You are on page 1of 28

Implante de conexión cónica

®
P.4-5

P.6-7

P.8

P.9

P.10

P.11

P.12-13

P.14-15

P.16-17

P.18-19

P.20-21

P.22

P.23

P.24-25

Garantía de MIS:

MIS se esfuerza al máximo por mantener la superior calidad de sus productos.


Todos los productos de MIS están garantizados frente a defectos de material y
manipulacion defectuosa. Sin embargo, en el caso de que el cliente verifique
cualquier fallo en un producto de MIS, habiéndolo usado según las instrucciones
del fabricante, el producto defectuoso le será reemplazado por otro.
Advertencia: Los productos deben ser utilizados únicamente por odontólogos cualificados.
Índice

Introducción
Ventajas
Gama de implantes
Implantes de Ø3.75mm
Implantes de Ø4.20mm
Implantes de Ø5mm
Procedimientos de fresado
Kit quirúrgico
Mecanismo de Estabilidad Dual (DSM)
Componentes de reconstrucción
Factores de éxito
Informes de análisis
Sistema de inserción "3 en 1"
Embalaje
4.

Comprometidos siempre con el desarrollo de productos

y tecnologías innovadoras, los científicos e ingenieros

de MIS elaboran continuos estudios de laboratorio y de

campo en colaboración con prestigiosas universidades

e institutos de investigación dental. El C1 es el resultado

innovador de un exhaustivo proceso de investigación

y desarrollo, que ofrece una exclusiva combinación de

ventajas quirúrgicas y de reconstrucción.

© MIS Corporation. All rights reserved.


6.

Amarillo: indica una


plataforma estrecha

Advantages.

Ventajas

Verde: indica una


To d o s l o s i m p l a n t e s C 1, plataforma ancha
superestructuras y herramientas,
llevan un código de colores
que simplifica la identificación
inmediata de su plataforma.

Morado: indica una


plataforma estándar

Implante C1 de conexión cónica


Conexión cónica
El implante C1 cuenta con una conexión cónica antirrotación, con seis posiciones
y un señalizador de posición. La adaptación total del implante en su pilar y
el excelente sellado de la conexión cónica reducen los micromovimientos
y preservan el hueso.

Cambio de plataformas
El sistema C1 incorpora un cambio de plataformas intencionado por diseño,
que ofrece el entorno perfecto para el crecimiento de tejidos blandos y evita
la reabsorción del hueso.

Microanillos
Los microanillos (0,1 x 0,3) del cuello del implante mejoran el contacto del
hueso con el implante en la zona crestal.

Doble espira
El diseño de doble espira aumenta el contacto del hueso con el implante,
reforzando la integración ósea y logrando un éxito clínico más duradero ▪ El
índice de inserción total del C1 es de 1,5mm/giro ▪ El diseño de autorroscado
y su bajo índice de compresión del hueso, mejoran la estabilidad primaria.

Superficie
La rugosidad y micromorfología de la superficie se logran mediante la
combinacion de las tecnologías de chorro de arena y grabado al ácido. La
extraordinaria tecnología de la superficie de MIS ha proporcionado a millones
de pacientes y profesionales unos excelentes resultados de integración ósea
y el éxito clínico a largo plazo.

Forma cónica
Con su forma de raíz cónica y el exclusivo diseño de su rosca, el implante
C1 garantiza una estabilidad primaria superior, además de constituir la mejor
opción en innumerables casos clínicos y protocolos de carga ▪ Su diseño
anatómico en forma de raíz lo hace ideal para espacios reducidos, limitados
por los dientes o implantes adyacentes.

Doble roscado en espiral y un ápice convexo


Los dos canales en espiral del extremo apical del implante, junto con su
diseño de autorroscado, permiten afinar al máximo la orientación en las
fases iniciales de inserción ▪ Gracias a su ápice convexo, el procedimiento
resulta más seguro.
8.

Gama de implantes roscados


Plataforma estándar

Longitud 8mm 10mm 11.50mm 13mm 16mm

Tipo C1-08375 C1-10375 C1-11375 C1-13375 C1-16375 Tornillos de


cierre y pilares
de cicatrización.
Ø3.75 Disponibles en divesas
mm alturas: 3, 4, 5 y 6mm

CC1-00375

C1-08420 C1-10420 C1-11420 C1-13420 C1-16420


Ø 4mm

3/4/5/6mm CS-HS375
CS-HS475
Ø4.20 CS-HS575
CS-HS675
mm

Gama de implantes roscados


Plataforma ancha

Longitud 8mm 10mm 11.50mm 13mm 16mm

Tipo C1-08500 C1-10500 C1-11500 C1-13500 C1-16500 Tornillos de


cierre y pilares
de cicatrización.
Disponibles en diversas
Ø5 alturas: 3, 4 y 5mm
mm

CC1-00500

Ø 5mm

3/4/5mm CW-HS350
CW-HS450
CW-HS550
Ø3.75mm
N.º de referencia Tamaño Plataforma estándar

Ø 3.75mm
C1-08375 longitud: 8mm Aleación de titanio Ti 6Al 4V ELI
Tratamiento con chorro de arena y grabado al ácido

Ø 3.75mm
C1-10375 longitud: 10mm

C1-11375 Ø 3.75mm
longitud: 11,50mm

Ø3.15

C1-13375 Ø 3.75mm
longitud: 13mm Ø 3.60
Ø 3.75

Fresa final de un solo uso


C1-16375 Ø 3.75mm Fresa final especialmente diseñada para implantes de
longitud: 16mm 8mm, 10mm, 11,50mm, 13mm y 16mm, suministrada
con cada implante, lo que permite un procedimiento
Ø3 Ø 3.10 de fresado breve, estéril y seguro. La fresa final no
debe utilizarse con huesos del tipo 4.
* El envase del implante incluye: un tornillo de cierre,
un pilar provisional y una fresa final

Ø3.75mm Procedimiento quirúrgico

200-
1200- 900- 500- 400
Velocidad del fresado (RPM) 1500 1200 700 15-25
Ø3
Diámetro Ø1.90 Ø2.40 Ø2.40 Ø3 Ø3 Ø3.60 Ø3.75

Fresa final
Para huesos de
tipo 1, 2 & 3

No utilizar la Fresa final con huesos


de tipo 4.

La secuencia de Fresado se muestra con


un implante de 13mm.
El procedimiento recomendado por MIS no
suple la opinión y la experiencia profesional
del cirujano.
10.

Ø4.20mm
N.º de referencia Tamaño Plataforma estándar

Ø 4.20mm
C1-08420 longitud: 8mm Aleación de titanio Ti 6Al 4V ELI
Tratamiento con chorro de arena y grabado al ácido

C1-10420 Ø 4.20mm
longitud: 10mm

C1-11420 Ø 4.20mm
longitud: 11,50mm

Ø3.15

C1-13420 Ø 4.20mm Ø4
longitud: 13mm
Ø 4.20

Fresa final de un solo uso


Ø 4.20mm
C1-16420 longitud: 16mm Fresa final especialmente diseñada para implantes de
8mm, 10mm, 11,50mm, 13mm y 16mm, suministrada
con cada implante, lo que permite un procedimiento
Ø3.50 Ø 3.60 de fresado breve, estéril y seguro. La fresa final no
debe utilizarse con huesos del tipo 4.
* El envase del implante incluye: un tornillo de cierre,
un pilar provisional y una fresa final

Ø4.20mm Procedimiento quirúrgico

200-
1200- 900- 500- 400- 400
Velocidad del fresado (RPM) 1500 1200 700 700 15-25
Ø3.50
Diámetro Ø1.90 Ø2.40 Ø2.40 Ø3 Ø3.50 Ø3.50 Ø4 Ø4.20

Fresa final
Para huesos de
tipo 1, 2 & 3

No utilizar la Fresa final con huesos


de tipo 4.

La secuencia de Fresado se muestra


con un implante de 13mm.

El procedimiento recomendado por


MIS no suple la opinión y la experiencia
profesional del cirujano.
Ø5mm
N.º de referencia Tamaño Plataforma ancha

Ø 5mm
C1-08500 longitud: 8mm Aleación de titanio Ti 6Al 4V ELI
Tratamiento con chorro de arena y grabado al ácido

Ø 5mm
C1-10500 longitud: 10mm

C1-11500 Ø 5mm
longitud: 11,50mm

Ø4

Ø 4.90
C1-13500 Ø 5mm
longitud: 13mm
Ø5

Fresa final de un solo uso


C1-16500 Ø5mm Fresa final especialmente diseñada para implantes
longitud: 16mm de 8mm, 10mm, 11,50mm, 13mm y 16mm,
suministrada con cada implante, lo que permite
Ø 4.10 Ø 4.50
un procedimiento de fresado breve, estéril y seguro.
La fresa final no debe utilizarse con huesos del tipo 4.
* El envase del implante incluye: un tornillo de cierre,
un pilar provisional y una fresa final

Ø5mm Procedimiento quirúrgico

200-
Velocidad del 1200- 900- 500- 400- 400- 400
fresado (RPM) 1500 1200 700 700 600 15-25
Ø4.10
Diámetro Ø1.90 Ø2.40 Ø2.40 Ø3 Ø3.50 Ø4 Ø4 Ø 4.90 Ø5

Fresa final
Para huesos de
tipo 1, 2 & 3

No utilizar la Fresa final con


huesos de tipo 4.

La secuencia de Fresado se muestra


con un implante de 13mm.

El procedimiento recomendado por MIS no


suple la opinión y la experiencia profesional
del cirujano.
12.

Los primeros pasos quirúrgicos


son comunes a los implantes de
Procedimientos cualquier diámetro. Al aumentar el
de fresado. diámetro del implante, aumentan
los pasos quirurgicos.

SP
AD
m E
/M
0m PIL

Ø4
.9

AR
OT
Ø1
5

KI

.20
BO
3.7

NG
ILL

DY
m

DR
0m
DR

DR
ILL
Ø

m
2.4

TW

TR
G

ILL
.40

Ø2
KIN

Y
TW
Ø2

Ø1
4
IN
m

IS
RIL

IST

0
AR

L3

3m

mm
IN

.90m
TD

Ø2
BO
TD
E/M

L
RY

DY
Ø

RI

.40
I
DR

DR
N

m
L

LL
PILO

YT

mm
I

ILL
IST

RY

IL
SPAD

3m
FI TR
BOD

DR

3
YT
TW

YI

m
.50
NA
AL

N
BOD

mm
LD
FIN

Ø3.
RIL

5mm
L

C1 IMPLANT

FINA
L DRILL
BO m
DY T
RY IN Ø4m
TWIS
T DRILL 4mm
TWIS
T DRILL 3.50mm

TWIST D
RILL 3mm
BODY
TRY IN Ø2.40mm

PILOT DR
ILL Ø2.40mm
SPAD
E / MARK 0mm
ING DRILL Ø1.9

Ø5

El procedimiento recomendado por MIS no suple la opinión y la experiencia profesional del cirujano.
ST
AN
DA

WI
DE
RD
Ø1.90 Ø2.40 Ø2.40 Ø3 Ø3 Ø3.50 Ø3.50 Ø4 Ø4

Descripción de las
herramientas para
el procedimiento.

Fr
es
Pi a
de n d fin
e al
Fr im p
es p lan raa
Pi a t le
de d n h eli e có lizac
c
Fr imp e pa oid nic ión
o d
es la ra al e
Pi a nte le de 4m
pr d n heli li z 4
oc e co cón ació m
m
m
de
Fr ed pa id ico n p
es im ral al de ar diá
Pi a ien li e d e 3.5 a m
n heli to ac z 3 ir .p
pa d c d i .50 0m riga ar
ra e p oid e ón m m c a
Fr pr ar a im d m d ión pr
es oc al
e
ld pl e 3 p e e oc
a ed liz e an m ar diá xte ed
Fr p ilo im ac 3 m te m a m rn im
es t ie i m c d irr . a ien
a o nto ón ón e ig pa
de d d p a ic d a c r to
e de e 2 ra o ám i ión a
m 2.4 irr pr
ar m im .40 ig .p ex oc
ca m pl m ac ar ter ed
do a nte m ión a n im
d a ien
1.9 có e d ex
0m nic iá ter to
m o m. na
diá
m
etr
o.
14.

CT-SSI10 CT-SLI10 CT-SDI01 MT-RI030

Kit de
instrumentos
quirúrgicos
avanzados.

MK-0044 Con fresas de


irrigación externa

MT-GDN50

MT-GDN33

MT-BTT24

MT-BTT30

MT-BTT35

MT-TDN30

MT-TDN35

MT-P2408

MT-P2410 MT-SMD10
MT-BTT40 MT-BTT45 MT-BTT50 CT-WDI01 CT-WSI10 CT-WLI10

MT-TDN40

MT-TDT45

MT-TDN50

MT-PP240

MT-SHA10

MT-DE001

MT-SM005

MT-LM005

MT-SRA10

MT-P2411

MT-P2413

MT-TDN19 MT-P2416
13.
DSM: Mecanismo de cónico del C1 permite la compresión las primeras semanas posteriores a la
Doble Estabilidad moderada del hueso en los 2/3 coronales cirugía. Los espacios formados entre
del implante, con lo que se consigue una las espiras de la rosca son el resultado
La tecnología DSM del C1 se basa estabilidad primaria mecánica inmediata, del enfoque de fresado diferencial, que
en un desarrollo integrador de la mientras que el tercio apical restante del evita la compresión del hueso en la
macroestructura y la microestructura del implante está diseñado para permitir un sección apical del implante. Con ello, se
implante, así como en una metodología rápido crecimiento del hueso, con el fin consiguen las condiciones ideales para
de fresado diferencial exclusiva. El diseño de reducir la pérdida de estabilidad en el crecimiento acelerado y sostenible

AL
HANIC STABIL
EC ITY
M
Gracias a su
Thanks to a
exclusiva metodología de
unique drilling methodology,
fresado, el diseño geométrico del
the implant's
implante geometric
permite design
una compresión
enables a moderate compression
moderada del hueso en los 2/3
of the bone
superiores deat
suthe top 2/3
cuerpo. of its body.
La compresión,
This congestion, enabled
garantizada por la inconfundible by a
distinctive
fresa conical
final de shaped
forma final drill,
cónica,
provides an una
proporciona immediate
estabilidadand
prolonged
mecánica mechanical
primaria inmediata
primary stability.
y excelente.
16.

del hueso, así como para la integración


ósea, responsables de la estabilidad
biológica a largo plazo del implante. El
mecanismo DSM combina las ventajas
tanto de la estabilidad primaria como del
proceso de integración ósea acelerada,
abriendo camino así a la estabilidad
completa a largo plazo.

ICAL STABI
LOG LIT
IO Y
B
Mediante
la Aintegración
n e n h a nde ced la
secondary
geometría y biological
la morfologíastability
del
is achieved
implante, by con
junto integration of the
un enfoque
deimplant's
fresadogeometry, morphology
diferencial, se lograand la
a differential
estabilidad drillingsecundaria.
biológica approach. The Los
compartments
espacios formados formed
entre lasbetween the
espiras del
implant's
implante enthreads at the bottom
el tercio inferior 1/3 of
de la cavidad
the cavity,
ofrecen generate anideales
las condiciones ideal habitat
para el
crecimiento sostenible
for sustainable bone delgrowth
hueso,
que inducetoaan
leading unaaccelerated
integración
ósea acelerada.
osseointegration.
18.

Tornillo Pilares de
Cover Screw
de cierre Healing Caps
cicatrización Ball Attachments
Pilares de bolas Impression
Pilares Coping
de impresión Analogs
Análogos Temporary
Pilares Cylinders
provisionales

CS-HS375 CS-I0375 MD-G0213 CS-RSM10 CS-TPH50


CS-HS475
CS-HS575
CC1-00375 CS-HS675

CS-IT300

MD-IC800 MD-S0220
Plataforma estándar

Ø3.75 CS-PF375
C1-08375
C1-10375
C1-11375
C1-13375
C1-16375

CS-B1375 MB-RS375
CS-B2375
CS-B3375
CS-B4375
Ø4.20 CS-B5375

C1-08420
C1-10420
C1-11420
C1-13420
C1-16420
CS-S1375 MM-IT450 MM-IO450 MA-RSM10
CS-S2375
CS-S3375
CS-S4375

Pilar de cicatrización

MH-00450

CW-HS350 CW-I0500 MD-G0213 CW-TPH50


CW-RSM10
CW-HS450
CW-HS550
CC1-00500

CW-IT300
Plataforma ancha

Ø5 MW-IC800 MD-S0220

C1-08500
C1-10500
C1-11500
C1-13500
C1-16500
CW-PF500
Componentes protésicos Tornillos opcionales:

CONEXIÓN CÓNICA. MD-S0220

MD-G0220
MD-S0222
MD-S0224

Opciones protésicas
Calcinables base
Plastic Cylinders
Calcinables Gold-Plastic Cylinders
mecanizados-oro Prosthetic Abutments
Pilares protésicos Angulated
Pilares Abutments
angulados

CS-GPC10 CS-A0010 CS-MAC10 CS-AN151 CS-AN251

CS-GP010 MD-IC040 MD-ICH40 CS-A1510 CS-A2510

CS-CPK61 MD-RSM60
CS-CPK62
CS-CPK63
CS-CPK64

MB-SF200 MB-GPS10 MB-TTP10 MB-DMH10

MM-CP045 MM-MG450 MM-G0330

MM-S0330 MM-BGC45

CW-SMAC1 CW-AN151
CW-GPC10

MW-IC040 MW-ICH40

CW-GP010

CW-CPK61 MW-RSM60
CW-CPK62
CW-CPK63
CW-CPK64
20.

Advantages.

Éxito.

Se logra un alto índice de éxito


gracias a la combinación del diseño
geométrico avanzado y nuestra
probada morfología de superficie.

Microestructura

La macro y microgeometría superficiales se logran


mediante las tecnologías de chorro de arena y grabado
al ácido. Una mayor área superficial aumenta el
contacto del hueso con el implante, consiguiendo el
éxito clínico a largo plazo.
Absorción de proteínas séricas en
superficies modificadas de titanio
M.N. Sela, L.Badihi, G.Rosen, D.Kohavi y D. Steinberg

El uso de implantes de titanio (Ti) es un procedimiento


clínico moderno en odontología. La absorción de moléculas
biológicas en la superficie del implante desencadena una
secuencia de acontecimientos que pueden condicionar
el resultado de este procedimiento. Los datos clínicos
sugieren que las superficies modificadas de titanio tienen
un importante papel en el éxito o el fracaso del implante.
Objetivo: el objetivo de este estudio era investigar la interacción
entre los implantes de titanio con diferentes propiedades
superficiales y proteínas séricas, a fin de descubrir las
superficies óptimas del implante que pueden mejorar y
aumentar el proceso de integración ósea y la aceptación
del implante.

Materiales y métodos: Se compararon discos de titano


de 6mm de diámetro con dos tipos de modificaciones
superficiales: mecanizado y chorro de arena con grabado
al ácido. Los discos estaban recubiertos con mezclas
de seroalbúmina humana conjugada con fluoresceína
(HAS-FITC).
Tras la incubación, se retiró el recubrimiento de los
discos mediante SDS. Se utilizó un microscopio confocal
por barrido láser para ver y medir el recubrimiento de
Albúmina HAS-FITC y el grado de eliminación de proteínas de las
IGG superficies de titanio.
Fibronectina
Resultados: Las imágenes del microscopio confocal
Fibrinógeno
revelaron una cantidad considerablemente mayor de
cobertura de HAS-FITC en los discos grabados que en los
discos mecanizados. Además, en condiciones experimentales
similares, se eliminaba menos HAS-FITC de los discos
grabados que de los mecanizados.
Mi
cro 20
gra Conclusiones: La absorción de albúmina en las superficies
mo
de titanio tratadas es cuantitativa y cualitativamente más
15 intensa, en comparación con las superficies mecanizadas.
Actualmente, se están desarrollando otros estudios de
caracterización química y física de las superficies de
10
titanio modificadas. Por otro lado, se están analizando
otras proteínas séricas, así como otros microorganismos
orales, en busca de sus interacciones con las superficies
5 modificadas de titanio.

Me
ca
niz Universidad Hébrea
ad
o
Jerusalén, Israel, IADR
3 de agosto de 2004

Im Su
pe
pla rfic
nte ie M
IS
22.
20.

Los implantes sin transportador C1


tienen sus propias herramientas.
Dichas herramientas han
Llaves de sido diseñadas para facilitar
procedimientos de inserción
inserción del implante sin transportador
rápidos y seguros.

Adaptador de motor largo para Hex de 0,05''.

Adaptador de motor corto para Hex de 0,05''.


Adaptador largo, SP

Adaptador corto, SP

Conexión cuadrada para adaptador de carraca

Conexión cuadrada con llave manual

MT-SM005

CT-SLI10

MT-LM005
CT-SSI10

MT-SRA10

MT-SHA10
20.
Opciones de
inserción.

1
3

Sistema de
inserción
"3 en 1"

El exclusivo sistema de llaves


"3 en 1" reduce el número
de herramientas y aumenta la
versatilidad.

1. Herramienta de inserción manual con adaptador de llave


2. Herramienta de inserción para motor
3. Herramienta de inserción para adaptador de carraca
13.
24.

Todos los implantes C1 se


suministran con una amplia gama
Contenido de componentes estériles aptos para
del envase cualquier entorno clínico.
Fiel a la filosofía de MIS "Make
It Simple", es un orgullo para la
empresa ser la primera en incluir un
conjunto completo de herramientas
con cada implante C1, que incluye:
una fresa final de un solo uso, un
tornillo de cierre y un pilar temporal.
Todo lo necesario para responder
a sus necesidades clínicas.
Tornillo de cierre

Embalaje exterior
Embalaje interior
Pilar provisional

Fresa final
Implante
12.

Diámetro del implante e indicación de la plataforma


El contenedor exterior lleva un código de color que
indica la plataforma del implante. El código numérico
indica el diámetro y longitud del implante.

Código Indicador del tipo


de la plataforma protésica
Envase. Los componentes protésicos
van marcados con colores
específicos, que indican sus
plataformas.

Con indicaciones sencillas para


una fácil identificación del tipo,
longitud y diámetro del implante, el
embalaje del C1 ha sido diseñado
para facilitar el uso durante la
cirugía.

El doble embalaje garantiza la esterilidad y la


seguridad. Los embalajes han sido diseñados para
facilitar el uso durante los procedimientos quirúrgicos
y su manipulación con guantes quirúrgicos.

Marcas de identificación del implante


Identificación rápida del tamaño y longitud del
implante. Una pegatina en la parte superior
de la caja especifica el diámetro, longitud y
tamaño de la plataforma del implante.

Etiqueta de despegue fácil


L a etiqueta despegable de
identificación facilita una apertura
r ápida y s encill a dur ante el
procedimiento quirúrgico.

Almacenamiento lógico
El paquete del implante permite su cómodo
almacenamiento en un cajón y la inmediata
identificación del contenido.
® Todos los derechos reservados. Queda prohibida
la reproducción, transcripción, almacenamiento por
medios electrónicos, traducción a cualquier idioma o
lenguaje informático, o transmisión por cualquier medio
de ninguno de los contenidos de esta publicación,
sin el consentimiento previo y por escrito del editor.
MC-UNO08 Rev.1
MC-CONSP Rev.6
MIS’ Quality System complies with international
quality standards: ISO 13485:2003 - Quality
®
Management System for Medical Devices, ISO
9001: 2008 - Quality Management System and
CE Directive for Medical Devices 93/42/EEC. MIS’
products are cleared for marketing in the USA
MIS Implants Technologies Ltd.
www.mis-implants.com
MIS Implants Technologies Ltd
0483
and CE approved.

www.mis-implants.com
Authorized European Representative:
MIS Germany, Paulinenstraße 12a, 32427 Minden, GERMANY

© MIS Corporation. All rights reserved.

© MIS Corporation. All Rights Reserved.