P.

__ ~l_f:-~.3 COLM~I8N DE D8eIJMINT&S
SOBRE

~:sJ

INMIGRAUION DE IXTI!NIlIOS,
BEDlPRESOS DE LA GACBTA
DE LA

IUEV A GUIAD!.
DEL 1;, DE SETIEMBRE DE 184j . • "1.
BoaOTA,
QlrRuNTA DE

1. A.

CVALLA.

~.
B~CO DE LA REPUBUCA
81B1IOTE~A LUJS-AN::':L ARANGO Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República, Colombia

,

_~ATALC?GACIQN

lEl
1n::2
In: Il'''lll Ilf:

18"17,

~(lnRE

I~OIIGIL\CIú" DE EXTRAl\"JEllOS.

El Senadu i Cúmara de r<'cpl'eSI'lllalltes d.e la NUeL'U Grallada, )'ell'llidus en Cungreso;
VECRETAN:

Artículo 1." La cantidad que anualmente se apropie en el prc5UpuCSto nacional para fomento de la inmígracion de extrarJcros, I!crá invertida por el Poder EJccutivo en pagar l'I pasaje i ,;ufra~ar 11 los primert.ls gastos de establecimi"nto en el pa.s de extranjeros europeos, asi:iticos o norte-americanos, agricultores, mineros o artesanos, que vengan a ellta\¡lec(~rse en el ter! ¡torio de la República, sometiéndose a la Constitucion i a las leyes. Artículo 2." Para fomentar la inmigracion de extranjeros, el Poder Ejecutivo podrá no solo autorizar a los Ajentes diplomáticos i consulares de la República, residentes en EUrO}!l i los Estados U nidos de Ami'rica, a fin de que por ellos sc contrate la venida al pais de los a~ricultores i artesanos (IUC se necesiten para fomento de la industria granadina, sino (Iue podrá .:gualmente celebrar contratas al efecto con empresarios de inmigracion que se comprometan a traer i establecer en la Nueva Granada, dentro del término i con las conJiciones i seguridades que se estipulen, los agricultores i artesanos de que trata esta lei, Artículo 3.° El Poder Ejecutivo podrá (lisponer d(- trrs millones de fanegadas de tierras baldías de la propiedE.d dd Estado, con el objeto de concederlas a los nUc\'os colono" que quieran venir a establecerse en ellas, determinando en las contratas que celebre, por si o por medio dr sus Ajentes, el numero de fanegadas que en cada caso deha darse a cada individuo a cada familia, i lJue nunca excederá de diez fancgadas po,' persona, i el tiempo dentro del cual deba estar la porcion de tierra que a cada uno se conceda labrada o cercada, i establecí .las la casa i labranzas () dehe;;as de los nuevos colonos. Artículo 4.° Los inmigrados que vengan a la Nueva Granada en virtud de lo dispuesto en esta lei, desde su Ile¡:jada al pais, serán todos naturalizados i adquirirán los derechos i contraerán las obligacion~s de los demas granadinos. Artículo 5.0 Los imlli~rados desde <¡ue recihan la ('arta d •• naturaleza i por d t,"rmino dc n·ink ¡¡i'íos, ~ozaran de las l'Xell('ion~:; :;i[;lliellte:;- prinwl':l, de lodo s('l'yic;o militar i (k ~!: Jardi"

°

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República, Colombia

2 nacional, excepto en el caso de guerra con alguna naciorr extranjera: segunda, de pago de toda contribucioll eclesiástica que no sea para sostener su propio culto, i si fueren c;alólicQs gozarán tambien de la exencion de pago del diczmo eclesiástico i de la primicia que pagan los demas granadinos: tercera, de -toda capitacion i contrilJUcion directa, bien sea nacional, provincial, municipal o parroquial; i warta, del servicio de todo empleo ccmcejil que no sea en su respectiva parroquia. Articulo 6.° Los inmigrados podrán ejercer el culto relijioso que profesen, publica o privadamellte, como les parezca mas conveniente. Artículo 7.° Podrá el Poder Ejecutivo contratar la venida al pais de indios Cl)olíes en calidad de jornaleros, i contratar su trabajo con los agricultores granadinos. Los que contraten con el Gobierno el trabajo de estos indios, indemnizarán los costos de inmigracion, i asegurarán el salario que debe pngárseles, a juicio del Poder Ejecutivo. Artículo 8.° A la llegada a los puertos, los inmigrados le' presentarán al jefe político, quien tomará razon de sus nombres j apellidos, edad, naturaleza, profesion e industria, i si vienen por su cuenta o por la de alguD empresario. El Jefe político enviará copia de estas noticias al Gobernador de la provincia, para que con ella dé a"iso al Poder Ejecutivo. Artículo 9.- Luego que lleguen los inmigrados a algun Ímerto, el Jefe político les procurará los auxilios necesarios para 5U alojamiento i subsistencia, i para conducirse a sus destinos, arreglándose en esto a las disposiciones que al efecto expida l!t Poder Ej~cutivo. Si los inmigrados vinieren por su cuenta, se abonarán estos gastos, cebidamente comprobados, en la respectiva tesorería, por órden del Gobernador de la provincia; i si \'inieren por cuenta de algun empresario, este abonará los gastos por mt:dio del Ajente que al efecto debe constituir en cada puerto. Artículo 10. Se deroga la lei 13, parte 5.', tratado 1.0 de la Reeopilacion Granadina. Dada en Bogotá, a 29 de mayo de 1847. El Presidente del Senado-José Ignacio de Márquez- El Pre:<idente dQ la Cámara de Representantes-Euquiel ~jas-E¡ Spl1ador Secretario-Josc AlIjel Santos-El Repro.sentante Se-

cl'etalio--F/'allcisco de P. Torres.
130¡!;ottÍ.,a 2 dc junio de 1847. E.ll.(:Úte5{~i publil]lwse- T. C. DE l\1o;;QITERA-EI Secretario ue l{Pi<ll'lOnCS Extl'rif}lf~S i Mejoras Intel'lil\s. l\f. M. l\1.\LJ.ARI:>O.

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República, Colombia

'E1l ejecuciOl~ de la l,'i S'lbre inmigral'ion

de t'xtranjf'ro~.

RUFINO CUERVO,
ViGepresidente de la Nueva Granada, IInoargado dl31 Poder lIjecmtivo.
En ejecucion de la I('i de' 2 de junio migrueioll de extran.!ero~j
J)ECRETO:

dl'

1847, sobre

1Il-

CAPITULO
DEL DESPACHO DE 1.0;; I~~IlGRANTES,
LES

}.O 1 DE LAS nRACI.~S (~UE ~,¡;

OTO\:(;,\1L\I\,

Artículo 1.0 l\1iéntras se nombra un Ajl'nte publico encargado especialmente de protejer i estimular desde lo exterior la iJo1migracion, los empleados diplomáticos i consulares de 'a República, residentes l'll E.uropa i cn los Estados U nidos de América, fomentarán por todos los medios que ~e hallen a ~u alcance la ellligracion de lús extranjeros a~ricultorcs, minero'! i art,'sanos y,ue quieran trasladarse a la Nueva Granada para establecerse en dlaj i cuando fuer!' necesario, lo,:; auxiliar:íll con los fondos que se hayan pupsto a su disposiciou, arfl~glándosc siempre a las órdenes e instrucciones e'speciaks qUt al efecto les haya dirijido el Poder Ejecutivo. Artículo 2." nichos empleados promovenill con prefcrellcia la cmigracion de illdi¡ iduos ,¡ue cuenlcn con ,'ecurscs propios i nada exijan por su traslacioll a la H.epúLlicaj pero en todo caso, prometenill u los ,!ue deseen cmi¡?;rar por su propia cuenta, que si eoncurrcn eu ellos las condiciones ('xpresauhs en el articulo 13 del p¡,esc'nte decreto, podr.íll o!,!l-lwr las siguientes ventajas: l." Que todo inmigrante rccilJÍr:i en la NUe'\'a Granada la rnf<jor acojida tanto de las autoridades como de los dern~$ ciuuaú;1nosj ¡que lmru auxiliar l'n sus primeros gastos de establecimiento en la [{{'publica a las personas honrauas, sana:" súbrias ¡laboriosas qUl' 'lui<'ran \'('rilicarlo i rl'al.'J1(:ntf> neCt'::;:tcn seIrlejante auxilio, e! Gubic'I'110 les abullar;í dl"~d,) S~ llegada al pai::;, UIl., cantidad lra~ta de ('illCll,'nta [i'}S03 1'(11' cada ¡'a!'Un mayor lit ,!j"z; ~I'is aí':ns, j ha"ta ,!" \'ein:.' i cinco pesos pUl' cada 1I!U.it·~· udlJl' n. l> fl{,'t' (·uda nil};) de cllaiqllit:f euad ¡ S(Xo .¡u.; ,:1','

Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República, Colombia

4 2. 6. i que. pudiendo ejercer eJ culto relijioso que profesen. gozalHlo ademas. del pago de toda contribucion eclesiástica que no sea para sostener su propio culto. o cualesquiera empresarios particularC's contlUi~an con los inmig-rantf's i estos con aquellos. sino que como ellos. de a 8 decímetros vara) por persona.. capitacion o eontribuciun directa. plena i absoluta libertad de conciencia. Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República. pUl!Oen aspirar a todo jénero de empleos. por la mitad del flete ordinario. con la condicion. hasta diez fanegadas de tierra (100. desmonte. provincial.' Que por veinte años contados desde su establecimiento en el pais. desde su llegada al pais." Que son validas en el país. (IUC los granadinos. no 3010 disfrutarán de los misml's favores industriales i dereehos civilp. marina. gozarán tambien de la exencion del diezmo i de la primicia que pagan IOi de mas granadinOll.' Que en caso que quieran trasladarse de la costa nI interior o a las rejionf's altas del pais.' Que se concederá l!. 5." Que estarán ademas exentos. durante el mismo periodo." Que los inmigrados que quieran prvporcionarse estas ventajas scr:in naturalizados precisamente. sin embargo. a excepcion del ClUlO remoto i no esperado de una guerra extranjera en que fuera necesario hacer levas en lIIasa. i las autoridades compctentCB harán cumplir las obligaciones que los Ajentes diplomáticos i consulares de la República." Que los inrnigrantes disfrutarán. bien sea nacional. o cerque alguna porcion considerable i d~ que lIe establezca en ella casa de habitacion. todo dentro del término suficiente que se señalará al tiempo de hacer cada donacion agraria. con una que otra r:lflsima exc"pcion respecto del pjercicio de los altos destinos públicos. de que se labre. cn el término dicho de \'(·inte años. no pudiéndoseles imponer en ningun caso. de todas l:ls ilTlrorlantp~ l'Xt'nciollCS (jUL' quedan illdicadas. H. sin que por raZOD de su creencia pueda causárseles la menor molestia o inquietud. en los buques de valor que navegan el Magdalena i pertenec~/) a CO¡:nPilfií~ con cuyos directores ha celebrado el GobiernoOOntratas a~ efecto. Colombia . 3. pública o privadamente.000 varas cuadradas. 4. como les parezca mas conveniente. municipal o parroquial. aunque fueren católicos.las familias de iBmjgran~ 1:8lJP separadam('nte a cada individuo que venga al pais. estarán absolutamente libres de todo servicio en el ejército. i que por consiguiente. podrán hacerlo. i guardia nacional. i que tampoco serán obligados a servir ningun empleo coneejil que no sea de su respectivo distrito parroquial. 7.

pueden.i eonúicioll necesaria. i par •• su trasporte i manuteneion hasta el lugar en que obtengan co'ocacion. desde que unos i otros se hallen estableeidos en el paisj entendiéndose por establecimie1lto. i dirijir por su cuenta al~una expedicion de inmigrantes a la República. segun se haya convenido pn"viamente. que los ínmigrados en uso de su. scr. i tenf'r hechos los neccsarios preparativos para SU alojamiento i asistencia en los puertos a donde hayan de I\('gar. i veinte i cinco pesos por cada mujer adulta o por cada niño de cualquier sexo ) edad. el hecho de haber I!eglldo los inmigrantes al lugar de su destino. P¡¡ra q\W la disposicioll de este artículo surta cl debiJo efecto. políticas i relijiosas que se conocen i practican en las naciom. el Poder Ejecutivo. Artículo 4. pues cuando tal cosa acontezca. i proporcionandolcs fa(~lhdadcs para Id arribo.s mas liberales. el Gobierno hará los gastos i repetirá contra aquellos como responsable8.· cerli- Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República." En ningun caso úelwni dl'spaeharse U:la expedicion de inmigrantes. De otro modo se causarian mas males qu" hil'nf's a la R(~pÚbJica.as que ofrece el pai~ a todo homhre honrado ¡laborioso.-lquiera otros empresarios de esta clase. a fin de remover los obstacuJos de la partida. quelQH inmigrantes tengan las cualidades d" 'llW tl'llta . para los 11nes del presente decreto. sin haber contratado préyiamente !lU~ servicios para determinado punto dl' la N Ul'l"a Granada. cobrándoles ademas los pn'mi~~ de la (¡emora. i las multas que se establezcan. Colombia ..lo 1. i aun a los mísmos cmpresarios. Artículo a. ausentarse de d cuando les convenga. sin perjuicio de las contratas que al efecto se celehren. cincuenta pesos por cada inmigrante varoni mayor de diez i seis años. i que por las ley!'s de la República están sancionadas todas las garantías civiles. libertad personal asegurada por la constitucion. Parágrafo único. i dades nociones exactas aCl'rca de las .' Finalmente. i hallarse ocupados en algun jénero de industria.0 de la lei.·enta.O Siempre que los Ajentes diplomáticos o consulares quieran constituirse en empresarios particulares. así como t.' Los Ajentcs de la RepÚblica (~lJ el exterior deberán comunicar a los inmigrantes cuantas noticias nl'c('s: ten para su viaje i estabh~cinJiJmto en la l\urva GrulIaJuj no onitiendo paso ni dilijencia alguna.¡ artíct.5 9. i lo atestigue la primera autoridad política Je la localid:HI pn que residan. se obliga a abonar a dichos Ajentes o 11 cuale. Articulo fJ. tnnív por medio d.odos los granadinos i todos los extranjeros que entran al pais.

. i a los mismos emigrantes que adolezcan de tales tachas. Articulo 7. Artículo S. o el funcionario cualquicra que visite algun buque en que vengan inmigrantes que deban desembarcarse en el puerto a que pertenezca tal funcionario.8 enticipados i recomendaciones a las autoridades i principales industriales del lugar de su destino.° LUJ'go (lue los inmigrantes hayan desembarcado en algun puerto de la República. estado. Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República. que su introduccion i establecimiento en el pais será desalcntada por cuantos medios est~n en las fac'ultades del Gobierno. para que este invijile el desembarco i tome las dernas providencia~ que se expresarán en los artículos siguientes. lo avisará inmediatamente alre:¡pectivo Jefe político. 11 por la de algun e!Jlprcsario. i si vienen por su propia cuenta.DLICA. patria. como por infotnw. viciosos. CAPíTULO 2. Para que los certificados menciona~o!l en este artículo puedan producir los efectos de que tratan los artí'Culos 2. i artículos de jeografía descriptiva de la Nueva Granada. el Capitan del puerto. i tomará razori de sus nombres i apellidos. contajiados. Colombia .° Los mismos Ajentes cuidarán mui escrupulosa.' DEL ltEGlliO DE LOS aiMIGRA:-iTES REP(. Artículo 6. el respectivo Jefe político hará que se le prcsc!lten.ticados de aprobacloh. edad.° Dichos Ajentes tendrán ademas la obligacioll de hacer insertar repetidas veces en los principales periódicos extranjeros. mente de que no Se dcspachen para la Nueva Granada emi. de exposicion de sus leyes i tratados. i de las conveniencias que ofrece a l. Artículo 9.Ldvirtiendo al efecto a los empresarios. hayan sido pública i competentemente autorizados al intento. puedan ser perjudiciales a la República. grantes criminales. cuando la \nerez~:\n. spxo. i en tal caso el nombrc de este. relijion. inmigracion i colonizacion de extranjeros. de sus prospectos futuros. Parágrafo único. será necesaria que lo!! Ajentes diplomáticos i consulares que expidan tales certificados. lu¡¡. la lei sobre inmigraeion i los reglamentos del Poder Ejecutivo. pOT cualquier motivo.· i 13 del presente decreto. inÚtiles. i de cuanto tienda a dar un conocimil'nto cahal de su estado actual. o que.· El Administrador de aduana.ar en que van a ejercer su industria. EN LOS PUERTOS DE LA. oficio. el ComanJant!l de resguardo que haga sus veces.

todo por su justo precio i a cargo de los interesados. Artículo 12.urrir a los gastos de que trata el artículo anterior. el re:.pectivo Jefe político procurará a los inrnigrantes alojamiento.arse. o por la de empresarios particulares que no hubieren celebrado contrata e. deberán obtener carta de naturaleza. haciéndoles leer. si los inmigrantes no fu~ren de los indiviuuos de que trata el articulo 7. Si los illmigrantes vinieren por su cuenta. el contenido de la lei i del presente decreto.:7 Parágrafu único. o de otro modo. cuando no quieran o no merezcan naturalizarse. En el primero de estos casos. especial i anticipadamente designado al efecto. Artí'~ulo 10. o a virtud de contratas entre el Poder Ejecutivo i algun empresario particular.·. Artículo 13. To:. Respecto de la manutencion de los inmigrantes que vinieren por cuenta del Gobierno. hasta el monto dI. si solicitaren inmediatamente carta de naturaleza. los instruirá por sí."('inte i cinco pesos res- Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República.vista de los inmigrantes haya pradicado esta operacion. en todo aquello que estime conveniente para quc puedan conducirse i establecerse bien en el pais. Artículo 11. i trajeren boleta de aprobacion i buena conducta eXlwuiJa pur el Ajente jcneral de inmigracion (J por al. ~I Jefe político sacará copia de e8ta~ noticias. las autoridaues nacionales procederán con arreglo a las in2trucciones que se les C'Jmuniquen.on el Poder Ejecutivo. si desean o no naturali:r. si carec!eren absolutamente de fonuos propios para oc. Los que vengan por su propia cuenta. pero en los ucmas casos en que 8ca necesario. cincucnta o . i les procurará igualmente los auxilios necesarios para su subsistencia i trasporte hasta el lugar de su destino. no podrán reclamar mas proteccion ni auxilios que 1010 que les correspondan como meros transeuntes. Lucgo que el funcionario que hace la rt. tales gastos. con arreglo al formulario que se señalará en órden circular separada. manifestarán nI Jefe político lm el acto de que trata el artículo anterior. Colombia . o por persona de su confianza que COl'l1ísionc al efecto. cuando no lo hubiere público. esto es. i pasará didia copia al Gobernador de la resp'~ctjva provincia. se les expedirá la carta de naturaleza que soliciten. o explicándoles por medio del intérprete público. pero en el segundo caso.~r\lnlJ de los Ajpntes diplomáticos o consulares de la República (111<' huya siJo re\'(~stido de la competente autorizacion. para que este la eleve a conocimiento del Poder Ejecutivo.los los inmigrantes que vengan al país por cuenta del Gobierno. i podrán optar derecho a todas las gracias i exenciones concedidas en la lei i en este decreto.

Luego que los inmigrantes hayan llegado al lugar en que quieran establec-erse. i con cargo al empresario omiso. i en el 13. que será responsable de dichos gastos. para que persiguléndolo en juicio.mas si vinieren por su propia cuenta.oridad no deberá negarl~. Todo empresario de inmigracion estará. se dirijirán a la primera autorIdad pohhca del lugar. este les procurará co\ocacion de la manera q:e haya conven. informes i consejos que necesiten para establecerse. si vinieren por cuenta de aIalln empresario. sea nece. . como queda advertido en el artículo 4.10 dispuesto en el citado artícu}o4. i a virtud <le la especial delegacion de créditos administrativos que se hubiere hecho con arreglo a la lei orgánica de hacienda.°. bien porque carezcan individualmente de recufWs pecuniarios. el Gobernador ante quien Ile compruebe el g81ltohecho. se abonarán en la correspondiente oficina nacio4 Dal de pago. conforme 8. obligado a preparar cuanto sea necesario para que los inmigrantes enmentren en el puerto de su llegada alojamiento i asistencia hasta su eoloeacion.~ario que el respectivo Jefe político proporcione a los inmigrantes alojamiento i asistencia. i que dicha aut. por brrlen del Gobernador. o bien por omision de los empresarios. Ó CAPITULO 1 DE LAS CONCESIONES DE 3. i ]4.8 pectivilmente. i no estuvleren compre~dldos en . este abonará los gastos por sí. a cumplir el deber que la lei le impone.~l caso del artículo 7. Colombia . Artículo 14. TIERRAS lJALDIAS. pero si no lo verificate óportunamente. Artículo 17. La Secretana de Estado correspondIente. Cuando en virtud de lo prevenido en los artículos 13.. en sohcitud de las noticias. el Gobernador ordenará estos gastos con 8rieglo a lo prescrito en el artículo anterior. Si los inmigrantes vinieren por cuenta de algun empresario part'¡cular. lo apremie.ido con ellos. lo ordenará como urjente a la correspondiente oficina nacional de pago.° DEi.DOS EN LA UEl'UllLlCA. si lo hubiere. impu4 tándolos al respectivo capítulo {le la liquidacion jeneral del presupuesto decretado por el Poder Ejecutivo. i ~e proceda en lo demas con arreglo a lo dispuesto en el artículo 4.o Artículo 16. pues.~. o por medio del Ajente que al efecto debe constituir en el respectivo puerto. LOS INlIIIGUA. ¡':STABLECIl\UENTO Df. hasta con el arresto de su persona. con prévie anuncio del lugar a que piensen dirijirse algunos inmi- Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República. Artículo 16. dándole noticia del nombre del empresario.

A fin de que los inmi¡!rados puc(lan ohtener mas fácilmente las donaciones de tiel'fa. i preferidos a cualesquiera otros traba.> dI) '11\(.stl' cOllstruyelldo al¡!. su estado. expresando por escrito su demarcacion i sus produccioups es¡'olltáneas i peculiares. acreditando tener derecho a la concesion. l. Parágrafo único. las tierras baldías pertenccientes ti la Hf'i'HI¡l ica.un c¡amino u otra obra pública en el lugar ea que se establezcan ]08 inmigrados. cuidará (le prevenir oportunamente a las reli~ r>ectivas autoridades. fjUl' t'n . profesion i qué familia trae. por medio de los Jd"~s !l(. i para que puedan elejir Plllre ellas las (lue mejor les convengan. Siempre que se C. Un tanto de estas noticias se archivará en la Gobernacion respectiva. pr('Ícnela i l:enga derecho a que se le concedan tierras balellas. ~u siendo de los que trata el articulo 7. Artículo 19.:i('ntl' el" la llldl'l'ia al Poder Eje. i dentn. Artículo 21. como son maderas preciosas. o en SUB inmediaciones.adores. con ]a excepcion ántes expresada. Artículo 20. fácil i cómodo establecimientu ue los inllligraúos. las mismas auturiuadt'll tendrán obligacion de propor~ionar a los dicbos in". se presentará al Gobernador de la provincia en qUl' solicite la concesion. dichos illllligrados. Cualquier inllli~rau(). los Gobernadores de lad provincias harán út'silCnar en caJa canton. El Gobernador indicará al peticionario los lugares en que haya tierras ba]d las. con el informe f:U qU(l L: l~f)ul:l'nucjolllllaniliestc lo que ~ Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República. i otro St' remitira al PoUer Ejecutivo por co. tiempo comenzará a cultivarlas. todo con arreglo a lo dispuesto en el art¡eulo precedente.jrtlltl de lo dispuesto en la lei i en el pre¡""llte d(~creto.~ dd Eslado a que t"lngan derecho. CU<llllocunvellga 1 Sf'a conuucente al pronto. serán empleados "n la eonstruccion de tales obras si fueren aptos para ello i lo a¡'H~tccieren. por me¡lio de cualquier ajpnte de la Gouerua<-"Íon.facIllúaues esten en su mano para que encuentren oeupaeion. i CUlllltos consejos i noticias puedan necesitar para establecerse en el pais. se remitirá el expe.°. el lugar cn que quiera que se le adjuui'lueu.grantes extranjeros.lllicos () pt'rsonas de su confianza. plalltas nwuic ina]es i otras sustancias útiles. cuanta. Artículo 18. pero aun (uarltlu tales prevenciones no se hayan dictado.ligraúos.s . directamente.) a (¡ue l'orresponJa el negocIO.rcsupucstl1 perfecta igualdad de circunstancias.. i dcspues ue expresar este el número de fanegadas que llecesite. haber obtenido carta de naturale~a en el pais.nducto de la Secretaría de Estad. cutivo. Colombia . t) por apoderado especial.

i. Colombia . cuando liaya cumplido las condiciones impuestas por el Poder Ejecutivo i lo haya hecho constar. sin oposicion de parte que tenga accion legal para ello. Parágrafo único. se les haya otorgado el correspondiente título. por haber comprometido sus servicios personales desde 111 llegada a la Nueva Granada. Practicadas estas dilijencias. en el cual se insertarán el acto de concesion ¡una relacion circunstanciada de las dilijencias que para consumarlo se hayan practicado. le dará el correspondiente título de propiedad.· de la lei. con arreglo al artículo 3. Artículo 26. el interesado lo comprobará por ante el Juez del circuito respectivo. i de estas operaciones se dará noticia simultánea al público por treinta dias consecutivos. Artículo 23. procediéndose en lo demas con arreglo a lo dispuesto en este artículo i el anterior. o el parroqulal donde se hallen las que solicite. con citacion de los propietarios colindantes. si tuviere proporciones para ello. En vista de lo que resultare. ~l Poder Ejecutivo decIaraf:i' no haber lugar a peticion. tanto en la capital de lá provincia. o por el tesoro público en defecto de aquel.10 le parezca acerca de los documentos c¡. pero en ningun caso . Podrán en consecuencia enajenarlas i disponer de ellas libremente por cualquier otro medio. siempre que en los cC'ntrato!!especiales que celebren. Los inmigrados a quienes se hagan concesiones de tierras baldías. Cuando al Gobernador no le sea posible designar los lugares en que haya tierras baldías.eados. adquirirán en ellM una propiedad plena i absoluta. Artículo 24. Los gastos causados por razon de mensura i deslinde del terreno donado. se les darlÍn aquellas inmediata- la Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República. o concederá las tierras bajo las condiciones qua tenga a bien. no se hubiere acordado voluntariamente otra cOSa entre ellO!!i los Ajentes del Poder Ejecutivo.e cobrarán costos o gratificaciones por los empleados políticos con quienes el inmigrado tenga que tocar. Artículo 22. i dictará llUl órdenes consiguientes. Luego que el decreto de concesion se haya comunicado a la Gobemacion respectiva. Artículo 25. el Gobernador pondr~ en posesion al agraciado. Cuando los inmigrados no hayan tomado tierras baldías. esta hará que un perito nombrado al efecto mida i deslinde las tierras concedidas. desde que por haber cumplido las condiciones im. como en tod88 las cabeceras de los distritos parroqúiales del canton en que se haya hecho la concesion. se satisfarán por el agraciado. puestas. i otorgamiento de escrituras.

Artículo 30. CAPíTULO DE LAB SOCIEDADES NAérONALES IN~IIGRACION 4.~uarden i hagan guardar todas las exenciones a que tienen derecho conforme a la lei. Siempre que ocurra cualquier cuestion. reembolsable en cuatro años a razon de cincuenta pesos anuales. tando tener en perfecto estado de labor o servicio.. Artículo 27. satisfaccion del Gobierno su consagracion al trabajo. e_mplido ••• Ilea el termino de su compromiso. el todo o las trt's cuartas partes de las tierras baldías que se le hayan concedido. hará el respectivo ajente del ministerio público ante los tribunales i juzgados correspondientes. i cuando en eUa hubiere. manif••. DE EXTRANJEROS. procurarán establecerlas excitando al efecto a los principales ciudadanos i a 108 capitalistas extranjeros residentes en la respectiva provincia. al alcance de la autoridad pública. 0 PARA EL FOMENTO DE L. i que se les dén todos los auxilio. propiedad o deslinde de tierras concedidas por el Gobierno. que se les administre pronta justicia en los ne¡::ocios que se les ofrezcan. touas las jestiones necesarias para que 16li inmigrantes adquieran i mantengan los derechos a que por esta lazon sean aereedores: e igualmente. Colombia . estos. sean constantemente prott>jidos en sus personas i propiedades. demanda. que se les . Artículo 29. Artículo 28. dificultad.. i sin obligacion de satÍ/tfacer intcres algunot salvo el de doce por ciento anual por vía de pena.I.. hasta su justo fenecimiento. i sin costo alguno paro. como su~le acontecer. L09 Gobernadores cuidarán mui partieulars mente. en caso de demoras en el pago. asociaciones Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República. o diferencia que deba ventilarse o dirimirse judicialmente i que concierna a las concesiones de tierras baldías de que trata este decreto.8e le harán nuevas concesiones de tierras. podrá reclamar i.11 mente que las soliciten con arreglo a este decrek). siempre que por cualquier causa se suscite o promueva despues alguna litis sobre posesion. despues de vencidos los plazos . En caso de que algun inmigrado compruebe. Los Gobernadores de las provincias en que fuere conveniente el establecimiento de sociedades para el fomento de la inmigracion de extranjeros. o un préstamo hasta de d!>8c~~nt08 pesos. por sí mismos i por medio de sus Ajentes. que los colono establecidos en tierras baldías del Estado. será de cargo del minis~ terio fiscal sostener el pleito en beneficio de los inmigrante.

le¡url}rles los servicios de la sociedad desde su llegada al pais. cumpliendo las órdenes que expida con éste objeto. i trasmitirlll8 con su informe al Poder Ejecutivo cuando earecíeren de inedies suficientes para celebrar las respectivas contratas. haciendo publicar avisos para contratar sus servidos. Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República. no podrá rphllsar el ('~r~:f)." Procurar quc· no se introduzcan en el país inmigrantes viciosos o' perjudiciales." Promov('r Ins empr"sa8 de inmigracion por cuantos medios estén a 811a]enn('(' í l·'s dicte su celo.: . con arreglo al artículo 19 de. 4." Auxiliar a! (. representando al GobiNno i a las n:ltorirlades locales tado lo que juzguen conveniente a p!'te propÓsito. i es~orzarse en que lo~ que vengan si~ destino a determmada colocaclOn. la que formará un reglamento económico para sus propios trabajos i los del C<lnsejo. 2. e informánonl" cuanto en cada caso particular conduZca al buen exijo úe las f'!tlpresas de inmigracion.este decreto." Oir las proposiciones que se les dirijan para la inmigracion. brospara que la inmigraeion de extranjeros sea comprendida entre los ohjetos df' 1'11 ínstitucion. i ha~er hwn. exploracion. 3" Ayudar a los (:obernadores en el descubrimiento.ntar cartas descriptivas de los que sean adecuados para jas f>mr'·('~a. 8. i a lali demas autorull1des suhalternas. Cada una de estas sociedades de . excitarán a sus miem. naturalizacion i colonizacion de extranjeros. Colombia . 6. ~ Artículo 31. i en los pleitos o procesos que puedan o. El Gobernador será ¡¡iempre mi{'mbro de la sociedad de inmigracionque exista en cada provinein. 7.· Protejer a los inmigrantes que lo merezcan en todas las dificultades que experimenten. fiallen desde 811 llegada al palS pronta ocupacion.' Ayu·1ar igllalmfmte a los mismos Gobernadores. en la buena i ~xacta ejecucion de todos 108 deberes que se les imponen por este decreto.12 públicas destína{!as f\ prolPjer la industria. i Bi fuere nombrado director. l.'l de colonizacion.uc¡on~'.currirlcs.obierno en la celebracion de contratas con los emprcsarioR." Hacer publicar en los perióilicós'nacionales i extranjeros las ventajas que la Nueva Granada ofrece a los inmigrantesj á. mensura i deslinde de los terrenos baldíos que deben Jesignarsp ('n cRda ('~nton. . Artículo :~? Las soci('(hiles de iDmigracioD ejercerán las siguientes atrib. informando al Gobierno lo que sea o parezca conducente. 5.inmígracion tendrá un conRejo administrativo compuesto de tres o mas directoreselejidos por la sociedad.

" Formar para todos I'st08 ohjptos suscripciones públicas. i desl'mbarquen con procedencia de país extranjl'ro. kspuertos habilitados de la Repliblica. 9.. o a falta de él CGn los emph>ados diplolll<iticos i consulares de la RepÚblica.O de cada mes. fondos que reunan al efecto por este o cualquier otro meJio. 38.cion las cantidades en frlC S() conn~ngall de mÚtuu acuerdo para fomentar tales emprt'slls. lo liaran por conducto de la Gobernacion rt·sIJecliva. obrarán de la manera mas prudente i propia para promover eficazmente la inmigracion de extral~i('rosj dandI) I'n todo caso a la Secretaría de Estado correspondiente. cuen(a exacta i detallada de los gastos hechos i de bs pro\'idencías dictadas sobre la materia.1.U i presentar anuulmentl' al Poder Ejecutivo un informe . Artículo 35. El Administr¡dol' de atiuana en (0(10:. o lie colocar:ín en la correspondiente oficina nacional de pago. Siempre que conforme a lo expresado en el arti culo anterior. Artículo 37. Artículo 36. para dar impulso a SIlS trabajos i 11(''''11' al cabe los objetos de su institucion. Art{culo 33. otil' io i l'elijion. el Gobierno ponga algunos fondos a disposicion de las sociedades de inmigracion. pero siempre tlue t(.° DIsposrCIONES VARrAS.irse al Poder Ejecutivo. naturall:'za. lo man&starán al Podn EjE>cuti"o.1 resultado de sus trabaío~. sexo. para qne las sociedades de inmigracion puedan jirar contra ellos a medida que se necesittln.ll~:liI que diri. Los Gobernadores a quienes se hayan delegado créditos administrativos afectos al ramo de inmigracion. Colombia . pr()sentándolc sus proF\l~iciollC~.fl ¡tirá al Gobernador de la I)rovincia el dia }. estado. i cuidar de la buena invcrsíoll de lo. siempre que el Poder Ejecutivo no haya prevenido lo que dcba hacerse. expresando su edad. Artículo. i ('sÍ\' pondní a su dispos. Las sociedades de inmigracion po\]rán ponerse en comunicacion directa con el Ajt'nte principal de inmi~racion. un cuadro de las Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República. Artículo 3. Cuando ()stas s0ciedades quieran hacerse empresarias de inmígracion. De este rejistro se extractara i P'.ohre e. llevará un 1'C'jistro t'll q\le tome razon nominal de los pa~ajeros f!Ue Sé' l'mbarqucn ¡w fa pa¡~ extranjero. estos fondos se depositarán I~n la respectiva Caja de Ahorros de la provincia. CAPÍTULO 5.

Artícu)o. además. Los empresarios de inmigracion i los illmigrados. arreglo a la lei 2. Parágrafo único. cuidaran. 43." ~atado 7. procediendo en. vengan certificados por alglolll ~nte' consular de la RepÚbtica:. tienen el deber de cumplir fielmente b» ~)jgacii)M6 que hayan contraido e11silsrel!pectives. cada cual pOT su pe(te. son los que los inmigr~<'!6 disJ'j:utarán en 138 provinciaa s·ujetas ar r~jimen ordinario de la itb'pdtñdl. arempre ~ estOfl Be hagan constar de un mooo fehaCiente. Para que pueda ejecutarse cUmplidamente 1() cW. () los comandantes de resgual'do {¡\le hagaB IRIS veces. A fin de que se verique mas fácilmente lo dis. i a fin de que 4iatos que se solicitan tengan la mayor exactitud posible. lIlUtorid'adee a quienes toque les compelerán a ello. . CGn. Articulo 42. qWl. El Gobernador trasmitirá orijinales estas lloticialJ • ~ respectiva Secretaría de Estado.. convi~ne que los contratos de iílmigracioB que se cplebren en paises extranjeros i deban ejeClÚacse en 11\ Nuc\'l1' Granada.~ ferxitoriós creados o qUe en lo su· Cuiv<Í>sé' Clearen. ('stos caS06 i en todos los demás en quc tenga ¡nteres algun iim~~rado..' JlllfCtO: de Ins Prefectos de 1. (1Qbernadores deprovjDci~~se eJihinderá igualmente res."parte 1.. Los privilejios i exenciones de que trata este ¡eecto.14 er." ~e este decreto . srempre ~e su aLiteiiticidad se éompruebe dé tUálJuier 6tro modl) a que haya lugar en derecho. i para que las autoridades competentes b fi8g¡tncwn¡Ñir. pero la falta de esta éic¡"Uls~ncia no' servirá de obstáculo para que dichos contratos. formadocoo arreglo al lOOdelGincluso en órden circular separada. ros Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República. 39. Artículo.Al'tículo 41.tradas i otro de' las satidas de pUlIjeros en todo el mesantlifior. de que los pasajet"os que entren o salgan se ll~senten puntualmente at respectivo Administrador de aduana .lCe dias de caJa mes. Colombia . la Rt·pública. CQD. Artículo 40..tI!t08. pero ros que Se estlablezean en I'os Territorios de que trata el artículo 167 de la Comtitncíon. go~arán. Cuánto queda expresado con referericm a I9s. sé e'llmplait exaetllml'nte. la posible brevedad cooforme a las !eJes vijentes eu. cuando mas tarde¡ acompañándoloiJ de wl coadro adicional comparativo.'u esto en el articulo anterior. dentro de )08 primeros. con.de la RReopilacion nranadin3. . ~l'me al modelo a que Se' refiere el artículo 9. )08 e3lJ?itauesd'!' puerto. J las. de todas las franquicias concetliaas a dichos Territorios por la lei de 10 de mayo de la46 j)os decretos ejecutivos de 22 i 30 de Junio último respectivamente.pues\oeB los tres artículos precE'u('ntes.

no afectarán en manera alglUli8 los derechos que se adquieran a virtud de tales disposiciones. 10Il &lllicables a los inmigrados que h¡¡yan llegado B la Nueva Granada ántes del 2 de Junio prÓximo pas¡\do. donoo sea posible. sobre inmigracion. en que se expidió la lei sobre inmigraciol1j i los gastos que confonne a él plll.FlNO CUERVO.• i Mejoras Internas.--·:\ umero 3. i S.rá USo l'Cimpresa la lei de 2 de junio último.. E.· de Setiem. La~ prevenciones del presente deore~ 8'0. Colombia . son solo los que se causen desde el dia l. En otra parte de este número de la Gaceta halla.--Bogouí. de extranjeros. Estos i otros documentos que se publican al mismo tiem~."terioree. el Vice-presidente de la Hepiíblicll.Qea hacerse.. 111 de setlembre de 1847.. todos los buenos resultados que el Congreso i el Poder Ejecutivo se propu~ieron al decretada i sancionada. El Secretario de Estado del Despacho de Relaciones Exteriores i Mejoras Internas. E. Dado en Bogotá. CIRCULAR· Recomendando el cumplimiento del decreto dictado cn t'jecucÍíla de la lei de 2 de junio último. Artículo 46. a 10 de Setiembre de 1847.15 Artículo 44.. sobre illlTligracion de extraojeros) i remitiendo los modelos corresponrlil:llloSá dicho uecrcto. manifestará.--Sccrclaría de RelaCIones EX1criores i Mejoras Internas. las demás órdenes i disposiciones condllcl'lJu:s :al acertado cumplimiento de la lei de 2 de Junio último i del presente decreto. El Secretario de Relaciones Exteriores Ir. Artículo 45. lIfQ4lucl AJl(:ízaT. o aquel a quien COI'responda en lo sucesivo la inmigracion de extranjeros.'bre de 1847 en adelante. queda encargado de dictar con anucncia i aprobacion del Poder Ejecutivo. R\. A los tleñores Gobernadore8 de las Provincias i Prefectos de los Territorios.. Cualesquiera reformas quc se hagan a dicha lei o al presente decreto. no duda de que USo le prestará gnstmo la cooper~~iQn que esté á su ulcancel a fin de que lo~ medios puestO!! por Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República. e inserto el decreto que en ejecucion de dicha lei se ha servido expedir hoi S..·--D~·l'artamento dc Relaciones ¡·. República de la Nueva Grunaull.:clebradas con anterioridad o que a la sazon se hallen vijelltes. .n a USo el decidido interes que la actual admmístraclOn toma en que la lei citada produzca hatt:l.. 1Ii causarán aIteracion de ninguna cspecie en las contra Las .

como en toda empresa experimental.-Hago 8.e uno de los medios mas eficaces que. reservándose solicitar de la próXIma lejislatura el remedio dl}los defectos 'que entre tantoae Taysn notando.de estimularle a· &r a las-citadas dispO$ÍcÍonel! cumplida ejecucion en la parte que le tocan.'flye dd modo mas favorable. yo me limitaré en esta comunicacion a hacer a USo algunas advertencias que no habrían sido oportunas en el decreto de Ja materia.16 aquellalei a disposicion del Gobierno. jilstruceio~ -espe_ ciales para el buen desempeño de sus deberes jenérales j particulares. la especial i exclusiva aphcacion que el artículo 1. E. tomará todo jéner9 de émpeño que 8ll enl. no faltan otros cola\erales que tambien habrian cQIltribuido a iniciar ventajo~amente tan importante empresa. no estima que esta lei sea tan perfectAcomo pudiera dusenrse. Colombia .al efecto podian arbitrarse. acomett(la por primera vez en la Nueva Granada de un !nodo Bérm. USo _-~ _observacion sin mas objeto que ~I.'real i positivo. reserva proveniente de la lI. i aprender a mejorarlos o sosti- en Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República. ~uscepubles de mejorarse i paulatinamente se les irán haciendo las reformas que una refiexion mas mádura i las luces de la experiencia aconsl'jfm.stos de trasporte i establecimiento de lOs mmigrlldos-esciertamen. teniendo presenta que aunque por lo pronto no produzcan todo el buen resultado apetecibl61. la utilidad rclativa de los medios i procedimientos que se hayan puesto en accíon. sor.· i notará la reservada intencion de trasmitirle. Será este un ensayo en que. lomentando efica7. lo mucho que conviene dar un sesgo fi\Vorablcá las primeras ir~prcsiones de los inmigrados mediante la benevolencia con que se les acoja. En él_ verá USo cuales serán sus principales cuidados a este respecto. -Aunque 8. se empleen con patriótica a~ivid!Jd en provecho de la República. para traer a evidencia. Absteniéndome de inculcar á' US. por la comparacion de los resultados.0 ha dado s 10$ fondos de inmigracion. como á BUtiempo se m'Vlifestará al Congre80.pues aunque el pago de los ga. lo que mas importa es adquirir conocimiento exacto de los hechos.lad nacional i en solicitud de una segunda patria. siendo necesário i en cirellmblnciaiJ a¡¡aíís. i absteniéndome aBÍmismo de hacer comentario alguno acerca de lo justo.que es dar semejante acojidaa quienes vienen en busca de la hospitali.?posib!lidad de ~reverlo todo en una empresa de tanta conslderaclOn. i entre los cuales puede sei'lalarse deSde ahora como principal.lnente una numerosa inmigracion que dé poderoso impulso a la prosperiuad nacional.

~os quc hagan conocer.lidD artíc"lo..'.S cuidará de reunir todos lvs que corn. estas 1I0ticias 110 ser. OrlT'.. todo Con arreglu a los mlldl'¡o~' adjuntos bajo los números 1.l?or lo misÍ!llJ. el primero dr los cuall'S servirá tambien para formar lus relacionp. i no los pa..•¡tira de CS. hayan stltisf"dlO. Jlll'-'~. el dia 1.'l'á e. cOllviene <¡\le IOil administradores de aduanas.llli. IlI.. quc por cual(jÚt'r mutivo Pllcdan omitirse en lll(lJellus rcIacioIlC's.ín bastantes p<Jra conOCl'r exactamente el incremento de la poLIl\cion pUl' ('.~a pOl' Ctlenta d..rmnr:¡e. i \'(~ngan por su pl'Opiil cuento. . Estos cuadros deben [.° i 2 ".l Gobierno.¡Jo (¡lIe \'<:l\.1'<. IIllli purticular esmero ('n la adqu~slclOn de datos estadíst¡.. comu lo previene el artículo :}8 del mismo decreto ejecutivo.sajeros sueltos qlJ~ llc¡:!. i en :-u defecto el ('( milnd¿lllte Jel respectivu rf's-g-uardu..~ <i1!!: :'t) hagan cons\Jr de algun luolo los casos indi\'iJuaks.0 de cada mes.de la.s parciales de qlh' Iruta el artículo 9. los pasajeros u tr.cepciún.s de que tratan los articulas 9." ClJmo mcros transculltes o con ánimo de ('>tabkc<:r d'.an al r:'.: l'ntren o salgan por el I'l'sprcliro I'IIJ'rto.' rf'sul. pond. tal. o pcr cuenta de empr('~ari()s p.-. i l'ol¡j¡'ndo en el tesúmCll al pié dd c\ladro tres JI. ('l'lIprl'lvl[¡1l ('11 dIos no solo a los inmigrados sino a tud()s los P<lS'. una lJue exprese el nÚlllel'cJ dé~ los inmigr¡¡dl)S que hayau p:lgado SIl pnsaje.sponuan a csa pI'ovillcia. Esto deb'.o.¡¡s jas personas que hagan p¡¡rtp.j ejewtil'u.ljeros qll.:':'11 c(lllIprendi(.1rtidas.ira 1lllltlri:lad a que t:n lo ISlicl'sivo ~./¡os ml'Ilsualos mencIOnados en ." dd dl'c"~(.'" CIlCUr~>lleh ['JI'Jllacion (1<: ¡. . i utra d d(. para remi.!os por cucnta .0 i 38 ... eUllformu n] modelo nÚnwro D..plíc¡Jr~e adornas por IlJla nota. aunque> sin lll:ee. u de e:.:. i dejando s.lS ella.17 tuirles otros hasta arribar 11 la posibJ" plrfl ('cion práctica.á US.t. lirlus Opal tunanlente Ú (..dl's.tados! 1 especial mente en la i0rtndc i011 de la).!llscuntcs. el de aquellos (lile 110 Ir. lIl~dio. le halJrá llecllO conocer Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República.dad do las señales de que se lwI"¡ 11~() ell lus cUadro~ 1l1l. ll.del Decreto. por ser mui probable que en tales rd<lciones sulo 1:'.¡IS\I. eXIJcdiÓ'Ill's de inmig-rauos conduci. j C.'sta Sl'crdaría con un e~tado comparativo de SllS resultados.del Gobierno o de Cinpresurios particu lares.utictdaresj con dos a~t('riscos d de les inmióTudus que hayan pagado Sil pnsaju.n sdial alguna los nombres de los indi. Aunque se remitun con regularidad a ('~tc Despacho las relaciones de eXÍianjero~ inmigrados <]ll() lleguen á nuestros puertos. o cualquíera (.'juuos que ¡¡pareZcan como s¡mrk~ paslljuos o ti'1lnscunt('s.':llldo con un <J~lcri~coel Ilombre tlc caua lllWig.:¡¡:" Con el objeto. rdaelOnes parclaJes 1 de los clladros jenerales ll1ensuah.o La práctica adl1JiIlidl . Colombia .

que lo. -que .-.de sus atribueiOllCSj bien por auxilio's directos del t~rv público. paSl1r~ a tratar de otras materias que no son ménos importantes. Gob. podria formarslJ en oaJa provindu un bosquejo ~proximado de los limi\cs canlonalrs. dades de inmigl'8cion..' ipor tanto.. 'Sabe USo adem:ls.: de cllar<. No desconoce el Poder Ejecutivo la imposibilidad de demarcar exactarn€'nte las tierras haBías en circunstancias de careccrse de una carta jen!'ral de la Hepública.ecion de los caminos. completos i nnif.jílirna propiedad i ticnen que sostener pleitos ruinosos.18 o . pero sí cree que mientrll$ Se reali7.Jrmes..1Estado que a 10& particulares. hoi lei 2.i estos en muchos caso~ ven :omprometida su l¡.ras balJí~ pe. en fin.llombiana. en que esto sc haya practicado hasta la f.l'lludores de las provincias hiciesen designar eneada canton. dificil que es reunir los dntos que $e necesitan para la jestiondc los negocios pÚblicos. asíduo i solícito en estos puntos.no careceria de bol~t1nt~ utilida~ inmediata. Estas circunstancias movcrán a US. parte 5 . no pueden SllcarS9 de ellu. i la al)ticipacion i tenaz per~everancia con' que e8 preciso pedirlos. succde con frecuencia que aeausn de la variedad·con que se clasifican. Colombia . de que ado\ec¡'~5C. como lo fueron 108 cróquis formados plIra el proyecto de nueva division letri· torial. pues aquel no sabe cnalos s~m las tjerra~ que le pertenecen ni puede disponc1.rten~ientl. i sc!ia de sumo apreCiO como bClse trabajos ultoJ'lores que poúnan perfeccionarse gola lllalmellte. ('r(~yéridome excusado de insistir en la gran necesidad que hai d~ manlf\. por el levantamiento de las cartas de~l'iptivas que los empresdl'Íos particulares formen en algunas localidades. . curso de las aguas. no hai una provincia.. V crdad es que esta obra sNia nccc~riamente mui defectuosa. ni siquiera uñ canton. pero tambien 6S cierto.08 pala obviar semejantes inconvenierites. din. expreaando por eecflto su demarcaClOn 1 pl'oduccJOnes pecul¡ares¡ i sin embargo. J'csultanJo de aquí mil inoonvenientes no ménos perniciosos a. a redoblar sUS ésfuerL. ó bien.·cha.s los conocimientos que debieran su millistrar.l~tal'se constante.-de la Rec<lpilaéion Grá'n~· dina.'s ~ la Rt'PÚ?licl1. que aunque s~ consigan tales notIcias. J)ewJe elafio de 1829 se previno por una di3posicion Ci. pesar de lo~ erfQre:. a fin de que los d81O& pedidos se obtengan oportunos. En el dial si un Íllmigra'lo ocurre a CUllqui(~ Gobernador ue ue Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República.crnciop de las socie. por medio de los jefes políticos o personas de su oonfianza.. bien por la coo¡. n& lo dud<>. las tie. tratado J. conforme a la 3.en los trabajos corográficos que mui luego imCÍ'uá d Gobierno. i posicion i lind{'ros las tierra:! baldías.

E.~neeil!licn!o. s:diel1llo á la e"iccian de la cosa cedida. i aunque el Poder Ejecllti \'0 lo ha determmado así en el respectivo decreto. sus temerarias pretensiones serán contradichas con vigor por el ministerio público. por el cual el Gobierno en virtud de ciertas condiciones impuestas al inmi· grado ó llueva colono. ha dispue5to el Gobierno. S. que por rrgla jeneral. pnes los que quieran consa¡. Esto.os en los pueblos p(~qud\o~. pam remO\'cr en p:nte algunos de los gravísimos tropiezos que tan vago rs!ar!o (le cosas opone a la colonizacion de extranjeros.'l1 a 5tl ear. pues en toda concesian de ti. se esmerará USo en excitar eficazmente al fiscal o ajente respectivo del ministerio público. i en el reciente sobre intérpretes encarga á estos la protcccion Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República. sin embargo de que se le dirá que son inmenslls i gil:) se hallan . i de acuerdo con lo disnuesto en el artículo 29 del rlccreto ejecutivo. espera que procurará cumplir del mejor 100 lo l::>s deberes que sobre el particular le impone el artículo I9 del respectivo decreto.lO todas partes de h República. i entablando ucmanJas para despojar de e!las a los inmigradosj i conviene (!IW scm(jantcs personas sepan desde luego. Colombia . wponiéndose dueflos de tales tierras. tOlO. i quc procurarán entorpecer el estable ej· mlf'nto de nuevos colonos. plles. i sostengan a su favor el pleito hasta su f. para que cumplan rclijiosamentc los deberes que la citada disposirion les señala Aunqlle la lei ha qnerido qne el jefe político del puerto a que arriben los inmigrados sea quien se entienda con ellos en todo lo relativo a Sil (lesembarco i posteriores operaciones. que sus ajentes en el órdcn juJicial. 1 entre tanto.rse 1\ empeílal' sas capitales en 8elll('jantes empresas. siempre que ocurra alguna ¡¡tis sobre conc('~iones de ticrras baLlías. el Vicepresidente rle la República en el decidido interéS que sin dUQa tomará USo en c~ta materia. Miéntras con· ti"úe esta incertidumbre.orno no podrá disponer del po. Por de5graciu. es de rigurosa justicia.'rras baldías hlli un contrato bilateral tácito. noticias segmas i datos indUllablcs. hai personas inllu· t'nt. siempre que sea ne :esario.¡g en solicituJ de tif'rr~s baldí~s: es cnsi !Cguro que no poJrá. gn eonsecucncia. el Gobi. ademas.o todas las jestioncs que el respectivo inmig-rndo debicra hncn.rrare a especulacIOnes de esta c1nse demandarán con sobrada razon. obtener noticia eXllcta i prf'cisa acerca de la localidad en que ~o enclwntran.. 'lile disponen arbitrariamente de las tierras ba\dh~. sr obliga tambien por su parte á garan· tizar la coneesion. ántrs de determim. deroso recurso que las tierras bnldíns le ofrecerian para rnOVl~ri traer una copiosa inrnigracion de extranjeros. Confiando.

¡ao de lqa inmigrados. trataq.doll te!'ldrán. para que consten . N? pudIendo el Gob~eTno lloxpJ¡filr ep cada puerto 8Jente.¡.deaempl.odos los inrnigr<ulosque haynn llegado o en 10 sucéaivo Hegaren a esa provincia i se estableciercn Cll ella.Yjene que al formar tales listas se tengan presentes la leí 14.. el Poder Ejecutivo solo se ha pro¡nesto promover la imnigra~io~ de extranjeros. . O.can a este fin. Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República.de la Rec. i por el contrario.·.ntaJosa.dades.'¡ los títmi. por falta de perSlODaS intere!i'd&s en i. exactas de -f.(ln gU6tO cualesquie¡'a otl'l18 que lo cOniiUlten mejor. Finalmente.. ror último.° en que se sientan las bascs de estas socio. de 1843). fOl1!wn listas. que desde que pisen nuestro.iislador ha prcvi:>to j procurado prc \'Cll ir. sin aspirar a otra gratj(¡cacion que la del propio beneficlO ~mo interesados en alguna industria. . i 58 del R. i en béDefic¡O particular de sus miembros. i estos por meilio de 1911 AlcRIJps parroqqiales i comisarios de policía.gra.en su CJCcuclon COn ~p. compuestas de individuos que pre~ten a la Repúb]ica este ~rvicio.n$ruides ~e los requr~ ) éircunstancias del . G~alladitla. . sucio vayan conociendo los liuroreB que se ]es co~den. 1 como csta pl'cvencion tiene ·por objeto la expedicion de wtas de natlualcza para los inmigl'ados que las pidan. P1 . i aliviada la suerte de no pocos mora· .JUniO de 1843 (Pájmas 99 de la R.. no siempre ser. o la de ver pobladas estas rejionell que babitamos. t1~~. i el de~eto dictado . es necesario que USo ~ o¡cdio de los Jefes políticos. no se . Colombia . El capítulo 4.dores del otro hemi~ferio . COI\ • .ro se propone impetrar a favor de tules sociedades. 1 ~ p~lescolocaClon ve. ~úe cntece de facultad para otorgar les In tetnuneracion pecu~la que ellos exijirían por su trabajo¡ i deseo&> por otra p81ie de proporcionar amigos i protectores tÍ los inmigrados.IJespecmles. can estos objetos.empei'iará en sostenerningunll de lai . rra. G.. lI~lIte 5. pero puede desaIToll[U'Jo por todo:dos medios que jlt~glie adecuados.<toptar' C. como' al expedir el decreto a que se contrae esta circular.a. no contiene sino el jérmen para su establecimiento.0 .~ 1.í esto compatible con el lllícrl .lfio de los demas deberes de aquellos funcionnrios.disposiciones qUI3 nocondu..tod~ las circunstancias que dcbQn expresarse en las cartas de natU1'ahzacion. miéntras se obtienen del Congreso las eíenciorics qlJe el PoJer Ej~cuti.pais. i para evitar los inconv0nicntcs p(¡líticos qUll el l!S.5 de. ha pensado que algo podría hacerse "n~~ntido por medio del establecimiento de~ciedlldes de in migra. en consecuencia que sufrir á sU lIt'gada ~linQs embarazOli iprivaéiones.cion.opilacion.

2\ Estimará mucho. que USo procure observar atentamente d lsde el principio los efectos que produzca dicho decreto. pues. Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República. i los vacíos que haya dejado. Dios Ituarde a USo Manuel AnC'Ízar. Colombia . con el objeto de quo puedan descubmse i seffalarse al Gobierno los defectos que contenga.

Mujer. lUúull rwmfy¡e del buqut¡ ~ el. (Nombre del puerto i fecha. l. edad. sexo.•. Pasajeros transeu ntes •. .\¡ll'ob~D('~ola •. o por cuenta de algun empresario parlifltllU.Español •• Carpir¡lero.J('~:~!~Jt~f'J' *'~. PASAJEROS.[rlandesa • Lavandera. SebaBtian Guiccio.' lIt (:1' 1')" ... n __ " " "_. ..¡sebllStian " " " I '.. NOMBRB IlfAOIONALlDAD DBL BUQUB. i del rwmbre... .~ Virgo-potens.-( Firma dFl fimci01lario.t.~ . Herrero: " ' .a. •••••••••.~Fña! al¡runa en I'~!e ('I!cu[ro. i reliiion de los pasajero:r. TnN(.lwÚgra<ÚJs qu~ /tan pagado SIl l·rasporle i por su propia.. oficio. }l.•• Inmigrados por cuenta del $f'ño!' Francisco l\uñez" .:::-1 DESTINO."l' tkl Gob¿eTM.< * )... X . "" " " Sarda . nQ lle'l. Católica . RELlJIO~. :Vurúll¡i 2~.! 'C ato"1' ¡.s •• Mi/WTO •••• ¡Prutestante IV..¡WIl'.! I (arlos (('1' 'Uft asterisco ( * ).:Portll~\Jés Labra':or" .s m.~=~~~j~~~l~~~_t~E~~~N.••• cumerclúute:catUI1CO"l ..<uni1imi{!({ulos ¡x. \' " " ¡ " in~lcsa Brighton •• John WilIiams._'_~.~ LEZA. Rl.. i 1'elijum de 108 palajeros. .' Ica.ltero. __ ~~~ 3 Bergantín " L~~{jE~ . i los 7/lIlTrad(s (on dos aslaisw.. Colombia . ~J~_Il:.r1uwles.! "" 4 " '_'u~.. i(:at?li(~o...t~a~y_. \_arOl! \ii 8. 9 30 Bergantín francés Luis XIV Goleta sarda Virgo-Potena Pierre Boulanger ._ [sane Junif'T ...•.(:'at... (0'11.1'<\11 Fournier " 1 " 20 " ~nen " Fragata Goleta ~.de IU CapUani de f'U pr~iaj i del nombre. fmnccs Luis XIViPierre " " " I " Boulanger n Havre .OlL'TO'jI. Total ••. Sophie Msrgot.•.) N. .. Ul'Oll! 10 C. de la nacionalidad i nombre 'del buque i el de su eapitan.: l..••••• ~OplllP l ** * '1 \' :0:_ NOTA: cUI'1lta los individv... " Cork .) Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República. '. EDAll •...••.¡'.) It·' ra.chard O' COl!llelly . 1t~ oficio..a~~~.) ( o.) Modelo Dumero :Lo Raztm de la.cuenta..¡d. ~.••.-I.¡do·l~arJo ." Guiccio:J énova .ondel día de la salida.. sexo. estado. NOMBRE DEL CAPITAN. "CutÓ!iCIl..r¿ .. . ~~~l¡:~¡ll' ~(\l¡í~J'(~:H~lll~'~~'s_...S fra. \'Jujcr 3:3 Ca. Varofl.· Rtwm tje Ja~enJrada" dL UJspalDjerol por uU ~ en tod<J el mts de ( el inmediato pasado) úUimo. .!í S".~ . :: . son . 'C ostllrt'ra.. >O.::Jéno"~lNiC(~~~:_Degola..-..Junql¡jn.•••.-.sado¡Sardo . ..!l~co .. ElS'l'A-'NATURA~ I NOMflRRB.•••. espresúJ¡¡ del dio. so.. SEXO.ari O' Cor~lldly * ... de Ut. .</"Indrs: Ie.IJudío ••• ..u[tcro. . de la entrada. ¡Comerciante Católico .' M argot . 40 Fran:: Costurera. lb -. Inmigrados quc han pag-ado su pasaje •.. UOl/lPZ **. ( Nombre del puerto fecha. •••••._~ __ 1" ~. 1¡a-luraleza.. OFICIO. edad. estado.tror: 1 í SOI"'I'd.a 8alidas de 108paBajero8 por e8te puerto m todo el mes de (el inmediato pasado) último.••. 1'1' '" ranc'~sa.'.) .os cuyos nombre..n. ~.tFrllnc. PASAJEROS. ... con e:lpre8i.Modelo Dumero 1. Ca.' " " "n !.. ¡':. de su desti7UI. K X 3 3 :¿ 8 (tirmtl del Funcionario. naturaleza...

~ i . Diferencia t Salidas " "8 S Entradas 2 6 I " " " " a favor de las cntndas •••• (Nombre riel l1/gar i fecha) N.._S. S_A_L_2ID_A_S_' Santamarta ••••.•.° Cuadro compara/ira de las el!ttada.' . ___ P_U_E_R_TO. .... " " ..•.•.•. N.~alulas de pasajeros m todo el 11JeS de (d inmediato pas~do) Último. por los puertos /¡. Colombia .) Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República.~ " .•.' ~R8ADA~II . " >. " Totales ••.24 Modelo n1llllero 3. >.ahi lieados (le la provincia..•.... (Firma del Gobernado/.

Colombia . i los demas hasta el completo de los cincuenta. no podrá exceder de o\'henta pesos por cada individuo mayor de 16 años.. será ademas necesario que los respectivos inmi. para pagar el pasaje i sufragar á los primeros gastos de establecimiento.utA UNA CONTJlATA SOllR!> 1l01IORACION DE EXTRANJEROS Autorizado el Poder Ejecutivo por la lei de 2 de junio ú [timo. ha dispuesto que se publique este aviso. podrán ser mujeres adultas i niños de ambos sexos r cualquiera edad. la cual. sin perjuicio de que nI tiempo de celebrar el contrato se estipulen 188 demas condiciones consiguientes: l. puedan aplicarse con buen suceso á este jénero de empresas todos los recursos que anualm(. robustos j honrados. con mayor experiencia i copia de datos. cincuenta individuos europeos o norte-americanoa. sobre inmigracion de extranjeros. puedan dirijir sus propuClltas al Secretario de Relaciones Exteriores i Mejoras Internas.nte vote al efecto el Congreso. en que se celebrará la contrata con el empresario o empresarios que ofrezcan condiciones malil ventajosas." Esta expedicion deberá cOllBtarde veinte i cinco varones por lo ménos.IIYITACIOI p. mineros o artesanos. quien en todo caso deberá anticiparlos.nará al contratista la cantidad que se haya estipulado en el con1rato. pero inmediatamente que los inmigrados se hallen establecidos en cllugar de su destino. agricultores.. Las propuestas deberán arreglarse á las siguientes bases. 4. serán de cargo del contratista. i para celebral: contratas al efecto con empresarios de inmigracion que se comprometan á traer a la Nueva Granada i establecer en ell~.por medto de ensayos en pequeña escala. ni de cincuenta por cada uno de los menores ~e aquella edad.sin embargo. porIom6nos diezdias ántesdel 31 de octubre próximo. expresadas cuotas. a tales extranjero!. 2. 3. grados !layan obtenido la carta de naturaleza i prestado el jura- Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República. el Poder Ejecutivo abc." Se traerán i establecerán en determinado lugar de la RepÚblica.Las operaciones i gastos de trasporte i estahlecimil~nto. desde luego. para que mas tarde. para que las personas que quieran celebrar con el Gobierno una contrata como las indicadas. i deseoso de poner en práctica. sea cual fuere el sexo. mayores de diez i seis años. esta i las demas facultades que le concede la lei citada." Para que el contratista tenga derecho al pago de la. á eleccion del contratista.

H. las seguridadea que hayan de da~ para IU cumplimiento..eri&arse la inmigracion .-' .clelalleeopi1acion Granadina. un ejemplar de la Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República. partIIó.c1zar.) se ~o~ tamblen el Poder Ejecutivo a que &hot..· i :>. el Poder Ejecutivo tomará en eonllideraeion cualesquiera otras propuestaa que &ele dirijan.. i eventualmente en la contrata.~8eeretaría de Relaciones Enenort'8. á las cuales se ajustará el contrato especial de que trata este aviso. . "'-Núm..inmigrantei. hayan estipulado en ~tlcio de la conducciOb de inmigrantes que se traigan por cuenta del Gobierno. . Enviado ExlJaOrdinario Ministro Plenipotellciario de la República cerca de Su Majestad Brití.. N o obstante las bases prefijadas.trasporte de lo~ 1l1Ul~anteil sm gravámen del tesoro DlWOnal. Manuel María Mosq1lera. Mtunlel A. Seccion l. pero para. 87-Bogotá. siempre que estén ajustadas a la lei. de la preci~da lei de 2 ~e junio último. tanto en el interior como en fo exterior. Al Honorable 8r. Colombia . en todo aquello en que el ejercicio legal de la autoridad .El p~ EjeutlYO au~l*JMdionde _ •••• al respectivo contratista.. -..pública Jlue?8 contri~uir á facilitar la cqnteCuci?n i el.· El Poder EjeoutiYO expediráacadaUM_kle""'ip. tierru 1 8Dii'eD . 11 de seneftlbre de 18(7. 11 de setiembre de 1847. ·seaD conducidos con las miamas rebajas <tlMloe em~ioI para fa cO"truecion de caminoa nacionales. Bogotá.. El Secretario de Relaciones Exteriores i Mejoras Internas. i Tengo la honra de acompañar á US. i deberán expresarse en las correspondientes propuestas. 6. ni el número ~ los inmigradOll baje de eineuen!:a. i que la subvencion bue se solicite del tesoro público :ao e~eédad8 cuatro mil pesos.-. un documento •• cpIe " J. será neeeaario l\ue 1811 ao~ ema las formalidad8lJ.•. ~_cIe 1841.~ mento de qllG trata la leil. '6.d~ que 16 naturalicen. o establecImiento da ~vegacio.lIica. i los tér~oe perelJ~i()l! en que deba .•...d~ ~on derecbll inalienable al número de ime¡edu d~ tierru batdíu i a las demas gracias iexenciones de que tratan 108articul083. e República de la Nueva Granada. que 108 lDlJUgrad08adquieran la propiedad de tala. ' '::. Tambien está dispuesto el Poder Ejecutivo li anticiJ$f' JIis cuotas con que deba contribuir a la respectiva empresa de inmimigracionj pero en tal caso dichas cuotas serán menores.. i que cumplan las cODdielOnes eatableoidu ea el decreto ejecutivo de 10.tfatado 1.n por vapor.a.eIl el ¡oce de dichas gracias.

regular i constante.is presenta a la inmigracion de extranjeros. Apesar de esto i de que d Gobierno conoce demasiado lo DlU i recargado de trabajo que USo H. el Poder Ejecutivo no ha emitido disposicion ni órden alguna de cuantas le han parecido adecuadas para llevar la lei á cumplida i cabal ejecucion¡ pero.sin embargo. Colombia . i por las frecuentes i diversas comisiones que se le enl:omiendan. conteniendfl la lai de ~ de junio último lIOore inmigracion de extranjeros. B saber. no desconoce los muchos dcfectos de que dicha lei adolece. con implícita exclusion de cual<luiera otra clase de inversionj i habiéndose dispuesto que las concesiones de tierras baldías se ha~an directamente a cada inmigrante i en mui corta cantidad. lo advertirá fácilmente. porque creo que la publicidad. se halla por sus funciones naturales. i una publicidad conataDte j absoluta. el Poder Ejecutivo se halla sobremanera destituido de medios para tomentar estas empresasj pues no puede hacer cosa alguna pronta i eficaz en beneficio del deslinde i demarcacion de las tierras baldías que es operacion previa indispensable para )levar á efecto cualquier plan cOll8iderable de inmigracionj ni tiene la 8uma de . Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República. S. Tambien se ha publicado en el mismo n(ímero de la Gaceta la pr~nte nota. U uo de cstos defectos. autoridad butallte para celebrar contratas jenerales con compa.ñiu o empre8arios acaudalados. para esperar que pueda atender plenamente a las obligaciones adicionales que la citada lei le ha impuesto en su calidad de ajente diplomático de la Repúblicaj con todo. no queriendo el Vice-presidente que mientras se nombre i mande á ~uropa un Ajentc jeneral de inmigracion. E.i7 Gaceta D.o 911. se tarde en dar prinCIpio á una empresa llobre cuya realizaciOll fundan los patriota. el decreto dictado e¡¡ IIU ejt>~ cion con fucha 10 de los corrientesj el 8villo en que el ~r EjecutiTo invita' la presentacion de propuestas para la primera expeclieioo de inmigrante8j una comunicacion circular en qUll se hacen varias prevenciones sobre el mismo importante asunto. consiste en que habiéndose aplicado loe fondos respt'ctivos al pago de los gastos de pasaje i estableoimiento de los inmigrantes. lo observará. Como USo H. inmigracion de extranjeros numerosa. 'lue bien visto seria uno de los mejores medios de acometer en escala mayor empresas de esta naturaleza. como USo H. j UD artículo editorial en que se expresan mui sucintamtlDte lu ventaj88 as1 políticas como naturales que nueutro pe. advel'808 de todo punto á la eficacia del pensamiento lejislativo. es lo que m88 nos conviene 00 aete 8sunto.

w. i conocidQs sUBbuenoa resultados.a en la adjuuta. persuadido como8e haila.": .. pero.-~poder PfeleJllual próximo CoagrtlBOun cwuU'o liBo~ de inmi~tacion.:por medio de Una 8SCl1upulosaeleccion de inmigranteil en número reducido.r 4tlGobierno.Mléntraa .¡~ ~rJV bakliu ep ~ l~ que al erecto -se.. i moral..eJl" ~ióo de. directos. i falaces. No tanto importa ~ l:()I1~e(@~.elija..lasmitirian á 8UB ~ i. preaatio 1) emp1'ell\srios particu1area. cuncurllOde voJuntad i accion.poI'aae~s W~t es.sura ..que con clic}m. previo e! Je"_IU~Jlto de la cartatopogrática. Colombia . llepetido lue~o en mayor escala. E. para excitar. seria el primecQ i el último.1e a prestar al G~IW s. po8ib1e81 a ñn de qsM Htmedi~ta ~e •• poner •~ ej$&lucionla leí. pan UDatéria empreSa de colo~lon.taa ~~~ fl~ .S.ra poner en plantll UD sistema de IDoderadoe efl8!lYos.eion e~traDjera b40ia . que es el' término á que se propone ••.Il\lnporiaDte. toda jente industrío-.:D. ~ ~l ~ i~rJWJ1Ql1 que le lI6aA.u.p~ el POOfir ~ieC\ltiyo . cuanro el inj~iar•.~WlllO~ '" ~.1'_'~. Proeurará dar iinpuJao lila primera aquí mismo. de que miéntranea ~io que la inmigracion de extcluij4iros f/6 promueva .: ~": ' . .pontáneolJ que los~ntes t. quienes se cetebre el contrato á que se refiere la invitacion inserl.lfWui-.r.este experimento.~. i deslindéi lIlea. hasta que al fin pudiese eontinuar por sí mÍlllDa&inIlece~~de auxilio. le iría esta'"' bleciendo gradualJnente la inniigra. riqtleza iprosperidad de la República .eQta O mas inGívidOOs. o bien por..~~II~njer811 eaperanZa8j me JJa or4leaMo~.Ili fuere posible. Atendid811 estas coll8ideraeiones.. i no ~ expot)p • d~dito tan· ~te matedapor el pruriw de improvÍllar ~tad<íJ ~. ~ ~l-~xnno:Congreso . como 1&8011 los medios disponibles.E. ~enzando pQr fomentar dos ~ueiias u.Gaceu¡ i cOllla éoopelacion de USo espera promovel' laseg~1L ~'._~_.. birse sino un crecimiento dema8ÍeéanD-harQÍDea la.1"" ~oros garaa~ de acierto.que nQ debe plOOlov~8e q~~"~. refot~'puedan aeatarse laa~.pedicionea.-eeaee-. bien por ilÚQrmes e.DQ ~. esta oomu:nicacion.e8Ws Jl8:-. .)ui todo jénero de precauciones i suma circunspeccion i prud~ para que estos primeros ensayos ie ejeouten cOQ ... confiándoJa al tlJD-.••Ope1'~1I 'con seguridad completa i efectiva de buen hito.. -.·~\e ~ noa de ciQco. . .lu publicaciones ~ompr~ quehKD_ d Gobierno.~¡'ijil á USo Il. qu~ ~O. wigQlJ. .CQ1I.el Gobierno !!Olo lIe propone P9r . del Ltado~la Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República.

Colombia .que el inmigrante venga provisto de certificado de aprolJacioni buena conduc. Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República.cion de individuos honrados i laboriosos.erán en sumo grado utile:! i convenientes.de modo que el auxilio del tesoro público se requiera eu mui raros casos de excepcion.siempre que reunan las condiciones que allí se han prefijado. U Dade estas condiciones es.~esaril18 para el fomento de la inmigracion.ta. i de 1011 granJes deseos que le animan de amparar eficazmente la inmigracion útil i escojida. aumento de luces industriale8~ i mejoramiento de métodos en el trabajo productivo. que si nuestros Cónl:Julell corresponden fielmente a e5ta confianza. Con el objeto. ha dispuesto que cuando sea necesario. Pero ántes debo apuntar una observacion indispensable. entre otros objetos. S.ean los recursos necesarios para proveer á sus gastos de trasporte i establecimiento en el pais. de elltahleciOliento a los nuevos poulaJores. necesito agregar. si cuidan de no sancionar con su aprobacion sino la inmigra. que no autorice para la concesion de los mencionados certificados dc aprouacion. trucciones. por 8U propia cuenta. ni se confieran a otros inmigrantes que a los que le dirijan ú. e on el de que tales ~astos nunca sean tan considerables que superen a 109 pocos medíos otorgados por el Congreso. no dejeneren jamaa en meras formalidades o prestaciones de indebido favoritismo. i apéna:.daré de hacer á USo la¡¡ advertencias convenientell en estas lOS. sinu a los Ajentes consulares que merezcan plenamente su confianza. que son los punt08 de arribo a que el Gobierno se propone consagrar por lo pronto preferente atencion.29 expedicion 9n Europa. Siguiendo este impulso.que pot. porque las erogaciúDes hechas con esta cordura serian en breve devueltas al pais en aumento de produccion.sino que :.) recomendar á USo H. haciénuoles las prevenciones necesarias.expedido poralgu110tie los Cónsules de la República que tengan ellpecial autorizacion para ello. i tenienuo en mira la economía en gastos eventuales i seguridad en la cODsecucion de jente selecta. á fin de que tales documentos sean siempre el testimonio fidedigno de hechos relijiosamente cxamiu8(los. el Vicepresidente me ha ordenad. los puertos de Santamarta o Cartajt'1l3. E. los gasto:! que de tal suerte se causen no solo quedarán reducidos a su mínima expresion. se auxilie en sus primeros gasto:. Por las disposiciones del decreto ejecuth~o vendd USo en conocimiento del propósito formado por el Gobierno. pues. para lo cual cui. de centralizar las operaciones ne. evitando el escollo de atribuciones vagas conferidas a gran número de individuos de:stituidos de interes en desempeñarlas cumplidamente.

á . ~. eapecilicada en la invitaeion li que ántea me he referido.ún número4. sin lliaguD navo gasto ulkrier para et Gobierno.•••.30 Paeaooo ahora a la empresa especialmente cOIlfiada á US. para que pueda confiársele la direccion de los demu.· Que con todos eno. de 1M clase de agricultores. ¡t•• lianos. durante la travet. todo lo demas se deja enteramente á la discreciort de US. contadOll dichos cinco lliítle deade el dia en que la cesiOD de tierras se verifique •. máximo del fondo qne USo podrá invertir en Ilolicitar i remitir huta alguno de lOIl¡peocion:ulos puertos de Cartajeoa ó &ntamatta. que lambien se haga constar en el mismo C08tJato.delpuerto derembarque nI de su destino. ' 7. 6.US•. pero. que cumplidas las ofertas en él hechas por el GobierJlO. 8in esC'aJa o detencion en uingun puerto intermedio. que por el próximo paquete n:mitiré á US •.le una conducta ejemplar.:ias cuyo eoncur8Q aceptariá el Gobierno eon entera satisfacio!}. i que'parA aV6rigllarJa no solo !le 1811 examine individualmente.. 3.& e~ Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República. }o'ijada"esta baSp.•••••• "~ expresa obligacion de naturalizarse en la.. liD eateudt'fI8c¡ue se le impotlt'!1l ~.• Q.dioionéa impJeaciadibles.. ~ Qua hagan su viaje directamenht. Quese elijan con decidida preferenéia alemanes (com¡nen .. una leq-a de mil libras e.ia marítima i el tflVlporte desde la cO$ al iRterior .liando bajo esta denominacion á tudUllI()ll pueblOll del uorocllte de le Europn).¡terlinall.ill1Iligrante8 que 110 beje d8ci8Cuenla individuos.Nueva (}raDllda.· Que vengan provistoi con los instrumentos de a~ricultura indispensables para dar principio á llUS laboreH..&Que uno de los inmigrantes!re8 persona de basbmte fOrmalidad. i COD la suma de dinero necesaria para SUB galltos de' suboistencia en la costa i tNBporte al interior . i i loa jJárrocoa de IOBdistritO:i en que por mayor tiempo hayan residí o..que se pidan informes á los propielllrioll o maestros con quieoed hayan servido.H.. principiaré IDBnifesláudole.• D8jJcir cunstan.& Que e& el milimo CODtnIto lIe exprese la obligacion ea que estarM1 106 inmigrantell de obedecer 188 órdenes del Gobier-: ~ en ~do lo relativo al yiaje hasta auestablecimiento en el paia. J . Colombia . debo ~. 5-. ••••••. 1JiIM. suizos o españoles.ue todos los inmigrantc8 sean . 1 finalmente.. I en 1& propureion aproximativllde edad i sexo.'j bkcecse hasta por cinco añOll (:oU8eCutivOllen las tierras baldías óparticulares que al efecto se les darU.

• 11- AVISO· Juzgándose conveniente que se encuentren r('unidas en 8(. luego que haya recihiuo h carta de naturaleza firmada por el encargado dt::l Podcr Ejecutivc.10 11n cuerpo las disposiciones relati"as a inmigrarion. 1:'l43) DI: EXTRASJEROS.culivo que se citan en uno dl\ los prec(\llenl(. exiji.:. Con ~entimiellto~ de perfecto aprecio i di~tinguidl\ considera. cion. segun el articulo 2" de esta lei. Artículo '2. coio¡izacion i naturalizaciun de extranjeros. ~. se sirva llnullciar. Este memorial será dirijido a la Secretaría del Interior i Relacione! Exteriorea (~) pOI' la Gohcrnacion de la provincia en que resida el interesado. para mrryor comodidad de las personas a quienes Íl¡tefl!se consultar sus di~posici()nes. (") Debe hoi e\llcnderec: ambuido este negociado.¡ re:ipectivo t!pcrclo.: J. tengo la honra de suscribirme de USo mui atento i 5egur.rsonas (jtle traig-a consigo i a quienei! deba hacel se extensiva la naturalizaeion. ('. Manuel Anciz(¿r . la edad i el fexo dc las pc. 11'" LE' 11 Pan •." El Poder Ejecutivo puede expedir carta de naturaleza a todo extranjero que la solicite. siempre que US. como tamJ... '" de h Heeol'il:lcioll (A IlIm. como es natural i lo espero. ~ATUIlALIZACIO~ Artículo l.0 E~l caheza del m:lrido que<lanín naturalizados su mujer i ~us hijos l!1c>nores de vcinte i un aITo¡<.il!udo ya ('scasas o habh"ndosc agotado los códigos en que se halhlllla lei i el decr":o cj(." La carta de naturaleza iC !'olicitad dd Poder Ejecutivo por un memorial en que el solicitante manítie:ste Úe qué E:stado e8 nativo i de qué Gohi.erno es súbdito.3!J importante encargo qlte he tenido el honor de hacede en esta nota. Artículo 4.iClI el nÚmero. 11 1Jf. me con la convcniente antieipl\cíon la~ medidas que picu~e adoptar i aoopte. Colombia .° El Gobernador. los nombres." Tral1do 1. Artículo 3. S(~ ha oflknado la publicacion an('xa de <lidIa 1(\1 i ".S doeumclItos. i ¡.. !\OnRF.'lado a la cual ci3lUviere Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República.·nnBdilla.J ~ervidor." "a la t'ccrc(urÍ:A d.

que jure (o bien qne proteste ~olemDementc. el nombre de su mujer i los de sus hijos menores de 21 años.0 la nacion de que es nativo el lIoHcitante: 2.. que traiga consigo..°.. se conservará testimonio auténtico en el archivo de la Gobernacion. podrán los Gobernabores permitir que sean enrolados como granadinos en la tripulacion ha.· El Gobernador luego que reciba un memorial en que se solicite-carta de naturaleza. DECRETO: Artículo l. de soltero o casado: 6. De la earta. i que conforme al artículo 2. En este eacrito se expr~sará: 1. examinará si en él se expresan las difer. En ejecucion de la lei de 11 de abril último.· el gobierno dp. Colombia .36 rá del postulante para entregársela. a cuyo pié se extenderá la dilijencia del juramento hecho.ta tanto que el Poder Ejecutivo resnelva la solicitud o solicitudea .que aetualm~. Artículo 6.· En la Secretaría del Interior i Relaciones Exteriores se llevará un rejistro nominal i circunstanciado de los que así se naturalicen. de extranjeros.si su relijion no le permitiese jurar) renunciar para siempre a cualesquiera vinculas que lo liguen a otro Gobierno.~~jIjt. .si es casado.mtcs circunstancias de que habla el artículo anterior. Jtresidentode la . Articulo 2.. el cual presentará al Gobernador de la provincia en que elmislIlo extranjero resida.· su estado. si faltare alguna lo devolverá con la anotacion cor- Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República. sobre natura..'el tiempo que bace que reside en la República: 4:<> su oficio o profesion: 5. i sostener i cumplir la Constitucion i las leyes de la República.. nacionales o nacionalizados..· con el objeto de servir en calidad de marineros en buques mercame. Articulo 5. ElIte juramento o protesta podrlÍ. .lizacion de extranjeros.eúbdiio: a.hacerse ante la autoridad que deaiÍgne el Poder Ejecutivo al efecto.•.0 A los marineros extranjeros que bayan IIOHcitado carta de naturaleza en los términos del artículo 3.uo •• Granada.· El extranjero qtie desee obtener carta de naturaleza en la República lo solicitará en un memorial dirijido al Poder Ejecutivo. deben 9uedar naturalizados en cabeza del padre de familia. DECRETO S~bre naturalízacion Pedro Alcantara HerraD.0 de la 1ei.

.· de la lei.0 h.· El extranj(~ro a cuyo favor se ha expedido la carta de nataraleza. Si por razon de la relijion quc profesa el extranjero no pudiere jurar. se devolverá al Gobernador la carta de naturaleza. Articulo G.I pi.° que renuncia absoluta i perpetuamente todos los vinculos que lo ligan al Gobierno del pais de que es nativo. gozar los derechos i cumplir las ohligaciol](. Esta dilijencia sera. o ante el alcalde i uos testigos. informando lo que cr(~a conveniente acerca del solicitante. ------'--. pero si lesidiere a mayor distancia. Prl'sentndo el memorial con las circunstancias indicadas. Colombia . o A.0 que sostendrá i cumplirá la cOllstitucion i las Ic:)'f's de la República.° Can la dilijencia de juramento.-----. véa::se la nota de la le. Artículo 3..0 El Gobernador a..-. análogos.· La carta de naturaleza será firmada por el Presidente de la IV'pÚblica. copiándola integramente con la dilijencia de juramento en un rejistro autl:ntico. para que en la Secretaria de la Gobernacion se tome razon de ella. segun el caso. al de que hasta aquel dia se ha reputado Rúbdito. el Gobernador lo remitirá a la Secretaría del Interior (lO).si . Se insertará en ella el m'~morial en que se solicite. Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República. protc"tará solcllJlwmenk. refrendada por el Secre-tario dd Interior.. Artículo 4. i a c1\al~luiera otro Gobierno. i 3. con el misnlO objeto.----. la pasará al J l'fe politieo del canton en que resida el extranjero que la solicitó. que con tal fin Re llevará en la Secretaría. Articulo 7. i sellada con el sello del Poder Ejecutivo. remitirá la carta al alcalde del respectivo distrito. El Jefe político luego que reciba el documento lo hará saber al a<Áraciado. de la carta de naturaleza se l'xtenderá una dilijencia en 'lue <:onste haberse hecho el juramento (> protesta de que habla elllrtículo IlntelÍor.s caso. firmada como queda dicho.(*) Para este i para los dema. conforme al articulo anterior: 1. firmada por el individuo que ha hecho el juramento o protesta.-----------. i por la autoridad i testigos que lo han presenciado. para que se presente a hacer el juramento o protesta que exije la lei. con los derechos i privilejios que de tales vínculos i dependencia pudieran derivarse. jurará ante el Jefe poll'tico i en presencia de su Secretario.\ll¡¡re en la cabecera del cantan o 8 una distancia que no exceda de cinco leguas.37 rl"!lprJnJientc para que se l'xprese. Artículo 5. quien se dirija una carta de naturaleza para los ('fectos del artículo 4.0 qU(~uc su libre i espontánea yoluntad quiere ser granadino.s (!Ul~ por las ll'yes de la República corre~pondan a los granadinos: 2.

de todos los elementos de la civiliaaciall. No será. - . Artículo 8. expresando en él todas las circunstancias que deben constar. que aumentando la poblacion. pues. HERRAN.. sin un doloroso sentimiento que los patriotas prácticos i los verdaderos filántropos consideren lo mui atrasados que todavía nos hallamos en esta materia.con ella la riqueza se aumenta el poder de una nccionj i que como los hombres i capitales.. M(4riaflo El Secretario del Interior· i Relaciones Exteriores. . P. Articulo 9. debe llevarse en dicha Secretaría.. decir introduccian de 1wmbres i capitales. i .° de la leí..° El Gobernador partieipará a la Secretaría del Interior la fecha en que el agraciado ha prestado el juramento o protesta para que en el rejistro nominal. i formándose los índices que llean necesarios para facilitar su exámeD. de 6rden. se haga la anotacion correspondiente. C1lltIalqUitlJll que. Al presentar en este número de la Gacela el conjunto de las diip06iciones vijentes sobre inmigracion.racion ha concebido para dar imputao a tan importante objeto. a 5 de Junio de 18••3..38 El trasunto será firmado por el Gobernador i Secretario.-- Ospina.. sin embargo del envidiable ejemplo que nos ofrecen los Estados Unidos.. que conforme al artículo 5. es decir adquigicion de espíritu de empresa.&eansus circunstancia. Dado CD Bogotá. de ciencia. i anotándose en la carta la fecha de la toma de razon i el folio en que ha ¡ido rejistrada. sobrando fecundo egpacio en que unos i otros se multipliquen. innecesario parece detenerse en probar que ninguno puede haber mas interesante para un pais como la Nueva Granada. i algunas noticias acerca de los planes que la actual administ.El Secretario del Interior dispondrá lo conveniente para que el rejistro nominal de naturalizados se lleve con arreglo. en el cual faltan capitales 1 brazos. naturalizacion i colonizacion de extranjeros. en que tan J'pidos i portentosos efectos ha producido la inmigracion de ex- ios Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República.• --. La importancia de la materia Be manifiesta con solo considerar. A. Colombia . se remitirá por el Gobernador al Jefe político del canto n en que reside el agraciado para que tle le entregue. se preaenta'1 siempre acompañados necesariamente de sus correspondientes faces de intelijencia i fuerza.

la lana. sino sU calidad. fértilea pJT su calidad. j la circunstancia de que estos tengan un val. La primera. el arroz. variados en situacion 1 clima.im:1F vegas ¡terrenos al'cifiuio. la plata. el tabaco. i abundan~ tes en materias alimenticias. bgumbres i raíces c1uopeas. las esmeraldas.rtas por [alm de cxámen o no explot:ldas por falta do irHlllstria. estableciéndose en donde este se verí¡iIIue. 1i ann su positiva fertilidad.mada cosa algnna que envidiar u las rejioncs mas tlVorecidasj pues en un mismo grado de latitud. la platina.Il'Ll]cOIllO a poco tr<:\:l1udel tostada Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República..~ mayoros atractivos que esta República a Tosindividuos que emigran constantemente de las viejas nacione¡ de la Europa. V crdad es que 110 tanto la cantidad de unas tierras. el azúcar. queda Tl. Estos atractivos consisten en las ventajas naturales i política& que ofrece la Nueva Granada a los inmigrantes.w lmnjeros.'l"ada tle Santarn. con el de continuar en la misma h. las perlas. bdlí. o mejor dicho.. la posibilidad de cultivadas. son circunstancias que tambien interesan a los inmi.)r conocido en el Illundo mercantil.:. i a veces.a segunda está rdacionmIa con el Iucional deseo de conservar la salud. el café. del interio'. en el mismo jénero de cultivo a que ya se ha dedicado el individuo en su pais natal. los granos. prescindiendo de mll preciosidades no descubi(. el cobre.. en las faldas ee la Sierra N.~rantes. las maderas de tin~ i de construccion. l. i el añil. el cro. pues aun haciendo abstraccion de las frondosas montai'las.suclta con la mas lijeru comparacion entre la majestuosa extensio.-es lo que las hace apreciables a los ojos de un extranjero industrioso. el fierro. i ricos por las producciones qUE·brotan espont¡ineamente.l de sus terrítorios i su exigua poblaeion actual. Taja cuestion relativa a la cantidad de tierras baldías de que la N ueva Granada puede disponer en beneficio i fomento de una numerosa inmigracIOn de extranjeros. Tolasestas circunstancIas son asequibles en la Nueva arana da. i otra infinidad de frutos i minerales pesuliares de este continente. Las ventajas natl1ralea se comprenden con solo pensnr en la c:\ntidad indefinida de territorios de quo pue~e disponer. fáciles ee labrar. por el deseo que todos ellos tienen regularmente de termin. en que Ja no caben. la variad 1 elevacíon de su suelo le permite producir. el maiz. el algudon. la naturaleza de sus productos.ar su viaje con el desembJrco. sino para evitar mayores gastos de trasporte i buscar fáci salida a sus fmtos. Colombia . La situacion de las tierras i la posibilidad de elejir climas. el cacao. dustria. i sin embargo de que pocos paises pueden presenta. el carbon. no para fucilitarse un regreso en que po~os riensan. Pero ni aun bajo este aspecto tiene la Nueva Ur.

tlántico. ~oncesiones cada vez mas ámpljas i graC!06l\8.8U8 ". 8Wl deseos •. i el [a\'oreon que han sidp acojid08 por el pueblo los pooo8 que lo han ve-ri1icado. Son quizá las principales. Algunas' peque1'iassecciones de las clases industriosas obtiencn en clImbio i. la desesperacíon de aaatnasas populares. no dejan tambien de ser notables las ventajaspolíticas que ofrece este pais.P""~W"'" - Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República. para producir eón abundancia las su. el don mas precioso que un Gobierno i un pueblo pueden margar] e~ de la nacionalida~ de hecho i de derecho. que proclaman Increibles miserias. lI8~ía desde luego por la facilidad de labrar una tierra flMmlo MCeSitaser removida.stl1nciu alimenticias} i se compensaría tambien por la benignidad de nuestroo climas que piden poco gasto en vestido i habitacion. que el Gobierno i el pueblo se apresumn de consuno a conceder a todo el que lo solicita. la mIseria. E~811eru1o estas venta.estributarios. Diganlo las mil lenguas de su prema periódic. es de observarse. la constQ. ten qué consiste que nadi8 quiere -teerá que en todas partes 86 encuentran 1 i Será que en las repletas nacIOnes de EurQpa no existen motivos que hagan emigrar a un gran número dc. ya por los enlace~ de toda espt:cie que con enos contraen sin repugnancia alguna.40 l~oral a. El favor con que son seojidos por los nacionales es DotOlio.~ inmediata de Wazos trabajadores que la misma intnigracioa~iari8 pawatinamente. i ya por las consideracioDeS con que se les trata por todas las clases de la sociedad¡ cooaideraciones que n veces 105 constituyen en una escala social a que ciertamente no tendrian derecho ni aspirarían en su patria orijinaria. que la .l!Oi espantable pauperismo.1. i un campo de industria que llene tedos.as en la Nueva Granada. los decretos lejislati1'V8i ejecutivos que se han expedido sucesivamente desde elliempo de Colombia hasta el dm de hoi. Sin ser tantas. Colombia . se encueDtran mil puntos en que t'l isunigrnte pueda elejir & su antojouu lugar de expedita i cómoda residencia. i de las márjenes ardientes del bajo Magdalena pritacipaJ. Por último. Dan testimonio de la primera de estas verdades. i se prueba. Díganlo los millones que allá se gastan anualmente en alivio de un llumero.ftte dispoaicion del Gobierno a fomentnr la inmigracion de extranjeros.. Agr~guese a lo expuesto. un clima benigno. i con esw quedará completo el s\lcinto cuadro de lasventajas nMm'a1es que la-Nueva Granada Orimla al extranjero industrioso qu. haciéndose en ellos a los extranjeros que quieran domiciliarse entre nosotros.jeDtes ~ Díganlo la pobreza.de sus parlamentos de la 90Ciedadentera.e quiera emigrar a ella ..

Colombia . De aquí resulta. o ya. no son familiares a los peregrinos. que busca con ánsia salidas háeia todas partes. que pocos f·O n los que pueden subsistir de ellas. no pueden hacerloB pJ'o~ dueir en el pais en que se encuentran. mineros. i trabajar solo para adquirir un Salario insuficiente en presencia del hambre. i las que por poseerlo todo no se Ycn obligada!! Il. i a las industrias agrícola. i como injenieros. ¿ Qué otro motivo puede haber para que las poblaciones laboriosas. 1'0seyélldolos nias (j ménos cuantiosos. vemos que mientras en el otro hemisferio se afana inquieta una poblacion exhuberante. en la Nueva Granada yacen yermos por falta de cultivo extensísimos ¡'territorios en que nadie piensa. que la necesidad de emigrar es en aquellos paises tan poderosa para las clases trabajadoras que carecen de capitales. 1m dondl' ulla <\narquia prolon~ada hace instable toda empresa. tmbajar mentalnintateríaiJnrente. i pocos tambien los que logran consen"ar la posicion que una vez ad(IUieren. sol9 porque su existencia i valor. ya. I~n donde comienzan a oponérseles fuertes rÉmoras. I'S el afan incesantc.S. i por el incesante empuje de los que pretenden reemplazarlos.". vienen anualmente a pedir un asilo a las dilatadas comarcas de la América. mercantil i manufacturera. se dirijan ya a los Estados Unidos.3. las enfermedades i la muerte.¡ que se dedican a las profesiones científicas. amenazado de continuo por el desapiadado azot/' de la guerra? ¿ Qué brindan estos pais~s Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República. la suertc de las ma:l<'ls. Así pues. p~ro la suertc del mayor númerc. i se ven forzadas a trabajar reciamente pam mantenerse. i el camino que a ellos conduce. llamadDs a~í porque están colocadas entre las que nada poseen. en fin. semillero de esclavitud. que sobrantes en la vieja Europa. Qomo dueños de haciend. a las costas de Guatemala. a Montevideo. Miéntrus las clases trabajadoras viven en ('stc ¡if~rpétllO conflicto.41 de Sil irabújo la wmllncracion necesaria pam subsistir cómoda~ rifentc. Pero hai mas. ell vez de acojerse al que les ofrece francamente nuestro ff'l'til i vasto suelo. se encuentran en otro no ménos tormentoso las clases médias.dias que. Estas clases médias son la. perd es tal la concurrencia de candidatos en todas las profesiones industriósas. El mayor número está constantemente expuesto a ser atropellado i expclido por la superior enerjía de sus rivales. como para las clases mp. i el afan duro e infructuoso: trabajar mas dI' lo que permIte la constitucion humana. ya a Tejas. médicos &. de fábricas i de vehículos de conduecion.

Comprendiendo esto perfectamenh>. ni lobre la cima de los Álldea léjol del libre Oceano. en las faldas de la Sierra Nevada de Santamarta~ sobre un territorio fértil. no yallolamente en los ardientes valles del interier. próximo a~ caudaloso Magdalena i con un mercado Sl'. labrador O induatriOllOdo cualquier claae que quiera venir a establecerse en. o sea el fomento de la illmigracion suelta o individual. la Lejislatura i el Poder Ejecutivo se han pueBto al fin de acuerdo para conseguir tan importante objeto. a pesar db 188 ndaa pruebas a que ha estado expuesta •. En cambio de su induetria i de IUpeqUeDo capItal. BU traaporte a todo artesano.. sino donde mismodcsembar-' caran.. faltana entre nosotro s. hallarían patria i proteccion. i lIli~traa Be· logra centralizar esta parte del servicio público por medio' de ajenlei especiales de inmigracion. Como el primero de estos arbitrios. 108 extranjeros que quisieran establecerse el1tre nosotros. restado qua la Nueva Granada disfruta abundantemente de cuautae :ventajas naturales i políticas se supone que debi«a ~~ dotado unpaia para ofret:e~ eatímulos • l. de dos modos que andarán todavía por algun tiempo unidos. i dQ inspirarIes una confianza favorable a nUl'. Preciso es repetit'lo: para que la emigracion europea sé dirija • este pais. una poblacion hospitalaria.i.lemas hallarian un puebló desooso de recibirlos i que ha ~ 'conservar la moralidad de sus costumbres.a 108 inmi~ntef. o por medio de conlYata8 jenerales. ftelD08 mani. Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República. comisionando a nuestros empleados diplomátiCQi i COUBulares para que cuiden de hucer conocer la Nuen Granada a las poblaciones emigradoras. como se verá por los documentos insertos. experie~ i . i tierral que cultivar.cil l1Cceso en Santamarta i Riohacha .. Pero ¿ para qué insistir maeen eeto? Ya. inmi~1'lIcion. no es adoptable por ahora en la proporcion que seria mcnt:tiler para dar empuje posi- •• G. solo ¡.. 'lue n~ pudiera ofrec~rlei la Nueva nada? ¿ Tierras que ~. un Gobierno benévolo. 1."u~ar? ¿ Pro~cclOn para el frutó dé su trabajo? Nada de ~ le. Nueva Granada.guro i de f. en el presente número de la Gaceta.e necesita hacer conocer las ventajas que lo recomiendan. como lo manifilllita la. Colombia .. i capaz de pro~ duc\r en abundancia los frutos mas preciosos. rectificando los errores i refutando las calumnias que se publican acerca de su estado moral i político..8tropais.. a saber: pagando directamente. regado por mil arroyos...

En cuanto al impulso subsidiario que nuestros IIjente. en que la ganancia particular del contratista empresario pueda combinarsl: siempre con un beneficio público mayor. Que en su C()l\Ci. nada mas podia hacer que servirse de los únicos iustrumentos que las leyes han puesto 8 su disposicion. mui grandes resultad08 en favor de la República. o un premio cualquiera fijado de antemano por cada colono que a esfuerzos del respectivo contratista se establezca en la Nueva Granada. comercIO i rentas.rgo.urando por el contrario toda proteccioll a los que dén positivall garant ías de mcrecerlaj ha preferido. i con ella BUS productos. que o están un08 indotados o se hallan otros distraitlos en ocupaciones peculiares. i en la conexion íntima CJue habrá entre ellos i los de cada contratista. que verá acrecentar su poblacion industriosa. i se habrá descubierto un elem(:nto de seguro. por medio de oportunas publicaciones sobre el estado actual i fecundos recursos de la República. Esto es claroj'pues en efecto. i si tal premio fuere como debe ser mui módico. veinte i cinc. es fúr. i asef. sincmhe.tante suficientemente señalada la necesida~. 1 ademas. E.il de comprender que no podrá llegar a convertirse en médio positivo de enriquecimiento i fortuna para el empresario. se sentarán estas empresas sobre bases sólidas. si bien no debemos prometernoB mucho de la cooperacion de auxiliares como estos. Haciendo así que la cOllveniencia jencral sea una condicion necesaria del interes privado. el medio I'rudente i racional de contratas especiales. guisa de avC'ntureros ~e pre8enten aislados.4i tivo a la mmigracion de extranjeros. al irreflexivo fomento de una inmigracion promíscua. Colombia . sino cuando (>1 haya alcanzade.). De esta manera los intereses de la República serán siempre los primeros que se aseguren. i embarazados hasta por el mismo caráctor oficial que invisteo¡ es justo reconocer. el Vicepresidente que con tao solícito interes procura despejar en esta parte la prosperidad futura de la Nacioo. diplomáticos i consulares puedan dar a la inmigracion voluntaria o individual. S. se hallará la mejor garantía de que los fondos que se le anticipen o prometan se empleen activa i útilmente. si se señalan cincuenta pesos. constante c ilimitado desarrollo.'ptO Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República. se obs6rvará que el Poder Ejecuti 1'0. dejando no oh. siendo de estQ lo que fuere. que algo podrán contribuir al fin propuesto estos empleados. sin cerrar del todo la puerta a lo~ que.

j todos hacen los mayores elojios de la bondad del clima.'r EjecutivQ. sino que en las medidas que al efecto se han dictado. si e!!to. j a qué no podrian' aspirar doce o veinte i cinco familias instruidas i trabajadoras. pero. prpcururs~ ~c~s de comodidad 1 aun para elevarse muchas veces sdbre la clase liumdde en que nacieron.! los primeros ensayos de inmigracion. ejercida por pocos ajentes.decimos. expertos i remunerados de una manera proporcionada a la positiva utilidad qne la República reporte de sus servicios. no excusaremos insertar aquí las palabras de un respetable hacendado cscoces residente en el canto n Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República. Secretario de Relaciones Exteriores dirije a nuestro Ministro en Lóndres. serán siempre una razon poderosa en favor de la preferencia que se le confiera. a lo ménos mui poco familiares. bajo el principio de una juiciosa centralizacion interior i exterior.odl. !!ucedea los naturales a pe!!ar de la imperfecciQn de sus medio!!productivos. ' Uno de los documentos en que se observa este espíritu de circunspecta cautt'la. es la comunicacion que el Honorable Sr. pata que se organice i perfeccione este importantisimo ramo de la lldIJlinistf~cion pública. de la fertilidad de las tierras. Por hallarse Guaduas ellla via nacional que se dirije desde esta capital hasta la costa del Atlántico. Colombia .44 existe. si no totalme.nte desconocidas para nosotros. a pesar de los procedimientos atrasados que emplean en sus trabajo!!.que se estableciesen en Guadnas. i en que la inmigracion i el establecimi mto de los nuevos colonos seria acaso operacion mas económica.i llegar a ser propietarios de bastante con!!ideradon. i se aplicasen al cultivo de la tierra con laborio!!idad i destreza. creemos que las mayores probabilidades de buen éxito que Guaduas ofrece para un primer ensayo. pucs aunque pudier¡lD señalarse otras localidades como la Sierra de Santamarta a que ya hemos aludido. 1 si ellos. del ClI'ácter hospitalario 1 trato amable de sus habitantes. j por la cual se vendrá en conocimiento de que el Gobierno se inclina hasta ahora a dar al canton de Guaduas la i:reíerencia par. ~peciales. parece haber aquel grado de prudente prevision que cabe en la naturaleza de empresas."alcanzan resultados que no. de ampliar las facult&des ucl P. auxiliadas por instrumento!! ¡métodos ma!! perfectos! Puesto que vienen al caso. hai muchos extranjeros que han tenido ocasion de visitar alluella villa i su precioso valle". a pesar de la inperfeccion de sus instrumentos. No dudamos de que semejante designacion seria acertada. Nada diremos respecto de las dos pequeñas expediciones que el Gobierno se propone promover desde luego. /lolo bastan para satisfacer abundant~ri1ei1~e todas sus necesidad~" ~o ~ra.

pues el correo cntreg-a las cartas . para la cria i ceha de g-anados.·: políticos por .nt. Vi!leta i 11011i1a.'rjuir a sus amigos una vc:.:"II~Ó la IW •. es digllo del mayor (. Este últimu lugar i puerto está a cuatrr) o cinco horas di: camino de (. sea cual fuere ~u número i peso.¡"jiu. Este brillante I'asg-o dp la liber:didild 'l'll~ caracteriza a la lC'jislacion dd pais.sta ventaja flU') en Glluduas..'" '() <':Inrrn en d curso ordinario rl'~h:. o simultllleamente pnra tO'los i CClda uno de estos objetos. Desde otra ventana. :"/IJI' '. i en un valle a la temperatura tle 75" que solo dista una media hora ~e ae¡uí. acabadas de arrancar de la mata. como Guaduas.· '¡:l.. plá~::no I maíz. 1. sabe que en este mi~mo instante.in~¡t() se hace por agua. ¡lIn· guna de las partes be¡ij(..·' ('11'::1':" "he\'" cuatro años hubo nl!iuno~ (ktnrh:. p0dria at2nder 11 cualquiera oe cst<1Sindustrias. i desde alli hasta Santama:·ta i viceversa.liza~.45 de Guaduas. rol' 'In prí>cio Hl1llaml:nte rn0dico.. ('on wlu apartarse a una media hora de Sil choza. "El ramo de CU)TI'OS se halla perfe-ctamt'nt.uL. para el trigo. veo una sementera de p<1pas que me produeirfl do~cientas cargas.'ro Silbo\' i gusto en un clima j en un suelo en qne. co. . no necesltaria mas que manift'H Ir su deseo. pero U.si algun europeo me oyese esto. sinu flu.le paso.~ir. ' '. lo sig"uicnte: '. los colonos telldrian la ¡acilidad de es'.'. las papas i toda e:'pecie de hort ..'(tmujeres.mI' . en que el termómetro señala 60°.m:.:n . de mi casa. miéntras llega la hora de participar en la crema i fresas que se preparan para mis po.'El inmigrante que apé tezca sucio i clima propios para la caña. no h E'sménos la proteccion i seguridad d~ qllP .. Colombia . "T(m~'o mercados próximos i excelentes. i COHlO jarnas S'~ rU('I'ckll ii¡ extravian.)s. Por mi parte debo dc. 1 cerca de la pnmera dn'lSO a mIs IIIí'iOS comIendo pillas i narallj:l~. quc no ~"i.. ¡:I' .. que csc..1'. manejade. )Jl'ro eu ninguna parte se hace sentir mas ¡. no pa~'an porte alguno de correo."") (¡ue ambas disponian libn.'as.}'UIJ!. p] algodon. ~escubro tres grancks plantaeione~ de.. todo d tr. Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República. i a~í plIedplI los habitantes proporcion~lrse elitretpnimientos Jit8rari. con techa -¿ de auril de 1844. en toda la nppÚblica. i desde una de las ventana:.tre~. no me creeria.-thia a un amigo suyo de esta capital. en donde la corrcspondencia:>c I)Jllbal'l:a ('n los pa(lllelH)!es mensu:tlcs o en buques l1!t'rcant."'. para ser inmediatamente ('olocado u su ('.: .-. "Los diarioH i Ul'llIaS perióJicos impresos.~.uadll:JS. i i. caí'ía du!ce.'. Las noticias tle Europa se rpcibcn a(luí áute~ 'lue en r:og-ot~t. ".:'0' ¡..: en cada semana por lus correos q\le sigueil a la co~ta.~. el caf.'" !. 1.

. poJrcmos decir qu" se ha da?lo principio a la gran emlresa de inmi!!'acio¡¡ de extran. Hastd hora sr.1 valor. es necesario obligar a los nuevos pobladores a mantenerse reunidos. pero la reflexion. que el mejor moJo de fomoutar una inmigracion numerosa..ueza 1 prospt:rdad de la N"UI. cida. no tcn<~moshasta hora moti\·o alguno para dudar de que.! de los esfuerzos del Gobierno i de SU& njentes." ¡Ojalá quo denti'O de poco i a virtu. ella misma suministrase.l'GI Granada ser6.'l i combinar su industria ~ra que los rendimientos de la tierra i del continjentc de cada cual sélln mayores.}duas es el lugar en CWo primero debiera ponerse en planta algun ensayo de inIlJl¡rr¡¡cion. por me lio de una combinacion spncilla a que podrá ocurrirse cuando ]a citada Id sea reformada en el "entido conveniente. Colombia . puedan confirmar con su testimonio el de este honra¡lo padre de familia I Entónces.lOados i demas propi"da les particulares . i como seria una ilusion esperar que lo hagan voluntariamente. sum.sin la cual d crecimiento de la ~iCJ. de los g. i a peS~lf de 103 defectos de la lei de 2 de junio último.\l de que disponía el pais que se trataba de poblar. de las cuales.lmente incierto. Nos permitiremos manifestar cual es la combinancion a que aludimos. no queda otro arbitril) que e] de prevenir la tentaciQn que los indllce a dispersarse. sobre d6bil1 t lrdío. soi decididamente de opinion que Gu. "Por estas i otras raZ0nrs de ¡¡[u. han probado hasta ]a evidencia que este sistema es vicioso. habia pcnsa(lo.pfO<. siempre. i solo entónces. i una vez estable. sin necesidad de otros auxilios que los qw. era proligar a toJo el qu~ las solicitaba las tierra. L Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República. no pueden hacer uso por falta de acuerdo i recíproca ayuda. otros colonUil tan felices e imparciales como el digno autor de la antúrior carta. continuaria siendo progresivulIl"nte de mas importancia. en Jugar de permanecer reunido. pronto se estableceria naturnlmente hácia ellos la corriente. despUéS de obtenidas. Así pues. Conforme a él. i hacer que Ilea mas difícil la adquisicion de tierras. si llegan a ejecutarse renl i positivamcute i no quedan simp]emente tscritas las medidas directas que deban inclinar a nuestros puertos la inmigracion que a tnntos otros se dirije. 108 nuevos pobladores.46 guerra. para que el objeto con que se promueve toJa inmigracion no sea frustráneo. se dispersan en todas direcciones en solicitud de tierras ba]Jíus. i la experiencia adqUirida en las colonias recien fundadas en Australasia o Nueva Holanda. Felizmente. i ]a novísima lei que acaba de expedir:se manifiesta bien toJo t>1imperio que aun conserva esta preocupacion.

ú mejor dicho. disper80B 80bre \lna vasta extension de territorio. Afortunadamente. p'~"o no se "". _~¡. como el que no tiene la bastante. prestando al capitalista el auxilio de sus bruos. propietario. en el estado actual de las losas.bcneficio que reportaria de ella. sino que viven aislados i casi sin cOllocenc. Solo falta hallar quien tenga un motivo sufici'~ntc para pagar los gastos tle trasporte.:>TECA 1)_". la exccsiva baratura de las tierras. que el remedio de los males que sufren tanto el país que está recargado de poblacion. se apropiarán algunos tcrrenos. esto es. i. no puede lrrancaf de la tierra ni la mitad del. i el Gobiernu.')·- Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República. Dcdl'lCese de ¡¡'lui. Pllra que esta operacion sea eontínua i natural. es verdad. es decir. todos tenemos intcres en que la inmigracion se verifique. al jornalero. porque.l. ningun estímulo suficiente para inducido a preatarié IIUS 8ervicioH. _ ¡r. Miéntras las tierras baldías pucdan obtenersc con solo ser pe· didas. los colonos i los naturales del país en que se cfed(18 la inmigracion.. se fonna un cuerpo dc propietarios mendicantes. el Gobierno i los habitantcs del país de donde emigran.tismo. lo tienen lO!!inmigrante~. solo cs menester que se sostenga por sí misma. ademas. se eon(ormal!e con hacer temporalmente un papel subalterno. vano scrá esperar lel) ópimos resultados que de otra sucrtc pudiera prometcrse el patric.~i.~: .·. La especificacion del mal sujiere por si misma la naturaleza del remedio. i este con su manía de hacerse propietario. en tanto que ellos estén a nuestro cargo. se hallaría cr..··~o r:--. no necesitándose de capítal para hacerse dueño de ticrrll~. no sohlmente no pueden valerse de la cooperacíon nece!!ana para haccr productiva su industria. que aunque un parezaca paradoja. 4. la excesi"a baratura de la!! tierra!!. l<:l~pitali8tll ~e abs· tiene de ir a semejante país. Siendo la baratura. Colombia .s. porque 110 puede ofrecer al hombre trabajador. la causa principal del maL el remellio consiste por supuesto en imponcr a las tierras un precio rncionlll. en dedicar todo el producto de las ventas a trasportar individuos i familias trabajadoras del pais en que Bobran 8 aquel en que hacen falta. un prceio capaz de hacer que cljornalero contilllíe siéndolo por algun tiempo ántes de trasformarse o convertirse el. que. pues como ya qneda dicho. es la principal eau!!a de que no Be cultiven.~ . o el regalarl1l3 o darlas de balde. que se conforme al curso ordinario de las transaciones mercantiles.l\ r~.Por lo expuesto se comprenderá. sin que ningnna de las partes in1:cre¡¡adn¡¡ tenga que hacer para ello sacrificios ni esfuerzos extraordinarios. i desptOYÍatO h~ta del maS pequeño capítal. subsistirá (SU tendencia a dispersarse de que ántes se ha hablad!).~.:ando un arbitrio por medio del cual la poblacion excesiva del uno ~e dcrramase en el otro.:-· .

o. Nl1eva Granada tiene de inmigracion. Una vez bien conocidas i d('~lindacl.. Así.ls las tierras baldías¡ i establecidaUl corriente de lainmigrac10flhácia nuestros puet108j co-mo segnn los términos Jndicaclof. yhacitl:Dtlo-que SHU <lel interés de los propit'tal'ios contribUir algo de su propio ceu. j·aumentándose cada:.. Manifestadas. los medios de Inclinaría hácia la N u.Jtera¡. 01 fondo proveniente de la Yeritade las tieT1'1lS baldías eomenz:iria mili on breve a 6Dstir.aquel fondo fuera aumentándose.e~Jitdftliobde inmigrantes a-cimentará el núrriero· de hombres trabajador88.ional a toda¡ftme. procuraría mandamos al principió hombres de algun :valer monemrio. hariaque con el tiempo no fue~it estériles los primeros gastos oficiJlesj no 'solamellte porque se reproducirian con el crccimientoqtie recibiria nuestra industria.Je n.. dal para el trasporte de ntle\'OS jOfllalero3.. las ventajas naturales i políticas que este pais ofrece a tal inmigracion. para hnceda mis numerosa 1 productIva. sino porque se cubririan material i efL'Ctivamcntca medida qUe . aunque múi sucintamente. nuestros votos.vez mas. por un misml> medi. i la e8cll3eZ de bcmibres trabaj:t~onis -. la utilidad que reportaria de ella... los extranjeros para quienes ella es conveniente i aun necesaria.~iJl)sfOCdS de clvllizacwn se propagará la dd. que en nuestro concepto es tlo vital importancia para el porvenir de la Nueva Granada.i énriq')~(!erá el pais haeiendo'frudificllr las ticrm.48 aumentará 1'1Ivalor. la p(~~laci?n se conservan\ reumda. la necesidad queja. Colombia . pais en jerteral. gada de ticJl'l\. lo~ pro~ie~rios pros¡>prarán.étá lá misnia. Fíjese pór el contrario Un fJ1'~ciomc.d Ajcnte especial que la República mlntuviesc en Europa. solo nos resta fp. por~ que los presentes i futuros mandatarios de la República continúen manejando con circunspccciOll i perseverancia este negocio. no 8~ t't!y.eva GI'I1nada~ i las precauci~nee que podrian l\d~ptarse. Este Libro Fue Digitalizado Por La Biblioteca Luis Ángel Arango Del Banco De La República.~ i CaJa mie-va. J de varlOS peqd.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful