You are on page 1of 686

INDEX OF EGYPTIAN ADMINISTRATIVE, RELIGIOUS AND

MILITARY TITLES OF THE NEW KINGDOM

ABDUL RAHMAN AL-AYEDI

2006
1

To my family:
my beloved wife, daughter and sons
for their belief, encouragment and support

ACKNOWLEDGMENTS

This work would not have been possible without the


substantial support of many individuals, my collegue professor Dr.
Zahi Hawass, the chair of the Supreme Council of Antiquties who
has been very supportive and offered all the facilities needed, my
professors Dr. Ramadan Abdu Al-Sayed and Dr. Abd el-Haleem
Nour eddin who first taught me Egyptian Grammar at Cairo
University.
My Thanks and gratitude are due to my professor Dr.
Ronald Leprohon of the Department of Near and Middle Eastern
Civilizations at the University of Toronto who inspired me to write
this book.
Thanks are due to my collogue Noha Abdul Hafiez, the
talented artist who designed the cover which exhales the odor of
New Kingdom glory.
Special thanks To my friends, Professor Dr. Mahmoud
Omar Saleem, Abd el-Hameed Maarouf, Nour eddin Abd elSamad, Dr. Nagi Naguib, Usama Al-Nawawy for their belief and
support. Thanks and appreciation to my friend and collegue Sabri
Farag for his help and providing new data to be included in this
work.
Thanks to my friends Mr. Ahmad Tawfeek and Mr. Hussein
Meawad for their technical advice.
3

INTRODUCTION
The need for a reference work on the titles of the New
Kingdom has urged me to write this book. Although my idea to
prepare this material was inspired by my professor and colleagues
while I was a student at the university of Toronto. It has taken me
some time to collect and investigate the materials related to the
subject. The titles collected together here reflect the priorities of
the time, both from a military and a religious perspective.
The Egyptian empire of the New Kingdom ( ca.1552-1069
B.C.) was one of the great powers in the ancient world. After the
expulsion of the Hyksos, the early kings of the 18 th dynasty
followed a new expansion policy.

They believed that it was a

logistical and strategic necessity to prevent further invasion. To


achieve this policy they dispatched military campaigns to the Near
Eastern territories which they dominated.

These military

campaigns and the control of the conquered lands required the


development of the military organization.

As a result, a

professional army comprising various specialized units - primarily


infantry and chariotry - was highly organized. Each of these units
had its own hierarchy of officers.
In the New Kingdom, the temple began to take an extreme
importance not only as a religious establishment, but also as a
political, economical, social and educational institution. The temple
of Amun, for example, possessed its own administrative staff such
4

as directors of the domain, chiefs of the scribe of the domain,


accounting clerks, military chiefs, recruiting chiefs, stewards, and
the police chief. The collection of taxes was assigned to those in
the role of chief of flocks, director of the horned, hooved, and
feathered livestock, while the fields were under the control of the
director of fields or arable lands. The harvests were controlled by
the chief of the two granaries, while the treasury was placed under
the high authority of a treasury director, chief of all that is placed
under the command of Amun. Each of these high administrators
had under his own command a whole army of lieutenants, scribes
and subalterns.
The present work is a result of my extended research in the major
sources on the individual titles of the New Kingdom. As scholars of
Egyptology know, a study of the titles of the New Kingdom constitutes a
very broad topic. Nevertheless, texts from different provenances all over
Egypt were collected and examined. Main references of this period
were studied and investigated, including Sethe, Urkunden Der 18.
Dyastie and Kitchen, Ramesside Inscriptions.
The titles presented here are not categorized, but arranged
according to the sign sequence followed in most of Ancient
Egyptian dictionaries. Main references to the titles are given and
most titles have been included, although some were delibertly
omitted for the sake of brevity.
5

It is my hope that the current volume will present a useful


compendium to supplement other works on titles of the New Kingdom.

ABBREVIATIONS
AEO
A.H. Gardiner, Ancient Egyptian Onomastica, 3 vols.
(Oxford, 1947).
g. Inschr. Berlin
Aegyptische Inschriften aus den
Museen zu Berlin (Leipzig, 1913).

kniglichen

Amer.scient
American scientist
Antiquity
Antiquity, Quarterly Rev. of Archaeoloy.(Newbury)
ASAE
Annales du Services des Antiquits de lgypte
(Cairo)
Bakir, Egyptian Epistolography
A. M. Bakir, Egyptian Epistolography
from the Eighteenth to the Twenty-first
Dynasty (Cairo, 1970).
BAR
J.H. Breasted, Ancient Records of Egypt, 5 vols
(NewYork, 1906).
BASOR
Bulletin of the American School of Oriental
Research (New Haven).
Benson-Gourlay, Temple of Mut

M. Benson and Gourlay G., Temple of


Mut in Asher (London, 1899).
Berend, Principaux monuments, Florence
W.

B. Berend, Principaux
monuments
du
Muse
gyptien
de Florence (Paris, 1882)
BIFAO
Bulletin de lInstitut franais darchologie orientale
(Cairo)
Bisson de la Roque, Medamoud
Bission de la Roque, Rapport sur les Fouilles de
Medamoud (Cairo, 1926).
BM
The British Museum, London
BMHT
The British Museum Hieroglyphic Texts
from Egyptian Stelae and other
Sources in the British Museum(edited
by P. D. Scott-Moncrieff, H. R. Hall, I. E.
S. Edwards and T. G. H. James), 9
parts (London, 1911-70).
BMMA
Bulletin of the Metropolitan Museum of Arts, New York.
Boeser, Beschreibung
P. P. A. Boeser, Beschreibung der
egyptischen Sammlung des
Niederlandischen Reichsmuseum
der Altertmer in Leiden, 14 vols.
(Den Haag, 1905-1932).
8

Borchardt, Statuen und Statuetten


L. Borchardt, Statuen und Statuetten von Knigen
und Privatleuten, 5 vols. (Berlin, 1911-36).
Brugsch, Dict. Gog.
H. Brugsch, Dictionnaire gographique
l,ancienne gypte (Leipzig, 1879-1880).

de

Brugsch, Thesaurus
H.
Brugsch,
Thesaurus
Inscriptionum
Aegyptiacarum, 6 vols. (Leipzig, 1883-1891).
Bruyre, Mert Seger
B. Bruyre, Mert Seger Deir el Mdineh
(Cairo,1930)
Bruyre, Deir el- Mdineh,
B. Bruyre, Rapports sur les fouilles de Deir el
Mdineh, 17 vols (Cairo, 1924-53).
Budge , The Book of the Dead
E.A.W. Budge, The Book of the
Dead. Facsimiles of the Papyri of
Hunefer, Anhai, Kerasher and
Netchemet, with supplementary
text from the papyrus of Nu
(London,1899).
Capart, Thbes
J. Capart, Thbes: La Gloire dun
Grand Passe (Paris, 1925).
9

CdE
Chronique dEgypt (Brussels)
ern, OHNL
j. ern, Ostraca Hiratiques nonlittraires de Deir el-Mdineh, I-IV
(Cairo, 1935-51).
ern-Gardiner, Hieratic Ostraca
J. ern and Gardiner, A.H.,
Hieratic Ostraca I (London, 1957).
Champollion, Notices descriptives
J.F. Champollion, Monuments de
lEgypte et de la Nubie. Notices
descriptives, I-II (Paris, 1844-79)
CRAIBL
Comptes rendus de lAcadmie des inscriptions et
belles-lettres (Paris)
CRIPEL
Cahiers des Recherches de lInstitut
de PIpyrologie et dgyptologie de
Lille (Lille)
Davies, El-Amarna
N. de G. Davies, The Rock Tombs
of El- Amarna, 6 vols. (London,
1903-8).
DE
Discussions in Egyptology (Oxford)
10

de Morgan, Cat. des Mon.


J. de Morgan, Catalogue des monuments et
inscriptions de l,gypte antique, 3 vols. (Vienna,
1894-1909).
De Roug, Inscriptions hiroglyphique
J. de Roug, Inscriptions hiroglyphique copie en
gypte (Paris, 1877).
Edwards, Hieroglyphic Texts
I. E. S. Edwards, Hieroglyphic
Text from Egyptian Stelae and
other Sources in the British
Museum, 8 parts (London, 1911-39).
EI
Eretz Israel, Archaeological, Historical
Geographical Studies (Jerusalem).

and

Faulkner
R.O. Faulkner, A Concise Dictionary of Middle
Egyptian (Oxford, 1981).
Gauthier, Dict. Gog.
H. Gauthier, Dictionnaire des noms Gographiques
contenus dans les Texts hiroglyphiques (Cairo, 1924).
Gayet, Stles
A. Gayet, Muse du Louvre: Stles de la XII me
dynatie (Paris, 1886).
GEG
A.H. Gardiner, Egyptian Grammar: Being an Introduction
to the Study of Hieroglyph, 3rd ed. (Oxford,1957).
11

Hieratic Papyrus Berlin


Hieratische Papyrus aus den kniglichen Museen
zu Berlin, I-V (Berlin, 1896-1909).

HTBM
Hierogl. Texts Hieroglyphic Texts from Egyptian Stelae
etc. in the British Museum, 8 vols. (London, 1911-39).
IEJ
Israel Exploration Journal (Jerusalem)
JAOS
Journal of American Oriental Society (Baltimore, New Haven)
JARCE
Journal of American research Center in Egypt (Boston)
JEA
Journal of Egyptian Archaeology (London)
JESHO
Journal of the Economic and Social History of the
Orient (Leiden)

12

JNES
Journal of Near Eastern Studies (Chicago)
JSSEA
Journal of the Society of the Study
of Egyptian Archaeology (Toronto).

KT
Kleine gyptische Texte
Kmi
Kmi, Rev. de Philolgie et
darchologie
gyptiennes et Coptes
(Paris).
Koefoed- Petersen, Recueil inscr. hirogl. Ny Carlsberg,
O. Koefoed- Petersen, Recueil des Inscriptions
hiroglyphiques de la Glyptothque Ny Carlsberg
(Brussels, 1936).
KRI
K.A. Kitchen, Ramesside Inscriptions, Historical
and Biographical, 8 vols. (Oxford, 1979)
Lacau, Stles
P. Lacau, Stles du Nouvel Empire, 2
vols. (Cairo, 1909-26).
Lange-Schfer, Grab und Denksteine
H.O Lange and Schfer H., Grab und Denksteine
des Mittleren Reichs im Museum von Kairo, 4 vols.
(Berlin, 1902-1925).
13

LD
C.R. Lepsuis, Denkmler aus gypten
thiopien, 12 vols. (Belin, 1849-59).

und

LD Text
C.R. Lepsuis, Denkmler aus gypten und
thiopien, Text, 5 vols. edited and revised by E.
Naville, L. Borchardt and K. Sethe (Leipzig, 18971904).

Leemans, Mon. Eg.


C. Leemans, Monument gyptiens du Muse
d'Antiquits des Pays Bas Leide, 3 vols. (Leiden,
1839-1905).
Legrain, Statues
G. Legrain, Statues et Statuettes de
rois et de particuliers, I-III (Cairo,
1906-14).
LEM
R.

Caminos,

Late

Egyptian

Miscellanies,

(London,1954).
Kush

Kush, Journal of the Sudan Antiquities Service


(Khartoum)

Lexikon der gyptologie (Wiesbaden, 1975-1988)

LEM

A.H. Gardiner, Late Egyptian Miscellanies (Bruxelles,


1937).

LES

A.H. Gardiner, Late Egyptian Stories


14

LD

R. Lepsius, Denkmler aus gypten und thiopien,


6 vols. (Berlin, 1849-58)

Lesko

L. H. Lesko, A Dictionary of Late Egyptian, 5 vols.


(Providence, 1989)

L.P.H.

Life, prosperity, health

Macadam-Davies, Funerary Cones,


M. L. Macadam and Davies, N. de
G., A Corpus of Inscribed Egyptian
Funerary Cones (oxford, 1957).
MaCiver-Wolly, Buhen
C.L., Wooly and Randall-Maciver,
Buhen, 2 vols. (Philadelphia, 1911).
Maritte, Cat. dAbydos
A. Maritte, Catalogue gnrale des
monuments
dAbydos dcouvert
pendant les fouilles de celle ville
(Paris, 1869-80).
Maritte, Mon. divers
A. Maritte, Monuments divers recueills en gypte
et en Nubie (Paris, 1889).
Maspero, t. gyp.
G. Maspero, G. tude gyptiennes, 2
vols. (Paris, 1886-90).

15

MDAIK
Mitteilungen
des
Deutschen
Archologischen Instituts, Kairo
Ml. Masp.
Mlanges Maspero, Mmoires publis par les
membres de l'Institut franais d'archologie
orientale I (Cairo, 1935-38).
Mm. Miss.
Mmoires de la Mission archologique franaise au
Caire (Cairo, 1884-96).
MIFAO
Mmoires publis par les membres de l'Institut
franais d'archologie orientale du Caire.
Milt. Rank.
A.R. Schulman, Military Rank, Title and Organization
I the New Kingdom (Berlin, 1964).
Mogensen, Inscr. hirogl.
M. Mogensen, Inscriptions hiroglyphiques du
Muse National de Copenhague (Copenhagen,
1918).
Newberry, Rekhmara
P. E. Newberry,
1900).
NK

The Life of Rekhmara (London,

New Kingdom

Piehl, Inscr. hirogl.


16

K. Piehl, Inscriptions hiroglyphiques recueillies en


gypte (Leipzig, 1890).
Pierret, Recueil dinscr. du Louvre
P. Pierret, Recueil dinscriptions
indites du Muse du gyptien du
Louvre, 2 parts
(Paris, 1874-78).
PM
B. Porter & R.L. Moss, Topographical Bibliography
of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs and
Paintings, 7 vols. (Oxford, 1934-81)
PSBA
proceeding of the Society of Biblical Archaeology,
40 vols. (London, 1879-1918)
RAD
A.H.
Gardiner,
Ramesside
Documents (London, 1948).
Rd

Revue dgyptologie (Cairo)

Rev. Arch.

Revue Archologique (Paris)

Administrative

Roeder, Aegypt. Inschr. Zu Berlin


G. Roeder, Aegyptischen inschriften aus
den
Kniglichen Museen zu Berlin, 2
vols. (Leipzig, 1913-24).

17

RSO
Rivista degli Studi Orientali (Rome).
RT
Recueil de Travaux relatifs la
philologie
et

larchologie
gyptiennes et assyriennes (Paris)
Ruffle, GAE
J. Ruffle, Glimpses of
Egyptian Studies (1979).

Ancient

SAK
Studien zr Altgyptischen Kultur (Hambourg).
Sandman, Texts
Maj Sandman, Texts From the Time of Akhenaten
(Brussels, 1938).
SAOC
Studies in Ancient Oriental Civilizations (Chicago).
Sharpe, Egyp. Inscr.
S. Sharpe, Egyptian
Inscriptions
from the British Museum and other
Sources (London, 1837, 1855).
SMA
Studies in Mediterranean Archaeology (Gteborg).
Sphinx
Sphinx: Revue Critique Embrassant le Domaine de
lEgyptologie Upsala:Akademiska

18

Spleers, Recueil des inscriptions


L. Spleers, Recueil des inscriptions gyptiennes des
Muse Royaux du Cinquantenaire Bruxelles
(Bruxelles, 1923).
Steindorff, Aniba,
G. Steindorff, Aniba,
(Glckstadt, 1935-37).

vols.

Tylor, El Kab
J. J.Tylor,The Tomb of Sebeknekht, in
Wall Drawings and Monuments of El
Kab (London, 1896)
Tylor-Griffith, Paheri
J.J.Tylor and Griffith, Ll.,The Tomb
of Paheri at El Kab, in E. Naville,
Ahnas el Medineh (London, 1894).
Urk I
K. Sethe, Urkunden des Alten Reichs (Leipzig,
1903).
Urk IV
K. Sethe, Urkunden der 18. Dynastie, historischbiographische Urkunden, 4 vols. (Leipzig, 1906-09).

Vandier, Manuel d' Archologie gyptiennes


J. Vandier, Manuel d'Archologie gyptiennes, 6
vols. (Paris, 1952-78).
WB
19

A. Erman and H. Grapow, Wrterbuch der


gyptischen Sprache, 5 vols.(Leipzig, 1926-31).
Wreszinski, Atlas
W.
Wreszinski,
Atlas
zur
altgyptischen
Kulturgeschitchte, 3 vols. (Leipzig, 1923-36).
ZS
Zeitschrift
fr
gyptische
Sprache
Altertumskunde (Leipzig and Berlin)

20

und

A
1Atyt
Pap. Ram. III, B 271
2AT
Administrator, foreman
Ostracon British Museum 5631, rt. 88, 102

i
1
2

J. W. Barns, Five Ramesseum Papyri (Oxford, 1956), 15-23. (ed.).


J. ern and A. H. Gardiner, Hieratic Ostraca I (Oxford, 1957), pl. 88.

21

3iAt tpt
Head of an office
Theban tomb of the overseer of the treasury, Sen-nefri, no. 99 3
4iAtyw
Office-holders
Theban tomb of the vizier, Amun-user, no. 131 4.
5-

var.

iaw
Washer (of gold)
Temple of Seti I, Kanais (Wady Mia)5; Stela Hildesheim 405, from Qantir6
6ia (w) n nb tAwy
Washer of the lord of the two lands
Stela Hildesheim 493, from Qantir7
7iwn mwt.f
Pillar of his mother8
PM2 I:1, 128; Urk IV, 529-830.
LD Text III, 287; Urk IV, 1382.
5
PM VII, 323-4; S. S. Schott, Kanais: der Templ Sethos I im Wadi Mia
(Gttingen, 1961), pls. 12-17, 19; KRI I, 67:16; 68:8; 70:1-2.
6
Habachi, ASAE 52 (1954), 530; KRI III, 228:13.
7
Habachi, ASAE 52 (1954), 531; KRI III, 228:10.
8
Epithet of the young Horus and a priestly title.
3
4

22

Theban tomb of the vizier, Ramose, no. 559.


8imyw xt aH
Attendants of the palace
Theban tomb of the high steward, Ken-amun, no. 93 10.
9imy-r AHwt
Overseer of the arable land (fields)
Theban tomb of the high steward, Ken-amun, no. 93 11; Ushabti of
Ken-amun, from Zawiyet Abu Mesallem 12; Seal of the high steward,
Senmut, Berlin 1514. 160513
10imy-r AHwt m a rsy
Overseer of the arable land in the Southern reigon 14
Theban tomb of the high steward, Neb-su-menu, no. 183 15
11imy-r AHwt m gnwt Snwt
Overseer of the arable land in the record department ?
Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 96 16.
PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 33-45 especially 39; N. de Garis Davies, The
Tomb of the Vizier Ramose (New York, 1941) , pl. 22; Urk IV, 1787.
10
PM2 I:1, 123-25; N. de Garis Davies, The Tomb of Kenamun at Thebes (New
York, 1930), pl. 8; Urk IV, 1385.
11
PM2 I:1, 123-25; Davies, The Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1404.
12
Daressy, ASAE 19 (1920), 149-152; Urk IV, 1404.
13
LD III, 25; Daressy, Mm. Miss. VIII, 275, no. 18; Urk IV, 403:1..
14
Upper Egypt, See: Spiegelberg, ZS 51 (1914), 122-26.
15
PM2 I:1, 289-290; KRI III, 184:1.
16
PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
9

23

12imy-r AHwt n Imn


Overseer of the arable land (fields) of Amun
Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 96 17; Statue
of the high steward, Senmut, Cairo 57918; Statue of the second
priest of Amun, Puyemre, Cairo 91019; Theban tomb of the high
priest of Amun, Mery, no. 9520; Funerary cones of Mery21; Stela of
Nefer-heb, Cairo Museum CGC. 3409922; Statue of the high
steward, Amen-em-hat, BM. no. 421 (503)23; A lower part of seated
statue of Amen-em-hat, Louvre A5224; Statue of Amen-em-hat, BM.
421 (503)25; Theban tomb of the scribe of recruits, Her-em-heb, no.
7826; Theban tomb of the land surveyor, Menna, no. 69 27
13imy-r AHwt n a rsy
Overseer of the fields of the Southern Province
Wilbour Pap. B 14,6- 1028.
PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
M. Benson and J. Gourlay, Temple of Mut in Asher (London, 1899), 300 ff; Urk IV, 407:15.
19
LD Text III, 243; Urk IV, 522:5.
20
PM2 I:1, 125; LD Text III, 278; Urk IV, 1571:14.
21
Daressy, Mm Miss. VIII, 287, no. 161; Urk IV, 1415:1.
22
A. Mariette, Catalogue gneral des monuments d'Abydos dcouverts pendant
les fouilles de cette vill, no. 1085 (Paris, 1880); De Roug, Inscriptions
hiroglyphiques copies en gypte (Paris, 1877-79), pl. XXXIV; K. Piehl,
Inscrptiond hiroglyphiques III, (Leipzig, 1903), pl. III; P. Lacau, Stles du
Nouvel Empire I (Cairo, 1909), 153-55.
23
Sve-Sderbergh, Four Eighteenth Dynasty Tombs at Thebes (Oxford, 1957), 71;
Urk IV, 1904:14.
24
Urk IV, 1903:20.
25
Sve-Sderbergh, Four Eighteenth Dynasty Tombs, 69; Urk IV, 1904.
26
PM2 I:1, 105-7; Bouriant, Mm Miss. V, 413-34, pls. I-V; LD III, 78a; Urk IV, 1596:1.
27
PM2 I:1, 97-99; J. Capart, Thbes: la gloire d'un grand pass (Brussels, 1925),
190; fig. 112; Urk IV, 1608:2.
28
A. H. Gardiner, The Wilbour Papyrus I (Oxford, 1941), pl. 61 A.
17
18

24

14imy-r AHwt nt Imn


Overseer of the arable land of Amun
Theban tomb of the chief-treasurer, Sen-neferi, no. 99 29.
15imy-r AHwt n MnTw
Overseer of the arable land of Month
Ostracon Gardiner 4030.
16imy-r AHwt n nb tAwy
Overseer of arable land of the lord of the two lands
Statue of the high steward, Maai-nakht-ef, from Medamud 31;
Theban tomb of the land surveyor, Menna, no. 69 32; Statue-group
of the high steward of Amun, Thutmose, Cairo 549 33; Stela of the
chief of Cattle, Heri, BM. 13234.
17imy-r AHwt n nb tAwy nw ^maw &A-mHw
Overseer of the arable land belonging to the lord of the two lands of
Upper and Lower Egypt
Theban tomb of the land surveyor, Menna, no. 69 35.
PM2 I:1, 128; Urk IV, 542.
ern-Gardiner, Hieratic Ostraca I, pl. 23:3; KRI III, 150:12.
31
Bission de la Roque, Rapport sur les fouilles de Mdamoud (Cairo, 1926), 49; Urk IV, 1482:18.
32
PM2 I:1, 97-99; Capart, Thbes, 190; fig. 112; Urk IV, 1609:1.
33
Borchardt, Statuen und Statuetten II, 94-96, pl.91; Daressy, RT 14 (1892), 26
no. 33; KRI III, 316:14.
34
BMHT IX, 58, pl.45:1; KRI III, 375:13.
35
PM2 I:1, 97-99; Capart, Thbes, 190; fig. 112; Urk IV, 1609:8.
29
30

25

18imy-r AHwt n nTrw nbw *ni


Overseer of the arable land of all gods of Thinis 36
Statue of the second priest of Onuris, Penin-heret, from Abydos, Cairo 71137
19imy-r iAt nbt m pr Imn
Overseer of every office in Amuns temple
Theban tomb of the overseer of the granary of Amun, Ineni, no. 8138.
20imy-r iAt nbt n pr Imn
Overseer of every office of Amuns temple
Statue of the high priest of Amun, Hapu-seneb, from Karnak, now in Louvre39
21imy-r iAwt xntt
Overseer of the foremost offices
Theban tomb of the high steward, Ken-amun, no. 93 40; Theban
tomb of the high priest of Amun, Men-Kheper-re-Seneb, no. 86 41
22imy-r iwAw n pA Itn m Axt-Itn
Overseer of oxen of Atun in Akht-aten
The capital of the 8th Upper Egyptian nome; See: Gauthier, Dict. Geog. VI, 76-77.
L. Borchardt, Statuen und Statuetten II , no. 711, p. 49, fig. 131; Urk IV, 1497:2.
38
PM2 I:1, 108-11; Boussac, Mm. Miss. XVIII; RT 12 (1890), 106-7; Urk IV, 62 ff.
39
Newberry, PSBA 22 (1900), 32-35; Urk IV, 477:7.
40
PM2 I:1, 123-25; Davies, The Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1385 ff.
41
PM2 I:1, 117-19; J.F. Champollion, Notice descriptives I (Paris, 1844), 558;
Daressy, Mm.Miss. VIII, 977,38; Urk IV, 926.
36
37

26

Tomb of the temple official Panehsy, at el-Amarna 42.


23-

var.

imy-r iwayt 43
Garrison-commander
Golden bowl of the general, Djehuty, Louvre 35844; Doorjamb of a garrisoncommander45, Cairo 29.6/24.1546; Tomb-chapel of the treasury-scribe of Ptah,
Mose, Saqqara47; Pap. Anast. III, vs. 6,2; vs. 6,9; vs. 5,3; vs. 5,648
24imy-r iwayt nb(t) n xAswt nbt
Commander of all Garrisons of every foreign land
Tomb of the chamberlain, Tutu, at el-Amarna 49.
25imy-r iwayt n nb tAwy
Garrison-commander of the lord of the two lands
Doorjamb of a garrison-commander, Cairo 29.6/24.15 50.
2642

Davies, El Amarna II, pl. IV, V; Sandman, Texts From the Time of Akhenaten, 21 ff.
See: H. W. Helck, Der Einfluss der Militrfhrer in der 18 gyptischen
Dynastie. Untersuchungen zur Geschichte und altertumskunde gyptens 14
(Leipzig, 1939), 38; AEO I, 112* f.
44
G. Maspero, tude gyptiennes I (Paris, 1886), 69; Urk IV, 999 ff.
45
Name is lost.
46
KRI III, 262:6.
47
PM2 III, 129; G. A. Gaballa, The MemphiteTomb-Chapel of Mose (Warminster,
1977), pls.VII-XLVI; KRI III, 418 ff.
48
LEM, 31:8; 31:15; 32:1; 32:4.
49
Davies, El-Amarna VI, 7; Maj Sandman, Texts From the Time of Akhenaten
(Brussels, 1938), 70-86.
50
KRI III, 262:8.
43

27

imy-r ipt n nsw


Overseer of the royal harem
Pap. Gurob fragments, F. 1,151.
27-

var.

imy-r ipt nsw


Overseer of the royal harem
Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 9652; Theban tomb of the
overseer of the royal harim, User-hat, no. 4753; Theban tomb of a royal tutor54,
no. 22655; Tomb of the overseer of the harem, Mery-re II, at el-Amarna56; Tomb
of the overseer of the royal harim, Huya, at el-Amarna57; Relief of the overseer of
the royal harim at Memphis, Her-min, Louvre C. 21358; Stela of Her-min, from
Saqqara, Berlin no. 727459; Statue of Her-min, Leiden D. 3860; Stela from
Serapeum, Louvre, IM 5952; 10; R 39461; Offering table of the overseer of the
royal harim, Ahmose, Cairo Jd'E 3960762
2851

RAD, 18:8.
PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
53
PM2 I:1, 78; Carter, ASAE 4 (1903), 178, pl. ii; Urk IV, 1880.
54
The owners name is lost.
55
PM2 I:1, 158; Davies, Theban Tombs of Menkheperrasonb, Amenmose, and
Another (nos. 86, 112, 42, 226) (London, 1933), pl. 40-45; Urk IV, 1877 ff.
56
Davies, El-Amarna II, 38-43, pls. XXIX, XXX, XLVII; Sandman, Texts From the
Time of Akhenaten, 29-32.
57
Davies, El-Amarna III, 3-4, 17-18, pl. I; Sandman, Texts From the Time of Akhenaten, 34 ff.
58
P. Pierret, Recuil d' inscriptions indites du Muse du Louvre II (Paris, 1878),
10; KRI I, 309:4, 7, 13.
59
G. Roeder, egyptische Inschriften aus den Kniglichen Museen zu Berlin II
(Leipzig, 1924), 153-56; KRI I, 310:7.
60
P.A.A. Boeser, Beschreibung.der egyptischen Sammlung des Niederlndischen
Reichsmuseum der Altertmer in Leiden V (Den Haag, 1913), 8-9; KRI I, 313:13-15.
61
M. Malinine, G. Posner, J. Vercoutter, Catalogue de Stles du Srapum de
Memphis I (Paris, 1968), 15, pl. 6; KRI V, 269:10.
62
A. Kamal, Tables d Ofrande (Cairo, 1909), 64 no. 23077.
52

28

imy-r ipt nsw wr n nb tAwy


Chief overseer of the royal harem of the lord of the two lands
Statue of the overseer of the royal harem, User-khaa-nakht, Leiden D. 3763.
29imy-r ipt nsw m @wt-kA-PtH
Overseer of the royal harem in Memphis
Two stelae of the overseer of the royal harim in Memphis, Raya,
from his tomb at Saqqara, Berlin nos. 7270 and 7271 64.
30-

var.

imy-r ipt nsw n Mn-nfr


Overseer of the royal harem of Memphis
Stela of the overseer of the royal harim in Memphis, Her-min, from
Saqqara, Berlin no. 7274 65; Stela of Her-min, from Saqqara, Berlin
no. 730566; Statue of Her-min, Leiden D. 38 67; Jamb of the overseer
of the royal harim of Memphis, Pay, Florence 2600 68
31imy-r ipt nsw n Hmt-nsw
Overseer of the royal harem of the queen
Tomb-chapel (Part of two walls) of the chief lector priest, Thnuroy,
Cairo Museum CGC. 34516 A, B69
63

Boeser, Beschreibung V, (6-7 no. 16, pl. VII; KRI V, 6:15.


PM III, 177; LD Text I, 184; Roeder, egyptische
Inschriften II, 192-95.
65
Roeder, egyptische Inschriften II, 153-56; KRI I, 310:7; 311:5.
66
Roeder, egyptische Inschriften II, 136-38; KRI I, 312:3, 6.
67
Boeser, Beschreibung V, 8-9; KRI I, 313:8, 11.
68
W. B. Berend, Principaux monuments du Muse gyptien de Florence (Paris,
1882), 95; KRI III, 208:10.
69
PM III, 192; KRI III, 481 ff.
64

29

32imy-r ipt nsw n Hmt-nsw aAt


Overseer of the royal harem of great queen
Tomb of the overseer of the harem, Mery-re II, at el-Amarna 70;
Tomb of the overseer of the harem, Huya, at el-Amarna 71
33imy-r ipt nsw n Hmt nsw wrt nbt tAwy
Overseer of the royal harem of great queen, mistress of the two lands
Stela of the overseer of the royal harim of Memphis, Pay, BM. 15672.
34imy-r ipt nsw n xnr m Mn-nfr
Overseer of the royal harem of the harim in Memphis
Stela of the overseer of the royal harim at Memphis, Her-min, from Saqqara,
Berlin no. 727473; Stela of Her-min, from Saqqara, Berlin no. 730574.
35imy-r ipt nsw n tA Hmt nsw
Overseer of the royal harem of the queen
Jamb of the overseer of the royal harim of Memphis, Pay, Florence
260075; Stela of Pay, BM. 15676.

70

Davies, El-Amarna II, 38-43, pls. XXIX, XXX, XLVII; Sandman, Texts from the
time of Akhenaten, 29-32.
71
Davies, El-Amarna III, 3-4, 17-18, pl. II; Sandman, Texts From the Time of Akhenaten, 34 ff.
72
PM2 I:1, 808; BMHT IX, 32-33, pl. 28; KRI III, 209 f.
73
Roeder, egyptische Inschriften II, 153-56; KRI I, 310:9, 14; 311:2.
74
Roeder, egyptische Inschriften II, 136-38; KRI I, 311:14, 15.
75
Berend, Principaux monuments, Florence, 95; KRI III, 208:14.
76
PM2 I:1, 808; BMHT IX, 32-33, pl. 28; KRI III, 209 f.

30

36imy-r ipt nsw n DwAt-Tnt-ipt


Overseer of royal the harem of Duatentopet 77
Theban tomb of the overseer of the royal harim, Amenhotep, no. 34678
37imy-r imyw-r
Overseer of the overseers
Theban tomb of the high steward, Ken-amun, no. 93 79
38imy-r imyw-r wrw
Overseer of the great overseers
Theban tomb of the high steward, Ken-amun, no. 93 80.
39imy-r imyw-r pr
Overseer of the stewards
Theban tomb of the vizier, Rekh-mi-re, no. 100 81.
40imy-r imyw-xnt n nb tAwy

77

Wife of King Ramesses IV, see, A. Dodson and D. Hilton, The Complete Royal
Families of Ancient Egypt (Cairo, 2004), 190.
78
PM2 I:1, 404; N. de G. Davies, Seven Private Tombs at Thebes (London,
1948), 55-56, pl.40; KRI VI, 86.
79
PM2 I:1, 123-25; Davies, The Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1385.
80
Ibid.
81
PM2 I:1, 129-33; N. de G. Davies, The Tomb of Rekh-mi-rc at Thebes (New York, 1943);
P.E. Newberry, The Life of Rekhmara (London, 1900), pl. 7.8; Urk IV, 1071 ff.

31

Overseer of the chamberlains of the lord of the two lands


Theban tomb of the vizier, Paser, no. 106 82; Statue of Paser, from PiRamsess83, Louvre E. 2598084; Stele-form amulet of Paser, from PiRamsess85; Statue of Paser, from Medamud, BM. no. 95486; Block-statue
of Paser, Karnak Cachette, Cairo 3806287; Statue of Paser, from Deir elBahari, BM. 68788; Statue of Paser, Copenhagen AEIN 5089.
41imy-r iry (w)-aA n Snwty n Imn
Overseer of doorkeepers of the granaries of Amun
Theban tomb of the high steward, Ken-amun, no. 93 90.
42-

var.

imy-r iHw
Overseer of the cattle
Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 96 91; Stela of
the table scribe, Huri, Vienna no. 6392; Ushabti of Ken-amun, from
Zawiyet Mesallam93; Theban tomb of the mayor of Thebes, Sennefer, no. 9694; Theban tomb of the high priest of Amun, Mery, no.
PM2 I:1, 219-24; KRI I, 285 ff..
Qantir in North-eastern Delta.
84
KRI III, 10:11.
85
KRI III, 11:4.
86
BMHT IX , 16; pl. XI; KRI III, 14:15.
87
Gaballa, MDAIK 30 (1974), 15-21, pl. 15-21, pls. 2, 3; KRI III, 15:8.
88
PM2 II, 395; E. Naville, The XIth Dynasty Temple at Deir el Bahari, III (London,
1913), pl. IX; KRI III, 18:14.
89
O. Koefoed-Petersen, Recueil inscriptions hiroglyphiques de la Glyptothque
Ny Carlsberg (Brussels, 1936), 12; KRI III, 21:5.
90
PM2 I:1, 123-25; Davies, The Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1385 ff.
91
PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
92
Bergmann, RT 18 (1896)., 18, 21.
93
Daressy, ASAE 19 (1920), 149 ff; Urk IV, 1404.
94
PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
82
83

32

9595; Statue of the mayor of Fayum, Sobek-hotep 96, Berlin 1163597;


Tomb-blocks of Siese, Cairo Museum98; Pap. BM. 99099; Pap.
Amiens vs. 2, x+2100; vs. 2, x+13101; vs. 6, x+2102; Pap. Mallet,
Louvre 1050103; Ostracon Cairo CGC. 72502104
43imy-r iHw wr n Imn
Chief overseer of the cattle of Amun
Free standing block stela of the overseer of the treasury, Thya,
Cairo 89624105; Limestone stela of Thya, Florence Inv. 2532 106;
Schist stela of Thya, Louvre E. 7717 107; Pyramidion of Thya108,
Pap. Lans. 13a,7109
44imy-r iHw wr n Imn-ra
Chief overseer of the cattle of Amun
Freestanding block stela of the overseer of the treasury, Thya,
Cairo 89624110; Limestone stela of Thya, Florence Inv. 2532 111;
PM2 I;1; 125; LD Text III, 278; Urk IV, 1570:14.
This is another Sobek-hotep, not overseer of the treasury.
97
Roeder, egyptische Inschriften II, 45; Brugsch, ZS 31 (1893), 23; Urk IV,
1586.
98
Urk IV, 1929:1.
99
E.A.W. Budge, Facsimiles of the Papyri of Hunefer, Anhai, Kerasher and Netchemet, with
supplementary text from the papyrus of Nu (London, 1899), pls. 1-11; KRI I, 307:9.
100
RAD, 9:3.
101
RAD, 10:11.
102
RAD, 13:8.
103
Maspero, RT 1 (1870), 47-59; Bakir, Egyptian Epistolography, 21-23, pls.
XXVII-XXXI; KRI VI, 67:2.
104
KRI III, 643:15.
105
Zayed, RdE 16 (1964), 193-208, fig. 1, pls. 7-8; KRI III, 366:6.
106
Habachi, RdE 21 (1969), 43 f., fig. 14; KRI III, 368:16.
107
Habachi, RdE 21 (1969), 45, pl. 3; KRI III, 369:9.
108
Mlek, JEA 60 (1974), 165-67, pl. 35; KRI III, 370:16.
109
LEM, 112:7-8.
110
Zayed, RdE 16 (1964), 193-208, fig. 1, pls. 7-8; KRI III, 366:6.
111
Habachi, RdE 21 (1969), 43 f., fig. 14; KRI III, 368:16.
95
96

33

Schist stela of Thya, Louvre E. 7717 112; Pyramidion of Thya113,


Pap. Lans. 13a,7114
[[[[[[

45imy-r iHw m Snwty


Overseer of cattle in the granary
Theban tomb of the high priest of Month, User-montu, no. 382 115.
46imy-r iHw m t(A) Hwt Wsr mAat ra stp n ra m pr Imn
Overseer of the cattle in Ramessum
Statue of the overseer of the cattle, Ptah-em-wia, from Abydos 116;
Ushabti figure, Roven Museum117
47-

var.

;
,

imy-r iHw n Imn


Overseer of the cattle of Amun
Theban tomb of the overseer of the treasury, Djehuty, no. 11 118;
Ushabti of Ken-amun, from Zawiyet Abu Mesallam 119; Funerary
cones of Men-kheper-re-seneb120; Theban tomb of the bread
112

Habachi, RdE 21 (1969), 45, pl. 3; KRI III, 369:9.


Mlek, JEA 60 (1974), 165-67, pl. 35; KRI III, 370:16.
114
LEM, 112:7-8.
115
PM2 I:1, 435; Fakhry, ASAE 36 (1936), 129-30; KRI III, 302:3.
116
W.M.F. Petrie, Abydos I (London, 1902), 31, 45, pls. 65:2-4; KRI III, 376 f.
117
RT 2 (1880), 151; KRI III, 14.
118
PM2 I:1, 58; Spiegelberg, RT 22 (1900), 115 ff; Urk IV, 448-451.
119
Daressy, ASAE 19 (1920), 149 ff; Urk IV, 1403.
120
Daressy, Mm. Miss. V, 162-185, 287; Urk IV, 1205.
113

34

reckoner User-hat, no. 56121; Theban tomb of the high steward,


Thenuna, no. 76122; Theban tomb of the scribe of recruits, Her-emheb, no. 78123; Graffitto of the viceroy of Kush, Amen-hotep, on
Sehel124; Theban tomb of the vizier, Ramose, no. 55 125; A lower
part of a seated statue of Amen-em-hat, Louvre A 52 126; Statue of
the high steward, Amen-em-hat, BM. no. 421 (503) 127; Tombblocks of the overseer of the granary, Siese, Cairo Museum 128;
Coffin of the viceroy of Kush, Meri-mose, BM. 1001 129; Theban
tomb of the high steward, Ken-amun, no. 93 130; Statue of the
viceroy, Amen-hotep, from Deir el-Medineh 131; Graffitti of the
viceroy, Amen-hotep on Sehel132; A coffin of the viceroy, Merimose, BM. 1001133; Theban tomb of the overseer of the palace,
Nefer-sekheru, no. 107134; Funerary cone of Senmut, Berlin
1034135; Faience plaque of the overseer of cattle of Amun,
Tutuia136; Freestanding block stela of the overseer of the treasury,
Thya, Cairo 89624137; Schist stela of Thya, Louvre E. 7717138
48PM2 I:1, 87; Wreszinski, Atlas I ,180; Urk IV, 1477:6.
PM2 I:1, 113-15; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, CVIII Ea; Bouriant, RT
11 (1889), 156-58; Urk IV, 1577 ff.
123
PM2 I:1, 105-7; Bouriant, Mm Miss. V, 413-34, pls. I-V; LD III, 78a; Urk IV, 1596:1.
124
J. de Morgan, Catalogue des monuments et inscriptions de l'gypte antique I
(Vienna, 1894)., 92, no. 108; Urk IV, 1637.
125
PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies The Tomb of th Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1776 ff.
126
Urk IV, 1903:10.
127
Sve-Sderberg, Four Eighteenth Dynasty Tombs, 71; Urk IV, 1904:13.
128
Urk IV, 1927:14.
129
Varille, ASAE 45 (1947), 1 ff.; Zaba, ASAE 50 (1950), 509; Urk IV, 1934:8.
130
Davies, The Tomb of Kenamun; Urk IV, 1401, 1404
131
Alliot, BIFAO 32 (1932), 71.
132
de Morgan, Cat. des Mon. I, 92, no. 108.
133
Varille, ASAE 45 (1947), 1 ff.; Zaba, ASAE 50 (1950), 509-14.
134
PM2 I:1, 136; LD Text III, 251-52; Champollion, Notices Descriptives I, 525; Urk IV, 1881.
135
LD III, 25; Daressy, Mm. Miss. VIII, 275, no. 17.
136
KRI III, 346:3.
137
Zayed, RdE 16 (1964), 193-208, fig. 1, pls. 7-8; KRI III, 366:15.
138
Habachi, RdE 21 (1969), 45, pl. 3; KRI III, 369:9.
121
122

35

imy-r iHw n Imn m ^maw &A-mHw


Overseer of the cattle of Amun in Upper and Lower Egypt
Fragment of a statue of Amenhotep son of Hapu, BM. 103 139.
49imy-r iHw n Imn Ra
Overseer of the cattle of Amun-re
Pap. Lans. 1,1140
50imy-r iHw n In-Hrt
Overseer of the cattle of Onuris
Stela, Cairo Museum CGC. 34080141.
51imy-r iHw n pr Ra m Iwnw
Overseer of the cattle of Re temple in On (Heliopolis)
Tomb of the scribe of the recruits, May, at el-Amarna 142
52imy-r iHw n pr HqA Iwnw
Overseer of the cattle of the estate of Ruler of On 143
139

Glanville, JEA 15 (1929), 2; pl. 11,2; BMXT VIII, pl.12.


LEM, 100:2.
141
Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos, no. 1080; de Roug,
Insciptions hiroglyphiques, pl. XVIII, Daressy, RT 13 (1891), Lacau, Stles du
Nouvel Empire, 127-29.
142
Davies, El-Amarna IV, 14-15, pls. XVII; XIX, XLII; Sandman, Texts From the
Time of Akhenaten, 50.
143
Ramesses III.
140

36

Stone fragment of the overseer of cattle, Heka-nakht, Aniba 144


53imy-r iHw n Imn m a-mHt
Overseer of the cattle of Amun in the region of North
Theban tomb of the vizier, Ramose, no. 55145
54imy-r iHw n pr Imn
Overseer of the cattle of Amun
Pap. Amiens vs. 5, x+7146; vs. 6, x+2; x+3147
55imy-r iHw n nb tAwy
Overseer of the cattle of the lord of the two lands
Pap. BM. 9901, 1148
56imy-r iHw n nTr nfr
Overseer of the cattle of the good god.
Statue of Maai-nakht-ef from Medamud149
57imy-r iHw n nA mnmnt n pr-aA
144

G. Steindorff, Aniba II (Gckstadt, 1935-37), 24, pl.11; KRI V, 384:3.


PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, The Tomb of Vizier Ramose
at Thebes, pl. 22; Urk IV, 1776 ff.
146
RAD, 9:3.
147
RAD, 13: 8-9.
148
Budge, The Book of the Dead, pls. 1-11; KRI I, 306:14.
149
Bisson de la Roque, Medamoud, 49; Urk IV, 1482.
145

37

Overseer of the cattle of herds of pharaoh


Pap. Gurob Fragments, BB. x+5150
58imy-r iHw n nsw
Overseer of the royal cattle
Pap. BM. 990151
59imy-r iHw n tA Hwt Wsr mAat ra stp n ra
Overseer of the cattle in the Ramessum
Relief of the royal secretary, Mery-Ptah, from Abydos 152
60-

var.

imy-r iHw n t(A) Hwt Wsr mAat ra stp n ra m pr Imn


Overseer of the cattle in the Ramessum
Stela of the chief of the Cattle, Heri, BM. 132 153; Ushabti figure of
the overseer of the cattle, Pre-em-hab, Roven Museum 154
61imy-r iHw n t(A) Hwt Wsr mAat ra stp n ra m pr Ra
Overseer of the cattle in the mansion of Ramesses in temple of Re
Stela of the overseer of the cattle, Huti, from Deir Rifeh, Bristol Museum155
62imy-r iswt m st mAat
150

RAD, 35: 7.
Budge, The Book of the Dead , pls. 1-11; KRI I, 307:2.
152
Daressy, RT 9 (1887), 90; KRI III, 211:12; 377:9.
153
BMHT IX, 58, pl. 45:1; KRI III, 375:13.
154
Maspero, RT 2 (1880), 151; KRI III, 376:8.
155
W.M.F. Petrie, Gizah and Rifeh (London, 1907), 22, pl. 27; KRI III, 443:12.
151

38

Overseer of the workmen in the Place of Truth 156


Double statue of the tomb-scribe, Amen-em-opet, Berlin no.
6910157; Ostracon Toronto A11 vs. 2158; Stela of the tomb-scribe,
Ra-mose, Deir el-Medineh 273159
63imy-r iswt m st mAat Hr Imntt WAst
Overseer of the workmen in the Place of Truth in Western Thebes
Stela of the scribe, Ra-mose, Turin N. 50047 160
64imy-r iswt m st nHH
Overseer of the workmen in the place of eternity
Theban tomb-chapel of the tomb-scribe, Amen-em-opet, no. 215 161
65imy-r ab(w)
Overseer of horned animals
Theban tomb of the chief-treasurer, Sen-neferi, no. 99162; Pap. Anast. IV 3,1163
66imy-r ab imy-r wHmt
Overseer of horned and hoofed livestock
156

Theban Necropolis. See Gardiner, JEA 7 (1921), 120; JEA 24 (1938), 163.
Roeder, egyptische Inschriften II, 63-71; KRI I, 386:9.
158
A.H. Gardiner, Hieratic Ostraca (London, 1913), 16 b-c; KRI III, 43:6.
159
Bauyre, Deir el-Medineh (1935-40) II, 116, fig. 197; KRI III, 628:6.
160
PM2 I:2, 733; Tosi-Roccati, Stele Deir el-Medineh, 81-82; KRI III, 621:1.
161
PM2 I:1, 155; Jourdain, La Tombe du Scribe Royal Amenopet, 19-48; KRI I, 381:ff.
162
Urk IV, 528-29.
163
LEM, 37:3; see: AEO II, 34* ff.
157

39

Theban Tomb of the high steward, Ken-amun, no. 93 164; Ushabti of


Ken-amun, from Zawiyet Abu Mesallam165
67imy-r ab imy-r wHmt Swt
Overseer of horned, hoofed and feathered livestock
Tomb of the scribe and reckoner of the grain of Amun, Amen-em-hat, no.
82166; Theban tomb of the chief-treasurer, Sen-neferi, no. 99167

68imy-r ab imy-r wHmt imy-r Swt nSmt


Overseer of horned, hoofed, feathered and scaly livestock.
Tomb-blocks of the overseer of the granary, Siese, Cairo Museum168
69imy-r ab imy-r Swt nSmwt

169

Overseer of the horned, feathered and scaly livestock


Theban tomb of the scribe of recruits, Her-em-heb, no. 78 170
70imy-r aHaw
164

Davies 1930,
Daressy, ASAE 19 (1920), 149-52; Urk IV, 1404:10.
166
PM2 I:1, 111-13; Sve-Sderberg, Four Eighteenth Dynasty Tombs, pl. 60; Urk IV, 1050.
167
PM2 I:1, 128; Urk IV, 528-29.
168
Urk IV, 1927:15.
169
The main task of the bearer of this title was the supervision of all livestock. It is
noteworthy, that the title is attested regularly during the Middle Kingdom, and survives
down to the early New Kingdom, though it becomes obsolete during the Ramesside
Period. See, Loret, R d 38 (1916-17), 61 ff.
170
PM2 I:1, 105-7; Bouriant, Mm Miss. V, 413-34, pls. I-V; LD III, 78a; Urk IV, 1596:1.
165

40

Overseer of ships
Tomb-chapel of the treasury scribe of Ptah, Mose, Saqqara 171.
71imy-r aHaw m Hwt Imn
Overseer of the ships in the temple of Amun
Theban tomb of the orverseer of ships, Ipy, now is lost 172.
72imy-r aHaw n Imn n tA Hwt nb tAwy Mn-xprw-ra
Overseer of the ships of Amun in the temple of the lord of the
two lands, Men-khepru-re
Theban tomb of Ipy, now is lost173
73imy-r aHaw nb(w) n nsw
Overseer of all royal ships.
Theban tomb of the steward of the royal wife, Neb-amun, no. 24 174.
74imy-r aHaw n pr Imn
Overseer of the ships of the house of Amun
Pap. Amiens 2,4175.
75PM2 III, 129; Gaballa,Tomb-Chapel of Mose, pls. VII-XLVI; KRI III, 418 ff.
LD Text III, 264; Urk IV, 1632 f.
173
LD Text III, 264; Urk IV, 1632:13.
174
RT 9 (1887), 95-97; Urk IV, 151:1.
175
RAD, 3:3.
171
172

41

imy-r aHaw n nsw


Overseer of the royal ships
Theban tomb of the steward, Neb-amun, no. 24 176; Theban tomb of
the royal butler, Su-em-niut, no. 92177.
76imy-r aHaw nsw
Overseer of the royal ships
Theban tomb of the butler, Su-em-niut, no. 92178; Funerary cones of Su-em-niut179.
77-

var.

imy-r aHwt n Imn


Overseer of the farm-lands of Amun
Statue of the high steward, Senmut, Berlin 2296 180; Statue of
Senmut, from the Temple of Mut at Karnak 181; Stela of Neb-amun,
Cairo Museum CGC. 34107182
78-

var.

imy-r aHwt nt Imn


Overseer of the farm-lands of Amun
Theban tomb of the chief-treasurer, Sen-neferi, no. 99 183

176

Bouriant, RT 9 (1887), 95-97; Urk IV, 152 ff.


PM2 I:1, RT 31 (1909), 52; Urk IV, 1452.
178
Urk IV, 1452:6.
179
Daressy, Mm. Miss. VII, 283, no. 123.
180
S. Sharpe, Egyptian Inscriptions from the British Museum and other Sources
II (London, 1855) , 107; LD III, 25; Urk. IV, 405:13.
181
Urk IV, 411:13.
182
Lacau, Stles du Nouvel Empire, 162-63.
183
PM2 I:1, 128; Urk IV, 531:5.
177

42

79-

imy-r aXnwty
Chamberlain
Chapel of the high steward, Senmut, at Silsila 184; Statue of the
chamberlain, Nakht-hotep, Cairo 953185; Theban tomb of the mayor
of Thebes, Sen-nefer, no. 96 186; Theban tomb no. 62 187; Statue of
Meryet, from the temple of Mut from Karnak, Cairo 916 188; Seal of
Senmut, Berlin 1514.1605 189; Statue of Senmut, Berlin 2296 190;
Wine-Jar sealing, from Malkata, nos. 35; 215 191; Ostracon Mosco
4478 (I.16328)192; Theban tomb of chamberlain, Amun-emwaskhet, no. 62193; Statue of Sen-nefer, Cairo 556194
80imy-r at nt xt nt Imn
Overseer of the orchard of Amun
Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 96 195
81imy-r wabw
Overseer of Wab-priests
184

Legrain, ASAE 4 (1903), 193 ff; Urk IV, 398:10.


Benson-Gourlay, Temple of Mut, 318-19; Urk IV, 467:17.
186
PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
187
Urk IV, 559.
188
Benson-Gourlay, Temple of Mut, 330; Borchardt, Statuen und Statuetten II, 152.
189
LD. III, 25; Daressy, Mm. Miss. VIII, 275, no. 18; Urk IV, 403:3.
190
Sharpe, Egyptian Inscriptions II, 107; LD. III, 25; Urk. IV, 405:16.
191
Hayes, JNES 10 (1951), 100, figs. 5, 15; M.A. Leahy, Excavations at Malkata
and Birket Habu: Jar Sealings and Amphorae (Warminster, 1978), 29-31.
192
E. Bogoslarsky, VDI 123 (1973), 96-104; KRI III, 147:6.
193
Urk IV, 1644:5.
194
Borchardt, Statuen und Statuetten II, 103-04.
195
PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
185

43

Double statue of Iuny, from Deir Durunka, Asyut196; Kneeling statue of Iuny197
82imy-r wab n BAst
Overseer of Wab-priest of Bubastis
Doorway from Qantir198; Stela of the Wab-priest, Heri, from Qantir199
83imy-r warwt mHtt
Overseer of the northern districts
Theban tomb of the steward of the great queen, Kheru-ef, no.192200
84imy-r ww wr n StX
Great overseer of the districts of Seth
Graffiti of the troop-commander of Kush, Bak-en-seth, south of temple, Buhen201
85imy-r wrHw 202
Overseer of anointers
Pap. Anast. IV 3,8.203
86196

PM IV, 269; Hayes, Scepter of Egypt II, 350:2, fig. 220; KRI I, 352:10.
PM IV, 269; Kamal, ASAE 16 (1916), 86-89 especially; KRI I, 353:14.
198
Habachi, ASAE 52 (1952), 433-559, pl. 26; KRI V, 425:10.
199
Habachi, CdE 46 (1971), 63-64; KRI V, 426:7.
200
PM2 I:1, 152; Fakhri, ASAE 42 (1943), 449; Urk IV, 1868:14.
201
PM VII, 134:12; R. Caminos, The New Kingdom Temple of Buhen I (London, 1974),
44-45, pl. 55; D. Randalll-MaCiver and C.L. Wolly, Buhen I (Philadelphia, 1911), 33.
202
The above-mentioned papyrus is the only reference to this title.
203
LEM, 38:1.
197

44

imy-r wtw
Overseer of embalmers ( bandagers).
Tomb-chapel of son of Say, Saqqara204
87imy-r bHs
Overseer of calves
Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 96 205; Theban
tomb of the high steward, Ken-amun, no. 93 206
88imy-r bHs ity
Overseer of the calves of the Sovereign
Theban tomb of the high steward, Ken-amun, no. 93 207
89-

var.

imy-r pr
Steward
Statue of the steward, Nefer-renpet208; Theban tomb of the steward, Amunmose, no. 89209; Tomb of the overseer of the harem, Mery-re II, at elAmarna210; Tomb of the steward, Ipy, at el-Amarna211; Tomb of the steward,
Any, at el-Amarna212; Wine-Jar sealing, from Malkata, nos. 17, 38, 79; 108,

PM2 III, 571-72; KRI III, 494:3-6.


PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
206
Davies, The Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1390:7.
207
PM2 I:1, 123-25; Davies, The Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1385 ff.
208
Moret, RdE 1 (1880), 164-5; Urk IV, 1856.
209
PM2 I:1, 120; Urk IV, 1021ff; Wreszinski, Atlas I, 284-86.
210
Davies, El-Amarna II, 38-43, pls. XXIX, XXX, XLVII; Sandman, Texts from the
time of Akhenaten, 29-32.
211
Davies, El-Amarna IV, 22, 30, pl. XXXV; XLV; Sandman, Texts from the time of Akhenaten, 50.
212
Davies, El-Amarna V, 8-9, 17, pl. X; Sandman, Texts from the time of Akhenaten, 64.
204
205

45

109; 188; 236; 241 213; Statue of Pen-en-hert, from Abydos, Cairo 711214;
Stela of the high steward, Amen-em-hat, BM. no. 123215; Theban tomb of the
viceroy, Setau, no. 289216; Stela of Setau, BM. 556217; Granite Inner
Sarcophagus of Huy, from Memphis, Cairo 59128218; Seated statue of Ptahmose, Leiden D. 33219; Seated statue of Ptah-mose, Leiden D. 65220; Cubestatue of the royal steward, Pa-hery, Brussels E. 8063221 Stela of the high
steward, Ur-Khya, Lyon no. 84222; Stela of Ur-khya, Louvre E. 3143223; Block
statue of the high steward, Yupa, Cairo 567224; Statue of the high steward,
Yupa, Cairo 1062225; Statue of Yupa, Berlin 24022226; Inner sarcophagus-lid
of Yupa, Brussels E. 5189227; Statuette of the mayor of Heliopolis, Amen-emwia228; Block-statue of the high priest of Onuris, Sa-ise, Cairo 45392229
90imy-r pr Imn
Steward of Amun
Statue of the viceroy of Kush, Went-awat, Cairo CGC. 42158 230
91imy-r pr Itm
213

Hayes JNES 10 (1951), 100, figs. 4, 5, 7, 9, 13, 15; Leahy, Excavations at Malkata, 29-31.
Borchardt, Statuen und Statuetten III, 49, fig. 131; Urk IV, 1497.
215
BMHT VII, 42; Urk IV, 1897.
216
PM2 I:1, 369-72; KRI III, 80:15.
217
KRI III, 80:7, 8, 12.
218
Hamada, ASAE 35 (1935), 122-31, pls. I-II; Badawi, ASAE 44 (1944), 186 ff; KRI III, 168 ff.
219
Boeser, Beschreibung IV, 8-9, pl. 31; KRI III, 179:2.
220
Boeser, Berchreibung IV, 9, pl. 32; KRI III, 179:6.
221
de Wite, MDAIK 25 (1969), 220-22, pl.10; KRI III, 181:9, 10.
222
Ruffle, GAE, 56, pl. 2; KRI III, 192:5, 8.
223
Ruffle, GAE, 57, KRI III, 194, 11.
224
Borchardt, Statuen und Statuetten II, 117-18, pl. 96; Ruffle, GAE, 59; KRI III, 195 f.
225
Borchardt, Statuen und Statuetten II, 117-18, pl. 96; Ruffle, GAE, 59; KRI III, 196:7.
226
Wenig, Forschungen n. Berichte VIII, 95-98, pls. 33-36; KRI III, 197:8.
227
Ruffle, GAE, 58, pl. 6; Spleers, Recueil des inscr., 66-68; KRI III, 197:16.
228
Clre, ZS 96 (1969), 3, fig. 5; Vandier, RdE 18 (1966), 133; KRI IV, 138:15.
229
Kitchen-Gaballa, Serapis 6 (1981), 82; KRI V, 428:10-11.
230
Legrain, Statues II, 25-26; KRI VI, 526:4.
214

46

Steward of Atum
Stela of the chief goldsmith, Panehsy, Cambridge, Fitzaillisn Mus. E. 195.1899231
92imy-r pr.wy nbw
Overseer of double treasury of gold
Stela of Bener-merut, in Louvre 232; Theban tomb of the high
steward, Ken-amun, no. 93 233; Ushabti of Ken-amun, from Zawiyet
Abu Mesallam234.
93-

var.

imy-r pr.wy nbw imy-r pr.wy HD


Overseer of the double treasury of gold and overseer of the
two houses of silver
Theban tomb of the high priest of amun, Men-kheper-sneb, no.
86235; Theban tomb of the vizier, Rekh-mi-re, no. 100 236; Statue of
Bener-merut, Cairo 42171237; Theban tomb of the high priest of Amun,
Amen-em-hat, no. 97238; Statue of the royal high steward, Mery-re239
94imy-r prwy n HD
Overseer of the double treasury of silver
Statue of the overseer of the treasury, Panehsy, BM. 1377 240
231

KRI IV, 138:15.


Urk IV, 1372:5; Rd 1 (1880), 15-16.
233
PM2 I:1, 123-25; Davies, The Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1385 ff.
234
Daressy, ASAE 19 (1920), 149 ff; Urk IV, 1403:19.
235
Virey, Mm Miss. V, 200-15: Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 127-29;
Champollion, 1844, 558; Daressy, Mm Miss. VIII, 277-83.
236
Newberry, Rekhmara, Pl. 7.8.
237
Legrain, Statues II, 35.
238
PM2 I:1, 128; Gardiner, ZS 47 (1910), 87-99; Urk IV, 1408:8; Urk IV, 1408 ff
239
Wreszinski, ZS 67 (1931), 132, pl. 9; Urk IV, 1614:16.
240
PM2 I:2, 790; Sharpe, Egyptian Inscriptions I, pl. 54; KRI III, 136:16.
232

47

95imy-r pr.wy n HD nbw


Overseer of the double treasury of silver and gold.
Freestanding block stela of the overseer of the treasury, Thya, Cairo 89624241
96-

var.

imy-r pr.wy HD
Overseer of the double treasury
Theban tomb of the royal scribe, Sen-em-iah, no. 127 242; Statue of
the mayor of Fayum, Sobek-hotep243, Berlin 11635244; Tomb of the
oversser of the harem, Huya, at el-Amarna 245; Granite sarcophagus
fragments of the overseer of the treasury, Amen-mose, from
Thebes246; Ostracon Gardiner 86247; Ostracon Berlin P. 12337248;
Ostracon Mosco 4478 (I.16328)249; Block statue of the high steward Yupa,
Cairo 567250; Pap. Anast. IV, 11,3251; Pap. Anast. IV, vs. C1252; Pap. Anast.
VI, 18; 20; 22; 34253; Pap. Sall. IV, vs. 18,1254
97imy-r pr.wy HD imy-r pr.wy nbw
241

Zayed, RdE 16 (1964), 193-208, fig. 1, pls. 7-8; KRI III, 367:4.
RT 13 (1891), 174 ff; Urk IV, 513:5.
243
This is another Sobek-hotep, not overseer of treasury.
244
Roeder, egyptische Inschriften II, 45; Brugsch, ZS 31 (1893), 23; Urk IV, 1586.
245
Davies, El-Amarna III (London, 1905), 3-4, 17-18, pl. II; Sandman, Texts from
the time of Akhenaten, 34 ff.
246
A. Fakhry, ASAE 37 (1937), 36 f; KRI III, 135:13.
247
ern-Gardiner, Hieratic Ostraca I, pls. 81-82; KRI III, 138:6.
248
Hieratic Pap. Berlin III, pls. 31, 31 A; KRI III, 145:15.
249
E. Bogoslarsky, VDI 123 (1973), 96-104; KRI III, 147:3.
250
Borchardt, Statuen und Statuetten II, 117-18, pl. 96; Ruffle, GAE 59 (xxx); KRI III, 195:15.
251
LEM, 46:14.
252
LEM, 55:10.
253
LEM, 73:15; 74:2, 4; 75:4.
254
LEM, 98:19.
242

48

Overseer of the double treasury of silver and the double treasury of gold
Theban tomb of the overseer of treasury, Djehuty, no. 11 255; Tomb
of the overseer of the treasury, Sobek-mose, in er-Rizeikat 256
98imy-r pr.wy HD imy-r pr.wy nbw n Imn
Overseer of the double treasury of silver and the double
treasury of gold of Amun
Funerary cones of the high priest, Mery257; Theban tomb of the high priest of
Amun, Men-kheper-sneb, no. 86258; Theban tomb of the vizier, Rekh-mi-re, no.
100259; Statue of the overseer of the treasury, Bener-merut, Cairo 42171 260;
Stela of Bener-merut, Louvre C 273261; Theban tomb of the high priest of
Amun, Amen-em-hat, no. 97262
99imy-r pr.wy HD m Hwt Wsr-mAat-Ra Stp-n-Ra m pr
Imn
Overseer of the double treasury of Ramessum
Stela of the overseer of the treasury, Khay, from Abydos, Brussels E. 5184263

100imy-r pr.wy HD m Hwt BA-[n]-ra Mry Imn


255

Speigelberg, RT 22 (1900), 115 ff; Urk IV, 420:16.


Hayes, Burial chamber of the treasurer Sobk-mose; Urk IV, 1890:6.
257
Daressy, Mm. Miss. VIII, 287, no. 160: Urk IV, 1414:15.
258
Virey, Mm. Miss. V, 200-15; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 127-29;
Champollion, Notices Descriptives I, 558; Daressy, Mm. Miss. VIII, 277-83.
259
Newberry, Rekhmara, Pl.7.8.
260
Legrain, Statues II, 35.
261
Moret, Rd 1 , N.S. (1880), 15-16, pl. 4; Urk IV, 1372:13.
262
PM2 I:1, 128; Gardiner, ZS 47 (1910), 87-99; Urk IV, 1408:8; Urk IV, 1408 ff.
263
Spleers, Recueil des Inscr., no. 267; KRI III, 373:10.
256

49

Overseer of the double treasury in the mansion of Ba-[en]-re Mery Imun


Rock-stela, Sisila264

101imy-r pr.wy HD m st mAat


Overseer of the double treasury in necropolis
Double statue of Amen-em-opet, Berlin no. 6910 265
102-

var.

imy-r pr.wy HD nbw


Overseer of the double treasury of silver and gold.
Theban tomb of the vizier, Ramose, no. 55 266; Statue of the
viceroy, Suti, from Deir el-Shelwit267
103-

var.

imy-r pr.wy HD n pr aA
Overseer of Pharaohs double treasury
Pap. Chest. Beat. 4:10-11268; Pap. BM. 10383, pl. XXII rt. 1:3269
104imy-r pr.wy HD n nb tAwy
264

PM V, 209-10; LD Text IV, 85g; Radwan, MDAIK 32 (1976), 187-89; KRI IV, 90:10.
Roeder, egyptische Inschriften II, 63-71; KRI I, 387:16.
266
PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, The Tomb of the Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1776 ff.
267
Daressy, ASAE 18 (1919), 282-83; KRI III, 143:7.
268
A.H.Gardiner, Hieratic Papyri in the British Museum (London, 1935), I, 24-26,
III, pl.11:11; KRI IV, 87:2.
269
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XXII; KRI VI, 833:14.
265

50

Overseer of the double treasury of the lord of the two lands


Granite sarcophagus fragments of the overseer of the treasury, Amen-mose,
from Thebes270; Statue of the overseer of the treasury Panehsy, BM. 1377271;
Statuette of the overseer of the treasury, Suti, from Minia?272
105imy-r pr.wy HD n Hmt nsw
Overseer of the double treasury of silver of the queen
Tomb of the overseer of the harem Huya, at el-Amarna 273
106imy-r pr.wy HD n tA Hwt nt nHH m rnpwt n nsw bity
Wsr-mAat-ra Mry-Imn
Overseer of the double treasury of the temple of millions of years of king
of Upper and Lower Egypt, User-maat-re Mery Amun

Quarying graffiti, W. Silsila274


107imy-r pr wa n Ra m Iwnw
The steward of Ua-en-re in On
Tomb of the scribe of recruits, May, at el-Amarna 275
108imy-r prw n HD nbw
270

Fakhry, ASAE 37 (1937), 25-38 especially 36; KRI III, 135:11.


PM2 I:2, 790; Sharpe, Egyptian Inscriptions I, pl. 54; KRI III, 136:14.
272
Fakhry, ASAE 39 (1939), 91-94; pls. 7-9; KRI III, 140:2,3, 6.
273
Davies, El-Amarna III, 3-4, 17-18, pl. II; Sandman, Texts from the time of Akhenaten, 34 ff.
274
PM V, 209-10; LD VI, pl. 23; KRI V, 228:11-12.
275
Davies, El-Amarna V, 17-18, pl.IV; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, 59-63.
271

51

Overseer of the treasuries of silver and gold


Statue of the royal high steward in Memphis, Amen-hotep, BM. no. 632276

109-

var.

imy-r prw HD nbw


Overseer of the treasuries of silver and gold
Theban tomb of the high priest of Amun, Neb-wenn-ef, no. 157277; Stela of
the overseer of the treasury, Montu-em-tawy, Deir el-Medineh278

110imy-r prw nTrw nbw


Overseer of the temples of all the gods
Tomb-blocks of Siese, Cairo Museum279
111-

var.

imy-r pr wr 280
High steward
Stela of the high steward, Dwa-er-neheh, from Thebes 281;
Statue of the high steward, Senmut, Berlin 2296 282; Statue of
Senmut, from the Temple of Mut at Karnak 283; Theban tomb of
Intef, no. 155 284; Graffiti of the troop-commander of Kush, Bak276

BMHT V, pl. 38; W.M.F. Petrie, Abydos II (London, 1903), pl.36; Urk IV, 1802:18.
PM2 I:1, 266-68; KRI III, 285:1.
278
Bruyre, Deir el-Medineh (1934-35) III : Le Village, 395-60, fig. 209; KRI VI, 82:7.
279
Urk IV, 1929:3.
280
New Kingdom and Late Period title of the administrator of an estate of the
gods temple, the king or his mortuary temple, or a member of royal family.
281
Petrie, Six Temples at Thebes, pl.15; Urk IV, 1480:12.
282
Sharpe, Egyptian Inscriptions II, 107; LD III, 25; Urk. IV, 406:14.
283
Urk IV, 409.
284
Pierret, Rec .des inscr. du Louvre II, 25-27; Gayet, Stles de la 12 me Dyn., 16-22.
277

52

en-seth, south of temple, Buhen 285; Statue of the royal recordscribe, Ptah-mose, Leningrad, St. Petrsburg no. 26 286; Doorlintel of the troop-commander, User-maat-re-nakht, from
Hermopolis 287; Theban tomb of the high steward, Thenuna, no.
76288; Statue of the royal high steward, Mery-re 289; Rock stela of
the royal high steward, Senmut, Aswan 290; Statue of the high
steward in Memphis, Amen-hotep, Cairo 1169 291; Statue of
Amen-hotep, BM. 632 292; Statutte of Amen-hotep, Cairo 763293;
Stela of the high steward, Ipy, in Leningrad 294; Stela of the royal
high steward, Ruru, Louvre C. 92 295; Door-lintel of the overseer of
provisioning quarters, Hor, from Hermopolis 296; Papyrus column,
from Saqqara297; Ushabti of high steward of the Ramesseum,
Naher-hu, Leiden 3.2.1.24298; Stela of of the high steward Ur-khya,
Louvre E. 3143299; Theban tomb of the high priest of Month, Usermontu, no. 382300; Statue-group of the high steward of Amun,
Thutmose, Cairo 549301; Ushabti of Thutmose, Berlin 10810 302;

285

Caminos, New Kingdom Temple of Buhen I, 44-45, pls. 55; MaCiver-Wolly,


Buhen, 33; PM VII, 134:12.
286
Lieblein, Dunkmler in St. Petersburg V, 5-6, 95; KRI V, 391.
287
Roeder, MDAIK 7 (1937), 33-34, pl.10b; KRI VI, 230.
288
PM2 I:1, 113-15; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, CVIII Ea; Bouriant, RT
11 (1889), 156-58; Urk IV, 1580.
289
Wreszinski, ZS 67 (1931), 132, pl. 9; Urk IV, 1614.
290
LD Text IV, 116; de Morgan, Cat. des Mon. I, 41: UrK IV, 396:12.
291
Borchardt 1934, 88; Urk IV, 1801:9.
292
BMHT V, pl. 38; Petrie, Abydos III, pl.36; Urk IV, 1802:4.
293
Borchardt 1930, 78-79; Urk IV, 1811:11.
294
Lieblein, Dunkmler in St. Petersburg V, 17; Urk IV, 1812:14-15.
295
Pierret, Recuil des 'inscrip du Louvre II, 20; KRI I, 307:14.
296
Hermann, MDAIK 5 (1934), 35-36; KRI III, 155:7.
297
PM III, 193; Quibell, Excavations at Saqqara 1905-1906 III, 15; KRI III, 179:8.
298
H.D. Schneider; Shabtis: An Introduction to the History of Ancient Egyptian
Funerary Statuettes, with a Catalogue of the Shabtis in the National Museum of
Antiquities at Leiden II (Leiden, 1977), 63, pl. 94, III, pl. 21; KRI III, 187:11.
299
Ruffle, GAE, 57, KRI III, 194:14.
300
PM2 I:1, 435; Fakhry, ASAE 36 (1936), 129-30; KRI III, 302:3.
301
Borchardt 1925, 94-96, pl. 91; Daressy, RT 14 (1892), 26 no. 33; KRI III, 316:13.
302
Roeder, egyptische Inschriften II, 514; KRI III, 318:5.

53

Graffito of the troop-commander of Kush, Bak-en-seth, S. Temple


of Buhen303
112imy-r pr wr m pr PtH
High steward in the temple of Ptah
Relief of the mayor of Memphis Ptah-mose, Florence 2557 304; Four
pillars of Ptah-mose, Leiden K 10-13 305; Tomb relief of Ptah-mose,
Leiden K. 16306; Papyrus column, from Saqqara307
113imy-r pr wr m prw-nfr
High steward in Peru-nefer308
Theban tomb of the high steward, Ken-amun, no. 93 309; Statue of
Ken-amun, from temple of Mut in Karnak, Cairo 935 310

114imy-r pr wr m Mn-nfr
High steward in Memphis311
Theban tomb of the vizier, Ramose, no. 55 312; Alter of royal high
steward in Memphis Amen-hotep, from Memphis 313; Stela of Amen303

PM VII, 134, Maciver-Wooly, Buhen, 33; Caminos, New KingdomTemples of


Buhen I, 44-45, pls. 55, 58; KRI V, 383:15.
304
PM III, 142; Berend, Principaux monuments, Florence, 62 f; pl. 8; KRI III, 172:6.
305
Boeser, Beschreibung IV, 1911, 7-8, pls. 26-29; KRI III, 173 ff.
306
Boeser, Berchreibung IV, pl. 30; KRI III, 177:13.
307
PM III, 193; Quibell, Excavations at Saqqara 1905-1906 III, 15; KRI III, 179:11.
308
A royal estate of Memphis. See Helck, Verwaltung 6, xxx
309
PM2 I:1, 123-25; Davies, Tomb of Kenamun l. 8; Urk IV, 1385 ff.
310
Borchardt, Statuen und Statuetten III, 163-4, pl.158; Benson-Gourlay, Temple
of Mut, 326-8; Urk IV, 1407:11.
311
Gauthier, Dict. Geog. III, 38-39.
312
Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, The Tomb of the Vizier Ramose at Thebes, pl. 22.
313
Petrie, Memphis I, pl.18; Urk IV, 1804:6, 10.

54

hotep, Florence no. 2567314; Pyramidion of Amen-hotep, Leiden


K1315; Statue of Amen-hotep, BM. 632 316; Palette of Amen-hotep,
Florence317; Cubit of Amen-hotep, Florence 318; Palette of Amenhotep, Metropolitan Museum319

115imy-r pr wr m @wt kA PtH


High steward in Memphis
Conical figure of royal envoy, Ramesses-sma-khaset 320
116imy-r pr wr m Hwt Wsr-mAat-ra Stp-n- ra m pr Imn
High steward in the Ramessum
Stela of high steward of the Ramesseum, Naher-hu 321; Fragments
from tomb-chapel of high steward of the Ramesseum, Her-em-hab,
Saqqara322; Block statue of the royal secretary, Amen-em-ene,
Ermitage Mus. no. 11323

117-

var.

imy-r pr wr m Hwt nsw


High steward in the royal mansion
314

Schiaparelli, Cat. no. 2567; Bagnani, Aegyptus 14, 34 ff; fig. 1; Urk IV, 1807:12.
Boeser, Beschrijv V, 1; Urk IV, 1812:7.
316
BMHT V, pl. 38; Petrie, Abydos II, pl. 36; Urk IV, 1802.
317
Baganani, Aegyptus 14, 37, fig. 2; Urk IV, 1808:16-18.
318
Baganani, Aegyptus 14, 42, fig. 5; Urk IV, 1809:7, 10.
319
Hayes, JEA 24 (1938), 9 ff., pl. I 2; Urk IV, 1809:19.
320
L. Habachi, Festschrift Wessetsky: Studia Aegyptiaca I (Budapest, 1974),
139-42, figs. 6-9; KRI III, 240:11.
321
Wente, JNES 22 (1963), 30-36 especially 32, fig. 1; KRI III, 187:5-6
322
Quibell, Excavations at Saqqara (1909-10), pl. 67:3, 68:1, 71:1-8; 74:10; KRI III, 187 ff.
323
Lieblein, Denkmler in St. Petersburg, 4-5, pl. I:1-3; KRI III, 211:5.
315

55

Pylon VIII, E. end, Karnak Temple324; Statue of the high priest of


Amun, Ramesses-nakht, Karnak Cachette, Cairo CGC. 42162 325

118imy-r pr wr m tA Hwt Wsr-mAat -Ra Stp-n-Ra m pr


Imn
High steward in the mansion of User-maat-re Step-en-Re in Amun's temple

Stela of the treasury scribe, Mahu, Turin 1465 326


119imy-r pr wr m tA Hwt Ra-ms-sw mry Imn m pr PtH
High steward in the mansion of Ramesses, mery-Amun in Ptahs temple

Three panels from Memphite tomb, Cairo 4874 327


120-

var.

imy-r pr wr n Imn
High steward of Amun
Statue of Senmut, from Temple of Mut at Karnak 328; Stela of Setau,
from Wadi el-Sbua, Cairo 41395 329; Theban tomb of high steward
of Amun, Amen-em-ope, no. 41 330; Statue of Amen-em-ope, from
Armant331; Theban tomb of high steward of Amun, Thutmose, no.
PM2 II, 177, 527a; LD III, 237 a, k; Lefebvre, Histoire des Grands Prtres
d'Amon, 264-66; KRI VI, 88:6.
325
PM2 I:1, 146; Legrain, Statues II, 29, pl. 26; KRI VI, 531:12.
326
Ruffle, GAE, 56 f., pl. III; KRI III, 444:6-7.
327
KRI III, 171:16.
328
Urk IV, 410:13.
329
Barsanti-Gauthier ASAE 11 (1911), 77-81; H. Gauthier, Le Temple de Ouady
es-Seboua (Cairo, 1912), pl. 66; KRI III, 91:15.
330
PM2 I:1, 78; KRI III, 308:7.
331
Daressy, RT 19 (1897), 139; KRI III, 308:4.
324

56

32332 ; Limestone statue-group of Thutmose, Cairo CGC. 549 333;


Funerary cone of Thutmose334

121imy-r pr wr n WAst
High steward of Thebes
Theban tomb of the high steward, Neb-su-menu, no. 183 335
122imy-r pr wr n Wsir
High steward of Osiris
Stela of Nebwau, from Abydos, Cairo 34017 336
123imy-r pr wr n Prw-nfr
High steward of Peru-nefer
Theban tomb of the high steward, Ken-amun, no. 93 337
124imy-r pr wr n mwt nsw
High steward of the royal mother
Stela of Kares, now in Cairo338
PM2 I:1, 49-50; KRI III, 318:10-11.
Borchardt, Statuen und Statuetten II, 94-96; KRI III, 317:2.
334
N. de G. Davies and M. G. Macadam; Corpus of Egyptian Funerary Cones I
(Oxford, 1957), no. 346; KRI III, 318:7.
335
PM2 I:1, 289-290; KRI III, 182:11.
336
Lacau, Stles du Nouvel Empire, 36-37, pl. XI, no. 34018; Urk IV, 1495.
337
PM2 I:1, 123-25; Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1385 ff.
338
Bouriant, RT 9 (1887), 94-5; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques, 26, 117-18.
332
333

57

125imy-r pr wr n Mn-nfr
High steward of Memphis
Tomb-chapel of son of Say, Saqqara339
126imy-r pr wr n niwt
High steward of the city
Stela of the viceroy, Setau, from Wadi el-Sbua, Cairo 41396 340
127-

var.

imy-r pr wr n nb tAwy
High steward of the lord of the two lands
Tomb chapel of Nefer-sekhru, Zawiyet el-Maitin 341; Tomb of the
high steward, Kha-em-waset, in Heliopolis342; Colum-drum of the
royal butler, Set-her-wen-em-ef, from Saqqara 343; Theban tomb of
the high steward, Neb-su-menu, no. 183 344; Fragments from tombchapel of high steward of the Ramesseum, Her-em-hab,
Saqqara345; Stela of of the high steward, Ur-khya, Louvre E.
3143346; Statue of the high steward of the Ramesseum, Nedjem,
from Memphis, Cairo 1220347
128imy-r pr wr n nb tAwy m niwt rsyt
PM2 III, 571-72; KRI III, 493:12.
Barsanti-Gauthier, ASAE 11 (1911), 75-77, pl. III; KRI III, 91:4.
341
PM IV, 139; Champollion, Notices descriptives II, 439; LD Text II, 55-56; KRI I, 305:2.
342
Petrie, Heliopolis, pl. 9; KRI VI, 230.
343
Quibell, Excavations at Saqqara II (1906-7), pl. 37:4-5; KRI III, 181:16.
344
PM2 I:1, 289-290; KRI III, 183:8.
345
Quibell, Excavations at Saqqara (1909-10), pl. 67:3, 68:1, 71:1-8; 74:10; KRI III, 187 ff.
346
Ruffle, GAE, 57, KRI III, 194:16.
347
Brochardt, Statuen und Statuetten, no. 1220; KRI III, 199:11.
339
340

58

High steward of the lord of the two lands in Thebes


Theban tomb of the high steward, Neb-su-menu, no. 183 348
var.

imy-r pr wr n nsw
High steward of the king
Theban tomb of the high steward, Ken-amun, no. 93 349; Statue of
the high steward, Maai-nakht-ef, from Medamud 350; Theban tomb
of the vizier, Ramose, no. 55 351; Statue of Senmut, Cairo 579 352
Ushabti of Ken-amun, from Zawiyet Abu Mesallam 353; Stela of
Maai-nakht-ef, from Medamud354; Statue of the royal high
steward, Mery-re355; Palette of the high steward, Mery-re, BM. no.
5512356; Stela of the high steward, Amen-em-hat, from Karnak 357
Statuette of the high steward, Amen-em-hat, from the Cachette
in Karnak, Cairo 42128358; Statue of the high steward, Amen-emhat, Louvre A 51359; Statue of the high steward, Amen-em-hat,
BM. no. 421 (503)360; Statue of the viceroy, Suti, Copenhagen,
Glyptothek Ny Carlsberg, AEIN 584361
129imy-r pr wr n nsw m Inb-@D
PM2 I:1, 289-290; KRI III, 183:15.
PM2 I:1, 123-25; Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1385 ff.
350
Bission de la Roque, Mdamoud, 49; Urk IV, 1482:16.
351
PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, The Tomb of the Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1786.
352
Benson-Gourlay, Temple of Mut, 300 ff; Urk IV, 408:2.
353
Daressy, ASAE 19 (1920), 149 ff; Urk IV, 1404:7.
354
Bisson de la Roque, Medamud, 49; Urk IV, 1482.
355
Wreszinski, ZS 67 (1831), 132, pl. 9; Urk IV, 1614:6.
356
Glanville, JEA 18 (1932), 57, pl. VII 3; Urk IV, 1615:8, 15.
357
Chevrier, ASAE 50 (1950), pl. 12; Sauneron, ASAE 52 (1952), 145; Urk IV, 1896.
358
Legrain, Statues I, 80-81, pl. 77; Urk IV, 1900.
359
Pierret, Recueil des inscrip. du Louvre II, 38; Urk IV, 1902.
360
Sve-Sderberg, Four Eighteenth dynasty Tombs, 71; Urk IV, 1905:1.
361
Koefoed-Petersen, Recueil inscr. hirogl. Ny Carlsberg, 5-7; KRI III, 142:2.
348
349

59

High steward of the king in White-wall362


Theban tomb of the vizier, Ramose, no. 55 363

130imy-r pr wr n nsw m Pr-nfrw


High steward of the king in Peru-nefer
Theban tomb of the high steward, Ken-amun, no. 93 364
131imy-r pr wr n Hmt-nTr
High steward of the god's wife
Chapel of the high steward, Senmut, at Silsila 365
132imy-r pr wr n #nsw
High steward of Khonsu
Stela of the high priest of Osiris, Thutmose, Louvre E. 17227 366
133imy-r pr wr n tA Hwt Wsr-mAat-ra Stp-n- ra m pr
Imn

362

A name of first Lower Egyptian nome, Memphis. See: Gauthier, Dict. Geog. I, 82-83.
PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, Tomb of the Vizier Ramose,
Pl. 22; Urk IV, 1776 ff.
364
PM2 I:1, 123-25; Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1385 ff.
365
LD Text IV, 116; Legrain, ASAE 4 (1903), 193 ff; Urk IV, 398:8.
366
Vandier, Rd' 13 (1961), 65-69, fig. 1; KRI VI, 99:3.
363

60

High steward in the masion of User-maat-re Step-en-re, in


temple of Amun367
Statue of the high steward of the Ramesseum, Nedjem, from
Memphis, Cairo CGC. 1220368
134imy-r pr wr n tA Hwt Hmt nsw wrt Nfrtri-mry-Mwt
High steward of the mansion of great Queen Nefertari
Stela of the high steward of Queen Nefertari, Yuy, Berlin 2080 369
135imy-r pr wr nt Imn
High steward of Amun
Statue of Senmut, Cairo 579370
136imy-r pr wr qni n nsw
Brave high steward of the king
Theban tomb of the high steward, Senmut, no. 71 371
137imy-r pr pr-HD
Steward of the treasury
Ushabti-figure of Panehsy, Berlin 2313372
138367

The Ramesseum.
Brochardt, Statuen und Statuetten, no. 1220; KRI III, 199:8, 10, 13, 14.
369
Roeder, egyptische Inschriften II, 143-44; KRI III, 186:7.
370
Benson-Gourlay, Temple of Mut, 300 ff; Urk IV, 408:1.
371
Urk. IV, 455.
372
Roeder, egyptische Inschriften II, 290; KRI III, 140:12.
368

61

imy-r pr m Prw-nfr
Steward in Peru-nefer
Theban tomb of the high steward, Ken-amun, no. 93 373
139imy-r pr m pr m pr Hm.f
Steward in the estate of his majesty
Theban tomb of the high steward, Thenuna, no. 76 374
140imy-r pr m pr Wsr-mAat-Ra Stp-n-Ra
Steward in the house of User-maat-re Step-en-re
Theban tomb of the high steward, Neb-su-menu, no. 183 375
141-

var.

imy-r pr m niwt rsyt


Steward of the Southern City (Theban)
Theban tomb of the steward of the Southern City, Amun-mose, no. 89376;
Block of the steward of the Southern City, Djehuty, from el-Kab377
142imy-r pr m t(A) Hwt ity
Steward of the mansion of the sovereign
Granite sarcophagus of the mayor of Memphis, Huy 378; Granite
Inner Sarcophagus of Huy, from Memphis, Cairo 59128 379
373

Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1386:20.


PM2 1:1, 113-15; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, CVIII Ea; Bouriant, RT
11 (1889), 156-58; Urk IV, 1579.
375
PM2 I:1, 289-290; KRI III, 182:15.
376
PM2 I:1, 120; Urk IV, 1021.
377
PM V, 189; LD Text IV, 45.
378
Badawi, ASAE 44 (1944), 181-206, pls.16-20; KRI III, 165:15.
379
Hamada, ASAE 35 (1935), 122-31, pls. I-II; Badawi, ASAE 44 (1944), 186 ff; KRI III, 168 ff.
374

62

143imy-r pr m Hwt Wsr-mAat-ra Stp-n- ra m pr Imn


Steward in the masion of User-maat-re Step-en-re in Amun' temple
Stela of the high steward of the Ramesseum, Ur-khya, Avignon
A.4380; Stela (lower half) of the high steward of the Ramesseum,
Na-her-hw381; Block statue of the high steward, Yupa, Cairo 567 382
144imy-r pr m Hwt Wsr-mAat-ra Stp-n- ra m pr Imn Hr
Imnt WAst
Steward in the masion of User-maat-re Step-en-re in the
temple of Amun in Western Thebes
Relief of the steward of the Ramesseum, Ramesses-nakht,
Brussels E. 5183383
145imy-r pr m Hwt nsw +sr-kA-Ra
Steward in the masion of King Djser-ka-re
Theban tomb of the high steward, Neb-su-menu, no. 183 384
146imy-r pr m Hwt-sr
Steward the mansion of the prince
Granite Sarcophagus of the mayor of Memphis, Huy 385
380

Ruffle, GAE, 57 f, pl. 5; KRI III, 193:4-5.


Wente, JNES 22 (1963), 30-32, fig. 1; KRI III, 187:5.
382
Borchardt, Statuen und Statuetten II, 117-18, pl. 96; J. Ruffle, GAE, 59; KRI III, 196:4.
383
Spleers, Recueil des Inscr., 65 no. 270; KRI III, 198:14-15.
384
PM2 I:1, 289-290; KRI III, 183:3.
385
Badawi, ASAE 44 (1944), 181-206, pls. 16-20; KRI III, 165:4.
381

63

147imy-r pr m @wt-kA-PtH
Steward of Memphis
Granite sarcophagus of the mayor of Memphis, Huy 386
148imy-r pr m sH nTr Ax %ty Mry-n-Pth m pr PtH
Steward in divine booth the splendor of Mery-en-Ptah in
Ptah' temple
Pyramidion of the mayor of Memphis, Ptah-mose, Berlin 387
149-

imy-r pr m tA Hwt nt HH m rnwpt n Ra-ms-sw mryImn m pr Ra


Steward in the temple of "Million of Years of Ramess Mery
Amun in Re' temple.
Limestone door-jamb of the steward, Ptah-maay, from Qantir 388
150imy-r pr m t(A) Hwt Hm.f
Steward in the mansion of his majesty
Red Granite outer Sarcophagus of the mayor of Memphis, Huy 389
386

Badawi, ASAE 44 (1944), 181-206, pls. 16-20; KRI III, 164:11.


PM III, 193; LD I, 15; KRI III, 179:14.
388
Hamza, ASAE 30 (1930), 37-38; KRI III, 443:4-7.
389
Badawy, ASAE 44 (1944), 181-206; KRI III, 164 ff.
387

64

151imy-r pr m tA Hwt Ra-ms-sw mry-Imn m pr Wsir


Steward in the masion of Ramess, Mery Amun in Osiris' temple390
Stela of the high steward, Hatiay, from Qurna 391
152imy-r pr m t(A) Hwt sr392
Steward in the masion of the prince
Red Granite outer Sarcophagus of mayor of Memphis, Huy 393
153imy-r pr m *ni m pr Wsir
Steward in the Thinite nome, in the house of Osiris
Tomb-blocks of Siese, Cairo Museum394
154imy-r pr n ipt Hmt nsw
Steward of the harim of the queen
Rock stela of the mayor of Tharu, Neby, Sinai 58 395
155-

var.

imy-r pr n Imn
390

The Abydos Ramesseum.


PM2 I:2, 813; Daressy, RT 14 (1892), 170; KRI III, 202:12.
392
A temple of the Sun-god in Heliopois. See, Gauthier, Dict. Geog. III, 127.
393
Badawy, ASAE 44 (1944), 181-206; KRI III, 165:4.
394
Urk IV, 1924:18.
395
Gardiner,The Inscriptions of Sinai I, pl. XX, no. 58; Bjrkman, JARCE 11
(1974), 43-51.Urk IV, 1634:6.
391

65

Steward of Amun
Funerary cones of Senmut, Berlin 1034396; Statue of Senmut, Berlin
2296397; Theban tomb of the vizier, Rekh-mi-re, no. 100 398; Statue
of Djehwty, Cairo 42123399; Funerary cones of the high priest of
Amun, Mery400; Statue of the mayor of Thebes, Sen-nefer, from
Ombos401; Pap. Geneva 191, vs. 7402.
156imy-r pr n Imn n pr Imn
Steward of Amun of the temple of Amun
Theban tomb of the high priest of Amun, Amen-em-hat, no. 97 403
157imy-r pr n itn THn
Steward of the estate of Sun-disk gleams
Theban tomb of the overseer of the palace Nefer-sekheru, no. 107404
158imy-r pr n at pr-aA
Steward of the private chamber of pharaoh
Theban tomb of the scribe of recruits, Her-em-heb, no. 78 405
159396

LD Text III, 259; Daressy, Mm. Miss. VIII, 272, no. 17; Urk IV, 403:9.
LD III, 25 I-n; Sharpe, Egyptian Inscriptions II, 107; Urk IV, 405:11.
398
Davies, Tomb of Rekhmare, pl. 7, 8.
399
Legrain, Cat. Gn.
400
Daressy, Mm. Miss. VIII, 287, no. 160; Urk IV, 1414:14.
401
Petrie, Naqada and Ballas, pl. 78; Urk IV, 1437:11.
402
LRL 59:2.
403
PM2 I:1, 128; Gardiner, ZS 47 (1910), 87 ff; Urk IV, 1408:8; Urk IV, 1408 ff.
404
PM2 I:1, 136; LD Text III, 251-52; Champollion, Notices descriptives I, 525;
Urk IV, 1882:7, 16.
405
PM2 I:1, 105-7; Bouriant, Mm Miss. V, 413-34, pls. I-V; LD III, 78a; Urk IV, 1596:1.
397

66

imy-r pr n Wsir
Steward of Osiris
Tomb-blocks of Siese, Cairo Museum406; Stela of the high priest of
Osiris, Neb-waau, Cairo 34017407; Tomb chapel fragments of Wennefer, Abydos408
160imy-r pr nbw imy-r prwy HD
Overseer of the treasuries of gold and silver
Tomb of the second priest of Amun, Simut, now is lost 409
161imy-r pr nbw n tA Hwt nt HH rnbw n nsw bity WsrmAat-re %tp-n-ra m pr Imn m Inbw-HD
Overseer of the treasuries of gold of the Ramesseum in Memphis
Monument from Saqqara410
162imy-r pr n pr Ax-n-itn
Steward of the house of Akhenaten
Tomb of the administrator, Ahmes, at el-Amarna 411

406

Urk IV, 1929:4.


Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos II, pl. XXXIII b; Lacau, Stles
du Nouvel Empire, 37-38, pl. XI; Urk IV, 1496:5.
408
PM V, 74; Legrain, RT 31 (1909), 212; KRI III, 458 ff.
409
Champollion, Notices descriptives I, 539; Urk IV, 1950.
410
PM III, 192; A. Mariette, Monuments divers recuillis en gypte en Nubie
(Paris, 1892), pl. 62; KRI III, 417:10.
411
Davies, El-Amarna III, 26-32, pl. XXVII; Sandman, Texts From the Time of
Akhenaten, 43-47.
407

67

163imy-r pr n Prw-nfr
Steward of Peru-nefer
Funerary cones of the high steward, Ken-amun 412; Ostracon of
Ken-amun, Brussels no. 14 413; Statuette of Neb-seny, from
Thebes414
164imy-r pr n pr Nb-mAat-ra
Steward of of the house of Neb-maat-re
Tomb of the steward, Rames, at el-Amarna415
165imy-r pr n ptH
Steward of Ptah
Statue-group of the mayor of Memphis, Ptah-mose, Saqqara 416
166imy-r pr n Mn-nfr
Steward of Memphis
Statue of the royal high steward in Memphis, Amen-hotep, BM. no. 632417
167imy-r pr n MnTw nb Iwny
412

Davies, Tomb of Kenamun, pl. 68; Urk IV, 1408:9.


Speigelberg, R d 1 (1880), 216; 1408:3.
414
Gauthier, BIFAO 6 (1908), 140; Urk IV, 1506:14.
415
Davies, El-Amarna IV, 22, 30, pls. XXXV, XLV; Sandman, Texts from the
time of Akhenaten, 55-56.
416
PM III, 193; Quibell, Excavations at Saqqara IV (1908-10), 140, pl. 86; KRI III, 180:13.
417
BMHT V, pl. 38; Petrie, Abydos II, pl. 36; Urk IV, 1802:17.
413

68

Steward of Month, lord of Armant


Theban tomb of Ipy, now is lost418
168imy-r pr n MnTw nb wAst
Steward of Month, lord of Thebes
Statue of the high steward, Maai-nakht-ef, from Medamud 419
169imy-r pr n Mr-Itmw
Steward of Meidum420
Stela of the viceroy of Nubia, User-satet from Amarah 421
170var.
imy-r pr n niwt
Steward of the city
Red-granite sarcophagus lid of the viceroy, Setau, BM. 78 422;
Fragments of a tomb chapel, from Medinet Habu 423; Statue of the
viceroy, Setau, from Gerf Husein, Berlin 2283 424
171var.
imy-r pr n nb tAwy
Steward of the lord of the two lands

418

LD Text III, 264; Urk IV, 1633:1.


Bission de la Roque, Mdamoud, 49; Urk IV, 1483:1.
420
Gauthier, Dict. Geog. III, 48.
421
Fairman, JEA 25 (1939), 139-44, pl. XVI.1.
422
KRI III, 81:2
423
PM2, I:2, 773-74; S. Schott, Wall Scens from the Mortuary Chapel of mayor
Paser at Medinet Habu (Chicago, 1957), 19-21; KRI V, 385.
424
PM VII, 36 f; Roeder, egyptische Inschriften II, 78; KRI III, 87:6.
419

69

Tomb no. 24, at el-Amarna 425; Tomb of the overseer of the


treasury, Suti, at el-Khawaled 426; Cube-statue of the royal steward,
Pa-hery-pedjet, Brussels E. 8063 427; Stela of the high steward of
the Ramesseum, Ur-khya, Brimingham 134.72428
172imy-r pr n nsw
Steward of the king
Theban tomb of the high steward, Ken-amun, no. 93 429; Ushabti of
Ken-amun, from Zawiyet Abu Mesallam430; Tomb of the
administrator, Ahmose, at el-Amarna 431; Theban tomb of a royal
tutor432, no. 226433; Pap. BM. 9901, 1434
173imy-r pr n nsw bity
Steward of the king of Upper and Lower Egypt
Statue in the Museum of Art of the Rhode Island 435
174imy-r pr n Ra-ms-sw Mry-Imn
425

Davies, El-Amarna V, 15, pl. XIII; Sandman, Texts From the Time of
Akhenaten, 66.
426
PM V, 6; Chaban, ASAE 2 (1901), 137-140; G. Brunton, Mostagedda and the
Tasian Culture (London, 1937), 135-36; KRI III, 143:15-16.
427
MDAIK 25 (1969), 220-2, pl.10; KRI III, 181:6.
428
Ruffle, GAE, 55-56, pl. I, KRI III, 193:13.
429
Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1404: .
430
Daressy, ASAE 19 (1920), 149 ff; Urk IV, 1403:17.
431
Davies, El-Amarna III, 26-32, pl. XXVII; Sandman, Texts From the Time of
Akhenaten, 43-47.
432
The owners name is lost.
433
PM2 I:1, 158; Davies, Theban Tomb Series V, pl.40-45; Urk IV, 1877 ff.
434
Budge, Facsimiles of the Papyri of Hunefer, Anhai, Kerasher and
Netchemet., pls. 1-11; KRI I, 306:14.
435
Moret, Rd, N.S., 1 (1880), p.5; Dunham, JEA 26 (1940), 138, XXVII; Urk. IV, 1501.

70

Steward of Ramesses Mery-Amon


Limestone door-jamb of Bak, Tbingen, Inv. no. 2 436
175imy-r pr n Hwt Imn
Steward of the temple of Amun
Stela of the high steward, Ur-khya, Avignon A. 4 437
176imy-r pr n Hm nTr snwy n Imn
Steward of the second priest of Amun
Theban tomb of Djser-ka-re-seneb, no. 38438
177imy-r pr n Hm nTr tpy n Imn
Steward of the high priest of Amun
Theban tomb of the steward of the high priest, Djehuty, no. 45 439
178imy-r pr n Hmt nsw
Steward of the great queen
Theban tomb of the steward of the royal wife, Neb-amun, no. 24 440
179436

KRI III, 442:2.


Ruffle, GAE, 57 f, pl. 5; KRI III, 192:14.
438
Kuentz, BIFAO 21 (1922), 119-30.
439
PM2 I:1, 78; Davies, Seven Private Tombs, pl. II; Urk IV,1416.
440
Bouriant, RT 9 (1887), 95-97; Urk IV, 152 ff.
437

71

imy-r pr n Hmt nsw wrt


Steward of the great queen
Theban tomb of the steward of the great queen, Kheru-ef,
no.192441; Tomb of the overseer of the harem, Huya, at elAmarna442
180imy-r pr n Hmt nsw wrt Nfr-tri Mry Mwt
steward of the great Queen Nefertari
Stela of the high steward of Queen Nefertari, Yuy, Berlin 2080 443
181imy-r pr n Hmt nTr
Steward of the gods wife
Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 96 444; Theban
tomb of the vizier, Amen-em-opet no. 29445; Theban tomb the
steward of the royal wife, Neb-amun, no. 24446
182imy-r pr n Hmt-nTr @At-^pswt
Steward of the gods wife Hatshepsut
Seal of Senmut, Berlin 1514. 1605447

PM2 I:1, 152; Fakhri, ASAE 42 (1943), 449; Urk IV, 1858 ff.
Davies, El-Amarna III, 3-4, 17-18, pl. II; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, 34 ff.
443
Roeder, egyptische Inschriften II, 143-44; KRI III, 186:7.
444
PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
445
Davies-Gardiner, Five Theban Tombs, pl. 43; Urk IV,1439.
446
PM2 I:1, 65; RT 9 (1887), 95-97; Urk IV, 145 ff.
447
LD III, 25; Daressy, Mm. Miss. 8, 275, no. 18; Urk IV, 403:2.
441
442

72

183var.
imy-r pr n #nsw
Steward of Khonsu
Statue of Ramesses III, from Abydos448; Theban tomb of the priest
of amun, Amen-em-opet, no. 148449
184imy-r pr n sAt nsw
Steward of princess
Funerary cones of Senmut, Berlin 1034450
185var.
imy-r pr n sAt nsw wrt
Steward of the great princess
Fragment of a sitting statue of Amen-hotep son of Hapu, BM.
103451; Statue of Amenhotep son of Hapu,452 Cairo Museum453
186imy-r pr n sHtp Itn
Steward of Sehtep-Aten
Tomb of the scribe of recruits, May, at el-Amarna 454
187imy-r pr n tA Hwt pr-aA
448

Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos 33; KRI V, 427:16.


PM2 I:1, 259-60; Gaballa-Kitchen, MDAIK 37 (1981), 161-80; KRI V, 412 ff.; KRI VI, 92:9.
450
LD Text III, 259; Daressy, Mm. Miss. VIII, 275 no. 17; Urk IV, 403:11.
451
Glanville, JEA 15 (1929), 2, pl. II,2; BMHT VIII, pl. 12; Urk IV, 1829:11.
452
The statue was found in the Temple of Mut at Karnak.
453
Newberry, ASAE 28 (1928), 141-43; Urk IV, 1832:1.
454
Davies, El-Amarna V, 17-18, pl. II-IV; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, 59-63.
449

73

Steward of the mansion of Pharaoh


Wine-Jar sealing, from Malkata, nos. 34; 51; 59, 79 455
188imy-r pr n tA Hwt nt HH rnpwt nsw bity wsr mAat-Ra
Mri Imn m pr Imn
Steward of the temple of million of years of the King UserMaat-re Mery-Amun, in the temple of Amun
Stela of Pen-nesty-tawy, Cairo no. J. 2013456
189imy-r pr n tA Hwt Wsr-MAat-ra Stp-n-ra m pr Imn
Steward of the funerary temple of User-maat-re Step-en-re in
Amuns temple
Tomb-stela of the lieutenant commander of the chariotry, Phemneter, Sedment OIC. 11731457; Group of inscribed Slabes, from
Saqqara458; Statue of the high steward of the Ramesseum,
Nedjem, from Memphis, Cairo 1220459; Destroyed double Statue of
Nedjem, Abydos460
190imy-r pr n TAty
Steward of the vizier
Theban tomb of the scribe and reckoner of the grain of Amun,
Amen-em-hat, no. 82461
455

Hayes, JNES 10 (1951), 100, figs. 5, 6; 7; Leahy, Excavations at Malkata and


Birket Habu, 29-31.
456
Kitchen-Gaballa, Serapis 6 (1982), fig. 2.
457
Petrie, Sedment II, pl. 68; KRI III, 243:16; 244:8.
458
Quibell, Excavations at Saqqara IV (1908-10), Pl.72; KRI III, 188:14.
459
Brochardt, Statuen und Statuetten; KRI III, 199:10, 13.
460
Petrie, Abydos II, pl. 35, 38; KRI III, 200:2.
461
Urk IV, 1050.

74

191imy-r pr Hsb AHwt


Steward of reckoning fields
Theban tomb of the scribe and reckoner of the grain of Amun,
Amen-em-hat, no. 82462
192imy-r pr Hsb wnnt
Steward of reckoning properties
Theban tomb of Amen-em-hat, no. 82463
193var.
imy-r pr Hsb rmT
Steward of reckoning people
Theban tomb of Amen-em-hat, no. 82 464; Theban tomb of the Fanbearer, Thenu-na, no. 76465
194var.
imy-r pr-HD

Overseer of the treasury


Ushabti of the high steward, Ken-amun 466; Theban tomb of the
overseer of the treasury, Djehuty-nefer, no. 80 467; Double statue of
Ithu and his wife, BM. no. 31 468; Tomb of the overseer of the
treasury, Sobek-mose, in er-Rizeikat469; Theban tomb of the
462

Urk IV, 1050.


Urk IV, 1050.
464
Urk IV, 1050.
465
PM2 I:1, 103-5; LD Text III, 266.
466
Urk IV, 1403; Daressy, ASAE 19 (1920), 149 ff.
467
PM2 I:1, 107-8; LD Text III, 271; Urk IV, 1476:4.
468
BMHT VIII, pl. 7; Urk IV, 1503:14, 20.
469
Hayes, Burial chamber of the treasurer Sobk-mose; Urk IV, 1890.
463

75

overseer of the treasury, Djehuty, no. 11 470; Statue of Bener-merut,


Cairo 42171471; Fragments of a tomb chapel, from Medinet Habu 472;
Tomb of the high priest, Mery-re at el-Amarna 473; Tomb of the
overseer of the harem, Huya, at el-Amarna 474; Tomb of the
administrator, Ahmes, at el-Amarna475; Stela of the scribe, Minmose, Sinai 233476; Stela of the overseer of the treasury Pa-nehsy,
Sinai 218477; Stela of Pa-nehsy, Sinai 219 478; Sinai 220479;
Fragment of a basalt statuette, Sinai 221 480; Wine-Jar sealing, from
Malkata, nos. 16; 219481; Block-statue of the vizier, Paser, Karnak
Cachette, Cairo 38062482; Stela of Setau, from Wadi el-Sbua,
Cairo 41395483; Fragmentary pink granite sarcophagus of the
overseer of the treasury, Amen-mose, W. Thebes 484; Statue of the
overseer of the treasury, Panehsy, BM. 1377 485; Statue of
Panehsy, Berlin 4508486; Ushabti-figure of Panehsy, Berlin 2313 487;
Tomb relief of Ptah-mose, Leiden K. 16 488; Limestone stela of
PM2 I:1, 58; Spiegelberg, RT 22 (1900), 115 ff.
Legrain, Statues II, 35; Urk IV, 1374.
472
PM2, I:2, 773-74; S. Schott, Wall Scens from the Mortuary Chpel of mayor
Paser at Medinet Habu (Chicago,1957), 19-21; KRI V, 385.
473
Davies, El-Amarna I, 20-23, pl. VI, IX; Sandman, Texts From the Time of Akhenaten , 1.
474
Davies, El-Amarna III, 3-4, 17-18, pl. II; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, 34 ff.
475
Davies, El-Amarna III, 26-32, pl. XXVII; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, 43-47.
476
Gardiner, Inscriptions of Sinai I, pl. LXVII; II, 172.
477
Gardiner, Inscriptions of Sinai II, 168, fig. 13.
478
Gardiner, Inscriptions of Sinai I, pl. LXV, II, 169.
479
Gardiner, Inscriptions of Sinai I, pl. LXV, II, 169.
480
Ibid.
481
Hayes, JNES 10 (1951), 100, figs. 5, 15; Leahy, Excavations at Malkata and
Birket Habu, 29-31.
482
Gaballa, MDAIK 30 (1974), 15-21, pl.15-21, pls. 2, 3; KRI III, 15:8.
483
Barsanti-Gauthier, ASAE 11 (1911), 77-81; H. Gauthier, Le Temple de Ouady
es-Seboua (1919), pl. 66; KRI III, 91:13.
484
Fakhry, ASAE 37 (1937), 36-37; KRI III, 135:13.
485
PM2 I:2, 790; Sharpe, Egyptian Inscriptions I, pl. 54; KRI III, 136:7 ff.
486
Roeder, egyptische Inschriften II, 61; KRI III, 137:16.
487
Roeder, egyptische Inschriften II, 290; KRI III, 140:12.
488
Boeser, Berchreibung IV, pl. 30; KRI III, 177:13.
470
471

76

Thya, Florence Inv. 2532 489; Freestanding block stela of Thya,


Cairo 89624490; Sarcophagus fragments, Ny Carlsberg. AEIN 48 491;
Stela of the retainer, Amen-em-hab Pa-kharu, Gulbenkian
Museum, Durham 1965492; Ostracon Berlin P. 12337493; Ostracon
Gardiner 86, rt. 1494; Ostracon Berlin P. 9026495
195imy-r pr-HD wr
Chief overseer of the treasury
Theban tomb of the vizier, Ramose, no. 55496
196var.
imy-r pr-HD wr n nb tAwy
Chief overseer of the treasury of the lord of the two lands
Ushabti-figure of the chief of the treasury, Panehsy, Berlin 2313 497;
Alabaster Statuette of the chief of the treasury, Suti, from Minya 498;
Granite statuette of Suti, Karnak Cachette, Cairo CGC. 42172 499;
Block statue of the royal secretary, Amen-em-ene, Ermitage Mus.
no. 11500; Inner sarcophagus-lid of the high steward, Yupa,
Brussels E. 5189501

489

Habachi, RdE 21 (1969), 43 f., fig. 14; KRI III, 369:4.


Zayed, RdE 16 (1964), 193-208, fig. 1, pls. 7-8; KRI III, 366:13.
491
Habachi, RdE 21 (1969), 44, fig. 15; KRI III, 371:14.
492
Mlek, JEA 60 (1974), 161-5, pl. 34, fig. 1; KRI III, 372:12.
493
Hier. Pap. Berlin III, pls. 31, 31A; KRI III, 145 f.
494
ern-Gardiner, Hieratic Ostraca I, pls. 81-82; KRI III, 138 ff.
495
Bogoslavsky, VDI 123 (1973), 96-103-104; KRI III, 146 f.
496
PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, The Tomb of the Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1789.
497
Roeder, egyptische Inschriften II, 290; KRI III, 140:11.
498
Fakhry, ASAE 39 (1939), 91-94, Pls. 7-9; KRI III, 141:2-3.
499
Legrain, Statues II, 38-39, pl. 36; KRI III, 141:11.
500
Lieblein, Denkmler in St. Petersburg, 4-5, pl. I:1-3; KRI III, 211:5.
501
Ruffle, GAE, 58, pl. 6; Spleers, Recueil des Inscr., 66-68; KRI III, 198:2, 3.
490

77

197imy-r pr-HD wr n ^maw &A-mHw


Chief overseer of the treasury of Upper and Lower Egypt
Statue base of the general, User-maat-re-seneb 502
198imy-r pr-HD pr nbw
Overseer of the treasuries of silver and gold
Tomb of Sobek-mose in er-rizeikat503
199imy-r pr-HD m st mAat
Overseer of the treasury in the Necropolis
Stela of the scribe, Ramose, Bankes no. 4 504
200imy-r pr HD m t(A) Hwt Wsr-MAat-Ra stp-n-Ra Imn
pr
Overseer of the treasury of the Ramessum
Freestanding block stela of the overseer of the treasury, Thya,
Cairo 89624505; Limestone stela of Thya, Florence Inv. 2532 506
201-

var.

502

Legrain, RT 14 (1892), 57 36; KRI VI, 87:1.


Hayes, Burial Chamber of the Treasurer Sobek-mose.
504
J. ern, Egyptian Stelae, Bankes Collection (London, 1958), no. 4; KRI III, 620:11.
505
Zayed, RdE 16 (1964), 193-208, fig. 1, pls. 7-8; KRI III, 366:3-4.
506
Habachi, RdE 21 (1969), 43 f., fig. 14; KRI III, 368:16.
503

78

imy-r pr HD n Imn
Overseer of the treasury of Amun
Theban tomb of the viceroy, Setau, no. 289 507; Stela of Setau, BM. 556508;
Statue of the overseer of works, Amen-mose, Cairo 87194509
202imy-r pr-HD nw HD nbw
Overseer of the treasury of silver and gold
Statue of Suti, Copenhagen, Glyptothek Ny Carlsberg, AEIN 584 510
203imy-r pr-HD n pr Mn-xpr-ra
Overseer of the treasury of the palace of Men-kheper-re
Stela of the scribe, Ramose, Bankes no. 4 511
204imy-r pr-HD n nbw HD
Overseer of the treasuries of gold and silver
Stela of Sobek-hotep, Sinai 302512
205imy-r pr-HD n nb tAwy
Overseer of the treasury of the lord of the two lands
Theban tomb of the overseer of the treasury, Djehuty-nefer, no.
80513; Fragmentary pink granite sarcophagus of the overseer of the
PM2 I:1, 369-72; KRI III, 80:15.
KRI III, 80:6
509
Hamada, ASAE 47 (1947), 15-21, pls. 3-5; Gardiner, JEA 48 (1948), 19-22; KRI V, 415:9.
510
Koefoed-Petersen, Recueil inscr. hirogl. Ny Carlsberg, 5-7; KRI III, 141:16 ff.
511
ern, Egyptian Stelae, Bankes Collection, no. 4; KRI III, 620:10.
512
PM VII, 365; Gardiner, The Inscriptions of Sinai I, pl. 75, II, 194; KRI VI, 85.
513
PM2 I:1, 107-8; LD Text III, 271; Urk IV, 1476:4.
507
508

79

treasury, Amen-mose, W. Thebes514; Statue of the overseer of the


treasury, Panehsy, BM. 1377515; Statue of Panehsi, Berlin 4508 516;
Tomb of the overseer of the treasury, Sutau, at el-Amarna 517; Statue of
the overseer of treasury, Panehsy, Berlin 4508518; Tomb of the overseer
of the treasury, Suti, at el-Khawaled519; Sarcophagus-cover of Suti, from
el-Khawaled520; Statutte of Suti, From Karnak Cachette, Cairo 42172521;
Stela of the royal envoy, Wen-nefer, BM. 154522; Freestanding block stela
of the overseer of the treasury, Thya, Cairo 89624 523; Sandstone relief
Block of Thya, Royal Ontario Museum no. 955-79-2524; Limestone stela of
Thya, Florence Inv. 2532525
206imy-r pr-HD n nb tAwy n tA %ty
Overseer of the treasury of the lord of the two lands in Nubia
Black granite statuette, Gebel Barkal Temples526
207var.
imy-r pr HD n t(A) Hwt Wsr-Maat-Ra stp-n-Ra Imn pr
Overseer of the treasury of the Ramessum
Schist stela of the overseer of the treasury, Thya, Louvre E. 7717527
514

Fakhry, ASAE 37 (1937), 36-37; KRI III, 135:11.


PM2 I:2, 790; Sharpe, Egyptian Inscriptios I, pl. 54; KRI III, 136:14.
516
Roeder, egyptische Inschriften II, 61; KRI III, 137:15.
517
Davies, El-Amarna V, 14, 17, pl. XV; Sandman, Texts From the Time of
Akhenaten, 1938), 66.
518
Roeder, egyptische Inschriften II, 61; KRI III, 137:15.
519
PM V, 6; Chaban, ASAE 2 (1901), 137-40; KRI III, 143:16.
520
PM V, 6; Chaban, ASAE 2 (1901), 137-40; KRI III, 144:14.
521
Legrain, Statues II, 38-39; pl. 36; KRI III, 141:11.
522
BMHT 9, 31-32, pls. 27-27a; Brunner, JEA 45 (1959), 3-5, pl. I; KRI IV, 123:11.
523
Zayed, RdE 16 (1964), 193-208, fig. 1, pls. 7-8; KRI III, 366:11.
524
Habachi, RdE 21 (1969), 42, fig. 13; KRI III, 368:4.
525
Habachi, RdE 21 (1969), 43 f., fig. 14; KRI III, 369:5.
526
PM VII, 222; D. Dunham, The Barkal Temples Excavated by George Reisner
(Boston, 1970), 29, pl. 28; KRI VI, 528:8.
527
Habachi, RdE 21 (1969), 45, pl. 3; KRI III, 369:9.
515

80

208imy-r pr-HD n tA Hwt n HH n rnpwt n nsw bity WsrMAat-Ra Mry-Imn m pr Imn


Overseer of the treasury of the mansion of millions of Years of
the King of Upper and Lower Egypt, User-maat-re Mery-Amun,
in the temple of Amun528
Scene of the treasurer, Pairy, W. Silsila529
209imy-r pr-HD tA Hwt Wsr-MAat-Ra Stp-n-Ra m pr Imn
Overseer of the treasury of the Ramessum
Theban tomb of the overseer of the treasury, Khnum-em-hab, no. 26530
210imy-r pr tA Hwt Ra-mss Mry Imn m pr PtH
Steward of the mansion of Ramesses Mery-amun, in the
temple of Ptah
Papyrus column, from Saqqara531; Pyramidion of the mayor of
Memphis, Ptah-mose, Berlin532
211imy-r pHw
Overseer of the swamps (marshland).
Stela, Cairo Museum CGC. 34175533
528

A name of the Funerary Temple of Ramesses III at Medinet Habu, see:


Gauthier, Dict. Geog. IV, 90.
529
PM V, 209; LD Text IV, 85; KRI V, 419:7.
530
PM2 I:1, 43; KRI III, 373:15.
531
PM III, 193; Quibell, Excavations, Saqqara (1907-8), III, 15; KRI III, 179:14.
532
PM III, 193; LD I, 15; KRI III, 179:14.
533
Daressy, RT 16 (1894), 123; Lacau, Stles du Nouvel Empire, 214-16.

81

212imy-r mnat n sA nsw


Overseer of the nurses of royal son
Theban tomb of a royal tutor534, no. 226535
213imy-r mnat wr n sAt nsw
Chief overseer of the nurses of royal daughter
Theban tomb of the high steward, Senmut, no. 71 536
214imy-r mnfAt
Overseer of the infantry
Doorway of the general, Montu-em-tawy, from Athribis 537; Black
granite statue group of the commander of the troops, Sa-en-was,
from Saft el-Henna538
215imy-r mrwt nbt nt nsw
Overseer of all servants of the king
Statue of the high steward, Maai-nakht-ef, from Medamud 539

216-

var.

534

The owners name is lost.


PM2 I:1, 158; Davies, Theban Tomb Series V, pl. 40-45; Urk IV, 1878:3.
536
Urk IV, 418:9.
537
Gauthier, ASAE 21 (1921), 17-21; KRI III, 239:3.
538
PM IV, 11; Daressy, ASAE 20 (1920), 124-26.
539
Bission de la Roque, Mdamoud, 49; Urk IV, 1483:4.
535

82

imy-r mSa
General; Commander of the army
Golden bowl of the general, Djehuty, Louvre no. 358 540; Theban
tomb of the general, Thanuni, no. 74541; Tomb of the chamberlain,
Tutu, at el-Amarna542; Two statues of Prince Pa-Ra-mesu, son of
Seti I, found in Karnak543; Inscribed block Prince Mer-en-Ptah, from
Athribis, Cairo J'dE 32009 544; Statue of the high steward, Yupa,
Berlin 24022545; Lintel of the general, Hatiay, now in Cairo 546; Tomb
of Suti, at el-Khawaled547; Tomb of the general Sety, Sedment 548;
Tomb fragments of the general, Monto-maa-tawy, Athribis 549; Stela
of the treasury scribe, Mahu, Turin 1465 550; Papyrus column, from
Saqqara551; Doorway of the general, Montu-em-tawy, from
Athribis552; Statue base of the general, User-maat-re-seneb 553;
Tomb of Prince Ramesses Montu-her-Khepsh-ef, no. 19, Valley of
the Kings554; Rock-stela, Sisila555; Stela of the high priest of Amenre, Pa-ankh, from Abydos556; Black granite statue group of the

540

G. Maspero, tude gyptiennes I (Paris, 1886), 69; Urk


IV, 999.
541
PM2 I:1, 100-1; Champollion, Notices descriptives I, 831; Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 107-8.
542
Davies, El Amarna VI, 7; Sandman, Texts from the time of Akhenaten, 70-86.
543
Legrain, ASAE 14 (1914), 30.
544
PM IV, 66; Engelbach, ASAE 30 (1930), 198-202, pls. I-II; KRI II, 903:16.
545
Wenig, Forschungen n. Berichte VIII (1967), 95-98, pls. 33-36; KRI III, 197:8.
546
KRI III, 237:14.
547
PM V, 6; Chaban, ASAE 2 (1901), 137-140; Brunton, Mostagedda, 135-36;
KRI III, 143:15.
548
Petrie, Sedment II, 27, pls. 69-70; KRI III, 234 ff.
549
Gauthier, ASAE 21 (1921), 19.
550
Ruffle, GAE, 56 f., pl. III; KRI III, 444:11.
551
PM III, 193; Quibell, Excavations, Saqqara (1907-8), III, 15; KRI III, 179:11.
552
Gauthier, ASAE 21 (1921), 17-21; KRI III, 238:11, 13, 15; 239:2, 3, 5, 6.
553
Legrain, RT 14 (1892), 57 36; KRI VI, 87.
554
PM2 I:2, 546; LD III, 217; Davies Maspero, The Tomb of Siptah, 24-28; KRI VI, 463.
555
PM V, 209-10; LD Text IV, 85g; Radwan, MDAIK 32 (1976), 187-89; KRI IV, 90:1.
556
Mariette, Abydos II, pl. 57; KRI VI, 848 f.

83

commander of the troops, Sa-en-was, from Saft el-Henna 557; Black


granite statue of the commander of the troops, Her, from Saft elHenna558; Pap. Anast. V, 21,8559; Pap. Anast. VI, 13560; Pap. BM. 10068,
pl. XI, rt.4:13, 17561; Pap. Bib. Nat. 197, II R.4562; Pap. Phillipps, rt. 9563;
Pap. Lans. 9,5564; Pap. Leiden I. 360565; Pap. Northumberland I, vs. 4566;
Pap. Ambas (Vienna 30), 2,8567.
217var.
imy-r mSa wr

General in chief
Statue group of the general in chief, Nakht-min, Cairo 779 568;
Portion of a shrine of Prince Amen-mose 569, now in Louvre570;
Statue of Suti, from Deir el-Shelwit 571; Pillar from the tomb-chapel
of the high steward, Ur-Khya, Saqqara, Cairo 65061 572; Stela of the
high steward, Hatiay, from Qurna 573; Statue-group of Queen Istnefret, Louvre 2273574; Rock stela of Queen Ist-nefret with three
sons, Aswan575; Ostracon Cairo J. 72460576; Tomb of the general
557

PM IV, 11; Daressy, ASAE 20 (1920), 124-26.


PM IV, 11; Daressy, ASAE 11 (1911), 142-44.
559
LEM 68:8.
560
LEM 73:10.
561
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XI.
562
LRL, 22:12.
563
LRL, 29:9.
564
LEM, 107:17.
565
J.J. Janssen, Nine Letters from the Time of Ramses II Oudheidkundige
Mededelingen uit het Rijksmuseum van Oudheden te Leiden 41 (Leiden, 1960),
35, 40, pl. III, fig. 7; Bakir, Egyptian Epistolography, pls. 9, 12; KRI III, 230:4.
566
Barns, JEA 34 (1948), 35-40, pls. IX-X; KRI I, 240:2.
567
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. XXXVIII; KRI VI, 837:9.
568
Borchardt, Statuen und Statuetten III, 87-9: Urk IV, 1908:5.
569
It was found near the Sphinx. PM2 III, 9; Urk IV, 91:12.
570
PM2 I:1, 9; Urk IV, 91; Grbaut, RT 7 (1886), 142.
571
Daressy, ASAE 18 (1919), 282-83; KRI III, 143:12.
572
Gauthier, ASAE 35 (1935), 81-87, pl. I; KRI III, 191:15.
573
PM2 I:2, 813; Daressy, RT 14 (1892), 170; KRI III, 202:13.
574
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 84; KRI II, 854:8.
558

84

Sety, Sedment577; Tomb of the General in chief, Her-em-hab,


Saqqara578; Ushabti of the Prince Ramesses, Serapeum 579;
Inscribed block the Prince Mer-en-Ptah, from Athribis, Cairo J'dE
32009 580; Statuary of Ptah, from Memphis, Florence no. 1681 581;
Naophorous kneeling statue, Tell el-Maskhuta 582; Scenes and
fragment from Bubatis583; Stela of Hatiary, Cairo J'dE 43649, from
Abydos584; Schist seated statuette, Cairo CGC. 42, 140 585 ; Stela of
the high steward, Hatiay, from Qurna 586; Lintel of the general,
Hatiay, Cairo Museum Inv. 23-5/25-1587; Rock-stela, Sisila588;
Second Libyan war texts, Medinet Habu 589; Theban tomb of the
priest of amun, Amen-em-opet, no. 148590; Theban tomb of Prince
Montu-her-khepsh-ef, no. 19591; Dedication on Lintel of the high
priest of Amun, Heri-her, S. doorway, Karnak592
218imy-r mSa wr m pr PtH
General in chief in the temple of Ptah
575

PM V, 249; de Morgan, Cat. des Mon. I, 41 no. 182; Brugsch, Thesaurus,


1221; KRI II, 854:14.
576
KRI II, 85516.
577
Petrie, Sedment II, 27, pls. 69-70; KRI III, 234 ff.
578
G.T. Martin, The Hidden Tombs of Memphis: New Discoveries from the Time
of Tutankhamun and Ramesses the Great (London, 1991), 35-98.
579
A. Mariette, Serapeum (Cairo,1857), pls. 13, 14; KRI II, 369:2.
580
PM IV, 66; Engelbach, ASAE 30 (1930), 198-202, pls. I-II; KRI II, 903:16.
581
Christophe, ASAE 51 (1951), 343 f.; KRI II, 904:15.
582
Bakry, RSO 46 (1971), 1 ff; KRI II, 903:9.
583
PM IV, 31; E. Naville, Bubastis (London,1891), 42-43, pl. 36; KRI II, 902:7.
584
Legrain, ASAE 16 (1916), 161 ff.
585
Legrain, Statues II, 4-6, pl. II; KRI II, 586:16.
586
PM2 I:2, 813; Daressy, RT 14 (1892), 170; KRI III, 202:13.
587
KRI III, 237:14.
588
PM V, 209-10; LD Text IV, 85g; Radwan, MDAIK 32 (1976), 187-89; KRI IV, 90:1.
589
Epigraphic Survey, Medinet Habu II, pls. 68-70, 73-74, 77-78; KRI V, 45:12.
590
PM2 I:1, 259-60; Gaballa-Kitchen, MDAIK 37 (1981), 161-80; KRI V, 412 ff.
591
PM2 I:2, 546; LD Text III, 220-21; Davies-Ayrton, The Tomb of Siphtah, 21, 26-28; KRI VI, 463
ff.
592
PM2 II, 232; Lefebvre, ASAE 26 (1926), 134-47; KRI VI, 844 ff.

85

Tomb relief of Ptah-mose, Leiden K. 16593


219imy-r mSa wr n nb tAwy
General in chief of the lord of the two lands
Tomb of the scribe of recruits, May, at el-Amarna 594; Stela of the
general, Heq-maat-re-nakht, from Qurna 595; Two statues of Prince
Pa-Ra-mesu, son of Seti I, found in Karnak 596 Statue of Suti, from
Deir el-Shelwit597; Tomb of the general, Sety, Sedment 598; Statuette
of the general, Ramesses-sneb, Edinburh, Royal Scottish Museum
1954.261599.
220imy-r mSa wr n nsw
General in chief of the king
Statue of Suti, Copenhagen, Glyptothek Ny Carlsberg, AEIN 584 600
221imy-r mSa wr tpy n Hm.f
General in chief of his majesty
Statue of Suti, Copenhagen, Glyptothek Ny Carlsberg, AEIN 584 601
222593

Boeser, Berchreibung IV, pl. 30; KRI III, 177:13.


Davies, El-Amarna V, 17-18, pl. II-IV; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, 59-63.
595
Stadelmann, MDAIK 32 (1976), 207-15, fig. 1, pl. 52.
596
Legrain, ASAE 14 (1914), 30.
597
Daressy, ASAE 18 (1919), 282-83; KRI III, 143:7.
598
Petrie, Sedment II, 27, pls. 69-70; KRI III, 234 ff.
599
KRI III, 238:4, 5.
600
Koefoed-Petersen, Recueil inscr. hirogl. Ny Carlsberg, 5-7; KRI III, 141:15-16.
601
Koefoed-Petersen, Recueil inscr. hirogl. Ny Carlsberg, 5-7; KRI III, 142:1.
594

86

imy-r mSa wr tpy n Hm.f


First general in chief of his majesty
Tomb of Prince Ramesses Montu-her-Khepsh-ef, no. 19, Valley of the Kings602
224imy-r mSa n itrw imnty
Commander of the army of the Western River603
Theban tomb of the chief herald, Intef, no. 155 604
225imy-r mSa n pr aA
General of Pharaoh
Pap. Bib. Nat. 197 III, rt.1 605; Pap. Bib. Nat. 197 V, rt.1 606; Pap.
Berlin 10487 rt.1607; Pap. Turin 1975 rt.1608.
226var.
imy-r mSa n nb tAwy
General of the lord of the two lands
Tomb-blocks of Siese, Cairo Museum609; Tomb of the scribe of
recruits, May, at el-Amarna610; Statutte of Suti, From Karnak
Cachette, Cairo 42172611; Statuette of the general, RamessesPM2 I:2, 546; LD III, 217; T. M. Davies, and G. Maspero, The Tomb of Siptah
(London, 1908), 24-28; KRI VI, 463.
603
Canopic Nile branch in the 7th nome of Lower Egypt, see: Gauthier, Dict. Gog. I , 118.
604
PM2 I:1, 145; Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 25-27; A. Gayet, Stles de
la 12 me Dynastie (Paris, 1886).
605
LRL, 34:8.
606
LRL, 35:12.
607
LRL, 36:4.
608
LRL, 37:4.
609
Urk IV, 1928:19.
610
Davies, El-Amarna V, 17-18, pl. IV; Sandman, Texts from the time of Akhenaten, 59-63.
611
Legrain, Statues II, 38-39; pl. 36; KRI III, 141:10.
602

87

sneb, Edinburh, Royal Scottish Museum 1954.261 612; Theban


tomb of the overseer of the treasury, Khnum-em-hab, no. 26 613
227imy-r mSa n tA st Mry +Hwty
General of the place "Beloved of Djehuty"
Pap. Geneva D. 191, vs. 16614
228imy-r mSa n KAS
General of Kush
Statue of the high priest of Amun, Heri-her, from Karnak Cachette,
Cairo CGC. 42190615
229imy-r mSa qn
Brave general
Stela of the high steward, Hatiay, from Qurna 616
230imy-r niwt
City governer
Ushabti of the vizier, Ptah-mose, from Abydos 617; Statue of the
vizier, Paser, from Deir el-Bahari, Philadelphia, Univ. Mus. E.
534618; Statue of Paser, Cairo 561619.
612

KRI III, 238:4, 5.


PM2 I:1, 43; KRI III, 373:15.
614
LRL, 59:15.
615
PM2 II, 147; Legrain, Statues II, 59, pl. 52; Lefebvre, ASAE 26 (1926), 63-68; KRI VI, 843:16.
616
PM2 I:2, 813; Daressy, RT 14 (1892), 170; KRI III, 202:13.
617
Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos 408; Urk IV, 1915.
618
PM2 II, 395; Naville, The XIth Dynasty Temple at Deir el Bahari III, pl. X; KRI III, 18:10.
619
Borchardt, Statuen und Statuetten II, 109-10.
613

88

231imy-r niwt m Hwt.f n nHH


City governor in his mansion of eternity
Theban tomb of the vizier, Amen-em-opet, no. 29 620
232imy-r niwt ^maw &A-mHw
Governer of the cities of Upper and Lower Egypt
Block-statue of An-her-mose, Cairo 582621
233var.
imy-r niwt TAty
City-governor and vizier
Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 96 622; Theban
tomb of the vizier, Amen-em-opet no. 29623; Granite stela from
Karnak624; Theban tomb of the vizier, Ramose, no. 55 625; Gratory of
Ptah-merseger, from Deir el-Medine626; Kneeling statue of the
vizier, Hori, from Deir el-Medina627; A lintel, from Gurna, Berlin
20131628; Graffiti no. 1111, W. Thebes629; Statue of the vizier,
Nefer-renpet, Leiden D. 44630; Lintel of Nefer-renpet, from
620

Davies-Gardiner, Five Theban Tombs, pl.43; Urk IV, 1440.


PM V, 29; Borchardt, Statuen und Statuetten II, 133-34, pl. 100; KRI IV, 146:13.
622
PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
623
Davies-Gardiner, Five Theban tombs; Urk IV, 1440.
624
Varille, ASAE 36 (1936), 204.
625
PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, Tomb of the Vizier Ramose,
Pl.22; Urk IV, 1776 ff.
626
Bruyere, Mert Seger, 14-17, figs 10, 11.
627
Bruyre, Deir el-Medineh (1935-40) II, 40; PM2 I:2, 696.
628
Anthes, MDIAK 12 (1943), 22.
629
J. ern, Graffiti hiroglyphiques et hiratiques du Ncropole thbaine
(Cairo,1956), 4, pl. 9.
630
Leemana, Monuments gyptiens du Muse... Leyde, II, Monuments Civil, 67, pl. XI: 44a; Boeser, Beschreibug V, 7-8, no. 18; KRI VI, 78.
621

89

Memphis, Univ. Mus. Philadelphia631; Kneeling statue of Nehy, from


Deir el-Medina632; Standing statue of Nehy with twin standards,
from Armant633; Statue of Hapu-seneb, from Karnak, now in
Louvre634; Theban tomb of the vizier, User, no. 61635; Statue group
of the vizier, User, Cairo 42118636; A statue base of Nefer-hotep,
from Deir el-Bahari, BM. no. 40964637; Statue of the vizier, Amenhotep from Bubastis, BM. 1068638; Stela of the vizier, Dhehutymose, Florence no. 2565639; Ushabti of the vizier, Ptah-mose, from
Abydos640; Statue of the vizier, Neb-amun, from Abydos, Cairo Cat.
1140641; Statue-base of the vizier, Neb-amun, Karnak north 642;
Theban tomb of the high priest, User-hat, no. 51 643; Stela of Year
400, Cairo Museum Jd'E 60539644; Theban tomb of the vizier,
Paser, no. 106645; Door-lintel of Paser, from Pi-Ramsess646; Statue
of Paser, from Pi-Ramsess, Louvre E. 25980647; Stele-form amulet
of Paser, from Pi-Ramsess648; Statue of Paser, from Medamud,
BM. no. 954649; Block-statue of Paser, Karnak Cachette, Cairo
631

Christophe, BIE 37 (1956), 24-25; KRI VI, 248.


Bruyre, Deir el-Medineh (1935-40), 109-10; KRI VI, 349.
633
R. Mond and O. H. Myers, Temples of Armant: a preliminary survey (London,
1940), 189; KRI VI, 349.
634
Newberry, PSBA. 22 (1900), 32-35; Urk IV, 472.
635
Mond, ASAE 6 (1905), 93; Urk IV, 493.
636
Legrain, Cat. Gner.; Urk IV, 1035.
637
Naville, The XIth Dyn. Temple at Deir el-Bahari, vol. III, pl.VII, 4; Urk IV, 1473.
638
Naville, Bubastis, pl. 35; BMHT VIII, pl. II; Urk IV, 1840.
639
Schiparelli, Cat. no. 1570; Urk IV, 1913 f.
640
Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos 408; Urk IV, 1915.
641
PM 5, 94; Mariette, Abydos II, pl. 56, d, e, f; de Roug, Inscr. hirogl., pl. 47;
Borchardt, Statuen und Statuetten IV, 76-77; KRI I, 283:10, 13, 15.
642
PM2 II, 5; P. Barguet and J. Leclant, Karnak Nord IV (Cairo, 1954), 65, fig.
107; KRI I, 284
643
PM2 I:1, 97-99; N. de G. Davies, Two Ramesside Tombs at Thebes (New
York,1927), 1-30, pl. I-IXX; KRI I, 336:2.
644
PM IV, 23; Montet, Kmi 4 (1933), 191-215, pls. 11-15; KRI III, 288:7.
645
PM2 I:1, 219-24; KRI I, 285 ff; KRI III, 1 ff.
646
Habachi, ASAE 52 (1952), 480, pl. 20; KRI III, 10:6.
647
KRI III, 10:11.
648
T. Smekein, Stad Antwerpen, Oudheidkundige Musea: Vleeshuis Catalogus
VII, Egypte, 26; pl. VI, no. 8; KRI III, 11:4.
649
BMHT IX,16; pl.XI; KRI III, 14:11.
632

90

38062650; Block-statue of Paser, Karnak Cachette, Cairo 42164 651;


Statue of Paser, from Deir el-Bahari, Philadelphia, Univ. Mus. E.
534652; Statue of Paser, from Deir el-Bahari, BM. 687 653; Steatite
plaque of the vizier, Khay, Megiddo M. 1730 654; Statue of Khay,
from Karnak, Cairo 42165655; Alabaster statue of Khay, Cairo
42166656; Statue-base of Khay, from Thebes657; Wooden statuebase of Khay, from Deir el-Medineh658 ; Stela fragment of Khay,
Turin Mus. 50098659; Stela of the vizier, Pa-re-hotep, from Qantir,
Munich no. 287660; Stela of Pa-re-hotep, Cairo 48845661; Stela of
the vizier, Pa-re-hotep, Cairo 47001662; Cube statue of the vizier,
Panehsy, from Temple of Montu in Karnak663; Votive stela of
Panehsy, from Deir el-Bahari664; Statue-group of Panehsy665;
Faade of chapel-niche, Sisila666; Chapel D. Deir el-Medineh667; Lintel
of the vizier, Nefer-ronpet, from Memphis, Univ. Mus. Philadelphia668;
Kneeling statue of the vizier, Nehy, from Deir el-Medineh669; Statue of
Nehy, from Armant670; Pap. Leopold II, 1,4671; Grey-granite statue of the
650

Gaballa, MDAIK 30 (1974), 15-21, pl. 15-21, pls. 2, 3; KRI III, 15:8, 12, 14.
Legrain, Statues II, 31-32, pl. 28; KRI III, 16:13.
652
PM2 II, 395; Naville, The XIth Dynasty Temple at Deir el Bahari III, pl. X; KRI III, 17:10-11.
653
PM2 II, 395; Naville, The XIth Dynasty Temple at Deir el Bahari III, pl. IX; KRI III, 18:15.
654
Lamon-Shipton, Megiddo I, pl. 73:1; KRI III, 36:12.
655
Legrain, Statues I, 32-33; KRI III, 37:15; 38:1.
656
Legrain, Statues I, 33-34; KRI III, 38:11-15.
657
Newberry, PSBA 22 (1900), 62; KRI III, 39:10.
658
PM2 I:2, 692; Bruyre, Deir el- Medineh (1948-51), 76-77, no. 87B; KRI III, 39:14.
659
Bruyre, Mert seger, 284; M. Tosi and A. Roccati, Stele e alter Epigrafi di Deir
el-Medina (Turin, 1972), 130, KRI III, 40:3.
660
Scharff, ZS 70 (1934), 47-51; KRI III, 53:6.
661
Brugsch, Thesaurus V, 950 f; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques III, pls. 81g, 82; KRI III,
53:15.
662
Petrie, Sedment II, 30, pls. 71, 74; KRI III, 59:9.
663
PM2 II, 8, Barguet-Leclant, Karnak Nord IV, 31, 144:6, fig. 138, pls. 35, 121; KRI IV, 83:12.
664
PM2 II, 541; Lipinsk, ASAE 60 (1968), 165-66, pl.10, fig. 16; KRI IV, 84:1.
665
PM2 I:2, 691, 659; Bruyre, Deir el-Medina (1935-40), I, 24 n. 3; 125-26, fig.
68; II, 15, 50, 107-09, pl. XLI no. 201, 250; KRI IV, 84:9, 13, 15.
666
PM V, 209-10; LD Text IV, 85g; A. Radwan, MDAIK 32 (1976), 187-89; KRI IV, 89:8-9.
667
PM I:2, 707-8; Bruyre, Mert Seger, 37-39; 283, fig. 19; KRI V, 4:14.
668
Christophe, BI 37 (1956), 24-25; KRI VI, 348:14.
669
Bruyre, Deir el- Medineh (1935-40) II, 109-10 no. 251; KRI VI, 349:3.
651

91

vizier, Kha-em-wast, Karnak Cachette, Cairo CGC. 672; W. Theban graffiti


no. 110, 111, 113673; Pap. Deir el-Medineh 13, rt. 1674; Ostracon Cairo
CGC. 25745675; Pap. Berlin P. 11238676; Pap. Abbott BM. 10221, pl. I rt.
1:5677; Pap. Abbott BM. 10221, pl. I rt. 2:4678; Pap. Chest. Beat. vs. 4,2679;
234imy-r niwt TAty nw ^maw &A-mHw
City governor and vizier of Upper and Lower Egypt
Rock-graffito of the vizier, Paser, W. Thebes 680; Fragments from
tomb-chapel of the vizier, Khay, W. Thebes681
235imy-r niwt TAty n niwt
City governor and vizier of the city (Thebes)

670

R. Mond and O.H. Myers, Temples of Armant: a preliminary survey (London,


1940), 189; KRI VI, 349:14.
671
J. Capart, A.H. Gardiner and Van de Walle, JEA 22 (1936), 169-93, pls. 1016; J. Capart, A. H. Gardiner, Le Papyrus Lopold II aux Muses Royaux d'Art
et d'Histoire de Bruxelles et le Papyrus Amherst la Pierpont Morgan Library de
New York II (Brussels, 1939). ; KRI VI, 481 ff.
672
PM II, 147; Legrain, Statues II, 39-40, pl. 37.
673
W. Spiegelberg, gyptisch und andereGraffiti aus der Thebanischen
Nekropolis (Neidelberg, 1921), 14; KRI VI, 524:3.
674
J. ern and G. Posner, Papyrus hiratiques de Deir el-Medineh I
(Cairo,1978), 25-26, pl. 29; KRI VI, 8.
675
J. ern, Ostraca hiratiques (Cairo, 1935) , 75 f., 90*, pl. 92; KRI VI, 849:2.
676
Hieratic Papyrus Berlin III, pls. 32, 32a; KRI III, 161:10.
677
Peet, Great Tomb-Robberies II , pl. I.
678
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. I.
679
A.H. Gardiner, Hieratic Papyri in the British Museum I (London, 1935), 24-26,
pls. 11:11, 12:12; KRI IV, 85:16.
680
Spiegelberg, gyptisch und andereGraffiti, no. 1; KRI III, 22:11.
681
PM2 I:2, 620; Newberry, PSBA 27 (1905), 101; KRI III, 39:5.

92

Theban tomb of the vizier, Paser, no. 106 682; Statue of Paser, from
the temple of Deir el-Bahari, Philadelphia Un. Mus. E. 534 683
236imy-r n imyw-r kAt
Overseer of overseers of works
Statue of Senmut, Berlin 2296 684; Graffiti of the tomb-scribe, Amennakht, Deir el-Medina685
237imy-r nw

var.

Overseer of hunters
Theban tomb of the high priest of Amun, Men-Kheper-re-seneb,
no. 86686; Statue of Men-Kheper-re-seneb, Cairo 547 687; Theban
tomb of the chief temple-scribes, Imi-seba, no. 65 688; Pap. Amiens
vs. 2,x+5689; Pap. Leopold II, 2,3; 3,12690

238imy-r nw n Imn
Overseer of the hunters of Amun
PM2 I:1, 219-24; KRI I, 285 ff; KRI III, 1 ff.
PM2 II, 395; Naville, The XIth Dynasty Temple at Deir el Bahari III, pl. X:B; KRI III, 17:11.
684
Sharp, Egyptian Inscriptions II, 107; LD III, 25; Urk. IV, 405:6.
685
J. ern, Graffiti hiroglyphiques et hiratiques de la Necropole thbaine
(Cairo,1956), 7, pl. 14 no. 1143.
686
Viery, Mm. Miss. V, 200-15; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 127-29;
Champollion, Notices descriptives I, 558; Daressy, Mm. Miss. VIII, 277-83; Urk IV, 931.
687
Borchardt, Statuen und Statuetten II, 92-93; Urk IV, 994; .
688
PM2 I:1, 129-132; Champollion, Notices descriptives I, 568, 862; KRI VI, 544 ff.
689
RAD, 9:9.
690
J. Capart, A. H.Gardiner and Van de Walle, JEA 22 (1936), 169-93, pls. 1016; Capart-Gardiner, Le Papyrus Lopold II; KRI VI, 481 ff.
682
683

93

Theban tomb of the vizier, Ramose, no. 55691; Pap. Leopold II, 2,3692
239imy-r nw n pr Imn-ra
Overseer of the hunters of the house of Amun-re
Amherst Pap. pl. V, 3:2693
240imy-r nbw
Overseer of Goldsmith
Block-statue of the overseer of goldsmith, Hatre, Louvre E. 25550694
241imy-r nfrw 695
Overseer of recruits
Theban tomb of the vizier Ramose, no. 55 696; Statue of User-khaanakht, Leiden D. 37697
242imy-r nfrw n Imn
Overseer of the recruits of Amun
PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, The Tomb of the Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1776 ff.
692
J. Capart, A.H. Gardiner and Van de Walle, JEA 22 (1936), 169-93, pls. 1016; Capart-Gardiner, Le Papyrus Lopold II; KRI VI, 481 ff.
693
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. V.
694
L. de Cenival, RdE 17 (1965), 15-20.
695
The Overseer of recruits commanded a body of yong men conscripted from the
populace to be employed as army personnel or workers on state building projects. The
government paid for their daily maintenance, though it is most unlikely that they received
a wage. On this title see, Faulkner, JEA 39 (1953), 32-47.
696
PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, Tomb of the Vizier Ramose,
pl. 22; Urk IV, 1776 ff.
697
Boeser, Beschreibung V, 6-7 no. 16, pl. VII; KRI V, 6:13.
691

94

Tomb of Amenemhat698; Statue of Senmut, Cairo 579699; Statue of


Senmut, from the Temple of Mut at Karnak700
243imy-r nfrw n pr Imn
Overseer of the recruits of the temple of Amun
Block-statue of the high priest of Amun, Bak-en-khonsu, from Karnak,
Cairo 581701; Block-statue of Bak-en-khonsu, Berlin 2082702
244imy-r nfrt n In-Hrt
Overseer of the cattle of Onuris
Statue of Meryet, from the temple of Mut in Karnak, Cairo 916 703
245imy-r nfrt nt Imn
Overseer of the cattle of Amun
Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 96 704; Statue
of the butler, Min-mose from Medamoud705; Statue group of Minmose from Nebesheh706; Theban tomb of the royal scribe, User-hat
no. 56707; Funerary stela of Ken-amun708; Fragment of cloth of Ken698

Sve-Sderberg, Four Eighteenth Dynasty Tombs at Thebes, pl. 60.


Benson-Gourlay, Temple of Mut, 300 ff.
700
Benson-Gourlay, Temple of Mut, 299-309.
701
PM2 II, 262; Borchardt, Statuen und Statuetten II, 131-32, pl. 100; KRI V, 397:9.
702
Roeder, egyptische Inschriften II, 79; KRI V, 398:16.
703
Benson-Gourlay, Temple of Mut, 330; Borchardt, Statuen und Statuetten II,
152; Urk IV, 1645:1.
704
PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
705
Urk IV, 1444.
706
Petrie, Nebesheh, pl. X,5.
707
PM2 I:1, 87; Wreszinski, Atlas I:180; Urk IV, 1477.
708
Davies, The Tomb of Kenamun, pl. 44 ; A. Hermann, Stelen der thebanischen
Felsgraber der 18 Dynastie (Glckstadt,1940), S. 25; ; Urk IV, 1405:17.
699

95

amun, from the Valley of the Kings, Cairo 24989 709; Ostracon of
Ken-amun, Brussels no. 14710; Funerary cones of the hight priest,
Mery711; Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 96 712;
Funerary cones of Sen-nefer713; Theban tomb of the overseer of
the palace, Nefer-sekheru, no. 107714
[

246imy-r nfrt nt Mn-xpr-ra


Overseer of the cattle of Men-kheper-re.
Theban tomb of the high priest of Tuthmosis III, Khonsu, no. 31 715
247imy-r rwyt

var.

Overseer of law-court
Theban tomb of royal herald, Iamu-nedjeh, no. 84 716; Statue of
Iamu-nedjeh717; Cube statue of Iamu-nedjeh718; Statue of royal
barber, Si-Bastet719; Theban tomb of the governor of the southern
lands, Nehi720; Theban tomb of overseer of the granaries, Minnakht, no. 87721; Theban tomb of vizier, Hepu, no. 66 722; Tomb of
the administrator, Ahmes, at el-Amarna723; Ostracon Gardiner 40724
709

G. Daressy, Fouilles de la Valle des rois (Cairo, 1902), 303; Urk IV, 1407.
Speigelberg, Rev. dgyp. 1 (1880), 216; Urk IV, 1408.
711
Daressy, Mm. Miss. VIII, 287 no. 160; Urk IV, 1414.
712
PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22, 61.
713
Daressy, Mm. Miss. VIII, 279 no. 78 and 79.
714
PM2 I:1, 136; LD Text III, 251-52; Champollion, Notices descriptives I, 525; Urk IV, 1881.
715
PM2 I:1, 47-49; Davies-Gardiner, Seven Private Tombs at Kurna, 11-30; KRI III, 399 ff.
716
PM2 I:1, 113; Viery, Mm Miss. V, 358-59; RT 7 (1886), 39-40; Urk IV, 956 ff.
717
Urk IV, 1370: 12;
718
Hayes, ASAE 33 (1933), 6
719
Urk IV, 1369: 20; Linage, BIFAO 38 (1939), 217 ff.
720
PM2 I:1, 194; Brugsch, Thesaurus VI, 1448; Petrie, Six Temples at Thebes, 4,
21; pl. II; Urk IV, 982-83.
721
PM2 I:1, 119; Virey, Mm Miss. V, 315-21; See also, ASAE 6 (1905), pl. 4.6; Urk IV, 1177 ff.
722
PM2 I:1, 96; Sve-Sdderberg, Private Tombs at Thebes; Urk IV, 1576.
710

96

248imy-r rwyt n nb tAwy


Overseer of the law-court of the lord of the two lands
Tomb of administrator, Ahmes, at el-Amarna725
249imy-r rwyt nsw
Overseer of the law-court of the king
Theban tomb of royal herald, Iamu-nedjeh, no. 84 726
250imy-r rwyt qn n nsw
Skilful Overseer of the law-court of the king
Theban tomb of the royal herald, Iamu-nedjeh, no. 84 727
251imy-r rw prw
Overseer of the temples
Statue of Hapu-seneb, from Karnak, now in Louvre 728
252imy-r rnpwt nbw(t)
723

Davies, El-Amarna III, 26-32, pl. XXVII; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, 43-47.
724
ern-Gardiner, Hieratic Ostraca I, pl. 23:3; KRI III, 150:13.
725
Davies, El-Amarna III, 26-32, pl. XXVII; Sandman, Texts From the Time of
Akhenaten, 43-47.
726
PM2 I:1, 113; Urk IV, 962:11.
727
PM2 I:1, 113; Viery, Mm Miss. V, 358-59; RT 7 (1886), 39-40; Urk IV, 956 ff.
728
Newberry, PSBA 22 (1900), 32-35.

97

Overseer of all herbs


Theban tomb of the royal scribe, Sen-em-iah, no.127 729
253imy-r r-HAt mr
Overseer of river mouth
Two statues of Prince Pa-Ra-mesu, son of Seti I, found in Karnak730.
254imy-r r HAt mr nb nt WAD-Wr
Overseer of every river mouth belonging to the Great Green
Stela of the chief treasurer, Tey, Sinai 196 731
255imy-r Hwwt aA(w)t srsw
Overseer of the 6 Great law courts
Theban tomb of the vizier, User, no. 61732
256imy-r Hwt-wrt
Overseer of the great law court
Waterpot of the vizier, Paser, Louver733; Waterpot of Paser, Berlin
19742734; Two statues of Prince Pa-Ra-mesu, son of Seti I, found
in Karnak735.

729

RT 13 (1891), 174 ff; Urk IV, 513:17.


Legrain, ASAE 14 (1914), 30.
731
Gardiner, Inscriptions of Sinai I, pl. LXIV; II, 160.
732
PM2 I:1, 93; Mond, ASAE 6 (1905), 93; Urk IV, 493.
733
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre I, 99-100; KRI III, 35:6.
734
Roeder, egyptische Inschriften II, 305; KRI III, 35:6.
735
Legrain, ASAE 14 (1914), 30.
730

98

257var.
imy-r Hwwt-wrwt
Overseer of the Great law courts
Qarzite statue of the vizier, Ptah-mose736
258-

var.

imy-r Hwwt-wrwt srsw


Overseer of the 6 Great law courts
Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 96 737; Theban
tomb of the vizier, Rekh-mi-re, no. 100738; Statue group of the
vizier, User, Cairo 42118739; Double statue of the vizier, Paser,
from Deir el-Bahari, Cairo Mus. 561740; Statue of Paser,
Copenhagen AEIN 50741
259imy-r Hwwt nt Nt
Overseer of the temples of Neith
Statue of Senmut, from the Temple of Mut at Karnak 742
260imy-r Hwt n *kw
Overseer of the temple of Theku
736

Weigall, ASAE 7 (1906), 130.


PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
738
Newberry, Rekhmara, pl. 7.8.
739
Legrain, Cat. Gner.; Urk IV, 1035.
740
PM2 II, 375; Borchardt, Statuen und Statuetten II, 109 f., pl. 95; KRI III, 20:13.
741
Koefoed-Petersen, Recueil inscr. hirogl. Ny Carlsberg, 12; KRI III, 21:10.
742
Benson-Gourlay, Temple of Mut, 299-309.
737

99

Door jamb of the troop-commander, User-maat-re ankhet, from Tel


el-Retaba743
261imy-r Hwwt srsw
Overseer of the 6 mansions
Thebn tomb of the vizier, User, no. 61744
262imy-r Hmw nTr
Overseer of priests
Tomb of the mayor, Reny, at el-Kab 745; Statue of Iamu-nefer, BM.
1782746; Statue of the soldier, May, from Akhmim, Berlin 19286 747;
Theban tomb of the nurse of the royal son, Heka-er-neheh, no.
64748; Stela of the overseer of priests, Mer-nedjem, BM. 1188 749;
Tomb of the high priest of Onuris, An-her-mose, at Nagaa el-Mesheikh750
263imy-r Hmw nTr n AbDw
Overseer of the priests in Abydos
Tomb chapel fragments of the high priest of Osiris, Wen-nefer, Abydos751
264imy-r Hmw nTr m Hwt-Sxmt
743

W.M.F. Petrie, Hyksos and Israelite Cities (London, 1906), 31, pl.31; PM 4,
55; KRI V, 389.
744
PM2, I:I, 93; Daressy, Mm. Miss. VIII, 223, 293; LD Text IV, 90; Urk IV, 493:14.
745
PM V, 183; Tylor, Wall Drawings of el-Kab IV, 142-3; Urk IV, 75.
746
Urk IV, 1453.
747
Roeder, egyptische Inschriften II, 25; Urk IV, 1371.
748
PM2 I:1, 91-93; LD Text III , 261; Urk IV, 1414.
749
E. W. Budge, The Egyptian Sudan I, 576; KRI III, 132:10.
750
PM V, 28; Mariette, Monuments Divers, pl. 78; Kees, ZS 73 (1937), 77-90; KRI IV, 141 ff.
751
PM V, 74; Legrain, RT 31 (1909), 212; KRI III, 458 ff.

100

Overseer of the priests in the temple of Sekhmet


Theban tomb of the vizier Ramose, no. 55 752; Pyramidion of the
royal high steward in Memphis, Amen-hotep, Leiden K1 753
265imy-r Hmw nTr m ^maw &A-mHw
Overseer of the priests in Upper and Lower Egypt
Theban tomb of the scribe of recruits, Her-em-heb, no. 78 754
266imy-r Hmw nTr m *ni
Overseer of the priests in Thinis
Tomb of the overseer of priests of Thinis, at Abydos 755
267imy-r Hm(w) nTr n IaH-ms-nfrtiry
Overseer of the priests of Ahmosi Neferteri
Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 96 756
268imy-r Hmw nTr n Inw-Hrt
Overseer of the priests of Onuris
Theban tomb of the mayor of Thinis, Min, no. 109 757
752

Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, The Tomb of the Vizier Ramose, pl. 22.
Boeser, Beschrijv V1 (1913); Urk IV, 1812:4.
754
PM2 I:1, 105-7; Bouriant, Mm Miss. V, 413-34, pls. I-V; LD III, 78a; Urk IV, 1596:1.
755
PM V, 67-68; Urk IV, 517.
756
PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
757
PM2 I:1, 136; Virey, Mm. Miss. 5, 364-70; RT 9 (1887), 27-32; Urk IV, 976 ff.
753

101

269imy-r Hmw nTr n Itmw


Overseer of the priests of Atum
Theban tomb of the chief-treasurer, Sen-neferi, no. 99 758
270imy-r Hmw nTr n Wsir
Overseer of the priests of Osiris
Theban tomb of the mayor of Thinis, Min, no. 109 759.
271var.
imy-r Hmw nTr nw ^maw &A-mHw
Overseer of the priests of Upper and Lower Egypt
Theban tomb of the high steward, Kenamun, no. 93 760; Theban
tomb of the vizier, Ramose, no.55 761; Stela of the vizier, Ptahmose, Lyon 88762; Chapel of Hapu-Seneb at Silsileh West 763;
Statue of Hapu-seneb, from Karnak, now in Louvre 764; Theban
tomb of Men- kheper-sneb765; Theban tomb of Ramesses, no.
55766; Theban tomb of the high priest of Amun, Amen-em-hat, no.

758

Urk IV, 528-29.


PM2 I:1, 136; Virey, Mm. Miss. 5, 364-70; RT 9 (1887), 27-32; Urk IV, 976 ff.
760
Davies, Tomb of Kenamun; Urk IV, 1408.
761
Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, Tomb of the Vizier Ramose, pl. 22.
762
Varille, BIFAO 30 (1930), 497 ff; Urk IV, 1915
763
Urk IV, 486.
764
Newberry, PSBA 22, 32-35.
765
Virey, Mm Miss. V, 200-15: Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 127-29;
Champollion, Notices descriptives I, 558; Daressy, Mm Miss. VIII, 277-83.
766
ZS 21 (1883), 129-30.
759

102

97767; Chapel of Amen-em-hat at Silsileh West 768; funerary cones


of the high priest of Amun, Mery769; Theban tomb of the high priest
of Amun, Amen-em-hat, no. 97770; Theban tomb of the high priest
of Amun, Mery, no. 95771; Stela of the vizier, Dhehuty-mose,
Florence no. 2565772; Theban tomb of the vizier, Paser, no. 106773
272imy-r Hmw nTr n Mnw Gbtyw
Overseer of the priests of Min of Coptos
Statue of Sen-nefer, now in BM.774
273imy-r Hmw nTr n MnTw m Iwnw
Overseer of the priests of Month in On
Statue of Senmut, from the Temple of Mut at Karnak 775
274imy-r Hmw nTr n MnTw nb Wast
Overseer of the priests of Month, lord of Thebes
Statue of the butler, Min-mose from Medamud 776; Statue group of
Min-mose from Nebesheh777

PM2 I:1, 128; Gardiner, ZS 47 (1910), 87 ff; Urk IV, 1408:8; Urk IV, 1408 ff.
LD Text IV, 92; Urk IV,1413.
769
Daressy, Mm Miss. VIII, 287, no. 160; Urk IV, 1414.
770
PM2 I:1, 128; Gardiner, ZS 47 (1910), 87 ff; Urk IV, 1408:8; Urk IV, 1408 ff.
771
PM2 I:1, 125; LD Text III, 278; Urk IV, 1570:13.
772
Schiparelli, Cat. no. 1570; Urk IV, 1913.
773
PM2 I:1, 219-24; KRI I, 285 ff.
774
Sharpe, Egyptian Inscriptions I, 55-56, Urk IV, 546.
775
Urk IV, 412:1.
776
Urk IV, 1441.
777
Petrie, Nebesheh, pl. X,5.
767
768

103

275var.
imy-r Hmw nTr n nbw Wast
Overseer of the priests of the lords of Thebes
Fragmentary wooden box of the high priest of Amun, Wepwatmose, Cairo 45386778; Theban tomb of the high priest of Amun,
Neb-wenn-ef, no. 157779; Theban tomb of the high priest of Amun,
Bak-en-khons, no. 35780
276imy-r Hmw nTr n nbw Ipw781
Overseer of the priests of the gods of Ipu
Stela of the treasury scribe, Min-hotep, from Abusir, now in Cairo782
277imy-r Hmw nTr n nbw Wast
Overseer of the priests of the gods of Thebes
Wooden box, fragments, from Thebes, Cairo no. 45386 783
278imy-r Hmw nTr n nbw TA ^maw
Overseer of the priests of gods of the South
Stela of the overseer of priests, Mer-nedjem, BM. 1188 784
778

Legrain, ASAE 15 (1915), 269-72; (1915), 269-72; KRI I, 326:7.


PM2 I:1, 266-68; KRI III, 286:7.
780
PM2 I:1, 61-63; KRI III, 294:3.
781
Non-religious capital of the IX th Upper Egyptian nome, the modern Kafr Abou
in the vicinity of Akhmim, the religious capital of the nome whose main deity was
Min. See Gauthier, Dict. Gog. I, 67.
782
Daressy, ASAE 19 (1920), 127; Urk IV, 1512 ff.
783
Legrain, ASAE 15 (1915), 269-72; KRI I, 326:6, 7.
784
Budge, The Egyptian Sudan I, 576; KRI III, 132:15.
779

104

279imy-r Hmw nTr n Nxb(t)

785

Overseer of the priests of el-Kab


Statue of he mayor, Reny, now in Turin786
280var.
imy-r Hmw nTr n nTrw nbw

Overseer of the priests of all gods


Theban tomb of the royal butler, Su-em-niut no. 92 787; Theban
tomb of the chief-treasurer, Sen-neferi, no. 99 788; Stela of the
overseer of priests of all gods, Mer-nedjem, BM. 1188 789;
Fragmentary jamb of Mer-nedjem, from Buhen fortress, EES
1113790; Theban tomb of the high priest of Amun, Neb-wenn-ef, no.
157791; Statue of of the high priest of Amun, Paser, from Karnak
Cachette Cairo 42156792; Statue of Bak-en-khonsu, from Karnak
Cachette, Cairo 42161793; Statue of of Bak-en-khons, from
Karnak, Cairo 42155794; Statue of Bak-en-khons, Munich 795; Stela
of Rama-ray, from Thebes, Leiden V. 8 796; Block-statue of Rama-

785

Gauthier, Dict. Gog. III, 99.


PM V, 74-75; Lanzone, Cat. Gen. I, 3068; Urk IV, 75:6.
787
PM2 I:1, RT 31 (1809), 52; JEA 4 (1917), pl. XVI; Urk IV, 1451.
788
Urk IV, 528-29.
789
PM2 I:1, 141; Budge, The Egyptian Sudan I, 576; KRI III, 132:13; 133:15; 134:2.
790
H.S. Smith, Fortress of Buhen II: The Inscription (London,1976), 110 f, pl.
20:2; KRI III, 134:10.
791
PM2 I:1, 266-68; KRI III, 282 ff.
792
PM2 II, 145; Legrain, Statues II, 23-24; KRI III, 293:4.
793
PM2 II, 146; Legrain, Statues II, 28, pl. 25; KRI V, 398:10.
794
PM2 I:1, 169; Legrain, Statues II, 21-23;, pl.18; KRI III, 295:13.
795
PM2 II, 215; von Bissing, Denkmler gyptischer Sculptur (Bruckmann, 1905),
pls. 51-52; Devrua, Bibl. g. IV, 275-324; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques
III, pls. 44-46; ZS 95 (1969), 117-135; KRI III, 297:9.
796
PM2 I:2, 807; Boeser, Beschreibung VI (1913), 12, pl. 24 no. 43; KRI IV, 128:10.
786

105

ray, from Karnak, Cairo 42185 797; Stela of the high priest of Sobek,
Amen-wahsu, W. Silsila798
281imy-r Hmw nTr n nTrw nbw Wast
Overseer of the priests of all gods of Thebes
Statue of of Bak-en-khons, from Karnak, Cairo 42155 799; Blockstatue of Rama-ray, from Karnak, Cairo 37874 800; Pylon VIII, E.
end, Karnak Temple801; Statue of the high priest of Amun,
Ramesses-nakht, Karnak Cachette, Cairo CGC. 42162 802
282imy-r Hmw nTr n nTrw nbw n TA ^maw
Overseer of the priests of all gods of the South
Stela of the overseer of priests of all gods, Mer-nedjem, BM. 1188803
283imy-r Hmw nTr n nTrw nbw n ^maw &A-mHw
Overseer of the priests of all gods of Upper and Lower Egypt
Naos, Berlin 2290804; Dedication on Lintel of the high priest of
Amun, Heri-her, S. doorway, Karnak805
284PM2 II, 146; Legrain, Statue II, 498; KRI IV, 129:8.
PM V, 211; Habachi, MDIAK 14 (1956), 53-57, fig. 2, Pl.2; KRI IV, 148:9.
799
PM2 I:1, 169; Legrain, Statues II, 21-23;, pl.18; KRI III, 295:16.
800
PM2 II, 146; ASAE 24 (1924), 133-34; KRI IV, 131:13.
801
PM2 II, 177, 527a; LD III, 237 a, k; G. Lefebvre, Histoire des Grands Prtres
d'Amon de Karnak (Paris, 1929), 264-66; KRI VI, 88:5-6.
802
PM2 I:1, 146; Legrain, Statues II, 29, pl. 26; KRI VI, 531:11.
803
PM2 I:1, 141; Budge, The Egyptian Sudan I, 576; KRI III, 133:15
804
Roeder, egyptische Inschriften II, 316-17; KRI III, 50:1.
805
PM2 II, 232; Lefebvre, ASAE 26 (1926), 134-47; KRI VI, 844 ff.
797
798

106

imy-r Hmw nTr n nTrw nbw *ni


Overseer of the priests of all gods of Thinis
Block-statue of An-her-mose, Cairo 582806; Block-statue of An-hermose, Cairo 1136807
285imy-r Hmw nTr n Hmt nTr
Overseer of the priests of the divine wife
Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 96 808
286var.
imy-r Hmw nTr n @r nb Km-wr

809

Overseer of the priests of Horus, lord of Kem-wer


Fragment of a sitting statue of Amen-hotep, son of Hapu, BM.
103810; Statue of Amen-hotep, son of Hapu,811 Cairo Museum812
287imy-r Hmw nTr n @r nb GsA
Overseer of the priests of Horus, lord of Apollinopolis
Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 96 813
288imy-r Hmw nTr n @r #nty-#ty nb Km814
806

PM V, 29; Borchardt, Statuen und Statuetten II, 133-34, pl. 100; KRI IV, 145:12.
PM V, 29; Borchardt, Statuen und Statuetten II, 133-34, pl. 100; KRI IV, 145:15-146:1.
808
PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22, 61.
809
See, Gauthier, Dict. Gog. V, 201.
810
Glanville, JEA 15 (1929), 2, pl. II,2; Edwards, Hierogl. Texts VIII, pl.12; Urk IV, 1829:20.
811
The statue was found in the Temple of Mut at Karnak.
812
Newberry, ASAE 28 (1928), 141-43; Urk IV, 1831:17.
813
PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
814
A Toponym of the Xth Lower Egyptian nome Athribis, the modern Tell Atrib,
north of Banha, see Gauthier, Dict. Gog. V, 200.
807

107

Overseer of the priests of Horus Khenty-Khety815, lord of Athribis


Statue of Amen-hotep, son of Hapu, from Karnak, Cairo 42127 816
289imy-r Hmw nTr n @r smsw nb GsA
Overseer of the priests of Horus the elder, lord of Apollinopolis817
Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 96 818
290imy-r Hmw nTr n @t-@r nbt Qsy
Overseer of the priests of Hathor, mistress of Cusae 819
Theban tomb of the overseer of the treasury, Djehuty, no. 11 820
291var.
imy-r Hmw nTr n Sbk ^dt 821
Overseer of the priests of Sobek of Shedet
Theban tomb of the overseer of the treasury, Sobek-hotep, no. 63 822;
Statue of the mayor of Fayum, Sobek-hotep, now in Marseilles823
292815

The god Khenty-Khety dwelt originally in Athribis. However, in the Late period
he was identified with Horus.
816
Legrain, Statues I, 78-80; Urk IV, 1828:10.
817
The Greek name of the modern town of el-Ashmunen. The name means the
8th town, and was the sacred name for the capital of the XV th nome of Upper
Egypt. See Gardiner, AEO II, 39*, 166*, 170*; Gauthier, Dict. Gog. I, 70.
818
PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
819
The modern town of El-Ksiyah in Upper Egypt.
820
Spiegelberg, RT 22 (1900), 115 ff; Urk IV, 441:6.
821
The Capital of the XXIst Upper Egyptian nome whose main deity was Sobek,
the modern Fayoum. See, Gauthier, Dict. Gog. V, 150.
822
PM2 I:1, 93-94; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 124 N; Urk IV, 1583:2.
823
Naville, RT 1 (1870), 107; Urk IV, 1587:10.

108

imy-r Hmw nTr n ^maw &A-mHw


Overseer of the priests of Upper and Lower Egypt
Stela of the vizier, Dhehuty-mose, Florence no. 2565 824
293imy-r Hmw nTr n +Hwty nb #mnw
Overseer of the priests of Djehoty, lord of Hermopolis
Theban tomb of the royal butler, Su-em-niut no. 92 825
294var.
imy-r Hmw nTr Sbk ^dt 826
Overseer of the priests of Sobek of Shedet
Statue of the mayor of Fayum, Sobek-hotep 827, Berlin 11635828;
Statue of the mayor of Fayum, Sobek-hotep, now in Marseilles 829
295var.
imy-r Hmwt
Master of craftsmen (carpenters)830
Pap. Leyd. 348 vs. 10,5831; Limestone naos of chief craftsman,
Raka, BM. 476832; Ushabtis of Raka, from Tomb SA 31, Aniba 833;
Faience snakes head, from Tomb SA 31, Aniba 834; Limestone
824

Schiparelli, Cat. no. 1570; Urk IV, 1913:20.


PM2 I:1, RT 31 (1909), 52; JEA 4 (1917), pl. XVI; Urk IV, 1451.
826
The Capital of the XXIst Upper Egyptian nome whose main deity was Sobek,
the modern Fayoum. See, Gauthier, Dict. Gog. V, 150.
827
This is another Sobek-hotep, not overseer of treasury.
828
Roeder, egyptische Inschriften II, 45; Brugsch, ZS 31 (1893), 23; Urk IV, 1586:18.
829
Naville, RT 1 (1870), 107; Urk IV, 1588:9.
830
WB III, 85.
831
LEM 137:1.
832
PM VII, 274; Sharpe, Egyptian Inscriptions II, pl. 82; KRI III, 127:10, 13.
833
Steindorff, Aniba II, 83, 232 f; KRI III, 128:9.
834
Steindorff, Aniba II, 125, 232; KRI III, 128:11.
825

109

naos of the chief craftsman, Raka, BM. 476 835; Ushabtis of Raka,
Tomb SA. 31, Aniba836 Theban tomb of the chief goldsmiths of
Amun, Nakht-Thuty, no. 189837
296imy-r Hmwt Imn
Master of the craftsmen of Amun
Theban tomb of the chamberlain, Amen-hotep, now is lost 838
297imy-r Hmwt(yw) m Hwt-nsw
Master craftsman in the royal mansion
Theban tomb of the overseer of craftsmen, Amen-khaau, no. 372839
298imy-r Hmwt n Imn
master craftsman of Amun
Theban tomb of the chief goldsmiths of Amun, Nakht-Thuty, no. 189840
299imyw-r Hmwt(yw) nw Hwt-nTr
Masters of craftsmen of the temple (Plural)
Theban tomb of the high priest of Amun, Men-kheper-re seneb, no. 86841
300imy-r Hmwt nb(t)
835

PM VII, 274; Sharpe, Egyptian Inscriptions II, pl. 82; KRI III, 127:10, 13.
Steindorff, Aniba II, 83, 232 ff; KRI III, 128:9.
837
PM2 I:1, 296-7; KRI III, 348:16.
838
Loret, Mm. Miss. I; Urk IV, 1936:14.
839
PM2 I:1, 432-33; Spiegel, ASAE 40 (1940), 257 ff, pls. 34, 35; KRI V, 420:3.
840
PM2 I:1, 296-7; KRI III, 349:16.
841
Urk IV, 933.
836

110

Master of all craftsmen


Theban tomb of the chamberlain, Amen-hotep, now is lost 842
301imy-r Hmwt nb(t) xnt Wast
Master of all craftsmen in Thebes
Theban tomb of the high priest of Amun, Neb-wenn-ef, no. 157 843
302imy-r Hmwt nbt nt Imn
Master of all craftsmen of Amun
Theban tomb of the vizier, Rekh-mi-re, no. 100 844
303imy-r Hmwt nbt nt pr nsw
Master of all craftsmen of the palace
Statue of Sen-nefer, Cairo 556845
304imy-r Hmwt nbt nt nsw
Master of all craftsmen of the king
Theban tomb of the vizier, Ramose, no. 55846; Tomb of the overseer of the
treasury, Sobek-mose, in er-Rizeikat847; Stela of Amen-em-hat in Axe-en842

Loret, Mm. Miss. I; Urk IV, 1938.


PM2 I:1, 266-68; KRI III, 285:1.
844
Newberry, Rekhmara, pl. 7.8.
845
Borchardt, Statuen und Statuetten II, 103-04.
846
PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, The Tomb of the Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1776 ff.
847
Hayes, Burial chamber of the treasurer Sobk-mose; Urk IV, 1890:5.
843

111

provence, no. 8848; A tomb statue of Amen-em-hat849; Theban tomb of the


first herald, Dwawy-neheh, no. 125850
305imy-r Hmwt n pr @r nb Miam
Master craftsman of the temple of Horus, lord of Miam851
Limestone naos of the chief craftsman, Raka, BM. 476 852
306var.
imy-r Hmwt n nb tAwy
Master craftsman of the lord of the two lands
Theban tomb of the overseer of works, Pa-heka-men, no. 343 853;
Limestone naos of chief craftsman, Raka, BM. 476 854; Sandstone
jamb of Mer-nedjem, from Buhen fortress, EES 1536+37 855;
Theban tomb of the chamberlain, Amen-hotep, now is lost 856.
307imy-r Hmwt(yw) n tA Hwt nt HH m rnpwt nsw bity WsrMAat-Ra Mry-Imn m pr Imn
Overseer of craftsmen of the mansion of millions of Years of the King
of Upper and Lower Egypt, User-maat-re Mery-Amun, Amuns temple
Theban tomb of the overseer of craftsmen, Amen-khaau, no. 372857
848

Sve-Sderberg, Four Eighteenth Dynasty Tombs at Thebes, pl. 60.


Sve-Sderberg, Four Eighteenth Dynasty Tombs at Thebes, 68 A.
850
PM2 I:1, 139-40; Champollion, Notices Descriptives I, 844-515; Urk IV, 454:8.
851
The land of Miam in Lower Nubia was comprised of Aniba, Ibrim and el-Ras;
see Gauthier, Dict. Gogr. III, 11.
852
PM VII, 274; Sharpe, Egyptian Inscriptions II, pl. 82; KRI III, 127:5.
853
PM2 I:1, 182-83; LD III, pl.122; Urk IV, 1468 ff.
854
PM VII, 274; Sharpe, Egyptian Inscriptions II, pl. 82; KRI III, 126:14-15.
855
H.S. Smith, Fortress of Buhen II: The Inscription (1976), 120, pl. 26:7; KRI III, 134:5.
856
Loret, Mm. Miss. I; Urk IV, 1936:14.
857
PM2 I:1, 432-33; Spiegel, ASAE 40 (1940), 257 ff, pls. 34, 35; KRI V, 419:13-14.
849

112

308imy-r Hmwt n pA xpS n pr aA


Overseer of the workshop858 of the armory of Pharaoh
Pap. Bol.1094, 1,3859
309imy-r Hmwt n @r nb Miam
Master craftsman of Horus, lord of Miaam860
Limestone naos of the chief craftsman, Raka, BM. 476 861
310imy-r Hnw

var.

Overseer of canal (swampy lack)


Stela of the mayor of Tharu, Neby, Leiden; V 43 862; Golnischeff
Hieratic Papyrus863
311imy-r Hry mrw n Imn
Overseer and supervisor of the servants of Amun
Theban tomb of the steward of the high priest, Djehuty, no. 45 864
858

Literary carpenters workshop, probably attached to the pharaohs armoury;


on this see: Gardiner AEO I, 66; Gardiner, Hieratic Texts I, 13 note 7.
859
LEM, 1.
860
The land of Miam in Lower Nubia was comprised of Aniba, Ibrim and el-Ras;
see Gauthier, Dict. Gog. III, 11.
861
PM VII, 274; Sharpe, Egyptian Inscriptions II, pl. 82; KRI III, 126:14-15.
862
Boeser, Beschreibung VI, no. 22; Cumming, Egyptian Historical Records of
the later 18th Dynasy, Fasc. II, 319-20, no. 548; Urk IV, 1634: 13-15; B.M. Bryan,
The Reign of Thumose IV (Blatimore, 1991), 264; Urk IV, 1635:10.
863
R.A. Caminos, Literary Fragments in the Hieratic Script (Oxford, 1956), 36.
864
PM2 I:1, 78; Davies, Seven Private Tombs in Kurnah, pl. II; Urk IV,1416:6.

113

312imy-r Hsb iHw n Imn n MnTw


Overseer of cattle reckoners of Amun and of Month
Theban tomb of the scribe reckoning cattle of Amun, no. 409 865
313imy-r Hsb iHw n pr Wsir n Mwt n #nsw
Overseer of cattle reckoners of the temple of Osiris, of Mut and of Khonsu
Theban tomb of the scribe reckoning cattle of Amun, no. 409 866
314imy-r Hsb t nw ^maw &A-mHw
Overseer of the bread reckoners of the Upper and Lower Egypt
Funerary cone of the high steward, maai-nakht-ef867
315imy-r HD
Overseer of silver
Theban tomb of high steward, Ken-amun, no. 93 868
316imy-r Hsb t nw ^maw &A-mHw
Overseer of the bread reckoners of Upper and Lower Egypt
Stela of Maai-nakht-ef, from Medamud869

PM2 I:1,461-2; KRI III, 342:1.


PM2 I:1,461-2; KRI III, 345:4.
867
Daressy, Mm. Miss. 8, 273, no. 8; Urk IV, 1484:9.
868
PM2 I:1, 123-25; Davies, the Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1385 ff.
869
Bisson de la Roque, Medamud, 49; Urk IV, 1484.
865
866

114

317imy-r HD nbw n nb tAwy


Overseer of all treasuries of gold of the lord of the two lands
Tomb of Tutu, at el-Amarna870
318imy-r xA n nsw
Overseer of the royal office
Theban tomb of the steward of the royal wife, Neb-amun, no. 24 871
319var.
imy-r xAswt
Overseer of the foreign countries
Group-statue of Kha-em-waset, from Bubastis 872; Statue of MenKheper-re-seneb, Cairo 547 873; Golden bowl of the general,
Djehuty, Louvre no. 358874; Stela of year 400875; Sinai 294876; Sinai
296877; Stela of the chief of police, Nefer-khawet in the National
Museum, Budapest878; Door-jamb of Neb-re, Alex. Museum P.
10382/3 , from Zawiyet Umm el-Rakham 879; Squatting statue of the
viceroy, Heqa-nakht, from Quban, Cairo 35674 880; Rock-stela of
870

Davies, El Amarna VI, 7; Sandman, Texts From the Time of Akhenaten, 70-86.
Bouriant, RT 9 (1887), 95-97; Urk IV, 152 ff.
872
Habachi, Tell Basta, pl. 28-9.
873
Borchardt, Statuen und Statuetten II, 92-93; Urk IV, 994; .
874
Maspero, tude gyptiennes I, 69; Urk IV, 999.
875
Mariette, Rev. arch. 11 (1865), 169-90; Montet, Kemi 4 (1931), 191-215; KRI
II, 287-88; J. B. Pritchard, Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old
Testament (Princeton, 1955), 253; C.D. Noblecourt, Ramss II: La Vritable
Histoire (Paris, 1996), 370-72.
876
Gardiner, The Inscriptions of Sinai I, pl. LXXII; II, 193.
877
Ibid, I, pl. LXXVI; II, 193.
878
Maspero, Mlanges dgypt. I, 151; Urk IV, 989.
879
PM VII, 368; Rowe, CASAE 12 (1948), 4, 77; KRI II, 475:15.
880
PM VII, 84; Quibell, ASAE 3 (1902), 240-1; KRI III, 69:9.
871

115

the viceroy, Paser, north of the temple of Abu Simbel, no. 1 881;
Theban tomb of the troop- commander, Pen-nesut-tawy, no.
156882; Doorjamb of a garrison-commander 883, Cairo 29.6/24.15884;
Stela of the chief of works Pen-re, Chicago, OIC. 10494 885; Door jamb of the
troop-commander, User-maat-re ankhet, from Tel el-Retaba886
320imy-r xAswt imntt WAst
Overseer of the lands of Western Thebes
Thebna tomb of the overseer of the deserts on the west, Dedi, no. 200887
321var.
imy-r xAswt mHty
Overseer of the northern countries
Group-statue of Kha-em-waset, from Bubastis 888; Theban tomb of
the general, Djehuty889; Theban tomb of the troop-commander,
Amen-mose, no. 42890
322imy-r xAswt m xAswt rsyt
Overseer of the foreign countries in the southern deserts
881

PM VII, 117; LD Texts V, 168, KRI III 76:6.


PM2 1:I, 265-66; KRI III, 113 f.
883
Name is lost.
884
KRI III, 262:6.
885
Nims, MDAIK 14 (1956), 146-7, pl. 9; KRI III, 269:5.
886
W.M.F. Petrie, Hyksos and Israelite Cities (London, 1906), 31, pl. 31; PM IV,
55; KRI V, 389.
887
PM2 I:1, 153; Champellion, Notice Descriptive I, 527-8, 848; W. M. F. Petrie,
A Season in Egypt (London, 1887), pl. 21, 2.22, 25; Urk IV, 996.
888
L. Habachi, Tell Basta, pl. 28-9.
889
Urk IV, 1000.
890
PM2 I:1, 78; Davies -Gardiner, Theban Tomb Series V, pl. 46 f; Urk IV,
1507:18; 1508:17.
882

116

Votive stela of the viceroy, Iuny, from Abydos, Cairo 34620 891
323imy-r xAswt nw #Arw
Overseer of the foreign countries of Kharu
Funerary cone of the chief of police, Pen-re 892
324imy-r xAswt nbw
Overseer of the gold lands
Statue of Setau, from Gerf Husein, Berlin 2283 893
325imy-r xAswt nbw n Imn
Overseer of the gold lands of Amun
Double statue of Uersu and his wife, from Coptos 894; A coffin of the
viceroy, Meri-mose, BM. 1001895; Theban tomb of the chieftreasurer, Sen-neferi, no. 99 896; Great stela of Huy, from Lower
Nubia, Berlin no. 17332897; Stela of Setau, from Wadi el-Sebua,
Cairo 41400898; Stela of Setau, from Wadi el-Sbua, Cairo 41395 899

891

PM V, 93; Daressy, ASAE 20 (1920), 129; KRI III, 68, 9.


Daressy, MMAF 8 no. 228; KRI III, 270:9.
893
PM VII, 36 f; Roeder, egyptische Inschriften II II, 78; KRI III, 87:6.
894
Griffith, JEA 2 (1915) pl.1, 111; Urk IV, 1490.
895
Varille, ASAE 45 (1947), 1 ff.; Zaba, ASAE 50 (1950), 509.
896
Urk IV, 528-29.
897
Roeder, egyptische Inschriften II, 212 f; Habachi, Kush 9 (1961), 219 ff, fig.
5, Pl.29; KRI III, 79:11.
898
Barasanti-Gauthier, ASAE 11 (1911), 68-70; KRI III, 88:8.
899
Barsanti-Gauthier, ASAE 11 (1911), 77-81; Gauthier, Le Temple de Ouady
es-Seboua, pl. 66; KRI III, 91:13.
892

117

326imy-r xAswt nbw n Imn m TA Sty


Overseer of the gold lands of Amun in Nubia
Graffito of the troop- commander, Anher-nakht, Sehel Island 900
327imy-r xAswt nbw n Imn-Ra
Overseer of the gold lands of Amun-re
Stela of the viceroy of Kush, Hori, from Amarah west, BM. 1748 901;
Statue of the viceroy of Kush, Went-awat, Cairo CGC. 42158 902
328imy-r xAswt nbw n nb tAwy
Overseer of the gold lands of the lord of the two lands
Rock-stela of a viceroy, Abu-Simbel no. 15903
329imy-r xAswt nbw n Gbtyw
Overseer of the gold lands of Coptos 904
Theban tomb of the high priest of amun, Men-kheper-sneb, no. 86905
330imy-r xAswt nbw nt Imn

900

PM V, 251; Habachi, JEA 54 (1968), 109, fig. 2a, pl.17:2; KRI III, 116:3, 5.
PM VII, 162; Fairman, The Connoisseur 103 (1939), 327; JEA 25 (1939).
902
Legrain, Statues II, 25-26; KRI VI, 526:3.
903
PM VII, 118 no. 15; KRI III, 113:7.
904
It was the capital of the Vth Upper Egyptian nome, whose main deities were Min Lord of
Coptos and Isis Mother of Min. See: AEO II, 28*; Gauthier, Dict. Gog. V, 173.
905
Virey, Mm Miss. V, 200-15: Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 127-29;
Champollion, Notices descriptives I, 558; Daressy, Mm Miss. VIII, 277-83.
901

118

Overseer of the gold lands of Amun


Theban tomb of chief-treasurer, Sen-neferi, no. 99 906
331imy-r xAswt nbt mHty(w)
Overseer of every northern foreign countries
Statue group of the steward of the Northern Lands, Kha-em-waset,
from Bubastis907
332imy-r xAswt n nb tAwy
Overseer of the foreign lands of the lord of the two lands
Sinai 297908
333imy-r xAswt n nTr nfr
Overseer of the foreign lands of the good god
Statue of Men-kheper-re-senb, Cairo 547909
334imy-r xAswt n xAswt rsy
Overseer of the deserts of the Southern foreign lands
Graffito of the viceroy, Amen-em-ope, Aswan 910; Theban tomb of
the royal table scribe, Mery-ptah, no. 387911
335906

Urk IV, 528-29.


L. Habachi, Tell Basta, pl. 39-41; Urk IV, 1931:2.
908
Gardiner, Inscriptions of Sinai I, pl. LXXVII; II, 193.
909
Urk IV, 991 ff.
910
PM V, 245; LD Text IV, 120; Habachi, Kush 5 (1957), 27; KRI I, 302:7.
911
PM2 I:1, 439; KRI III, 320:6-7.
907

119

imy-r xAswt n ^maw &A-mHw


Overseer of the foreign lands of Upper and Lower Egypt
Theban tomb of the overseer of the granaries, Min-nakht, no. 87 912
336imy-r xAswt n KAS
Overseer of the foreign lands of Kush
Pap. Koller 3,4913
337var.
imy-r xAswt rsyt
Overseer of the Southern foreign lands
Rock inscription at Tombos914 Stela of the viceroy of Nubia, Usersatet from Amarah915; Lower part of statue of the viceroy of Kush,
User-satet, from Deir el-Medineh916; Text of the viceroy of Kush,
Seni, Kumme917; Stela of User-satet, from Amarah918; Graffitto of
the viceroy of Kush, Amen-hotep, on Sehel 919; Graffito of the
viceroy, Meri-mose, from Tombos920; A coffin of the viceroy, Merimose, BM. 1001921; Theban tomb of the governor of the southern
lands, Nehi922; Inscription of Neni in Wadi Halfa temple923; Stela
Cairo Museum CGC. 34098924; Rock inscriptios of a viceroy, at
PM2 I:1, 119; Daressy, Mm Miss. VIII, 275; See also, ASAE 6 (1905), pl. 4.6; Urk IV, 1180.
LEM, 118:16.
914
Sve-Sderberg, gypten und Nubien (London, 1941), 208; Urk IV, 1375:12.
915
Fairman, JEA 25 (1939), pl. XVI.1; Urk. IV, 1485:11.
916
Maystre, Mlanges Maspro, 657 ff.
917
LD III, 58; Urk IV, 142:11.
918
Fairman, JEA 25 (1939), pl. XVI, I; Urk IV, 1485:11.
919
De Morgan, Cat. des Mon. 1, 92, no. 108; Urk IV, 1637.
920
LD Text V, 244; Urk IV, 1933:17.
921
Varille, ASAE 45 (1947), 1 ff.; Zaba, ASAE 50 (1950), 509.
922
PM2 I:1, 194; Brugsch, Thesaurus VI, 1448; Petrie, Six Temples at Thebes, 4,
21; pl. II; Urk IV, 982-83.
923
Layce, RT 17 (1886), 62-63; Urk IV, 985.
924
De Roug, Inscriptions hiroglyphiques, pl. LII, Lacau, Stles du Nouvel Empire, 151-52.
912
913

120

Tombos925; Lintel of the viceroy of Nubia, Hori, from Buhen, BM.


66667926; Graffiti of the viceroy of Kush, Hori, Aswan927; Side of a
Box, Berlin 13239928; Sarcophagus of Hori, from Bubastis929, Graffiti
of the troop-commander of Kush, Neb-maat-re, in the temple of
Kawa930; Theban tomb of the viceroy of Kush, Huy, no. 40 931;
Graffito of the viceroy of Kush, Amen-em-ope, Aswan 932 ; Squatting
statue of the viceroy, Heqa-nakht, from Quban, Cairo 35674 933;
Rock stela of the viceroy, Heqa-nakht, no. 17 Abu Simbel934; Lintel of
Heqa-nakht, Amarah West935; Lintel of Heqa-nakht, Abri936; Stela of the
viceroy of Kush, Mery-mose, Cairo Museum CGC. 34140937; Rock-stela
of Paser, south of the temple of Abu Simbel, no. 14938; Graffiti of the
viceroy, Huy, Aswan939; Graffito of the viceroy, Huy, Sehel940; Great stela
of Huy, from Lower Nubia, Berlin no. 17332941; Theban tomb of the
viceroy, Setau, no. 289942; Statue-base of Setau, from el-Kab, Cairo

925

Sve-Sderberg, gypten und Nubien,(Londn, 1941) 208.


H.S. Smith, The Fortress of Buhen II: The Inscriptions (London, 1976), 118,
215, Pls. 25.1, 27:4.
927
Habachi, Kush 5 (1957), 35-36, fig. 15 no. 38.
928
Roeder, Aegyptische Inschriften II, 266.
929
PM IV, 32; Gauthier, ASAE 28 (1928), 129-133, fig. 1, pl.I; KRI VI, 79.
930
PM VII, 181; M.F.L. Macadam, The Temples of Kawa I (London, 1949) , 84-6; KRI VI, 358.
931
PM2 I:1, 75-77; LD. Text III, 303.
932
PM V, 245; LD Text IV, 120:9; Brugsch, Thesaurus, 1220 h; W. M. F. Petrie, A Season
in Egypt (London, 1887), pl. VI; de Morgan, Cat. des Mon. I, 28 no. 5; Habachi, Kush 5
(1957), 27 no. 22; Reisner, JEA 6 (1920), 38, no. 10; KRI I, 302:7.
933
PM VII, 84; Quibell, ASAE 3 (1902), 240-1; KRI III, 69:14; 70:3.
934
PM VII, 118; LD Texts IV, 165; KRI III, 71:12.
935
CRIPEL 3 (1975), KRI III, 72:11, 13.
936
PM VII, 166; JEA 36 (1950), 32-33, fig. 2; CRIPEL 3 (1975), 133, fig. 2; KRI III, 73:11, 14.
937
Daressy, RT 15 (1893), 27; Lacau, Stles du Nouvel Empire, 190.
938
PM VII, 118; KRI III 77:8.
939
Habachi, Kush 5 (1957), 28 f., fig. 10 no. 25; KRI III, 77:16.
940
Habachi, Kush 5 (1957), 29, pl. VIII, no. 26; Reisner, JEA 6 (1920), 35; KRI III, 78:5.
941
Roeder, Aegyptische Inschriften II, 212 f; Habachi, Kush 9 (1961), 219 ff, fig.
5, Pl.29; KRI III, 79:11.
942
PM2 I:1, 369-72; KRI III, 80:15.
926

121

885943; Rock-stela of Setau, el-kab944; Rock-chapel of Setau, el-Kab945;


Theban tomb of the viceroy, An-hotep, no. 300946; Theban tomb of the
troop- commander, Pen-nesut-tawy, no. 156947; Graffito of of the troopcommander, Nakht-min, Bigeh948; Graffito of the viceroy of Nubia,
Messuy, Aswan949; Faience Plaque of Messuy, Aniba950; Stela of the
viceroy, Hori, from Amrah West, Stockholm E. 1393951; O. Gardiner
362952; Stela of the high priest of Amen-re, Pa-ankh, from Abydos953;
Ostracon Cairo CGC. 25745954
338imy-r xAswt Hr imnt
Overseer of the deserts on the West
Thebna tomb of the overseer of the deserts on the west, Dedi, no. 200955
339var.
imy-r xAswt Hr imnt Wast
Overseer of the deserts of Western Thebes
Thebna tomb of the overseer of the deserts on the west, Dedi, no.
200956; Funerary cone of Neb-amun957
943

PM V, 189; LD Text IV, 42; Borchardt, Statuen und Statuetten III, 137; KRI III, 82:10.
PM V, 187; LD Text IV, 40; KRI III, 83:2.
945
PM V, 187 f; Derchain, El Kab, 69-70, pls. 28-30; LD Text IV, 38; KRI III, 84:12.
946
PM2 I:1, 380-81; KRI III, 112:4.
947
PM2 1:1, 265-66; KRI III, 113 f.
948
Habachi, JARCE 13 (1976), 111 f; pls. 34-35; KRI III, 115:13.
949
PM V, 247; Reisner, JEA 6 (1920), 47 no. 15 a; Habachi, Kush 5 (1957), 33
no. 34; de Morgan, Cat. des Mon. I, 18 no. 87; Petrie, A Season in Egypt
(London, 1887), pl. 2:70; KRI IV, 94:6.
950
PM VII, 80; Gauthier, Livre des rois III, 118; Steindorff, Aniba II, 101, 225, pl.
54:32; Reisner, JEA 6 (1920), 47:15 g; KRI IV, 96:5.
951
PM VII, Sve-Soderberg, gypten and Nubien, 177; KRI V, 2:16.
952
ern-Gardiner, Hieratic Ostraca I, 29, pl.107; KRI III, 638:9.
953
Mariette, Abydos II, pl. 57; KRI VI, 848 f.
954
ern, Ostraca hiratiques , 75 f., 90*, pl. 92; KRI VI, 849:3.
955
PM2 I:1, 153; Champollion, Notices descriptives I, 527-8, 848; Petrie, A
Season in Egypt, , pl. 21, 2.22, 25; Urk IV, 995.
944

122

340imy-r xAswt Hr imntt niwt


Overseer of the deserts on the Western Thebes
Thebna tomb of the overseer of the deserts on the west, Dedi, no. 200958;
Stela of the treasury scribe, Min-hotep, from Abusir, now in Cairo959
341imy-r xAswt Hr xAswt mHty
Overseer of the deserts on Northern foreign lands
Stela of the chief of police, Penre, from Coptos, Ashmolen Museum,
1894.106960; Stela of the royal envoy, Nui961
342imy-r xAswt tA nTr 962
Overseer of the deserts of the gods land (Punt)
Door jamb of the troop-commander, User-maat-re-ankhet, from Tel
el-Retaba963
343imy-r xAst n KS

964

Overseer of the foreign land of Cush


PM2 I:1, 153; Champollion, Notices descriptives I, 527-8, 848; Petrie, A
Season in Egypt, pl. 21, 2.22, 25; Urk IV, 995.
957
Mm Miss. VIII, 287; ASAE 6 (1905), 93; Urk IV, 1629.
958
PM2 I:1, 153; Champollion, Notices descriptives I, 527-8, 848; Petrie, A
Season in Egypt, pl. 21, 2.22, 25; Urk IV, 995.
959
Daressy, ASAE 19 (1920), 127; Urk IV, 1512 ff.
960
Petrie, Koptos, pl.19; KRI III, 271:12; Gohary, ASAE 71 (1987), 97-100; fig. 1.
961
Sharpe, Egyptian Inscriptions II, pl.31:1; Wente, JNES 22 (1963), 33-34, fig. 2; KRI III, 240:5.
962
Could also be rendered as Eastern deserts in gerneral.
963
W.M.F. Petrie, Hyksos and Israelite Cities (London, 1906), 31, pl. 31; PM , 55;
KRI V, 393:11-12.
964
AEO I, 33*
956

123

Pap. Koller 3,4965


344imy-r xaw n nsw
Overseer of the weapons of the king
Statue of Prince Neb-Iney, now in BM.966
345imy-r xbsw

var.

Overseer of plowed fields


Theban tomb of Amen-em-hat967.
346imy-r xbsw n Imn
Overseer of the plowed fields of Amun
Theban tomb of the land surveyor, Menna, no. 69 968
347imy-r xnt
Chamberlain
Theban tomb of the chamberlain, Amen-hotep, now is lost 969
348imy-r xnt wr m pr wr
Chief chamberlain in the Upper Egyptian shrine
Theban tomb of the chamberlain, Amen-hotep, now is lost 970
965

LEM, 118:16.
Sharpe, Egyptian Inscriptions I, 56; Urk IV, 465:3.
967
Urk IV, 1050.
968
PM2 I:1, 97-99; Capart, Thbes, 190; fig. 112; Urk IV, 1608:8, 15.
969
Loret, Mm. Miss. I; Urk IV, 1936.
970
Loret, Mm. Miss. I; Urk IV, 1938.
966

124

349imy-r xnt-S m Hwt Imn


Head gardener in the mansion of Amun
Funerary cone of the overseer of garden, Apiy 971
350imy-r xnt-S m t (A) Hwt Wsr-mAat-Ra Stp-n-Ra m pr
Imn
Head gardener in the Ramesseum
Theban tomb of the head gardener, Nedjem-ger, no. 138 972
351imy-r xntyw-S n Imn
Overseer of the tenants of Amun
Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 96 973; Statue
of Senmut, Berlin 2296974; Statue of Senmut, Cairo 579975
352,
imy-r xtm

; ;

971

Davies-Macadam; Corpus of Egyyptian Funerary Cones I, no. 458; KRI V, 421:11.


PM2 I:1, 251-52; KRI III, 383 ff.
973
PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
974
Sharp, Egyptian Inscriptions II, 107; LD III, 25; Urk. IV, 405:12.
975
Benson-Gourlay, Temple of Mut, 300 ff; Urk IV, 407.
972

125

Fortress commander
Wine-Jar sealings, from Malkata, nos. 66; 67; 118 976; Stela of the
mayor of Tharu Neby, Leiden; V 43977; Stela of year 400978; Graffito
of the troop-commander, Neb-nakht, Sehel 979; Graffito of Nebnakht, Hassawanarti980; Donation stela of Seti I, Strasbourg no.
1378981; Ostracon Gardiner 40982; Pap. Anast. III, vs. 5,4983; Pap.
Anast. VIII, rt. 1,2984; Pap. Bologna 1086985
353imy-r xtm n tA WAwAt
Commander of the fortress of the land of Wawat
Stela of the mayor of Tharu, Neby, Leiden; V 43 986
354imy-r xtm n *Arw

Commander of the fortress of Tharu987


976

Hayes, JNES 10 (1951), 100, figs. 7; 9; Leahy, Excavations at Malkata and


Birket Habu, 29-31.
977
Boeser, Beschreibung VI, no. 22; Cumming, Egyptian Historical Records of
the later 18th Dynasy, Fasc. II, 319-20, no. 548; Urk IV, 1634: 13-15; Bryan, The
Reign of Thumose IV, 264; Urk IV, 1635:11.
978
Mariette, Rev. arch. 11 (1865), 169-90; Montet, Kemi 4 (1931), 191-215; KRI II, 287-88.
979
PM V, 251; de Morgan, Cat. des Mon. I, 96 no. 157; Habachi, Festschrift
Edel , 232, fig. 4; KRI III, 261:1.
980
Habachi, Festschrift Edel, 231, fig. 3; KRI III, 261:8.
981
Spiegelberg, ZS 56 (1920), 55-56; KRI I, 4:3.
982
ern-Gardiner, Hieratic Ostraca I, pl. 23:3; KRI III, 150:13.
983
LEM 32:2.
984
Bakir, Egyptian Epistolography, pls. 28-32, XXXVI-XXXVII; KRI III, 500:1.
985
G. Mller, Hieratische Lesestcke III (Leipzig,1910), 9-11; Wolf, ZS 65
(1930), 89-97; KRI IV, 79:15.
986
Boeser, Beschreibung VI, no. 22; Cumming, Egyptian Historical Records of
the later 18th Dynasy, Fasc. II, 319-20, no. 548; Urk IV, 1634: 13-15; Bryan, The
Reign of Thumose IV, 264; Urk IV, 1635:9.

126

Stela of year 400988


355imy-r xtmw

var.

Overseer of seals
A pot of the overseer of seals, Ptah-mose, from Molgata989; Stela Cairo
Museum CGC. 34175990; Stela of the scribe Ramose, Bankes no. 4991
356imy-r xtmw n nTr nfr
Overseer of the seals of the good god
Stela, Cairo Museum CGC. 34175992
357imy-r xtmw rsy mHtt
Overseer of the seals of South and North
Statue of the overseer of the treasury, Panehsy, BM. 1377 993

358var.
imy-r xtmt 994
Overseer of seal
The capital of the XIVth Lower Egyptian nome Khent-Iabet. See: A.R. Al-Ayedi, Tharu:
The Starting Point on the Ways of Horus (University of Toronto, 2000).
988
Mariette, Rev. arch. 11 (1865), 169-90; Montet, Kemi 4 (1931), 191-215; KRI
II, 287-88; Pritchard, Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old Testament,
253; C.D. Noblecourt, Ramss II: La Vritable Histoire (Paris, 1996), 370-72.
989
Hayes, JNES 10 (1951), fig. 8, no. 100; Urk IV, 1916:18.
990
Daressy, RT 16 (1894), 123; Lacau, Stles du Nouvel Empire, 214-16.
991
ern, Egyptian Stelae, Bankes Collection, no. 4; KRI III, 620:10.
992
Daressy, RT 16 (1894), 123; Lacau, Stles du Nouvel Empire, 214-16.
993
PM2 I:2, 790; Sharpe, Egyptian Inscriptions I, pl. 54; KRI III, 136:7.
994
Typical administrator title of the 12th Dynasty borne by a high official of the treasury.
987

127

Tomb of Ahmose-pen-Nehbt, el-Kab995; Stela of King Thutmosis I,


from Abydos996; Statue of the overseer of the seal, Ptah-mose,
Florence 1791997; Stela of the scribe, Ahmose , Cairo CGC.
34049998; Statue of Her-min, Leiden D. 38999
359imy-r xtmt n nb tAwy
Overseer of the seal of the lord of the two lands
Statue-group of the chief table scribe, Hori, Louvre A. 68 1000

360var.
imy-r xtmtyw
Overseer of sealers
Theban tomb of the overseer of work, Pa-heka-men, no. 343 1001;
Stela from the Temple of Osiris at Abydos, Cairo Museum 1002
361imy-r xtmwt
Overseer of the treasuries
Wine-Jar sealings nos. 48; 100; 167; 205, from Malkata 1003
995

PM V, 176-77; Champollion, Notices descriptives I, 659; LD Text IV, 46; Urk


IV, 32:12; 35:13; 38:8.
996
Mariette, Abydos II, 31; Urk IV, 97:2.
997
Schiaparelli, Cat. 1506; Urk IV, 1916:13.
998
Mariette, Monuments divers, pl. LVI; Lacau, Stles du nouvel Empire, 84-86.
999
Boeser, Beschreibung V, 8-9; KRI I, 313:8.
1000
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre I, 7-9; KRI IV, 136:8.
1001
PM2 I:1, 182-83; LD III, pl. 122; Urk IV, 1468 ff.
1002
de Roug, Inscriptions hiroglyphiques I, 19-22; Mariette, Abydos II, 31; Urk IV, 97:1.
1003
Hayes, JNES 10 (1951), 100, figs. 6, 8, 12, 14; Leahy, Excavations at
Malkata and Birket Habu, 29-31.

128

362imy-r xtmwt m tA Hwt nt pr-aA


Overseer of the treasuries in the mansion of the pharaoh
Wine-Jar sealing no. 47, from Malkata1004
363imy-r xtmt
Overseer of treasury, Chief-treasurer
Tomb of Ahmose-pen-Nekhbt at el-Kab 1005; Theban tomb of the
overseer of the treasury, Sen-neferi, no.99 1006; Stela of Nefer-pert,
from Turra1007; Sinai 1941008; Sinai 1961009; Sinai 2211010; Theban
tomb of the nurse of the royal son, Heka-er-neheh, no. 64 1011;
Theban tomb of the overseer of the treasury, Sobek-hotep, no.
631012; Statue of Sobek-hotep, from Memphis, Cairo no. 1090 1013;
Relief of the overseer of the royal harim at Memphis, Her-min,
Louvre C. 2131014
364imy-r xtmt nbt m pr Imn
Overseer of all treasuries in Amuns temple
1004

Hayes, JNES 10 (1951), 100, figs. 6; Leahy, Excavations at Malkata and


Birket Habu, 29-31.
1005
Champ. Notices descriptives I, 659; LD Text IV, 46.
1006
Urk IV, 528-29.
1007
Young, Hierogl., 88; LD Text III, 3 a.b.
1008
Gardiner, The Inscriptions of Sinai I, pl.LXIII; II, 158.
1009
Gardiner, The Inscriptions of Sinai I, pl.LXIV, 159.
1010
Gardiner, The Inscriptions of Sinai I, pl.LXV, 169.
1011
PM2 I:1, 91-93; LD Text III , 261.
1012
PM2 I:1, 93-94; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 124 N; Urk IV, 1582:13;
1583:4,18, 19..
1013
Borchardt, Statuen und Statuetten IV, 51, B1.162; Urk IV, 1585.
1014
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 10; KRI I, 309:7.

129

Theban tomb of the overseer of the granary of Amun, Ineni, no. 811015
365imy-r xtmt m tA xntyt
Overseer of the treasury in the southward voyage
Tomb of the mayor of Nekheb, Paheri, at el-Kab 1016
366imy-r xtmt qn
Capable overseer of the treasury
Statue of Sen-nefer, now in the British Museum 1017
367imy-r Xnw
Chamberlain
Rock stela of the royal high steward, Senmut, Aswan 1018
368imy-r sanx n Hmt-nsw
Overseer of sculptors1019
Tomb of the overseer of the harem, Huya, at el-Amarna 1020
369imy-r sbAw n Imn
PM2 I:1, 108-11; Boussac, Mm. Miss. XVIII; RT 12 (1894), 106-7; Urk IV, 62 ff.
PM V, 177-81; J.J. Tylor and F.Ll. Griffith, The Tomb Paheri at El Kab; in E. Naville,
Ahnas el Medineh (London, 1894), 27-31, pl. 9; LD. III, 13a; Urk IV, 122:4.
1017
Sharpe, Egyptian Inscriptions. I, 55-56; Urk IV, 547.
1018
LD Text IV, 116; de Morgan, Cat. des Mon. I, 41: UrK IV, 398:10.
1019
AEO I, 67*.
1020
Davies, El-Amarna III, 3-4, 17-18, pl. II; Sandman, Texts From the Time of
Akhenaten, 34 ff.
1015
1016

130

Overseer of the initiates of Amun


A lower part of a seated statue of Amen-em-hat, Louvre A51 1021
370imy-r spAt
Overseer of district (quarter)
Pap. BM. 10068, pl. XV vs. 5:111022; Ostracon Mosco 4478
(I.16328)1023; Pap. Cairo J. 657391024
371imy-r spAt n pA xr
Overseer of the district of the necropolis
Pap. BM. 10054, pl. VII, vs. 2:111025, pl.VIII, vs. 4:41026
372imy-r smywt
Overseer of the desert lands
Stela of year 4001027

373imy-r srsw
Overseer of six
Ostracon Mosco 4478 (I.16328)1028
1021

Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 38; Urk IV, 1902:9.
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XV.
1023
E. Bogoslarsky, VDI 123 (1973), 96-104; KRI III, 147:7 .
1024
Gardiner, JEA 21 (1935), 140-46; KRI II, 800 ff.
1025
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. VII.
1026
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. VIII.
1027
Mariette, Rev. arch. 11 (1865), 169-90; Montet, Kemi 4 (1931), 191-215; KRI II, 287-88;
J. B. Pritchard, Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old Testament (Princeton, 1955),
253; C.D. Noblecourt, Ramss II: La Vritable Histoire (Paris, 1996), 370-72.
1028
E. Bogoslarsky, VDI 123 (1973), 96-104; KRI III, 147:7.
1022

131

374imy-r sxtyw

var.
1029

Overseer of fowlers
Theban tomb of the royal herald, Iamu-nedjeh, no. 841030; Statue of the high
steward, Maai-nakht-ef, from Medamud1031; Pap. Anast. IV, 3,91032

375imy-r sxtyw n Imn


Overseer of the fowlers of Amun
Lintel of the priest, Pa-iry1033
376-

var.

;
imy-r ssmwt 1034
Overseer of horses
Ushabti of the commander of the troops of Tharu, Menna 1035; Stela
of year 4001036; Fragmentary statue of a general of the chariotry,

1029

The Overseer of fowlers was associated both with temple and private estates.
PM2 I:1, 113; Urk IV, 954:11.
1031
Bisson de la Roque, Medamoud, 1926, 49; Urk IV, 1483:3.
1032
LEM 38:2-3.
1033
BMHT VII, 7; Urk IV, 1857:13.
1034
The Overseer of horses was responsible of the administration of the
charoitary and answerable directly to the king. See, Helck, Militrfhrer, 59 ff.
1035
W.M.F. Petrie, Shabtis (London, 1935), 49, pl. VIII.
1036
Mariette, Rev. arch. 11 (1865), 169-90; Montet, Kemi 4 (1931), 191-215; KRI II, 287-88; J. B.
Pritchard, Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old Testament (Princeton, 1955), 253; C.D.
Noblecourt, Ramss II: La Vritable Histoire (Paris, 1996), 370-72.
1030

132

now in Florence1037; Ushabti of Prince Webn-senu, Cairo 242711038; Two stelae


of the overseer of the royal harim in Memphis, Raya, from his tomb at Saqqara,
Berlin nos. 7270 and 72711039; Coffins of Youiya and Touiyou1040; Tomb of the
chamberlain, Tutu, el-Amarna1041; A Box from Tuna, Berlin no. 175551042;
House of Ra-nefer, N 49.18, el-Amarnah1043; Tomb of the viceroy of Kush,
Huy, no. 401044; Great stela of the viceroy, Huy, from Lower Nubia, Berlin no.
173321045 Theban tomb of the scribe of recruits, Her-em-heb, no. 78 1046;
Theban tomb of an overseer of the horses1047, no. 911048; Stela of the high
steward, Ruru, Louvre C. 921049; Stela of the viceroy, Huy, Berlin no.
173321050; Statue of the overseer of horses, Sety, Louvre A. 701051; Temple of
Ramesses III, Medinet Habu1052; Tomb of the overseer of charioteers, NakhtMin, Abusir-Saqqara1053; Pap. Bol.1094, 7,91054; Ostracon Cairo CGC. 725021055
1037

Florence Cat. 1504; Urk IV, 1493:12.


Daressy, Fouilles de la valle de rois, 104; Urk IV, 1494:3.
1039
PM III, 177; LD Text I, 184; Roeder, egyptische Inschriften II, 192-95.
1040
Newberry-Carter, Tomb of Youiya and Touiyou; Urk IV, 1895:15.
1041
Davies, El Amarna VI, 7; Sandman, Texts from the time of Akhenaten, 70-86.
1042
Roeder, egyptische Inschriften 267-68; Sandman, Texts from the time of Akhenaten, 176.
1043
T. E. Peet and C. L. Wooly, City of Akheneten I (London,1923). Thanks are
due to Dr. Barry Kemp for his encouragemet and support.
1044
PM2 I:1, 75-77; LD Text III, 306.
1045
Roeder, egyptische Inschriften II, 212 f; Habachi, Kush 9 (1961), 219 ff, fig.
5, pl .29; KRI III, 79:16.
1046
PM2 I:1, 105-7; Bouriant, Mm Miss. V, 413-34, pls. I-V; LD III, 78a; Urk IV, 1596:1.
1047
The name of the tomb owner is lost.
1048
PM2 I:1, 122; Champollion, Notices descriptives I, 838; Wreszinski, Atlas 1, 290; Urk IV,
1599:4.
1049
Pierret, Rec .des inscr. du Louvre II, 20; KRI I, 307:15.
1050
Habachi, Kush 9 (1961), 219 ff; KRI III, 79; Roeder, egyptische Inschriften II,
212, and no. 17332.
1051
Pierret , Rec. des inscr. du Louvre II, 43; KRI III, 241:7, 9, 12, 13.
1052
PM2 II, 502; Epigraphic Survey, Medinet Habu V, pls. 299:s, 301:N; JNES 19
(1960), pl. 3; KRI VI, 438:8.
1053
The tomb is recently discovered at Abusir, Saqqara by my collegue Sabri
Farag, the inspector of Saqqara. It is noteworthy that the tomb dates back to
the time of Ramsses II and belongs to Nakht-min, overseer of charioteers and
royal messenger to every foreign land. Thanks are due to Mr. Farag for offering
all the tomb data to be included in this book.
1054
LEM, 7:9.
1055
KRI III, 643:12.
1038

133

377imy-r ssmwt wr n nsw


Great overseer of the Royal horses
Temple of Ramesses III, Medinet Habu1056
378imy-r ssmwt nb(t) n Hm.f
Overseer of all horses of his majesty
Tomb of the overseer of horses, Ay, at el-Amarna 1057
379-

var

;
imy-r ssmwt n nb tAwy
Overseer of the horses of the lord of the two lands
Theban tomb of the vizier, Ramose, no. 55 1058; Theban tomb of the
overseer of the granaries, Min-nakht, no. 87 1059; Stela of the royal
high steward, Ruru, Louvre C. 92 1060; Statue of the high steward,
Yupa, Berlin 240221061; Statue of the of the overseer of horses,
Sety, Louvre A. 701062; Lintel of the overseer of horses, Thutmose,
from Hermopolis1063; Squatting statue of Prince Montu-hir-khepsh-

PM2 II, 502; Epigraphic Survey, Medinet Habu V, pls. 299:s, 301:N; Seele,
JNES 19 (1960), pl.3; KRI VI, 438:8.
1057
Davies, El-Amarna VI; pls. XXIV-XXV, XXVII, XXX-XXXIII; Sandman, Texts
from the time of Akhenaten, 87 ff.
1058
PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, the Tomb of the Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1776 ff.
1059
PM2 I:1, 119; Virey, Mm Miss. V, 315-21; See also, ASAE 6 (1905), pl. 4.6;
Urk IV, 1179.
1060
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 20; KRI I, 307:15.
1061
Wenig, Forschungen n. Berichte VIII, 95-98, pls. 33-36; KRI III, 197:8.
1062
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 43; KRI III, 241:5, 14.
1063
Roeder, MDIK 7 (1937), 33, pl.10:a; KRI III, 253:4.
1056

134

ef, Boston MFA, from Bubastis1064; Dark-grey granite sarcophagus


of Prince Ramessu, Cairo J. 722031065
380imy-r ssmwt n Hm.f
Overseer of the horses of his majesty
Funeray cones of the royal nurse, Heka-er-neheh 1066
381imy-r sS
Overseer of the marsh-lands
Statue of the mayor of Fayum, Sobek-hotep1067, Berlin 116351068
382imy-r sSw
Chief scribe
Theban tomb of the vizier, Ramose, no. 55 1069; Theban tomb of the
vizier, Rekh-mi-re, no. 1001070
383imy-r sSw mr(w) n nb tAwy
Chief Dockyard scribe of the lord of the two lands
1064

PM IV, 31; Naville, Bubastis, 438, pl.38 c.; KRI II, 899:12.
Brunton, ASAE 43 (1943), 113-148; pls. 7-19; KRI II, 913:1.
1066
Urk IV, 1576:3.
1067
This is another Sobek-hotep, not overseer of treasury.
1068
Roeder, egyptische Inschriften II, 45; Brugsch, ZS 31 (1893), 23; Urk IV, 1586.
1069
PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, the Tomb of the Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1776 ff.
1070
Newberry, Rekhmara, Pl.7.8.
1065

135

Base-block of the scribe, Iniy, Cairo Museum Inv. 20-1/25-31071


384imy-r sS mSa
Chief scribe of the army
Theban tomb of the general, Thanuni, no. 74 1072
385imy-r sS mSa aA n nsw
Chief scribe of the great army
Theban tomb of the general, Thanuni, no. 74 1073
386imy-r sSw mSa n nb tAwy
Overseer of the army scribes
Stela of the overseer of the army scribes, Sety, Turin 172 1074
387imy-r sS mSa n nsw
Chief scribe of the royal army
Theban tomb of the general, Thanuni, no. 74 1075
388imy-r sS nw sxm ib
1071

Gaballa, Orientalia 44 (1975), 388-394, figs. 1-4; pls. 39-41; KRI III, 497:8.
PM2 I:1, 100-1, Champollion, Notices descriptives I, 831; Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 107-8; Urk IV, 1003 ff.
1073
PM2 I:1, 100-1, Champollion, Notices descriptives I, 831; Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 107-8; Urk IV, 1003 ff.
1074
Maspero, RT 4 (1883), 139; KRI III, 259:3.
1075
PM2 I:1, 100-1, Champollion, Notices descriptives I, 831; Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 107-8; Urk IV, 1003 ff.
1072

136

Overseer of the marsh-lands for recreation


Statue of the mayor of Fayum, Sobek-hotep, now in Marseilles 1076
389imy-r sSw nsw
Overseer of royal scribs
Theban tomb of the general, Thanuni, no. 74 1077
390imy-r sS nsw nb n mSa
Overseer of all royal scribs of the army
Theban tomb of the scribe of recruits, Her-em-heb, no. 78 1078
391imy-r sSw nTr-mDAt
Overseer of the divine book
Tomb-blocks of Siese, Cairo Museum1079
392imy-r sS Hsb iHw n Imn n Mwt n #nsw
Overseer scribe reckoning cattle of Amun, of Mut and of Khonsu
Theban tomb of the scribe reckoning cattle of Amun, Simut-kyky, no. 4091080
3931076

Naville, RT 1 (1870), 107; Urk IV, 1587:9.


PM2 I:1, 100-1, Champollion, Notices descriptives I, 831; Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 107-8; Urk IV, 1003 ff.
1078
PM2 I:1, 105-7; Bouriant, Mm Miss. V, 413-34, pls. I-V; LD III, 78a; Urk IV, 1596:1.
1079
Urk IV, 1929:2.
1080
PM2 I:1,461-2; KRI III, 342:7.
1077

137

imy-r sS Hsb iHw n nTrw ^maw &A-mHw


Overseer scribe reckoning cattle of gods of Upper and Lower Egypt
Theban tomb of the scribe reckoning cattle of Amun, Simut-kyky, no. 4091081
394imy-r sS Hsb bHsw n Imn
Overseer scribe reckoning calves of Amun
Theban tomb of the scribe reckoning cattle of Amun, Simut-kyky, no. 4091082
395imy-r sS ssmt
Overseer scribe of horses
Scene over doorway, W. Silsila1083
396imy-r sS qdwt n Imn
Overseer of the draughtsmen of Amun
Wooden Palette of the chief draughtsman, Didia, Louvre N.
22741084; Stela of Didia, Louvre C. 501085 Stela of Didia, from Deir
el-Bahari, BM. no. 7061086
397imy-r st
Overseer of storehouse

PM2 I:1,461-2; KRI III, 334:4.


PM2 I:1,461-2; KRI III, 343:11.
1083
PM V, 20; KRI V, 394:1, 3.
1084
PM2 I:2, 844; Pierret, Rec. des inscr. du Louvre I, 95-96; KRI I, 327:6.
1085
KRI I, 328:5, 8, 14, 15; 329:4-9.
1086
PM2 I:2, 656; Naville, The XIth Dynasty Temple , Deir el-Bahari, III, pls. 6:2,
8:c; KRI I, 330:9.
1081
1082

138

Theban tomb of the high priest of Amun, Amen-em-hat, no. 97 1087;


Chapel of Nakht-min, at West Silsileh 1088; Ramesseum ostraca nos.
163, 1891089; Ostracon Cairo CGC. 725021090
398imy-r st m WAtt @r
Overseer of the storehouse at the Ways of Horus 1091
Statue of the mayor of Thebes, Sen-nefer, now in BM. 1092
399imy-r swt n nb tAwy
Overseer of the storehouses of the lord of the two lands
Double statue of Iuny, from Deir Durunka, Asyut1093
400imy-r st wr(t)
Overseer of the great place
Theban tomb of overseer of the granaries, Min-nakht, no. 87 1094
401imy-r st m WAtt @r
Overseer of the storehouse at the Way of Horus
PM2 I:1, 128; Gardiner, ZS 47 (1910), 87 ff; Urk IV, 1408:8; Urk IV, 1408 ff.
Griffith, PSBA 12 (1900), 100; LD Text IV, 94; Urk IV, 466:3.
1089
W. Spiegelberg, Hieratic Ostraca and Papyri (London, 1898), pls. XXI, XXIV,
XXV; KRI II, 688.
1090
KRI III, 643:14.
1091
On the Ways of Horus see, A. R. Al-Ayedi, The Ways of Horus in the
Ancient Egyptian Records (Under publication, Cairo)..
1092
Urk IV, 547:4; Sharpe, Egyptian Inscriptions I, 55-56 ; BMHT VIII, 4-5, pl.V.
1093
PM IV, 269; Hayes, Scepter of Egypt II, 350:2, fig. 220; KRI I, 352:12.
1094
PM2 I:1, 119; Daressy, Mm Miss. VIII, 275; See also, ASAE 6 (1905), pl. 4.6;
Urk IV, 1180.
1087
1088

139

Statue of Sen-nefer, in the British Museum.1095


402imy-r st n at irp
Overseer of the department of the wine cellar
Theban tomb of the overseer of the granaries, Min-nakht, no.
871096; Palette of Min-nakhts son, BM. 127861097
403imy-r st n nb tAwy
Overseer of the storehouse of the lord of the two lands
Double statue of Iuny, from Deir Durunka, Asyut1098
404imy-r S
Sea Captain
Limestone stela of Akhthoy, from his tomb at Thebes 1099
405imy r Smaw
Overseer of Upper Egypt
Granite statue of Hapu-sneb, Louvre1100
4061095

Urk IV, 547; Sharpe, Egyptian Inscriptions I, 55-56; BMHT VIII, 4-5, pl. V.
PM2 I:1, 119; Virey, Mm Miss. V, 315-21; Urk IV, 1177 ff.
1097
Glanville, JEA 18 (1932), 55; Urk IV, 1374:16
1098
PM IV, 269; Hayes, Scepter of Egypt II, 350:2, fig. 220; KRI I, 352:12.
1099
Gardiner, JEA 4 (1917), 33-34, pl.VIII.
1100
Newberry, PSBA 22 (1900), 32-35; Urk IV, 477:4.
1096

140

imy r Smaw
Overseer of Singers (musicians)1101
Theban tomb of the high priest of Amun, Mery, no. 95 1102
407imy r Smsw
Overseer of retainers
Fragments of Book of the Dead, from Sedment1103
408imy r Smsw n nb tAwy
Overseer of the retainers of the lord of the two lands
Tomb of the general, Sety, Sedment1104
409imy r Smsw n nsw
Overseer of the retainers of the king
Tomb of the general, Sety, Sedment1105

410imy-r Sna
Overseer of storehouse, provisioning quarter
1101

On music in ancient Egypt see, L. Manniche, Music and Musicians in Ancient


(London, 1991).
1102
LD Text III, 278; Urk IV, 1414.
1103
Shorter, JEA 23 (1957), 34-38; KRI I, 308:16.
1104
Petrie, Sedment II, 27, pls. 69-70; KRI III, 234 ff.
1105
Petrie, Sedment II, 27, pls. 69-70; KRI III, 234 ff.

141

Ostracon Mosco 4478 (I.16328)1106; Stela, Cairo Museum CGC.


340501107; Ostracon Berlin P. 9026, rt. 41108
411imy-r Sna n m tA Hwt Wsr-mAat-ra %tp-n-ra m pr
Imn
Overseer of the provisioning quarter in the The The Ramesseum
Theban tomb of the high priest, Amen-mose, no. 19 1109
412imy-r Sna n Imn
Overseer of the provisioning quarter of Amun
Theban tomb of the high steward, Ken-amun, no. 93 1110; Theban
tomb of the overseer of the granaries, Min-nakht, no. 87 1111; A
statue-base of Nefer-hotep, from Deir el-Bahari, BM. no. 40964 1112;
Stela, Cairo Museum CGC. 340461113
413imy-r Sna n Prw-nfr
Overseer of the provisioning quarter of Peru-nefer

1106

E. Bogoslarsky, VDI 123 (1973), 96-104; KRI III, 147:2.


Lacau, Stles du Nouvel Empire, 86-90.
1108
Bogoslavsky, VDI 123 (1973), 96-103-104; KRI III, 147:2.
1109
PM2 I:1, 32-34; KRI III, 389 ff.
1110
PM2 I:1, 123-25; Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1385 ff.
1111
PM2 I:1, 119; Daressy, Mm Miss. VIII, 275; See also, ASAE 6 (1905), pl. 4.6;
Urk IV, 1179.
1112
Naville, The XI th Dyn. Temple at Deir el-Bahari, vol. III, pl. VII, 4; Urk IV, 1473:18.
1113
Lacau, Stles du Nouvel Empire, 79-80.
1107

142

Stela of the overseer of the storehouse, Peru-nefer, from Saqqara,


Cairo 340501114
414imy-r Sna n #nsw
Overseer of the provisioning quarter of Khonsu
Ostracon Gardiner 401115

415-

var.

;
imy-r Snwty

Overseer of the granary


Theban tomb of the overseer of the granary of Amun, Ineni, no.
811116; Statue of Penin-heret, Cairo 7111117; Theban tomb of the
royal herald, Intef, no. 1551118; Stela of Intef, Louvre C. 261119;
Palette, BM. 127861120; Inscription of the overseer of works, Nakht,
Sinai 1811121; Tomb of the high steward, Kha-em-waset in
Heliopolis1122; Theban tomb of the first herald, Dua-er-neheh, no.
1251123; Theban tomb of the overseer of the treasury, Sen-nefri, no.
1114

Piehl, Inscriptions hiroglyphiques III, 93 k; Lacau, Stles du Nouvel Empire,


86-7, pl. 30; Urk IV, 1505:4, 9.
1115
ern-Gardiner, Hieratic Ostraca I, pl. XXIII; KRI III, 150:14.
1116
PM2 I:1, 108-11; Boussac, Mm. Miss. XVIII; RT 12 (1890), 106-7; Urk IV, 62 ff.
1117
Borchardt, Statuen und Statuetten III, 49 no. 711, fig. 131.
1118
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 25-27; Gayet, Stles de la 12 me Dyn., 16-22.
1119
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 25-27; Urk IV, 963:14.
1120
Glanville, JEA 18 (1932), 55.
1121
Gardiner , The inscriptions of Sinai I, pl. LVII.
1122
Petrie, Heliopolis, pl. 9; KRI VI, 230.
1123
Hermann, Stelen, 35; Urk IV, 1379.

143

991124; Theban tomb of the overseer of the granaries, Men-khepersneb, no. 791125; Funerary cone of the high steward maai-nakhtef1126; Statue of the second priest of Onuris, Penin-heret, from
Abydos, Cairo 7111127; Statue of the mayor of Fayum, Sobekhotep1128, Berlin 116351129; Graffito of the scribe, Mer-Opet,
Morwaw1130; Graffiti of the scribe, Mer-Opet, Farrig 1131; Text of the
viceroy, Setau, Hathor-niche in Faras 1132; Ostracon Mosco 4478
(I.16328)1133; Block statue of the overseer of the granary, Siese,
Louvre A. 471134; Ostracon Gardiner 401135; Theban tomb of the
high priest of Amun, Neb-wenn-ef, no. 157 1136; Statue of the
overseer of the granary, Siese (younger), Vienna no. 34 1137;
Naophorus statue of Siese, Louvre A. 73 1138; Wooden statue of
Siese, from Assiut, Brooklyn Museum no. 47.120.2 1139; Ushabti of
Siese, from Deir Drunka, Assiut 1140; Pap. BM. 10383 Pl.XXII,

PM2 I:1, 128; Urk IV, 530.


PM2 I:1, 107; Viery, Mm. Miss. V, 322-36;Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 136-39; Urk IV, 1204.
1126
Daressy, Mm. Miss. 8, 273, no. 8; Urk IV, 1484:9.
1127
Borchardt, Statuen und Statuetten III, 49, no. 711, fig. 131; Urk IV, 1497:2.
1128
This is another Sobek-hotep, not overseer of treasury.
1129
Roeder, egyptische Inschriften II, 45; Brugsch, ZS 31 (1893), 23; Urk IV, 1586.
1130
PM VII, 27; A. E. Weigall, Report on the Antiquities of Lower Nubia (Oxford,
1907), 77; KRI III, 131:8.
1131
PM VII, 119; Weigall, Report on the Antiquities of Lower Nubia, 139; KRI III, 131:12.
1132
PM VII, 126; KRI III, 131:15.
1133
E. Bogoslarsky, VDI 123 (1973), 96-104; KRI III, 147:3.
1134
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre I, 11-12; KRI III, 149:14.
1135
ern-Gardiner, Hieratic Ostraca I, pl. 23:3; KRI III, 150:11.
1136
PM2 I:1, 266-68; KRI III, 285:1.
1137
Bergmann, RT 12 (1890), 217; KRI IV, 100:13.
1138
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 76; Vandier, Manual d'Archologie
gyptienne III, pl. CLVIII:2; KRI III, 152:14 ff.
1139
Vandier, Manual d'Archologie gyptienne III, pl. CLVIII:2; KRI III, 152:14 ff.
1140
Kamal, ASAE 16 (1916), 79; KRI III, 154:1.
1124
1125

144

1:31141; Pap. Geneva D. 191, vs. 4 1142; Pap. Berlin, Inv. 3040A1143;
Pap. Turin Cat. 1906+2047+19391144
416imy-r Snwty pA itn m Axt itn
Overseer of the granary of the Aten in Akhet-Aten
Tomb of the temple official, Panehsy, at el-Amarna 1145
417imy-r Snwty m at @r nb Bhn
Overseer of the granary in the house of Horus, lord of Buhn
Graffiti of the scribe of the offerings of all gods, Mer-opet, Farig 1146;
Two graffiti of Mer-opet, Farriq1147
418imy-r Snwty m at @r nb Miam
Overseer of the granary in the house of Horus, lord of Miam
Rock-text of Mer-opet, Abu Simbel no. 11 bis1148
419 imy-r Snwty m Hwt Wsr-mAat-ra Ra Stp n Ra m pr
Imn
Overseer of the granaries in the mansion of User-maat-re
Step-en-re in Amuns temple
1141

Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XXII.


LRL , 58:14.
1143
Gardiner, JEA 24 (1938), 124; KRI III, 158:8-10.
1144
KRI VI, 624 ff.
1145
Davies, El-Amarna II, pl. IV, Sandman, Texts from the time of Akhenaten, 21 ff.
1146
PM VII, 119; Weigall, Report on the Antiquities of Lower Nubia, 139; KRI III, 131:12.
1147
PM VII, Weigall, Report on the Antiquities of Lower Nubia, 77; KRI III, 131:13.
1148
PM VII, 118, KRI III, 131:10.
1142

145

Wooden statue of Siese, from Assiut, Brooklyn Museum no. 47.120.21149


420imy-r Snwty m Hwt BA n Ra Mry Imn m pr Imn
Overseer of the granaries in the mansion of Ba-en-re Mery
Amun, in Amuns temple
Statue of overseer of the granary, Siese (younger), Vienna no. 341150
421imy-r Snwty m ^maw &A-mHw
Overseer of the granaries in Upper and Lower Egypt
Tomb chapel of Nefer-sekhru, Zawiyet el-Maitin 1151
422imy-r Snwty m tA r Dr.f
Overseer of the granaries in the entire land
Theban tomb of the vizier, Ramose, no. 55 1152; Pyramidion of the
royal high-steward in Memphis, Amen-hotep, Leiden K1 1153

423-

var.

imy-r Snwty n Imn


Overseer of the granaries of Amun

1149

Vandier, Manual d'Archologie gyptienne III, pl. CLVIII:2; KRI III, 153:12..
Bergmann, RT 12 (1890), 217; KRI IV, 100:13.
1151
PM IV, 139; Champollion, Notices Descriptives II, 439; LD Text II, 55-56; KRI I, 305:2.
1152
Piehl, ZS 25, 37 (1899); Davies, The Tomb of the Vizier Ramose, pl. 22.
1153
Boeser, Beschrijv V1 (1913); Urk IV, 1812:5.
1150

146

Theban tomb of the overseer of the granary of Amun, Ineni, no.


811154; Theban tomb of the royal herald, Intef, no. 155 1155; Text of
the viceroy of Kush, Seni, Kumme1156; Ostracon Berlin P.106151157;
Statue 42171 Cairo1158; Theban tomb of the high steward, Kenamun, no. 931159; Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer,
no. 961160; Theban tomb of the vizier, Ramose, no. 55 1161; Theban
tomb of the overseer of the palace, Nefer-sekheru, no. 107 1162;
Seal of Senmut, Berlin 1514. 16051163; Statue of Senmut, Berlin
22961164; Rock stela of the royal high steward, Senmut, Aswan 1165;
Theban tomb of the high priest of amun Men-kheper-sneb, no.
861166; Statue of Djehuty, Cairo 421231167; Ostracon, Berlin P.
106151168; Theban tomb of the overseer of the granary of the royal
wife, Hery, no. 121169; Funerary cones of the high priest of Amun,
Mery1170; Theban tomb of the overseer of the palace, Nefersekheru, no. 1071171; Tomb-blocks of Siese, Cairo Museum1172;
Block statue of the overseer of the granary, Siese, Louvre A 47 1173
PM2 I:1, 108-11; Boussac, Mm. Miss. XVIII; Bouriant, RT 12 (1890),, 106-7; Urk IV, 62 ff.
Bouriant, RT 12 (1890),, 106-7.
1156
LD III, 58; Urk IV, 142.3.
1157
Hieratische Papyrus aus den Kniglichen Museen zu Berlin III (Berlin, 190111), pl. XXX; Urk IV,1374:11.
1158
Legrain, Statues II 35
1159
PM2 I:1, 123-25; Davies, the Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1385 ff.
1160
PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
1161
PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, the Tomb of the Vizier
Ramose, pl.22; Urk IV, 1776 ff.
1162
PM2 I:1, 136; LD Text III, 251-52; Champollion, Notices descriptives I, 525; Urk IV, 1881.
1163
LD III, 25; Daressy, Mm. Miss. VIII, 275, no. 18; Urk IV, 402:17.
1164
Sharp, Egyptian Inscriptions II, 107; LD. III, 25; Urk. IV, 404:14.
1165
LD Text IV, 116; de Morgan, Cat. des Mon. I, 41: UrK IV, 398:9.
1166
Virey, Mm Miss. V, 200-15: Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I,127-29;
Champollion, Notices descriptives I, 558; Daressy, Mm Miss. VIII, 277-83.
1167
Legrain, Catal. Gn.
1168
Hierat. Pap. Berlin III, p;. 30.
1169
PM2 I:1,59; LD Text III, 238.
1170
Daressy, Mm Miss. VIII, 287, no. 160; Urk IV, 1414.
1171
PM2 I:1, 136; LD Text III, 251-52; Champollion, Notices descriptives I, 525;
Urk IV, 1882:8.
1172
Urk IV, 1929.
1173
Pierret, Rec .des inscr. du Louvre I, 11-12; KRI III, 150:8.
1154
1155

147

424imy-r Snwty n Imn m spAwt imyw &AmHw


Overseer of the granaries of Amun in the districts, which are in
Lower Egypt
Theban tomb of the vizier, Ramose, no. 551174
425imy-r Snwty n Imn xt spAwt ^maw &A-mHw
Overseer of the granaries of Amun throughout the districts of
Upper and Lower Egypt
Tomb-blocks of Siese, Cairo Museum1175
426imy-r Snwty n In-Hrt
Overseer of the granaries of Onuris
Block-statue of An-her-mose, Cairo 5821176
427var.
imy-r Snwty nw ^maw &A-mHw
Overseer of the granary of Upper and Lower Egypt
Theban tomb of the overseer of the granary, Ka-em-hat, no. 57 1177;
Theban tomb of the overseer of the granaries, Min-nakht, no.
871178; Theban tomb of the overseer of the granaries, Men-khepersneb, no. 791179; Tomb chapel of Nefer-sekhru, Zawiyet elPM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, the Tomb of the Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1776 ff.
1175
Urk IV, 1929:6.
1176
PM V, 29; Borchardt, Statuen und Statuetten II, 133-34, pl.100; KRI IV, 145:11-12.
1177
PM2 I:1, 89-90; LD Text III, 283; Urk IV, 1841 ff.
1178
PM2 I:1, 119; Virey, Mm Miss. V, 315-21; Urk IV, 1177 ff.
1174

148

Maitin1180; Statuette of the overseer of the granary, Siese, Brussels


E. 40691181; Block statue Siese, Louvre A 471182

428imy-r Snwty n pA Itn n Axt-Itn


Overseer of the granaries of the Aten in Akhe-Aten
Tomb of the temple official, Panehsy, at el-Amarna 1183
429imy-r Snwty n Wsir
Overseer of the granaries of Osiris
Tomb chapel fragments of the high priest of Osiris, Wen-nefer, Abydos1184
430imy-r Snwty n pr aA
Overseer of the granaries of pharaoh
Pap. Turin Cat. 1930/2050+2013, rt. 2:91185 ; Stela of the high priest of
Amen-re, Pa-ankh, from Abydos1186; Ostracon Cairo CGC. 257451187

PM2 I:1, 107; Viery, Mm. Miss. V, 322-36; Piehl, Inscriptions


hiroglyphiques. I, 136-39; Urk IV, 1190 ff.
1180
PM IV, 139; Champollion, Notices descriptives II, 439; LD Text II, 55-56; KRI I, 304:15.
1181
PM V, 61; Peet, Cemeteries of Abydos II, 118-19; fig. 82, pl. 26; Spleers,
Recueil des Inscr., 38; KRI I, 306:6.
1182
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre I, 11-12; KRI III, 150:3.
1183
Davies, El-Amarna II, pl. IV, V; Sandman, Texts from the time of Akhenaten, 21 ff.
1184
PM V, 74; Legrain, RT 31 (1909), 212; KRI III, 458 ff.
1185
KRI VI, 599 ff.
1186
Mariette, Abydos II, pl. 57; KRI VI, 848 f.
1187
ern, Ostraca hiratiques , 75 f., 90*, pl. 92; KRI VI, 849:3.
1179

149

431imy-r Snwty n nb tAwy


Overseer of the granaries of the lord of the two lands
Theban tomb of the overseer of the granaries, Men-kheper-sneb,
no. 791188
432imy-r Snwty n nbw *ni
Overseer of the granaries of the gods of Thinis
Stela of Thenu-na, Cairo Museum CGC. 34168 1189
433imy-r Snwty n nsw Mn-#pr-Ra
Overseer of the granaries of King Men-kheper-re
Pap. Abbott BM. 10221 pl.II rt. 3:31190
434imy-r Snwty n nsw r ^maw &A-mHw
Overseer of the granaries of the king of Upper and Lower Egypt
Statue of the high steward, Maai-nakht-ef, from Medamud 1191
435imy-r Snwty n nTrw nbw m tA qaHt n Min #nti1192
PM2 I:1, 107; Viery, Mm. Miss. V, 322-36; Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 136-39; Urk IV, 1190 ff.
1189
Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos no. 694; Lacau, Stles du
Nouvel Empire, 206-07.
1190
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. II.
1191
Bruyre, Mdamoud I (926), 49; Urk IV, 1482:17.
1192
Gauthier, Dict. Gog. III, 39.
1188

150

Overseer of the granaries of all the gods in the district of


Akhmim
Stela of the treasury scribe, Min-hotep, from Abusir, now in Cairo1193
436imy-r Snwty n nTr nfr
Overseer of the granaries of the good god
Theban tomb of the first herald, Dwawy-neheh, no. 125 1194
437imy-r Snwty n nTrw nbw n ^maw &A-mHw
Overseer of the granaries of all gods of Upper and Lower Egypt
Theban tomb of the royal Secretary, Thay, no. 23 1195
438imy-r Snwty n Hmt nsw mwt nsw IaH-Htp
Overseer of the granaries of the royal wife and royal mother
Iaah-hotep.
Theban tomb of the overseer of the granary of the royal wife, Hery, no. 121196
439imy-r Snwty n Htpw nTr n Imn
Overseer of the granaries of the divine offerings of Amun
Theban tomb of the mayor of Thebes, Hau-nefer, no. 385 1197
440-

var.

1193

Daressy, ASAE 19 (1920), 127; Urk IV, 1512 ff.


PM2 I:1, 139-40; Champollion, Notices descriptives I, 844-515; Urk IV, 454:7.
1195
PM2 I:1, 38-41; Collins, JEA 62 (1976), 18-19; KRI VI, 107-119.
1196
PM2 I:1,59; LD Text III, 238.
1197
PM2 I:1,437; Fakhry, ASAE 36 (1936), 126-29; KRI III, 164:1-2.
1194

151

imy-r Snwty n ^maw &A-mHw


Overseer of the granaries of Upper and Lower Egypt
Chapel of Min-nakht, at West Silsileh1198; Graffitti of the scribe of
recruits, Her-em-heb, at Konosso1199; Block statue of the overseer
of the granary, Siese, Louvre A 471200; Theban tomb of the high
steward of Amun, Amen-em-ope, no. 411201; Theban tomb of the
high steward of Amun, Thutmose, no. 321202; Statue-group of
Thutmose, Cairo 5491203; Naos-statue of the wab-priest of Osiris,
Men-maat-re em-hab, from Abydos, Boston MFA 00.690 1204; Statue
of the overseer of the granary, Siese (younger), Vienna no. 34 1205;
Wooden statue of Siese, from Assiut, Brooklyn Mus. no.
47.120.21206; Granite anthropoid sarcophagus of Siese, from Deir
Drunka, Assiut1207
441var.
imy-r Snwty ^maw &A-mHw
Overseer of the granaries of Upper and Lower Egypt
Theban tomb of the royal herald, Iamu-nedjeh, no. 841208; Statuette of the
overseer of the granary Siese, from Abydos, Brussels no. E. 40691209

1198

Griffith, PSBA 12 (1890), 106; LD Text IV, 89; Urk IV, 1181.
Petrie, W. M. F. Petrie, A Season in Egypt (London, 1887), 1, 35; de Morgan,
Cat. Mon. 1, 69, no. 12; Urk IV, 1597:6.
1200
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre I, 11-12; KRI III, 150:8-9.
1201
PM2 I:1, 78; KRI III, 308 ff.
1202
PM2 I:1, 49-50; KRI III, 318:16.
1203
Borchardt, Statuen und Statuetten II, 94-96, pl. 91; Daressy, RT 14 (1892),
26 no. 33; KRI III, 316:14.
1204
PM V, 67; Maciver-Mace, El-Amrah and Abydos, pl. 37; Vandier, Manuel
d'Archogie gyptienne III, pl.139:6; KRI III, 467:2.
1205
Bergmann, RT 12 (1890), 217; KRI IV, 101:5.
1206
Vandier, Manuel dArchologie gyptien III, pl.CLXIII:3; KRI III, 153:10.
1207
Kamal, ASAE 16 (1916), 79; KRI III, 153:16.
1208
PM2 I:1, 113; Urk IV, 960.
1209
PM V, 61; Peet, Cemeteries of Abydos, II, 118-19; Spleers, Recueil des
Inscr., 38; KRI I, 306:6.
1199

152

442imy-r qdw m Axt itn


Overseer of builders in Akhetaten
Door from private house at el-Amarna, Berlin 20376 1210
443imy-r qdw m mnw nb(w) n Hm.f
Overseer of builders in all the monuments of his majesty
Door from private house at el-Amarna, Berlin 20376 1211
444imy-r qdw n nb tAwy
Overseer of builders of the lord of the two lands
Stela of the chief of the royal builders, Paser, BM. 165 1212
445var.
imy-r kAt

Overseer of works
Sinai 2001213, Statue of the butler, Min-mose, from Karnak 1214;
Theban tomb of the overseer of works, Pa-heka-men, no. 343 1215;
Statue of the mayor of Fayum, Sobek-hotep 1216, Berlin 116351217;
Stela of the vizier, Pa-re-hotep, Cairo 48845 1218; Statue of the high
1210

Roeder, egyptische Inschriften II, 126; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, 170.
1211
Roeder, egyptische Inschriften II, 127-130; Sandman, Texts from the time of Akhenaten, 170.
1212
BMHT IX, 28-29; pl.24; KRI III, 278:7, 15.
1213
Gardiner, The Inscribtions of Sinai I, pl. LXI; II, 162.
1214
Borchardt, Statuen und Statuetten II, 186,7, no. 638.
1215
PM2 I:1, 182-83; LD III, pl.122; Urk IV, 1468 ff.
1216
This is another Sobek-hotep, not overseer of treasury.
1217
Roeder, egyptische Inschriften II, 45; Brugsch, ZS 31 (1893), 23; Urk IV, 1586.
1218
Brugsch, Thesaurus V, 950 f; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques III, pls. 81g,
82; KRI III, 54:14.

153

steward, Yupa, Berlin 240221219; Graffito of the troop-commander,


Neb-nakht, Sehel1220; Graffito of Neb-nakht, Kafranarti1221; Graffito
of Neb-nakht, Hassawanarti1222; Monument of the chief of police,
Amen-em-one, Naples Mus. 1069 1223; Theban tomb of the high
priest of Amun, Neb-wenn-ef, no. 157 1224; Theban tomb of the chief
workmen, Nefer-hotep (the younger), no. 216 1225; Ostracon Cairo
CGC. 725021226
446imy-r kAt aA(w)t m rw-prw nw nTrw ^maw &A-mHw
Overseer of the great works in the temples of the gods of
Upper and Lower Egypt
Statue of the butler, Min-mose, from Nebesheh 1227; Inscriptions of
Min-mose, in Turrah1228
447imy-r kAt wr(t) m pr Imn
Overseer of the great works in the temple of Amun
Statue of Bak-en-khons, Munich1229
1219

Wenig, Forschungen n. Berichte VIII (1967), 95-98, pls. 33-36; KRI III, 197:8.
PM V, 251; de Morgan, Cat. des Mon. I, 96 no. 157; Habachi, Festschrift
Edel, 232, fig. 4; KRI III, 261:1.
1221
Habachi, Festschrift Edel, 230, fig. 2; KRI III, 261:4.
1222
Habachi, Festschrift Edel, 231, fig. 3; KRI III, 261:8.
1223
Brugsch, Thesaurus, 951-957; Reisner, JEA 6 (1920), 45-47; KRI III, 272:15.
1224
PM2 I:1, 266-68; KRI III, 285:1.
1225
J. ern and B. Bruyre, Rpertoire Onomastique de Deir el-Medineh I
(Cairo, 1949), 102-9; KRI III, 587 ff.
1226
KRI III, 643:14.
1227
Petrie, Nebesheh, pl. X5; Urk IV, 1446.
1228
LD Text I, 20; Daressy, ASAE 9 (1908), 258; Urk IV, 1448.
1229
PM2 II, 215; von Bissing, Denkmler gyptischer sculptur, pls. 51-52;
Devrua, Bibl. g. IV, 275-324; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques III, pls. 44-46;
ZS 95 (1969), 117-135; KRI III, 297:16.
1220

154

448imy-r kAt wr(t) m pr @nsw


Overseer of the great works in the temple of Khonsu
Dedication on Lintel of the high priest of Amun, Heri-her, S.
doorway, Karnak1230
449imy-r kAt m Axt
Overseer of the works in the kings tomb
Theban tomb of the chief workmen, Anhurkhawy, no. 359 1231
450imy-r kAt m ipt rsy(t)
Overseer of the works in the Southern harim
Tomb of the overseer of the treasury, Sobek-mose in er-rizeikat 1232
451imy-r kAt m ipt rsy
Overseer of the works in the southern harim
Tomb of the overseer of the treasury, Sobek-mose, in er-Rizeikat1233
452imy-r kAt m Ax Ra-ms-sw Mry-Imn m Hwt sr wr

PM2 II, 232; Lefebvre, ASAE 26 (1926), 134-47; KRI VI, 844 ff.
PM2 I:1, 421-24; Bruyre, Deir el-Medineh (1930), 32-70, 94-95; KRI VI 187.
1232
W.C. Hayes, Burial Chamber of the Treasurer Sobek-mose from Er Rizeikat
(New York, 1939); UrK IV, 1889:19.
1233
Hayes, Burial chamber of the treasurer Sobk-mose; Urk IV, 1890.
1230
1231

155

Overseer of the work in the splendor of Ramess MeryAmon1234, in the great Chapel of prince1235
Graffiti of the chief of works, Maaya, N. W. of Chephrens Pyramid1236
453var.
imy-r kAwt m Ipt-%wt
Overseer of the work in Karnak.
Theban tomb of the overseer of the granary of Amun, Ineni, no. 811237;
Theban tomb of the overseer of works, Pa-heka-men, no. 3431238
454imy-r kAwt m WAst
Overseer of the works in Thebes
Theban tomb of overseer of works, Pa-heka-men, no. 343 1239
455imy-r kAt m pr ra
Overseer of the works in the temple of Re
Stela of the overseer of works, Maya, from Giza1240
456imy-r kAt m pr ra m pr Imn m pr PtH
Overseer of the works in the temples of Re, Amun and Ptah
1234

Name of a temple built by Ramesses II in Heliopolis. See, Gauthier, Dict. Geog. I, 7.


Chapelle in the temple of Heliopolis, see, Gauthier, Dict. Geog IV, 128.
1236
PM2 III:1, 229; Champollion, Notices descriptives II, 482; Brugsch,
Thesaurus, 1243; Sauneron, BIFAO 53 (1953), 58; Habachi, Cd 29 (1954),
212, fig. 26; KRI III, 279:11.
1237
PM2 I:1, 108-11; Boussac, Mm. Miss. XVIII; RT 12 (1890), 106-7; Urk IV, 62 ff.
1238
PM2 I:1, 182-83; LD III, pl. 122; Urk IV, 1468 ff.
1239
PM2 I:1, 182-83; LD III, pl. 122; Urk IV, 1468 ff.
1240
PM2 III:1, 43; S. Hassan, Giza VIII, The Great Sphinx, 9, fig. 5; Habachi, CdE
29 (1954), 217, fig. 29; KRI III, 280:3.
1235

156

Grafitto of the chief of works, Maya, Sehel1241


457imy-r kAt m pr ra m pr PtH
Overseer of the works in the temple of Re and in the temple of Ptah
Granite statue of the overseer of works, Maya, from Memphis,
Cairo 678781242
458imy-r kAt m pr dwA
Overseer of the work in the robbing room1243
Doorjamb of the scribe, Amen-nakht, Ramesseum 1244
459imy-r kAt m pA sbty aA n Ra-ms-sw Mry-Imn m pr Ra
Overseer of the works in the great rampart of Ramesses,
Mery-amun, in the house of Re
Stela of the overseer of works, Maaya, Cairo 14-10-69-1 1245
460imy-r kAt m pr Imn
Overseer of the works in the temple of Amun
Votive stela of the viceroy, Iuny, from Abydos, Cairo 34620 1246
1241

De Morgan, Cat. des Mon. I, 100, no. 203; Sauneron, BIFAO 53 (1953), 62;
Habachi, CdE 29 (1954), fig. 24; KRI III, 281:14.
1242
Habachi, CdE 29 (1954), 213-16, figs. 27-28; KRI IV, 127:5-6.
1243
WB V, 425.
1244
PM2 I:2, 735-38; Quibell, Ramesseum, pl. 26; KRI VI, 379:9.
1245
Gaballa, BIFAO 71 (1972), 129-33, figs. 1-3, pls. 23-25; KRI III, 280:13-14.
1246
PM V, 93; Daressy, ASAE 20 (1920), 129; KRI III, 68:9.

157

461imy-r kAt m pr ra m pr PtH


Overseer of the works in the temple of Re and the temple of Ptah
Statue of the chief of works, Maaya, From Memphis, Cairo 678781247
462imy-r kAt m PtH-#nmw
Overseer of the works in Khnumet-ptah
Pyramidion of the royal high-steward in Memphis, Amen-hotep, Leiden K 11248
463var.
imy-r kAt m mnw wrw
Overseer of the works in the great monuments
Theban tomb of the vizier, Ramose, no. 55 1249; Fragements of a
statue of Amenhotep, son of Hapu, BM. 1031250
464imy-r kAt m mnw m pr Ra-ms-sw Mry-Imn aA nxtw
Overseer of the works in the monuments in the shrine of
Ramesses Mery-amun, great of victories
Stela of the overseer of works, Maya, Cairo 14-10-69-1 1251
465imy-r kAt m mnw nbw n Imn n Ipt-swt
1247

Habachi, Cd 29 (1956), 213-16, figs. 27-28; KRI IV, 127:5-6.


Boeser, Beschrijv V1 (1913); Urk IV, 1812:2.
1249
PM2 I:1, 86-87; Piehl, 25 (1887), 37; Davies, Tomb of the Vizier Ramose, pl.
22; Urk IV, 1776 ff.
1250
Glanville, JEA 15 (1929), 2; pl. 11,2; Edwards, Texts VIII, pl.12.
1251
Gaballa, BIFAO 71 (1972), 129-33, figs. 1-3, pls. 23-25; KRI III, 280:15-16.
1248

158

Overseer of the works in all the monuments of Amun in Karnak


Pylon VIII, E. end, Karnak Temple1252
466imy-r kAt m mnw nbw n Ra-ms-sw Mry-Imn
Overseer of the works in all the monuments of Ramesses
Mery-amun
Cube-statue of the high priest of Amun, Wen-nefer, Copenhagen,
Ny Carlsberg, AEIN 6621253
467imy-r kAt m mnw nbw n Hm.f
Overseer of the works in all monuments of his majdesty
Four pillars of the mayor of Memphis, Ptah-mose, Leiden K 10131254; Monument of the chief of police, Amen-em-one, Naples
Mus. 10691255; Door-jamb of Amen-em-one, Medinet Habu1256
468imy-r kAt m mnw nbw n nsw
Overseer of the works in all royal monuments
Tomb-chapel (Part of two walls) of the chief lector priest, Thnnuroy,
Cairo Museum CGC. 34516 A, B1257; Doorway of Thunuroy, from
Qantir1258; Statue of Thunuroy, Cairo Museum CGC. 1105 1259
PM2 II, 177, 527a; LD III, 237 a, k; G. Lefebvre, Histoire des Grands Prtres
d'Amon de Karnak, 264-66; KRI VI, 88:14.
1253
Koefoed-Petersen, Recueil inscr. hirogl. Ny Carlsberg, 11; KRI III, 292:9.
1254
Boeser, Beschreibung IV, 7-8, pls. 26-29; KRI III, 173 ff.
1255
Brugsch, Thesaurus, 951-957; Reisner, JEA 6 (1920), 45-47; KRI III, 273:11.
1256
Gaballa-Kichen, Rd 43 !1968), 263-67, figs. 2-3; KRI III, 276:4.
1257
PM III, 192; KRI III, 481 ff.
1258
Habachi, ASAE 52 (1945), 498-9, pl. 27; KRI III, 480:2.
1259
Borchardt, Statuen und Statuetten IV, 58 f.; KRI III, 480:6.
1252

159

469imy-r kAt m mnw nbw n nsw m pr PtH


Overseer of the works in all monuments of the king in the
temple of Ptah
470imy-r kAt m mnw n Hm.f
Overseer of the works in monuments of his majesty
Monument of the chief of police, Amen-em-one, Naples Mus.
10691260; Stela of the chief of police, Huy, Silsila1261
471imy-r kAt mnxt m tA Dsr
Overseer of splendid works in the necropolis 1262
Statue of the vizier, Neb-amun, from Abydos, Cairo Cat. 1140 1263
472imy-r kAt m rw prw nw nTrw ^maw &A-mHw
Overseer of works in the temples of the gods of Upper and
Lower Egypt
Statue of the butler, Min-mose, from Medamud1264; Statue group of Minmose from Nebesheh1265; inscription of Min-mose, from Turah1266
4731260

Brugsch, Thesaurus, 951-957; Reisner, JEA 6 (1920), 45-47; KRI III, 273:11.
PM V, 210; LD Text IV, 85 n; KRI IV, 125:12.
1262
Lit. The sacred land.
1263
PM V, 94; Mariette, Abydos II, pl. 56, d, e, f; de Roug, Inscriptions hiroglyphiques, pl.
47; Borchardt, Statuen und Statuetten IV, 76-77; KRI I, 283:10.
1264
Urk IV, 1441.
1265
Petrie, Nebesheh, pl.X:5.
1266
Urk IV, 1448.
1261

160

imy-r kAt m Hapy aA


Overseer of works at the great Nile-flood
Theban tomb of the overseer of the palace, Nefer-sekheru, no. 1071267
474imy-r kAt m Hwt
Overseer of works in the estate
Theban tomb of the overseer of the palace, Nefer-sekheru, no. 1071268
475imy-r kAt m Hwt Imn
Overseer of works in the mansion of Amun
Funerary cone of the overseer of works, Neb-nefer 1269
476imy-r kAwt m Hwt Wsr-mAat-ra %tp-n-ra
Overseer of works in the mansion of User-maat-re Stp-en-re
Stela of the chief of works, Pen-re, Chicago, OIC. 10494 1270
477imy-r kAt m Hwt Wsr-mAat-ra %tp-n-ra m pr Imn
Overseer of works in the mansion of User-maat-re Stp-en-re,
in the temple of Amun
Doorjamb of the chief of police, Amen-em-one, Medinet Habu 1271
PM2 I:1, 136; LD Text III, 251-52; Champollion, Notices. descriptives I, 525;
Urk IV, 1881:17.
1268
PM2 I:1, 136; LD Text III, 251-52; Champollion, Notices. descriptives I, 525;
Urk IV, 1883:18.
1269
Davies-Macadam; Corpus of Egyptian Funerary Cones ,no. 382; KRI V, 421:5.
1270
Nims 1956, 146-7, pl. 9; KRI III, 269:5.
1271
Gaballa-Kitchen, CdE 43 (1968), 263-67; KRI III, 276:4.
1267

161

478imy-r kAt m Hwt nTr @t-@r n Ra-ms-sw Mry-Imn nbt


DSrt
Overseer of works in the temple of Hathor, mistress of the Red
Land, belonging to Ramesses, Mery-Amun
Stela of the overseer of works, Maya, Cairo 14-10-69-1 1272
479imy-r kAt m Hrt nt nsw
Overseer of works in the royal tomb
Theban tomb of the overseer of the granary of Amun, Ineni, no. 811273
480var.
imy-r kAt m st mAat
Overseer of works in the Place of Truth (necropolis)
Theban tomb of the overseer of work, Kha, no. 81274; Double statue of
Amen-em-opet, Berlin no. 69101275; Statue of Paser, from Deir el-Bahari,
Philadelphia, Univ. Mus. E. 5341276; Stela of high steward, Hatiay, from
Qurna1277
481imy-r kAt m st nHH
Overseer of works in the place of eternity
Statue of Suti, Copenhagen, Glyptothek Ny Carlsberg, AEIN 5841278
1272

Gaballa, BIFAO 71 (1972), 129-33, figs. 1-3, pls. 23-25;, 129-33, figs. 1-3,
pls. 23-25; KRI III, 280:14-15.
1273
Bouriant, RT 12 (1890), 106-7.
1274
PM2 I:1, 57; LD Text III, 289.
1275
Roeder, Aegyptische Inschriften II, 63-71; KRI I, 386:12.
1276
PM2 II, 395; Naville, The XI th Dynasty Temple at Deir el Bahari III, pl. X; KRI III, 18:10.
1277
PM2 I:2, 813; Daressy, RT 14 (1892), 170; KRI III, 202:12.
1278
Koefoed-Petersen, Recueil inscr. hirogl. Ny Carlsberg, 5-7; KRI III, 142:2.

162

482imy-r kAt m st nt sA nsw


Overseer of the works in the place of the kings son
Graffito of an official in Nubia1279
483imy-r kAt m ^maw &A-mHw
Overseer of the works in Upper and Lower Egypt
Graffitto of the viceroy of Kush, Amen-hotep, on Sehel 1280
484imy-r kAt m tA Hwt Wsr-mAat-ra %tp-n-ra
Overseer of works in the mansion of User-maat-re Stp-en-re
Fragmentary statue of the chief of police, Pen-re, Cairo 1146 1281; Stela
of Pen-re, Chicago, OIC. 104941282; Statue of Pen-re, from W.
Thebes1283; Stela of Pen-re, in the Ashmolean Museum 1894.1061284
485imy-r kAt m t(A) Hwt Wsr-mAat-ra %tp-n-ra m pr
Imn
Overseer of works in the mansion of User-maat-re Stp-en-re,
in Amuns temple

1279

LD. Text V, 115; Urk IV, 1935:13.


De Morgan, Cat. des Mon. 1, 92, no. 108; Urk IV, 1637.
1281
Borchardt, Statuen und Statuetten IV, 1934, 80-81; KRI III, 269:12.
1282
Nims, MDAIK 14 (1956), 146-7, pl. 9; KRI III, 269:5.
1283
PM2 II, 443; Daressy, RT 22 (1900), 143; KRI III, 270:4.
1284
Petrie, Koptos, pl.19; KRI III, 271:8.; Gohary, ASAE 71 (1987), 97-100; fig. 1.
1280

163

Statue of Pen-re, from W. Thebes, Cairo1285; Door-jamb of Amenem-one, Medinet Habu1286


486imy-r kAt m Dw n biAt
Overseer of works in the mountain of gritstone
Statue of Amenhotep son of Hapu, from Karnak 1287
487imy-r kAt m Dw dSr
Overseer of works in the Red-mountain
Rock stela of the overseers of works, Men and Bak at Aswan 1288
488var.
imy-r kAt n Imn
Overseer of works of Amun
Coffin of the viceroy of Kush, Meri-mose, BM. 1001 1289; Theban
tomb of the scribe of recruits, Her-em-heb, no. 78 1290; Stela of the
overseers of works, Hori and Suti, BM. no. 826 1291; Stela of Hori
and Suti , Cairo CGC. 340511292
489imy-r kAt n Imn m ipt rsyt
PM2 II, 443; Daressy, RT 22 (1900), 143; KRI III, 270:4.
Gaballa-Kichen, Rd 43 !1968), 263-67, figs. 2-3; KRI III, 276:10.
1287
Legrain, ASAE 14 (1915), 17; Urk IV, 1833:1.
1288
De Morgan, Cat. des Mon. I, 40, no. 174; Urk IV,1942:12.
1289
Varille, ASAE 45 (1947), 1 ff.; Zaba, ASAE 50 (1950), 509; Urk IV, 1934:8.
1290
PM2 I:1, 105-7; Bouriant, Mm Miss. V, 413-34, pls. I-V; LD III, 78a; Urk IV, 1596:1.
1291
BMHT VIII, 22-25; Varille, BIFAO 41 (1942), 25 ff; Garnot, JEA 35 (1949), 63
ff; Urk IV, 1943:13-14.
1292
Lacau, Stles du Nouvel Empire, 90-92.
1285
1286

164

Overseer of works of Amun in the southern harim


Stela of the overseers of works, Hori and Suti, BM. no. 826 1293
490imy-r kAt n Imn m Ipt-swt
Overseer of works of Amun in Karnak
Stela of the overseers of works, Hori and Suti, BM. no. 826 1294

491imy-r kAt nw Hwt-nTr nt Imn


Overseer of works of the temple of Amun
Theban of the second priest of Amun, Puymere, no. 39 1295
492imy-r kAt n biA
Overseer of works in the mountain of gritstone
A statue of Amenhotep, son of Hapu 1296
493imy-r kAt nb(t)
Overseer of all works
Ushabti of Ken-amun.1297
1293

BMHT VIII, 22-25; Varille, BIFAO 41 (1942), 25 ff; Garnot, JEA 35 (1949), 63
ff; Urk IV, 1947:8.
1294
Edwards, Hierogl. Texts VIII, 22-25; Varille, BIFAO 41 (1942), 25 ff; Garnot,
JEA 35 (1949), 63 ff; Urk IV, 1947:19.
1295
PM2 I:1, 72-75; Davies, The Tomb of Puyemre at Thebes; Metro. Mus. of Art,
vols. II, III; Urk IV, 523 ff.
1296
This statue was found in 1913, at Karnak, see: Legrain, ASAE 14 (1915), 17.
1297
Davies, Tomb of Kenamun, pl. 69; Urk IV, 1404.

165

494imy-r kAt n nb tAwy m Hwt nTrw


Overseer of works of the lord of the two lands in the temple(s) of gods

Stela of the tomb-scribe, Ra-mose, DM. 2731298


995imy-r kAt nbt n Imn
Overseer of all works of Amun
Theban tomb of the vizier, Rekh-mi-re, no. 100 1299
496var.
imy-r kAt nbt n nsw
Overseer of all royal works
Theban tomb of the overseer of works, Pa-heka-men, no. 343 1300;
Funerary cones of Hapu-seneb1301; Tomb of the scribe of recruits,
May, at el-Amarna1302

497imy-r kAwt nbwt n nsw m niwt rsyt


Overseer of all royal works in the southern city
Stela of the overseers of works, Hori and Suti, BM. no. 826 1303

1298

Bauyre, Deir el-Medineh (1935-40) II, 116, fig. 197; KRI III, 628:7.
Newberry, Rekhmara, pl. 7.8.
1300
PM2 I:1, 182-83; LD III, pl.122; Urk IV, 1468 ff.
1301
Urk IV, 489.
1302
Davies, El-Amarna V, 17-18, pl. II-IV; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, 59-63.
1303
BMHT VIII, 22-25; Varille, BIFAO 41 (1942), 25 ff; Garnot, JEA 35 (1949), 63
ff; Urk IV, 1947:1948:18.
1299

166

498imy-r kAwt nbwt n nsw m swt.f nb(t)


Overseer of all royal works in all places of his
Block-statue of Paser, Karnak Cachette, Cairo 38062 1304
499imy-r kAt nbt n Hm.f
Overseer of all works of his majesty
Tomb of the chamberlain, Tutu, at el-Amarna 1305
500imy-r kA(wt) nb(t) nsw
Overseer of all royal works
Theban tomb the of high steward, Senmut, no. 71 1306
501var.
imy-r kA wt nbwt nt nsw
Overseer of all royal works
Stela of Bener-merut, now in the Louvre 1307; Theban tomb of
Pahekmen1308; Statue of Amenhotep, son of Hapu,1309 Cairo

1304

Gaballa, MDAIK 30 (1974), 15-21, pl. 15-21, pls. 2, 3; KRI III, 16:9-10.
Davies, El Amarna VI, 7; Sandman, Texts from the time of Akhenaten, 70-86.
1306
PM2 I:1, 99-100; LD III, 25; Urk. IV, 398 ff.
1307
Urk IV, 1372; Rev. g. I (1880), 15/6, pl. IV
1308
Urk IV, 1472.
1309
The statue was found in the Temple of Mut at Karnak.
1305

167

Museum1310; A statue of Amenhotep, son of Hapu

1311

; Statue of

Bener-merut, Cairo 421711312; Theban tomb of the first herald,


Dwawy-neheh, no. 1251313; Theban tomb of the royal herald, Iamunedjeh, no. 841314; Theban tomb of a royal tutor 1315, no. 2261316;
Statue of Paser, from Pi-Ramsess1317, Louvre E. 259801318

502imy-r kAwt nbwt nt nsw xt spAt ^maw &A-mHw


Overseer of all works of the king, throughout the nomes of
Upper and LowerLower Egypt
Statue of the vizier, Amen-hotep, from Bubastis, Cairo 590 1319
503imy-r kAwt n pr Imn-ra
Overseer of works of the temple of Amun-re
Statue of the overseer of works, Amen-mose, Cairo 87194 1320
504imy-r kAt n mnw nbw n Hm.f
1310

Newberry, ASAE 28 (1928), 141.


This statue was found in 1913, at Karnak, see: Legrain, ASAE 14 (1915), 17.
1312
Legrain, Statues II, 35.
1313
PM2 I:1, 139-40; Champollion, Notices descriptives I, 844-515; Urk IV, 454:11.
1314
PM2 I:1, 113; Urk IV, 956.
1315
The owners name is lost.
1316
PM2 I:1, 158; Davies, Theban Tomb Series V, pl. 40-45; Urk IV, 1877:12.
1317
Qantir in North-eastern Delta.
1318
KRI III, 10:11.
1319
Borchardt, Statuen und Statuetten III, 145; Naville, Bubastis, pl. 35 f; Urk IV, 1840:18.
1320
Hamada, ASAE 47 (1947), 15-21, pls. 3-5; Gardiner, JEA 48 (1948), 19-22; KRI V, 415:10.
1311

168

Overseer of works of all monuments of his majesty


Statue of the high priest of Amun, Ramesses-nakht, Karnak
Cachette, Cairo CGC. 421621321; Dedication on Lintel of the high
priest of Amun, Heri-her, S. doorway, Karnak1322
505var.
imy-r kAwt n mnw n Hm.f
Overseer of works of the monuments of his majesty
Three panels from Memphite tomb, Cairo 4873-4-5 1323; Stela of the
chief of police, Huy, from Silsila1324
506var.
imy-r kAwt n nb tAwy
Overseer of works of the lord of the two lands
Tomb no. 24, at el-Amarna1325; Tomb of Ramesses, at el-Amarna1326.
507imy-r kAt n nsw m mnw.f wrw innw m aAt nbt mnxt
Overseer of works of the king in his great monuments, which
are brought of every costly and splendid stone.
Statue of Amen-hotep, son of Hapu, from Karnak, Cairo 42127 1327
PM2 I:1, 146; Legrain, Statues II, 29, pl. 26; KRI VI, 531:11.
PM2 II, 232; Lefebvre, ASAE 26 (1926), 134-47; KRI VI, 844 ff.
1323
KRI III, 172:3.
1324
PM V, 210; LD Text IV, 85 n; KRI IV, 125:12
1325
Davies, El-Amarna V, 15, pl. XIII; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, 66.
1326
Davies, El-Amarna IV, 22, 30, pls. XXXV, XLV; Sandman, Texts from the
time of Akhenaten, 55-56.
1327
Legrain, Statues I, 78-80; Urk IV, 1828:18.
1321
1322

169

508imy-r kAt nt nsw


Overseer of the royal works
Coffin of the viceroy of Kush, Meri-mose, BM. 1001 1328
509imy-r kAt nt nsw m ^maw &A-mHw
Overseer of the royal works in Upper and Lower Egypt
Tomb of the overseer of the treasury, Sobek-mose, in erRizeikat1329
510imy-r kAt Hwt Wsr-mAat-ra %tp-n-ra m pr Imn
Overseer of work in the mansion of User-maat-re Stp-en-re in
the temple of Amun
Votive vessel of the chief of police, Amen-em-one, from Deir elBahari1330; Door-jamb of Amen-em-one, Medinet Habu 1331
511imy-r kAt Hr Imntt Wast
Overseer of work in Western Thebes
Stela of the scribe, Ramose, Bankes no. 4 1332

1328

Varille, ASAE 45 (1947), 1 ff.; Zaba, ASAE 50 (1950), 509; Urk IV, 1934:9.
Hayes, Burial chamber of the treasurer Sobk-mose; Urk IV, 1890:4.
1330
Lipinska, ASAE 60 (1968), 169, pl.13, fig. 22; KRI III, 275:11.
1331
Gaballa-Kichen, Rd 43 (1968), 263-67, figs. 2-3; KRI III, 276:4.
1332
ern, Egyptian Stelae, Bankes Collection, no. 4; KRI III, 620:11.
1329

170

512imy-r kAt Hr nA n txnwy wr(wy) m pr Imn


Overseer of work on the two great obelisks in the temple of Amun
Theban tomb of the high steward, Senmut, no. 71 1333
513imy-r kAt Hry pDt m Ax Ra-ms-sw Mry-Imn m Hwt sr
Overseer of the work and troop-commander in the "Splendor
of Ramess Mery-Amun"1334 in the mansion of the Prince.
Stela of the overseer of work, Maya, Cairo 14-10-69-1 1335
514imy-r kAt Hry pDt m mnw nb(w) n Hm.f m pr ra
Overseer of the work and troop-commander in all monuments
of his majesty in the temple of Re
Stela of the overseer of work, Maya, Cairo 14-10-69-1 1336
515imy-r kAt xnt WAst m kAt nbt mnxt
Overseer of the work in Thebes, in all beneficent works
Statue of of Bak-en-khons, from Karnak, Cairo 42155 1337
516imy-r kDnw
PM2 I:1, 99, Urk IV, 456:9.
A temple of Ramesses in Heliopolis, see Gauthier, Dict. Geog. I, 7.
1335
Gaballa, BIFAO 71 (1972), 129-33, figs. 1-3, pls. 23-25; KRI III, 280:12.
1336
Gaballa, BIFAO 71 (1972), 129-33, figs. 1-3, pls. 23-25; KRI III, 280:11.
1337
PM2 I:1, 169; Legrain, Statues II, 21-23; pl.18; KRI III, 295:13-14.
1333
1334

171

Overseer of charioteers
Tomb of the overseer of charioteers, Nakht-Min, Abusir-Saqqara1338
517imy-r kDnw n nTr nfr
Overseer of the charioteers of the good god
Tomb of the overseer of charioteers, Nakht-Min, AbusirSaqqara1339
518var.
imy-r gnwtyw
Overseer of sculptors
Rock-tomb of the chief sculptor, Djehuty, at Kom el-Ahmar 1340
519imy-r gs-pr
Overseer of an administrative district
Theban tomb of the first herald, Duawy-heh, no. 125 1341; Stela of
the scribe Ramose, Bankes no. 41342
520imy-r gs-pr n Imn
Overseer of the administrative district of Amun
1338

Farag, personnel communication. See, note no. 825 p. 99 above.


Farag, personnel communication.
1340
PM V, 197-99; Layce, PSBA 10 (1888), 74-76; Urk IV, 131:4; 134:9; 135:2.
1341
PM2 I:1, 139-40; LD Text III, 26, 1.2; Champollion, Notices descriptives I,
515-16.; Urk IV, 1379.
1342
ern, Egyptian Stelae, Bankes Collections, no. 4; KRI III, 620:10.
1339

172

Theban tomb of the first herald, Dwawy-neheh, no. 125 1343


521imy-r gs-pr Hmt-nTr
Overseer of the temple of the gods wife
Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 96 1344
522imy-r Tbw
Overseer of sandalmakers
Theban tomb of the high priest of Amun, Amen-em-hat, no. 97 1345
523imy-r Tbw n pr Imn
Overseer of the sandalmakers of the temple of Amun
Theban tomb of the high priest of Amun, Amen-em-hat, no. 97 1346
524imy-r dHrw n Imn
Overseer of the animal hides of Amun
Statue of the high steward, Maai-nakht-ef, from Medamud 1347
525imy-r Damw
Overseer of recruits
PM2 I:1, 139-40; Champollion, Notices descriptives I, 844-515; Urk IV, 454:3.
PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
1345
PM2 I:1, 128; Gardiner, ZS 47 (1910), 87 ff; Urk IV, 1408:8; Urk IV, 1409.
1346
PM2 I:1, 128; Gardiner, ZS 47 (1910), 87 ff; Urk IV, 1408:8; Urk IV, 1408 ff.
1347
Bruyre, Mdamoud (1926), 49; Urk IV, 1482:19.
1343
1344

173

Fragmentary statue of a general of chariotry, now in Florence 1348


526imy-HAt 1349
Leader
Dedicatory inscription of Ramesses II for the Temple of Seti I, Abydos1350
527imyw xt aH
Attendants of the palace
Theban tomb of the high steward, Ken-amun, no. 93 1351
528imy xnt

var.

Chamberlain1352
Double statue of the chamberlain, Ithu and his wife, BM. no. 31 1353,
Theban tomb of the chamberlain, Amen-hotep, now is lost 1354;
Statue of Amen-hotep, from from Deir el-Bahari 1355; Tomb of the
chamberlain, Tutu, at el-Amarna1356; Wine-Jar sealing, from
Malkata, nos. 123; 131; 158; 163; 1641357
529imy xnt wr
Chief chamberlain
1348

Florence Cat. 1504; Urk IV, 1493:12.


JEA 39 (1953), 2o, 3d.
1350
PM VI, 3; Mariette, Abydos I, pl. 5-9, II, 3-4; Gauthier, La Grand inscription
ddicatiore d'Abydos (Cairo, 1912); KRI II, 335:16.
1351
PM2 I:1, 123-25; Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1385 ff.
1352
On this title, see Guilot, Cd'E 39 (1964), 31 ff; AEO I, 23*.
1353
BMHT VIII, pl. 7; Urk IV, 1503:14.
1354
Loret, Mm. Miss. I; Urk IV, 1936:14.
1355
Naville, XIth Dyn. Temple at Deir el Bahari III, pl. 9D; Urk IV, 1939:10.
1356
Davies, El Amarna VI, 7; Sandman, Texts From the Time of Akhenaten, 70-86.
1357
Hayes, JNES 10 (1951), 100, figs. 10, 12; Leahy, Excavations at Malkata and Birket Habu, 29-31.
1349

174

Theban tomb of the chamberlain, Amenhotep, now is lost 1358


530imy xnt wr m pr-wr
Chief chamberlain in the Upper Egyptian shrine
Theban tomb of the chamberlain, Amenhotep, now is lost 1359
531,
imy xnt n nb tAwy

Chamberlain of the lord of the two lands


Tomb of the chamberlain, Tutu, at el-Amarna 1360; Monument of the
chief of police, Amen-em-one, Naples Mus. 1069 1361; Theban tomb
of the vizier, Paser, no. 1061362; Limestone pillar, Copenhagen, Ny
Carlsberg, AEIN. 451363
532imy st-a n Imn Hr sA tpy
Assistant of Amun in the first phyle
Statue of the priest, Amen-hotep, now in Rhode Island 1364
533in mw

var.

Water carrier

1358

Loret, Mm. Miss. I; Urk IV, 1938:20.


Loret, Mm. Miss. I; Urk IV, 1938:10.
1360
Davies, El Amarna VI, 7; Sandman, Texts from the time of Akhenaten, 70-86.
1361
Brugsch, Thesaures, 951-957; Reisner, JEA 6 (1920), 45-47; KRI III, 272:16.
1362
PM2 I:1, 219-24; KRI I, 285 ff.
1363
Koefoed-Petersen, Recueil inscr. hirogl. Ny Carlsberg, 58-9, pls. 78-81;KRI III, 208:3.
1364
Moret, Rev. Egypt. N. S.1 (1880), 5; Dunham, JEA 26 (1940), 138; Urk IV, 1502:3, 6.
1359

175

Turin strike Pap. vs. 1,21365; vs 2,111366; vs. 3,7-3,111367; Ostracon


Deir el-Medineh 4471368; Ostracon Deir el-Medinh 701369
534in mw aA
Chief water carrier
Ostracon Michaelides 38, 2,31370
535in xt
Wood carrier
Louvre Leather Fragments1371
536iry

var.

Guardian; keeper, custodian


Stela of the guardian, Amun-ma, from Abusir-Saqqara, Berlin 7320 1372;
Pap. BM. 10100 rt. 1, 161373; Pap. BM. 10100 Vs. 21374; Pap. Anast V
13, 71375; TR 10052 (pl.27) 3, IB1376; Pap. Bibl. Nat. 197, IV 11377; Pap.
Leid. I 369 rt. 11378; Pap. Bibl. Nat. 197, IV rt. 11379
1365

RAD, 45:2.
RAD, 49:6.
1367
RAD, 46:11-15.
1368
ern, Ostraca hiratiques non littraires de Deir el Mdineh V, 29, pl. 27; KRI III, 512:7.
1369
ern, Ostraca hiratiques non littraires de Deir el Mdineh I, 19, pl. 49; KRI VI, 102:12.
1370
Godicke-Wente, Ostraka Michaelides 38 (Wiesbaden, 1962)., pl. 86; KRI VI, 375:4.
1371
RAD, 62: d 2,1; d 2,2.
1372
LD Text I, 156.
1373
LRL, 50:3; 51:3.
1374
LRL, 51:4.
1375
LEM, 63:6.
1376
Peet, Great Tomb-robberies II, pl. XXVII.
1377
LRL, 13:2.
1378
LRL, 1:2.
1379
LRL, 13:1.
1366

176

537iryw
Crew (of boat)
Theban tomb of the lieutenant-commander of the army, Amen-emhab, no. 851380
538iry aA

var.

Door-keeper; Guard
Stela of the door keeper, Akbor, BM. 290 1381; Pap. Gurob
Fragments. F 1,51382; Pap. Gurob vs. 1b, 71383; Pap. Ch. B. II 2,31384;
Pap. Anast. II 7,51385; Ostracon Deir el-Medineh 558 1386 ; Graffiti of
the scribe, Har1387
539iry aA m tA Hwt Wsr-mAat-ra %tp-n-ra
Door-keeper in the temple of User-maat-re Step-en-re
Theban tomb of the chief of workmen, Neb-nefer, no. 6 1388
540iry aA n Imn
PM2 I:1, 115-17; Virey, Mm Miss. V, 229-85: Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 109-13; 125-27.
1381
BMHT IX, 63, pl. 48:1; KRI III, 260:11.
1382
RAD, 18:13.
1383
RAD, 18:6, 13.
1384
LES, 30:14.
1385
LEM, 16:15.
1386
Sauneon, Ostraca hiratiques non littraires de Deir el Mdineh VII, 3, pl. 6; KRI III, 658:14.
1387
J. ern, A Community of Workmen at Thebes in the Ramesside Period (Cairo, 1973), 44.
1388
PM2 I:1, 14-15; ern, Bruyre, Clre, Rpertoire Onomastiquee de Deir elMedineh (Cairo,1949), 58-63; KRI III, 577 ff.
1380

177

Door-keeper of Amun,
Inscriptions of the priest of Amun, Amenhotep 1389
541iry aA n Imn nb nsw tAwy
Door-keeper of Amun, lord of the thrones of the two lands
Theban tomb of a royal tutor1390, no. 2261391
542iry aA n pA wDA n inw
Door-keeper of the hall of tributes
Pap. Mallet, Louvre 10501392
543iry aA n pr HD
Door-keeper of the treasury
Theban tomb of the treasury scribe, Nefer-renpt-kenro, no. 178 1393
544iry aA n nb tAwy
Door-keeper of the lord of the two lands
Stela, Hildesheim 4271394
545iry aA n Hwt nTr
Door-keeper of the temple
1389

Urk IV, 1213:11.


The owners name is lost.
1391
PM2 I:1, 158; Davies, Theban Tomb Series V, pl.40-45; Urk IV, 1879:7.
1392
Maspero, RT 1 (1870), 47-59, pls. III-IV; Bakir, Egyptian Epistolography, pls.
21-23 and pls. XXVII-XXX; KRI VI, 67:3.
1393
PM2 I:1, 284; KRI III, 330:10.
1394
Roeder, ZS 61 (1926), 59, pl. V; Habachi, ASAE 52 (1954), 542; KRI III, 228:4.
1390

178

Stela of Iuef, Cairo Museum CGC. 340091395


546iry aA n sA Ra-ms-sw Mry-MnTw
Door-keeper of the phyle of Ramesses, Mery-Month
Stela of the door keeper, cAkber, BM. 2901396
547iry aA n tA st Sat
Door-keeper of the secretarait
Theban tomb of the royal Secretary, Thay, no. 23 1397
548iry aA n tA Snwty pr Imn
Door-keeper of the granary of the temple of Amun
Pap. BM. 10053, pl. VIII rt. 4:81398

549iry aA xAty
Door-keeper of the office
Tomb of the mayor of Nekheb, Paheri, at el-Kab 1399
550iry at
1395

Bouriant, RT 11 (1889), 92-93; Lieblein, PSBA 10 (1888), 302; Urk IV, 29;
BAR II, 109-14; Lacau, Stles du Nouvel Empire, 16-17.
1396
BMHT IX, 63, pl. 48:1; KRI III, 260:8.
1397
PM2 I:1, 38-41; Collins, JEA 62 (1976), 18-19; KRI VI, 107-119.
1398
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVIII.
1399
PM V, 177-81; Griffith-Tylor, Paheri, pl. 9; LD III, 13a; Urk IV, 129:13.

179

Keeper of storhouse, hall1400


Double statue of Ithu and his wife, BM. no. 31 1401; Wine-Jar sealing,
from Malkata, no. 371402
551iry at n Imn
Keeper of the storhouse of Amun
Statue of the priest, Amen-hotep, now in Rhode Island 1403; Theban
tomb of the overseer of the granaries, Min-nakht, no. 87 1404;
Funerary cones of Men-kheper-re-seneb1405
552iry at n Imn nb nTrw
Keeper of the storehouse of Amun
Theban tomb of the scribe and reckoner of grain, Djser-Ka-reSeneb, no. 381406
553iry at n Wsir
Keeper of the storehouse of Osiris
Stela of Sa-ist, Cairo Museum CGC. 341311407

5541400

See: Kmi 1 (1928), 81.


BMHT VIII, pl. 7; Urk IV, 1503:20.
1402
Hayes, JNES 10 (1951), fig. 5; Leahy, Excavations at Malkata and Birket Habu, 29-31.
1403
Moret, Rev. Egypt., N. S., 1 (1880), 5; Dunham, JEA 26 (1940), 138; Urk IV, 1501:16.
1404
PM2 I:1, 119; Daressy, Mm Miss. VIII, 275; See also, ASAE 6 (1905), pl. 4.6; Urk IV, 1180.
1405
Daressy, Mm. Miss. V, 162-185, 287; Urk IV, 1205.
1406
PM2 I:1, 71-72; Scheill, Mm. Miss. V, 571 ff; Kuentz, BIFAO 21 (1922), 119
ff; Urk IV, 1639:19.
1407
Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos no. 1114; Lacau, Stles du
Nouvel Empire, 180.
1401

180

iry wdnw n ra nb m pr Imn-ra


Keeper of the daily offerings in the temple of Amen-re
Statue of Sen-nefer, now in the British Museum 1408
555iry prwy HD
Keeper of the double treasury
Pap. BM. 10054, pl .I rt. 2:141409
556iry pr nw it
Keeper of the house of the father
Ushabti, Cairo 242711410
557iry pr HD

var.

Keeper of the treasury


Offering-table of the keeper of the treasury, Mahu, Cairo 23094 1411;
Stela, Cairo Museum CGC. 340831412
558iry pr HD n pr Imn
Keeper of the treasury of the temple of Amun
Stela of Rama-ray, from Thebes, Leiden V. 8 1413
1408

Sharpe, Egyptian Inscriptions I, 55-56; Urk IV, 546.


Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. VI.
1410
Daressy, Fouilles de la valle de rois, p.140.
1411
A. Kamal, Tables D Offerande (Cairo, 1909), 81.
1412
Lacau, Stles du Nouvel Empire, 132-33.
1413
PM2 I:2, 807; Boeser, Beschreibung VI, 12, pl. 24 no. 43; KRI IV, 128:10.
1409

181

559iry pDt n nb tAwy


Troop captain of the lord of the two lands
Theban tomb of the lieutenant-commandar of the army, Peh-sukher, no. 881414; Stela of the treasury scribe, Min-hotep, from
Abusir, now in Cairo1415
560iry mxAt

var.

Keeper of balances
Stela of the keeper of balance, Sety-nkht, from Qantir, Brussels E.
30481416; Pap. Harris I, 26,111417
561iry mxAt m Hwt Imn
Keeper of the balances in the mansion of Amun
Funerary cone of the keeper of balances, Amun-em-inet 1418
562iry mxAt m st Dsrt
Keeper of the balances in the holy place
Theban tomb of the sculptors, Neb-amun and Ipuky, no. 181 1419
563PM2 I:1, 119-20; Virey, Mm. Miss. V, 289; Urk IV, 1459 ff.
Daressy, ASAE 19 (1920), 127; Urk IV, 1512 ff.
1416
Habachi, ASAE 52 (1954), 534; KRI III, 149:9.
1417
W. Erichsen, Papyrus Harris I: Hieroglyphische Transkription (Brussels, 1933), 31:2.
1418
Davies-Macadam; Corpus of Egyptian Funerary Cones, no. 434; KRI V, 421:15.
1419
PM2 I:1, 151-52; Davies, Tomb of the two Sculptors; Urk IV, 1854:8.
1414
1415

182

iry mxAt n nb tAwy


Keeper of the balances of the lord of the two lands
Theban tomb of the sculptors, Neb-amun and Ipuky, no. 181 1420
564iry m xpS
Armourer
Stela of the armourer, Re-djeqbu-ti, from Qantir, now in Cairo 1421
565iry m st mAat
Guardian in the necropolis
Graffito of the guardian, Khay1422
566iry n pA xr
Guardian of the necropolis
Pap. Bibl. Nat. 197, IV vs.31423
567iry n pr Mn-pHty-Ra
Guardian of the Estate of Men-pehty-Ra1424
Pap. Cairo Cat. 580571425
568iry n pr Hm.f
PM2 I:1, 151-52; Davies, Tomb of the two Sculptors; Urk IV, 1854:10.
Habachi, ASAE 52 (1954), 519-20; KRI III, 259:14.
1422
Spieglberg, Graffiti, no. 95; KRI I, 388:15.
1423
LRL 13:14.
1424
Ramsess I.
1425
Mller, Hieratische Lesestche III, 3, pl. 8; Maspero, ZS 19 (1881), 119; KRI I, 238:5.
1420
1421

183

Guardian of the palace of his majesty


Tomb of the chief guard, Mery-re, Abusir-Sakarra 1426
569iry n pr xr aA Sps n pr aA
Guardian of the great and nobel necropolis of Pharaoh
Pap. Bibl. Nat. 196, II rt.1-21427
570iry n Hwt nt nHH rnpwt
Guardian of the temple of Million of Years1428
Stela of the guardian of the temple, Pen-ren-nut, from the temple of
Merenptah1429
571var.
iry Nxn

Guardian of Nekhen
Two Statues of the vizier, Amenhotep from Bubastis, BM. 10681430;
Theban tomb of the vizier, Rekh-mi-re, no. 100 1431; Theban tomb of the
vizier, Ramose, no. 551432; Statue group of the vizier, User, Cairo
421181433; Theban tomb of the vizier, Amen-em-opet no. 291434; Stela of
the vizier, Dhehuty-mose, Florence no. 25651435; Theban tomb of the

1426

LD Text I, 156.
LRL, 21:5.
1428
Of Merenptah.
1429
Petrie, Six Temples at Thebes, 13-21, pl. VIII; KRI IV, 137, 11.
1430
Naville, Bubastis, pl. 35; BMHT VIII, pl. II.
1431
Newberry, Rekhmara, Pl.7.8.
1432
PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, Tomb of the Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1776 ff.
1433
Legrain, Cat. Gner.; Urk IV, 1035.
1434
Davies and Gardiner, Five Theban Tombs, pl. 43; Urk IV, 1439.
1435
Schiparelli, Cat. no. 1570; Urk IV, 1913:8.
1427

184

vizier, Paser, no. 1061436; Ivory Pen-case of Paser, from Abydos1437;


Statue of Paser, from Deir el-Bahari, BM. 6871438
572iry n tA mnmnt
Keeper of cattle
Pap. Cairo Cat. 580571439
573iry n tA st StA(t) m @rHr-Mr
Guardian of the secret place in Herherumeru
Theban tomb of the sculptors, Neb-amun and Ipuky, no. 181 1440
574iry n tA Snwty pr Imn
Guardian of the granary of the temple of Amun
Pap. BM. 10053, pl. XVII rt. 2:51441, pl. XVIII rt. 4:81442, pl. XIX rt.
7:7, 91443; Turin Necropolis Journal vs. A3:111444
575iry rdwy ity m pr.f
Attendant1445 of the sovereign in his house
PM2 I:1, 219-24; KRI I, 286:2.
PM V, 69; Randall-Maciver, El Amrah and Abydos, 77, pl. 40:12; KRI III, 14:4.
1438
PM2 II, 395; Naville, The XI th Dynasty Temple at Deir el Bahari III, pl. IX; KRI III, 18:14.
1439
Mller, Hieratische Lesestche III, 3, pl. 8; Maspero, ZS 19 (1881), 119; KRI I, 238:5.
1440
PM2 I:1, 151-52; Davies, Tomb of the two Sculptors; Urk IV, 1854.
1441
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVII.
1442
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVIII.
1443
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XIX.
1444
KRI VI, 568 ff.
1445
Lit. One who is in attendance of.
1436
1437

185

Theban tomb of the overseer of the palace, Nefer-sekheru, no. 1071446


576iry rdwy n nb xpS Hr XAswt rsyt mHty
Attendant of the lord of power in the southern and northern
foreign lands
Theban tomb of the scribe of recruits, Her-em-heb, no. 78 1447
577-

var.

iry rdwy n nb tAwy


Attendant of the lord of the two lands
Theban tomb of lthe ieutenant-commander of the army, Amen-emhab, no. 851448; Tomb of the administrator, Ahmes, at el-Amarna 1449;
Theban tomb of the royal butler, Su-em-niut no. 92 1450; Funerary
cones of the high priest of Amun, Amen-em-hat 1451; Theban tomb
of the lieutenant-commandar of the army, Peh-su-kher, no. 88 1452;
Theban tomb of an overseer of the horses 1453, no. 911454; Stela of the
high priest of Onuris, Amen-hotep, BM. no. 902 1455; Statue of Amen-hotep
son, of Hapu, Cairo 5831456; Theban tomb of the high steward, Thenuna,

PM2 I:1, 136; LD Text III, 251-52; Champollion. Notices descriptives I, 525; Urk IV, 1881:7.
PM2 I:1, 105-7; Bouriant, Mm Miss. V, 413-34, pls. I-V; LD III, 78a; Urk IV, 1596:1.
1448
PM2 I:1, 115-17; Virey, Mm Miss. V, 229-85: Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 109-13; 125-27.
1449
Davies, El-Amarna III, 26-32, pl. XXVII; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, 43-47.
1450
PM2 I:1, RT 31 (1909), 52; JEA 4 (1917), pl. XVI; Urk IV, 1452.
1451
Petrie, A Season in Egypt, pl. 23 no. 101; Urk IV, 1413.
1452
PM2 I:1, 119;119-20; Wreszinsky, Atlas I, 280; Viery, Mm Miss. V, 289; Urk IV, 1459 ff.
1453
The name of the tomb owner is lost.
1454
PM2 I:1, 122; Champollion, Notices Descriptives I, 838; Wreszinski, Atlas 1, 290; Urk IV, 1598:16.
1455
BMHT III, pl. 9; Sharpe, Egyptian Inscriptions I, 93; Urk IV, 1616 f.
1456
Borchardt, Statuen und Statuetten II, 134-9; pl.100-4; Urk IV, 1816:15.
1446
1447

186

no. 761457; Stela of the high steward, Amen-em-hat, BM. no. 1231458; Statue
of the high steward, Amen-em-hat, Louvre A 50 1459; A lower part of a
seated statue of Amen-em-hat, Louvre A521460; Doorway of the general,
Montu-em-tawy, from Athribis1461 Statue of the of the overseer of horse,
Sety, Louvre A. 701462
578iry rdwy n nb tAwy m iww Hr-ib nw &A-^
Attendant of the lord of the two lands in the Islands within the Fayum.
Statue of the mayor of Fayum, Sobek-hotep, Berlin 11635 1463;
Statue of Sobek-hotep, now in Marseilles1464
579iry rdwy n nb tAwy m st nbt xnd n.f
Attendant of the lord of the two lands in every place, which he has trodden
Theban tomb of the high steward, Thenuna, no. 76 1465; Theban
tomb of an overseer of horses1466, no. 911467
580iry rdwy n nb tAwy Hr mw Hr tA Hr xAswt nbt
PM2 1:I, 113-15; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I,CVIII Ea; Bouriant, RT
11 (1890), 156-58; Urk IV, 1577 ff.
1458
BMHT VII, 42; Urk IV, 1898.
1459
Pierret, Rec .des inscr. du Louvre I, 1-2; Urk IV, 1901.
1460
Urk IV, 1903:19.
1461
Gauthier, ASAE 21 (1921), 17-21; KRI III, 238:11, 13, 15.
1462
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 43; KRI III, 241:5.
1463
Roeder, egyptische Inschriften II, 45; Brugsch, ZS 31 (1893), 23; Urk IV, 1586:16.
1464
Naville, RT 1 (1870), 107; Urk IV, 1587:7.
1465
PM2 1:1, 113-15; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, CVIII Ea; Bouriant, RT
11 (1889), 156-58; Urk IV, 1579.
1466
The name of the tomb owner is lost.
1467
PM2 I:1, 122; Champollion, Notices descriptives I, 838; Wreszinski, Atlas 1, 290; Urk IV, 1598:8.
1457

187

Attendant of the lord of the two lands on water, on land and in


all foreign lands
Statue of Ken-amun, from the temple of Mut in Karnak, Cairo 9351468
581var.
iry rdwy n nb tAwy Hr xAswt rsyt mHty
Attendant of the lord of the two lands in Southern and
Northern deserts
Theban tomb of the lieutenant-commandar of the army, Peh-sukher, no. 881469; Theban tomb of the scribe of recruits, Her-em-heb,
no. 781470; Stela of the high priest of Onuris, BM. no. 902 1471;
Theban tomb of the chief of police, Neb-amun, no. 90 1472
582iry rdwy n nTr nfr
Attendant of the good god
Theban tomb of the royal Secretary, Thay, no. 23 1473
583iry rdwy nTr nfr
Attendant of the good god
Statue of Iamu-nedjeh1474
584iry Hmw
1468

Urk IV, 1407.


PM2 I:1, 119-20; Wreszinsky, Atlas I, 280; Urk IV, 1459 ff..
1470
PM2 I:1, 105-7; Bouriant, Mm Miss. V, 413-34, pls. I-V; LD III, 78a; Urk IV, 1596:1.
1471
BMHT III, pl. 9; Sharpe, Egyptian Inscriptions I, 93; Urk IV, 1616.
1472
Davies, Tomb of Two Officials, pl. XXVI; Urk IV, 14.
1473
PM2 I:1, 38-41; Collins, JEA 62 (1976), 18-19; KRI VI, 107-119.
1474
ASAE 33 (1933), 6: Urk IV, 1370.
1469

188

Helmsman1475
Theban tomb of the overseer of the granary, Kha-em-hat, no. 571476

585iry xt
Overseer, administrator
Theban tomb of the vizier, Rekh-mi-re, no. 100 1477
586iry(w) spAwt imntt Wast
Overseers of the western districts of Thebes
Theban tomb of the sculptors, Neb-amun and Ipuky, no. 181 1478
587iry sSw
Guardian of scribes
Donation stela, from Medamud1479
588iry sSw n pr Imn-ra
Guardian of the scribes of the temple of Amun-re
Donation stela, from Medamud1480
589-

var.

1475

On this, see: Jones, JEA 54 (1968), 131.


PM2 I:1, 89-90; LD Text III, 77; Urk IV, 1851, 4.
1477
Newberry, Rekhmara, pl. 7.8; Urk IV, 1088, 14; 1106, 11.
1478
PM2 I:1, 151-52; Davies, Tomb of the two Sculptors; Urk IV, 1855:16.
1479
PM V, 149; Kitchen, BIFAO 73 (1973), 193-200, pl.16-17; KRI V, 227:12.
1480
PM V, 149; Kitchen, BIFAO 73 (1973), 193-200, pl. 16-17; KRI V, 227:11.
1476

189

iry sSm
Functionary
Theban tomb of the vizier, Rekh-mi-re, no. 100 1481; Urk iv, 1088:14.
590iry Snwty
Granary guardian
Stela of the Granary guardian, Bak-wer, from Coptos, Cairo
345071482
591ir Htp
Basket-maker
Pap. Leyd. 348, vs. 10,81483
592irty nsw
Eyes of the king
Theban tomb of the general, Djehuty1484
593irty nsw anxwy bity
Eyes of the King of Upper Egypt, ears of the king of Lower Egypt
Tomb of the high priest of Onuris, An-her-mose, at Nagaa el-Mesheikh1485
1481

Newberry, Rekhmara, pl. 7.8; Urk IV, 1104, 10


PM V, 129; Bouriant, RT 9 (1887), 100; KRI III, 155:12.
1483
LEM, 136.
1484
Urk IV, 1000.
1485
PM V, 28; Mariette, Monuments Divers, pl. 78; Kees, ZS 73 (1937), 77-90; KRI IV, 141 ff.
1482

190

594irty n nsw anxwy bity


Eyes of the King of Upper Egypt, ears of the king of Lower Egypt
Tomb relief of Ptah-mose, Leiden K. 161486

595var.
irty n nsw anxwy n bity
Eyes of the King of Upper Egypt, ears of the king of Lower Egypt
Statue of the mayor of Thebes, Amen-mose, from Karnak
(cachette), Cairo 421751487; Theban tomb of the high steward,
Thenuna, no. 761488; Theban tomb of a royal tutor1489, no. 2261490
596irty nsw anxwy n bity
Eyes of the King of Upper Egypt, ears of the king of Lower Egypt
Theban tomb of the high steward, Ken-amun, no. 93 1491; Theban
tomb of the overseer of the treasury, Djehuty-nefer, no. 80 1492;
Theban tomb of a royal tutor, no. 226 1493; Theban tomb of the
general, Thanuni, no. 74 1494; Stela of the overseer of the treasury,

1486

Boeser, Berchreibung IV, pl. 30; KRI III, 176:16.


PM2, II, 147; Legrain, Statues II, 41, pl. 39; KRI VI, 82.
1488
PM2 1:I, 113-15; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, CVIII Ea; Bouriant, RT
11 (1889), 156-58; Urk IV, 1577 ff.
1489
The owners name is lost.
1490
PM2 I:1, 158; Davies, Theban Tomb Series V, pl. 40-45; Urk IV, 1878.
1491
PM2 I:1, 123-25; Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1385 ff.
1492
PM2 I:1, 107-8; Urk IV, 1475.
1493
Davies, Theban Tomb Series V, pl. 40-5.
1494
PM2 I:1, 100-1, Champollion, Notices descriptives I, 831; Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 107-8; Urk IV, 1003 ff.
1487

191

Bener-merut, Louvre C. 2731495; Theban tomb of the high priest of


Amun, Amen-em-hat, no. 971496 Theban tomb of the royal herald,
Iamu-nedjeh, no. 841497; Theban tomb of the palace employee,
Amun-em-hab, no. 771498; Statue of the royal high steward in
Memphis, Amen-em-hotep, from Memphis 1499; Stela of the vizier,
Pa-re-hotep, Cairo 488451500
597irty nsw anxwy n bity Hr xAst RTnw Xst
Eyes of the King of Upper Egypt, ears of the king of Lower
Egypt in the foreign land of the wretched Retjenu.
Theban tomb of the commander of the troops, Amenmose, no. 421501
598irty n nsw
Eyes of the king
Theban tomb of a royal tutor, no. 2261502
599irty n nsw m pr PtH
Eyes of the king in the temple of Ptah
Papyrus column, from Saqqara1503
1495

Moret, Rev. gypt., N. S., 1 (1880), 15-16.


PM2 I:1, 128; Gardiner, ZS 47 (1910), 87 ff; Urk IV, 1408:8; Urk IV, 1408 ff.
1497
PM2 I:1, 113; Viery, Mm Miss. V, 358-59; RT 7 (1886), 39-40; Urk IV, 937 ff.
1498
PM2 I:1, 105; LD Text III, 272; Urk IV, 1599:16.
1499
Petrie, Memphis V, pl. 79-80; Urk IV, 1793.
1500
Brugsch, Theseares V, 950 f; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques III, pls. 81g,
82; KRI III, 55:7.
1501
PM2 I:1, 78; Davies -Gardiner, Theban Tombs Series V, pl. 46 f. ; Urk. IV, 1507 f.
1502
PM2 I:1, 158; Davies, Theban Tomb Series V, pl. 40-45; Urk IV, 1879:1.
1503
PM III, 193; Quibell, Excavations at Saqqara (1907-8), III, 15; KRI III, 179:10.
1496

192

600irty n nsw m niwwt ^maw anxwy.f m spAt &A-mHw


Eyes of the king in the cities of Upper Egypt, his ears in the
nomes of Lower Egypt
Theban tomb of the overseer of the granary, Ka-em-hat, no. 57 1504;
Theban tomb of the vizier, Hepu, no. 661505
601irty nsw m st nb(t)
Eyes of the king in every place
Theban tomb of the land surveyor, Menna, no. 69 1506
602irty nsw m ^maw &A-mHw
Eyes of the king in Upper and Lower Egypt
Graffito of the mayor of Memphis, Heby, at Aswan 1507
603irty nsw m tA Dr.f
Eyes of the king in the whole land
Theban tomb of the scribe of recruits, Her-em-heb, no. 78 1508;
Theban tomb of the vizier, Ramose, no. 551509
604irty nsw r wAwAt psDt 9
PM2 I:1, 89-90; LD Text III, 283; Urk IV, 1841 ff.
PM2 I:1, 96; Wreszinski, Atlas I, 226; Urk IV, 1576:17.
1506
PM2 I:1, 97-99; Capart, Thbes, 190; fig. 112; Urk IV, 1608.
1507
LD Text IV, 119; de Morgan, Cat. des Mon. I, 28 no. 8; Urk IV, 1793:9.
1508
PM2 I:1, 105-7; Bouriant, Mm Miss. V, 413-34, pls. I-V; LD III, 78a; Urk IV, 1596:1.
1509
PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, The Tomb of the Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1791.
1504
1505

193

Eyes of the king on the roads belonging to the Nine Bows


Theban tomb of the high steward, Ken-amun, no. 93 1510
605irty nsw Hr xAswt RTnw
Eyes of the king in the foreign land of Rethenu
Theban tomb of the commander of the troops, Amenmose, no. 421511
606irw Htp
Basket-makers (plural)
Pap. Anast. IV, 13,101512; Pap. Koller 5,81513
607iHy
Sistrum-player
Statue of Nefer-renpet1514
608-

var.
,

,
,

iHwty
Cultivator1515

PM2 I:1, 123-25; Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1385 ff.
PM2 I:1, 78; Davies-Gardiner, Theban Tombs Series V, pl. 46 f.; Urk. IV, 1508:16.
1512
LEM, 50:1.
1513
LEM, 120:15.
1514
Moret, Rev gyp. I (1880), 164-65; Urk IV, 1856, 9.
1515
Generally, was the term applied to Cultivator. On this see, Gardiner, JEA 27 (1941), 21.
1510
1511

194

Dedicatory inscription of Ramesses II for the Temple of Seti I,


Abydos1516; Pap. Anast. II, 7,41517; Pap. Anast. VI, 411518; Pap.
Bol.1094, vs.1,21519; Amiens Pap. 3,11520; 3,61521; 3,81522; 3,101523;
4,11524; vs. 2 x+21525; Pap. Groub fragm. M 5, 6, 7, 9, 121526; Turin
Tax. Pap. 3,12; 3,131527; 4,71528; Pap. BM. 10447, 2, 4, 51529; Pap.
Turin 1887 vs. 1,71530; Leather Fragm.Louvre A, a 41531; Pap. Sal. I,
7,2; 7,61532; Pap. Lans. 7,51533; Pap. Bib. Nat. 199,2 R 31534; Wilbour
Pap. A 27,8; A 93,18; A 95,40; A 100,271535
609iHwty m tA Hwt Mn-mAat-Ra
Cultivator in the mansion of Men-maat-Re
The Nauri Decree of Seti I1536
6101516

PM VI, 3; Mariette, Abydos I, pl. 5-9, II, 3-4; H. Gauthier, La Grand


inscription ddicatiore d'Abydos (Cairo,1912); KRI II, 333:3.
1517
LEM, 16:14.
1518
LEM, 75:11.
1519
LEM, 11:9
1520
RAD, 4:2.
1521
RAD, 4:12.
1522
RAD, 5:1.
1523
RAD, 5:7.
1524
RAD, 6:2.
1525
RAD, 9:2.
1526
RAD, 33:5-7; 9, 12.
1527
RAD, 39:9, 11.
1528
RAD, 40:16.
1529
RAD, 59:6, 7, 9, 11.
1530
RAD, 78:16.
1531
RAD, 60:13.
1532
LEM, 84:10, 17.
1533
LEM, 106:2.
1534
LRL, 53:10.
1535
Gardiner, Wilbour Papyrus I, pls. 27, 93, 95, 100.
1536
KRI I, 54, 3.

195

iHwty n pr Imn-ipt
Cultivator of the temple of Amen-ope
Amherst Pap. Pl.V, 3:31537
611iHwty n pr $nmw nb Abw
Cultivator of the temple of Khnum, lord of Elephantine
Pap. Turin 1887 vs. 3,51538
612iHwtyw n tA mint pr-aA
Cultivators of the minet-fields1539 of pharaoh
Pap. Bol. 1094, 3,1-21540
613ist
Workman
Pap. Turin 1973 vs. 61541; Pap. Turin 1972 vs. 11542: Ostracon Cairo
25.8031543; Ostracon Cairo GCC. 25.8091544
614ist mnSw
Crewman of the cargo ship

1537

Peet, Great Tomb Robberies II, pl.V.


RAD 82,1.
1539
A class of royal fields; see: Gardiner, JEA 27 (1941), 24.
1540
LEM, 3:7.
1541
LRL, 4:8.
1542
LRL , 8:9.
1543
ern, Ostraca hiratiques, 93, 115*, pls. 108, 110; KRI III, 510:8.
1544
ern, Ostraca hiratiques, 9 5, 116*, pl. 112; KRI III, 514:6.
1538

196

Pap. Anast. VIII, rt. 2,111545


615iqr Tsw
Superior of commanders
Chapel of the overseer of the treasury, Nehsy, at Silsila 1546
616iqdw
Builder
Pap. Leyd. 348, vs.10,61547
617iqdw nDst
Potter1548
Pap. Lans. 4,41549
618iky
Quarryman
Pap. Leyd. 348, vs.10,61550

619-

var.

1545

Bakir, Egyptian Epistolography, pls. 28-32, XXXVI-XXXVII; KRI III, 502:3-4.


Griffith, PSBA 12 (1890), 107; Urk IV, 419:8.
1547
LEM, 137.
1548
Literally builder (in) little. See: AEO I, 72*.
1549
LEM, 103:5.
1550
LEM, 137.
1546

197

it nTr 1551
Divine father, Gods father
Tomb of the overseer of horses, Ay, at el-Amarna 1552; Theban tomb
of the high steward, Ken-amun, no. 93 1553; Ushabti of Ken-amun,
from Zawiyet Abu Mesallem1554; Theban tomb of the butler, Su-emniut, no. 921555; Theban tomb of the high priest of Amun, Amen-emhat, no. 971556 Theban tomb of the nurse of the royal son, Heka-erneheh, no. 641557; Theban tomb of the vizier, Hepu, no. 66 1558;
Theban tomb of the overseer of the treasury, Sobek-hotep, no.
631559; Theban tomb of the vizier, Ramose, no. 55 1560; Theban tomb
of a royal tutor1561, no. 2261562; Statue of the second priest of Amun,
Anen, now in Turin1563; Ushabti of the vizier, Ptah-mose, from
Abydos1564; Tomb of the overseer of horses, Ay, el-Amarna1565;
Theban tomb of the high priest of Amun, Neb-wenn-ef, no. 1571566; Theban
tomb of the gods father of Amun, Anuy, no. 168 1567; Pap. BM. 10068 vs. pl.

1551

Common priestly title of the New Kingdom and later, mostly ranked above the
ordinary wab-priest and below priest.
1552
Davies, El-Amarna VI, 16-32-33, pl. XXIV; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, 43-47.
1553
PM2 I:1, 123-25; Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1385 ff.
1554
Daressy, ASAE 19 (1920), 149 ff; Urk IV, 1404.
1555
Urk IV, 1452.
1556
PM2 I:1, 128; Gardiner, ZS 47 (1910), 87 ff; Urk IV, 1408:8; Urk IV, 1408 ff.
1557
PM2 I:1, 91-93; LD Text III, 260, 261.
1558
PM2 I:1, 96; Sve-Sdderbergh, Private Tombs at Thebes; Urk IV, 1576.
1559
PM2 I:1, 93-94; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 124 N; Urk IV, 1582:16.
1560
PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, The Tomb of the Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1790.
1561
The owners name is lost.
1562
PM2 I:1, 158; Davies, Theban Tomb Series V, pl. 40-45; Urk IV, 1877.
1563
Maspero, RT 3 (1882), 126; Urk IV, 1894.
1564
Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos 408; Urk IV, 1915.
1565
Davies, El-Amarna VI, pls. XXIV-XXV; XXVII, XXX-XXXIII; Sandman, Texts
from the time of Akhenaten, 87 ff; Urk IV, 1997 ff.
1566
PM2 I:1, 266-68; KRI III, 285:14.
1567
PM2 I:1, 278; KRI III, 300:14.

198

XV, 5:201568; Theban tomb of the priest of amun, Tha-nefer, no. 158 1569;
Stela of Thauna, Cairo 340231570
620it nTr n Imn
God's father of Amun
Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 96 1571
621it nTr n Imn m Ipt-swt
Divine fathers of Amun in Karnak
Theban tomb of the gods father of Amun, Anuy, no. 168 1572
622itw nTr n Imn

var.

Divine father of Amun


Theban tomb of the sculptors, Neb-amun and Ipuky, no. 181 1573;
Theban tomb of the chief temple-scribes, Imi-seba, no. 65 1574
623it nTr n BAstt
Divine father of Bastet
Stela of the Wab-priest, Heri, from Qantir1575
1568

Peet, Great Tomb Robberies II, pl.XV.


PM2 I:1, 268-71; K. C. Seele, The Tomb of Tjanefer at Thebes
(Chicago,1959); pls. IV, IX, XIII; KRI V, 400 ff.
1570
Mariette, Abydos II, pl. XLVIII; Mariette, Catalogue des Monuments
d'Abydos no. 106; Lacau, Stles, 44-45.
1571
PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
1572
PM2 I:1, 278; KRI III, 300:14.
1573
PM2 I:1, 151-52; Davies, Tomb of the two Sculptors, pl.IV; Urk IV, 1855.
1574
PM2 I:1, 129-132; Champollion, Notices descriptives I, 568, 862; KRI VI, 544 ff.
1575
Habachi, CdE 46 (1971), 63-64; KRI V, 426:7.
1569

199

624it nTr n PtH


Divine father of Ptah
Black basalt statue of the divine father of Ptah, Ptah-mose, from
Saqqara, Leiden D. 451576
625it nTr n Mwt
Divine father of Mut
Theban tomb of the gods father of Mut, Wen-nefer, no. 203 1577
626it nTr n Nxbt
Divine father of Nekhbet
Tomb of the high priest of Nekhbet, Setau, in el-Kab, no. 4 1578
627it nTr n Hwt BA-n-Ra Mry-Imn m pr Imn
Divine father of the temple of Ba-en-re Mery-Amun 1579 in the
temple of Amun
Block-Statue of the divine father, Nedjem, from Deir el-Bahari 1580
628it nTr n @r xnty #ty
1576

Boeser, Beschreibung V, 10-15 no. 24; KRI III, 416 f.


PM2 I:1,305; KRI III, 301:5
1578
PM V, 181-82; Gardiner, ZS 48 (1911), 47 ff; KRI VI, 555 ff.
1579
Merenptah.
1580
PM2 II, 381; Naville, The XI th Dynasty Temple of Deir el-Bahari III, 7, pl. IV:5;
KRI V, 422:7-8.
1577

200

Divine father of Her-khenty-khety 1581


Lintel and Jamb of the divine father, Her-em-hab, from Athribis,
Cairo 2.2-21.12, 14.6-24.61582
629it nTr n st wrt
Divine father belonging to the great place
Theban tomb of the first priest of Amun, Mery, no. 95 1583
630it nTr tpy n Imn
First divine father of Amun
Theban tomb of the high priest of Amun, Amen-em-hat, no. 97 1584
631idnw

var.

Deputy
Theban tomb of the lieutenant-commander of the army, Amen-emhab, no. 851585; Ushabti, Cairo 395901586; Stela of the table scribe,
Huri, Vienna no. 631587; Tomb-chapel of the deputy of Wawat, in
Aniba1588; Wine-Jar sealings, from Malkata, nos. 103, 243 1589;
1581

khenty-khety was a god in Athribis. In later periods, he was identified with Horus.
S. Gohary, in Ruffle, Glimpses of Ancient Egyptian Studies (1979), 75-79, pl.
I; KRI V, 427:7-8.
1583
PM2 I:1, 125; LD Text III, 278; Urk IV, 1414.
1584
PM2 I:1, 128; Gardiner, ZS 47 (1910), 87 ff; Urk IV, 1408:8; Urk IV, 1408 ff.
1585
PM2 I:1, 115-17; Virey, Mm Miss. V, 229-85: Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 109-13; 125-27.
1586
Maspero, Le Muse gyptien III, 27-28; pl. 23.
1587
E. Bergmann, RT 18 (1896 ) 21.
1588
PM VII, 76-77; LD III, 229; KRI VI, 350.
1582

201

Graffito, of the deputy, Hatiay, Wadi el-Allaqi, no. 36 1590, Graffito of


scribe Ramesses-heru, Wadi el-Allaqi, site F, no. 27 1591; Stela of
the table scribe Heri, Vienna N. 361592; Stela Turin Cat. 16061593;
Pap. Anast. vs. 5,71594; Pap. Leyd. 348, vs.10,61595; Pap. BM.
10068, pl. XVI vs. 6:221596; W. Theban graffito no. 19681597
632idnw aA
Chief deputy
Stela from Serapeum, Louvre, IM 5952; 10; R 394 1598

633idnw aA m pr ra
Chief deputy in the temple of Re
Blocks from Heliopolis1599
634idnw m Hwt nsw n Imntt Wast
Deputy in royal mansion of Western Thebes (The Ramesseum)
1589

Hayes, JNES 10 (1951), figs. 12, 17; M. A. Leahy, Excavations at Malkata


and Birket Habu: Jar Sealings and Amphorae (Warminster, 1978), 29-31.
1590
PM VII, 318; ern, JEA 33 (1947), 55; KRI III, 117:4.
1591
PM VII, 318; ern, JEA 33 (1947), 55, pl. 9:3; KRI III, 123:15.
1592
Bergmann, RT 12 (1890), 18; KRI V, 433:4.
1593
Lanzone, Diz., pl. CXXVI, 1
1594
LEM, 32, 5.
1595
LEM, 137.
1596
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. XVI.
1597
ern-Sadek, GMTR IV, 29; KRI VI, 434:12.
1598
Malinine, Posner, Vercoutter, Catalogue de Stles du Srapum de Memphis
I (1968), 15, pl. 6; KRI V, 269:10.
1599
Edger, ASAE 13 (1913), 281-83; KRI V, 424:15.

202

Theban tomb of the high priest of Tuthmosis III, Khonsu, no. 31 1600

635var.
;
idnw m st mAat
Deputy in the necropolis
Stela of Hay, Turin no. 500621601; Two Stela-bases, Louvre E.
163761602; Stela of the deputy Neb-amun, from Medinet Habu 1603;
Fragment of seat of the deputy Anuy, Turin no. 50251 1604
636idnw m st mAat Hr Imntt
Deputy in the necropolis of the West1605
Relief of the deputy, Nefer-en-maat, Pisa, Campo Santo no. 7 1606
637idnw m tA Styw1607
Deputy in the land of Nubians
Doorjamb of the deputy in Nubia, Seba-khaau, from Amara West1608
638idnw n imy-r pr HD
Deputy of the overseer of the Pharaohs treasury
PM2 I:1, 47-49; Davies-Gardiner, Seven Private Tombs at Kurna, 11-30; KRI III, 399 ff.
PM2 I::2, 718a; Bruyre, Mert Seger, 170, fig. 91; KRI V 633.
1602
Bruyre, Deir el-Medineh (1935-40) II, 39, 94, fig. 115, pl. XV; KRI VI, 436:8.
1603
PM2 I::2, 776; Bruyre, Mert Seger, 299, fig. 146; KRI VI, 437:2.
1604
Tosi-Roccati, Stele Deir el-Medineh, 206, 357.
1605
Theban Necropolis.
1606
PM2 I:2, 739; Maspero, RT 3 (1882), 103; KRI III, 611:15.
1607
Lit. "Land of Nubians".
1608
Fairman, JEA 34 (1948), pl. 6; KRI III, 119:3.
1600
1601

203

Pap. Chest. Beat. 4:10-111609


639idnw n imy-r ssmwt
Deputy of the overseer of horses
Statue of the of the overseer of horses, Sety, Toulouse no. 605 1610
640idnw n imy-r kAwt
Deputy of the overseer of works
Rock-text of the deputy of the overseer of works, Pen-Iaty, Wadi el-Shatt1611
641idnw n imy-r kAwt n Iwnw-rsy
Deputy of the overseer of works Iwnu-resy
Rock-text of the deputy of the overseer of works, Pen-Iaty, Wadi el-Shatt1612
642idnw n WawAt

var.

Deputy of Wawat
Rock-grafitto of the deputy of Wawat, Her-nakht, no. 18 a, Abu
Simbel1613; Tomb chapel of the deputy of Wawat, Penne, Aniba 1614
6431609

Gardiner, Hieratic Papyri in the British Museum, I, 24-26, III, pl.11:11; KRI IV, 87:3.
RT 25 (1903), 135-36; KRI III, 242:2
1611
PM V, 207; Urk IV, 53:4.
1612
PM V, 207; Urk IV, 52:17.
1613
KRI III, 118:14.
1614
PM VII, 76-77; Steindorff, Aniba II, pl. 101; KRI VI, 350 ff.
1610

204

idnw n wHmw
Deputy of the herald
Theban tomb of the bread reckoner, User-hat, no. 56 1615
644idnw n pA mSa 1616
Lieutenant-commander of the army
Theban tomb of the high priest, User-hat, no. 51 1617; Pap. Anast. V,
23,71618; Pap. Sall. IV, vs. 9,31619
645idnw n pA Hry iHw n Xnw n pA iHw aA n Wsr MAat
ra Stp n ra mry Imn
Deputy stable master of the interior great stable of User-maatre Setp-en-re, beloved of Amun
Conical figure of the royal envoy, Ramesses-sma-khaset 1620
646idnw n pA sA n itn THn
Deputy of the phyle of the estate of Sun-disk gleams
Stela of Karyia, Cairo CGC. 340611621
PM2 I:1, 87; Wreszinski, Atlas, I:180; Urk IV, 1477:5.
AEO I, 25*; Helck, Miltrfhrer, 56 n. 10.
1617
PM2 I:1, 97-99; Davies, Two Ramesside Tombs at Thebes, 1-30, pl. XVI-XVII;
KRI I, 336:11.
1618
LEM, 69:14.
1619
LEM, 94:5.
1620
Habachi, Festschrift Wessetsky: Studia Aegyptiaca I (Budapest, 1974), 13942, figs. 6-9; KRI III, 240:10.
1621
Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos no. 1062; Lacau, Stles du
Nouvel Empire, 108-09.
1615
1616

205

647idnw n pr Imn ra
Deputy of the temple of Amun-re
Pap. Berlin 10494, R.11622
648idnw n pr-anx
Deputy of the house of life
Graffito of the deputy of the house of life, Khonsu, at Sehel 1623
649idnw n pr HD n pr Imn-ra
Deputy of the treasury of the temple of Amun-re
Donation stela, from Medamud1624
650idnw n prwy HD n pr Imn m Ipt-swt
Deputy of the double treasury in the temle of Amun in Karnak
Theban tomb of the chief temple-scribes, Imi-seba, no. 65 1625
651idnw n prwy HD n pr aA
Deputy of the double treasury of Pharaoh
Pap. Chest. Beat. vs. 4,10-111626

1622

LRL, 23:4.
De Morgan, Cat. des Mon. I, 95:150; KRI V, 432:11.
1624
PM V, 149; Kitchen BIFAO 73 (1973), 193-200, pl.16-17; KRI V, 227:12.
1625
PM2 I:1, 129-132; Champollion, Notices descriptives I, 568, 862; KRI VI, 544 ff.
1626
A.H. Gardiner, Hieratic Papyri in the British Museum I, 24-26, pls. 11:11, 12:12; KRI IV, 87:3.
1623

206

652idnw n PtH
Deputy of Ptah
Block-statue of the depty of the Temple of Ptah, UCL 8739 1627
653idnw n mSa
Lieutenant-commander of the army; Lieutenant
Theban tomb of the lieutenant-commander of the army, Amen-emhab, no. 851628; Theban tomb of the lieutenant-commandar of the
army, Peh-su-kher, no. 881629
654idnw n mSa aSA
Lieutenant-commander of the numerous army
Theban tomb of the lieutenant-commandar of the army, Peh-sukher, no. 881630
655idnw n mSa n nb tAwy
Lieutenant-commander of the army of the lord of the two lands
Theban tomb of the lieutenant-commander of the army, Amen-emhab, no. 851631.
6561627

Page, Egyptian Sculpture, 88-89; KRI III, 440:4.


PM2 I:1, 115-17; Virey, Mm Miss. V, 229-85; Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 109-13; 125-27
1629
PM2 I:1, 119;119-20; Wreszinsky, Atlas I, 280; Virey, Viery, Mm Miss V, 289; Urk IV, 1462.
1630
PM2 I:1, 119-20; Wreszinsky, Atlas I, 280; Urk IV, 1459 ff..
1631
PM2 I:1, 119-20; Virey, Mm Miss. V, 229-85; Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 109-13; 125-27.
1628

207

idnw n mDAw
Deputy of the police
Theban tomb of the chief of police, Neb-amun, no. 90 1632
657idnw n niwt rsy (t)
Deputy of the Southern City (Thebes)
Ushabti of the mayor, Paser, Turin 9711633
658idnw n nb tAwy
Deputy of the lord of the two lands
W. Theban Graffito no. 10721634; Ostracon BM. 8494
659idnw n nsw
Royal deputy
Theban tomb of the lieutenant-commandar of the army, Peh-sukher, no. 881635
660idnw n Hm.f
Deputy of his majesty

1632

Davies, Tomb of Two Officials, pl. XXVI; Urk IV, 1620:4.


Petrie, Shabtis, pl. 17; KRI VI, 529:7.
1634
J. ern, Graffiti hieroglyphiques and hiratiques du Necropole Thebaine
(Cairo, 1956), 1, pl. 2; KRI III, 612:3.
1635
PM2 I:1, 119-20; Wreszinsky, Atlas I, :280; Urk IV, 1459 ff.
1633

208

Theban tomb of the lieutenant-commandar of the army, Peh-su-kher, no. 881636;


Stela of the treasury scribe, Min-hotep, from Abusir, now in Cairo1637
661idnw n Hm.f m ^maw &A-mHw
Deputy of his majesty in Upper and Lower Egypt
Two statues of Prince Pa-Ra-mesu, son of Seti I, found in Karnak1638
662idnw n Hm.f m t-nt-Htri
Lieutenant-commander of the chariotry of his majesty
Coffins of Youiya and Touiyou 1639; Great stela of the viceroy, Huy,
from Lower Nubia, Berlin no. 173321640
663idnw n qd m st mAat
Deputy of builders in the necropolis
Limestone plaque of Hay, from Nubia1641
664var.
idnw n KAS
Deputy of Kush1642

PM2 I:1, 119-20; Wreszinsky, Atlas I, 280; Urk IV, 1459 ff..
Daressy, ASAE 19 (1920), 127; Urk IV, 1512 ff.
1638
Legrain, ASAE 14 (1914), 30.
1639
Newberry-Carter, Tomb of Youiya and Touiyou; Urk IV, 1895:15.
1640
Roeder, Aegyptische Inschriften II, 212 f; Habachi, Kush 9 (1961), 219 ff, fig.
5, pl. 29; KRI III, 79:16.
1641
PM2 I:1, 74; KRI V, 633:3.
1642
On this, see: Reisner, JEA 6 (1920), 28-55; 73-85.
1636
1637

209

Graffito of an official in Nubia1643; Stela of the viceroy of Nubia,


Hori, from Amarah west, BM. 1748 1644 Doorjamb of the deputy of
Kush, Her-nakht, from Abri, Khartum Mus. 14412 1645; Doorjamb of
Her-nakht, from Sai, Khartum Mus. 4461646
665idnw n KAS n sA nsw
Deputy of Kush, of the kings son
Graffito of an official in Nubia1647
666idnw n tA iswt
Deputy of crew
Ostracon Deir el-Medineh, rt. 1 1241648
667idnw n tA st n Sat
Deputy of the secretarait
Stela of the scribe of the royal harim, Ptah-em-wia, BM. 167 1649
668idnw n tA Hwt Wsr-mAat-Ra stp-n-Ra m pr Imn-Ra
Hr imntt Wast
Deputy of the Ramessum
1643

LD Text V, 115; Urk IV, 1935:12.


PM VII, 162; Fairman, The Gonnoisseur 103 (1939), 327.
1645
PM VII, 166; Fairman, JEA 36 (1950), 33, fig. 3; KRI III, 117:12.
1646
PM VII, 165; KRI III, 117:14.
1647
LD Text V, 115.
1648
ern, ostraca hiratiques non littraires de Deir el Mdineh II, 3-4, pls. 6-7;
KRI V, 565:14.
1649
BMHT IX, 29-30, pls. 25; KRI III, 207:8.
1644

210

Theban tomb of the deputy of the Ramessum, Mahu, no. 257 1650
669idnw n tA Snwt pr-aA
Deputy of the Pharaohs granary
Stela of the chief of the Cattle, Heri, BM. 132 1651
670idnw n tA qd
Deputy of builders
Ostracon of Amen-khau, Turin III1652
671idnw n tA qdw m st mAat
Deputy of builders in the necropolis
Stela of Hay, from Deir el-Medina1653
672idnw n tA qdw m st mAat Hr imnt wAst
Deputy of builders at the western necropolis of Thebes
Theban tomb of Hay, no. 2671654
673idnw n t-nt-Htri

var.

1655

PM2 I:1, 341-2; LD Text III, 250; KRI III, 377:15.


BMHT IX, 58, pl. 45:1; KRI III, 376:2.
1652
Bayre, Mert Seger, 130, fig. 67; KRI V, 627.
1653
Bryre, Deir el- Medineh II (1935-40), 124, no. 291; KRI V, 633.
1654
PM2 I: 1, 347-49; LD Text III, 291-92; D. Valbelle, La Tombe de Hay Deir
el- Medineh (Cairo,1975), 6, 22-24; KRI V, 627 ff.
1655
AEO I, 28*.
1650
1651

211

Lieutenant-commander of chariotry
Stela of the viceroy, Huy, Berlin no. 17332 1656; Tomb-stela of the
lieutenant commander of the chariotry, Pa-hem-neter, Sedment
OIC. 117311657; Stela of the charioteer, Suti-em-hab, from
Abydos1658; Pap. Abbott BM. 10221, pl. IV 7:5 1659; Pap. Anast. III,
1,91660; Pap. Leiden I. 350 vs. 31661
674idnw n t-nt-Htri n nb tAwy
Lieutenant-commander of the chariotry of the lord of the two lands
Tomb-stela of the lieutenant commander of the chariotry, Pa-hem-neter,
Sedment OIC. 117311662; Door lintel, Kestner Museum, Inv. 1925.1861663
675idnw n *kw
Deputy of Theku
Pap. Anast. V, 25,21664
676idnw KAS
Deputy of Kush
Jamb of the deputy of Kush, User-maat-nakht1665
1656

Habachi, Kush 9 (1961), 219 ff; KRI III, 79; Roeder, Aegyptische Inschriften II,
212 and no. 17332.
1657
Petrie, Sedment II, pl. 68; KRI III, 243:16; 244:2, 11.
1658
Petrie, Tombs of the Courtiers, pl. 31; KRI III, 246:9.
1659
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. IV.
1660
LEM, 21:6.
1661
Janssen, Two Ancient Egyptian Ship's Logs, 1-52, pls. I-II; KRI II, 807:9.
1662
Petrie, Sedment II, pl. 68; KRI III, 244:2, 11.
1663
Gramer, ZS 72 (1936), 96-98, pl. VIII:1; KRI III, 243:6, 10-11.
1664
LEM, 70:12.
1665
PM VII, 164; LD Text V, 227; KRI VI, 527:10.

212

a
677,
,
aA
Leader, chief, magnate
Pap. Mosco Museum 1,161666
678aA iswt
Chief builder; chief workman
Pap. BM. 10053, pl. XVII rt. 1:61667; Ostracon Cairo CGC. 25.8091668
679aA atxw n #nsw
Chief brewer of Khonsu
Theban tomb of the sculptor of Amun, Huy1669, no. 541670
680aA pDt praA
Chief of bowmen of pharaoh
Black granite statue group of the commander of the troops, Sa-enwas, from Saft el-Henna1671
681aA m pr-nsw

var.

1666

LES, 62:9.
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. XVII.
1668
ern, Ostraca hiratiques, 9 5, 116*, pl.112; KRI III, 514:6.
1669
The tomb was usurped by Kenro, chief of the provisioning quarters of Khonsu.
1670
PM2 I:1, 86; Davis, JEA 10 (1924), 10, pl.V; Davis, N.Y. Metro. Bull. Pt. ii,
(Dec. 1922), 53, fig. 5; Polz, ZS 117 (1990), 43-60 espcially 44.
1671
PM IV, 11; Daressy, ASAE 20 (1920), 124-26.
1667

213

Magnate in the palace


Theban tomb of the high steward, Ken-amun, no. 93 1672; Theban
tomb of the lieutenant-commander of the army, Peh-su-kher, no.
881673; Stela of the viceroy of Nubia, User-satet from Amarah 1674;
Stela of the vizier, Ptah-mose, Lyon 881675; Stela of the mayor of
Tharu, Neby, Leiden; V 431676; Statuette of the standard bearer,
Kamose, BM. no. 12101677; Theban tomb of the lieutenantcommander of the army, Amen-em-hab, no. 851678; Theban tomb of
the high priest of Amun, Amen-em-hat, no. 97 1679; Theban tomb of
the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 961680; Theban tomb of the
royal herald, Iamu-nedjeh, no. 841681; Theban tomb of the high
steward, Thenuna, no. 761682; Theban tomb of the overseer of the
treasury, Sobek-hotep, no. 631683; Theban tomb of the overseer of
the palace, Nefer-sekheru, no. 1071684; Stela of the high steward,
Amen-em-hat, BM. no. 1231685; A monument of the steward, Meryptah, Leiden V 141686; Theban tomb of the vizier, Paser, no. 1061687
682aA m saH.f
PM2 I:1, 123-25; Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1385 ff.
PM2 I:1, 119-20; Wreszinsky, Atlas, 1:280; Urk IV, 1460.
1674
Fairman, JEA 25 (1939), pl. XVI.1; Urk. IV, 1485.
1675
Varille, BIFAO 30 (1930), 497 ff; Urk IV, 1915:1.
1676
Boeser, Beschreibung VI, no. 22; Cumming, Egyptian Historical Records of
the later 18th Dynasy, Fasc. I, 319-20, no. 548; Urk IV, 1634: 13-15; Bryan, The
Reign of Thumose IV, 264; Urk IV, 1635:7.
1677
Edwards, BMHT VIII, pl.13; Urk IV, 1923:15.
1678
PM2 I:1, 115-17; Virey, Mm Miss.V, 229-85: Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 109-13; 125-27.
1679
PM2 I:1, 128; Gardiner, ZS 47 (1910), 87 ff; Urk IV, 1408:8; Urk IV, 1413.
1680
PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
1681
PM2 I:1, 113; Viery, Mm Miss. V, 358-59; RT 7 (1887), 39-40; Urk IV, 937 ff.
1682
PM2 I:1, 113-15; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, CVIII Ea; Bouriant, RT
11 (1889), 156-58; Urk IV, 1581:2.
1683
PM2 I:1, 93-94; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 124 N; Urk IV, 1582:17.
1684
PM2 I:1, 136; LD Text III, 251-52; Champollion, Notices descriptives I, 525; Urk IV, 1882:2.
1685
Edwards, BMHT VII, 42; Urk IV, 1899.
1686
Boeser, Stelen, Tf. 15, no. 27; Bosse-Griffith, JEA 41 (1955), pl. XIV; Urk IV, 1911.
1687
PM2 I:1, 219-24; KRI I, 285 ff.
1672
1673

214

Great in his dignity


Theban tomb of the high steward, Senmut, no. 71 1688; Theban tomb
of the royal herald, Iamu-nedjeh, no. 84 1689; Statue of Men-kheperre-senb, Cairo 5471690; Theban tomb of the general, Thanuni, no.
741691; Theban tomb of the lieutenant-commander of the army,
Peh-su-kher, no. 881692; Theban tomb of the mayor of Thebes, Sennefer, no. 961693; Stela of the vizier, Ptah-mose, Lyon 881694 Theban
tomb of the vizier, Ramose, no. 551695; Theban tomb of the
lieutenant-commander of the army, Amen-em-hab, no. 85 1696;
Theban tomb of the royal Secretary, Thay, no. 23 1697; Stela of
Thauna, Cairo 340231698
683aA m dmi.f
Great in his town
Pap. Sall. IV, vs. 18,21699
684var.
aA n iswt

PM2 I:1, 99, Urk IV, 455.


PM2 I:I, 113; Viery, Mm Miss. V, 358-59; RT 7 (1886), 39-40; Urk IV, 937 ff.
1690
Urk IV, 992 ff.
1691
PM2 I:1, 100-1, Champollion, Notices descriptives I, 831; Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 107-8; Urk IV, 1003 ff.
1692
PM2 I:1, 119-20; Wreszinsky, Atlas 1, 280; Urk IV, 1460.
1693
PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22, 61.
1694
Varille, BIFAO 30 (1930), 497 ff; Urk IV, 1915:2.
1695
PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, The Tomb of the Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1790.
1696
PM2 I:1, 115-17; Virey, Mm Miss. V, 229-85; Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 109-13; 125-27.
1697
PM2 I:1, 38-41; Collins JEA 62 (1976), 18-19; KRI VI, 107-119.
1698
Mariette, Abydos II, pl. XLVIII; Mariette, Catalogue des Monuments
d'Abydos no. 106; Lacau, Stles du Nouvel Empire, 44-45.
1699
LEM, 98:20.
1688
1689

215

chief workmen ; Chief builder


Offering table of the chief workmen, Nefer-hotep, from Deir elMedina1700; Theban tomb-chapel of the chief workmen, Pa-shedu,
no. 3261701; Stela of Baki, BM. no. 2651702; W. Theban Graffiti, no.
G10, G13, G15, 765, 20431703; W. Theban Graffiti, no. 140, 318,
7291704; W. Theban Graffiti nos. 263, 636, 651, 726, 998 1705;
Theban tomb of the chief workmen, Nefer-hotep (the younger), no.
2161706; Theban tomb of the chief workmen, Qaha, no. 360 1707;
Theban tomb of the chief workmen Qaha, no. 360 1708; Pap. Leyd. I
369, 11709; Pap. Berlin P. 112381710; Pap. Abbott BM. 10221, Pl.III rt.
5:131711; Pap. Salt 124, 1,1.1712; Pap. Leid. I 369 rt.11713; Pap.
Amiens 1,21714; Turin Strike Pap. vs. 6,21715; vs. 6,61716; rt. 7,31717; rt.
4,21718; rt. 4,111719; Ostracon Berlin P. 112381720; Ostracon Cairo
1700

Bauyere, Deir el-Medineh (1923-24), 45 f; KRI I, 380:12, 14.


PM2 I:1, 396-7; Bauyre, Deir el-Medineh (1922-23), 38-48; KRI I, 378:14; 379:5.
1702
James, BMHT IX, 1970, 40-41, pl. 35:2; Maspero, RT 2 (1880), 169; KRI I, 373:5.
1703
Spiegelberg, g. Graffiti, 46, 50, 62; KRI V, 625.
1704
Spiegelberg, g. Graffiti, 16, 28, 59; KRI V, 626.
1705
ern-Sadek, Graffiti de la Montagne Thbaine IV/1 (1970), 6, 12, IV/2
(1971), 123, 123, 128, IV/4, 206; KRI III, 586:4-5.
1706
ern-Bruyre, Rpertoire Onomastique de Deir el-Medineh I, 102-9; KRI III, 587 ff.
1707
PM2 I:1, 424-25; Bruyre, Deir el-Medineh (1930), 86-88, pls. 33, 34; KRI III, 598 ff.
1708
PM2 I:1, 424-25; Bruyre, Deir el-Medineh (1930), 86-88, pls. 33, 34; KRI III, 598 ff.
1709
LRL, 1:1.
1710
Hieratic Papyrus Berlin III, pls. 32, 32a; KRI III, 161:6-9.
1711
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl.III.
1712
ern, JEA 15 (1929), 243-258.
1713
LRL ,1:1.
1714
RAD, 1:2-3.
1715
RAD, 48:10.
1716
RAD, 51:5.
1717
RAD, 56:9.
1718
RAD, 57:7.
1719
RAD, 58:1.
1720
Hieratic Papyrus Berlin III, pls. 32, 32a; KRI III, 161:8.
1701

216

CGC. 25.8091721; Ostracon Cairo CGC. 25.5731722; Ostracon Cairo


CGC. 25.8021723; Ostracon Deir el-Medineh 1261724; Ostracon Deir
el-Medineh 1891725; Ostracon Cairo CGC. 25.7561726: Graffiti of the
chief workmen, Nefer-hotep, nos. 1824, 3305 1727; Pap. Berlin P.
12654 rt. 4, rt. 61728; Ostracon Gardiner 1221729; Pap. Turin Cat.
1930/2050+2013, rt. 1:51730

685var.
aA n iswt m st mAat
chief workmen in the necropolis
Stela of Baki, Turin N. 500551731; Theban tomb of the chief workmen, Pashedu, no. 3261732; Stela of Pa-shedu, Florence no. 76241733; Stela of Pashedu, Cairo Mus. no. 278201734; Theban tomb of the chief workmen,
Neb-nefer, no. 61735; Stela of the royal butler, Hori, BM. 5881736; Stela of
the chief workmen Nefer-hotep, BM. 2671737; Stela of the chief workmen,
Qaha, BM. no. 2911738; Theban tomb no. 2501739
1721

ern, Ostraca hiratiques, 9 5, 116*, pl.112; KRI III, 514:6.


ern, Ostraca hiratiques, 27, pl.37; KRI III, 531:5, 6.
1723
ern, Ostraca hiratiques, 93, pl.37; KRI III, 531:16.
1724
ern, Ostraca hiratiques non littraires de Deir el Mdineh II, 4, pl. 7; KRI III, 532:2, 3.
1725
ern, Ostraca hiratiques non littraires de Deir el Mdineh II, 23, pls. 53; KRI III, 564:4.
1726
ern, Ostraca hiratiques, 78-92*, pl. 94; KRI III, 573:9.
1727
ern-Sadek, GMT IV-1, 19, IV-4, 186; KRI III, 576:15.
1728
Allam, Hieratische Ostraka, pls. 12-15; KRI VI, 344:8, 345:10.
1729
ern-Gardiner, Hieratic Ostraca I, pl. 68:2; KRI VI, 433:15
1730
KRI VI, 599 ff.
1731
Maspero, RT 2 (1880), 114; KRI I, 372:16.
1732
PM2 I:1, 396-7; Bruyre, Deir el-Medineh (1922-23), 38-48; KRI I, 379:1.
1733
Pellegrini, RT 19 (1897), 218:6; KRI I, 379:10.
1734
Daressy, ASAE 1 (1900), 103; KRI I, 379:15.
1735
PM2 I:1, 14-15; ern, Bruyre, Clre, Rpertoire Onomastiquee de Deir elMedineh, 58-63; KRI III, 577 ff.
1736
PM2 I:2, 721; Janssen, JEA 49 (1963), 64-70, pl. IX, fig. 2; KRI VI, 84.
1737
PM2 I:2, 727; BMHT IX, 42 f.; pl. 37:1; KRI III, 582:9.
1738
PM2 I:1, 723; BMHT XI, pl 32; KRI III, 598 ff.
1722

217

686aA n iswt m st mAat Hr Imntt Wast


chief workmen in the necropolis in Western Thebes
Theban tomb of the chief workmen, Qaha, no. 360 1740
687aA n iswt n Wsr-mAat-ra %tp-n-ra m st mAat
chief workmen of User-maat-re Stp-en-re in the necropolis
Theban tomb of the chief workmen, Qaha, no. 360 1741
688aA n iswt Hr Imntt Wast
chief workmen in Western Thebes
Theban tomb of the chief workmen, Neb-nefer, no. 6 1742; Theban
tomb of the chief workmen, Qaha, no. 3601743
689aA n iswt n pA xr
chief workmen of the tomb
Pap. Abbott BM. 10221, pl. III rt. 6:51744
690PM2 I:1, 15-16; ern-Bruyre, Rpertoire Onomastique de Deir el-Medineh I
, 63 ff; KRI III, 615 f.
1740
PM2 I:1, 424-25; Bruyre, Deir el-Medineh (1930), 86-88, pls. 33, 34; KRI III, 598 ff.
1741
PM2 I:1, 424-25; Bruyre, Deir el-Medineh (1930), 86-88, pls. 33, 34; KRI III, 598 ff.
1742
PM2 I:1, 14-15; ern, Bruyre, Clre, Rpertoire Onomastiquee de Deir elMedineh, 58-63; KRI III, 577 ff.
1743
PM2 I:1, 424-25; Bruyre, Deir el-Medineh (1930), 86-88, pls. 33, 34; KRI III, 598 ff.
1744
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. III.
1739

218

aA n-a
Leader of choir?
Pyramidion BM. 479
691aA n-a m st mAat
Leader of choir in the Necropolis
Theban tomb of the leader of choir, Amen-em-wia, no. 356 1745
692aA n-a n nb tAwy
Leader of choir of the lord of the two lands
Relief fragment Turin cat. no. 61721746; Theban tomb of the leader
of choir, Amen-em-wia, no. 3561747
693aA n ayt
Chief of department
Pap. Leyd. 348, vs. 10,41748
694aA n at n nb tAwy
Chief of the house-hold of the lord of the two lands
Statue of the steward, Nefer-renpet1749
PM2 I:1, 419 f.; Bruyre, Deir el-Medineh (1928), 76-118; KRI III, 702 ff.
BIFAO 27, 198.
1747
PM2 I:1, 419 f.; Bruyre, Deir el-Medineh (1928), 76-118; KRI III, 702 ff.
1748
LEM, 136.
1749
Moret, Revue dEgypt. I (1880), 164-5; Urk IV, 1856:7.
1745
1746

219

695aA n wHaw rmw


Chief fishermen
Turin Necropolis Journal vs. B4:71750
696aA n wDA n pA imy-r prwy HD
Warehouse keeper of the overseer of the double treasury
Pap. Abbott BM. 10221, pl. I, rt. 1:171751
697aA n baH
Chief of inundated lands
Pap. Anast. IV, 3,81752
698aA n mw
Chief of water
Statuette of the chief of water of the Ramessum, Huy, from Deir Rifeh1753
699aA n mw n t(A) Hwt Wsr-mAat-Ra Stp-n-Ra m Pr Imn
Chief of water of the Ramessum1754

1750

KRI VI, 568 ff.


Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. I.
1752
LEM, 38:2; WB I, 448.
1753
A. Kamal, ASAE 14 (1914), 69; KRI III 364:15; 365:3.
1754
Gauthier, Dict. Geogr. IV, 61.
1751

220

Statuette of the chief of water of the Ramessum, Huy, from Deir


Rifeh1755; Limestone stela fragment of Huy, from Deir Rifeh 1756
700aA n Smm
Chief of stable
Pap. Sall. I, 4,101757
701aA n St

var.

Chief taxing master


Theban tomb of the priest of amun, Amen-em-opet, no. 148 1758;
Pylon VIII, E. end, Karnak Temple1759; Statue of the high priest of
Amun, Ramesses-nakht, Karnak Cachette, Cairo CGC. 42162 1760;
Pap. Valenay I, R. 41761; vs. 111762; Pap. Cairo Cat. no. 580551763;
Pap. BM. 10412, vs. 31764; Pap. Turin Cat. 1906+2047+19391765;
Pap. Ambas (Vienna 30), 1,21766
702aA n qniw

var.

Great one of the portable shrine


1755

A. Kamal, ASAE 14 (1914), 69; KRI III, 364:15;


A. Kamal, ASAE 12 (1913), 136; KRI III, 365:3.
1757
LEM, 81.
1758
PM2 I:1, 259-60; Gaballa-Kitchen, MDAIK 37 (1981), 161-80; KRI V, 412 ff.;
KRI VI, 93:5.
1759
PM2 II, 177, 527a; LD III, 237 a, k; G. Lefebvre, Histoire des Grands Prtres
d'Amon de Karnak (Paris,1929), 264-66; KRI VI, 88:15.
1760
PM2 I:1, 146; Legrain, Statues II, 29, pl.26; KRI VI, 531:13.
1761
RAD, 72:4.
1762
RAD, 73:11.
1763
Bakir, Egyptian Epistolography, pls. 3-4, V-VI; KRI I, 324:12.
1764
LRL, 56:3.
1765
KRI VI, 624 ff.
1766
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl.XXXVIII; KRI VI, 836:8.
1756

221

Turin Tax. Pap. 3,5; 3,71767


703aA n qwrw n tA Hwt Mn-mAat-ra
Chief of the gold-miners of the temple of Men-maat-re
Stela of the chief gold-miners, Nianuy, Louvre C.93 1768
704aA diyw
Great of fifty 1769
Pap. Lans. 9,61770
705aprw
Sailors
Rock-chapel of Hathor, at Deir el-Bahari1771 Text, Berlin 16361772
706anxwy n nsw
Ears of the king
Theban tomb of the chief-treasurer, Sen-neferi, no. 99 1773; Theban
tomb of the lieutenant-commander of the army, Amen-em-hab, no.

1767

RAD, 38:11, 14.


Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 22-23; KRI I, 345:14, 16; 346:3.
1769
On this see: Spiegelberg, ZS 42 (1905), 56 with n. 7; ZS 51 (1914), 124 no. 5.
1770
LEM, 108:2.
1771
Naville, Deir el-Bahari IV, 88-91: Mariette, Deir el Bahari ,12; Urk IV, 304, 17;
1772
LD III, 17a; Urk IV, 310, 2.
1773
Urk IV, 528-29.
1768

222

851774; Theban tomb of the royal scribe, Sen-em iah, no. 127 1775;
Chapel of Hapu-seneb at Silseleh West1776
707anxw nw mSa
Soldiers
Theban tomb of the lieutenant-commander of the army, Amen-emhab, no. 851777; Theban tomb of the lieutenant-commandar of the
army, Peh-su-kher, no. 881778.
708anx nw niwt
Citizeness
Pap. Leiden I 369, vs. 21779
709anx n mSa
Soldier 1780
The Decree of Her-em-hab1781; Rock Stela, East Silsila1782
710PM2 I:1, 115-17; Virey, Mm Miss. V, 229-85: Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 109-13; 125-27.
1775
PM2 I:1, 140-41; RT 13 (1891), 174 ff; Urk IV, 513.
1776
Urk IV, 486.
1777
PM2 I:1, 115-17; Virey, Mm Miss. V, 229-85: Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 109-13; 125-27; Urk IV, 911:5
1778
PM2 I:1, 119;119-20; Wreszinsky, Atlas I, 280; Viery, Mm Miss. V, 289; Urk IV, 1459:17.
1779
LRL, 2:5.
1780
In the New Kingdom, this title was used either in plural form or followed by
the adjective nb every, all, on this see: A. R. Schulman, Military Ranks,Titles
and Oraganiztion in the New Kingdom (Berlin, 1964), 33.
1781
Pflger, JNES 5 (1946), 260-68, pls. I-VI; Urk IV, 2144:15-16; Urk IV,
2149:27; Urk IV, 2152:33-34.
1782
PM V, 220; LD Text IV, 975, 98; KRI I, 60:10.
1774

223

anx n niwt
Citizeness
Pap. Wil. 36R 23
711a Nxn m Haw nTr
Arm of Nekhen in the gods body1783
Theban tomb of the governor of the southern lands, Nehi 1784
712anT
Oil-man
Stela of Shoshenk, Cairo Jd'E 662851785
713,
aHAwty

var.

Warrior
Battle of Qadesh inscriptions1786; First Libyan war, Medinet Habu1787; Sea
Peoples Campaign, Medinet Habu1788; D orbiney Pap. 1, 41789; Pap. Phillipps
vs.31790; Pap. Lans. 6,21791 ; Pap. Mayer A, rt. 2,141792
1783

Or the flesh of the god in an indication to the kings person.


PM2 I:1; Brugsch, Thesaurus VI, 1448; Petrie, Six Temples, 2; Urk IV, 938.
1785
Mariette, Abydos II, 36-37; Blackman, JEA 27 (1941), 83-98.
1786
KRI II, 74:2; 75:15.
1787
KRI V, 13:7.
1788
KRI V, 40:9.
1789
LES, 10:1.
1790
LRL, 30:5.
1791
LEM, 104:14.
1792
Peet, The Mayer Papyri A+B (1920), 1-18, pls. 1-18; ern, JEA 27 (1941), 110; KRI VI, 807:11.
1784

224

714aHAwty n HkA
Warrior1793 of the ruler
Tomb of Ahmose, son of Ebana, at el-Kab1794
715aHAwty n tA Hwt nsw Wsr-mAat-ra Mry-Imn anx
wDA snb m pr Imn
Warrior of the Ramesseum
Pap. BM. 10403, pl 36 rt. 1,31795
716aHwty
Cultivator
Pap. Lans. 5,71796; Pap. BM. 10054. pl. VIII vs. 5:11 1797; Pap. BM.
10068, p. IV vs. 3:221798, pl. XVI vs. 7:11, 7:26, 7:28, 8:131799;
Berlin, Inv. 3040A1800; Pap. Leopold II, 2,21801
7171793

JEA 39 (1953), 10.


PM V, 182; LD III 12 d; Champ. Notice Descriptive I, 655 f; Urk IV, 8:2. See,
ZS 52 (1915), 116; JEA 39 (1953), 45.
1795
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XXXVI; KRI VI, 828:13-14
1796
LEM xxx.
1797
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. VIII.
1798
Ibid, Pl.XIV.
1799
Ibid, Pl.XVI.
1800
Gardiner, JEA 24 (1938), 124; KRI III, 159:16.
1801
J. Capart, Gardiner, A.H. and Van de Walle, JEA 22 (1936), 169-93, pls. 1016; J. Capart, Gardiner, A.H., Le Papyrus Lopold II aux Muses Royaux d'Art
et d'Histoire de Bruxelles et le Papyrus Amherst la Pierpont Morgan Library de
New York (Brussels, 1939); KRI VI, 481 ff.
1794

225

aHwty n pr Imn
Cultivator of the temple of Amun
Amherst Pap. pl. V, 3:31802
718aHwty n pr +Hwty
Cultivator of the Temple of Thoth.
Pap. Bologna 10861803
719aS-Hat

1804

Pilot
Text, Berlin 16361805; Pap. Anast. II, 9,21806; Pap. BM. 10284, rt. 71807
720aq n nb $nmw
The one who enters to the lord of Ashmunin1808
Jambs of chapel-doorway1809

721aqAy n nsw mty n bity

1802

Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. V.


G. Mller, Hieratische Lesestcke III, 9-11; Wolf, ZS 65 (1930), 89-97; KRI
IV, 79:14, 80:11.
1804
WB III, 19.
1805
LD, III, 17a; Urk IV, 310.
1806
LEM, 17:16.
1807
LRL, 48:16.
1808
A priest having free entry to the lord of Ashmunin.
1809
Boeser, Boschreibung IV, pls. 35-36; KRI I, 362:4.
1803

226

Staight dealer of the king of Upper Egypt and the reliable one
of the king of Lower Egypt
Stela of the high steward, Amen-em-hat, BM. no. 123 1810
722atxw

var.

Brewer
Pap. Lans. 8, 51811; Pap. Leiden 348 vs.10, 41812; BM. 10068 pl.
XIV, vs. 3:171813; Pap. BM. 10068, pl. XVI vs. 6:18, 7:24-25 1814;
Ostracon BM. 56341815; Pap. Mayer A, vs. 12,251816

723atxw n #nsw
Brewer of Khonsu
Theban tomb of the sculptor of Amun, Huy1817, no. 541818

724atxw n sm n tA Hwt nsw Nb-mAat-ra


Brewer of the Sem-priest of the temple of King Neb-maat-re
Pap. BM. 10053, pl. XVII rt. 3:51819
1810

BMHT VII, 42; Urk IV, 1898:8.


LEM, 106:17.
1812
LEM, 136:15.
1813
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XIV.
1814
Peet, Great Tomb Robberies, II, pl. XVI.
1815
ern-Gardiner, Hieratic Ostraca I, 22 f, pls. 83-84; KRI III, 515 ff.
1816
Peet, The Mayer Papyri A+B (1920), 1-18, pls. 1-18; ern, JEA 27 (1941),
110; KRI VI, 826:8.
1817
The tomb was usurped by Kenro, chief of the provisioning quarters of Khonsu.
1818
PM2 I:1, 86; Davis, JEA 10 (1924), 10, pl. V; Davis, N.Y. Metro. Bull. Pt. ii,
Dec. 1922, 53, fig. 5; Polz, ZS 117 (1990), 43-60 espcially 44.
1819
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVII.
1811

227

725aD mr
Administrator
Pap. Eb. 31, 15; Pap. Ram. V, 14, 15.
726aD mr Datt

var.

Administrator of an estate
Theban tomb of the royal herald, Iamu-nedjeh, no. 84 1820; Statue of
the vizier, Neb-amun, from Abydos, Cairo Cat. 1140 1821; Double
statue of Iuny, from Deir Durunka, Asyut1822
727-

var.

aDr
Assistant, helper
Pap. Anast. I, 16, 21823; Pap. Anast. I, 5, 61824; Ostracon Petrie 6, 7, 3:21825
W
728wAH mw

PM2 I:1, 113; Viery, Mm Miss. V, 337-61; RT 7 (1886), 39-40; Urk IV, 952:13.
PM V, 94; Mariette, Abydos II, pl. 56, d, e, f; de Roug, Inscriptions
hiroglyphiques, pl. 47; Borchardt, Statuen und Statuetten IV, 76-77; KRI I, 284:2.
1822
PM IV, 269; Hayes, Scepter of Egypt II, 350:2, fig. 220; KRI I, 352:10.
1823
Gardiner, Egyptian Hieratic Texts I, 56:1.
1824
Gardiner, Egyptian Hieratic Texts I, 22:1.
1825
J. ern and A. Gardiner, Hieratic Ostraca I (London, 1957), pl. VII.
1820
1821

228

Water-carrier; water pourer


Amherst Pap. pl.V, 3:41826; Pap. BM. 10054, pl. VII vs. 1:71827; Pap. BM.
10068, pl. XIII vs. 1:61828; Turin Necropolis Journal, vs. A2:21829
729wAH mw n pA Hm nTr tpy n Imn
Water-carrier of the high priest of Amun
Pap. BM. 10053, pl. XVIII, rt. 4:71830.

730wAH mw n pA qniw n nsw Mn-#prw-ra


Water-carrier of the chapel of King Men-kheper-re
Amherst Pap. Pl.V, 3:41831; Pap. BM. 10054 vs. Pl.VII, 1:71832

731wAH mw n sS nsw r-pat


Water-carrier of royal scribe and the crown-prince
Pap. BM. 10053, pl. XIX rt. 6:1, 51833.

732-

var.
;
;

,
;

1826

Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. V.


Peet, Great Tomb Robberies II, pl. VII.
1828
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XIII.
1829
KRI VI, 568 ff.
1830
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVIII.
1831
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. V.
1832
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. VII.
1833
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVIII.
1827

229

waw 1834
Soldier1835; Infantryman
Tomb of Ahmose, son of Ebana, at el-Kab1836; Tomb of the high
priest, Mery-re at el-Amarna1837; Stela of the soldier, Mose, from
Qantir, Hildesheim 3741838; Theban tomb of the high priest, Amenmose, no. 191839; Theban tomb of the servant in the place of Truth,
Mose, no. 3291840; Rock of stela of Anena, Kanais1841; Battle of
Qadesh inscription1842; Pap. Bol. 1094, 5,41843; Pap. Sal. 7,1; 7,4;
7,51844, Pap. Anast. II 7,41845; Pap. Anast. III 5,61846; Pap. Anast. IV
9,51847;. Pap. Lans. 9,51848; Pap. Anast. I, 12,31849; Gurob Fragment
K 2,11850; Louvre Leather Fragment A, a 61851; Pap. Cairo, Cat. no.
580541852; Turin Necropolis Journal rt. B6:111853; Pap. Mayer A, vs.
11,191854
1834

See: Sve-Sderbergh, The Navy of the Eighteenth Egyptian Dynasty


(Uppsala, 1946), 71 ff; AEO I, 25*.
1835
ZS 52 (1915), 116; JEA 39 (1953), 45.
1836
PM V, 182; LD. III 12 d; Champollion. Notice Descriptive I, 655 f; see: ZS 52
(1915), 116; JEA 39 (1953), 45; Urk IV, 2:10.
1837
Davies, El-Amarna I, 23-30, pls. X-XIV; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, 1 ff.
1838
Roeder, ZS 61 (1926), 65; Habachi, ASAE 52 (1954), 535; KRI III, 264:3.
1839
PM2 I:1, 32-34; KRI III, 389 ff.
1840
PM2 I:1, 180; Bruyre, Deir el-Medineh (1926), 82, fig. 57.
1841
PM VII, 325; LD Text IV, 83; Golnischeff, RT 13 (1891), 79, pl. III; KRI I, 72, 8.
1842
KRI II, 64:1-4.
1843
LEM, 5:6.
1844
LEM, 84:9, 13, 16.
1845
LEM, 16:13.
1846
LEM, 26:5.
1847
LEM, 44:9.
1848
LEM, 107:16.
1849
Gardiner 1911, 42:9.
1850
RAD, 29:3.
1851
RAD, 60:15.
1852
Bakir, Egyptian Epistolography, pls. 2-3, I-II; KRI I, 323:3.
1853
KRI VI, 568 ff.
1854
Peet, The Mayer Papyri A+B, 1-18, pls. 1-18; ern, JEA 27 (1941), 110; KRI VI, 824:6.

230

733waw n iswt
Ordinary man of (the) gang
Theban tomb of the servant in the place of Truth, Mose, no. 329 1855
734waw n pA mSa
An army soldier
Door-jamb of the chief of police, Amen-em-one, Medinet Habu 1856
735waw n pA sA n Imn
Soldier of the phyle of Amun
Stela Of Inuy, Cairo Museum CGC. 340591857; Stela of Re, Cairo CGC. 340701858.
736waw n mSa
An army soldier
Battle of Qadesh inscriptions1859; Pap. Cairo, Cat. no. 580541860
737waw n mnS 1861
PM2 I:1, 180; Bruyre, Deir el-Medineh (1926), 82, fig. 57.
Gaballa-Kitchen, CdE 43 (1968), 263-67; KRI III, 276:6.
1857
Lacau, Stles du Nouvel Empire, 106.
1858
Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos no. 1110; Lacau, Stles du
Nouvel Empire, 117-18.
1859
KRI II, 33:1.
1860
Bakir, Egyptian Epistolography, pls. 2-3, I-II; KRI I, 323:11.
1861
WB II, 89.
1855
1856

231

Soldier of the ship


Pap. Anast. VI, 9-101862
738waw n nSmt mry Imn
Soldier of the nshmet-bark Beloved of Amun)
Theban tomb of the overseer of the deserts, Dedi, no. 200 1863
739waw n sA aA n Ra-ms-sw Mry-Imn
Soldier of the phyle of Ramesses-mery-Amun
Stela of the soldier, Mose, from Qantir, Hildesheim 374 1864
740waw n tA iwayt KAS
Soldier of the garrison of Kush
Pap. BM. 10053, pl. XVIII, rt. 5:111865; Pap. BM. 10053, pl. XIX, rt. 7:51866
741Wab

var.

Wab-priest
Theban tomb of the high steward, Ken-amun, no. 93 1867; Statue of
the butler, Min-mose, from Medamoud1868 Theban tomb of the
1862

LEM, 73:5-6.
PM2 I, 153-54; Champollion, Notice Descriptive I, 527-8, 848; Petrie, A
Season in Egypt, pl.21,2.22, 25; Urk IV, 995:
1864
Roeder, ZS 61 (1926), 65; Habachi, ASAE 52 (1954), 535; KRI III, 264:5.
1865
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVIII.
1866
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XIX.
1867
PM2 I:1, 123-25; Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1385 ff.
1868
Urk IV, 1444,12.
1863

232

royal butler, Su-em-niut, no. 921869; Theban tomb of the first royal
herald, Ra-mose, no. 941870; Stela of the wab-priest, Huy, Cairo
26/8/15/11871; Stela of Neb-waau, Cairo 340171872; Theban tomb of
the chief goldsmiths of Amun, Nakht-Thuty, no. 189 1873; Double
statue of Ithu and his wife, BM. no. 311874; Statue of Iamu-nefer,
BM. 17821875; Stela of the wab-priest of Osiris, Paser, from Abydos,
Cairo Museum Jd' 4360491876; Stela of the priest of Amun,
Neferu, Leiden V381877; Stela of Aa-pa-tjau, Turin 500731878;
Theban graffiti of Aa-pa-tjau1879; Theban tomb of the master of
secrets of Amuns estate, Kynebu, no. 1131880; Theban tomb of the
high priest of Amun, Amen-em-hat, no. 971881; Theban tomb of the
treasury scribe, Nefer-renpt-kenro, no. 1781882; Stela of Iuef, Cairo
Museum CGC. 340091883; Limestone Pyramidion of the lector
priest, Ramesse Mery-amun, Vienna1884; Theban tomb of the lector
priest, Amen-em-ope, no. 1771885; Pap. BM. 10054, pl. VIII vs.
4:81886; Pap. BM. 10068, pl. XIV vs. 2:7-10, 14, 16-23 1887
742wab ibHw n Imn Hr sA tp
Wab-priest and libationer of Amun in first phyle
PM2 I:1, RT 31 (1990), 52; JEA 4 (1917), pl. XVI; Urk IV, 1449.
PM2 I:1, 125; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 115; Urk IV, 1464.
1871
KRI III, 130:2.
1872
Lacau, Stles du Nouvel Empire, 7, pl. XI, no. 34018.
1873
PM2 I:1, 296-7; KRI III, 350:4.
1874
Edwards, BMHT VIII, pl. 7; Urk IV, 1504.
1875
Edwards, BMHT VIII, pls. 2,3; Urk IV, 1453.
1876
PM V, 93; Legrain, ASAE 16 (1916), 161-70; Moret, CRAIBL (1917), 157-65; KRI III, 464:8.
1877
Boeser, Stles du Nouvel Empire, pl. X, no. 15.
1878
PM2 I:2, 717; Tosi-Roucati, Stela Deir el- Medineh, 109-10, 293; KRI VI, 212.
1879
ern, Graffiti hiroglyphiques et hiratiques du Ncropole thbaine, 1; KRI VI, 212.
1880
PM2 I:1, 230-31; KRI VI, 440.
1881
PM2 I:1, 128; Gardiner, ZS 47 (1910), 87 ff; Urk IV, 1408:8; Urk IV, 1408 ff.
1882
PM2 I:1, 284; KRI III, 324:3.
1883
Bouriant, RT 11 (1889), 92-93; Lieblein, PSBA 10 (1888), 302; Urk IV, 29;
BAR II, 109-14; Lacau, Stles du Nouvel Empire,16-17.
1884
RT 9 (1887), 50-51; ZS 42 (1905), 144; KRI III, 358 f.
1885
PM2 I:1, 283; KRI III, 357 ff.
1886
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. VIII.
1887
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XIV.
1869
1870

233

Stela of the priest of Amun, Neferu, Leiden V38 1888


743wab aA
Great Wab-priest
Statue of Iam-nefer, BM. 17821889; Graffito of Iam-nefer on Mahatta1890

744wab aA

n Wsir

Great Wab-priest of Osiris


Tomb-blocks of Siese, Cairo Museum1891

745wab wab awy


Wab-priest, pure of hands
Statue of Hapu-seneb, Turin 30611892
746wab n Imn
Wab-priest of Amun
Theban tomb of the royal scribe, User-hat no. 56 1893; Stela of the
priest of Amun, Neferu, Leiden V38 1894; Statue of the priest, Amenhotep, now in Rhode Island 1895; Double statue of the chamberlain,
1888

Boeser, Stles, pl. X, no. 15.


Edwards, BMHT VIII, pls. 2,3.
1890
De Morgan, Cat. des Mon. I, 97, 153; Urk IV, 1454.
1891
Urk IV, 1929:11.
1892
Newberry, PSBA 22 (1900), 144, 150; Urk IV, 470:5.
1893
PM2 I:1, 87; Wreszinski, Atlas I,180; Urk IV, 1477.
1894
Boeser, Stles, pl. X, no. 15.
1895
Moret, Rev. Egypt. N. S.1 (1880), 5; Dunham, JEA 26 (1940), 138; Urk IV, 1501.
1889

234

Ithu and his wife, BM. no. 31 1896, Theban tomb of the treasury
scribe, Nefer-renpt-kenro, no. 1781897; Theban tomb of the overseer
of craftsmen, Amen-khaau, no. 3721898; Stela of Nefer-heb, Cairo
Museum CGC. 340991899
747wab n Imn m Axt-swt
Wab-priest of Amun in Akhet-sut
Statue of the priest, Amen-hotep, now in Rhode Island 1900

748wab n Imn m Hnqyt-anx


Wab-priest of Amun in Henket-ankh1901
Theban tomb of the overseer of the granaries, Men-kheper-sneb,
no. 791902; Stela of the treasury scribe, Min-hotep, from Abusir, now
in Cairo1903
749wab n Imn m +sr-Dsrw

1896

Edwards, BMHT VIII, pl. 7; Urk IV, 1504.


PM2 I:1, 284; KRI III, 331:7.
1898
PM2 I:1, 432-33; Spiegelberg, ASAE 40 (1940), 257 ff, pls. 34, 35; KRI V, 420:4.
1899
Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos no. 1085; De Roug,
Inscriptions hiroglyphiques, pl. XXXIV; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques III, pl.
III; Lacau, Stles du Nouvel Empire, 153-55.
1900
Moret, Rev. Egypt. ,N. S.,1 (1880), 5; Dunham, JEA 26, 138; Urk IV, 1501:14.
1901
A name of the funerary temple of Tuthmosis III in the Theban Necropolis.
See: Gauthier, Dict. Gog. IV, 133-34.
1902
PM2 I:1, 107; Viery, Mm. Miss. V, 322-36; Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 136-39; Urk IV, 1190 ff.
1903
Daressy, ASAE 19 (1920), 127; Urk IV, 1512 ff.
1897

235

Wab-priest of Amun in Djeser-djesru1904


Statue of the priest, Amen-hotep, now in Rhode Island 1905
750wab n Imn-htp
Wab-priest of Amen-hotep
Theban tomb of the high priest of King Amen-hotep I, Huy, no. 141906
751wab n In-@rt
Wab-priest of Onuris
Stela, Cairo Museum CGC. 340801907
752wab n Wsir
Wab-priest of Osiris
Stela of the wab-priest of Osiris, Paser, from Abydos, Cairo
Museum Jd' 4360491908
753wab n pr Imn
1904

Name of a temple of Amun built by Hatshepsut at Deir el-Bahari, see


Gauthier, Dict. Gog. VI, 133-34.
1905
Moret, Rev. Egypt. ,N. S., 1 (1880), 5; Dunham, JEA 26 (1940), 138; Urk IV, 1502:10.
1906
PM2 I:1, 26; Gardiner-Weigall, A Topographical Catalogue of the Private
Tombs of Thebes (London, 1913), 16 f., KRI III, 399:8.
1907
Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos no. 1080; de Roug,
Inscriptions hiroglyphiques, pl. XVIII; Daressy, RT 13 (1891), Lacau, Stles du
Nouvel Empire, 127-29.
1908
PM V, 93; Legrain, ASAE 16 (1916), 161-70; Moret, CRAIBL (1917), 157-65;
KRI III, 464:8.

236

Wab-priest of the temple of Amun


Pap. BM. 10068 pl. XI, rt. 4:251909; Theban tomb of the priest of
amun, Tha-nefer, no. 1581910
754wab n pr psDt
Wab-priest of the temple of the Ennead
Theban tomb, no. 621911
755wab n pr Mwt
Wab-priest of the temple of Mut
Pap. Geneva D. 191, vs. 111912
756wab n pr @r
Wab-priest of the temple of Horus
Pap. Bol. 1094, 9,11913
757wab n PtH
Wab-priest of Ptah
Theban tomb of the royal scribe, User-hat no. 56 1914

1909

Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XI.


PM2
I:1, 268-71; K.C. Seele, The Tomb of Tjanefer at Thebes
(Chicago,1959); KRI V, 400 ff.
1911
Urk IV, 559.
1912
LRL, 59:8.
1913
LEM, 8:10.
1914
PM2 I:1, 87; Wreszinski, Atlas I,180; Urk IV, 1477.
1910

237

758var.
wab n Maat
Wab-priest of Maat
Theban tomb of the vizier Paser, no. 1061915; Turin necropolis
Journal, vs. 1, 181916
759wab n nb tAwy
Wab-priest of the lord of the two lands
Theban graffiti of Aa-pa-thau1917; Theban tomb of the sculptor,
Nakht-amun, no. 3351918.
760wab n nb tAwy m st mAat
Wab-priest of the lord of the two land in the necropolis
Stela fragment of Aa-pa-thau1919; Stela no. 11, Bankes collection1920
761wab n Nxbt
Wab-priest of Nekhbt
Tomb of the high priest of Nekhbet, Setau, in el-Kab, no. 4 1921
762PM2 I:1, 219-24; KRI I, 285 ff.
RAD, 66:12; KRI VI, 560 ff.
1917
ern, Graffiti hiroglyphiques et hiratiques du Ncropole thbaine, 1; KRI VI, 212.
1918
PM2 I:1, 401-4; Bauyre, Deir el-Medineh (1924-25), 113-73; KRI III, 669 ff.
1919
PM2 I:2, 717; Clre, BIFAO 28 (1929), 181-2 no. 3, pl.1:3; KRI VI, 212.
1920
PM2 I:2, 730; ern, Egyptian Stela, Bankes collection, no. 11; KRI VI, 213.
1921
PM V, 181-82; Gardiner, ZS 48 (1911), 47 ff; KRI VI, 555 ff.
1915
1916

238

wab n Nt
Wab-priest of Neith
Stela of the high steward, Amen-em-hat in Aix-em-Provence, no. 81922
763wab n HAt PtH
Front Wab-priest of Ptah
Tomb-chapel of the treasury-scribe of Ptah, Mose, Saqqara 1923
764wab n HAt n #nsw
Front Wab-priest of Khonsu
Theban tomb of the sculptor of Amun, Huy1924, no. 541925
765wab n #nsw
Wab-priest of Khonsu
Theban tomb of the chamberlain, Amenhotep 1926
766wab Hwt Ra-ms-sw Mry-Imn
Wab-priest of the temple of Ramesses Mery-Amun
Stela of the wab-priest Ipyta, Cairo Museum Jd' 29332 1927

1922

Sve-Sderberg, Four Eighteenth Dynasty Tombs, 69; Urk IV, 1905:15.


G.A. Gaballa, The Memphite Tomb-Chapel of Mose (Warminster, 1977); KRI III, 418 ff.
1924
The tomb was usurped by Kenro, chief of the provisioning quarters of Khonsu.
1925
PM2 I:1, 86; Davis, JEA 10 (1924), 10, pl. V; Davis, N.Y. Metro. Bull. Pt. ii
(Dec. 1922), 53, fig. 5; Polz, ZS 117 (1990), 43-60 espcially 44.
1926
Loret, Mm. Miss. I
1927
KRI III, 467:12.
1923

239

767wab $nmw
Wab-priest of Khnum
Graffiti, Gebel Tinger1928
768wab Xry-Hb n nTrw nbw Imntt
Wab-lector priest of all gods of the west
Two Stela-bases, Louvre E. 163761929
769wab Xry-Hb n tA Hwt Ra-ms-sw Mry-Imn m pr Wsir
Wab-lector priest of the temple of Ramesses Mery-Amun in Ptah's temple.

Naos-statue of the wab-priest of Osiris, Men-maat-re em-hab, from


Abydos, Boston MFA 00.6901930
770wab sA tpy m Hnqt-anx
Wab-Priest of first phyle in Henket-Ankh1931
Stela of the nurse, Neb-ka-Benet, from Abydos, Cairo 34117 1932
771-

var.

1928

Habachi, JEA 51 (1965), 120-7, pl.17; KRI VI 234.


Bruyre, Deir el-Medineh (1935-40) II, 39, 94, fig. 115, pl. XV; KRI VI, 436:9.
1930
PM V, 67; Maciver-Mace, El-Amrah and Abydos, pl. 37; Vandier, Manuel
d'Archogie gyptienne III, pl.139:6; KRI III, 466:3.
1931
Funerary temple of Tuthmosis III in Western Thebes; see, Helck, Materialien
I, 94; Gauthier, Dict. Gog. IV, 31.
1932
Lacau, Stles du Nouvel Empire, 169, pl. 53; Urk IV, 1940:8.
1929

240

wartw
Civil administrator1933; Quartermaster, District officer
Theban tomb of the vizier, Rekh-mi-re, no. 100 1934; Turin Strike
Pap. D, vs. 3 11935; Pap. Leyd. 348, vs.10, 31936; Wil. Pap. A. 89,
191937; Naun 1, 6 rt 41938; Sinai 2951939; Pap. BM. 10054, pl .VII vs.
2:21940; Pap. BM. 10068, pl .XIV vs. 3:8-91941;
772wartw n Imnt niwt
Administrator of the West of Ne (Thebes)
Turin Necropolis Journal, rt. B1:251942
773wartw n HqA
Contoller of the houshold
Theban tomb of the vizier, Rekh-mi-re, no. 100 1943
774wartw n HqA Tt
Contoller of the rulers table
Rock-tomb of the controller of the rulers table, Bebi, el-Kab 1944
1933

See: JEA 31 (1945), 10, no. 8; JEA 39 (1953), 42, no. 1.


Newberry, Rekhmara, pl. 7.8.
1935
RAD 49:15.
1936
LEM 136:14.
1937
Gardiner, The Wilbour Papyrus, pl. 43 A.
1938
ern, JAE 31 (1945), 29ff.
1939
Gardiner, The Inscriptions of Sinai I, pl. LXXVI; II, 193.
1940
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. VII.
1941
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XIV.
1942
KRI VI, 568 ff.
1943
Newberry, Rekhmara, pl. 7.8; Urk IV, 1112:15.
1944
PM V, 184; LD Text IV, 52-53.
1934

241

775wa n bity
Sole one of the king of Lower Egypt
Statue of Amen-hotep son, of Hapu, Cairo 583 1945
776-

var.
,

,
wbA
Butler, cupbearer
Pap. Mosco Museum 2,461946; P. Turin 2008 & 2016 rt. 2,3; Pap.
Abbott , pl. 3 rt. 5,14; Pap. Abbott, pl.1 rt. 1,6
777wbA n idnw
Butler of the deputy
Theban tomb of the lieutenant-commander of the army, Amen-emhab, no. 551947
778wbA n pr aA

var.

Butler of the pharaoh


Pap. Anast. V, 25,21948; Pap. Abbott BM. 10221, pl. III rt. 5:141949.
1945

Borchardt, Statuen und Statuetten II, 134-9; pl. 100-4; Urk IV, 1816.
LES, 71:12.
1947
Urk IV, 917:2.
1948
LEM, 70:10.
1949
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. III.
1946

242

779wbA n Hm nTr snnw


Butler of the second priest
Theban tomb of the second priest of Amun, Amenhotep, no. 75 1950
780; var.
wbA nsw

Royal Butler
Theban tomb of the butler, Su-em-niut, no. 92 1951; Theban tomb of
the butler, Mentiywy, no.1721952; Statue of the high steward, Maainakht-ef, from Medamud1953; Statue of Nefer-pert-re, Cairo
421211954; Stela of the royal butle, Ptah-em-wia, National Museum,
Stockholm, NME. 571955; Tomb of the royal butler, Par-en-nefer, at
el-Amarna1956; Tomb chapel of the royal butler, Hori, Saqqara 1957;
Stela of the royal butler, Ramesses-menu, Hildesheim no. 1079 1958;
Stela of the royal butler, Hori, BM. 588 1959; Stela of the royal butler,
Hori, from Deir el-Medinah1960; Ostracon of the royal butler, Hori,
from Deir el-Medinah, no. 25511961; Stela of Ramesses-set-herPM2 I:1, 102-3; Davies, Tomb of Two Officials of Tuthmosis IV, 1-18, pls. ixviii; Urk IV, 1215.
1951
Urk IV, 1449.
1952
A. Hermann, Stelen, 40:1; Urk IV, 1466.
1953
Bisson de la Roque, Medamoud, 49; Urk IV, 1483:7.
1954
Legrain, Catal. Gn., no. 42121; Urk IV, 1019
1955
M. Mogensen, Stles gyptiennes au Muse National de Stockholm
(Stockholm,1919), 67.
1956
Davies, el-Amarna VI, 3-25, pl. VI, IX; Sandman, Texts from the time of Akhenaten, 67.
1957
PM III, 571; Malek, JEA 74 (1988), 125-36; K. A. Kitchen, Festschrift Elmar
Edel (Baberg, 1979), 272-84.
1958
Roeder, ZS 61 (1926), 62, pl. 5:4; Habachi, ASAE 52 (1954), 539-40; KRI III, 205:4.
1959
PM2 I:2, 721; Janssen, JEA 49 (1963), 64-70, pl. IX, fig. 2; KRI VI, 84.
1960
PM2 I:2, Bruyre, Deir el-Medineh (1935-40) II, 44, 86, pl.17 no. 151; KRI VI, 85.
1961
J. Vandier, Catalogue des Ostraca figurs de Deir el-Mdineh I, 113, pl. 69,
76; Bruyre, Deir el-Medineh (1935-40) III, 362; KRI VI, 85.
1950

243

wonem-ef, Allard Pierson Museum, no. B. 9114 1962; Stela of Ashahebu-Sed, Serabit el-Khadem, Sinai; no.250 1963; Sinai 2601964; Sinai
3041965; Colum-drum of the royal butler, Set-her-wen-em-ef, from
Saqqara1966; Stela of the royal butler, Ramesses-menu, Hildesheim
10791967; Stela of the royal butler, Ramesses-heru-pen-hadjri, from
Abydos, Louvre E. 36291968; Stela of the royal butler, Ptah-em-wia,
Stockholm, NME. 571969; Pap. Anast. V, 23,8; 25,2 1970; Pap. Abbott
BM. 10221, Pl.I, 2:5, 61971, Pl.III, 5:121972; Amherst Pap. Pl.V, 3:7,
91973; Turin Necropolis Journal, rt. B 9:71974
781wbA nsw aA n at Hnqt
Chief royal butler in the kitchen
Stela of the royal butler, Ramesses-em-per re, from Abydos, Cairo 3.7-24.171975
782wbA nsw aA n at Hnqt pr aA
Chief royal butler in the kitchen of the palace

PM2 I:2, 776; W. M. Van Haarlem, Corpus Antiquitatum Aegypt.


Amesterdam, Allard Pierson Museum II, 42-44; KRI VI, 85.
1963
PM VII, 363; Gardiner, The Inscriptions of Sinai, pl.71:247; KRI I, 63:8.
1964
Gardiner, The Inscriptions of Sinai, 180, pl. LXXI.
1965
Gardiner, The Inscriptions of Sinai, pl. 78; 1955, 195; KRI VI, 29:4.
1966
Quibell, Excavations Saqqara II, (1906-7), pl. 37:4-5; KRI III, 181:16.
1967
Roeder, ZS 61 (1926), 62, pl. 5:4; Habachi, ASAE 52 (1954), 539-540; KRI III, 205:4.
1968
Pierret, Rec .des inscr. du Louvre II, 66; KRI IV, 102:14.
1969
M. Mogensen, Stles gyptiennes au Muse National de Stockholm
(Stockholm, 1919), 67; KRI V, 392:6.
1970
LEM, 69:14; 70:10.
1971
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. I.
1972
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl.III.
1973
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. V.
1974
KRI VI, 568 ff.
1975
PM V, 58-59; Mariette, Abydos II, pl. 50; Rowe, ASAE 40 (1940), 45-46, pl.
VIII; KRI IV, 104:6-7.
1962

244

Stela of the royal butler, Ramesses-em-per re, from Abydos, Cairo


3.7-24.171976

783var.
;
wbA nsw wab aAwy

Royal butler, pure of hands


Theban tomb of the royal butler, Wah 1977, no. 221978; Theban tomb
of the royal butler, Su-em-niut, no. 921979; Funerary cone of the high
steward, maai-nakht-ef1980, Statue of Nefer-pert-re, Cairo 42121 1981;
Statue of the steward, Nefer-renpet 1982; Statue-group of the royal
butler, Ramesses-User-pehty, from Heliopolis, Cairo 1208 1983; Stela
of the royal butler, Ramesses-heru-pen-hadjri, from Abydos,
Louvre E. 36291984; Stela of the royal butler, Pen-ta-uert, from
Abydos, Cairo 12.6-24.171985; Stela of the royal butler, Merenptahem-per-Ptah, Brussels E. 305761986
784wbA nsw wab aAwy n nb tAwy
Royal Butler clean of hands of the lord of the two lands
Stela of the royal butler Ramesses-em-per re, from Abydos, Cairo 3.7-24.171987
1976

PM V, 58-59; Mariette, Abydos II, pl. 50; Rowe ASAE 40 (1940), 45-46, pl.
VIII; KRI IV, 104:10-11.
1977
Usurped by his eldest son, Mery-amun.
1978
PM2 I:1, 62; Mond, ASAE 6 (1905), 75; JEA 4 (1917), 5, 6; pl. XVII.
1979
PM2 I:1, 122-23; Kyle, RT 31 (1909), 52, fig. 2; Mackay, JEA 4 (1917), pl. XVI;
Urk IV, 1449.
1980
Daressy, Mm. Miss. 8, 273, no. 8; Urk IV, 1484:10.
1981
Legrain, Catal. Gn., no. 42121; Urk IV, 1019
1982
Moret, Rev. dEgypt. 1 (1919), 164-5; Urk IV, 1856:6.
1983
PM IV, 63; Naville, Tell el Yahudiyeh, 65, pl.21; Borchardt, Statuen und
Statuetten IV, 108; KRI IV, 102:5.
1984
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 66; KRI IV, 102:16.
1985
PM V, 58-59; Mariette, Abydos II, pl. 49; KRI IV, 103:6.
1986
Speleers, Recueil des Inscr., 81-82; KRI IV, 103:16.

245

785wbA nsw m a-Xnwty


Royal Butler in the audience chamber
Battle of Qadesh inscriptions1988
786wbA nsw n nb tAwy
Royal Butler of the lord of the two lands
Statue-group of the royal butler Ramesses-User-pehty, Cairo
12081989; Stela of the royal butler, Ramesses-em-per re, from
Medinet Ghurab, Brussels E. 50141990
787wbA nsw n Hm.f
Royal butler of his majesty
Sinai 2521991
788wbA nsw n Xrd n kAp
Royal butler of the child of the nursery
Statue of Nefer-pert-re, Cairo 421211992
1987

PM V, 58-59; Mariette, Abydos II, pl. 50; Rowe, ASAE 40 (1940), 45-46, pl.
VIII; KRI IV, 104:6, 12.
1988
KRI II, 84:1.
1989
PM IV, 63; E. Naville, The City of Onias and the Mound of the Jew. The
Antiquities of Tell el Yahudiyeh (London, 1890)., 65, pl. 21; Borchardt, Statuen
und Statuetten IV, 108; KRI IV, 102:6.
1990
PM IV, 113; W.L.S. Loat, Gurob (London, 1905), pl.15:2; Speleers, Speleers,
Recueil des Inscr., 37: 133, 59-60 249; KRI IV, 105:6.
1991
Gardiner, The Inscriptions of Sinai II, 177-78, pl. LXX.
1992
Legrain, Catal. Gn., no. 42121; Urk IV, 1019.

246

789wbA nsw tpy n nb tAwy


Chief royal butler of the lord of the two lands
Lintel of the royal butler, Ramesses-em-per re, Brooklyn NI.
35.013151993
790wbA nsw tpy n Hm.f
Chief royal butler of his majesty
Rock stela , no. 9, Abu Simbel 1994; Stela of the royal butler,
Ramesses-em-per re, Vienna Mus. NE. 15551995
791wbA dp irp
Butler tasting wine
Pap. Leyd. 348, vs.10, 51996
792wpwty
Messenger, envoy
Theban tomb of the vizier, Ramose, no. 551997
793wpwty n nsw xAswt nbt
1993

Berlandini, BIFAO 74 (1974), 5-6; KRI IV, 105:9.


PM VII, 117:9; LD Text IV, 175; KRI III, 203:10.
1995
Varille, Les Antiquits Egyp. du Muse de Vienne, 2-3; Berlandini, BI IFAO
74 (1974), 5; KRI IV, 105:15.
1996
LEM, 137.
1997
PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, The Tomb of the Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1776 ff.
1994

247

Royal envoy (in) all foreign lands


Door lintel of the royal envoy, Pa-rem-neter, form el-Hilleh, Cairo
no. J.257691998
794wpwty n nsw Hr xAswt nbt
Royal envoy in all foreign lands
Theban tomb of the vizier, Ramose, no. 551999
795wpwty nsw

var.

Royal envoy
Sinai 181.2000; Great stela of the viceroy, Huy, from Lower Nubia, Berlin no.
173322001; Stela of the vizier, Pa-re-hotep, Cairo 470012002
796wpwty nsw m HAt mSa
Royal envoy at the head of the army
Inscription of the overseer of works, Nakht, Sinai 181 2003
797wpwty nsw n nA wrw nt xAswt n #Arw
1998

2004

Daressy, ASAE 20 (1920), 3-7.


PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, The Tomb of the Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1776 ff.
2000
Gardiner, The Inscriptions of Sinai, pl.LVII, No.181.
2001
Roeder, Aegyptische Inschriften II, 212 f; Habachi, Kush 9 (1961), 219 ff, fig.
5, pl. 29; KRI III, 79:16.
2002
Petrie, Sedment II, 30, pls. 71, 74; KRI III, 59:9.
2003
Petrie, Sedment II, 30, pls. 71, 74; KRI III, 59:9.
2004
A toponym of Western Palestine and the surroundings; See: AEO I, 180*;
Gauthier, Dict. Gog. IV, 151.
1999

248

Kings envoy to princes of the foreign lands of Kharu


Pap. Anast. III, 1,9-102005
798var.
wpwty nsw n Hm.f
Royal envoy for his majesty
A statue of Amen-hotep son of Hapu, from Karnak 2006; Rock stela,
East Silsila2007
799wpwty nsw n xAswt nb(wt)
Royal envoy of all foreign lands
Stela of Asha-hebu-Sed, Serabit el-Khadem, Sinai, no. 247 2008;
Stela of the high steward, Yuy, Berlin 2080 2009; Door lintel of the
rolyal envoy, Pa-rem-neter, from el-Hileh, Cairo no. J. 25769 2010
800var.
wpwty nsw r xAswt nbw(t)
Royal envoy to all foreign lands
Squatting statue of the viceroy, Heqa-nakht, from Quban, Cairo
356742011; Graffiti of the viceroy, Huy, Aswan2012; Graffito of the
troop-commander, Nakht-min, Aswan2013; Doorjamb of Her-nakht,
from Sai, Khartum Mus. 4462014; Stela of the high steward of Queen
2005

LEM, 21:6-7.
Legrain, ASAE 14 (1914), 19; Urk IV, 1834:10.
2007
PM V, 220; LD Text IV, 975, 98; KRI I, 60:10.
2008
PM VII, 348; Gardiner, The Inscriptions of Sinai I, pl. 68:247; KRI I, 61:1.
2009
Roeder, Aegyptische Inschriften II, 143-44; KRI III, 186:10.
2010
Daressy, ASAE 20 (1920), 3-7
2011
PM VII, 84; Quibell, ASAE 3 (1902), 240-1; KRI III, 69:10.
2012
Habachi, Kush 5 (1957), 28 f., fig. 10 no. 25; KRI III, 77:16.
2013
PM V, 247; Habachi, JEA 54 (1968), 112, fig. 4; KRI III, 115:10.
2014
PM VII, 165; KRI III, 117:14.
2006

249

Nefertari, Yuy, Berlin 20802015; Stela of the scribe of the royal


harim, Ptah-em-wia, BM. 1672016; Stela of the royal envoy, Nui2017;
Conical figure of the royal envoy, Ramesses-sma-khaset 2018;
Graffito of the chief of horse, Men-kheper, Sehel 2019; Stela of the
royal envoy, Nui2020; Statue of the overseer of horse, Sety, Louvre A.
702021; Tomb-stela of the lieutenant commander of the chariotry, Pahem-neter, Sedment OIC. 117312022; Two statues of Prince Pa-Ramesu, son of Seti I, found in Karnak2023; Statue-group of the high
steward of Amun, Thutmose, Cairo 5492024; Graffito of the stable master,
Nakht-Montu, Elephantine2025; Door lintel, Kestner Museum, Inv.
1925.1862026; Statue of the chief of police, Amen-em-one, from Deir elBahari, Luxor Mus. 2272027; Stela of the transport officer, Djehuty-hotep,
Cook Collection, Richmond2028; Ivory plaque of Nakht-amun,
Meggido2029; Lintel of the royal envoy, Pa-hem-neter, from el-Hilleh,
Cairo 257692030; Tomb of the overseer of charioteers, Nakht-Min, AbusirSaqqara2031
2015

Roeder, Aegyptische Inschriften II, 143-44; KRI III, 186:7.


BMHT IX, 29-30, pls. 25; KRI III, 207:2.
2017
Sharpe, Egyptian Inscriptions II, pl. 31:1; Wente, JNES 22 (1963), 33-34, fig.
2; KRI III, 239:15-16; 240:5.
2018
Habachi, Festschrift Wessetsky: Studia Aegyptiaca I (Budapest, 1974), 13942, figs. 6-9; KRI III, 240:10.
2019
PM V, 251; Morgan, Cat. des Mon. I,1, 94:138; KRI III, 240:16; 241:2.
2020
Sharpe, Egyptian Inscriptions II, pl. 31; Went, JNES 22 (1963), 33-34, fig.2;
KRI III, 239:15-16.
2021
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 43; KRI III, 241:5.
2022
Petrie, Sedment II, pl. 68; KRI III, 243:10; 244:2, 11.
2023
Legrain, ASAE 14 (1914), 30.
2024
Borchardt, Statuen und Statuetten II, 94-96, pl. 91; Daressy, RT 14 (1892),
26 no. 33; KRI III, 316:14.
2025
Habachi, Festschrift Edel, 1979, 234 ff. fig. 5, pl.3:2; KRI III, 252:14-15.
2026
Gramer, ZS 72 (1936), 96-98, pl. VIII:1; KRI III, 243:6, 10.
2027
PM2 II, 379; Lipinska, ASAE 59 (1966), 67, pl. I; Luxor Museum Catalogue
(1979), 149, figs 120, 121 no. 227; KRI III, 275:2.
2028
M. A. Murray, Ancient Egypt II (1917), 64-68; KRI IV, 126:3, 7, 10, 15, 16.
2029
PM VII, 380-81; J. Willson, Megiddo Ivories in AJA 42 (1939), 11-12, pl. 62;
KRI V, 255:15.
2030
Daressy, ASAE 20 (1920), 3-7; KRI V, 393:1, 5.
2031
Farag, personnel communication. See, note no. 825 p. 99 above.
2016

250

801wpwty nsw r st mAat


Royal envoy to the necropolis
Statue of the viceroy, Setau, from Wadi Halfa area, Cairo 1134 2032

802;
wpwty nsw r tA nb
Royal envoy to every land
Stela of the chief of police, Pen-re, in the Ashmolean Museum 2033;
Tomb of the general, Sety, Sedment 2034; Stela of the charioteer,
Suti-em-hab, from Abydos2035; Stela of the royal envoy, Wen-nefer,
BM. 1542036
803wpwty nsw Hr xAswt
Royal envoy in the foreign land
Statuette of the standard bearer, Kamose, BM. no. 292 2037
804var.
wpwty nsw Hr xAswt nbt
Royal envoy in all foreign lands

2032

PM VII, 140; Borchardt, Statuen und Statuetten IV, 72-73, pl.163; KRI III, 108:14.
Petrie, Koptos, pl.19; KRI III, 271:8.; S. Gohary, ASAE 71 (1987), 97-100; fig. 1.
2034
Petrie, Sedment II, 27, pls. 69-70; KRI III, 234 ff.
2035
Petrie, Tombs of the Courtiers, pl. 31; KRI III, 246:6.
2036
BMHT IX, 31-32, pls. 27-27a; Brunner, JEA 45 (1959), 3-5, pl. I; KRI IV, 123:7, 15.
2037
Edwards, BMHT VIII, pl.13; Urk IV, 1923:14.
2033

251

Rock stela of mayor of Tharu, Neby, Sinai 58 2038; Rock-stela of


Paser, south of the temple of Abu Simbel, no. 14 2039
805wn

var.

Doorkeeper; porter
Pap. BM. 10068, pl. XIII vs. 1:232040, pl. XVI vs. 7:42041; Turin Tax.
Pap., rt. 2,12042; Pap. BM. 10053, pl. XVII rt. 1:7, 132043
806wn aAwy m Ipt-swt
Doorkeeper of the two gates in Karnak
Pylon VIII, E. end, Karnak Temple2044
807wn pA xtm
Fortress doorkeeper
Turin Strike Pap. A.; vs. 2,62045
808wn(w) r
Opener of the mouth
2038

Gardiner, The Inscriptions of Sinai I, pl. XX, no. 58; Bjrkman, JARCE 11
(1974), 43-51.Urk IV, 1634:6.
2039
PM VII, 118; KRI III 77:9.
2040
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XIII.
2041
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVI.
2042
RAD, 36:11.
2043
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVII.
2044
PM2 II, 177, 527a; LD III, 237 a, k; Lefebvre, Histoire des Grands Prtres
d'Amon de Karnak, 264-66; KRI VI, 88:5.
2045
RAD, 46:1.

252

Statue of the butler, Minmosi from Medamoud 2046


809wnwt n Imn

var.

Skywatcher of Amun
Funerary cone of the scribe, Nakht2047
810wr iAt.f
Chief of his office
Theban tomb of the royal Secretary, Thay, no. 23 2048
811wr imy Iwnw
Great one of On2049
Granite statue of the overseer of works, Maya, from Memphis,
Cairo 678782050
812wr wAD
Chief of Papyrus Sceptre
Statue of the butler, Minmosi from Medamoud 2051
813wr wAD m pr Bastt
2046

Urk IV, 1444.


Davies, Tomb of Nakht at Thebes, 42; Urk IV, 1603, 1605.
2048
PM2 I:1, 38-41; Collins, JEA 62 (1976), 18-19; KRI VI, 107-119.
2049
Lit. Who is in On.
2050
Habachi, CdE 29 (1954), 213-16, figs. 27-28; KRI IV, 127:6.
2051
Urk IV, 1444,12.
2047

253

Chief of Papyrus sceptre in the temple of Bastt


Statue of the butler Min-mose from Medamud 2052
814wr wrw

var.

Great one of great ones


Theban tomb of the first royal herald, Ra-mose, no. 94 2053 Statue of
Senmut, from the Temple of Mut at Karnak2054; Statue of the vizier,
Ptah-mose, now in Cairo2055; Theban tomb of the high steward,
Ken-amun, no. 932056; Statue of Amen-hotep son, of Hapu, Cairo
5832057; Theban tomb of the chamberlain, Amen-hotep, now is
lost2058; Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 96 2059;
Theban tomb of the royal herald, Iamu-nedjeh, no. 84 2060; Statue of
the high steward, Amen-em-hat, BM. no. 421 (503)2061; Theban tomb
of the chamberlain, Amen-hotep, now is lost2062
815wr wrw m tA r Dr.f
Great one of great ones in the entire land
Statue of Senmut, from the Temple of Mut at Karnak 2063; Theban
tomb of the overseer of the treasury, Sen-neferi, no. 99 2064
8162052

Urk IV, 1444.


PM2 I:1, 125; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 115; Urk IV, 1464.
2054
Urk IV, 412:17.
2055
Weigall, ASAE 7 (1906), 130.
2056
PM2 I:1, 123-25; Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1385 ff.
2057
Borchardt, Statuen und Statuetten II, 134-9; pl. 100-4; Urk IV, 1816:11.
2058
Loret, Mm. Miss. I; Urk IV, 1936.
2059
PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
2060
PM2 I:1, 113; Virey, Mm Miss. V, 358-59; Virey, RT 7 (1886), 39-40; Urk IV, 956 ff.
2061
Sve-Sderbergh, Four Tombs, 71; Urk IV, 1904:19.
2062
Loret, Mm. Miss. I; Urk IV, 1936:14.
2063
Benson-Gourlay, Temple of Mut, 299-309; Urk IV, 410:11.
2064
PM2 I:1, 128; Urk IV, 528-29.
2053

254

wr wrHy
Greatest of anointers2065
Pap. Anast. IV, 3,8.2066
817wr pr Smay Imn
Steward of the singer of Amun
Pap. BM. 10054, Pl.VII, vs. 2:12067
818wr mAw

var
2068

Greatest of seers
Stela of cakh-pet, from Qantir, Hildesheim no. 1102 2069; Statue with
standerds of Mery-Atum, Berlin 19716 2070; Wine-Jar sealing, from
Malkata, nos.124; 206; 207; 2082071; Pap. Harris I, 31,22072.
819wr mAw wab awy
Greatest of seers, pure of hands
Stela of the high priest of Re, Si-Anher, Cairo CGC. 34056 2073
820wr mAw wab awy m Wast
2065

R. A. Caminos, Literary Fragments in the Hieratic Script (Oxford, 1956), 36.


LEM, 38.
2067
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. VII.
2068
The Great of Seers was the head of the Hierarchy of the priesthood of the sun-god Re at Heliopolis .
2069
Habachi, ASAE 52 (1954), 541; pl. 38; KRI II, 906:4.
2070
Roeder, Aegyptische Inschriften II, 9; KRI II, 906:10.
2071
Hayes, JNES 10 (1951), 101, figs. 10, 14; Leahy, Excavations at Malkata and Birket Habu, 29-31.
2072
Erichsen, Papyrus Harris I, 36:6.
2073
Lacau, Stles du Nouvel Empire, 99, pl. 33; KRI VI, 418:3.
2066

255

Greatest of seers, pure of hands in Thebes


Theban tomb of the high priest of Amun, Neb-wenn-ef, no. 157 2074
821wr mAw pA itn
Greatest of seers of the Aten
Tomb of the high priest, Mery-re, at el-Amarna 2075
822wr mAw m pr wr
Greatest of seers in the national shrine of Upper Egypt at el Kab2076
Theban tomb of the vizier, Rekh-mi-re, no. 100 2077
823var.
wr mAw m pr ra

Greatest of seers in the temple of Re


Monument of the chief of police, Amen-em-one, Naples Mus. 10692078; Stela
Cairo Museum CGC. 340562079; Tomb-chapel of son of Say, Saqqara2080;
Stela of the high priest of Re, Si-Anher, Cairo CGC. 340562081
824wr mAw m pr nfr
PM2 I:1, 266-68; KRI III, 285:14.
Davies, El-Amarna I, 20-23, pl. VI, IX; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, 1.
2076
JEA 30 (1944 ), 27.
2077
Newberry, Rekhmara, pl. 7.8.
2078
Brugsch, Thesaurus, 951-957; Reisner, JEA 6 (1920), 45-47; KRI III, 272:16.
2079
Lacau, Stles du Nouvel Empire, 99-101.
2080
PM2 III, 571-72; KRI III, 493:11.
2081
Lacau, Stles du Nouvel Empire, 99, pl. 33; KRI VI, 417:10.
2074
2075

256

Greatest of seers in the house of the funerary workshop


Statue of the royal scribe, Sen-em-Iah, Cairo 925 2082
825wr mAw m Hwt-sr
Greatest of seers in the mansion of prince
Statue of the second priest of Amun, Anen, now in Turin 2083; Statue
of Paser, Copenhagen AEIN 502084
826wr mAw n pA itn m Axt itn
Greatest of seers of the Aten in Akhet-Aten
Tomb of high priest, Mery-re, at el-Amarna2085
827wr mAw n pA itn m pr Ra
Greatest of seers of the Aten in the temple of Re
Door from private house at el-Amarna, Berlin 20375 2086
828wr mAw n pr Ra
Greatest of seers in the temple of Re
Stela of the high priest of Re, Si-Anher, Cairo J. 35743 2087

2082

Benson-Gourlay, Temple of Mut, 320-21; Urk IV, 515:11.


Maspero, RT 3 (1882), 126; Urk IV, 1894:11.
2084
Koefoed-Petersen, Recueil inscr. hirogl. Ny Carlsberg, 12; KRI III, 21:13.
2085
Davies, El-Amarna I, 42, pl. VIII, XXX, XXXIV; Sandman, Texts from the time
of Akhenaten, 1 ff.
2086
Roeder, Aegyptische Inschriften II, 126; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, 172.
2087
Kamal, RT 25 (1903), 34; Daressy, ASAE 18 (1919), 380-84; KRI VI, 417:10.
2083

257

829wr mAw n ra
Greatest of seers of Re
Stela of Pa-re-hotep, Cairo 488452088
830var.
wr mAw n ra m WAst
Greatest of seers of Re in Thebes
Statue of of Bak-en-khons, from Karnak, Cairo 421552089; Granite
sarcophagus of the third priest of Amun, Amenhotep2090; Theban tomb of
the priest of amun, Tha-nefer, no. 158 2091; Theban tomb of the priest of
amun, Amen-em-opet, no. 1482092; Pap. Lans., 13b.32093
831wr mAw n ra m *ni
Greatest of seers of Re in Thinis
Tomb of the high priest of Onuris, An-her-mose, at Nagaa elMesheikh2094
832var.
wr mAw n ra &m m WAst
Greatest of seers of Re and Atum in Thebes
2088

Brugsch, Theseares V, 950 f; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques III, pls. 81g,


82; KRI III, 54:12.
2089
PM2 I:1, 169; Legrain, Statues II, 21-23;, pl. 18; KRI III, 295:15-16; 296:15.
2090
KRI IV, 134:10.
2091
PM2 I:1, 268-71; Seele, The Tomb of Tjanefer at Thebes; KRI V, 400 ff.
2092
PM2 I:1, 259-60; Gaballa-Kitchen, MDAIK 37 (1981), 161-80; KRI V, 412 ff.;
KRI VI, 93:11-12.
2093
LEM, 112:16.
2094
PM V, 28; Mariette, Monuments Divers, pl. 78; Kees, ZS 73 (1937), 77-90;
KRI IV, 141 ff.

258

Theban tomb of the priest of amun, Tha-nefer, no. 158 2095; Statue
of the high priest of Amun, Ramesses-nakht, Karnak Cachette,
Cairo CGC. 421622096

833wr m iAwt.f

Important one in his offices


Theban tomb of the general, Thanuni, no. 74 2097; Theban tomb of
the high steward, Senmut, no. 71 2098; Doorjamb of the deputy of
Kush, Her-nakht, from Sai, Khartum Mus. 446 2099
834wr m iAt
Important one in office
Theban tomb of the vizier, Ramose, no. 552100
835wr m iAt.f

var.

Important one in his office


Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 96 2101; Stela
of the treasury scribe, Min-hotep, from Abusir, now in Cairo 2102;
Theban tomb of the lieutenant-commandar of the army, Peh-suPM2 I:1, 268-71; Seele, The Tomb of Tjanefer at Thebes; KRI V, 400 ff.
PM2 I:1, 146; Legrain, Statues II, 29, pl. 26; KRI VI, 531:12.
2097
PM2 I:1, 100-1, Champollion, Notices descriptives I, 831; Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 107-8; Urk IV, 1003 ff.
2098
PM2 I:1, 99, Urk IV, 399 ff.
2099
PM VII, 165; KRI III, 117:14.
2100
PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, The Tomb of the Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1790.
2101
PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
2102
Daressy, ASAE 19 (1920), 127; Urk IV, 1512 ff.
2095
2096

259

kher, no. 882103 Stela of the vizier, Ptah-mose, Lyon 882104; Theban
tomb of Senmut, no. 712105; Statue of Men-kheper-re-senb, Cairo
5472106; Stela of the mayor of Tharu, Neby, Leiden; V 43 2107; Tomb
of the overseer of the horses, at el-Amarna 2108; Theban tomb of the
vizier, Ramose, no. 552109; Double statue of Iuny, from Deir
Durunka, Asyut2110; Stela of Thauna, Cairo 340232111; Pap. Sall. IV,
vs. 18,12112
836wr m iAt.f m-bAH nsw
Important one in his office in the kings presence.
Theban tomb of the general, Thanuni, no. 74 2113
837wr m iAt.f m pr-nsw
Important one in his office in royal palace.

PM2 I:1, 119;119-20; Wreszinsky, Atlas I, 280; Virey, Mm Miss. V, 289; Urk IV, 1460.
Varille, BIFAO 30 (1930), 497 ff; Urk IV, 1915.
2105
Urk. IV, 455.
2106
Urk IV, 992 ff.
2107
Boeser, Beschreibung VI, no. 22; Cumming, Egyptian Historical Records of
the later 18th Dynasy, Fasc. II, 319-20, no. 548; Urk IV, 1634: 13-15; Bryan, The
Reign of Thumose IV, 264; Urk IV, 1635:7.
2108
Davies, El-Amarna V, 17-18, pl. IV; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, 59-63.
2109
PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, The Tomb of the Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1790.
2110
PM IV, 269; Hayes, Scepter of Egypt II, 350:2, fig. 220; KRI I, 352:10.
2111
Mariette, Abydos II, pl. XLVIII; Mariette, Catalogue des Monuments
d'Abydos no. 106; Lacau, Stles du Nouvel Empire, 44-45.
2112
LEM, 98:19.
2113
PM2 I:1, 100-1, Champollion, Notices descriptives I, 831; Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 107-8; Urk IV, 1003 ff.
2103
2104

260

Theban tomb of the chief lector priest, Thanuro no. 101 2114; Theban
tomb of the overseer of the granary, Ka-em-hat, no. 57 2115
838wr m inb-hD
Great one in Memphis
Panel from Memphite tomb, Cairo J. 48732116
839wr m aH
An important man in the palace
Theban tomb of the overseer of treasury, Sobek-hotep, no. 632117;
Theban tomb of the nurse of the royal son, Heka-er-neheh, no. 642118
840var.
,
wr m HAt rxyt
Great one at the head of commen people
A lower part of a seated statue of Amen-em-hat, Louvre A51 2119;
Statue of Men-kheper-re-senb, Cairo 547 2120; Double statue of
Iuny, from Deir Durunka, Asyut 2121; Fragments from tomb-chapel of
high steward of the Ramesseum, Her-em-hab, Saqqara 2122;
Theban tomb of the high steward, Thenuna, no. 76 2123; Stela of
Thauna, Cairo 340232124
2114

Metopolitan museum of Art Bulletin, (Nov. 1935), pt. II, pl. II, fig. 8, p. 53; Urk IV, 1475:4.
PM2 I:1, 89-90; LD Text III, 283; Urk IV, 1845:3.
2116
KRI III, 171:14.
2117
PM2 I:1, 93-94; Urk IV, 1582:17.
2118
PM2 I:1, 91-93; LD Text III , 261.
2119
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre, II, 38.
2120
Urk IV, 992 ff.
2121
PM IV, 269; Hayes, Scepter of Egypt II, 350:2, fig. 220; KRI I, 352:10-11.
2122
Quibell, Excavations at Saqqara (1909-10), pl. 67:3, 68:1, 71:1-8; 74:10; KRI III, 187 ff.
2123
PM2 1:I, 113-15; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, CVIII Ea; Bouriant, RT
11 (1890), 156-58; Urk IV, 1577 ff.
2115

261

841wrmD-Smaw
Magnate of the ten of Upper Egypt
Theban tomb of the vizier, Rekh-mi-re2125

842-

var.;
;

wr n mDAw 2126
Chief of police
Stela of the mayor of Tharu, Neby, Leiden; V 43 2127; Stela of year
4002128; Stela of the chief of police, Nefer-khawet in the National
Museum, Budapest2129; Statue of Men-Kheper-re-seneb, Cairo
5472130; Theban tomb of an overseer of the horses 2131, no. 912132;
2124

Mariette, Abydos II, pl. XLVIII; Mariette, Catalogue des Monuments


d'Abydos no. 106; Lacau, Stles du Nouvel Empire, 44-45.
2125
Newberry, Rekhmara, pl. 7.8; Urk IV, 1104, 8.
2126
See, AEO I, 86* ff.
2127
Boeser, Beschreibung VI, no. 22 ; Cumming, Egyptian Historical Records of
the later 18th Dynasy, Fasc. II, 319-20, no. 548; Urk IV, 1634: 13-15; Bryan, The
Reign of Thumose IV, 264; Urk IV, 1635:8.
2128
Mariette, Rev. arch. 11 (1865), 169-90; Montet, Kemi 4 (1931), 191-215; KRI II, 287-88.
2129
Maspero, Mlanges dgypt. I, 151; Urk IV, 989.
2130
Borchardt, Statuen und Statuetten II, 92-93; Urk IV, 994; .
2131
The name of the tomb owner is lost.
2132
PM2 I:1, 122; Champollion, Notices descriptives I, 838; Wreszinski, Atlas 1,
290; Urk IV, 1598:9.

262

Stela of the chief of police, Pen-re, in the Ashmolean Museum 2133;


Sinai 2962134; Sinai 3052135; Sinai 3692136; Rock stela of the viceroy,
Iuny, Kanais2137; Stela of year 4002138; Votive stela of the viceroy,
Iuny, from Abydos, Cairo 346202139; Stela of the chief of police,
Pen-re, Chicago, OIC. 104942140; Statue of Pen-re, from W.
Thebes, Cairo2141; Funerary cone of Pen-re2142; Stela from Coptos,
Ashmolean Mus. 1894.1062143; Monument of the chief of police,
Amen-em-one, Naples Mus. 10692144; Votive vessel of Amen-emone, from Deir el-Bahari2145; Doorjamb of the chief of police, Amenem-one, Medinet Habu2146; Fragmentary sarcophagus of Amen-emone, Cairo 383382147; Stela of the chief of police, Huy, from
Silsila2148; Pap. Anast. V, 25,2-32149; Pap. Anast. IX, vs.12150.
843wrw nw stp-sA
Great ones of the palace
2133

Gohary, ASAE 71 (1987), 97-100.


Gardiner, The Inscriptions of Sinai II, 193, I, pl. LXXVI.
2135
Gardiner, The Inscriptions of Sinai II, 195, I, pl. LXXVIII.
2136
Gardiner, The Inscriptions of Sinai II, 203, fig. 16.
2137
PM VII, 235; RT 13 (1891); Gardiner, JEA (1917), 249-57; Daressy, ASAE 20
(1920), 139; KRI I, 304:3.
2138
Mariette, Rev. arch. 11 (1865), 169-90; Montet, Kemi 4 (1931), 191-215; KRI
II, 287-88; Pritchard, Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old Testament,
253; C.D. Noblecourt, Ramss II: La Vritable Histoire (Paris, 1996), 370-72.
2139
PM V, 93; Daressy, ASAE 20 (1920), 129; KRI III, 68:9.
2140
Nims, MDAIK 14 (1956), 146-7, pl. 9; KRI III, 269:5-6.
2141
PM2 II, 443; Daressy, RT 22 (1900), 143; KRI III, 270:4.
2142
Daressy, MMAF 8 no. 228; KRI III, 270:9.
2143
Petrie, Koptos, pl. 19; KRI III, 271:8.
2144
Brugsch, Thesaurus, 951-957; Reisner, JEA 6 (1920), 45-47; KRI III, 272:4, 8, 9.
2145
Lipinska, ASAE 60 (1968), 169, pl.13, fig. 22; KRI III, 275:11.
2146
Gaballa-Kitchen, CdE 43 (1968), 263-67; KRI III, 276:6.
2147
Gaballa-Kitchen, CdE 43 (1968), 267-68; fig. 4; KRI III, 276:14, 16; 277:1.
2148
PM V, 210; LD Text IV, 85 n; KRI IV, 125:12
2149
LEM, 70:12.
2150
Bakir, Egyptian Epistolography, pls. 32-35, 38; KRI III, 508:3.
2134

263

Theban tomb of the vizier, Amun-user, no. 131. 2151


844wr n nsw aA n bity
Important man of the King of Upper Egypt, magnate of the
king of Lower Egypt
Statue of the butler, Min-mose, from Medamud 2152
845wrHw
Anointer
Golnischeff Hieratic Papyrus2153
846wr xnwt n Imn
Great female musician
Stela of the vizier, Ptah-mose, Lyon 88 2154; Theban tomb of the
priest of amun, Tha-nefer, no. 1582155
847wr xnr n Imn
Great one of the harim of Amun
Theban tomb of the priest of amun, Amen-em-opet, no. 148 2156
2151

LD Text III, 287; Urk IV, 1382.


Urk IV, 1441.
2153
Caminos, Literary Fragments in the Hieratic Script, 36.
2154
Varille, BIFAO 30 (1930), 497 ff; Urk IV, 1915.
2155
PM2 I:1, 268-71; Seele, The Tomb of Tjanefer at Thebes; KRI V, 400 ff.
2156
PM2 I:1, 259-60; Gaballa-Kitchen, MDAIK 37 (1981), 161-80; KRI V, 412 ff.;
KRI VI, 92:3.
2152

264

848wr xnr n Ast


Great one of the harim of Isis
Doorway fragments of the chief of the Harim of Isis, Mahiy 2157
849wr xnr n BAstt nbt Bast
Great one of the harim of Bastet, mistress of Bubastis
Group statue of Kha-em-waset, from Bubastis2158
850wr xnty m pr nsw
Great foremost in the palace
Theban tomb of the royal scribe, Sen-em-iah, no. 127 2159
851wr xnty m stp-sA
Great foremost in the palace
Theban tomb of the royal scribe, Sen-em-iah, no. 127 2160
852wr xrp wrw n nb tAwy
Head chief director of the lord of the two lands
Limestone door-jamb of Bak, Tbingen, Inv. no. 2 2161
2157

Vercouter, Kush 11 (1963), pl.34; Rosenvasser, Kush 12 (1964), pl.28; KRI I, 227:9.
Habachi, Tell Basta, pl. 28-29; Urk IV, 1931.
2159
PM2 I:1, 140-41; RT 13 (1891), 174 ff; Urk IV, 494:17.
2160
PM2 I:1, 140-41; RT 13 (1891), 174 ff; Urk IV, 514:16.
2161
KRI III, 441:14.
2158

265

853var.
wr xrp Hmwt
Great master of craftsmen2162
Stela of the vizier, Djehuty-mose, Florence no. 2565 2163; Palette of
the high priest of Memphis, Ptah-mose, Berlin 3427 2164; Statue of
the high priest of Memphis, Ptah-mose, Florence 2165; A pyramidion
at Florence2166; A monument of the steward, Mery-ptah, Leiden V
142167; Palette of the high priest of Memphis, Ptah-mose, Berlin no.
34272168; Statue of Ptah-mose, Florence 2169; Limestone statue of
Prince Khaa-em-waset2170; Black granite statue of Khaa-em-waset,
Vienna 57682171; Statue of the high priest of Ptah, Pa-hem-nether, Cairo
Jd' 890462172; Red granite sarcophagus of Pa-hem-nether, BM. 182173;
Wooden inner sarcophagus of Pa-hem-nether, Berlin 332174; Limestone
fragment, Stockholm, National Museum Jm. 542175; Black granite statuebase, Cairo CGC. 10872176; Pillar fragment, from Saqqara2177; Tombchapel of son of Say, Saqqara2178
854wr xrp Hmwt m Iwnw-^maw
2162

Lit. Great one who controls the craftsmen.


Schiaparelli, Cat. no. 1570.
2164
Inschr. II, 304.
2165
Schiaparelli, Cat. no. 1505.
2166
Schiaparelli, Cat., 1571.
2167
Boeser, Stelen, Tf. 15, no. 27; Bosse-Griffith, JEA 41 (1955), pl. XIV; Urk IV, 1911 f.
2168
Inschr. II, 304; Urk IV, 1914:11-15.
2169
Schiaparelli, Cat. No. 1505; Urk IV, 1918, 13, 15, 17.
2170
Drioton, ASAE 41 (1942), 21-27, pl. I; KRI II, 881:4.
2171
Goma, Ghaemwese, 83 no. 48; KRI II, 883:8.
2172
Gaballa, MDAIK 30 (1974), 21-24, pl. 2: b, c; KRI III, 411ff.
2173
James, BMHT IV, 21-22, pl. 17; KRI III, 412:5-9.
2174
Roeder, Aegyptische Inschriften II, 374-80; KRI III, 412:11.
2175
Mogensen, Inscr. hirogl., 64; KRI III, 413:9-10.
2176
Borchardt, Statuen und Statuetten IV, 50; KRI III, 414:2-3.
2177
Quibelle, Excavations at Saqqara IV, 144, pls. 70:1-3, 81:13; KRI III, 415:2, 5, 7.
2178
PM2 III, 571-72; KRI III, 493:7-10.
2163

266

Great director of the craftsmen in On of Upper Egypt


Funerary cone of the overseer of the mortuary temple, Mery-Ptah2179
855wr xrp Hmwt n PtH
Great director of the craftsmen of Ptah
Stela of the scribe of the royal harim, Ptah-em-wia, BM. 167 2180;
Wooden inner sarcophagus of Pa-hem-nether, Berlin 33 2181.
856wr xrp Hmwt nty m pr PtH
Great director of the craftsmen in the temple of Ptah
Black basalt statue of the divine father of Ptah, Ptah-mose, from
Saqqara, Leiden D. 452182
857wr swnw

var.

Chief physician2183
Tomb of the overseer of the harem, Huya, at el-Amarna 2184; Tomb
of the chief physician, Pentu, at el-Amarna 2185; Theban tomb of the
chief physician, Neb-amun, no. 17 2186; Tomb of the chamberlain,

2179

Davies-Macadam; Corpus of Egyptian Funerary Cones, no. 412; Urk IV, 1954:7 .
BMHT IX, 29-30, pls. 25; KRI III, 207:7.
2181
Roeder, Aegyptische Inschriften II, 374-80; KRI III, 412:14.
2182
Boeser, Beschreibung V, 10-15 no. 24; KRI III, 416 f.
2183
ZS 55 (1918), 65.
2184
Davies, El-Amarna III, 3-4, 17-18, pl.II; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, 34 ff.
2185
Davies, El-Amarna IV, 1, 30, pls. II-IV; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, 47-49.
2186
Sve-Sderberg, Four Eighteenth Dynasty Tombs, pl. XXII,
2180

267

Tutu, at el-Amarna2187; Kneeling statue of Iuny2188; Stela of Iuny,


Ashmolean Mus. no. 18832189; Ch. B. Pap. 1C, vs. 4,72190
858wr swnw n pr-anx
Chief physician of the mansion of life
Door-jamb of the chief physician, Ben-aanath, Cairo 40031 2191
859wr swnw n pr Hmt nsw
Chief physician of the royal wifes house
Stela of Iuny, Ashmolean Mus. no. 18832192
860wr sr m iAt.f m pr nsw
Chief in his office in the palace
Statue of Amenhotep son of Hapu,2193 Cairo Museum2194
861wr sSm nsw
Chief royal guide
Theban tomb of the vizier, Rekh-mi-re2195
2187

Davies, El Amarna VI, 7; Sandman, Texts from the time of Akhenaten, 70-86.
PM IV, 269; Kamal, ASAE 16 (1916), 86-89; KRI I, 353:15.
2189
KRI I, 356:9.
2190
A.H. Gardiner, The Chester Beatty Papyrus No. 1 (London, 1931).
2191
Gaballa, JEA 59 (1973), 109-10, fig. 1, pl. 37; KRI V, 432:8.
2192
KRI I, 356:9, 11.
2193
The statue was found in the Temple of Mut at Karnak.
2194
Newberry, ASAE 28 (1928), 141.
2195
Newberry, Rekhmara, pl.7.8.
2188

268

862wrSy 2196
Washerman
Pap. Bibl. Nat. 198, III vs. 92197; Pap. Lans. 4,22198
863wr ^maw &A-mHw
Great one of Upper and Lower Egypt
Statue of Senmut, from the temple of Mut, Karnak 2199
864var.
wrt xnr
Great one of the harim
Stela of the army-scribe, User-hat, from Abydos; no. 1137 2200;
Statue of the viceroy, Paser, from the temple of Abu Simple 2201;
Theban tomb of the high priest of Amun, Neb-wenn-ef, no. 157 2202;
Double statue of Mery and Wen-nefer, Cairo Jd' 35257 2203; Blockstatue of An-her-mose, Cairo 5822204; Block statue of the
charioteer, Merenptah, from Nebesheh2205
865-

var.

2196

Faulkner, JEA 39 (1953), 41.


LRL, 70:4.
2198
LEM, 103:2.
2199
Urk IV, 412:15.
2200
Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos 423-24; KRI I, 321:8.
2201
PM VII, 108; LD Text V, 160; KRI III, 74:6.
2202
PM2 I:1, 266-68; KRI III, 285:6.
2203
PM V, 76; Maciver-Mace, El-Amrah and Abydos, pl.37; Legrain, RT 31
(1909), 206-9; KRI III, 447 ff.
2204
PM V, 29; Borchardt, Statuen und Statuetten II, 133-34, pl. 100; KRI IV, 146:6.
2205
Petrie, Nebesheh, pl.11:16; KRI III, 248:2.
2197

269

wrt xnr n Imn


Great one of the harim of Amun
Theban tomb of the vizier, Paser, no. 106 2206; Tomb chapel of
Nefer-sekhru, Zawiyet el-Maitin2207; Stela of the offering-table
scribe, Pen-nest-tawy, now in the Louvre 2208; Monument of the
chief of police, Amen-em-one, Naples Mus. 1069 2209
866wrt xnr n Imn m Iwnw rsy
Great one of the harim of Amun in the Southern On2210
Theban tomb of the vizier, Paser, no. 1062211.
867wrt xnr n Imn m Ipt-swt
Great one of the harim of Amun in Karnak
Theban tomb of the vizier, Paser, no. 1062212
868wrt xnr n Imn ra
Great one of the harim of Amun-re
Theban tomb of the vizier, Paser, no. 106 2213; Statue of the vizier
Paser, from Medamud, BM. no. 9542214
869PM2 I:1, 219-24; KRI I, 288:15.
PM IV, 139; Kees, ZS 62 (1927), 74; KRI I, 305:6,7.
2208
Pierret, Rec. Inscr. du Lovre II, 77; KRI III, 120:15.
2209
Brugsch, Thesaurus, 951-957; Reisner, JEA 6 (1920), 45-47; KRI III, 273:6.
2210
A toponym of Armant, south of Thebes, see: Gauthier, Dict. Gog. I, 56;
Brugsch, Dict. Gog.41-42.
2211
PM2 I:1, 219-24; KRI I, 287:2.
2212
PM2 I:1, 219-24; KRI I, 287:2.
2213
PM2 I:1, 219-24; KRI I, 285 ff.
2214
BMHT IX, 1970, 16; pl. XI; KRI III, 15:4.
2206
2207

270

wrt xnr n In-Hrt


Great one of the harim of Onuris
Block-statue of An-her-mose, Cairo 5822215
870wrt xnr n BAstt nbt BAst
Great one of the harim of Bastet, mistress of Bubastis
Statue group of the steward of the Northern Lands, Kha-em-waset,
from Bubastis2216
871wrt xnr n pr Ra
Great one of the harim of the Temple of Ra
Stela of the high priest of Re, Si-Anher, Cairo J. 35743 2217
872wrt xnr n MnTw
Great one of the harim of Month
Theban tomb of the high priest of Month, User-montu, no. 382 2218
873wrt xnr n @t-@r
Great one of the harim of Hathor
Theban tomb of the high priest of Amun, Neb-wenn-ef, no. 157 2219
8742215

PM V, 29; Borchardt, Statuen und Statuetten II, 133-34, pl. 100; KRI IV, 146:10.
Habachi, Tell Basta, pl. 39-41; Urk IV, 1931:19.
2217
Kamal, RT 25 (1903), 34; Daressy, ASAE 18 (1919), 380-84; KRI VI, 417:10.
2218
PM2 I:1, 435; Fakhry, ASAE 36 (1936), 129-30; KRI III, 302:3.
2219
PM2 I:1, 266-68; KRI III, 285:6.
2216

271

wrt xnr n Sbk


Great one of the harim of Sobek
Theban tomb of the royal Secretary, Thay, no. 23 2220
875wrt xnr n Sbk ^dt 2221
Great one of the harim of Sobek of Shedet
Theban tomb of the overseer of treasury, Sobek-hotep, no. 63 2222
876wr(t) xnr n +Hwty
Great one of the harim of Thot
Statue of Iamu-nefer in Leiden, V.462223
877wrt xnr nt Imn

var.

Great one of the harim of Amun


Stela of the nurse, Neb-ka-benet, from Abydos, Cairo 34117 2224;
Coffins of Youiya and Touiyou2225
878wr diw
Greatest of five
PM2 I:1, 38-41; Collins, JEA 62 (1976), 18-19; KRI VI, 107-119.
The Capital of the XXIst Upper Egyptian nome whose main deity was Sobek,
the modern Fayoum. See, Gauthier, Dict. Gog. V, 150.
2222
PM2 I:1, 93-94; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 124 N; Urk IV, 1583:5.
2223
Urk IV, 1455:4.
2224
Lacau, Stles du Nouvel Empire, 169, pl. 53.
2225
Newberry-Carter, Tomb of Youiya and Touiyou; Urk IV, 1895:17.
2220
2221

272

Sinai 2952226
879wr diw m pr #mnw
Greatest of 5 in the temple of Hermopolis
Statue of Iamu-nefer in Leiden, V.462227
880wr diw m pr +Hwty
Great of five in the temple of Thoth
Graffito of Iamu-nefer on Mahatta2228
881wr diw m +Hwty
Great of five in the (temple) of Thoth
Statue of Iamu-nefer, BM. 17822229
882var.
;
wHa
Fisherman, fowler, catcher2230

2226

Gardiner, The Inscriptions of Sinai II, 193, I, pl. LXXII.


Urk IV, 1455.
2228
De Morgan, Cat. des Mon. I, 97, 153; Urk IV, 1454.
2229
BMHT VIII, pls. 2,3.
2230
AEO I, 94*.
2227

273

Pap. Anast. II, 7,5-62231; Pap. Anast. IV, 3,102232; Turin necropolis
Journal 1,42233; 1,102234; 1,52235; Pap. Gurob vs. 1a,32236; Turin Tax.
Pap. 3,92237; 3,152238; 4,22239; 4,92240; 4,102241; Turin Strike Pap., vs.
3,21; vs. 3,22; vs. 3,232242; Pap. BM. 10068, pl. XIII vs. 1:82243; Pap.
BM. 10068, Pl.XIV, vs. 3:13-14, 4:2, 4:22-262244; Pap. BM. 10068,
Pl.XV vs. 4:22-262245; Pap. BM. 10068, pl. XVI vs. 6:27, 7:12246;
Pap. BM. 10326 rt. 92247; Pap. BM. 10054, pl. VIII vs. 5:62248 Pap.
BM. 10053, pl. XVII rt. 2:92249; Ostracon Strasburg H. 842250; Turin
Necropolis Journal vs. B 2b:3-52251
883wHa Apdw 2252
Bird-catchers
Ostracon Gardiner 862253; Pap. BM. 10068, pl. XVI vs. 7:292254
2231

LEM, 16:15-16.
LEM, 38.
2233
RAD, 64:7.
2234
RAD, 65:7.
2235
RAD, 74:12.
2236
RAD, 17,5.
2237
RAD, 39:4.
2238
RAD, 39:14.
2239
RAD, 40:5-6.
2240
RAD, 41:4.
2241
RAD, 41:5.
2242
RAD, 47:3-5.
2243
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XIII.
2244
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XIV.
2245
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XV.
2246
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVI.
2247
LRL, 17:15.
2248
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. VIII.
2249
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVII.
2250
Janssen, JEA 52 (1966), 91; KRI VI, 428:13.
2251
KRI VI, 568 ff.
2252
WB I, 350.
2253
erny-Gardiner, Hieratic Ostraca I (1957), pls. 81-82; KRI III, 138:16-139:1.
2254
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVI.
2232

274

884wHa n HAty-a n niwt


Fisherman of the mayor of Ne
Pap. BM. 10054, pl. VI rt. 3:52255
885wHa n Hm nTr snnw n Imn
Fisherman of the second priest of Amun
Pap. BM. 10053 rt. pl. XVII, 1:142256

886var.
wHaw rmw 2257
Fishermen
Ostracon Gardiner 862258 ; Turin Necropolis Journal, vs. B 4:92259;
Pap. Turin Cat. 1930/2050+2013, rt. 1:3 2260
887var.
wHmw
Herald
Tomb of Ahmose-pen-Nekhbt, at el-Kab2261; Stela of Kares, now in
Cairo2262; Amherst Pap. pl. V, 3:92263; Pap. BM. 10053, pl. VIII rt. 4:142264
2255

Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. VI.


Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVII.
2257
WB I, 350.
2258
erny-Gardiner, Hieratic Ostraca I, pls. 81-82; KRI III, 139:1.
2259
KRI VI, 568 ff.
2260
KRI VI, 599 ff.
2261
Champollion, Notices descriptives I, 659; LD. Text IV, 46; Urk IV, 38:8.
2262
Bouriant, RT 9 (1887), 94-95; Piehl, Aeg. Inschr. 26, 117-18.
2263
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. V.
2264
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVIII.
2256

275

888wHmw aA nsw
Great royal herald
Theban tomb of the royal herald, Intef, no. 155 2265
889wHmw aA n nsw
Great royal herald
Stela of Intef, Louvre C. 262266
890wHmw n Iwni
Herald of Hermonthis2267
Theban tomb of the vizier, Rekh-mi-re2268
891wHmw n pr aA
Herald of the pharaoh
Pap. Abbott BM. 10221, pl. I rt. 1:6; 2:62269
892wHmw nsw
Royal herald

Pierret, Rec .des inscr. du Louvre II, 25-27; Gayet, Stles de la 12 me Dyn., 16-22.
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 25-27; Urk IV, 963:14.
2267
AOE II, 22*.
2268
Newberry, Rekhmara, pl. 7.8.
2269
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl.I.
2265
2266

276

Theban tomb of the overseer of treasury, Sen-neferi, no. 99 2270;


Theban tomb of the royal herald, Iamu-nedjeh, no. 84 2271; Statue of
Iamu-nedjeh 2272; Cube statue of Imu-nedjeh 2273; Theban tomb of
the governor of the southern lands, Nehi 2274; Inscription of the
overseer of works, Nakht, Sinai 181. 2275; Stela of the royal herald,
Re, now in Munich2276; Theban tomb of the first herald, Dua-erneheh, no. 1252277.
893wHmw n pr-aA
Herald of the pharaoh
Pap. Abbott BM. 10221, pl. I rt. 2:62278
894wHmw nsw snnw n nb tAwy
Second herald of the lord of the two lands
Theban tomb of the vizier, Ramose, no. 552279
895- var.
wHmw nsw tpy
First royal herald

2270

Urk IV, 528-29.


PM2 I:1, 113; Urk IV, 955:10.
2272
Urk IV, 1370:14; ASAE 33 (1933), 6
2273
Hayes, ASAE 33 (1933), 6
2274
PM2 I:1, 194; Brugsch, Thesaurus VI, 1448; Petrie, Six Temples at Thebes, 4,
21; pl. II; Urk IV, 982-83.
2275
Gardiner , The inscriptions of Sinai I, pl. LVII.
2276
Dyroff-Portner, Sddeutsche Sammlung II, pl.13, no. 20; Urk IV, 1640.
2277
Hermann, Stelen, 35; Urk IV, 1379.
2278
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. I.
2279
PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, The Tomb of the Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1789.
2271

277

Theban tomb of the first royal herald, Ra-mose, no. 94 2280; Theban
tomb of Ramose no. 942281; Cube statue of the first herald,
Imnezeh2282; Theban tomb of the vizier, Ramose, no. 55 2283
896var.
wHmw nsw tpy n nb tAwy
Firs royal herald of the lord of the two lands
Theban tomb of the bread reckoner, User-hat, no. 56 2284; Stela of
royal herald, Re, now in Munich 2285; Stela of the vizier khay, from
Abydos2286
897var.
wHmw nsw tpy n Hm.f

First royal herald of his majesty


Stela of the royal table scribe, Pery-nefer, Bologna 1915 2287; Stela
of the royal butler, Ramesses-em-per re Meron Ben-Odjan, from
Abydos, Cairo 3.7-24.172288
898wHmw r bity n smrw
One who repeats the speech of the king to the companions
Statue of Senmut, from the Temple of Mut at Karnak 2289
PM2 I:1, 125; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 115; Urk IV, 1464.
Urk IV, 1464
2282
Hayes, ASAE 33 (1933), 6
2283
PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, Tomb of the Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1789.
2284
PM2 I:1, 87; Wreszinski, Atlas I, 180; Urk IV, 1479:10.
2285
Dyroff-Portner, Sddeutsche Sammlung II, pl.13, no. 20; Urk IV, 1640.
2286
Petrie, Abydos I, pl. 66; KRI III, 37:8.
2287
ZS 107 (1980), KRI III, 222:6.
2288
PM V, 58-59; Mariette, Abydos II, pl. 50; Rowe ASAE 40 (1940), 45-46, pl.
VIII; KRI IV, 104:6, 13.
2289
Urk IV, 414:9.
2280
2281

278

899wHmw tpy n arryt


Firs herald of the judgement hall
Stela of Intef, Louvre C. 262290
900wHmw tpy n nb tAwy
Firs herald of the lord of the two lands
Theban tomb of the first herald, Dwawy-neheh, no. 125 2291
901wHmw tpy n nsw
Firs royal herald
Stela of Intef, Louvre C. 262292
902wHmw *bw
Herald of Anteopolis2293
Theban tomb of the vizier, Rekh-mi-re2294
903wHmw n +bA
Herald of Edfou2295
2290

Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 25-27; Urk IV, 965:5.
PM2 I:1, 139-40; Champollion, Notices descriptives I, 844-515; Urk IV, 454:12.
2292
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 25-27; Urk IV, 963:14.
2293
Gauthier, Dict. Gog. VI, 75.
2294
Newberry, Rekhmara, pl. 7.8.
2295
AEO II, 6*.
2291

279

Theban tomb of the vizier, Rekh-mi-re, no. 100 2296


904wSA iHw 2297
Fattener of cattle
Pap. Anast. II, 7,52298; Pap. Wil. A, 27, 34.
905wdpw
Butler
Pap. Anast. V, 25, 22299
906wdpw m stp-sA
Butler in the palace
Theban tomb of the royal steward, Neb-amun, no. 24 2300
907wdpw n wr xrp Hmwt
Butler of the great director of craftsmen
A Pyramidion of a servant of the high priest, Ptah-mose,
Florence2301
908wdpw nsw
2296

Newberry, Rekhmara, pl. 7.8.


WB I, 369.
2298
LEM, 16:15.
2299
LEM, 70.
2300
PM2 I:1, 65; Bouriant, RT 9 (1887), 95-97; Urk IV, 153, 5.
2301
Schiaparelli, Cat., 1571; Urk IV, 1919:7.
2297

280

Royal butler
Stela of Sobek-hotep, Sinai 3022302
909wdnw n Imn
Offerer of Amun
Theban tomb of the first royal herald, Ra-mose, no. 942303; Graffito at Sehel2304
910wdn(w) n Imn m wbA
Offerer of Amun in the open court
Theban tomb of the first royal herald, Ra-mose, no. 94 2305
911wdH nbw
Caster of gold
Stela of the necropolis worker, Kha, BM. no. 1515 2306
912wDa-rwt m tA mi Qd.f
Judge in the whole land
Theban tomb of the first royal herald, Ra-mose, no. 94 2307
913wDa-mdw
2302

PM VII, 365; Gardiner, The Inscriptions of Sinai I, pl. 75, II, 194; KRI VI, 85.
PM2 I:1, 125; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 115; Urk IV, 1464 ff.
2304
LD Text IV, 125; Urk IV, 1507:10.
2305
PM2 I:1, 125; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 115; Urk IV, 1464 ff.
2306
BMHT VIII, pl. 45; Urk IV, 1645.
2307
PM2 I:1, 125; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 115; Urk IV, 1464 ff.
2303

281

Judge
Theban tomb of the vizier, Rekh-mi-re, no. 100 2308
914wD-mdw n Snwt
Giver of orders to the entourage
Statue of Sen-nefer, now in BM.2309
915wDHw insy n Wsi
Dyer of red linen of Osiris
Stela of the high priest of Osiris, Neb-waau, Cairo 34017 2310
b
916bAk
Servant
Stela of the tomb-scribe, Ra-mose, DM. 492311; Pap. Turin Cat.
1900, vs. 2:72312
917bAk m pA xr n pr aA
Servant in the necropolis of pharaoh

2308

Newberry, Rekhmara, pl. 7.8.Urk IV, 1074, 13.


Sharpe, Egyptian Inscriptions I, 55-56; Urk IV, 545 ff.
2310
Lacau, Stles du Nouvel Empire, 37-38, pl. XI; Urk IV, 1496:8.
2311
Bruyre, Deir el- Medineh (1935-40) II, 35, 81-82, fig. 160; KRI III, 628:11.
2312
J. R. Harris, Lexicographical Studies in Ancient Egyptian Minerals (Berlin,
1961), 266; KRI VI, 619 ff.
2309

282

Pap. Turin Cat. 2074 rt. 2:1, 2:2, 2:5-62313; Pap. Turin Cat.
167+2087-198 rt. 2:112314
918bAk n Imn
Servant of Amun
Theban tomb of the chief workman, Pa-shedu, no. 3 2315
919bAk n Itn
Servant of Amun
Graffito of an official in Nubia2316
920bAk n Hmt nTr m st mAat
Servant of the gods wife in the place of Truth
Stela of the Necropolis worker, Kha, BM. no. 1515 2317
921bAk n #nsw n pr Imn-ra
Servant of Khonsu of the temple of Amun-re
Pap. Mallet, Louvre 10502318

2313

KRI VI, 608 ff.


Allam, Hierat. Ostraka und Pap., pls. 106-7; KRI VI, 639 ff.
2315
PM2 I:1, 9-11; Bruyre, Deir el- Medineh (1924-25) II, 25 ff; 61 ff; KRI I, 375 ff.
2316
LD Text V, 115; Urk IV, 1935:12.
2317
BMHT VIII, pl.45.
2318
Maspero, RT 1 (1870), 47-59; Bakir, Egyptian Epistolography, 21-23, pls.
XXVII-XXXI; KRI VI, 66:1.
2314

283

922bAk n Sna n Imn

var.

Servant of the provisioning quarters of Amun


Theban tomb of the chief workman, Pa-shedu, no. 3 2319; Wooden
coffin fragments of Pa-shedu2320
923BAk sanxw rn n nb.f
The Servant, who causes the name of his lord to live
Stela of the sandal-bearer, Amen-em-wia, Liverpool no. 25 2321
924bAk-Ss-nsw
Byssus-Worker
Pap. Turin 1887, rt 2,102322.
925bAkt
Maidservant
Karnak Stela (Treaty of Ramesses II with Hattusil III) 2323
926BAk(t) n Hmt-nTr m st mAat
PM2 I:1, 9-11; Bruyre, Deir el-Medineh II (1924-25), 25 ff; 61 ff; KRI I, 377:16.
Bruyre, Deir el-Medineh (1926), 85; KRI I, 380:8.
2321
ASAE 45 (1947), 33; Urk IV, 1934:15.
2322
RAD, 77:1.
2323
PM II, 49; Champollion, Notices descriptives II, 195-204; Bouriant, RT 13
(1891), 153-160; Sethe, JEA 6 (1920), pl.18; Edel, JNES 8 (1949), 44-46, Edel,
ZS 90 (1963), 31-35; KRI II, 232:13.
2319
2320

284

Maidservant of the gods wife in the Place of Truth


Stela of the Necropolis worker, Khaa, BM. 1515 2324
927bAk tpy n pA itn

var.

Head servant of the Aten


Tomb of the temple official, Panehsy at el-Amarna 2325; Tomb of the
administrator, Ahmes, at el-Amarna2326; Tomb of the chief
physician, Pentu, at el-Amarna2327
928bAk tpy n pA itn m pr itn m Axt itn
Head servant of the Aten in the Atens temple in Akhet-Aten.
Tomb of the temple official, Panehsy at el-Amarna 2328; Tomb of the
overseer of the harem, Huya, at el-Amarna 2329; Tomb of the
chamberlain, Tutu, at el-Amarna2330
929bAk tpy n pA itn m tA Hwt pA itn m Axt itn
Head servant of the Aten in the Atens temple in Akhet-Aten.
Tomb of the chief physician, Pentu, at el-Amarna 2331
2324

BMHT VIII, 45; Urk IV, 1645:15.


Davies, El-Amarna II, pl. IV, IX; Sandman, Texts from the time of Akhenaten, 21 ff.
2326
Davies, El-Amarna III, 26-32, pl. XXVII; Sandman, Texts from the time
Akhenaten, 43-47.
2327
Davies, El-Amarna IV, 1, 30, pl. II; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, 47-49.
2328
Davies, El-Amarna II, pl. V, VII, IX; Sandman, Texts from the time
Akhenaten, 21 ff.
2329
Davies, El-Amarna III, 3-4, 17-18, pl. II; Sandman, Texts from the time
Akhenaten, 34 ff.
2330
Davies, El Amarna VI, 7; Sandman, Texts from the time of Akhenaten, 70-86.
2331
Davies, El-Amarna IV, 1, 30, pls. II-IV; Sandman, Texts from the time
Akhenaten, 47-49.
2325

285

of

of
of
of

930bity

var

Bee keeper, honey collector


The Nuri Decree of Seti I 2332; Honey-docket, Year 49, Deir elMedineh2333; Pap. Harris I, 28,32334; Pap. Harris I, 48,22335; Wil.22 R
262336; Wil.96 rt. 25; Pap. BM. 10068, pl. XIII, vs 1:4 2337; Pap. BM.
10068, pl. XV, vs. 4:112338, pl. XVI vs. 6:16, 8:22339
P
931ps

var.

Baker
Pap. Leyd. 348, vs.10,52340
932ps snTr
Incense roaster
Pap. BM. 10068, pl. XV vs. 4:5 2341; Pap. BM. 10068, pl. XVI vs.
6,262342; Pap. Mayer A, vs. 11,182343
2332

KRI I, 52:6.
G. Nagel, Le Cramique du Nouvel Empire Deir el Mdineh (Cairo,1938),
18 no. 28; KRI II, 928:15.
2334
Erichsen, Papyrus Harris I, 32:16.
2335
Erichsen, Papyrus Harris I, 53:10.
2336
Gardiner, The Wilbour Papyrus.
2337
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XIII.
2338
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XV.
2339
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVI.
2340
LEM, 137.
2341
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XV.
2342
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVI.
2333

286

933ps sgnn
Oil-boiler
Pap. BM. 10068, pl. XI, rt. 4:26; 5:8; pl. XII, rt. 6:18 2344; Pap. BM.
10053, pl. XVII rt. 72345; Turin Necropolis Journal, vs. A2:4, 5,
142346; Pap. Mayer A, vs. 11,122347
934ps sgnn n pA imy-r nw n Imn
Oil-boiler of the overseer of hunters of Amun
Pap. BM. 10053, pl. XVII, rt. 3:142348
935ps sgnn n pr Imn
Oil-boiler of the temple of Amun
Pap. BM. 10053, pl. XVII, rt. 3,8-92349
936ps sgnn n pr #nsw
Oil-boiler of the temple of Khonsu
Pap. BM. 10068, pl. XII, rt. 6,182350; Pap. BM. 10053 pl. XVII, rt. 3,72351
2343

Peet, The Mayer Papyri A+B, 1-18, pls. 1-18; ern, JEA 27 (1941), 110;
KRI VI, 824:5.
2344
Peet, Great Tomb Robberies II, pls. XI, XII.
2345
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVII.
2346
KRI VI, 568 ff.
2347
Peet, The Mayer Papyri A+B, 1-18, pls. 1-18; ern, JEA 27 (1941), 110;
KRI VI, 824:11.
2348
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVII.
2349
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVII.
2350
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XII.
2351
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVII.

287

937psdy
Assistant
Pap. Anast. I, 9, 22352
[

938pDty

var.

Archer
Hittite war scenes, Karnak2353; Nubian war scenes, Medinet Habu2354;
Sea People campaign, Medinet Habu2355; Pap. Harris 1, 28, 32356; Pap.
Harris 1, 48,22357; Pap. Geneva D 187 rt. 12358
f
939fAy wxAy
Dispatch-carrier
Pap. Anast. V, 12,72359
m
940mAdyw
Waiters, servers (of food)

2352

Gardiner, Egyptian Hieratic Texts I, 34:8.


KRI I, 18: 10.
2354
KRI V, 8: 7.
2355
KRI V, 28: 15.
2356
Erichsen, Papyrus Harris I, 32:16.
2357
Erichsen, Papyrus Harris I, 53:10.
2358
LRL , 41:11.
2359
LEM, 62:12.
2353

288

Dedicatory inscription of Ramesses II for the Temple of Seti I,


Abydos2360
941maHAw
Warriors
Pap. Lans. 6, 22361

942,
Mniw

,
,

,
;

Herdsman, shepherd
Sea People campaign, Medinet Habu2362; Pap. Anast. V, 15,32363;
Ostracon Gardiner 862364; Pap.BM. 10068, pl .XIII, vs.1:2, 212365;
Pap. Gurob Frag. F., 1,52366; Pap. Leiden I 370, vs. 162367; Pap.
Anast. IX, rt. 3-42368; Pap. BM. 10054, pl .VII vs. 2:72369; Pap. BM.
10068, pl .XIII, vs. 1:2, 212370, pl .XIV vs. 3:21, 3:242371, pl .XV vs.
2360

PM VI, 3; Mariette, Abydos I, pl. 5-9, II, 3-4; Gauthier, La Grand inscription
ddicatiore d'Abydos (Cairo, 1912); KRI II, 332:8.
2361
LEM, 104:15.
2362
KRI V, 39: 12.
2363
LEM, 64:3.
2364
-ern-Gardiner, Hieratic Ostraca I, pls. 81-82; KRI III, 138:14.
2365
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XIII.
2366
RAD 18:13.
2367
LRL 11:12.
2368
Bakir, Egyptian Epistolography, pls. 32-35, 38; KRI III, 505:8, 10.
2369
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. VII.
2370
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XIII.
2371
I Peet, Great Tomb Robberies II,, pl. XIV.

289

4:4, 4:6, 4:152372, pl .XV1 vs. 6:19-20, 7:2, 7:6, 7:12-16, 8:6-9 2373;
Pap. Mayer A, vs. 11,102374
943mniww Abdw
Bird wardens
Ostracon Gardiner 862375
944mniww aAw
Donkey herders
Ostracon Gardiner 862376
945mniww anxw
Goat herders
Ostracon Gardiner 862377; Pap. BM. 10053, pl. XVII rt. 1:122378
946mniw anx n pr Imn
Goat-herder of the temple of Amun
Pap. BM. 10053, pl. XVII, rt. 1,122379
947-

var.

2372

IPeet, Great Tomb Robberies II, pl. XV.


Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVI.
2374
Peet, The Mayer Papyri A+B, 1-18, pls. 1-18; ern, JEA 27 (1941), 110;
KRI VI, 824:10.
2375
erny-Gardiner, Hieratic Ostraca I, pls. 81-82; KRI III, 138:16.
2376
erny-Gardiner, Hieratic Ostraca I, pls. 81-82; KRI III, 138:15.
2377
erny-Gardiner, Hieratic Ostraca I, pls. 81-82; KRI III, 138:14.
2378
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVII.
2379
Peet, Great Tomb Robberies II, pl .XVII.
2373

290

mniww mnmnt
Cattle herder
Pap. Anast. IX, rt.192380; Ostracon Gardiner 862381.
948mniw-siwt

var.

Shepherd
Wil. Pap. rt. 15,13; Wil. Pap. rt. 20,26
949mniww Saw
Swineherds
Ostracon Gardiner 862382
950mnity

var.

Cultivator
Pap. Anast. I, 1,82383.
951mna nA msw nsw
Tutor of the royal children
Statue of Djehuty-mose, from the temple of Mut in Karnak, Cairo 9232384
9522380

Bakir, Egyptian Epistolography, pls. 32-35, 38; KRI III, 507:14.


erny-Gardiner, Hieratic Ostraca I, pls. 81-82; KRI III, 138:15.
2382
erny-Gardiner, Hieratic Ostraca I, pls. 81-82; KRI III, 138:14.
2383
Gardiner, Egyptian Hieratic Texts I, 6:15.
2384
Borchardt, Statuen und Statuetten III, 156; Urk IV, 1575:9.
2381

291

mna n msw nsw


Tutor of the royal children
Theban tomb of the tutor of the royal son, Heka-er-neheh, no.
642385 Funeray cones of Heka-er-neheh2386
953mna n nsw
Royal Tutor
Theban tomb of the tutor of the royal son, Heka-er-neheh, no. 642387
954mna n sA nsw
Tutor of the royal son
Theban tomb of the mayor of Thinis, Min, no. 109 2388;Tomb of the
mayor of Nekheb, at el-Kab2389; Theban tomb of the tutor of the
royal son, Heka-er-neheh, no. 642390
955mnat

Nurse (female)

PM2 I:1, 91-93; LD Text III , 261; Urk IV, 1572.


Urk IV, 1576:3.
2387
PM2 I:1, 91-93; LD Text III , 261; Urk IV, 1574:1 .
2388
PM2 I:I, 136; Virey, Mm. Miss. V, 364-70; Virey, RT 9 (1887), 27-32; Urk IV, 976 ff.
2389
PM V, 177-81; Griffith-Tylor, Paheri, pl. 9; LD III, 13a; Urk IV, 120:8.
2390
PM2 I:1, 91-93; LD Text III, 260, 261; Urk IV, 1572:10, 15.
2385
2386

292

Rock-tomb of the controller of the rulers table, Bebi, el-Kab 2391;


Pap. Leiden I 370, vs. 22392 ; Pap. Lans., 3,22393; Turin strike Pap. C,
vs. 5,132394; DOrbiney Pap. 18, 82395
956mnat aAt
Great nurse
Tomb of the overseer of horses, Ay, at el-Amarna 2396
957mnat wrt
Great nurse
Stela of the nurse Neb-ka-benet, from Abydos, Cairo 34117 2397;
Theban tomb of the lieutenant-commander of the army, Amen-emhab, no. 852398; Theban tomb of the lieutenant-commandar of the
army, Peh-su-kher, no. 882399; Stela of the nurse Neb-ka-Benet,
from Abydos, Cairo 341172400
958mnat wrt n nb tAwy
Great nurse of the lord of the two lands
2391

PM V, 184; LD Text IV, 52-53.


LRL, 10:10.
2393
LEM, 101:16.
2394
RAD, 48:3.
2395
LES, 28:12.
2396
Davies, El-Amarna VI, 16-32-33, pl. XXIV; Sandman, Texts From the Time of
Akhenaten, 89.
2397
Lacau, Stles du Nouvel Empire, 169, pl.53.
2398
PM2 I:1, 115-17; Virey, Mm Miss. V, 229-85: Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 109-13; 125-27; Urk IV, 921:12, 15.
2399
PM2 I:1, 119-20; Wreszinsky, Atlas I, 80; Urk IV, 1459 ff..
2400
Lacau, Stles du Nouvel Empire, 169, pl. 53; Urk IV, 1939 f.
2392

293

Theban tomb of the high steward, Ken-amun, no. 93 2401; Theban


tomb of the lieutenant-commandar of the army, Peh-su-kher, no.
882402; Theban tomb of lieutenant-commander of the army, Amenem-hab, no. 852403; Theban tomb of the high priest of Amun of
Karnak, Mery, no. 952404

959mnat wr n sAt nsw


Great nurse of the royal daughter
Statue of Senmut, Berlin 22962405

960mnat wrt nt nb tAwy


Great nurse of the lord of the two lands
Theban tomb of the third priest of Amun, Ka-em-hereb-sen, no.
982406; Theban tomb of the lieutenant-commander of the army,
Amen-em-hab, no. 852407
961mnat wrt nt nsw
Great nurse of the king

PM2 I:1, 123-25; Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1385 ff.
PM2 I:1, 119-20; Wreszinsky, Atlas I, 280; Urk IV, 1459 ff..
2403
PM2 I:1, 115-17; Virey, Mm Miss. V, 229-85: Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 109-13; 125-27; Urk IV, 920:12.
2404
LD Text III, 278; Urk IV, 1414:8.
2405
Urk IV, 406:8.
2406
Fakhri, ASAE 34 (1934), 85; Urk IV, 1500:19.
2407
PM2 I:1, 115-17; Virey, Mm Miss. V, 229-85: Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 109-13; 125-27; Urk IV, 920-22.
2401
2402

294

Theban tomb of the lieutenant-commander of the army, Amen-emhab, no. 852408


962mnat n Hmt nsw wrt
nurse of the great queen
Tomb of the overseer of horses, Ay, at el-Amarna 2409
963mnat nsw

var.

Royal nurse
Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 96 2410; Statue
group of Sen-nefer, from Karnak, Cairo 42126.2411; Theban tomb of
the lieutenant-commander of the army, Peh-su-kher, no. 88 2412;
Theban tomb of the vizier, Amen-em-opet. no. 29 2413; Statue group
of Sen-nefer, BM. 1132414; Theban tomb of the lieutenantcommander of the army, Amen-em-hab, no. 852415; Stela, Cairo
Museum CGC. 340802416
964mnat n sA nsw
PM2 I:1, 115-17; Virey, Mm Miss. V, 229-85: Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 109-13; 125-27; Urk IV, 922:1.
2409
Davies, El-Amarna VI; pls. XXIV-XXV, XXVII, XXX-XXXIII; Sandman, Texts
from the time of Akhenaten, 87 ff.
2410
PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
2411
Legrain, Statues I, 76 ff; pl. LXXV; Urk IV, 1435:10.
2412
PM2 I:1, 119-20; Wreszinsky, Atlas I, 280; Urk IV, 1460.
2413
Davies-Gardiner, Five Theban Tombs, pl. 43; Urk IV, 1439.
2414
BMHT VIII, pl.8; Urk IV, 1438:2, 7.
2415
PM2 I:1, 115-17; Virey, Mm Miss. V, 229-85: Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 109-13; 125-27; Urk IV, 922:5, 9.
2416
Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos no. 1080; de Roug,
Inscriptions hiroglyphiques, pl. XVIII, Daressy, RT 13 (1891), Lacau, Stles du
Nouvel Empire, 127-29.
2408

295

Nurse of the royal son


Tomb of Paheri, at el-Kab2417
965mnat n sAt nsw n Xt.f
Nurse of the royal daughter of his body
Theban tomb of the overseer of the treasury, Sobek-hotep, no. 632418
966mnat nsw Sdt Haw nTr
Royal nurse who educated the divine body
Theban tomb of the high steward, Ken-amun, no. 93 2419; Theban
tomb of the vizier, Amen-em-opet. no. 292420
967mnfAt

var.

Trained soldiers, infantary2421


Text of King Ahmose, from the 8 th Pylon at Karnak, Cairo 34001 2422;
Inscriptions of Hatshepsut, in Deir el-Bahari 2423; Theban tomb of the
royal herald, Intef, no. 1552424
968mnH
2417

Griffith-Taylor, Paheri, pl. 9; LD III, 132; Urk IV, 120:8.


PM2 I:1, 93-94; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 124 N; Urk IV, 1583:5.
2419
PM2 I:1, 123-25; Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1385 ff.
2420
Davies-Gardiner, Five Theban Tombs, pl.43; Urk IV, 1439.
2421
JEA 39 (1939), 38.
2422
Legrain, ASAE 4 (1903), 27ff; Urk IV, 21, 11.
2423
Naville, Deir el-Bahari III, 62-3; RT 18 (1896), 98, pl. 2, 19, 211; Urk IV, 259, 15.
2424
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 25-27; Gayet, Stles de la 12 me Dyn.,
16-22; Urk IV, 975, 3.
2418

296

Tenant, tenant-farmer
P. Berlin 8523, rt. 2 (S.A. p. 263)
969mnty wr
Chief-doorkeeper
Pap. BM. 10403, pl.36 rt. 1,42425
970mryn

var.

Warrior, knight
Sea People Campaign, Medinet Habu2426; Pap. Anast. II, 5, 22427;
Pap. Harris I, 31, 82428;
971-

,
mhr
Soldier scribe, warrior messenger
Sea People Campaign, Medinet Habu2429; Syrian War Scenes,
Medinet Habu2430; Pap. Anast. I, 18,42431; Pap. Anast. I, 18,62432
972-

var.

2425

Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XXXVI; KRI VI, 828:14-15.
KRI V, 40:7.
2427
LEM, 15:1.
2428
Erichsen, Papyrus Harris I , 36:14.
2429
KRI V, 37:15.
2430
KRI V, 82:15.
2431
Gardiner, Egyptian Hieratic Texts I, 60:7-8.
2432
Gardiner, Egyptian Hieratic Texts I, 60:13.
2426

297

&A-mHw
Hunter, sportsman2433
Pap. Lans. 12,72434
973mxAt n nb tAwy
Balance of the lord of the two lands
Theban tomb of the first herald, Dwawy-neheh, no. 125 2435
974mxAt n rxyt 2436
Balance of the common people
Theban tomb of the high steward, Thenuna, no. 76 2437
975mXnty
Ferryman, boatman
Pap. BM. 10054, pl.VIII vs. 5:52438
976mXnty n IArw2439
Ferryman of the field of Reeds
2433

Montet, Kmi 1 (1928), 9.


LEM, 111.
2435
PM2 I:1, 139-40; Champollion, Notices Descriptives I, 844-515; Urk IV, 454:1.
2436
It is usually be rendered as Common folk or mankind. They were part of the
local population of Egypt, mainly living within the Delta or south of it. Before the
unification of Egypt, they were antagonistic towards the south, see: AEO I, 98* ff.
2437
PM2 1:I, 113-15; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, CVIII, Ea; Bouriant, RT
11 (1890), 156-58; Urk IV, 1577 ff.
2438
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. VIII.
2439
Gauthier, Dict. Gogr. V, 50-51.
2434

298

Statue of the high steward, Maai-nakht-ef, from Medamud 2440


977ms-xr
Cemetery worker
Pap. TR 10052, pl. 29, 6,20.

978mSayty nw xAswt nbt


Envoys of every foreign land
Pap. Koll. 5,22441; Pap. Tur. D, 2,32442
979mSaw
Soldiers
The Tombos Stela of Thutmose II 2443; Theban tomb of the general,
Thanuni, no. 742444
980;
mSkb

var.;
;

Transport officer, tax officials

2440

Bisson de la Roque, Medamoud, 49; Urk IV, 1484:2.


LEM, 120:5.
2442
LEM, 131:5.
2443
LD III, 16a; de Roug, Inscriptions hiroglyphiques, 250:1; Urk IV, 140:3, 6.
2444
PM2 I:1, 100-1; Champollion, Notices descriptives I, 831; Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 107-8; Urk IV, 1006:3.
2441

299

Stela of the door keeper, cAkber, BM. 2902445; Stela fragment of Amenem-ope, from Deir el Medina2446; Stela of Pen-taweret, Pennsylvania
Univ. Mus. 61-13-12447; Stela of Pa-kheru, Budapest 51.21452448; Pap.
Leyd. 1,350, 3v9; Pap. Harris I, 28,52449; Pap. Harris I, 48,22450
981mDAw

var.

Police-officer
Pap. Abbott BM. 10221, pl. III rt. 6:222451; Pap. BM. 10054, pl. VII
vs. 2:182452, Pap. BM. 10054, pl. VIII, vs. 4:5-62453; Pap. BM. 10068,
pl. XI rt. 5:32454; Pap. BM. 10068, pl. XIV vs. 2:11-122455, pl. XV vs.
4:92456, pl. XVI vs. 6:292457; Ostracon Deir el-Medineh 127, rt. 32458
982mDAw n pA xr
Police-officer of the necropolis
Pap. Turin 1971, vs. 52459
983mDAw n pA xtm n Snmwt
2445

James, BMHT IX, 63, pl.48:1; KRI III, 260:11.


Bruyre, Deir el-Medineh (1934-35), III, Le Village, 1939, 245:4, fig. 123; KRI, III, 267:4.
2447
Schulman, ZS 93 (1966), 123 f, pl. 8; KRI, III, 267:12.
2448
Schulman, ZS 93 (1966), 126 f, pl. 9; KRI, III, 268:5.
2449
Erichsen, Papyrus Harris I, 32:18.
2450
Erichsen, Papyrus Harris I, 53:11.
2451
Peet, Great Tomb-Robberies II ,pl. III.
2452
Peet, Great Tomb Robberies II, pl.VII.
2453
Peet, Great Tomb Robberies II, pl.VIII.
2454
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XI.
2455
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XIV.
2456
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XV.
2457
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVI.
2458
ern, ostraca hiratiques non littraires de Deir el Mdineh II, 4, pl. 8; KRI III, 557:10.
2459
LRL, 32:12.
2446

300

Police-officer of the fortress of Senmet (Bigga)


Pap. Turin 1887, rt. 1,32460
n
984niw nsw tpy n Hm.f
First royal cupbearer of his majesty
DOrbiner Pap. 16,72461
985ni-Dt Xryt
Servant of lower grade
Sinai 2262462
986-

, var.

narn 2463
Merceneries
Pap. Anast. I, 17, 3-42464; Pap. Anast. I, 27,12465
987nw n tA xAst
Hunter of the desert
2460

RAD, 74:6.
LES, 26:8-9.
2462
Gardiner,The Inscriptions of sinai II, 170, pl. LXV.
2463
JEA 52 (1966), 79; JARCE 1 (1974), 47ff; Schulman, JSSEA 11 (1981), 10.
2464
Gardiner, Egyptian Hieratic Texts I, 58:3.
2465
Gardiner, Egyptian Hieratic Texts I, 76:5.
2461

301

Pap. Anast. IV, 2,82466; Pap. Koll., 2,42467


988nby

var.

Goldsmith
Theban tomb of the artist, Nehem-aawy, no. 165 2468 Stela of the
overseer of priests of all gods, Mer-nedjem, BM. 1188 2469; Stela of
Amun-ipt, Cairo Museum CGC. 341712470; Pap. BM. 10054, pl. VII
rt. 3:112471; Pap. BM. 10068, pl. XV vs. 4:172472
989nby n Imn

var.

Goldsmith of Amun
Steal of Ytutu, Cairo Museum CGC. 340762473
990nby nw Hwt-nTr nt Imn
Goldsmith of the temple of Amun
Theban tomb of the vizier, Rekh-mi-re, no. 100 2474
991nbyw n tA Hwt Ra-ms-sw Mry Imn
2466

LEM, 36:12.
LEM, 117:15-16.
2468
PM2 I:1, 149; Davies-Gardiner, Five Theban Tombs, pl. 39; Urk IV, 1607.
2469
PM2 I:1, 141; Budge, The Egyptian Sudan I, 576; KRI III, 132:14.
2470
Lacau, Stles du Nouvel Empire, 209-10.
2471
Peet, Great Tomb Robberies II, pl.VII.
2472
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XV.
2473
Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos no. 1078; Lacau, Stles du
Nouvel Empire, 123-24.
2474
PM2 I:1, 129-33; Newberry, Rekhmara, pl. 7.8: Urk IV, 1149, 17.
2467

302

Goldsmith of the temple


Graffito of the goldsmith, Hat, Saqqara2475
992nb aH
Lord of the palace
Statue group of the general in chief, Nakht-min, Cairo 779 2476
993nbt pr
Lady of the house
Theban tomb of Su-em-niut no 92.2477; Graffiti of lamnufer, on
Mahatta2478; Theban tomb of the overseer of the treasury, Djehutynefer, no. 802479; Theban tomb of the third priest of Amun, Ka-emhereb-sen, no. 982480; Statue of the butler, Min-mosi, from Karnak,
Cairo no. 6382481; Theban tomb of the lieutenant-commander of the
army, Amen-em-hab, no. 852482; Theban tomb of the chief of
temple-scribes, Imi-seba, no. 652483;Theban tomb of the lieutenantcommandar of the army, Peh-su-kher, no. 882484; Theban tomb of

2475

Firth-Quibelle, Step Pyramid, 84; KRI III, 439:12.


Borchardt, Statuen und Statuetten III, 87-9; Urk IV, 1908:9.
2477
Urk IV, 1451.
2478
De Morgan, Cat. des Mon. I 97, 153; Petrie, A Season in Egypt, 8, no. 244.
2479
PM2 I:1, 107-8; LD Text III, 271; Urk IV, 1476:11.
2480
Fakhri, ASAE 34 (1934), 85; Urk IV, 1500:8.
2481
Borchardt, Statuen und Statuetten II 186-7, no. 638; fig. 117.
2482
PM2 I:1, 115-17; Virey, Mm Miss. Fran. V, 229-85: Piehl, inscr. .hierogl. I,
109-13; 125-27.
2483
PM2 I:1, 129-132; Champollion, Notices descriptives I, 568, 862; KRI VI, 544 ff.
2484
PM2 I:1, 119-20; Wreszinsky, Atlas I, 280; Urk IV, 1459 ff..
2476

303

the vizier, Ramose, no. 552485; Coffins of Youiya and Touiyou2486;


Pap. BM. 9901, 12487
994nfw

var.

Skipper2488
Theban tomb of the vizier, Rekh-mi-re, no. 100 2489; Pap. Anast. IV,
2,82490; Turin Tax. Pap., 3,9; 3,142491; 4,2; 4,52492; Pap. Turin 1887,
2,32493; 3,2; 3,42494; Pap. Koll., 2,5; 2,62495; Pap. BM. 10053, pl. XIX
rt. 7:3, 162496; Pap. Leiden I. 350 vs. 5, 102497; Ostracon Deir elMedineh 2232498; Pap. Mayer A, vs. 12,19; 12,202499
995nfw n pr-aA
Skipper of the Pharaoh
Stela of a skipper2500, from Qantir, Hildesheim 4012501
PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, Tomb of the Vizier
Ramose, Pl.22; Urk IV, 1776 ff.
2486
Newberry-Carter, Tomb of Youiya and Touiyou; Urk IV, 1895:18.
2487
E.A.W. Budge, Facsimiles of the Papyri of Hunefer, Anhai, Kerasher and
Netchemet., 1899, pls. 1-11; KRI I, 306:15.
2488
AEO I, 94*.
2489
Newberry, Rekhmara, pl.7.8; Urk IV, 1076, 17.
2490
LEM, 36:11.
2491
RAD,39:4, 13.
2492
RAD, 40:5, 10.
2493
RAD, 80:5.
2494
RAD, 81:13, 16.
2495
LEM, 118:1, 2.
2496
Peet, Great Tomb Robberies II, pl.XIX.
2497
Janssen, Two Ancient Egyptian Ship's Logs, 1-52, pls. I-II; KRI II, 813:10.
2498
ern, ODNL III, 8-9; pl.15; KRI VI, 433:4.
2499
Peet, The Mayer Papyri A+B, 1-18, pls. 1-18; ern, JEA 27 (1941), 110;
KRI VI, 826:1-2.
2500
Name is lost.
2501
Habachi, ASAE 52 (1954), 534; KRI III, 266:12.
2485

304

996nfw n sm
Skipper of the Sem-priest
Pap. Leiden I. 350 vs. 3, 32502
997nfrw

var.

Recruits, young men of the army


Granite stela of Tuhtmosis IV, found in front of the Sphinx at
Giza2503; Theban tomb of Baky2504.
998nfrt snq
Good nurse
Theban tomb of the lieutenant-commander of the army, Amen-emhab, no. 852505
999nSdty

var.

2506

Precious stones-worker, bead maker

2502

Janssen, Two Ancient Egyptian Ship's Logs, 1-52, pls. I-II; KRI II, 809:15.
Vyze, Operations carried on at the Pyramide of Gizah III, pl. B, pl.115; LD III,
68; Young, Hieroglyphics, pl. 80; Brugsch, ZS 14 (1876), 89.
2504
Virey, Mm. Miss. V, 235-6, 279.
2505
PM2 I:1, 115-17; Virey, Mm Miss. V, 229-85: Piehl, Inscriptions
hieroglyphique I, 109-13; 125-27; Urk IV, 920.
2506
AEO I, 67*; II, 269*.
2503

305

Pap. Anast. IV, vs.C62507; Louvre Fragments C, C3-C62508; Amherst


Pap., pl. V, 3:12509; Pap. BM. 10054, pl. VII vs. 1:72510
1000nTr it n st wrt
Gods father belonging to the great throne
Theban tomb of the high priest of Amun of Karnak, Mery, no. 95 2511
r
1001-

var.
,

,
,

,
,

,
,

,
,

rwD
Controller, inspector, agent
Statue of the royal barber, Si-Bastet, now in Cairo 2512; Theban tomb
of the overseer of the granary, Ka-em-hat, no. 57 2513; Dedicatory
inscription of Ramesses II for the Temple of Seti I, Abydos 2514 Stela
of the troop-commander, Huy, Cairo Inv. 5-11/24-9 2515; Pap. Anast.
V., 27,12516; Pap. Bibl. Nat. 199,1 rt.12517; Pap. Harris I, 11,12518;
Turin strike Pap., rt. 4,22519; Gurob fragm. Y., rt. 1,92520; Pap. BM.
2507

LEM, 55:15-16.
RAD, 62:3-5.
2509
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. V.
2510
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. VII.
2511
LD Text III, 278; Urk IV, 1414:8.
2512
Linage, BIFAO 38 (1939), 217 ff.
2513
PM2 I:1, 89-90; LD Text III, 283; Urk IV, 1841 ff.
2514
PM VI, 3; Mariette, Abydos I, pl. 5-9, II, 3-4; Gauthier, La Grand inscription
ddicatiore d'Abydos; KRI II, 333:3.
2515
KRI III, 256:15.
2516
LEM, 71:12.
2517
LRL, 53:3.
2518
Erichsen, Papyrus Harris I, 14:2.
2519
RAD, 57:7.
2520
RAD, 24:12.
2508

306

10068, pl. XV vs. 4:132521; Wil B 25,1; Pap. Abbott BM. 10221, pl.1
rt. 2,1.
1002rwD aA
Chief inspector2522
Pap. Harris I, 31,52523
1003rwD m Hwt PtH
Inspector in the temple of Ptah
Statue of the vizier, Nefer-renpet, Leiden D. 44 2524
1004rwD nA mDAw
Inspector of the medjay
Pap. Anast. V, 27:1-22525
1005rwD n pA xr
Inspector of the necropolis
Pap. Bib. Nat. 197, II R.12526
10062521

Peet, Robberies Great Tomb II, pl. XV.


Erichsen, Papyrus Harris I, 36:10.
2523
Erichsen, Papyrus Harris I, 36:10.
2524
Leemans, Monuments gyptiens du Muse Leyde, II, Monuments Civil, 67, pl. XI: 44a; Boeser, Beschreibug V (1913), 7-8, no. 18; KRI VI, 78.
2525
LEM, 71:12.
2526
LRL, 22:8.
2522

307

rwD n pA xr aA Sps
Inspector of the great and noble necropolis
Pap. Abbott BM. 10221, pl.I rt. 1:32527
1007rwD n pr Imn
Inspector of the temple of Amun
Pap. Leopold II, 4,62528
1008rwD n Hwt Wsr-mAat-ra
Inspector of the mansion of User-maat-re
Stela of the army scribe, Neb-waa, the Ramesseum2529
1009rwD n tA Snwt n Imn
Inspector of the granary of Amun
Funerary stela of Ken-amun2530
1010r-pat

var.

Crown prince, hereditary prince, noble


Sinai 1722531; Theban tomb of the second priest of Amun, puyemre,
no. 392532; Statue of the vizier, Neb-amun, from Abydos, Cairo Cat.
2527

Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. I.


J. Capart, A. H. Gardiner and Van de Walle, JEA 22 (1936), 169-93, pls. 10-16; J.
Capart, A. H. Gardiner, Le Papyrus Lopold II et le Papyrus Ameherst; KRI VI, 481 ff.
2529
J. E. Quibell and W. Spiegelberg, The Ramesseum, 19-20, pl. 27:2; KRI III, 390:7.
2530
Hermann, Stelen; Urk IV, 1405:15.
2531
Gardiner, The Inscriptions of Sinai I, pl. LVI; II, 149.
2532
Davies, Tomb of Nakht at Thebes, 80-82, pls. XXXII, XL; LD Text III, 243;
Urk IV, 1453.
2528

308

11402533; Statue of Suti, Copenhagen, Glyptothek Ny Carlsberg,


AEIN 5842534; Statue group of the general in chief, Nakht-min, Cairo
7792535; Dark-grey granite sarcophagus of Prince, Ramessu, Cairo
J. 722032536 Faade of chapel-niche, Sisila 2537; Chapel D. Deir elMedineh2538; Second Libyan war texts, Medinet Habu 2539; Theban
tomb of the priest of amun, Amen-em-opet, no. 148 2540; Lintel of the
vizier, Nefer-renpet, from Memphis, Univ. Mus. Philadelphia 2541
1011r-pat m iAwt nt @b-sd
Prince in the offices of the Sed-festivals
Fragment of the coffin of Amen-hotep, son of Hapu, Grenoble 2542
1012r-pat m wsxt Gb
Prince in the Hall of Geb
Pap. Anast. IV, 4,12543; Pap. Anast. V, 2,12544
1013r-pat m HD n Gb

var.

2533

PM V, 94; Mariette, Abydos II, pl. 56, d, e, f; de Roug, Inscriptions


hieroglyphique., pl.47; Borchardt, Statuen und Statuetten und Statutten IV, 7677; KRI I, 283:13.
2534
Koefoed-Petersen, Recueil inscr. hirogl. Ny Carlsberg, 5-7; KRI III, 141:15.
2535
Borchardt, Statuen und Statuetten III, 87-9: Urk IV, 1908:5.
2536
Brunton, ASAE 43 (1943), 113-148; pls. 7-19; KRI II, 913:1.
2537
PM V, 209-10; LD Text IV, 85g; A. Radwan, MDAIK 32 (1976), 187-89; KRI IV, 90:5.
2538
PM I:2, 707-8; Bruyre, Mert Seger. 37-39; 283, fig. 19; KRI V, 4:14.
2539
Epigraphic Survey, Medinet Habu II, pls. 68-70, 73-74, 77-78; KRI V, 45:12.
2540
PM2 I:1, 259-60; Gaballa-Kitchen, MDAIK 37 (1981), 161-80; KRI V, 412 ff.
2541
Christophe, BIE 37 (1956), 24-25; KRI VI, 248.
2542
Moret, R. N.S. I (1880), 175 ff; Urk IV, 1839:9.
2543
LEM, 38:9.
2544
LEM, 56:15.

309

Prince in the white chapel of Geb


Theban tomb of the vizier, Ramose, no. 55 2545; Theban tomb of the
high priest of Amun, Amen-em-hat, no. 972546
1014r-pat n pA tA Dr
Prince of the whole land
dObiney Pap., 19, 22547
1015r-pat r idbw wsxt
Prince over the limits of the palace court
Statue of the vizier, Amen-hotep, from Bubastis, BM. 1068 2548
1016r-pat Hry-tp tAwy
Prince, chief of the two lands
Naophorous kneeling statue, Tell el-Maskhuta 2549; Scenes and
fragment from Bubatis2550; Statuary of Ptah, from Memphis,
Florence no. 16812551; Inscribed block of Prince Mer-en-Ptah, from
Athribis, Cairo J'dE 32009 2552; Pillar fragment, from Saqqara2553;
Lintel of the vizier, Nefer-ronpet, from Memphis, Univ. Mus.

PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, Tomb of the Vizier
Ramose, pl.22; Urk IV, 1786.
2546
PM2 I:1, 128; Gardiner, ZS 47 (1910), 87 ff; Urk IV, 1408:8; Urk IV, 1408 ff.
2547
LES, 29:1.
2548
Naville, Bubastis, pl. 35; Edwards, BMHT VIII, pl. II; Urk IV, 1840:8.
2549
Bakry, RSO 46 (1971), 1 ff; KRI II, 903:9.
2550
PM IV, 31; E. Naville, Bubastis, 42-43, pl. 36; KRI II, 903:9.
2551
Christophe, ASAE 51 (1951), 343 f.; KRI II, 904:15.
2552
PM IV, 66; Engelbach, ASAE 30 (1930), 198-202, pls. I-II; KRI II, 904:6.
2553
Quibelle, Excavations at Saqqara IV, 144, pls. 70:1-3, 81:13; KRI III, 415:2.
2545

310

Philadelphia2554; Kneeling statue of the vizier Nehy, from Deir elMedineh2555


1017r-pat r HD n Gb

var.

Prince at the white chapel of Geb


Statue of Senmut, Berlin 2296 2556; Theban tomb of the high
steward, Ken-amun, no. 932557
1018r-pat r Drw wsxt
Prince over the limits of the palace court
Stela of the treasury scribe, Min-hotep, from Abusir, now in Cairo 2558;
Theban tomb of the overseer of the palace, Nefer-sekheru, no. 107 2559;
Stela of the high steward, Amen-em-hat, BM. no. 1232560
1019var.
r-pat HAty-aA

var.

Prince and Mayor


Tomb of Ahmose-pen-Nekhbt at el-Kab2561; Stela of Kares, now in
Cairo2562; Theban tomb of the overseer of the granary of Amun,
Ineni, no. 812563; Theban tomb of the steward of the royal wife,
2554

Christophe, BI 37 (1956), 24-25; KRI VI, 348:15.


Bruyre, Deir el- Medineh (1935-40) II, 109-10 no. 251; KRI VI, 349:3.
2556
Sharp, Egyp. Inscrip. II, 107; LD III, 25; Urk. IV, 404:11.
2557
PM2 I:1, 123-25; Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1385 ff.
2558
Daressy, ASAE 19 (1920), 127; Urk IV, 1512 ff.
2559
PM2 I:1, 136; LD Text III, 251-52; Champollion. Notices descriptives I, 525;
Urk IV, 1881:4.
2560
Edwards, BMHT VII, 42; Urk IV, 1897:10.
2561
PM V, 176-77; Champollion. Notices descriptives I, 659; LD Text IV, 46; Urk IV, 35:12.
2562
Bouriant, RT 9 (1887), 94-5; Piehl, Aeg. Inschr. 26, 117-8; Urk IV, 45:13; 46:8.
2555

311

Neb-amun, no. 242564; Theban tomb of the overseer of treasury,


Djehuty, no. 112565; Theban tomb of the second priest of Amun,
Puyemre, no. 392566; Statue of Puyemre, Cairo 9102567; Theban
tomb of the chief-treasurer, Sen-neferi, no. 99 2568; Theban tomb of
the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 962569 Statue of Sen-nefer,
now in BM.2570; Statue of Sen-nefer, from Ombos2571 Theban tomb
of the overseer of the granary of Amun, Ineni, no. 81 2572; Theban
tomb of the lieutenant-commander of the army, Amen-em-hab, no.
852573; Theban tomb of the high priest of amun, Men-kheper-sneb,
no. 862574; Theban tomb of the royal herald, Intef, no. 155 2575;
Theban tomb of the mayor of Thinis, Min, no. 109 2576; Theban tomb
of the governor of the southern lands, Nehi 2577; Theban tomb of the
steward, Amun-mose2578; Theban tomb of the vizier, Rekh-mi-re,
no. 1002579; Theban tomb of the overseer of the granaries, Minnakht, no. 872580; Stela of the overseer of the treasury, Benermerut, Louvre C. 2732581; Statue of the vizier, Ptah-mose, now in
PM2 I:1, 108-11; Bouriant, RT 12 (1890), 106-7; Champollion. Notices
descriptives I, 492; Urk IV, 45, 62 ff.
2564
PM2 I:1, 65; Bouriant, RT 9 (1887), 95-97; Urk IV,145 ff.
2565
PM2 I:1, 58; Spiegelberg, RT 22 (1900), 115 ff; Urk IV, 420 ff.
2566
PM2 I:1, 73; LD Text III, 243; Urk IV, 523 ff.
2567
Benson-Gourlay, Temple of Mut 315-17; Urk IV, 521:5.
2568
PM2 I:1, 128; Urk IV, 528 ff.
2569
Urk IV, 1417:7.
2570
Sharpe, Egyptian Inscriptions I, 55-6; Urk IV, 545:12.
2571
Petrie, Naqada and Ballas, 78; Urk IV, 1437:11.
2572
PM2 I:1, 108-11; Boussac, Mm. Miss. XVIII; RT 12 (1890), 106-7; Urk IV, 62 ff.
2573
PM2 1:1, 115-17; Virey, Mm Miss. V, 229-85: Piehl, inscr.hierogl. I, 109-13; 125-27.
2574
PM2 I:1, 117-19; Virey, Mm Miss. V, 200-15: Piehl, Inscriptions
hieroglyphique I, 127-29; Champollion. Notices descriptives I, 558; Daressy,
Mm Miss. VIII, 277-83.
2575
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 25-27; Gayet, Stles de la 12 me Dyn., 16-22.
2576
PM2 I:1, 136; Virey, Mm. Miss. V, 364-70; RT 9 (1887), 27-32; Urk IV, 976 ff.
2577
PM2 I:1, 194; Brugsch, Thesaurus VI, 1448; Petrie, Six Temples at Thebes, 4,
21; pl. II; Urk IV, 982-83.
2578
Urk IV, 1021.
2579
PM2 I:1, 129-33; Newberry, Rekhmara, pl. 7.8: Urk IV, 1071 ff.
2580
PM2 I:1, 119; Virey, Mm Miss. V, 315-21; Urk IV, 1177 ff.
2581
Moret, Rev. gyptolog. I, N. S., (1880) 15-16.
2563

312

Cairo2582; Tomb of May, at el-Amarana2583; Side of Box, Berlin


132392584; Statue of the vizier, Nefer-renpet, Leiden D. 44 2585; Lintel
of Nefer-renpet, from Memphis, Univ. Mus. Philadelphia 2586;
Theban tomb of the high steward, Ken-amun, no. 93 2587; Ushabti of
Ken-amun2588; Theban tomb of the high priest of Amun, Amen-emhat, no. 972589 Funerary cones of the high priest, Amen-em-hat2590
Crouching statue of the high priest, Amen-em-hat 2591; Theban tomb
of the high priest of Amun of Karnak, Mery, no. 95 2592; Statue of the
butler, Min-mose, from Medamud2593; Statue group of Min-mose,
from Nebesheh2594; Theban tomb of the royal butler, Su-em-niut no.
922595; Statue of the mayor of Hermopolis, Iamu-nefer, BM.
17822596; Theban tomb of the high steward, Thenuna, no. 76 2597;
Tomb of the mayor and overseer of the priests, Reny, at el-Kab 2598;
Rock stela of the viceroy, Turi, from Island of Uronarti 2599; Statue of
the soldier, Maay, from Akhmim, Berlin 192862600; Stela of Nefer2582

Weigall, ASAE 7 (1906), 130.


Davies, El-Amarna IV, 14-15, pls. XVII; XIX, XLII; Sandman, Texts From the
Time of Akhenaten, 50.
2584
Roeder, Aegyptische Inschriften II, 266; Sandman, Texts From the Time of
Akhenaten, 160.
2585
Leemans, Monuments gyptiens du Muse Leyde, II, Monuments Civil, 67, pl.XI: 44a; Boeser, Beschreibug V, 7-8, no. 18; KRI VI, 78.
2586
Christophe, BIE 37 (1956), 24-25; KRI VI, 248.
2587
Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1401:1, 6, 16.
2588
Davies, Tomb of Kenamun, pl. 9; Urk IV, 1403:13; 1404:3, 4.
2589
PM2 I:1, 128; Gardiner, ZS 47 (1910), 87 ff; Urk IV, 1408:8; Urk IV, 1408 ff.
2590
Petrie, A Season in Egypt , pl. 23, no. 101; Urk IV, 1443:15.
2591
Naville, The XIth Dynasty Temple at Deir el-Bahari III, pl. V 1; Urk IV, 1414:2.
2592
LD Text III, 278; Urk IV, 1414:8.
2593
Urk IV, 1441:11; Urk IV, 1444:15.
2594
Petrie, Nebesheh, pl. X 5; Urk IV, 1446:6.
2595
PM2 I:1, RT 31 (1909), 52; JEA 4 (1917), pl. XVI; Urk IV, 1449.
2596
Edwards, BMHT VIII, pl. 2, 3; Urk IV, 1453:17.
2597
PM2 1:I, 113-15; Piehl, Inscriptions hieroglyphique I, CVIII Ea; Bouriant, RT
11 (1889), 156-58; Urk IV, 1577 ff.
2598
PM V, 183; Urk IV, 75:14.
2599
PM VII, 144; Urk IV, 78:9.
2600
Roeder, Aegyptische Inschriften II, 25; Urk IV, 1371:9.
2583

313

pert, from Turra2601; Theban tomb of Prince Amen-hotep, no.


3452602; Theban tomb of the steward of the royal wife, Neb-amun,
no. 242603; Theban tomb of the high steward, Senmut, no. 71 2604;
Theban tomb of the first priest of Amun, Hapu-seneb, no. 67 2605;
Statue of Hapu-seneb, from Karnak, now in the Louvre 2606; Statue
of Hapu-seneb, Cairo 6482607; Statue of Hapu-seneb, Bologna
18222608; Chapel of Hapu-seneb, at Silseleh West2609; Funerary
cones of Hapu-seneb2610; Tomb of the overseer of the priests of
Thinis, at Abydos2611; Sinai 1722612; Sinai 1942613Sinai 1962614;
Theban tomb of the royal herald, Iamu-nedjeh, no. 84 2615; Stela of
Intef, Louvre C. 262616; Theban tomb of the royal son of Kush, Huy,
no. 402617; Theban tomb of the nurse of the royal son, Heka-erneheh, no. 642618; Theban tomb of the lieutenant-commander of the
army, Peh-su-kher, no. 882619; Theban tomb of the overseer of the
granaries, Men-kheper-sneb, no. 792620 Statue of Men-kheper-resenb, Cairo 5472621; Statue group of the vizier, User, Cairo
2601

Young, Hierogl. 88; LD Text III, 3a, b; Urk IV, 25.


LD Text III , 9, LD Text III, 106:5.
2603
PM2 I:1, 65; RT 9 (1887), 95-97; Urk IV, 145 ff.
2604
PM2 I:1, 99, Urk IV, 399 ff.
2605
PM2 I:1, 96-7; LD Text III , 262, 50; Urk IV, 488 ff.
2606
Newberry, PSBA 22, 32-35; Urk IV, 471:16.
2607
Benson-Gourlay, Temple of Mut, 313, 14; Urk IV, 478 ff.
2608
Urk IV, 483 ff.
2609
Griffith, PSBA 12, 108-10; LD Text III, 28, 4; LD Text IV, 90; Urk IV, 485 ff..
2610
Daressy, Mm Miss. VIII, 293, 230; Mond, ASAE 6 (1905), 91; Urk IV, 489.
2611
PM V, 67-68; Urk IV, 517.
2612
Gardiner, The Inscriptions of Sinai I, pl. LVI; II, 149.
2613
Gardiner, The Inscriptions of Sinai I, pl. LXIII; II, 158.
2614
Gardiner, The Inscriptions of Sinai I, pl. LXIV; II, 159.
2615
PM2 I:1, 113; Viery, Mm Miss. V, 358-59; RT 7 (1886), 39-40; Urk IV, 937 ff.
2616
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 25-27; Urk IV, 963:14.
2617
PM2 I:1, 75-77; LD Text III, 303.
2618
PM2 I:1, 91-93; LD Text III , 260, 261.
2619
PM2 1:1, 119-20; Wreszinsky, Atlas I, 280; Urk IV, 1460.
2620
PM2 I:1, 107; Viery, Mm. Miss. V, 322-36; Piehl, Inscriptions hieroglyphique
I, 136-39; Urk IV, 1204.
2621
Urk IV, 992 ff.
2602

314

421182622; Theban tomb of the overseer of the granaries, Minnakht, no 872623; Chapel of Min-nakht, at West Silsileh2624; Theban
tomb of the second priest of Amun, Amen-hotep, no. 75 2625;
Theban tomb of the lieutenant-commandar of the army, Peh-sukher, no. 882626; Theban tomb of the first royal herald, Ra-mose, no.
942627; Stela of the viceroy of Nubia, User-satet, from Amrahwest2628; Stela of User-satet, from Wady Halfa, BM. no. 623623 2629;
Lower part of a statue of User-satet, from Deir el-Medineh 2630; A
niche of User-satet, at Kasr Ibrim2631; Theban tomb of the vizier,
Hepu, no. 662632; Theban tomb of the high steward,Thenuna, no.
762633; Theban tomb of the overseer of the treasury, Sobek-hotep,
no. 632634; Statue of Sobek-hotep, from Memphis, Cairo no.
10902635; Statue of the mayor of Fayum, Sobek-hotep 2636, Berlin
116352637; Statue of the mayor of Fayum, Sobek-hotep, now in
Marseilles2638; Theban tomb of the scribe of recruits, Her-em-heb,
no. 782639; Theban tomb of an overseer of the horses2640, no. 912641;
2622

Legrain, Cat. Gner.; Urk IV, 1035.


PM2 I:1, 119; Viery, Mm Miss. V, 315-21; Urk IV, 1177 ff.
2624
Griffith, PSBA 12 (1890), 106; LD Text IV, 89; Urk IV, 1181.
2625
PM2 I:1, 102-3; Davies, Tomb of Two Officials, 1-18, pls. i-xviii; Urk IV, 1211 ff.
2626
PM2 I:1, 119;119-20; Wreszinsky, Atlas I, 280; Virey, Viery, Mm Miss. V,
289; Urk IV, 1460.
2627
PM2 I:1, 125; Piehl, Inscriptions hieroglyphique I, 115; Urk IV, 1464.
2628
Fairmam, JEA 25 (1939), pl. XVI; Urk IV, 1485.
2629
BMHT VII, pl. 34; Urk IV, 1486.
2630
Maystre, Mlanges Maspero, 657; Urk IV, 1488.
2631
LD Text VI, 124; Urk IV, 1488.
2632
PM2 I:1, 96; Sve-Sdderbergh, Private Tombs at Thebes; Urk IV, 1576.
2633
PM2 I:1, 113-15; Piehl, Inscriptions hieroglyphique I, CVIII Ea; Bouriant, RT
11 (1889), 156-58; Urk IV, 1578.
2634
PM2 I:1, 93-94; Piehl, Inscriptions hieroglyphique I, 124 N; Urk IV, 1582.
2635
Borchardt, Statuen und Statuetten IV, 51, B1.162; Urk IV, 1585.
2636
This is another Sobek-hotep, not the overseer of treasury.
2637
Roeder, Aegyptische Inschriften II, 45; Brugsch, ZS 31 (1893), 23; Urk IV, 1586.
2638
Naville, RT 1 (1889), 107; Urk IV, 1587.
2639
PM2 I:1, 105-7; Bouriant, Mm Miss. V, 413-34, pls. I-V; LD III, 78a; Urk IV, 1596:1.
2640
The name of the tomb owner is lost.
2641
PM2 I:1, 122; Champollion. Notices descriptives I, 838; Wreszinski, Atlas I,
290; Urk IV, 1598:6.
2623

315

Theban tomb of the palace employee, Amun-em-hab, no. 77 2642;


Stela of the fan-bearer, Thuna, Stockholm no. 124 2643; Statue of the
royal high steward, Mery-re2644; Theban tomb of the chief of police,
Neb-amun, no. 902645; Stela of the mayor of Tharu, Neby, Leiden; V
432646; Theban tomb of the vizier, Ramose, no. 55 2647; Graffito of the
mayor of Memphis , Heby, at Aswan2648; Statue of the royal high
steward in Memphis, Amen-em-hotep, from Memphis 2649; Alter of
the royal high steward in Memphis, Amen-hotep, from Memphis 2650;
Statue of Amen-hotep, son of Hapu, from Karnak, Cairo 42127 2651;
Statue of Amen-hotep, son of Hapu, from Karnak, Cairo 583 2652;
Fragment of a sitting statue of Amen-hotep, son of Hapu, BM.
1032653; Statue of the vizier, Amen-hotep, from Bubastis, Cairo
5902654; Theban tomb of a royal tutor2655, no. 2262656; Theban tomb
of the overseer of the royal harim, User-hat, no. 47 2657; Theban
tomb of the overseer of the palace, Nefer-sekheru, no. 107 2658;
Statue of the second priest of Amun, Anen, now in Turin 2659; Tomb
PM2 I:1, 105; LD Text III, 272; Urk IV, 1600.
Mongensen, Stles gyptiennes au Muse national de Stockholm, 23-24;
Piehl, Inscriptions hieroglyphique I, 14 A; Urk IV, 1613.
2644
Wreszinski, ZS 67 (1931), 132, pl. 9; Urk IV, 1614.
2645
PM2 I:1, 142-43; Davies, Tomb of Two Officials, pl. XXVI; LD Text III, 273;
Urk IV, 1621.
2646
Boeser, Beschreibung VI, no. 22; Cumming, Egyptian Historical Records of
the later 18th Dynasy, Fasc. II, 319-20, no. 548; Urk IV, 1634: 13-15; Bryan, The
Reign of Thumose IV, 264; Urk IV, 1634 f.
2647
PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, The Tomb of the Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1776 ff.
2648
LD Text, IV, 119; de Morgan, Cat. des Mon. I, 28 no. 8; Urk IV, 1793.
2649
Petrie, Memphis V, pl. 79-80; Urk IV, 1793.
2650
Petrie, Memphis I, pl. 18; Urk IV, 1804.
2651
Legrain, Statues I, 78-80; Urk IV, 1827.
2652
Borchardt, Statuen und Statuetten II, 134-39, pl.100-4; Urk IV, 1813.
2653
Glanville, JEA 15 (1929), 2, pl.II,2; BMHT VIII, pl.12; Urk IV, 1829.
2654
Borchardt, Statuen und Statuetten III, 145; Naville, Bubastis, pl. 35 f; Urk IV, 1840.
2655
The owners name is lost.
2656
PM2 I:1, 158; Davies, Theban Tomb Series V, pl.40-45; Urk IV, 1877.
2657
PM2 I:1, 78; Carter, ASAE 4 (1902-3), 178, pl. II; Urk IV, 1880.
2658
PM2 I:1, 136; LD Text III, 251-52; Champollion. Notices descriptives I, 525; Urk IV, 1882.
2659
Maspero, RT 3 (1882), 126; Urk IV, 1894.
2642
2643

316

of the scribe of recruits, May, at el-Amarna2660; Coffins of Youiya


and Touiyou2661; Stela of the high steward, Amen-em-hat, from
Karnak2662; Stela of high steward, Amen-em-hat, BM. no. 123 2663;
Statue of the high steward, Amen-em-hat, Louvre A. 50 2664; Statue
of the high steward, Amen-em-hat, Louvre A 51 2665; Stela of the
vizier, Dhehuty-mose, Florence no. 25652666; Stela of the vizier,
Ptah-mose, Lyon no. 882667; Ushabti of the vizier, Ptah-mose, from
Abydos2668; Group-statue of the steward of the Northern Lands,
Kha-em-waset, from Bubastis2669; Tomb of the General in chief,
Her-em-hab, Saqqara2670; Statue of the vizier, Neb-amun, from
Abydos, Cairo Cat. 11402671; Statue-base of the vizier, Neb-amun,
Karnak north2672; Theban tomb of the vizier, Paser, no. 1062673;
Stela of the royal high steward, Ruru, Louvre C. 92 2674; Wooden
box (fragments), from Thebes, Cairo no. 45386 2675; Theban tomb
of the high priest, User-hat, no. 512676; Double statue of Iuny, from
Deir Durunka, Asyut2677; kneeling statue of Iuny2678; Theban tomb of
2660

Davies, El-Amarna V, 17-18, pl. IV; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, 59-63.
2661
Newberry-Carter, Tomb of Youiya and Touiyou; Urk IV, 1895:1-6.
2662
Chevrier, ASAE 50 (1950), 12; Sauneron, ASAE 52 (1952), 145; Urk IV, 1896.
2663
Edwards, BMHT VII, 42; Urk IV, 1897.
2664
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre I, 1-2; Urk IV, 1900.
2665
Pierret, Rec .des inscr. du Louvre II, 38; Urk IV, 1901.
2666
Schiparelli, Cat. no. 1570; Urk IV, 1913.
2667
Varille, BIFAO 30 (1930), 497 ff; Urk IV, 1914.
2668
Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos 408; Urk IV, 1915.
2669
L. Habachi, Tell Basta, pl.39-41; Urk IV, 1930.
2670
G.T. Martin, The Hidden Tombs of Memphis: New Discoveries from the Time
of Tutankhamun and Ramesses the Great (London, 1991), 35-98.
2671
PM 5, 94; Mariette, Abydos II, pl.56, d, e, f; de Roug, Inscriptions hieroglyphique.,
pl.47; Borchardt, Statuen und Statuetten IV, 76-77; KRI I, 283:15.
2672
PM2 II, 5; Barguet and Leclant, Karnak Nord IV, Fasc. 1, 65, fig. 107; KRI I, 284:9.
2673
PM2 I:1, 219-24; KRI I, 285 ff.
2674
Pierret, Rec .des inscr. du Louvre II, 20; KRI I, 307:13.
2675
Legrain, ASAE 15 (1915), 269-72; KRI I, 326:6.
2676
PM2 I:1, 97-99; Davies, Two Ramesside Tombs at Thebes, 1-30, pl. I-IXX; KRI I, 336:2.
2677
PM IV, 269; Hayes, Scepter of Egypt II, 350:2, fig. 220; KRI I, 352:10.
2678
PM IV, 269; Kamal, ASAE 16 (1916), 86-89; KRI I, 353:14.

317

the vizier, Paser, no. 1062679; Door-lintel of Paser, from PiRamsess2680; Statue of Paser, from Pi-Ramsess, Louvre E.
259802681; Statue of Paser, from Medamud, BM. no. 9542682; Blockstatue of Paser, Karnak Cachette, Cairo 38062 2683; Statue of
Paser, from Deir el-Bahari, Philadelphia, Univ. Mus. E. 534 2684;
Statue of Paser, from Deir el-Bahari, BM. 687 2685; Stela of the
vizier, Pa-re-hotep, Cairo 488452686; Stela of the vizier, Pa-rehotep, Cairo 470012687; Squatting statue of the viceroy, Heqanakht, from Quban, Cairo 356742688; Great stela of Huy, from Lower
Nubia, Berlin no. 173322689; Statue-base of the viceroy, Setau, from
el-Kab, Cairo 8852690; Statue of the overseer of the treasury,
Panehsy, BM. 13772691; Statue of Panehsy, Berlin 45082692; Statue
of Suti, Copenhagen, Glyptothek Ny Carlsberg, AEIN 584 2693;
Statue of Suti, from Deir el-Shelwit2694; Three panels from
Memphite tomb, Cairo 4873-4-52695; Relief of mayor of Memphis,
Ptah-mose, Florence 25572696; Tomb relief of Ptah-mose, Leiden K.
162697; Fragments from tomb-chapel of the high steward of the
PM2 I:1, 219-24; KRI I, 285 ff; KRI III, 1 ff.
Habachi, ASAE 52 (1952), 480, pl. 20; KRI III, 10:6.
2681
KRI III, 10:11.
2682
BMHT IX, 1970, 16; pl. XI; KRI III, 14:11.
2683
Gaballa, MDAIK 30 (1974), 15-21, pl. 15-21, pls. 2, 3; KRI III, 15:8.
2684
PM2 II, 395; Naville, The XIth Dynasty Temple at Deir el Bahari III, pl. X; KRI III, 17:10.
2685
PM2 II, 395; Naville, The XIth Dynasty Temple at Deir el Bahari III, pl. IX; KRI III, 18:14.
2686
Brugsch, Theseares V, 950 f; Piehl, Inscriptions hieroglyphique III, pls. 81g,
82; KRI III, 55:5.
2687
Petrie, Sedment II, 30, pls. 71, 74; KRI III, 59:9.
2688
PM VII, 84; Quibell, ASAE 3 (1902), 240-1; KRI III, 69:13.
2689
Roeder, Aegyptische Inschriften II, 212 f; Habachi, Kush 9 (1961), 219 ff, fig.
5, pl.29; KRI III, 79:15.
2690
PM V, 189; LD Text IV, 42; Borchardt, Statuen und Statuetten III, 137; KRI III, 82:10.
2691
PM2 I:2, 790; Sharpe, Egyptian Inscriptions I, pl. 54; KRI III, 137:10, 13.
2692
Roeder, Aegyptische Inschriften II, 61; KRI III, 137:15.
2693
Koefoed-Petersen, Recueil inscr. hirogl. Ny Carlsberg, 5-7; KRI III, 141:15.
2694
Daressy, ASAE 18 (1919), 282-83; KRI III, 143:3.
2695
KRI III, 171:14.
2696
PM III,, 142; Berend, Principaux Monuments ..Florence, 62 f; pl. 8; KRI III, 172:6.
2697
Boeser, Berchreibung..IV, pl. 30; KRI III, 176:16.
2679
2680

318

Ramesseum, Her-em-hab, Saqqara2698; Stela of the high steward,


Hatiay, from Qurna2699; Stela of the overseer of the army-scribes,
Sety, Turin 1722700; Theban tomb of the high priest of Amun, Nebwenn-ef, no. 1572701; Statue of of the high priest of Amun, Paser,
from Karnak Cachette Cairo 421562702; Theban tomb of the high
priest of Amun, Bak-en-khons, no. 352703; Hes-vase palette of Baken-khons, Louvre N. 30182704; Statue of of Bak-en-khons, from
Karnak, Cairo 421552705; Statue of Bak-en-khons, Munich2706; Cube
Block-statue of the high priest of Amun, Bak-en-khonsu, from
Karnak, Cairo 5812707; Statue of Bak-en-khonsu, from Karnak
Cachette, Cairo 421602708; Statue of Bak-en-khonsu, from Karnak
Cachette, Cairo 421612709; Block-statue of Bak-en-khonsu, Berlin
20822710; Statue of the vizier, Panehsy, from Temple of Monthu in
Karnak2711; Theban tomb of the royal Secretary, Thay, no. 23 2712;
Stela of Rama-ray, from Thebes, Leiden V. 8 2713; Tomb of the high
priest of Onuris, An-her-mose, at Nagaa el-Mesheikh 2714; Red

2698

Quibell, Excavations at Saqqara (1909-100), pls. 67:3, 68:1, 71:1-8; 74:10;


KRI III, 187 ff.
2699
PM2 I:2, 813; Daressy, RT 14 (1893), 170; KRI III, 202:12.
2700
Maspero, RT 4 (1883), 139; KRI III, 259:2, 8.
2701
PM2 I:1, 266-68; KRI III, 285:14.
2702
PM2 II, 145; Legrain, Statues II, 23-24; KRI III, 293:4, 5.
2703
PM2 I:1, 61-63; KRI III, 294:3.
2704
PM2 I:1, 623; Devrie, Bilblithque Egyptologique V, 265-70; KRI III, 295:3.
2705
PM2 I:1, 169; Legrain, Statues II, 21-23, pl.18; KRI III, 295 f.
2706
PM2 II, 215; von Bissing, Denkmler gyptischer sculptur, pls. 51-52;
Devrua, Bilblithque Egyptologique IV, 275-324; Piehl, Inscriptions
hieroglyphique. 3, pls. 44-46; ZS 95 (1969), 117-135; KRI III, 297:9.
2707
PM2 II, 262; Borchardt, Statuen und Statuetten II, 131-32, pl.100; KRI V, 397:10, 11.
2708
PM2 II, 146; Legrain, Statues II, 27-28, pl. 24; KRI V, 398:4.
2709
PM2 II, 146; Legrain, Statues II, 28, pl. 25; KRI V, 398:9.
2710
Roeder, Aegyptische Inschriften II, 79; KRI V, 398:15.
2711
PM2 II, 8, Robichon, Barguet, Leclant, Karnak Nord IV, 31, 144:6, fig. 138,
pls. 35, 121; KRI IV, 83:11.
2712
PM2 I:1, 38-41; Collins, JEA 62 (1976), 18-19; KRI VI, 107-119.
2713
PM2 I:2, 807; Boeser, Beschreibung VI, 12, pl. 24 no. 43; KRI IV, 128:10.
2714
PM V, 28; Mariette, Mon. Divers, pl. 78; Kees, ZS 73 (1937), 77-90; KRI IV, 141 ff.

319

granite statue of the vizier, Nefer-renpet, Leiden D. 44 2715; Stela of


Thauna, Cairo 340232716

1020r-pat HAty-aA n S Sbk


Prince and Mayor of the lake of Sobek
Statue of the mayor of Fayum, Sobek-hotep2717, Berlin 116352718
1021r-pat HAty-aA n *ni
Prince and Mayor of Thinis
Theban tomb of the mayor of Thinis, Min, no. 109 2719
1022r-pat m Hwt Gb
Prince in the mansion of Geb
Statue of Paser, from Deir el-Bahari, Philadelphia, Univ. Mus. E.
5342720
1023r-pat HD n Gb
Prince of the white chapel of Geb
2715

Leemans, Monuments gyptiens du Muse Leyde, II, Monuments Civil, 67, pl. XI: 44a; Boeser, Beschreibug V, 7-8, no. 18; KRI VI, 78:10.
2716
Mariette, Abydos II, pl. XLVIII; Mariette, Catalogue des Monuments
d'Abydos no. 106; Lacau, Stles du Nouvel Empire, 44-45.
2717
This is another Sobek-hotep, not overseer of treasury.
2718
Roeder, Aegyptische Inschriften II, 45; Brugsch, ZS 31 (1893), 23; Urk IV, 1586:9.
2719
PM2 I:1, 136; Virey, Mm. Miss. V, 364-70; RT 9, 27-32; Urk IV, 977.
2720
PM2 II, 395; Naville, The XIth Dynasty Temple at Deir el Bahari III, pl. X; KRI III, 18:6.

320

Theban tomb of the high priest of Amun, Amen-em-hat, no. 97 2721


1024r-pat tpy n Hm.f
First prince of his majesty
Theban tomb of Prince Montu-her-khepsh-ef, no. 19 2722
1025rmni m HAt Imn
Bearer in front of Amun
Palette BM. 127862723
1026rmT ist

var.

Workman
Pap. Abbott BM. 10221, pl.III rt. 5:4 2724; Pap. Leiden I 369 rt. 2 2725;
Ostracon Deir el-Medineh 2352726; Pap. Salt 124 1,16; Pap. BM.
10068, pl.X, rt. 2:24, 3:1, 3:11 2727; Pap. BM. 10053, pl. XVII rt.
2:182728;
Ostracon
Louvre
32632729;
Pap.
Turin
Cat.
1930/2050+2013, X+72730

PM2 I:1, 128; Gardiner, ZS 47 (1910), 87 ff; Urk IV, 1408:8; Urk IV, 1408 ff.
PM2 I:2, 546; LD Text III, 220-21; Davies-Ayrton, The Tomb of Siphtah, 21,
26-28; KRI VI, 463 ff.
2723
Glanville, JEA 18 (1932), 55.
2724
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. III.
2725
LRL 1:3.
2726
ern, O straca hiratiques non littraires de Deir el Mdineh III, 11, pl. 21;
KRI VI, 105:11.
2727
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. X.
2728
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. XVII.
2729
ern-Gardiner, Ostraca hiratiques I, pl. 62; KRI III, 551:15.
2730
KRI VI, 599 ff.
2721
2722

321

1027rmT ist m st mAat


Workman in the necropolis
Ostracon Toronto A11, vs. 12731

1028rmT ist n pA xr
Workman of the necropolis
Pap. Abbott BM. 10221, pl. III rt. 5,10,14 2732; Pap. BM. 10068, pl.
IX, rt. 1:16; 2:12733; Pap. BM. 10053, pl. XVII rt. 2:17, 3:3, 18 2734
1029rmT mSa 2735
Soldiers
Pap. Anast. I 13,72736
1030r n nsw

2731

Gardiner, Hieratic Ostraca I , pl. 65:2; KRI III, 555:10.


Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. III.
2733
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. IX.
2734
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. XVII.
2735
The definite article nA is deliberately omitted here.
2736
Gardiner, Egyptian Hieratic Texts I, 48:1.
2732

322

Royal spokesman2737
Theban tomb of Sen-neferi2738; Theban tomb of the lieutenantcommander of the army, Amen-em-hab, no. 85 2739; Double statue
of Iuny, from Deir Durunka, Asyut2740
1031r n nsw wHmw n bity
Spokesman of the King of Upper Egypt and butler of the King
of Lower Egypt
Stela of the vizier, Pa-re-hotep, Cairo 48845 2741
1032r n nsw anxwy n bity
Spokesman of the King of Upper Egypt and ears of the King of
Lower Egypt
Stela of the treasury scribe, Min-hotep, from Abusir, now in
Cairo2742; Coffins of Youiya and Touiyou2743

1033r n nsw m tA r Dr.f


Royal spokesman in the entire land
2737

Lit. Mouth of the King.


Urk IV, 528-29.
2739
PM2 I:1, 115-17; Virey, Mm Miss. V, 229-85: Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 109-13; 125-27.
2740
PM IV, 269; Hayes, Scepter of Egypt II, 350:2, fig. 220; KRI I, 352:10.
2741
Brugsch, Theseares V, 950 f; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques III, pls. 81g,
82; KRI III, 54:14.
2742
Daressy, ASAE 19 (1920), 127; Urk IV, 1512 ff.
2743
Newberry-Carter, Tomb of Youiya and Touiyou; Urk IV, 1895:12.
2738

323

Stela of the vizier, Pa-re-hotep, Cairo 48845 2744


1034r Hry

Chief, master, supreme chief


Pap. Harris I, 75,32745
1035r Hry m TA-Sty
Chief in Nubia
Great stela of Huy, from Lower Nubia, Berlin no. 17332 2746
1036r Hry wr m tA r Dr.f
Great chief in the whole land
Theban tomb of the high steward, Thenuna, no. 76 2747; Lower part
of a statue of User-satet, from Deir el-Medineh2748.
1037r Hry n tA mi qd.f
Chief of the whole land
Thebn tomb of the high steward, Ken-amun, no. 93 2749
10382744

Brugsch, Theseares V, 950 f; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques III, pls. 81g,


82; KRI III, 53:15.
2745
Erichsen, Papyrus Harris I, 91:7.
2746
Roeder, Aegyptische Inschriften II, 212 f; Habachi, Kush 9 (1961), 219 ff, fig.
5, Pl.29; KRI III, 79:15.
2747
PM2 I:1, 113-15; Piehl, I Inscriptions hiroglyphiques I,CVIII Ea; Bouriant, RT
11 (1889), 156-58; Urk IV, 1578.
2748
Maystre, Mlanges Maspero, 657; Urk IV, 1487.
2749
Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1387.

324

r HD n Gb
Gurdian of the white chapel of Geb
Statue of Amenhotep son of Hapu, from Karnak 2750
1039rx nsw
Kings acquaintance; Intimate of the king
Stela of Ahmose, son of Ebana, Florence 2751; Tomb of the chief
physician, Pentu, at el-Amarna2752
1040rx nsw mAa
True kings acquaintance
Sinai 1962753; Double statue of Iuny, from Deir Durunka, Asyut2754
1041rx sSm nb n dwAt
One who knows all the procedures of the robbing room
Theban tomb of the high priest of Amun, Amen-em-hat, no. 97 2755
1042-

var
,

,
;

rxty
Washerman, laundrer
2750

Legrain, ASAE 14 (1914), 19; Urk IV, 1934:7.


Schiaparelli, Cat. no. I, 1566; Urk IV, 129:16.
2752
Davies, El-Amarna IV, 1, 30, pl.II; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, 47-49.
2753
Gardiner The Inscriptions of Sinai II, 160, I, pl. LXIV.
2754
PM IV, 269; Hayes, Scepter of Egypt II, 350:2, fig. 220; KRI I, 353:6.
2755
PM2 I:1, 128; Gardiner, ZS 47 (1910), 87 ff; Urk IV, 1408:8; Urk IV, 1408 ff.
2751

325

Turin Strike Pap., vs. 4,9; vs. 2,17 2756; Pap. Lans., 4,22757; Ostracon
Deir el-Medineh 3142758; Ostracon Deir el-Medineh 5782759; Pap.
BM. 10054, pl. VII vs. 2:382760; Pap. BM. 10068, pl. XIII vs. 1:11,
202761; Pap. BM. 10068, pl.XV vs. 4:8, 4:27-28 2762; pl. XVI vs. 7:18192763, pl.XIX rt. 7:172764; Turin Necropolis Journal, vs. B3:18 2765;
Pap. BN. 208 cols. I-II, rt. 1,4-1,6; 1,10; 1,14-1,16; 1,19-1,21 2766; P.
Turin 2018, rt. 4:202767, vs. A 1:4, 1:52768
1043rxty n pr Imn
Washerman of the temple of Amun
Pap. BM. 10053, pl. XIX rt. 6:2 2769
1044rxtyw n pr aA
Washermen of the Pharaoh
DOrbiney Pap., 10, 92770
10452756

RAD, 47:4; 49:10.


LEM, 103:3.
2758
ern, Ostraca hiratiques non littraires de Deir el Mdineh, IV, 20, pl. 21;
KRI III, 537:3.
2759
ern, Ostraca hiratiques non littraires de Deir el Mdineh, VIII, 6, 18,
pl.13-13a; KRI III, 512:3.
2760
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. VII.
2761
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XIII.
2762
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XV.
2763
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVI.
2764
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XIX.
2765
KRI VI, 568 ff.
2766
Spiegelberg, Rechnungen aus der Zeit Setis I, pls. VIII, VIII A+B.
2767
KRI VI, 854:11.
2768
KRI VI, 854:10-13.
2769
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XIX.
2770
LES, 20:11-12.
2757

326

r shrr m rw-prw
Spokesman who makes peace in the temple
Theban tomb of the high steward, Ken-amun, no. 93. 2771
1046r shrr m stp-sA
Spokesman who makes peace in the palace
Statue of the royal high steward in Memphis, Amen-em-hotep, from
Memphis2772
1047r shrr m tA r Dr.f
Spokesman who makes peace in the whole land
Theban tomb of the vizier, Amen-em-opet no. 29 2773; Theban tomb
of the vizier, Hepu, no. 662774;Theban tomb of the vizier, Ramose,
no. 552775; Ushabti of the vizier, Ptah-mose, from Abydos 2776;
Chapel of Hapu-seneb at Silsileh West 2777; Statue of Puymere,
from the temple of Mut in Karnak Cairo, 910 2778; Statue of
Puymere, Berlin 102662779; Theban tomb of the overseer of the
treasury, Sen-nefri , no. 992780; Tomb-blocks of Siese, Cairo
Museum2781; Theban tomb of the vizier, Paser, no. 106 2782
2771

Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1408.


Petrie, Memphis V, pl. 79-80; Urk IV, 1793.
2773
Davies -Gardiner, Five Theban Tombs; Urk IV,1439.
2774
PM2 I:1, 96; Wreszinski, Atlas I, 226-230; Urk IV, 1576:17.
2775
PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, The Tomb of the Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1776 ff.
2776
Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos 408; Urk IV, 1915.
2777
Urk IV, 486:16.
2778
Benson-Gourlay, Temple of Mut, 315-17; Urk IV, 521:5.
2779
Urk IV, 527.
2780
PM2I:1, 128; Urk IV, 540.
2781
Urk IV, 1928:20.
2782
PM2 I:1, 219-24; KRI I, 285 ff; KRI III, 1 ff.
2772

327

1048rs-tp
Vigilant
Theban tomb of the lieutenant-commander of the army, Amen-emhab, no. 852783
1049rs-tp Hr kAwt
Vigilant for works
Tomb of Djehuty at Kom el-Ahmer2784
1050rtHty 2785

var.

Baker2786
Pap. Anast. II, 8,32787; Pap. Leyd. 348, vs.10,42788; Pap. BM. 10053,
pl. XVIII, rt. 4,22789
1051rtHty n pA qniw n Mn-PHty-Ra
Baker of the chapel of Men-Pehty-re
Pap. BM. 10068, pl. XII, rt. 6,172790

PM2 I:1, 115-17; Virey, Mm Miss. V, 229-85: Piehl, Inscriptions


hiroglyphiques I, 109-13; 125-27.
2784
Sayce, PSBA 10, 74.11, 76.
2785
AEO I, 65*; Wrezsinski ZS 61 (1926), 1 ff.
2786
JEA 41 (1955), 41, pl.5,.
2787
LEM, 17:6.
2788
LEM, 136.
2789
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVIII.
2790
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XII.
2783

328

1052;
rdwy n nb tAwy
Attendant of the lord of the two lands
Statue of Ken-amun, Cairo 935 2791; Theban tomb of the high priest
of Amun, Amenemhat2792; Theban tomb of the royal butler, Su-emniut no. 922793; Theban tomb of Peh-su-kher, No.88 2794; Theban
tomb of the high steward, Ken-amun, no. 93 2795

2791

Urk IV, 1407


Gardiner, ZS 47 (1910), 87ff; Urk IV, 1413.
2793
PM2 I:1, 31, 512; Virey, Mm. Miss. V, 286-310; Urk IV, 1452.
2794
Wreszinsky, Atlas I, 280; Urk IV, 1462.
2795
Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1413.
2792

329

H
1054Hawty
Formost, chief
Dedication on Lintel of the high priest of Amun, Heri-her, S.
doorway, Karnak2796; Ostracon Cairo CGC. 257442797; Stela of the
high priest of Amen-re, Pa-ankh, from Abydos 2798; Ostracon Cairo
CGC. 257452799
1055HAwty n wrw
Formost of chiefs
A Statue group of the general in chief, Nakht-min, now in Cairo 2800
1056HAwty n wrw aH
Formost of chiefs of the palace
Theban tomb of the overseer of the palace, Nefer-sekheru, no. 1072801
PM2 II, 232; Lefebvre, ASAE 26 (1926), 134-47; KRI VI, 844 ff.
ern, OH , 75, 90, pl. 92; KRI VI, 847 f.
2798
Mariette, Abydos II, pl. 57; KRI VI, 848 f.
2799
ern, OH , 75 f., 90*, pl. 92; KRI VI, 849:3.
2800
Urk IV, 1909:18.
2801
PM2 I:I, 136; LD Text III, 251-52; Champollion. Notices descriptives I, 525; Urk
IV, 1882:3.
2796
2797

330

1057HAwty n nA pDt pr aA
Captain of the troops of pharaoh
Turin Tax. Pap. 1,52802
1058HAty iry rdwy n nb tAwy
Chief attendants of the lord of the two lands
Theban tomb of the lieutenant-commander of the army, Amen-emhab, no. 852803
[

1059HAty n pDt
Chief of bowmen
Black granite statue group of the commander of the troops, Sa-enwas, from Saft el-Henna2804; Black granite statue of the commander
of the troops, Her, from Saft el-Henna2805
1060HAty n pDt praA
Chief of bowmen of pharaoh
Black granite statue group of the commander of the troops, Sa-enwas, from Saft el-Henna2806; Black granite statue of the commander
of the troops, Her, from Saft el-Henna2807
2802

RAD, 36:5.
PM2 1:I, 115-17; Virey, Mm Miss V, 229-85:
hiroglyphiques I, 109-13; 125-27.
2804
PM IV, 11; Daressy, ASAE 20 (1920), 124-26.
2805
PM IV, 11; Daressy, ASAE 11 (1911), 142-44.
2806
PM IV, 11; Daressy, ASAE 20 (1920), 124-26.
2807
PM IV, 11; Daressy, ASAE 11 (1911), 142-44.
2803

331

Piehl,

Inscriptions

1061HAty smrw nsw


Head of royal companions
Tomb of the overseer of horse, Ay, at el-Amarna 2808
1062HAty-a
Mayor 2809
Theban tomb of the overseer of the granary of Amun, Ineni, no.
812810; Statue of Suti, Copenhagen, Glyptothek, Ny Carlsberg,
AEIN 5842811; Statue of the royal record-scribe, Ptah-mose,
Leningrad, St. Petrsburg no. 26 2812; Statue group of the mayor of
Thebes, Sen-nefer, from Karnak, Cairo 42126. 2813; Statue of Iamunefer, BM. 17822814; Statue of the mayor of Fayum, Sobek-hotep,
now in Marseilles2815; Theban tomb of the high priest of Amun,
Neb-wenn-ef, no. 1572816
1063HAty-a wr m inb HD
Great mayor in Memphis

2808

Davies, El-Amarna VI; pls. XXV, XXXII; Sandman,Texts From the Time of
Akhenaten, 87 ff.
2809
A ranking title of the Old and Middle Kingdom. However, this title was used in
the New Kingdom for local administration.
2810
Bouriant, RT 12 (1890), 106-7.
2811
Koefoed-Petersen, Recueil inscr. hirogl. Ny Carlsberg, 5-7; KRI III, 141:16.
2812
Lieblein, Denkmler..St. Petersburg, 5-6, 95; KRI V, 391.
2813
Legrain, Statues I, 76 ff.
2814
Edwards, BMHT VIII, pls. 2,3; Urk IV, 1453.
2815
Naville, RT 1 (1870), 107; Urk IV, 1588.
2816
PM2 I:1, 266-68; KRI III, 286:7.

332

Granite Sarcophagus of the mayor of Memphis, Huy 2817; Granite


Inner Sarcophagus of Huy, from Memphis, Cairo 59128 2818; Granite
pyramidion of Huy, Cairo 7-11-24-1 2819; Relief of the mayor of
Memphis, Ptah-mose, Florence 2557 2820; Four pillars of Ptah-mose,
Leiden K 10-132821; Tomb relief of Ptah-mose, Leiden K. 16 2822;
Three panels from Memphite tomb, Cairo 4873-4-5 2823; Papyrus
column, from Saqqara2824.
1064HAty-a wr m niwt
Great mayor in the city
Granite Inner Sarcophagus of Huy, from Memphis, Cairo 59128 2825
1065HAty-a wr m niwt PtH
Great mayor in the city of Ptah
Granite Sarcophagus of the mayor of Memphis, Huy 2826
1066HAty-a wr m niwt nHH
Great mayor in the city of eternity
2817

Badawi, ASAE 44 (1944), 181-206, pls. 16-20; KRI III, 164:13-14.


Hamada, ASAE 35 (1935), 122-31, pls. I-II; Badawi, ASAE 44 (1944), 186 ff;
KRI III, 168 ff.
2819
Myliwiec, SAK 6 (1978), 145 ff, pls. 38-39; KRI III, 169 ff.
2820
PM2 III, 142; Berend, Principaux monuments du Muse gyptien de Florence,
62 f; pl. 8; KRI III, 172:6.
2821
Boeser, Beschreibung IV, 1911, 7-8, pls. 26-29; KRI III, 173 ff.
2822
Boeser, Berchreibung IV, pl. 30; KRI III, 176.
2823
KRI III, 171:14.
2824
PM III, 193; Quibell, Excavations at Saqqara (1907-8), III, 15; KRI III, 179:8.
2825
Hamada, ASAE 35 (1935), 122-31, pls. I-II; Badawi, ASAE 44 (1944), 186 ff;
KRI III, 168 ff.
2826
Badawi, ASAE 44 (1944), 181-206, pls. 16-20; KRI III, 165:14.
2818

333

Granite Inner Sarcophagus of Huy, from Memphis, Cairo 59128 2827


1067HAty-a wr m @wt-kA-PtH
Great mayor in Memphis
Granite Sarcophagus of the mayor of Memphis, Huy 2828; Granite
Inner Sarcophagus of Huy, from Memphis, Cairo 59128 2829; Four
pillars of the mayor of Memphis, Ptah-mose, Leiden K 10-13 2830
1068HAty-a wr m S
Great mayor in the Fayum
Statue of the mayor of Fayum, Sobek-hotep2831, Berlin 116352832
1069HAty-a wr m &A-S
Great mayor in the Fayum
Statue of the mayor of Fayum, Sobek-hotep, now in Marseilles 2833
1070HAty-a wHAt
Mayor of the Oasis
Theban tomb of the mayor of Thinis, Min, no. 109 2834
2827

Hamada, ASAE 35 (1935), 122-31, pls. I-II; Badawi, ASAE 44 (1944), 186 ff;
KRI III, 168 ff.
2828
Badawi, ASAE 44 (1944), 181-206, pls. 16-20; KRI III, 164:11.
2829
Hamada, ASAE 35 (1935), 122-31, pls. I-II; Badawi, ASAE 44 (1944), 186 ff;
KRI III, 168 ff.
2830
Boeser, Beschreibung IV, 1911, 7-8, pls. 26-29; KRI III, 173 ff.
2831
This is another Sobek-hotep, not overseer of treasury.
2832
Roeder, Aegyptische Inschriften II, 45; Brugsch, ZS 31 (1893), 23; Urk IV, 1586:19.
2833
Naville, RT 1 (1870), 107; Urk IV, 1587:11.
2834
PM2 I:I, 136; Virey, Mm Miss. V, 364-70; RT 9 (1887), 27-32; Urk IV, 976 ff.

334

1071HAty-a m pr-wr
Mayor in the Upper Egyptian shrine
Theban tomb of the overseer of the palace, Nefer-sekheru, no.
1072835
1072HAty-a m niwt
City mayor
Theban tomb of the overseer of the granary of Amun, Ineni, no. 812836
1073var.
HAty-a m niwt rsyt
Mayor in the Southern City (Thebes)
Theban tomb of the mayor of Thebes, Nefer-menu, no. 184 2837;
Theban tomb of the high steward, Neb-su-menu, no. 183 2838;
Theban tomb of the mayor of Thebes, Hau-nefer, no. 385 2839;
Ushabti of the mayor Paser, Turin 9712840
1074HAty-a m @wt-kA-PtH
Great mayor in Memphis
Three panels from Memphite tomb, Cairo 4873-4-5 2841

PM2 I:1, 136; LD Text III, 251-52; Champollion, Notices descriptives I, 525;
Urk IV, 1881:5.
2836
PM2 I:1, 108-11; Boussag, Mm Miss. XVIII; RT 12 (1890), 106-7; Urk IV, 62 ff.
2837
PM2 I:1, 290; KRI III, 162:16.
2838
PM2 I:1, 289-290; KRI III, 182:11.
2839
PM2 I:1,437; Fakhry, ASAE 36 (1936), 126-29; KRI III, 163:14.
2840
Petrie, Shabtis, pl. 17; KRI VI, 529:7.
2841
KRI III, 172:9.
2835

335

1075HAty-a n Axt-itn
Mayor of Akhetaten
Tomb of Nefer-kheperu-her-sekheper, at el-Amarna 2842
1076HAty-a n Iwnw
Mayor of Heliopolis
Statuette of the mayor of Heliopolis, Amen-em-wia 2843
1077HAty-a n Iwnyt
Mayor of Latopolis (Esna)
Tomb of the mayor of Nekheb, Paheri, at el-Kab 2844; Theban tomb
of the high steward of Amun, Thutmose, no. 32 2845; Statue-group of
Thutmose, Cairo 5492846
1078var.
HAty-a n imntt niwt
Mayor of the West of Ne (Thebes)
Pap. Berlin P. 112382847; Pap. Abbott BM. 10221, pl. III, 5:192848;
Pap. Leopold II, 1,42849
2842

Daveis, El-Amarna IV, 23, 31, pl. XXXVII; Sandman, Texts From the Time of
Akhenate, 57-59.
2843
ZS 96 (1969), 3, fig. 5; Vandier, RdE 18 (1966), 133; KRI IV, 138:15.
2844
J.J. Tylor and F.Ll. Griffith, The Tomb Paheri at El Kab; in E. Naville, Ahnas
el Medineh (London, 1894), 27-31, pl. 9; LD III, 13a; Urk IV, 115:12.
2845
PM2 I:1, 49-50; KRI III, 318:12.
2846
Borchardt, Statuen und Statuetten II, 94-96, pl. 91; Daressy, RT 14 (1892),
26 no. 33; KRI III, 316:14.
2847
Hieratic Papyrus Berlin III, pls. 32, 32a; KRI III, 161, 7.
2848
Peet, Great Tomb-Robberies II (Oxford, 1930), pl. III.
2849
J. Capart, A.H. Gardiner and Van de Walle, JEA 22 (1936), 169-93, pls. 10-16; J. Capart,
A.H. Gardiner, Le Papyrus Lopold II et le Papyrus Ameherst; KRI VI, 481 ff.

336

1079HAty-a n WAst
Mayor of Thebes
Stela of the mayor, Paser, BM. 12142850
1080HAty-a n wHAt
Mayor of the Oasis2851
Stela of Itef-nefr, Louvre G. 472852
1081HAty-a n Bhn
Mayor of Buhen
Lintel of the viceroy of Nubia, Hori, from Buhen,
666672853;Graffito of viceroy of Nubia, Hori, Aswan2854

BM.

1082HAty-a n pr @r
Mayor of the temple of Horus
Theban tomb of the vizier, Rekh-mi-re, no. 100 2855
1083-

var.

2850

BMHT X, 21, pl. 48; KRI VI, 529:2.


See: AEO II, 236*.
2852
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 48.
2853
H.S. Smith, The Fortress of Buhen II: The Inscriptions (London,1976), 118,
215, pls. 25.1, 27:4; KRI V, 381:7, 9.
2854
Habachi, Kush 5 (1957), 35-36, fig. 15 no. 38.
2855
Newberry, Rekhmara, pl. 7.8.
2851

337

HAty-a n Miam
Mayor of Miam2856
Faience Stela of the wife of Her-nakht, Ta-Nedjmet, UMP
Philadelphia E. 142322857; Rock-grafitto of the deputy of Wawat,
Her-nakht, no. 18, Abu Simbel2858; Tomb chapel of the deputy of
Wawat, Penne, Aniba2859

1084HAty-a n Mn-nfr
Mayor of Memphis
Graffito of the mayor of Memphis, Heby, at Aswan 2860; Ushabti of
the mayor of Memphis, Huy, From Serapeum2861
1085HAty-a n mr n Sbk
Mayor of the canal of Sobek
Theban tomb of the overseer of the treasury, Sobek-hotep, no.
632862; Theban tomb of the nurse of the royal son, Heka-er-neheh,
no. 642863
1086HAty-a n mr rsy(t) n SA n Sbk
Mayor of the southern canal and of the lack of Sobek
Theban tomb of the overseer of the treasury, Sobek-hotep, no. 632864
2856

The modern Toshke; See: Gauthier, Dict. Gog. III, 11.


PM VII, 79; Steindorff, Aniba II, 67-68, pl. 38b; KRI III, 118:7.
2858
KRI III, 118:14.
2859
PM VII, 76-77; Steindorff, Aniba II, pl. 101; KRI VI, 350 ff.
2860
LD Text IV, 119; de Morgan, Cat. des Mon. I, 28 no. 8; Urk IV, 1793:10.
2861
Mariette, Serapeum (1857), pls. 13, 14; KRI II, 369:5.
2862
PM2 I:1, 93-94; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 124 N; Urk IV, 1583:13.
2863
PM2 I:1, 91-93; LD Text III , 260-61.
2864
PM2 I:1, 93-94; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 124 N; Urk IV, 1583:1.
2857

338

1087var.
HAty-a n niwt
[

Mayor of the City


Fragments of a tomb chapel, from Medinet Habu 2865; Statue of the
mayor of Thebes, Amenmose, from Karnak (cachette), Cairo
421752866; Theban tomb of the overseer of the granary of the royal
wife, Hery, no. 122867; Theban tomb of the high steward, Neb-sumenu, no. 1832868; Pap. Abbott BM. 10221, pl. I, 2:4 2869; Tombchapel of the mayor of Thebes, Paser, Medinet Habu 2870
1088HAty-a n niwt rsy (t)
Mayor of the Southern City (Thebes)
Tomb of the mayor of Nekheb, Paheri, at el-Kab 2871; Text of the
viceroy of Kush, Seni, Kumme2872; Theban tomb of the mayor of
Thebes, Sen-nefer, no.962873; Statue group of Sen-nefer, BM.
1132874; Statue of Men-nefer, from Ombos 2875; Stela of the vizier,
Ptah-mose, Lyon 882876; Fragment of a tomb chapel, from Medinet
Habu2877; Inscription of the viceroy, Seni, Temple of Komne 2878,
PM2, I:2, 773-74; Schott, Wall Scens from the Mortuary Chapel of mayor
Paser at Medinet Habu, 19-20; KRI V, 385.
2866
PM2 II, 147; Legrain, Statues II, 41, pl. 39; KRI VI, 82.
2867
PM2 I:1,59; LD Text III, 238.
2868
PM2 I:1, 289-290; KRI III, 183:9, 10.
2869
Peet, Great Tomb Robberies II, pl .I.
2870
PM2 I:2, 773-74; Schott, Wall Scenes from the Mortuary Chapel of mayor
Paser at Medinet Habu, 19-20; KRI V, 385 ff.
2871
PM V, 177-81; J. J. Tylor and F. Ll. Griffith, The Tomb Paheri at El Kab; in E. Naville,
Ahnas el Medineh (London, 1894), 27-31, pl. 9; LD III, 13a; Urk IV, 135:16.
2872
LD III, 58; Urk IV, 142.3.
2873
Urk IV, 1417 ff; Sharpe, Egyptian Inscriptions I, 55.
2874
BMHT VIII, pl .8; Urk IV, 1437:16.
2875
Petrie, Naqada and Ballas, pl. 78; Urk IV, 1437:11.
2876
Varille, BIFAO 30 (1930), 497 ff; Urk IV, 1915.
2877
PM2, I:2, 773-74; Schott, Wall Scens from the Mortuary Chpel of mayor Paser
at Medinet Habu, 19-20; KRI V, 385.
2878
LD III, 58, 59a; Urk IV, 142:3.
2865

339

Statue fragments of the mayor of Thebes, Paser, UCL 14636 2879;


Theban tomb of the mayor of Thebes, Nefer-menu, no. 184 2880;
Tomb-chapel of the mayor of Thebes, Paser, Medinet Habu 2881
1089var.
HAty-a n Nfrw-sy
Mayor of Nefru-sey2882
Theban tomb of Suemnut no 92. 2883 Statue of Iamnufer in Leiden,
V.462884; Two fragmentary statue, found in Balansourah 2885; Statue
of Iamu-nefer, BM. 17822886
1090HAty-a n Nxb
Mayor of el-Kab2887
Tomb of the mayor of Nekheb, Paheri, at el-Kab 2888
1091HAty-a n Nxn
Mayor of Nekhen (Hieraconpolis)2889
Theban tomb of the vizier, Rekh-mi-re, no. 100 2890
PM2, I:2, 790; A. Page, Egyptian Sculpture, Petrie Collection
(Warminster,1976), 119; KRI III, 157:16.
2880
PM2 I:1, 290; KRI III, 162:10.
2881
PM2 I:2, 773-74; Schott, Wall Scenes from the Mortuary Chapel of mayor
Paser at Medinet Habu, 19-20; KRI V, 385 ff.
2882
An Ancient town in the 16th Upper Egytian nome. See: Gauthier, Dict. Geog. III, 89-90.
2883
Urk IV, 1451.
2884
Urk IV, 1455.
2885
Daressy, ASAE 18 (1919), 53-57.
2886
Urk IV, 1453.
2887
AEO II, 8*.
2888
Tylor 1894, 27-31, pl. 9; LD III, 13a; Urk IV, 113:2; 115:11; 120:7.
2889
AEO II, 7*.
2890
Newberry, Rekhmara, pl. 7.8.
2879

340

1092HAty-a n S 2891
Mayor of Fayum
Theban tomb of the overseer of the treasury, Sobek-hotep, no.
632892; Statue of the mayor of Fayum, Sobek-hotep 2893, Berlin
116352894
1093HAty-a n S rsy
Mayor of the southern lake2895
Pap. Gurob 2,122896; Gurob Fragment L 2,22897
1094HAty-a n S Sbk
Mayor of the lake of Sobek
Statue of the mayor of Fayum, Sobek-hotep2898, Berlin 116352899
1095HAty-a n S rsy S mHty
Mayor of the southern and of the northern lake
Statue of the mayor of Fayum, Sobek-hotep, now in Marseilles 2900
tA S means The lacks Land referring to Fayum.
PM2 I:1, 93-94; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 124 N; Urk IV, 1583.
2893
This is another Sobek-hotep, not overseer of treasury.
2894
Roeder, egyptiche Inschriften II, 45; Brugsch, ZS 31 (1893), 23; Urk IV, 1586:9.
2895
The modern Bahr Yusuf.
2896
RAD, 15:7.
2897
RAD, 30:11.
2898
This is another Sobek-hotep, not overseer of treasury.
2899
Roeder, egyptiche Inschriften II, 45; Brugsch, ZS 31 (1893), 23; Urk IV, 1586:10.
2900
Naville, RT 1 (1870), 107; Urk IV, 1588:14.
2891
2892

341

1096HAty-a n S n ^dt 2901


Mayor of the lake of Sobek of Shedet
Theban tomb of the overseer of the treasury, Sobek-hotep, no. 632902
1097HAty-a n *Arw
Mayor of Tharu
Sinai 59; 2 90 3 Rock Stela of the mayor of Tharu, Neby, Sinai
58 29 04 ; Stela of Neby, Leiden; V 43 2905 ; Canopic jar of Neby,
Sweden 2 9 0 6 ; Stela of the mayor of Tharu, Amenmose, BM.
no. 1843 2 9 0 7
1098HAty-a n *ni

var.

Mayor of Thinis

The Capital of the XXIst Upper Egyptian nome whose main deity was Sobek,
the modern Fayoum. See, Gauthier, Dict. Gog. V, 150.
2902
PM2 I:1, 93-94; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 124 N; Urk IV, 1584:15.
2903
Urk IV, 1634:6-7; Gardiner 1952, 81, pl. XIX.
2904
Gardiner, The Inscriptions of Sinai I, pl. XX, no. 58; Bjrkman, JARCE 11
(1974), 43-51.Urk IV, 1634:7.
2905
Boeser, Beschreibung VI, no. 22; Cumming, Egyptian Historical Records of
the later 18th Dynasy, Fasc. II, 319-20, no. 548; Urk IV, 1634: 13-15; Bryan, The
Reign of Thumose IV, 264; Urk IV, 1634 f.
2906
Bjrkman, JARCE 11 (1974), 43-5
2907
Bryan, The Reign of Thumose IV, 264-66; A.R. Al-Ayedi, The Ways of
Horus in Ancient Egyptian Records and Archaeology, I (Toronto, 2002), 38.
2901

342

Theban tomb of the royal herald, Intef, no. 155 2908; Stela of Intef,
Louvre C. 262909; Theban tomb of the mayor of Thinis, Min, no.
1092910; Stela, Cairo Museum CGC. 340802911
1099HAty-a n +bA2912
Mayor of Edfou
Theban tomb of the vizier, Rekh-mi-re, no. 100 2913
1100HAty-a smrw
Prince among courtiers
Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 96 2914
1101Hy n mDAw

Inspector of Medjay2915
Pap. Anast. V, 26,42916
1102Hwntyw n pr xr
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 25-27; Gayet, Stles de la 12 me Dyn., 16-22.
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 25-27; Urk IV, 963:14.
2910
PM2 I:I, 136; Virey, Mm. Miss. V, 364-70; RT 9 (1887), 27-32; Urk IV, 976 ff.
2911
Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos, no. 1080; de Roug, Inscr. Hirog., pl.
XVIII, Daressy, RT 13 (1891), Lacau, Stles du Nouvel Empire, 127-29.
2912
Gauthier, Dict. Gog. VI, 126-27.
2913
PM2 I:1, 129-33; Newberry, Rekhmara, pl. 7.8: Urk IV, 1123:4.
2914
PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
2915
On medjay see, ZS 65 (1930), 111 ff; AEO I, 89*.
2916
LEM, 71:8.
2908
2909

343

Foremen of the Necropolis


Pap. BM. 10375, vs. 162917
1103-

var.

,
Hwtyw
Superiors, authorities
Pap. Turin B, vs. 3,42918, Turin Tax. Pap. rt. 2,192919; Pap. Harris I, 77,92920,
Pap. Anast. I, 12,5-62921, Pap. BM. 10326, vs. 22922.
1104Hbsyt 2923

Wife, mistress, concubine


Pap. BM. 10068, pl. 12 rt. 6,152924; Pap. BM. 10053, pl . 17 rt. 2,182925.
1105Hbs (w) bht n Hm.f
Fan bearer of his majesty
Inscription of the overseer of works, Nakht, Sinai 181 2926; Stela of
the standard bearer, Wep-wawat-mes, Aksha 505 2927
11062917

LRL, 48:6.
LEM, 127:6.
2919
RAD, 55:17.
2920
Erichsen, Papyrus Harris I, 94:11
2921
Gardiner, Egyptian Hieratic Texts I, 42:14.
2922
LRL, 19:4.
2923
Womans title.
2924
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XII.
2925
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVII.
2926
Gardiner, The Inscriptions of Sinai I, pl. LVII, no. 181.
2927
Rosenvaster, RIHAO 1 (1972), 108, fig. 3; KRI III, 258:1.
2918

344

Hbs (w) bht n sA Wsr-mAat-ra Stp-n-ra


Fan bearer of the phyle of User-maat-re Step-en-re
Stela of the standard bearer, Wep-wawat-mes, Aksha 505 2928
1107Hm

var.

Servant
Tomb of Ahmose, son of Ebana, at el-Kab 2929; Annals of Thutmosis
III2930; Pap. Anast. IV, 16,42931; Pap. Turin 1972, rt. 102932
1108-

var.

,
,

;
Hmw 2933
Carpenter, craftsman

;
,

,
,

,
,

Dedicatory inscription of Ramesses II for the Temple of Seti I,


Abydos2934; Bentresh Stela of Ramesses II2935; Pap. Anast. III, vs.
1,22936; Pap. Bol. 1049, 11, 82937; Amherst Pap. pl. V, 1:5, 3:2 2938; Pap.

2928

Rosenvaster, RIHAO 1 (1972), 108, fig. 3; KRI III, 258:1.


LD III, 12 d; Champollion, Notices descriptives I, 655 f.; Urk IV, 2,3.
2930
Urk IV, 688, 4.
2931
LEM, 52.
2932
LRL, 8.
2933
AEO I, 66*.
2934
PM VI, 3; Mariette, Abydos I, pl. 5-9, II, 3-4; Gauthier, La Grand inscription
ddicatiore d'Abydos; KRI II, 333:4.
2935
Champollion, Notices descriptives II, 280-290; A. de Buck, Egyptian Reading
Book I (Chicago,1948), 106-09; KRI II, 285:10.
2936
LEM, 30:2.
2937
LEM, 11:1.
2938
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. V.
2929

345

BM. 10054, pl. VI rt. 3:22939; D, Orbiney Papyrus 18,32940; Pap. BM.
10326, vs. 122941; Pap. Lans., 5,22942; Turin necropolis Journal, rt.
2,42943; Pap. BM. 10053, pl. XIX rt. 7,8 2944; Ostracon Deir el-Medineh
5782945; Stela of the chief workmen, Qaha, BM. 1442946.
1109Hmw aA
Master craftsman
Ostracon Deir el-Medineh 2232947; Stela of the chief workmen,
Qaha, no. 2912948
1110var.
Hmww wr m st mAat
Chief craftsman in the place of Truth
Canopic jars of the chief craftsman, Huy2949; Stela of Huy, from Deir
el-Medina2950; Stela of Huy, Berlin 201432951; Jamb of Huy, Turin N.
502142952; Lintel of Huy, BM. no. 4482953; Stela of the chief

2939

Peet, Great Tomb Robberies II, pl. VI.


LES, 28:3.
2941
LRL, 20:1.
2942
LEM, 103:16.
2943
RAD, 66:12.
2944
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XIX.
2945
ern, Ostraca hiratiques non littraires de Deir el Mdineh I, 14, pl. 4343a; KRI III, 553:8.
2946
PM2 I:1, 424; James, BMHT 9, 46 f., pl. 39; KRI III, 602:9-11.
2947
ern, Ostraca hiratiques non littraires de Deir el Mdineh III, 8-9; pl. 15;
KRI VI, 433:4.
2948
PM2 I:1, 723; BMHT XI, pl. 32; KRI III, 604:6.
2949
PM2 I:2, 426; Bruyre, Deir el-Medineh, II (1930), 92; KRI I, 398:7.
2950
PM2 I:2, 720; Bruyre, Deir el-Medineh, II (1935-40), 124, 126 ff; KRI I, 400:2.
2951
Roeder, egyptische Inschriften II, 213; KRI I, 400:5.
2952
PM2 I:2, 720; Lusi-Roccati, Stele ..Deir el Medina, 184-85, 342; KRI I, 400:13.
2953
PM2 I:2, 738; BMHT VI, pl. 38; KRI I, 401:3.
2940

346

craftsman, Didi, from Deir el-Medina2954; Theban tomb of the chief


workmen, Qaha, no. 3602955
1111Hmww wr m st mAat Hr imntt Wast
Chief craftsman in the place of truth in Western Thebes
Canopic jars of the chief craftsman, Huy2956; Theban tomb of the
chief workmen, Qaha, no. 3602957

1112Hmw wr n nb tAwy m pr Dt
Chief craftsman of the lord of the two lands in the Necropolis2958
Theban tomb of Hay, no. 2672959
1113Hmw wr m Hwt sr

Chief craftsman in the mansion of the prince


Granite statue of the overseer of works, Maya, from Memphis,
Cairo 678782960
1114Hmw wr m pA sbty aA n Ra-ms-sw Mry-Imn m pr Ra
PM2 I:2, 718; Bruyre, Deir el-Medineh (1931-32), 80-81; KRI I, 402:9.
PM2 I:1, 424-25; Bruyre, Deir el-Medineh (1930), 86-88, pls. 33, 34; KRI III, 598 ff.
2956
PM2 I:2, 426; Bruyre, Deir el-Medineh II (1930), 92; KRI I, 398:10.
2957
PM2 I:1, 424-25; Bruyre, Deir el-Medineh (1930), 86-88, pls. 33, 34; KRI III, 598 ff.
2958
Lit. The house of eternity.
2959
PM2 I: 1, 347-49; Valbelle, La Tombe de Hay; KRI V, 627.
2960
Habachi, CdE 29 (1954), 213-16, figs. 27-28; KRI IV, 127:6.
2954
2955

347

Master craftsman of the rampart of Ramesses, Mery-Amun, in the


temple of Re
Stela of the overseer of works, Maya, Louvre C. 94 2961
1115Hmw wr m Hwt sr wr imy Iwnw
Master craftsman in the great mansion of the prince in On.
Statue of the chief of works, Maaya, From Memphis, Cairo 678782962

1116var.
Hmw wr m st mAat
Master craftsman in the Necropolis
Stela of the chief workmen, Baki, BM. no. 265 2963; Theban tomb of
the chief craftsmen, Amen-nakht, no. 2662964; Wooden statue of
Amen-nakht, Berlin 69092965; Stela of the chief craftsmen, Nakhy,
Stockholm, Medelhavsmuseet, N.M. E. 282966
1117Hmw wr nb tAwy
Master craftsman of the lord of the two lands
Kneeling statue of the craftsman, Amen-nakht, Louvre E. 14397 2967
2961

Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 50; Sauneron, BIFAO 53 (1953), 59, fig.
2; KRI III, 281:11.
2962
L. Habachi, Cd 29 (1956), 213-16, figs. 27-28; KRI IV, 127:6.
2963
BMHT IX, 1970, 40-41, pl. 35:2; Maspero, RT 2 (1880), 169; KRI I, 373:8.
2964
PM2 I:1, 346-47; KRI III, 689:11.
2965
PM2 I:2, 710; Roeder, egyptiche Inschriften II, 76-77; KRI III, 690:8, 11, 13, 15.
2966
PM2 I:2, 726; Mogensen, Stles gyptiennes au Muse National de
Stockholm, 45-46; KRI III, 691:7.
2967
PM2 I:2, 710; Vandier, Manuel d' Archologie gyptiennes III, pl. 159; KRI III, 690.

348

1118Hmw wr n pA wiA n Iw.s- aA.s Nbt-Htp(t) m Iwnw


Master craftsman of the barque of Ius-aa-es2968 and Nebt-hep(t) in On.
Stela of the Master craftsman, Iunna, BM. no. 1332 2969

1119Hmw wr n pA wiA n Imn Wsr Hat


Master craftsman of the barque of Amun (called) User-hat
Stela of the Master craftsman, Iunna, BM. no. 1332 2970
1120-

Hmw wr n pA wiA n Imn m BaHi n pA wiA n Sxmt m


pA S pr-aA
Master craftsman of the barque of Amun in the inundation
district and of the barque of Sekhmet in the lake of
Pharoah
Stela of the Master craftsman, Iunna, BM. no. 1332 2971
1121Hmw wr n pA wiA n Itmw Iwnw

2968

Lit. means As she comes, she grows. Both, Ius-aa-es and Nebt-hept were
two goddesses in Heliopolis. On this see, Sethe, bersetzung und Kommentar
V, 109; AEO II, 146.
2969
BMHT VIII, pl. 33; Glanville, ZS 68 (1932), 38 ff; Urk IV, 1632:12.
2970
BMHT VIII, pl. 33; Glanville, ZS 68 (1932), 38 ff; Urk IV, 1631:3.
2971
BMHT VIII, pl. 33; Glanville, ZS 68 (1932), 38 ff; Urk IV, 1632:1-2.

349

Master craftsman of the barque of Atum, the Heliopolitan


Stela of the Master craftsman, Iunna, BM. no. 1332 2972
1122Hmw wr n pA wiA n PtH m @wt-kA-PtH
Master craftsman of the barque of Ptah in Memphis
Stela of the Master craftsman, Iunna, BM. no. 1332 2973
1123-

Hmw wr n pA wiA n MnTw nb Wast n pA wiA n MnTw


nb Iwny
Master craftsman of the barque of Month, lord of Thebes and
of the barque of Month, lord of Armant.
Stela of the Master craftsman, Iunna, BM. no. 1332 2974
1124Hmw wr n pA wiA n nb #mnw n pA wiA n #nsw m
WAst
Master craftsman of the barque of the lord of Hermopolis and
of the barque of Khonsu in Thebes
Stela of the Master craftsman, Iunna, BM. no. 1332 2975
11252972

BMHT VIII, pl. 33; Glanville, ZS 68 (1932), 38 ff; Urk IV, 1631:6.
BMHT VIII, pl. 33; Glanville, ZS 68 (1932), 38 ff; Urk IV, 1631:8.
2974
BMHT VIII, pl. 33; Glanville, ZS 68 (1932), 38 ff; Urk IV, 1632:18-19.
2975
BMHT VIII, pl. 33; Glanville, ZS 68 (1932), 38 ff; Urk IV, 1632:14.
2973

350

Hmw wr n pA wiA n $nmw nb @r-wr m Nfrwsy


Master craftsman of the barque of Khnum, lord of Antinoe in Nefrusy
Stela of the Master craftsman, Iunna, BM. no. 1332 2976
1126Hmw wr n pA wiA n SpA m Iwnw
Master craftsman of the barque of Sepa2977 in On
Stela of the Master craftsman, Iunna, BM. no. 1332 2978
1127Hmw wr n mDH wiAw n nTrw nbw ^maw &A-mHw
Master craftsman for the construction of the barques of all gods
Stela of the Master craftsman, Iunna, BM. no. 1332 2979
1028Hmw wr n nsw
Master craftsman of the king
Stela of the Master craftsman, Iunna, BM. no. 1332 2980
1129Hmw wr n nSmt
Master craftsman of the Neshmet-bark
Stela of the Master craftsman, Iunna, BM. no. 1332 2981
2976

BMHT VIII, pl. 33; Glanville, ZS 68 (1932), 38 ff; Urk IV, 1632:16.
The centipede god. See CT 91, 227, 280.
2978
BMHT VIII, pl. 33; Glanville, ZS 68 (1932), 38 ff; Urk IV, 1632:10.
2979
BMHT VIII, pl. 33; Glanville, ZS 68 (191932), 38 ff; Urk IV, 1630.
2980
BMHT VIII, pl. 33; Glanville, ZS 68 (1932), 38 ff; Urk IV, 1630.
2981
BMHT VIII, pl. 33; Glanville, ZS 68 (1932), 38 ff; Urk IV, 1630.
2977

351

1130Hmw n pA imy-r nw n Imn


Carpenter of the overseer of the hunters of Amun
Pap. BM. 10054, pl. VII vs. 1:72982; pl. VIII vs. 5:42983
1131Hmw n tA Hwt-nTr
craftsman of the temple
Pap. Mayer A, vs. 13 A172984
1132Hm nTr

Priest
Block-statue of the high priest of Onuris, Sa-ise, Cairo 45392 2985
1133Hm nTr wrt HkAw
Priest of Great magic spells
Pyramidion of the royal high-steward in Memphis, Amen-hotep,
Leiden K 12986.
1134Hm nTr fdw n n Imn ra
2982

Peet, Great Tomb Robberies II, pl. VII.


Peet, Great Tomb Robberies II, pl. VIII.
2984
Peet, The Mayer Papyri A+B, 1-18, pls. 1-18; ern, JEA 27 (1941), 110; KRI VI, 827:4.
2985
Kitchen-Gaballa, Serapis 6 (1981), 82; KRI V, 428:9-11.
2986
Boeser, Beschreibung V1; Urk IV, 1812:3.
2983

352

Fourth priest of Amun-re


Theban tomb of the chief of the temple-scribes, Imi-seba no. 65 2987;
Theban tomb the third priest of Amun, Racia, no. 1592988.
1135Hm nTr MAat

Priest of Maat
Theban tomb of the vizier, Amen-em-opet no. 29 2989; Statue group
of the vizier, User, Cairo 42118 2990; Theban tomb of the vizier,
Ramose, no. 552991; stela of the vizier, Djehuty-mose, Florence no.
25652992; Theban tomb of the vizier, Paser, no. 1062993; Block-statue
of Paser, Karnak Cachette, Cairo 38062 2994; Statue of Paser, from
Deir el-Bahari, BM. 6872995.

1136Hm nTr n Imn

Priest of Amun
Theban tomb of the priest of amun, Tha-nefer, no. 158 2996; Theban
tomb of the priest of amun, Amen-em-opet, no. 148 2997

PM2 I:1, 94-96; LD Text III, 256.


PM2 I:1, 271-73; KRI IV, 135:5.
2989
Davies and Gardiner, Five Theban Tombs; Urk IV,1439.
2990
Legrain, Cat. Gner.; Urk IV, 1035.
2991
PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, The Tomb of the Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1776 ff.
2992
Schiparelli, Cat. no. 1570; Urk IV, 1913.
2993
PM2 I:1, 219-24; KRI I, 286:2.
2994
Gaballa, MDAIK 30 (1974), 15-21, pl. 15-21, pls. 2, 3; KRI III, 15:8.
2995
PM2 II, 395; Naville, The XI th Dynasty Temple at Deir el Bahari III, pl. IX; KRI
III, 18:14.
2996
PM2 I:1, 268-71; Seele, The Tomb of Tjanefer at Thebes; KRI V, 400 ff.
2997
PM2 I:1, 259-60; Gaballa-Kitchen, MDAIK 37 (1981), 161-80; KRI V, 412 ff.
2987
2988

353

1137Hm nTr n Imn n Ipt-swt

Priest of Amun of Karnak


Statue of Bak-en-khonsu, from Karnak Cachette, Cairo 42160 2998
1138Hm nTr n aA-xpr-kA-Ra
Priest of cA-khper-ka-re (Tuthmosis I)
Theban tomb of the high priest, User-hat, no. 51 2999

1139Hm nTr n anqt xnty &A-%ty

Priest of Anukis formost of Nubia


Graffiti of the high priest, Neb-nefer, Sehel 3000

1140Hm nTr n astrtt

Priest of Astarte3001
Objects from the tomb of the priest of Astarte and Baal, Sar-bykhen, Berlin Museum3002
PM2 II, 146; Legrain, Statues II, 27-28, pl.. 24; KRI V, 398:7
PM2 I:1, 97-99; Davies, Two Ramesside Tombs at Thebes, 1927, 1-30, pl. IIXX; KRI I, 333 ff.
3000
Habachi, JEA 51 (1965), 126 no. 7; de Morgan, Cat. des Mon. I, 84; KRI VI, 422:5.
3001
An Asiatic goddess of war, whom the ancient Egyptian identified with
Isis and Hathor.
3002
PM III, 191; LD Text I, 16.
2998
2999

354

1141Hm nTr n Wrt @kAw


Priest of the great of magic
Theban tomb of the nurse of the royal son, Heka-er-neheh, no. 643003
1142Hm nTr n Wsir

Priest of Osiris
Stela of the vizier, Pa-re-hotep, Cairo 47001 3004; Stela of the high
priest of Osiris, Neb-waau, Cairo 340183005.

1143Hm nTr n Bar

3006

Priest of Baal
Objects from the tomb of the priest of Astarte and Baal, Sar-bykhen, Berlin Museum3007
1144Hm nTr n pr Imn at irp

Priest of the wine cellar of the temple of Amun


Pap. Abbott BM. 10221, pl. I, 1:193008.
PM2 I:1, 91-93; LD Text III , 261; Urk IV, 1574:14.
Petrie, Sedment II, 30, pls. 71, 74; KRI III, 59:12-13.
3005
Mariette, Abydos II, pl. XXXIII A; Lacau, Stles du Nouvel Empire, 37-38;
Spiegelberg, RT 19 (1887), 98-99; Urk IV, 208-09.
3006
An Asiatic god of war, whom the ancient Egyptian identified with Seth.
3007
PM III, 191; LD Text I, 16.
3008
. Peet, Great Tomb Robberies II, pl. I.
3003
3004

355

1145Hm nTr n pr @r

Priest of the temple of Horus


Graffito no. 119, Deir el-Bahri3009
1146Hm nTr n pr %tX

Priest of the temple of Seth


Pap. Bol. 5,83010
1147Hm nTr n pr +Hwty
Priest of the temple of Djehwty
Pap. Bologna 10863011
1148Hm nTr n Mnw
Priest of Min
Coffins of Youiya and Touiyou3012
1149Hm nTr n MnTw nb Iwnw
3009

Marciniak, Deir el-Bahari I, 166, pl. 79; KRI V, 432:1.


LEM, 5:13.
3011
Mller, Hieratische Lesestcke III, 9-11; Wolf, ZS 65 (1930), 89-97; KRI IV, 78:14-16.
3012
Newberry-Carter, Tomb of Youiya and Touiyou; Urk IV, 1895:8.
3010

356

Priest of Month, lord of On


Fragments of a tomb chapel, from Medinet Habu 3013
1150Hm nTr n Hwi pDt psD
Priest of the smiter of the Nine Bows
Funerary stela of Kenamun3014
1151Hm nTr n Hwi RTnw

Priest of the smiter of the Rethenu


Funerary stela of Kenamun3015
1152Hm nTr n @rSf nb Nni-nsw3016
Priest of Heryshef, lord of Herakleopolis
Theban tomb of the chief lector priest, Thanuro, no. 101 3017
1153Hm nTr n @qt
Priest of Heket3018
PM2, I:2, 773-74; Schott, Wall Scens from the Mortuary Chpel of mayor Paser
at Medinet Habu; KRI V, 385.
3014
Davies, Tomb of Kenamun, 44; Hermann, Stelen, s 25; Urk IV, 1405:19.
3015
Davies, Tomb of Kenamun, 44; Hermann, Stelen, s 25; Urk IV, 1405:19.
3016
The modern Tell el-Moqdam in Delta, see Gauthier, Dict. Gogr. III, 93-94.
3017
Metopolitan museum of Art Bulletin (Nov., 1935), pl. II, fig. 8, p. 53; Urk IV, 1475.
3018
The frog-goddess.
3013

357

Stela of the high priest of Osiris, Neb-waau, Cairo 34017 3019


1154Hm nTr n Sbk ^dt 3020
Priest of Sobek of Shedet
Theban tomb of the overseer of treasury, Sobek-hotep, no. 63 3021
1155Hm nTr n %pd
Priest of Soped
Black granite statue group of the commander of the troops, Sa-enwas, from Saft el-Henna3022
1156Hm nTr n %pd nb Iabtt
Priest of Soped, Lord of East3023
Black granite statue group of the commander of the troops, Sa-enwas, from Saft el-Henna3024
1157Hm nTr n StX

Priest of Seth
3019

Mariette, Abydos II, pl. XXXIIIb; Lacau, Stles du Nouvel Empire, 37-38, pl.
XI; Urk IV, 1496:5.
3020
The Capital of the XXIst Upper Egyptian nome whose main deity was Sobek,
the modern Fayoum. See, Gauthier, Dict. Gog. V, 150.
3021
PM2 I:1, 93-94; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 124 N; Urk IV, 1583:13.
3022
PM IV, 11; Daressy, ASAE 20 (1920), 124-26.
3023
The 14 th Lower Egyptian nome.
3024
PM IV, 11; Daressy, ASAE 20 (1920), 124-26.

358

Lintel of the priest of Seth, from Tukh3025


1158Hm nTr @r nb bhn

Priest of Horus, lord of Buhen


Lintel of Mer-nedjem, from Buhen fortress, EES. 1713 3026
1159Hm nTr Hry-tp n Imn m Mn-swt

The first priest of Amun in Men-swt


Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 96 3027
1160-

var.

Hm nTr xmtw n Imn

Third priest of Amun


Theban tomb of the third priest of Amun, Ka-em-hereb-sen, no. 98 3028;
Stela of Rama-ray, from Thebes, Leiden V. 83029; Granite sarcophagus of
the third priest of Amun, Amenhotep, Tanis (reused)3030; Theban tomb of
the priest of amun, Tha-nefer, no. 1583031
1161Hm nTr xmtw n Imn m Ipt-swt
3025

Petrie, Naqada and Ballas, 70, pl. f9; KRI V, 429:11, 14.
Smith, Fortress of Buhen: The Inscription II, 136, pls. 34:4, 76:4; KRI III, 134:14.
3027
Urk IV, 1426:2; Sharpe, Egyptian Inscriptions I, 55.
3028
Fakhri, ASAE 34 (1934), 85; Urk IV, 1500:6..
3029
PM2 I:2, 807; Boeser, Beschreibung VI, 12, pl. 24 no. 43; KRI IV, 128:11.
3030
KRI IV, 134:10, 12-14.
3031
PM2 I:1, 268-71; Seele, The Tomb of Tjanefer at Thebes; KRI V, 400 ff.
3026

359

Third priest of Amun in Karnak


Granite sarcophagus of the third priest of Amun, Amenhotep 3032

1162Hm nTr snnw n Imn

Second priest of Amun


Tomb of the second priest of Amun, now is lost 3033; Statue of the
second priest of Amun, Cairo 1107 3034; Theban tomb of the second
priest of Amun, Amen-hotep, no. 75 3035; Theban tomb of the
lieutenant-commandar of the army, Peh-su-kher, no. 88 3036;
Theban tomb of the scribe and reckoner of grain, Djser-Ka-reSeneb, no. 383037; Statue of the second priest of Amun, Anen, now
in Turin3038; Coffins of Youiya and Touiyou 3039; Tomb of the second
priest of Amun, Simut, now is lost 3040; Stela of Rama-ray, from
Thebes, Leiden V. 83041; Stela of the second priest of Amun,
Puymere , Cairo CGC. 340473042
1163Hm nTr snnw n Imn m Ipt swt
3032

KRI IV, 134:11.


Champollion, Notices descriptives I, 539.
3034
Borchardt, Statuen und Statuetten IV, 60.
3035
PM2 I:1, 102-3; Davies, The Tomb of Two Officials of Tuthmosis IV, 1-18, pls.
i-xviii; Urk IV, 1211 ff.
3036
PM2 I:1, 119;119-20; Wreszinsky, Atlas I, 280; Viery, Mm Miss.V, 289; Urk IV, 1460.
3037
PM2 I:1, 71-72; Scheill, Mm. Miss. V, 571 ff; Kuentz, BIFAO 21 (1922), 119
ff; Urk IV, 1638.
3038
Maspero, RT 3 (1882), 126; Urk IV, 1894.
3039
Newberry-Carter, Tomb of Youiya and Touiyou; Urk IV, 1895:20.
3040
Champollion, Notices descriptives I, 539; Urk IV, 1950.
3041
PM2 I:2, 807; Boeser, Beschreibung VI, 12, pl. 24 no. 43; KRI IV, 128:11.
3042
Lacau, Stles du Nouvel Empire, 82-83; Urk IV, 527.
3033

360

Second priest of Amun in Karnak


Statue of of Bak-en-khons, from Karnak, Cairo 42155 3043

1164Hm nTr snnw n Imn-ra

Second priest of Amun-re


Amherst Pap. pl. V, 4:43044; Pap. BM. 10300, rt.13045; Pap. Turin
1974 + 1945, rt.13046
1165Hm nTr snnw n In-Hrt

Second priest of Onuris


Statue of the second priest of Onuris, Penin-heret, from Abydos, Cairo 7113047
1166Hm-nTr snnw n Nt
Second priest of Neith
Stela of the high steward, Amen-em-hat, in Aix-em-Provence, no. 83048
1167Hm-nTr snnw n @r nb GsA
PM2 I:1, 169; Legrain, Statues II, 21-23; pl. 18; KRI III, 295:15-16; 296:1.
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. V.
3045
LRL, 37:16.
3046
LRL, 39:4.
3047
Borchardt, Statuen und Statuetten III, no. 711, p. 49, fig. 131; Urk IV, 1497:2.
3048
Sve-Sderberg, Four Tombs, 69; Urk IV, 1905:14.
3043
3044

361

Second priest of Horus, Lord of Apollinopolis


Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 96 3049
1168Hm-nTr snnw n SAw n xAt
Second priest of the dues of the alter
Stela of Iuef, Cairo Museum CGC. 340093050
1169Hm nTr tpy

High priest
Theban tomb of the high priest of Amun, Re, no. 72 3051; Theban
tomb of the high priest, User-hat, no. 51 3052; Stela of the overseer
of priests of all gods, Mer-nedjem, BM. 11883053
1170var.
Hm nTr tpy n iaH
High priest of the Moon
Theban tomb of the overseer of the treasury, Sobek-hotep, no.
633054; Theban tomb of the royal Secretary, Thay, no. 23 3055
1171var.
Hm nTr tpy n Imn

PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
Bouriant, RT 11 (1889), 92-93; Lieblein, PSBA 10 (1888), 302; Urk IV, 29;
BAR II, 109-14; Lacau, Stles du Nouvel Empire, 16-17.
3051
PM2 I:1, 99-100; LD Text III, 259.
3052
PM2 I:1, 97-99; Davies, Two Ramesside Tombs at Thebes, 1-30, pl. I-IXX; KRI I, 333 ff.
3053
PM2 I:1, 141; Budge, The Egyptian Sudan I, 576; KRI III, 133:4.
3054
PM2 I:1, 93-94; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 124 N; Urk IV, 1583:15.
3055
PM2 I:1, 38-41; L. Gollins, JEA 62 (1976), 18-19; KRI VI, 107-119.
3049
3050

362

High priest of Amun


Theban tomb of the high steward, Kenamun, no. 93 3056; Theban
tomb of the high priest of Amun, Mery, no. 95 3057; Funerary cones
of the high priest of Amun, Mery3058 Stela of the vizier, Ptah-mose,
Lyon 883059; Statue of Hapu-seneb, from Karnak, now in Louvre 3060;
Statue of Hapu-seneb, Cairo 6483061; Statue of Hapu-seneb,
Bologna 18223062; Chapel of Hapu-Seneb at Silsileh West 3063;
Theban tomb of the high priest of amun, Men-kheper-sneb, no.
863064; Door-lintel of User-maat-re-nakht, from Hermopolis 3065;
Theban tomb of the high priest of Amun, Re, no. 72 3066; Theban
tomb of the high priest of Amun, Amen-em-hat, no. 97 3067; Chapel
of Amen-em-hat at Silsileh West3068; Stela of the vizier, Ptah-mose,
Lyon 883069; Ushabti of the vizier, Ptah-mose, from Abydos 3070;
Fragmentary wooden box of the high priest of Amun, Wepwatmose, Cairo 453863071; Theban tomb of the vizier, Paser, no.
1063072; Statue of Paser, from Medamud, BM. no. 954 3073; Wooden
box, fragments, from Thebes, Cairo no. 45386 3074; Statue of Paser,
from Deir el-Bahari, BM. 687 3075; Monument of the chief of police,
3056

Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1387 ff.


Urk IV, 1571.
3058
Daressy, Mm Miss VIII, 287, no. 160; Urk IV, 1414.
3059
Varille, BIFAO 30 (1930), 497 ff; Urk IV, 1915.
3060
Newberry, PSBA 22 (1900), 32-35; Urk IV,477:2.
3061
Benson-Gourlay, Temple of Mut, 313, 4; Urk IV, 478:13.
3062
Urk IV, 485:8.
3063
Griffith, PSBA 12 (1890), 108-10; LD III, 28, 4; Urk IV, 486.
3064
Virey, Mm Miss V, 200-15: Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 127-29;
Champollion, Notices descriptives I, 558; Daressy, Mm Miss VIII, 277-83.
3065
Roeder, MDAIK 7 (1937), 33-34, pl. 10b; KRI VI, 230.
3066
PM2 I:1, 99-100; LD Text III, 259; Urk IV, 1457:17.
3067
LD Text IV, 92; Urk IV,1413.
3068
Urk IV, 486.
3069
Varille, BIFAO 30 (1930), 497 ff; Urk IV, 1915:17.
3070
Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos, 408; Legrain, RT 26 (1904),
81; Urk IV, 1915:20.
3071
Legrain, ASAE 15 (1915), 269-72; KRI I, 326:6.
3072
PM2 I:1, 219-24; KRI I, 286:3.
3073
BMHT IX, 16; pl. XI; KRI III, 15:3.
3074
Legrain, ASAE 15 (1915), 269-72; KRI I, 326:6, 7.
3075
PM2 II, 395; Naville, The Xth Dynasty Temple at Deir el Bahari III, pl. IX; KRI III, 19:9.
3057

363

Amen-em-one, Naples Mus. 1069 3076; Statue of the chief of police,


Amen-em-One, from Deir el-Bahari, Luxor Mus. 227 3077; Pap. BM.
10054 R. pl. VI, 2:73078; Theban tomb of the high priest of Amun,
Neb-wenn-ef, no. 1573079; Cube-statue of the high priest of Amun,
Wen-nefer, Copenhagen, Ny Carlsberg, AEIN 662 3080; Statue of of
the high priest of Amun, Paser, from Karnak Cachette Cairo
421563081; Theban tomb of the high priest of Amun, Bak-en-khons,
no. 353082; Granite sarcophagus of Bak-en-khons, Liverbool Mus.
M. 138643083; Hes-vase palette of Bak-en-khons, Louvre N.
30183084; Statue of of Bak-en-khons, from Karnak, Cairo 42155 3085;
Statue of Bak-en-khons, Munich3086; Theban tomb of the high priest
of Amun, Rama-ray, no. 283 3087; Stela of Rama-ray, from Thebes,
Leiden V. 83088; Block-statue of Rama-ray, from Karnak, Cairo
421853089; Block-statue of Rama-ray, from Karnak, Cairo 37874 3090;
Statue of the high priest of Amun, Bak-en-khonsu, from Karnak,
Cairo 421593091; Block-statue of Bak-en-khonsu, from Karnak,
Cairo 5813092; Statue of Bak-en-khonsu, from Karnak Cachette,
Cairo 421603093; Statue of Bak-en-khonsu, from Karnak Cachette,
Cairo 421613094; Block-statue of Bak-en-khonsu, Berlin 2082 3095;
3076

Brugsch, Thesaurus, 951-957; Reisner, JEA 6 (1920), 45-47; KRI III, 272:14.
PM2 II, 379; Lipinska, ASAE 59 (1966), 67, pl. I; Luxor Museum Catalogue
(1979), 149, figs 120, 121 no. 227; KRI III, 274:15.
3078
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. VI.
3079
PM2 I:1, 266-68; KRI III, 285:1
3080
Koefoed-Petersen, Recueil inscr. hirogl. Ny Carlsberg, 11; KRI III, 292:1.
3081
PM2 II, 145; Legrain, Statues II, 23-24; KRI III, 293:3-5.
3082
PM2 I:1, 61-63; KRI III, 293:16; 294:3, 6, 11.
3083
V. Schmidt, Sarkofager,Typologish Atlas, 122-3, fig. 622-24; KRI III, 294:15.
3084
PM2 I:1, 623; Devrie, Bilblithque Egyptologique V, 265-70; KRI III, 295:3-5.
3085
PM2 I:1, 169; Legrain, Statues II, 21-23; pl. 18; KRI III, 295 f.
3086
PM2 II, 215; von Bissing, Denkmler gyptischer Sculptur, pls. 51-52;
Devrie, Bilblithque Egyptologique IV, 275-324; Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques III, pls. 44-46; ZS 95 (1969), 117-135; KRI III, 298:16.
3087
PM2 I:1, 365 f; KRI IV, 127:15.
3088
PM2 I:2, 807; Boeser, Beschreibung VI, 12, pl. 24, no. 43; KRI IV, 128:11.
3089
PM2 II, 146; Legrain, Statues II, 498; KRI IV, 129:5, 9, 10.
3090
PM2 II, 146; ASAE 24 (1924), 133-34; KRI IV, 131:13.
3091
Legrain, Statues I, 26-27, pl. 23; KRI V, 7:14.
3092
PM2 II, 262; Borchardt, Statuen und Statuetten II, 131-32, pl. 100; KRI V, 397:9-11, 16.
3093
PM2 II, 146; Legrain, Statues II, 27-28, pl. 24; KRI V, 398:4.
3094
PM2 II, 146; Legrain, Statues II, 28, pl. 25; KRI V, 398:9.
3095
Roeder, egyptiche Inschriften II, 79; KRI V, 398:15.
3077

364

Graffiti of the high priest of Amun, Ramesses-nakht, Medinet


Habu3096; Stela of the viceroy of Kush, Went-awat, BM. 792 3097;
Statue of the high priest of Amun, Ramesses-nakht, Karnak
Cachette, Cairo CGC. 421623098

1172Hm nTr tpy n Imn m Iwn ^maw


High priest of Amun in the Southern On3099
Theban tomb of the vizier, Paser, no. 1063100
1173Hm nTr tpy n Imn m Ipt swt
High priest of Amun in Karnak
Statue of Bak-en-khons, Munich3101; Statue of Bak-en-khonsu, from
Karnak Cachette, Cairo 421613102
1174var.
Hm nTr tpy n Imn m Mn-Swt
High priest of Amun in Men-Sut3103

3096

Hlscher, Excavation of Medinet Habu IV, 48, fig. 59; KRI V, 399:14.
BMHT 10, 20-21, pls. 44:2, 45:2; KRI VI, 525:10.
3098
PM2 I:1, 146; Legrain, Statues II, 29, pl. 26; KRI VI, 531:14.
3099
A toponym of Armant, south of Thebes, see: Gauthier, Dict. Gog. I, 56;
Brugsch, Dict. Gog. 41-42.
3100
PM2 I:1, 219-24; KRI I, 285 ff..
3101
PM2 II, 215; von Bissing, Denkmler gyptischer Sculptur, pls. 51-52;
Devrie, Bilblithque Egyptologique IV, 275-324; Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques III, pls. 44-46; ZS 95 (1969), 117-135; KRI III, 297:9.
3102
PM2 II, 146; Legrain, Statues II, 28, pl. 25; KRI V, 398:11.
3103
Name of the funerary temple of the Queen Ahmose Nefertari in the Theban
necropolis, see: Gauthier, Dict. Gog. III, 40.
3097

365

Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 96 3104;


Theban tomb of the high priest of Amun, Re, no. 72 3105
1175Hm nTr tpy n Imn m Hnkyt anx

High priest of Amun in Henket-ankh3106


Theban tomb of the high priest of Amun, Re, no. 72 3107
1176Hm nTr tpy n Imn m +sr-Axt
High priest of Amun in Djeser-akhet
Theban tomb of the high priest of Amun, Re, no. 72 3108
1177Hm nTr tpy n Imn m +sr-st
High priest of Amun in Djeser-sut
Theban tomb of the high priest of Amun, Re, no. 72 3109
1178Hm nTr tpy n Imn nb nTrw
High priest of Amun, lord of gods
Theban tomb of the vizier, Paser, no. 1063110

PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
PM2 I:1, 99-100; LD III, 626; Urk IV, 1459:8.
3106
A name of the Funerary Temple of Tuthmosis III in the Theban Necropolis.
See: Gauthier, Dict. Gog. IV, 31.
3107
PM2 I:1, 99-100; LD III, 626; Urk IV, 1459:4.
3108
PM2 I:1, 99-100; LD.III, 626; Urk IV, 1459:6, 9.
3109
PM2 I:1, 99-100; LD.III, 626; Urk IV, 1459:14.
3110
PM2 I:1, 219-24; KRI I, 285 ff.
3104
3105

366

1179var.
Hm nTr tpy n Imn-ra

High priest of Amun-re


Rock-stela of Paser, south of the temple of Abu Simbel, no. 14 3111;
Schist statuette on alabaster base of the first priest of Amun-re,
Ramesses-nakht, Karnak Cachette, CGC. 421633112; Lintel
fragment of the high priest , Amen-hotep, Karnak-north 3113;
Ostracon Cairo CGC. 25, 030, from Valley of Kings 3114; Statue of
the high priest of Amun, Heri-her, from Karnak Cachette, Cairo
CGC. 421903115; Dedication on Lintel of the high priest of Amun,
Heri-her, S. doorway, Karnak3116; Pap. Abbott BM. 10221, pl. II,
4:143117; pl. IV, 7:33118.
1180Hm nTr tpy n Imn-ra nsw nTw
High priest of Amun-re, king of gods
Pylon VIII, E. end, Karnak Temple3119

1181Hm nTr tpy n Imn-htp


High priest of (King) Amen-hotep.
3111

PM VII, 118; KRI III 77:10.


Legrain, Statues, 30, pl. 27; KRI VI, 89:3.
3113
Jaquet, BIFAO 74 (1974), pl. 26; KRI VI, 532:7.
3114
G. Daressy, Ostraca, 7, pl. 7; KRI VI, 89:12.
3115
PM2 II, 147; Legrain, Statues II, 59, pl. 52; Lefebvre, ASAE 26 (1926), 63-68;
KRI VI, 843:16, 844:2.
3116
PM2 II, 232; Lefebvre, ASAE 26 (1926), 134-47; KRI VI, 844 ff.
3117
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. II.
3118
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. IV.
3119
PM2 II, 177, 527a; LD III, 237 a, k; G. Lefebvre, Histoire des Grands Prtres
d'Amon de Karnak, 264-66; KRI VI, 88:6.
3112

367

Theban tomb of the high priest of Amen-hotep I, Amen-mose, no. 193120;


Theban tomb of high priest of Amen-hotep I, Panehsy, no. 163121.
1182var.
Hm nTr tpy n In-Hrt
High priest of Onuris
Theban tomb of the third priest of Amun, Amen-em-opet, no.
1483122; Stela of the high priest of Onuris, Amen-hotep, BM. no.
9023123; Theban tomb of the first priest of Amun, Hapu-seneb, no.
673124; Funerary cones of Hapu-seneb 3125; Monument of the chief of
police, Amen-em-one, Naples Mus. 1069 3126; Tomb of the high
priest of Onuris, An-her-mose, at Nagaa el-Mesheikh 3127; Blockstatue of An-her-mose, Cairo 5823128; Block-statue of An-her-mose,
Cairo 11363129; Block-statue of the high priest of Onuris, Sa-ise,
Cairo 453923130
1183Hm nTr tpy n aA-xpr-kA-RA
High priest of Aa-kheper-ka-Re (Tuthmosis I)
Theban tomb of the high priest, User-hat, no. 51 3131
PM2 I:1, 32-34; KRI III, 389 ff.
PM2 I:1, 28-29; Baud-Drioton, Le Tombeau de Panehsy, 7-8, 22-23, 32; KRI III, 396 ff.
3122
PM2 I:1, 259-260; Gaballa and Kitchen, MDAIK 37 (1981), 161-180; KRI VI, 233.
3123
BMHT III, pl. 9; Sharpe, Egyptian Inscriptions I, 93; Urk IV, 1616 f.
3124
PM2 I:1, 96-7; LD Text III , 262, 50; Urk IV, 488.
3125
Daressy, Mm Miss VIII, 293, 230; Urk IV, 489:11-13.
3126
Brugsch, Thesaurus, 951-957; Reisner, JEA 6 (1920), 45-47; KRI III, 272:14.
3127
PM V, 28; Mariette, Monuments Divers, pl. 78; Kees, ZS 73 (1937), 77-90;
KRI IV, 141 ff.
3128
PM V, 29; Borchardt, Statuen und Statuetten II, 133-34, pl. 100; KRI IV, 145:11.
3129
PM V, 29; Borchardt, Statuen und Statuetten II, 133-34, pl. 100; KRI IV,
145:11; 146:14.
3130
Kitchen-Gaballa, Serapis 6 (1981), 82; KRI V, 428:9-11.
3131
PM2 I:1, 97-99; Davies, Two Ramesside Tombs at Thebes, 1-30, pl. I-IXX;
KRI I, 333 ff.
3120
3121

368

1184Hm nTr tpy n wADyt


High priest of Wadjet
Block statue of the charioteer, Merenptah, from Nebesheh 3132
1185var.
Hm nTr tpy n wr HkAw
High priest of great of magic3133
Theban tomb of the chamberlain, Amen-hotep, now is lost 3134;
Theban tomb of the vizier Paser, no. 106 3135; Block-statue of the
vizier, Paser, Karnak Cachette, Cairo 38062 3136; Double statue of
Paser, from Deir el-Bahari, Cairo Mus. 561 3137; Statue of Paser,
Copenhagen AEIN 503138
1186var.
Hm nTr tpy n Wsir
High priest of Osiris
Stela of Nebwau, from Abydos, Cairo 34018 3139; Stela of Nefer-heb,
Cairo Museum CGC.. 340993140; Ushabti of the high priest of Osiris,
3132

Petrie, Nebesheh, pl. 11:16; KRI III, 248:2.


Great of magic was an epithet used for numerous goddesses. In the New Kingdom,
it was connected with the lioness-figured goddesses such as Sekhmet and Pakhet.
Howerver, Isis took it as one of her epithets during the New Kingdom.
3134
Loret, Mm. Miss. I; Urk IV, 1938:12.
3135
PM2 I:1, 219-24; KRI I, 285 ff..
3136
Gaballa, MDAIK 30 (1974), 15-21, pl. 15-21, pls. 2, 3; KRI III, 15:8.
3137
PM2 II, 375; Borchardt, Statuen und Statuetten II, 109 f., pl. 95; KRI III, 20:14.
3138
Koefoed-Petersen, Recueil inscr. hirogl. Ny Carlsberg, 12; KRI III, 21:5.
3139
Lacau, Stles du Nouvel Empire, 7, pl. XI, no. 34018; Urk IV, 1495:18.
3140
Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos, no. 1085; De Roug,
Inscriptions hiroglyphiques pl. XXXIV; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques III, pl.
III; Lacau, Stles du Nouvel Empire, 153-55.
3133

369

Thay, from Abydos, Boston Museum3141; Ushabti of the high priest


of Osiris, Mery, from Abydos3142; Double statue of Mery and Wennefer, Cairo Jd' 352573143; Limestone block of Wen-nefer, Cairo
Jd' 352583144; Statue of Wen-nefer, Athens National Museum Inv.
(Eg.) 1063145; Statue of Wen-nefer, Louvre A. 663146; Stela of Wennefer, Cairo Museum CGC. 345053147; Stela of Wen-nefer, Louvre
C. 973148; Stela (Upper part) of Wen-nefer, Cairo Museum CGC.
320253149; Basalt fragment of Statuette of Wen-nefer, from
Abydos3150; Granite block-statue, from Abydos3151; Tomb chapel
fragments of Wen-nefer, Abydos3152; Statue of the high priest of
Osiris, Hori, Ny Carlsberg-Copenhagen AEIN. 1492 3153; Limestone
stela of Hori, from Abydos3154; Naophorous statue of the high priest
of Osiris, Yuyu, Louvre A. 673155; Granite Ushabti figure of the high
priest of Osiris Yuyu, from Abydos3156; Naos of Yuyu, from abydos,
Brussels E. 15503157; Statue of Ramesses III, from Abydos3158;
Stela of the high priest of Osiris, Thutmose, Louvre E. 17227 3159.
3141

PM V, 89; Randal-MacIver, El-Amrah and Abydos, pl. 41; KRI I, 342:4.


Amlineau, Nouvelle Fouilles dAbydos, 167, pl. IV: 6; KRI I, 342:11.
3143
PM V, 76; Maciver-Mace, El-Amrah and Abydos, pl. 37; Legrain, RT 31
(1909), 206-9; KRI III, 447 ff.
3144
PM V, 94; Legrain, RT 31 (1909), 204-6; KRI III, 449 ff.
3145
Legrain, RT 31 (1909), 202-3; KRI III, 451f.
3146
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre I, 3-7; Legrain, RT 31 (1909), 210-11; KRI III, 452 f.
3147
Mariette, Abydos II, pl. 41; Legrain, RT 31 (1909), 209-10; KRI III, 453 f.
3148
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 108; Legrain, RT 31 (1909), 211-12;
KRI III, 454 f.
3149
Gaballa, GAE, 43, 63, pl. II; Legrain, RT 31 (1909), 211; KRI III, 455.
3150
PM V, 47; Legrain, RT 31 (1909), 212; Petrie, Abydos I, 46, pl. 67; KRI III, 456.
3151
PM V, 47; Legrain, RT 31 (1909), 213; Petrie, Abydos I, pl. 65; KRI III, 456.
3152
PM V, 74; Legrain, RT 31 (1909), 212; KRI III, 458 ff.
3153
Koefoed-Petersen, Recueil inscr. hirogl. Ny Carlsberg, 10; KRI III, 461 f.
3154
Legrain, RT 31 (1909), 213-14; KRI III, 461 f.
3155
Pierret, Recueil des inscriptions Louvre II, 53; Legrain, RT 31 (1909), 214-15;
KRI III, 462 f.
3156
PM V, 80; Amlineau, Nouvelles Fouilles dAbydos (1895-96), 166, pl. VI;
KRI IV, 139:16; 140:4.
3157
Spleers, Recueil des Inscr., 61; Legrain, RT 31 (1909), 217; KRI IV, 140:16; 141:2-6.
3158
Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos, 33; KRI V, 427:16.
3159
Vandier, Rd' 13 (1961), 65-69, fig. 1; KRI VI, 99:3.
3142

370

1187Hm nTr tpy n pr PtH +Hwty

High priest of the temple of Ptah and Thoth


Graffito no. 23, Deir el-Bahari3160
1188Hm nTr tpy n PtH

High priest of Ptah


Lintel of the priest, Pa-iry3161
1189Hm nTr tpy n MAat
High priest of Maat
Stela of the vizier, Pa-re-hotep, Cairo 48845 3162

1190Hm nTr tpy n Mwt


High priest of Mut
Theban tomb of the priest of amun, Amen-em-opet, no. 148 3163

3160

Marciniak, Deir el-Bahari I, 81 f, pl. 22; KRI V, 423:9.


BMHT VII, 7; Urk IV, 1857:20.
3162
Brugsch, Theseares V, 950 f; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques III, pls. 81g,
82; KRI III, 15.
3163
PM2 I:1, 259-60; Gaballa-Kitchen, MDAIK 37 (1981), 161-80; KRI V, 412 ff.;
KRI VI, 93:12.
3161

371

1191Hm nTr tpy n Mnw Gbtyw


High priest of Min of Koptos
Theban tomb of the high steward, Kenamun, no. 93 3164; Theban
tomb of the high priest of Amun, Mery, no. 95 3165
1192Hm nTr tpy n Mnw Ast m Ipw3166
High priest of Min and Isis in Ipu
Stela of the treasury scribe, Min-hotep, from Abusir, now in Cairo3167
1193Hm nTr tpy n MnTw
High priest of Month
Theban tomb of the high steward, Ipy, now is lost3168; Monument of the
chief of police, Amen-em-one, Naples Mus. 10693169; Statue of the high
priest of Montu, Turo, from Medamud3170; Theban tomb of the high priest
of Tuthmosis III, Khonsu, no. 313171; Theban tomb of the high priest of

3164

Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1415.


Daressy, Mm Miss VIII, 287, no. 160; Urk IV, 1414 ff.
3166
Non-religious capital of the IX th Upper Egyptian nome, the modern Kafr Abou
in the vicinity of Akhmim, the religious capital of the nome whose main deity was
Min. See, Gauthier, Dict. Gog. I, 67.
3167
Daressy, ASAE 19 (1920), 127; Urk IV, 1512 ff.
3168
LD Text III, 264; Urk IV, 1633:1.
3169
Brugsch, Thesaurus, 951-957; Reisner, JEA 6 (1920), 45-47; KRI III, 273:14.
3170
PM V, 149; Bisson de la Roque, Medamoud, 46-47; KRI VI, 94:13-14.
3171
PM2 I:1, 47-49; Davies-Gardiner, Seven Private Tombs at Kurna, 11-30; KRI III, 399 ff.
3165

372

Month, Hatiay, no. 3243172; Funerary cones of Hatiay3173; Theban tomb of


the high priest of Month, Penne, no. 3313174

1194Hm nTr tpy n MnTw nb WAst


High priest of Month, lord of Thebes
Theban tomb of the high priest of Month, User-montu, no. 382 3175;
Theban tomb of the high priest of Sobek, Amen-wahsu, no. 274 3176;
Kneeling statue of Amen-wahsu, BM. 480 3177; Theban tomb of the
high priest of Month, Turo, no. 2223178
1195Hm nTr tpy n MnTw nb Iwn
High priest of Month, lord of On3179
Theban tomb of the high priest of Tuthmosis III, Khonsu, no. 31 3180
1196Hm nTr tpy n MnTw nb +rt

PM2 I:1, 395-96; Davies-Gardiner, Seven Private Tombs at Kurna, 42-48, pls.
31-34; KRI VI, 359:6.
3173
Davies-Macadam, Corpus of Egyptian Funerary cones, no. 471; Habachi,
JEA 51 (1965), 134, fig. 8; KRI VI, 360:2.
3174
Davies-Gardiner, Seven Private Tombs, 53-55, pls. 36-39; KRI VI, 418 ff.
3175
PM2 I:1, 435; Fakhry, ASAE 36 (1936), 129-30; KRI III, 302:3.
3176
PM2 I:1, R. Engelbuch, Supplement to the Topographical Catalogue of the
Private Tombs of Thebes (1924), 120; KRI IV, 149:12.
3177
BMHT 5, pl. 39; Habachi, MDIAK 14 (1956), 61, pl. 3; KRI IV, 149:7, 9.
3178
PM2 I:1, 323-24; KRI V, 418:16; KRI VI, 95f.
3179
Probably, "On of the south (Thebes)". However, Gauthier believes that it's a
toponym of Armant, south of Thebes, see Gauthier, Dict. Geog. I, 53.
3180
PM2 I:1, 47-49; Davies-Gardiner, Seven Private Tombs at Kurna, 11-30; KRI
III, 399 ff.
3172

373

High priest of Month, lord of Djert3181


Theban tomb of the high priest of Sobek, Amen-wahsu, no. 274 3182
1197Hm nTr tpy n nb tAwt Mn-xpr-ra
High priest of the lord of the two lands, Men-kheper-re.
Theban tomb of the high priest of Tuthmosis III, Khonsu, no. 31 3183
1198Hm nTr tpy n Nxbt
High priest of Nekhbet
Tomb of the high priest of Nekhbet, Setau, in el-Kab, no. 4 3184
1199Hm nTr tpy n @r
High priest of Horus
Stela of Neb-nekht, Cairo Museum CGC. 34024 3185
1200Hm nTr tpy n @r BHdt
High priest of Horus of Edfou
Lintel of the high priest, Amen-mose, from Edfou, Cairo 45707 3186

3181

A region in the fifth Upper Egyptian nome, See: Gauthier, Dict. Geog. VI, 130.
PM2 I:1, R. Engelbuch, Supplement to the Topographical Catalogue of the
Private Tombs of Thebes, 120; KRI IV, 149:12.
3183
PM2 I:1, 47-49; Davies-Gardiner, Seven Private Tombs at Kurna,11-30; KRI III, 399 ff.
3184
PM V, 181-82; Gardiner, ZS 48 (1911), 47 ff; KRI VI, 555 ff.
3185
Petrie, Six Temples at Thebes, 10-11; Spiegelberg, RT 20 (1898), 37-54;
Lacau, Stles du Nouvel Empire, 45-52.
3186
Kitchen and Gaballa, Serapis 6 (1981-82); KRI V, 431:7, 9.
3182

374

1201Hm nTr tpy n @r nb BAKi


High priest of Horus, lord of Baki
Lintel of the high priest, Re-nefer, Quban 3187
1202Hm nTr tpy n @r nb Bhn
High priest of Horus, lord of Buhn
Stela of the overseer of priests of all gods, Mer-nedjem, BM. 11883188
1203Hm nTr tpy n @r nb Miam
High priest of Horus, lord of Miam3189
Graffiti of the high priest of Horus of Miam, Seba-khaau,
Sheyma3190; Graffiti of Seba-khaau, Rock-chapel, Ellesiyeh 3191;
Tomb SA 12, Aniba3192
1204Hm nTr tpy n @r xnty-xty
High priest of Her-khenty-khety
Linel fragments of the high priest, Nakhtu, from Athribis, Cairo 400353193

3187

PM VII, 89; KRI VI, 527:15.


PM2 I:1, 141; Budge, The Egyptian Sudan I, 576; KRI III, 134:2.
3189
The modern Toshke; See: Gauthier, Dict. Gog. III, 11.
3190
PM VII, 90; KRI III, 130:4.
3191
PM VII, 91; C. Desroches-Noblecourt, Le Speos dEl-Lessiya I, pl. 41, figs.
50-51; KRI III, 130:7.
3192
PM VII, 80; Steindorff, Aniba II, 58, pl. 34:11; KRI III, 130:9.
3193
KRI IV, 139:7.
3188

375

1205Hm nTr tpy n @t-@r nbt Iwnt3194


High priest of Hathor, mistress of Iwnet
Theban tomb of the high priest of Amun, Neb-wenn-ef, no. 157 3195
1206Hm nTr tpy n @t-@r Hr ib @nkyt anx
High priest of Hathor, in the midst of Henket-ankh
Theban tomb of the high priest of Amun, Re, no. 72 3196
1207Hm nTr tpy n #nmwn
High priest of Chnum
Graffiti of the high priest of Triad of Elephantine, Sehel 3197

1208Hm nTr tpy n #nmwn %tt3198


High priest of Chnum and of Satis
Graffiti of the high priest of Triad of Elephantine, Sehel 3199

1209Hm nTr tpy n #nmwn %tt anqt nTrw nbw Abw


3194

Esna, see: Gauthier, Dict. Gog. I, 53.


PM2 I:1, 266-68; KRI III, 286:1.
3196
PM2 I:1, 99-100; LD III, 626; Urk IV, 1459:6.
3197
Habachi, JEA 51 (1965), 126 ff.; KRI VI, 422:11.
3198
Stt is a goddess worshipped at the First Cataract.
3199
Habachi, JEA 51 (1965), 126 ff.; KRI VI, 422:9.
3195

376

High priest of Chnum, Satis, Anukis and all gods of Elephantine


Graffiti of the high priest of Triad of Elephantine, Sehel 3200
1210Hm nTr tpy n #nsw
High priest of Khonsu
Theban tomb of the high priest of Khonsu, Amen-em-hab, no. 253201
1211Hm nTr tpy n %bk
High priest of Sobek,
Theban tomb of the high priest of Tuthmosis III, Khonsu, no. 31 3202;
Lintel of the high priest of Sobek, Hori, Cairo Jd'E 29334,
293353203.
1212Hm nTr tpy n %bk Inpw #nsw
High priest of Sobek, Anubis and Khonsu
Stela of the high priest of Sobek, Amen-wahsu, W. Silsila 3204
1213Hm nTr tpy n %bk ^dty
High priest of Sobek-Shedty
Lintel of the high priest of Sobek, Hori, Cairo Jd'E 29334, 293353205
3200

Habachi, JEA 51 (1965), 126 ff.; KRI VI, 422:9.


PM2 I:1, 42; A.H. Gardiner and A.E. Weigall, A Topographical Catalogue of
the Private Tombs of Thebes (London, 1913), 18; KRI III, 301:15.
3202
PM2 I:1, 47-49; Davies-Gardiner, Seven Private Tombs at Kurna, 11-30; KRI
III, 399 ff.
3203
PM IV, 104; Daressy, RT 14 (1892), 28; KRI VI, 554:14.
3204
PM V, 211; Habachi, MDIAK 14 (1956), 53-57, fig. 2, pl. 2; KRI IV, 148:9, 10.
3205
PM IV, 104; Daressy, RT 14 (1892), 28; KRI VI, 554:10.
3201

377

1214Hm nTr tpy n %tX


High priest of Seth
Stela of year 400, Cairo Museum Jd'E 60539 3206
1215Hm nTr tpy n +Hwty
High priest of Thoth
Statue of Iamnufer, Leiden, V.463207
1216- var.
Hm kA
Funerary priest; Soul-priest
Text of King Ahmose, from the chapel of his grand-mother Teti,
now in Cairo3208; Theban tomb of the lieutenant-commander of the
army, Peh-su-kher, no. 883209
1217Hm kA n nTr nfr
Funerary-priest of the good god
Funerary cones of the high priest of amun, Men-kheper-reseneb3210
3206

A. Mariette, Rev. arch. 11 (1865), 169-90; P. Montet, Kemi 4 (1931), 191215; KRI II, 287-88; Pritchard, Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old
Testament, 253; C.D. Noblecourt, Ramss II: La Vritable Histoire (Paris, 1996),
370-72.
3207
Urk IV, 1455:3.
3208
Ayrton-Gurrelly-Weigall, Abydos III, pl. 50, 52; Urk IV, 28, 9.
3209
Viery, Mm. Miss V, 298 ff; Herman, Stelen, 20; Urk IV, 1520, 1.
3210
Daressy, Mm. Miss. V, 162-185, 287; Urk IV, 1205.

378

1218Hm kA twt n nsw bity


Funerary-priest of the statue of the king of Upper and Lower Egypt
Statue of the priest Amen-hotep, now in Rhode Island 3211
1219-

var.

,
,
3212
Hmty

,
;

Coppersmith
Pap. Anast. III, vs. 1,33213; Pap. BM. 10326, vs.93214; Pap. BM.
10326, vs. 9, 183215; Louvre Leather Fragment C, C 23216; Pap.
Abbott BM. 10221, pl. II, 4:133217; Pap. BM. 10054. pl. VI rt 3:2, 3:3,
3:17 3218, pl. VIII vs. 5:7-93219; Pap. BM. 10068, pl. XIII vs.1,73220; pl.
XIV vs. 3:15, 3:233221, pl. XVI vs. 6:23-24, 8:12 3222; Pap. BM.
10053, pl. XVII rt. 2:143223; Pap. Leopold II, 2,33224

3211

Moret, Rev. Egypt. N. S.1 (1880), 5; Dunham, JEA 26 (1940), 138; Urk IV, 1501.
AEO I, 64*.
3213
LEM, 30:4.
3214
LRL, 19:14.
3215
LRL, 20:10.
3216
RAD, 62:2.
3217
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. II.
3218
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. VI.
3219
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. VIII.
3220
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XIII.
3221
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. XIV.
3222
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. XVI.
3223
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. XVII.
3224
J. Capart, A.H. Gardiner and Van de Walle, JEA 22 (1936), 169-93, pls. 1016; J. Capart, A.H. Gardiner, Le Papyrus Lopold II; KRI VI, 481 ff.
3212

379

1220Hmty pA xr
Coppersmith of the Necropolis
Pap. BM. 10054, pl. VI rt 3,13225
1221Hmty n Imn
Coppersmiths of Amun
Stela of Huy, Cairo CGC. 340723226.
1222Hmtwy n sm
Coppersmiths of the Sem-priest
Ostracon Berlin 112393227
1223Hmwty n tA Hwt Wsr-mAat-ra Mry-Imn m pr Imn-ra
Coppersmiths of the funerary temple of User-maat-re Mery
Amun, in the house of Amun-re
Pap. Abbott BM. 10221, pl. IV, 7,11-12 3228
1225Hmt nTr
Divine wife
3225

Peet, Great Tomb Robberies II, pl. VI.


Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos, no. 35; Lacau, Stles du
Nouvel Empire, 119-20.
3227
Hieratic Papyrus Berlin III, pls. 38-38a; KRI III, 545:4.
3228
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. IV.
3226

380

Stela of Nefer-pert, from Turra3229; Obelisk-fragment of Ramesses


I, Copenhagen no. 4683230
1226Hmt nTr n Imn
Divine wife of Amun
Stela from Edfou, now in Cairo3231
1227Hnw
Military commanders
Semenen stela, BM. 657 [138]3232
1228Hnwty
Servant
Theban tomb of the butler, Par-en-nefer, no. 188 3233
1229Hry iwayt
Garrison-captain 3234
Pap. Lans. 9,63235; Pap. Cairo, Cat. no. 580533236
12303229

Young, Hierogl. 88; LD Text III, 3a, b; Urk IV, 25.


Mogensen, Inscriptions du Muse National de Copenhague, 3, pl. IV; KRI I, 5:8.
3231
RT 9 (1887), 93; Urk IV, 29:13.
3232
BMHT VIII, pl. 20; Urk IV, 1659, 14.
3233
Davies, JEA 9 (1923), 136 ff.; Urk IV, 1996, 8, 9.
3234
Probably, the same rank as: imy-r iwcyt.
3235
LEM, 108:1.
3236
Bakir, Egyptian Epistolography, pls. 1-2, I-II; KRI I, 322:4.
3230

381

Hryw iwayt

Garrison-captains (plur.)
Pap. Cairo 580533237; Ostracon Cairo CGC. 257603238
1231Hry in mw
Head water-carrier
Turin Strike Pap. vs. 3,63239
1232Hry iryw

var.

Chief guard; Chief keeper


Ostracon Cairo CGC. 257603240; Pap. BM. 10068 , pl. XIII, vs.
1:153241, pl. XVI vs. 8:103242
1233Hry iryw-a
Chief of door keepes
Ostracon Cairo CGC. 257603243
1234Hry iry prwy HD
3237

Bakir, Egyptian Epistolography, pls. I-II; KRI I, 322:4.


ern, Ostraca hiratiques, 80, 93*, pl. 95; ern, Community of Workmen
Thebes , 335; KRI III, 642 f.
3239
RAD, 46:10.
3240
ern, Ostraca hiratiques, 80, 93*, pl. 95; ern, Community of Workmen
Thebes, 335; KRI III, 642 f.
3241
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XIII.
3242
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVI.
3243
ern, Ostraca hiratiques, 80, 93*, pl. 95; ern, Community of Workmen
Thebes , 335; KRI III, 642 f.
3238

382

Chief treasury keeper


Pap. Turin 1879 vs. 2,123244
1235Hry iry prwy HD n pr Imn
Chief treasury keeper of the temple
Pap. BM. 10068, pl. XI, rt. 4:233245
1236Hry iry pr HD n Imn pr
Chief treasury keeper of the temple of Amun
Theban tomb of the chief temple-scribes, Imi-seba, no. 65 3246
1237Hry iry n pr HD
Chief treasury keeper
Theban tomb of the treasury scribe, Nefer-renpt-kenro, no. 178 3247
1238Hry iry n pr HD n pr Imn
Chief treasury keeper of the temple of Amun
Pap. BM. 10068 rt. pl. XI, 233248
1239Hry iry sSw
Chief archivist
3244

KRI VI, 338:9.


Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XI.
3246
PM2 I:1, 129-132; Champollion, Notices descriptives I, 568, 862; KRI VI, 544 ff.
3247
PM2 I:1, 284; KRI III, 331:1.
3248
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XI.
3245

383

Text of the chief archivist, Pen-pato, Ramesside Pylon, Edfou 3249


1240Hry iry sSw n prwy HD n pr aA
Chief archivist of pharaohs treasury
Text of the chief archivist, Pen-pato at Tod 3250
1241Hry irw pDt
Chief bow-makers
Ostracon Cairo CGC. 257603251
1242Hry irw nfrw n pr Imn
Chief linen-makers of the temple of Amun3252
Theban tomb of the chief of fine-linen makers, Djehwty-em-hab, no. 453253
1243Hry irw Hbs
Chief clothe-makers
Ostracon Cairo CGC. 257603254

3249

PM VI, 168; Barasanti, ASAE 8 (1907), 235; Christophe, ASAE 55 (1958); KRI V, 233:9.
Barguet, BIFAO 51 (1952), 99, pl. IV; KRI V, 233:3-4.
3251
ern, Ostraca hiratiques, 80, 93*, pl. 95; ern, Community of Workmen
Thebes , 335; KRI III, 642 f.
3252
WB II, 261.
3253
PM2 I:1, 85-88; N. de G. Davies and Gardiner, A.H., Seven private Tombs at
Kurnah, 1-10, pls. 1-9; KRI III, 353 ff.
3254
ern, Ostraca hiratiques, 80, 93*, pl. 95; ern, Community of Workmen
Thebes, 335; KRI III, 642 f.
3250

384

1244Hry irw xsbd


Chief lapis-lazuli makers3255
Ostracon Cairo CGC. 257603256
1245Hry iHw 3257

var.

Stable master
Theban tomb of the royal butler, Su-em-niut no. 92 3258; Funerary
cones Su-em-niut3259 Graffito of Kha-em-waset at Sehel3260; Theban
tomb of the stable master, Neb-en-kemt, no. 256 3261, Theban tomb
of the high steward Kenamun, no. 933262; Two fragmentary statue,
found in Balansourah3263; Theban tomb of the royal son of Kush,
Huy, no. 403264; Nauri decree of Seti I3265; Stela of the high steward
of Queen Nefertari, Yuy, Berlin 20803266; Stela of the army scribe,
Khaa-mtir, BM. 1393267; Stela of the table scribe, Heri, Vienna N.
363268; Rock stela, Abu Simbel no. 183269; Stela Cairo Museum
CGC.. 340983270; Graffito of the table master, Amen-em-opet,
3255

Generally, "Precious-stone makers".


ern, Ostraca hiratiques, 80, 93*, pl. 95; ern, Community of Workmen
Thebes , 335; KRI III, 642 f.
3257
On this see: Helck, Militrfhrer, 62 f.
3258
PM2 I:1, 122-23; RT 31 (1909), 52; JEA 4 (1917), pl. XVI; Urk IV, 1452:6.
3259
Daressy, Mm. Miss. VII, 283, no. 123.
3260
LD Text III, 36b; de Morgan, Cat. des Mon. 1, 102, no. 228; Urk IV, 1507.
3261
LD Text III, 249; Urk IV, 997.
3262
Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8, Urk IV, 1387 ff.
3263
ASAE 18 (1919), 53-57.
3264
PM2 I:1, 75-77; LD Text III, 305.
3265
Griffith, JEA 13 (1927), 193-206; Gardiner, JEA 38 (1952), 24 ff; KRI I, 50:14, 53:3.
3266
Roeder, egyptiche Inschriften II, 143-44; KRI III, 186:11.
3267
BMHT IX, 24-25, pl. 20; KRI IV, 124:14.
3268
Bergmann, RT 12 (1890), 18; KRI V, 433:6.
3269
KRI III, 254:8.
3270
De Roug, Inscriptions hiroglyphiques pl. LII, Lacau, Stles du Nouvel
Empire, 151-52.
3256

385

Sehel3271; Ostracon Cairo CGC. 257603272; Ostracon Cairo CGC.


725023273; Pap. Sal. I, 7, 23274; Pap. Anast. II, 8,13275; Pap. Anast. III,
vs. 5, 43276; Pap. Bol. 1094, 3,2-33277; Pap. Turin A, vs. 4, 23278; Pap.
BM. 10054, pl. VII vs 2:43279, pl. VIII vs. 4:73280; Pap. BM. 10068, pl.
XIII vs. 1, 53281; Pap. BM. 10068, pl. XIV vs. 2:133282, pl. XV vs.
4:33283, pl. XVI vs 6:28, 7:9-103284 Pap. BM. 10447, rt. 43285; Pap.
Cairo, Cat. 580573286

1246Hry iHw n pA Imn


Stable master of Amun
Rock stela of Castart, Kanais3287

1247Hry iHw n pA iHw aA n Ra-mss-mry-Imn n Xnw


3271

PM V, 251; Habachi, JEA 54 (1968), 110, fig. 3, pl. 17; KRI III, 250:3.
ern, Ostraca hiratiques, 80, 93*, pl. 95; ern, Community of Workmen
Thebes , 335; KRI III, 642 f.
3273
KRI III, 643:6.
3274
LEM, 84:10.
3275
LEM, 17:3.
3276
LEM, 32:2.
3277
LEM, 3:8.
3278
LEM, 124.
3279
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. VII.
3280
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. VIII.
3281
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XIII.
3282
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XIV.
3283
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XV.
3284
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVI.
3285
RAD, 59:9.
3286
Mller, Hieratische Lesestche III, 3, pl. 8; Maspero, ZS 19 (1881), 119;
KRI I, 238:11.
3287
PM VII, 325 (27); LD Text IV, 83; Golnischeff, RT 13 (1891), 79, pl. III; GunnGardiner, JEA 4 (1917), 250; Schott, Kanais, 165, n. 1; KRI I, 73:4.
3272

386

Stable master of the great stable of Ramesses Mery-amun of


the residence
Graffito of the stable master of the residence, Amen-em-ope,
Sehel3288; Graffito of the stable master, Nakht-Montu,
Elephantine3289

1248Hry iHw n pA iHw n Sty Mry n PtH


Stable master of the stable of Seti Mery-en-Ptah
Rock stela of the viceroy, Iuny, Kanais3290
1249var.
Hry iHw n nb tAwy
Stable master of the lord of the two lands
Theban tomb of the commander of the troops, Amenmose, no.
423291; Door lintel of the royal envoy, Pa-rem-neter, form el-Hilleh,
Cairo no. J.257693292; Statue of the high priest of amun, MenKheper-re-seneb, Cairo 5473293; Stela of Ithu-Osiris, in the
Ashmolean Museum3294; Theban tomb of the high steward, Neb-sumenu, no. 1833295; Lintel of the royal envoy, Pa-hem-neter, from elHilleh, Cairo 257693296
3288

Habachi, JEA 54 (1968), 110, fig. 3, pl. 17:3; KRI III, 250:3-4.
Habachi, Festschrift Edel, 234 ff. fig. 5, pl. 3:2; KRI III, 252:13-14.
3290
PM VII, 235; RT 13 (1891); Gardiner, JEA (1917), 249-57; Daressy, ASAE 20
(1920), 139; KRI I, 304:2.
3291
PM2 I:1, 78; Davies-Gardiner, Theban Tombs Series V, pl. 46 f.; Urk. IV, 1507:18.
3292
Daressy, ASAE 20 (1920), 3-7.
3293
Borchardt, Statuen und Statuetten II, 92-93; Urk IV, 994; .
3294
Petrie, Six Temples, pl. 9,1; Urk IV, 1641:20.
3295
PM2 I:1, 289-290; KRI III, 183:15-16.
3296
Daressy, ASAE 20 (1920), 3-7; KRI V, 393:1, 5, 7.
3289

387

1250Hry iHw n Hm.f


Stable master of his majesty
Stela of the high priest of Onuris, Amen-hotep, BM. no. 902 3297;
Graffitto of the viceroy of Kush, Amen-hotep, on Sehel 3298.

1251Hry iHw n Xnw

var.

Stable master of the residence


Stela of the scribe of the royal harim, Ptah-em-wia, BM. 167 3299;
Tomb-stela of the lieutenant commander of the chariotry, Pa-hemneter, Sedment OIC. 117313300; Stela of the royal envoy, Wennefer, BM. 1543301; Ivory plaque of Nakht-amun, Meggido3302;
Tomb-chapel of the mayor of Thebes, Paser, Medinet Habu 3303;
Lintel of the royal envoy, Pa-hem-neter, from el-Hilleh, Cairo
257693304; Stela BM. 1323305; Theban tomb of the priest of amun,
Amen-em-opet, no. 1483306; Stela of the viceroy of Kush, Wentawat, BM. 7923307; Lintel of the chief of stable, Wen-wawat, Semna

3297

BMHT VIII, pl. 9; Sharpe, Egyptian Inscriptions. I, 93; Urk IV, 1616 f.
De Morgan, Cat. des Mon. 1, 92, no. 108; Urk IV, 1637.
3299
BM.HT IX, 29-30, pls. 25; KRI III, 207:3.
3300
Petrie, Sedment II, pl. 68; KRI III, 244:14-15.
3301
James, BMHT IX, 31-32, pls. 27-27a; H. Brunner, JEA 45 (1959), 3-5, pl. I;
KRI IV, 123:15-16; 124:2.
3302
PM VII, 380-81; J. Willson, Megiddo Ivories, 11-12, pl. 62; KRI V, 255:15.
3303
PM2 I:2, 773-74; Schott, Wall Scenes from the Mortuary Chapel of mayor
Paser at Medinet Habu, 19-20; KRI V, 385 ff.
3304
Daressy, ASAE 20 (1920), 3-7; KRI V, 393:7-8.
3305
BMHT IX, 58, pl. 45:1; KRI III, 376:2.
3306
PM2 I:1, 259-60; Gaballa-Kitchen, MDAIK 37 (1981), 161-80; KRI V, 412 ff.; KRI VI, 92:9.
3307
BMHT 10, 20-21, pls. 44:2, 45:2; KRI VI, 525:9-10.
3298

388

west3308; Lintel of Wen-wawat, Buhen, Pennsylvania Univ. Mus. E.


109903309
1252var.
Hry iHw tpy n Hm.f
Chief stable master of his majesty
Theban tomb of the vizier, Paser, no. 106 3310; Theban tomb of the
troop- commander, Pen-nesut-tawy, no. 156 3311; Statue-group of
the high steward of Amun, Thutmose, Cairo 549 3312
1253var.
Hry iswt
Chief workmen, chief of (the) gang
Theban tomb-chapel of the chief workmen, Pa-shedu, no. 326 3313;
Lilimestone Naos fragment of the chief wokmen, Nefer-hotep 3314;
Theban tomb of the chief workmen, Neb-nefer, no. 6 3315; Theban
tomb of the chief workmen, Nefer-hotep (the younger), no. 216 3316
1254var.
;
Hry iswt m st mAat
3308

PM VII, 151; Gauthier, ASAE 28 (1928), 134-36, pl. 2; KRI VI, 530:5.
Maciver-Woolly, Buhen, 79 no. 8; Smith, Fortress of Buhen II, 215, pl. 81;
KRI VI, 530:8.
3310
PM2 I:1, 219-24; KRI I, 285 ff.
3311
PM2 1:I, 265-66; KRI III, 114:7.
3312
Borchardt, Statuen und Statuetten II, 94-96, pl. 91; Daressy, RT 14 (1892),
26 no. 33; KRI III, 317:1-2.
3313
PM2 I:1, 396-7; Bauyre, Deir el-Medineh (1922-23), 38-48; KRI I, 378:13.
3314
Bruyre, Deir el-Medineh (1948-51), 78; KRI III, 576:5.
3315
PM2 I:1, 14-15; ern-Bruyre, Rpertoire Onomastiquee de Deir elMedineh I, 58-63; KRI III, 577 ff.
3316
ern-Bruyre, Rpertoire Onomastique de Deir el-Medineh I, 102-9; KRI III,
587 ff.
3309

389

Chief workmen in the place of Truth3317


Reliefed lintel of the chief workmen, An-her-khawy 3318; Stela base
of the chief workmen, Hay3319; Theban tomb of the chief workmen,
Baki, no. 2983320; Stela of Baki, BM. no. 2653321; Theban tomb of the
chief workmen, Neb-nefer, no. 63322; Theban Graffiti, no. 546, G10,
G13, G15, 765, 2043, 2100, 2661 3323; Theban tomb of the chief
workmen, Nefer-hotep (the younger), no. 216 3324; Libation-table of
Nefer-hotep3325; Base of Naos of Nefer-hotep 3326; Stela-base of
Nefer-hotep, Turin 501963327; Stela of the chief workmen, Qaha,
BM. 1443328
1255Hry iswt m st mAat HrImntt Wast
Chief workmen in the place of Truth in Western Thebes
Stela of the chief workmen, Nefer-hotep, Turin 50141 3329
1256Hry iswt n nb tAwy
Chief workmen of the lord of the two lands
3317

Theban Necropolis.
PM2 I: 3, 691; Bruyre, Deir el-Medineh (1935-40) II, 105, no. 242; KRI V, 624:14.
3319
Bruyre, Deir el-Medineh (1934-35) III. Le Village, 358; KRI V, 625:4.
3320
PM2 I:2, 379; Gauthier, ASAE 19 (1920), 11-12; Bruyre,Deir el-Mdineh
(1927), 88-89; 92-93; KRI I, 371:1.
3321
BMHT IX, 40-41, pl. 35:2; Maspero, RT 2 (1880), 169; KRI I, 373:5.
3322
PM2 I:1, 14-15; ern-Bruyre, Rpertoire Onomastiquee de Deir el-Medineh,
58-63; KRI III, 577 ff.
3323
Spiegelberg, Aegyptische und andere Graffiti, 46, 50, 62; ern, GMTG IV,
33, 39, IV, 2, 114; KRI V, 625.
3324
ern-Bruyre, Rpertoire Onomastique de Deir el-Medineh I, 102-9; KRI III, 587 ff.
3325
Bruyre, Deir el-Medineh (1924-25), 37, fig. 24; KRI III, 595:6.
3326
Bruyre, Deir el-Medineh (1935-40) II, 150; KRI III, 596:4.
3327
Tosi-Roccati, Stele ..Deir el-Medineh, 172 ff, 334; KRI III, 597:2.
3328
PM2 I:1, 424; BMHT IX, 46 f., pl. 39; KRI III, 602:9-11.
3329
Tosi-Roucati, Stele.. Deir el-Medineh, 147-318: KRI III, 584:15.
3318

390

Stela of the chief workmen, Neb-nefer, Strasburg no. 974 3330


1257Hry-aA
Chief porter
Theban tomb of the master of secrets of Amuns estate, Kynebu,
no. 1133331; Pap. BM. 10068, pl. XIII vs. 1:22-233332; Pap. BM.
10068, pl. XIV vs. 3,113333
1258Hry-aHaw n Imn
Chief of the ships of Amun
Theban tomb of the servant, Iry-nefer, no. 290 3334
1259Hry-aHaw n nsw
Chief of the royal ships
Theban tomb of the steward, Neb-amun, no. 24 3335
1260Hry at n pr Imn

PM2 I:2, 727; W. Spieglberg, and B. Prtener, gyptische Grabsteine


Denksteine aus Sd-deutschen sammlungen I (Strassburg, 1902), 20-21, pl.
XIX, no. 36; KRI III, 584:8-9.
3331
PM2 I:1, 230-31; KRI VI, 440.
3332
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XIII.
3333
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XIV.
3334
PM2 I:1, 372-3; Bruyre, Deir el-Medineh II (1922-23), 10-15; 37-38; BruyreKuentz, Tombe de Nakht-Min et Tombe d'Ari-nefer, 67-152; KRI III, 715:4.
3335
Bouriant, RT 9 (1887), 95-97; Urk IV, 152 ff.
3330

391

Chief of the storehouse of Amun's temple3336


Theban tomb of the chief temple-scribes, Imi-seba, no. 65 3337
1261Hry-atxw
Chief brewer
Pap. Geneva D 407, vs. 13338; Ostracon Cairo CGC. 257603339;
Ostracon Cairo CGC. 725023340
1262Hry wab qnyt n Hm.f
Chief of wab-priests of the carrying-chair of his majesty
Pap.Bol. 1094, 7, 23341
1263Hry wartw n mSa
Quartermaster of the army
Stela of the Quartermaster of the army, Amun-mose, Cairo CGC.
340543342
1264Hry wnw

var.

Head door-keeper
3336

See: Kmi 1 (1928), 81.


PM2 I:1, 129-132; Champollion, Notices descriptives I, 568, 862; KRI VI, 544 ff.
3338
LRL, 15:3.
3339
ern, Ostraca hiratiques, 80, 93*, pl. 95; ern, Community of Workmen
Thebes, 335; KRI III, 642 f.
3340
KRI III, 643:10.
3341
LEM, 6:15-16.
3342
Lacau, Stles du Nouvel Empire, 95-97.
3337

392

Gurob Fragments L 2, 43343; Pap. BM. 10068, pl. XIII, vs 1,223344


1265Hry wHaw
Head fishman
Turin srike Pap. vs. 3, 2; 3,7; 3, 9;33453, 203346; Turin Necropolis
Journal, vs. B 2b:23347
1266Hry wHmw n mSa n tA iwayt pr-aA
Captain of heralds of the solders of the garrison of pharaoh
Pap. Bologna 10863348
1267Hryw wsxw
Captains of barges (Plural)
Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 96 3349
1268Hry wsx n Imn
Captain of the barge of Amun
Theban tomb of the chief workman, Pa-shedu, no. 3 3350.
12693343

RAD, 30:13.
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XIII.
3345
RAD, 31:8, 13, 18.
3346
RAD, 47:2.
3347
KRI VI, 568 ff.
3348
Mller, Hieratische Lesestcke III, 9-11; Wolf, ZS 65 (1930), 89-97; KRI IV, 80:3, 5.
3349
PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
3350
PM2 I:1, 9-11; Bruyre, Deir el-Medineh II (1924-25), 25 ff; 61 ff; KRI I, 376:16.
3344

393

Hryw wsx n Htpw-nTr


Captains of the barges of the divine offerings
Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 96 3351
1270Hry wsxt

var.

Boat captain
Stela of Tell Basta, no. 398 3352; Pap. Amiens, 4,43353; Pap. Amiens,
3,133354; Turin Necropolis Journal rt. B3:73355
1271Hry wsxt n tA Hwt
Captain of the boat of the temple
Pap. BM. 10053, pl. XVII rt. 1:183356
1273Hry wsxt n tA Hwt Wsr-mAat-ra Mry-Imn
Captain of the boat of the temple of User-maat-re Mery-Amun
Pap. BM. 10053, pl. XVII rt. 3:173357; Pap. BM. 10053, pl. XVIII rt. 5:123358
1274Hry bAkw
Chief of servants
PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
A. Radwan, ASAE 71 (1987), 223-28, pl. III.
3353
RAD, 6:7.
3354
RAD, 5:12.
3355
KRI VI, 568 ff.
3356
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVII.
3357
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVII.
3358
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVIII.
3351
3352

394

Ostracon Cairo CGC. 725023359


1275Hry bity
Chief bee keeper, honey collector
Honey-docket, Deir el-Medineh3360; Ostracon Cairo CGC. 725023361
1276Hry bnrty
Chief confectioner
Stela of Mery, Cairo Museum CGC. 341203362
1277Hry pr n Hm nTr tpy n Imn
The steward of the high priest of Amun
Funerary cones of the steward of high priest, Djehuty 3363
1278Hry pDt
Troop commander
Theban tomb of the officer, Paser3364; Funerary cone of Paser3365;
Theban tomb of the troop-commander, Amen-mose, no. 42 3366;
Fragmentary statue of a general of chariotry, now in Florence 3367;
3359

KRI III, 643:10.


G. Nagel, CramiqueNouvel empire (1938), 18 no. 28; KRI II, 928:15.
3361
KRI III, 643:10.
3362
Lacau, Stles du Nouvel Empire, 172-73.
3363
Urk IV, 1416.
3364
PM2 I:1, 193; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 117; Urk IV, 1457.
3365
ASAE 43 (1943), 409:10.
3366
PM2 I:1, 78; Davies and Gardiner, Theban Tomb Series V, pl. 46 f; Urk IV, 1507:18.
3367
Florence Cat. 1504; Urk IV, 1493:12.
3360

395

Theban tomb of the troop-commander, Amenmose, no. 42 3368;


Statuette of the standard bearer, Kamose, BM. no. 1210 3369; Stela
of the mayor of Tharu, Neby, Leiden; V 433370; A Box from Tuna,
Berlin no. 175553371; Theban tomb of the lieutenant-commander of
the army, Amen-em-hab, no. 853372; Door jamb of the troopcommander, User-maat-re ankhet, from Tel el-Retaba 3373 Tomb of
Tutu, at el-Amarna3374; Box, from Tuna, Berlin 175553375; Statue
group of the steward of the Northern Lands, Kha-em-waset, from
Bubastis3376; Statue of the prince, Neb-Iney, now in BM.3377; Sinai
2943378; Nauri decree of Seti I3379; Donation stela of Seti I,
Strasbourg no. 13783380; Stela Cairo Museum CGC. 340983381;
Stela of year 400, Cairo Museum Jd'E 60539 3382; Great stela of
Huy, from Lower Nubia, Berlin no. 173323383; Stela of Setau, from
Wadi el-Sebua, Cairo 414063384; Theban tomb of the troopPM2 I:1, 78; Davies & Gardiner, Theban Tombs Series V, pl. 46 f. ; Urk. IV, 1507 f.
BMHT VIII, pl. 13; Urk IV, 1923:19.
3370
Boeser, Beschreibung VI, no. 22; Cumming, Egyptian Historical Records of
the later 18th Dynasy, Fasc. II, 319-20, no. 548; Urk IV, 1634: 13-15; Bryan, The
Reign of Thumose IV, 264; Urk IV, 1634:17.
3371
Roeder, egyptiche Inschriften II, 267-68; Sandman, Texts from the Time of
Akhenaten, 176.
3372
PM2 I:1, 115-17; Virey, Mm Miss V, 229-85: Piehl, Inscriptions
hieroglyphique I, 109-13; 125-27.
3373
PM IV, 55; Petrie, Hyksos and Israelite Cities, 31, pl. 31; KRI V, 389.
3374
Davies, El Amarna VI, 7; Sandman, Texts From the Time of Akhenaten, 70-86.
3375
Roeder, Aegyptische Inschriften II, 267-268; Sandman, Texts From the Time
of Akhenaten, 176.
3376
L. Habachi, Tell Basta, pl. 39-41; Urk IV, 1931:2.
3377
Sharpe, Egyptian Inscriptions. I, 56; Urk IV, 465:3.
3378
Gardiner The Inscriptions of Sinai II, 193, I, pl. LXXII.
3379
Griffith, JEA 13 (1927), 193-206; Gardiner, JEA 38 (1952), 24 ff; KRI I, 50:13.
3380
Spiegelberg, ZS 56 (1920), 55-56, pl. IV; KRI I, 4:3.
3381
De Roug, Inscriptions hiroglyphiques pl. LII, Lacau, Stles du Nouvel
Empire, 151-52.
3382
A. Mariette, Rev. arch. 11 (1865), 169-90; P. Montet, Kemi 4 (1931), 191-215;
KRI II, 287-88; Pritchard, Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old Testament,
253; C.D. Noblecourt, Ramss II: La Vritable Histoire (Paris, 1996), 370-72.
3383
Roeder, egyptiche Inschriften Ii, 212 f; Habachi, Kush 9 (1961), 219 ff, fig.
5, pl. 29; KRI III, 79:16.
3384
Barasanti-Gauthier, ASAE 11 (1911), 70-72; KRI III, 89:3, 6.
3368
3369

396

commander, Pen-nesut-tawy, no. 1563385; Theban tomb of the


troop- commander Nakht-min, no. 2823386; Graffito of Nakht-min,
Bigeh3387; Graffito of the troop- commander An-her-nakht, Sehel 3388;
Rock inscription no. 5b, Abu Simbel3389; Cube-statue of the royal
steward Pa-hery, Brussels E. 80633390; Theban tomb of high
steward, Neb-su-menu, no. 1833391; Stela of the high steward
Hatiay, from Qurna3392; Tomb-stela of the lieutenant commander of
the chariotry, Pa-hem-neter, Sedment OIC. 11731 3393; Graffito of
the troop-commander, Neb-nakht, Sehel3394; Graffito of Neb-nakht,
Kafranarti3395; Graffito of Neb-nakht, Hassawanarti3396; Doorjamb of
a garrison-commander3397, Cairo 29-6/24-153398; Stela of the chief
of works, Pen-re, Chicago, OIC. 104943399; Grafitto of chief of
works Maya, Sehel3400; Door-jamb of the troop-commander, Usermaat-re Nakht, from Tel el-Retaba3401; Door-jamb of Neb-re, Alex.
Museum P. 10382/3 , from Zawiyet Umm el-Rakham3402; Stela of
the high steward, Hatiay, from Qurna3403; Tomb-chapel of the
treasury scribe of Ptah, Mose, Saqqara3404; Pap. Lans. 9,53405;
PM2 I:1, 265-66; KRI III, 113 f.
Habachi, JARCE 13 (1976), 114-15; Habachi, JEA 54 (1968), 108-10; KRI III, 115:6.
3387
Habachi, JARCE 13 (1976), 111 f; pls. 34-35; KRI III, 115:13.
3388
PM V, 251; Habachi, JEA 54 (1968), 109, fig. 2a, pl. 17:2; KRI III, 116:3, 5.
3389
PM VII, 117:5; KRI III, 116:15.
3390
De wit, MDAIK 25 (1969), 220-2,.pl. 10; KRI III, 181:6, 9, 12.
3391
PM2 I:1, 289-290; KRI III, 183:16.
3392
PM2 I:2, 813; Daressy, RT 14 (1892), 170; KRI III, 202:13.
3393
Petrie, Sedment II, pl. 68; KRI III, 243:15; 244:11
3394
PM V, 251; de Morgan, Cat. des Mon. I, 96 no. 157; Habachi, Festschrift
Edel, 232, fig. 4; KRI III, 261:1.
3395
Habachi, Festschrift Edel, 230, fig. 2; KRI III, 261:4.
3396
Habachi, Festschrift Edel, 231, fig. 3; KRI III, 261:9.
3397
Name is lost.
3398
KRI III, 262:6.
3399
Nims, MDAIK 14 (1956), 146-7, pl. 9; KRI III, 269:5.
3400
De Morgan, Cat. des Mon. I, 100, no. 203; Sauneron, BIFAO 53 (1953), 62;
Habachi, CdE 29 (1954), fig. 24; KRI III, 281:14.
3401
PM IV, 55; Petrie, Hyksos and Isrelite Cities (London, 1906).1906, 31, pl. 31;
KRI V, 393:11-12.
3402
PM VII, 368; Rowe, CASAE 12 (1948), 4, 77; KRI II, 475:15.
3403
PM2 I:2, 813; Daressy, RT 14 (1892), 170; KRI III, 202:13.
3385
3386

397

Pap. Anast. V, 11, 7; 20,63406; Pap. BM. 10068, pl. XI, rt 4:113407;
Ostracon Cairo CGC. 257603408; Stela of the high priest of Amenre, Pa-ankh, from Abydos3409
1279Hry pDt pA nbw
Troop-commander of gold
Rock stela of Castart, Kanais3410

1280Hry pDt m mnw nb(w) n Hm.f m pr Ra


Troop-commander in all monuments of his majesty in the temple of Re
Stela of the overseer of works, Maaya, Cairo 14-10-69-1 3411
1281Hry pDt m mSa aSAw
Troop-commander in the numerous army
Statue of the chief of police, Amen-em-one, from Deir el-Bahari,
Luxor Mus. 2273412
PM2 III, 129; Gaballa, The Memphite Tomb-Chapel of Mose, pls. VII-XLVI;
KRI III, 418 ff.
3405
LEM, 107:17.
3406
LEM, 62:2.
3407
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XI.
3408
ern, Ostraca hiratiques, 80, 93*, pl.95; ern, Community of Workmen
Thebes, 335; KRI III, 642 f.
3409
Mariette, Abydos II, pl. 57; KRI VI, 88 f.
3410
PM VII, 325 (27); LD Text IV, 83; Golnischeff, RT 13 (1891), 79, pl. III;
Gunn-Gardiner, JEA 4 (1917), 250; Schott, Kanais, 165, n. 1; KRI I, 73:4.
3411
Gaballa, BIFAO 71 (1972), 129-33, figs. 1-3, pls. 23-25; KRI III, 280:11-12.
3412
PM2 II, 379; Lipinska, ASAE 59 (1966), 67, pl. I; Luxor Museum Catalogue
(1979), 149, figs 120, 121 no. 227; KRI III, 274:14-15; 275:6.
3404

398

1282Hry pDt m *Arw


Troop-commander in Tharu3413
Great stela of the viceroy, Huy, from Lower Nubia, Berlin no. 173323414

1283Hry pDt n pA rwD n pA Ra


Troop commander of the tract of Pa-re
Pap. Anast. V, 25,33415
1284Hry pDt n pA mSa

Troop commander of the army


Monument of the chief of police, Amen-em-one, Naples Mus. 10693416

1285Hry pDt n pA mSa aSA

Troop commander of the numerous army

3413

Tell Haboua, near the modern Kantarah. On this, see A.R. Al-Ayedi, Tharu: The
Starting Point on the Ways of Horus (M.A, thesis, University of Toronto, 2000).
3414
Roeder, egyptiche Inschriften II, 212 f; Habachi, Kush 9 (1961), 219 ff, fig.
5, pl. 29; KRI III, 79:16.
3415
LEM, 70:13.
3416
Brugsch, Thesaurus, 951-957; Reisner, JEA 6 (1920), 45-47; KRI III, 273:15.

399

Statue of the chief of police, Amen-em-one, from Deir el-Bahari,


Luxor Mus. 2273417
1286Hry pDt n pA mSa n Wsr MAat-Ra Stp n Ra
Troop-commander of the army of User-maat-Re Step-en-Re
Cube-statue of the high priest of Amun, Wen-nefer, Copenhagen,
Ny Carlsberg, AEIN 6623418
1287Hry pDt n pr ra
Troop commander of the temple of Re
Pap. BM. 10068, pl. XI, rt. 4,113419
1288Hry pDt n mSa
Troop commander of the army
Monument of the chief of police, Amen-em-one, Naples Mus. 10693420
1289Hry pDt n nA mnSw
Captain of troops of the ships
Pap. Turin B, vs., 1,73421
1290Hry-pDt n nA Xnmt Mry n PtH Htp-@r-MAat
PM2 II, 379; J. Lipinska, ASAE 59 (1966), 67, pl. I; Luxor Museum Catalogue
(1979), 149, figs 120, 121 no. 227; KRI III, 274:14-15.
3418
Koefoed-Petersen, Recueil inscr. hirogl. Ny Carlsberg, 11; KRI III, 292:8.
3419
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XI.
3420
Brugsch, Thesaurus, 951-957; Reisner, JEA 6 (1920), 45-47; KRI III, 273:1.
3421
LEM, 125:16.
3417

400

Troop commander of the well of Merenptah Hetep-her-Maat


Pap. Anast. III vs. 6,4; vs. 5,13422
1291Hry pDt n nbw
Troop commander of gold
Rock of stela of Anena, Kanais3423
1292Hry pDt n nb tAwy
Troop commander of the lord of the two lands
Theban tomb of the officer, Paser3424; Graffiti of the troop-commander of
Kush, Bak-en-seth, south of temple, Buhen3425; Tomb-stela of the lieutenant
commander of the chariotry, Pa-hem-neter, Sedment OIC. 11731 3426;
Statue of the high steward, Yupa, Berlin 240223427; Ivory plaque of Nakhtamun, Meggido3428
1293Hry pDt n nTr nfr
Troop commander of the good God
Theban tomb of the commandar of the chariotry 3429, no. 913430
3422

LEM, 31:10, 16.


PM VII, 325; LD Text IV, 83; RT 13 (1891), 79, pl. III; KRI I, 72, 4.
3424
PM2 I:1, 193; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, CXIV 8; Urk IV, 1455:13.
3425
Caminos, New Kingdom Temple of Buhen I, 44-45, pls. 55; MaCiver-Wolly,
Buhen, 33; PM. VII, 134:12.
3426
Petrie, Sedment II, pl. 68; KRI III, 244:2.
3427
Wenig, Forschungen n. Berichte VIII (1967), 95-98, pls. 33-36; KRI III, 197:9.
3428
PM VII, 380-81; J. Willson, Megiddo Ivories (1939), 11-12, pl. 62; KRI V, 255:16.
3429
The name of the tomb owner is lost.
3430
PM2 I:1, 122; Champollion, Notices descriptives I, 838; Wreszinski, Atlas 1,
290; Urk IV, 1598.
3423

401

1294Hry pDt n Hm.f


Troop commander of his majesty
Theban tomb of the scribe of recruits Her-em-heb, no. 78 3431
1295var.
Hry pDt n KAS
Troop commander of Kush
Graffiti of the troop-commander of Kush, Nem-maat-re, in the
temple of Kawa3432; Sandstone lintel, Buhen Fortress 3433; Graffito of
the troop-commander, Nakht-min, Aswan3434; Graffito of Nakht-min,
Bigeh3435; Grafitto of the troop-commander, An-her-nakht, Sehel
Island3436; Stela of An-her-nakht, from Aniba 3437; Monument of the
chief of police, Amen-em-one, Naples Mus. 1069 3438; Graffito of the
troop-commander of Kush, Bak-en-seth, S. Temple of Buhen 3439;
Graffiti of the troop-commander of Kush, Neb-maat-re-nakht,
temple of Kawa3440
1296Hry-pDt n tA Xnmt Ra-ms-sw mry-Imn
Troop commander of the well of Ramesses
PM2 I:1, 105-7; Bouriant, Mm Miss. V, 413-34, pls. I-V; LD III, 78a; Urk IV, 1596:1.
PM VII, 181; M.F.L. Macadam, The Temples of Kawa I, 84-6; KRI VI, 358.
3433
H. S. Smith, Fortress of Buhen II, The Inscriptions, 109 f., pl. 19; KRI III, 114:16.
3434
PM V, 247; Habachi, JEA 54 (1968), 112, fig. 4; KRI III, 115:10.
3435
Habachi, JARCE 13 (1976), 111 f; pls. 34-35; KRI III, 115:13.
3436
Habachi, JEA 54 (1968), 109, fig. 2c; de Morgan, Cat. des Mon. I, 102:228; KRI III, 116:7.
3437
Steindorff, Aniba II, 26, pl. 12:49; KRI III, 116:10.
3438
Brugsch, Thesaurus, 951-957; Reisner, JEA 6 (1920), 45-47; KRI III, 273:3.
3439
PM VII, 134, Maciver-Wooly, Buhen, 33; Caminos, New Kingdom Temples of
Buhen I, 44-45, pls. 55, 58; KRI V, 383:14.
3440
PM VII, 181; M.F.L. Macadam, The Temple of Kawa I, 84-86, pl. 39, XXIVXXVII, KRI VI, 358:4-7.
3431
3432

402

Sinai 2473441; Sinai 2523442; Sinai 2603443


1297Hry pDt n t-nt-Htr
Troop commander of the chariotry
Monument of the chief of police, Amen-em-one, Naples Mus. 10693444
1298Hry pDt n *Arw
Troop commander of Tharu
Sinai 533445; Shawabti of Menna3446; Stela of the mayor of Tharu,
Neby, Leiden; V 433447
1299Hry pDt n *kw
Troop commander of Theku3448
Pap. Anast. V, 19,2-33449
1300Hry-pDt Hr imnt WAst
Troop commander in western Thebes
3441

Gardiner, The Inscriptions of Sinai II, 175-76, I, pl. LXVIII.


Gardiner, The Inscriptions of Sinai II, 177-78, I, pl. LXX.
3443
Gardiner, The Inscriptions of Sinai II, 180-81, I, pl. LXXI.
3444
Brugsch, Thesaurus, 951-957; Reisner, JEA 6 (1920), 45-47; KRI III, 273:10, 16.
3445
Boeser, Beschreibung VI, no. 22.
3446
W. M. F. Petrie, Shabtis (London, 1935), pl. VIII, 49.
3447
Boeser, Beschreibung VI, no. 22; Cumming, Egyptian Historical Records of
the later 18th Dynasy, Fasc. II, 319-20, no. 548; Urk IV, 1634: 13-15; Bryan, The
Reign of Thumose IV, 264; Urk IV, 1634 f.
3448
ModernTell el-Maskhuta in Wady Tumilat, was the capital of VIIIth nome of
Lower Egypt. See: J.S. Hollday, Tell El-Maskhuta (Malibu, 1982).
3449
LEM, 66:11.
3442

403

Theban tomb of the chief of police, Neb-amun, no. 90 3450


1301Hry-pDt qn
Brave troop commander
Stela of Asha-hebu-Sed, Serabit el-Khadem, Sinai; no.247 3451;
Stela of Asha-hebu-Sed, Serabit el-Khadem, Sinai; no.250 3452
1302Hry fAy wxA
Chief dispatch-Carrier
Pap. Turin. B, vs. 2,33453
1303Hry mabAyw
Chief of the thirty3454
Ostracon Cairo CGC. 257603455
1304Hry mnSw
Transport captain

PM2 I:I, 142-43; Davies, Tomb of Two Officials, pl. XXVI; LD Text III, 273; Urk
IV, 1624:15.
3451
PM VII, 348; The Inscriptions of Sinai I, pl. 68:247; KRI I, 62:12.
3452
PM VII, 363; The Inscriptions of Sinai I, pl. 71:247; KRI I, 63:8.
3453
LEM, 126:5.
3454
A judicial body.
3455
ern, Ostraca hiratiques, 80, 93*, pl. 95; ern, Community of Workmen
Thebes, 335; KRI III, 642 f.
3450

404

Wine-Jar sealing, from Malkata, nos. 211, 213, 214 3456; Ostracon
Louvre 22623457; Pap. Anast. VIII, rt. 1,23458
1305Hry mrw

var.

Master of servants
Theban tomb of Amun-em-hat3459; Double statue of Ithu and his
wife, BM. no. 313460; Theban tomb of the chief of weavers, Neferronpet, no. 1333461; Ostracon Cairo CGC. 257603462
1306-

var.

Hry mrw n Imn


Master of servants of Amun
Statue of the priest, Amen-hotep, now in Rhode Island 3463; Double
statue of Ithu and his wife, BM. no. 313464; Statue of Senmut, Berlin
22963465; Statue of Senmut, Cairo 5793466 Theban tomb of Amunem-hat3467; Chapel of Nakht-min, at West Silsileh 3468; Stela of Nebamun, Cairo Museum CGC. 341073469
3456

Hayes, JNES 10 (1951), 101, fig 14; Leahy, Excavations at Malkata and
Birket Habu, 29-31.
3457
Spiegelberg, RT 16 (1894), 64 f; KRI II, 907:11.
3458
Bakir, Egyptian Epistolography, pls. 28-32, XXXVI-XXXVII; KRI III, 501:1.
3459
Urk IV, 1050.
3460
BMHT VIII, pl. 7; Urk IV, 1503:20.
3461
PM2 I:I, 249; Davies-Weigall, Seven Private Tombs at Qurnah, 49-52, pl. 35; KRI III, 379:11.
3462
ern, Ostraca hiratiques, 80, 93*, pl. 95; ern, Community of Workmen
Thebes, 335; KRI III, 642 f.
3463
Moret, Rev. Egypt. N. S.1 (1880), 5; Dunham, JEA 26 (1940), 138; Urk IV, 1501:20.
3464
BMHT VIII, pl. 7; Urk IV, 1503:14.
3465
Sharp, Egyp. Inscrip. II, 107; Lepsius, Denkm. III, 25; Urk. IV, 405:14.
3466
Benson-Gourlay, Temple of Mut in Asher, 300 ff; Urk IV, 408:3.
3467
Urk IV, 1050.
3468
Griffith, PSBA 12 (1890), 100; LD Text IV, 94; Urk IV, 465:14.
3469
Lacau, Stles du Nouvel Empire, 162-63.

405

1307Hry mrw n pr Imn


Master of servants of the temple of Amun
Pap. BM. 10053, pl. VIII rt. 4:153470
1308Hry mrw n nb tAwy
Master of servants of the lord of the two lands
Theban tomb of chief of weavers, Nefer-ronpet, no. 133 3471
1309Hry mrw nb(w) n Imn

var.

Master of all servants of Amun


Theban tomb of the high steward, Kenamun, no. 93 3472; Funerary
cones of the steward of the high priest, Djehuty 3473
1310Hry mrw n pr Imn
Master of servants of the temple of Amun
Pap. BM.10053 rt. pl. XVIII, 4:153474
1311Hry mrw n Smay (t) Imn
Master of servants of the chantress of Amun
Pap. BM.10053 rt. pl. XVIII, 5:33475
3470

Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVIII.


PM2 I:I, 249; Davies-Weigall, Seven Private Tombs at Qurnah, 49-52, pl. 35;
KRI III, 379:12.
3472
Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8, Urk IV, 1387 ff.
3473
Urk IV, 1416.
3474
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVIII.
3475
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. XVIII.
3471

406

1312Hry mrw m t (A) Hwt Wsr-mAat-Ra stp-n-Ra m pr


Imn-Ra Hr imntt Wast
Master of servants of the Ramessum
Theban tomb of the chief of weavers, Nefer-ronpet, no. 133 3476
1313Hry msw wdnw
Chief offering-bearer
Pap. Abbott BM.10221, pl. I, 2:143477

1314Hry mSkb

var.

Chief transport officer


Stela of A-nakhtu, Hildesheim 11053478; Stela of the chief transport
officer, Djehuty-hotep, Cook Collection, Richmond 3479; Graffito of
the chief transport officer, Nefer ?, Sehel3480; Pap. Leiden I. 350 vs.
3, 33481
1315Hry mSkb n Xnyt Ra-mss HqA-Iwn
Chief transport officer of the crew of Ramesses-heka-On 3482
PM2 I:I, 249; Davies-Weigall, Seven Private Tombs at Qurnah, 49-52, pl. 35; KRI III, 379:3.
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. I.
3478
Habachi, ASAE 52 (1954), 534; KRI III, 266:16.
3479
M.A. Murray, Ancient Egypt II, 64-68; KRI IV, 126:3, 7, 10, 15, 16.
3480
De Morgan, Cat. des Mon. I, 97:170; KRI V, 397:2.
3481
J. Janssen, Two Ancient Egyptian Ship's Logs, 1-52, pls. I-II; KRI II, 809:15.
3482
Ramesses III.
3476
3477

407

Stela of the chief transport officer, Amen-em-wia karo, BM. no. 11833483
1316Hry mgA n Hm.f
Troop commander of the Skirmishes of his majesty
Theban tomb of the scribe of recruits, Her-em-heb, no. 78 3484
1317-

var.

,
Hry mDAw
Chief of police
A Funerary cone of Turo3485; Theban tomb of a commander of the
chariotry, no. 13486; Thebna tomb of the overseer of the deserts on
the west, Dedi, no. 2003487 Theban tomb of Dedi3488; Tomb of the
police officer, Mahu, at el-Amarna3489; Pap. Anast. VI, 713490; Turin
strike Pap. 1,93491; 4,233492; 2,193493; Turin Tax. Pap. 4,93494; 5,33495;
3483

BMHT X, pl. 124; KRI V, 396:5-6.


PM2 I:1, 105-7; Bouriant, Mm Miss. V, 413-34, pls. I-V; LD III, 78a; Urk IV, 1596:1.
3485
Mm. Miss VIII, 277, no. 59.
3486
Champollion, Notices descriptives 1, 838; Wreszinski, Atlas 1, 290.
3487
PM2 I:1, 153; Champollion, Notices descriptives I, 527-8, 848; Petrie, A
Season in Egypt, pl. 21, 2.22, 25; Urk IV, 995.
3488
Champollion,Notices descriptives I, 527-8, 848; Petrie, A Season in Egypt, pl.
21,2.22, 25.
3489
Davies, El-Amarna IV, 14-15, pls. XVII, XIX, XLII; Sandman,Texts from the
time of Akhenaten, 50-55.
3490
LEM, 77:14.
3491
RAD, 53:9.
3492
RAD, 54:8.
3493
RAD, 55:17.
3494
RAD, 41:4.
3495
RAD, 41:13.
3484

408

Ostracon Deir el-Medina, O. Nash 73496; Pap. Cairo J. 657393497; Pap.


Abbott BM. 10221, pl. I, 1:15; Pap. BM. 10068 rt. pl. XI, 5:43498; Pap.
Leiden I 370 rt.93499; Turin strike Pap. rt. 1,83500 Turin strike Pap. rt. 2,193501;
Ostracon Toronto A11 rt. 123502; Pap. BM. 10054, pl. VIII vs. 4:2, 33503; Pap.
BM. 10068, pl. XIV vs. 3:203504, pl. XVI vs. 7:73505; Ostracon Gardiner
1653506; Ostracon Cairo CGC. 725023507; Pap. Louvre 31693508; Pap. Mayer
A, rt. 1,33509
1318Hry mDAw n Axt itn
Chief of police of Akhet Aten
Tomb of the police officer, Mahu, at el-Amarna 3510
1319Hry mDAw n imntt
Chief of police of the west (of Thebes)
Stela of Neb-amun, from Thebes3511
3496

ern-Gardiner, Hieratic Ostraca I, pl. 55; KRI I, 369:14.


Gardiner, JEA 21 (1935), 140-46; KRI II, 800 ff.
3498
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XI.
3499
LES, 9:9.
3500
RAD, 53:7.
3501
RAD, 55:16-17.
3502
A.H. Gardiner, Hieratic Ostraca, 16 b-c; KRI III, 41:5.
3503
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. VIII.
3504
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XIV.
3505
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVI.
3506
S. Allam, Hieratisch papyri und ostraka aus der Ramessidenzeit (Tbingen,
1973) , 183, pls. 44-45; KRI III, 549:1.
3507
KRI III, 643:6.
3508
Maspero, Mmoire sur Quelques Papyrus du Louvre (1875), 110-11; KRI VI, 523:3.
3509
Peet, The Mayer Papyri A+B (1920), 1-18, pls. 1-18; ern, JEA 27 (1941),
110; KRI VI, 803:15.
3510
Davies, El-Amarna IV, 14-15, pls. XVII; XIX, XLII; Sandman, Texts from the time of Akhenaten,
50.
3511
Y. M. Eid, ASAE 70 (1984-85), 19-20, pl. I.
3497

409

1320Hry mDAw n imnt niwt


Chief of police of the western city (Thebes)
Theban tomb of the chief of police, Neb-amun, no. 90 3512
1321Hry mDAw n itn
Chief of police of the Aten
Tomb of the police officer, Mahu, at el-Amarna 3513
1322Hry mDAw n pA xr
Chief of police of the Necropolis
Pap. Abbott BM. 10221, pl. I, 1:7, 1:93514; pl. II, 4:93515; pl. III, 5:193516
1323Hry mDAw n pA xr aA Sps
Chief of police of the great and noble Necropolis
Pap. Abbott BM. 10221, pl. I, 1:73517
1324-

PM2 I:1, 142-43; Davies, Tomb of Two Officials, pl. XXVI; LD Text III, 273;
Urk IV, 1621:3.
3513
Davies, El-Amarna IV, 14-15, pl. XVII; XIX, XLII; Sandman, Texts from the
time of Akhenaten, 50.
3514
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. I.
3515
Peet, Great Tomb-Robberies, pl. II.
3516
Peet, Great Tomb-Robberies pl. III.
3517
Peet, Great Tomb-Robberies pl. I.
3512

410

Hry mDAwaA n pA xr aA Spsy n HH n rnpwt n pr-aA


Great chief of police of the great and noble Necropolis of
millions of years of Pharaoh
Pap. Leopold II, 1,43518
1325Hry mDAw n Gbtyw
Chief of police of Coptos
Theban tomb of the high priest of amun, Men-kheper-sneb, no.
863519
1326Hry mDAw Hr imnt niwt
Chief of police in Thebes
Theban tomb of the chief of police, Neb-amun, no. 90 3520
1327Hry mDAw Hr WAst
Chief of police in Thebes
Theban tomb of the chief of police, Neb-amun, no. 90 3521
1328Hry nw
3518

J. Capart , A.H. Gardiner and Van de Walle, JEA 22 (1936), 169-93, pls. 1016; J. Capart and A.H. Gardiner, Le Papyrus Lopold II; KRI VI, 481 ff.
3519
Virey, Mm Miss V, 200-15: Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 127-29;
Champollion, Notices descriptives I, 558; Daressy, Mm Miss VIII, 277-83; Urk
IV, 931.
3520
PM2 I:1, 142-43; Davies, Tomb of Two Officials, pl. XXVI; LD Text III, 273;
Urk IV, 1622:4.
3521
PM2 I:1, 142-43; Davies, Tomb of Two Officials, pl. XXVI; LD Text III, 273;
Urk IV, 1620:3.

411

Chief hunter
Ostracon Cairo CGC. 725023522
1329Hry nbyw

var.

Chief of goldsmiths
Jamb of the chief of goldsmiths, Say-em-petr-ef3523; Limestone
naos of chief craftsman, Raka, BM. 4763524; Heart scarab, from
Tomb SA 31, Aniba, Cairo 418253525; Stela of the overseer of
priests of all gods, Mer-nedjem, BM. 11883526; Stela of the chief
goldsmiths, Pentawret, Hildesheim 3983527; Theban tomb of the
treasury-scribe, Nefer-renpt-kenro, no. 1783528; Tomb-chapel of the
ntreasury-scribe of Ptah, Mose, Saqqara3529 Stela of the chief
goldsmiths, Panehsy, Cambridge, Fitzaillisn Mus. E. 195.1899 3530
1330Hry nbyw m pr Imn
Chief of goldsmiths in (of) the temple of Amun
Theban tomb of the chief goldsmiths of Amun, Nakht-Thuty, no. 1893531
1331Hry nbyw n pr Imn

3522

KRI III, 643:6.


H.P. Block, Acta Orientalia 10 (1932), 81-82; KRI I, 346:11, 12.
3524
PM VII, 274; Sharpe, Egyptian Inscriptions II, pl. 82; KRI III, 127:12.
3525
Steindorff, Aniba II, 88:13; KRI III, 128:15.
3526
PM2 I:1, 141; Budge, The Egyptian Sudan I, 576; KRI III, 133:9.
3527
Habachi, ASAE 52 (1954), 536 f; KRI III, 227:14.
3528
PM2 I:1, 284; KRI III, 330:4.
3529
Gaballa, The Memphite Tomb-Chapel of Mose; KRI III, 418 ff.
3530
KRI IV, 138:9.
3531
PM2 I:1, 296-7; KRI III, 348:16.
3523

412

Chief of goldsmiths of the temple of Amun


Theban tomb of the overseer of craftsmen, Amen-khaau, no. 3723532
1332Hry nbyw n ptH
Chief goldsmith of Ptah
Tomb-chapel of the treasury-scribe of Ptah, Mose, Saqqara 3533
1333var.
Hry nbyw n nb tAwy
Chief of goldsmiths of the lord of the two lands
Blockof the chief of goldsmiths, Say-em-petr-ef, Cairo Mus.
525423534; Stela of Khonsu, Cairo Museum CGC. no. 34089 3535
1334Hry nbyw n Hwt nbw
Chief goldsmith of the Manison of gold
Stela of the chief goldsmiths, Panehsy, Cambridge, Fitzaillisn Mus.
E. 195.18993536
1335Hry nbyw n tA Hwt Mn-mAat-ra
Chief goldsmith of the temple of Men-maat-re
Block of the chief goldsmiths, Say-em-petr-ef3537

PM2 I:1, 432-33; Spiegelberg, ASAE 40 (1940), 257 ff, pls. 34, 35; KRI V, 419:15.
Gaballa, The Memphite Tomb-Chapel of Mose; KRI III, 418 ff.
3534
Keimer, ASAE 29 (1929), 81-88; KRI I, 349:9.
3535
Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos, no. 1152; Lacau, Stles du
Nouvel Empire, 138-39.
3536
KRI IV, 138:8-9.
3537
H. P. Blok, Acta Or. 10 (1932), 84-86, pl. IV; KRI I, 348:1.
3532
3533

413

1336Hry n pA sAw n pr-aA


Chief magician of the pharaoh
Thebna tomb of the overseer of the deserts on the west, Dedi, no. 2003538
1337Hry nfw 3539
Chief skipper
Stela of Tell Basta, no. 3983540; Ostracon Cairo CGC. 725023541
1338Hry nHsyw

var.

Governor of Nubians
Statue of the standard-bearer, Nakht, from Ashmunein 3542; Statue
of Nakht, BM. no. 4663543
1339Hry nxtw m WAst
Chief of the Nextw-troops3544 in Thebes
Stela of May-en-hekau, Turin 14593545; Stela of May-en-hekau, Louvre G. 593546

PM2 I:1, 153; Champollion, Notices descriptives I, 527-8, 848; Petrie, A


Season in Egypt, pls. 21, 2.22, 25; Urk IV, 995.
3539
AEO I, 94*.
3540
A. Radwan, ASAE 71 (1987), 223-28, pl. III.
3541
KRI III, 643:6.
3542
Faulkner, JEA 20 (1934), 154, pl. XIX; Urk IV, 1492:20.
3543
BMHT V, pl. 21; Urk IV, 1493:8.
3544
The term nxtw refer to a classe of Merceneries, built up of foreign tribes. For
a discussion on this see, J. M. Galn, Victory and Border: Terminology related to
Egyptian Imperialism in the XVIIth Dynasty (Hildesheim, 1995), 65-66.
3545
Maspero, RT 3 (1882), 124-25; Urk IV, 997.
3546
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 24.
3538

414

1340Hry Hmww
Master craftsman
Papyrus St. Peterberg II, 13547
1341Hry Hmww m @ri-Hr-Mrw
Master craftsman in Herihermeru
Theban tomb of the sculptors, Neb-amun and Ipuky, no. 181 3548
1342Hry Hmww n Imn
Master craftsman of Amun
Boundary Stone, Cairo 340213549
1343Hry Hmww nw Hm nTr Imn
Master craftsman of the temple of Amun
Inscriptions of the priest of Amun, Amenhotep 3550
1344Hry Hryw
Chief administrator
Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 96 3551
13453547

Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, pls. 19-20, XXVI; KRI III, 490:3.
PM2 I:1, 151-52; Davies, Tomb of the two Sculptors; Urk IV, 1854:16.
3549
Lacau, Stles du Nouvel Empire I, 42; pl. XIII.
3550
Urk IV, 1213:9.
3551
PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
3548

415

Hry Hryw
Chief administrator
Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 96 3552
1346Hry Hsw
Chief minstrel
Ostracon Cairo CGC. 257603553
1347Hry Hsb
Chief reckoning
Ostracon Cairo CGC. 257603554
1348Hry Htrw
Chief of taxes
Ostracon Cairo CGC. 257603555
1349Hry xAyw n Imn
Keeper of the measurements of Amun
Statue of the official of Amun temple, Neb-nefer, now in Brussels3556

PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
ern, Ostraca hiratiques, 80, 93*, pl. 95; ern, Community of Workmen
Thebes, 335; KRI III, 642 f.
3554
ern, Ostraca hiratiques, 80, 93*, pl. 95; ern, Community of Workmen
Thebes, 335; KRI III, 642 f.
3555
ern, Ostraca hiratiques, 80, 93*, pl. 95; ern, Community of Workmen
Thebes, 335; KRI III, 642 f.
3556
Capart, ASAB 14 (1900); Speleers, Recueil des Inscr., 60, no. 250; Urk IV, 1884:8.
3552
3553

416

1350Hry xAyw n Snwt Htpw-nTr


Keeper of the measurements of the granary of the divine offerings
Statue of the official of Amun temple, Neb-nefer, now in Brussels3557
1351Hry xAy(w) n tA Snwt pr Imn
Keeper of the measurements of the granary of Amuns temple
Theban tomb of chief measurer of Amuns granary, User-hat, no. A. 173558
1352Hry xAwt

var.

Chief of alter
Palette, BM. 127863559; Theban tomb of chief of the temple-scribes,
Imi-Seba, no. 653560; Theban tomb of chief of the temple scribes,
Nakht-amun, no. 3413561
1353Hry xAwt m Hwt Wsr-mAat-Ra %tp-n-ra m pr Imn Hr
imntt WAst
Chief of the alter in the Ramessum3562
Theban tomb of the alter chief, Nakht-amun, no. 341 3563
1354Hry xAwt rmni m HAt Imn
3557

Capart, Capart, ASAB 14; Speleers, Recueil des Inscr., 60, no. 250; Urk IV, 1884:8.
PM2 I:1, 452; KRI V, 418:7.
3559
Glanville, JEA 18 (1932), 55.
3560
PM2 I:1, 94-96; LD Text III, 255.
3561
PM2 I:1, 408-9; Davies, Seven Private Tombs at Kurnah, 31 ff; KRI III, 359 ff.
3562
Gauthier, Dict. Geog. IV, 61.
3563
PM2 I:1, 408-9; Davies, Seven Private Tombs at Kurnah, 31 ff; KRI III, 359:15.
3558

417

Chief of the alter and bearer before Amun


Palette of Nakhtmins son, BM. 12786 3564

1355Hry Xaqw

Chief Barber
Ostracon Cairo CGC. 725023565

1356Hry Xaqw n Imn

Chief barber of Amun


Stela of the chief barber, Turia, Cairo Museum CGC. 34082 3566
1357Hry Xnyt
Admiral, Chief of sailors
Tomb of Ahmose, son of Ebana, at el-Kab3567
1358Hry Xnyt n sA nsw
Chief of sailors of the royal son
3564

Glanville, JEA 18 (1932), 55; Urk IV, 1374:16


KRI III, 643:6.
3566
Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos, no. 1079; Lacau, Stles du
Nouvel Empire, 131-32.
3567
PM V, 182; LD III 12 d; Champollion, Notices descriptives I, 655 f; Urk IV,
1:16; 6:9.
3565

418

Theban tomb of the royal son of Kush, Huy, no. 40 3568


1359Hry Xrty nTr
Master stone-mason
Stela from Serapeum, Louvre, IM 5953; 7; R. 391 3569.
1360Hry sAw
Chief guardian
Offering table of the chief guardian, Iry, Turin N. 220227 3570.
1361Hry sAw m st mAat
Chief guardian in the Necropolis
Offering table of the chief guardian, Iry, Turin N. 220227 3571.
1362Hry sAw sSw n pA mSa3572
Chief of record-keepers of the army
Pap. Bol.1094, 11,9-103573
1363PM2 I:1, 75-77; LD Text III, 305.
Malinine, Posner, Vercoutter, Catalogue de Stles du Srapum de Memphis
I, 15-16, pl. 6; KRI V, 269:15.
3570
PM2 I:2, 743; Bruyre, Mertseger, 289; KRI III, 701:4.
3571
PM2 I:2, 743; Bruyre, Mertseger, 289; KRI III, 701:6.
3572
Papyrus Bologna 1094 is the only referance to the above-mentioned title.
3573
LEM, 11:4.
3568
3569

419

Hry sAw sSw n pr-HD pr-aA


Chief of record-keepers of the treasury of Pharaoh
Pap. Sal. I, 3,53574; Pap. Sal. I, 4,1; 4,53575; Pap. Sal. I, 5,43576; Pap.
Sal. I, 6; 6,93577; Pap. Sal. I, 7,9 3578; Pap. Sal. I, 8,2; 8,73579; Pap.
Sal. I, 9,1; 9,93580
1364Hry sAw sSw n pr-HD n pr-aA
Chief of record-keepers of the treasury of pharaoh
Pap. Anast. VI, 3,133581
1365Hry sAw sSw n tA st tA Snwt pr-aA
Chief of record-keepers of the office of the granary of pharaoh
Pap. Turin A, vs. 2,103582
1366var.
Hry sAwty
Chief Guardian
Tomb of the chief guard, Mery-re, Abusir-Sakarra 3583, Ostracon
Cairo CGC. 257603584
3574

LEM, 79:9.
LEM, 80:3, 14.
3576
LEM, 82:5
3577
LEM, 83:3, 4.
3578
LEM, 85:7.
3579
LEM, 85:15; 86:10.
3580
LEM, 87:5, 88:3.
3581
LEM, 75.
3582
LEM, 123:4.
3583
LD Text I, 144.
3584
ern, Ostraca hiratiques, 80, 93*, pl. 95; ern, Community of Workmen
Thebes, 335; KRI III, 642 f.
3575

420

1367Hry sAwty pr HD m Hwt nsw Hr imntt Wast


Chief treasury-guardian of royal mansion in Western
Thebes3585
Theban tomb of the chief treasury-guardian, Heri-mose, no. C. 73586

1368Hry sAwty n t (A) Hwt Wsr-mAat-Ra Stp-n-Ra m pr


Imn
Chief guardian in the the Ramesseum
Stela of the guardian, Ramesses-em-er-re, BM. 796 3587
1369;
Hry sanxw
Chief sculptor
Rock stela of the overseers of works, Men and Bak at Aswan 3588;
Theban tomb of the treasury scribe, Nefer-renpt-kenro, no. 178 3589;
Graffiti of the chief of works, Maaya, N. W. of Chephrens
Pyramid3590
13703585

See, Gauthier, Dict. Geog. IV, 85-86.


PM2 I:1, 459; Champllion, Notices descriptives I, 517-18; KRI III, 374:16.
3587
Berlandini-Gardiner, BIFAO 74 (1974), 15-19, pl. IV; KRI III, 388:6.
3588
De Morgan, Cat. des Mon. I, 40, no. 174; Urk IV,1943:6.
3589
PM2 I:1, 284; KRI III, 330:3.
3590
PM2 III:1, 229; Champollion, Notices descriptives II, 482; Brugsch,
Thesaurus, 1243; Sauneron, BIFAO 53 (1953), 58; Habachi, Cd 29 (1954),
212, fig. 26; KRI III, 279:12.
3586

421

Hry sanxw m mnw aAw wrw n nsw


Chief sculptors in the very great monuments of the king.
Rock stela of the overseers of works, Men and Bak at Aswan 3591
1371Hry sanxw m mnw aAw wrw n nsw m pr Itn m AxtItn
Chief sculptors in the very great monuments of the king in
house of the Aten, in the Horizon of Aten.
Rock stela of the overseers of works, Men and Bak at Aswan 3592
1372Hry swnw
Chief phisician
Stela of Iuny, Louvre C. 893593
1373Hry swnw n nb tAwy
Chief physician of the lord of the two lands
Stela of Iuny, Louvre C. 893594
1374Hry sft
Head butcher
Gurob Fragments W, 13595
3591

De Morgan, Cat. des Mon. I, 40, no. 174; Urk IV,1943:5.


De Morgan, Cat. des Mon. I, 40, no. 174; Urk IV,1943:5.
3593
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 54; KRI I, 356:16.
3594
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 54; KRI I, 357:1.
3595
RAD, 27:5.
3592

422

1375Hry sft

m Hwt Wsr-mAat-Ra Stp-n-Ra

Head butcher of the Ramessum3596


Theban tomb of the alter chief, Nakht-amun, no. 341 3597
1376Hry smdt.f
Master of his subordinates
Theban tomb of the high priest of Amun, Amen-em-hat, no. 97 3598.
1377Hry ssmwt
Chief of horses
Statue of the chief of police, Amen-em-one, from Deir el-Bahari,
Luxor Mus. 2273599
1378Hry ssmw(t) n nb tAwy
Chief of horses of the lord of the two lands
Graffito of the chief of horse, Men-kheper, Sehel 3600
1379Hry sSw wdHw
3596

Gauthier, Dict. Geog. IV, 61.


PM2 I:1, 408-9; Davies, Seven Private Tombs at Kurnah, 31 ff; KRI III, 361:3.
3598
PM2 I:1, 128; Gardiner, ZS 47 (1910), 87 ff; Urk IV, 1408:8; Urk IV, 1409.
3599
PM2 II, 379; Lipinska, ASAE 59 (1966), 67, pl. I; Luxor Museum Catalogue
(1979), 149, figs 120, 121 no. 227; KRI III, 274:16.
3600
PM V, 251; de Morgan, Cat. des Mon I:1, 94:138; KRI III, 240:16; 241:2.
3597

423

Chief of scribes of the offering table


Pap. Chest. Beat.4:10-113601; Ostracon Cairo CGC. 257603602
1380Hry sSw wdHw m Hwt n HH rnpwt nsw bity BA-n-Ra mryImn m pr Imn Hr Imnt WAst
Chief of the offering table scribes in the temple of Million of
Yearsof King Merenptah in the temple of Amun, in Western Thebes
Statue-group of the chief offering-table scribe, Heri, Louvre A. 683603
1381Hry sSw Hwt-nTr
Chief of the temple-scribes
Theban tomb of the chief of the temple-scribes, Imi-Seba, no. 653604
1382Hry sSw Hwt-nTr n Imn pr
Chief of the temple-scribes of Amun's temple
Theban tomb of the scribe, Imi-seba, no. 653605
1383Hry sSw Hwt-nTr n Imn pr m Ipt-swt
Chief of the temple-scribes of Amun's temple in Karnak.
Theban tomb of the scribe, Imi-seba, no. 653606
3601

A.H.Gardiner, Hieratic Papyri in the British Museum I, 24-26, III, pl. 11:11;
KRI IV, 87:8.
3602
ern, Ostraca hiratiques, 80, 93*, pl. 95; ern, Community of Workmen
Thebes, 335; KRI III, 642 f.
3603
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre I, 7-9; KRI IV, 137:1-2.
3604
PM2 I:1, 94-96; LD Text III, 255.
3605
PM2 I:1, 129-132; Champollion, Notices descriptives I, 568, 862; KRI VI, 544 ff.
3606
PM2 I:1, 129-132; Champollion, Notices descriptives I, 568, 862; KRI VI, 544 ff.

424

1384Hry sSw Hwt-nTr n Imn ra


Chief of the temple-scribes of Amun-re.
Theban tomb of the chief of the temple-scribes, Imi-Seba, no. 653607
1385var.
Hry sS qdwt
Chief outline draughtsman
Stela of the outline draughtsman, Pa-shedu, Hermitage Mus. no.
87263608; Stela from Serapeum, Louvre, IM 5954; N421/x; 11;
R.3953609; Turin Necropolis Journal, rt. A3:2-33610
1386Hry sS qdwt m st mAat

var.

Chief outline draughtsman in the Necropolis


W. Theban graffiti, no. 200, 774 d3611; Stela of the outline
draughtsman, Hori, Cairo J. 387923612
1387Hry sS qdwt n Imn
Chief outline draughtsman of Amun

PM2 I:1, 94-96; LD Text III, 256.


E. Bogoslavsky, VDI, no. 119 (1972), 96-103; KRI I, 15.
3609
Malinine, Posner, Vercoutter, Catalogue de Stles du Srapum de Memphis
I (1968), 15-16, pl. 6; KRI V, 270:4.
3610
KRI VI, 568 ff.
3611
KRI V, 658.
3612
PM2 I:2, 587; Bryre, Mert Seger, 113, fig. 53; KRI VI, 204.
3607
3608

425

Stela of the chief draughtsman, Didia, Louvre C. 50 3613; Stela of the


chief draughtsman, Didia, from Deir el-Bahari, BM. no. 706 3614
1388Hry sS qdwt n nb tAwy m mnw nb(w) n Imn m Ipt
swt
Chief outline draughtsman of the lord of the two lands in all
monuments of Amun in Karnak
Theban tomb of Amen-wah-su, no. 1113615
1389var.
Hry sStA3616

Privy councilor
Theban tomb of the overseer of the granary, Ka-em-hat, no. 57 3617;
Theban tomb of the vizier, Rekh-mi-re, no. 100 3618.
1390Hry sStA aH Sps
Privy councilor of the august palace
Stela of Sobek-hotep, Sinai 3023619
1391Hry sStA m Ipt-swt
Privy councilor in Karnak
3613

KRI I, 327:10, 13; 328:1.


PM2 I:2, 656; Naville, The XIth Dynasty Temple at Deir el-Bahari, III, pls. 6:2,
8:c; KRI I, 328:1, 9.
3615
PM2 I:1, 229; KRI III, 302 ff.
3616
A commen New Kingdom courtly title. Lit. He who is over the secrets .
3617
PM2 I:1, 89-90; LD Text III, 283; Urk IV, 1841 ff.
3618
Newberry, Rekhmara, pl. 7.8.
3619
PM VII, 365; Gardiner, The Inscriptions of Sinai I, pl. 75, II, 194; KRI VI, 85.
3614

426

Theban tomb of the high steward, Kenamun, no. 93 3620; Theban


tomb of the high priest of Amun, Amen-em-hat, no. 97 3621.
1392Hry sStA m pr-anx
Privy councilor in the house of life
Theban tomb of the royal scribe, Sen-em-Iah, no. 127 3622.
1393Hry sStA m pr Wsir
Privy councilor in the house of Osiris
Lintel of User-hat, Leiden K. 93623; Lintel of Khay, Vienna no. 903624.
1394Hry sStA m pt tA dwA
Privy councilor in sky, land and the Netherworld
Fragments of a tomb chapel, from Medinet Habu3625; Block-statue of
Rama-ray, from Karnak, Cairo 378743626; Pylon VIII, E. end, Karnak
Temple3627; Three doorjambs of Set-mose, from Medinet Habu3628;
Theban tomb of the priest of amun, Amen-em-opet, no. 1483629
3620

Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1408.


PM2 I:1, 128; Gardiner, ZS 47 (1910), 87 ff; Urk IV, 1408:8; Urk IV, 1408 ff.
3622
PM2 I:1, 140-41; RT 13 (1891), 174 ff; Urk IV, 513:9.
3623
Berschreibung IV, 9, pl. 33-34; KRI I, 359:9.
3624
Wreszinski, Aeg. Inschriften, 55-60, pl. II, KRI I, 359:9.
3625
PM2, I:2, 773-74; Schott, Wall Scens from the Mortuary Chpel of mayor Paser
at Medinet Habu; KRI V, 385.
3626
PM2 II, 146; ASAE 24 (1924), 133-34; KRI IV, 131:13.
3627
PM2 II, 177, 527a; LD III, 237 a, k; Lefebvre, Histoire des Grands Prtres
d'Amon de Karnak, 264-66; KRI VI, 88:5.
3628
B.C. Brundage, Notes on Blocks from the Excavation at Medinet Habu (1939),
pl. II; KRI VI, 89:15-16.
3629
PM2 I:1, 259-60; Gaballa-Kitchen, MDAIK 37 (1981), 161-80; KRI V, 412 ff.;
KRI VI, 92:1.
3621

427

1395Hry sStA m Hwt Nt


Privy councilor in the temple of Nit
Ivory Pen-case of Paser, from Abydos3630
1396Hry sStA m dwAt
Privy councilor in the robbing room3631
Double statue of Iuny, from Deir Durunka, Asyut3632; Tomb-chapel
(Part of two walls) of the chief lector priest Thnnuroy, Cairo
Museum CGC. 34516 A, B3633
1397Hry sStA m mdw nTr
Privy councilor of the divine decree
A lower part of a seated statue of Amen-em-hat, Louvre A. 51 3634.
1398Hry sStA m rw-prw
Privy councilor in the temples
Statue of Senmut, from the Temple of Mut at Karnak 3635
1399Hry sStA m Hwt nbw
Privy councilor in the mansion of gold
3630

PM V, 69; Randall-Maciver, El Amrah and Abydos, 77, pl. 40:12; KRI III, 14:4.
WB V, 425.
3632
PM IV, 269; Hayes, Scepter of Egypt II, 350:2, fig. 220; KRI I, 352:12.
3633
PM III, 192; KRI III, 481 ff.
3634
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 38; Urk IV, 1901:18.
3635
Urk IV, 413:3.
3631

428

Statue of the viceroy, Setau, from Wadi Halfa area, Cairo 1134 3636
1400Hry sStA m Hwt n Nt
Privy councilor in the temple of Neith
Kneeling statue of the vizier, Hori, from Deir el-Medina 3637
1401Hry sStA m @wt-kA-PtH
Privy councilor in Memphis
Statue of the high priest Ptah-mose, Florence 3638.
1402Hry sStA n Imn m Ipt-swt
Privy councilor of Amun in Luxor temple
Theban tomb of the master of secrets of Amuns estate, Kynebu,
no. 1133639; Theban tomb of the overseer of craftsmen, Amenkhaau, no. 3723640
1403var.
Hry sStA n wADty
Privy councilor of the two cobra-goddesses.
Statue of the first priest of Amun, Hapu-seneb, Bologna 1822 3641;
Theban tomb of the high steward, Kenamun, no. 93 3642; Theban
3636

PM VII, 140; Borchardt, Statuen und Statuetten IV, 72-73, pl. 163; KRI III, 108:14.
Bruyre, Deir el-Medineh (1935-40) II, 40; PM2 I:2, 696.
3638
Schiaparelli, Cat. no. 1505.
3639
PM2 I:1, 230-31; KRI VI, 440.
3640
PM2 I:1, 432-33; Spiegelberg, ASAE 40 (1940), 257 ff, pls. 34, 35; KRI V, 419:15.
3641
Urk IV, 480 ff.
3642
Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8.
3637

429

tomb of the high steward, Thenuna, no. 76 3643; Theban tomb of the
vizier, Ramose, no. 553644; Theban tomb of the high priest of amun,
Men-kheper-sneb, no. 863645; Statue of Hapu-seneb, Bologna
18223646; Statue of Paser, from the temple of Deir el-Bahari,
Philadelphia Un. Mus. E. 5343647
1404Hry sStA n pr imn
Privy councilor of the temple of Amun
Theban tomb of the master of secrets of Amuns estate, Kynebu,
no. 1133648
1405var.
Hry sStA n pr nsw
Privy councilor of the palace
Theban tomb of the vizier, Ramose, no. 55 3649; Theban tomb of the
vizier, Rekh-mi-re, no. 1003650
1406Hry sStA n pr Ra
Privy councilor of the temple of Re
PM2 1:1, 113-15; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, CVIII Ea; Bouriant, RT
11 (1889), 156-58; Urk IV, 1581:3.
3644
PM2 I:1, 86-87; Piebl, ZS 25 (1887), 37; Davies, The Tomb of the Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1787.
3645
Virey, Mm Miss V, 200-15: Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 127-29; Champollion,
Notes descriptives I, 558; Daressy, Mm Miss VIII, 277-83; Urk IV, 927.
3646
Urk IV, 483:13.
3647
PM2 II, 395; Naville, The XIth Dynasty Temple at Deir el Bahari III, pl. X:B;
KRI III, 18:8.
3648
PM2 I:1, 230-31; KRI VI, 440.
3649
PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, The Tomb of the Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1776 ff.
3650
Newberry, Rekhmara, pl. 7.8.
3643

430

Stela of the chief transport officer, Amen-em-wia karo, BM. no. 11833651
1407Hry sStA n mdw-nTr
Privy councilor of the divine decree
Statue of Paser, from Pi-Ramsess, Louvre E. 25980 3652
1408Hry sStA n Hwt PtH
Privy councilor of the temple of Ptah
Tomb relief of Ptah-mose, Leiden K. 163653
1409Hry sStA n hn Inpw
Privy councilor of the chest of Anubis
Theban tomb of the overseer of the granary, Ka-em-hat, no. 57 3654
1410Hry sStA nt pr nsw
Privy councilor of the palace
Stela of the vizier, Pa-re-hotep, Cairo 48845 3655.
1411Hry sStA nsw m st.f nb
3651

BMHT X, pl. 124; KRI V, 396:9.


KRI III, 10:11.
3653
Boeser, Berchreibung. IV, pl. 30; KRI III, 176.
3654
PM2 I:1, 89-90; LD Text III, 283; Urk IV, 1841 ff.
3655
Brugsch, Theseares V, 950 f; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques III, pls. 81g,
82; KRI III, 55:6.
3652

431

Privy councilor of the king in every place of his


Lower part of statue of the viceroy of Nubia, User-satet, from Deir
el-Medineh3656
1412Hry sStA n st wrt
Privy councilor of the great seat
A monument of the steward, Mery-ptah, Leiden V 14 3657
1413Hry sStA nt Hwt Mr-n-PtH n pr Ra
Privy councilor of the mansion of Merenptah in the temple of Re
Stela of the chief transport officer, Amen-em-wia karo, BM. no.
11833658
1414Hry sStA nTr-mdw
Privy councilor of the divine decree
Stela of the high steward, Amen-em-hat, BM. no. 123 3659
1415Hry sStA dwAt
Privy councilor of the robbing room
Theban tomb of the vizier, Ramose, no. 553660
3656

Maystre, Mlanges Maspro, 657 ff; Urk IV, 1488.


Boeser, Stelen, Tf. 15, no. 27; Bosse-Griffith, JEA 41 (1955), pl. XIV; Urk IV, 1911:1.
3658
BMHT X, pl. 124; KRI V, 396:10.
3659
BMHT VII, 42; Urk IV, 1897:12.
3660
PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, The Tomb of the Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1787.
3657

432

1416Hry st aAt
Chief of the great place
Tomb of Her-mose, no. 11593661
1417Hry skt
Captain of Sekt-officers
Pap. Bologna 10863662
1418Hry Smaw
Chief of musicians
Ostracon Cairo CGC. 257603663
1419Hry Smaw n pr PtH

var.

Chief of the musicians of the house of Ptah


A Pyramidion of a servant of the high priest, Ptah-mose, Florence3664
1420Hry Smsw

var.

Chief attendant
3661

Bruyre, Deir el-Medineh (1928), 37.


Mller, Hieratische Lesestcke III, 9-11; Wolf, ZS 65 (1930), 89-97; KRI IV, 80:10.
3663
ern, Ostraca hiratiques, 80, 93*, pl. 95; ern, Community of Workmen
Thebes , 335; KRI III, 642 f.
3664
Schiaparelli, Cat., 1571; Urk IV, 1919:7, 9.
3662

433

Theban tomb of the officer, Paser3665; Funerary cone of Paser3666;


Stela of the retainer, Amen-em-hab Pa-kharu, Gulbenkian
Museum, Durham 19653667; Turin necropolis Journal, vs. 3,173668.
1421var.
Hry Smsw n Hm.f
Chief of the attendants of his majesty
Theban tomb of the officer, Paser 3669; Statue of Men-Kheper-reseneb, Cairo 5473670
1422Hry Sna

var.

3671

Chief of provisioning quarters


Wine-Jar sealing, from Malkata, no.1503672; Stela of the overseer of
the storehouse, Peru-nefer, from Saqqara, Cairo 34050 3673; Doorlintel of the overseer of the provisioning quarter, Hor, from
Hermopolis3674; Theban tomb of the sculptor of Amun, Huy3675, no.

PM2 I:1, 193; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 117; Urk IV, 1457.
ASAE 43 (1943), 409:10.
3667
Mlek, JEA 60 (1974), 161-5, pl. 34, fig. 1; KRI III, 372:4, 6.
3668
RAD, 66:12; KRI VI, 560 ff.
3669
Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, CXIV 8; Urk IV, 1455:14.
3670
Urk IV, 994.
3671
AEO II, 209* f.
3672
Hayes, JNES 10 (1951), 102, fig. 11; Leahy, Excavations at Malkata and
Birket Habu, 29-31.
3673
Piehl, Inscriptions hiroglyphiques III, 93 k; Lacau, Stles du Nouvel Empire
86-7, pl. 30; Urk IV, 1504:18.
3674
Hermann, MDAIK 5 (1934), 35-36; KRI III, 155:7.
3675
The tomb was usurped by Kenro, chief of the provisioning quarters of Khonsu.
3665
3666

434

543676; Stela of Paser, Cairo Museum CGC. 340383677; Sinai


2603678; Stela of the chief of the goldmines of Abydos, Nianuay,
Louvre C. 933679; Stela, Cairo Museum CGC. 340503680; Theban
tomb of the priest, Ky-neb, no. 1133681; Turin Tax. Pap. 4,73682; Pap.
BM. 10068, pl. XIV vs. 3:183683; Pap. Bol. 1094, 8, 103684; Pap.
Berlin P. 30473685; Ostracon Cairo CGC. 725023686; Pap. Mayer A,
vs. 13 A143687
1423Hry Sna n Imn
Chief of the provisioning quarter of Amun
Theban tomb of the chief workman, Ba-Shedu, no. 3 3688; Theban
tomb of the treasury scribe, Nefer-renpt-kenro, no. 178 3689
1424Hry Sna n pr Imn
Chief of the provisioning quarter of Amun's temple
PM2 I:1, 86; Davis, JEA 10 (1924), 10, pl. V; Davis, N.Y. Metro. Bull. Pt. ii
(Dec. 1922), 53, fig. 5; D. Polz, ZS 117 (1990), 43-60 espcially 44.
3677
De Roug, Inscriptions hiroglyphiques, pl. LIV; Lacau, Stles du Nouvel
Empire I, 72-73.
3678
Gardiner, The Inscriptions of Sinai, 180-81, pl. LXXI.
3679
Pierret, Recueil d'inscr. Louvre II, 22-23; KRI I, 346:5.
3680
Lacau, Stles du Nouvel Empire, 86-90.
3681
PM2 I:1, 230-31; Wild, Kush 7 (1959), 80, pl. 19; KRI VI, 445:14.
3682
RAD, 40:15.
3683
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XIV.
3684
LEM, 8:7.
3685
Boer, JARCE 1 (1962), 36-39; Erman, ZS 17 (1879), 71-76, pl. I; Helck,
JARCE 2 (1963), 65-73; KRI II, 803 ff.
3686
KRI III, 643:6.
3687
Peet, The Mayer Papyri A+B, 1-18, pls. 1-18; ern, JEA 27 (1941), 110; KRI VI, 827:1.
3688
PM2 I:1, 9-11; Bruyre, Deir el-Medineh (1924-25), 25 ff; KRI I, 375:14-15.
3689
PM2 I:1, 284; KRI III, 326:2.
3676

435

Pap. Berlin P. 30473690


1425Hry Sna n tA wabt 3691
Chief of the provisioning quarters of the workshop
Stela of Her-em-wia, Cairo Museum CGC.. 34079 3692
1426Hry Qd n Minw
Master builder of Min
Offering table of her-nakht, Cairo Jd'E no. 39612 3693
1427Hry kAt
Overseer of works
Pap. Leyd. 348, vs. 10, 53694
1428Hry kAt n Hwt nbw 3695
Overseer of work of the Mansion of gold
Scarab, Turin 59933696
14293690

Boer, JARCE 1 (1962), 36-39; Erman, ZS 17 (1879), 71-76, pl. I; Helck,


JARCE 2 (1963), 65-73; KRI II, 803 ff.
3691
It could also be rendered as "kitchen".
3692
Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos, no. 1073; Lacau, Stles du
Nouvel Empire, 126-27.
3693
A. Kamal, Tables D Offerande (Cairo, 1909), 69 no. 23084.
3694
LEM, 137:1.
3695
A temple in Abydos. However, it could be also rendered as: Alabaster quarries in
Hare nome, on this see: R. Anthes, Die Felsinschriften von Hatnub, 9,7.
3696
ASAE 10 (1910), 108.

436

Hry kAt n nb tAwy m mnw nb n Imn


Overseer of works of the lord of the two lands in all
monuments of Amun
Theban tomb of the overseer of works, mose, no. 137 3697
1430Hry kAry 3698
Chief gardener
Pap. BM. 10068, pl. XIII vs. 1:13 3699; Pap. BM. 10068, pl. XIV vs.
2:24; 3:10, pl. XVI vs. 6:7, 6:10, 8:33700
1431Hry kAt n tA Hwt pr-aA
Overseer of work of the mortuary temple of phraoah
Stela of the master builder, Nefer-hat, Cairo no. 34022 3701
1432Hry kAwt tA Hwt m AbDw
Overseer of works of the mortuary temple in Abydos
Stela of the master builder, Nefer-hat, BM. no. 148 3702
1433Hry kAwt n tA Hwt n pr aA
Overseer of works of the temple of phraoah
PM2 I:1, 251; KRI III, 348:10
Or kArmy. In Arabic, the word karm means Garden.
3699
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XIV.
3700
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XIII.
3701
Lacau, Stles du Nouvel Empire I, 42; pl. XIII; Urk IV, 1612:16.
3702
BMHT VII, 43; Urk IV, 1613:1.
3697
3698

437

Stela of the master builder, Nefer-hat, BM. no.148 3703


1434Hry kAwt n tA Hwt n pr aA m AbDw
Overseer of works of the temple of phraoah in Abydos
Stela of the master builder, Nefer-hat, BM. no. 148 3704
1435Hry kAmw

var.

Chief vinter
Wine jar sealing, from the tomb of Tutankhamun 3705; Statue of the
second priest of Amun, Puyemre, Cairo 910 3706; Wine-Jar sealing,
from Malkata, nos. 5, 12, 25, 35; 43; 50; 54; 55; 58; 66; 70; 3707;
Ostracon amphora B. 1073708
1436-

var.

;
;
Hry kAmy(w)
Chief vineyard-keepers

3703

BMHT VII, 43; Urk IV, 1613:2..


BMHT VII, 43; Urk IV, 1613:5.
3705
J. ern, Hieratic Inscriptions from the Tomb of Tut cankhamun (London,
1965), 2, no. 8, 22, no. 8, text, pl. II:8.
3706
Benson-Gourlay, Temple of Mut, 315-17.
3707
Hayes, JNES 10 (1951), 101-2, figs. 4, 5, 6, 7; Leahy, Excavations at
Malkata and Birket Habu, 29-31
3708
Spiegelberg, ZS 58 (1923), 28 ff., VII; KRI I, 59:8.
3704

438

Theban tomb of the second priest of Amun, Puymere, no. 39 3709;


Wine-Jar sealing, from Malkata, nos. 1, 4, 10; 33; 41; 56 3710; Pap.
Anast. IV, 7,43711; Ostracon, Cairo Museum amphora, 27893712
1437Hry kAmw n nTr Htp n Imn
Chief vinter of the divine offerings of Amun
Theban tomb of the second priest of Amun, puyemre, no. 39 3713
1438Hry-tp
Chief, master
Theban tomb of the high priest of Amun, Mery, no. 95 3714; Stela of
the high steward, Amen-em-hat, from Karnak 3715; Stela of high
steward, Amen-em-hat, BM. no. 1233716
1439Hry-tp imyw-r Hmwt
Chief of overseers of the craftsmen
Theban tomb of the high priest of amun, Men-kheper-sneb, no. 863717

1440Hry-tp iAwt xntt


3709

Urk IV, 523 ff; Davies, The Tomb of Puymere I, pl. 31.
W.C. Hayes, JNES 10 (1951), 101-2, figs. 4, 5, 6; Leahy, Excavations at
Malkata and Birket Habu, 29-31.
3711
LEM, 42:1.
3712
Spiegelberg, ZS 58 (1923), 28, VI; KRI I, 59:6.
3713
Davies 1918, 80-82, pls. XXXII, XL; LD Text III, 243; Urk IV, 1453.
3714
PM2 I:1, 125; LD Text III, 278; Urk IV, 1414.
3715
Chevrier, ASAE 50 (1950), 12; Sauneron, ASAE 52 (1954), 145; Urk IV, 1896:11.
3716
BMHT VII, 42; Urk IV, 1898:19.
3717
Virey, Mm Miss V, 200-15: Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 127-29; Champollion,
Notices. descriptives I, 558; Daressy, Mm Miss VIII, 277-83; Urk IV, 928.
3710

439

Chief of the foremost offices


Stela of Intef, Louvre C. 263718
1441Hry-tp imy-r Smaw
Master and governor of Upper Egypt
Theban tomb of the high steward, Kenamun, no. 93. 3719; Theban
tomb of the high priest of Amun, Mery, no. 95 3720; Theban tomb of
the mayor of Thinis, Min, no. 1093721

1442Hry-tp aA m pr nsw
Great chief in the palace
Theban tomb of the high priest of amun, Men-kheper-sneb, no.
863722; A lower part of a seated statue of Amen-em-hat, Louvre
A513723; Statue of Sen-nefer, now in BM. 3724; Theban tomb of the
high priest of amun, Men-kheper-sneb, no. 86 3725
1443Hry-tp aA m niwt rsy
Great chief in the Southern City
3718

Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 25-27; Urk IV, 966:12.
Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1412.
3720
Urk IV, 1571.
3721
PM2 I:1, 136; Virey, Mm. Miss V, 364-70; Virey, RT 9 (1887), 27-32; Urk IV, 976 ff.
3722
Virey, Mm Miss. V, 200-15: Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 127-29;
Champollion, Notices descriptives I, 558; Daressy, Mm Miss VIII, 277-83; Urk IV, 926.
3723
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 38; Urk IV, 1901:18.
3724
Sharpe, Egyptian Inscriptions I, 55-6.
3725
Virey, Mm Miss V, 200-15: Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 127-29;
Champollion, Notices descriptives I, 558; Daressy, Mm Miss VIII, 277-83.
3719

440

Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 96 3726


1444Hry-tp aA m @r Wr
Great chief in Heruer
Theban tomb of Djehuty3727
1445Hry-tp aA m Smaw
Great chief in the south
Statue of Hapu-seneb, from Karnak, now in Louvre 3728
1446Hry-tp aA n Wnt

3729

Great chief of the Hare nome


Statue of Iamu-nefer, BM. 17823730
1447Hry-tp wrw
Chief of chiefs3731
Statue of Senmut, from the Temple of Mut at Karnak 3732; Statue of
Amen-hotep son, of Hapu, Cairo 5833733
1448PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
Spiegelberg, RT 22 (1900), 115 ff; Urk IV, 441.
3728
Newberry, PSBA 22 (1900), 32-35; Urk IV, 471:16.
3729
The 15th Upper Egyptian nome. See: Gauthier, Dict. Geog. I, 197.
3730
BMHT VIII, pls. 2, 3; Urk IV, 1454.
3731
Lit. Chief of great ones.
3732
Urk IV, 411:15.
3733
Borchardt, Statuen und Statuetten II, 134-9; pl. 100-4; Urk IV, 1820:6.
3726
3727

441

Hry-tp wrw mAw


Chief of Greatest of seers
Naophoraus block-statue of the high priest of Re, Amen-em-ope,
Cairo CGC. 8983734
1449Hry-tp m pr-nfr
Chief in funerary wokshop
Theban tomb of the overseer of the granary, Ka-em-hat, no. 57 3735
1450Hry-tp m pr dwAt
Chief over the robbing room3736
Stela of the high steward, Amen-em-hat, from Karnak 3737; Stela of
the high steward, Amen-em-hat, BM. no. 1233738
1451Hry-tp mnfAt wrt
Chief of the great infantry
Statue of Amenhotep son of Hapu,3739 Cairo Museum3740
1452Hry-tp n aAt nbt

3734

Borchardt, Statuen und Statuetten III, 143-44, pl. 156; KRI III, 442:8.
PM2 I:1, 89-90; LD Text III, 283; Urk IV, 1841 ff.
3736
WB V, 425.
3737
Chevrier, ASAE 50 (1950), 12; Sauneron, ASAE 52 (1954), 145; Urk IV, 1896:18.
3738
BMHT VII, 42; Urk IV, 1897:12.
3739
The statue was found in the Temple of Mut at Karnak.
3740
Newberry, ASAE 28 (1928), 141; Urk IV, 1832:3.
3735

442

Chief of every costly stone


Theban tomb of the chief-treasurer, Sen-neferi, no. 99 3741
1453Hry-tp n WHAt mi qdw.s
Chief of the whole Oasis
Stela of Intef, Louvre C. 263742
1454Hry-tp n pr dwAt
Chief of the robbing room
A lower part of a seated statue of Amen-em-hat, Louvre A. 52 3743
1455Hry-tp nfrw
Chief commander of recruits
Statue of Amen-hotep son, of Hapu, Cairo 583 3744
1456Hry-tp n Hryw
Chief of chiefs
Statue of Senmut, Berlin 22963745
1457PM2I:1, 128; Urk IV, 542.
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 25-27; Urk IV, 969:13.
3743
Urk IV, 1904:6.
3744
Borchardt, Statuen und Statuetten II, 134-9; pl. 100-4; Urk IV, 1820:18.
3745
Sharp, Egyptian Inscriptions II, 107; LD III, 25; Urk. IV, 405:5.
3741
3742

443

Hry-tp n Qrsw
Master of the coffin
Theban tomb of the overseer of the granary, Ka-em-hat, no. 57 3746;
1458Hry-tp n tA r Dr.f
Chief of the entire land
Theban tomb of the vizier, Ramose, no. 55 3747; Theban tomb of the
vizier, Amen-em-opet, no. 293748; Statue of Senmut, from the
Temple of Mut at Karnak3749
1459Hry-tp smrw aH
Chief of the courtiers of the palace
Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 96 3750;
Theban tomb of the chief-treasurer, Sen-neferi, no. 99 3751
1460Hry-tp srw
Chief nobleman
Statue of Senmut, from the temple of Mut at Karnak 3752
1461PM2 I:1, 89-90; LD Text III, 283; Urk IV, 1841 ff.
PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, The Tomb of the Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1776 ff.
3748
Davies -Gardiner, Five Theban Tombs; Urk IV,1439.
3749
Benson-Gourlay, Temple of Mut, 299-309.
3750
PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
3751
PM2I:1, 128; Urk IV, 541:17.
3752
Urk IV, 411.
3746
3747

444

Hry-tp sStA Snwt


Master of secrets of the granaries
Statue of Amen-hotep, son of Hapu,3753 Cairo Museum3754; Theban
tomb of the overseer of the granary, Ka-em-hat, no. 57 3755.
1462Hry-tp ^maw &A-mHw
Chief of Upper and Lower Egypt
Fragment of a sitting statue of Amen-hotep, son of Hapu, BM. 1033756;
Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 963757
1463Hry-tp tAwy
Chief of the two lands
Kneeling statue of Nehy, from Deir el-Medina 3758; Lintel of Neferrenpet, from Memphis, Univ. Mus. Philadelphia E. 543 3759; Theban
tomb of Prince Montu-her-khepsh-ef, no. 193760
1464Hry-tp tA r Dr.f
Master of the whole land
Theban tomb of the high steward, Kenamun, no. 93 3761; Fragment
of a stela of Amen-em-opet, from Karnak, now in Cairo 3762; Theban
3753

The statue was found in the Temple of Mut at Karnak.


Newberry, ASAE 28 (1928), 141.
3755
PM2 I:1, 89-90; LD Text III, 283; Urk IV, 1841 ff.
3756
Glanville, JEA 15 (1929), 2, pl. II,2; BMHT VIII, pl. 12; Urk IV, 1829.
3757
PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
3758
Bryre, Deir el- Medineh (1935-40), 109-10; KRI VI, 349.
3759
Christophe, BIE 37 (1956), 24-25; KRI VI, 248.
3760
PM2 I:2, 546; LD Text III, 220-21; Davies-Ayrton, The Tomb of Siphtah, 21,
26-28; KRI VI, 463 ff.
3761
Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1408.
3762
Varille, ASAE 36 (1936), 204; Urk IV, 1440.
3754

445

tomb of the vizier, Rekh-mi-re, no. 100 3763; Theban tomb of the high
priest of Amun, Amen-em-hat, no. 973764
1465Hry-tp mDAw n Gbtyw
Chief of the police of Coptos
Theban tomb of the high priest of amun, Men-kheper-sneb, no. 863765
1466Hry-tp smrw aH
Chief of the courtiers
Theban tomb of the overseer of the treasury, Sen-neferi, no.99 3766
1467Hry TAy-bS
Chief stone-worker
Scribal palette of the chief sculptor, Amen-wah-su, Berlin 6764 3767
1468-

Hry TAy-bS m tA Hwt Wsr-mAat-Ra Stp-n-Ra m pr


Imn
Chief stone-worker in the Ramesseum
3763

Newberry, Rekhmara, pl. 7.8.


PM2 I:1, 128; Gardiner, ZS 47 (1910), 87 ff; Urk IV, 1408:8; Urk IV, 1408 ff.
3765
Virey, Mm Miss V, 200-15: Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 127-29;
Champollion. Notices descriptives I, 558; Daressy, Mm Miss VIII, 277-83.
3766
Urk IV, 541:17.
3767
Roeder, egyptiche Inschriften II, 300-07; 387:8.
3764

446

Scribal palette of the chief sculptor Amen-wah-su, Berlin 6764 3768


1469var.
Hry TAw-mDAt
Chief sculptor
Jambs of chapel-doorway of the chief sculptor, User-hat 3769;
Ushabti of the chief sculptor, Hatie3770; Stela of the chief sculptor,
Bak-en-Amun, Hildesheim 3993771
1470Hry TAw-mDAt m st Dsrt
Chief sculptor of the holy place
Theban tomb of the sculptors, Neb-amun and Ipuky, no. 181 3772
1471Hry TAw-mDAt nb tAwy
Chief sculptor of the lord of the two lands
Theban tomb of the sculptors, Neb-amun and Ipuky, no. 181 3773
1472var.
Hry TAw-mDAt n nb tAwy
Chief sculptor of the lord of the two lands
Lintel of Iuny, Berlin no. 8172 3774; Theban tomb of the sculptors,
Neb-amun and Ipuky, no. 1813775
3768

Roeder, egyptische Inschriften II, 300-07; 387:12.


Boeser, Boschreibung IV, pls. 35-36; KRI I, 362:6.
3770
Mariette, Serapeum (1857), pls. 13, 14; KRI II, 369:6.
3771
Habachi, ASAE 52 (1954), 537; KRI III, 445:16.
3772
PM2 I:1, 151-52; Davies, Tomb of the two Sculptors; Urk IV, 1854:13.
3773
PM2 I:1, 151-52; Davies, Tomb of the two Sculptors; Urk IV, 1854:5.
3774
Clre, ZS 84 (1959), 86-104; KRI I, 358:7, 9.
3775
PM2 I:1, 151-52; Davies, The Tomb of the two Sculptors; Urk IV, 1854:8.
3769

447

1473Hry Tbw n nb tAwy


Chief sandale-maker of the lord of the two lands
Stela of Ipu, Cairo Museum CGC. 340973776
1474Hsy

var.

Singer
Stela of the singer of pharaoh Pa-hery-pedjet, Hildesheim 494 3777;
Pap. Geneva D. 192, vs.13778; Pap. Bibl. Nat. 196, III vs.113779
1475Hsy aA n Imn-ra
Chief singer of Amun-re
Stela of the royal butler, Ptah-em-wia, Stockholm, NME. 57 3780
1476Hsy n pA imy-r mSa
Singer of the general
Pap. Geneva D. 192, rt.13781; Pap. Bibl. Nat. 196, III rt.13782
14773776

Lacau, Stles du Nouvel Empire, 149-50.


Habachi, ASAE 52 (1954), 531; KRI III, 227:10.
3778
LRL, 33:11.
3779
LRL, 52:15.
3780
Mogensen, Stles gyptiennes au Muse National de Stockholm, 67; KRI V, 392:6.
3781
LRL, 34:6.
3782
LRL, 51:11.
3777

448

Hsy n pr-aA
Singer of the pharaoh
Stela of the singer, Pa-hery-pedjet, Hildesheim 1088 3783
1478Hsyt n Imn
Chantress of Amun
Theban tomb of the land surveyor, Menna, no. 69 3784
1479Hsyt n @t-@r
Chantress of Hathor
Theban tomb of the land surveyor, Menna, no. 69 3785; Theban tomb
of the chamberlain, Amen-hotep, now is lost3786
1480Hsyt n @t-@r nbt Iwnt 3787
Chantress of Hathor, mistress of Iwnet
Theban tomb of the overseer of the treasury, Djehuty-nefer, no.
803788; Theban tomb of the bread reckoner, User-hat, no. 56 3789
14813783

Habachi, ASAE 52 (1954), 531; KRI III, 227:10.


PM2 I:1, 97-99; Capart, Thbes, 190; fig. 112; Urk IV, 1608:11.
3785
PM2 I:1, 97-99; Capart, Thbes, 190; fig. 112; Urk IV, 1608:10.
3786
Loret, Mm. Miss. I; Urk IV, 1936:15.
3787
Esna, see: Gauthier, Dict. Gog. I, 53.
3788
PM2 I:1, 107-8; LD Text III, 271; Urk IV, 1476:8.
3789
PM2 I:1, 87; Wreszinski, Atlas I, 180; Urk IV, 1479:20.
3784

449

Hsyw(t)
Chantresse
Pap. Anast. III, 3,73790
1482Hsyt
Concubine
Stela of Amenhotep II, from Memphis3791
1483Hsw

var.

Minstrel, singer
Theban Tomb Series I, 15; II, 273792
1484Hsb
Reckoner, accountant
Dedicatory Inscription from the temple of Mont at Karnak 3793
1485Hsb iHw
Reckoner of cattle
Theban tomb of the royal herald, Iamu-nedjeh, no. 84 3794
3790

LEM, 23:9-10.
Badawi, ASAE 42 (1943), 1 ff; Urk IV, 1305:8.
3792
Theban Tomb Series. I: Nina de G. Davies and A.H. Gardiner, The Tomb of
Amenemht; II: Norman and Nina de G. Davies, The Tomb of Antefoker and his
Wife Senet.
3793
PM II, 9-10; Urk 1669:1; Varille, Karnak I, pl. 20 ff.
3794
PM2 I:1, 113; Urk IV, 953 ff.
3791

450

1486Hsb iHw n Imn xt spAt ^maw &A-mHw


Reckoner of the bulls of Amun throughout the districts of
Upper and Lower Egypt
Funerary cone of Heby3795
1487Hsb it
Grain reckoner
Theban tomb of Amun-em-hat3796
1488Hsb it

n Imn

Grain reckoner of Amun


Theban tomb of the scribe and reckoner of grain, Djser-Ka-reSeneb, no. 383797
1489Hsb it n nb tAwy
Grain reckoner of the lord of the two lands
Graffitti of the scribe of recruits, Hor-em-hab at Konosso 3798
1490Hsb it n nb tAwy m ^maw &A-mHw
3795

Daressy, Mm. Miss. VII, 273, no. 10.


Urk IV, 1050.
3797
PM2 I:1, 71-72; Scheill, Mm. Miss. V, 571 ff; Kuentz, BIFAO 21 (1922), 119
ff; Urk IV, 1639:5.
3798
Petrie, A Season in Egypt I, 35; de Morgan, Cat. des Mon. I, 69, no. 12.
3796

451

Grain reckoner of the lord of the two lands, in Upper and


Lower Egypt
Theban tomb of the overseer of the granary, Ka-em-hat, no. 57 3799
1491Hsb it SAa n Iwnt nfryt r Nxb
Grain reckoner from Iwnet3800 down to Nekheb3801
Tomb of Paheri at el-Kab3802
1492Hsb bAkwt nb(wt) m tA r Dr.f
Reckoner of all dues in the entire land
Stela of the vizier, Pa-re-hotep, Cairo 48845 3803
1493Hsb bAkwt n xAswt nbt
Reckoner of dues of all foreign countries
Statue of Paser, Copenhagen AEIN 503804
1494Hsb bAkwt xAswt nbt

PM2 I:1, 89-90; LD Text III, 283; Urk IV, 1841 ff.
Esna, see: Gauthier, Dict. Gog. I, 53.
3801
El-Kab.
3802
Urk IV, 115:13.
3803
Brugsch, Thesaurus V, 950 f; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques III, pls. 81g,
82; KRI III, 54:15-55:1.
3804
Koefoed-Petersen, Recueil inscr. hirogl. Ny Carlsberg, 12; KRI III, 21:9.
3799
3800

452

Reckoner of the dues of all foreign countries


Block-statue of Paser, Karnak Cachette, Cairo 38062 3805
1495Hsb bAkwt tAw xAswt
Reckoner of the dues of foreign countries3806
Statue of the overseer of the treasury, Panehsy, BM. 1377 3807
1496Hsb bAkwt tAwy xrpt ^maw &A-mHw
Reckoner of the dues of the two lands and the taxes of Upper
and Lower Egypt
Stela of Min-hotep, from Abusir, now in Cairo 3808
1497Hsb nbw n nb tAwy m &A-%ty
Reckoner of gold of the lord of the two lands in Nubia
Rock-grafitto of the deputy of Wawat, her-nakht, no. 18, Abu Simbel3809
1498Hsb xrpt ^maw &A-mHw

3805

Gaballa, MDAIK 30 (1974), 15-21, pl. 15-21, pls. 2, 3; KRI III, 16:6.
Lit. Lands of foreign countries.
3807
PM2 I:2, 790; Sharpe, Egyptian Inscriptions I, pl. 54; KRI III, 136:7.
3808
Daressy, ASAE 19 (1920), 127.
3809
KRI III, 118:13.
3806

453

Reckoner of the taxes of Upper and Lower Egypt


Theban tomb of the royal herald, Iamu-nedjeh, no. 84 3810
1499Hsb sSrw
Corn reckoner
Theban tomb of the royal scribe, Sen-em-Iah, no. 127 3811
1500Hsb sSrw n ^maw &A-mHw
Corn reckoner of Upper and Lower Egypt
Theban tomb of the royal scribe, Sen-em-Iah, no. 127 3812
1501Hsb t
Bread reckoner
Theban tomb of the royal scribe, Sen-em-Iah, no. 127 3813
1502Hsb t m Smaw &A-mHw
Bread reckoner in Upper and Lower Egypt
Theban tomb of the royal scribe, User-hat no. 56 3814
1503Hsb tnwt m nfrt n Imn
Census reckoner of the cattle of Amun
PM2 I:1, 113; Urk IV, 953 ff.
PM2 I:1, 140-41; RT 13 (1891), 174 ff; Urk IV, 514:5.
3812
PM2 I:1, 140-41; RT 13 (1891), 174 ff; Urk IV, 514:5.
3813
PM2 I:1, 140-41; RT 13 (1891), 174 ff; Urk IV, 514:5.
3814
PM2 I:1, 87; Wreszinski, Atlas I,180; Urk IV, 1477.
3810
3811

454

Statue of Habu-seneb, from Karnak, Louvre3815


1504Hst
Singer
Pap. Geneva D. 1923816

1505HqA-Hwt n Iwnyt
District-governer of Esna3817
Theban tomb of the vizier, Rekh-mi-re, no. 100 3818
X
1506xAy

var.

Measurer
Gurob Fragment L 2,43819; Pap. BM. 10068 vs. pl. XVI, 6:173820
1507xAy n Wsir

var.

Measurer of Osiris
Stela of the Measurer, Ahmose, Cairo Museum CGC. 34119 3821
3815

Newberry, PSBA 22 (1900), 32-35; Urk IV, 477:6.


LEM, 33:11.
3817
AOE II, 10*.
3818
Newberry, Rekhmara, pl. 7.8; Urk IV, 1121:15.
3819
RAD, 30:13.
3820
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVI.
3816

455

1508xbw
Dancers
Inscriptions on a small box from the tomb of Tutankhamun 3822
1509xpSy

var.

Sword-bearer
Pap. Amherst, pl. 5 rt. 2,43823
1510xma
Demolisher
Pap. Leyd. 348, vs. 10,63824
1511xnwt n @t-@r nbt Iwnet3825
Musician of Hathor mistress of Iwent
Theban tomb of Amen-em-hat3826
1512xnwt nt Imn
Musician of Amun
3821

Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos, no. 1120; Lacau, Stles du


Nouvel Empire, 171-72.
3822
Newberry, JEA 14 (1928), 4-5; Urk IV, 2030, 6.
3823
Peet, Great Tomb Robberies II, pl.V.
3824
LEM, 137:3.
3825
Modern Esna, see: Gauthier, Dict. Gog. I, 53.
3826
Piehl, Inscriptions hiroglyphiques, 21 ff; Urk IV, 1059, 14.

456

Theban tomb of Amen-em-hat3827

1513xnwt nt psDt aAt


Musician of the great Ennead
Theban tomb of Amen-em-hat3828
1514xnmst
Female companions
Dedicatory inscription of Ramesses II for the Temple of Seti I, Abydos3829
1515Xnrwt
Harems woman
Theban tomb of the mayor of Thinis, Min, no. 109 3830
1516xnty st m pr nsw
Formost of seat in the palace
Stela of the high steward, Amen-em-hat, BM. no. 123 3831
1517xrp

var.

3827

Piehl, Inscriptions hiroglyphiques, 21 ff; Urk IV, 1059, 12.


Piehl, Inscriptions hiroglyphiques, 21 ff; Urk IV, 1059, 13.
3829
PM VI, 3; Mariette, Abydos I, pl. 5-9, II, 3-4; Gauthier, La Grand inscription
ddicatiore d'Abydos; KRI II, 328:6.
3830
PM2 I:1, 136; Virey, Mm. Miss. V, 364-70; RT 9 (1887), 27-32; Urk IV, 976 ff.
3831
BMHT VII, 42; Urk IV, 1897.
3828

457

Director, controller, master, commander


Stela of Kares, now in Cairo3832; P. Mayor A, 3, 243833
1518xrp iAwt nbt n nsw
Director of all offices of the king
Statue of Amen-hotep son, of Hapu, Cairo 583 3834
1519xrp iAt nbt nTrt
Director of every divine office
Chapel of the high steward, Senmut, at Silsila 3835; Rock stela of
Senmut, Aswan3836
1520xrp aH
Director of the palace
Theban tomb of the steward of the great queen, Kheru-ef, no.1923837
1521xrp-aD

var.

Controller of the fat


3832

Bouriant, RT 9 (1887), 94-5; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 26, 117-8;


Urk IV, 40:9.
3833
Peet, The Mayer Papyri A+B (1920); ern, JEA 27 (1941), 110.
3834
Borchardt, Statuen und Statuetten II, 134-9; pl. 100-4; Urk IV, 1816:13.
3835
Legrain, ASAE 4 (19..), 193 ff; LD III, 25; Urk IV, 398:10.
3836
LD Text IV, 116; de Morgan, Cat. des Mon. I, 41: UrK IV, 398:10.
3837
PM2 I:1, 152; Fakhri, ASAE 42 (1943), 449; Urk IV, 1868:16.

458

Wine-Jar sealing, from Malkata, nos. 130; 131,134, 136; 142; 1433838
1522xrp wrw
Director of great ones
Stela of Pa-re-hotep, Cairo 488453839
1523xrp m ipt
Director of the harim
Stela of Hori and Suti, BM. No. 8263840
1524xrp mnw
Director of monuments
Inscriptions of the priest of Amun, Amenhotep 3841; Stela of Hori and
Suti, BM. No. 8263842
1525xrp mnw nb n nsw tpy-Hr
Chief director of the royal monuments
Tomb-chapel (Part of two walls) of the chief lector priest, Thnnuroy,
Cairo Museum CGC. 34516 A, B3843

3838

Hayes, JNES 10 (1951), 102, figs. 10, 11; Leahy, Excavations at Malkata
and Birket Habu, 29-31.
3839
Brugsch, Thesaurus V, 950 f; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques III, pls. 81g,
82; KRI III, 54:11.
3840
BMHT VIII, 22-5,pl. 22.
3841
Urk IV, 1211:8.
3842
BMHT VIII, 22-5,pl. 22.
3843
PM III, 192; KRI III, 481 ff.

459

1526xrp mnw n nb tAwy


Director of the monuments of the lord of the two lands
Rock stela of Huy, el-Dibabiya3844
1527xrp nfrwt nt Imn m +sr-Dsrw
Keeper of the cattle of Amun in Djser-djesru
Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 96 3845
1528xrp n nsw
Royal controller
Rock-tomb of the overseer of sculptors, Djehuty, at Kom el-Ahmar3846
1529xrp n nsty
Controller of the double throne
Theban tomb of the high steward, Kenamun, no. 93 3847
1530xrp nsty
Controller of the double throne

3844

PM V, 170; Daressy, RT 10 (1888), 134; KRI I, 79:14.


PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
3846
PM V, 197-99; Layce, PSBA 10 (1900), 74-76; Urk IV, 131:6.
3847
Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1412.
3845

460

Statue of Iamu-nefer, BM. 17823848; Theban tomb of the overseer of


the palace, Nefer-sekheru, no. 1073849
1531xrp nsty m iAt Hb-sd tpy
Controller of the double throne in the office of first Sed festival
Theban tomb of the overseer of the palace, Nefer-sekheru, no. 1073850
1532xrp n nsty m irtw n nsw
Governer of the double throne as the eyes of the king
Theban tomb of the high priest of Amun, Amen-em-hat, no. 97 3851
1533Xrp n kAt nsw
Director of royal work
Temple of Seti I, Kanais3852
1534var.
xrp rs-tp
Vigilant director

3848

BMHT VIII, pls. 2-3; Urk IV, 1453:16.


PM2 I:1, 136; LD Text III, 251-52; Champollion, Notices descriptives I, 525;
Urk IV, 1883:18.
3850
PM2 I:1, 136; LD Text III, 251-52; Champollion, Notices descriptives I, 525;
Urk IV, 1882:15.
3851
PM2 I:1, 128; Gardiner, ZS 47 (1910), 87 ff; Urk IV, 1408:8; Urk IV, 1412.
3852
PM VII, 323-4; Schott, Kanais: Der Temple Sethos I im Wadi Mia, pls. 12-17,
19; KRI I, 65:2; 67:2.
3849

461

Tomb of the mayor of Nekheb, Paheri, at el-Kab 3853; Theban tomb


of the steward, Neb-amun, no. 243854; Theban tomb of the vizier,
Rekh-mi-re, no. 1003855 Theban tomb of the lieutenant-commander
of the army, Amen-em-hab, no. 85 3856; Theban tomb of the Fanbearer, Thenu-na, no. 763857; Theban tomb of the overseer of the
palace, Nefer-sekheru, no. 1073858; Theban tomb of the royal
herald, Iamu-nedjeh, no. 843859
1535xrp rs-tp n ity
Vigilant director of the sovereign
Theban tomb of the high steward, Senmut, no. 71 3860
1536xrp rs-tp n wn mAat
Truly vigilant director
Thebn tomb of the high steward, Kenamun, no. 93 3861; Theban
tomb of the high steward, Thenuna, no. 76 3862
1537xrp rs-tp n mwt nsw
3853

Tylor 1894, 27-31, pl. 9; LD III, 13a; Urk IV, 111-23.


Bouriant, RT 9 (1887), 95-97; Urk IV, 152 ff.
3855
Newberry, Rekhmara, pl. 7.8.
3856
PM2 1:1, 115-17; Virey, Mm Miss. V, 229-85: Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 109-13; 125-27.
3857
PM2 I:1, 103-5; LD Text III, 266.
3858
PM2 I:1, 136; LD Text III, 251-52; Champollion, Notices descriptives I, 525;
Urk IV, 1881.
3859
PM2 I:1, 113; Urk IV, 953 ff.
3860
Urk. IV, 462:15.
3861
Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1394.
3862
PM2 1:I, 113-15; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, CVIII Ea; Bouriant, RT
11 (1889), 156-58; Urk IV, 1577 ff.
3854

462

Vigilant director of the royal mother


Stela of Kares, now in Cairo3863
1538var.
xrp rs-tp n nb tAwy
Vigilant director of the lord of the two lands
Theban tomb of the lieutenant-commander of the army, Amen-em-hab,
no. 853864; Theban tomb of the mayor of Thinis, Min, no. 1093865
1539xrp rs-tp n nsty m irtw n nsw
Vigilant director of the double throne as the eyes of the king
Theban tomb of the high priest of Amun, Amen-em-hat, no. 97 3866
1540Xrp Hwwt dSrt
Director of the mansion of the red crown
Block-statue of Paser, Karnak Cachette, Cairo 38062 3867; Blockstatue of Paser, Karnak Cachette, Cairo 42164 3868
1541xrp Hmwt

3863

Bouriant, RT 9 (1887), 94-5; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 26, 117-8;


Urk IV, 47:14.
3864
PM2 1:1, 115-17; Virey, Mm Miss V, 229-85: Piehl, Inscriptions
hieroglyphique I, 109-13; 125-27.
3865
PM2 I:1, 136; Virey, Mm. Miss V, 364-70; RT 9 (1887), 27-32; Urk IV, 976 ff.
3866
PM2 I:1, 128; Gardiner, ZS 47 (1910), 87 ff; Urk IV, 1408:8; Urk IV, 1412:3.
3867
Gaballa, MDAIK 30 (1974), 15-21, pl. 15-21, pls. 2, 3; KRI III, 15:8.
3868
Legrain, Statues II, 31-32, pl. 28; KRI III, 16:13.

463

Master craftsmen
Stela of Pa-re-hotep, Cairo 488453869; Statue of the vizier, Neferrenpet, Leiden D. 443870; Ushabti of the mayor of Memphis, Huy,
From Serapeum3871
1542var.
xrp Hmwt n PtH
Master craftsmen of Ptah
Statue of of Bak-en-khons, from Karnak, Cairo CGC. 42155 3872;
Naos, Berlin 22903873
1543xrp xrpw
Governor of governers
Theban tomb of the high steward, Kenamun, no. 93 3874; Statue of
Senmut, from the Temple of Mut at Karnak3875
1544xrp xrpw m kAwt
Chief director in construction works
Theban tomb of the palace employee, Amun-em-hab, no. 77 3876
15453869

Brugsch, Thesaurus V, 950 f; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques III, pls. 81g,


82; KRI III, 54:12.
3870
Leemans, Monuments gyptiens du Muse Leyde, II, Monuments Civil, 67, pl. XI: 44a; Boeser, Beschreibug V, 7-8, no. 18; KRI VI, 78.
3871
Mariette, Serapeum (1857), pls. 13, 14; KRI II, 369:3.
3872
PM2 I:1, 169; Legrain, Statues II, 21-23;, pl. 18; KRI III, 295:15-16; 296:15.
3873
Roeder, egyptiche Inschriften II, 316-17; KRI III, 50:1.
3874
Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1389:14.
3875
Urk IV, 411:14.
3876
PM2 I:1, 105; LD Text III, 272; Urk IV, 1600:7.

464

xrp sbxt m Hwt sr


Controller of the gateway in the mansion of the prince
Statue of Senmut, Berlin 22963877
1546xrp srw
Director of the officials
Stela of Amen-em-hat in Aix-em-Provence, no. 8 3878; Statue group
of the general in chief, Nakht-min, Cairo 779 3879
1547xrp-srqt
Magician
Ostracon Gardiner 27, rt. 3880
1548xrp ^maw &A-mHw
Director of Upper and Lower Egypt
Theban tomb of the vizier, Ramose, no. 553881; Dedication on Lintel
of the high priest of Amun, Heri-her, S. doorway, Karnak 3882
1549xrp ^maw &A-mHw m wsxt

3877

Sharp, Egyptian Inscriptions II, 107; LD. III, 25; Urk IV, 404:11.
Sve-Sderbergh, Four Tombs, 69.
3879
Borchardt, Statuen und Statuetten III, 87-9: Urk IV, 1908:12.
3880
J. ern and A.H.Gardiner, Hieratic Ostraca I (London, 1957), pl. XXVII.
3881
PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, The Tomb of the Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1776 ff.
3882
PM2 II, 232; Lefebvre, ASAE 26 (1926), 134-47; KRI VI, 844 ff.
3878

465

Director of Upper and Lower Egypt within the hall


Stela of the treasury-scribe, Min-hotep, from Abusir, now in Cairo3883
1550xrp SnDwt
Controller of kilts
Theban tomb of the vizier, Ramose, no. 55 3884; Theban tomb of the
vizier, Amen-em-opet. no. 293885; Theban tomb of the vizier, Amenem-opet. no. 293886; Stela of Hori and Suti, BM. No. 826 3887; Stela of
Pa-re-hotep, Cairo 488453888.
1551xrp SnDwt nbt

var.

Controller of all kilts


Theban tomb of the vizier, Rekh-mi-re, no. 100 3889; Theban tomb of
the vizier, Ramose, no. 553890; Naos, Berlin 22903891

1552xrp kAt

var.

Director of work
3883

Daressy, ASAE 19 (1920), 127; Urk IV, 1512 ff.


Davies, The Tomb of the Vizier Ramose, 22; Urk IV, 1776.
3885
Davies-Gardiner, Five Theban Tombs, pl. 43; Urk IV, 1439.
3886
Davies and Gardiner, Five Theban Tombs, pl. 43; Urk IV, 1440:14.
3887
BMHT VIII, 22-5, pl. 22.
3888
Brugsch, Thesaurus V, 950 f; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques III, pls. 81g,
82; KRI III, 54:12.
3889
Newberry, Rekhmara, pl. 7.8.
3890
PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, The Tomb of the Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1776 ff.
3891
Roeder, egyptiche Inschriften II, 316-17; KRI III, 50:1.
3884

466

Tomb of Ahmose, son of Ebana, at el-Kab3892; Stela of King


Thutmosis I, from Abydos3893; Theban tomb of the high steward,
Senmut, no. 713894; Chapel of the director of works, Ahmose, West
Silsila3895
1553xrp kAt m ist
Director of work in the palace
Tomb of Ahmose, son of Ebana, at el-Kab3896
1554xrp kAt m Hrt nt nsw
Director of work in royal tomb
Theban tomb of the overseer of the granary of Amun, Ineni, no. 813897
1555xrp kAt nbt m Ipt-swt

var.

Director of all the work in Karnak


Theban tomb of the overseer of the granary of Amun Ineni, no.
813898; Theban tomb of the vizier, Rekh-mi-re, no. 100 3899
1556var.
xrp kAt nb(w)t nt pr-nsw
Director of all works of the palace
3892

PM V, 182; LD Text IV 50; Urk IV, 128:16.


Mariette, Abydos II, 31; Urk IV, 97:2.
3894
PM2 I:1, 99-100; LD III, 25; Urk. IV, 398 ff.
3895
Griffith, PSBA 12 (1900), 94; LD Text IV, 89; Urk IV, 467:5.
3896
PM V, 182; LD Text IV 50; Urk IV, 128:15.
3897
PM2 I:1, 108-11; Boussag, Mm. Miss. XVIII; RT 12 (1890), 106-7; Urk IV, 62 ff.
3898
PM2 I:1, 108-11; Boussag, Mm. Miss XVIII; RT 12 (1890), 106-7; Urk IV, 62 ff.
3899
Newberry, Rekhmara, pl. 7.8.
3893

467

Statue of Senmut, from the Temple of Mut at Karnak 3900; Theban


tomb of the royal herald, Intef, no. 1553901; Stela of Intef, Louvre C.
263902; Theban tomb of the royal herald, Iamu-nedjeh, no. 84 3903
1557xrp kAt nbt nt nsw
Director of all royal works
Statue of Senmut, from the Temple of Mut at Karnak 3904; Theban
tomb of the royal herald, Iamu-nedjeh, no. 84 3905
1558xrp kAt Hr Hrt nt nsw
Director of works at royal tomb
Theban tomb of the overseer of the granary of Amun, Ineni, no. 813906
1559xrp kAt sStA m nSmt
Director of the secret works in the neshmet-bark
Theban tomb of the mayor of Thinis, Min, no. 109 3907
1560xty n pA xr
Engraver of the Necropolis

3900

Urk IV, 411:16.


Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 25-27; Gayet, Stles de la 12 me Dyn., 16-22.
3902
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 25-27; Urk IV, 963:14.
3903
PM2 I:1, 113; Urk IV, 953 ff.
3904
Benson-Gourlay, Temple of Mut, 299-309.
3905
PM2 I:1, 113; Viery, Mm Miss V, 358-59; RT 7 (1886), 39-40; Urk IV, 956 ff.
3906
Bouriant, RT 12 (1890), 106-7.
3907
PM2 I:1, 136; Virey, Mm. Miss V, 364-70; RT 9 (1887), 27-32; Urk IV, 976 ff.
3901

468

Pap. BM. 10054, pl. VII vs. 2:83908, pl. VIII, vs.4:93909
1561Xrty nTr n tA Hwt Wsr-MAat-Ra %tp-n-Ra
Stone-mason of the Ramesseum
Pap. Leopold II, 3,93910
1562xtmw nb m pr-nsw
The one whe seals everything in the palace
Funerary cones of the high priest of Amun, Mery 3911
1563xtmw xtmt nb(t) m Ipt-swt
Seal-bearer of every seal in Karnak
Tomb of the second priest of Amun, Simut, now is lost 3912
1564xtmw xtmwt nb(w)t m pr Imn
Seal-bearer of every seal in Amuns temple
Theban tomb of overseer of the granary of Amun, Ineni, no. 81 3913
1565xtmw xtmt Spssw m pr nsw
Seal-bearer of the seal of wealth3914 in the palace
3908

Peet, Great Tomb Robberies II, pl. VII.


Peet, Great Tomb Robberies II, pl. VIII.
3910
J. Capart, A.H. Gardiner and Van de Walle, JEA 22 (1936), 169-93, pls. 1016; Capart-Gardiner Le Papyrus Lopold II; KRI VI, 481 ff.
3911
Daressy, Mm Miss. VIII, 287, no. 160; Urk IV, 1414.
3912
Champollion, Notices descriptives I, 539; Urk IV, 1950.
3913
PM2 I:1, 108-11; Boussag, Mm Miss XVIII; RT 12 (1890), 73-74; Urk IV, 62 ff.
3914
Lit. precious things
3909

469

Theban tomb of overseer of the treasury, Djehuty, no. 11 3915


1566var.
xtmty bity

Royal seal-bearer
Tomb of Ahmose-pen-Nekhbt at el-Kab3916; Stela of Kares, now in
Cairo3917; Sinai 172, Sinai 1763918; Theban tomb of the second
priest of Amun, puyemre, no. 393919; Theban tomb of the high
steward, Kenamun, no. 933920; Theban tomb of the mayor of
Thebes, Sen-nefer, no. 963921; Theban tomb of the lieutenantcommander of the army, Peh-su-kher, no. 883922; Theban tomb of
the butler, Mentiywy no.1723923; Stela of Dua-er-neheh, from
Thebes3924; Theban tomb of the commander of the troops,
Amenmose, no. 423925; Theban tomb of the first royal herald, Ramose, no. 943926; Stela of the viceroy of Nubia, User-satet, from
western Amarah; Niche of User-satet at Qasr Ibrim3927; Statue of
Amen-hotep, son of Hapu, from Karnak, Cairo 42127 3928; Statue of

3915

Speigelberg, RT 22 (1901), 115 ff; Urk IV, 421:16.


PM V, 176-77; Champollion Notices descriptives I, 659; LD Text IV, 46; Urk IV, 35:12.
3917
Bouriant, RT 9 (1887), 94-5; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques 26, 117-8;
Urk IV, 45:13; 46:8;48:10.
3918
Gardiner, The Inscriptions of Sinai I, pls. LVI, LVII; II, 149,151.
3919
Davies, The Tomb of Puyenr at Thebes, 80-82, pls. XXXII, XL; LD Text III,
243; Urk IV, 1453.
3920
Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8
3921
PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
3922
PM2 I:1, 119-20; Wreszinsky, Atlas, 1:280; Urk IV, 1460.
3923
Hermann, Stelen, 40:1; Urk IV, 1466.
3924
Petrie, Six Temples at Thebes, pl. 15; Urk IV, 1480.
3925
PM2 I:1, 78; Davies -Gardiner, Theban Tombs Series V, pl. 46 f. ; Urk. IV, 1508.
3926
PM2 I:1, 125; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 115; Urk IV, 1464.
3927
LD. Text VI, 124.
3928
Legrain, Statues I, 78-80; Urk IV, 1827.
3916

470

Amenhotep, son of Hapu, from Karnak, now in Cairo 3929; Statuette


of the standard bearer, Kamose, BM. no. 1210 3930; Statue of a the
second priest of Amun, Cairo 1107; Theban tomb of the vizier
Ramose, no. 553931; Theban tomb of the high priest of Amun, Mery,
no. 953932; Theban tomb no. 623933; A pyramidion in Leiden, K13934;
Theban tomb of the first herald, Dwawy-neheh, no. 125 3935; Statue
of Puyemre, Cairo 9103936; Statue of Sen-nefer, now in BM.3937;
Theban tomb of the lieutenant-commander of the army, Amen-emhab, no. 853938; Theban tomb of the high priest of amun, Menkheper-sneb, no. 863939; Theban tomb of the mayor of Thinis, Min,
no. 1093940; Theban tomb of the governor of the southern lands,
Nehi3941; Theban tomb of the overseer of the palace, Nefersekheru, no. 1073942; Theban tomb of the steward, Amun-mose3943;
Stela of the overseer of the treasury, Benermerut, Louvre C.
2733944; Kneeling statue of the vizier, Hori, from Deir el-Medina 3945;
3929

Newberry, ASAE 28 (1928), 141.


BMHT VIII, pl. 13; Urk IV, 1923:15.
3931
PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, The Tomb of the Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1776 ff.
3932
Urk IV, 1571.
3933
Urk IV, 559.
3934
Boeser, Beschreibung, V, 1.
3935
PM2 I:1, 139-40; Champollion, Notices descriptives I, 844-515; Urk IV, 454:9.
3936
Benson-Gourlay, Temple of Mut, 315-17.
3937
Sharpe, Egyptian Inscriptions I, 55-6.
3938
PM2 I:1, 115-17; Virey, Mm Miss V, 229-85: Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 109-13; 125-27.
3939
Virey, Mm Miss V, 200-15: Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 127-29;
Champollion, Notices descriptives I, 558; Daressy, Mm Miss VIII, 277-83.
3940
PM2 I:1, 136; Virey, Mm. Miss V, 364-70; RT 9 (1887), 27-32; Urk IV, 976 ff.
3941
PM2 I:1, 194; Brugsch, Thesaurus VI, 1448; Petrie, Six Temples at Thebes, 4,
21; pl. II; Urk IV, 982-83.
3942
PM2 I:1, 136; LD Text III, 251-52; Champollion, Notices descreptives I, 525; Urk IV, 1881
ff.
3943
Urk IV, 1021.
3944
Moret, Rev. gyp. I, N. S. (1880), 15-16.
3945
Bruyre, Deir el- Medineh (1935-40) II, 40; PM2 I:2, 696.
3930

471

Stela of the vicerory, Amenhotep, in the Ashmolean Museum 3946;


Tomb of the high priest, Mery-re at el-Amarna3947; Tomb of Ahmes,
at el-Amarna3948; Theban tomb of Ramesses, no. 553949; Side of
Box, Berlin 132393950; Rock stela of the viceroy, Turi, from Island of
Uronarti3951; Statue of Men-kheper-re-senb, Cairo 547 3952; Chapel of
Min-nakht, at West Silsileh3953; Theban tomb of the second priest of
Amun, Amenhotep, no. 753954; Theban tomb of the vizier, Amenem-opet. No. 293955; Stela of User-satet, from Wady Halfa, BM. no.
6236233956; Lower part of a statue of User-satet, from Deir elMedineh3957; A niche of User-satet, at Kasr Ibrim3958; Theban tomb
of the third priest of Amun, Ka-em-hereb-sen, no. 98 3959; Theban
tomb of the high steward, Thenuna, no. 76 3960; Theban tomb of the
overseer of the treasury, Sobek-hotep, no. 633961; Stela of the fanbearer, Thuna, Stockholm no. 1243962; Statue of the royal high
steward, Mery-re3963; Stela of the viceroy, Amenhotep, now in the
Ashmolean Museum3964; Statue of the royal high steward in
3946

PSBA 16, 4; Urk IV, 1636:15.


Davies, El-Amarna I, 20-23, pl. VI, IX; Sandman, Texts From the Time of Akhenaten, 1.
3948
Davies, El-Amarna III, 26-32, pl. XXVII; Sandman, Texts From the Time of
Akhenaten, 43-47.
3949
ZS 21 (1883), 129-30.
3950
Roeder, egyptische Inschriften II, 266; Sandman, Texts From the Time of
Akhenaten, 160.
3951
PM VII, 144; Urk IV, 78:9.
3952
Urk IV, 992 ff.
3953
Griffith, PSBA 12 (1890), 106; LD Text IV, 89; Urk IV, 1181.
3954
PM2 I:1, 102-3; Davies, The Tomb of Two Officials of Tuthmosis IV, 1-18, pls.
i-xviii; Urk IV, 1211 ff.
3955
Davies and Gardiner, Five Theban Tombs, pl. 43; Urk IV, 1439.
3956
BMHT VII, pl. 34; Urk IV, 1486.
3957
Maystre, Mlanges Maspero, 657; Urk IV, 1488.
3958
LD Text VI, 124; Urk IV, 1488.
3959
A. Fakhri, ASAE 34 (1934), 85; Urk IV, 1500.
3960
PM2 I:1, 113-15; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques, CVIII Ea; Bourian, RT 11
(1889), 156-58; Urk IV, 1577 ff.
3961
PM2 I:1, 93-94; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 124 N; Urk IV, 1582 ff.
3962
Mongensen, Stles gyptiennes au Muse national de Stockholm, 23-24;
Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 14 A; Urk IV, 1613.
3963
Wreszinski, ZS 67 (1931), 132, pl. 9; Urk IV, 1614.
3964
PSBA 16, 4; Urk IV, 1636.
3947

472

Memphis, Amen-em-hotep, from Memphis3965; Alter of the royal


high steward in Memphis, Amen-hotep, from Memphis 3966; Statue
of the vizier, Amen-hotep, from Bubastis, Cairo 5903967; Theban tomb
of the overseer of the palace, Nefer-sekheru, no. 1073968; Statue of the
second priest of Amun, Anen, now in Turin3969; stela of the vizier,
Dhehuty-mose, Florence no. 25653970; Ushabti of the vizier, Ptah-mose,
from Abydos3971; Stela of the royal high steward, Ruru, Louvre C. 923972;
Double statue of Iuny, from Deir Durunka, Asyut3973; Statue of Paser,
from Pi-Ramsess3974, Louvre E. 259803975; Squatting statue of the
viceroy, Heqa-nakht, from Quban, Cairo 356743976; Statue-base of the
viceroy, Setau, from el-Kab, Cairo 8853977; Statue of Suti, Copenhagen,
Glyptothek Ny Carlsberg, AEIN 5843978; Statue of Suti, from Deir elShelwit3979; Three panels from Memphite tomb, Cairo 4873-4-53980;
Tomb relief of Ptah-mose, Leiden K. 163981; Fragments from tombchapel of the high steward of the Ramesseum, Her-em-hab,
Saqqara3982; Stela of the overseer of the army scribes, Sety, Turin
1723983; Cube-statue of the high priest of Amun, Wen-nefer,
Copenhagen, Ny Carlsberg, AEIN 6623984; Tomb of the high priest of

3965

Petrie, Memphis V, pl. 79-80; Urk IV, 1793.


Petrie, Memphis I, pl. 18; Urk IV, 1804.
3967
Borchardt, Statuen und Statuetten III, 145; Naville, Bubastis, pl. 35 f; Urk IV, 1840.
3968
PM2 I:1, 136; LD Text III, 251-52; Champollion, Notices Descriptives I, 525; Urk IV, 1882.
3969
Maspero, RT 3 (1882), 126; Urk IV, 1894.
3970
Schiparelli, Cat. no. 1570; Urk IV, 1913.
3971
Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos, 408; Urk IV, 1915.
3972
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 20; KRI I, 307:13.
3973
PM IV, 269; Hayes, Scepter of Egypt II, 350:2, fig. 220; KRI I, 352:10.
3974
Qantir in North-eastern Delta.
3975
KRI III, 10:11.
3976
PM VII, 84; E. Quibell, ASAE 3 (1902), 240-1; KRI III, 69:13.
3977
PM V, 189; LD Text IV, 42; Borchardt, Statuen und Statuetten III, 137; KRI III, 82:10.
3978
Koefoed-Petersen, Recueil inscr. hirogl. Ny Carlsberg, 5-7; KRI III, 141:15.
3979
Daressy, ASAE 18 (1919), 282-83; KRI III, 143:3.
3980
KRI III, 171:14.
3981
Boeser, Berchreibung IV, pl. 30; KRI III, 176:16.
3982
Quibell, Excavations at Saqqara (1909-10), pl. 67:3, 68:1, 71:1-8; 74:10; KRI III, 187 ff.
3983
Maspero, RT 4 (1883), 139; KRI III, 259:3, 9.
3984
Koefoed-Petersen, Recueil inscr. hirogl. Ny Carlsberg,11; KRI III, 291:16.
3966

473

Onuris, An-her-mose, at Nagaa el-Mesheikh3985; Stela of Thauna, Cairo


340233986.
X

1567-

var.

Xaqw

Barber
Pap. Leyd. 348, vs. 10,83987; Pap. BM. 10053, pl. XIX rt. 7:113988
1568Xakw n nsw
Royal barber
Statue of the royal barber, Si-Bastet, now in Cairo 3989
1569Xni

Sailor, marine

3985

PM V, 28; Mariette, Monuments Divers., pl. 78; Kees, ZS 73 (1937), 77-90; KRI IV, 141

ff.
3986

Mariette, Abydos II, pl. XLVIII; Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos,
no. 106; Lacau, Stles du Nouvel Empire, 44-45.
3987
LEM, 136.
3988
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XIX.
3989
Linage 1938, 217 ff.

474

Stela of the standard bearer Khet-ef, Louvre C. 95 3990; Rock of


stela of Anena, Kanais3991; Pap. Harris I, 28, 53992; Pap. Anast. VIII,
rt. 1, 23993
1570Xry-a
Apprentice
Pap. Anast. IV, 1a,13994
1571Xry Hbt 3995

var.

Lector-priest
Statue of the butler, Min-mose from Medamud3996; Stela of
Nebwau, from Abydos, Cairo 340183997; Theban tomb of the master
of secrets of Amuns estate, Kynebu, no. 1133998; Double statue of
Iuny, from Deir Durunka, Asyut3999; Kneeling statue of Iuny4000;
Theban tomb-chapel of the scribe of the tomb, Amen-em-opet, no.
2154001; Stela of the chief of the royal builders, Paser, BM. 165 4002;
Tomb-chapel of son of Say, Saqqara4003

3990

Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 1-2; KRI III, 265:7.
PM VII, 325; LD Text IV, 83; RT 13 (1891), 79, pl. III; KRI I, 72, 8.
3992
Erichsen, Papyrus Harris I, 32:18
3993
Bakir, Egyptian Epistolography, pls. 28-32, XXXVI-XXXVII; KRI III, 502:11.
3994
LEM, 34:7.
3995
Lit. One who bears the ritual book whose main function was to recite the
ritual texts in temple cult and funeral ceremonies.
3996
Urk IV, 1444.
3997
Lacau, Stles du Nouvel Empire, 7, pl. XI, no. 34018.
3998
PM2 I:1, 230-31; KRI VI, 440.
3999
PM IV, 269; Hayes, Scepter of Egypt II, 350:2, fig. 220; KRI I, 352:10.
4000
PM IV, 269; Kamal, ASAE 16 (1916), 86-89; KRI I, 353:14.
4001
PM2 I:1, 155; Jourdain, La Tombe du Scribe Royal Amenopet, 19-48; KRI I, 381:ff.
4002
BMHT IX, 28-29; pl. 24; KRI III, 278:7.
4003
PM2 III, 571-72; KRI III, 494:1-2.
3991

475

1572Xry Hbt wr
Chief lector-priest
Papyrus St. Peterberg I, 14004; Papyrus St. Peterberg II, 14005
1573Xry Hbt n Imn
Lector-priest of Amun
Theban tomb of the chief goldsmiths of Amun, Nakht-Thuty, no. 1894006
1574Xry Hbt n Imn-ra nb nswt tAwy
Lector-priest of Amun-re, lord of the thrones of the two lands
Theban tomb of the overseer of the palace, Nefer-sekheru, no. 1074007
1575Xry Hbt aA n wAst
Chief lector-priest of Thebes
Pap. Sall. IV, vs. 1,24008
1576Xry Hbt fdw
Fouth lector-priest
4004

Bakir, Egyptian Epistolography, pls. 19, XXV; KRI III, 489:10.


Bakir, Egyptian Epistolography, pls. 19-20, XXVI; KRI III, 490:3.
4006
PM2 I:1, 296-7; KRI III, 350:4.
4007
PM2 I:1, 136; LD Text III, 251-52; Champollion, Notices descriptives I, 525;
Urk IV, 1883:18.
4008
LEM, 89:1.
4005

476

Theban tomb of the royal herald, Iamu-nedjeh, no. 84 4009


1577Xry Hbt m pr-nfr
lector-priest in funerary wokshop
Tomb-chapel of son of Say, Saqqara4010
1578Xry Hbt m Hwt nsw
Lector-priest in royal mansion
Limestone Pyramidion of the lector priest, Ramesse Mery-amun, Vienna4011
1579Xry Hbt m Hwt Skr
Lector-priest in the temple of Sokar
Limestone Pyramidion of the lector priest, Ramesse Mery-amun,
Vienna4012
1580Xry Hbt m tA Hwt Wsr-mAat-Ra Stp-n-Ra
Lector-priest in the Ramesseum
Limestone Pyramidion of the lector priest, Ramesse Mery-amun, Vienna4013
1581Xry Hbt n Imn
PM2 I:1, 113; Urk IV, 136:16..
PM2 III, 571-72; KRI III, 493:12.
4011
RT 9 (1887), 50-51; ZS 42 (1905), 144; KRI III, 358 f.
4012
RT 9 (1887), 50-51; ZS 42 (1905), 144; KRI III, 358 f.
4013
RT 9 (1887), 50-51; ZS 42 (1905), 144; KRI III, 358 f.
4009
4010

477

Lector-priest of Amun
Theban tomb of the vizier, Amen-em-opet no. 294014; Theban tomb of the
high priest, Amun no.724015; Theban tomb of the vizier Paser, no. 1064016
1582Xry Hbt n Imn m t(A) Hwt Wsr-mAat-Ra Stp-n-Ra
Lector-priest of Amun in the Ramesseum
Theban tomb of the lector priest, Amen-em-ope, no. 177 4017
1583Xry Hbt n Imn Hr sA tpy
Lector-priest of Amun in the first phyle
Theban tomb of the vizier, Paser, no. 1064018
1584Xry Hbt n WADyt
Lector-priest of Wadjet
Stela of year 400, Cairo Museum Jd'E 60539 4019
1585Xry Hbt n PtH
Lector-priest of Ptah
Theban tomb of the high priest of Tuthmosis III, Khonsu, no. 31 4020
4014

Davies and Gardiner, Five Theban Tombs; Urk IV,1439.


LD III, 626; Urk IV, 1457.
4016
PM2 I:1, 219-24; KRI I, 285 ff.
4017
PM2 I:1, 283; KRI III, 357 ff.
4018
PM2 I:1, 219-24; KRI I, 285 ff.
4019
A. Mariette, Rev. arch. 11 (1865), 169-90; P. Montet, Kemi 4 (1931), 191215; KRI II, 287-88; J. B. Pritchard, Ancient Near Eastern Texts Relating to the
Old Testament (Princeton, 1955), 253; C.D. Noblecourt, Ramss II: La Vritable
Histoire (Paris, 1996), 370-72.
4020
PM2 I:1, 47-49; Davies-Gardiner, Seven Private Tombs at Kurna, 11-30; KRI III, 399 ff.
4015

478

1586Xry Hbt n PtH nb WAst


Lector-priest of Ptah, lord of Thebes
Theban tomb of the treasury scribe, Nefer-renpt-kenro, no. 178 4021
1587Xry Hbt n #nsw
Lector-priest of Khonsu
Theban tomb of the sculptor of Amun, Huy4022, no. 544023
1588Xry Hbt rx sSm n pt
Lector-priest who knows the affairs of heaven
Statue of the second priest of Amun, Anen, now in Turin 4024.
1589Xry Hbt Hry-tp
Chief lector-priest
Stela of Iuny, Louvre C. 894025 Double statue of Iuny, from Deir Durunka,
Asyut4026; Tomb-chapel of Amenhotep, Deir Durunka, Asyut4027; Blockstatue of Paser, Karnak Cachette, Cairo 380624028; Tomb-chapel (Part
of two walls) of the chief lector priest, Thnnuroy, Cairo Museum CGC..
PM2 I:1, 284; KRI III, 324:3.
The tomb was usurped by Kenro, chief of the provisioning quarters of Khonsu.
4023
PM2 I:1, 86; Davis, JEA 10 (1924), 10, pl. V; Davis, N.Y. Metro. Bull. Pt. ii,
Dec. 1922, 53, fig. 5; D. Polz, ZS 117 (1990), 43-60 espcially 44.
4024
Maspero, RT 3 (1882), 126; Urk IV, 1894.
4025
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 54; KRI I, 356:14.
4026
PM IV, 269; Hayes, Scepter of Egypt II, 350:2, fig. 220; KRI I, 352:12.
4027
PM V, 269; Kamal, ASAE 16 (1916), 90-93; J. Karig, ZS 95 (1968), 27-34,
pl. 8; figs. 1-3; KRI I, 351:6, 16.
4028
G.A. Gaballa, MDAIK 30 (1974), 15-21, pl. 15-21, pls. 2, 3; KRI III, 16:8.
4021
4022

479

34516 A, B4029; Doorway of Thnnuroy, from Qantir4030; Statue of


Thunuroy, Cairo Museum CGC. 11054031
1590Xry Hbt xmt n Imn
Third lector-priest of Amun
Theban tomb of the first priest of Amun, Hapu-seneb, no. 67 4032;
Statue of Hapu-seneb, Turin 30614033
1591Xry Hbt xmt n Imn m Ipt swt
Third lector-priest of Amun in Karnak
Theban tomb of the first priest of Amun, Hapu-seneb, no. 67 4034.
1592Xry Hbt tpy n Imn
First lector-priest of Amun
Theban tomb of the high priest of Amun, Re, no. 72 4035
1593Xry-tp
Chemberlain
Statue of Amen-hotep son, of Hapu, Cairo 583 4036
4029

PM III, 192; KRI III, 481 ff.


Habachi, ASAE 52 (1954), 498-9, pl. 27; KRI III, 480:2.
4031
Borchardt, Statuen und Statuetten IV, 58 f.; KRI III, 480:8.
4032
PM2 I:I, 96-7; LD Text III , 262, 50; Urk IV, 488.
4033
Newberry, PSBA 22 (1900), 144, 150; Urk IV, 470:9, 15.
4034
PM2 I:I, 96-7; LD Text III, 262, 50; Urk IV, 488.
4035
PM2 I:I, 99-100; LD III, 626; Urk IV, 1458:2.
4036
Borchardt, Statuen und Statuetten II, 134-9; pl. 100-4; Urk IV, 1820:11.
4030

480

1594Xry-tp nsw
Chemberlain
Stela of the high steward, Amen-em-hat, from Karnak 4037; Stela of
the high steward, Amen-em-hat, BM. no. 123 4038; Statuette of the
high steward, Amen-em-hat, from the Cachette in Karnak, Cairo
421284039; Statue of the high steward, Amen-em-hat, Louvre A
504040; Statue of the high steward, Amen-em-hat, Louvre A 51 4041
1595Xrty

var.

Quarryman4042, Stone-mason
Pap. Leyd. 348 vs. 10,64043; Pap. Anast. V, 22,14044; Pap. BM.
10054. pl. VIII, vs. 5:12-134045
1596Xrty n pr Imn
Quarryman of the temple of Amun
Pap. BM. 10054, pl. I rt. 2:74046
1597-

var.

Xrty- nTr
4037

Chevrier, ASAE 50 (1950), 12; Sauneron, ASAE 52 (1954), 145; Urk IV, 1896:21.
BMHT VII, 42; Urk IV, 1898:8.
4039
Legrain, Statues I, 80-81, pl. 77; Urk IV, 1900.
4040
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre I, 1-2; Urk IV, 1900:19.
4041
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 38; Urk IV, 1902:10.
4042
JEA 22 (1936), 174.
4043
LEM, 136.
4044
LEM, 68:8.
4045
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. VIII.
4046
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. VI.
4038

481

Quarryman; Stone-mason
Sinai 2004047; Pap. Anast. V, 22,14048; Pap. Turin Unuumbered, rt.
14049, Pap. Anast. V, 22,1 4050, Turin necropolis Journal, rt.1,3 4051,
Turin necropolis Journal, rt. 2,10 4052, Turin Tax. Pap. rt. 3,3 4053,
Amherst Pap., pl. V, 1:54054
1598Xrty- nTr n Imn m Ipr-swt
Quarryman of Amun in Karnak
Theban tomb of the chief workman Pa-shedu, no. 3 4055
15999Xrty- nTr n tA Hwt Wsr-mAat-ra Mry Imn m pr Imn
Quarryman of the funerary temple of User-maat-re Mery
Amun, in the house of Amun
Amherst Pap. pl. V, 1:5-64056
1600Xrd n kAp

var.

Child of the inner palace

4047

Gardiner, The Inscriptions of Sinai I, pl. LXI, II, 162.


LEM, 68:8.
4049
LRL, 24:14.
4050
LEM, 68:8.
4051
RAD, 64:4.
4052
RAD, 67:7.
4053
RAD, 38:8.
4054
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. V.
4055
PM2 I:1, 9-11; Bruyre, Deir el-Medineh II (1924-25), 25 ff; 61 ff; KRI I, 377:16.
4056
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. V.
4048

482

Theban tomb of the officer, Paser 4057; Funerary cone of Paser4058;


Theban tomb of the overseer of works, Pa-heka-men, no. 343 4059;
Stela of the viceroy of Nubia, Wsersatet from Amarah 4060; Stela of
Min-hotep from Abusir4061, Theban tomb of the stable master, Neben-kemt, no. 2564062, Statue of the royal barber, Si-Bastet, now in
Cairo4063; Theban tomb of the nurse of the royal son, Heka-erneheh, no. 644064; Theban tomb of the palace employee, Amun-emhab, no. 774065; Theban tomb of the royal priest, Men-kheper, no.
2584066
1601var.
Xkrt nsw

Kings concubine
Stela of the nurse, Neb-ka-benet, from Abydos, Cairo 34117 4067;
Theban tomb of the bread reckoner, User-hat, no. 56 4068; Theban
tomb of the vizier, Ramose, no. 554069; Tomb of the overseer of the
horse, Ay, at el-Amarna4070; Lower part of a statue of User-satet,
from Deir el-Medineh4071; Theban tomb of the third priest of Amun,
Ka-em-hereb-sen, no. 984072; Theban tomb of the overseer of the
PM2 1:I, 193; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 117; Urk IV, 1456:19; 1457:5.
ASAE 43 (1943), 409-10.
4059
PM2 I:1, 182-83; LD III, pl. 122; Urk IV, 1468 ff.
4060
Fairman, JEA 25 (1939), pl. XVI.1.
4061
Daressy, ASAE 19 (1920), 127.
4062
LD Text III, 249; Urk IV, 997.
4063
Linage, BIFAO 38 (1939), 217 ff.
4064
PM2 I:1, 91-93; LD Text III, 260, 261.
4065
PM2 I:1, 105; LD Text III, 272; Urk IV, 1600:20; 1601:15, 18..
4066
Urk IV, 1642 f.
4067
Lacau, Stles du Nouvel Empire,169, pl. 53.
4068
PM2 I:1, 87; Wreszinski, Atlas I,180; Urk IV, 1478:20.
4069
PM2 I:I, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, The Tomb of the Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1780 ff.
4070
Davies, El-Amarna VI, 16-32-33, pl. XXIV; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, 89.
4071
Maystre, Mlanges Maspero, 657; Urk IV, 1487.
4072
A. Fakhri, ASAE 34, 85; Urk IV, 1500:8.
4057
4058

483

treasury, Sobek-hotep, no. 63 4073; Coffins of Youiya and


Touiyou4074; Statue of the high steward, Amen-em-hat, Louvre A
514075; Stela of the nurse, Neb-ka-Benet, from Abydos, Cairo
341174076
S
1602s n mSa
Soldier
Bubastis stela of Amenhotep III4077
1603sAw

var.

Guardian
Turin necropolis Journal, 1,144078; 2,24079; Black basalt statue of the
divine father of Ptah, Ptah-mose, from Saqqara, Leiden D. 454080
1604sAw Snwty
Guardian of the granary
Pap. Gurob Fragm. Z, x+44081
1605-

var.

PM2 I:1, 93-94; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 124 N; Urk IV, 1583.
Newberry-Carter, Tomb of Youiya and Touiyou; Urk IV, 1895:17.
4075
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 38; Urk IV, 1902.
4076
Lacau, Stles du Nouvel Empire, 169, pl. 53; Urk IV, 1939 ff.
4077
Naville, Bubastis, pl. 34; Urk IV, 1735.
4078
RAD, 65:14.
4079
RAD, 66:8.
4080
Boeser, Beschreibung V, 10-15 no. 24; KRI III, 416 f.
4081
RAD, 34:6.
4073
4074

484

sAwty
Guardian
Theban tomb of the sculptors, Neb-amun and Ipuky, no. 181 4082;
Offering table of Mehu, Cairo Jd'E no. 33275 4083; Lid of box of the
guardian, Amen-em-ope4084; Offering table of the guardian, Khawy,
The Hague, Scheurleer Mus. S. 10984085

1606sAwty pr HD n nb tAwy
treasury-guardian of the lord of the two lands
Theban tomb of the chief of the treasury-guardians, Heri-mose, no. C. 74086
1607sAwty m st mAat
Guardian in the Necropolis
Stela of Pen-mennufer, from Deir el-Medineh 4087; Theban tomb no.
2504088; Lid of box of the guardian Amen-em-ope 4089; Naos-statue
of the guardian Amen-em-one4090; Statue of Amen-em-one, Cairo
Museum Jd' E 435764091; Theban tomb of the guardian, Khawy, no.

PM2 I:1, 151-52; Davies, Tomb of the two Sculptors; Urk IV, 1854:16.
A. Kamal, Tables D Offerande, CGC. (Cairo, 1909), 81 no. 23094.
4084
PM2 I:2, 747; Bruyre, Deir el-Medineh (1928), 111, fig. 56; KRI III, 691:12.
4085
PM2 I:1, 311; von Bissing, ZS 68 (1932), 58-59; KRI III, 698:16.
4086
PM2 I:1, 459; Champllion, Notices descriptives I, 517-18; KRI III, 375:6.
4087
PM2 I:2, 705; Bruyre, Deir el-Medineh (1935-40), III, ; KRI V, 664.
4088
PM2 I:1, 15-16; ern-Bruyre, Rpertoire Onomastique de Deir el-Medineh
I, 63 ff; KRI III, 615 f.
4089
PM2 I:2, 747; Bruyre, Deir el-Medineh 1928), 111, fig. 56; KRI III, 691:12.
4090
PM2 I:2, 692; Bruyre, Deir el-Medineh (1948-51), 39 f.; KRI III, 692:4-5.
4091
PM2 I:2, 698; Bruyre, Mert Seger, 474-75, figs. 135-36; KRI III, 692:15.
4082
4083

485

2144092; Stela of Khawy with the vizier, Pa-ser, Cairo Museum Jd'E
720214093; W.Thebes Graffiti nos. 97, 816, 27864094
1608sAwty m st nHH
Guardian in the place of Eternity
W.Thebes Graffiti nos. 2783-864095
1609sAwty n Imn
Guardian of Amun
Statue of Meryet, from the temple of Mut in Karnak, Cairo 916 4096
1610sAwty n nb tAwy
Guardian of the lord of the two lands
Statue of the guardian, Amen-em-one, Cairo Museum Jd'E 435764097
1611PM2 I:1, 310-11; Bruyre, Deir el-Medineh (1927), 42-46; ern-Bruyre,
Clre, Rpertoire Onomastique de Deir el-Medineh I, 95-98; KRI III, 694 ff.
4093
PM2 I:2, 697; Bruyre, Deir el-Medineh (1935-40) II, 37, 77-78, pls. 10, 37;
KRI III, 699:8.
4094
Spiegelberg, egyptische und andere Graffiti, 13, 66; er-Sadek, Graffiti de
la Montagne Thbain IV, 56; IV, 123; KRI III, 700:12, 13, 16.
4095
Spiegelberg, egyptische und andere Graffiti, 13, 66; er-Sadek, Graffiti de
la Montagne Thbain IV, 56; IV, 123; KRI III, 700:14.
4096
Benson-Gourlay, Temple of Mut, 330; Borchardt, Statuen und Statuetten II,
152; Urk IV, 1645:2.
4097
PM2 I:2, 698; Bruyre, Mertseger, 474-75, figs. 135-36; KRI III, 692:15.
4092

486

sAwty n st mAat
Guardian of the Necropolis
Stela of Amen-em-one, BM. 2794098
1612sAwty n tA st sStA(t) m @r-@r-Mr
Guardian of the secret place in Herihermeru
Theban tomb of the sculptors, Neb-amun and Ipuky, no. 181 4099
1613sAwty st Dsrt
Guardian of the Holy place
Theban tomb of the sculptors, Neb-amun and Ipuky, no. 181 4100
1614sAb

var.

Functionary
Theban tomb of the overseer of the granary of Amun Ineni, no.
814101; Theban tomb of the vizier, Rekh-mi-re 4102; Seti's Campaign
against Hittites, Karnak4103; Statue of the mayor of Fayum, Sobekhotep, now in Marseilles4104; Theban tomb of the vizier, Ramose,
no. 554105; Theban tomb of the royal herald, Iamu-nedjeh, no.
PM2 I:2, 734; BMHT 7, pl. 27; KRI III, 694:4.
PM2 I:1, 151-52; Davies, Tomb of the two Sculptors; Urk IV, 1854:6.
4100
PM2 I:1, 151-52; Davies, Tomb of the two Sculptors; Urk IV, 1854:10.
4101
Bouriant, RT 12 (1890), 106-7.
4102
Newberry, Rekhmara, pl. 7.8.
4103
PM II, 22-23; KRI I, 17:16.
4104
Naville, RT 1 (1870), 107; Urk IV, 1588.
4105
PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, The Tomb of the Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1790.
4098
4099

487

844106; Statue of the vizier Neb-amun, from Abydos, Cairo Cat.


11404107; Theban tomb of the vizier, Paser, no. 106 4108; Double
statue of Iuny, from Deir Durunka, Asyut 4109 Statue of Paser, from
Pi-Ramsess, Louvre E. 259804110; Stele-form amulet, from PiRamsess4111; Statue of Paser, from Deir el-Bahari, BM. 687 4112;
Statue of Paser, Copenhagen AEIN 50 4113; Graffito of of the troopcommander, Nakht-min, Bigeh4114; Statue of the chief of police,
Amen-em-one, from Deir el-Bahari, Luxor Mus. 227 4115.
1615sAb n rxyt
Functionary of the common people
Stela of the vizier, Pa-re-hotep, Cairo 48845 4116; Theban tomb of
the high priest of Amun, Neb-wenn-ef, no. 157 4117
1616sAb n @wt-kA-PtH
Functionary of Memphis
PM2 I:1, 113; Urk IV, 952.
PM 5, 94; Mariette, Abydos II, pl. 56, d, e, f; de Roug, Inscriptions hirogl.,
pl. 47; Borchardt, Statuen und Statuetten IV, 76-77; KRI I, 284:2.
4108
PM2 I:1, 219-24; KRI I, 286:2.
4109
PM IV, 269; Hayes, Scepter of Egypt II, 350:2, fig. 220; KRI I, 352:10.
4110
KRI III, 10:11.
4111
T. Smekein, Stad Antwerpen, Oudheidkundige Musea: Vleeshuis Caatalogus
VII, Egypte, 26; pl. VI, no. 8; KRI III, 11:4.
4112
PM 2 II, 395; Naville, The XI th Dynasty Temple at Deir el Bahari III, pl.
IX; KRI III, 19:9.
4113
Koefoed-Petersen, Recueil inscr. hirogl. Ny Carlsberg, 12; KRI III, 21:5.
4114
Habachi, JARCE 13 (1976), 111 f; pls. 34-35; KRI III, 115:13.
4115
PM2 II, 379; Lipinska, ASAE 59 (1966), 67, pl. I; Luxor Museum Catalogue
(1979), 149, figs 120, 121 no. 227; KRI III, 274:15.
4116
Brugsch, Theseares V, 950 f; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques III, pls. 81g,
82; KRI III, 55:5.
4117
PM2 I:1, 266-68; KRI III, 285:14.
4106
4107

488

Granite Sarcophagus of the mayor of Memphis, Huy 4118; Tomb


relief of Ptah-mose, Leiden K. 164119
1617sAb tAyty
Chief justice4120
Statue of the vizier, Ptah-mose, now in Cairo 4121 Theban tomb of
the vizier, Rekh-mi-re, no. 100 4122; Thebn tomb of the vizier, User,
no. 614123; Statue group of the vizier, User, Cairo 42118 4124; stela of
the vizier, Djehuty-mose, Florence no. 2565 4125; Statue of the vizier,
Neb-amun, from Abydos, Cairo Cat. 1140 4126; Theban tomb of the
vizier, Paser, no. 1064127; Statue of the vizier, Paser, from PiRamsess, Louvre E. 259804128; Stele-form amulet, of Paser, from
Pi-Ramsess4129; Ivory Pen-case of Paser, from Abydos 4130; Blockstatue of Paser, Karnak Cachette, Cairo 38062 4131; Block-statue
of Paser, Karnak Cachette, Cairo 42164 4132; Statue of Paser, from
Deir el-Bahari, BM. 6874133; Cube statue of the vizier, Panehsy,

4118

Badawi, ASAE 44 (1944), 181-206, Pls. 16-20; KRI III, 165:9.


Boeser, Berchreibung IV, pl. 30; KRI III, 176:16.
4120
On this, see: Fischer, JNES 18 (1959), 265.
4121
Weigall, ASAE 7 (1906), 130
4122
Newberry, Rekhmara, pl. 7.8.
4123
PM2, I:I, 93; Daressy, Mm. Miss. VIII, 223, 293; LD Text IV, 90; Urk IV, 1039.
4124
Legrain, Cat. Gner; Urk IV, 1036.
4125
Schiparelli, Cat. no. 1570; Urk IV, 1913:10.
4126
PM 5, 94; Mariette, Abydos II, pl. 56, d, e, f; de Roug, Inscr. Hirogl., pl. 47;
Borchardt, Statuen und Statuetten IV, 76-77; KRI I, 283:15
4127
PM2 I:1, 219-24; KRI I, 285 ff.
4128
KRI III, 10:14.
4129
T. Smekein, Stad Antwerpen, Oudheidkundige Musea: Vleeshuis Caatalogus
VII, Egypte, 26; pl. VI, no. 8; KRI III, 11:4.
4130
PM V, 69; Randall-Maciver, El Amrah and Abydos, 77, pl. 40:12; KRI III, 14:4.
4131
Gaballa, MDAIK 30 (1974), 15-21, pl. 15-21, pls. 2, 3; KRI III, 15:12.
4132
Legrain, Statues II, 31-32, pl. 28; KRI III, 16:13.
4133
PM2 II, 395; Naville, The XI th Dynasty Temple at Deir el Bahari III, pl. IX; KRI III, 18:14.
4119

489

from Temple of Montu in Karnak 4134; Dark-grey


sarcophagus of Prince, Ramessu, Cairo J. 72203 4135

granite

1618sA nsw
Kings son, prince
Ushabti, Cairo 242714136; Lower part of statue of the viceroy of
Kush, User-satet, from Deir el-Medineh4137; Text of viceroy of Kush,
Seni, Kumme4138; Niche of User-satet at Qasr Ibrim4139; Theban
tomb of the governor of the southern lands, Nehi 4140; Inscription of
Neni in Wadi Halfa temple4141; Rock inscriptios of a viceroy, at
Tombos4142; Stela of the viceroy of Kush, User-satet, from
Amarah4143; Graffito of the viceroy of Kush, Hori, Aswan4144; Statue
of Djehuty-mose, from the temple of Mut in Karnak, Cairo 923 4145;
Stela of viceroy, Amenhotep, now in the Ashmolean Museum 4146; A
Statue group of Prince Nakht-min, Cairo 779 4147; Coffin of the
viceroy of Kush, Mery-mose, BM. 10014148; Rock stela of the
viceroy, Turi, from Island of Uronarti4149; Inscription of the viceroy,
PM2 II, 8, Robichon, Barguet, Leclant, Karnak Nord IV, 31, 144:6, fig. 138,
pls. 35, 121; KRI IV, 83:11.
4135
Brunton, ASAE 43 (1943), 113-148; pls. 7-10; KRI II, 912:16.
4136
Daressy, Fouilles de la valle de rois,140.
4137
Maystre, Mlanges Maspro, 657 ff.
4138
LD III, 58; Urk IV, 142.4, 11.
4139
LD Text VI, 124.
4140
PM2 I:1, 194; Brugsch, Thesaurus VI, 1448; Petrie, Six Temples at Thebes,
4, 21; pl. II; Urk IV, 982-83.
4141
Layce, RT 17 (1895), 62-63; Urk IV, 985.
4142
Sve-Sderberg, gypten und Nubien, 208.
4143
Fairman, JEA 25 (1939), pl. XVI, I; Urk IV, 1487:2.
4144
Habachi, Kush 5 (1957), 35-36, fig. 15 no. 38.
4145
Borchardt, Statuen und Statuetten III, 156; Urk IV, 1575:9.
4146
PSBA 16, 4; Urk IV, 1636.
4147
Borchardt, Statuen und Statuetten, III, 87-9; Urk IV, 1908.
4148
Varille, ASAE 45 (1945), 1ff.; Zaba, ASAE 50 (1950), 509; Urk IV, 1934:4.
4149
PM 7, 144; Urk IV, 78:12.
4134

490

Seni, Temple of Komme4150; Statue of Prince Neb-iney, now in


BM.4151; Graffito of the viceroy, Amen-em-ope, Aswan4152; Squatting
statue of the viceroy, Heqa-nakht, from Quban, Cairo 35674 4153;
Statue of the viceroy, Paser, from the temple of Abu Simple 4154;
Great stela of Huy, from Lower Nubia, Berlin no. 173324155; Redgranite sarcophagus lid of Setau, BM. 784156; Statue of Setau, from Gerf
Husein, Berlin 22834157; Statue of the high priest of Amun, Heri-her, from
Karnak Cachette, Cairo CGC. 421904158
1619sA nsw m TA-sty
Kings son in Nubia
Votive stela of the viceroy, Iuny, from Abydos, Cairo 34620 4159
1620sA nsw n xt.f
Kings own son4160
Relief of the table-scribe, Amen-wah-su, Chicago no. 105074161; Faade of chapelniche, Sisila4162; Theban tomb of the priest of amun, Amen-em-opet, no. 1484163

4150

LD III, 58-59; Urk IV, 142:4.


Sharpe, Egyptian Inscriptions I, 56; Urk IV, 464:3.
4152
PM V, 245; LD Text, IV, 120; Habachi, Kush 5 (1957), 27; KRI I, 302:7.
4153
PM VII, 84; E. Quibell, ASAE 3 (1902), 240-1; KRI III, 69:9; 70:3.
4154
PM VII, 108; LD Text V, 160; KRI III, 74:6.
4155
Roeder, egyptiche Inschriften II, 212 f; Habachi, Kush 9 (1961), 219 ff, fig.
5, pl. 29; KRI III, 79:14.
4156
KRI III, 81:6.
4157
PM VII, 36 f; Roeder, egyptiche Inschriften II, 78; KRI III, 87:6, 8.
4158
PM2 II, 147; Legrain, Statues II, 59, pl. 52; Lefebvre, ASAE 26 (1926), 63-68;
KRI VI, 843:16.
4159
PM V, 93; Daressy, ASAE 20 (1920), 129; KRI III, 68, 9.
4160
Lit. From his body.
4161
L. Habachi, RdE 21 (1969), 43 f., pl. 3b; KRI I, 320:8.
4162
PM V, 209-10; LD Text IV, 85g; A. Radwan, MDAIK 32 (1976), 187-89; KRI IV, 90:5.
4163
PM2 I:1, 259-60; Gaballa-Kitchen, MDAIK 37 (1981), 161-80; KRI V, 412 ff.
4151

491

1621-

var.

sA nsw n KAS
Viceroy of Kush
Statue of the viceroy of Kush, Amenhotep, from Deir elMedineh4165; Graffitto of the viceroy of Kush, Amen-hotep, on
Sehel4166; Theban tomb of the vizier, Ramose, no. 55 4167; Lintel of
4164

the viceroy of Kush, Hori, from Buhen, BM. 66667 4168; Stela of Hori,
from Amarah west, Khartum Museum no. 3061 4169; Stela of Hori,
from Amarah west, BM. no. 17844170; Graffiti of Hori, Aswan4171;
Sarcophagus of Hori, from Bubastis4172, Graffiti, S. Temple of
Buhen4173; Stela of Hori, from the fortress of Buhen, BM. 66668 4174;
Theban tomb of the viceroy of Kush, Huy, no. 40 4175; Stela of the
viceroy of Kush, User-satet, from Amrah west4176; Stela of Usersatet, from Wady Halfa, BM. no. 6236234177; Lower part of a statue
4164

A title of the governer of Nubia during the New Kingdom. However, from the
time of Amenhotep III, he was called the kings son of Kush. It is noteworthy
that the holder of this title was not a real son of the king. The area governed by
viceroy extended southwards up the Nile to the fourth Cataract. He was assisted
by a deputy of Wawat in the northern part, a deputy of Kush in the southern part and a
commander of Nubian troops. On this see, G.A. Reisner, JEA 6 (1920), 28-55.
4165
Alliot, BIFAO 32 (1932), 71; Urk IV, 1635:16.
4166
De Morgan, Cat. des Mon. I, 92, no. 108; Urk IV, 1637.
4167
Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, The Tomb of the Vizier Ramose, pl. 22.
4168
H.S. Smith, The Fortress of Buhen II: The Inscriptions, 118, 215, pls. 25.1, 27:4.
4169
PM VII, 162; Fairman, JEA 25 (1939), pl. 15:2.
4170
PM VII, 162; Fairman, The Gonnoisseur 103, 327.
4171
Habachi, Kush 5 (1957), 35-36, fig. 15 no. 38.
4172
PM IV, 32; Gauthier, ASAE 28 (1928), 129-133, fig. 1, pl. I; KRI VI, 79.
4173
PM VII, 133-4; Randall-Maciver & Wolleys, Buhen, 24, pl. 11; Caminos, New
Kingdom Temples of Buhen I, 23-24, pl. 23, 25; KRI VI, 79.
4174
Smith, Fortress of Buhen II: Inscriptions, 151-53, pl. 79; KRI VI, 80.
4175
PM2 I:1, 75-77; LD Text III, 303.
4176
Fairman, JEA 25 (1939), pl. XVI; Urk IV, 1484.
4177
BMHT VII, pl. 34; Urk IV, 1486.

492

of User-satet, from Deir el-Medineh4178; Stela of the viceroy of


Kush, Mery-mose, Cairo Museum CGC.. 341394179; Theban tomb
of the vizier, Ramose, no. 554180; Nauri decree of Seti I4181; Graffito
of the viceroy of Kush, Mery-mose, Aswan4182; Graffito of Merymose, Tombos4183; Coffin of Mery-mose, BM. 10014184; Rock-stela
of the viceroy, Amen-ope, Gebel Dosheh4185; Graffito of Amen-emOpe, Aswan4186; Graffito of Amen-em-Ope, Sehel4187; Rock-stela of
the viceroy, Iuny, Kanais4188; Votive stela of Huy, Buhen4189; Rock
stela of the viceroy, Iuny, no. 10 Abu Simbel 4190; Squatting statue of
the viceroy, Heqa-nakht, from Quban, Cairo 35674 4191; Graffito of
Heqa-nakht, Amada Temple4192; Rock stela of the viceroy, Heqanakht, no. 17 Abu Simbel4193; Lintel of Heqa-nakht, Amarah
West4194; Base of door-jamb of Heqa-nakht, Amarah East4195; Lintel
of Heqa-nakht, Abri4196; Kneeling statue with rams head, BM.
13764197; Donation stela of the viceroy, Paser, Abu Simbel, Cairo
4178

Maystre, Mlanges Maspero, 657; Urk IV, 1488.


Lacau, Stles du Nouvel Empire, 189-90.
4180
PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, The Tomb of the Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1789.
4181
Griffith, JEA 13 (1927), 193-206; Gardiner, JEA 38 (1952), 24 ff; KRI I, 50:13.
4182
LD Text IV, 177; de Morgan, Cat. des Mon. I, 39 no. 177; Urk IV, 1933:4.
4183
LD Text V, 244; Urk IV, 1933:17.
4184
Varille, ASAE 45 (1945), 1ff; Zaba, ASAE 50 (1950), 509; Urk IV, 1934:3, 4.
4185
PM VII, 167; KRI I, 101:2.
4186
PM V, 247; Habachi, Kush 5 (1957), 27 no. 21; KRI I, 303:4.
4187
PM V, 253; Habachi, Kush 5 (1957), 26; Reisner, JEA 6 (1920), 38; KRI I, 303:8.
4188
PM VII, 235; RT 13 (1891); Gardiner, JEA (1917), 249-57; Daressy, ASAE 20
(1920), 139; KRI I, 304:3.
4189
PM VII, 137; Maciver-Wooley, Buhen I, 77; KRI I, 304:9.
4190
PM VII, 117 f; KRI III, 68:9, 10.
4191
PM VII, 84; Quibell, ASAE 3 (1902), 240-1; KRI III, 69:11, 14; 70:2, 4.
4192
PM VII, 68; KRI III, 70:12.
4193
PM VII, 118; LD Texts IV, 165; KRI III, 71:12.
4194
CRIPEL 3 (1975), 131-33; KRI III, 72:10-11, 13.
4195
CRIPEL 3 (1975), 129-31; KRI III, 73:7.
4196
PM VII, 166; JEA 36 (1950), 32-33, fig. 2; CRIPEL 3 (1975), 133, fig. 2; KRI III, 73:11,
14.
4197
PM VII, 110; Arundale-Bonomi, Gallery of Antiquities, pl. 51, fig, 180; KRI III, 74:14, 16.
4179

493

Jd'E 658344198; Rock-stela of the viceroy, Paser, north of the


temple of Abu Simbel, no. 14199; Rock-stela of Paser, south of the
temple of Abu Simbel, no. 144200; Graffiti of the viceroy, Huy,
Aswan4201; Graffito of the viceroy, Huy, Sehel4202; Great stela of
Huy, from Lower Nubia, Berlin no. 173324203; Theban tomb of the
viceroy, Setau, no. 2894204; Red-granite sarcophagus lid of
Setau, BM. 78 4205; Fragment of a stela of Setau, Philadelphia
Univ. Mus. 29.87.449 4206; Ushabti of Setau, now in Turin 4207;
Ushabti od Setau, Philadelphia Univ. Mus. 29.86.223 4208;
Statue-base of the viceroy, Setau, from el-Kab, Cairo 885 4209;
Rock-chapel of Setau, el-Kab 4210; Kneeling statue of Setau,
from Kom el-Ahmar, Mulhouse Mus. 4211; Statue of Setau, from
Gerf Husein, Berlin 2283 4212; Stela of Setau, from Wadi elSebua, Cairo J.41405 4213; Stela of Setau, from Wadi el-Sebua,
Cairo J.41400 4214; Stela of Setau, from Wadi el-Sebua, Cairo
J.41406 4215; Stela of Setau, Cairo J. 41401 4216; Stela of Setau,
Cairo J.41399 4217; Stela of Setau, Cairo J. 41396 4218; Stela of
4198

PM VII, 118; Gauthier, ASAE 36 (1936), 49-71, pl. 3; KRI III 75:6, 7
PM VII, 117; LD Texts V, 168, KRI III 76:5-7.
4200
PM VII, 118; KRI III 77:8.
4201
Habachi, Kush 5 (1957), 28 f., fig. 10 no. 25; KRI III, 77:16.
4202
Habachi, Kush 5 (1957), 29, pl. VIII, no. 26; Reisner, JEA 6 (1920), 35; KRI III, 78:4,5.
4203
Roeder, egyptiche Inschriften II, 212 f; Habachi, Kush 9 (1961), 219 ff, fig.
5, pl. 29; KRI III, 79:11.
4204
PM2 I:1, 369-72; KRI III, 80:15.
4205
KRI III, 81:4, 8, 11.
4206
PM2 I:1, 372; Habachi, JARCE 13 (1976-77), 114, pl. 33:3; KRI III, 81:14.
4207
Brugsch, Thesaurus, 1438 h; KRI III, 81:16.
4208
Habachi, JARCE 13 (1976-77), 114, pl. 33:1; KRI III, 81:16.
4209
PM V, 189; LD Text IV, 42; Borchardt, Statuen und Statuetten III, 137; KRI III, 82:10.
4210
PM V, 187 f; Derchain, El Kab, 1971, 69-70, Pls. 28-30; LD Text IV, 38; KRI III, 85:3.
4211
Gacoby, RT 22 (1900), 113-15; KRI III, 85:7.
4212
PM VII, 36 f; Roeder, egyptiche Inschriften II, 78; KRI III, 87:6, 7.
4213
Barasanti-Gauthier, ASAE 11 (1911), 65-68; KRI III, 87:14.
4214
Barasanti-Gauthier, ASAE 11 (1911), 68-70; KRI III, 88:8.
4215
Barasanti-Gauthier, ASAE 11 (1911), 70-72; KRI III, 89:2-3, 12.
4216
Ibid, 72 f., pl. V.
4217
Ibid, 73-75., pl. V.
4218
Ibid, 75-77., pl. III.
4199

494

Setau, from Wadi el-Sbua, Cairo 41395 4219; Stela of Setau,


Cairo J. 41402 4220; Stela of Setau, Cairo J. 41403 4221; Stela of
Setau, Cairo J. 41394 4222 Stela of Setau, Wadi Halfa, BM.
1055 4223; Theban tomb of the viceroy, An-hotep, no. 300 4224;
Ushabti of An-hotep, MMA 22-2-28 4225; Rock-stela, Abu Simbel
no. 154226; Stela of the Servant of the viceroy, Paiu-khered,
Balvet, Avignon 4227; Stela of the table-scribe of the viceroy, Pennest-tawy, Louvre 4228; Monument of the chief of police, Amenem-one, Naples Mus. 1069 4229; Graffito of the viceroy of Kush,
Messuy, Aswan4230; Ramesses Temple, Beit el-Wali 4231; Figures
of Messuy, Amada Temple 4232; Faience Plaque of Messuy,
Aniba4233; Temple pylon, Aksha 4234; Graffito of Messuy, Bigeh 4235;
Scene of the viceroy, Kaa-em-tir, South temple of Buhen 4236;
Stela of the viceroy, Hori from Amrah West, Stockholm E.
4219

Barsanti-Gauthier, ASAE 11 (1911), 77-81; Gauthier, Le Temple de Ouady


es-Seboua, pl. 66; KRI III, 91-94. .
4220
I Barsanti-Gauthier, ASAE 11 (1911), 81-82; Gauthier, Le Temple de Ouady
es-Seboua, pl. 66B; KRI III, 94 f.
4221
Barsanti-Gauthier, ASAE 11 (1911), 83-85, pl. IV; KRI III, 95 f.
4222
Gauthier, Le Temple de Ouady es-Seboua, 37, no. 5; KRI III, 96:15-16.
4223
PM VII, 141; KRI III, 109:3.
4224
PM2 I:1, 380-81; KRI III, 112:4.
4225
Habachi, JARCE 13 (1976), 114, pl. 33; KRI III, 112:7.
4226
PM VII, 118 no. 15; LD V, 165; KRI III, 113:6.
4227
Moret, RT 34 (1912), 184, 186-87, pl. 6:3; KRI III, 120:3.
4228
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 77; KRI III, 120:13.
4229
Brugsch, Thesaurus, 951-957; Reisner, JEA 6 (1920), 45-47; KRI III, 273:1.
4230
PM V, 247; Reisner, JEA 6 (1920), 47 no. 15 a; Habachi, Kush 5 (1957), 33
no. 34; de Morgan, Catalogue des Monuments I, 18 no. 87; Petrie, A Season in
Egypt, pl. 2:70; KRI IV, 94:6, 7.
4231
PM VII, 25; Roedr, Felsentempel Bet el-Wali, 53, 238, pl. 21 b; Ricke, Hughes,
Wente, The Beit el Wali Temple of Ramesses II (1967), 23, pl. 21; KRI IV, 94:10.
4232
PM VII, 67; Gauthier, Le Temple dAmada, 181-3; Barguet, Dewachter, Le Temple
dAmada II, pl.III: B.2, B.54; III, 1, 2, B. 2, B. 4; IV, pl. B. 1-4; KRI IV, 94:16, 95:2.
4233
PM VII, 80; Gauthier, Livre des rois III, 118; Steindorff, Aniba II, 101, 225, pl.
54:32; Reisner, JEA 6 (1920), 47:15 g; KRI IV, 96:5.
4234
PM VII, 127; LD Text V, 188; KRI IV, 96:11.
4235
PM V, 256:98; Reisner, JEA 6 (1920), 47 no. 15h; LD Text V, 188; KRI IV, 96, 15.
4236
PM VII, 134; Randall Maciver-Woolley, Buhen, 22-23, pl. 11; Caminos, The
New Kingdom Temples of Buhen I (1974), 16-17, pl. 16, KRI IV, 97:4.

495

13934237; Turin Tax. Pap. 1,4 4238; Sarcophagus Cairo Jd'E 49612,
from Bubastis4239; Graffito, S. Temple of Buhen 4240; Large stela,
no. 1748, BM. 66668. Buhen Fortress 4241; Tomb chapel of the
deputy of Wawat, Penne, Aniba 4242; Stela of the viceroy of Kush,
Went-awat, BM. 7924243; Statue of Went-awat, Cairo CGC..
421584244; Graffito, Temple of Abu-Simple4245; Graffito, S. Temple of
Buhen4246; Ostracon Cairo CGC.. 257444247; Stela of the high priest
of Amen-re, Pa-ankh, from Abydos4248; Ostracon Cairo CGC.
257454249
1622sA nsw smsw
Eldest Kings son
Portion of a shrine of Prince Amen-mose, now in Louvre 4250
1623sA nsw tpy
Eldest kings son
Theban tomb of Prince, Amen-hotep, no. 345 4251
4237

PM VII, Sve-Soderberg, gypten and Nubien (1941), 177; KRI V, 2:15, 16.
RAD, 36,4.
4239
PM IV, 32; Gauthier, ASAE 28 (1928), 129-33, pl. I, fig.1
4240
PM VII, 133-34; Wooly-Randall, Buhen, 24, pl. II; Caminos, New Kingdom
Temples of Buhen I, 23-24, pls. 23, 25; KRI VI, 80:9-10.
4241
Smith, Fortress of Buhen, II: Inscriptions, 151-53; pl. 79; KRI VI, 81:12-13.
4242
PM VII, 76-77; Steindorff, Aniba II, pl. 101; KRI VI, 350 ff.
4243
BMHT 10, 20-21, Pls. 44:2, 45:2; KRI VI, 525:6.
4244
Legrain, Statues II, 25-26; KRI VI, 526:3.
4245
PM VII, 107; LD VI, 22:4; LD Text V, 168; ern, Kush 7 (1959), 71-75; KRI
VI, 526:15.
4246
PM VII, 135; Randall-Maciver-Woolley, Buhen, 44; R. Caminos, The New
Kingdom Temples of Buhen I, 73; pl. 84, 85; KRI VI, 527:4-5.
4247
ern, Ostraca hiratiques, 75, 90, pl. 92; KRI VI, 847 f.
4248
Mariette, Abydos II, pl. 57; KRI VI, 848 f.
4249
ern, Ostraca hiratiques , 75 f., 90*, pl. 92; KRI VI, 849:2-3.
4250
PM III, 9; RT 7 (1886), 142; Urk IV, 91:12.
4251
LD III, 9; Text III, 281; Champollion, Notices descriptives I, 845; Urk IV, 105:15.
4238

496

1624sA nsw tpy n xt.f


Eldest kings son from his body
Stela of Maiya, from Abydos, Burseels no. E. 5300 4252
1625sA nsw tpy n HAt Imn
First Kings son in front of Amun
Lintel of the priest, Pa-iry4253
1626sAt nsw
Princess, kings daughter
Stela of the nurse, Neb-ka-Benet, from Abydos, Cairo 34117 4254;
Statue of Bener-merut, Cairo 42171 4255; Stela of Nefer-pert, from
Turra4256; Second Libyan war texts, Medinet Habu4257
1627sAt nsw n xt.f
Kings daughter of his body
Theban tomb of the overseer of the treasury, Sobek-hotep, no. 634258.
1628sAq

var.

4252

PM V, 99; Spleers, RT 39 (1921), pl. IV; KRI I, 343:4


BMHT VII, 7; Urk IV, 1857:10.
4254
Lacau, Stles du Nouvel Empire, 169, pl. 53; Urk IV, 1939 ff.
4255
Legrain, Statues II, 35; Urk IV, 1337:11.
4256
Young, Hierogl., 88; LD Text III, 3 a.b; Urk IV, 25:5.
4257
Epigraphic Survey, Medinet Habu II, pls. 68-70, 73-74, 77-78; KRI V, 45:12.
4258
PM2 I:1, 93-94; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 124 N; Urk IV, 1583.
4253

497

Incense roaster
Pap. BM.10052, pl. 28, 4:254259
1629sAqty

var.

Stone-mason
Pap. Harris I, 29, 11; Pap. Leiden I, 370, vs. 15 4260
1630sanx n Imn
Sculptor of Amun
Theban tomb of the artist, Neb-em-away, no. 165 4261; Theban tomb
of the sculptor, Nehem-aawy, no. 1654262
1631saH iQr
Excellent dignitary
Statue of Puyemre, Cairo 9104263
1632saH iQr n saH
Excellent dignitary of a dignitary
Theban tomb of the vizier, Hepu, no. 664264
16334259

Peet, Great Tomb-Robberies II, XXVIII.


LRL, 11:11.
4261
Davies and Gardiner, Five Theban Tombs, pl. 39.
4262
PM2 I:I, 149; Davies-Gardiner, Five Theban Tombs, pl. 39; Urk IV, 1607.
4263
Benson-Gourlay, Temple of Mut, 315-17.
4264
PM2 I:I, 96; Sve-Sdderbergh, Private Tombs at Thebes; Urk IV, 1576.
4260

498

saH nsw
Royal dignitary
Theban tomb of the vizier, Amen-em-opet. no. 29 4265
1634saH saHw
Dignitary of dignitaries
Statue of Senmut, from the Temple of Mut at Karnak 4266
1635saH smrw

var.

Dignitary of the courtiers


Theban tomb of the first royal herald, Ra-mose, no. 94 4267; Statue
of the royal high steward in Memphis, Amen-em-hotep, from
Memphis4268; Statue of Amen-hotep son, of Hapu, Cairo 583 4269;
Theban tomb of the high steward, Kenamun, no. 93. 4270; Statue of
the high steward, Amen-em-hat, BM. no. 421 (503) 4271
1636saH snnw n nsw
Second royal dignitary
Theban tomb of the vizier, Rekh-mi-re4272

4265

Davies and Gardiner, Five Theban Tombs, pl. 43; Urk IV, 1439.
Urk IV, 412:17.
4267
PM2 I:1, 125; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 115; Urk IV, 1464.
4268
Petrie, Memphis V, pl. 79-80; Urk IV, 1793 ff.
4269
Borchardt, Borchardt, Statuen und Statuetten II, 134-9; pl. 100-4; Urk IV, 1816:11.
4270
Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1342.
4271
Sve-Sderbergh, Four Tombs, 71; Urk IV, 1904:19.
4272
Newberry, Rekhmara, pl. 7.8.
4266

499

1637saH Sps smrw n wn mAa


Noble dignitary among the courtiers in very truth
Theban tomb of the high steward, Kenamun, no. 93. 4273
1638var.
,
saSAt
Policeman, Watchman, escort, guard
Stela of the policeman, Thener-her, Cairo 861234274; Pap. Harris I, 28,84275.
1639saSAt n pr imn
Watchman of the temple of Amun
Ostracon Gardiner 404276
1640saSAt n tA Hnt n mrw
Watchman of the canal-services
Pap. Harris I, 28,84277
1641saSAt n tA Srt wabt
Watchman of the pure barley
4273

Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1403:1.


Leibovitch, ASAE 44 (1944), 163 ff, pl. 11e; Habachi, ASAE 52 (1954), 519;
KRI III, 266:7.
4275
Erichsen, Papyrus Harris I, 33:5.
4276
ern-Gardiner, Hieratic Ostraca I, pl. XXIII; KRI III, 151:1.
4277
Erichsen, Papyrus Harris I, 33:5.
4274

500

Pap. Harris I, 28,84278


1642-

var.

swnw
Physician

Pap. BM. 10068, pl. XV vs. 4:12 4279, pl. XV vs. 4:12 4280, pl. XVI vs.
6:16, 8:24281; Ostracon ern 194282; Ostracon Gardiner 1654283;
Pap. Northumberland I, rt. 104284; Pap. Ambas (Vienna 30), 1,24285
1643swnw n pr Imn
Physician of the temple of Amun
Pap. BM. 10053, pl. XIX rt. 7:104286
1644swnw n pr Hmt-nsw
Physician of royal wifes house
Stela of Iuny, Ashmolean Mus. no. 18834287;
1645sbAw

var.

4278

Erichsen, Papyrus Harris I, 33:6.


Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XV.
4280
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XV.
4281
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVI
4282
ern-Gardiner, Hieratic Ostraca I, pl. 54:4; KRI III, 533:13.
4283
S. Allam, Hieratisch papyri und ostraka aus der Ramessidenzeit (Tbingen,
1973) ,,183, pls. 44-45; KRI III, 549:15.
4284
Barns, JEA 34 (1948), 35-40, pls. IX-X; KRI I, 239:12.
4285
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. XXXVIII; KRI VI, 836:8.
4286
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XIX.
4287
KRI I, 356:12.
4279

501

Teacher, instructor
Pap. Anast. I, 1, 24288; Pap. Anast. V, 23, 64289.
1646sbA n Hm.f
Pupil of his majesty
Faade of chapel-niche, Sisila4290
1647sftw

Var.

Butcher
Pap. Leyd. 348, vs. 10,4 4291; Wine-Jar sealing, from Malkata, nos.
158; 160; 164; 167; 168; 169, 1824292
1648sftw n #nsw
Butcher of Khonsu
Theban tomb of the sculptor of Amun, Huy4293, no. 544294
1649sm

4288

Gardiner, Egyptian Hieratic Texts I, 2:10.


LEM, 69:10.
4290
PM V, 209-10; LD Text IV, 85g; A. Radwan, MDAIK 32 (1976), 187-89; KRI IV, 90:6.
4291
LEM, 136.
4292
Hayes, JNES 10 (1951), 102, figs. 12, 13; M.A. Leahy, Excavations at Malkata
and Birket Habu: Jar Sealings and Amphorae (Warminster, 1978), 29-31.
4293
The tomb was usurped by Kenro, chief of the provisioning quarters of Khonsu.
4294
PM2 I:1, 86; Davis, JEA 10 (1924), 10, pl. V; Davis, N.Y. Metro. Bull. Pt. ii,
(Dec. 1922), 53, fig. 5; Polz, ZS 117 (1990), 43-60 espcially 44.
4289

502

Sem-Priest 4295
Theban tomb of the high steward, Kenamun, no. 93. 4296 Theban
tomb of the vizier, Amen-em-opet no. 29 4297; Fragment of a stela of
Amen-em-opet, from Karnak, now in Cairo 4298; Theban tomb of the
vizier, Ramose, no. 554299; Stela of the vizier, Djehuty-mose,
Florence no. 25654300; A Monument of Mery-ptah, Leiden V 14 4301;
Ptah-mose, Florence4302; Statue of the high priest of Memphis,
Ptah-mose, Florence4303; Palette of the high priest of Memphis,
Ptah-mose, Berlin no. 3427 4304; Blocks, re-used at Medinet
Habu4305; Block-statue of the vizier, Paser, Karnak Cachette,
Cairo 380624306; Block-statue of Paser, Karnak Cachette, Cairo
421644307; Statue of the high priest of Ptah, Pa-hem-nether. Cairo
Jd' 890464308; Pap Abbott. BM. 10221, pl. IV, 7:3 4309; Amherst
Pap. pl. V, 1:64310; Ushabti of the mayor of Memphis, Huy, From
Serapeum4311
1650sm wr

4295

The Sem-priest played an important role in royal Sed-festivals. Normally, the reliefs
show him in attendance of the king, whom he presented in the divine offering rites.
4296
Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8
4297
Davies and Gardiner, Five Theban Tombs; Urk IV,1439.
4298
Varille, ASAE 36 (1936), 204.
4299
PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, The Tomb of the Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1776 ff.
4300
Schiaparelli, Cat. no. 1570.
4301
Boeser, Stelen, Tf. 15, no. 27; Bosse-Griffith, JEA 41 (1955), pl. XIV.
4302
Schiaparelli, Cat. no. 1505.
4303
Schiaparelli, Cat. no. 1505.
4304
Inschr. II, 304; Urk IV, 1914.
4305
Daressy, RT 19 (1897), 20; KRI I, 326:13.
4306
Gaballa, MDAIK 30 (1974), 15-21, pl. 15-21, pls. 2, 3; KRI III, 15:8.
4307
Legrain, Statues des rois et particuliers II, 31-32, pl. 28; KRI III, 16:13.
4308
Gaballa, MDAIK 30 (1974), 21-24, pl. 2: b, c; KRI III, 411ff.
4309
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. IV.
4310
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. V.
4311
Mariette, Serapeum (1857), pls. 13, 14; KRI II, 364:3-4.

503

Chief sem-Priest
Statue of of Bak-en-khons, from Karnak, Cairo 42155 4312
1651sm wr m WAst
Chief sem-Priest in Thebes
Block-statue of the high priest of Amun, Bak-en-khonsu, from
Karnak, Cairo 5814313
1652sm pr Imn
sem-Priest of the temple of Amun
Pap. Leopold II, 3, 104314
1653sm m Hwt PtH nb nTrw
Sem-Priest in the temple of Ptah, lord of the gods
Statue of the vizier, Paser, from Medamud, BM. no. 954 4315; Statue
of Paser, Copenhagen AEIN 504316
1654sm m Hwt nsw aA-@prw-Ra
Sem-Priest in the temple of CA-khepru-re

PM2 I:1, 169; Legrain, Statues II, 21-23; pl. 18; KRI III, 295:15-16; 296:15.
PM2 II, 262; Borchardt, Statuen und Statuetten II, 131-32, pl. 100; KRI V, 397:11.
4314
J. Capart, Gardiner, A.H. and Van de Walle, JEA 22 (1936), 169-93, pls. 1016; J. Capart, Gardiner, A.H., Le Papyrus Lopold II; KRI VI, 481 ff.
4315
BMHT IX, 16; pl. XI; KRI III, 15:3.
4316
Koefoed-Petersen, Recueil inscr. hirogl. Ny Carlsberg, 12; KRI III, 21:13.
4312
4313

504

Theban tomb of the master of secrets of Amuns estate, Kynebu,


no. 1134317
1655var.
sm m Hwt Srqt
Sem-Priest in the temple of the scorpion-goddess
Blocks, re-used at Medinet Habu4318; Monument of the chief of
police, Amen-em-one, Naples Mus. 10694319
1656sm m Hwt Wsr MAat Ra Stp n Ra (m) Pr Imn
Sem-Priest in the funerary temple of Ramesses (in) Amuns temple
Theban tomb of the high priest of Sobek, Amen-wahsu, no. 274 4320
1657sm n PtH
Sem-Priest of Ptah
Plaque of the vizier, Nefer-renpet, Amherst collection 4321; Plaque of
Nefer-renpet, BM. 41044322; Stela of Pa-re-hotep, Cairo 48845 4323;
Statue of the vizier, Nefer-renpet, Leiden D. 44 4324

PM2 I:1, 230-31; KRI VI, 446:1.


Daressy, RT 19 (1897), 20; KRI I, 326:13.
4319
Brugsch, Thesaurus, 951-957; Reisner, JEA 6 (1920), 45-47; KRI III, 273:12.
4320
PM2 I:1, R. Engelbuch, Supplement to the Topographical Catalogue of the
Private Tombs of Thebes (1924), 120; KRI IV, 149:12.
4321
Petrie, Scarabs Cylinders with Names, pl. 43:151; KRI III, 51:9.
4322
Petrie, Scarabs, pl. 35:24; KRI III, 51:12.
4323
Brugsch, Thesaurus V, 950 f; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques III, pls. 81g,
82; KRI III, 54:12.
4324
Leemans, Monuments gyptiens du Muse Leyde II: Monuments Civil, 6-7,
pl. XI: 44a; Boeser, Beschreibug V, 7-8, no. 18; KRI VI, 78:14.
4317
4318

505

1658sm n Hwt nbw


Sem-Priest in the temple of Gold4325
Statue of Amenhotep, son of Hapu,4326 Cairo Museum4327
1659sm Hwt rxyt4328
Sem-Priest in (of) Heliopolis
Statue of Hapu-seneb, from Karnak, now in the Louvre 4329
1660smA n nbw Snwty
Companion of the lords of the granary
Theban tomb of the overseer of the treasury, Sobek-hotep, no. 634330
1661smA n nbt Hbt
Companion of the lady of the hunt
Theban tomb of the artist, Nehem-aawy, no. 165 4331
1662smA-tA
Burial-priest
Pap. Lans.13 b,34332
4325

The Temple of Gold is a term applied to the temples of Ptah, Re and Amun.
The statue was found in the Temple of Mut at Karnak.
4327
Newberry, ASAE 28 (1928), 141-43; Urk IV, 1832:2.
4328
Gauthier, Dict. Gog. IV, 108.
4329
Newberry, PSBA 22 (1900), 32-35; Urk IV, 472:1.
4330
PM2 I:I, 93-94; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 124 N; Urk IV, 1582.
4331
PM2 I:I, 149; Davies-Gardiner, Five Theban Tombs, pl. 39; Urk IV, 1607.
4332
LEM, 112:16.
4326

506

1663sm m pr Pth
Sem-priest in the temple of Ptah
Funerary cone of the overseer of the mortuary temple, Mery-Ptah4333
1664sm mpr-nsw
Sem-priest in the palace
Statue of Paser, from Deir el-Bahari, Philadelphia, Univ. Mus. E. 5344334
1665sm m pr nsrt
Sem-priest in the national shrine of Lower Egypt at Pe4335
Theban tomb of the vizier, Rekh-mi-re4336
1666sm m Hwt PtH
Sem-priest in the temple of Ptah
Theban tomb of the vizier, Paser, no. 1064337
1667sm n Iwnw Smaw
Sem-priest of Thebes
Statue of the second priest of Amun, Anen, now in Turin 4338
4333

Macadom, Corpus, no. 412; Urk IV, 1954:6 .


PM2 II, 395; Naville, The XI th Dynasty Temple at Deir el Bahari III, pl. X; KRI III, 18:6.
4335
JEA 30 (1944), 27
4336
Newberry, Rekhmara, pl. 7.8.
4337
PM2 I:1, 219-24; KRI I, 285 ff.
4338
Maspero, RT 3 (1882), 126; Urk IV, 1894:11.
4334

507

1668sm n Inbw
Sem-priest of Memphis4339
Black basalt statue of the divine father of Ptah, Ptah-mose, from
Saqqara, Leiden D. 454340
1669sm n PtH
Sem-priest of Ptah
Statue of the vizier, Nefer-renpet, Leiden D. 44 4341
1670sm n nTr nfr
Sem-Priest of the good god
Kneeling statue of Iuny4342

1671sm n Hwt nbw


Sem-Priest of the temple of gold
Statue of Amenhotep son of Hapu,4343 Cairo Museum4344

4339

See: Gauthier, Dict. Geog. I, 81.


Boeser, Beschreibung V, 10-15 no. 24; KRI III, 416 f.
4341
Leemans, Monuments gyptiens du Muse Leyde, II, Monuments Civil, 67, pl. XI: 44a; Boeser, Beschreibug V, 7-8, no. 18; KRI VI, 78.
4342
PM IV, 269; Kamal, ASAE 16 (1916), 86-89; KRI I, 353:14.
4343
The statue was found in the Temple of Mut at Karnak.
4344
Newberry, ASAE 28 (1928), 141.
4340

508

1672smr

, var.

Courtier, friend, companion


Theban tomb of the high steward, Kenamun, no. 93 4345; Theban
tomb of the officer, Paser 4346; Theban tomb of the viceroy of Kush,
Huy, no. 404347
1673smr aA n nb tAwy
Great companion of the lord of the two lands
Theban tomb of the vizier, Ramose, no. 554348
1674smr aA n smrw
The greatest companion of the companions
Grouop statue of Kha-em-waset, from Bubastis4349
1675var.
smr wAaty

Sole companion
Tomb of Ahmose-pen-Nekhbt at el-Kab4350; Stela of Kares, now in
Cairo4351; Sinai 1724352; Theban tomb of the second priest of Amun,
4345

Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8.


PM2 1:1, 193; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 117; Urk IV, 1457.
4347
PM2 I:1, 75-77; LD Text III, 303.
4348
PM2 I:I, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, The Tomb of the Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1786.
4349
Habachi, Tell Basta, pl. 28-29; Urk IV, 1931.
4350
PM V, 176-77; Champollion, Notices descriptives I, 659; LD. Text IV, 46; Urk
IV, 35:12.
4346

509

puyemre, no. 394353; Theban tomb of the vizier, Amen-em-opet no.


294354; Theban tomb of first royal herald, Ra-mose, no. 94 4355;
Theban tomb of butler, Mentiywy no.1724356; Theban tomb of the
overseer of the treasury, Djehuty-nefer, no. 80 4357; Statue of butler,
Min-mose, from Medamud4358; Stela of viceroy of Nubia, User-satet
from Amarah4359; Niche of User-satet at Qasr Ibrim4360; Theban
tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 96 4361; Statue of Sennefer, now in BM.4362; Theban tomb of the lieutenant-commander of
the army, Amen-em-hab, no. 854363; Theban tomb of the governor
of the southern lands, Nehi4364; Theban tomb of the steward, Amunmose4365; Tomb of the high priest, Mery-re at el-Amarna 4366; Tomb
of Ahmes, at el-Amarna4367; Tomb of May, at el-Amarana4368; Side
of Box, Berlin 132394369; Rock stela of the viceroy, Turi, from Island

4351

Bouriant, RT 9 (1887), 94-5; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques 26, 117-8;


Urk IV, 45:13.
4352
Gardiner, The Inscriptions of Sinai I, pl. LVI; II, 149.
4353
Davies 1918, 80-82, pls. XXXII, XL; LD Text III, 243; Urk IV, 1453.
4354
Davies and Gardiner, Five Theban Tombs; Urk IV, 1439.
4355
PM2 I:1, 125; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 115; Urk IV, 1464.
4356
A. Hermann, Stelen, 40:1
4357
PM2 I:1, 107-8; LD Text III, 271; 107-8; Urk IV, 1476:6.
4358
Urk IV, 1441.
4359
Fairman, JEA 25 (1939), pl. XVI.1.
4360
LD Text VI, 124.
4361
PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
4362
Sharpe, Egyptian Inscriptions. I, 55-6.
4363
PM2 1:1, 115-17; Virey, Mm Miss. V, 229-85: Piehl, Inscriptions
hieroglyphique I, 109-13; 125-27.
4364
PM2 I:1, 194; Brugsch, Thesaurus. VI, 1448; Petrie, Six Temples at Thebes,
4, 21; pl. II; Urk IV, 982-83.
4365
Urk IV, 1021.
4366
Davies, el-Amarna I, 20-23, pl. VI, IX; Sandman, Texts from the Time of
Akhenaten, 1.
4367
Davies, El-Amarna III, 26-32, pl. XXVII; Sandman, Texts from the Time of
Akhenaten, 43-47.
4368
Davies, El-Amarna IV, 14-15, pls. XVII; XIX, XLII; Sandman, Texts from the
Time of Akhenaten, 50.
4369
Roeder, Aeg. Inschr. zu Berlin II, 266; Sandman, Texts from the Time of
Akhenaten, 160.

510

of Uronarti4370; Statue of Men-kheper-re-senb, Cairo 5474371;


Chapel of Min-nakht, at West Silsileh4372; Stela of User-satet, from
Amrah west4373; Theban tomb of the high steward, Thenuna, no.
764374; Theban tomb of the overseer of the treasury, Sobek-hotep,
no. 634375; Stela of the fan-bearer, Thuna, Stockholm no. 124 4376;
Statue of royal high steward, Mery-re4377; Theban tomb of the
vizier, Ramose, no. 554378; Alter of the royal high steward in
Memphis, Amen-hotep, from Memphis4379; Theban tomb of the
overseer of the palace, Nefer-sekheru, no. 107 4380; Statue of the
second priest of Amun, Anen, now in Turin4381; Coffins of Youiya
and Touiyou4382; Stela of the high steward, Amen-em-hat, from
Karnak4383; Statue of the high steward, Amen-em-hat, Louvre A
504384; Double statue of Iuny, from Deir Durunka, Asyut4385; Statue
of Paser, from Pi-Ramsess4386, :Louvre E. 259804387; Statue-base of
the viceroy, Setau, from el-Kab, Cairo 8854388; Three panels from
4370

PM VII, 144; Urk IV, 78:9.


Urk IV, 992 ff.
4372
Griffith, PSBA 12 (1890), 106; LD Text IV, 89; Urk IV, 1181.
4373
Fairman, JEA 25 (1939), pl. XVI; Urk IV, 1485.
4374
PM2 1:1, 113-15; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques, CVIII Ea; Bouriant, RT
11 (1889), 156-58; Urk IV, 1579.
4375
PM2 I:1, 93-94; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 124 N; Urk IV, 1582.
4376
Mongensen, Stles gyptiennes au Muse national de Stockholm, 23-24;
Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, 14 A; Urk IV, 1613.
4377
Wreszinski, ZS 67 (1931), 132, pl. 9; Urk IV, 1614.
4378
PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, The Tomb of the Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1776 ff.
4379
Petrie, Memphis I, pl. 18; Urk IV, 1804.
4380
PM2 I:1, 136; LD Text III, 251-52; Champollion, Notices descriptives I, 525;
Urk IV, 1882.
4381
Maspero, RT 3 (1882), 126; Urk IV, 1894.
4382
Newberry-Carter, Tomb of Youiya and Touiyou; Urk IV, 1895:1.
4383
Chevrier, ASAE 50 (1950), 12; Sauneron, ASAE 52 (1954), 145; Urk IV,
1896.
4384
Pierret, Rec.des inscr. du Louvre I, 1-2; Urk IV, 1900.
4385
PM IV, 269; Hayes, Scepter of Egypt II, 350:2, fig. 220; KRI I, 352:10.
4386
Qantir in North-Eastern Delta.
4387
KRI III, 10:11.
4388
PM V, 189; LD Text IV, 42; Borchardt, Statuen und Statuetten III, 137; KRI III,
82:10.
4371

511

Memphite tomb, Cairo 4873-4-54389; Tomb relief of Ptah-mose,


Leiden K. 164390; Fragments from tomb-chapel of the high steward
of the Ramesseum, Her-em-hab, Saqqara4391; Stela of the
overseer of army scribes, Sety, Turin 1724392; Tomb of the high
priest of Onuris, An-her-mose, at Nagaa el-Mesheikh 4393; Stela of
Thauna, Cairo 340234394.
1676smr wAaty n Hm.f
Sole companion of his majesty
Rock stela of viceroy, Heqa-nakht, no. 17 Abu Simbel 4395
1677smr wAaty tkn m nb.f
Sole companion who approachs the king
Theban tomb of the vizier, Hepu, no. 664396
1678smr tpy
First courtier
Coffins of Youiya and Touiyou4397
4389

KRI III, 171:14.


Boeser, Berchreibung..IV, pl. 30; KRI III, 176:16.
4391
Quibell, Excavations at Saqqara 1909-10, pl. 67:3, 68:1, 71:1-8; 74:10; KRI
III, 187 ff.
4392
Maspero, RT 4 (1883), 139; KRI III, 259:3, 9.
4393
PM V, 28; Mariette, Monuments Divers, pl. 78; Kees, ZS 73 (1937), 77-90;
KRI IV, 141 ff.
4394
Mariette, Abydos II, pl. XLVIII; Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos
, no. 106; Lacau, Stles du Nouvel Empire, 44-45.
4395
PM VII, 118; LD Texts IV, 165; KRI III, 71:12.
4396
PM2 I:1, 96; Sve-Sdderbergh, Private Tombs at Thebes; Urk IV, 1577:1.
4397
Newberry-Carter, Tomb of Youiya and Touiyou; Urk IV, 1895:3.
4390

512

1679smr tpy n smrw


First courtier of the courtiers
Tomb of Ahmes, at el-Amarna4398;
1680smr tpy n smrw m HAt nsw Spsw
First courtier of the courtiers at the head of the kings gentlemen
Theban tomb of the vizier, Ramose, no. 554399
1681smr tpy n Snwt
First courtier among the entourage
Theban tomb of the high steward, Kenamun, no. 93 4400
1682smsw m-HAt rxyt
Elder befor the common folk
Statue of the high steward, Amen-em-hat, BM. no. 421 (503) 4401
1683smty
Judge, investigator
4398

Davies, El-Amarna III, 26-32, pl. XXVII; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, , 43-47.
4399
PM2 I:I, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, The Tomb of the Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1776 ff.
4400
Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1387 ff.
4401
Sve-Sderbergh, Four Eighteenth Dynasty Tombs at Thebes, 71; Urk
IV, 1905:1.

513

Pap. Mosco Mus., 1,144402


1684sn mnay n nsw
Foster brother of the king
Ushabti of Kenamun, from Zawiyet Abu Mesallem 4403; Theban tomb
of the vizier, Amen-em-opet. no. 294404
1685,
snny 4405

var.

,
;

,
,

Chariot-soldier, Chariot-warrior
Stela no. 25.632, in the Mus. of fine Art, Boston 4406; Stela of Neferheb, Cairo Museum CGC. 34099 4407; Theban tomb of the palace
employee, Amun-em-hab, no. 774408; Battle of Qadesh
inscription4409; First Libyan war inscriptions, Medinet Habu 4410; Sea
People Campaign, Medinet Habu4411; Pap. Anast. III, 6,3-44412; Pap.

4402

LES, 62:6.
Daressy, ASAE 19 (1920), 149 ff; Urk IV, 1404.
4404
Davies and Gardiner, Five Theban Tombs, pl. 43; Urk IV, 1440.
4405
AEO I, 28* f.
4406
Urk IV, 1344.
4407
Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos, no. 1085; De Roug, Inscr.
hirogl. pl. XXXIV; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques III, pl. III; Lacau, Stles du
Nouvel Empire, 153-55.
4408
PM2 I:1, 105; LD Text III, 272; Urk IV, 1601:14.
4409
KRI II, 33:5; 64:4; 81:12.
4410
KRI V, 22:10.
4411
Epigraphic Survey, Medinet Habu I, pls. 45-46; KRI V, 40:11.
4412
LEM, 27:4.
4403

514

Harris I, 31, 84413; Pap. Anast. I, 23, 64414;Pap. Harris 500 vs.5, 114415;
Pap. Harris 500 vs. 6, 94416; Pap. Northumberland I, rt. 64417
1686snny n Hm.f
Chariot-soldier of his majesty
Stela of the high priest of Onuris, Amen-hotep, BM. no. 902 4418;
Theban tomb of the chief workmen, Neb-nefer, no. 6 4419
1687snny n t-nt-Htri
Chariot-warrior of the chariotry
Pap. Anast. III, 6,3-44420
1688snq
Nurse
Theban tomb of the lieutenant-commander of the army, Amen-emhab, no. 854421

16894413

Erichsen, Papyrus Harris I, 36:14.


A. H. Gardiner, Egyptian Hieratic Texts I, 68:18.
4415
LES, 4:1.
4416
LES, 5:5.
4417
Barns, JEA 34 (1948), 35-40, pls. IX-X; KRI I, 239:8.
4418
BMHT III, pl. 9; Sharpe, Egyptian Inscriptions I, 93; Urk IV, 1616 f.
4419
PM2 I:1, 14-15; ern, Bruyre and Clre, Rpertoire Onomastiquee de Deir
el-Medineh, 58-63; KRI III, 577 ff.
4420
LEM, 27:4.
4421
PM2 1:1, 115-17; Virey, Mm Miss V, 229-85: Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 109-13; 125-27.
4414

515

snt mnat n nb tAwy


Foster sister of the lord of the two lands
Theban tomb of the vizier, Amen-em-opet. no. 29 4422
1690sr
Official, nobelman
Theban tomb of the high steward, Kenamun, no. 93 4423
1691sr aA m pr nsw
Great official in the palace
Theban tomb of the royal herald, Iamu-nedjeh, no. 84 4424
1692sr m-iAt.f
Nobelman in his office
A monument of the steward, Mery-ptah, Leiden V 14 4425; Stela of
the Commandant of Sile, Neby, Leiden V43 4426
1693sr m Inb-HD
Nobelman in Memphis
4422

Davies and Gardiner, Five Theban Tombs, pl. 43; Urk IV, 1440.
Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1387 ff.
4424
PM2 I:1, 113; Urk IV, 961.
4425
Boeser, Stelen, Tf. 15, no. 27; Bosse-Griffith, JEA 41 (1955), pl. XIV; Urk IV, 1911.
4426
Boeser, Beschreibung VI, no. 22; Cumming, Egyptian Historical Records,
319-20, no. 548; Urk IV, 1634: 13-15; Bryan, The Reign of Thumose IV, 264;
Urk IV, 1635:10; Bjrkman, JARCE 11 (1974), 43-51.
4423

516

Three panels from Memphite tomb, Cairo 4873-4-5 4427


1694sr m-HAt nsw
An official in front of the king
Theban tomb of the royal high steward, Senmut 4428
1695sr m-HAt rxyt

var.

An official at the head of common people


Theban tomb of the overseer of treasury, Djehuty, no. 11 4429;
Theban tomb of the royal herald, Iamu-nedjeh, no. 84 4430; Theban
tomb of the general, Thanuni, no. 744431; Theban tomb of the mayor
of Thebes, Sen-nefer, no. 964432; Theban tomb of the lieutenantcommandar of the army, Peh-su-kher, no. 884433; Stela of the
treasury scribe, Min-hotep, from Abusir, now in Cairo 4434; Theban
tomb of high steward, Thenuna, no. 764435; Statue of the royal high
steward in Memphis, Amen-em-hotep, from Memphis 4436; Stela of
the vizier, Ptah-mose, Lyon 884437
1696sr m-HAt smrw
4427

KRI III, 171:14.


Urk. IV, 455.
4429
Spiegelberg, RT 22 (1900), 115 ff; Urk IV, 449:1.
4430
PM2 I:I, 113; Urk IV, 958.
4431
PM2 I:I, 100-1, Champollion, Notices descriptives I, 831; Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 107-8; Urk IV, 1003 ff.
4432
PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
4433
PM2 I:I, 119;119-20; Wreszinsky, Atlas I, 280; Viery, Mm Miss. V, 289; Urk IV, 1460.
4434
Daressy, ASAE 19 (1920), 127; Urk IV, 1512 ff.
4435
PM2 1:I, 113-15; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, CVIII Ea; Bouriant, RT
11 (1889), 156-58; Urk IV, 1579.
4436
Petrie, Memphis V, pl. 79-80; Urk IV, 1793.
4437
Varille, BIFAO 30 (1930), 497 ff; Urk IV, 1915:2.
4428

517

Nobleman at the head of the courtiers


Statue of the high steward, Amen-em-hat, Louvre A 50 4438
1697sr m HAt Spsw nsw
Nobleman at the head of royal nobles
Palette of the high steward, Mery-re, BM. no. 5512 4439; Statue of
the royal high steward in Memphis, Amen-em-hotep, from
Memphis4440
1689sr m HAt Spss nsw
An official in front of the august king
Theban tomb of the lieutenant-commander of the army, Amen-emhab, no. 854441
1699sr n wbA
Chief butler4442
Theban tomb of the vizier, Rekh-mi-re, no. 100 4443
1700sr n nsw aA n bity

4438

Pierret, Rec. des inscr. du Louvre I, 1-2; Urk IV, 1900:18.


Glanville, JEA 18 (1932), 57, pl. VII 3; Urk IV, 1615:13.
4440
Petrie, Memphis V, pl. 79-80; Urk IV, 1793 ff.
4441
PM2 1:1, 115-17; Virey, Mm Miss V, 229-85: Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 109-13; 125-27.
4442
Lit. The important one of the Butlers.
4443
Newberry, Rekhmara, pl. 7.8.
4439

518

Important man of the king of Upper Egypt; magnate of the king of


Lower Egypt

Statue of the butler Min-mose from Medamud 4444


1701srw n st waaw(t)
Officials of the privy council chamber
Theban tomb of the high steward, Kenamun, no. 93 4445
1702sr tpy n srwt
First noble of magisterates
Theban tomb of the chief-treasurer, Sen-neferi, no. 99 4446
1703shAt
Drummer
Pap. Sall. IV, vs. 4,14447.
1704-

var.

,,

,
sHn
Commander, captain

4444

Urk IV, 1441.


Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1385:9.
4446
PM2 I:1, 128; Urk IV, 543:10.
4447
LEM, 91:6.
4445

519

Temple of Seti I, Kanais4448; First Libyan Wars' inscriptions,


Medinet Habu4449 ;Pap. Anast. I, 13, 64450; Pap. Anast. I, 22, 24451; P.
Harris. 500 (pl. 4) 2,6.4452
1705sHtpy n nsw
Censor bearer of the king
Statue of the priest, Amen-hotep, now in Rhode Island 4453
1706sHDw nw stp-sA
Inspectors of the palace
Theban tomb of the high steward, Kenamun, no. 93 4454
1707sxmyt n Nxbt
Sistrum-player of Nekhbet
Rock-tomb of the sistrum-player, Tentis, el-Kab4455
1708sxm smrw wD-mdw n Snwt
Governer of the courtiers who issue orders to the entourage
4448

PM VII, 323-4; S. Schott, Kanais: Der Temple Sethos I, pls. 12-17, 19; KRI I, 66:9.
PM II, 183; Epigraphic Survey, Medinet Habu I, pls. 27-28; KRI V, 22:7.
4450
Gardiner, Egyptian Hieratic Texts I, 46:14.
4451
Gardiner, Egyptian Hieratic Texts I, 66:13.
4452
W. Max Mller, Die Liebespoesie der Alten gypten (Leipzig, 1899).
4453
Moret, Rev. Egypt. N. S.1 (1800), 5; Dunham, JEA 26 (1940), 138; Urk IV,
1501:15.
4454
Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1385:9.
4455
PM V, 176; LD Text IV, 46a.
4449

520

Theban tomb of the high steward, Kenamun, no. 93 4456


1709sxs
Courier
Pap. Anast. IV, 11,84457.
1710sxty

var.

Fowler, Peasant
Turin Necropolis Journal, rt. B6:6-74458; Pap. Anast. IV, 3, 94459
1711sxty
Weaver
Pap. Mayer A, vs. 11,7; 11,94460
1712sxty n pr Imn
Weaver of the temple of Amun
Pap. BM. 10068, pl. XI rt. 4:24 4461; Pap. BM. 10053, pl. XVII rt.
2:2-4, 2:64462, pl. VIII rt. 4:64463;

4456

Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1402:13.


LEM, 47:4.
4458
KRI VI, 568 ff.
4459
LEM, 38:2-3.
4460
Peet, The Mayer Papyri A+B (1920), 1-18, pls. 1-18; ern, JEA 27 (1941),
110; KRI VI, 824:6, 8.
4461
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XI.
4462
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVII.
4463
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVIII.
4457

521

1713sxty n pr Wsr-MAat-Ra %tp-n-Ra


Weaver in the temple of User-maat-re Step-en-re
Pap. BM. 10068, pl. XI rt. 5:14464
1714sxty n tA Hwt
Weaver of the temple
Turin Necropolis Journal, vs. A3:64465
1715sXr
Gilder
Pap. BM. 10068, pl. XIV vs. 3:124466
1716sS
Scribe
Theban tomb of the overseer of the granary of Amun, Ineni, no.
814467; Sinai 1814468, Stela of Nebwau, from Abydos, Cairo
340174469; Graffiti of scribe Neb-ntrw, nos. 11, 20, 21, 28, Wadi elAllaqi4470; Rock-scene no. 6, Abu Simbe 4471; Graffito of Her-nakht,
Wadi el-Allaqi, no. 44472 Sarcophatus of Hori, from Bubastis 4473,
4464

Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XI.


KRI VI, 568 ff.
4466
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XIV.
4467
PM2 I:1, 108-11; Boussag, Mm Miss XVIII; RT 12 (1890), 106-7; Urk IV, 62 ff.
4468
Ibid, I, pl. LVII; II, 152-53.
4469
Lacau, Stles du Nouvel Empire, 7, pl. XI, no. 34018.
4470
PM VII, 318, ern, JEA 33 (1947), 54-55, pls. 92, 93, 102; KRI III, 121:7-13.
4471
PM VII, 117, KRI III, 122:12.
4472
PM VII, 318, ern, JEA 33 (1947), 53, pl. 9.
4473
PM IV, 32; Gauthier, ASAE 28 (1928), 129-133, fig. 1, pl. I; KRI VI, 79.
4465

522

Graffito, Gebel Tinger4474; Theban tomb of the land surveyor,


Menna, no. 694475; Graffito, year 34, Chapel of Khendjer's pyramid,
Saqqara4476; Graffito, year 50, mastaba of Ptah-shepses, Abusir 4477;
Freestanding block stela of the overseer of the treasury, Thya,
Cairo 896244478
1717sS AHwt n nb tAwy nw Smaw TA-&A-mHw
Scribe of the arable lands of the two lands of Upper and Lower Egypt.
Theban tomb of the land surveyor, Menna, no. 69 4479
1718sS ipt nsw
Scribe of the royal harem
Stela of the scribe of the royal harim, Ben-aa, BM. 149 4480; Stela of
the scribe of the royal harim Ptah-em-wia, BM. 167 4481
1719sS ipt nsw n xnr m Mn-nfr
Scribe of the royal harem of the harim in Memphis
Stela of the scribe of the royal harim, Ben-aa, BM. 149 4482
1720sS ipt nsw xnr m @wt-kA-PtH
4474

Habachi, JEA 51 (1965), 120-7, pl. 17; KRI VI, 234.


PM2 I:1, 97-99; Capart, Thbes, 190; fig. 112; Urk IV, 1608.
4476
Jquier, Deux Pyramides du Moyen Empire (1933), 148, fig. 12; KRI III, 436:8.
4477
Spiegelberg, RT 26 (1904), 152 f; KRI III, 437:6.
4478
A.H. Zayed, RdE 16 (1964), 193-208, fig. 1, pls. 7-8; KRI III, 366 ff.
4479
PM2 I:1, 97-99; Capart, Thbes, 190; fig. 112; Urk IV, 1609.
4480
BMHT IX, 27-28, pl. 23; KRI III, 206:2.
4481
BMHT IX, 29-30, pls. 25; KRI III, 207:2.
4482
BMHT IX, 27-28, pls. 22-23; KRI III, 206:5.
4475

523

Scribe of the royal harem of the harim in Memphis


Stela of the scribe of the royal harim, Ben-aa, BM. 149 4483
1721sS iqr n wn mAa
Trully skilful scribe
Statue of Amen-hotep son, of Hapu, Cairo 583 4484
1722sS iqr n nTr nfr
Skilfull scribe of the good god
Statue of the mayor, Reny, now in Turin4485
1723sS iqr n tp-Hsp
Skilfull reckoning scribe
Tomb of the mayor of Nekheb Paheri, at el-Kab4486; Stela of Intef, Louvre C 264487
1724sS aA mw m pr Imn ra
Chief scribe of water in the temple of Amun-re
Slate model palette, BM. no. 127784488
17254483

BMHT IX, 27-28, pl. 23; KRI III, 205:15-16.


Borchardt, Statuen und Statuetten II, 134-9; pl. 100-4; Urk IV, 1815:18.
4485
Lanzone, Cat. Gen. I, 3068; Urk IV, 74:11.
4486
PM V, 177-81; Griffith-Tylor, Paheri, pl. 9; LD III, 13a; Urk IV, 122:5.
4487
Pierret, Rec .des inscr. du Louvre II, 25-27; Urk IV, 963:14.
4488
Glanville, JEA 18 (1923), 58, pl. 8:1; KRI I, 332:6.
4484

524

sS aA m pr-nsw
Chief scribe in the palace
Theban tomb of Amun-em-hat4489
1726sS w n w n Iwni
District-scribe of the district of Armant4490
Theban tomb of the vizier, Rekh-mi-re, no. 100 4491
1727sS wdHw

var.

Scribe of the offering-table


Theban tomb of the high steward, Kenamun, no. 93 4492; Stela of the
table scribe, Hori, Vienna no. 63 4493; Votive stela of Nebwawi, BM.
29746; Votive stela of Pakha, BM. 29745 4494; Theban tomb of the
overseer of the palace, Nefer-sekheru, no. 107 4495; Stela of the
table-the scribe of the viceroy, Pen-nest-tawy, Louvre 4496; Stela of
the scribe of royal harim, Ptah-em-wia, BM. 167 4497; Door-jamb of
table scribe, Amen-em-hab, from Abydos 4498; Block statue of the
table scrib, cA-hwty-nefer, Bologna no. 18104499; Stela of cA-hwtynefer, Vienna 1404500; Stela of scribe, Yuty, Cairo Museum CGC.
4489

Daressy, Mm. Miss. VIII, 295, 249; Mond, ASAE 6, 94-96.


AEO II, 22*; Gauthier, Dict. Gog. I, 53.
4491
PM2 I:1, 129-33; Newberry, Rekhmara, pl. 7.8: Urk IV, 1124:11.
4492
Davies, Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1416.
4493
Ev. Bergmann, RT 19 (1897), 18, XXI.
4494
Davies, El Amarna V, 9-10, pl. XXI; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, 67.
4495
PM2 I:1, 136; LD Text III, 251-52; Champollion, Notices descriptives I, 525;
Urk IV, 1881:16.
4496
Pierret, Recueil d'inscr. du Louvre II, 77; KRI III, 120:13-14.
4497
BMHT IX, 29-30, pls. 25; KRI III, 207:2.
4498
PM V, 65; Frankfort, JEA 14 (1928), 243-44, fig. 5; KRI IV, 120:14.
4499
Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, pls. XXXV, XXXVI, II, 43; KRI IV, 121:7, 8.
4500
Bergmann, RT 12 (1890), 17-18; KRI IV, 122:15.
4490

525

340904501; Stela of the table scribe, Heri, Vienna N. 36 4502; Stela of


army scribe, Khaa-mtir, BM. 139 4503; Pap. Bologna 10864504; Pap.
Mallet, Louvre 10504505; Pap. Geneva D 191, vs. 164506
1728sS wdHw Itn n pA Itn m pr Itn m Axt-Itn
Scribe of the offering-table of the Aten, for the Aten in the
temple of Aten in Akhet-Aten.
Tomb of the steward, Any, at el-Amarna4507
1729sS wdHw nb tAwy
Scribe of the offering-table
Stela of the table scribe, Iuu-en-amun, from Abydos, Cairo 15-12 / 24-24508
1730-

var.

sS wDHw n nb tAwy
Scribe of offering-table

4501

Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos, no. 1065; Lacau, Stles du


Nouvel Empire, 139-40.
4502
Bergmann, RT 12 (1890), 18; KRI V, 433:1.
4503
BMHT IX, 24-25, pl. 20; KRI IV, 125:4.
4504
G. Mller, Hieratische Lesestcke III, 9-11; Wolf, ZS 65 (1930), 89-97; KRI
IV, 78:14-15.
4505
Maspero, RT 1 (1870), 47-59; A. Bakir, Egyptian Epistolography, 21-23, pls.
XXVII-XXXI; KRI VI, 67:3.
4506
LRL, 59:15.
4507
Davies, El-Amarna V, 8-9, 17, pl. X; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, 64.
4508
Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos, 438 no. 1169; KRI IV, 99:4.

526

Votive stela of Anys men, BM. 29747 4509 ; Votive stela of


Thay, BM. 29748 4510 ; Funerary cones of Men-kheper-reseneb 4511 ; Relief of the table-scribe, Amen-wah-su, Chicago
no. 10507 4512 ; Lintel of the chief scribe, Iuny, Berlin Mus.
8172 4513 ; Theban tomb of the viceroy, An-hotep, no. 300 4514 ;
Stela of the scribe of royal harim, Ptah-em-wia, BM. 167 4515 ;
Stela of the table scribe, Iuu-en-Amun, from Abydos, Cairo
15.12-24.2 4516 ; Tomb-chapel (Part of two walls) of the chief
lector priest Thnnuroy, Cairo Museum CGC. 34516 A, B 4517 ;
Stela of Iuu-en-Amun, Leicester City Mus. no. 2 4518 ; Block
statue of the table scrib, Aa-hwty-nefer, Bologna no. 1810 4519 ;
Lintel of the table scrib, c A-hwty-nefer, from Abydos 4520 ; Stela
of c A-hwty-nefer, Vienna 140 4521

1731sS wDHw n Hm nTr tpy n Imn


Scribe of the offering-table of the high priest of Amun
Funerary cones of the steward of high priest, Djehuty 4522
4509

Davies, El Amarna V, 10, pl. XXII; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, 67.
4510
Davies, El Amarna V, 10, pl. XXII; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten,, 68.
4511
Daressy, Mm. Miss. V, 162-185, 287; Urk IV, 1205.
4512
L. Habachi, RdE 21 (1969), 43 f., pl. 3b; KRI I, 320:5.
4513
Clre, ZS 84 (1959), 86-104, pl. IV, V; KRI I, 357:15.
4514
PM2 I:I, 380-81; KRI III, 112:4.
4515
BMHT IX, 29-30, pls. 25; KRI III, 207:10.
4516
Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos, 438 no. 1169; KRI IV, 98:!2-13.
4517
PM III, 192; KRI III, 481 ff.
4518
Kitchen, Orientalia N.S 29 (1960), 81-87; KRI IV, 99:8.
4519
Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, pls. XXXV, XXXVI, II, 43; KRI IV,
121:11, 14.
4520
Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos, 437 no. 1165; de Morgan,
Inscr. hirogl., pl. 44; KRI IV, 121:16.
4521
Bergmann, RT 12 (1890), 17-18; KRI IV, 122:5, 13.
4522
Urk IV, 1416.

527

1732sS wDHw n KAS


Scribe of the offering-table of Kush
Stela of the table-the scribe of the viceroy, Pen-nest-tawy, Louvre4523
1733sS pr anx
Scribe of the house of life
Stela of chief of royal builders, Paser, BM. 165 4524; Theban tomb of
the high priest of Amun, Amen-em-hat, no. 97 4525
1734sS pr-HD

var.

Treasury scribe
Stela of the treasury scribe, Min-hotep, from Abusir, now in
Cairo4526; Graffito of Had-nakht, Step-Pyramid, Saqqara 4527; Rockgrafitto of the deputy of Wawat, Her-nakht, no. 18, Abu Simbel 4528;
Lintel of a charioteer, from Abydos, BM. 1654 4529; Faience
Pyramidion of Nefer-renpt-kenro, Cairo 29.2-24.1 4530; Pap. BM.
10412, vs. 84531
1735sS pr-HD m Hwt Wsr-Mat-Ra %tp-n-Ra
4523

Pierret, Recueil d'inscr. du Louvre II, 77; KRI III, 120:13.


BMHT IX, 28-29; pl. 24; KRI III, 279:4.
4525
PM2 I:1, 128; Gardiner, ZS 47 (1910), 87 ff; Urk IV, 1408:8; Urk IV, 1408 ff.
4526
Daressy, ASAE 19 (1920), 127; Urk IV, 1512 ff.
4527
KRI III, 148:4.
4528
KRI III, 118:13.
4529
PM V, 65; Erankfort, JEA 14 (1928), 243 no. 13, pl. 23:3; KRI III, 249:3.
4530
PM2 I:2, 836; KRI III, 320:15.
4531
LRL, 56:8.
4524

528

Treasury scribe of the Ramessum


Theban tomb of the treasury scribe, Amen-em-ope, no. 374 4532

1736sS pr-HD m Hwt Ra-ms-sw mry-Imn m pr Wsir


Treasury scribe in the mansion of Ramess Mery Amun in
temple of Osiris
Fragment of doorjamb, UCL4533

1737sS pr-HD m Hwt Ra-ms-sw mry-Imn m pr Ra


Treasury scribe in the mansion of Ramess Mery Amun4534 in
temple of Re
Stela of the treasury scribe, Mahu, Turin 1465 4535

1738sS pr-HD n pr Imn


Treasury scribe of the temple of Amun
Faience pyramidion of Nefer-renpt-kenro, Cairo 29.2-24.1 4536;
Theban tomb of the chief of fine-linen makers, Djehwty-em-hab,
no. 454537; Three doorjambs of Set-mose, from Medinet Habu 4538
PM2 I:1, 434; KRI III, 374:12-13.
KRI III, 468:3.
4534
The Ramesseum.
4535
Ruffle, GAE, 56 f., pl. III; KRI III, 444:4-5.
4536
PM2 I:2, 836; KRI III, 320:13.
4537
PM2 I:1, 85-88; Davies-Gardiner, Seven private Tombs at Kurnah, 1-10, pls.
1-9; KRI III, 353 ff.
4538
B.C. Brundage, Notes on Blocks from the Excavation at Medinet Habu
(1939), pl. II; KRI VI, 90:2.
4532
4533

529

1739sS pr-HD n pr PtH


Treasury scribe of the temple of Ptah
Tomb-chapel of the treasury scribe of Ptah, Mose, Saqqara 4539
1740sS pr-HD n PtH

var.

Treasury scribe of Ptah


Tomb-chapel of the treasury scribe of Ptah, Mose, Saqqara 4540
1741- var.
sS pr-HD n xnr m @wt-kA-PtH
Treasury scribe of the harim in Memphis
Statue of Her-min, Leiden D. 384541
1742sS pr-HD Hsb nbw
Treasury scribe and reckoner of gold
Graffito of the scribe, Kha-em-waset, Wadi el-Allaqi no. 27 4542;
Graffito of the scribe Anb-em-hab, Wadi el-Allaqi no. 30 4543
1743sS pr-HD Hsb nbw n nb tAwy
PM2 III, 129; Gaballa, The Memphite Tomb-Chapel of Mose, pls. VII-XLVI;
KRI III, 418:11-12, 15 f..
4540
The Memphite Tomb-Chapel of Mose, pls. VII-XLVI; KRI III, 418 ff.
4541
Boeser, Beschreibung V, 8-9; KRI I, 315:2.
4542
PM VII, 318; ern, JEA 33 (1947), 55, pl. 9:3; KRI III, 123:7.
4543
ern, JEA 33 (1947), 55, KRI III, 123:12.
4539

530

Treasury scribe and reckoner of gold of the lord of the two lands.
Doorjamb fragment, Tomb SA. 6, Aniba4544
1744sS pr-HD Hsb nbw n nb tAwy m &A-%ty
Treasury scribe and reckoner of gold of the lord of the two
lands in Nubia
Rock-grafitto of the deputy of Wawat, Her-nakht, no. 18a, Abu Simbel4545
1745sS prwy-HD
Scribe of the double treasury
Graffito of the treasury scribe, Hed-nakht, Step Pyramid area,
Saqqara 4546 ; Graffito of the overseer of the treasury, Pen-pata, Sehel 4547 ; Pap. BM. 10068, pl. XIV vs. 3:1 4548 ; Pap. BM.
10383, pl. XXII, 1:6 4549 ; Pap. Anast. IV, 1a,1 4550 Pap. Anast.
IV, 7,94551; Pap. Anast. IV, 10,84552; Pap. Anast. IV, vs. A1-A104553;
Pap. Anast. VI, 74554.
1746var.
sS prwy-HD n pr Imn
4544

Steindorff, Aniba II, 57, 212, pl. 34:1; KRI III, 125:9.
KRI III, 118:14.
4546
Firth-Quibell, The Step Pyramid I-II (1935), 82 f, pl. 83; KRI III, 148:4.
4547
De Morgan, Cat. des Mon I, 95 no. 149; KRI V, 384:10.
4548
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XIV.
4549
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XXII.
4550
LEM, 34:7.
4551
LEM, 42:10.
4552
LEM, 46:1.
4553
LEM, 55:2-4.
4554
LEM, 73:2, 11.
4545

531

Scribe of the double treasury of the temple of Amun


Theban tomb of the treasury scribe, Nefer-renpt-kenro, no. 1784555;
Graffito of the treasury scribe, Amen-tay-nakht, Deir el-Bahari Temple4556
1747var.
sS prwy-HD n pr Imn-ra
Scribe of the double treasury of the temple of Amun-re
Theban tomb of the treasury scribe, Nefer-renpt-kenro, no. 1784557;
Graffito of the treasury scribe, Amen-tay-nakht, Deir el-Bahari Temple4558
1748sS prwy-HD n nb tAwy
Scribe of the double treasury of the lord of the two lands
Graffito of the treasury scribe, Hed-nakht, Step Pyramid area,
Saqqara4559
1749sS prwy HD Hsb nbw
Scribe of the double treasury and reckoner of gold
Doorjamb of the mayor, Pen-niut, from Tomb, SA 7 Aniba, UMP E. 11357-84560
1750sS prwy HD Hsb nbw n nb tAwy

PM2 I:1, 284; KRI III, 321:9; 323:11.


M. Marcinial, Les inscriptions hiratiques du Temple de Thoutmosis III (Deir
el-Bahari I, 72-3, pl. XII-XIIA, no. 13; KRI III, 348:5.
4557
PM2 I:1, 284; KRI III, 322:2.
4558
M. Marcinial, Les inscriptions hiratiques du Temple de Thoutmosis III (Deir
el-Bahari I) (XXX, 1974), 72-3, pl. XII-XIIA, no. 13; KRI III, 348:1.
4559
Firth-Quibell, The Step Pyramid I-II (1935), 82 f, pl. 83; KRI III, 148:11.
4560
Steindorff, Aniba II, 58, 214:3, pl. 34:3; KRI III, 125:14, 15.
4555
4556

532

Scribe of the double treasury and reckoner of gold of the lord


of the two lands
Doorjamb of the mayor, Pen-niut, Aniba, UMP E.16201 4561
1751SS mAa m t(A) Hwt Wsr-mAat-Ra %tp-n-Ra m pr Imn
True scribe of the Ramessum4562
Theban tomb of the lector priest, Amen-em-ope, no. 177 4563
1752SS mAa m st mAat
True scribe in the place of Truth
Theban tomb of the scribe, Ra-mose, no. 74564; Stela of Ra-mose,
Cairo Jd'. 210644565; Stela of Ra-mose, Manchester Univ.
Museum 17594566
1753sSmw aH
Leader of the palace
Theban tomb of the the overseer of treasury, Djehuty, no. 11 4567
1754sSmw rxyt nb(t)
4561

Steindorff, Aniba II, 57, 212, pl. 34:1; KRI III, 125:9.
Gauthier, Dict. Geog. IV, 61.
4563
PM2 I:1, 283; KRI III, 357 ff.
4564
PM2 I:1, 15-16; ern-Bruyre, Rpertoire Onomastique de Deir el-Medineh I
, 64-65; KRI III, 612 ff.
4565
PM2 I:2, 733; Bruyre, Deir el- Medineh (1926), 73-74; Maspero, RT 2 (1880),
186; KRI III, 621:15.
4566
PM2 I:2, 682; Quibell, Ramesseum, pl. X:4; KRI III, 625:6.
4567
PM2 I:1, 58; Speigelberg, RT 22 (1900), 115 ff; Urk IV, 429:4.
4562

533

Leader of all commonfolk4568


Statue of Senmut, from the temple of Mut, Karnak 4569
1755sSmw Hb
Festival conductor
Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 96 4570
1756sSmw Hb n Imn

var.

Festival conductor of Amun


Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 96 4571; Statue
of Amen-hotep, son of Hapu,4572 Cairo Museum4573; A statue of
Amen-hotep son of Hapu, from Karnak4574; Theban tomb of the
royal butler, Su-em-niut no. 924575; Fragments of a tomb chapel,
from Medinet Habu4576; Statue of the royal high steward, Meryre4577; Theban tomb of the vizier, Paser, no. 1064578; Statue of
Paser, from Deir el-Bahari, Philadelphia, Univ. Mus. E. 534 4579;
Squatting statue of the vizier, Nefer-renpet, from Saqqara, Cairo

4568

Or:mankind.
Urk IV, 413:11.
4570
PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
4571
PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
4572
The statue was found in the Temple of Mut at Karnak.
4573
Newberry, ASAE 28 (1928), 141-43; Urk IV, 1831:16.
4574
Legrain, ASAE 14 (1915), 19; Urk IV, 1834:17.
4575
PM2 I:1, 122-23; RT 31 (1909), 52; JEA 4 (1917), pl. XVI; Urk IV, 1452:5.
4576
PM2, I:2, 773-74; Schott, Wall Scens from the Mortuary Chpel of mayor Paser
at Medinet Habu; KRI V, 385.
4577
Wreszinski, ZS 67 (1910), 132, pl. 9; Urk IV, 1614:5.
4578
PM2 I:1, 219-24; KRI I, 285 ff.
4579
PM2 II, 395; Naville, The Xth Dynasty Temple at Deir el Bahari III, pl. X; KRI III,
17:10-11.
4569

534

7134580; Stela of the viceroy, Setau, BM. 5564581; Ushabti of Setau,


Philadelphia Unv. Mus. 29.86.2234582; Statue-base of Setau, from
el-Kab, Cairo 8854583; Stela of Setau, from Wadi el-Sbua, Cairo
413964584; Stela of Setau, from Wadi el-Sbua, Cairo 41395 4585;
Theban tomb of the high steward, Neb-su-menu, no. 183 4586; Text
of the festival leader, maya, W. Silsila4587
1757sSmw Hb n Imn m Hbw.f nbw
Festival conductor of Amun in all his festivals
A statue of Amen-hotep son of Hapu, from Karnak 4588; Text of the
festival leader, maya, W. Silsila4589
1758sSmw Hb n Imn-ra
Festival conductor of Amun-re
Kneeling statue of the vizier, Hori, from Deir el-Medina 4590; Statue
of the high steward, Yupa, Berlin 24022 4591
1759sSmw Hb n Itmw
Festival conductor of Atum
PM1 III, 199; Borchardt, Statuen und Statuetten III, 50-51, pl. 132; KRI III, 47:7.
KRI III, 80:9, 11.
4582
Habachi, JARCE 13 (1976-77), 114, pl. 33:1; KRI III, 81:16.
4583
PM V, 189; LD Text IV, 42; Borchardt, Statuen und Statuetten III, 137; KRI III, 82:10.
4584
Barsanti-Gauthier, ASAE 11 (1911), 75-77, pl. III; KRI III, 91:4.
4585
Barsanti-Gauthier, ASAE 11 (1911), 77-81; Gauthier, Le Temple de Ouady
es-Seboua, pl. 66; KRI III, 91:13.
4586
PM2 I:1, 289-290; KRI III, 182:12.
4587
PM V, 212: KRI IV, 134:5-6.
4588
Legrain, ASAE 14, 19; Urk IV, 1834:17.
4589
PM V, 212: KRI IV, 134:5-6.
4590
PM2 I:2, 696; Bruyre, Deir el- Medineh (1935-40) II, 40.
4591
Wenig, Forschungen n. Berichte VIII, 95-98, pls. 33-36; KRI III, 197:8.
4580
4581

535

Theban tomb of the chief-treasurer, Sen-neferi, no. 99 4592


1760var.
sSmw Hb n Wsir
Festival conductor of Osiris
Statue of Meryet, from the temple of Mut in Karnak, Cairo 916 4593;
Theban tomb of the mayor of Thinis, Min, no. 109 4594
1761var.
sSmw Hb n nbw WAst
Festival conductor of the lords of Karnak
Rock-chapel of Setau, el-Kab4595; Theban tomb of the high steward,
Neb-su-menu, no. 1834596
1762sSmw Hb n PtH
Festival conductor of Ptah
Stela of the treasury scribe, Min-hotep, from Abusir, now in Cairo4597

1763sSmw Hb n PtH rsy inb.f n nTrw nbw Inb @D


Festival conductor of Ptah, South of his wall, for all gods of
White Wall (Memphis)
PM2I:1, 128; Urk IV, 536:17..
Benson-Gourlay, Temple of Mut, 330; Borchardt, Statuen und Statuetten II,
152; Urk IV, 1645:3.
4594
PM2 I:1, 136; Virey, Mm. Miss. V, 364-70; Virey, RT 9 (1887), 27-32; Urk IV, 976 ff.
4595
PM V, 187 f; Derchain, El Kab, 1971, 69-70, pls. 28-30; LD Text IV, 38; KRI III, 84:12.
4596
PM2 I:1, 289-290; KRI III, 183:3.
4597
Daressy, ASAE 19 (1920), 127; Urk IV, 1512 ff.
4592
4593

536

Pyramidion of Amen-hotep, Leiden K14598


1764sSmw Hb n nbt nht rsyt
Festival conductor of the mistress of the Southern-Neht4599
Red Granite outer Sarcophagus of mayor of Memphis, Huy 4600
1765var.
sSmw Hb n nTrw nbw
Festival conductor of all gods
Kneeling statue of Iuny4601; Conical figure of the royal envoy,
Ramesses-sma-khaset4602; Rock-stela of viceroy, Setau, el-Kab 4603;
Tomb-chapel (Part of two walls) of the chief lector priest, Thnnuroy,
Cairo Museum CGC. 34516 A, B4604
1766sSmw Hb n nTrw nbw Iwnw
Festival conductor of all gods of Heliopolis
Theban tomb of the chief-treasurer, Sen-neferi 4605
1767sSmw Hb n nTrw nbw m Inb-@D
4598

Boeser, Beschreibung V1; Urk IV, 1812:1.


It is a name of a Sanctuary of Hathor, south of Memphis.
4600
Badawy, ASAE 44 (1944), 181-206; KRI III, 164 ff.
4601
PM IV, 269; Kamal, ASAE 16 (1916), 86-89; KRI I, 353:14.
4602
Habachi, Festschrift Wessetsky, 139-42, figs. 6-9; KRI III, 240:11.
4603
PM V, 187; LD Text V, 40; KRI III, 82:15.
4604
PM III, 192; KRI III, 481 ff.
4605
Urk IV, 528-29.
4599

537

Festival conductor of all gods in Memphis.


Theban tomb of the vizier, Ramose, no. 554606
1768sSmw Hb n nTrw nbw m Hbw.sn
Festival conductor of all gods in their festivals
Theban tomb of Amen-wah-su, no. 1114607
1769sSmw Hb n MHt-wr
Festival conductor of Meht-wret4608
Red Granite outer Sarcophagus of mayor of Memphis, Huy 4609
1770sSmw Hb n $nmw nb +dwt 4610
Festival conductor of the Ram, Lord of Mendes
Stela of year 400, Cairo Museum Jd'E 60539 4611
1771sSmw Hmt nbt

PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, The Tomb of the Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1786.
4607
PM2 I:1, 229; KRI III, 302 ff.
4608
A name of Isis.
4609
Badawy, ASAE 44 (1944), 181-206; KRI III, 165:15.
4610
Capital of the XVIth Lower Egyptian nome, the modern Tell el Roba. See,
Gauthier, Dict. Geog. IV, 136.
4611
A. Mariette, Rev. arch. 11 (1865), 169-90; P. Montet, Kemi 4 (1931), 191215; KRI II, 287-88; Pritchard, Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old
Testament, 253; C. D. Noblecourt, Ramss II: La Vritable Histoire (Paris,
1996), 370-72.
4606

538

Conductor of every craft


Statue of Senmut, from the Temple of Mut at Karnak 4612
1772sSmw Hnwt nbt
Controller of every craft
Theban tomb of the overseer of the treasury, Djehuty, no. 11 4613
1773sS m Hwt-nTr n Ramss Mry-Imn Mry mi Imn
Scribe in (of) the temple of Ramesses II, Beloved like Amun
Theban tomb of the scribe of the temple, Amen-em-onet, no. 584614.
1774sS m xtmw n sStA
Scribe in the secret treasury
Limestone block-statue of the scribe of the secret treasurey,
Piay4615; Statue of Piay, Cairo Museum CGC. 5534616
1775sS m xtmw nt sStA
Scribe in the secret treasury
Statue of the scribe of the secret treasury, Piay, BM. 46 4617

4612

Urk IV, 411:17.


PM2 I:1, 58; Speigelberg, RT 22 (1900), 115 ff; Urk IV, 449:15.
4614
PM2 I:1, 119-20; KRI III, 346 ff.
4615
Daressy, RT 14 (1892), 169, 58; KRI III, 417:16.
4616
Borchardt, Statuen und Statuetten II, 100, pl. 92; KRI III, 495:11.
4617
BMHT IX, 228, pl. 18 ; KRI III, 495:1.
4613

539

1776sS m st mAat
Scribe in the place of Truth (Necropolis)
W. Theban Graffiti, no. 140, 318, 7294618; W. Theban Graffiti, no.
1204619; W. Theban Graffiti, no. 2004620; Statue Cairo Jd'E 72000,
from Deir el-Medineh4621; Theban tomb of the chief workmen,
Nefer-hotep (the younger), no. 2164622; Limestone lintel of Neferhotep4623; Theban tomb of the scribe, Ra-mose, no. 74624; Stela of
Ra-mose, Cairo Jd'E. 720244625; Stela of Ra-mose, Louvre E.
163434626; Theban tomb no. 2504627; Stela of Ra-mose, Coll. Varille,
Lyons4628; Stela of Ra-mose, BM. 8134629; Stela of Ra-mose, DM.
494630; Stela of Ra-mose, DM. 2144631
1777sS m st nHH
Scribe in the place of eternity
Stela of the scribe, Ra-mose, Louvre E. 16373 4632
4618

Spiegelberg, egyptische und andere Graffiti,16, 28, 59; KRI V, 626.


Spiegelberg, egyptische und andere Graffiti,15, 1101, 1377, 1383; ern, Graffiti
hiroglyphiques et hiratiques du Ncropole thbaine, 3, 26, pls. 6, 70, 73; KRI V, 641.
4620
KRI V, 658.
4621
PM2 I:2, 697; Bruyre, Deir el- Medineh (1935-40), 42, 56-57, pls. 12-35 no.
115; KRI II, 363:5-6.
4622
ern-Bruyre, Rpertoire Onomastique de Deir el-Medineh I, 102-9; KRI III, 587 ff.
4623
Bruyre, Deir el- Medineh (1923-24), 48-49; KRI III, 594:14.
4624
PM2 I:1, 15-16; ern-Bruyre, Rpertoire Onomastique de Deir el-Medineh I
, 64-65; KRI III, 612 ff.
4625
PM2 I:2, 697; Bruyre, Deir el- Medineh (1935-40) II, 42, 72-73; KRI III, 624:2.
4626
PM2 I:2, 697; Bruyre, Deir el- Medineh 1935-40) II, 42, 72-73; pl. 38; KRI III, 626:4.
4627
PM2 I:1, 15-16; ern-Bruyre, Rpertoire Onomastique de Deir el-Medineh I
, 63 ff; KRI III, 615 f.
4628
PM2 I:2, 734; Leibovitch, ASAE 40 (1940), 489, 92. pl. 45; KRI III, 627:11.
4629
PM2 I:2, 733; BMHT VI, pl. 41; KRI III, 627:13.
4630
Bruyre, Deir el- Medineh (1935-40) II, 35, 81-82, fig. 160; KRI III, 629:3.
4631
Bruyre, Deir el- Medineh (1935-40) II, 52, fig. 142; KRI III, 628:11.
4632
PM2 I:2, 697; Bruyre, Deir el- Medineh (1935-40) II, 39, 72, pl. 38; KRI III, 624:9.
4619

540

1778sS mSa
Scribe of the army
Statuette of the scribe of recruits, Men, Cairo 901 4633; Tomb-blocks
of Siese, Cairo Museum4634; Stela of the scribe, Ahmose , Cairo
CGC. 340494635; Theban tomb of the general, Thanuni, no. 74 4636;
Stela of the royal scribe, Djehuty-em-hab, Leiden V. 17 4637; Stela of
Iuu-en-Amun, Leicester City Mus. no. 24638; Turin necropolis
Journal 1,84639; Theban tomb of the royal Secretary, Thay, no.
234640; Stela of the army scribe, Khaa-mtir, BM. 1394641; Lintel of the
high priest of Sobek, Hori, Cairo Jd'E 29334, 29335 4642; Pap.
Berlin 10494, rt.94643; Pap. BM. 10068, pl. XIII vs. 1:94644; Pap.
Lans. 7,64645; Pap. Anast. VI, 74646; Pap. BM. 10054, pl. VII vs.
2:14647; Pap. BM. 10068, pl. XIV vs. 3:54648; Pap. Berlin P. 30474649;
Pap. BM. 10383, pl. XXII, rt. 1:44650
4633

Borchardt, Statuen und Statuetten III, 145; Benson-Gouulay, Temple of Mut,


331-33; Urk IV, 1922:8.
4634
Urk IV, 1924.
4635
Mariette, Mon. Divers, pl. LVI; Lacau, Stles du Nouvel Empire, 84-86.
4636
PM2 I:1, 100-1, Champollion, Notices descriptives I, 831; Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I , 107-8; Urk IV, 1003 ff.
4637
Boeser, Beschreibung VI, 9 no. 31, pl. XIX:31; KRI III, 491:8.
4638
Kitchen, Orientalia N.S 29 (1960), 81-87; KRI IV, 99:12.
4639
RAD, 65:3.
4640
PM2 I:1, 38-41; L. Collins, JEA 62 (1976), 18-19; KRI VI, 107-119.
4641
BMHT 9, 24-25, pl. 20; KRI IV, 124:10, 12.
4642
PM IV, 104; Daressy, RT 14 (1892), 28; KRI VI, 554:10.
4643
LRL, 23:14.
4644
Peet, Great Tomb Robberies, II, pl. XIII.
4645
LEM, 106:5.
4646
LEM, 73:2.
4647
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. VII.
4648
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. XIV.
4649
Boer, JARCE 1 (1962), 36-39; Erman, ZS 17 (1879), 71-76, pl. I; Helck,
JARCE 2 (1963), 65-73; KRI II, 803 ff.
4650
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XXII; KRI VI, 833:16.

541

1779sS mSa m Hwt nsw Hr imnt Wast


Scribe of forces in the royal mansion in Western Thebes
Theban tomb of the scribe, Heri-min, no. 221 4651
1780var.
sS mSa n nb tAwy
Scribe of the army of the lord of the two lands
Funerary cone of the scribe of the recruits, Men 4652; Tomb-blocks of
Siese, Cairo Museum4653; Stela of the army scribe, Sa-amun, Cairo
Museum CGC. 340924654; Stela of the army scribe, Nefer-her, Rodin
Museum inv. 1564655; Stela of the army scribe, Thutmose, from Qantir,
Hilesheim 3774656; Theban tomb of the chief workmen, Neb-nefer, no.
64657; Theban tomb of the royal Secretary, Thay, no. 234658; Stela of the
army scribe, Neb-waa, The Ramesseum4659
1781sS mSa n tA Hwt Mn-mAat-ra
Scribe of the troops of the temple of Men-maat-re
Stela of the scribe of the troops, Roma, BM. 146 4660
1782PM2 I:1, 323; Gardiner-Weigall, Catalogue Private Tombs at Thebes, 36; KRI V, 420:8.
Daressy, Mm. Miss. VIII, 285; Urk IV, 1923.
4653
Urk IV, 1924:11.
4654
Lacau, Stles du Nouvel Empire, 142-43.
4655
Glre, Kmi 11 (1950), 39-40, pl. IV:A; Habachi, ASAE 52 (1954), 535; KRI III, 258:7.
4656
Roeder, ZS 61 (1926), 59, pl. IV:3; Habachi, ASAE 52 (1954), 536; KRI III, 258:14.
4657
PM2 I:1, 14-15; ern, Bruyre, Clre, Rpertoire Onomastiquee de Deir elMedineh, 58-63; KRI III, 577 ff.
4658
PM2 I:1, 38-41; L. Gollins, JEA 62 (1976), 18-19; KRI VI, 107-119.
4659
J. E. Quibell and Spiegelberg W., The Ramesseum (1898), 19-20, pl. 27:2;
KRI III, 389:14.
4660
PM V, 96; BMHT IX, (1970), 61-62, pl. 47; KRI I, 345:5.
4651
4652

542

sS n iHw n Ra-ms-sw
Scribe of the stable of Ramesses
Stela of the scribe of the stable, Hatiay4661
1783sS n itn THn
Scribe of the estate of Sun-disk gleams
Stela of Pa-shedu, Cairo CGC. 340684662
1784sS n wHmw n Iwni
Scribe of the Herald of Hermonthis4663
Theban tomb of the vizier, Rekh-mi-re4664
1785sS n pA imy-r prwy HD
Scribe of the overseer of the double treasury
Pap. Abbott BM. 10221, pl. I, 1:64665
1786sS n pA imy-r prwy HD n pr-aA
Scribe of the overseer of the double treasury of pharaoh

4661

Wiedenann, PSEA 14 (1892), 335; KRI I, 325:14.


Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos, no. 1070; Lacau, Stles du
Nouvel Empire, 115-16.
4663
AEO II, 22*
4664
Newberry, Rekhmara, pl. 7.8.
4665
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. I.
4662

543

Pap. Abbott BM. 10221, pl. I, 1:34666


1787sS n pA pr n pr-aA
Scribe of the house of pharaoh
Pap. BM. 10053, pl. XVIII rt. 4:14667
1788sS n pA Htr n pr-aA
Scribe of the pharaohs horses
Wooden scribal Palette of the scribe of horse, Ta, BM. 5514 4668
1789sS n pA xpS n pr-aA
Scribe of the armory of Pharaoh
Pap. Bol.1094, 1,9; 3,5; 4,1; 5,1; 7,104669
1790sS n pA xr

var.

Scribe of the Necropolis

4666

Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. I.


Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVIII.
4668
Glanville, JEA 18 (1932), 59, figs. 11, 12, pl. VII; KRI III, 249:9.
4669
LEM, 2-5, 7.
4667

544

W. Theban graffiti, no. 1697e4670; W. Theban graffiti, no. 1204671;


Pap. Leiden I 369, vs. 74672; Pap. Turin 1973, rt.1; vs. 144673; Pap.
Turin 1972, rt.14674, Pap. Phillipps, vs.44675; Pap. Turin 1971, vs.
124676; Turin Strike Pap. 2,84677; Abbott Pap. BM. 10221, pl. III,
5:174678; Pap. Geneva D 407, rt.1-24679; Pap. Bib. Nat. 197, II
rt.14680; Pap. Berlin 10494, rt.14681; Pap. Berlin 10487, rt.14682; Pap.
Turin 1975, rt.14683; Pap. Chest. Beat., 4:10-114684; Ostracon Deir
el-Medina no. 6294685; Ostracon CGC.. 254686; Pap. Geneva D
1914687; Ostracon Cairo CGC. 25.7564688; Pap. Turin 1879 vs.
2,174689; Pap. Berlin P. 12654 rt. 5, rt. 74690; Pap. BM. 10403, pl. 36
rt. 1,24691
17914670

ern and Sadek, Graffiti de la Montagne Thbain IV, 10; KRI V, 641.
Spiegelberg, egyptische und andere Graffiti,15, 1101, 1377, 1383; ern,
Graffiti hiroglyphiques et hiratiques du Ncropole thbaine, 3, 26, pls. 6, 70,
73; KRI V, 641.
4672
LRL, 1:1.
4673
LRL, 2:16; 5:1.
4674
LRL, 7:6.
4675
LRL, 30:6
4676
LRL, 33:8.
4677
RAD, 49:4-5.
4678
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. III.
4679
LRL, 14:1.
4680
LRL, 22:5.
4681
LRL, 23:4.
4682
LRL, 36:4.
4683
LRL, 37:4.
4684
A.H.Gardiner, Hieratic Papyri in the British Museum I (1935), 24-26, III, pl.
11:11; KRI IV, 87:6.
4685
ern, ostraca hiratiques non littraires de Deir el Mdineh VIII (1970), 2,
pl. 3; KRI I, 389:12.
4686
ern-Gardiner, Ostraca Hieratic I, 24 f., pl. 19:2; KRI III, 573:9.
4687
LRL, 57:1-2.
4688
ern, Ostraca hiratiques , 78-92*, pl. 94; KRI III, 573:9.
4689
KRI VI, 338:15-16.
4690
S. Allam, Hieratisch papyri und ostraka aus der Ramessidenzeit (Tbingen,
1973) , pls. 12-15; KRI VI, 344:8-9, 345:10.
4691
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XXXVI; KRI VI, 828:12-13.
4671

545

sS n pA xr aA Sps
Scribe of the great and noble Necropolis
Pap. Leiden I 369, rt. 14692; Pap. Turin unnumbered, 14693; Pap. BM.
10417, rt.14694; Pap. Phillipps, vs. 114695; Pap. Leiden I 370, rt. 14696
1792sS n pA xr aA Sps Hr imnt Wast
Scribe of the great and noble Necropolis on Western Thebes
Pap. Turin Unnumbered, rt.14697

1793sS n pA xr aA Sps HH rnpwt n pr-aA


Scribe of the great and noble Necropolis of millions of years
of pharaoh
Pap. Bibl. Nat. 197, IV rt. 1 4698; Pap. BM. 10326, 14699, vs. 64700;
Pap. Phillipps, rt.14701; Pap. Turin 1971, rt.14702; Pap. Geneva D.
407, rt.1; vs. 204703; Pap. BM. 10300, rt.14704
4692

LRL, 2:14.
LRL, 24:14.
4694
LRL, 27:3.
4695
LRL, 30:15.
4696
LRL, 9:2.
4697
LRL, 24:14.
4698
LRL, 13:1.
4699
LRL, 17:3.
4700
LRL, 21:4-6; 22:5.
4701
LRL, 28:14.
4702
LRL, 31:2.
4703
LRL, 13:16; 16:11.
4704
LRL, 38:1.
4693

546

1794sS n pA Hm nTr tpy Imn


Scribe of chief priest of Amun
Pap. BM. 10053, pl. XVII rt. 1:174705
1795sS n pA xr
Scribe of the necropolis
Pap. Turin Cat. 1881, vs. 6:14706; Pap. Turin Cat. 1900, vs. 2:1, 2:5, 2:84707
1796sS n pA xtm
Scribe of the Treasury
Pap. ESP, A54708
1797sS n pA sA aA
Scribe of the great phyle
Stela of the scribe, Tusy, Cairo CGC. 340734709.
17984705

Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVII.


S. Allam, Hieratisch papyri und ostraka aus der Ramessidenzeit (Tbingen,
1973) , 313 ff., pls. 9-10; KRI VI, 609 ff.
4707
J.R. Harris, Lexicographical Studies in Ancient Egyptian Minerals (Berlin,
1961), 266; KRI VI, 619 ff.
4708
Helck, JARCE 6 (1967), 135-51; KRI VI, 517:8.
4709
Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos, no. 1076; Lacau, Stles du
Nouvel Empire, 120-21.
4706

547

sS n pA sA aA n Imn
Scribe of the great phyle of Amun
Stela of the scribe, Tusy, Cairo CGC. 340734710.
1799sS n pr aA

var.

Scribe of Pharaoh
Stela of the scribe of Pharaoh, Hori, Berlin 2081 4711; Pap. BM.
10054, pl. VII vs. 1:34712; Abbott Pap. BM. 10221, pl. I rt. 2:54713
1800sS n prwy HD
Scribe of the double treasury
Pap. Anast. VI, 374714; 514715, 624716
1801sS n pr MAat
Scribe of Temple of Maat
Stela of the scribe, Maaya, Hildesheim 10834717
1802sS n pr xr aA Sps

var.

4710

Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos, no. 1076; Lacau, Stles du


Nouvel Empire, 120-21.
4711
PM V, 98; Roeder, Aegyptische Inschriften II, 186-9; KRI VI, 439.
4712
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. VII.
4713
Peet, 1930, II, pl. I.
4714
LEM, 75:7.
4715
LEM, 76:9.
4716
LEM, 77:5.
4717
Habachi, ASAE 52 (1954), 532, pl. 34 A; KRI III, 445:9.

548

Scribe of the great and noble Necropolis.


Pap. Bibl. Nat. 196 II, rt. 24718; Pap. Geneva D. 192, rt.14719; Pap.
Griffith, rt. 14720
1803sS n pr xr aA Sps HH rnpwt n pr-aA
Scribe of the great and noble Necropolis of millions of years
of pharaoh
Pap. Griffith, rt. 14721; Pap. Bibl. Nat. 196 II, rt.14722
1804sS nfrw

var.

Scribe of recruits
Theban tomb of the scribe of recruits, Her-em-heb, no. 78 4723 ;
Graffitti of the scribe of recruits, Her-em-heb, at Konosso 4724 ;
Stela of the treasury scribe, Min-hotep, from Abusir, now in Cairo 4725;
Statuette of the scribe of recruits, Men, Cairo 9014726; Tomb-blocks of
Siese, Cairo Museum4727; Theban tomb of the general, Thanuni, no.
744728; Tomb of the scribe of recruits, May, at el-Amarna4729; Tomb of
4718

LRL, 21:5-6.
LRL, 33:11.
4720
LRL, 12:1-2.
4721
LRL, 12:1.
4722
LRL, 21:4.
4723
PM2 I:1, 105-7; Bouriant, Mm Miss. V, 413-34, pls. I-V; LD III, 78a; Urk IV,
1596:1.
4724
Petrie, A Season in Egypt, 1, 35; de Morgan, Cat. des Mon. 1, 69, no. 12;
Urk IV, 1597:3, 7.
4725
Daressy, ASAE 19 (1920), 127; Urk IV, 1512 ff.
4726
Borchardt, Statuen und Statuetten III, 145; Benson-Gouulay, Temple of Mut,
331-33; Urk IV, 1922:18.
4727
Urk IV, 1928.
4719

549

Amen-hotep, son of Hapu, Cairo 5834730; Statue of Amen-hotep, son of


Hapu, from Karnak, Cairo 421274731; Fragment of a sitting statue of
Amen-hotep, son of Hapu, BM. 1034732; Tomb-blocks of Siese, Cairo
Museum4733; Red-granite sarcophagus lid of Setau, BM. 78 4734; Stela of
the overseer of the army scribes, Sety, Turin 1724735; Block-statue of Anher-mose, Cairo 5824736.
1805sS nfrw n nb tAwy
Scribe of the recruits of the lord of the two lands
Stela of the army scribe, Khaa-mtir, BM. 1394737; Tomb of the high priest
of Onuris, An-her-mose, at Nagaa el-Mesheikh4738; Block-statue of Anher-mose, Cairo 11364739; Statue of User-khaa-nakht, Leiden D. 374740
1806sS nfrw Hwt Wsr-MAat-Ra %tp-n-Ra m pr Imn
Scribe of recruits of the Ramessum
Theban tomb of the scribe of recruits, Neb-mehyt, no. 1704741

PM2 I:1, 100-1, Champollion, Notices descriptives I, 831; Piehl, Inscriptions


hiroglyphiques I, 107-8; Urk IV, 1003 ff.
4729
Davies, El-Amarna V, 17-18, pl. II-IV; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten 1938, 59-63.
4730
Borchardt, Statuen und Statuetten II, 134-9; pl. 100-4; Urk IV, 1818:17.
4731
Legrain, Statues I, 78-80; Urk IV, 1827 ff.
4732
Glanville, JEA 15 (1929), 2, pl. II:2; BMHT VIII, pl. 12; Urk IV, 1829.
4733
Urk IV, 1929.
4734
KRI III, 81:10
4735
Maspero, RT 4 (1883), 139; KRI III, 259:9.
4736
PM V, 29; Borchardt, Statuen und Statuetten II, 133-34, pl. 100; KRI IV, 145:11.
4737
BMHT IX, 24-25, pl. 20; KRI IV, 124:16.
4738
PM V, 28; Mariette, Monuments Divers, pl. 78; Kees, ZS 73 (1937), 77-90;
KRI IV, 141 ff.
4739
PM V, 29; Borchardt, Statuen und Statuetten II, 133-34, pl. 100; KRI IV, 145:11; 146:14.
4740
Boeser, Beschreibung V, 6-7 no. 16, pl. VII; KRI V, 6:11.
4741
Gardiner-Weigall, A Topographical Catalogue of the Private Tombs of
Thebes (London, 1913), 30-31; KRI III, 378:12.
4728

550

1807sS n Mn-Nfr
Scribe of Memphis
Stela of the overseer of the storehouse, Peru-nefer, from Saqqara,
Cairo 340504742
1808sS n nA mrw pr Imn
Scribe of the weavers of the temple of Amun
Pap. BM. 10053, pl. XVIII rt. 4:34743
1809sS n nb tAwy
Scribe of the lord of the two lands
Two Ushabti figures of the overseer of retainers, Khnum-em-hab,
Sedment4744; Doorjamb of the scribe, Amen-nakht, Ramesseum4745
1810sS n nb tAwy m pr Ra
Scribe of the lord of the two lands in the temple of Re
Stela of the scribe of the king, Mama, Hildesheim 983 4746
1811sS n nsw m t(A) Hwt Wsr-MAat-Ra %tp-n-Ra m pr
Imn
4742

Piehl, Inscriptions hiroglyphiques III, 93 k; Lacau, Stles du Nouvel Empire,


86-7, pl. 30; Urk IV, 1505:16.
4743
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVIII.
4744
Petrie-Brunton, Sedment II, 9-10, pl. 77; KRI I, 308:14.
4745
PM2 I:2, 735-38; Quibell, Ramesseum, pl. 26; KRI VI, 379:11.
4746
Habachi, ASAE 52 (1954), 532; KRI III, 445:5.

551

Royal scribe of the Ramessum


Graffito of the royal scribe, Djehuty, Temple of Sahure, Abusir 4747
1812sS n Hwt-nTr m pr PtH
Temple Scribe in the temple of Ptah
Relief of the mayor of Memphis, Ptah-mose, Florence 2557 4748
1813sS n xnr m @wt-kA-PtH
Scribe of the harim in Memphis
Statue of Her-min, Leiden D. 384749
1814sS n Xnw
Scribe of the Residence
Pap. BM. 10053 rt. pl. XVII, 1:114750
1815sS n sA nsw
Scribe of the royal son
Theban tomb of the viceroy of Kush, Huy, no. 40 4751
1816Borchardt, Grabdenkmal des Knigs Sa3hu-rec I, 124; KRI III, 378:5
PM2 III, 142; Berend, Principaux monuments du Muse gyptien de Florence,
62 f; pl. 8; KRI III, 172:14.
4749
Boeser, Beschreibung V, 8-9; KRI I, 315:2.
4750
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVII.
4751
PM2 I:1, 75-77; LD Text III, 305.
4747
4748

552

sS nsw
Royal scribe
Group-statue of Min-mose, from Nebesheh4752; Statue of Minmose, from Karnak4753; Inscription of Min-mose in Turah 4754; Statue
of Min-mose from Medamud 4755; Theban tomb of the overseer of
the treasury, Djehuty-nefer, no. 80 4756; Stela of Min-hotep from
Abusir4757 A statue- base of Nefer-hotep, from Deir el-Bahari, BM.
no. 409644758; Theban tomb of the scribe of recruits, Her-em-heb,
no. 784759; Graffitti of the scribe of recruits, Her-em-heb, at
Konosso4760 Statue of the viceroy of Kush, Amenhotep, from Deir
el-Medineh4761; Statue of Amen-hotep son, of Hapu, Cairo 583 4762;
Statue of Amenhotep, son of Hapu, from Karnak, Cairo 42127 4763;
Statue of Amen-hotep, son of Hapu,4764 Cairo Museum4765;
Fragment of a sitting statue of Amen-hotep, son of Hapu, BM.
1034766; Statuette of the scribe of recruits, Men, Cairo 901 4767;
Golden bowl of the general, Djehuty, Louvre no. 358 4768; Theban
tomb of the general, Djehuty 4769; Theban tomb of the general,

4752

Petrie, Nebesheh, pl. X, 5.


Borchardt, Statuen und Statuetten II, 186, 7, no. 638; fig. 117.
4754
Urk IV, 1448.
4755
Urk IV, 1441.
4756
PM2 I:1, 107-8; Urk IV, 1475.
4757
Daressy, ASAE 19 (1920), 127; Urk IV, 1512.
4758
Naville, XI th Dyn. Temple at Deir el-Bahari, vol. III, pl. VII, 4; Urk IV, 1473:18.
4759
PM2 I:1, 105-7; Bouriant, Mm Miss V, 413-34, pls. I-V; LD III, 78a; Urk IV, 1596:1.
4760
Petrie, A Season in Egypt I, 35; de Morgan, Cat. des Mon. 1, 69, no. 12; Urk
IV, 1597:3-8.
4761
Alliot, BIFAO 32 (1932), 71; Urk IV, 1635:17.
4762
Borchardt, Statuen und Statuetten II, 134-9; pl. 100-4; Urk IV, 1816.
4763
Legrain, Statues I, 78-80; Urk IV, 1827 ff.
4764
The statue was found in the Temple of Mut at Karnak.
4765
Newberry, ASAE 28 (1928), 141.
4766
Glanville, JEA 15 (1929), 2, pl. II, 2; BMHT VIII, pl. 12; Urk IV, 1829.
4767
Borchardt, Statuen und Statuetten III, 145; Benson-Gouulay, Temple of Mut,
331-33; Urk IV, 1922:15, 17.
4768
Maspero, Etudes gyptiennes I, 69; Urk IV, 999.
4769
Urk IV, 1000.
4753

553

Thanuni, no. 744770; Theban tomb of Amun-em-hat4771; Theban


tomb of the overseer of the granaries, Min-nakht, no. 87 4772; Statue
of the royal barber, Si-Bastet, now in Cairo 4773; Stela of Hori, from
Amarah west, BM. no. 17844774; Graffiti of the troop-commander of
Kush, Bak-en-seth, south of temple, Buhen 4775; Stela of the royal
butler, Ptah-em-wia, National Museum, Stockholm, NME. 57 4776;
Tomb of the overseer of the harem, Mery-re II, at el-Amarna; Tomb
of the overseer of the harem, Huya, at el-Amarna 4777; Tomb of
Pentu, at el-Amarna4778; Tomb of Ipy, at el-Amarna 4779; Tomb of the
scribe of recruits, May, at el-Amarna 4780; Tomb 24, at el-Amarna 4781;
Tomb of Ramesses, at el-Amarna4782; Votive stela of Thay, BM.
297484783; Two fragmentary statues, found in Balansourah 4784;
Stela of the vicerory, Amenhotep, in the Ashmolean Museum 4785;
Stela of the overseer of the treasury, Montu-em-tawy, from Deir elPM2 I:1, 100-1, Champollion, Notices descriptives I, 831; Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 107-8; Urk IV, 1003 ff.
4771
Daressy, Mm. Miss. VIII, 295, 249; Mond, ASAE 6 (1905), 94-96.
4772
PM2 I:1, 119; Virey, Mm Miss. V, 315-21; See also, ASAE 6 (1905), pl. 4.6;
Urk IV, 1177 ff.
4773
Linage, BIFAO 38 (1939), 217 ff.
4774
PM VII, 162; Fairman, The Gonnoisseur 103 (1939), 327.
4775
Caminos, New Kingdom Temple of Buhen I, 44-45, pls. 55; MaCiver-Wolly,
Buhen, 33; PM. VII, 134:12.
4776
M. Mogensen, Stles gyptiennes au Muse National de Stockholm, 67.
4777
Davies, El-Amarna III, 3-4, 17-18, pl. II; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten , 34 ff.
4778
Davies, El-Amarna IV, 1, 30, pl. II; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, 47-49.
4779
Davies, El-Amarna IV, 22, 30, pls. XXXV; XLV; Sandman, Texts from the
time of Akhenaten, 50.
4780
Davies, El-Amarna V, 17-18, pls. II-IV; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, 59-63.
4781
Davies, El Amarna V, 15, pl. XXIII; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, 65-66.
4782
Davies, El-Amarna IV, 22, 30, pls. XXXV, XLV; Sandman, Texts from the
time of Akhenaten, 55-56.
4783
Davies, El Amarna V, 10, pl. XXII; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, 68.
4784
ASAE 18 (1919), 53-57.
4785
PSBA 16, 4; Urk IV, 1636:16.
4770

554

Medinah4786; Stela of the royal butler, Hori, BM. 588 4787; Stela of the
royal butler, Hori, from Deir el-Medinah 4788; Plaque of the royal
secretary, Ramesses-user-her-khepesh, UCL4789; Statue base of
the general, User-maat-re-seneb4790; Tomb of the high steward,
Kha-em-waset in Heliopolis4791; Stela of the general, heq-marenakht, from Qurna4792; Door-lintel of User-maat-re-nakht, from
Hermopolis4793; Tomb of Prince Ramesses Montu-her-Khepsh-ef,
no. 19, Valley of kings4794; Palette of Nakht-min, BM. 12786 4795;
Theban tomb of the high steward, Kenamun, no. 93 4796; Theban
tomb of the royal scribe, Sen-em-Iah, no. 127 4797; Sinai 2174798;
Sinai 2194799; Sinai 2204800; Sinai 2214801; Sinai 2594802; Sinai
2954803; Sinai 3214804; Theban tomb of royal herald, Iamu-nedjeh,
no. 844805; Pap. Amiens 2,24806; 2,74807; 3:114808; vs. 2, x + 64809; vs. 2
x + 114810; vs. 2 x + 134811; Theban tomb of overseer of the granary,
4786

KRI VI, 82.


PM2 I:2, 721; Janssen, JEA 49 (1963), 64-70, pl. IX, fig. 2; KRI VI, 84.
4788
PM2 I:2, Bruyre, Deir el- Medineh (1935-40) II, 44, 86, pl. 17 no. 151; KRI VI, 85.
4789
Petrie, Scarabs and Cylinders with names, pl. 43:152; KRI VI, 86.
4790
Legrain, RT 14 (1892), 57 36; KRI VI, 87.
4791
Petrie, Heliopolis, pl. 9; KRI VI, 230.
4792
Stadelmann, MDAIK 32 (1976), 207-15, fig. 1, pl. 52.
4793
Roeder, MDAIK 7 (1937), 33-34, pl. 10b; KRI VI, 230.
4794
PM2 I:2, 546; LD III, 217; Davies -Maspero, The Tomb of Siptah, 24-28; KRI
VI, 463.
4795
Glanville, JEA 18 (1932), 55; Urk IV, 1374.
4796
Davies, The Tomb of Kenamun, pl. 8; Urk IV, 1390.
4797
PM2 I:1, 140-41; RT 13 (1891), 174 ff; Urk IV, 513.
4798
Gardiner, The Inscriptions of Sinai I, pl. LXV; II, 168.
4799
Gardiner, The Inscriptions of Sinai II, 169.
4800
Gardiner, The Inscriptions of Sinai II, 169.
4801
Gardiner, The Inscriptions of Sinai II, 169.
4802
Gardiner, The Inscriptions of Sinai I, pl. LXIX, II, 180.
4803
Gardiner, The Inscriptions of Sinai I, pl. LXXVI, II, 193.
4804
Gardiner, The Inscriptions of Sinai I, pl. LXXX, II, 199.
4805
PM2 I:1, 113; Urk IV, 953 ff.
4806
RAD, 2:16.
4807
RAD, 3:9.
4808
RAD, 5:9.
4809
RAD, 9:12.
4810
RAD, 10:9.
4811
RAD, 10:12.
4787

555

Ka-em-hat, no. 574812; Wine-Jar sealing, from Malkata, nos. 15, 25,
39, 78, 93, 95, 96, 101, 104, 121, 130, 132, 136, 139, 140, 142,
143, 143A, 149, 160, 161, 171, 184, 192, 203, 220, 237, 238, 239,
240, 4813; Stela of the viceroy, Amen-hotep, now in the Ashmolean
Museum4814; Statue of the royal high steward in Memphis, Amenhotep, BM. no. 6324815; Stela of the high steward, Ipy, in Leningrad
4816
; Theban tomb of a royal tutor4817, no. 2264818; Theban tomb of
the overseer of the palace, Nefer-sekheru, no. 107 4819; Stela of the
high steward, Amen-em-hat, from Karnak4820; Stela of the high
steward, Amen-em-hat, BM. no. 1234821; Statuette of the high
steward, Amen-em-hat, from the Cachette in Karnak, Cairo
421284822; Statue of the high steward, Amen-em-hat, Louvre A.
504823; Statue of the high steward, Amen-em-hat, Louvre A 51 4824; A
Statue group of the prince, Nakht-min, Cairo 779 4825; Tomb-blocks
of Siese, Cairo Museum4826; Tomb of Pentu, at el-Amarna4827; Tomb
of the overseer of the harim, Meryre II, at el-Amarna 4828, Tomb of
Tutu, at el-Amarna4829; Tomb of the General in chief, Her-em-hab,
Saqqara4830; Statuette of the overseer of the granary, Siese, from
PM2 I:1, 89-90; LD Text III, 283; Urk IV, 1841 ff.
Hayes, JNES 10 (1951), 100-1, figs 4-13, 15; Leahy, Excavations at Malkata
and Birket Habu, 29-31.
4814
PSBA 16, 4; Urk IV, 1636.
4815
BMHT V, pl. 38; Petrie, Abydos II, pl. 36; Urk IV, 1802.
4816
Lieblein, Denkmler St. Petersburg V, 17: Urk IV, 1812.
4817
The owners name is lost.
4818
PM2 I:1, 158; Davies, Theban Tomb Series V, pl. 40-45; Urk IV, 1877 ff.
4819
PM2 I:1, 136; LD Text III, 251-52; Champollion, Notices descriptives I, 525;
Urk IV, 1881.
4820
Chevrier, ASAE 50 (1950), 12; Sauneron, ASAE 52 (1954), 145; Urk IV, 1896.
4821
BMHT VII, 42; Urk IV, 1897.
4822
Legrain, Statues I, 80-81, pl. 77; Urk IV, 1900.
4823
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre I, 1-2; Urk IV, 1901.
4824
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 38; Urk IV, 1901.
4825
Borchardt, Statuen und Statuetten, III, 87-9; Urk IV, 1908.
4826
Urk IV, 1924.
4827
Davies, El-Amarna IV, 1, 30, pl. II; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, 47-49.
4828
Davies, El-Amarnah II, pl. 37-40.
4829
Davies, El Amarna VI, 7; Sandman, Texts from the time of Akhenaten, 70-86.
4812
4813

556

Abydos, Brussels no. E. 40694831; Double statue of Iuny, from Deir


Durunka, Asyut4832; Theban tomb-chapel of the tomb-scribe, Amenem-opet, no. 2154833; Graffiti of the viceroy, Huy, Aswan 4834; Theban
tomb-chapel of Nefer-sekhru, Zawiyet el-Maitin 4835; Statue-base of
the viceroy, Setau, from el-Kab, Cairo 885 4836; Statue of the
viceroy, Setau, from Gerf Husein, Berlin 2283 4837; Stela of Setau,
from Wadi el-Sbua, Cairo 413954838; Granite sarcophagus
fragments of the overseer of the treasury, Amen-mose, from
Thebes4839; Statue of the overseer of the treasury, Panehsy, BM.
13774840; Statue of Panehsy, Berlin 45084841; Ostracon Gardiner
864842; Ushabti-figure of Panehsy, Berlin 2313 4843; Statutte of Suti,
From Karnak Cachette, Cairo 42172 4844; Statue of Suti,
Copenhagen, Glyptothek Ny Carlsberg, AEIN 584 4845; Tomb of
Suti, at el-Khawaled4846; Block statue of the overseer of the
granary, Siese, Louvre A. 47 4847; Theban tomb of the mayor of
Thebes, Nefer-menu, no. 1844848; Four pillars of the mayor of
4830

G.T. Martin, The Hidden Tombs of Memphis: New Discoveries from the Time
of Tutankhamun and Ramesses the Great (London, 1991), 35-98.
4831
PM V, 61; Peet, Cemeteries of Abydos II, 118-19; Spleers, Recueil des
Inscr., 38; KRI I, 306:6.
4832
PM IV, 269; Hayes, Scepter of Egypt II, 350:2, fig. 220; KRI I, 352:10-11.
4833
PM2 I:1, 155; Jourdain, La Tombe du Scribe Royal Amenopet, 19-48; KRI I, 381:ff.
4834
Habachi, Kush 5 (1957), 28 f., fig. 10 no. 25; KRI III, 77:16.
4835
PM IV, 139; Champollion, Notices descriptives II, 439; LD Text II, 55-56; KRI I, 305:2.
4836
PM V, 189; LD Text IV, 42; Borchardt, Statuen und Statuetten III, 137; KRI III, 82:11.
4837
PM VII, 36 f; Roeder, egyptische Inschriften II, 78; KRI III, 87:6.
4838
Barsanti-Gauthier, ASAE 11 (1911), 77-81; Gauthier, Le Temple de Ouady
es-Seboua, pl. 66; KRI III, 91:13.
4839
Fakhry, ASAE 37 (1937), 36 f; KRI III, 135:11.
4840
PM2 I:2, 790; Sharpe, Egyptian Inscriptions. I, pl. 54; KRI III, 136:7 f.
4841
Roeder, egyptiche Inschriften II, 61; KRI III, 137:15.
4842
-ern-Gardiner, Hieratic Ostraca I, pls. 81-82; KRI III, 138:6.
4843
Roeder, egyptiche Inschriften II, 290; KRI III, 140, 11.
4844
Legrain, Statues II, 38-39; pl. 36; KRI III, 141:11.
4845
Koefoed-Petersen, Recueil inscr. hirogl. Ny Carlsberg, 5-7; KRI III, 141:16.
4846
PM V, 6; M. Chaban, ASAE 2 (1901), 137-140; Brunton, Mostagedda, 1937,
135-36; KRI III, 143:15.
4847
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre I, 11-12; KRI III, 150:3.
4848
PM2 I:1, 290; KRI III, 163:3.

557

Memphis, Ptah-mose, Leiden K 10-134849; Papyrus column, from


Saqqara4850; Cube-statue of the royal steward, Pa-hery, Brussels E.
80634851; Theban tomb of the high steward, Neb-su-menu, no.
1834852; Stela of the high steward, Yuy, Berlin 2080 4853; Fragments
from tomb-chapel of the high steward of the Ramesseum, Her-emhab, Saqqara4854; Stela of the high steward of the Ramesseum, Urkhya, Avignon A.44855; Stela of Ur-khya, Brimingham 134.724856;
Block statue of the high steward, Yupa, Cairo 567 4857; Statue of
Yupa, Berlin 240224858; Block statue of the royal secretary, Amenem-ene, Ermitage Mus. no. 114859; Stela of the royal scribe, Neferrenpet, Hildsheim 4924860; Block statue of the royal table scribe,
Amen-mose, Cairo 42,1694861; Tomb of the general, Sety,
Sedment4862; Statue of the overseer of horse, Sety, Louvre A.
704863; Block statue of the charioteer, Merenptah, from
Nebesheh4864; Stela of the overseer of the army scribes, Sety, Turin
1724865; Stela of the chief of the royal builders, Paser, BM. 165 4866;
Faade of chapel-niche, Sisila4867; Graffito of the viceroy of Nubia,

4849

Boeser, Beschreibung IV, 1911, 7-8, pls. 26-29; KRI III, 173 ff.
PM III, 193; Quibell, Excavations at Saqqara (1907-8), III, 15; KRI III, 179:8.
4851
MDAIK 25 (1969), 220-2,.pl. 10; KRI III, 181:9-11.
4852
PM2 I:1, 289-290; KRI III, 182:15.
4853
Roeder, egyptiche Inschriften II, 143-44; KRI III, 186:7.
4854
Quibell, Excavations at Saqqara (1909-10), pl. 67:3, 68:1, 71:1-8; 74:10; KRI
III, 187 ff.
4855
Ruffle, GAE, 57 f, pl. 5; KRI III, 192:14.
4856
Ruffle, GAE, 55-56, pl. I, KRI III, 193:13.
4857
Borchardt, Statuen und Statuetten II, 117-18, pl. 96; J. Ruffle, GAE, 59; KRI III, 195 f.
4858
Wenig, Forschungen n. Berichte VIII (1967), 95-98, pls. 33-36; KRI III, 197:8.
4859
Lieblein, Denkmler St. Petersburg, 4-5, pl. I:1-3; KRI III, 211:5.
4860
Habachi, ASAE 52 (1954), 539, pl. 36B; KRI III, 226:12.
4861
Legrain, Statues II, 367, pl. 33; KRI III, 213:6-8.
4862
Petrie, Sedment II, 27, pls. 69-70; KRI III, 234 ff.
4863
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 43; KRI III, 241:5, 7, 9, 12-14.
4864
Petrie, Nebesheh, pl. 11:16; KRI III, 247:16; 248:3, 6.
4865
Maspero, RT 4 (1883), 139; KRI III, 259:9.
4866
BMHT IX, 28-29; pl. 24; KRI III, 278:7.
4867
PM V, 209-10; LD Text IV, 85g; A. Radwan, MDAIK 32 (1976), 187-89; KRI IV, 90:5.
4850

558

Messuy, Aswan4868; Ramesses Temple, Beit el-Wali 4869; Statue of


the overseer of the granary, Siese (younger), Vienna no. 34 4870;
Stela of the the royal envoy, Wen-nefer, BM. 154 4871; Statue-group
of the chief table scribe, Hori, Louvre A. 68 4872 ; Tomb of the
high priest of Onuris, An-her-mose, at Nagaa el-Mesheikh 4873 ;
Block-statue of An-her-mose, Cairo 582 4874 ; Statue of Userkhaa-nakht, Leiden D. 37 4875 ; Second Libyan war texts,
Medinet Habu 4876 ; Graffito of the troop-commander of Kush,
Bak-en-seth, S. Temple of Buhen 4877 ; Stela of the royal butler,
Ptah-em-wia, Stockholm, NME. 57 4878 ; Theban tomb of the
priest of amun, Amen-em-opet, no. 148 4879 ; Scene of the
treasurer, Pairy, W. Silsila 4880 ; Freestanding block stela of the
overseer of the treasury, Thya, Cairo 89624 4881 ; Pap. Sall. IV,
vs. 18,2 4882 ; Pap. Cairo, Cat. no. 58053 4883 ; Ostracon Cairo
CGC. 25744 4884 ; Stela of the high priest of Amen-re, Pa-ankh,

4868

PM V, 247; Reisner, JEA 6 (1920), 47 no. 15 a; Habachi, Kush 5 (1957), 33


no. 34; de Morgan, Cat. des Mon. I, 18 no. 87; Petrie, A Season in Egypt, pl.
2:70; KRI IV, 94:6.
4869
PM VII, 25; G. Roedr, Felsentempel Bet el-Wali (Cairo, 1938), 53, 238, pl.
21 b; H. Ricke, G.R. Hughes, E. Wente, The Beit el Wali Temple of Ramesses II
(Chicago,1967), 23, pl. 21; KRI IV, 94:10.
4870
E. von Bergmann, RT 12 (1880), 217; KRI IV, 100:13.
4871
BMHT 9, 31-32, pls. 27-27a; H. Brunner, JEA 45 (1959), 3-5, pl. I; KRI IV, 123:10.
4872
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre I, 7-9; KRI IV, 136:8.
4873
PM V, 28; Mariette, Monuments Divers, pl. 78; Kees, ZS 73 (1937), 77-90;
KRI IV, 141 ff.
4874
PM V, 29; Borchardt, Statuen und Statuetten II, 133-34, pl. 100; KRI IV, 145:11.
4875
Boeser, Beschreibung V, 6-7 no. 16, pl. VII; KRI V, 6:11.
4876
Epigraphic Survey, Medinet Habu II, pls. 68-70, 73-74, 77-78; KRI V, 45:12.
4877
PM VII, 134, Maciver-Wooly, Buhen, 33; Caminos, New Kingdom Temples of
Buhen I, 44-45, pls. 55, 58; KRI V, 383:14.
4878
Mogensen, Stles gyptiennes au Muse National de Stockholm, 67; KRI V, 392:6.
4879
PM2 I:1, 259-60; Gaballa-Kitchen, MDAIK 37 (1981), 161-80; KRI V, 412 ff.
4880
PM V, 209; LD Text IV, 85; KRI V, 419:7.
4881
A.H. Zayed, RdE 16 (1964), 193-208, fig. 1, pls. 7-8; KRI III, 366 ff.
4882
LEM, 98:20.
4883
Bakir, Egyptian Epistolography, pls. 1-2, I-II; KRI I, 322:6.
4884
ern, OH , 75, 90, pl. 92; KRI VI, 847 f.

559

from Abydos 4885 ; Ostracon Cairo CGC. 25745 4886 ; Pap. BM.
9901, 1 4887
1817sS nsw imyw wrt
Royal scribe of the starboard
W. Theban Graffiti, no. 1697e4888; Theban tomb of the general,
Thanuni, no. 744889
1818var.
sS nsw wdHw
Royal scribe of the offering-table
Block statue of the table scrib, Amen-em-hab, Liverpool City Mus.
13511M4890; Theban tomb of the royal table scribe, Amen-mose,
no. 3734891; Pap. Berlin P. 30474892
1819sS nsw wdHw n nb tAwy
Royal scribe of the offering-table of the lord of the two lands

4885

Mariette, Abydos II, pl. 57; KRI VI, 848 f.


ern, Ostraca hiratiques, 75 f., 90*, pl. 92; KRI VI, 849:2.
4887
E.A.W. Budge, Facsimiles of the Papyri of Hunefer, Anhai, Kerasher and
Netcheme, pls. 1-11; KRI I, 306:14.
4888
ern and Sadek, Graffiti de la Montagne Thbain IV, 10; KRI V, 641.
4889
PM2 I:1, 100-1, Champollion, Notices descriptives I, 831; Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 107-8; Urk IV, 1003 ff.
4890
KRI IV, 120:4, 5, 11.
4891
PM2 I:1, 433-4; KRI III, 216 ff.
4892
Boer, JARCE 1 (1962), 36-39; Erman, ZS 17 (1879), 71-76, pl. I; Helck,
JARCE 2 (1963), 65-73; KRI II, 803 ff.
4886

560

Lintel of Iuny, Berlin no. 8172 4893; Lintel of User-hat, Leiden K. 9 4894;
Lintel of Khay, Vienna no. 904895; Theban tomb of the royal tablescribe, Amen-mose, no. 3734896; Block statue of the royal tablescribe, Amen-mose, Cairo 42,169 4897; Stela of Amen-mose, BM.
1424898; Stela of the royal table-scribe, Nefer-hotep, Louvre C.
1484899; Stela of the royal table- scribe, Pery-nefer, from Abydos,
Cairo 345174900; Stela of Pery-nefer, Bologna 1915 4901; Stela of the
royal table-scribe, Montu-em-min, BM. 304 4902; Stela of the royal
table-scribe, Khaa, Louvre A. 65 4903; Stela, Hildesheim 10864904;
Stela of the royal table-scribe, Thutmose, Hildesheim 430 4905; Stela
of the royal table-scribe, Mahuhy, Leipzig 3618 4906; Stela of the
royal table-scribe, Tiya, Hildesheim 1085 4907; Theban tomb of the
high steward of Amun, Amen-em-ope, no. 41 4908; Theban tomb of
the royal table-scribe, Mery-ptah, no. 387 4909; Stela of the tablescribe, Iuu-en-amun, from Abydos, Cairo 15-12 / 24-2 4910; Block
statue of the table-scrib, Amen-em-hab, Liverpool City Mus.
13511M4911
1820sS nsw wdHw n nb tAwy m pr Imn
4893

Clre, ZS 84 (1959), 86-104; KRI I, 357:15.


Berschreibung IV, 9, pl. 33-34; KRI I, 359:10, 12; 360:2.
4895
Wreszinski, egyptische Inschriften, 55-60, pl. II, KRI I, 359:10, 12; 360:2.
4896
PM2 I:1, 433-4; KRI III, 216 ff.
4897
Legrain, Statues II, 367, pl. 33; KRI III, 213:10-11.
4898
KRI III, 219:7.
4899
GAE, 50-54; KRI III, 220:5.
4900
Lowle, ZS 107 (1990); KRI III, 220:15, 221:1.
4901
Lowle, ZS 107 (1990); KRI III, 222:5.
4902
BMHT IX, 62, pl. 49:1; KRI III, 223, 13.
4903
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 7; KRI III, 224:9-11, 13.
4904
Habachi, ASAE 52 (1954), 540, pl. 37; KRI III, 225:3.
4905
Habachi, ASAE 52 (1954), 531; KRI III, 225:7.
4906
Glre, Kmi 11 (1950), 38 f, pl. 3; Habachi, ASAE 52 (1954), 12; KRI III, 225:12.
4907
Habachi, ASAE 52 (1954), 540; KRI III, 225:16.
4908
PM2 I:1, 78; KRI III, 308:7, 16.
4909
PM2 I:1, 439; KRI III, 319:7, 9, 13.
4910
Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos, 438 no. 1169; KRI IV, 98:12-13.
4911
KRI IV, 120:8.
4894

561

Royal scribe of the offering-table in the temple of Amun.


Theban tomb of the royal table-scribe, Mery-ptah, no. 387 4912
1821sS nsw wdHw n nTrw nbw
Royal scribe of the offering-table of all gods
Statuette of the royal offering-table scribe, Mery-ptah, BM. 2291 4913
1822sS nsw prwy HD
Royal scribe of the double treasury
Fragmentary statue of the mayor of Memphis, Ptah-mose, Cairo 6424914
1823sS nsw mAa
True royal scribe
A lower part of a seated statue of Amen-em-hat, Louvre A51 4915;
Theban tomb no. 464916; Tomb of the overseer of the horses, Ay, at
el-Amarna4917; A Box of Ay, Berlin no. 17555 4918; Tomb of Ahmes,
at el-Amarna4919; Theban tomb of the overseer of the granaries,
Min-nakht, no. 874920; Lintel of the viceroy of Nubia, Hori, from
PM2 I:1, 439; KRI III, 320:7.
Arundale-Bonomi, Gallery of Antiquities, British Museum, pl. 54, fig. 186; KRI
III, 497:3.
4914
Borchardt, Statuen und Statuetten II, 188; KRI III, 173:2.
4915
Pierret, Rec .des inscr. du Louvre II, 38.
4916
Urk 1995.
4917
Davies, El-Amarna VI, pls. XXIV-XXV, XXVII, XXX-XXXIII; Sandman, Texts
from the time of Akhenaten, 87 ff.
4918
Roeder, Aegyptische Inschriften II, 267.
4919
Davies, El-Amarna III, 26-32, pl. XXVII; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, ,43-47.
4920
PM2 I:1, 119; Virey, Mm Miss. V, 315-21; Urk IV, 1177 ff.
4912
4913

562

Buhen, BM. 666674921; Graffiti of the viceroy of Nubia, Hori,


Aswan4922; Tomb of the scribe of recruits, May, at el-Amarna 4923;
Votive stela of Anys men, BM. 29747 4924; Votive stela of Pakha,
BM. 297454925; Votive stela of Thay, BM. 297484926; A Box, from
Tuna, Berlin 175554927; Theban tomb of the overseer of the granary
of the royal wife, Hery, no. 124928; Theban tomb of the overseer of
the granaries, Men-kheper-sneb, no. 79 4929; Theban tomb of the
scribe of recruits, Her-em-heb, no. 78 4930; Theban tomb of the
vizier, Ramose, no. 554931; Grafitto of the mayor of Memphis, Heby,
at Aswan4932; Statue of the royal high steward in Memphis, Amenem-hotep, from Memphis4933; Statue of Amen-hotep son, of Hapu,
Cairo 5834934; Theban tomb of a royal tutor 4935, no. 2264936; Statue
of the high steward, Amen-em-hat, Louvre A 50 4937; Statue of the
high steward, Amen-em-hat, Louvre A 51 4938; Block statue of the
4921

H.S. Smith, The Fortress of Buhen II: The Inscriptions, 118, 215, pls. 25.1, 27:4.
Habachi, Kush 5 (1957), 35-36, fig. 15 no. 38.
4923
Davies, El-Amarna V, 17-18, pl. IV; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, 59-63.
4924
Davies, El Amarna V, 10, pl. XXII; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, 67.
4925
Davies, El Amarna V, 9-10, pl. XXI; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, 67.
4926
Davies, El Amarna V, 10, pl. XXII; Maj Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, 68.
4927
Roeder, egyptiche Inschriften II, 267-268; Sandman,Texts from the time of
Akhenaten, 176; Roeder, egyptiche Inschriften II, 267-268; Sandman, Texts
from the time of Akhenaten, 176.
4928
PM2 I:1,59; LD Text III, 238.
4929
PM2 I:1, 107; Viery, Mm. Miss. V, 322-36; Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 136-39; Urk IV, 1204.
4930
PM2 I:1, 105-7; Bouriant, Mm. Miss. V, 413-34, pls. I-V; LD III, 78a; Urk IV, 1596:1.
4931
PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, The Tomb of the Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1776 ff.
4932
LD Text IV, 119; de Morgan, Cat. des Mon. I, 28, no. 8; Urk IV, 1793.
4933
Petrie, Memphis V, pl. 79-80; Urk IV, 1793.
4934
Borchardt, Borchardt, Statuen und Statuetten II, 134-9; pl. 100-4; Urk IV, 1813 ff.
4935
The owners name is lost.
4936
PM2 I:I, 158; Davies, Theban Tomb Series V, pl. 40-45; Urk IV, 1878.
4937
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre I, 1-2; Urk IV, 1901.
4938
Pierret, Rec. des inscr. du Louvre II, 38; Urk IV, 1901.
4922

563

overseer of the granary, Siese, Louvre A 47 4939; Statue of Her-min,


Leiden D. 384940; Granite Sarcophagus of the mayor of Memphis,
Huy4941; Granite Inner Sarcophagus of Huy, from Memphis, Cairo
591284942; Theban tomb of the high steward, Neb-su-menu, no.
1834943; Fragments from tomb-chapel of the high steward of the
Ramesseum, Her-em-hab, Saqqara 4944; Pillar from tomb-chapel of
high steward, Ur-Khya, Saqqara, Cairo 65061 4945; Block statue of
high steward, Yupa, Cairo 5674946; Stela of high steward, Hatiay,
from Qurna4947; Jamb of the overseer of the royal harim of
Memphis, Pay, Florence 2600 4948; Tomb of the general, Sety,
Sedment4949; Doorway of the general, Montu-em-tawy, from
Athribis4950; Stela of the overseer of the army scribes, Sety, Turin
1724951; Theban tomb of the high steward of Amun, Thutmose, no.
324952; Statue-group of Thutmose, Cairo 549 4953; Theban tomb of
the royal Secretary, Thay, no. 234954; Freestanding block stela of
the overseer of the treasury, Thya, Cairo 89624 4955
1824sS nsw m pA xr m st mAat
4939

Pierret, Rec .des inscr. du Louvre I, 11-12; KRI III, 149:14.


Boeser, Beschreibung V, 8-9; KRI I, 314:3.
4941
Badawi, ASAE 44 (1944), 181-206, pls. 16-20; KRI III, 164:15.
4942
Hamada, ASAE 35 (1935), 122-31, pls. I-II; Badawi, ASAE 44 (1944), 186 ff;
KRI III, 168 ff.
4943
PM2 I:1, 289-290; KRI III, 182:11.
4944
Quibell, Excavations at Saqqara (1909-10), pl. 67:3, 68:1, 71:1-8; 74:10; KRI III, 187 ff.
4945
Gauthier, ASAE 35 (1935), 81-87, pl. I; KRI III, 191:10 ff.
4946
Borchardt, Statuen und Statuetten II, 117-18, pl. 96; J. Ruffle, GAE, 59; KRI III, 195 f.
4947
PM2 I:2, 813; Daressy, RT 14 (1892), 170; KRI III, 202:12.
4948
Berend, Principaux monuments du Muse gyptien de Florence, 95; KRI III, 208:10 ff.
4949
Petrie, Sedment II, 27, pls. 69-70; KRI III, 234 ff.
4950
Gauthier, ASAE 21 (1921), 17-21; KRI III, 238 f.
4951
Maspero, RT 4 (1883), 139; KRI III, 259:3.
4952
PM2 I:1, 49-50; KRI III, 318:16.
4953
Borchardt, Statuen und Statuetten II, 94-96, pl. 91; Daressy, RT 14 (1892),
26 no. 33; KRI III, 316:13.
4954
PM2 I:1, 38-41; L.. Collins, JEA 62 (1976), 18-19; KRI VI, 107-119.
4955
A. H. Zayed, RdE 16 (1964), 193-208, fig. 1, pls. 7-8; KRI III, 366 ff.
4940

564

Royal scribe of the tomb in the Necropolis


Jamb from Deir el-Medina4956
1825sS nsw m st mAat
Royal scribe in the Necropolis
Theban tomb-chapel of the tomb-scribe Amen-em-opet, no. 2154957;
Offering table of Amen-em-opet, Louvre E. 139974958; Jamb from Deir elMedina4959; W. Theban graffito no. 21734960; Stela of the scribe, Ramose, Louvre E. 163404961; Stela of Ra-mose, Cairo Jd' 720234962;
Stela of Ra-mose, Turin 500664963; Stela of Ra-mose, Louvre E.
163404964; Stela of Ra-mose, DM. 4254965

1826sS nsw m st mAat Hr Imntt Wast


Royal scribe in the Necropolis in Western Thebes
Stela of Ra-mose, Louvre E. 16345 4966; Stela of Ra-mose, Louvre
E. 162764967; Jamb of Ra-mose, DM. 1044968

PM2 I:2, 738; Bruyre, Deir el-Medineh (1935-40), 48, fig. 137 no. 190; KRI I, 388:14.
PM2 I:1, 155; Jourdain, La Tombe du Scribe Royal Amenopet, 19-48; KRI I, 381:ff.
4958
Bruyre, Deir el-Medineh (1923-24), 46:2; KRI I, 388:10, 12.
4959
PM2 I:2, 738; Bruyre, Deir el-Medineh (1935-40), 48, fig. 137 no. 190; KRI I, 388:15.
4960
ern and Sadek, Graffiti de la Montagne Thbain IV, 45; KRI VI, 377:3.
4961
PM2 I:2, 733; Bruyre, Deir el-Medineh (1935-40) II, 34, 90-91, pls. 12, 37;
KRI III, 622:7.
4962
PM2 I:2, 696 f.; Bruyre, Deir el-Medineh (1935-40) II, 38, 68-70, pls. 12, 38; KRI III, 624:2.
4963
PM2 I:2, 733; Tossi-Roccati, Stelea d. el-Medineh, 102-3, 290; KRI III, 621:7.
4964
Bruyre, Deir el-Medineh (1935-40) II, 34, 90-91, pls. 12, 37; KRI III, 622:7.
4965
Bruyre, Deir el-Medineh (1935-40) II, 150; KRI III, 629:8.
4966
PM2 I:2, 697; Bruyre, Deir el-Medineh (1935-40) II, 42, 68, KRI III, 626:16.
4967
PM2 I:2, 696; Bruyre, Deir el-Medineh (1935-40) II, 39, 66-67, pl. 36; KRI III, 630:3.
4968
PM2 I:2, 696; Bruyre, Deir el-Medineh (1935-40) II, 41, 94, pl. 4, fig. 118;
KRI III, 630:8.
4956
4957

565

1827sS nsw mSa


Royal scribe of the army
Stela of the high steward of Queen Nefertari, Yuy, Berlin 2080 4969
1828sS nsw m t (A) Hwt Wsr-mAat-ra %tp-n-ra m pr Imn
Royal scribe of the Ramesseum
Graffito of the scribe Djehwty-her-hesi-ef, Skhmet shrine, Temple of
Sahure, Abusir4970; Fragment of stela of the scribe Iry, Saqqara4971
1829sS nsw nw HD nbw
Royal scribe of silver and gold
Double statue of the scribe of the Necropolis, Amen-em-opet,
Berlin no. 69104972
1830sS nsw n pA mSa
Royal scribe of the army
Wine-jar dockets, Qantir4973
1831sS nsw n pr msw nsw

4969

Roeder, Aegyptische Inschriften II, 143-44; KRI III, 186:6.


Borchardt, Grabdenkmaler des Knigs Sa3hu-rec I, 124; KRI III, 378:5.
4971
PM III, 175; LD Text I, 182; KRI III, 378:9.
4972
Roeder, Aegyptische Inschriften II, 63-71; KRI I, 386:9.
4973
Hamza, ASAE 30 (1930), 43-45, fig. 4; KRI II, 462:5, 7; 463:4-5.
4970

566

Royal scribe of the house of the royal princes


Theban tomb of the royal priest, Men-kheper, no. 258 4974
1832sS nsw n pr-xnty m Mr-wr
Royal scribe of the harem in Mer-wer
Gurob Fragments F 1,44975
1833var.
sS nsw nfrw
Royal scribe of recruits
Stela of Min-hotep from Abusir4976; Pyramidion of the royal high-steward
in Memphis, Amen-hotep, Leiden K14977; Statue of Amenhotep, son of
Hapu, from Karnak, Cairo 5834978; Statue of Amenhotep, son of Hapu,
from Karnak, Cairo 421274979; Pyramidion of the royal high-steward in
Memphis, Amen-hotep, Leiden K14980
1834sS nsw n nb tAwy
Royal scribe of the lord of the two lands
Fragmentary statue of the mayor of Memphis, Ptah-mose, Cairo 6424981
1835sS nsw n Hwt-nTrw
Royal scribe of the Gods temple
4974

Urk IV, 1643:4.


RAD, 18:11.
4976
Daressy, ASAE 19 (1920), 127; Urk IV, 1513.
4977
Boeser, Beschreibung V1; Urk IV, 1812.
4978
Borchardt, Statues II, 134-9, pl. 100-4; Urk IV, 1816.
4979
Legrain, Statues I, 78-80.
4980
Boeser, Beschreibung V1; Urk IV, 1812:6.
4981
Borchardt, Statuen und Statuetten II, 188; KRI III, 173:2.
4975

567

W. Theban Graffiti, no. 1697e4982


1836sS nsw Hry tp
Chief royal scribe
Kneeling statue of the chief scribe, Iuny 4983; Stela of Iuny,
Ashmolean Museum no. 1883.144984
1837sS nsw Hsb iHw n Imn
Royal scribe and cattle reckoner of Amun
Theban tomb of the scribe reckoning cattle of Amun, no. 409 4985
1838sS nsw Hsb iHw n nbw Wast
Royal scribe and cattle reckoner of lords of Thebes
Theban tomb of the scribe reckoning cattle of Amun, no. 409 4986
1839sS nsw Hsb t
Royal scribe and bread reckoner
Theban tomb of Amun-em-hat4987
1840sS nsw smAy
4982

ern and Sadek, Graffiti de la Montagne Thbain IV, 10; KRI V, 641.
PM IV, 269; Kamal, ASAE 16 (1916), 86-89; KRI I, 353:15.
4984
KRI I, 356:7.
4985
PM2 I:1,461-2; KRI III, 334:6.
4986
PM2 I:1,461-2; KRI III, 334:10.
4987
Daressy, Mm. Miss. V, 295, 249; Mond, ASAE 6 (1906), 94-96.
4983

568

Royal scribe of offerings


Black granite statue of the scribe, Sary, from Karnak cachette,
Cairo Museum CGC. 421684988
1841sS smAy n t
Scribe of bread-offerings
Block statue of the scribe, Sary, from Karnak cachette, Cairo
Museum CGC. 421674989
1842sS nsw sHn n mnfAt

4990

Royal scribe who writes commands for the assault troops


Pap. Anast. I 13,64991
1843sS nsw sHn n mSa nxt
Royal scribe who writes commands for the victorious army
Pap. Anast. I 2,34992
1844sS nsw sxA n nb tAwy
Royal record-scribe of the lord of the two lands
4988

Legrain, Statutes II, 33-36, pl. 32; KRI III, 496:12.


Legrain, Statutes II, 34-35, pl. 31; KRI III, 495:16.
4990
Could also be rendered as army, on this see: A. R. Schulman, Military
Ranks,Titles and Oraganiztion in the New Kingdom (Berlin, 1964), 13.
4991
Gardiner, Egyptian Hieratic Texts I, 46:14-15.
4992
Gardiner, Egyptian Hieratic Texts I, 5:10.
4989

569

Statue of the royal record-scribe, Ptah-mose, Leningrad, St.


Petrsburg no. 264993
1845sS nsw tA Sat n pr-aA
Royal secretary of pharaoh
Relief of the royal secretary, Mery-Ptah, from Abydos 4994
1846sS nsw Sat n nb tAwy
Royal secretary of the lord of the two lands
Plaque of the royal secretary, Ramesses-User-her-Khepesh,
UCL4995; Block statue of the royal secretary, Amen-em-one,
Ermitage Mus. No. 11, Leningrad4996
1847sS nsw tpy n nb.f
Chief scribe of his lord
Theban tomb of the royal Secretary Thay, no. 23 4997
1848sS n stm
Scribe of the Setem-Priest
Turin A, vs. 2,114998

4993

Lieblein, Denkmler St. Petersburg, 5-6, 95; KRI V, 391.


Daressy, RT 9 (1887), 90; KRI III, 211:10, 377:10.
4995
Petrie, Scarabes and Cylinders with Names, 152, pl. 43; KRI VI, 87:1.
4996
Lieblein, Denkmler St. Petersburg, 4-5, pl. I:1-3.
4997
PM2 I:1, 38-41; L.. Collins, JEA 62 (1976), 18-19; KRI VI, 107-119.
4998
LEM, 123.
4994

570

1849sS n st mAat
Scribe of the Necropolis
W. Theban graffiti, of Wennufer4999; Ostracon Deir el-Medineh 3035000
1850sS n Sna m (tA) Hwt Wsr-mAat-Ra %tp-n-Ra m pr
Imn
Scribe of the provisioning quarter in The Ramesseum
Theban tomb of the provisioning scribe, Piay, no. 263 5001
1851sS n Sna n Imn
Scribe of the provisioning quarter of Amun
Theban tomb of the provisioning scribe, Piay, no. 263 5002
1852sS n Snwty
Scribe of the granary
Graffito of the scribe, Her-em-hab, Mediq5003
1853sS n Snwty pr-aA
Scribe of the granary of the pharaoh
4999

ern, CWT 200, 1, no. 16; KRI V, 643.


ern, Ostraca hiratiques non littraires de Deir el Mdineh IV, 16, pl. 18;
KRI III, 534:8.
5001
PM2 I:1, 344-45; KRI III, 380:6.
5002
PM2 I:1, 344-45; KRI III, 381:4.
5003
PM VII, 52; Firth, Arch. Survey, Nubia (1910-11), pl. 12b, no. 2; KRI III, 124.
5000

571

Theban tomb of the overseer of the granary, Ka-em-hat, no. 57 5004


1854sS n tA wxryt
Scribe of Docks
Votive libation basin of the docks scribe, Amen-em-hat 5005
1855sS n tA st nA Sat pr-aA
Scribe of royal secretariat
Stela of the scribe of royal secretariat, Nefer-her, BM. 163 5006
1856sS n tA st tA Sat
Scribe of the secretariat
Stela of the scribe of the royal secretariat, Nefer-her, BM. 163 5007
1857sS n tA Snwty
Scribe of the granary
Stela of the chief of the Cattle Heri, BM. 132 5008
1858sS n tmA
Scribe of the mat
PM2 I:1, 89-90; LD Text III, 283; Urk IV, 1841 ff.
Wall-Gordon, MDIK 16 (1958), 168-75, pls. 12-13; KRI III, 498:8.
5006
BMHT IX, 30-31, pl. 26; KRI III, 212:3.
5007
BMHT IX, 30-31, pl. 26; KRI III, 212:6.
5008
BMHT IX, 58, pl. 45:1; KRI III, 376:3.
5004
5005

572

Turin Strike Pap. rt. 2,25009


1859sS n tmA m pA qniw n nsw
Scribe of the mat in the portable shrine of the King
Turin necropolis Journal, 2,105010
1860sS n t-nt-Htr
Scribe of the chariotry
Stela of the scribe of the chariotry, Amen-em-hab, Hildesheim 4035011
1861sS n Taty
Scribe of the vizier
Pap. Abbott BM. 10221, pl. I, 1:35012
1862sS nTr
Gods scribe
Stela of the overseer of priests of all gods, Mer-nedjem, BM.
11885013; Theban tomb of Amen-wah-su, no. 1115014
1863sS nTr m pr Imn
Gods scribe in the temple of Amun
5009

RAD, 53:14.
RAD, 67:8.
5011
Habachi, ASAE 52 (1954), 530; KRI III, 249:15
5012
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. I.
5013
PM2 I:1, 141; Budge, The Egyptian Sudan I , 576; KRI III, 133:4.
5014
PM2 I:1, 229; KRI III, 302 ff.
5010

573

Theban tomb of Amen-wah-su, no. 1115015


1864sS Hwt m Hnkyt-anx
Temple scribe in Henket-ankh5016
Theban tomb of the overseer of the granaries, Men-kheper-sneb, no. 795017
1865sS Hwt-nTr
Scribe of the temple
Lintel from tomb, Abydos5018; Graffito of an official in Nubia5019; W.
Thebes Graffiti no. 10825020; Turin Tax. Pap. 3,115021; 3, 165022;
4,25023; 4,35024; Pap. Turin 1887, vs. 3,105025; Graffito of Ahmose,
Ellesiyeh5026; Graffito of Ahmose, Abu Simple no. 275027 Stela of the
temple scribe Her-min, BM. 646415028
1866sS Hwt-nTr n Imn pr
PM2 I:1, 229; KRI III, 302 ff.
A name of the funerary temple of Tuthmosis III in the Theban Necropolis.
See: Gauthier, Dict. Gog. IV, 31.
5017
PM2 I:1, 107; Viery, Mm. Miss. V, 322-36; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques
I, 136-39; Urk IV, 1190 ff.
5018
PM V, 51; Mariette, Monuments d'Abydos, 420 no. 1131; de Roug, Inscr.
Hirogl., pl. 32;
5019
LD Text V, 115.
5020
PM2 I:2, 593; Bryre, Mert Seger, 208, fig. 107; ern, Graffiti
hiroglyphiques et hiratiques du Ncropole thbaine, 2, pl. 4; KRI VI, 204.
5021
RAD, 39:7.
5022
RAD, 40:1.
5023
RAD, 44:10.
5024
RAD, 44:11.
5025
RAD, 82:7.
5026
C. Desroches-Noblecourt, Le Speos dEl-Lessiya I, 1968, pl. 40, figs. 48, 49; KRI III, 129:9.
5027
PM VII, 119; LD Text V, 167; KRI III, 129:14
5028
KRI III, 499:10.
5015
5016

574

Temple scribe of Amuns temple


Theban tomb of chief of the temple-scribes, Imi-seba, no. 65 5029
1867sS Hwt-nTr n Wsir
Scribe of the temple of Osiris
Stela of the nurse, Neb-ka-Benet, from Abydos, Cairo 34117 5030
1868sS Hwt nTr n PtH
Scribe of the temple of Ptah
Relief of the mayor of Memphis, Ptah-mose, Florence 2557 5031
1869sS Hwt nTr n PtH In-Hrt
Scribe of the temple of Ptah-Onuris
Lintel from tomb, Abydos5032
1870sS Hwt-nTr n Mwt
Scribe of the temple of Mut
Theban tomb of the scribe of the temple, Amen-em-onet, no. 585033.
1871PM2 I:I, 94-96; LD Text III, 256.
Lacau, Stles du Nouvel, 169, pl. 53; Urk IV, 1939 ff.
5031
PM2 III, 142; Berend, Principaux monuments du Muse gyptien de Florence,
62 f; pl. 8; KRI III, 172:11-12. KRI III, 477:14.
5032
PM V, 51; Mariette, Monuments d'Abydos, 420 no. 1131; de Roug, Inscr. Hirogl., pl. 32;
5033
PM2 I:1, 119-20; KRI III, 346 ff.
5029
5030

575

sS Hwt-nTr n MnTw nb Iwnw


Scribe of the temple of Mont, lord of Thebes
Theban tomb of the high steward of Amun, Amen-em-ope, no. 415034
1872sS Hwt-nTr n nb tAwy
Temple-Scribe of the lord of the two lands
Base of jamb, Turin N. 502245035
1873sS Hbs bht n Hm.f
Scribe who holds the fan of this majesty
Sinai 1835036
1874sS Hsb

var.

Scribe and reckoner 5037


Turin Tax. Pap., rt. 3,25038; Ostracon Strasburg H. 845039
1875var.
sS Hsb iHw
Scribe and reckoner of cattle
PM2 I:1, 78; KRI III, 308 ff.
Tosi-Roccati, Steles Deir el-Medineh, 191; KRI VI, 377:10.
5036
Gardiner, The Inscriptions of Sinai II,154, I, pl. LVIII.
5037
Or accountants scribe.
5038
RAD, 38:5.
5039
J. Janssen, JEA 52 (1966), 91; KRI VI, 430:5.
5034
5035

576

Theban tomb of the scribe reckoning cattle of Amun, no. 409 5040;
Stela of the scribe, Ahmose , Cairo CGC. 34049 5041
1876sS Hsb iHw n Imn m Ipt-swt
Scribe and reckoner of the cattle of Amun in Karnk
Jamb of Ra-mose, DM. 1045042
1877sS Hsb iHw n Imn Ra
Scribe and reckoner of cattle of Amenre
Stela of the scribe, Ramose, Bankes no. 4 5043
1878sS Hsb iHw n pr Imn
Scribe and reckoner of the cattle of the temple of Amun
Theban tomb of the scribe and reckoner of the cattle of Amun, no. 4095044
1879 sS Hsb iHw n nTrw nbw WAst
Scribe and reckoner of the cattle of all gods of Thebes
Theban tomb of the scribe and reckoner of the cattle of Amun, no. 4095045
PM2 I:1,461-2; KRI III, 335:4.
Mariette, Monuments Divers, pl. LVI; Lacau, Stles du Nouvel Empire, 84-86.
5042
PM2 I:2, 696; Bruyre, Deir el- Medineh (1935-40) II, 41, 94, pl. 4, fig. 118;
KRI III, 630:10.
5043
ern, Egyptian Stelae, Bankes Collection , no. 4; KRI III, 620:10.
5044
PM2 I:1,461-2; KRI III, 334:6.
5045
PM2 I:1,461-2; KRI III, 345:14.
5040
5041

577

1880sS Hsb it
Scribe and reckoner of the grain
Tomb of the mayor of Nekheb, Paheri, at el-Kab 5046; Theban tomb
of the Fan-bearer, Thenu-na, no. 76 5047; Stela of Thenu-na, Cairo
Museum CGC. 341685048; Turin Tax. Pap., rt. 4,115049
1881sS Hsb it m Snwt Htpw-nTr Imn
scribe and reckoner of the grain in the granary of the divine
offerings of Amun
Tomb of the mayor of Nekheb, Paheri, at el-Kab 5050
1882sS Hsb it m Snwt nt Htpw-nTr n Imn
scribe and reckoner of the grain in the granary of the divine
offerings of Amun
Theban tomb of Amun-em-hat5051
1883-

sS Hsb it m Snwt nt Htpw-nTr n Imn m rw-prw nty r-xt n


imy-r pr n Hm nTr snnw n Imn

5046

PM V, 177-81; Griffith-Tylor, Paheri, pl. 9; LD III, 13a; Urk IV, 135:12.


PM2 I:1, 103-5; LD Text, III, 266.
5048
Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos, no. 694; Lacau, Stles du
Nouvel Empire, 206-07.
5049
RAD, 41:6.
5050
PM V, 177-81; Griffith-Tylor, Paheri, pl. 9; LD III, 13a; Urk IV, 135:15.
5051
Urk IV, 1050.
5047

578

scribe and reckoner of the grain in the granary of the divine


offerings of Amun
Theban tomb of the scribe and reckoner of grain, Djser-Ka-reSeneb, no. 385052
1884sS Hsb it n Imn
Scribe and reckoner of the grain of Amun
Theban tomb of Amun-em-hat5053; Theban tomb of the land
surveyor, Menna, no. 695054; Theban tomb of the scribe and
reckoner of grain, Djser-Ka-re-Seneb, no. 38 5055
1885sS Hsb it n nb tAwy
Scribe and reckoner of the grain of the lord of the two lands
Graffitti of the scribe of recruits, Her-em-heb, at Konosso 5056
1886sS Hsb it n nb tAwy m Smaw &A-mHw
Scribe and reckoner of the grain of the lord of the two lands in
Upper and Lower Egypt
Theban tomb of the overseer of the granary, Ka-em-hat, no. 57 5057
1887sS Hsb it n Snwt pr-aA
PM2 I:1, 71-72; Scheill, Mm. Miss V, 571 ff; Kuentz, BIFAO 21 (1922), 119
ff; Urk IV, 1638:14-15.
5053
Urk IV, 1050.
5054
PM2 I:1, 97-99; Capart, Thbes, 190; fig. 112; Urk IV, 1609:10.
5055
PM2 I:1, 71-72; Scheill, Mm Miss V, 571 ff; Kuentz, BIFAO 21 (1922), 119
ff; Urk IV, 1638:5; 1640:5.
5056
Petrie, A Season in Egypt, 35; de Morgan, Cat. des Mon. 1, 69, no. 12; Urk IV, 1597:6.
5057
PM2 I:1, 89-90; LD Text III, 283; Urk IV, 1841 ff.
5052

579

Scribe and reckoner of the grain of the granary of pharaoh


Theban tomb of the overseer of the granary, Ka-em-hat, no. 57 5058
1888sS Hsb bAkt nb tAwy xrpt ^maw &A-mHw
Scribe and reckoner of the dues of the two lands
Stela of the treasury scribe, Min-hotep, from Abusir, now in Cairo5059
1889sS Hsb nbw
Scribe and gold reckoner
Graffito of the scribe, Inep-em-hab, Wadi el-Allaqi, site F, no.
305060; Fragmentary stela of Setau, from Buhen5061
1890sS Hsb nbw n sA nsw
Scribe and gold reckoner of the royal son
Theban tomb of the royal son of Kush, Huy, no. 40 5062
1891sS Hsb HD nbw n nb tAwy m Smaw &A-mHw
Scribe and reckoner of silver and gold of the lord of the two
lands, in Upper and Lower Egypt
PM2 I:1, 89-90; LD Text III, 283; Urk IV, 1841 ff.
Daressy, ASAE 19 (1920), 127; Urk IV, 1512 ff.
5060
PM VII, 318; ern, JEA 33 (1947), 55, pl. 11:4; KRI III, 123:12.
5061
Vercoutter, Kush 6 (1958), 156-57; ; KRI III, 110:11.
5062
PM2 I:1, 75-77; LD Text III, 305.
5058
5059

580

Stela of the treasury scribe, Huy-shery, Stockholm Mus. no. 25 5063


1892sS Hsb HD nbw n PsDt aAt
Scribe and reckoner of silver and gold of the great Ennead
Tomb-chapel of the treasury scribe of Ptah, Mose, Saqqara 5064
1893sS Hsb kAw Abdw
Scribe and reckoner of bulls and birds
Theban tomb of the royal herald, Iamu-nedjeh, no. 84 5065
1894sS Hsb kAw n Imn
Scribe and reckoner of the bulls of Amun
Theban tomb of the scribe reckoning cattle of Amun Simut-Kyky,
no. 4095066; Funerary cone of Heby, Florence 6690 5067; Funerary
cone of the royal scribe Sen-em-iah5068
1895sS Hsb kAw n Imn xt spAwt ^maw &A-mHw
Scribe and reckoner of the bulls of Amun throughout the
districts of Upper and Lower Egypt.
Funerary cone of Heby, Florence 66905069

5063

Mogensen, Stles gyptiennes au Muse National de Stockholm, 64-66; KRI I, 333:3.


Gaballa, The Memphite Tomb-Chapel of Mose; KRI III, 418 ff.
5065
PM2 I:1, 113; Viery, Mm Miss V, 358-59; RT 7 (1886), 39-40; Urk IV, 954:8.
5066
PM2 I:1,461-2; KRI III, 342 ff.
5067
Daressy, Mm Miss VIII, 273, no. 10; Urk IV, 1792:9.
5068
Daressy, Mm Miss VIII, 172, 221-22; Urk IV, 516:8, 10.
5069
Daressy, Mm Miss VIII, 273, no. 10; Urk IV, 1792:8.
5064

581

1896sS Hsb t m ^maw &A-mHw


Scribe and bread reckoner in Upper and Lower Egypt
Theban tomb of the bread reckoner, User-hat, no. 56 5070
1897sS Hsb t n ^maw &A-mHw
Scribe and bread reckoner of Upper and Lower Egypt
Theban tomb of Amun-em-hat5071
1898sS Htpw n Iwnyt
Scribe of offerings of Esna
Theban tomb of the vizier, Rekh-mi-re5072
1899 sS Htpw n nTrw nbw
Scribe of the offerings of all gods
Graffito of the scribe of offerings of all gods, Mer-opet, Morwaw 5073; Stela
of the royal table-scribe, Pery-nefer, from Abydos, Cairo 345175074
1900sS Htpw n nTrw nbw WAwAt

PM2 I:1, 87; Wreszinski, Atlas I, 180; Urk IV, 1478:3, 11.
Daressy, Mm Miss VIII, 295, 249; Mond, ASAE 6 (1905), 94-96.
5072
Newberry, Rekhmara, pl. 7.8.
5073
PM VII, 27; Weigall, Report Antiquities, Lower Egypt, 77; KRI III, 131:8.
5074
Lowle, ZS 107 (1990); KRI III, 220:15, 221:4.
5070
5071

582

Scribe of the offerings of all gods of Wawat


Graffito of the scribe of offerings of all gods, Mer-opet, Morwaw 5075;
Hathor niche of the viceroy, Setau, Faras5076
1901var.
sS Htpw-nTr

Scribe of the divine offerings


Theban tomb of the treasury scribe, Nefer-renpt-kenro, no. 178 5077;
Statue of Iamu-nufer, BM. 17825078; Graffito at Sehel5079; Temple of
Ramesses II, Abydos5080
1902sS Htbw-nTr n Imn
Scribe of the divine offerings of Amun
Theban tomb of the scribe of the temple, Amen-em-onet, no. 58 5081
1903sS Htbw-nTr n Imn m Hnqyt-anx
Scribe of the divine offerings in Henket-ankh
Theban tomb of the overseer of the granaries, Min-nakht, no. 875082
1904sS Htpw-nTr n Wsir @r Ast n nTrw nbw Hwt MnmAat-ra

5075

PM VII, 27; Weigall, Report Antiquities, Lower Egypt, 77; KRI III, 131:8.
PM VII, 126; Griffith, LAAA 8 (1921), pl. 24; KRI III, 131:15.
5077
PM2 I:1, 284; KRI III, 322:10-11.
5078
BMHT VIII, pls. 2,3; Urk IV, 1453:7.
5079
Urk IV, 1507:10.
5080
PM VI, 34; Mariette, Abydos II, pls. 8-10; KRI III, 532:15.
5081
PM2 I:1, 119-20; KRI III, 346 ff.
5082
PM2 I:I, 119; Virey, Mm Miss V, 315-21; Urk IV, 1177 ff.
5076

583

Scribe of the divine offerings of Osiris, Horus, Isis and of all


gods of the temple of Men-maat-re
Stela of Maiya, from Abydos, Burseels no. E. 5300 5083
1905sS Htp- nTr n nTrw nbw
Scribe of the divine offerings of all gods
Stela of the royal table-scribe, Pery-nefer, from Abydos, Cairo 345175084
1906sS Htp- nTr n nTrw nbw WawAt
Scribe of the divine offerings of all gods of Wawat
Graffiti of the scribe, Mer-Opet, Farrig 5085; Text of viceroy, Setau,
Hathor-niche in Faras5086
1907sS Htpw-nTr n nTrw nbw Hwt Mn-mAat-ra
Scribe of the offerings of all gods of the Temple of Men-maat-re
Stela of Maiya, from Abydos, Burseels no. E. 5300 5087
1908sS Htpw-nTr n +Hwty
Scribe of the divine offerings of Thoth
Statue of Iamu-nufer, BM. 17825088
5083

PM V, 99; Spleers, RT 39 (1921), pl. IV; KRI I, 344:8.


ZS 107 (1990),; KRI III, 221:4.
5085
PM VII, 119; Weigall, Report, Antiquities, Lower Egypt, 139; KRI III, 131:12.
5086
PM VII, 126; KRI III, 131:15.
5087
PM V, 99; Spleers, RT 39 (1921), pl. IV; KRI I, 343:7.
5088
BMHT VIII, pls. 2, 3; Urk IV, 1453:9.
5084

584

1909sS Htpw-nTr n +Hwty nb #mnw


Scribe of the divine offerings of Thoth, lord of Hermopolis
Statue of Iamu-nefer, BM. 17825089; Graffito of Iamu-nefer on Mahatta5090
1910sS Htp- nTr tpy n Imn
Chief scribe of the divine offerings of Amun
Theban tomb of vizier, Rekh-mi-re, no. 1005091
1911sS xtmt nTr
Scribe of the divine seal
Temple of Ramesses II, Abydos5092; Theban tomb of the lector
priest, Amen-em-ope, no. 1775093
1912sS xtmt nTr n Imn
Scribe of the divine seal of Amun
Statue of the high steward, Amen-em-hat, Louvre A 51 5094
1913sS xtmt nTr pr Imn
Scribe of the divine treasury of Amun
5089

BMHT VIII, pls. 2, 3; Urk IV, 1454:5.


De Morgan, Cat. Mon. I, 97, 153; Urk IV, 1454.
5091
Newberry, Rekhmara, pl. 7.8.
5092
PM VI, 34; Mariette, Abydos II, pls. 8-10; KRI III, 535:15.
5093
PM2 I:1, 283; KRI III, 357 ff.
5094
Pierret, Rec .des inscr. du Louvre II, 38; Urk IV, 1901.
5090

585

Theban tomb of the treasury scribe, Nefer-renpt-kenro, no. 178 5095;


Theban tomb of the lector priest, Amen-em-ope, no. 177 5096
1914sS spAt
District-scribe
Chapel of the director of works, Ahmose, West Silsila 5097; Statuegroup of the chief table-scribe Hori, Louvre A. 68 5098; Pap. BM.
10054, pl. VI rt. 1:115099; Pap. BM. 10054, pl. VII vs. 2:25100; Pap.
BM. 10068, pl. IX, rt. 1:65101; Pap. BM. 10068, pl. XIV vs. 3:75102;
Pap. BM. 10053, pl. XVII rt. 1:65103; Pap. Leopold II, 1,45104
1915sS spXr nfrt
Scribe of the register of cattle
Sinai 1915105
1916sS sHwy
Assemblage scribe (of recruits)
Block statue of Ramesses-nakht, Berlin no. 2277 5106
PM2 I:1, 284; KRI III, 322:10.
PM2 I:1, 283; KRI III, 357 ff.
5097
Griffith, PSBA 12, 94; LD Text IV, 89; Urk IV, 467:6.
5098
Pierret, Rec .des inscr. du Louvre I, 7-9; KRI IV, 136:10.
5099
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. VI.
5100
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. VII.
5101
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. IX.
5102
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. XIV.
5103
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. XVII.
5104
J. Capart, Gardiner, A.H. and Van de Walle, JEA 22 (1936), 169-93, pls. 1016; J. Capart, Gardiner, A.H., Le Papyrus Lopold IIet le Papyrus Ameher;
KRI VI, 481 ff.
5105
Gardiner, The Inscriptions of Sinai II, 157, I, pl. LXII.
5106
Roeder, egyptiche Inschriften, I, 72.
5095
5096

586

1917sS sHwy n pA mSa


Assemblage scribe of the army
Block statue of Ramesses-nakht, Berlin no. 2277 5107
1918sS sHnw

var.

Scribe of commands
Stela of the general, heq-mare-nakht, from Qurna 5108; Stela of the
royal scribe, Djehuty-em-hab, Leiden V. 175109
1919sS sHnw m st mAaty
Scribe of the commands in the place of double Truth
Door-lintel from Luxor5110
1920sS sHnw n pA mSa
Scribe of the commands of the army
Sinai 2765111
1921sS sHnw n mSa

5107

Roeder, egyptische Inschriften I, 72; KRI V, 394:15.


R. Stadelmann, MDAIK 32 (1976), 207-15, fig. 1, pl. 52; KRI V, 394:14.
5109
Boeser, Beschreibung VI, 9 no. 31, pl. XIX:31; KRI III, 491:6-7.
5110
ern, Workmen, 44.
5111
Gardiner, The Inscriptions of Sinai II,188-89, I, pl. LXXI.
5108

587

Scribe of the commands of the army


Rock-grafitto of the deputy of Wawat, Her-nakht, no. 18, Abu Simbel5112
1922sS sxAw n nTr nfr
Record-scribe of the good god
Theban tomb of the royal Secretary, Thay, no. 23 5113
1923sS sxAt n nb tAwy
Scribe of the alter of the lord of the two lands
Tomb of the steward, Any, at el-Amarna5114
1924sS sS nsw
Scribe of royal record
Pap. BM. 10054, pl. VI rt. 3:155115
1925sS sS nTr

5112

KRI III, 118:13.


PM2 I:1, 38-41; L. Gollins, JEA 62 (1976), 18-19; KRI VI, 107-119.
5114
Davies, El-Amarna V, 8-9, 17, pl. XX; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, 64.
5115
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. VI.
5113

588

Scribe of the divine record


Tomb of the high priest of Nekhbet, Setau, in el-Kab, no. 4 5116; Pap.
BM. 10068, pl. XIII, vs. 1:95117; Pap. BM. 10068, pl. XV, vs. 5:18,
195118; Pap. Mayer A, vs. 13 C35119
1926var.
sS sS(w) nTr m pr Imn
Scribe of the divine records in the temple of Amun
Theban tomb of the Amen-wah-su, no. 111 5120; Monument of the
chief of police, Amen-em-one, Naples Mus. 1069 5121
1927sS sS(w) nTr m pr-anx
Scribe of the divine records in the house of life
Theban tomb of the high steward, Neb-su-menu, no. 183 5122;
Graffito of the scribe Ramesses-nakht, sehel5123
1928sS Sat

var.

Secretary 5124

5116

PM V, 181-82; Gardiner, ZS 48 (1911), 47 ff; KRI VI, 555 ff.


Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XIII.
5118
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XV.
5119
Peet, The Mayer Papyri A+B (1920), 1-18, pls. 1-18; ern, JEA 27 (1941),
110; KRI VI, 827:15.
5120
PM2 I:1, 229; KRI III, 302 ff.
5121
Brugsch, Thesaurus, 951-957; Reisner, JEA 6 (1920), 45-47; KRI III, 273:4.
5122
PM2 I:1, 289-290; KRI III, 184:1.
5123
De Morgan, Cat. des Mon. I, 93; KRI V, 420:16.
5124
Lit. Letter writer.
5117

589

Theban tomb of the second priest of Amun, Amen-hotep, no.


755125; Donation stela of the viceroy, Paser, Abu Simbel, Cairo Jd'E
658345126; Theban tomb of the royal Secretary, Thay, no. 23 5127;
Pap. Anast. V, 9,25128; Stela of the draughtsman, Neb-re, Berlin
203775129; Pap. Ambas (Vienna 30), 1,55130
1929sS Sat n pr-aA

var.

Secretary of the pharaoh


Pap. Turin B, vs. 2,2 5131; Theban tomb of the royal Secretary, Thay,
no. 235132
1930sS Sat n nb tAwy
Secretary of the lord of the two lands
Theban tomb of the royal Secretary, Thay, no. 23 5133; Plaque of the
royal secretary, Ramesses-user-her-khepesh, UCL5134
1931sS Sat n nTr nfr
Secretary of the good god
PM2 I:1, 102-3; Davies, The Tomb of Two Officials of Tuthmosis IV, 1-18, pls.
i-xviii; Urk IV, 1215.
5126
PM VII, 118; Gauthier, ASAE 36 (1936), 49-71, pl. 3; KRI III 75:6, 7
5127
PM2 I:1, 38-41; Collins, JEA 62 (1976), 18-19; KRI IV, 107-119.
5128
LEM, 60.
5129
Roeder, Aegyptische Inschriften II, 158-162; KRI III, 563 ff.
5130
Peet, Great Tomb-Robberies II, pl. XXXVIII; KRI VI, 836:12.
5131
LEM, 126.
5132
PM2 I:1, 38-41; Collins, JEA 62 (1976), 18-19; KRI IV, 107-119.
5133
PM2 I:1, 38-41; Collins, JEA 62 (1976), 18-19; KRI IV, 107-119.
5134
Petrie, Scarabs and Cylinders with names, pl. 43:152; KRI VI, 86.
5125

590

Double statue of Iuny from Deir Durunka, Asyut5135


1932sS Sat n HAty-aA n niwt rsy(t)
Secretary of the mayor of the Southern City
Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 96 5136
1933sS Sat n nTr nfr
Secretary of the good god
Double statue of Iuny, from Deir Durunka-Asyut 5137
1934sS Sat n Hmt nsw
Secretary of the queen
Stela Cairo Museum CGC. 340985138
1935sS Sat nsw
Royal secretary
Double statue of Iuny, from Deir Durunka, Asyut 5139; Theban tomb
of the royal Secretary Thay, no. 235140
1936sS Sat nsw n nb tAwy
5135

PM IV, 269; Hayes, Scepter of Egypt II, 350:2, fig. 220; KRI I, 352:12.
PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
5137
PM IV, 269; Hayes, Scepter of Egypt II, 350:2, fig. 220; KRI I, 352:12.
5138
De Roug, Inscr. hirogl. pl. LII, Lacau,Stles du Nouvel Empire, 151-52.
5139
PM IV, 269; Hayes, Scepter of Egypt II, 350:2, fig. 220; KRI I, 352:14.
5140
PM2 I:1, 38-41; Collins, JEA 62 (1976), 18-19; KRI VI, 107-119.
5136

591

Royal secretary of the lord of the two lands


Block statue of the royal secretary, Amen-em-ene, Ermitage Mus. no.
115141; Statue of the overseer of works, Amen-mose, Cairo 871945142
1937sS Sat n r-pat
Secretary of the crown prince
Stela of the scribe, Ra-mose, Bankes no. 4 5143; Stela of Ra-mose,
from Ghapel no. 1211, Deir el-Medineh5144

1938sS Sat n sA nsw


Secretary of the Kings son
Stela of the secretary, Huy5145

1939sS Sat sA nsw


Secretary of the Kings son
Graffito of an official in Nubia5146
1940sS qdwt

var.

5141

Lieblein, Denkmler St. Petersburg, 4-5, pl. I:1-3; KRI III, 211:2, 3.
A. Hamada, ASAE 47 (1947), 15-21, pls. 3-5; Gardiner, JEA 48 (1948), 1922; KRI V, 415:9.
5143
ern, Egyptian Stelae, Bankes Collection, no. 4; KRI III, 620:11.
5144
PM2 I:2, 689; Anthes, MDAIK 12 (1943), 677, pl. 18; KRI III, 624:12.
5145
Varille, ASAE 40 (1940), 569, no. 1; Urk IV, 1935.
5146
LD Text V, 115; Urk IV, 1935:12.
5142

592

Outline draughtsman; painter5147


Stela of the outline draughtsman, Hori, Cairo J. 38792 5148; W.
Thebes graffiti no. 10825149; Stela of the chief draughtsman, Didia,
Louvre C. 505150; Stela of the outline draughtsman, Pay, BM. no.
3735151; Stela of Pay, Turin N. 500525152; Stela of Pay, Turin N.
500425153; Theban tomb of the outline draughtsman, Pa-shedu, no.
3235154; W. Theban graffiti, no. G10, G13, G15, 765, 2043 5155;
Theban graffiti nos. 3534, 3571, 35785156; W. Thebes graffiti, no.
200, 774 d5157; Thebes graffiti, no. 35345158; Pap. Leyd. 348, vs.10,
65159; Pap. Deir el-Medina 165160; Ostracon Deir el-Medineh 5585161;
Ostracon Berlin P. 112475162; Ostracon ern 195163; Ostracon Deir
el-Medineh 3035164; Ostracon Deir el-Medineh 3285165; Ostracon
Deir el-Medineh 5815166; Ostracon Nims5167; Ostracon Deir el-Medineh

5147

Outline draughtsman.
PM2 I:2, 587; Bruyre, Mert Seger, 113, fig. 53; KRI VI, 204.
5149
PM2 I:2, 593; Bruyre, Mert Seger, 208, fig. 107; ern, Graffiti
hiroglyphiques et hiratiques du Ncropole thbaine, 2, pl. 4; KRI VI, 204.
5150
KRI I, 329:11, 12.
5151
BMHT IX, 56, pl. 44:2; KRI I, 390:5.
5152
Erman, Denksteine, 1104; KRI I, 390:12.
5153
Erman, Denksteine, 1107; KRI I, 391:2.
5154
PM2 I:1, 394-5; Bryre, Deir el-Medineh (1923-24), 80-90, pls. 23-24; KRI I, 392 ff.
5155
Spiegelberg, egyptische und andere Graffiti, 46, 50, 62; KRI V, 625.
5156
Sadek, Graffiti de la Montagne Thbain IV, 199, 202, 203; KRI VI, 267.
5157
KRI V, 658.
5158
KRI V, 659.
5159
LEM, 137.
5160
ern and Posner, Papyrus, 27; KRI VI, 267.
5161
Sauneon, Ostraca hiratiques non littraires de Deir el Mdineh VII, 3, pl. 6;
KRI III, 658:5.
5162
Hieratische Papyrus, Berlin III, pls. 35-35a; KRI III, 533:1.
5163
ern-Gardiner, Hieratic Ostraca I, pl. 54:4; KRI III, 533:10.
5164
ern, Ostraca hiratiques non littraires de Deir el Mdineh, IV, 16, pl. 18; KRI III, 534:7.
5165
ern, Ostraca hiratiques non littraires de Deir el Mdineh, IV, 23 f. no. 29;
KRI III, 535:9.
5166
Sauneon, Ostraca hiratiques non littraires de Deir el Mdineh, VII, 7, pl.
16-16a; KRI III, 536:2.
5167
ern-Gardiner, Hieratic Ostraca I, pl. 62; KRI III, 551:15.
5148

593

495168; Pap. Berlin P. 12654 rt. 85169; Ostracon Strasburg H. 845170; Limestone
cone mould of the draughtsman, Pay5171; Offering table of the draughtsman, Pre-hotep, Turin N. 220285172; Wooden statuette of Taweret, Turin 5265173;
Offering table of the draughtsman, Maani-nakht-ef, Turin N. 220255174; Stela of
the draughtsman, Neb-re, Berlin 203775175; Statuette of Queen AhmoseNefertari, Berlin 69085176; Ostracon Deir el-Medineh 5585177; W. Theban graffiti,
nos. 584, 849, 1045, 10505178; Theban tomb of the servant, Amen-nakht, no.
2185179

1941sS qdwt m Hwt %rqt


Outline draughtsman in the temple of Serket
Theban tomb of the outline draughtsman, Pa-shedu, no. 323 5180
1942-

var.

sS qdwt m st mAat
Outline draughtsman in the Necropolis
5168

ern, Ostraca hiratiques non littraires de Deir el Mdineh I, 14; pl. 4242a; KRI III, 554:9, 13.
5169
S. Allam, Hieratisch papyri und ostraka aus der Ramessidenzeit (Tbingen,
1973) , pls. 12-15; KRI VI, 344:14.
5170
Janssen, JEA 52 (1966), 91; KRI VI, 428:12.
5171
Gauthier, BIFAO 12 (1916), 131; Bryre, Deir el-Medineh (1926), 55; KRI III, 642:14.
5172
PM2 I:2, 743. Clre, BIFAO 28 (1929), 195-6, pl.3;
5173
PM2 I:2, 714; Lieblein, Namenwrterbuck, 2234; KRI III, 649:14.
5174
PM2 I:2, 744; Habachi, Tavole d' offerta, 29-30; KRI III, 65014.
5175
Roeder, egyptiche Inschriften II, 158-162; KRI III, 563 ff.
5176
PM2 I:2, 710; Roeder, egyptische Inschriften II, 58-59; KRI III, 657:14.
5177
Bryre, Mert Seger, 297, pl. 12; KRI III, 658:5.
5178
Spiegelberg, egyptische und andere Graffiti, 48, 69, 89; Petrie, A Season in
Egypt , no. 653; KRI III, 659:4, 7, 9.
5179
PM2 I:1, 317-20; Bruyre, Deir el-Medineh (1927), 56 ff.; KRI III, 708 f.
5180
PM2 I:1, 394-5; Bruyre, Deir el-Medineh (1923-24), 80-90, pls. 23-24; KRI I, 392 ff.

594

Stela of Neb-nefer and his father Hori, Turin 502565181; Ostracon of Hori5182;
W. Theban graffiti no. 19685183; Theban tomb of Amen-pa-hafi, no. 3555184;
Ostracon Cairo J d' 568425185; Stela of the draughtsman, Maani-nakht-ef,
Kestner Museum Inv. 29375186; Stela of the draughtsman, Neb-re, Berlin
203775187; Stela of the draughtsman Neb-re, BM. 2755188; Stela of Neb-re,
Louvre N. 41945189
1943var.
sS qdwt n Imn

Outline draughtsman of Amun


Tomb of Ahmose son of Ebana, at el-Kab5190; Theban tomb of the
sculptors, Neb-amun and Ipuky, no. 1815191; Stela of Pay, Turin N.
500525192; Stela of Djehuty-nefer, Cairo Museum CGC. 340865193;
Theban tomb of the outline draughtsman, Pa-shedu, no. 3235194; Theban
tomb no. 2505195; Offering table of the draughtsman, Pay, Turin no.
220295196; Stela of the draughtsman, Neb-re, Berlin 203775197; Statuette of
Queen Ahmose-Nefertari, Berlin 69085198
1944PM2 I:3, 691; Tosi-Roccati, Stele ..Deir el-Medineh, 208, 359.
Bruyre, Deir el-Medineh (1931-34), 90; KRI VI, 205.
5183
Sadek and ern, Graffiti de la Montagne Thbain IV, 1, pl. 29; KRI VI, 434:12.
5184
PM2 I:1, 419; Bruyre, Deir el-Medineh (1927), 115-17, figs, 78, 79; KRI VI, 434.
5185
Posner, Catalogue des Ostraca hirat. Litt. II, pl. 21; KRI III, 650:5.
5186
PM2 I:2, 725; Gramer, ZS 72 (1936), 95-96, pl. 7:4; KRI III, 651:3.
5187
Roeder, egyptiche Inschriften II, 158-162; KRI III, 563 ff.
5188
PM2 I:2, 727; BMHT V, pl. 43; KRI III, 655:14.
5189
PM2 I:2, 729; Bruyre, Mert Seger, fig. 66; KRI III, 657:5.
5190
PM V, 182; LD Text IV 50; Urk IV, 128:15.
5191
PM2 I:1, 151-52; Davies, The Tomb of the two Sculptors; Urk IV, 1855:7.
5192
Erman, Denksteine, 1104; KRI I, 390:12.
5193
Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos, no. 1084; Lacau, Stles du
Nouvel Empire, 135-36.
5194
PM2 I:1, 394-5; Bryre, Deir el Medina (1923-24), 80-90, pls. 23-24; KRI I, 392 ff.
5195
PM2 I:1, 15-16; ern-Bruyre, Rpertoire Onomastique de Deir el-Medineh
I, 63 ff; KRI III, 615 f.
5196
KRI III, 647 f.
5197
Roeder, egyptiche Inschriften II, 158-162; KRI III, 563 ff.
5198
PM2 I:2, 710; Roeder, egyptiche Inschriften II, 58-59; KRI III, 657:16.
5181
5182

595

sS qdwt n Imn m Ipt-swt


Outline draughtsman of Amun in Karnak
Statuette of Queen Ahmose-Nefertari, Berlin 6908 5199
1945sS qdwt n Imn m niwt rsyt
Outline draughtsman of Amun in the Southern City
Stela of the draughtsman, Pay, Turin N. 50048 5200
1946sS qdwt n Imn m st mAat
Outline draughtsman of Amun in the Necropolis
Stela of the draughtsman, Pay, Turin N. 50048 5201; Stela of the
draughtsman, Neb-re, Berlin 203775202; Stela of Neb-re, BM.
2755203; W. Theban graffiti, nos. 584, 849, 1045, 1050 5204
1947sS qdwt n pr Imn
Outline draughtsman of the temple of Amun
Theban tomb of the chief goldsmiths of Amun, Nakht-Thuty, no. 1895205
1948sS qdwt n tA Hwt Ra-ms-sw Mry-Imn m pr Wsir
PM2 I:2, 710; Roeder, egyptiche Inschriften II, 58-59; KRI III, 657:13.
Lusi-Roccati, Stele.Deir el Medina, 82-83, 281; KRI I, 391:6.
5201
Lusi-Roccati, Stele.Deir el Medina, 82-83, 281; KRI I, 391:5.
5202
Roeder, egyptiche Inschriften II, 158-162; KRI III, 563 ff.
5203
PM2 I:2, 727; BMHT V, pl. 43; KRI III, 655:11.
5204
Spiegelberg, egyptische und andere Graffiti, 48, 69, 89; Petrie, A Season in
Egypt, no. 653; KRI III, 659:4, 7, 9.
5205
PM2 I:1, 296-7; KRI III, 352:10.
5199
5200

596

Outline draughtsman of the temple of Ramesses Mery-Amun


in Ptah's temple.
Stela of the wab-priest of Osiris, Paser, from Abydos, Cairo
Museum Jd' 4360495206
1949skt
Sket-officer5207
Pap. Lans. 9, 55208
1950stm
Setm-priest
Pap. Sall. IV, vs. 5,45209
1951stm n Axt nHH
Setm-priest of the horizon of eternity
Tomb of the high priest of Onuris, An-her-mose, at Nagaa elMesheikh5210
1952stm n Axt r nHH
Setm-priest of the horizon of eternity
5206

PM V, 93; Legrain, ASAE 16 (1916), 161-70; Moret, CRAIBL (1917), 157-65;


KRI III, 465:3.
5207
It could be rendered as "assault officer".
5208
LEM, 108:1.
5209
LEM, 92:15.
5210
PM V, 28; Mariette, Monuments Divers, pl. 78; Kees, ZS 73 (1937), 77-90;
KRI IV, 141 ff.

597

Pap. Anast. IV, 4,15211; Pap. Anast. V, .2,15212


1953stm n PtH
Setm-priest of Ptah
Theban tomb of the vizier, Paser, no. 1065213
1954-

var.
,

,
,

sDmy
Judge
Nauri decree of Seti I 5214; Pap. Gurob Fragm. J, 8,2 5215; Turin strike
Pap., vs. 6,25216
1955sDmy Hwt-wryt 6
Judge of the 6 Great Mansion
Theban tomb of the vizier, Rekh-mi-re, no. 100 5217
1956sDm-aS
Servant

5211

LEM, 38:9-10.
LEM, 56:15-16.
5213
PM2 I:1, 219-24; KRI I, 286:3.
5214
Griffith, JEA 13 (1927), 193-206; Gardiner, JEA 38 (1952), 24 ff; KRI I, 50:13.
5215
RAD, 26:17.
5216
RAD, 48:10.
5217
Newberry, Rekhmara, pl. 7.8.
5212

598

Stela Cairo Museum CGC. 34058 5218 Stela of Thauna, Cairo CGC.
340235219; Votive stela of Ays men, BM. 297475220; Stela of the
servant, Su-nen-su, Hildesheim 1081 5221; Stela of the servant, Iuimen, Hildesheim 4045222; Theban tomb of the chief of the alter,
Nakht-amun, no. 3415223; Block-statue of the sevant, Piay5224;
Theban tomb of the sculptor, Ipuy, no. 217 5225; Theban tomb of the
sculptor, Nakht-amun, no. 3355226.
1957sDm-aS m st mAat

var.

Servant in the Necropolis


W. Theban graffiti, no. 200, 774 d5227; Fragmentary stela of ankhtu,
from Deir el-Medinah5228; Libation basin of User-hat5229; Seat of
User-hat, Turin no. 502505230; Stela-base of Bak-en-weret, Louvre
E. 163635231; Stela-base of Anuqet, Louvre E. 16293 a 5232; Stela of
Pen-men-nefer, Turin no. 500725233; Theban tomb of the chief
5218

Lacau, Stles du Nouvel Empire, 105.


Mariette, Abydos II, pl. XLVIII; Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos,
no. 106; Lacau, Stles du Nouvel Empire, 44-45.
5220
Davies, El Amarna V, 11, pl. XXIII; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten 1938, 68.
5221
Habachi, ASAE 52 (1954), 532; KRI III, 229:9.
5222
Habachi, ASAE 52 (1954), 530; KRI III, 229:12.
5223
PM2 I:1, 408-9; Davies, Seven Private Tombs at Kurnah (London, 1948), 31
ff; KRI III, 361:7.
5224
Clre, JEA 54 (1968), 138-141; KRI III, 440:4.
5225
PM2 I:1, 315-17; Davies, Two Ramesside Tombs at Thebes, 33-76; pl. 20-42;
ern, Bruyre-Clre, Rperatoire Onomastique de Deir el-Medineh I, 110-12;
KRI III, 660 ff.
5226
PM2 I:1, 401-4; Bruyre, Deir el-Medineh (1924-25), 113-73; KRI III, 669 ff.
5227
KRI V, 658.
5228
Bruyre, Deir el-Medineh (1934-35), III, Le Village, 326; KRI V, 662.
5229
PM2 I:2, 700, Deir el-Medineh
5230
PM2 I:2, 691, Bruyre, Deir el-Medineh. (1931-32), 60; KRI V, 663.
5231
PM2 I:2, 717, Bruyre, Deir el-Medineh II (1935-40), 94; KRI V, 663.
5232
PM2 I:2, 731, Bruyre, Deir el-Medineh II (1935-40), 44, 47; KRI V, 664.
5233
PM2 I:2, 732; Bruyre, Deir el-Medineh II (1935-40), KRI V, 664.
5219

599

workmen, Baki, no. 2985234; Stela of Baki, BM. no. 2655235; Stela of
Baki, Louvre E. 163695236; Theban tomb of the chief workmen, Pashedu, no. 35237; Offering table of Pa-shedus son, Cairo Mus. 5238;
Theban tomb of the chief craftsmen, Huy, no. 361 5239; Theban tomb
of the chief workmen, Neb-nefer, no. 65240; Theban Graffiti nos.
263, 636, 651, 726, 9985241; Canopic jars of Huy5242; Theban tomb
of the chief workmen, Nefer-hotep (the younger), no. 216 5243; Stela
of Huy, Bankes collection no. 25244; Stela of Huy, Turin N. 500695245;
Stela of the chief workmen, Nefer-hotep, Copenhagen, National
Museum, B. 4 (A. A. 2. 9)5246 ; Stela of the chief workmen, Neferhotep, Strasburg no. 9745247; Wooden statuette of Queen AhmesNefertari, Turin 61285248; Theban tomb of the chief workmen, Qaha,
no. 3605249; Stela of Qaha, BM. no. 2915250; Stela of the scribe, Ramose, Bankes no. 35251; Stela of the draughtsman, Maani-nakht-ef,
BM. 2695252; Theban tomb of the sculptor, Ipuy, no. 217 5253; Stela of
PM2 I:2, 379; Gauthier, ASAE 19 (1920), 11-12; Bruyre, Deir el-Mdineh
(1927), 88-89; 92-93; KRI I, 371:10.
5235
BMHT IX, 1970, 40-41, pl. 35:2; Maspero, RT 2 (1880), 169; KRI I, 373:9.
5236
PM2 I:2, 705; Bruyre, Deir el-Medineh., II (1939); 164:28; 310:9, pl. 23; KRI I, 374:3.
5237
PM2 I:1, 9-11; Bruyre, Deir el-Medineh, II (1924-25), 25 ff; 61 ff; KRI I, 375 ff.
5238
PSBA 23 (1901), 361, pl. III; KRI I, 378:3, 4.
5239
PM2 I:1, 426; Bruyre, Deir el-Medineh, II (1930), KRI I, 397:15.
5240
PM2 I:1, 14-15; ern, Bruyre, Clre, Rpertoire Onomastiquee de Deir elMedineh, 58-63; KRI III, 577 ff.
5241
ern-Sadek, Graffiti de la Montagne Thbaine IV/1, 6, 12, IV/2 (1971), 123,
123, 128, IV/4, 206; KRI III, 586:7.
5242
PM2 I:1, 426; Bruyre, Deir el-Medineh II (1930), 92; KRI I, 398:8, 10.
5243
ern-Bruyre, Rpertoire Onomastique de Deir el-Medineh I, 102-9; KRI III, 587 ff.
5244
ern, Egyptian Stelae, Bankes Coll., no. 2; KRI I, 398:15, 16.
5245
Lusi Roccati, Stele..Deir el Medina, 105-6; KRI I, 397:6, 9, 10, 16.
5246
PM2 I:2, I:2, 727; Mogensen, Inscriptions hiroglyphiques, 30-31; pl. XIV, fig.
18; KRI III, 583:7.
5247
PM2 I:2, 727; Spieglberg-Prtener, egyptische Grabsteine Denksteine aus
Sddeutschen sammlungen I, 20-21, pl. XIX, no. 36; KRI III, 584:8-9.
5248
Bruyre, Deir el-Medineh (1926), 35; KRI III, 585:8.
5249
PM2 I:1, 424-25; Bruyre, Deir el-Medineh (1930), 86-88, pls. 33, 34; KRI III, 598 ff.
5250
PM2 I:1, 723; BMHT XI, pl. 32; KRI III, 604:6.
5251
PM2 I:2, 734, ern, Egyptian Stelae, Bankes Coll., no. 3; KRI III, 619:8-9.
5252
PM2 I:2, 725; BMHT VII, pl. 40; KRI III, 651:11.
5234

600

Ipuy, Zagreb no. 155254; Theban tomb of the sculptor, Qen, no. 45255;
Stela of Qen's son, Turin N. 500405256; Stela of the guardian,
Amen-em-one, Turin N. 500455257; Squatting statue of the servant,
Amen-em-ope, DM. No. 2195258; Statue of the servant, Amen-emhap, DM. No. 1035259; Statue of Amen-em-hap, DM. No. 1805260;
Stela of Amen-em-hap, Fitzuilliam Museum, Cambridge E. SS.
525261; Pyramidion of Amen-em-hap, BM. 4685262; Theban tomb of
the servant, Amen-nakht, no. 2185263; Wooden statue of Amennakht, Leiden D. 195264; Offering table of Amen-nakht, from Deir elMedineh5265; Stela of the servant, Amen-nakht son of Didi, Turin N.
500595266; Offeing table of Amen-nakht son of Didi, Deir el-Medineh
no. 3065267; Theban tomb of the servant, Iry-nefer, no. 290 5268;
Offeing table of Iry-nefer5269
1958sDm-aS m st mAat Hr imntt WAst
PM2 I:1, 315-17; Davies, Two Ramesside Tombs at Thebes, 33-76; pl. 20-42; ern,
Bruyre-Clre, Rperatoire Onomastique de Deir el-Medineh I, 110-12; KRI III, 660 ff.
5254
PM2 I:2, 721; G. Monnet Saleh, Les Antiquits gyptiennes de Zagreb
(Paris,1970), 31 no. 15; KRI III, 664:1-3.
5255
PM2 I:1, 11-12; ern, Bruyre-Clre, Rperatoire Onomastique de Deir elMedineh I, 44-50; KRI III, 675 ff.
5256
PM2 I:2, 732; Tosi-Roccati, Stele.. Deir el-Medineh , 74-75, 277; KRI III, 688:7.
5257
PM2 I:2, 715; Tosi-Roccati, Stele ..Deir el-Medineh, 79 ff.; KRI III, 693:10,14.
5258
PM2 I:2, 710; Bruyre, Deir el-Medineh (1935-40) II, 53, 96-97, 132; KRI III, 706:10.
5259
PM2 I:2, 696; Bruyre, Deir el-Medineh (1935-40) II, 41, 57; KRI III, 706:14.
5260
PM2 I:2, 710; Bruyre, Deir el-Medineh (1935-40) II, 46-47, pl. 4; KRI III, 707:2.
5261
PM2 I:2, 715; Bruyre, Deir el-Medineh (1935-40) III, 39; KRI III, 707:10.
5262
PM2 I:2, 744; BMHT VIII, 56-57, pls. 49-50; KRI III, 707:15, 708:1-2.
5263
PM2 I:1, 317-20; Bruyre, Deir el-Medineh (1927), 56 ff.; KRI III, 708 f.
5264
PM2 I:2, 710-11; Boeser, Beischreibung XII, 3-4, V, 22; KRI III, 710:6, 14, 16.
5265
Bruyre, Deir el-Medineh (1923-24), 48, pl. VII; KRI III, 711:9.
5266
PM2 I:2, 708; Tosi-Roccati, Stele..Deir el-Medineh, 96-97; 284; KRI III, 713:1.
5267
PM2 I:2, 695, Bruyre, Deir el-Medineh, II (1935-40), 128, pl. 21; KRI III, 713:14.
5268
PM2 I:1, 372-3; Bruyre, Deir el-Medineh, II (1922-23), 10-15; 37-38;
Bruyre-Kuentz, Tombe de Nakht-Min et Tombe d'Ari-nefer, 67-152; KRI III,
714:11, 715:2.
5269
PM2 I:1, 373; Bruyre, Deir el-Medineh II (1922-23), 31, fig. 5; KRI III, 715:16,
716:3.
5253

601

Servant in the Necropolis at Western Thebes


Seat of Userhat, Turin no. 502505270; Stela of Baki, BM. no. 2655271;
Theban tomb of the chief workman, Pa-shedu, no. 3 5272; Stela of
the draughtsman, Maani-nakht-ef, BM. 269 5273; Stela of the
sculptor, Qen, New York MMA. 5993 5274; Stela of the servant,
Amen-nakht son of Didi, Turin N. 500595275
1959sDm-aS n imy-r Snwty
Servant of overseer of the granaries
Theban tomb of the overseer of the granary, Ka-em-hat, no. 57 5276
1960sDm-aS n Imn
Servant of Amun
Stela of Huy, Cairo Museum CGC. 340375277; Stela of User-hat, Cairo
Museum CGC. 340455278; Stela of Neb-netru, Cairo Museum CGC. 340855279
1961sDm-aS n pr Imn
Servant of Amun
Theban tomb of the chief temple-scribes, Imi-seba, no. 65 5280
PM2 I:2, 691, Bruyre, Deir el-Medineh (1931-32), 60; KRI V, 663.
BMHT IX, 1970, 40-41, pl. 35:2; Maspero, RT 2 (1880), 169; KRI I, 373:5-6.
5272
PM2 I:1, 9-11; Bruyre, Deir el-Medineh, II (1924-25), 25 ff; 61 ff; KRI I, 375 ff.
5273
PM2 I:2, 725; BMHT VII, pl. 40; KRI III, 651:12.
5274
PM2 I:2, 723; BMMA NS 19 (1960-61), 41; KRI III, 686:13, 16.
5275
PM2 I:2, 708; Tosi-Roccati, Stele..Deir el-Medineh, 96-97; 284; KRI III, 713:2.
5276
PM2 I:1, 89-90; LD Text III, 283; Urk IV, 1841 ff.
5277
Lacau, Stles du Nouvel Empire, 70-72.
5278
Lacau, Stles du Nouvel Empire, 78-79.
5279
Lacau, Stles du Nouvel Empire, 134-35.
5280
PM2 I:1, 129-132; Champollion, Notices descriptives I, 568, 862; KRI VI, 544 ff.
5270
5271

602

1962sDm-aS n pr-aA
Servant of the pharaoh
Theban tomb of the high priest, Amen-mose, no. 19 5281.
1963sDm-aS n pr-HD n Imn
Servant of the treasury of Amun
Stela of Neb-netru, Cairo Museum CGC. 34085 5282
1964sDm-aS n at irp
Servant of the win cellar
Stela of Nekht-kha, Cairo CGC. 340695283
1965sDm-aS n mnat n nsw
Servant of the royal nurse
Theban tomb of the lieutenant-commander of the army, Peh-su-kher, no. 885284
1966sDm-aS n nb tAwy
Servant of the lord of the two lands
Stela BM. 3565285; Theban tomb of the servant, Amen-nakht, no. 2185286
PM2 I:1, 32-34; KRI III, 389 ff.
Lacau, Stles du Nouvel Empire, 134-35.
5283
Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos, no. 1071 and 1233; Lacau,
Stles du Nouvel Empire, 116-17.
5284
PM2 I:1, 119-20; Wreszinsky, Atlas, 1:280; Urk IV, 1460:16.
5285
BMHT V, 42.
5286
PM2 I:1, 317-20; Bruyre, Deir el-Medineh (1927), 56 ff.; KRI III, 708 f.
5281
5282

603

1967sDm-aS n Hm nTr snnw


Servant of the second priest
Theban tomb of the second priest of Amun, Amen-hotep, no. 75 5287
1968sDm-aS n Hry xAwt
Servant of the chief of the alter
Theban tomb of the chief of the alter, Nakht-amun, no. 341 5288
1969sDm-aS nsw
Royal servant
Stela of the servant, Su-nen-su, Hildesheim 1081 5289
1970sDm-aS n sA nsw
Servant of the royal son
Stela of the servant, Nakhtu, from Binban at Kom Ombo 5290
1971sDm-aS n sS nsw
Servant of the royal scribe
Votive stela of Anys men, BM. 297505291
PM2 I:1, 102-3; Davies, The Tomb of Two Officials of Tuthmosis IV, 1-18, pls.
i-xviii; Urk IV, 1215.
5288
PM2 I:1, 408-9; Davies, Seven Private Tombs at Kurnah, 31 ff; KRI III, 361:6.
5289
Habachi, ASAE 52 (1954), 532; KRI III, 229:9.
5290
ASAE 9 (1908) 112; Urk IV, 1934:21.
5291
Davies, El Amarna V, 10, pl. XXII; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, 67.
5287

604

1972sDm-aS n tA st pA psgr n at Hnqt n Xnw


Servant of the storehouse of the fire-wood of the residence's
kitchen.
Stela of Khonsu, Cairo Museum CGC. 341855292
1973sDm-aS st aA
Servant of the Great storehouse
Stela Strasbourg 347

1974var.
sDm-aS st mAat
Servant of the Necropolis
West Theban graffiti, 1956, 11555293; Stela fragment of the chief
craftsman, Didi, from Deir el-Medina 5294; Offering table of Djehwtyem-aktu-ef, Cairo Jd'E 396065295

1975sDmw

var.

Servant, servitor

5292

Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos, no. 1109; Lacau, Stles du


Nouvel Empire, 231-32.
5293
ern, Graffiti (1956), 1, 8, pl. 1, 16; KRI V, 665.
5294
Bruyre, Deir el-Medineh (1935-40) II, 149 no. 419; KRI I, 402:15.
5295
A. Kamal, Table D'offrandes I (Cairo, 1909), 63-64 no. 23076.

605

Stela of the servant, Nkhu-ib, Hildesheim 10985296; Stela of the sculptor,


Iy-er-niut-ef, Louvre N. 6625297; Pap. Leiden I. 3605298; Pap. Leiden I.
3635299; Pap. Leiden I. 3645300; Pap. Leiden I. 3655301
1976sDmw pr-aA
Servant of the Pharaoh
Stela of the servant of Pharaoh, Mery-amun, Hildesheim 1077 5302
1977sDmw m pr anx
Servant in the house of life
Double statue of Mery and Wen-nefer, Cairo Jd' 35257 5303.
1978sDmw n imy-r ssmwt
Servant of the overseer of horse
Stela of the overseer of horse, Sety, Toulouse no. 605 5304

5296

Habachi, ASAE 52 (1954), 534; KRI III, 229:15.


PM2 I:2, 722; Champollion, Notices descriptives II, 699:16; Maspero, RT 2
(1880), 171; Pierret, Recueil d'inscr. du Louvre I, 63-64; KRI III, 660:3.
5298
J.J. Janssen, Nine Letters from the Time of Ramses II Oudheidkundige
Mededelingen uit het Rijksmuseum van Oudheden te Leiden 41 (1960), 35, 40,
pl. III, fig. 7; Bakir, Egyptian Epistolography, pls. 9, 12; KRI III, 230:4.
5299
Bakir, Egyptian Epistolography, pls. 11, XV; KRI III, 231:3.
5300
Bakir, Egyptian Epistolography, pls. 11-12, XVI; KRI III, 231:12.
5301
Bakir, Egyptian Epistolography, pls. 11-12, XVI;.KRI III, 232:10.
5302
Habachi, ASAE 52 (1954), 532; KRI III, 229:6.
5303
PM V, 76; Maciver-Mace, El-Amrah and Abydos, pl. 37; Legrain, RT 31
(1909), 206-9; KRI III, 447 ff.
5304
RT 25 (1903), 135-36; KRI III, 242:2.
5297

606

1979sDmw n pA imy-r mSa


Servitor of the general
Pap. BM. 10300 rt. 105305
1980sDmw n pA sA nsw [n KAS]
Servitor of the viceroy
Stela of the Servant of the viceroy, Paiu-khered Balvet, Avignon 5306
1981sDmw n pr xnty
Servitor of the harem
Gurob Fragments J., 25307
1982sDmw n @t-@r
Servitor of Hathor
Jamb of Ra-mose, DM. 1045308
1983sDm (w) sDmt wa
Judge of hearing alone
5305

LRL, 38:9.
RT 34 (1912), 184, 186-87, pl. 6:3; KRI III, 120:8.
5307
RAD, 26:19.
5308
PM2 I:2, 696; Bruyre, Deir el-Medineh (1935-40) II, 41, 94, pl. 4, fig. 118; KRI III, 630:11.
5306

607

Statue of Sen-nefer, now in BM.5309


1984sDm(w) sDmt wa m waaw
Judge of hearing alone in the privy council
Statue of Senmut, from the Temple of Mut at Karnak 5310
1985sDty nsw
Foster child of the King
Theban tomb of the vizier, Rekh-mi-re, no. 100 5311
1986Sad-xt

var.

Wood-cuter
Turin Strike Pap., vs. 2,13 5312; vs. 4,2 5313; Pap. BM. 10068, pl.
XVI, vs. 6:6, 10 5314
1987Swty 5315

var.

Merchant, dealer, trader

5309

Sharpe, Egyptian Inscriptions I, 55-65; Urk IV, 546:2.


Urk IV, 410:12.
5311
Newberry, Rekhmara, pl. 7.8.
5312
RAD, 49:7.
5313
RAD, 47:6.
5314
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVI.
5315
WB IV, 434; See: AEO I, 94* f.
5310

608

Pap. Bol. 1094, 5,5; 10,35316; Pap. BM. 10068, pl. XI, rt. 4:5-175317;
Pap. BM. 10053, pl. XVII rt. 1:10, 2:12, 3:1, 2, 10 5318, pl. XVIII rt.
4:55319; Turin Necropolis Journal, vs. A 2:65320
1988Swty pr #nmw
Merchant of the temple of Khnum
Pap. BM. 10053, pl. XVIII rt. 4:45321
1989Swty n tA Hwt Imn
Merchant of the mansion of Amun
Funerary cone of the merchant of Amun, Haty5322
1990Sps nsw
Royal noble
Theban tomb of the vizier, Amun-user, no. 131. 5323
1991Smay n Imn
Singer of Amun
5316

LEM, 5:8; 9:11.


Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XI.
5318
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVII.
5319
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVIII.
5320
KRI VI, 568 ff.
5321
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVIII.
5322
Davies, Corpus of Inscribed Egyptian Funerary Cones I, no. 434; KRI V, 421:9.
5323
LD Text III, 287; Urk IV, 1382.
5317

609

Pap. BM. 10068, pl. XI, rt. 5:65324


1992Smay n Imn n Ipt-swt
Singer of Amun in Karnak
Theban tomb of the priest of amun, Amen-em-opet, no. 148 5325
1993Smay n PtH Skr
Singer of Ptah-Sokar
Theban tomb of the chief of the alter, Nakht-amun, no. 341 5326
1994Smay n Hwt Wsr-mAat-Ra %tp-n-Ra
Singer of the Ramessum
Theban tomb of the chief of the alter, Nakht-amun, no. 341 5327
1995-

var.

,
,

Smayt
Chantress, Singer, Female musician

5324

Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XI.


PM2 I:1, 259-60; Gaballa-Kitchen, MDAIK 37 (1981), 161-80; KRI V, 412 ff.; KRI VI, 92:5.
5326
PM2 I:1, 408-9; Davies, Seven Private Tombs at Kurnah (London, 1948), 31
ff; KRI III, 361:13.
5327
PM2 I:1, 408-9; Davies, Seven Private Tombs at Kurnah (London, 1948), 31
ff; KRI III, 361:12.
5325

610

Pap. BM. 10052, pl. 25 rt.1, 125328; Pap. Abbott, pl. 2 rt. 3,175329; Pap. BM.
19968, pl. 11 rt. 4,135330
1996Smayt Imn
Chantress of Amun
Theban tomb of the lieutenant-commander of the army, Amen-em-hab, no.
855331; Stela of the army-scribe, User-hat, from Abydos; no. 11375332
1997Smayt Imn ra
Chantress of Amun-re
Pap. BM. 10417, 95333; Pap. Geneva D 1915334
1998Smayt wr nt Imn
Great chantress of Amun
Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 96 5335;
Theban tomb of the prince, Amen-hotep, no. 345 5336; Theban tomb
of the vizier, Paser, no. 1065337

5328

Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XXV.


Peet, Great Tomb Robberies II, pl.II
5330
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XI.
5331
PM2 1:I, 115-17; Virey, Mm Miss V, 229-85: Piehl, Inscriptions
hieroglyphique I, 109-13; 125-27.
5332
Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos, 423-24; KRI I, 321:8.
5333
LEM, 27:13.
5334
LRL, 57:1.
5335
PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
5336
LD Text III , 9, Text III, 106:5; Urk IV, 106:1.
5337
PM2 I:1, 219-24; KRI I, 285 ff.
5329

611

1999Smayt n Ast
Chantress of Isis
Pap. Leiden I. 3605338
2000var.
Smayt n Imn
Chantress of Amun
Theban tomb of the lieutenant-commandar of the army, Peh-sukher, no. 885339; Theban tomb of the third priest of Amun,
Amenemopet, no. 1485340; Theban tomb of the chief of the templescribes, Imi-seba, no. 655341; Theban tomb of the second priest of
Amun, Amenhotep, no. 755342; Funerary cone of scribe, Nakht5343;
Theban tomb of the vizier, Ramose, no. 555344; Theban tomb of the
land surveyor, Menna, no. 695345; Stela of Nefer-heb, Cairo
Museum CGC.. 340995346; Stela of the chantress of Amun, Aenem-mer, Tell Basta no. 3995347; Stela of the army scribe, User-hat,
from Abydos5348; Theban tomb-chapel of the scribe of the tomb,
Amen-em-opet, no. 2155349; Theban tomb of the outline
5338

J. J. Janssen, Nine Letters from the Time of Ramses II Oudheidkundige


Mededelingen uit het Rijksmuseum van Oudheden te Leiden 41 (1960), 35, 40,
pl. III, fig. 7; Bakir, Egyptian Epistolography, pls. 9, 12; KRI III, 230:4.
5339
PM2 I:1, 119-20; Wreszinsky, Atlas, 1:280; Urk IV, 1459 ff..
5340
PM2 I:1, 259-260; Gaballa and Kitchen, MDAIK 37 (1981), 161-180; KRI VI, 233.
5341
PM2 I:1, 94-96; LD Text III, 256.
5342
PM2 I:1, 102-3; Davies, The Tomb of Two Officials of Tuthmosis IV, 1-18, pls.
i-xviii; Urk IV, 1210 ff.
5343
Davies, The Tomb of Nakht at Thebes, 42; Urk IV, 1604.
5344
PM2 I:1, 86-87; Piehl, ZS 25 (1887), 37; Davies, The Tomb of the Vizier
Ramose, pl. 22; Urk IV, 1776 ff.
5345
PM2 I:1, 97-99; Capart, Thbes, 190; fig. 112; Urk IV, 1609:6.
5346
Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos, no. 1085; De Roug,
Inscriptions hiroglyphiques, pl. XXXIV; Piehl, Inscriptions hiroglyphiques III, pl.
III; Lacau, Stles du Nouvel Empire, 153-55.
5347
Radwan, ASAE 71 (1987) 223-28, pl. II.
5348
Mariette, Catalogue des Monuments d'Abydos, 423-24; KRI I, 321:8.
5349
PM2 I:1, 155; Jourdain, La Tombe du Scribe Royal Amenopet, 19-48; KRI I, 381:ff.

612

draughtsman, Pa-shedu, no. 3235350; Kneeling statue of Setau,


from Kom el-Ahmar, Mulhouse Mus.5351; Theban tomb of the troopcommander, Pen-nesut-tawy, no. 1565352; Limestone naos of the
chief craftsman, Raka, BM. 4765353; Stela of the scribe of the royal
harim Ptah-em-wia, BM. 1675354; Theban tomb of the high steward,
Neb-su-menu, no. 1835355; Stela of the royal table-scribe, Perynefer, from Abydos, Cairo 345175356; Monument of the chief of
police, Amen-em-one, Naples Mus. 10695357; Theban tomb of the
high steward of Amun, Thutmose, no. 325358; Theban tomb of the
treasury-scribe, Nefer-renpt-kenro, no. 1785359; Stela of the royal
butler, Pen-ta-wert, from Abydos, Cairo 12.6-24.17 5360; Stela of Iuuen-Amun, Leicester City Mus. no. 25361; Theban tomb of the royal
secretary, Thay, no. 235362; Block-statue of An-her-mose, Cairo
5825363; Theban tomb of the priest of amun, Tha-nefer, no. 158 5364;
Theban tomb of the overseer of craftsmen, Amen-khaau, no.
3725365; Stela of the table-scribe, Heri, Vienna N. 36 5366; Pap.Bol.
1094, 7,15367; Pap. Sal. IV, vs. 1,15368; Pap. Griffith, 25369; Pap.
Geniva D 407,135370; Pap. Turin 1973 rt. 15371 Pap. Leiden I, 370
PM2 I:1, 394-5; Bruyre, Deir el-Medineh (1923-24), 80-90, pls. 23-24; KRI I, 392 ff.
Gacoby, RT 22 (1900), 113-15; KRI III, 85:10.
5352
PM2 1:I, 265-66; KRI III, 114:6, 8.
5353
PM VII, 274; Sharpe, Egyptian Inscriptions II, pl. 82; KRI III, 127:14-16.
5354
BMHT IX, 29-30, pls. 25; KRI III, 207:7.
5355
PM2 I:1, 289-290; KRI III, 183:4.
5356
ZS 107 (1990); KRI III, 221:4-7.
5357
Brugsch, Thesaures, 951-957; Reisner, JEA 6 (1920), 45-47; KRI III, 274:2, 3.
5358
PM2 I:1, 49-50; KRI III, 318:11.
5359
PM2 I:1, 284; KRI III, 331:9.
5360
PM V, 58-59; Mariette, Abydos II, pl. 49; KRI IV, 103:7, 9.
5361
Kitchen, Orientalia, N.S 29 (1960), 81-87; KRI IV, 99:14-15.
5362
PM2 I:1, 38-41; Collins, JEA 62 (1976), 18-19; KRI VI, 107-119.
5363
PM V, 29; Borchardt, Statuen und Statuetten II, 133-34, pl. 100; KRI IV, 146:8.
5364
PM2 I:1, 268-71; Seele, The Tomb of Tjanefer at Thebes; KRI V, 400 ff.
5365
PM2 I:1, 432-33; Spiegel, ASAE 40 (1940), 257 ff, pls. 34, 35; KRI V, 420:4.
5366
Bergmann, RT 12 (1890), 18; KRI V, 433:2.
5367
LEM, 6:15.
5368
LEM, 88:18.
5369
LES, 12:2.
5370
LRL, 14:14.
5371
LRL, 3:1.
5350
5351

613

rt.15372; Pap. BM. 9901, 15373; Pap. Leiden I, 370 rt. 15374; Pap.
Griffith, rt. 25375; Pap. BM. 104175376; Pap. Geneva D 407, rt. 135377;
Turin Taxat. Pap. rt. 2,105378
2001Smayt n Imn ra
Chantress of Amun-re
Theban tomb of the chief of the temple-scribes, mi-seba, no. 655379;
Double statue of Iuny, from Deir Durunka, Asyut5380; Theban tomb of the
troop- commander, Pen-nesut-tawy, no. 1565381
2002Smayt n In-@rt
Chantress of Onuris
Stela of the high priest of Onuris, Amenhotep, BM. no. 902 5382
2003Smayt n WADyt
Chantress of Wadjet
Stela of the general heq-mare-nakht, from Qurna 5383
5372

LES, 9:2.
E.A.W. Budge, Facsimiles of the Papyri of Hunefer, Anhai, Kerasher and
Netchemet., 1899, pls. 1-11; KRI I, 306:15.
5374
LRL, 9:3.
5375
LRL, 12:3.
5376
LRL, 27:13.
5377
LRL, 14:14.
5378
RAD, 37:9.
5379
PM2 I:1, 94-96; LD Text III, 256.
5380
PM IV, 269; Hayes, Scepter of Egypt II, 350:2, fig. 220; KRI I, 353:7.
5381
PM2 1:1, 265-66; KRI III, 114:10.
5382
BMHT III, pl. 9; Sharpe, Egyptian Inscriptions I, 93; Urk IV, 1616.
5383
Stadelmann, MDAIK 32 (1976), 207-15, fig. 1, pl. 52; KRI VI, 231.
5373

614

2004Smayt n Bastt
Chantress of Bastet
Stela of the royal envoy, Wen-nefer, BM. 154 5384; Statue group of
the steward of the Northern Lands, Kha-em-waset, from
Bubastis5385
2005Smayt n Mnw m Gbtyw
Chantress of Min in Koptos
Ostracon Gardiner 405386
2006Smayt n Mn-xpr-ra
Chantress of Men-kheper-re (Tuthmosis III)
Stela of the offering-table scribe, Pen-nest-tawy, now in the Louvre5387
2007Smayt n Nxbt
Chantress of Nekhbet
Kneeling statue of Setau, from Kom el-Ahmar, Mulhouse Mus. 5388

5384

BMHT IX, 31-32, pls. 27-27a; H. Brunner, JEA 45 (1959), 3-5, pl. I; KRI IV, 123:7, 16.
Habachi, Tell Basta, pl. 39-41; Urk IV, 1931:2.
5386
ern-Gardiner, Hieratic Ostraca I, pl. 23:3; KRI III, 150:11.
5387
Pierret, Rec .d' inscr. du Lovre II, 77; KRI III, 120:16.
5388
Gacoby, RT 22 (1900), 113-15; KRI III, 85:9.
5385

615

2008Smayt n @wt-@r
Chantress of Hathor
Pap. Sall.IV, vs.1,15389
2009Smayt n @wt-@r nbt Nht
Chantress of Hathor, mistress of Neht5390
Stela of the high steward, Hatiay, from Qurna 5391; Stela of the
scribe of the royal harim, Ben-aa, BM. 1495392; Stela of the scribe of
the royal harim, Ptah-em-wia, BM. 1675393; Stela of the royal tablescribe, Pery-nefer, from Abydos, Cairo 345175394

2010Smayt n @wt-@r nbt Nht rsyt


Chantress of Hathor, mistress of Sothern Neht
Stela of the scribe of the royal harim, Ptah-em-wia, BM. 167 5395
2011Smayt n @wt-@r nbt HAw-Nht rsy(t)
Chantress of Hathor, mistress of the Southern sycamore region5396
Pap. Sall. IV, vs. 1,15397
5389

LEM, 88:17.
Sacred place of Hathor, south of Memphis, see: Gauthier, Dict. Gog. II, 97.
5391
PM2 I:2, 813; Daressy, RT 14 (1892), 170; KRI III, 202:14.
5392
BMHT IX, 27-28, pl. 23; KRI III, 206:10.
5393
BMHT IX, 29-30, pls. 25; KRI III, 207:7.
5394
ZS 107 (1990); KRI III, 221:6.
5395
BMHT IX, 29-30, pls. 25; KRI III, 207:7.
5396
See: Gauthier, Dict. Gog. IV, 1.
5397
LEM, 88:17.
5390

616

2012Smayt n $nmw nb @r-wrt


Chantress of Khnum, lord of Herwert
Two fragmentary statues, found in Balansourah 5398
2013Smayt nt Imn
Chantress of Amun
Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 1005399; Theban
tomb of the third priest of Amun, Ka-em-hereb-sen, no. 98 5400; Double
statue of the chamberlain, Ithu and his wife, BM. no. 315401

2014Smayt nt Imn Hr sA fdw


Chantress of Amun on the fourth phyle
Stela of the nurse, Neb-ka-Benet, from Abydos, Cairo 34117 5402
2015var.
Smayt n +Hwty
Chantress of Thoth
Theban tomb of the royal butler, Su-em-niut no. 92 5403; Pap. Bol.
1094, 9, 75404.
5398

Daressy, ASAE 18 (1919), 53-57.


Urk IV, 1434-1436.
5400
Fakhri, ASAE 34 (1934), 85; Urk IV, 1500:12.
5401
BMHT VIII, pl. 7; Urk IV, 1503:16.
5402
Lacau, Stles du Nouvel Empire, 169, pl. 53; Urk IV, 1940:5
5403
PM2 I:1, 122-23; RT 31 (1909), 52; JEA 4 (1917), pl. XVI; Urk IV, 1451:20.
5404
LEM 9:3.
5399

617

2016Smayt n +Hwty nb #nmw


Chantress of Thoth, lord of Hermopolis
Graffito of Iamnufer on Mahatta5405
2017Smsw

var.

Retainer
Stela of the retainer, Sm-en-waset Hildesheim 429 5406; Stela of the
retainer, Yaf, Hildesheim 4885407; Pap. BM. 10054, pl. VIII vs.
5:25408; Pap. BM. 10068, pl. XIII vs. 1:15409; pl. XIV vs. 3:165410, pl.
XV vs. 4:75411, pl. XVI vs. 8:145412

2018Smsw nb.f r iwt.f Hr mw Hr tA Hr xAswt nbt


Retainer of his lord on his expeditions on water, on land and
in all foreign countries.
Theban tomb of the stable master, Neb-en-kemt, no. 256 5413
2019Smsw nb.f r iwt.f Hr mw Hr tA Hr xAswt rsyt mHtt
5405

De Morgan, Cat. des Mon. I, 97, 153; Urk IV, 1454.


Habachi, ASAE 52 (1954), 531; KRI III, 228:16.
5407
Habachi, ASAE 52 (1954), 538-9; KRI III, 229:3.
5408
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. VIII.
5409
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XIII.
5410
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XIV.
5411
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XV.
5412
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVI.
5413
LD Text III, 249; Urk IV, 997.
5406

618

Retainer of his lord on his expeditions on water, on land and


in the southern and northern foreign countries.
Stela of Ithu-Osiris, in the Ashmolean Museum 5414
2020Smsw n Hm.f
Retainer of his majesty
Theban tomb of the officer, Paser5415.
2021var.
Smsw nsw
Kings retainer
Theban tomb of the overseer of works, Pa-heka-men, no. 3435416 Theban
tomb of the lieutenant-commander of the army, Amen-em-hab, no. 855417
2021Smsw nsw iry rdwy.f
Kings retainer and his attendant
Theban tomb of the overseer of works, Pa-heka-men, no. 343 5418
2022Smsw nsw m st.f nbt
Kings retainer in his every place
Stela of Nefer-hat, Cairo no. 340225419

5414

Petrie, Six Temples, pl. 9,1; Urk IV, 1641:11.


Piehl Inscriptions hiroglyphiques I, CXIV 8; Urk IV, 1455.
5416
PM2 I:1, 182-83; Urk IV, 1470.
5417
PM2 1:1, 115-17; Virey, Mm Miss. V, 229-85: Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 109-13; 125-27.
5418
PM2 I:1, 182-83; LD III, pl. 122; Urk IV, 1468 ff.
5419
Lacau, Stles du Nouvel Empire I, 42; pl. XIII.
5415

619

2023Smsw nsw m st nbt


Kings retainer in every place
Theban tomb of the nurse of royal son, Heka-er-neheh, no. 64 5420
2024Smsw nsw r iwt(w).f
Kings retainer on his expeditions
Theban tomb of the officer, Paser 5421; Theban tomb of the
lieutenant-commander of the army, Amen-em-hab, no. 85 5422
2025Sms nsw r iwt(w).f Hr mw Hr tA Hr xAswt nb(t)
Kings retainer on his expeditions on water, on land and in all
foreign countries.
Theban tomb of the officer, Paser 5423; Theban tomb of the
lieutenant-commander of the army, Amen-em-hab, no. 85 5424
2026Smsw nsw r iwt (w).f Hr xAswt rsy(t) mHty(t)
Kings retainer on all his expeditions in the Southern and
Northern foreign lands

PM2 I:1, 91-93; LD Text III , 261; Urk IV, 1572:13 .


Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, CXIV 8; Urk IV, 1455.
5422
PM2 1:1, 115-17; Virey, Mm Miss V, 229-85: Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 109-13; 125-27.
5423
Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, CXIV 8; Urk IV, 1455.
5424
PM2 1:1, 115-17; Virey, Mm Miss V, 229-85: Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 109-13; 125-27.
5420
5421

620

Theban tomb of the officer, Paser 5425 ; Theban tomb of the


overseer of the treasury, Djehuty-nefer, no. 80 5426 ; Stela of
the army deputy, Peh-su-kher 5427 ; Theban tomb of the royal
butler, Su-em-niut no. 92 5428 ; Stela of the high priest of
Onuris, Amen-hotep, BM. no. 902 5429

2027Smsw nsw Hr mw Hr tA
Kings retainer on water and on land
Theban tomb of the royal butler, Su-em-niut no. 92 5430

2028Smsw nsw Hr mw Hr tA Hr xAswt nbt


Kings retainer on water, on land and in every foreign country
Statuette of the standard bearer, Kamose, BM. no. 292 5431

2029Smsw nsw Hr xAswt nbt


Kings retainer on all foreign lands

5425

Piehl, Inscriptions hiroglyphiques I, CXIV 8; Urk IV, 1455.


PM2 I:1, 107-8; LD Text III, 271; Urk IV, 1476:8.
5427
Virey, Mm. Miss, 289.
5428
PM2 I:1, 122-23; RT 31 (1909), 52; JEA 4 (1917), pl. XVI; Urk IV, 1449 ff.
5429
BMHT III, pl. 9; Sharpe, Egyptian Inscriptions I, 93; Urk IV, 1616 f.
5430
PM2 I:1, RT 31 (1909), 52; JEA 4 (1917), pl. XVI; Urk IV, 1450:3.
5431
BMHT VIII, pl. 13; Urk IV, 1923:11.
5426

621

Theban tomb of the general, Djehuty 5432; Statue of the standardbearer, Nakht, from Ashmunein 5433; Theban tomb of the overseer of
the palace, Nefer-sekheru, no. 1075434
2030Smsw nsw Hr xAswt rsy(t) mHty(t)
Kings retainer on all his in the Southern and Northern foreign Lands
Theban tomb of the chief lector priest, Thanuro no. 101 5435
2031Smsw nsw Hr xAswt rsy(t) mHty(t) iAbt imntt
Kings retainer on all his in the Southern, Northern, Eastern
and western foreign Lands
Statue of Senmut, from the Temple of Mut at Karnak 5436
2032Smsw nsw Hr xAst RTnw
Kings retainer in the foreign land of Retjenu.
Theban tomb of the commander of the troops, Amen-mose, no. 425437
2033Smsw nsw Hr xnt tA
5432

Urk IV, 1000.


Faulkner, JEA 20 (1934), 154, pl. XIX; Urk IV, 1492.
5434
PM2 I:1, 136; LD Text III, 251-52; Champollion, Notices descriptives I, 525;
Urk IV, 1883.
5435
Metopolitan museum of Art Bulletin, Nov. 1935, pt. II, pl. II, fig. 8, p. 53; Urk
IV, 1474:13..
5436
Benson-Gourlay, Temple of Mut, 299-309.
5437
PM2 I:1, 78; Davies & Gardiner, Theban Tombs Series V, pl. 46 f. ; Urk. IV, 1508:13.
5433

622

Kings retainer on the Southern land


Theban tomb of the lieutenant-commander of the army, Amen-emhab, no. 855438
2034Smsw n stm
Retainer of the sem-priest
Pap. Turin Cat. 1881, rt. 8:55439
2035Smsw n tA Hwt
Retainer of the temple
Ostracon Strasburg H. 845440
2036Sna

var.

Storehouseman
Pap. BM. 10068, pl. XV vs. 4:185441; Pap. BM. 10053, pl. VIII rt.
4:135442; Pap. Mayer A, vs. 12,185443
2037PM2 1:1, 115-17; Virey, Mm Miss V, 229-85: Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 109-13; 125-27.
5439
S. Allam, Hieratisch papyri und ostraka aus der Ramessidenzeit (Tbingen,
1973) , 313 ff., pls. 9-10; KRI VI, 609 ff.
5440
J. Janssen, JEA 52 (1966), 91; KRI VI, 428:13.
5441
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XV.
5442
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVIII.
5443
Peet, The Mayer Papyri A+B (1920), 1-18, pls. 1-18; ern, JEA 27 (1941),
110; KRI VI, 825:16.
5438

623

Sna n MnTw n pr MnTw


Storehouseman of Month in the temple of Month
Pap. Mayer A, vs. 12,75444
var.

2038Snwt

Entourage, courtiers
Dedicatory inscription of Ramesses II for the Temple of Seti I,
Abydos5445; Sea People Campaign, Medinet Habu 5446; Melange
Mokhtar, 2, 352, 23; Lange Amenemope, 13,1 (68); Pap. Sall. I,
5,115447; Pap. Sall IV, vs. 5,55448
2039Snwt @r m aH.f
Entourage of Horus in his palace
Theban tomb of the vizier, Amun-user, no. 131. 5449
2040St
Taxing master

var.

5444

Peet, The Mayer Papyri A+B (1920), 1-18, pls. 1-18; ern, JEA 27 (1941),
110; KRI VI, 825:4.
5445
PM VI, 3; Mariette, Abydos I, pl. 5-9, II, 3-4; Gauthier, La Grand inscription
ddicatiore d'Abydos; KRI II, 326:6.
5446
Epigraphic Survey, Medinet Habu I, pls. 45-46; KRI V, 39:6.
5447
LEM, 82:15
5448
LEM, 92:17.
5449
LD Text III, 287; Urk IV, 1382.

624

Pap. Bib. Nat. 199,1 rt. 35450; Pap. Bib. Nat. 199,2 rt. 1 5451; Pap.BM.
10412 vs. 35452
2041Sdt
Nurse (Suckler).
Theban tomb of the nurse of royal son, Heka-er-neheh, no. 64 5453
2041Sdt imy aH
Palaces nurse 5454
Theban tomb of the ieutenant-commander of the army, Amen-emhab, no. 855455
2042Sdt nsw
Royal nurse
Theban tomb of the lieutenant-commander of the army, Amen-emhab, no. 855456
2034var.
Sdt nTr
Divine nurse
5450

LRL, 53:4.
LRL, 53:9.
5452
LRL, 56:3.
5453
PM2 I:I, 91-93; LD Text III, 261.
5454
Lit. who is in the palace.
5455
PM2 1:1, 115-17; Virey, Mm Miss.V, 229-85: Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 109-13; 125-27.
5456
PM2 1:1, 115-17; Virey, Mm Miss. V, 229-85: Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 109-13; 125-27.
5451

625

Theban tomb of the lieutenant-commander of the army, Amen-emhab, no. 855457; Tomb of the overseer of horses, Ay, at elAmarna5458; Theban tomb of the lieutenant-commander of the
army, Peh-su-kher, no. 885459; Stela of the nurse, Neb-ka-Benet,
from Abydos, Cairo 341175460
2044Sd diw
Drawer out of ration
Louvre Leather Fragments D. d2, 3; d2, 45461
Q
2045qwr

var.

Gold-worker, miner
Nauri decree of Seti I5462; Rhetorical stela, Chapel C, Deir elMedineh5463
2046qny
Shield-bearer
Wil (25) 53 rt. 22
PM2 1:1, 115-17; Virey, Mm Miss. V, 229-85: Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 109-13; 125-27.
5458
Davies, El-Amarna VI, 16-32-33, pl. XXIV; Sandman, Texts from the time of
Akhenaten, 89.
5459
PM2 1:1, 119-20; Wreszinsky, Atlas, 1:280; Urk IV, 1460.
5460
Lacau, Stles du Nouvel Empire, 169, pl. 53; Urk IV, 1939 ff.
5461
RAD, 62:11, 12.
5462
Griffith, JEA 13 (1927), 193-206; Gardiner, JEA 38 (1952), 24 ff; KRI I, 52:8.
5463
PM2 I:1, 707; Bruyre, Mert Seger, 32, 34-37, fig. 17, pl. IV; LD III, 218; KRI V, 91:9.
5457

626

2047Qnbt
Magistrates
Ostracon Prague H. 125464; Ostracon Gardiner 1655465; Pap. Cairo
J. 657395466
2048Qnbtyw imntt
Magistrates of the west
Theban tomb of the sculptors, Neb-amun and Ipuky, no. 181 5467
2049Qnbt m pA xr
Magistrates in the necropolis
Ostracon Michaelides 47, 50,35468
2050Qn n nsw
The brave one of the king
Graffitto of the viceroy of Kush, Amen-hotep, on Sehel 5469
2051Qn nsw
5464

S. Allam, Hieratisch papyri und ostraka aus der Ramessidenzeit (Tbingen,


1973) , 245, pl. 22; KRI III, 548:5.
5465
S. Allam, Hieratisch papyri und ostraka aus der Ramessidenzeit (Tbingen,
1973) , pls. 44-45; 183 f., pl. 183; KRI III, 548:13.
5466
Gardiner, JEA 21 (1935), 140-46; KRI II, 800 ff.
5467
PM2 I:1, 151-52; Davies, Tomb of the two Sculptors; Urk IV, 1855:15.
5468
H. Goedicke and Wente E., Ostraka Michaelides (Wiesbaden, 1962), pl. 50;
KRI III, 514:16.
5469
De Morgan, Cat. des Mon. 1, 92, no. 108; Urk IV, 1637.

627

The brave one of the king


Theban tomb of the mayor of Thebes, Sen-nefer, no. 96 5470
2052qryw
Crew
Pap. Lans.12,65471
2053qrwa
Chariot soldier
Battle of Qadesh inscription5472
2054-

var.

;
qraw

5473

Shield-bearer
Battle of Qadesh inscriptions5474; Nubian War Scenes, Medinet
Habu5475; First Libyan war inscription, Medinet Habu5476; Sea
People Campaign, Medinet Habu5477; Pap. Bol. 1094, 9,55478
2055Qraw n pr-aA
PM2 I:1, 125-27; Urk IV, 1418 ff.; Newberry, PSBA 22 (1900), 61.
LEM, 111:8.
5472
KRI II, 33:4.
5473
WB V, 59; See: Helck, Militrfhrer, 65 no. 1; Gardiner, JEA 19 (1933), 27.
5474
KRI II, 66:4, 68:14-15, 83:16.
5475
Epigraphic Survey, Medinet Habu I, pls. 8-10; KRI V, 8:12.
5476
KRI V, 12:12.
5477
Epigraphic Survey, Medinet Habu I, pls. 45-46; KRI V, 44:13.
5478
LEM, 8:15, 16.
5470
5471

628

Shield-bearer of Pharaoh
Nubian War scens, Medinet Habu5479

2056qraw xAswt
Shield-bearer of the desert lands
Donation stela of User-maat-re nakht, from Qantir, Cairo no. J. 888795480
2057qd
Potter
Pap. BM. 10054, pl. VII vs. 2:9 5481; pl. VIII, vs. 4:105482; Pap. BM.
10068, pl. XVI vs. 6:255483 TR 10054 (pl. 8) vs. 4,10
2058qd

var.

Builder
Dedicatory inscription of Ramesses II for the Temple of Seti I,
Abydos5484; Pap. Harris I, 29,115485
2059qD

var.

5479

Epigraphic Survey, Medinet Habu I, pls. 8-11; KRI V, 8:12.


Habachi, ASAE 52 (1954), 507-14; KRI V, 395:6-7.
5481
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. VII.
5482
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. VIII.
5483
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVI.
5484
PM VI, 3; Mariette, Abydos I, pl. 5-9, II, 3-4; Gauthier, La Grand inscription
ddicatiore d'Abydos; KRI II, 331:4.
5485
Erichsen, Papyrus Harris I, 34:17.
5480

629

Plasterer5486, Gypsum-worker
Turin necropolis Journal rt. 1, 105487; rt. 1,115488; rt. 2,35489; rt.
2,115490; P. Turin 2018, rt. A 4:185491, vs. A 1:85492, vs. A 1:155493, rt.
B 2:5, 2:145494
K
2060kAwty
Builder's workman, porter
Temple of Seti I, Kanais5495; Nauri decree of Seti I5496.
2061-

var.

kAmy 5497
Vinter, vinyard keeper

5486

BdE 61, 35-41


RAD, 65:8.
5488
RAD, 65:10.
5489
RAD, 66:11.
5490
RAD, 67:10.
5491
KRI VI, 854:10.
5492
KRI VI, 854:15.
5493
KRI VI, 855:2.
5494
KRI VI, 856:12.
5495
PM VII, 323-4; S. Schott, Kanais: Der Temple Sethos I im Wadi Mia, pls. 1217, 19; KRI I, 66:9. See, AEO I, 59*
5496
Griffith, JEA 13 (1927), 193-206; Gardiner, JEA 38 (1952), 24 ff; KRI I, 57:7.
5497
AEO I, 96* f.
5487

630

Nauri decree of Seti I5498; Pap. Harris I, 27, 105499; Pap. Harris I, 29,
45500; Pap. Leopold II, 4, 75501; Pap. Anast. IV, 7,15502.
2062-

var.
;

,
,

kAry
Gardener
Nauri decree of Seti I 5503; Pap. BM. 10068, pl. XI rt. 4:28 5504; Pap.
BM. 10068, pl. XIV vs. 2:24 5505, pl. XVI vs. 6:15, 7:23 5506 Pap. Ch.
B. I, 11:95507; Turin strike Pap. B, vs. 3,135508; Turin strike Pap. B, vs.
3,155509; Turin strike Pap. D, vs. 4,135510; Turin strike Pap. rt. 3,165511
2063kAry n pA xr
Gardener of the necropolis
Pap. Turin Cat. 2071, rt. 85512
2064kAry n tA Hwt
5498

Griffith, JEA 13 (1927), 193-206; Gardiner, JEA 38 (1952), 24 ff; KRI I, 52:7.
Erichsen 1933, 32:5.
5500
Ibid, 34:3.
5501
JEA 22 (1936), pl. 16.
5502
LEM, 41:14.
5503
Griffith, JEA 13 (1927), 193-206; Gardiner, JEA 38 (1952), 24 ff; KRI I, 52:7.
5504
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XI.
5505
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XIV.
5506
Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVI.
5507
LES, 52:12.
5508
RAD, 46:10.
5509
RAD, 46:12.
5510
RAD, 50:15.
5511
RAD, 57:3.
5512
KRI VI, 637ff.
5499

631

Gardener of the temple


Pap. BM. 10053, pl. XVII, rt. 3:135513
2065kpw
Fowlers
Pap. Anast.I, 5,65514

2066kfaw
Warrior
Tomb of Ahmose-pen-Nekhbt at el-Kab5515
2067kfaw n nsw
Warrior of the king
A niche of the viceroy of Nubia, User-satet, at Kasr Ibrim 5516
2068kfaw Hr xAswt nbt
Warrior in all foreign countries
Tomb of Ahmose-pen-Nekhbt, at el-Kab5517
5513

Peet, Great Tomb Robberies II, pl. XVII.


Gardiner 1911, 11:1.
5515
PM V, 176-77; Champollion, Notices descriptives I, 659; LD Text, IV 46; Urk
IV, 35:13; 38:8.
5516
LD Text VI, 124; Urk IV, 1490:9.
5517
PM V, 176-77; Champollion, Notices descriptives I, 659; LD. Text IV, 46; Urk
IV, 32:9.
5514

632

2069kfaw qn
Brave warrior
Theban tomb of the lieutenant-commander of the army, Amen-emhab, no. 855518
2070kfaw qn m sA nb tAwy
Brave warrior behind the lord of the two lands
Theban tomb of the lieutenant-commander of the army, Amen-emhab, no. 855519
2071kfaw qn n nb tAwy
Brave warrior of the lord of the two lands
Theban tomb of the lieutenant-commander of the army, Amen-em-hab,
no. 855520; Theban tomb of the royal butler, Su-em-niut no. 925521
2072qn n nsw
The brave one of the king
Theban tomb of an overseer of horses5522, no. 915523
PM2 1:1, 115-17; Virey, Mm Miss V, 229-85: Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 109-13; 125-27; Urk IV, 898:17.
5519
PM2 1:1, 115-17; Virey, Mm Miss V, 229-85: Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 109-13; 125-27; Urk IV, 898:14.
5520
PM2 1:1, 115-17; Virey, Mm Miss V, 229-85: Piehl, Inscriptions
hiroglyphiques I, 109-13; 125-27.
5521
PM2 I:1, RT 31 (1909), 52; JEA 4 (1917), pl. XVI; Urk IV, 1450:.
5522
The name of the tomb owner is lost.
5523
PM2 I:1, 122; Champollion, Notices descriptives I, 838; Wreszinski, Atlas 1,
290; Urk IV, 1599:4.
5518

633

2073kTn 5524

var.

Charioteer
Stela of the table scribe, Huri, Vienna no. 63 5525; Stela of the royal
table- scribe, Nefer-hotep, Louvre C. 148 5526; Tomb-stela of the
lieutenant commander of the chariotry, Pa-hem-neter, Sedment
OIC. 117315527; Ushabti-figures of Pa-hem-neter 5528; Lintel of the
charioteer, Amen-mose, from Abydos, BM. 1654 5529; Stela of the
table scribe, Heri, Vienna N. 36 5530; Pap. BM. 10068 vs. pl. XIII,
1:35531; Pap. Bol.1094, 11,105532; Louvre Leather Fragment G. g
2,2; g 2,35533; Pap. Leiden I. 350 vs. 2, 9, vs. 3, 225534.
2074kTn n iHw Ra-ms-sw Mry-Imn
Charioteer of Ramesses, Mery-amun
Pap. Leiden I. 3495535
2075kTn n pA iH(w) aA n PA-n-ra mry Imn anx wDA snb n
Xnw
5524

AEO I, 28*.
E. Bergmann, RT 12 (1890), 18.
5526
Ruffle, GAE, 50-54; KRI III, 220:7.
5527
Petrie, Sedment II, pl. 68; KRI III, 245:10.
5528
Petrie, Sedment II, pls. 77:37; 78:28, 29, 34; KRI III, 245:10.
5529
PM V, 65; Erankfort, JEA 14 (1928), 243 no. 13, pl. 23:3; KRI III, 248:16.
5530
Bergmann, RT 12 (1890), 18; KRI V, 433:3.
5531
Peet, Great Tomb Robberies, II, pl. XIII.
5532
LEM, 11:4.
5533
RAD, 62:15, 16.
5534
J. Janssen, Two Ancient Egyptian Ship's Logs, 1-52, pls. I-II; KRI II, 807:15, 810:9.
5535
Bakir, Egyptian Epistolography, pls. 17-18; KRI III, 250:13.
5525

634

Charioteer of the great stable of Ba-en-re Mery-Imn, l.p.h., of


the residence.
Pap. Anast. III, vs. 5,8-95536
2076kTn n nb tAwy
Charioteer of the lord of the two lands
Tomb of the high priest of Nekhbet, Setau, in el-Kab, no. 4 5537
2077kTn n Hm.f
Charioteer of his majesty
Pap. Bol.1094, 7,85538; Rock stela of the viceroy, Iuny, Kanais5539
2078kTn n Xnw
charioteer of the residence
Graffito of the charioteer of the residence, Nahiho, Temple of Abu Simbel5540
2079kTn tpy n Hm.f
First charioteer of his majesty5541
5536

LEM, 32:6.
PM V, 181-82; Gardiner, ZS 48 (1911), 47 ff; KRI VI, 555 ff.
5538
LEM, 7:7
5539
PM VII, 235; Golnischeff, RT 13 (1890); Gardiner, JEA 4 (1917), 249-57;
Daressy, ASAE 20 (1920), 139; KRI I, 304:2.
5540
PM VII, 98:4; A. B. Edwards, A Thousand Miles up the Nile (Lodon, 1877),
506; KRI VI, 530:14.
5541
See: Helck, Militrfhrer, 64.
5537

635

Tomb of the general Sety, Sedment5542; Stela of the royal envoy,


Nui5543; Tomb-stela of the lieutenant commander of the chariotry,
Pa-hem-neter, Sedment OIC. 117315544; Ushabti-figures of Pahem-neter5545; Pap. Anast. III, 1,95546

2080,

var.

kDn
charioteer
Nauri decree of Seti I5547; Battle of Qadesh inscriptions5548; Block
statue of the charioteer, Merenptah, from Nebesheh 5549; Statue of
the chief of police, Amen-em-one, from Deir el-Bahari, Luxor Mus.
2275550; Stela of the charioteer, Ramesses-em-sa Na-peh-su,
Athens National Mus. no. 33565551; Theban tomb of the high priest
of Khonsu, no. 315552; First Libyan war inscriptions, Medinet
Habu5553; Sea People Campaign, Medinet Habu5554; Rhetorical
stela, Chapel C, Deir el-Medineh5555; Ostracon Gardiner 1225556.
20815542

Petrie, Sedment II, 27, pl. 69:9-12; KRI III, 235:12.


Sharp, Egypyptian Inscriptions II, pl. 31:1; Wente, JNES 22 (1963), 33-34;
KRI III, 239
5544
Petrie, Sedment II, pl. 68; KRI III, 243:16; 245:9.
5545
Petrie, Sedment II, pls. 77:37; 78:28, 29, 34; KRI III, 245:9.
5546
LEM, 21:6.
5547
Griffith, JEA 13 (1927), 193-206; Gardiner, JEA 38 (1952), 24 ff; KRI I, 50:14, 53:3.
5548
KRI II, 32:12, 64:2.
5549
Petrie, Nebesheh, pl. 11:16; KRI III, 247:16; 248:3, 6, 8, 10
5550
PM2 II, 379; Lipinska, ASAE 59 (1966), 67, pl. I; Luxor Museum Catalogue
(1979), 149, figs 120, 121 no. 227; KRI III, 274:16.
5551
KRI III, 247:13.
5552
PM2 I:1, 47-49; Davies-Gardiner, Seven Private Tombs at Kurna (1948), 1130; KRI III, 399 ff.
5553
KRI V, 12:12.
5554
Epigraphic Survey, Medinet Habu I, pls. 45-46; KRI V, 33:3.
5555
PM2 I:1, 707; Bruyre, Mert Seger, 32, 34-37, fig. 17, pl. IV; LD III, 218; KRI V, 91:9.
5556
ern-Gardiner, Hieratic Ostraca I, pl. 68:2; KRI VI, 433:12
5543

636

kDn n iHw n Wsr-mAat-ra %tp-n-re


Charioteer of the stable of User-maat-r