You are on page 1of 6

contre insurrection thorie et pratique par david galula une fiche de lecture commente

Le fait quil ait fallu attendre 2008 pour voir cet ouvrage traduit en franais en dit finalement assez long sur la manire dont la contre-insurrection, ses tenants et aboutissants, a pu chez nous quasiment sombrer dans loubli sit t la guerre d!lg"rie termin"e# $ette volont" tenace de continuer % m"priser & la guerre moderne ', selon le(pression de )rinquier, tient sans doute % des causes ob*ectives +la ,uerre -roide annonait plut t un affrontement conventionnel de grande ampleur voire, dans le pire des cas, des "changes atomiques. mais aussi % une r"action de re*et suite au( d"faites cons"cutives subies en /ndochine et, plus encore, en !lg"rie# $es guerres amres qui amenrent les arm"es % de cruelles e(tr"mit"s furent, comme toutes les e(p"riences d"sastreuses, sans doute refoul"es, sauf par quelques & originau( ' qui persistrent % s0 int"resser, dans lindiff"rence quasi g"n"rale# 1avid ,alula, ancien lieutenant-colonel dans le 1*ebel 2imoun de ,rande 3ab0lie de 4567 % 4568, mais aussi fin observateur de la prise du pouvoir par les communistes chinois +p"riode 4586 9 4585., fut de ceu( l% qui choisit de partir se(iler au( :tats-;nis# $est l%-bas, alors que la superpuissance "tait % la veille de simpliquer dans ce qui allait devenir la guerre du <ietnam, que lauteur, sollicitait par quelques visionnaires de la =and $orporation, fut invit" % coucher sur le papier, en anglais dans le te(te, un r"cit de son e(p"rience alg"rienne +& Pacification in Algeria 1956-1958 '. en 457># ;n an plus tard, il livrera cette fois-ci un v"ritable trait", & Counterinsurgency Warfare : Theory and Practice ', qui para?t enfin en franais# Le r"sultat est dune qualit" "poustouflante et on comprend, en le lisant, % quel point ce livre a pu marquer les esprits, outre-!tlantique, au point de devenir une lecture obligatoire pour tous les "lves officiers du $ommand and ,eneral @taff $ollegeA4B et dinspirer largement les r"dacteurs du manuel -2 >-28A2B# Cort" par une "criture claire et sans fioritures inutiles, le propos est limpide, accessible % tous, les parties sarticulent de manire coh"rente et lensemble g"n"ral dresse un portrait particulirement r"ussi de lennemi insurrectionnel, ses forces et ses faiblesses, en proposant des orientations strat"giques et tactiques pertinentes pour le contrer du mieu( possible# ! vrai dire, louvrage est si s0nth"tique, r"sultat des efforts visibles de lauteur pour en augmenter la densit" et la port"e, quil est trs difficile den r"aliserD une s0nthse *ustement# )Echons d0 parvenir en pr"sentant les grandes id"es de ,alula sachant que sa lecture complte +qui plus est un moment agr"able. simpose pour toutes personnes, civiles ou militaires, sint"ressant un tant soit peu au ph"nomne insurrectionnel, au*ourdhui si pr"gnant#

/F)=G1;$)/GF H 1e lintroduction, nous retiendrons une mise au point s"mantique lumineuse car, refusant de se qualifier de contrer"volutionnaire, un terme quil sait connot" n"gativement dans lopinion, lauteur propose ces d"finitions que nous suivrons "galement H nous appellerons donc l un des acteurs l insurg! " et son action l insurrection " # dans l autre ca$p% nous parlerons de loyaliste " et de contre-insurrection "& 'nfin% nous appellerons guerre r!(olutionnaire " le choc entre l insurrection et la contre-insurrection '#

PREMIER CHAPITRE :Nature et traits gnraux de la guerre rvolutionnaire. $omme son titre lindique, il sagit ici de tracer les grandes lignes de la guerre r"volutionnaire, de voir % quel point elle diffre des guerres & classiques '# 1avid ,alula d"finit linsurrection, en paraphrasant $lauseIitz, comme & la poursuite de la politique dun parti, dans un pays donn, par tous les moyens possibles '# Fi complot, ni r"volution, elle emprunte au premier son caractre clandestin, planifi", et % la seconde lutilisation des masses H & c est un co$)at dans la dur!e% $en! a(ec $!thode *+, -ui se d!(eloppe de fa.on lente : les $eneurs font leur apparition puis les $asses se $ettent en $ou(e$ent& ' 1autres caract"ristiques apparaissent H & lasymtrie singulire ' entre linsurg" et le lo0aliste +le premier b"n"ficiant dune abondance initiale de ressources mat"rielles tandis que le second peut compter sur une nette

sup"riorit" dans le domaine immat"riel. J le caractre politi ue de la guerre rvolutionnaire oK le contr le de la population est lob*ectif ma*eur des deu( camps J la transition progressive de la paix ! la guerre et le fait quune fois d"clench" le conflit r"volutionnaire sera obligatoirement long, que lissue soit favorable % lun ou lautre des camps J l"insurrection est peu couteuse et souple# tandis ue la contre$insurrection est rigide et onreuse +le lo0aliste doit utiliser une bonne part de sa puissance % pr"server sa position tandis que linsurg", mLme peu puissant, peut commencer % la lui disputer. J le rvolutionnaire# en%in# reste dans ce t&pe de guerre et ne va *amais, mLme sil est parvenu au stade oK il dispose de vastes forces, singer le lo0aliste en se lanant dans la guerre conventionnelle H le caractre politique de sa lutte et le fait quil doive conserver son emprise sur la population lui impose de conserver une organisation r"volutionnaire qui ne mutera pas en arm"e conventionnelle tant que le lo0aliste naura pas "t" totalement d"fait#

'E()I*ME CHAPITRE :Conditions de la victoire de l"insurrection. !0ant d"fini les grandes caract"ristiques de linsurrection, ,alula e(amine % pr"sent quelles sont ses conditions de russites# /l en identifie uatre H & pre$i/re$ent% une Cause efficace% deu0i/$e$ent lexistence de failles dans la police et l ad$inistration du r!gi$e loyaliste% troisi/$e$ent un environnement gographique favorable et -uatri/$e$ent un soutien extrieur 1 $i-(ie et dans les derniers te$ps de l insurrection& ' Mien sur, les interactions entre les deu( premiers "l"ments +la $ause et les faiblesses intrinsques du r"gime antagoniste. sont comple(es H par e(emple, les raisons de la lutte se nourrissent des difficult"s de tous ordres qui apparaissent dans un pa0s donn" et lid"ologie choisie doit-Ltre % la fois suffisamment radicale par rapport au r"gime en place pour que celui-ci ne sen empare pas pour son propre b"n"fice et suffisamment attra0ante pour que toutes les couches soci"tales puissent s0 reconna?tre# Le soutien e(t"rieur, pour sa part, est une condition th"oriquement facultative mais qui, dans les faits, savre primordiale et permet souvent % linsurrection, en lui fournissant des soutiens divers +en particulier lorsque le pa0s pro-insurrection est limitrophe du pa0s en guerre, et cela re*oint ici les facteurs g"ographiques favorables abord"s dans le troisime point., de lui permettre de r"aliser un saut qualitatif#

TR+I,I*ME CHAPITRE :'octrine de l"insurg. Lauteur, du fait de son e(p"rience en tant quobservateur de la prise du pouvoir par les r"volutionnaires chinois et dacteur du conflit alg"rien, isole & deu0 $od/les principau0 de strat!gie d insurrection ' H ce quil nomme le -odle ort.odoxe /co--uniste0, comple(e et largement codifi", et le -odle bourgeois nationaliste 1, un & raccourci ' du pr"c"dent qui correspond % ce que nous appellerions les guerres de lib"ration nationale ou dind"pendance# La doctrine orthodo(e, contrairement % celle emplo0"e par les nationalistes, ne vise pas seule-ent ! renverser l"ordre existant -ais ! -ener une trans%or-ation co-plte du pa&s# 1avid ,alula codifie cin tapes dans sa marche vers le succs H la cration d"un parti +phase lente et difficile mais qui peut, dans les pa0s oK lopposition est tol"r"e, saccomplir par des mo0ens l"gau( et pacifiques. J la constitution d"un %ront uni +lorsque les insurg"s ne sont pas encore dans une posture de guerre ouverte et oK ils cherchent % rallier le ma(imum de partisans tout en identifiant au mieu( leurs ennemis. J le co-2at de gurilla +d"but v"ritable du combat arm" r"volutionnaire qui, compte tenu des faibles mo0ens % la disposition des insurg"s, ne leur permet pas des actions militaire denvergure. J la guerre de -ouve-ent +si lapprovisionnement en armes le permet, et on voit bien l% lint"rLt de pouvoir compter sur un soutien e(t"rieur % mi-vie tel que d"crit par lauteur dans son pr"c"dent chapitre, la gu"rilla se lance dans des campagnes plus ambitieuses et se dote dune organisation militaire plus "toff"e, mais sinterdit toute posture de d"fensive ferme. J enfin, la ca-pagne d"anni.ilation lorsque & la puissance de son outil $ilitaire% la solidit! de sa structure politi-ue% le degr! de $o)ilisation dans les 2ones -u il contr3le% l acti(it! de su)(ersion de ses agents clandestins dans les r!gions contr3l!es par les loyalistes et enfin sa sup!riorit! psychologi-ue ' permettent % linsurrection den finir avec son adversaire, si besoin en lui faisant des propositions darmistice en position de force# La diff"rence principale du modle suivant, celui d"fini par lauteur comme 3 2ourgeois nationaliste 1#est u"il ne vise ue la prise de pouvoir# u"il s"a%%ranc.it de longues annes de %astidieux travail d"organisation# et

u"il se lance i--diate-ent dans des ca-pagnes d"attentats et d"activits illgales # :n pratiquant le terrorisme aveugle puis le terrorisme s"lectif, il brise, par la violence, les liens pouvant e(ister entre la population et les lo0alistes# 2oins gourmand en temps, en hommes et en ressources, ce s0stme est un raccourci du pr"c"dent et marchera dautant mieu( que la $ause choisie rencontrera lassentiment rapide de la ma*orit" de la population +contre une occupation "trangre, par e(emple.#

4(ATRI*ME CHAPITRE :Contre$insurrection dans la guerre rvolutionnaire 3 %roide 1. ,alula distingue deu( t0pes de guerre r"volutionnaire % mener par le lo0aliste H la guerre 3 %roide 1, qui correspond % la p"riode durant laquelle les insurg"s se limitent % des actions l"gales et non-violentes, et la guerre 3 c.aude 1 qui correspond % lapparition de la violence arm"e proprement dite# !vant que les insurg"s ne parviennent % sLtre suffisamment d"velopp"s pour mener des op"rations arm"es, le lo0aliste peut utiliser uatre -odes d"action H l"action directe contre les dirigeants de l"insurrection +ce qui nest pas sans demander des a*ustements l"gislatifs et *udiciaires par rapport au( normes des "tats d"mocratiques en vue dassurer leur sauvegarde, lauteur le reconnait lui-mLme. J l"action indirecte sur les conditions de l"insurrection +& pri(er l insurg! d une )onne cause i$pli-ue de r!soudre les pro)l/$es de )ase du pays '. J l"in%iltration du -ouve-ent d"insurrection +une technique trs efficace si elle est utilis"e au plus t t, lorsque le parti adverse ne peut compter, en fait, que sur des g"n"rau( sans soldats car, comme le dit ,alula H & l histoire est pleine de cas d o)scurs $ou(e$ents politi-ues -ui ont pataug! puis disparu peu de te$ps apr/s leur cr!ation 1 cause de -uerelles entre leurs dirigeants '. J le ren%orce-ent de l"appareil politi ue lo&aliste, bien sur, qui & constitue la strat!gie la plus payante '#

CIN4(I*ME CHAPITRE :Contre$insurrection dans la guerre rvolutionnaire 3 c.aude 1. Lorsque la violence est l%, parado0ale$ent *+, le loyaliste se trou(e d!)arrass! d un certain no$)re de difficult!s ' H & les intentions de l enne$i apparaissent de fa.on plus claire et les $esures r!pressi(es sont plus faciles 1 4ustifier '# Fon que cette phase soit ais"e, bien au contraire, mais le lo0aliste dispose, du moins dans les premiers temps et sil est d"termin" et avis" de la nature de la menace quil affronte, dun avantage certain en termes de capacit" et de mo0ens# !u d"but de laffrontement, le pa0s doit-Ltre cartographi" selon trois t&pes de rgions : les rouges dans lesquelles & l insurg! e0erce un contr3le effectif de la population et $/ne un co$)at de gu!rilla ' J les roses oK il tente de s"tablir et les 2lanc.es qui sont menac"es mais non encore affect"es, & l insurrection y $/ne des op!rations de su)(ersion $ais tout y para5t cal$e '# 1ans cette guerre r"volutionnaire, le lo0aliste doit respecter & les lois sp!cifi-ues de la contre-insurrection '# ,alula en donne quatre H $ 5e soutien de la population est aussi vital pour les lo&alistes ue pour l"insurg H il est facile pour le lo0aliste, plus puissant, denvahir les & zones rouges ', mais & la difficult! est de continuer 1 contr3ler cha-ue r!gion tout en conser(ant la li)ert! d action pour op!rer ailleurs '# $ Ce soutien s"o2tient par l"action d"une -inorit active H pour le lo0aliste, la (ictoire n est pas la destruction des forces insurg!es et de leur appareil politi-ue dans une r!gion donn!e& *+, 6a (ictoire est cela plus la rupture d!finiti(e des liens entre l insurg! et la population% non pas aux dpends de la population mais avec laide de celle-ci '# <is-% vis de toute cause politique, mLme non violente, mLme non insurrectionnelle, & il e0iste tou4ours une $inorit! acti(e soutenant la cause% une $a4orit! neutre et une $inorit! acti(e co$)attant la cause '# 1ans le cadre de la guerre r"volutionnaire, il sagira de sappu0er sur la minorit" favorable au( lo0alistes pour convaincre la ma*orit" neutre tout en neutralisant la minorit" hostile# $ 5e soutien de la population ne s"o2tient ue sous certaines conditions : & une fois -ue l insurg! a !ta)li son contr3le sur la population% la $inorit! -ui lui !tait hostile s efface ou dispara5t '# Car cons"quent, & la population ne se ralliera -ue lors-u elle sera con(aincue -ue les loyalistes ont la (olont! et les $oyens de gagner '#

$ 5"intensit des e%%orts et la uantit des -o&ens sont essentielles : La strat"gie du lo0aliste doit Ltre m"thodique, coh"rente et se poursuivre dans le temps# :lle requiert notamment & une forte concentration d efforts% de ressources et de personnel& Cela signifie -ue les efforts ne peu(ent pas 7tre dilu!s 1 tra(ers le pays : ils doi(ent 7tre appli-u!s successi(e$ent 1 cha-ue r!gion '#

,I)I*ME CHAPITRE :'e la stratgie ! la tacti ue. /l faut maintenant mettre en Nuvre, sur le terrain, les principes et enseignements e(pos"s ci-dessus# Le lo0aliste, qui pratique et possde les mo0ens de la guerre conventionnelle, doit sadapter au( contraintes de la guerre r"volutionnaire pour utiliser au mieu( les outils dont il dispose# $eci suppose certains a*ustements, notamment par rapport au( %onda-entaux du s&st-e de co--ande-ent H $ 5"unicit H dans sa lutte s0st"mique contre linsurrection, le lo0aliste doit pouvoir effectuer trois t0pes de tEches de natures diff"rentes, militaires, *udiciaires et politiques# & 6e r!sultat final recherch! *+, n est pas une addition $ais une $ultiplication des diff!rentes op!rations& Chacune est essentielle et si l une d elles pr!sente un r!sultat nul% le produit de l ense$)le sera nul& ' Le principe de lunicit" du commandement doit donc pr"valoir H & un seul et $7$e chef doit diriger les op!rations du d!)ut 1 la fin '# Gr, ces tEches e(igent un nombre trs important de personnels et seules les forces arm"es disposent g"n"ralement sur le terrain des effectifs suffisants pour pallier au( carences momentan"es en agents de la -orce Cublique H le soldat doit dont & 7tre pr!par! 1 tenir chacun des r3les cl!s de cette situation& *+, 8ais cela ne doit 7tre le cas -ue dans la p!riode o9 il est le seul disponi)le% car il (aut $ieu0 confier les $issions ci(iles 1 des ci(ils# ' $ 5a pri-aut du pouvoir politi ue sur le pouvoir -ilitaire H & si essentielles soit-elle% l action $ilitaire est secondaire par rapport 1 l action politi-ue puis-ue son but est de permettre de disposer de suffisamment de libert daction pour voluer en scurit au sein de la population '# $ 5a coordination des e%%orts H l"tat-ma*or contre-insurrectionnel doit disposer de personnels parfaitement inform"s des tenants et aboutissants de la lutte % mener ainsi que dune doctrine commune# & 6a doctrine appara5t co$$e la r!ponse prati-ue au )esoin de canalisation des efforts dans une $7$e direction '# - 5a pri-aut du co--ande-ent local : de manire naturelle, les forces lo0alistes vont sorganiser en units -o2iles et en units stati ues /locales0# $es dernires *ouent, dans le cadre de la guerre r"volutionnaire, un r le d"cisif pour lobtention de la victoire H les %orces -o2iles oprant dans une rgion donne seront donc places sous le co--ande-ent du responsa2le des units stati ues du lieu & $7$e s il se trou(e 7tre $oins grad! -ue le chef des unit!s $o)iles '# $ 5"adaptation des %orces ar-es aux ncessits de la contre$insurrection H une arm"e dans cette posture a plus besoin dinfanterie, daviation tactique et de transmission efficaces que de mo0ens lourdsA>B# Fon seulement larm"e conventionnelle doit sadapter % cette nouvelle donne militaire mais elle doit, en plus, 6tre capa2le de -ener une -ultitude de t7c.es non$-ilitaires. $ 5"adaptation des -entalits : & la r/gle est de faire de la force un usage aussi li$it! -ue possi)le ' et, contrairement % un conflit classique, le -ilitaire doit co-prendre et s"i-prgner de son r8le politi ue# ,alula prescrit de favoriser, par un s0st"me de r"compense, l"closion dune "lite dans larm"e, consciente des caract"ristiques particulires de la guerre r"volutionnaire, puis de lui confier des missions de formation# :n tout "tat de cause, le lo0aliste & doit sarmer dune contre-cause comptitive 1 a%in de rendre -oins attra&ant le progra--e politi ue de l"insurg# /l doit & !la)orer un progra$$e de r!for$es $7$e $ineures ou secondaires ' tout en restant & suffisa$$ent sage pour (!rifier -ue ce -u il propose est r!elle$ent (oulu par le peuple '# Le moment de la divulgation de ce programme est crucial H sil intervient trop t t, le gouvernement lo0aliste apparaitra comme faible et les insurg"s surench"riront dans leurs revendications# (ne gestion %ine de cette contre$cause est un point dlicat -ais essentiel dans la guerre rvolutionnaire #

,EPTI*ME CHAPITRE :+prations.

1avid ,alula propose dans cette section un c.e-ine-ent tacti ue en .uit tapes, combinaisons dactions militaires, politiques, administratives, soci"tales et de propagande# Mien sur, la r"ussite de cette voie suppose la bonne compr"hension des principes auparavant e(pos"s# $e mouvement contre-insurrectionnel se d"compose de la manire suivante H 4# 1estruction ou e(pulsion des forces dinsurrection H & Ce )ut est atteint lors-ue les unit!s locales -ue le gou(erne$ent d!ploie dans les 2ones nettoy!es " disposent de la li)ert! de $ou(e$ent n!cessaire 1 leurs actions '# $ette premire "tape doit Ltre men"e de la manire la plus rapide et efficace possible H seule la neutralit" de la population est recherch"e, ce qui suppose un emploi proportionn" de la force# 2# 1"ploiement dunit"s locales +statiques. H ! ce stade, les forces de la gu"rilla ont "t" d"truites mais les cellules politi ues clandestines sont encore actives# La population doit donc devenir le centre dint"rLt principal des lo0alistes qui d"ploient des unit"s statiques sur zone pendant que les forces mobiles soccupent % pr"venir tous risques dincursion de la gu"rilla dans la zone netto0"e# 5es units -ilitaires les plus l-entaires deviennent pri-ordiales H de leurs actions et r"actions d"pendront ladh"sion, ou pas, de la population locale qui est dailleurs tenu inform"e du changement de posture des troupes qui stationnent chez elle# ># Crise de contr le de la population H )rois ob*ectifs dans cette phase H & r!-!ta)lir l autorit! du loyaliste sur la population # isoler au $a0i$u$ la population de la gu!rilla par des $oyens physi-ues # recueillir les renseigne$ents n!cessaires pour lancer l !tape sui(ante : l !li$ination des cellules politi-ues de l insurrection '# @elon lauteur lui-mLme, c"est la p.ase la plus sensi2le du processus H pour la pre$i/re fois dans le conflit une lourde part de politi-ue se $7le 1 l action $ilitaire '# =ecensement s0st"matique de la population, surveillance de ses activit"s +couvre-feu., mesures de protection contre les insurg"s +la population ne collaborera que si elle se sent prot"g"e des repr"sailles., recueil de renseignements +rares au d"but, il convient damorcer la pompe et daugmenter progressivement le d"bit. sont quelques une des m"thodes qui permettront de +re.conqu"rir le soutien des habitants tout en perturbant les activit"s insurrectionnelles# 8# 1estruction de lorganisation politique insurg"e H 2aintenant que les lo0alistes sont bien implant"s sur place, ils doivent d"sincrust"s lorganisation politique clandestine par des actions ui concernent essentielle-ent la police et la 9ustice # Cour autant, et en quLte defficacit", le lo0aliste & doit ignorer certains des concepts 4uridi-ues applica)les dans des conditions ordinaires& :ne application auto$ati-ue et rigide de la loi inonderait les tri)unau0 de petites affaires et saturerait les prisons *+, d insurg!s irr!cup!ra)les co$$e d agents -ui auraient pu 7tre ralli!s '# 6# Grganiser des "lections locales H Le plan lo0aliste entre & dans sa phase constructi(e ' H avec l"limination des derniers reliquats de linsurrection, & la population de(rait ne plus a(oir d e0cuse pour refuser de coop!rer ' +si cest encore le cas, cest que le combat lo0aliste est sans doute perduD.# Il est donc te-ps de con%ier 3 certains pouvoirs des responsables locaux issus de la population 1# $ela peut se faire par la d"signation autoritaire d"l"ments fidles mais la meilleure m"thode reste & l !lection li)re d un gou(erne$ent local pro(isoire '# 7# 2ettre % l"preuve les dirigeants "lus H Le devoir des forces lo0alistes est alors de surveiller les nouveau( dirigeants pour assurer leur protection +les insurg"s tenteront vraisemblablement de les "liminer., v"rifier leur fid"lit", contr ler leurs comp"tences et leur honnLtet" +des dirigeants corrompus ruineront les efforts lo0alistes aussi certainement que la propagande insurg"e.# La population est aussi incit"e % prendre une part active dans la guerre r"volutionnaire H constitution de milices dauto-d"fense, recueil accru de renseignementsD O# Grganiser un parti politique H

La cr"ation dun & parti national de la contre-insurrection ' % partir des "l"ments civils ralli"s les plus comp"tents est alors envisageable afin de doter la force lo0aliste dun appareil politique aussi puissant que celui de ladversaire# 8# =allier ou "liminer les derniers insurg"s H Cour traquer les derniers r"duits insurg"s, les militaires peuvent reprendre les op"rations de grande envergure qui caract"risaient la premire "tape, avec cette fois lassurance de pouvoir compter sur le soutien des populations locales# 1"sormais en position de force, les lo0alistes doivent saisir la chance de proposer une amnistie pour les insurg"s qui se rendront# Puoi quil arrive, il est vraisemblable quil restera tou*ours un trs petit no0au dirr"ductibles terr"s dans des zones recul"s H & ces sur(i(ants se rendront peut-7tre un 4our si l insurrection s effondre totale$ent # ils pourront -uitter la r!gion d!finiti(e$ent% ou )ien continuer 1 se cacher& ;uoi -u il en soit% ils ne constituent plus r!elle$ent un pro)l/$e pour le r!gi$e en place& '

$GF$L;@/GF H @elon lauteur, la ligne directrice unique des actions contre-insurrectionnelles peut Ltre r"sum"e ainsi H & construire ou reconstruire! un appareil politique au sein de la population '# 1avid ,alula nous livre donc ici un trait" clair, e(trLmement pragmatique +certains su*ets & sensibles ' sont abord"s sans circonvolutions inutiles. et qui suit un cheminement intellectuel particulirement coh"rent H partant de la philosophie de linsurrection, il en arrive % des principes tactiques permettant de la contrer sur le terrain# Les d"fauts de louvrage tiennent essentiellement % son Ege et au conte(te historique dans lequel il fut "crit H en pleine ,uerre -roide, le communisme "tait ressenti comme lennemi principal et ,alula se concentre donc sur lui +et plus particulirement sur le maoQsme.# Les insurrections actuelles sont mues par dautres ressorts mais les grands principes e(pos"s dans son livre, ainsi que les lignes dop"rations propos"es, restent encore largement valables# A4B :quivalent ;@ de notre $ollge /nterarm"es de 1"fense +anciennement & :cole de ,uerre '.# A2B 1avid Cetraeus et Rohn Fagl, deu( des principau( initiateurs de la nouvelle politique contre-insurrectionnelle am"ricaine, cosignent dailleurs une e(cellente pr"face de cette "dition franaise# A>B =appelons que ,alula "crit dans les ann"es 70D Les techno-gu"rillas dau*ourdhui ne(istaient pas encore#