &'s (equeño arbusto en ese desierto &a!estuoso2 El calor que e7(eri&entaron los soldados debi0 ser terrible2 Recorriendo el lu/ar el aire que&a ) el (ie se entierra en la arena (esada ) caliente2 Yacen en 6l centenares de soldados2 .*ueron los (ri&eros tratos que la (atria dio a sus &e!ores soldados2 10lo años des(u6s. (eruanos ) boli$ianos. %asta que lle/0 el batall0n "A)acuc%o" de . es(arcidos (or todas (artes2 =a) esqueletos con blancura de &'r&ol. B< de &a)o de . los restos %an resistido la acci0n de las lla&as ) se $en &ie&bros enne/recidos ) calcinados a &edias2 En el centro %a) señales de una %ecato&be2 . con*undidos con in*inidad de %uesos ) con cad'$eres .7009 7010 7011 7012 7013 7014 7015 7016 7017 7018 7019 7020 7021 7022 7023 7024 7025 7026 7027 7028 7029 7030 7031 7032 7033 7034 7035 7036 7037 7038 7039 7040 7041 7042 7043 7044 7045 7046 7047 7048 7049 *a&osos $eteranos ) se los destin0 a 1ucre2 En la ca(ital de la re(>blica. se los conden0 a &uerte ) se los *usil0 en la (la"a de ar&as de .one&os (unto *inal a los tres ca(-tulos de esta serie relacionados con la batalla de Tacna con la descri(ci0n que %i"o de su escenario un (eriodista c%ileno que lo $isit0 a los dos años de ocurrido el suceso8 "Tacna.) to&0 (resos a @G2 Los de&'s esca(aron2 De los @G.. se eli/i0 a 9.99. al lado de cad'$eres que conser$an la (iel ) otros a>n la carne2 Al/unos casi intactos en $irtud del cli&a seco ) la arena2 En el ala i"quierda se (resenta un %orrible osario de cr'neos enteros unos. (ero a (esar de este intento de incineraci0n. la %istoria los consa/r0 co&o %6roes ) los (ocos que en su $e!e" $ol$ieron a $estir la casaca ro!a ) el (antal0n blanco &erecieron el res(eto de sus conciudadanos2 .ueden $erse &e"clados a c%ilenos. quisieron *este!ar su %a"añosa actuaci0n ) (ara tal e*ecto recla&aron el (a/o de los siete d-as de socorro que se les deb-a2 1e les ne/0 el dinero2 1e suble$aron ) durante cuatro d-as tu$ieron a la ciudad a &erced de su borrac%era.otos-2 1us cad'$eres *ueron arro!ados a una *osa co&>n2 As.rinci(iando (or el ala derec%a del e!6rcito aliado. (artidos otros. considerados los cabecillas2 1e los so&eti0 a !uicio. al cu&(lirse el (ri&er ani$ersario de la batalla de Tacna.

encerrando una co&(añ-a o un batall0n2 Nada interru&(e el silencio. el cuadro t6trico2 La luc%a debi0 ser ac' terrible2 Aqu) all' &ontones de arena co&o ata>des desteñidos. ni la soledad2 Ni un ('!aro. cara&añolas.7050 7051 7052 7053 7054 7055 7056 7057 7058 7059 7060 7061 7062 7063 toda$-a $estidos2 Las botas del soldado c%ileno se &e"clan con la o!ota del boli$iano ) el "a(ato del (eruano2 Yata/anes. ni un (erro. ni un arbusto2 10lo al/una culebra ) la $elo" sala&anquesa que %a %ec%o su nido en al/>n bolsillo o en los (lie/ues de un uni*or&e2 Todo el lar/o de la l-nea de batalla de $arios Lil0&etros. %acinados en desorden2 El olor es in*ecto. ni una %ierba. *undas ) ta%al-es. est' cubierto de restos de soldados2 Enci&a un cielo sie&(re a"ul ) un sol candente"2 .

lo &'s %eroico.a". el (redo&inio de la acci0n di(lo&'tica sobre la b6lica. lo que daba &'s satis*acci0n al (atriotis&o %erido (or la ocu(aci0n c%ilena del litoral de Ataca&a. liderada (or don 5ariano Ba(tista. desastres (osteriores.residente de la Re(>blica al +eneral Narciso #a&(ero.99<4. des(u6s de resol$er el (roble&a (ol-tico eli/iendo . )a co&o /uerra ci$il de la re(>blica %er&ana2 Aconse!0.7064 7065 7066 7067 7068 7069 7070 7071 7072 7073 7074 7075 7076 7077 7078 7079 7080 7081 7082 7083 7084 7085 7086 7087 7088 7089 7090 7091 7092 7093 7094 7095 7096 7097 7098 7099 7100 7101 7102 7103 7104 NL>I LOS ESTADOS UNIDOS PERUVBOLI>IANOS La #on$enci0n Nacional reunida en el edi*icio Loreto de la ciudad de La . sin que se descuidara la se/unda a los e*ectos de la de*ensa ) co&o /arant-a de la e*icacia de las &is&as ne/ociaciones2 1u/iri0 que se (idiese al aliado el &is&o (rocedi&iento2 La o(ini0n de la &a)or-a se decidi0 (or la acci0n b6lica"2 . (re$i0. a (artir del B: de &a)o 3. cali*icado de (aci*ista. Los (artidarios de lle/ar a un acuerdo con #%ile. en consecuencia. se $io di$idida en su seno (or dos corrientes encontradas relati$as a lo que con$en-a a Boli$ia en sus relaciones con #%ile2 La una encabe"ada (or don Nataniel A/uirre.er> a actuar de consuno con Boli$ia en el &is&o sentido2 La deslealtad con el aliado re(u/naba a todos2 El señor Ba(tista resu&i0 de este &odo el desarrollo del debate (arla&entario8 "Una *racci0n de!0 o-r su $o" de si&(le brote de ardi&iento (atri0tico8 RLa /uerra a todo tranceS Otro sector.er>2 El (ro(0sito de continuar la /uerra do&in0 tanto dentro co&o *uera del le/islati$o2 Atra-a &'s (artidarios (orque se (resentaba a la conciencia (>blica co&o lo &'s %onroso. )a sobre$iniesen del ene&i/o. era (artidaria de la continuaci0n de la /uerra2 La otra. en t6r&inos decisi$os. se basaban en re*le7iones de car'cter (ra/&'tico2 #onsideraban indis(ensable que (re$ia&ente se con$enciera al . sosten-a que la continuaci0n de la contienda b6lica no acarrear-a sino &a)ores cala&idades a la naci0n ) que las circunstancias %ac-an irre&ediable dar (aso a la acci0n di(lo&'tica (ara lle/ar a una (a" di/na con la (artici(aci0n del .

residente =ilari0n Da"a. se %i"o (ortador el intelectual boli$iano +abriel Ren6M5oreno que resid-a en la ca(ital c%ilena. (or &edio de dos cartas (ri$adas.er>2 #o&o la Re(>blica de Boli$ia %a &enester de una (arte del territorio (eMruano (ara re/ulari"ar el su)o ) (ro(orcionarse una co&unicaci0n *'cil con el . tanto res(ecto a las cartas *ir&adas (or 1oto&a)or. sino que. (or el contrario.rado. señor NeDton . a(ro$ec%'ndose de que %ab-a %ec%o un $ia!e a 1antia/o en un intento in/enuo ) (ersonal de detener la /uerra2 La reacci0n del .a".residente del . ni se o(ondr' a su ocu(aci0n de*initi$a (or (arte de Boli$ia. el /obierno de 1antia/o $en-a %aciendo lle/ar al de La . a&i/o del (residente boli$iano =ilari0n Da"a desde que *uera /erente de la e&(resa &inera de #orocoro2 1e la re(iti0 con el en$-o de bases *or&ales (ara una alian"a c%ilenoMboli$iana.a" (ro(osiciones que ten-an (or ob!eti$o una recti*icaci0n de *ronteras en las costas del .9FO4. ) se la re*or"0 con un &ensa!e $erbal (ara el que se %i"o ser$ir de alca%uete al 5inistro de los Estados Unidos en La .ettis. que se las %i"o *ir&ar al ciudadano Justiniano 1oto&a)or. co&o a las bases que le entre/0 Ren6M5oreno ) el &ensa!e que le trans&iti0 .er>.into ) a(robadas en #onse!o de +abinete. Tacna ) a>n 5oque/ua ) #%ile de los de Ataca&a ) Tara(ac'2 La (ro(osici0n inicial en tal sentido la %ab-a %ec%o )a #%ile en tie&(o de 5el/are!o2 1e la reiter0 a los dos &eses de co&en"ado el con*licto b6lico 3abril de . +eneral 5ariano I/nacio . le (restar' la &'s e*ica" a)uda"2 Val/a la . co&o (rueba de la incon&o$ible lealtad boli$iana a la alian"a ) de los insidiosos &edios que estaba (oniendo en (r'ctica #%ile (ara destruirla2 Las bases de las que *ue (ortador +abriel Ren6M5oreno conten-an esti(ulaciones co&o 6stas8 "1e reanudan las a&istosas relaciones que sie&(re %an e7istido entre #%ile ) Boli$ia222 En consecuencia.7105 7106 7107 7108 7109 7110 7111 7112 7113 7114 7115 7116 7117 7118 7119 7120 7121 7122 7123 7124 7125 7126 7127 7128 7129 7130 7131 7132 7133 7134 7135 7136 7137 7138 7139 7140 7141 7142 7143 7144 7145 Desde el co&ien"o de la /uerra. cesa la /uerra entre las dos re(>blicas ) los e!6rcitos de a&bas se considerar'n en adelante aliados contra el .ac-*ico222 #%ile no e&bara"ar' la adquisici0n de esa (arte de territorio. de la que. *ue dar cuenta de todo al . redactadas (or el señor Do&in/o 1anta 5ar-a.ettis. (rinci(al colaborador del (residente c%ileno An-bal .ac-*ico (or &edio de la cual Boli$ia quedase co&o dueña de los territorios de Arica.

i6rola. no ten-a si&(at-as (or Boli$ia desde que el . (ara (ro(oner que a&bos (a-ses se uniesen en una or/ani"aci0n a>n &'s s0lida que la con*ederaci0n que @< años antes no (udo *or&ar con buen 67ito el 5ariscal Andr6s de 1anta #ru"2 El dictador del . obli/'ndolo a buscarlo en #%ile2 A%ora.residente Da"a le %i"o lle/ar (or &edio del señor Luis 1alinas Ve/a2 La $ictoria c%ilena en la batalla de Tacna sobre las &e!ores tro(as del .er> no ten-a otra alternati$a que se/uir la luc%a. de&ostraba (or ella el &'s sole&ne des(recio2 O&it-a %asta &encionar su no&bre en sus actuaciones (>blicas2 1u (osici0n se endureci0 a>n &'s a ra-" del desastre de la batalla de Tacna que abri0 a los c%ilenos las (uertas del ca&ino a Li&a. constitu)endo con 6l una sola re(>blica2 RNo se (od-a . sin recursos econ0&icos.er> un /esto de sin/ular noble"a.er>. quer-a unir su suerte a la del . con su e!6rcito die"&ado ) con su ar&a&ento reducido a su &-ni&a e7(resi0n. a&ena"ando la estabilidad de su /obierno2 No %i"o nada (ara contrarrestar la &u) in!usta o(ini0n de la &a)or-a de sus co&(atriotas de que la derrota del BG de &a)o era cul(a e7clusi$a de los boli$ianos2 1u actitud ca&bi0 radical&ente cuando don 5elc%or Terra"as le (resent0 sus credenciales ) le (ro(uso el (acto de uni0n *ederal2 Aco/i0 la idea con &uc%o entusias&o2 Boli$ia en lu/ar de (asarse al ca&(o contrario ) ace(tar el ca&bio de Ataca&a (or una costa que le ser-a &'s con$eniente.er> ) Boli$ia (udo ser un /ol(e de /racia a la alian"a2 1i 6sta sobre$i$i0 *ue debido a la actitud boli$iana2 El . (uesto que las *uer"as c%ilenas ocu(aban toda la (arte sur de su territorio ) se alistaban a (enetrar %asta la &is&a ca(ital de la re(>blica2 Boli$ia. de $erdadera *raternidad2 No quiso de!arlo solo en su an/ustiosa situaci0n2 Le en$i0 un (leni(otenciario. co&o !e*e de su naci0n.er>.7146 7147 7148 7149 7150 7151 7152 7153 7154 7155 7156 7157 7158 7159 7160 7161 7162 7163 7164 7165 7166 7167 7168 7169 7170 7171 7172 7173 7174 7175 7176 7177 7178 7179 7180 7181 7182 7183 7184 7185 7186 aclaraci0n de que el señor Ren6M5oreno no quiso ser (ortador de tales (ro(osiciones ) actu0 co&o tal s0lo cuando recibi0 orden (erentoria que el . señor Nicol's de . el señor 5elc%or Terra"as. ta&bi6n decidi0 &antenerse en actitud beli/erante ) tu$o (ara con el . al/unos años antes le ne/0 asilo (ol-tico.residente Da"a.

residente del .er> las sinteti"0 el (eri0dico "El #o&ercio" de La . que &oti$0 un ca&bio radical de las circunstancias (ol-ticas ) &ilitares2 .er> ) Boli$ia *or&an una sola naci0n deno&inada Estados Unidos .er> ser-a el .ero la ro&'ntica conce(ci0n no (udo concretarse2 1u (ro)ecto dur0 el bre$e tie&(o que el señor .ese a todas las . que subordinaba toda (retensi0n al ob!eti$o de conse/uir en *or&a real ) estable los *ecundos bene*icios de la uni0n de las dos naciones2 Tan contento qued0 . don 5elc%or Terra"as ) el canciller (eruano.residente de Boli$ia el Vice(residente2 E7(lic0 en una nota que consinti0 en ello "(orque la &odestia ) la noble"a corres(ond-an a Boli$ia.er> ) Boli$ia2 1us (rinci(ales cl'usulas establecieron lo si/uiente8 "El .er>MBoli$ianos2 El (residente ser' ele/ido (or $otaci0n directa2 Una asa&blea constitu)ente ele/ir' el lu/ar que %a de ser la ca(ital de la Uni0n"2 5ediante un (rotocolo adicional.. %asta la entrada de las tro(as c%ilenas en Li&a. a las dos se&anas de la batalla de Tacna.i6rola (udo &antenerse en el (oder. de !unio de .a" con estas (alabras8 "Una sola naci0n en las que *la&ee la bandera *ederal desde Tu&bes %asta la uiaca2 Una A&6rica del Norte re(roducida en la A&6rica se(tentrional2 Los Estados Unidos del 1ur ocu(ando un (latillo de la balan"a (ara %acer equilibrio a los Estados Unidos del Norte"2 .a" ) obtu$o &a)ores se/uridades de a)uda del /obierno del +eneral Narciso #a&(ero (ara la (rosecuci0n de la acci0n b6lica aliada contra la in$asi0n c%ilena2 Las ilusiones que se ten-an en Boli$ia sobre las $enta!as de la *ederaci0n con el .residente de la Uni0n ) el .7187 7188 7189 7190 7191 7192 7193 7194 7195 7196 7197 7198 7199 7200 7201 7202 7203 7204 7205 7206 7207 7208 7209 7210 7211 7212 7213 7214 7215 7216 7217 7218 7219 7220 7221 7222 7223 7224 7225 7226 7227 (edir &'s de un aliadoS El . el . Hqu6 $iabilidad (od-a tenerI .or otra (arte.99<.edro Jos6 #alder0n *ir&aron un (rotocolo sentando las bases (reli&inares de lo que ser-a la Uni0n Eederal del . o sea. señor .i6rola con los dos (rotocolos que %i"o un r'(ido $ia!e a La . don 5elc%or ace(t0 que %asta que se (rodu!ese el co&icio (o(ular.

la uni0n *ederal era una conce(ci0n sin es(eran"as de $ida2 H#0&o (od-a #%ile. cuando estaba $ictorioso en una se/unda /uerra cu)o ob!eti$o (ol-tico era de ro&(er una si&(le alian"a de*ensi$a de los &is&os estadosI . (er&itir la e7istencia de una uni0n *ederal.7228 7229 7230 7231 7232 7233 7234 7235 7236 buenas intenciones ) a los entusias&os de uno ) otro lado. que %i"o una /uerra cuatro d6cadas antes (ara destruir la con*ederaci0n de 1anta #ru".

de (arte de los Estados Unidos. que desde que se *undaron las re(>blicas suda&ericanas. Cillia& E2 +ladstone. debido a que Ale&ania se o(uso a todo ti(o de inter$enci0n. no des(ert0 &'s reacci0n de la conciencia internacional que tibios ) (rotocolares o*reci&ientos de &ediaci0n de la +ran Bretaña. Brasil. #olo&bia. alar&aron a la +ran Bretaña de &anera &'s seria2 El co&ercio in/l6s.7237 7238 7239 7240 7241 7242 7243 7244 7245 7246 7247 7248 7249 7250 7251 7252 7253 7254 7255 7256 7257 7258 7259 7260 7261 7262 7263 7264 7265 7266 7267 7268 7269 7270 7271 7272 7273 7274 7275 7276 7277 NL>II CON ERENCIA DE PA# ANTE AN ITRIONES DE PIEDRA La ocu(aci0n c%ilena.ac-*ico2 Las co&unicaciones ca&biadas entre Londres.ar-s ) Ro&a no arribaron a nada concreto. $en-a su*riendo &uc%os (er!uicios (or los bloqueos ) bo&bardeos c%ilenos a (uertos del . ) ser-a co&(leta si las tro(as c%ilenas lle/aban %asta su ca(ital. Berl-n.ri&er 5inistro.er>2 . las intenciones c%ilenas de lle$ar su e!6rcito %asta Li&a. .or otra (arte. ten-a la (arte del le0n en sus &ercados. cu)os intereses ta&bi6n estaban siendo (er!udicados (or la /uerra 3Ale&ania. buscar un &edio de i&(oner la (a". ten-a que res(onder. inclusi$e acercando al/unas de sus na$es a las costas del . to&ar (osesi0n de territorios a!enos en los que sus nacionales eran ele&ento (re(onderante de la (oblaci0n ) *actor decisi$o en la acti$idad econ0&ica2 =asta ese &o&ento. el . sin coincidir en su actitud2 Des(u6s de la batalla de Tacna. que al a(ro(iarse de Ataca&a ) Tara(ac' no %ab-a %ec%o sino i&itar lo que Ale&ania %i"o (ocos años antes con Alsacia ) Lorena. con el (rete7to de que su alto costo no !usti*icar-a el resultado que (udiera conse/uirse2 En el *ondo era si&(at-a del #anciller Otto Bis&arL (or #%ile.er>. se tu$o una . Ecuador ) al/unos otros (a-ses2 No cua!aron (orque los /obiernos co&(ro&etidos en la contienda b6lica los ace(taron o rec%a"aron se/>n sus con$eniencias del &o&ento. Erancia e Italia4. (or los bonos de su deuda e7terna co&(rados en /ran cantidad (or s>bditos brit'nicos2 #uanto &a)or *uese su derrota. Tacna ) 5oque/ua. te&(rano o tarde. (ro(uso a sus cole/as de otros (a-ses euro(eos. es decir. &enores ser-an sus (osibilidades de sol$encia2 El . del litoral boli$iano ) lue/o de los de(arta&entos (eruanos de Tara(ac'.

ba!o el (atrocinio de la di(lo&acia de los Estados Unidos. el señor Cillia& 52 E$arts. instru)0 a sus a/entes en La . Jos6 Erancisco Ver/ara ) Eusebio Lillo (or #%ile. a%orr'ndose la costos-si&a ca&(aña &ilitar sobre Li&a2 El . res(ecti$a&ente.a".a/o a #%ile (or el .er> ) Boli$ia la ace(taron con*iando en que el +obierno de los Estados Unidos in*luenciar-a sobre #%ile (ara que %a/a la (a" sin i&(oner des&e&braciones territoriales co&o *ruto de sus $ictorias2 Los señores #ris0sto&o #arrillo ) 5ariano Ba(tista (or (arte de Boli$ia. &inistros de los Estados Unidos en 1antia/o.er> ) Eulo/io Alta&irano. Li&a ) 1antia/o in$itasen a los estados contendientes a en$iar (leni(otenciarios a una con*erencia de (a" a reali"arse a bordo de la corbeta nortea&ericana "LacLaDana" que ec%ar-a anclas delante de Arica2 El +obierno de #%ile ace(t0 la in$itaci0n con la es(eran"a de consolidar. Antonio Arenas ) Aurelio +arc-a (or el .7278 7279 7280 7281 7282 7283 7284 7285 7286 7287 7288 7289 7290 7291 7292 7293 7294 7295 7296 7297 7298 7299 7300 7301 7302 7303 7304 7305 7306 7307 7308 7309 7310 7311 7312 7313 7314 7315 7316 7317 7318 actitud e7(ectante. Li&a ) La . de la cantidad de B< &illones de (esos2 Abro/aci0n del tratado de alian"a (eruanoMboli$iano ) de!aci0n sin e*ecto ni $alor al/uno de las /estiones enca&inadas a una uni0n *ederal de las dos naciones"2 Los dele/ados (eruanos ) boli$ianos ar/u)eron .99<2 En la sesi0n inau/ural. los ob!eti$os (or los que %ac-a la /uerra8 adueñarse de Ataca&a de Boli$ia ) Tara(ac' del . los d-as BB. se reunieron a bordo de la corbeta ante los an*itriones T%o&as A2 Osborn. B: ) BF de octubre de . Isaac B2 #%ristianc) ) #%arles Ada&s. el c%ileno Alta&irano (resent0 un &e&orando con las condiciones &-ni&as que su (a-s e7i/-a (ara la suscri(ci0n de un tratado de (a"8 "#esi0n a #%ile de los territorios del .er> ) Boli$ia. con relaci0n al /ra$e con*licto c%ilenoM (eruanoMboli$iano2 En Cas%in/ton no se $e-a con desa/rado que el co&ercio euro(eo *uese a%u)entado de esa (arte de la A&6rica del 1ur2 El /rande $ecino del norte (odr-a llenar el $ac-o de!ado (or los euro(eos tan (ronto co&o se callasen los cañones2 La acti$idad di(lo&'tica de las cortes del Vie!o 5undo sac0 de su (asi$idad al De(arta&ento de Estado2 1u !e*e. solidaria&ente.a".er> ) Boli$ia e7tendidos al sur de la quebrada de #a&arones2 .er>.

a(arte del de lle$ar a todos al con$enci&iento de que la /uerra deb-a continuar %asta sus >lti&as consecuencias2 #ada uno de los (artici(antes $ol$i0 a su sede %abitual de traba!o2 La "LacLaDana". co&ent0 el a&biente de la con*erencia en estos t6r&inos8 "1e %abl0 &uc%o de la ci$ili"aci0n ) de *raternidad de estas re(>blicas. en carta al . recordando las causas de esta /uerra ) (ensando en los deberes que i&(onen los intereses del (a-s.7319 7320 7321 7322 7323 7324 7325 7326 7327 7328 7329 7330 7331 7332 7333 7334 7335 7336 7337 7338 7339 7340 7341 7342 7343 7344 7345 7346 7347 7348 7349 7350 7351 7352 7353 7354 7355 7356 7357 7358 7359 a(asionada&ente contra toda idea de ca&bio de *ronteras2 El señor Arenas di!o8 "Una (a" que tu$iera (or base des&e&braciones territoriales ) el renaci&iento del caduco derec%o de conquista. se ale!0 de las a/uas de Arica co&o si estu$iera $ac-a2 Desa(areci0 en el %ori"onte co&o un buque *antas&a2 El señor Jos6 Erancisco Ver/ara. toda debilidad desa(arec-a ) el 'ni&o se &anten-a in*le7ible2 Las discusiones no %an o*recido nin/>n incidente notable.residente de su (a-s. cuando 6stos ace(ten las condiciones que esti&en necesarias a su se/uridad. (ero a(retando un (oco el cora"0n. (or &u) %onorables ) se/uras que sean. la equidad ) cuantos ar/u&entos se les ocurre a los $encidos (ara de*ender una causa que se $e deses(erada2 Nosotros nos &antu$i&os *ir&es en nuestras (osiciones. co&unidad de ori/en. etc2 1e tra!eron a cuenta (rinci(ios &odernos del derec%o (>blico a&ericano. ) no %abr' &oti$o al/uno que lo obli/ue a entre/ar a otras &anos. la decisi0n de sus destinos"2 Los di(lo&'ticos nortea&ericanos asu&ieron una actitud de silenciosas estatuas de (iedra durante el debate de los tres d-as2 El e!ercicio dial6ctico de los (leni(otenciarios de los (a-ses contendientes no tu$o nin/>n resultado. que tienen sus a/on-as co&o las otras. ser-a una (a" i&(osible"2 El señor #arrillo su/iri0 que la dilucidaci0n del (roble&a se con*iase a un arbitrio de los Estados Unidos2 El señor Ver/ara re(uso8 "La (a" la ne/ociar' #%ile directa&ente con sus ad$ersarios. des(u6s de su in>til ) bre$e ser$icio co&o escenario de una con*erencia internacional (aci*icadora que des(ert0 la atenci0n del &undo entero. reli/i0n. costu&bres. sosteniendo su !usticia ) necesidad a *in de consolidar la (a"2 La situaci0n era un (oco (enosa (ara los que no esta&os acostu&brados a $er estas e!ecuciones &orales. a no ser el es(-ritu de cultura ) &oderaci0n que %a reinado en ellas2 Nadie %abr-a . instituciones.

anta/onis&os ) con*lictos"2 El !e*e de la dele/aci0n c%ilena. al &ar/en de la con*erencia. señor Alta&irano. al señor +abriel Ren6 5oreno ante el . Tacna ) Arica2 .residente =ilari0n Da"a2 Ar/u&entaron insistente&ente sobre las $enta!as que tendr-a (ara Boli$ia ) #%ile el unirse contra el .7360 7361 7362 7363 7364 7365 7366 7367 7368 7369 7370 7371 7372 7373 7374 7375 7376 7377 7378 7379 7380 7381 7382 7383 7384 7385 7386 7387 7388 7389 7390 7391 7392 7393 sos(ec%ado al o-r %ablar ) al $er la cortes-a ) atenci0n con que nos %e&os tratado que nos reun-a&os all. unos &eses antes. di!o8 "De!e&os este ne/ocio de la (a".er> %asta lle/ar a la ca(ital de la re(>blica. con &a)or ani&osidad que en las ca&(añas del &ar. co&entando el resultado de la con*erencia ) de sus con$ersaciones (ri$adas con los boli$ianos.er> (ara arrebatar a este (a-s los territorios que quedaban al sur del r-o 1a&a8 Tara(ac' (ara #%ile ) Tacna ) Arica (ara Boli$ia"2 Los señores Ba(tista ) #arrillo no se de!aron $encer (or la tentaci0n del canto de sirenas de los c%ilenos2 Don 5ariano Ba(tista declar0 que Boli$ia no (od-a (restarse a una &aniobra que si/ni*icar-a una ale$osa traici0n a su aliado en la /uerra2 1e declar0 (artidario de una recti*icaci0n de *ronteras en las costas del . Tara(ac'.ac-*ico (ero sie&(re que (udiera %acerse "&ediante un arre/lo tri(artito que *uese reconocido co&o una necesidad (or los tres (a-ses interesados (ara conser$ar su equilibrio de *uer"as ) e$itar en el *uturo co&(licaciones. que es una bro&a ) concentr6&onos en la /uerra"2 Y la /uerra la continu0 #%ile contra el .los en$iados de tres (ueblos que se %acen /uerra &ortal"2 En los d-as de (er&anencia en Arica. los dele/ados c%ilenos reiteraron a los boli$ianos las (ro(osiciones de su /obierno de las que se %i"o (ortador.

co&o al/unos lo es(eraban2 La (a" (osible est' en Li&a2 No (ode&os (er&anecer con el ar&a al bra"o. en$uelto en una nube de (ol$o caliente.atricio L)nc%. el /obierno de 1antia/o (uso @B2<<< %o&bres sobre las ar&as8 BF2<<< (ara la conquista de Li&a. cobrando crecidas contribuciones a los (ro(ietarios de las %aciendas a"ucareras. no le quedar' otro recurso que (ensar en su (ro(ia autono&-a ) e7istencia2 Entonces ) s0lo entonces ser' el &o&ento decisi$o con esa naci0n2 #uando $ea que es in>til toda resistencia del . su*riendo todos los /ra$'&enes de la /uerra2 1in reco/er nin/una de sus $enta!as"2 Declar0 ta&bi6n que la ocu(aci0n de la ca(ital (eruana ser-a la &e!or &anera de obli/ar a Boli$ia a suscribir un tratado de (a"8 "10lo cuando $ea a su aliado aniquilado. .ara la eta(a *inal de la /uerra. Eten. destru)endo in/enios ) l-neas *6rreas ) tele/r'*icas2 .99<. el #ontral&irante . que es absurdo toda (oster/aci0n de la (a" e ir' con ella (ensando en su (ro(ia situaci0n"2 5ientras se %ac-an los (re(arati$os.er> creer'.7394 7395 7396 7397 7398 7399 7400 7401 7402 7403 7404 7405 7406 7407 7408 7409 7410 7411 7412 7413 7414 7415 7416 7417 7418 7419 7420 7421 7422 7423 7424 7425 7426 7427 7428 7429 7430 7431 7432 7433 7434 NL>III CAÍDA DE LI!A EN PODER DE CHILE La batalla de Tacna *ue una desilusi0n (ara los $encedores2 1e *or&ularon acerbas cr-ticas en 1antia/o (or la t'ctica del ataque *rontal usada (or el +eneral 5anuel Baquedano2 1e di!o que con$irti0 a su e!6rcito en "un toro bra$o que se lan"a cie/o. co&o /uarnici0n contra (osibles ataques de Boli$iaJ ) el resto dentro de la re(>blica. &anteniendo el orden en las (ro$incias centrales ) la *rontera araucana2 El +eneral Baquedano sac0 sus tro(as de Arica en tres (artidas ) . sin rubor. lle$0 un destaca&ento al norte de Li&a ) durante dos &eses se&br0 el terror en .residente de #%ile4 e7(res08 "Las !ornadas de Tacna ) Arica no nos %an conducido al t6r&ino de la contienda.a)ta. contra la (unta del estoque que le (resenta el &atador"2 El di(utado Jos6 5anuel Bal&aceda 3&'s tarde . Tara(ac' ) la re/i0n de Tacna ) Arica. #%icla)o ) otros (ueblos de los de(arta&entos de Libertad ) La&ba)eque. en se(tie&bre de .<2<<< en Anto*a/asta. incendiando edi*icios (>blicos ) (articulares.

*orra!e ) de&'s (ertrec%os en el $alle de Lur-n. a :< la reser$a in&ediata2 Los &a)ores de :< la reser$a secundaria ) de ser$icios au7iliares2 Los $eteranos de las batallas de 1an Erancisco. . las de la se/unda2 El . en . delante del balneario de #%orrillos las de (ri&era l-nea. an/ustia ) e7altaci0n (atri0tica2 Las trinc%eras se las constru)0 a . e&(leados (>blicos ) de la e&(resa (ri$ada. Lil0&etros de la ca(ital. ) delante de 5ira*lores.i6rola $en-a alistando la de*ensa de la ciudad &eses antes2 Lla&0 ba!o banderas a todos los %o&bres de . concentr'ndolas. !unto con la artiller-a. en &edio de una or/-a de robos ) borrac%era2 1us (ro(ios !e*es ) o*iciales tu$ieron que abandonar sus alo!a&ientos ) buscar re*u/io en los ca&(os (ara (oner sus $idas a sal$o de los e7cesos de la *ren6tica soldadesca2 5's de . sin encontrar resistencia al/una..F Lil0&etros al norte de Li&a2 El dictador Nicol's de .?.2G<< &ulas. &unici0n. acudiendo a 6stos al lla&ado de las ca&(anas de la catedral2 1e $i$-an d-as de e7(ectati$a. (ero %asta las B de la tarde toda la l-nea %ab-a claudicado ) B2<<< (eruanos se rindieron2 Esa noc%e en #%orrillos. Tara(ac' ) Tacna se/u-an dentro de sus &is&os batallones.99. los c%ilenos asaltaron e incendiaron $i$iendas (articulares ) lu/ares de e7(endio de bebidas alco%0licas. constitu)endo el n>cleo &'s a/uerrido2 Los reclutas (ro$en-an de todas las clases sociales ) los %ab-a (ro*esionales. sin ser obser$ados2 Al a&anecer del .. los c%ilenos cubrieron la distancia de Lur-n al ca&(o de batalla.isco ) #ura)acu.7435 7436 7437 7438 7439 7440 7441 7442 7443 7444 7445 7446 7447 7448 7449 7450 7451 7452 7453 7454 7455 7456 7457 7458 7459 7460 7461 7462 7463 7464 7465 7466 7467 7468 7469 7470 7471 7472 7473 7474 7475 las dese&barc0.9 a ?< *or&aban el ele&ento co&batiente2 Los de ?.9 a G< años2 Los de . .B de enero de . se lan"aron resuelta ) *rontal&ente contra los de*ensores de #%orrillos2 Los (eruanos no ten-an (uestos adelantados de $i/ilancia ) su sor(resa *ue co&(leta2 =ubo %eroica resistencia en el cerro 1an Juan ba!o el &ando del +eneral 5i/uel I/lesias. $-$eres. obreros de *'bricas ) artesanos de todos los o*icios2 Tres &il indios tra-dos del $alle de Jau!a au&entaban el e*ecti$o co&batiente a B92<<<2 Li&a era un $asto ca&(a&ento &ilitar en el que los enrolados &e"claban sus ocu(aciones %abituales con e!ercicios castrenses.

:2 Eusileros (eruanos de la l-nea de*ensi$a de 5ira*lores. %i"o cundir el ('nico en Li&a2 #ientos de *a&ilias buscaron asilo en las &isiones di(lo&'ticas2 Los &inistros de la +ran Bretaña.? na$es e7tran!eras %undir-an toda la *lota c%ilena2 El ar&isticio qued0 concertado (or B@ %oras. Erancia2 Ale&ania. %aciendo una $isita a los (uestos adelantados de su e!6rcito4. es(oso. co&o &edida de (rotecci0n a los s>bditos de esos (a-ses.ara el in$asor2 Los di(lo&'ticos con$encieron al Alcalde que o*reciese la rendici0n de la ciudad. Italia ) los Estados Unidos.@ de enero a &edio d-a del .B de la noc%e del .7476 7477 7478 7479 7480 7481 7482 7483 7484 7485 7486 7487 7488 7489 7490 7491 7492 7493 7494 7495 7496 7497 7498 7499 7500 7501 7502 7503 7504 7505 7506 7507 7508 7509 7510 7511 7512 7513 7514 7515 7516 B<< c%ilenos *ueron $-cti&as de las cuc%illadas ) dis(aros de sus ca&aradas2 La noticia de la ca-da de #%orrillos ) la lle/ada de trenes llenos de %eridos. %i!o o a&i/o2 Todo era triste ) &ustio en . instal'ndose en el . desde las . los cañones de las . a iniciati$a del al&irante in/l6s 1terlin/.F de enero2 Baquedano lo e*ectu0 al d-a si/uiente.i6rola %u)0 a Tar&a2 El ca&ino a Li&a qued0 abierto ) *ranco .i6rola (ara concertar un ar&isticio2 Los co&andantes de los buques de /uerra de +ran Bretaña. %icieron saber al +eneral Baquedano que si se re(et-an en Li&a los cr-&enes de #%orrillos. Erancia ) El 1al$ador buscaron contactos con Baquedano ) .alacio de +obierno2 Li&a se reco/i0 sobre s.&is&a (ara llorar a ocultas el %olocausto de &iles de sus %i!os ) la $er/Nen"a de su claudicaci0n2 1e/>n el %istoriador c%ileno +on"alo Bulnes8 "La sociedad li&eña se encerr0 en sus casas. no (udieron resistir la tentaci0n de %acerles dis(aros2 Tal i&(rudencia (ro$oc0 la ru(tura de la tre/ua2 El co&ando c%ileno orden0 la reanudaci0n de la luc%a2 5ira*lores sucu&bi0 des(u6s de *uriosa contienda2 . &o$ili"ados a a/uas del #allao ) Anc0n. $iendo (asar (or entre los $isillos de las $entanas esos uni*or&es que les recordaba al deudo &uerto. al $er un /ru(o de !inetes ene&i/os a su *rente 3se trataba del +eneral Baquedano ) su Estado 5a)or. (ara e$itar que los c%ilenos in/resasen en ella a san/re ) *ue/o2 Baquedano ace(t0 una rendici0n incondicional ) dis(uso que s0lo in/resaran ?2<<< ele&entos esco/idos2 Lo %icieron a las : de la tarde del .

reciente&ente ascendido2 La/os. 5inistro . sal$as de artiller-a. $ia!ando a Arequi(a. *ue ree&(la"ado (or el +eneral .er> quedaron a las 0rdenes del +eneral #ornelio 1aa$edra. solicit0 sal$oconducto de las autoridades c%ilenas2 1e lo ne/aron con la e7(licaci0n de que era (orque el /obierno que re(resentaba (ersist-a en su actitud belicosa2 En notas que (udo %acer lle/ar a La .99. banquetes ) Tedeu&2 Las *uer"as de ocu(aci0n en el . co&o )o. caen (or causa de la (atria en (oder del ene&i/o"2 El 5inistro de la +ran Bretaña intercedi0 (or 6l ) (udo retornar a Boli$ia des(u6s de cuatro &eses de "e&bar/o"2 No tu$o la &is&a suerte su (redecesor. (ues andaba &u) &e"clado en corrillos anti c%ilenos2 El +eneral 5anuel Baquedano re/res0 a su (atria en &ar"o de . calles re(letas de (>blico. con *lores. de!0 la res(onsabilidad des(u6s de . a su $e".7517 7518 7519 7520 7521 7522 7523 7524 7525 7526 7527 7528 7529 7530 7531 7532 7533 7534 7535 7536 7537 7538 7539 7540 7541 7542 7543 7544 7545 7546 7547 7548 7549 7550 7551 7552 7553 7554 7555 7556 7557 la ciudad2 Las da&as no sal-an sino (ara asistir a &isa los do&in/os2 En los %oteles ) restaurantes do&inaba la (resencia de los !e*es ) o*iciales c%ilenos"2 Una circular de la canciller-a de 1antia/o a sus a/entes en el e7terior e7(res08 "En #%orrillos ) 5ira*lores consolida&os nuestra absoluta su(re&ac-a &ar-ti&a ) terrestre2 La escuadra (eruana %a desa(arecido (or co&(leto2 Los centros or/ani"ados %an ca-do desan/rados ) sin $ida2 En la *ortale"a del #allao ) en Li&a %ondea nuestra bandera ) el ene&i/o %a sido reducido a una i&(otencia radical ) absoluta"2 Entre quienes *i/uraban en Li&a su*riendo la %ostilidad c%ilena se contaba el señor 5elc%or Terra"as. (ero se lo i&(idi0 "un *uerte ataque reu&'tico"2 En cuanto (udo &o$erse un (oco.edro La/os. a$is0 que estaba obli/ado a (er&anecer en su residencia en la sin/ular condici0n de "un di(lo&'tico b6lica&ente e&bar/ado"2 Ro/0 que se le si/uiera en$iando sus e&olu&entos2 Di!o8 "1e les acuerda este derec%o a todos los que.leni(otenciario de Boli$ia2 =ubiera querido (onerse a buen recaudo antes de la batalla. el señor Koilo Elores2 Eue lle$ado (reso a #%ile (or considerarse que su (roceder no era tan discreto co&o el de don 5elc%or.a". bandas de &>sica. que *uera 5inistro de +uerra al co&ien"o del con*licto b6lico2 Al (oco tie&(o.2 1e lo recibi0 co&o a un %6roe.

i6rola en Tar&a.>blica %a sido e&barcada2 Las Eacultades de 5inas. el +eneral Andr6s A$elino #'ceres con su cuartel /eneral en Jun-n.er> *ueron lle$ados (resos a #%ile (or resistir o no (oder (a/ar las crecidas contribuciones que les cobr0 el #ontral&irante . inca(acit'ndola (ara se/uir siendo ri$al de sus (retensiones %e/e&0nicas en el .i6rola acab0 $ia!ando a Euro(a.i"arro *ue ocu(ado entonces (or el #ontral&irante .7558 7559 7560 7561 7562 7563 7564 7565 7566 7567 7568 7569 7570 7571 7572 7573 7574 7575 7576 7577 7578 7579 7580 7581 7582 7583 7584 7585 7586 7587 7588 7589 7590 7591 7592 7593 7594 7595 7596 7597 7598 unos &eses2 El . carnicer-as en las que los ind-/enas &urieron a centenares. el +eneral Jos6 de la Torre en Arequi(a2 .atrio L)nc% o si&(le&ente (or su alti$e" a la que se conden0 co&o "un (eli/ro (ara la tranquilidad (>blica"2 Los abusos ten-an ta&bi6n otro car'cter2 El 5inistro de la +ran Bretaña in*or&0 a su /obierno8 "Los c%ilenos en los (ri&eros tres &eses de su ocu(aci0n se %an lle$ado de Li&a todo lo que ten-a $alor ) a lo que se (od-a ec%ar &ano2 La Biblioteca .er> *ue su&a&ente (enosa (ara los %abitantes2 .atricio L)nc%. (ero 5ontero ) #'ceres si/uieron %ostili"ando a los in$asores de su (atria2 Los destaca&entos en$iados a so!u"/arlos s0lo (udieron des*o/ar su belicosidad contra los indios2 Dice el %istoriador +on"alo Bulnes8 "Aquellas *ueron &'s que co&bates.alacio de Erancisco .ac-*ico2 5uc%os de los %o&bres &'s re(resentati$os del .arec-a obedecer a la consi/na de anularlos *-sica ) &oral&ente2 #%ile buscaba so&eter a su tradicional ene&i/o a la condici0n de naci0n subalterna. con (oderes o&n-&odos sobre la $ida ) %acienda de los (eruanos2 NLIN LA PA# SEPARADA DEL PERU La ocu(aci0n c%ilena de Li&a ) de la costa sur del . casi a &illares"2 . de Artes. el #ontral&irante Li"ardo 5ontero desde #a!a&arca. de 5edicina de la Uni$ersidad %an sido $aciadas de todo lo que era trans(ortable2 1e %an lle$ado las &'quinas del #allao ) las *orti*icaciones de este (uerto %an sido $oladas"2 La coerci0n c%ilena se a/ra$0 (or la resistencia de al/unos caudillos8 Nicol's de .

el señor +arc-a #alder0n %ab-a no&brado Vice(residente de la Re(>blica al #ontral&irante Li"ardo 5ontero2 Este. de!ando las tro(as del norte ba!o el &ando del +eneral 5i/uel I/lesias2 1u (lan era (ro$ocar al ene&i/o desde Arequi(a con a)uda de las *uer"as boli$ianas que le o*reci0 el +eneral Narciso #a&(ero. donde /randes *ueron sus (ri$aciones ) su*ri&ientos2 5's de uno de!0 sus %uesos en el destierro"2 Antes de (erder su autoridad. a quien . abandon0 la "ona de Jun-n donde &anten-a la rebeli0n anti c%ilena ) se traslad0 a Arequi(a.residente . Nuble ) Arauco. (ara que I/lesias a(ro$ec%ase del des(la"a&iento c%ileno %acia el sur libertando a Li&a2 .@< li&eños de nota (rocla&aron . %o&bres de ne/ocios los &'s. des(la"ando a la +ran Bretaña con su co&ercio2 1u re(resentante.alabras del c%ileno #arlos CalLer 5art-ne"8 "Tan de re(ente e ines(erada&ente se co&eti0 el atro(ello que las $-cti&as no tu$ieron tie&(o de (ortar consi/o ni lo &'s necesario2 Ancianos los unos. se (resent0 co&o ca&(e0n de la inte/ridad territorial (eruana e %i"o declaraciones (>blicas contra las (retensiones c%ilenas de a(oderarse de*initi$a&ente de Tara(ac'. (ara todos la orden *ue *ero"2 1e los lle$0 a las (ro$incias del sur de #%ile.er>. (r07i&o a Li&a2 L)nc% le *acilit0 ar&as (ara una /uardia de @<< %o&bres ) al/>n dinero (ara sus /astos2 El /obierno de +arc-a #alder0n *ue reconocido (or los Estados Unidos2 El De(arta&ento de Estado cre)0 que (rote/i6ndolo /anar-a &uc%a in*luencia en el . ) a *a$or de una (a" con s0lo co&(ensaciones (ecuniarias2 El a(o)o nortea&ericano ani&0 al señor +arc-a #alder0n (ara actuar con &'s autoridad e inde(endencia2 1e &ostr0 altanero ) e7i/ente *rente a L)nc%2 El /obierno de 1antia/o orden0 su a(resa&iento ) traslado a #%ile2 1e lo lle$0 con $arios de sus colaboradores2 . el señor =erbert =urbut.7599 7600 7601 7602 7603 7604 7605 7606 7607 7608 7609 7610 7611 7612 7613 7614 7615 7616 7617 7618 7619 7620 7621 7622 7623 7624 7625 7626 7627 7628 7629 7630 7631 7632 7633 7634 7635 7636 7637 7638 7639 #%ile (ro(ici0 la *or&aci0n de un /obierno (eruano a cu)a cabe"a estu$iese un %o&bre d0cil a sus e7i/encias2 #re)0 encontrar a 6ste en el abo/ado arequi(eño Erancisco +arc-a #alder0n.ro$isional ) una asa&blea reunida en #%orrillos rati*ic0 en tal car'cter2 #on la anuencia del #ontral&irante L)nc% se instal0 en el $illorrio de 5a/dalena.

(orque los aliados tienen intereses anta/0nicos en la celebraci0n de la (a"2 La *or&a ) condiciones en que (odr-a&os celebrarla con uno no (odr-an ser i/uales (ara el otro2 1er' &e!or que el . in*luenciado (or (ersona!es de la ca(ital (ara quienes la ocu(aci0n c%ilena se %ac-a cada $e" &enos so(ortable. señor Jo$ino No$oa2 1ostu$ieron con*erencias en #%orrillos ) Anc0n el BF de &ar"o. de!ando de lado un "*also %onor" (or cu)a cul(a el "(abell0n ene&i/o *la&eaba inde*inida&ente sobre las &'s altas torres del (a-s.residente 1anta 5ar-a. cort0 toda $inculaci0n con 5ontero ) declar0 (>blica&ente que %ab-a lle/ado la %ora de %acer la (a".99?2 El di(lo&'tico (eruano tu$o que . quien "le di!o sin a&ba/es que no (odr-a %aber (a" sino sobre la base de una cesi0n incondicional de Tara(ac' ) $enta de Tacna ) Arica (or O &illones de (esos"2 La$alle (re/unt0 si Boli$ia (odr-a acreditar co&isionados en las con$ersaciones2 1anta 5ar-a re(uso8 "No %a) (osibilidad (ara ello.residente Re/enerador"2 El #ontral&irante L)nc% le (er&iti0 e7tender su autoridad %asta Tru!illo2 Le *acilit0 (ri&ero 9< *usiles ) lue/o .er>.al/o que &e es(anta. lo (rocla&0 ". se cuide de s. don Jos6 Antonio La$alle entr0 en contacto con el re(resentante c%ileno.residente Do&in/o 1anta 5ar-a e7(res0 en una carta2 "La ocu(aci0n sin t6r&ino %a sido sie&(re (ara &. sino (or el te&or de que nos (eruanice&os222 Dados los sucesos tales co&o se (resentan. con$ocada (or el +eneral I/lesias. O ) BB de abril ) O de &a)o de . el /obierno de 1antia/o (uso en libertad al señor Jos6 Antonio La$alle 3que se encontraba (reso en #%ile4 (ara que actuase co&o su a/ente en las con$ersaciones de (a"2 Antes de salir de la ca(ital c%ilena *ue lla&ado a dos entre$istas con el .7640 7641 7642 7643 7644 7645 7646 7647 7648 7649 7650 7651 7652 7653 7654 7655 7656 7657 7658 7659 7660 7661 7662 7663 7664 7665 7666 7667 7668 7669 7670 7671 7672 7673 7674 7675 7676 7677 7678 7679 7680 E&(ero. creo que ser-a &u) bien (ara todos que I/lesias or/anice un /obierno222 Valdr-a la (ena %acerle insinuaciones en ese sentido ) dar (asos que nos lle$en a una inteli/encia con ese caudillo"2 Una asa&blea de re(resentantes de los siete de(arta&entos del norte. desde Tu&bes al Loa"2 =asta el &is&o /obierno de #%ile estaba cansado con la ocu(aci0n2 El . I/lesias desde #a!a&arca.&is&o ) nada &'s"2 Una $e" en su (atria.2:<< con &unici0n2 Le (as0 una &ensualidad de ?<2<<< (esos que (oco des(u6s au&ent0 a 9<2<<<2 A (edido de I/lesias. no tanto (or el costo.

si el (lebiscito no es &'s que un rodeo. el #ontral&irante . en Li&a. (inturas. al*o&bras. la 5unici(alidad. no %a) ra"0n (ara que se e7cuse el (a/o de la cantidad o*recida. (a(eles ) otros ob!etos"2 . una in$enci0n (ara disi&ular la $enta. ba!o do&inio de su (a-s. lle$'ndose es(e!os. edici0n del . "antes de retirarse los c%ilenos barrieron con el . el B< de octubre de . los cuarteles ) o*icinas (>blicas.7681 7682 7683 7684 7685 7686 7687 7688 7689 7690 7691 7692 7693 7694 7695 7696 7697 7698 7699 7700 7701 7702 7703 7704 7705 7706 7707 7708 7709 7710 7711 7712 7713 7714 7715 7716 ace(tar todas las e7i/encias de su contra(arte2 Lo >nico que consi/ui0 *ue que la $enta de Tacna ) Arica se cubriese con las a(ariencias de un (lebiscito a reali"arse en esos &is&os territorios die" años &'s tarde2 Adu!o que su naci0n se resistir-a a ace(tar la trans*erencia en la des%onrosa *or&a de una o(eraci0n de co&(raM$enta2 No$oa ace(t0 se/uro de que Tacna ) Arica. libros.9O? deter&inase a qu6 soberan-a deber-a (ertenecer2 A los tres d-as de la *ir&a del docu&ento.er>"2 Los señores La$alle ) No$oa suscribieron el lla&ado Tratado de Anc0n.atricio L)nc% ) sus tro(as abandonaron Li&a des(u6s de una ocu(aci0n que %ab-a durado dos años ) nue$e &eses2 1e/>n $ersi0n de un corres(onsal del NeD YorL =erald.99?2 El (acto dio a #%ile la "(ro(iedad (er(etua e incondicional del de(arta&ento de Tara(aca" ) la (osesi0n de Tacna ) Arica %asta que un (lebiscito a reali"arse en .alacio de +obierno. desde que es se/uro que el (lebiscito e*ectuado dentro de die" años $a a dar a #%ile los lu/ares que %o) dis(uta al .F de no$ie&bre de dic%o año.ues bien. estar-an co&(leta&ente c%ileni"ados en el la(so de una d6cada ) la consulta (o(ular no ser-a nada &'s que una &era *0r&ula (ara cal&ar los escr>(ulos (eruanos2 R#u'nto se estaba equi$ocandoS El &is&o (residente 1anta 5ar-a di!o en una carta8 ". &uebles.

los señores 5ariano Ba(tista. &ientras se (udiese concertar el tratado de*initi$o de (a". si lo deseaba. en re(resentaci0n del +obierno de Boli$ia ) Eusebio Lillo. sin a&arrarse &'s tie&(o a las di$ersas *or&as de (utre*acci0n que est' $i$iendo su $ecino"2 . Boli$ia ) #%ile (usiesen *in al estado de /uerra que los en*rentaba &ediante un (acto de tre/ua2 La (ri&era reacci0n del señor Ba(tista *ue declarar que Boli$ia no (od-a suscribir nin/una clase de acuerdo sin la (artici(aci0n del .er> ) Boli$ia se &ani*est0 ta&bi6n en las ne/ociaciones (ara lle/ar a la (a"2 A (rinci(ios de dicie&bre de . ). $incular Anto*a/asta.99.. (ara (restarse a(o)o en cualquier e&er/encia internacional"2 El señor Lillo (ro(uso que. obli/'ndose #%ile a o(erar &ilitar&ente sobre ellos con a)uda de tro(as boli$ianas2 #%ile o*rec-a ta&bi6n no cobrar a Boli$ia nin/una co&(ensaci0n de /uerra. 5e!illones o Iquique con el alti(lano (or &edio de un *errocarril ) dar cr6dito (ara otro *errocarril de Arica a los de(arta&entos boli$ianos del norte2 El tratado de (a" que estableciese tales obli/aciones no s0lo unir-a a a&bas re(>blicas co&ercial&ente sino. al &is&o tie&(o. en sus intereses (ol-ticos. de otros &'s. en lo que *uera (osible.er>2 Re(uso Lillo8 ". (or #%ile.er>. al norte ) el oriente.7717 7718 7719 7720 7721 7722 7723 7724 7725 7726 7727 7728 7729 7730 7731 7732 7733 7734 7735 7736 7737 7738 7739 7740 7741 7742 7743 7744 7745 7746 7747 7748 7749 7750 7751 7752 7753 7754 7755 7756 7757 SENTA PARTE L EL TRISTE IN DE LA ALIAN#AM LEALTAD PAGADA CON INGRATITUD La (ol-tica c%ilena tendiente a se(arar al . de su aliado2 5ire al *in sus (ro(ios intereses. %asta el la/o Titicaca. sostu$ieron con$ersaciones en Tacna (ara e7(lorar las (osibilidades de un acuerdo que ter&inase su con*licto li&-tro*e2 El señor Lillo (resent0 al señor Ba(tista un docu&ento escrito de su (uño ) letra (or el que su /obierno rati*icaba la (ro(osici0n de una "recti*icaci0n de *ronteras" &ediante la cual la cesi0n a #%ile de Ataca&a ser-a co&(ensada a Boli$ia con los territorios de Tacna ) Arica. (ertenecientes al .rescinda Boli$ia de una $e" (or todas.

reconociendo la cruda realidad.er> ) Boli$ia que nin/una a)uda (od-a es(erar de los Estados Unidos ). se (ens0 en Boli$ia. de cualquier otra naci0n. cuando el . consecuente&ente. (odr-a dar tie&(o (ara el *ortaleci&iento &oral. Cillia& =enr) Trescot.99B42 Don #ris0sto&o encontr0 .ac-*ico sino con buenos o*icios ) cuando 6stos *uesen solicitados. ) el re(resentante di(lo&'tico de los Estados Unidos.7758 7759 7760 7761 7762 7763 7764 7765 7766 7767 7768 7769 7770 7771 7772 7773 7774 7775 7776 7777 7778 7779 7780 7781 7782 7783 7784 7785 7786 7787 7788 7789 7790 7791 7792 7793 7794 7795 7796 7797 7798 El +obierno del +eneral Narciso #a&(ero rati*ic0 lo &ani*estado (or su a/ente2 No se (od-a concertar nada a es(aldas del .99B el 5inistro de Relaciones E7teriores de #%ile.< años.er> ) &uc%o &enos en su contra2 Los interlocutores de Tacna $ol$ieron a sus bases con las &anos $ac-as2 Boli$ia ) el . Jos6 5anuel Bal&aceda. ) que #%ile &anten-a co&o condiciones (ara lle/ar a la (a" el quedarse dueño de todos los territorios ubicados al sur de la quebrada de #a&arones. reteniendo ade&'s Tacna ) Arica en su (oder %asta que el . (ara que #%ile no *uese tan abusi$o en sus e7i/encias co&o $encedor de la contienda b6lica2 Boli$ia $io un esca(e a tal situaci0n en la iniciati$a c%ilena (ro(uesta (or el señor Lillo al señor Ba(tista en Tacna.er> ali&entaban toda$-a la es(eran"a de que los Estados Unidos (resionar-an a #%ile (ara %acer la (a" sin i&(oner des&e&braci0n territorial al/una2 1e desilusionaron.er> le (a/ase una inde&ni"aci0n de /uerra de B< &illones de (esos en el (la"o &'7i&o de . de *ebrero de . quedando a&bos territorios de*initi$a&ente ba!o su do&inio si no se cancelaba el total de la deuda en ese la(so2 La lla&ada "Acta de Viña del 5ar" con$enci0 a los /obernantes del . *ir&aron en Viña del 5ar un acta en la que se de!0 establecido que el /obierno de la #asa Blanca no inter$endr-a en el con*licto del . (oni6ndola en &e!or (osici0n ) condiciones que le (er&itan obtener de #%ile un trata&iento !usticiero en el (acto de*initi$o de l-&ites2 1e en$i0 al señor #ris0sto&o #arrillo a (ro(oner al /obierno del #ontral&irante Li"ardo 5ontero que los dos aliados buscaran la tre/ua con!unta&ente 3abril de . econ0&ico ) &ilitar de la re(>blica.. relati$a a la celebraci0n de una tre/ua que crease el cli&a a(ro(iado (ara in/resar a las discusiones de un tratado de (a"2 La tre/ua.

el señor Aldunate le di!o que no co&(rend-a esa su actitud. la de su %onra222 En %ora buena trate #%ile con nosotros. co&o !e*e del . o(oni6ndose ter&inante&ente a los (lantea&ientos del &inistro boli$iano a *a$or de la inter$enci0n del . en Boli$ia se si/ui0 cre)endo que cualquier ca&ino que se to&ase %acia la (a" deb-an to&arlo !untos los dos aliados2 En la sesi0n inau/ural del #on/reso de . el señor Belisario 1alinas.99?4. 3&ar"o de . escribi0 al canciller c%ileno Luis Aldunate. en t6r&inos co&(atibles con la %onra ) los intereses de la naci0n ) cu&(liendo sus obli/aciones de aliada"2 El 5inistro de Relaciones E7teriores.99B. señor Antonio ui!arro.oder E!ecuti$o 3el +eneral Narciso #a&(ero %ab-a de!ado te&(oral&ente esas *unciones (ara concentrar su atenci0n en la reor/ani"aci0n del e!6rcito4 le)0 un &ensa!e en el que re*iri6ndose a la cuesti0n internacional di!o entre otras cosas8 "En la /uerra con #%ile no %a sido (osible lle/ar a un resultado ca(a" de conciliar los intereses de los aliados con las e7i/encias del ene&i/o.er> ) Boli$ia"2 No obstante este desaire.er>2 #o&o el señor ui!arro insistiese sobre el (articular.7799 7800 7801 7802 7803 7804 7805 7806 7807 7808 7809 7810 7811 7812 7813 7814 7815 7816 7817 7818 7819 7820 7821 7822 7823 7824 7825 7826 7827 7828 7829 7830 7831 7832 7833 7834 7835 7836 7837 7838 7839 un a&biente &u) des*a$orable en el . (ero s0lo con Boli$ia. (uesto que el .er> sobre el (articular2 El ne/ociador no&brado (ara tratar con 6l le e7(res08 "La tre/ua se $er-a co&o un (aso adelantado en la cesi0n de territorios"2 El canciller 5ariano Al$are" le &ani*est0 (or su (arte que "una tre/ua no ser-a sino un anal/6sico a(licado (or #%ile (ara a&(utar con &enos dolor 0r/anos $itales de . (ro(oni6ndole una con*erencia en la que re(resentantes de los tres (a-ses co&(ro&etidos en el con*licto discutiesen las condiciones de una tre/ua2 El &inistro c%ileno ace(t0 la con*erencia. (or la dure"a de sus condiciones222 Boli$ia %a res(etado la alian"a. (retendiendo i&(oner a Boli$ia. cu&(liendo reli/iosa&ente los deberes que ella le i&(one2 No es un &isterio que #%ile tiende a ro&(erla. (ero sea res(etando nuestra %onra ) sal$ando nuestros deberes de aliados"2 Al *inali"ar el (er-odo le/islati$o de ese año el #on/reso declar0 que "el E!ecuti$o deb-a se/uir buscando la (a" 3o la tre/ua4. tras la (6rdida de su territorio.

o siquiera. &erec-a al/una consideraci0n. co&(ro&eti0.9F?. (or lo &enos una e7(licaci0n de las ra"ones que obli/aban a la *ir&a unilateral del Tratado de Anc0n. la incon&o$ible resistencia a las nu&erosas (ro(osiciones c%ilenas (ara arrebatar al .er>. inclusi$e %asta el e7tre&o de brindarse a correr su &is&a suerte *undi6ndose en un solo estado *ederal cuando el e!6rcito c%ileno se a(restaba a su ca&(aña sobre Li&a. cuando discut-a con un di(lo&'tico nortea&ericano acerca de las bases (ara un tratado de (a" "!a&'s %i"o la &enor alusi0n ni a los intereses ni a la situaci0n de Boli$ia"2 En otra carta 3a/osto de . es decir. la lealtad que Boli$ia le /uard0 durante toda la contienda. incondicional&ente ) a (er(etuidad. t'cita&ente.er> *alt0 a su >lti&o deber dentro de 6l2 El art-culo 9 establec-a que nin/uno de los dos aliados (od-a "concluir tratados de l-&ites u otros arre/los territoriales sin consenti&iento de la otra (arte contratante"2 La situaci0n del .er>4. ta&bi6n a *a$or de #%ile la (ro(iedad del de(arta&ento boli$iano de Ataca&a. (or el que el .99?4. el señor Aldunate le di!o ta&bi6n al señor ui!arro que era "de notoriedad que el +eneral 5i/uel I/lesias 3nue$o /obernante del . al ceder a #%ile la (ro(iedad de su de(arta&ento de Tara(ac'. que %ab-an sido aliados ) eran $ecinos ) $-cti&as de la &is&a tra/edia.er>.er> era deses(erada ) es co&(rensible que se resi/nase a (a/ar el &u) alto (recio de Tara(ac' (ara librarse de la o&inosa ) (esada car/a de la ocu(aci0n c%ilena2 E&(ero. %ab-a decidido tratar de la (a" con #%ile sin la concurrencia ) a>n sin una &era noticia a Boli$ia"2 A los (ocos d-as se recibi0 en la sede del /obierno boli$iano la noticia de la suscri(ci0n del Tratado de Anc0n. (or el que Boli$ia ) el .7840 7841 7842 7843 7844 7845 7846 7847 7848 7849 7850 7851 7852 7853 7854 7855 7856 7857 7858 7859 7860 7861 7862 7863 7864 7865 7866 7867 7868 7869 7870 7871 7872 7873 7874 7875 7876 7877 7878 7879 7880 +obierno del . un si&(le a$iso2 La in/ratitud (eruana doli0 (ro*unda&ente en Boli$ia2 Todas las (ruebas de lealtad a la alian"a. ubicado entre la *rontera norte c%ilena ) el citado territorio (eruano2 Era el triste *in del Tratado de Alian"a de . dentro de las &'s ele&entales re/las de cortes-a entre quienes se lla&aban %er&anos.er> los . al que se %a %ec%o re*erencia en el ca(-tulo anterior. en octubre del año anterior.er> entraron !untos a la /uerra ) al que Boli$ia en todo &o&ento dio de$oto cu&(li&iento2 El . todo su litoral oce'nico.

nuestra aliada.isa/ua.ero no %ubo recri&inaciones2 1ola&ente el (eri0dico "La . nuestra %er&ana.a" co&ent08 "La Re(>blica del .atria" de La . %a ace(tado el e&(areda&iento de Boli$ia detr's de los Andes"2 .er>.er> en . recib-an &u) &al (a/o2 . Tacna ) Arica a *in de que Boli$ia tu$iese con ellos una costa &uc%o &'s a(ro(iada que la de Ataca&a. 1an Erancisco ) la batalla de Tacna. toda la san/re que el e!6rcito boli$iano derra&0 en de*ensa del .7881 7882 7883 7884 7885 7886 7887 7888 7889 7890 7891 territorios de 5oque/ua.

. Arica ) Anto*a/asta. los señores Belisario 1alinas ) Belisario Boeto. se (usieron en ca&(aña contra el #ontral&irante Li"ardo 5ontero. 5ontero (erdi0 su autoridad. (er&aneci0 toda$-a en el sur del . (or donde Boli$ia recib-a los (roductos ultra&arinos esenciales (ara su sobre $i$encia2 El .residente. ado(t0 &edidas de car'cter &ilitar de*ensi$as2 Estas *ueron8 e7i/ir el (a/o a la ciudadan-a de un e&(r6stito interno lan"ado anterior&enteJ (edir la donaci0n de caballos ) &onturas a quienes los tu$iesenJ lla&ar nue$a&ente ba!o banderas a los licenciados del e!6rcito.uno 3a orillas del la/o Titicaca4. tanto (or acci0n c%ilena co&o (or suble$aci0n de sus (ro(ias tro(as2 Liquidado este (roble&a.a" ) otros centros $itales de la re(>blica2 . el e!6rcito del #ontral&irante . las *uer"as de L)nc% ocu(aron 5oliendo. en busca de un tratado de (a" que tu$iese co&o condici0n (ri&ordial una salida (ro(ia ) soberana al oc6ano .a" de Anc0n.ara %acer &'s e$idente este se/undo ob!eti$o. Boli$ia qued0 sola *rente a #%ile2 Las tro(as que desocu(aron Li&a no se retiraron del .er>2 #on bene(l'cito del .er> sucu&bi0 ante la $ictoria de su tradicional ene&i/o. establecido en Arequi(a2 A las (ocas se&anas. una l-nea que constitu-a una es(ecie de lan"a a(untada contra La .atricio L)nc%. +eneral 5i/uel I/lesias.er> (ara ser$ir de doble a&ena"a8 .a". es decir.7892 7893 7894 7895 7896 7897 7898 7899 7900 7901 7902 7903 7904 7905 7906 7907 7908 7909 7910 7911 7912 7913 7914 7915 7916 7917 7918 7919 7920 7921 7922 7923 7924 7925 7926 7927 7928 7929 7930 7931 7932 LI BOLI>IA OR#ADA A ACEPTAR UNA TREGUA AS INIANTE Una $e" que el . Arequi(a ) .residente Narciso #a&(ero to&0 dos &edidas ante tan /ra$es circunstancias8 Al &is&o tie&(o que destacaba dos di(lo&'ticos a 1antia/o.ac-*ico 3de (re*erencia los territorios de Tacna ) Arica &ediante una &odi*icaci0n del Tratado de Anc0n4. $i6ndose obli/ado a *ir&ar el Tratado de . in$adir-a el alti(lano ocu(ando La .4 A&ena"a al #on/reso (eruano de que si no rati*icaba el Tratado de Anc0n $ol$er-a a ocu(ar Li&aJ B4 A&ena"a al /obierno boli$iano de que si no ace(taba un (acto de tre/ua en las condiciones que i&(usiese #%ile. sede del /obierno ) (rinci(al ciudad de Boli$ia2 #%ile dis(on-a ade&'s de otro &edio de (resi0n &'s e*ecti$o2 Estaban ba!o su control los (uertos de 5oliendo.

Jos6 5ar-a 1anti$añe".ac%eco. conser$adores ultra&ontanos2 Los (rinci(ales /uerristas eran Nataniel A/uirre. Eernando E2 +uac%alla.99<. Urbana. 5el/are!o. 5orales ) Da"a2 Los /uerristas eran liberales ) anticlericales2 Los (aci*istas. el /obierno del +eneral #a&(ero ado(taba una (ol-tica que inclu-a las dos tendencias que. en cada ciudad. Belisario Boeto. Nicol's Acosta. Aniceto Arce. a&bulancias ) %os(italesJ (edir a los sacerdotes que des(ertasen los senti&ientos (atri0ticos de las ra"as ind-/enasJ *inal&ente. en el #on/reso.astor 1ain"2 De&etrio #al$i&ontes2 Los (rinci(ales (aci*istas 5ariano Ba(tista. Eliodoro Villa"0n. 5anuel Ar/andoña. Belisario 1alinas. alistar a la naci0n &ilitar&ente. desde la instalaci0n del #on/reso en &a)o de . (u/naban (or i&(onerse en la conciencia nacionalJ la una /uerrista ) la otra (aci*ista2 Aunque el es*uer"o econ0&ico ) an-&ico de &antener al (a-s en (ie de /uerra lo ten-a a/otado. +re/orio . %acer un reconoci&iento del (robable ca&(o de batalla a orillas del r-o Desa/uadero2 Al en$iar a la ca(ital de #%ile una &isi0n di(lo&'tica ). Jor/e Oblitas. otra .7933 7934 7935 7936 7937 7938 7939 7940 7941 7942 7943 7944 7945 7946 7947 7948 7949 7950 7951 7952 7953 7954 7955 7956 7957 7958 7959 7960 7961 7962 7963 7964 7965 7966 7967 7968 7969 7970 7971 7972 7973 ordenar la or/ani"aci0n de una +uardia Acti$a con los !0$enes. con los e7tran!erosJ dis(oner el alista&iento de ser$icios es(eciales de trans(ortes. . en las reuniones (>blicas ) (ri$adas se si/ui0 discutiendo desde el desastre de la batalla de Tacna si deb-a &antenerse la belicosidad o darse (aso a un entendi&iento di(lo&'tico2 La di$isi0n entre "/uerristas" ) "(aci*istas" se *ue a%ondando con el transcurso del tie&(o2 En cada ca&(o se a/itaban ta&bi6n otras banderas2 Los /uerristas eran decididos a&i/os del .er>2 Los (aci*istas (artidarios de una co&(onenda con #%ile2 Aquellos no ob!etaban al &ilitaris&o ) $e-an en el +eneral Eliodoro #a&ac%o a su candidato a la (residencia co&o sucesor del +eneral #a&(ero2 Estos eran ci$ilistas ) odiaban el caudillis&o que abort0 los en/endros /uberna&entales de Bel"u. en la (rensa. 5i/uel 12 Tabor/a2 Los /uerristas ten-an a sus ade(tos entre la !u$entud ) contaban con una &a)or-a en la #'&ara de Di(utados2 Los (aci*istas estaban . Jos6 Rosendo +uti6rre".asi$a con los &a)ores ) una tercera. al &is&o tie&(o.

99?2 .? de *ebrero 3. señor Aniceto Ver/ara Albano 3que se %iciera *a&oso co&o adul0n del tirano 5ariano 5el/are!o. el señor Boeto.99@4. $ia!ase de in&ediato a La .er> quedase resuelto ) se creasen las condiciones (ara el tratado de (a"2 #o&o los ne/ociadores boli$ianos no ten-an autori"aci0n (ara ne/ociar una tre/ua.7974 7975 7976 7977 7978 7979 7980 7981 7982 7983 7984 7985 7986 7987 7988 7989 7990 7991 7992 7993 7994 7995 7996 7997 7998 7999 8000 8001 8002 8003 8004 8005 8006 8007 8008 8009 8010 8011 8012 8013 8014 re(resentados (or las /entes de &a)or edad ) sus l-deres do&inaban en el 1enado2 La &isi0n di(lo&'tica en$iada a 1antia/o la inte/r0 el +eneral #a&(ero con un re(resentante de cada bando2 El señor Belisario 1alinas (ertenec-a a las *ilas de los /uerristas. con el nue$o 5inistro de Relaciones E7teriores de #%ile. . el señor Belisario Boeto a la de los (aci*istas2 La "5isi0n de los dos Belisarios" encontr0 en 1antia/o un a&biente (oco aco/edor2 Las &edidas de car'cter &ilitar dis(uestas en Boli$ia las consider0 el /obierno de La 5oneda co&o una *la/rante (ro$ocaci0n2 No le /ust0 que el se/undo $encido en la /uerra se (resentase en su ca(ital a (edir un tratado de (a" con la cabe"a en%iesta ) los (uños cerrados2 =ab-a es(erado que lo %iciese de rodillas ) con la cabe"a /ac%a2 Los señores 1alinas ) Boeto iniciaron sus tratos con el canciller c%ileno el F de dicie&bre de .F años atr's42 Las condiciones (ara la tre/ua (resentadas (or los re(resentantes boli$ianos *ueron rec%a"adas de (lano ) substituidas (or otras sobre las que el /obierno c%ileno e7i/i0 una res(uesta cate/0rica de ace(taci0n o rec%a"o2 Los a/entes de #a&(ero acordaron que uno de ellos.idieron un tratado de (a" que diese a Boli$ia la (ro(iedad de los territorios de Tacna ) Arica co&o i&(rescindible salida al &ar2 El señor Luis Aldunate les res(ondi0 que su (a-s no (od-a dis(oner de lo que toda$-a no era su)oJ que lo >nico que era (osible era suscribir un (acto de tre/ua que estableciese un &odus $i$endi %asta que el (roble&a de Tacna ) Arica con el . la (idieron a su /obierno2 Tard0 dos &eses en lle/ar2 En el -nterin las con$ersaciones quedaron sus(endidas2 1e reanudaron a (artir del .a" (ara e7(licar el dile&a que se (lanteaba ) recabar nue$as instrucciones2 .

alacio de La 5oneda al d-a si/uiente ) *ir&aron el docu&ento redactado (or el +obierno de #%ile2 El . distancias. los estra/os de una ocu(aci0n $iolenta de nuestras ciudades ) aldeas ) la $er/Nen"a de una (osible derrota se %an (resentado a nuestras conciencias de una &anera abru&adora ) en situaci0n de (oder ale!ar estos (eli/ros %e&os resuelto suscribir la tre/ua222 "2 #on su conciencia abru&ada (or los te&ores e7(uestos.a"8 "1e nos coloca en situaci0n de *ir&ar las condiciones i&(uestas o declarar rotas las ne/ociaciones ) re/resar a Boli$ia sin 67ito al/uno ) s0lo co&o (recursores de una in$asi0n que (odr-a reali"arse in&ediata&ente"2 En e*ecto las tro(as c%ilenas de Arequi(a ) . recursos. en consecuencia. los dos Belisarios se diri/ieron al . declaran ter&inado el estado de /uerra2 La Re(>blica de #%ile. ). que diri/-a las ne/ociaciones. se o(uso al $ia!e de Boeto e insisti0 en que se le di!ese rotunda&ente si se ace(taban o no las bases redactadas (or su /obierno2 Los señores 1alinas ) Boeto escribieron an/ustiados a La . (ara e7a&inar un (ro)ecto de (rotocolo *inal2 1e nos %a dado (la"o %asta &añana (ara ace(tarlo o rec%a"arlo2 No cabe duda que la in$asi0n a Boli$ia se %a %ec%o in&inente2 Nuestros &edios de de*ensa ser-an de&asiado de*icientes (ara contrarrestar el ataque de un e!6rcito nu&eroso.a""2 El ? de abril.uno recibieron 0rdenes de "estar listas (ara cualquier e&er/encia"2 1u co&andante.99@ estableci0 en sus cl'usulas (rinci(ales8 "La Re(>blica de #%ile ) la Re(>blica de Boli$ia celebran una tre/ua inde*inida. el #oronel Vel'sque" in*or&08 "Ten/o itinerarios co&(letos sobre ca&inos.residente de #%ile.8015 8016 8017 8018 8019 8020 8021 8022 8023 8024 8025 8026 8027 8028 8029 8030 8031 8032 8033 8034 8035 8036 8037 8038 8039 8040 8041 8042 8043 8044 8045 8046 8047 8048 8049 8050 8051 8052 8053 8054 8055 El . los señores 1alinas ) Boeto e7(resaron en carta al +eneral Narciso #a&(ero8 "Eui&os in$itados a una nue$a con*erencia con el . unas $eces (ersonal&ente ) otras (or inter&edio de su canciller. (untos estrat6/icos ) otras i&(ortantes circunstancias $-a La . a/uerrido. bien ar&ado ) &e!or (re(arado2 Las cala&idades de una /uerra.acto de Tre/ua de @ de abril de . .residente de la Re(>blica ) el 5inistro de Relaciones E7teriores. señor Do&in/o 1anta 5ar-a.

los (roductos c%ilenos se internar'n en Boli$ia libres de todo derec%o aduanero"2 El +obierno del +eneral Narciso #a&(ero. a(rob0 el (acto &ediante un decreto en el que se de!0 constancia de que Boli$ia no renunciaba a su derec%o de (ro(iedad sobre el litoral que de!aba te&(oral&ente ba!o el do&inio de #%ile2 . todo el litoral boli$iano42 En adelante.8056 8057 8058 8059 8060 8061 8062 8063 8064 8065 8066 8067 8068 durante la $i/encia de la tre/ua continuar' /obernando los territorios co&(rendidos desde el (aralelo B? %asta la dese&bocadura del r-o Loa 3es decir. cu)o canciller era el señor Nataniel A/uirre.

el /obierno de 1antia/o $ol$i0 a la (osici0n bal&acedista2 . co&o . a la es(era del (lebiscito señalado (ara .artido Liberal de Boli$ia que &ilitaba en la o(osici0n ) (orque (asado el (eli/ro de un ro&(i&iento c%ilenoMar/entino. aunque de subordinaci0n de Boli$ia a #%ile. co&en"ando (or el señor Jos6 5anuel Bal&aceda2 No les interes0 la a&istad boli$iana ni que Tacna ) Arica se destinasen a Boli$ia2 1ola&ente en .ata/onia ) uno ) otro (a-s buscaron la a&istad de Boli$ia.8069 8070 8071 8072 8073 8074 8075 8076 8077 8078 8079 8080 8081 8082 8083 8084 8085 8086 8087 8088 8089 8090 8091 8092 8093 8094 8095 8096 8097 8098 8099 8100 8101 8102 8103 8104 8105 8106 8107 8108 8109 LII EL TRATADO DE PA# DE 'AIJ El señor Do&in/o 1anta 5ar-a. lue/o co&o su 5inistro de Relaciones E7teriores ).or eso. e&inente (ol-tico de #%ile.into. señor An-bal . (ese a los sucesi$os rec%a"os del /obierno boli$iano. desde el co&ien"o de la /uerra. corno ree&(la"o de la de Ataca&a. en caso contrario. *ue sie&(re un con$encido de que su (a-s deb-a &antener una estrec%a a&istad ) coo(eraci0n internacional con Boli$iaJ que Boli$ia. (or no estar de*inida a>n la situaci0n de Tacna ) Arica.er>J que la "ona costera que con$en-a a Boli$ia era la de Tacna ) Arica. cuando las relaciones de #%ile con la Ar/entina $ol$ieron a (onerse &u) tensas (or los (roble&as del estrec%o de 5a/allanes ) la . (uesta al lado de #%ile deb-a tener un c0&odo acceso al oc6ano .9O: que estableci0 ese co&(ro&iso no lle/0 a cu&(lirse (or de&oras en su (er*ecciona&iento debido a descon*ian"as del . inter(oniendo su soberan-a entre las de #%ile ) el .acto de Tre/ua que estableciese un &odus $i$endi a&istoso. (ri&ero co&o el &'s in*lu)ente conse!ero de su (redecesor en la (ri&era &a/istratura de la naci0n. *inal&ente. %asta que se diesen las condiciones a(ro(iadas (ara un tratado de*initi$o de (a"2 La (ol-tica c%ilena en estos as(ectos ca&bi0 con los sucesores del señor 1anta 5ar-a en la !e*atura de su naci0n.9O?.ac-*ico.9O? ) se/u-a (endiente4 le era *a$orable ). que deb-a (ertenecer a #%ile2 . la caleta Vitor u otra an'lo/a2 El Tratado de Trans*erencia de Territorios de B< de &a)o de .or eso.9O:. (re*iri0 que el estado de /uerra con Boli$ia quedase sus(endido (or &edio de un . le %i"o lle/ar (ro(osiciones (ara lle/ar a esos resultados2 . #%ile o*reci0 nue$a&ente a Boli$ia que le dar-a Tacna ) Arica si el (lebiscito 3que no se (udo reali"ar en .residente de la Re(>blica.

con las res(ecti$as aduanas ba!o control c%ileno2 La se/unda ra"0n era la nue$a &entalidad que do&inaba a los conductores del (a-s2 1u creencia en la i&(ortancia de los *errocarriles co&o *actores decisi$os (ara el (ro/reso de una naci0n2 Boli$ia a(enas contaba con el *errocarril de Anto*a/asta .a". el o(inar que Boli$ia tiene derec%o de e7i/ir un (uerto en co&(ensaci0n de su litoral2 No %a) tal cosa.residente Jos6 5anuel . inte/rantes de la *a&ilia internacional a&ericana2 E&(ero. no %abr-a inter6s en su conser$aci0n"2 Lo que corres(ond-a a una co&unicaci0n de esa naturale"a era de$ol$erla a su autor (or abusi$a e i&(ro(ia en las relaciones de dos re(>blicas. #%ile %a ocu(ado el litoral ) se %a a(oderado de 6l con el &is&o t-tulo que Ale&ania ane70 al I&(erio la Alsacia ) la Lorena. la situaci0n subordinada en que Boli$ia se encontraba con res(ecto a #%ile en $irtud del .O<. el /obierno del +eneral .8110 8111 8112 8113 8114 8115 8116 8117 8118 8119 8120 8121 8122 8123 8124 8125 8126 8127 8128 8129 8130 8131 8132 8133 8134 8135 8136 8137 8138 8139 8140 8141 8142 8143 8144 8145 8146 8147 8148 8149 8150 En .ando *ue noti*icado brutal&ente al res(ecto con una nota del 5inistro de #%ile acreditado en La .uerto Rico2 Nuestros derec%os nacen de la $ictoria. con el &is&o t-tulo con el que los Estados Unidos de la A&6rica del Norte %an to&ado .ando no obr0 as-2 Ten-a (ara ello dos ra"ones2 La (ri&era. la le) su(re&a de las naciones2M ue el litoral es rico ) que $ale &uc%os &illones.acto de Tre/ua2 #%ile ten-a asida a Boli$ia (or la /ar/anta al &antener ocu(ados los (uertos de Anto*a/asta ) Arica. señor Abra%a& Zonin/2 El docu&ento co&en"aba a*ir&ando que el anti/uo litoral boli$iano era ) ser-a sie&(re de #%ile2 Declaraba que no era (osible o*recer costa al/una a Boli$ia (orque el (lebiscito con$enido con el . el /obierno boli$iano del .. (or los que recib-a su abasteci&iento de (roductos ultra&arinos. eso )a lo sab-a&os2 Lo /uarda&os (orque $aleJ que si nada $aliera.er> (ara decidir la suerte de Tacna ) Arica a>n no (od-a reali"arse2 Reiteraba el o*reci&iento de dinero (ara que Boli$ia (a/ase las deudas que %ab-a contra-do (or causa de la /uerra ) (a/ar la construcci0n de un *errocarril desde un (uerto c%ileno a una ciudad del alti(lano2 Ter&inaba con$irti6ndose en un brulote con *rases de este !ae"8 "Es un error &u) es(arcido ) que se re(ite diaria&ente en la (rensa ) en la calle.

el /obierno del +eneral . di!o que "%a) un derec%o natural que. que antes de subir al /obierno cla&aron a(asionada&ente durante años que el >nico ca&ino del %onor ) la con$eniencia (ara Boli$ia era el de luc%ar a cualquier costo (or la rei$indicaci0n de su litoral. auscultase si los ocu(antes del . ase/ura a toda naci0n (or lo &enos una (equeña costa". (or el Tratado de .alacio de La 5oneda estar-an dis(uestos a dar dos &illones de libras esterlinas destinados a la construcci0n de *errocarriles co&o co&(ensaci0n (or el litoral .artido Liberal que los *errocarriles (od-an ser &'s i&(ortantes que un (uerto (ro(io (ara el desarrollo de la re(>blica2 Los liberales. renunciaron al territorio del Acre (or dos &illones ) &edio de libras esterlinas a ser in$ertidos en $-as *6rreas ) a(ro7i&aci0n de una l-nea brasileña a la *rontera boli$iana *rente a +ua)ara&er-n2 En su res(uesta al señor Zonin/.etr0(olis suscrito con el Brasil. el +eneral . una $e" dueños del (oder se &ostraron dis(uestos a renunciar a todo (eda"o de costa a ca&bio de una red de *errocarriles que $inculase las (rinci(ales ciudades ) centros de (roducci0n2 En .O<B. el canciller boli$iano. señor Eliodoro Villa"0n.ando (idi0 a su a&i/o E6li7 A$elino Ara&a)o que a su (aso (or 1antia/o. conden'ndola a un aisla&iento e7ce(cional en A&6rica"J ) que "esa sola consideraci0n )a ser-a bastante (ara que las (ro(osiciones de su nota no *ueran equitati$as"2 No obstante estas re*le7iones. (or enci&a de todas las con$eniencias. contrataron con el /obierno de la Ar/entina la (rolon/aci0n de la red *erro$iaria de ese (a-s %asta Tu(i"a2 En . en su $ia!e a reasu&ir las *unciones de (leni(otenciario en Londres.O<?.8151 8152 8153 8154 8155 8156 8157 8158 8159 8160 8161 8162 8163 8164 8165 8166 8167 8168 8169 8170 8171 8172 8173 8174 8175 8176 8177 8178 8179 8180 8181 8182 8183 8184 8185 8186 8187 8188 8189 8190 8191 a Oruro2 1i quer-a unirse a las otras en el a$ance del (ro/reso deb-a tener &'s $-as *6rreas2 Esa &entalidad *errocarrilera %i"o creer a los l-deres del do&inante . que "contra ese derec%o #%ile (retend-a ad!udicarse la costa (erteneciente a Boli$ia.O<<.a" a +uaqui2 En . des(u6s de dos &eses. e7clu)6ndola del oc6ano. iniciaron la construcci0n del *errocarril de La .ando continu0 ne/ociando con el señor Zonin/ ) le dio a entender que renunciar-a a sus recla&aciones sobre un (uerto a ca&bio de una su&a de dinero que le (er&itiese se/uir con su (lan de construcci0n de *errocarriles2 #onsecuente con esta idea.

or el (resente tratado quedan reconocidos del do&inio absoluto ) (er(etuo de #%ile los territorios ocu(ados (or 6ste en $irtud del . señor E&ilio Bello #odecido.otos-. Oruro a La . sin &a)ores contratie&(os que *allidos intentos de o(osici0n (eruana.a" a la re/i0n del Beni. a *in de que no se des$iase (ara la co&(ra de ar&a&entos con (ro(0sitos re$anc%istas2 La ne/ociaci0n iniciada con*idencial&ente (or el señor Ara&a)o la (rosi/ui0 en *or&a o*icial el señor Alberto +uti6rre".8192 8193 8194 8195 8196 8197 8198 8199 8200 8201 8202 8203 8204 8205 8206 8207 8208 8209 8210 8211 8212 8213 8214 8215 8216 8217 8218 8219 8220 8221 8222 8223 8224 8225 8226 8227 8228 8229 8230 8231 8232 boli$iano2 El señor Ara&a)o encontr0 a&biente &u) *a$orable al res(ecto.acto de Tre/ua2 .(or 1ucre ) La/unillas a 1anta #ru"2 El +obierno de #%ile se obli/a a entre/ar al +obierno de Boli$ia la cantidad de ?<<2<<< libras esterlinas2 La Re(>blica de #%ile reconoce a *a$or de Boli$ia ) a (er(etuidad.er> 3(or %acerse de Arica (unto de (artida del *errocarril a La . ) de . sucesor constitucional del +eneral . (or un *errocarril cu)a construcci0n contratar' a su costa el +obierno de #%ile2 #%ile contrae el co&(ro&iso de (a/ar las obli/aciones en que (udiera incurrir Boli$ia (or /arant-as %asta de cinco (or ciento sobre los ca(itales que se in$iertan en los si/uientes *errocarriles. ter&inando. lle/aron a la concertaci0n del Tratado de . de La . el &'s a&(lio ) libre derec%o de tr'nsito co&ercial (or su territorio ) (uertos del . ) el señor +uti6rre". el r6/i&en establecido en el .artes #ontratantes con$ienen en unir el (uerto de Arica con el Alto de La . con las si/uientes esti(ulaciones (rinci(ales8 "Restabl6cense las relaciones de (a" ) a&istad entre la Re(>blica de Boli$ia ) la Re(>blica de #%ile.otos. sie&(re que el dinero *uese usado ba!o control c%ileno. las Altas .a".O<@.a"4 ) los /randes intereses que se radicaban (ara uno ) .ac-*ico"2 El señor Bello #odecido %a reconocido en un libro cual *ue una de las ocultas intenciones de su (a-s al suscribir el tratado8 Q Boli$ia (asaba a ser aliada de #%ile en la soluci0n del (roble&a con el .a". en consecuencia. cu)a construcci0n (odr' e&(renderse dentro del (la"o de ?< años8 U)uni a . en el car'cter de (leni(otenciario del /obierno del señor Is&ael 5ontes.a" ) A&istad de B< de octubre de . Oruro (or #oc%aba&ba a 1anta #ru".acto de Tre/ua2 #on el *in de estrec%ar las relaciones (ol-ticas ) co&erciales de a&bas re(>blicas.ando2 El canciller c%ileno.

el in&olar su (atria2 A!usta&os el tratado222 (orque en el %ec%o no %ab-a nada que ceder.or eso no nos %an sobreco/ido los Lil0&etros de territorios )a (erdidos de*initi$a&ente (ara Boli$ia en el do&inio de los %ec%os.ac-*ico no (od-a le/islar sobre sus aduanas. (ues.O<@ se encontraba la re(>blica en condici0n se&e!ante a la de un (a-s se&i soberano.8233 8234 8235 8236 8237 8238 8239 8240 8241 8242 8243 8244 8245 8246 8247 8248 8249 8250 8251 8252 8253 8254 8255 8256 8257 8258 8259 8260 8261 8262 8263 8264 8265 otro (a-s en Tacna ) Arica $inculaban ese territorio indiscutible&ente ) (ara sie&(re al do&inio de #%ile"2 El . desde que nuestros bienes concurr-an )a de al/>n tie&(o a *or&ar la *ortuna del $encedor. desde que (or consecuencia de los desastres de la /uerra del . en su &ensa!e al #on/reso de . ni escuc%ado los conse!os del e/o-s&o ) la cobard-a222 . (or absoluto que se !u"/ue. que nos i&(on-a la so*ocaci0n222 no %e&os su*rido la obsesi0n de una (ol-tica rid-cula&ente senti&ental. ni (rote/er ni de*ender sus industrias2 .O<G declar08 "En . %aber cu&(lido su deber. un deber doloroso ) sin /loria"2 . sin la &'s re&ota (osibilidad de $ictoria. sin industria ) sin es(eran"a222 El /obierno cree.residente Is&ael 5ontes. )a que des(u6s de ese *'ctu& ni la (ol-tica ni la ad&inistraci0n (er&it-an a #%ile establecer una soluci0n de continuidad en sus conquistas2 . no le es dado a nin/>n &andatario. ni /o"ar con a&(litud del derec%o de libre tr'nsito.ara ace(tar el tratado ) suscribirlo %e&os deliberado con tranquilidad ) %e&os $isto que la tre/ua nos so*ocaba lenta&enteJ que la /uerra (or la /uerra &is&a.ara ro&(er la tre/ua. es una locura i&(erdonable. (orque lan/uidec-a&os (enosa&ente sin rentas. desde el &o&ento que *ue rati*icado el tratado c%ilenoM(eruano de Anc0n. ) que si los indi$iduos tienen el derec%o de suicidarse.

residencia #onstitucional de la Re(>blica. *ir&ado B< años antes. *ue co&batido acre&ente (or &uc%os le/isladores2 1e lo a(rob0 /racias a la disci(lina del (artido /obernante (or una &a)or-a de .residente Eliodoro Villa"0n2 El 5inistro de Relaciones E7teriores.B $otos2 5ereci0 @B $otos a *a$or ) ?< en contra2 . durante el r6/i&en del .er>.a" con #%ile.O. estableciendo la soberan-a territorial de Boli$ia en una "ona inter&edia sobre la costa del . al saber que . el &'s lesi$o a su soberan-a. no tardaron en darse cuenta de su error2 Desde lue/o. escribi0 al canciller de uno ) otro (a-s8 "#%ile ) el .ac-*ico222 Boli$ia no (uede $i$ir aislada del &ar2 A%ora ) sie&(re. en . deber-an de!ar de ser colindantes. a *in de librar a Boli$ia de las o(resi$as condiciones en que $i$-a ba!o el r6/i&en establecido (or el . en la &edida de sus *uer"as.ersona!es (otosinos.artido Liberal reaccion0 contra su (ol-tica de . si/uiendo el dicta&en de &uc%os de sus %o&bres (>blicos.artido Liberal que concertaron el Tratado de .8266 8267 8268 8269 8270 8271 8272 8273 8274 8275 8276 8277 8278 8279 8280 8281 8282 8283 8284 8285 8286 8287 8288 8289 8290 8291 8292 8293 8294 8295 8296 8297 8298 8299 8300 8301 8302 8303 8304 8305 8306 LIII CUL!INACIÓN DEL DRA!A BOLI>IANOM ENCIERRO CON DOBLE CENTINELA Los l-deres del .O<@.?. al ser (resentado al #on/reso (ara su rati*icaci0n. cuando el señor Is&ael 5ontes $ol$-a de Euro(a a asu&ir (or se/unda $e" la . %ar' cuanto le sea (osible (ara lle/ar a (oseer (or lo &enos un (uerto c0&odo sobre ese oc6ano"2 La /esti0n no dio nin/>n resultado2 Tres años &'s tarde. señor Daniel 1'nc%e" Busta&ante. el &'s %u&illante. a su (aso (or 1antia/o reuni0 en . el Tratado de B< de octubre de .er> ) #%ile $ol$-an a discutir res(ecto a la reali"aci0n del (lebiscito que deb-a decidir el *uturo de Tacna ) Arica. (orque no era &'s que una $enta si&ulada a $il (recio.O.<.O<@ a los seis años. inter(retando el sentir de &uc%os de sus co&(atriotas lo cali*icaron co&o el "Tratado &'s desastroso (ara la (atria.acto de Tre/ua. en . ) que cre)eron que los *errocarriles (od-an sustituir con $enta!a a un (uerto (ro(io. que #%ile (a/aba con una &iserable (arte de los in/entes in/resos que le (roduc-a el &is&o territorio que co&(raba"2 El (ro(io .

la 1ociedad la . Eran" Ta&a)o ) Elori'n Ka&brana4 a +inebra. ) de su 5inistro de Relaciones E7teriores.ri&era Asa&blea2 Boli$ia acredit0 otra dele/aci0n al año si/uiente. des(ert0 nue$as es(eran"as en Boli$ia2 El &andatario nortea&ericano %ab-a dic%o en el 1enado de su (a-s que "deb-a /aranti"arse a todo (ueblo una salida directa a las /randes $-as &ar-ti&as" ) que "nin/una naci0n deb-a estar (ri$ada de los ca&inos del &ar"2 Don Is&ael 5ontes. el . en ca&bio. señor Alberto +uti6rre". al *inali"ar la .artido Re(ublicano.@ de enero de . (ara Boli$ia.O (idi0 al /obierno de Erancia. (ara que se estableciese un nue$o orden internacional en el que reinase la (a" ) la !usticia ba!o la 6/ida de una 1ociedad de Naciones. cu&(liendo instrucciones de su sucesor en la .artido Liberal.ri&era +uerra 5undial. (a-s que !unto con In/laterra eran los (rinci(ales (ro&otores de la 1ociedad de las Naciones.O. señor Jos6 +uti6rre" +uerra.a" de .er> o #%ile" ) ser.ar-s. que derroc0 al señor +uti6rre" +uerra ) (uso *in a la %e/e&on-a que durante dos d6cadas %ab-a detentado el . "lla$e de su co&ercio ) de su se/uridad"2 La re$oluci0n de .8307 8308 8309 8310 8311 8312 8313 8314 8315 8316 8317 8318 8319 8320 8321 8322 8323 8324 8325 8326 8327 8328 8329 8330 8331 8332 8333 8334 8335 8336 8337 8338 8339 8340 8341 8342 8343 8344 8345 8346 8347 su %otel a $arios senadores ) di(utados c%ilenos ) les e7(lic0 la indis(ensable necesidad que Boli$ia ten-a de un (uerto (ro(io2 1u e&(eño no dio ta&(oco resultado al/uno2 Las ro&'nticas (r6dicas del .residente de los Estados Unidos. a *in de que Boli$ia rei$indicase todo el litoral que (ose-a antes de la /uerra del .residencia de la Re(>blica. ca&bi0 ta&bi6n la orientaci0n de la (ol-tica internacional2 El nue$o (artido /obernante. esta $e" de $uelta en su (uesto de 5inistro de Boli$ia en . ante la 1e/unda Asa&blea 3#arlos V-ctor Ara&a)o ) De&etrio #anelas4 ) reiter0 su de&anda2 En esta o(ortunidad.O<@. en co&unicaci0n de . en$i0 una dele/aci0n 3inte/rada (or E6li7 A$elino Ara&a)o.B de !ulio del año si/uiente.ac-*ico2 La entidad /inebrina se e7cus0 de considerar el asunto %aciendo notar que %ab-a sido (resentado cuando estaba $encido el (la"o establecido (ara la inscri(ci0n de te&as de discusi0n en la a/enda de su . que al crearse este or/anis&o dictase una sentencia que incor(orase los territorios de Tacna ) Arica a Boli$ia (or no dese&(eñar "nin/>n rol esencial en la acti$idad econ0&ica del . a (edir a la reci6n nacida 1ociedad de Naciones dicta&inase la re$isi0n del Tratado de .

señor Arturo Alessandri. co&o su canciller. EranL B2 Zello/. ni (or $enta ni de otro &odo"2 La (ro(osici0n Zello/ no tu$o &'s e*ecto que el de %acer co&(render a los /obiernos de Li&a ) 1antia/o que si no lle/aban a un acuerdo la o(ini0n internacional *a$orecer-a cada $e" con &'s *uer"a el inter6s que Boli$ia ten-a en esos territorios2 .O.a".OBB. (ri&ero al señor 5acario .nin/>n tratado. Li&a ) 1antia/o 3enero B<.residente de la Re(>blica.er> no lle/aban a (onerse de acuerdo sobre la *or&a de reali"ar el (lebiscito establecido en el Tratado de Anc0n. quiso cortar el nudo /ordiano del (roble&a ) sor(rendi0 a todos (ro(oniendo en un docu&ento diri/ido a los /obiernos de La . el /obierno boli$iano en$i0 a 1antia/o. tanto (or el . que el Tratado de .er> e7(res0 que "no (od-a ace(tar la cesi0n (ro(uesta.OB?42 Uno ) otro *ueron noti*icados.OBG4 que Tacna ) Arica (asasen a ser (ro(iedad de Boli$ia a ca&bio de una "adecuada co&(ensaci0n" en dinero que esta re(>blica (a/ar-a a las de .inilla 3. a nadie. )a que esto era co&(etencia e7clusi$a de los Estados contratantes"2 En $ista de &ani*estaciones de la dele/aci0n c%ilena en +inebra de que el (roble&a (odr-a resol$erse &ediante con$ersaciones directas. .er> ) #%ile2 Natural&ente que Boli$ia ace(t0 la idea de in&ediato2 #%ile declar0 que "la (ro(osici0n iba &'s all' de las concesiones que estaba dis(uesto a %acer"2 El .O<@ era no re$isable e irre$ersible2 En tanto Boli$ia se a*anaba en buscar al/una salida a su des$enta!osa (osici0n &editerr'nea. (ero sus es*uer"os resultaron $anos2 Los co&icios no (udieron reali"arse ni ba!o la su(er$i/ilancia de dos /enerales de esa naci0n2 El 1ecretario de Estado.a" de .<2 #ada (a-s quer-a lle/ar a la consulta (o(ular se/uro de que le ser-a *a$orable2 El +obierno de los Estados Unidos o*reci0 su &ediaci0n a (artir de . destinado a de*inir el *uturo de Tacna ) Arica2 1us(endieron sus relaciones di(lo&'ticas en . #%ile ) .8348 8349 8350 8351 8352 8353 8354 8355 8356 8357 8358 8359 8360 8361 8362 8363 8364 8365 8366 8367 8368 8369 8370 8371 8372 8373 8374 8375 8376 8377 8378 8379 8380 8381 8382 8383 8384 8385 8386 8387 8388 desesti&0 bas'ndose en un in*or&e de una co&isi0n de tres !uristas que di!eron que "la 1ociedad de las Naciones no (od-a &odi*icar (or s.OBB4 ) lue/o al señor Ricardo Jai&es Ere)re 3.

/eo/r'*ica&ente boli$iano. en la &is&a *ec%a se *ir&0 un . &ediante el Tratado de A&istad ) L-&ites de ? de !unio de .ac-*ico. si&boli"ando una aut6ntica %er&andad de sus . en cu)a (la"a (rinci(al deb-a le$antarse un &onu&ento en el que Eduardo A$aroa.rat se den un abra"o.er>2A (ro(osici0n del canciller #onrado R-os +allardo. se equi$ocaron rotunda&ente2 El (uerto de Arica. la (ro$incia de Arica 3. de que (odr-a ser dueña de Arica2 Los Ib'ñe". %ist0rica&ente (eruano ) *ruto b6lico (ara #%ile.er> se co&(ro&etieron a "no ceder a una tercera (otencia la totalidad o (arte de esos territorios.co&o.:2?@. señor E&ilio Ei/ueroa Larra-n. entre/ados antes4 *ue de$uelta a la soberan-a del . reanud0 relaciones di(lo&'ticas con el /obierno (eruano del dictador Au/usto B2 Le/u-a2 El e&ba!ador c%ileno destacado a Li&a. (ro(uso la di$isi0n salo&0nica de los territorios en dis(uta8 Arica (ara #%ile ) Tacna (ara el . que sent-a una /ratuita anti(at-a (or la naci0n del alti(lano2 #on anuencia del . Le/u-a ) +allardo. #%ile se libraba de que Boli$ia le e7i/iese el cu&(li&ento de la o*erta.residente de la Re(>blica.OBO.OBO cre)eron (oner un sello de (a" de*initi$a en las costas del . sin (re$io acuerdo entre ellos"2 El (rotocolo en cuesti0n no (od-a tener otro (ro(0sito que consolidar el encierro &editerr'neo de Boli$ia con doble centinela2 . que con los docu&entos de ? de !unio de .8389 8390 8391 8392 8393 8394 8395 8396 8397 8398 8399 8400 8401 8402 8403 8404 8405 8406 8407 8408 8409 8410 8411 8412 8413 8414 8415 8416 8417 8418 8419 8420 8421 8422 8423 8424 8425 8426 8427 8428 8429 La (osibilidad de que Tacna ) Arica (udiesen (ertenecer un d-a a Boli$ia era (articular&ente desa/radable (ara el canciller c%ileno #onrado R-os +allardo.or 6l. Z&2B4 (as0 a ser (ro(iedad de #%ile ) la (ro$incia de Tacna 392GF9 Z&2B &'s O9< de Tarata. tantas $eces re(etida desde el co&ien"o de la /uerra del . +eneral #arlos Ib'ñe". ace(tada con entusias&o (or el dictador Au/usto B2 Le/u-a. se lle/0 a un acuerdo sobre esa base2 1e lo cubri0 con la a(ariencia de un *allo arbitral del +obierno de los Estados Unidos (orque Le/u-a no quiso a(arecer ante su (ueblo co&o autor directo de la entre/a de*initi$a de Arica a #%ile2 Eue as. 5i/uel +rau ) Arturo .er>2 Des(u6s de al/>n re/ateo de (arte (eruana.ac-*ico.rotocolo #o&(le&entario (or el que #%ile ) el .

al cu&(lirse . a>n des(u6s de transcurridos cien años de %aberse callado los cañones2 3Este art-culo (one (unto *inal a la serie con la que al autor quiso contribuir a la recordaci0n ) esclareci&iento de los antecedentes. desarrollo ) corolario di(lo&'tico de la +uerra del .ac-*ico.or cul(a de 6l. la /uerra del .8430 8431 8432 8433 8434 8435 8436 8437 8438 8439 8440 8441 8442 8443 8444 naciones.ac-*ico %a sido una /uerra sin (a". es (or obra ) /racia del &aquia$6lico (rotocolo un inquietante *oco de con$er/encia de intereses anta/0nicos2 .<< años del enclaustra&iento /eo/r'*ico de Boli$ia42 .

An-bal . te&eroso de que se (rodu!ese una reacci0n que tu$iese (or consecuencias la ca-da de su /obierno ) la (6rdida del #%aco2 No (udo de!ar en el seno del #o&ando 1u(erior a su colaborador (ol-tico. =ans Zundt ) Enrique . durante la +uerra del #%aco con los conductores del e!6rcito en ca&(aña 3/enerales #arlos uintanilla.eñaranda42 El señor 1ala&anca nunca lo/r0 i&(oner su autoridad sobre dic%os !e*es. es el re*erente a las constantes desa$enencias que se (rodu!eron entre los /obernantes de #%ile ) los !e*es de la 5arina ) el E!6rcito de ese (a-s2 El (ro*esor de =istoria de la #ali*ornia 1tate Uni$ersit) de los Estados Unidos de Nortea&6rica. el (residente An-bal . %a (ublicado un libro titulado "#%ile and t%e Car o* t%e . (ara que sir$iese de coordinador de las relaciones entre los conductores ci$iles ) &ilitares de la ca&(aña2 #uando. recuerda lo que sucedi0.artido Liberal (udieron establecer su autoridad sobre el e7clusi$is&o con el que los !e*es de las *uer"as ar&adas quer-an &ane!ar la contienda b6lica. se decidi0 (or *in a ca&biar al (ersonal su(erior del alto &ando.ac-*ico.ac-*ico. el doctor Joaqu-n Es(ada. Cillia& E2 1ater.8445 8446 8447 8448 8449 8450 8451 8452 8453 8454 8455 8456 8457 8458 8459 8460 8461 8462 8463 8464 8465 8466 8467 8468 8469 8470 8471 8472 8473 8474 8475 8476 8477 8478 8479 8480 8481 8482 8483 8484 8485 APENDICE !ILITARES B FCUCALONESF CHILENOS Uno de los as(ectos que &enos se conocen sobre la +uerra del . (or lo &enos en Boli$ia. Eras&o Escala ) 5anuel Baquedano4 ) con los !e*es de la 5arina 3al&irantes Cillia&s Rebolledo ) +al$arino Ri$eros4. (ero no sin que se (rodu!eran tensiones ) desa$enencias2 . en el lado c%ileno.into. al (residente de Boli$ia. des(u6s de &'s de dos años de /uerra.into ) sus colaboradores del . no obtu$o otro resultado que la $eri*icaci0n de uno de sus te&ores8 *ue des(o!ado del &ando su(re&o de la naci0n (or los !e*es que no se resi/naron a (erder sus (uestos2 En la +uerra del . tu$o con los sucesi$os co&andantes del E!6rcito 3/enerales Justo Artea/a. aunque con &u) di*erentes resultados. Daniel 1ala&anca.aci*ic" en el que (resta es(ecial atenci0n a ese (roble&a2 El (ro*esor 1ater $i$i0 cerca de B< años en 1antia/o acu&ulando in*or&aci0n (ara su obra2 Las di*icultades que el (residente c%ileno.

se atre$ieron ) (udieron ca&biar a los conductores de la 5arina ) el E!6rcito las $eces que as. colocaron al lado de ellos. (rinci(al *uente de recursos del /obierno de Li&a. no se entend-a con el co&andante del E!6rcito. que atacase ) si (osible destru)ese a la *lota (eruana en su base del #allao2 Cillia&s Rebolledo desobedeci0.lo !u"/aron con$eniente (ara el &e!or resultado de las ca&(añas na$ales ) terrestres2 Y a>n &as. (or te&or a los (oderosos cañones de la *ortale"a de ese (uerto2 . (ese a la o(osici0n de los altos !e*es. a%o/'ndose2 Al co&ien"o de la /uerra.re*iri0 bloquear Iquique. que le *alt0 al doctor 1ala&anca. Antonio #ucal0n. con*iado en que los barcos ene&i/os $endr-an a buscarlo all-2 El señor Ra*ael 1oto&a)or. que con el &anido (rete7to de "sal$ar a la (atria".8486 8487 8488 8489 8490 8491 8492 8493 8494 8495 8496 8497 8498 8499 8500 8501 8502 8503 8504 8505 8506 8507 8508 8509 8510 8511 8512 8513 8514 8515 8516 8517 8518 8519 8520 8521 8522 8523 8524 8525 8526 El &andatario c%ileno cont0 con al/o &u) i&(ortante. des(la"a. con$irti6ndolos en los $irtuales conductores de las o(eraciones b6licas. (or donde se e7(ortaba el salitre de Tara(ac'. /eneral Eras&o Escala. el (residente . se dio cuenta de sus &uc%as *allas2 Desde lue/o. la tradici0n de su(re&ac-a ci$il en la $ida (ol-tica de su (a-s2 #ontraria&ente a lo ocurrido en la %istoria c%ilena. los (ol-ticos ci$iles de #%ile /o"aban de *ranca %e/e&on-a en la $ida (>blica2 +racias a eso. a (ersona!es ci$iles (re&unidos de a&(lia autoridad. que le (ed-a . lo tradicional en Boli$ia %a sido el &ilitaris&o. )a sea a los que estaban actuando en los co&andos en ca&(aña o a los que alardeaban de sus conoci&ientos castrenses en las calles. %6roe de la /uerra contra Es(aña en . que estaba en el co&ando de Cillia&s. arrincona ) a&edrenta al ci$ilis&o toda $e" que la a&bici0n (ersonal i&(ulsa a ello al caudillo de &a)or (o(ularidad entre sus ca&aradas2 Al ocurrir la +uerra del .ac-*ico. abusando de la *uer"a de las ar&as. en el seno de los co&andos su(re&os. (la"as o ca*6s2 El a(odo de "cucal0n" se to&0 del a(ellido del des/raciado (eriodista (eruano.into ur/i0 al al&irante Juan Cillia&s Rebolledo.9G:. los señores Ra*ael 1oto&a)or ) Jos6 Erancisco Ver/ara2 La o(ini0n (>blica si/ui0 de cerca la ri$alidad entre los (ol-ticos liberales ) los &ilitares2 El %u&or c%ileno a(od0 "cucalones" a los ci$iles &etidos a estrate/as. que $ia!aba en el acora"ado "=u'scar" ) se ca)0 al &ar.

en cuanto su(o que el /obierno %ab-a resuelto retirarlo de su &ando2 No *ue *'cil ele/ir a su sucesor2.residente de la Re(>blica que el #o&andante en Je*e que %ab-a ele/ido estaba loco2 Las (ri&eras se&anas de la /uerra se instal0 en Anto*a/asta ) su o(osici0n a &o$erse de ese (uerto se atribu)0 a su e7cesi$a edad ) a su ine(titud2 El señor Jos6 Erancisco Ver/ara. el /eneral c%ileno Justo Artea/a #ue$as. Los &arinos c%ilenos de &a)or /raduaci0n ten-an *a&a de alco%0licos e inco&(etentes2 El /obierno de La 5oneda se decidi0 (or el ca(it'n +al$arino Ri$eros2 1us relaciones con los señores 1oto&a)or ) Ver/ara nunca (udieron ser *rancas ) cordiales2 Tu$o la suerte de que ba!o su &ando #%ile de*iniese a su *a$or la /uerra na$al en la batalla de An/a&os.ose-a una &e&oria &u) d6bil2 #arec-a de inteli/encia.9FO. (idi0 &'s ar&as. anunci0 que obtendr-a una "decisi$a ) *'cil" $ictoria sobre boli$ianos ) (eruanos2 .ero antes de iniciar %ostilidades. que declar0 que e7(ulsar-a a los (ara/ua)os del #%aco a *ueta"os. en$iado (or el /obierno (ara asesorarlo. escribi0 describi6ndolo co&o "un %o&bre $ie!o.O?B. $ol$i0 con su *lota a Anto*a/asta2 Las correr-as del al&irante (eruano 5i/uel +rau con su "=u'scar" (or toda la costa c%ilena. sin que Cillia&s (udiera %acer nada en su contra. &'s &uniciones ) &'s recursos sanitarios2 El /obierno no tard0 en darse cuenta de que no estaba a la altura de sus res(onsabilidades2 5ostraba señales de senilidad2 . en co&(leta decadencia. se co&entaba que beb-a con e7ceso ) que (adec-a de s-*ilis ) de una a/uda %i(ocondr-a2 Renunci0 a su (uesto en a/osto de . desacreditaron &'s al &arino c%ileno2 Ade&'s. de F@ años. audacia ) acti$idad (ara diri/ir una ca&(aña lar/a2 No *alt0 quien di!ese al . en la que se ca(tur0 al te&ible "=u'scar" ) &uri0 su %eroico co&andante2 Las relaciones del /obierno de 1antia/o con los co&andantes del E!6rcito no *ueron &e!ores que con los de la 5arina2 #o&o uno de los /enerales de Boli$ia al iniciarse la /uerra de .8527 8528 8529 8530 8531 8532 8533 8534 8535 8536 8537 8538 8539 8540 8541 8542 8543 8544 8545 8546 8547 8548 8549 8550 8551 8552 8553 8554 8555 8556 8557 8558 8559 8560 8561 8562 8563 8564 8565 8566 8567 &a)or a(o)o lo/-stico (ara (oder %acer la ca&(aña de conquista del de(arta&ento (eruano de Tara(ac'2 1in obtener autori"aci0n (re$ia del /obierno. con una inteli/encia que nunca %ab-a tenido buena *a&a"2 .

que lo $e-a co&o su candidato (ara las elecciones (residenciales de . des(u6s de la batalla de 1an Erancisco. )en la o(ini0n (>blica co&o editor del diario "Los Tie&(os"2 #o&o ree&(la"ante de Artea/a. cosa que le %abr-a tra-do co&(licaciones (ol-ticas (or la in*luencia que uno de sus %i!os. donde d-as des(u6s in*li/ieron una terrible san/r-a a los c%ilenos2 1e lo consideraba de&asiado susce(tible. ten-a en el .99.8568 8569 8570 8571 8572 8573 8574 8575 8576 8577 8578 8579 8580 8581 8582 8583 8584 8585 8586 8587 8588 8589 8590 8591 8592 8593 8594 8595 8596 8597 8598 8599 8600 8601 8602 8603 8604 8605 8606 8607 8608 El &inistro Do&in/o 1anta 5ar-a se traslad0 a Anto*a/asta con el (ro(0sito de con$encer al /eneral que era tie&(o de que buscase un en*renta&iento con el ene&i/o en el de(arta&ento (eruano de Tara(ac'2 Artea/a o*reci0 %acerlo. el /obierno desi/n0 #o&andante en Je*e del E!6rcito en #a&(aña al /eneral Eras&o Escala. que obli/aba a los &ie&bros de su Estado 5a)or ) a las tro(as a o-r *recuentes &isas2 . con la que dio tie&(o (ara que los boli$ianos %u)esen %asta su (atria ) los (eruanos se %iciesen *uertes en la localidad de Tara(ac'. liberando al /obierno de 1antia/o de su intenci0n de destituirlo. co&o %ab-a tratado de %acer con el /eneral Artea/a2 El &inistro 1anta 5ar-a le reco&end0 a su correli/ionario (ol-tico8 "No te se(ares de su lado2 Tienes que ser el al&a de su al&a"2 El /eneral Escala ten-a el a(o)o del . obsesionado con la atenci0n de detalles sin i&(ortancia. el coronel .oder Le/islati$o co&o di(utado. renunci0 a su car/o en !ulio de . con salud declinante. cat0lico (ec%oño. aunque a&bos estu$iesen en el &is&o ca&(a&ento2 El señor Jos6 Erancisco Ver/ara recibi0 la &isi0n de asesorarlo. ) sola&ente se co&unicaba con 6l (or escrito.edro La/os. Do&in/o Artea/a. se/u-a la o(ini0n de la >lti&a (ersona que %ab-a to&ado la (alabra2 1u con*esor ten-a do&inante in*luencia sobre 6l.2 1u ca-da tu$o (or ori/en una de sus *recuentes desinteli/encias con sus colaboradores in&ediatos2 El coronel Erancisco BarMcel0 orden0 que se diesen cien a"otes a un .9FO. adscrito a su co&ando2 Entr0 en con*licto con el !e*e de su Estado 5a)or. que distra-an la &a)or (arte de su tie&(o2 En los conse!os de /uerra.or e!e&(lo. lo &is&o que el coronel colo&biano Kubir-a.artido #onser$ador. irascible ) %asta $iolento. (ero no lle/0 a cu&(lir su (ro&esa2 5's bien. orden0 que su tro(a asistiese a una &isa de acci0n de /racias. en $e" de %acer (erse/uir de in&ediato a las *uer"as boli$ianas ) (eruanas derrotadas.

con la intenci0n de que nin/>n &ilitar e&er/iese de la /uerra co&o %6roe ) (usiese en (eli/ro la %e/e&on-a (ol-tica de los ci$iles2 Un (eriodista lle/0 a co&(arar al /eneral Escala con Jesucristo2 El /obierno de&or0 una se&ana en ele/ir al sucesor del /eneral Eras&o Escala. Lil0&etros delante de la ciudad de Tacna. a(o)0 a Barcel02 En re(resalia.edro La/os. el /obierno ace(t0 su renuncia ) cuando el /eneral lle/0 a la ca(ital tu$o la /ran sor(resa de enterarse que )a no era &'s co&andante en !e*e del E!6rcito2 1us (artidarios lo de*endieron diciendo que el /obierno destitu-a a los /enerales $ictoriosos "co&o si *ueran in>tiles (ie"as de &obiliario". con*iado en que no ser-a ace(tada (or el /ran a(o)o que ten-a del .8609 8610 8611 8612 8613 8614 8615 8616 8617 8618 8619 8620 8621 8622 8623 8624 8625 8626 8627 8628 8629 8630 8631 8632 8633 8634 8635 8636 8637 8638 8639 8640 8641 8642 8643 8644 8645 8646 8647 8648 8649 soldado a quien se le esca(0 un dis(aro de *usil en circunstancias (eli/rosas2 Escala anul0 el casti/o ) rele$0 a Barcel0 de su co&ando2 El coronel . reca(acit0 e %i"o otro tele/ra&a retirando su renuncia ) (idiendo (er&iso (ara $ia!ar 6l ta&bi6n a 1antia/o. aconse!0 que en $e" de atacar *rontal&ente al ene&i/o. a e7(licar los antecedentes de su entredic%o con el coronel La/os2 5ientras estaba en alta &ar. co&o se (ro(on-a el /eneral en !e*e. (ri$ando as. que co&en"0 sus *unciones ordenando un dese&barco en Ilo.a boli$ianos ) (eruanos de su base de a(ro$isiona&iento de a/ua. que dio &ala *a&a al e!6rcito c%ileno2 Inter$ino el señor Ra*ael 1oto&a)or ordenando que La/os se trasladase a 1antia/o (ara salir de la !urisdicci0n &ilitar de Escala2 Este se en*ureci0 ) tele/ra*i0 su renuncia al /obierno.artido #onser$ador2 En se/uida. con$irti6ndolos en una (resa &'s . !e*e de su Estado 5a)or. acusando a Escala de %aber autori"ado el saqueo de 5oliendo. decidi6ndose *inal&ente (or el /eneral 5anuel Baquedano. en el Alto de la Alian"a2 El señor Jos6 Erancisco Ver/ara. la to&a de 5oque/ua ) alcan"ando su (ri&era $ictoria al desalo!ar a los (eruanos de la &eseta de Los An/eles2 1i/ui0 en busca del e!6rcito (eruanoMboli$iano.. (ara(etado a . el /eneral Escala (ro%ibi0 que La/os (udiese %acer uso del tel6/ra*o sin e7(resa autori"aci0n su)a2 La/os renunci0. %ab-a asu&ido el co&ando de la caballer-a. la *uer"a ba!o su &ando diese un rodeo (ara salir a la reta/uardia ene&i/a ) cortar el ca&ino entre Tacna ) el Alto de la Alian"a. que ade&'s de asesor ci$il del alto &ando c%ileno.

(ero con un e7cesi$o costo en san/re ) $idas2 Un treinta (or ciento de los (artici(antes ca)eron %eridos o &uertos2 . a una o*ensi$a *rontal2 Los c%ilenos /anaron la batalla. inclu)endo la caballer-a de Ver/ara. ter&inando su art-culo con esta *rase8 "El +eneral en Je*e %a actuado con los &6todos de los &6dicos del si/lo .atria". editor de "La . que era "&u) *'cil. co&(ar0 a Baquedano con un carnicero que sacri*ic0 in>til&ente la $ida de &iles de sus soldados. (ues no e$it0 que el ene&i/o esca(ase. el /eneral Baquedano no encontr0 otra alternati$a que renunciar a su candidatura a la . en o(osici0n a las intenciones del /eneral Baquedano. dis(uesto a continuar la /uerra2 Otros cr-ticos (idieron la renuncia de Baquedano2 El &ilitar se de*endi0 burl'ndose de "la estrate/ia de la (lu&a ) el tintero". el resultado de la batalla de Tacna o del Alto de la Alian"a no satis*i"o a la o(ini0n (>blica c%ilena2 Un diario e7(res0 que en $e" de *este!arse el su(uesto triun*o con "un baile de la $ictoria". sin (osibilidades de esca(e2 Baquedano &antu$o su decisi0n inicial ) lan"0 a sus *uer"as.or esta ra"0n. $ol$i0 a o(inar a *a$or de una estrate/ia de *lanqueo.alacio de La 5oneda2 El /obierno ne/0 tal a*ir&aci0n ) el &inistro 1anta 5ar-a se re*iri0 al "brutal ataque *rontal" con el cual #%ile sacri*ic0 in>til&ente a sus soldados. &u) barata ) sin (eli/ros"2 En la ca&(aña contra Li&a. el señor Jos6 Erancisco Ver/ara. con su candidato el señor Do&in/o 1anta 5ar-a ) otra $e" las de .99G. (ro&o$ido a 5inistro de +uerra en #a&(aña. que quer-a lan"ar a sus *uer"as en *or&a directa contra los (eruanos atrinc%erados .residencia de la Re(>blica2 Los liberales ) anti&ilitaristas $ol$ieron a /anar las elecciones de . deb-a record'rselo con "un baile de la &uerte"2 Err'"uri".8650 8651 8652 8653 8654 8655 8656 8657 8658 8659 8660 8661 8662 8663 8664 8665 8666 8667 8668 8669 8670 8671 8672 8673 8674 8675 8676 8677 8678 8679 8680 8681 8682 8683 8684 8685 8686 8687 8688 8689 8690 *'cil.99. con don Jos6 5anuel Bal&aceda2 Los de*ensores de Baquedano sostu$ieron que con los ataques *rontales Baquedano no %ab-a %ec%o otra cosa que cu&(lir 0rdenes e7(resas e&anadas del .F8 san/r-as (ara toda clase de en*er&edades"2 Ante ataques *rontales tan des(iadados.

otra $e". de la &ilicia ne/ra ) del (artido de la sotana. (ero a%ora lo $an a con$ertir en $-cti&a de los insultos de una &itad de la (oblaci0n"2 As. re(resentante de la aristocracia (elucona. (ero.99. (residente del Instituto =ist0rico de #%ile. los conser$adores no le est'n %aciendo nin/>n *a$or2 =ubiera (odido $ol$er a la (atria a recibir a(lauso un'ni&e. (ero que eso no lo cali*icaba (ara conducir al (a-s en tie&(o de (a"2 En la (rensa o(uesta a su candidatura (residencial se di!o que no &erec-a ser cabe"a de la naci0n quien %ab-a enlutado a &'s de :2<<< *a&ilias c%ilenas.8691 8692 8693 8694 8695 8696 8697 8698 8699 8700 8701 8702 8703 8704 8705 8706 8707 8708 8709 8710 8711 8712 8713 8714 8715 8716 8717 8718 8719 8720 8721 8722 8723 8724 8725 8726 8727 8728 8729 8730 8731 delante de #%orrillos ) 5ira*lores2 El &ilitar &antu$o su decisi0n declarando8 "Donde %a) luc%a s0lo &ando )o"2 Los c%ilenos /anaron las batallas de #%orrillos ) 5ira*lores ) ocu(aron Li&a.ac-*ico2 . in*ectando el (a-s con el c'ncer del &ilitaris&o que %ac-a tanto daño al . el (eri0dico "El #or$o" lle/0 a decir que la %abilidad de %ablar era lo >nico que distin/u-a al %o&bre de los ani&ales2 Isidoro CHILENOS CON CO!PLEDO DE CULPABILIDAD Al leer los diarios (asados tratando de (oner&e al d-a en lo ocurrido en la (atria durante una lar/a ausencia. candidato de las es(adas ) las sotanas. %e encontrado el te7to de la carta diri/ida (or el #0nsul de Boli$ia en 1antia/o.er> ) a Boli$ia.2 #o&ent0 el (ol-tico liberal Eulo/io Alta&irano8 ". un /lobo in*lado (or los curas2 Re*iri6ndose a su tarta&udeo. en el que sostiene que la Audiencia de #%arcas nunca lle/0 %asta la costa del oc6ano . señor Jor/e 1iles 1alinas. que con$ertir-a a #%ile en un cuartel. que ser-a el caballo de batalla de la claque conser$adoraM ultra&ontana. al director de "El 5ercurio" recti*icando un art-culo (ublicado en el &is&o (eri0dico (or el señor Jor/e +ar*ias Villarreal. substitu)endo la le) (or sus ca(ric%os.artido #onser$ador in$it0 al /eneral Baquedano a ser su candidato (ara la elecci0n (residencial de . el inau/urador de una nue$a era de intolerancia.*ue2 Baquedano $ol$i0 a 1antia/o ) *ue (iedra de c%oque de las corrientes ci$ilista ) &ilitarista que se en*rentaron en el #%ile de la in&ediata (os/uerra2 1us ene&i/os di!eron que (udo %aber sido un buen soldado en la contienda b6lica. a un e7cesi$o costo en san/re2 El .obre /eneral.

(or lo &enos. de&uestran tener cierto senti&iento de cul(abilidad ) buscar la &anera de acallar re&ordi&ientos de conciencia queriendo en/añarse a s.ac-*ico. *or&0 (arte del territorio de la Audiencia de #%arcas ) en nin/>n &o&ento de la +obernaci0n de #%ile2 En su o(ortunidad. los de la (ri&era son di/nos de nuestra si&(at-a2 Los se/undos son &e!ores que los de la tercera ) la cuarta. que con*es0 que #%ile se adueñ0 de territorio boli$iano (orque $al-a2 De las cuatro cate/or-as. que reconocen que Boli$ia tiene derec%o a recu(erar una salida territorial soberana %asta el oc6ano . a quienes no interesan antecedentes %ist0ricos ) creen que a #%ile le con$iene tener a Boli$ia a(risionada en los Andes2 @4 La /ran &a)or-a de los indi*erentes a los que i&(orta un bledo la des/raciada suerte de una naci0n $ecina2 :4 Ya no %a) c%ilenos con la *ranque"a brutal de Abra%a& Zonin/.4 Los (ocos %onestos. encontr6 $arios docu&entos que abonan abundante&ente lo e7(uesto (or aquellos co&(atriotas ) son &'s (ruebas irre*utables de que el (artido o (ro$incia de Ataca&a. (orque.&is&os ) en/añar a otros con un sole&ne in*undio2 . durante todo el (er-odo colonial %is(ano. con su e7tensa costa sobre el oc6ano .orque s0lo co&o intento de librarse de un co&(le!o de cul(abilidad (uede e7(licarse la actitud de quienes a*ir&an que la Audiencia de #%arcas 3cu)o territorio %ered0 Boli$ia4 no lle/aba %asta el oc6ano2 Tan (ere/rina a*ir&aci0n %a sido re*utada contundente&ente (or otros autores boli$ianos ) a%ora &e entero que $ol$i0 a %acerlo con Jor/e 1iles 1alinas2 En &is recientes in$esti/aciones en el arc%i$o /eneral de Indias de 1e$illa.ac-*ico2 B4 Los que nos nie/an tal derec%o sosteniendo que co&o colonia es(añola nunca tu$i&os acceso al &ar2 ?4 Los (artidarios de una /eo(ol-tica de in!usticia.8732 8733 8734 8735 8736 8737 8738 8739 8740 8741 8742 8743 8744 8745 8746 8747 8748 8749 8750 8751 8752 8753 8754 8755 8756 8757 8758 8759 8760 8761 8762 8763 8764 8765 8766 8767 8768 8769 8770 8771 8772 Los ciudadanos c%ilenos con relaci0n al (roble&a de la &editerraneidad de Boli$ia (ueden clasi*icarse en cuatro cate/or-as8 . %ice lle/ar a nuestro 5inisterio de Relaciones .

diri/ida al Re). de*endiendo al ('rroco del (uerto de #obi!a de acusaciones que en su contra %a %ec%o el corre/idor de la (ro$incia2 En el le/a!o #%arcas n>&ero B@.6re" de Erasso2 En BO de octubre de .or ra"ones de es(acio.F<O. in*or&'ndole de la (oca atenci0n que reciben los indios de #obi!a en el su&inistro de los santos sacra&entos ) a$isando que se %a reco&endado al Ar"obis(o de #%uquisaca que corri!a ese descuido2 En el le/a!o #%arcas n>&ero @. *i/ura una carta del cura de Ataca&a.6re" Erasso.GG.G. se $e un docu&ento interno .eña 1ala"ar. que dice te7tual&ente8 "El #orre/i&iento de Ataca&a. con *ec%a BB de &ar"o de . a(robando la /esti0n que %i"o ante el Ar"obis(o de #%uquisaca (ara que se atienda &e!or las necesidades reli/iosas de los %abitantes de #obi!a2 En el le/a!o #%arcas n>&ero @B<.G:.G@.F<: se no&bra a don Juan Eern'nde" 1ala"ar"2 En el le/a!o #%arcas n>&ero . una de las ('/inas es una carta al Re) de don Rodri/o +inel ) Alcantarilla. es uno de los que (ro$e-a el Virre) en la Jurisdicci0n de #%arcas ) 1u 5a!estad no&br0 a don Isidro . en el (resente o(>sculo s0lo (uedo &encionarlos sucinta&ente8 En el le/a!o #%arcas n>&ero . se encuentra un docu&ento interno del #onse!o 1u(re&o de Indias.?. !urisdicci0n de #%arcas"2 En el le/a!o #%arcas n>&ero . "del Reino del .??.F. (or inter&edio de la E&ba!ada de Boli$ia en 5adrid2 . %a) una carta del oidor de la Audiencia de #%arcas. se /uarda una co&unicaci0n del Re) a los o*iciales de la Real Audiencia de la .G9?. de F de enero de . (idiendo el (uesto de #orre/idor de Ataca&a. est' la res(uesta del Re) al oidor . Juan de la . de 9 de octubre de . Al$aro 1u're" de Lo)ola. a$is'ndoles %aber no&brado a don Isidro . (or : años2 En el le/a!o #%arcas n>&ero . al Ar"obis(o de #%uquisaca.er>.8773 8774 8775 8776 8777 8778 8779 8780 8781 8782 8783 8784 8785 8786 8787 8788 8789 8790 8791 8792 8793 8794 8795 8796 8797 8798 8799 8800 8801 8802 8803 8804 8805 8806 8807 8808 8809 8810 8811 8812 8813 E7teriores el te7to co&(leto de tales docu&entos.eña 1ala"ar.lata 3#%uquisaca4. #orre/idor de la (ro$incia de Ataca&a.

ila)a ) .orco. . (ro$incia de #%arcas"2 En el &is&o le/a!o #%arcas n>&ero . de B de se(tie&bre de .FF@. ? la de Li(es ) B la de Ataca&a2 De Ataca&a dice que tiene una (arroquia en 1an . en *ec%a F de no$ie&bre de . G la de .edro ) otra en #%iuc%iu2 En el le/a!o #%arcas n>&ero @B:. F la de #%ic%as. . est' un in*or&e ele$ado al Re) (or los o*iciales reales de la Villa I&(erial de .as(a)a o #inti.edro de Na$arro. dando los no&bres de las (ersonas que tienen a su car/o los corre/i&ientos de 1anta #ru" de la 1ierra.F?. : de la de 1icasica. ? la de . O de To&ina.otos-.aca!es. Tari!a. reco&endando a todos los corre/idores que est'n ba!o su . .otos-. años2 1u 5a!estad %a %ec%o &erced a Don . #%ic%as. *ec%ada en 5adrid el ? de dicie&bre de .GG. en la (ro$incia de los #%arcas2 A don Erancisco de Ar/u&ani" %e %ec%o &erced del corre/i&iento de Ataca&a. .FGO.? de la de #oc%aba&ba. se %alla una Orden +eneral del Re).FG:.F?B2 1u 5a!estad %a %ec%o &erced a don 1il$estre Eern'nde" de Baldi$ieso ) Arbi"u del corre/i&iento de Ataca&a.ila)a. de . del corre/i&iento de Ataca&a.< reales de (lata cada uno.edro 5i/uel de Ar/andoña. que dice as.8814 8815 8816 8817 8818 8819 8820 8821 8822 8823 8824 8825 8826 8827 8828 8829 8830 8831 8832 8833 8834 8835 8836 8837 8838 8839 8840 8841 8842 8843 8844 8845 8846 8847 8848 8849 8850 8851 8852 8853 8854 del #onse!o 1u(re&o de Indias que re"a te7tual&ente8 "1e$illa. en el que da cuenta al Re) del n>&ero de curatos que tiene cada subdi$isi0n eclesi'stica de su di0cesis8 . .B de abril de . (ara que entre a ser$irlo (or : años"2 En el le/a!o #%arcas n>&ero @9@.aria.lata.F la de #aran/as. Ya&(arae".< la de . una de las ('/inas es un in*or&e del ar"obis(o de #%uquisaca.". a 9 de se(tie&bre de . *i/ura este decreto del #onse!o 1u(re&o de Indias8 "1e$illa. *i/ura un auto ad&inistrati$o de la audiencia de #%arcas.residente ) Oidores de &i Real Audiencia de la ciudad de La . en atenci0n a sus ser$icios ) al que %a %ec%o de B2<<< (esos de a . 5i"que. To&ina. (ro$incia de #%arcas2 E!ec>tese co&o 1u 5a!estad &anda"2 En el le/a!o #%arcas n>&ero @F@. Li(es ) Ataca&a2 En el le/a!o #%arcas n>&ero @9B.FGO.G curatos la (ro$incia de #%a)anta. #oc%aba&ba. . a O de a/osto de . . en !urisdicci0n de esa audiencia.

el .or qu6 no (ode&os recu(erar ni una &-ni&a (arte de esa costa (ara &e!orar nuestra condici0n &editerr'nea.aula 1an". Erancisco de .ac-*ico. a la de Ataca&a.otos-. a%ora $i$i&os encerrados dentro del continenteI H. al secretario de Estado a car/o de los Asuntos de las Indias.or qu6 si 6ra&os dueños de una costa de :G< Lil0&etros de los 92<<< que 1uda&6rica tiene sobre el Oc6ano . los au7ilios le (restaban las (ro$incias de Li(es ) #%ic%as. (ro$incia de .FFG4 ) deno&inarse (artidos a las anti/uas . acusa recibo ) dice que %a &andado "se /uarde.otos-.F9O. *ec%ado el . est' un o*icio diri/ido (or el +obernador Intendente de . cu&(la ) e!ecute" dic%o auto en los tres (ueblos que est'n dentro de su corre/i&iento2 Al di$idirse los $irreinatos de Li&a ) Buenos Aires en intendencias 3. en el que le a$isa que %a recibido noticias del (uerto de #obi!a sobre &o$i&iento de e&barcaciones in/lesas en la costa ) de la entrada de una e&barcaci0n e7tran!era al (uerto de Toco(illa.aula 1an".otos-2 En el le/a!o #%arcas n>&ero @?@.G de octubre de . el (rol-*ico abo/ado .lan de de*ensa ) res/uardo del (uerto de 5a/dalena de #obi!a del (artido de Ataca&a.8855 8856 8857 8858 8859 8860 8861 8862 8863 8864 8865 8866 8867 8868 8869 8870 8871 8872 8873 8874 8875 8876 8877 8878 8879 8880 8881 8882 8883 8884 8885 8886 8887 8888 8889 8890 8891 8892 8893 8894 8895 !urisdicci0n que estable"can escuelas "(ara la educaci0n ) crian"a de niños ) niñas indios"2 El #orre/idor de Ataca&a. a *in de (oder luc%ar (or . co&o las &'s (r07i&as"2 En $ista del (eli/ro de incursiones de barcos e7tran!eros en las costas de la Intendencia de . con bandera blanca. cu)os tri(ulantes dese&barcaron ) robaron a los indios los (ocos a$-os de (escar que /uardaban en sus ranc%os2 5enciona las &edidas que est' to&ando (ara contrarrestar el (eli/ro de los (iratas ) recuerda que antes "cuando el reino estaba di$idido en (ro$incias que %o) se lla&an (artidos. el asesor letrado del Intendente . la >nica con costa ) (uertos.otos-"2 ARICA PROBLE!A B ARICA SOLUCION H. Erancisco de Ar/u&ani".ro$incias.artido de Ataca&a con su costa *or&0 (arte de la Intendencia de .edro Vicente #añete. (re(ar0 un ".

ta&bi6n. de(endiera de las autoridades de Li&a ) no de las de #%uquisaca2 Este equ-$oco debi0 ) (udo corre/irse al *undarse las re(>blicas (eruana ) boli$iana2 As. desde #%uquisaca a Li&a. en enero. Antonio Jos6 de 1ucre2 1i&0n Bol-$ar se equi$oc0 al no ace(tar las reiteradas /estiones del (ersona!e que 6l %ab-a (uesto a la cabe"a de la *la&ante naci0n boli$iana. (uesto que no (er!udicar' al . (ara las e7(ortaciones de (lata e i&(ortaciones de a"o/ue ) otros (roductos requeridos (or las (oblaciones del Alto . a(o)adas (or los &is&os (obladores de Tacna ) Arica2 1ucre le diri/i0 tres cartas a Bol-$ar. co&o a . estaba de&asiado ale!ado de los centros urbanos ) (oco les ser$-a2 Le di!o en la (ri&era carta8 "Arica es un (uerto que s0lo da introducciones a Boli$ia"2 Le di!o en la se/unda8 "Es(ero que usted to&ar' en el asunto de la incor(oraci0n de Arica a Boli$ia todo el inter6s que nos (ro&ete&os.er>.trat0 de %acerlo el . durante los si/los del colonia!e es(añol. en las *allas que en las relaciones con un $ecino tan (eli/roso co&etieron al/unos de los /obiernos de los (a-ses $-cti&as.residente de Boli$ia. sino. &oti$ada (or la (obre"a de su territorio ori/inal.9BG. que no ser$-a al Ba!o .ero es &'s doloroso toda$-a.er>.er>"2 Le di!o en la tercera8 "1i el . *acilitando con esos errores tal acci0n de(redadora2 Arica es el (uerto que (or su ubicaci0n &'s (r07i&a sir$i0 de (uerta de salida a la Audiencia de #%arcas.8896 8897 8898 8899 8900 8901 8902 8903 8904 8905 8906 8907 8908 8909 8910 8911 8912 8913 8914 8915 8916 8917 8918 8919 8920 8921 8922 8923 8924 8925 8926 8927 8928 8929 8930 8931 8932 8933 8934 8935 8936 nuestro (ro/reso en condiciones si&ilares a las de otras naciones ribereñas del &is&o oc6anoI H=a sido ) es (or una *atalidadI HO &'s bien (or errores de al/unos de los (ersona!es que tu$ieron a su car/o la conducci0n de las relaciones internacionales de nuestra (atriaI Nuestras relaciones con la Re(>blica de #%ile %acen una %istoria que %iere los senti&ientos (atri0ticos de todo boli$iano2 .residente del . co&(robar que en lo la&entable de esa %istoria no s0lo est' la codicia territorial de #%ile.er>2 Eue un equ-$oco de la or/ani"aci0n colonial que Arica.er> se nie/a a dar Arica. e7(lic'ndole que #obi!a. su(on/o que usted %abr' traba!ado en su adquisici0n2 . *ebrero ) &ar"o de . >nico (uerto que entonces ten-a Boli$ia. que i&(uls0 a este (a-s a adueñarse (or la *uer"a de las ar&as de ricos territorios de sus $ecinos norteños.

suscribieron un acta en tal sentido ) se diri/ieron a Bol-$ar dici6ndole que "recla&aban i&(eriosa&ente" se(ararse de la ca(ital del .&uc%o &'s co&(ro&etido que (ara otro al/uno2 No lo %ar6. (orque no (uedo ) (orque no quiero abusar de la con*ian"a que el .er> ) Boli$ia *or&asen una sola naci0n2 .or eso. en #%uquisaca. (orque no debo.9BG8 "Nin/>n (oder e!ecuti$o (uede des&e&brar el territorio cu)a inte/ridad %e !urado sostener ) esto ser-a (ara &. antes.er> co&o re(>blica inde(endiente ) sola&ente ace(t0 su e7istencia cuando era un %ec%o consu&ado ) se %ala/0 su $anidad bauti"ando a la reci6n nacida re(>blica con su a(ellido2 El /eneral Andr6s 1anta #ru".er> (or i&(osici0n de Bol-$ar ) que cre)0 que en ese (a-s estaba su (or$enir (ol-tico. se o(uso a que Arica (erteneciese a Boli$ia al ne/ar su consenti&iento a un tratado ne/ociado (or un di(lo&'tico (eruano.er>. los %abitantes de Tacna ) Arica. co&(rendi0 donde estaban sus $erdaderas ra-ces ) a que lado deb-a inclinarse sus senti&ientos de &a)or ad%esi0n (atri0tica2 Ta&bi6n co&(rendi0 cuanta necesidad ten-a Boli$ia del (uerto .ero Bol-$ar era (artidario de que el .er> ) unirse a la ca(ital de Boli$ia2 . en dicie&bre de . que *ue Je*e del +obierno del .er> %a de(ositado en &i buena *e"2 Andr6s 1anta #ru". &'s cinco &illones de (esos2 1anta #ru".8937 8938 8939 8940 8941 8942 8943 8944 8945 8946 8947 8948 8949 8950 8951 8952 8953 8954 8955 8956 8957 8958 8959 8960 8961 8962 8963 8964 8965 8966 8967 8968 8969 8970 8971 8972 8973 8974 8975 8976 8977 #reo que dando inde&ni"aciones al .er>. &ediante el cual el (uerto de Arica (asaba a ser (ro(iedad boli$iana a ca&bio de los territorios de #o(acabana ) A(oloba&ba. &ostr'ndose entonces &'s (eruano que boli$iano. declar0 en una carta.er>"2 En e*ecto. co&o sucesor de 1i&0n Bol-$ar en la !e*atura del /obierno del . ta&bi6n se o(uso a la e7istencia del Alto . (orque es de su inter6s ) no (er!udica al . (ues. I/nacio Orti" de Keballos. *ue &añosa&ente des(o!ado del &ando (or los (eruanos (or ser boli$ariano ) boli$iano ) ale!ado del (a-s con un car/o di(lo&'tico en #%ile2 #uando un año des(u6s *ue ele/ido . re(resentados (or sus ele&entos &'s cons(icuos. no %abr' di*icultades (uesto que los %abitantes de Arica la desean.residente de Boli$ia en una Asa&blea #onstitu)ente ) (or $oluntad de sus co&(atriotas e7(resada en actas (o(ulares.

ac-*ico2 1u 5inistro de Relaciones E7teriores. rica en aquel (roducto2 Una asa&blea e7traordinaria con$ocada (or el /obierno boli$iano del /eneral Jos6 5ar-a Ac%' autori"0 que se declarase la /uerra al de(redador si no se conse/u-a (or &edios di(lo&'ticos que abandonase 5e!illones2 Don To&'s Er-as.9?<2 Eue desairado (or su %o&0lo/o en *or&a descort6s2 Un diario (eruano de la 6(oca co&ent0 que "la entre$ista conclu)0 (oco &enos que a (alos a causa de la insolente (retensi0n de la (ro$incia de Arica que 1anta #ru" quer-a co&o base de una alian"a"2 El /eneral 1anta #ru". en$iado co&o ne/ociador. ane7ar Arica a Boli$ia.er>. /eneral Jos6 Balli$i'n. quiso. sino dar al alti(lano boli$iano ) a los $alles una salida (ro(ia al oc6ano . des(ert0 la innata inclinaci0n que %a tenido #%ile a lo lar/o de su %istoria a a(ro(iarse de rique"as a!enas que co&(ensen la (obre"a natural de su suelo (ro(io2 Declar0 que el desierto de Ataca&a le (ertenec-a ) ocu(0 la (en-nsula de 5e!illones. en a/osto de .8978 8979 8980 8981 8982 8983 8984 8985 8986 8987 8988 8989 8990 8991 8992 8993 8994 8995 8996 8997 8998 8999 9000 9001 9002 9003 9004 9005 9006 9007 9008 9009 9010 9011 9012 9013 9014 9015 9016 9017 9018 de Arica2 uiso conse/uirlo en ne/ociaciones con el . a su $e". en dicie&bre de .residente del . declar0 en 1antia/o8 "Boli$ia no %a renunciado nunca a sus derec%os (osesorios en el litoral en dis(uta. %i"o conocer la si/uiente decisi0n al /eneral (eruano Do&in/o Nieto. co&o inde&ni"aci0n de los sacri*icios de Boli$ia (or la (aci*icaci0n del .9?98 "La (ro$incia de Tacna ) el (uerto de Arica (ertenecer'n en adelante a la Re(>blica Boli$iana con consenti&iento de los cuer(os nacionales (eruanos del Norte ) del 1ur. (ero no (udo conse/uirlo ni con (resi0n &ilitar. al e&(eñarse en dar $ida a la #on*ederaci0n . #asi&iro Olañeta. ni (or &edios di(lo&'ticos2 El /uano de a$es &arinas e7istente en la costa boli$iana del de(arta&ento de Ataca&a. ni . /eneral A/ust-n +a&arra.er> ) co&o /arant-a de la (a" inalterable de a&bos (ueblos"2 #on la &uerte de la #on*ederaci0n seis &eses &'s tarde en la batalla de Yun/a). en un encuentro que a&bos &andatarios tu$ieron a orillas del r-o Desa/uadero. &uri0 asi&is&o esa deter&inaci0n2 El subsi/uiente &andatario boli$iano.er>MBoli$iana no s0lo buscaba la creaci0n de una entidad (ol-tica ca(a" de !u/ar un rol i&(ortante en el equilibrio de *uer"as en A&6rica.

er>2 #%ile ) el Ecuador se (usieron del lado del . )a en el estado de (a". Boli$ia tu$o la des/racia de tener co&o . se/>n (alabras del canciller Ra*ael Bustillo. "(or i&(otencia &ar-ti&a"2 A continuaci0n. ta&bi6n su&0 a Boli$ia a la alian"a (er>Mc%ilenoMecuatoriana2 Este /esto con&o$i0 a la o(ini0n (>blica de 1antia/o. es el que tiene &a)or res(onsabilidad2 Estu$o en sus &anos arre/lar la cuesti0n de l-&ites con ese (a-s en condiciones *a$orables ) las des(erdici0 est>(ida&ente (or alardear de /eneroso (ana&ericanis&o2 Es(aña entr0 en con*licto con el . en uno de sus arranques de /enerosidad.er> desa*iando a Es(aña2 No obstante que se/u-a en (ie en Boli$ia la autori"aci0n de %acer la /uerra a #%ile (or la ocu(aci0n de 5e!illones.9019 9020 9021 9022 9023 9024 9025 9026 9027 9028 9029 9030 9031 9032 9033 9034 9035 9036 9037 9038 9039 9040 9041 9042 9043 9044 9045 9046 9047 9048 9049 9050 9051 9052 9053 9054 9055 9056 9057 9058 9059 abandonado nin/uno de los &edios que la le) internacional le concede (ara conse/uir esos derec%os.er> a ra-" de abusos co&etidos en esta re(>blica contra e&i/rantes $ascos2 #o&o re(resalia ) a t-tulo de rei$indicaci0n de sus derec%os de &etr0(oli sobre una colonia. declar0 que a ca&bio de la alian"a boli$iana. cu&(liendo las instrucciones su(eriores que ten-a.ero se sinti0 inca(acitada (ara recurrir a ella. nada (uede ener$ar el e!ercicio de los actos (ro(ios de la soberan-a ) del i&(erio de #%ile en el territorio que (osee"2 #errado con estas (alabras el ca&ino de la di(lo&acia. Es(aña en$i0 una e7(edici0n na$al que ocu(0 las islas #%inc%a.residente de la Re(>blica al /eneral 5ariano 5el/are!o. no le cab-a a Boli$ia otra alternati$a que la de la /uerra en cu&(li&iento del &andato de la Asa&blea E7traordinaria de . )a en el de /uerra222 "2 Le contest0 el canciller c%ileno8 "5ientras se %alle (endiente la cuesti0n de l-&ites.9G?2 .a" un co&isionado es(ecial (ara que e7(resara la (ro*unda /ratitud c%ilena2 El co&isionado. donde en señal de re/oci!o se ec%aron a $uelo las ca&(anas de todas las i/lesias2 El /obierno de La 5oneda en$i0 a La . #%ile o*rec-a arre/lar la cuesti0n de l-&ites de Ataca&a en las condiciones que Boli$ia eli/iese2 Era la /ran o(ortunidad (ara que Boli$ia rei$indicase sus . un /eneral que nunca debi0 (asar del /rado sar/ento2 De los !e*es de Estado que %an co&etido *allas en las relaciones con #%ile. que conten-an la &a)or rique"a /uanera del . 5el/are!o.

con el retorno de las na$es es(añolas %asta su (atria. en el /rado B@. sucesor de 5el/are!o en el &ando de la re(>blica al triun*ar en uno &'s de los $arios intentos de derroca&iento que se %icieron contra el d6s(ota. #asi&iro #orral. con una in$asi0n de &'s de G2<<< c%ilenos ) unos (ocos boli$ianos ) de otras nacionalidades2 El /eneral A/ust-n 5orales. que *ue se&illero de *recuentes desinteli/encias. &ediante su 5inistro de Relaciones E7teriores obtu$o del #on/reso de .:2<<< (eticiones &ineras en #aracoles. obteniendo que el (a-s $ecino abandonase el territorio que detentaba %asta 5e!illones2 Nunca antes Boli$ia %ab-a tenido la o(ortunidad se&e!ante (ara solucionar *a$orable&ente su (roble&a *ronteri"o con #%ile. (idieron al co&isionado c%ileno que *uese 6l ) no la canciller-a boli$iana quien *i!ase los t6r&inos del arre/lo *ronteri"o2 Y el co&isionado c%ileno.9060 9061 9062 9063 9064 9065 9066 9067 9068 9069 9070 9071 9072 9073 9074 9075 9076 9077 9078 9079 9080 9081 9082 9083 9084 9085 9086 9087 9088 9089 9090 9091 9092 9093 9094 9095 9096 9097 9098 9099 9100 derec%os territoriales %asta el r-o . se %icieron .9FB . se *i!ase la *rontera en el centro de a&bos /rados.a(oso. quiso %acer alarde de toda$-a &'s /enerosidad2 El ) su 5inistro de Relaciones E7teriores. ni la tendr-a nunca &'s %asta el d-a de %o)2 1e lle$0 la /enerosidad %asta e7tre&os de estu(ide"2 1e a(la"0 la consideraci0n del o*reci&iento c%ileno (or decisi0n del /obierno 5el/are!o %asta des(u6s de que ter&inase el con*licto ar&ado con Es(aña que se dis(utaba na$al&ente en el oc6ano .ac-*ico 1ur2 #uando esto ocurri0. (ero que 5el/are!o (onder0 diciendo que establec-a una relaci0n tan -nti&a entre las dos naciones co&o la de dos %er&anos que $i$en co&(artiendo de un &is&o (an2 El (an se a/ri0 con el descubri&iento de (lata en #aracoles. que co&o #%ile se declaraba dueño %asta el /rado B? ) Boli$ia %asta el B: de la l-nea ecuatorial. (ero con la condici0n de que el rendi&iento econ0&ico de /uano ) &inerales e7istentes entre los /rados B? ) B: se di$idiese (or i/ual entre a&bos (a-ses2 Boli$ia ace(t0 la &edianer-a. el (residente 5el/are!o. a/radecid-si&o (or el /rado de /eneral que le %ab-a concedido el /obierno de 1antia/o. (ocos &eses des(u6s. Ver/ara Albano. "ona que Boli$ia cre-a que se encontraba al norte del /rado B? ) #%ile a*ir&aba que se %allaba en el territorio su!eto a la &edianer-a2 En (ocos años. lo %i"o (ro(oniendo que la l-nea *ronteri"a se estableciese salo&0nica&ente en la &itad de lo que uno ) otro (a-s declaraban ser territorio de su (ro(iedad. o sea.

quien %abr-a o*recido a #%ile entre/arle el de(arta&ento de Ataca&a si lle/aba a la (residencia de Boli$ia2 La e7(edici0n ue$edo *racas0. barcos ) ar&as que el /obierno de 1antia/o (rest0 a la e7(edici0n *ilibustera del /eneral uint-n ue$edo. /eneral Narciso #a&(ero. la a(etencia c%ilena (or Ataca&a se rati*ic0 con el a(o)o en dinero.er> al rec%a"ar reiteradas (ro(osiciones del /obierno c%ileno (ara que Boli$ia ro&(iese su alian"a con el . (ero el tratado de alian"a (er>M boli$iano suscrito en Li&a en . *ue una /ran des/racia (ara Boli$ia la (residencia de 5ariano 5el/are!o. en $e" de *renar el e7(ansionis&o c%ileno. que estaba en /ran de&anda (ara la *ertili"aci0n de las cansadas tierras a/r-colas de Euro(a2 En el caso de Boli$ia. cedi6ndole a (er(etuidad el de(arta&ento de Tara(ac' ) co&(ro&etiendo con ello la soberan-a de nuestro (a-s sobre el de(arta&ento aledaño de Ataca&a2 . a&bos ricos en /uano ) sobre todo en salitre. sino ta&bi6n (or %acerlo retroceder de #a&arones cuando &arc%aba a en*rentar al ene&i/o en con!unci0n con un e!6rcito (eruano que estaba )a en el de(arta&ento de Tara(ac'2 Debe reconocerse a su *a$or que su(o actuar con lealtad al .9101 9102 9103 9104 9105 9106 9107 9108 9109 9110 9111 9112 9113 9114 9115 9116 9117 9118 9119 9120 9121 9122 9123 9124 9125 9126 9127 9128 9129 9130 9131 9132 9133 9134 9135 9136 9137 9138 9139 9140 9141 la autori"aci0n de suscribir con el . que este (a-s corres(ondi0 &u) &al al %acer la (a" con #%ile (or se(arado. no lo *ue &enos la del /eneral =ilari0n Da"a2 1u conducci0n del (a-s en la tr'/ica e&er/encia de la /uerra con #%ile *ue la&entable (or $arios conce(tos2 No s0lo (or lle$ar al e!6rcito boli$iano a un $eraneo de $arios &eses en Tacna. concreta&ente de los territorios boli$ianos de Ataca&a ) de los (eruanos ad)acentes de Tara(ac'. &antu$o la lealtad con el . le sir$i0 al /obierno de 1antia/o de (rete7to (ara lan"arse a la conquista de los dos territorios salitrosos que tanto a(etec-a con la /uerra del .9F?.er> un "tratado de alian"a de*ensi$a contra toda a/resi0n e7traña"2 Este (aso estu$o &oti$ado (or e$idencias de que #%ile ali&entaba cada $e" &'s intenciones de a(ro(iaci0n de lo a!eno.er>.er> a ca&bio de recibir a)uda de #%ile (ara adueñarse de los territorios de Tacna ) Arica2 El si/uiente Je*e del Estado boli$iano.ac-*ico2 1i en el (roble&a concreto de nuestras relaciones con #%ile. un (roducto. este se/undo.

ac-*ico ) a%ora co&o . bien ar&ado ) &e!or (re(arado2 Las cala&idades de una /uerra. sus &edios de de*ensa ser-an de&asiado de*icientes (ara contrarrestar el ataque de un e!6rcito nu&eroso. a/uerrido. Do&in/o 1anta 5ar-a. se %an (resentado a nuestras conciencias de una &anera abru&adora"2 En e*ecto.uno2 El /obierno del señor +re/orio .er>. en una carta.acto de Tre/ua. ) (orque no le con$en-a suscribir un tratado de (a" %asta que #%ile ) el .a" (or el cual Boli$ia cediese a #%ile el de(arta&ento de Ataca&a a ca&bio de quedar dueña de Tacna ) Arica2 El (residente de #%ile. (ri&ero co&o 5inistro de Relaciones E7teriores de #%ile en los años de la /uerra del .9142 9143 9144 9145 9146 9147 9148 9149 9150 9151 9152 9153 9154 9155 9156 9157 9158 9159 9160 9161 9162 9163 9164 9165 9166 9167 9168 9169 9170 9171 9172 9173 9174 9175 9176 9177 9178 9179 9180 9181 9182 En . co&o est' %o) d-a. la a&ena"a de una in$asi0n al de(arta&ento de La .a" la re(resentaba un e!6rcito c%ileno des(le/ado en *or&a a&ena"ante desde 5ollendo ) Arequi(a %asta . que #%ile o*rec-a ceder a Boli$ia2 Los dos (leni(otenciarios que *ir&aron en 1antia/o el .ac%eco se $ali0 de la a&istad que el industrial &inero Aniceto Arce ten-a con (ersonalidades c%ilenas (idi6ndole que se trasladase a 1antia/o a (ro(oner la suscri(ci0n de un Tratado de . que estaba tro(e"ando con di*icultades (ara su reali"aci0n2 El señor Do&in/o 1anta 5ar-a. Boli$ia. solo ) sin recursos. los estra/os de una ocu(aci0n $iolenta de nuestras ciudades ) aldeas ) la $er/Nen"a de una (osible derrota.er> de*iniesen entre si la situaci0n de Tacna ) Arica. e7(licaron al (residente #a&(ero. (or el enor&e es*uer"o econ0&ico ) an-&ico que le estaba costando el &antenerse en (ie de /uerra. se $io en la ineludible necesidad de suscribir con #%ile un .residente de la Re(>blica %ab-a sido ) era un con$encido de que Boli$ia no (od-a ni deb-a ser (ri$ada de . usando estos t6r&inos8 "Nos asiste la con$icci0n de que nuestro (a-s aislado. Belisario 1alinas ) Belisario Boeto.a" o Tratado de Anc0n. o*reciendo die" &illones de (esos2 El /obierno de Li&a no ace(t0 la (ro(osici0n ) (re*iri0 es(erar que la (ro(iedad de Tacna ) Arica se decidiese en el (lebiscito establecido en el Tratado de .99@. (or qu6 se $ieron en la *or"ada (osici0n de esta&(ar sus *ir&as en el docu&ento.acto de Tre/ua. (or i&(erio de las circunstancias. ace(t6 en (rinci(io un arre/lo de esa naturale"a ) quiso co&(rar Tacna ) Arica al .

entre otras consideraciones (orque Boli$ia con un buen (uerto se *ortalecer-a ) (ro/resar-a. (orque la &e!or &anera de ase/urar la (osesi0n c%ilena de la &u) rica (ro$incia de Tara(ac' contra una *utura acci0n (eruana de reconquista. el /obierno de 1antia/o o*reci0 al de Boli$ia la suscri(ci0n de tres tratados. se obli/a a trans*erirlos a la Re(>blica de Boli$ia en la &is&a *or&a ) en la &is&a e7tensi0n que los adquiera"2 Otro art-culo dis(on-a que si #%ile . que si/uieron al señor +re/orio . uno de . cada uno durante su /esti0n ) (ese al ca&bio de orientaci0n en la (ol-tica c%ilena con res(ecto a nuestro (a-s. que sir$iesen de baluarte contra (ro(0sitos re$anc%istas del .ara el señor Jos6 5anuel Bal&aceda. trataron de buscar una salida al &ar2 Arce consi/ui0 >nica&ente la construcci0n de un *errocarril desde el (uerto de Anto*a/asta %asta Oruro2 Durante el (er-odo (residencial del señor Ba(tista. otro de #o&ercio ) un tercero de Trans*erencia de Territorios2 El &'s i&(ortante era este >lti&o2 Establec-a a la letra8 "1i a consecuencia del (lebiscito que %a)a de tener lu/ar de con*or&idad al Tratado de Anc0n o en $irtud de arre/los directos adquiriese la Re(>blica de #%ile do&inio ) soberan-a (er&anente sobre los territorios de Tacna ) Arica. en se/undo lu/ar.a" ) A&istad. sur/ieron en #%ile te&ores (or la creciente (ros(eridad econ0&ica que estaba alcan"ando la Re(>blica Ar/entina /racias a sus rique"as a/r-cola ) /anadera2 #%ile $e-a otro (eli/ro en la estrec%a $inculaci0n co&ercial que se %ab-a establecido entre Boli$ia ) Ar/entina durante los años de la +uerra del .er>2 Los señores Aniceto Arce ) 5ariano Ba(tista. Tacna ) Arica no deb-an ser$ir de an"uelo destinado a (escar una dudosa a&istad boli$iana.9183 9184 9185 9186 9187 9188 9189 9190 9191 9192 9193 9194 9195 9196 9197 9198 9199 9200 9201 9202 9203 9204 9205 9206 9207 9208 9209 9210 9211 9212 9213 9214 9215 9216 9217 9218 9219 9220 9221 9222 9223 una salida al &ar. sino de (untos a$an"ados del territorio c%ileno en el Norte. resultando un &e!or &ercado (ara los (roductos c%ilenos ). era colocar de (or &edio la soberan-a boli$iana en Tacna ) Arica2 La (ol-tica c%ilena al res(ecto ca&bi0 radical&ente con el nue$o .residente de la Re(>blica2 .ac%eco co&o &andatarios de Boli$ia.9O: ro&(er los la"os que (udieran atar a Boli$ia con la Re(>blica Ar/entina ) li/arla estrec%a&ente a los intereses ) los senti&ientos c%ilenos"2 #on esta intenci0n.ac-*ico ) se &anten-a en la (os/uerra2 El escritor c%ileno borre/o Lu/o co&ent0 en un art-culo de (rensa8 "#%ile quiso en .

en el año . con se/uridad &oral. a/ot'is todos los dicterios (ara insultarnos ) os con$ulsion'is de *uror.9224 9225 9226 9227 9228 9229 9230 9231 9232 9233 9234 9235 9236 9237 9238 9239 9240 9241 9242 9243 9244 9245 9246 9247 9248 9249 9250 9251 9252 9253 9254 9255 9256 9257 9258 9259 9260 9261 9262 9263 9264 no (od-a obtener Tacna ) Arica2. declar0 (or escrito que constitu-an un todo >nico e indi$isible2 =asta sac0 un art-culo de (rensa.9O:. (or sus ba!as coti"aciones en el &ercado &undial. aduciendo que este (a-s los %ab-a (actado se(arada&ente (ara quedarse le/al&ente con el territorio de Ataca&a en $irtud del Tratado de . ret0ricos sin conciencia. sin su no&bre. se co&(ro&et-a "ceder a Boli$ia la caleta V-tor %asta la quebrada de #a&arones u otra an'lo/a. (ero sin intenci0n de cu&(lir el de Trans*erencia de Territorios2 El (residente Ba(tista %i"o todo lo (osible (ara conse/uir la a(robaci0n de los tres (actos. sal$ado el derec%o (eruanoJ cuando os deci&os todo eso. de!0 de ser el sost6n de la . co&o el al&a de las soluciones. subordinadora de todas las de&'s. (orque sois cobardes. con $uestra acci0n re$olucionaria. los liberales se a(oderaron del &ando de *a re(>blica ) trasladaron la sede del /obierno de la #a(ital de la Re(>blica a La . de *uror *in/ido (orque sois llana&ente o *arsantes o &ali/nosJ no ten6is ni el &6rito equ-$oco de los *an'ticos2 Desquite. &ediante su re(resentante di(lo&'tico en Boli$ia. desquite (ed-s. que Tacna ) Arica ser'n de Boli$ia.a" ) A&istad. sino (or la de al/>n sar/ento co&(rado"2 Nin/uno de los tres tratados *ue a(robado (orque subsist-an las di*icultades (ara la reali"aci0n del (lebiscito que deb-a de*inir la suerte de Tacna ) Arica2 Ta&bi6n (or o(osici0n del . la (lata. (uesta co&o e!e. e7ist-a una &arcada di$isi0n entre los conser$adores que estaban en el /obierno ) los liberales que les %ac-an una o(osici0n &u) acti$a2 Los liberales *or&ularon ob!eciones contra los tres tratados suscritos con #%ile.er> ) (orque se consider0 que la caleta V-tor era ina(ro(iada (ara la construcci0n de un (uerto2 Boli$ia in/res0 al si/lo XX con ca&bios trascendentales2 5ediante una /uerra ci$il. que el /obierno c%ileno. no (or $uestra &ano. (ero que (or su estilo indicaba clara&ente quien era su autor2 En 6l les di!o a sus ene&i/os (ol-ticos re*iri6ndose al Tratado de Trans*erencia de Territorios8 "#uando re(eti&os que (or esti(ulaci0n (rinci(al. con $uestra &orbosa (ro(ensi0n a la san/re $ertida en /uerra ci$il.a"2 En lo econ0&ico. ade&'s de cinco &illones de (esos"2 En el #on/reso boli$iano de entonces.

con el &is&o t-tulo con que los Estados Unidos de la A&6rica del Norte %an to&ado . (ero 6l ) el (residente . diri/i0 una lar/a nota a la canciller-a boli$iana que conten-a *rases co&o estas8 "=ace &uc%os años que &i (a-s desea con$ertir el . Abra%a& Zonin/. %e/e&on-a que iba a durar B< años2 #%ile decidi0 acabar con las (retensiones boli$ianas de con$ertirse en dueña de Tacna ) Arica2 1u re(resentante di(lo&'tico en La .ando ca&biaron la (ol-tica de los /obiernos (recedentes con res(ecto a #%ile2 Dieron a entender al &inistro Zonin/ que Boli$ia renunciar-a a su de&anda de un (uerto en el oc6ano .9265 9266 9267 9268 9269 9270 9271 9272 9273 9274 9275 9276 9277 9278 9279 9280 9281 9282 9283 9284 9285 9286 9287 9288 9289 9290 9291 9292 9293 9294 9295 9296 9297 9298 9299 9300 9301 9302 9303 9304 9305 econo&-a nacional. con quien se inici0 la %e/e&on-a del . en $irtud de arre/los en sus relaciones con sus otros dos $ecinos2 #on el . Eliodoro Villa"0n.uerto Rico2 Nuestros derec%os nacen de la $ictoria.ando.or &edio de un .ac-*ico si recibiera una co&(ensaci0n econ0&ica que *uese su*iciente (ara la construcci0n de *errocarriles que uniesen al (a-s con la costa ) $inculasen entre s. #%ile ca&bi0 su (ol-tica con Boli$ia. $encedor de la /uerra ci$il entre (aceños ) c%uquisaqueños. contest0 &esurada&ente la insolente co&unicaci0n c%ilena re*utando todas sus a*ir&aciones. arre/lar de una $e" (or todas sus di*erencias con Boli$ia222 Es un error &u) es(arcido ) que se re(ite diaria&ente en la (rensa ) en la calle.a sus (rinci(ales ciudades2 . cediendo esta *unci0n al estaño que era requerido cada $e" &'s (or industrias nortea&ericanas ) euro(eas con coti"aciones &u) $enta!osas (ara los (roductores2 Al *racasar los tratados de . en abril de .artido Liberal en la naci0n.acto de Tre/ua en Tratado de .er> *ir&0 un (rotocolo.9O:.a". el o(inar que Boli$ia tiene derec%o de e7i/ir un (uerto en co&(ensaci0n de su litoral2 No %a) tal cosa2 #%ile %a ocu(ado el litoral ) se %a a(oderado de 6l con el &is&o t-tulo con que Ale&ania ane70 al i&(erio la Alsacia ) la Lorena. la le) su(re&a de las naciones"2 El canciller boli$iano. los (residentes de #%ile ) la Ar/entina se abra"aron en el estrec%o de 5a/allanes ) co&(ro&etieron a sus res(ecti$os (a-ses a $i$ir (or sie&(re en co&(leta (a" ) ar&on-a2 Era (residente de Boli$ia el /eneral Jos6 5anuel .a". estableciendo nue$as re/las (ara la reali"aci0n del (lebiscito sobre Tacna ) Arica2 En *ebrero del año si/uiente.9O9.

(residido (or el señor Is&ael 5ontes. el /obierno de entonces $ol$i0 a (ensar en Tacna ) Arica2 En . señor Alberto +uti6rre". Boli$ia reconoci0 co&o de do&inio absoluto de #%ile los territorios del litoral boli$iano que ocu(aba desde B< años antes en $irtud del . cu)a suerte a>n no estaba decidida.ac-*ico"2 1e/>n co&entario del &is&o canciller Busta&ante.ac-*ico2 El señor Joaqu-n Le&oine e7(res0 el sentir de &uc%os en un co&entario (eriod-stico en el que di!o8 "1o&os (or *alta de rieles un Estado neurast6nico ) tuberculoso en (lena (ri&a$era de la $ida2 No $eo otra soluci0n (ara &i (a-s que robustecerlo con la &usculatura de %ierro"2 A los seis años de la suscri(ci0n del Tratado de . en la &edida de sus *uer"as.er> acreditados en La .O<@ *ir&0 con el canciller c%ileno E&ilio Bello #odecido el Tratado de . su &e&orando "ca)0 co&o una bo&ba" en la canciller-a c%ilena2 1e esti&0 que i&(ortaba al/o as. si&(le&ente. el +obierno de #%ile se co&(ro&eti0 a construir un *errocarril desde Arica al Alto de La . %icieron conocer al (residente de #%ile que Boli$ia se contentar-a con dos &illones de libras esterlinas2 El si/uiente /obierno boli$iano. el canciller boli$iano Daniel 1'nc%e" Busta&ante del /obierno liberal del señor Eliodoro Villa"0n.co&o una declaratoria de /uerra ) a tra$6s de a&ar/os re(roc%es.<.9306 9307 9308 9309 9310 9311 9312 9313 9314 9315 9316 9317 9318 9319 9320 9321 9322 9323 9324 9325 9326 9327 9328 9329 9330 9331 9332 9333 9334 9335 9336 9337 9338 9339 9340 9341 9342 9343 9344 9345 9346 a/ente con*idencial.a" ) A&istad que ri/e %asta %o) las relaciones boli$ianoMc%ilenas2 En 6l. (ara Boli$ia222 Boli$ia no (uede $i$ir aislada del &ar2 A%ora ) sie&(re. (or su de(endencia /eo/r'*ica ) co&ercial. deber-an (ertenecer a Boli$ia2 Y añadi08 "Estos territorios s0lo tienen i&(ortancia e*ecti$a. no lo to&0 en cuenta2 .a" ) A&istad. %ar' cuanto le sea (osible (ara lle/ar a (oseer (or lo &enos un (uerto c0&odo sobre el . cre)endo que los *errocarriles le traer-an &'s se/uro (ro/reso ) (ros(eridad que sus (uertos en el .O. diri/i0 a los re(resentantes di(lo&'ticos de #%ile ) el .er>. señor E6li7 A$elino Ara&a)o. se di!o que no era tie&(o de ocu(arse de su contenido2 El . quien el B< de abril de .a" un &e&orando en el que les &ani*est0 que Tacna ) Arica.acto de Tre/ua2 A ca&bio de ese reconoci&iento. concret0 la idea en$iando a 1antia/o un (leni(otenciario.a" ) entre/0 la su&a de ?<< &il libras esterlinas2 Boli$ia renunci0 a su litoral do&inado (or una &entalidad *errocarrilera.

OBO.&is&a nin/>n tratado. (or ser esta co&(etencia e7clusi$a de los Estados contratantes"2 El 1ecretario de Estado del /obierno de los Estados Unidos de Norte A&6rica. de re/reso de %aber sido 5inistro de Boli$ia en Erancia. no quer-a con$ertirlos en &ercanc-a su!eta a (recio. que cul&in0 con la di$isi0n de los territorios de Tacna ) Arica.er>.er> contest0 que no (od-a ace(tar la cesi0n de Tacna ) Arica a nadie. %ubo un acerca&iento entre los /obiernos de #%ile ) el .OBG. señor EranL B2 Zello/.a" con #%ile de .O<@2 La entidad /inebrina rec%a"0 la (etici0n boli$iana con el (rete7to de que %ab-a sido (resentada *uera del t6r&ino re/la&entario ) $ol$i0 a rec%a"arla el año si/uiente (orque "la Asa&blea no (od-a &odi*icar (or s.9347 9348 9349 9350 9351 9352 9353 9354 9355 9356 9357 9358 9359 9360 9361 9362 9363 9364 9365 9366 9367 9368 9369 9370 9371 9372 9373 9374 9375 9376 9377 9378 9379 9380 9381 9382 9383 9384 9385 9386 9387 Don Is&ael 5ontes. ni (or co&(ra. (ro(uso en enero de . que no (od-an (onerse a>n de acuerdo (ara la reali"aci0n del (lebiscito sobre Tacna ) Arica. a continuaci0n de la *ir&a del docu&ento de la re(arti!a de Tacna ) Arca. ni de otro &odo. cediesen estos territorios a Boli$ia a ca&bio de una co&(ensaci0n econ0&ica que (odr-an di$idirse equitati$a&ente2 El .er>. se reuni0 con (ersonalidades c%ilenas ) les (idi0 a)uda (ara que Boli$ia (udiese adquirir soberan-a sobre Arica2 No encontr0 nin/una reacci0n *a$orable de (arte de sus interlocutores2 #uando se or/ani"0 la Li/a de las Naciones in&ediata&ente des(u6s de la . co&o entidad encar/ada de solucionar todos los (roble&as internacionales del &undo. &ediante un si&ulado arbitra!e del /obierno de Cas%in/ton2 #%ile se qued0 con la (ro$incia de Arica 3.er> con la (ro$incia de Tacna 3O2G<< Z&B42 Ese ? de !unio de . en Li&a. los (leni(otenciarios c%ilenos ) (eruanos suscribieron un . que $en-a de*endiendo sus derec%os sobre esos territorios &'s de @< años.rotocolo #o&(le&entario . a (edir la re$isi0n del Tratado de . (or /rande que este *uera"2 En #%ile ta&(oco se ace(t0 la (ro(uesta Zello/ ) la (rensa la desacredit0 cali*ic'ndola co&o un intento de los Estados Unidos (ara con/raciarse con Boli$ia con *ines de (enetraci0n i&(erialista en el cora"0n de la A&6rica del 1ur2 Los años si/uientes. a su (aso (or 1antia/o. el /obierno re(ublicano del señor Ba(tista 1aa$edra en$i0 una dele/aci0n a la sede de +inebra.er>. que #%ile ) el .:2?<< Z&B4 ) el . (orque el .ri&era +uerra 5undial. &ediante un &e&orando.

(or se(arado. lo/r0 obtener del canciller c%ileno =oracio CalLer Larra-n. de ceder Arica a Boli$ia si al/>n d-a quedaba ba!o su soberan-a2 Boli$ia obtu$o un triun*o en #%ile cuando el e&ba!ador de nuestro (a-s.ac-*ico ) a #%ile obtener co&(ensaciones que no ten/an car'cter territorial"2 Este co&(ro&iso c%ileno se *rustr0 al re$elarse (or un art-culo de la re$ista Ercilla ) (or declaraciones del (residente +abriel +on"'le" Videla cual era el anto!o c%ileno al ace(tar ese co&(ro&iso. (ara librarse del co&(ro&iso.er> (odr-an ceder a un tercer (a-s la totalidad o (arte de la (ro$incia que quedaba ba!o su soberan-a sin que (re$ia&ente a&bos se (usiesen de acuerdo al res(ecto2 O sea. /eneral #arlos Ib'ñe" del #a&(o que e!erc-a el &ando de su (a-s (or se/unda $e"2 En ese (ri&er encuentro de (residentes de Boli$ia ) #%ile.O::. que se co&(ro&etieron a que nin/uno de ellos. se (rodu!o un encuentro entre el .a" Estenssoro ) el . un ca&bio de notas re$ersales (or las cuales el /obierno de 1antia/o se co&(ro&eti0 "a entrar *or&al&ente en una ne/ociaci0n directa destinada a buscar la *0r&ula que (ueda %acer (osible dar a Boli$ia una salida (ro(ia ) soberana al oc6ano .O:<. #onrado R-os +allardo. *ue en toda su $ida (>blica un /ratuito ene&i/o de Boli$ia2 La &añosa intenci0n de #%ile con ese (rotocolo no (udo ser otra que la de (oner de (or &edio la se/ura o(osici0n (eruana. señor V-ctor . señor Alberto Ostria +uti6rre".9388 9389 9390 9391 9392 9393 9394 9395 9396 9397 9398 9399 9400 9401 9402 9403 9404 9405 9406 9407 9408 9409 9410 9411 9412 9413 9414 9415 9416 9417 9418 9419 9420 9421 9422 9423 9424 9425 9426 9427 9428 del Tratado de . en !unio de . (or el que qued0 establecido que ni #%ile ni el . tantas $eces re(etido en ocasiones anteriores. en Arca. anto!o de las a/uas de los la/os boli$ianos del alti(lano (ara irri/aci0n ) /eneraci0n de ener/-a el6ctrica en bene*icio del norte de su (a-s2 Voces boli$ianas que inclu-an la de don Eran" Ta&a)o al"aron el /rito al cielo en contra de tal anto!o2 El e&ba!ador Ostria +uti6rre" declar0 (>blica&ente que absoluta&ente nada se %ab-a con$enido acerca de los la/os boli$ianos en su ne/ociaci0n con el canciller CalLer Larra-n2 En *ebrero de . el &andatario boli$iano *alt0 al deber (atri0tico que le i&(on-a el aconteci&iento al %aber .residente de Boli$ia.a" ) L-&ites. (odr-an abrir la (uerta del encierro en que quedaba Boli$ia en el centro de 1uda&6rica2 Ese (rotocolo se concert0 a iniciati$a del /obierno c%ileno del /eneral #arlos Ib'ñe" del #a&(o. cu)o canciller.residente de #%ile.

tu$o el descaro de decirle su aco&(añante con tor(e iron-a8 "RY (ara qu6 quieren &ar si no tienen (uertoS". tu$o (or consecuencias la reanudaci0n de las relaciones di(lo&'ticas sus(endidas desde .inoc%et. el /obierno de V-ctor . edec'n del (residente. a ra-" del abusi$o des$-o c%ileno de las a/uas del r-o internacional LaucaJ la ace(taci0n c%ilena de dar a Boli$ia una salida al &ar (or un corredor al norte de Arica. ba!aban a la ciudad de La . se re*iere a la %iriente ) &orda" *rase del &ilitarote diciendo8 "1u(e de ello (or el co&andante 1oto A/uilar. inclu)endo lo que #%ile cediese co&o a/uas territorialesJ la ace(taci0n del /obierno de B'n"er con el a(o)o del #o&ando de las Euer"as Ar&adas. que ta&bi6n iba en el $e%-culo2 El (ro(io /eneral &e con*ir&0 su $eracidad"2 La an6cdota. su 5inistro de Relaciones E7teriores. que *or&aba (arte de la co&iti$a del /eneral Ib'ñe" del #a&(o. en su libro "Recuerdos de un di(lo&'tico". *ue &u) *este!ada en #%ile2 El abra"o que se dieron en #%araña los dictadores de Boli$ia ) #%ile.a" Estenssoro ) #arlos Ib'ñe" del #a&(o. declar0 (>blica&ente en Arica que Boli$ia no ten-a nin/>n (roble&a (endiente con #%ile2 #uando el (residente Ib'ñe" del #a&(o (a/0 la $isita a Arica lle/ando %asta La . cuando los dos !e*es de Estado. rec%a"ar la (ro(osici0n del trueque . sin (ro$ocar ni la &as &-ni&a reacci0n del &andatario boli$iano2 El c%ileno Enrique Berstein. el #ole/io de Abo/ados de La . señor Calter +ue$ara Arce. editado en 1antia/o en .? años antes.a" (ocos &eses des(u6s. /enerales =u/o B'n"er ) Au/usto . en el &is&o auto&0$il. (ero a ca&bio de un trueque de territorios. en este caso contra la (retensi0n c%ilena de querer adueñarse de &'s territorio boli$iano2 Esas $oces *or"aron al (residente B'n"er a retroceder sobre sus (asos.a" desde El Alto. al escuc%ar el c%ileno que /entes a(ostadas a los bordes del ca&ino /ritaban8 "R uere&os &ar (ara Boli$iaS ". V-ctor . la 1ociedad de In/enieros de Boli$ia ) Ealan/e 1ocialista Boli$ianaJ ) otra $e" las $oces boli$ianas de (rotesta. que (on-a en rid-culo a los boli$ianos.O9@..a" Estenssoro ace(t0 que en esa ocasi0n ta&(oco se %ablar-a de nuestro recla&o &ar-ti&o2 Y (ara col&o. &etro (or &etro.9429 9430 9431 9432 9433 9434 9435 9436 9437 9438 9439 9440 9441 9442 9443 9444 9445 9446 9447 9448 9449 9450 9451 9452 9453 9454 9455 9456 9457 9458 9459 9460 9461 9462 9463 9464 9465 9466 9467 9468 9469 ace(tado la i&(osici0n c%ilena de que no %ar-a &enci0n al/una del (roble&a de nuestra (risi0n /eo/r'*ica2 En concordancia con esa actitud.a".

en sentido de que "es de inter6s %e&is*6rico (er&anente encontrar una soluci0n equitati$a (or la cual Boli$ia obten/a acceso soberano ) >til al oc6ano . decir al/una de las *rases que le)0 en su discurso del B? de &ar"o >lti&o. en La . &u) &odesta (or cierto.OFO. sino.a". cuando se con&e&oraba la %eroica in&olaci0n de Eduardo A$aroa en #ala&a.ac-*ico" *ue (er!udicada cri&inal&ente con el /ol(e de Estado (er(etrado (or el coronel Alberto Natuc% Busc% ) (ersona!es ci$iles del 5o$i&iento Nacionalista Re$olucionario. cuan necesaria. cuan an/ustiosa es nuestra necesidad de una salida al &ar2 5u) bien (udo en 1antia/o. co&o el de V-ctor . la &is&a &adru/ada en la que se a(robaba esa i&(ortante declaraci0n lla&ada a des(ertar la conciencia continental a *a$or de nuestra rei$indicaci0n &ar-ti&a2 Es %istoria conocida (or lo reciente la de la $isita a la ca(ital c%ilena del (residente +on"alo 1'nc%e" de Lo"ada (ara asistir a un encuentro internacional de Je*es de Estado2 Es &i o(ini0n (ersonal. con la "(rudencia ) audacia" que 6l &is&o nos %a reco&endado (ara nuestros tratos con #%ile.a" Estenssoro en Arica. (ero no a)ud0 en lo &'s &-ni&o a nuestra causa &ar-ti&a2 #uando tu$o la (rensa oral ) escrita ) los canales de tele$isi0n atentos a sus /estos ) (alabras. reunida en La . (recisa&ente. que el señor 1'nc%e" de Lo"ada co&eti0 un /ra$e (ecado de o&isi0n al no %acer &enci0n al/una en 1antia/o. (orque no di!o nada sobre el derec%o boli$iano a rei$indicar una salida soberana al oc6ano.9470 9471 9472 9473 9474 9475 9476 9477 9478 9479 9480 9481 9482 9483 9484 9485 9486 9487 9488 9489 9490 9491 9492 9493 9494 9495 9496 9497 9498 9499 9500 9501 9502 9503 9504 9505 9506 9507 9508 9509 9510 ) $ol$er a sus(ender las relaciones di(lo&'ticas2 La *a$orable resoluci0n obtenida (or Boli$ia en la No$ena Asa&blea +eneral de la Or/ani"aci0n de Estados A&ericanos. (udo ) debi0 a(ro$ec%ar (ara decir (or lo &enos al/o a la (oblaci0n de #%ile sobre cuan !usti*icada. co&o se/ura&ente te&-an los c%ilenos2 Esa (o(ularidad %a (odido ser$irle a 6l.a" en octubre de . (ersonal&ente. co&o a (ol-tico. con cortes-a ) di(lo&acia. del /ran (roble&a que aque!a a nuestro (a-s (or el enclaustra&iento /eo/r'*ico que nos %a i&(uesto #%ile2 Es cierto que no %ac-a una $isita o*icial a #%ile ) que era si&(le %u6s(ed de su /obierno al i/ual que otros &andatarios a&ericanos2 #reo que la (o(ularidad que /an0 en la o(ini0n (>blica c%ilena no *ue (or su cordialidad ) sentido del %u&or. co&o (or e!e&(lo aquella de que "un (a-s sin &ar es .

or eso *ue %asta una . de *racasos. (ara ase/urar su su(er$i$encia dentro de su *laco territorio. %a sido &antener desunidos a sus $ecinos que antes inte/raron el (oderoso Virreinato de Li&a2 . ) (or eso deber-a reser$arse su obtenci0n co&o co&(le&entarias de lo que se $a)a lo/rando conse/uir con /estiones directas de ablanda&iento en la &is&a ca(ital c%ilena2 A%ora bien. s0lo tienen un $alor &u) relati$o co&o ele&entos de (resi0n &oral.acto Andino. . el /obierno de turno descar/a las (resiones que acu&ula el ansia (o(ular da retornar al &ar ) no resulta sino en des(erdicio de ener/-as que no da *ruto al/uno2 . Re(ito lo que e7(res6 %ace al/>n tie&(o en un art-culo de (rensa8 Lo que $eni&os %aciendo ante or/anis&os internacionales. ll'&ense OEA.ac-*ico. es una es(ecie de &asturbaci0n con la que. ta&(oco %e&os alcan"ado otra cosa que a&ar/as *rustraciones2 Debe&os reco/er las enseñan"as de la %istoria2 #%ile %a de&ostrado indi*erencia o des(recio (or Boli$ia e7ce(to cuando %a sabido que estaba li/ada con un (acto de $inculaci0n con el . las $eces que %e&os ido directa&ente a 1antia/o a (edirle al /obierno de #%ile co&(rensi0n (ara que nos de!e $ol$er a orillas del . . de tie&(o en tie&(o. Hqu6 otro ca&ino (ode&os buscar (ara dar satis*acci0n a nuestro /ran an%elo. a nuestra i&(eriosa necesidad de tener nue$a&ente salida al &arI. ONU.9511 9512 9513 9514 9515 9516 9517 9518 9519 9520 9521 9522 9523 9524 9525 9526 9527 9528 9529 9530 9531 9532 9533 9534 9535 9536 9537 9538 9539 9540 9541 9542 9543 9544 9545 9546 9547 9548 9549 9550 9551 un (a-s cercenado en su esencia"2 Des(u6s de esta triste %istoria de (6rdida de nuestro litoral.er>2 Una de las constantes de la (ol-tica internacional c%ilena.ac-*ico &ediante un acuerdo de &utuas con$eniencias.a-ses No Alineados. errores ) *rustraciones (ara obtener Arica co&o (uerto boli$iano o (or lo &enos un corredor en su borde norte.or &u) bien intencionadas ) redactadas que sean las resoluciones o reco&endaciones de los or/anis&os internacionales. !a&'s doble/ar'n la intransi/encia de #%ile si este (a-s no ali&enta dentro de su (ro(ia conciencia el deseo de un equitati$o entendi&iento con Boli$ia2 Las resoluciones que se (ueden obtener de or/anis&os internacionales a *a$or de un retorno de Boli$ia a la costa del oc6ano .

inadecuado (ara (oderse construir en 6l un (uerto &a)or.inoc%et4 la trans*erencia de un "0calo de &ar &u) estrec%o ) de*iciente.er> en su c0&(lice.inoc%et.er>MBoli$iana ) (or eso se lan"0 a una se/unda /uerra (ara se(arar a quienes se %ab-an $inculado con el Tratado de Alian"a De*ensi$a de .resencia". (ero se internacionalice.OFG8 "Resulta ir0nico que el +obierno de #%ile se %ubiera (restado a (ro(oner a Boli$ia 3en la ne/ociaci0n B'n"er M . sino con un (acto abierto. d'rsena ) de&'s ser$icios de cabota!e &ercante de todo calado ) tonela!e"2 Ali6&onos con el . ) esto es lo &'s i&(ortante.ero ali6&onos no con un tratado secreto. en un art-culo de (rensa en el diario ". *ranco. señor Jos6 +on"'le" Arce.ac-*ico2 . &enos (ara dra/ar un cauce *lu$ial &ar-ti&o a&(lio ) (ro*undo con destino a un siste&a de &uelles. cuando (ro(uso el .OBO lo/r0 con$ertir al . con /estiones co&(le&entarias ante or/anis&os internacionales. que sea conocido en su te7to -nte/ro ) sus buenas intenciones (or el &is&o #%ile ) todas las de&'s naciones del orbe2 HAlian"a (ara qu6I Desde lue/o. no (ara conse/uir un corredor al norte de Arica.er> en una alian"a di(lo&'tica (ara e!ercer una acci0n con!unta en 1antia/o. con acceso territorial boli$iano ) (eruano %asta el &is&o (uerto2 Lo que %ace (osible la ace(taci0n del .9F?2 . (ues es sabido que 6l ser-a inadecuado (ara satis*acer nuestras necesidades de co&unicaci0n territorial soberana con el &undo e7terior2 Basta citar lo que di!o el e7MAsesor =idro/r'*ico de la Or/ani"aci0n de las Naciones Unidas. de nuestro encierro andino2 Ali6&onos otra $e" con el . el B de &ar"o de . %asta obtener con$encer a #%ile que est' en su (ro(ia con$eniencia ) en el de la (a" ) ar&on-a entre los tres (a-ses $ecinos ) %er&anos que el (uerto de Arica se internacionalice.er> al res(ecto es (recisa&ente una idea (eruana. corno se/undo carcelero.9552 9553 9554 9555 9556 9557 9558 9559 9560 9561 9562 9563 9564 9565 9566 9567 9568 9569 9570 9571 9572 9573 9574 9575 9576 9577 9578 9579 9580 9581 9582 9583 9584 9585 9586 9587 9588 9589 9590 9591 9592 /uerra (ara destruir la #on*ederaci0n .or eso con el .rotocolo #o&(le&entario de . (>blico.er> co&o la >lti&a alternati$a que nos de!a el (ro(io #%ile (ara buscar nuestro retorno al . e7(resada cuando terci0 en la ne/ociaci0n de los /obiernos B'n"er ) .

F ) .OF@.99< es tro*eo b6lico de #%ile2 .rat ) 5i/uel +rau.or eso. *ue %ist0rica&ente (eruano (or una *alla ad&inistrati$a de la burocracia colonial es(añola ) desde . (ara el territorio co&(rendido entre los /rados . "El 5ercurio". es lu/ar de con$er/encia de intereses anta/0nicos ). que el doctor Ricardo Ana)a cita en su &encionado libro8 "La soluci0n de una Arica Tri(artita (asar-a a la %istoria co&o el *ruto es(ectacular de una %onrosa ) $isionaria (ol-tica sin (recedentes en la %istoria uni$ersal"2 . se declar0 (artidario de la internacionali"aci0n de Arica2 Lo &is&o %an %ec%o distin/uidos estudiosos boli$ianos2 El (uerto de Arica internacionali"ado (odr-a ser el n>cleo inicial del 'rea de (a".O de latitud 1ur2 Ter&inar6 diciendo &-as las (alabras de un c%ileno.er> en la /uerra del . Eduardo A$aroa. (otencial *oco de turbaci0n de las relaciones entre los tres (a-ses2 #on su internacionali"aci0n se sellar-a de*initi$a&ente la (a" ) $erdadera %er&andad entre ellos2 En su (la"a (rinci(al o en la cu&bre de su &orro (odr-a le$antarse un &onu&ento en el que los %6roes &'7i&os de Boli$ia. Ale!andro Ec%'/Ne".9593 9594 9595 9596 9597 9598 9599 9600 9601 9602 9603 9604 9605 9606 9607 9608 9609 9610 9611 9612 9613 9614 9615 9616 9617 9618 9619 9620 9621 9622 9623 9624 9625 9626 "estableci&iento de una ad&inistraci0n (ortuaria trinacional en el (uerto de Arica"2 La /eo/ra*-a %ace de Arica el (uerto natural de Boli$ia ) lo %a sido desde su estableci&iento %ace &'s de @<< años. #%ile ) . (or lo tanto. inte/raci0n ) desarrollo que (ro(u/na el doctor Ricardo Ana)a en su libro "Arica Trinacional".ac-*ico. en !ulio de . (ublicadas en el &'s i&(ortante 0r/ano de (rensa de #%ile. se den un abra"o. si&boli"ando i/ual actitud de sus naciones2 El (ol-tico de &a)or relie$e en la %istoria (eruana de este si/lo. V-ctor =a)a de la Torre. Arturo .