You are on page 1of 16

MARTES

26 DE NOVIEMBRE DE 2013 / AÑO 2 / Nº 589 VALENCIA, VENEZUELA

Gestión Flores construirá 300 casas en Negro Primero /3

EL SUR DICE EN PUENTE BOQUETE REVOLUCIONARIAS MANIFIESTAN CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO /8

Aprueban fundación de 169 Comunas
> El vicepresidente Jorge Arreaza informó que más de dos mil consejos comunales, agrupados en 169 comunas, afirmaron su carta fundacional. Posteriormente conformarán los bancos y parlamentos comunales /12

Hoy se gradúan 7 mil nuevos policías
> El presidente de la República, Nicolás Maduro, informó que en el acto de grado de este martes realizará anuncios importantes para los efectivos policiales del país > Durante la activación de 5 corredores de la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor, en Caracas, el Jefe de Estado instó a “consolidar el proyecto de la democracia comunal y el nuevo gobierno comunal > Reiteró su llamado a construir la paz desde el interior de las comunidades > “Pacifiquemos socialmente toda Venezuela, desde adentro”, expresó /2

Corpoelec activa Fuerza Aterra contra el sabotaje /5

MÉDICOS PARA EL PUEBLO

Arrancan jornadas por la Salud del Buen Vivir
A través de Insalud, el gobierno regional prestará servicios médicos integrales en diversas comunidades de Valencia. /3

Encuentran 66 mil repuestos “abandonados” /13
Zelaya advierte que defenderán triunfo en la calle
El expresidente y coordinador del partido Libre, aseguró que las cifras de los comicios han sido manipulados por el TSE. /14
Doscientos noventa egresados de la Escuela Latinoamericana de Medicina Salvador Allende, ubicada en el estado Miranda, recibieron ayer su título como Médicos Integrales Comunitarios de manos del presidente Nicolás Maduro. El Primer Mandatario anunció la creación de la Universidad de la Ciencias de la Salud y exhortó a fortalecer el sistema médico-tecnológico que permita romper con la dependencia de las transnacionales. /13
FOTO AVN

FOTO COMANDO DE CAMPAÑA BOLÍVAR-CHÁVEZ

CULTURA Quinta La Isabela ofrece muestra fotográfica /15

2 AL CIERRE

CIUDAD VLC / MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013

Maduro: Hoy se gradúan 7 mil policías
» Invitó al pueblo venezolano a construir la paz desde adentro de las comunidades
CIUDAD VLC
FOTO AVN

MP solicita a Interpol alerta roja contra Gato Briceño
CIUDAD VLC

El presidente de la República, Nicolás Maduro Moros, informó que hoy se graduarán 7 mil nuevos policías. En una transmisión de Venezolana de Televisión, desde Caracas, el Jefe de Estado indicó que en el acto de grado realizará anuncios importantes para los efectivos policiales del país. “Mañana (hoy) tenemos la graduación de 7 mil policías. Pendiente, pendiente porque tengo unos anuncios muy importantes para los policías del país. ¡Atención los policías del país!”, manifestó el Mandatario Nacional. Recientemente, Maduro anunció que homologará las condiciones laborales de todos los cuerpos policiales estadales y municipales del territorio venezolano. Destacó que los funcionarios policiales serán incluidos también en programas sociales como la Gran Misión Vivienda Venezuela. PROTEGER LA REVOLUCIÓN Durante sus palabras, el mandatario venezolano instó al pueblo a

en el Distrito Capital, como parte de la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor. “Esto es un récord mundial, en apenas 23 días hemos activado 200.000 familias, en el marco de la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor”, expresó Maduro. EL QUE SE PASE SERÁ CAPTURADO En su discurso también advirtió que quien intente generar caos en el país el 8 de diciembre, será detenido “llámese como se llame”. “Aquél que se pase de la raya un milímetro, a ese que se pase de la raya, y pretenda ejercer la violencia contra el pueblo, el 8, el 9 o el 10 de diciembre, ese tiene que ser capturado inmediatamente y puesto a la orden de los tribunales”, sentenció. Finalmente, el Jefe de Estado reiteró que el Plan de la Patria, escrito por el comandante supremo Hugo Chávez para el periodo 20132019, será discutido y convertido por la Asamblea Nacional (AN) en ley de la República. Explicó que una vez que la AN apruebe dicho plan como legislación pasará a regir al Gobierno venezolano.

Barrio Nuevo, Barrio Tricolor llegó a tres sectores caraqueños.. cuidar y proteger a la Revolución Bolivariana. El empoderamiento del pueblo y su integración con el Gobierno Nacional “solo es posible en Revolución. Por eso, debemos cuidarla, apreciarla y alimentarla”. Asimismo invitó al pueblo venezolano a construir la paz desde adentro de las comunidades. “Yo llamo a todos los colectivos, movimientos sociales y a la juventud a combatir la violencia, ya basta de violencia”, expresó. Invitó a las comunidades a “construir en la comunidad un poderoso movimiento por la paz y por la vida y pacifiquemos socialmente toda Venezuela, desde adentro”. Estos exhortos los hizo durante el acto de activación los corredores La Vega, Mamera- El Junquito y el de la carretera vieja de La Guaira,

El Ministerio Público (MP), solicitó a la Policía Internacional (Interpol) incorporar en su base de datos con alerta roja al exgobernador del estado Monagas, José Gregorio Briceño, por presuntos hechos de corrupción durante su gestión en el año 2008. Briceño es requerido por las autoridades venezolanas por la presunta comisión de los delitos de peculado doloso propio, legitimación de capitales, malversación de fondos y asociación para delinquir. La solicitud fue realizada por el fiscal 17º nacional, Rubén Contreras, quien presentó ante Interpol la orden de aprehensión emitida contra Briceño por el Tribunal 3º de Control de Monagas. Según la investigación, durante la gestión del exgobernador de Monagas en el año 2008 se constituyó por decreto la empresa “Administradora Inmobiliaria Monumental de Maturín C.A.”, en la cual se habrían detectado varias irregularidades que revisten carácter penal.

Diputado Cabezas se solidariza con Xiomara Castro
CIUDAD VLC

Criollos siguen punteando Bolivarianos
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El presidente del Parlamento Latinoamericano, capítulo Venezuela, Rodrigo Cabezas expresó ayer su preocupación por las denuncias de manipulación de los resultados electorales en Honduras y manifestó su solidaridad con la candidata presidencial Xiomara Castro, el pueblo hondureño y el Partido Libertad y Refundación (Libre). Este lunes, Manuel Zelaya, presidente del referido partido político, expresó su rechazo a los resultados oficiales de las elecciones presidenciales en la nación hondureña y llamó a sus seguidores a defender el triunfo de Castro. Zelaya denunció irregularidades en el escrutinio de los votos y precisó que, de acuerdo con los

resultados de las actas de las mesas de votación y las encuestan a boca de urna, Xiomara Castro alcanzó la victoria. “No están robando la elección”, afirmó. Por su parte, Juan Barahona, uno de los principales dirigentes de Libre, denunció que el Tribunal Supremo Electoral (TSE) está manipulando los datos para favorecer al candidato del gobernante Partido Nacional, Juan Orlando Hernández. Cabezas instó a las autoridades competentes a investigar las denuncias “para que no queden dudas en el pueblo hondureño ni en la comunidad internacional”. Señaló que las dificultades impuestas a los observadores internacionales “podrían dar indicios de que el proceso no fue transparente”.

Con un total de 117 medallas de oro, Venezuela continúa liderando el tablero general de los Juegos Bolivarianos que se llevan a cabo en la ciudad de Trujillo, Perú. El periodista venezolano Juan José Sayago en su cuenta en Twitter, @jjsayago, indicó que Colombia se mantiene en el segundo lugar del medallero. “El último reporte indica que Venezuela suma 117 medallas doradas por 110 de Colombia. Los vecinos hoy sumaron 18 metales amarillos”, escribió ayer el comunicador en la red social. Equipos de Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia, Panamá, Paraguay, Guatemala, El Salvador, Chile, República Dominicana y Venezuela participan en los Juegos. La delegación nacional está compuesta por 735 atletas. Vene-

A la fecha la delegación venezolana ha obtenido 117 preseas de oro. zuela ha dominado el medallero de estos juegos de forma consecutiva en 13 ediciones. La última edición de los juegos se disputó en Bolivia. Los criollos ganaron 477 medallas, 200 de oro, 169 de plata y 108 de bronce. Además, la delegación criolla lidera el medallero histórico con un total de 4 mil 110 medallas, seguida por Colombia con 2.984 y Perú con 1.718 medallas.

Ciudad VLC es un periódico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información. Sede: Avenida Úslar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redacción (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo. com Distribución (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPÓSITO LEGAL pp201201DC1504

Director Alexis Vega B. Jefe de Redacción Mónica Llovera Jefe de Información Juha Arellano Jefe de la Unidad de Investigación Jorge Chávez Coordinador de Edición Ramón Núñez Coordinador de Diagramación Rafael Silva Coordinador de Producción José Ramón Rodríguez Coordinador de Distribución Lenín Dejanón

MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

GESTIÓN 3

Flores ofreció 300 viviendas a Negro Primero
» Indicó que sus propuestas se ejecutarán una vez resulte electo el 8-D como alcalde de Valencia
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA MIGUEL FLORES

Las comunidades valencianas continúan recibiendo con entusiasmo, las respuestas a sus requerimientos por parte del candidato a la Alcaldía de Valencia por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) y el Gran Polo Patriótico (GPP), Miguel Flores, quien en esta ocasión atendió las solicitudes de los habitantes de la parroquia Negro Primero. “Esta hermosa parroquia es la más chavistas del estado Carabobo, es una parroquia invicta, aquí nunca, en ningún proceso electoral ha perdido la revolución, siempre estamos ganando por encima del 90 por ciento y en esta oportunidad no será distinto”, manifestó el candidato socialista. Asimismo, el abanderado de las fuerzas revolucionarias, quien estuvo acompañado de una gran concurrencia de vecinos que lo recibieron con muestras de afecto y expresaron su compromiso, recorrió “Casa por Casa”, “Cara a Cara” y atendió “Caso por Caso”, a vecinos de los sectores Las Dos Bocas, Majaguito, Los Mangos y Los Naranjos, así como el sector El Impacto, de la parroquia Miguel Peña Durante las caminatas, Flores en cada punto de concentración entregó donativos de implementos

Ecuación perfecta
El candidato revolucionario a la alcaldía de Valencia, destacó que la eficiencia del Gobierno Bolivariano se evidencia cada vez más en las respuestas a las comunidades, la cual será aún mayor si se logra lo que “el Presidente Nicolás Maduro ha definido como la ecuación perfecta, es decir una alianza sólida comprendida por Maduro, Ameliach, el pueblo y Miguel Flores como el próximo alcalde de este municipio”, refirió. Asimismo, Miguel Flores ratificó que “nosotros vamos a seguir caminando, la campaña no termina el 8 de diciembre, estoy seguro que ese día vamos a obtener el triunfo pero nuestra batalla será por siempre, por amor a Valencia y a la Patria, llevando soluciones a la gente”.
Candidato de la Patria para la capital carabobeña articulará con la Gran Misión Vivienda Venezuela. para las labores agrícolas y juguetes para los niños, además ofreció detalles de lo que será su plan de gobierno, entre las acciones a tomar destacó la asignación de unas 300 viviendas a los habitantes de esta parroquia a través de la Gran Misión Vivienda Venezuela. En este sentido, recordó que sus propuestas se ejecutarán porque al ser electo el 8-D como alcalde de Valencia, contará con pleno respaldo del Presidente de la República, Nicolás Maduro Moros y del gobernador Francisco Ameliach, completando así, con el pueblo, “la ecuación perfecta, el Ejecutivo nacional, el Gobierno Bolivariano de Carabobo, alcaldía de Valencia y poder popular organizado, para la prosperidad de todos los valencianos”, sin distinción. “También estamos reactivando el funcionamiento de algunos pozos de agua, nos hemos comprometido en sustituir algunos techos y como coordinador municipal de la GMVV están pendientes las 300 viviendas para estas comunidades que ofrecí y estoy dispuesto a cumplir”, agregó. Aprovechó para visualizar el avance de algunas obras en la zona que fueron emprendidas por ejecutivo regional, “la Gobernación ha venido cumpliendo lo que se prometió cuando asumimos esta gestión al lado del Ameliach. Casi todos los trabajos en las escuelas, CDI y vialidad están culminados”.

PC frustró secuestro contra septuagenario
CIUDAD VLC

Gobernación dio inicio a las fiestas de la Salud
» Falcón destacó que las jornadas buscan optimizar los servicios de atención médica
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA GOBERNACIÓN

Funcionarios de la Policía de Carabobo (PC), frustraron el presunto secuestro de un taxista tras una persecución que se originó en la avenida Bolívar de Valencia y culminó en la calle principal del barrio Brisas de Carabobo en Naguanagua. El Director de la PC, Carlos Alcántara, relató que en la acción policial fueron capturados dos hombres, quienes iban a bordo de un carro modelo Optra, color negro, placa AC322LC y tenían como rehén un taxista de 78 años de edad, propietario del referido vehículo. Detalló que, “estos dos individuos amenazaron de muerte a su víctima con un revólver calibre .38mm y lo trasladaron por varios lugares del municipio Valencia”.

El Gobierno Bolivariano de Carabobo, dio inicio formal a las Jornadas por la Salud del Buen Vivir, que se estarán realizando en distintos sectores de la ciudad de Valencia, con lo cual se busca optimizar los servicios de atención médica e informar a las comunidades, acerca de la importancia de la prevención de las enfermedades endemoepidemicas. Así lo dio a conocer, Raúl Falcón, presidente de la Fundación Instituto Carabobeño para la Salud (Insalud), quien explicó que “las Jornadas de la Salud por el Buen Vivir, consisten en concentrar diversos puntos médicos junto a las comunidades, donde se presta atención para despistaje de diabetes; de cáncer de cuello uterino, colo-

cación de dispositivos intrauterinos (DIU), entrega de preservativos y pastillas anticonceptivas, entre otros servicios”. Asimismo, acotó que, estas jornadas “además permiten descongestionar los recintos asistenciales de la zona, en especial la Ciudad Hospitalaria Enrique Tejera, donde se concentra el mayor número de pacientes de la localidad y de regiones circunvecinas”. De igual modo comentó que a pesar de ser un plan piloto, el gobernador Francisco Ameliach ordenó que estos operativos se mantengan en el tiempo en los 102 centros ambulatorios que integran la red de la Fundación. Por su parte Carolina Bocaney, coordinadora de la actividad, informó que el próximo viernes 29 de noviembre desde las 8: 00 de la

El viernes se realizará en el ambulatorio de La Isabelica. mañana, se estará realizando la segunda jornada en el ambulatorio de La Isabelica, donde también se ofrecerán los mismos servicios y el sábado, se celebrará la tercera a la misma hora, pero en el Ambulatorio Bella Florida de la parroquia Miguel Peña.

4 MOVIDA URBANA

CIUDAD VLC / MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013

Reconocen a trabajadores de Diana por su labor
CIUDAD VLC

JUVENAL BENÍTEZ UN JOVEN QUE NADA LO DETIENE

Una vida en cuatro sentidos
PAZ CAPIELO
FOTO JOSÉ BECERRA

Con motivo de la celebración del Día Nacional de la Alimentación y noveno aniversario del ente titular de esta área, Ministerio del Poder Popular para la Alimentación (Minppal), se efectuó un acto protocolar para enaltecer y reconocer el trabajo de hombres y mujeres que forman parte de la Misión, punta de lanza de la Revolución Bolivariana. En presencia de representantes de los diferentes entes adscritos al ministerio como: Industrias Diana, Mercal, PDVAL, Lácteos los Andes, SADA, Fundaproal, Logicasa, CASA, entre otros, el ministro Félix Osorio, condecoró a más de 300 trabajadores y trabajadoras con diversos honores al mérito en su primera y segunda clase, botones, placas y diplomas, en reconociendo a su labor dentro de esta Misión. “Gracias a las políticas públicas puestas en marcha por el Gobier-

no Nacional, se ha logrado el desarrollo de un amplio sistema en el país, que garantiza el acceso de todos y todas a productos de calidad y a precios justos”, afirmó Osorio. SENTIMIENTO DE ORGULLO Trabajadores y trabajadoras de Industrias Diana mostraron su agradecimiento eterno por formar parte de esta noble Misión. Alí Pinto, trabajador de Diana Construcción, resaltó que “esto, es muestra del gran esfuerzo de muchas voluntades que han luchado durante todos estos años. El compromiso cada día será mayor”. Por su parte, el General, Dester Rodríguez, presidente de la Junta Interventora de Industrias Diana, manifestó sentirse alegre, de formar parte de esta gran familia “lo grandioso, es obtener el reconocimiento del Pueblo hacia la Misión Alimentación”.

El quehacer de Juvenal Benítez se caracteriza por ser inquietante, cada día se levanta ante el trabajo y el estudio, que con sonidos y texturas, le muestran lo maravillosa que es la vida. Un Día de los Santos del año 1984, en la ciudad de Valencia, nació este joven prematuramente, razón por la cual fue colocado en incubadora, afectando su vista. Hoy en día Juvenal es un chamo con discapacidad visual, que estudia Comunicación Social en la Aldea Universitaria “Héroes de Canaima” , ubicada en Naguanagua, municipio donde también habita. COMUNICACIÓN COMO INTEGRACIÓN La incorporación a la sociedad no fue difícil, desde niño estuvo en diversos institutos que facilitaron ese proceso. “Yo recuerdo que siempre he sido fanático a un medio, la radio, porque soy amante de la música” . Esta sensibilidad especial de Juvenal ha permitido inclinarse hacia un aspecto importante en la vida de un pueblo, la cultura. En un país como Venezuela con tanta diversidad musical es difícil no sentir pasión hacia algún género. “A mí me encanta el merengue, salsa, parranda, gaita y tambor. Además las melodías de orquestas como Los Melódicos y la Billo’s Caracas Boy. No soy experto bailando, pero si me muevo” . Algunas risas se escucharon después de

su comentario. Y es que hablar con este muchacho, ejemplo de lucha, resulta especial. Sus palabras fluyen rápidamente, porque son expresadas con sinceridad, utiliza un lenguaje sencillo, en el que cuida cada pronunciación y dato que manifiesta. Ya lo narró y de qué manera lo hizo, el escritor portugués, José Saramago, Premio Nobel de Literatura, en el ejemplar Ensayo sobre la Ceguera: “Con la marcha de los tiempos, más las actividades derivadas de la convivencia y los intercambios genéticos, acabamos metiendo la consciencia en el color de la sangre y en la sal de las lágrimas, y, como si tanto fuera aun poco, hicimos de los ojos una especie de espejos vueltos hacia adentro, con el resultado muchas veces, de que acaban mostrando sin reserva lo que estábamos tratando de negar con la boca” . La condición de Juvenal le permite expresarse de manera clara, sin ideas preconcebidas acerca de un tema, sin prejuicios acerca de otros sino con palabras asequibles a cualquiera; su vocabulario lo nutre a través de la lectura. “Nosotros, los que poseemos discapacidad visual, no podemos seguir dependiendo de otros, de que nos lean, sino saber usar las nuevas tecnologías para ser capaces de llevar una vida normal” . Y por esa razón el Comandante Hugo Chávez, quien comprendió que existen personas con diversidad funcional, le otorgó capacidad a la discapacidad, al punto que el artículo 81 de la Carta Magna expone que: “toda persona con discapacidad o necesi-

dades especiales tiene derecho al ejercicio de sus capacidades y a su integración familiar y comunitaria” . Además, que el Estado creará mecanismos para incluirlas en la sociedad. “Vivimos un proceso de inclusión que celebramos, el sistema de orquestas, la ley que nos ampara y ahora somos tomados en cuenta” , aseguró el joven. UNA HERRAMIENTA TRANSFORMADORA Juvenal, junto a otros chicos con diferentes discapacidades, se unió para formar un grupo musical de parranda, que lleva por nombre Los Triunfadores. “Desde hace seis años integro este colectivo para aportar en la charrasca y el coro” . Pero, por si fuera poco, también participa junto a otra agrupación de Mariara, que Con los Ojos del Alma, como se hacen llamar, quienes decidieron incursionar en la música cañonera, una forma interpretativa que nació en Caracas y en otras ciudades del país, en el siglo XIX. Si la música y la cultura, fueron los motorcitos que motivaron a este joven valenciano a estudiar Comunicación Social, por aquella conexión especial con la radio, aunado a un curso de locución que hizo hace cinco años. Juvenal comenta, un poco con inocencia y con seguridad al mismo tiempo: “Una vez que tenga el título, con el favor de Dios, me gustaría liderar un programa radial cuyo tema principal sería la música y darle difusión a los grupos de otras entidades” .

ZEC entrega material para reparaciones menores

Adjudicación se efectúa en la sede de Zona Educativa en La Manguita.
P.C.
FOTO ARÍSTIDES CÓRDOVA

La Zona Educativa de Carabobo (ZEC), durante el mes de noviembre, ha estado realizando la entrega de materiales de construcción, para reparaciones menores a las diferentes escuelas de la entidad, que así lo requieran. Haydée Ortunio, directora de la ZEC, informó que se ha adjudicado a 60 institutos, de los 22 municipios del estado y además hay instituciones educativas que han consignado proyectos de construcción menor, como casillas de vigilancia, divisiones de paredes,

o reparación de la cerca perimetral, que amerita el apoyo de algunos materiales como cemento y bloques. Añadió que se ha hecho entrega también de pocetas, lavamanos, grifería, puertas de hierro, de madera, pizarras, cuñetes de pintura, malla y manto asfáltico, entre otros. Cabe destacar, que este material para obras sirve para complementar el programa de Una Gotita de Amor para la Escuela, que inició en agosto en todo el país para mejorar la infraestructura de las escuelas.

MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

INFORMACIÓN GENERAL 5

Corpoelec inició plan “Fuerza Aterra”
» El proyecto se accionará ante averías por fallas de mantenimiento y sabotaje en el estado Carabobo
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA CORPOELEC

La Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) Carabobo activó ayer desde La Arenosa, municipio Libertador, el plan “Fuerza Aterra” (Alerta Temprana y Reacción Rápida), con el objetivo de accionar ante averías imprevistas producto de desastres naturales, fallas de mantenimiento y sabotaje por grupos adversos al Gobierno. El plan está conformado por personal de seguridad integral e inteligencia operativa de Corpoelec, Milicia Bolivariana, Frente Francisco de Miranda y el Poder Popular, quienes tendrán el compromiso y la responsabilidad de velar por la seguridad y el funcionamiento del operativo enmarcado en el dispositivo “Victoria Segura”. Para el inicio de este plan de seguridad se contó con la presencia del viceministro para la Nuevas Fuentes de Energía Eléctrica y Gestión para el Uso Racional, Héctor Constant, quien indicó que la activación de esta fuerza responde a los objetivos establecidos en el Plan de la Patria que diseño el Comandante Hugo Chávez para pro-

nado de Distribución, Comercialización y UREE Carabobo, Reinaldo Correa, quien agregó que la Fuerza Aterra dará bienestar y tranquilidad a las usuarias y usuarios de Corpoelec, ya que velarán por la seguridad de las instalaciones del sector eléctrico”. INSTRUCCIONES DE NICOLÁS MADURO El comandante de la Milicia de Carabobo, Jesús Gil, explicó que esta fuerza especial es conformada por instrucciones del Comandante en Jefe, Nicolás Maduro, a través de la Secretaría Ejecutiva del Estado Mayor Eléctrico. “Nosotros estaremos conformando un grupo de 400 personas, entre trabajadores de Seguridad Integral y operadores de Corpoelec de la áreas medulares, Poder Popular y Milicianos, aquí en La Arenosa. De igual forma el número de integrantes dependerá de la instalación que se va a resguardar”, dijo. Corpoelec continuará ejecutando planes donde se impulse el compromiso con el pueblo venezolano, fortaleciendo a la empresa como ente de desarrollo para el bienestar y crecimiento del país.

El dispositivo fue diseñado para involucrar directamente a los consejos comunales. teger al pueblo venezolano y a la empresa estatal. PARTICIPACIÓN DE CONSEJOS COMUNALES El método fue expuesto por el jefe del Estado Mayor y Unidad de Seguridad e Inteligencia del Sector Eléctrico en Carabobo, Coronel Eduardo García, quien destacó la importancia que tiene el Poder Popular para el buen funcionamiento de la Fuerza Aterra. “Nosotros diseñamos este proyecto para involucrar directamente a los consejos comunales con el cuido de las instalaciones de la empresa, ya que son ellos los que pueden reaccionar más rápido ante cualquier evento”, argumentó. Durante la presentación se realizó un simulacro de falla de disparo de línea fuente, para que los presentes observaran cómo es el procedimiento para identificar la avería y resolverla; éste estuvo a cargo de los trabajadores. También asistió el subcomisio-

CLBEC garantiza estabilidad laboral a Horarios navideños serán trabajadores de comercios fiscalizados aplicados después del 8-D
DANIEL JIMÉNEZ
FOTO ANDERSON LEÓN

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

La Comisión de Asuntos Laborales del Consejo Legislativo Bolivariano del Estado Carabobo (CLBEC), garantizó ayer la estabilidad laboral de los trabajadores y trabajadoras que realizan sus funciones en los comercios inspeccionados por organismos en defensa del buen funcionamiento de la economía. “Los trabajadores y trabajadoras pueden tener la plena tranquilidad y confianza que permanecerán en sus puestos de trabajo. Esta batalla la lidera un presidente obrerista, revolucionario y chavista que tiene como prioridad defender los intereses de los trabajadores y el pueblo de Venezuela”, afirmó el presidente de dicha Comisión, legislador José Vargas. Asimismo, indicó que en el despliegue que mantiene el Seniat, Indepabis, Sundecop, la Guardia Nacional y el Poder Popular para supervisar los comercios, también participan diputados del parlamento carabobeño, “para resguardar los intereses, el bienestar y la

Luego de las elecciones municipales del próximo 8 de diciembre, los centros comerciales del país trabajarán en horario navideño. Así lo informó la presidenta de la Cámara Venezolana de Centros Comerciales, Claudia Itriago. Indicó que la medida será tomada de manera independiente por cada centro de compras, donde la cámara no tiene ningún ti-

po de injerencia. Representantes del Gobierno y de la cámara de centros comerciales se reunirán para revisar las estructuras de costos de los alquileres a escala nacional para pequeños y medianos comerciantes. Días anteriores, el presidente Nicolás Maduro aseguró que los pequeños y medianos comerciantes que alquilan locales en centros comerciales serán protegidos por el Ejecutivo Nacional.

Vargas exaltó la conducta demostrada por el pueblo ante guerra económica. paz de los trabajadores”, dijo. Hasta el momento, la Comisión de Asuntos Laborales no ha recibido denuncias de ensañamiento contra trabajadores que pudieran asumir empresarios debido a las acciones emprendidas por el Gobierno Nacional para erradicar la especulación y la usura. “Los empresarios se han adaptado a estas acciones porque estamos actuando apegados a la ley, acotó. Por otra parte, destacó la conducta demostrada por el pueblo venezolano ante el ataque de la guerra económica. “Este pueblo noble y consciente no cayó en el juego de la oposición que quiso llevarlos a la convulsión, para que saliera a las calles a protestar y a enfrentarse pueblo contra pueblo”, expresó.

Centros comerciales ajustarán horas de jornada después de elecciones.

6 MOVIDA REGIONAL

CIUDAD VLC / MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013

Inician plan educativo en el puerto
» Campaña “Tengo Derecho al Buen Trato” permitirá fomentar acuerdos de convivencia
CIUDAD VLC
FOTO CORTESÍA

Hoy socializan proyectos en Los Guayos
CIUDAD VLC

El Consejo Municipal de Derechos del Niño, Niña y Adolescente (CMDNNA) adscrito a la Alcaldía de Puerto Cabello conjuntamente con el Poder Popular para la Educación inició la campaña Tengo Derecho al Buen Trato. Raiza Quirales, defensora educativa del Ministerio de Educación, señaló que en cumplimiento a la Ley Organiza de Educación y la Ley Orgánica para la Protección de Niñas, Niños y Adolescentes (Lopna), están en proceso de revisión, corrección y aprobación de los acuerdos de convivencia. Estos acuerdos refieren a la promoción y estímulo de los valores, el buen trato y la convivencia ciudadana, en los cuales se promueve la participación y organización de las familias, en articulación con las organizaciones comunitarias. Johana Hernández, encargada de la capacitación del CMDNNA, subrayó que los convenios se enmarcan en la Constitución, en función de garantizar el derecho de los niños, niñas y adolescentes. Para ello, trabajan en conjunto con MinEducación, Zona Educativa, Municipio Escolar, Desarrollo

de Protección Estudiantil y el CMDNNA. Igualmente, apuntó que llevan a cabo un enlace para que planteles públicos, privados, estadales y nacionales lleguen a acuerdos de convivencia y cumplan con las directrices pedagógicas y jurídicas. PERÍODO 2013-2014 Esto se hace cada año escolar en este caso corresponde al período 2013-2014. “Se han aprobado aproximadamente 30 acuerdos y el resto están en proceso de aprobación”, dijo. Además, indicó que unas 180 escuelas, aproximadamente, en todo el municipio ya se encuentran realizando una serie de actividades culturales tales como teatro, poemas, así como también, el rescate de los valores humanos, proyectos que permitirán un mayor aprendizaje pedagógico. Hernández agregó que estas actividades culminarán el 24 de enero del año entrante con una serie de eventos que conciernen a una misa y la presentación de un stand, el cual cada institución educativa exhibirá, cuyo cierre se efectuará en la Plaza Bolívar de la capital porteña.

Indicaron que estas actividades culminarán el 24 de enero de 2014.

Invitan a participar en el Bazar Navideño
La Junta Municipal de Navidad 2013 inició el cronograma de actividades navideñas, en esta ocasión el alcalde Rafael Lacava invita a toda la colectividad a inscribirse y participar en lo que será el tradicional y acostumbrado bazar de compras y servicios navideños este venidero mes. Richard Navarro, director de Desarrollo Social y Participación Ciudadana, exhortó a comerciantes, artesanos, vendedores de comida, prestadores de servicios turísticos, recreadores, cultores, expositores, artistas a participar. Las inscripciones están abiertas en la Dirección de Desarrollo Social ubicada en la sede de la Alcaldía frente a la Plaza Bolívar desde las 8 am hasta las 3 pm, copia de cédula, actividad comercial y teléfono.

Con el propósito de mancomunar esfuerzos que dirijan hacia la consolidación del Proceso Revolucionario, Social y Educativo, el Instituto Nacional de Cooperación Educativa Socialista (Inces), mañana realizará, en las instalaciones del Centro de Diagnóstico Integral (CDI) de la Vivienda Popular Los Guayos, Sector 7, la socialización de Proyectos Integrales Socialistas, a partir de las nueve de la mañana. Cabe destacar que en el marco de la construcción del modelo socialista educativo, el Inces Bicentenario ejecutó en el municipio Los Guayos, Proyectos de dulcería navideña, Panadería el Roble, Costurera 2012, lencería navideña, con la Unidad Productiva Quigua y Prestador de Servicios Publicitarios. Oneida Araujo, jefa del Centro de Formación Socialista Bicentenario (La Quizanda), extendió la invitación a todo el pueblo guayense, para que asista a la socialización de los proyectos socioproductivos en el CDI del sector siete de La Vivienda Popular de Los Guayos, en horas de la mañana.

Concejo municipal aprobó crédito adicional para pagos en San Joaquín
CIUDAD VLC
FOTO CORTESÍA

El dinero será destinado a subsanar las deudas pendientes en el municipio.

La Cámara de San Joaquín en pleno recientemente aprobó un crédito adicional de Bs. 17.349.439,85, solicitado a través de la Gaceta Extraordinaria N° 6.111 de fecha 5 de noviembre, el cual será destinado a subsanar las deudas pendientes de los empleados y obreros de la Alcaldía de San Joaquín. El presidente de la Cámara,

Faustino Montes, señaló que según la distribución presentada por la Administración Municipal, el Crédito Adicional estará destinado al pago de aguinaldos y bono vacacional a obreros, bonificación y bono compensatorio a empleados, complemento por horas extraordinarias, bono compensatorio de alimentación, dotación de uniformes a obreros, aporte para adquisición de juguetes para los hijos, presta-

ciones sociales e indemnizaciones a obreros. OTROS GASTOS De igual forma, este crédito adicional también estará dirigido al pago de sueldos básicos del personal fijo a tiempo completo, ayudas para medicinas, gastos médicos, odontológicas y hospitalización a obreros y empleados, entre otros gastos pendientes.

MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

MOVIDA REGIONAL 7

Gobierno asume lucha frontal contra especulación
» La ley sanciona la usura, el remarcaje de precios y las ofertas engañosas
ANGIE RANGEL
FOTOS ARCHIVO

La llegada de la esperada época decembrina este año trajo consigo un excesivo incremento de precios en el país. Es por ello que el Gobierno nacional puso en marcha diferentes acciones económicas destinadas a proteger el bolsillo de las y los venezolanos. Una de ellas es la fiscalización de las tiendas de electrodomésticos, juguetes, calzado, textiles y artículos navideños en general, tomando en consideración que estos productos son los más consumidos durante estas fechas. Dichas labores han permitido establecer precios justos y, por tanto, abaratar hasta en 70 por ciento el monto de algunos artículos. Según informó recientemente Hebert García, jefe del Órgano de Defensa de la Economía, se han “encontrado irregularidades que

permiten identificar la presunción de un delito de usura que está previsto en la Ley Orgánica del Indepabis” En el caso de las tiendas de electrodomésticos, García señaló que “una lavadora-secadora que el primero de noviembre fue vendida en 35 mil 900 bolívares (…) ellos pretenden vendérsela a los venezolanos en 59 mil 900 estamos hablando de un incremento de más de 26 mil bolívares es casi el 100 por ciento del aumento del producto” ACCIONES PENALES Por tal razón, el Jefe del Órgano de Defensa de la Economía considera necesario no sólo tomar acciones administrativas sino también penales contra las empresas que hayan incurrido en este delito (usura). “Tenemos que tomar acciones administrativas pero también acciones penales porque nosotros co-

mo Estado venezolano no podemos seguir permitiendo que se juegue con el salario de los venezolanos”, aseveró. Hasta el momento ya han sido inspeccionadas diversas cadenas de tiendas por departamento. En el marco de estas labores, miles de familias venezolanas han sido beneficiadas al adquirir artículos para su hogar a precios justos. Los electrodomésticos, juguetes, artículos navideños y repuestos automotores forman parte de los rubros que ya tienen establecido su valor justo. Próximamente serán profundizadas las acciones en el sector textil y del calzado, así como otros que forman parte de las áreas consideradas prioritarias durante estas fechas. El Gobierno nacional reitera el llamado al pueblo venezolano para que denuncie la especulación a través del 0800-SABOTAJE (72268253)

Empresas deberán afrontar acciones administrativas y penales.

8 EL SUR DICE

CIUDAD VLC / MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013

Féminas combaten la violencia de género
» Resaltan el legado del Hugo Chávez feminista

Mujeres se suman al impulso de las comunas y la socialización del trabajo en el hogar.
YOSMARY DELGADO
FOTO YOSMARY DELGADO

El colectivo Mujer Género Rebelde (Muger) de la parroquia Miguel Peña realizó una manifestación en el puente El Boquete con el objetivo de generar conciencia sobre la violencia contra de la Mujer en sus distintas formas. Bajo las consignas “Lo que es con una es con todas”, “Los hombres golpeadores necesitan otras esposas” y “No más violencia contra la mujer”, se mantuvieron durante 4 horas entregando material para lectura y explicando a la gente los diversos tipos de violencia contra la mujer y dónde pueden dirigirse en caso de ser víctimas de este flagelo. Maritza Sanabria, vocera del colectivo Muger, indicó que la actividad la organizó un equipo de féminas que rechazan la violencia a las que son sometidas muchas mujeres hoy en día. “Es propicio en el Día

Mundial contra la Violencia hacia la Mujer hacer un llamado a la sociedad, a la comunidad, a las instituciones y a los hombres para que se sumen a esta batalla de conciencia y cambio ético social”. Sanabria indicó que el país ha avanzado en esta gran lucha, creando leyes para erradicar la violencia. No obstante, aún ven con preocupación la existencia de funcionarios que el tema lo abordan sin seriedad en las instancias judiciales. “Por eso es que nosotras creemos pertinente hacer una petición a la formación sobre la igualdad de género y los derechos de la mujer, para que sean tratadas con respeto y celeridad al ser procesados los casos en las instancias correspondientes”, dijo. El Colectivo Muger se creó como expresión de lucha feminista en el Poder Popular y está articulando con otros colectivos, elevando la conciencia en pro de las Comunas y el legado del Chávez feminista.

Culminó diplomado sobre Gestión Social en Nutrición
AMÉRICA ESTUPIÑÁN

Más de 50 personas fueron certificadas tras culminar el Diplomado sobre Gestión Social en Nutrición desarrollado por la Escuela Venezolana de Alimentación y Nutrición (Evan) y el Instituto Nacional de Nutrición (INN) a fin de que se conviertan en multiplicadores y promotores para una sana alimentación. Guillermo Cardona, coordinador estadal del INN, indicó que este diplomado gratuito contempla la primera fase antes de ingresar a la licenciatura en la Universidad Venezolana de la Alimentación y Nutrición, aprobada por el Minis-

terio del Poder Popular para la Educación Superior para funcionar el próximo año en la entidad. Cardona resaltó que los graduados, en su mayoría provenientes de las parroquias Miguel Peña y Rafael Urdaneta, sumarán esfuerzos desde sus comunidades para luchar contra la malnutrición y la obesidad, enfermedad que en los últimos años se ha convertido en un factor de riesgo para la colectividad. Igualmente, el coordinador del INN destacó la importancia de este tipo de actividades formativas para rescatar las tradiciones y nuestra cultura alimentaria.

MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

PARTICIPACIÓN 9

Con éxito finalizó II Encuentro de ABECyT
YOSMARY DELGADO

CARTAS>
PINTAS LLAMAN A RESISTENCIA EN NAVIDAD EN VARIAS ZONAS DE VALENCIA
Deseo alertar en caso de que aún no tengan conocimiento de unas pintas que considero es bueno analizar. He observado unas pintas de Javu u Otpor con una especie de código de barra que se utiliza en sistemas informáticos para llevar control de productos que se expenden, con la diferencia de que no son números, sino la palabra “navidad”, lo cual puede tener un mensaje oculto para activar algún plan. Estas imágenes se observan en la Isabelica, La Quizanda y en San Blas exactamente en la calle Úslar en una casa de esquina a 10 o 15 metros de la sede del periódico Ciudad Valencia. ¡Mucho cuidado con algún sabotaje! Alerta pueblo, a proteger lo estratégico.
MARÍA PALENCIA
C.I: 3.517.730 TEL. 0416-545.39.64

El II Encuentro Nacional de la Asamblea Bolivariana de Estudiantes de Ciencia y Tecnología (ABECyT) culminó el pasado domingo en la Aldea Hugo Chávez de Valencia, evento que se llevó a cabo con la finalidad de articular las políticas universitarias con la actividad productiva y en áreas de investigación. Yhosmary Franco, integrante de la ABECyT Carabobo, indicó que entre el sábado y domingo se instalaron 10 mesas de debate en las que se trataron temas como las Células del Saber y el Trabajo, la Red Venezolana de Investigadores y el Plan Varsavsky. En el encuentro participaron más de 500 personas, y entre las reflexiones finales está “la brecha que existe entre el número de comunas registradas y el número de consejos comunales, junto con la desvinculación entre las diversas unidades económicas productivas existentes, lo que sugiere la necesidad urgente de la vinculación y acompañamiento de distintos actores sociales de la ciencia con las comunidades, centros de formación universitarios y Empresas de Propiedad Social, entre otros”. Finalmente, se acordó la realización de mesas estadales durante enero y febrero para masificar el debate del encuentro y trabajar las propuestas por estado para consolidar la economía comunal.

Evento se llevó a cabo en el Parque Recreacional Sur de la parroquia Miguel Peña.

Comunidades recibieron Taller de Gestión Comunal
» El desarrollo comunal requiere la participación activa de todas y todos
ROBERT FUNES
FOTO YOSMARY DELGADO

EN EL PALOTAL SOLICITAN JORNADA PARA PROTEGER ANIMALES ABANDONADOS
En la zona del Palotal hay muchos perros y gatos abandonados. Esto sucede porque hay vecinos que dejan a sus mascotas abandonadas. El llamado es a las autoridades sanitarias y los colectivos que protegen a los animales para que hagan una jornada de rescate.
ALFONSO JIMÉNEZ
C.I: 7.093.109 TEL. 0412-502.43.57

El Taller de Gestión Pública y Participación Comunal se realizó en el Parque Recreacional Sur, parroquia Miguel Peña, evento que sirvió para intercambiar diversas propuestas sobre el tema. Daniel Sánchez, vocero comunal, reflexionó sobre la importancia de promover el desarrollo local: “En las ciudades no se le da tanta importancia a las elecciones locales y puede ser por el descono-

cimiento sobre gestión y autogestión pública; es por ello que hay que conocer las herramientas para asumir desde las comunidades tal gestión”. Para Sánchez, lo verdaderamente importante “es saber cómo se incorpora el Poder Popular a las nuevas formas de gestión”. Sánchez dijo estar “convencido que la gente tiene que estar consciente y organizada para cristalizar el legado del presidente Chávez, que no es otro que el Estado comunal y eso pasa por unir to-

dos los esfuerzos en la formación, organización comunitaria y acciones concretas de la comunidad”. Asimismo, resaltó la importancia de las elecciones locales: “Tenemos que entender que no es sólo elegir un cargo, sino que esa elección debe darle más poder al pueblo, acelerar las Comunas y profundizar poniendo en práctica el desarrollo de ese nuevo sistema económico, político y espiritual, porque es un paso claro hacia una nueva conciencia sin reversión”.

ESPERAN RESPUESTAS PARA U.E. “ARTURO MICHELENA” DE CARLOS ARVELO
Tengo una preocupación por las pésimas condiciones en que se encuentra la Unidad Educativa “Arturo Michelena”, parroquia Tacarigua del municipio Carlos Arvelo, ya que hay necesidades urgentes, como la falta de 350 pupitres y mesas para los estudiantes. Igualmente, se necesita un cambio de techo ya que cuando llueve todo se filtra. Hemos dirigido peticiones a las instituciones y no hay respuestas. Gracias.
ROSA PRIMERA
C.I: 14.820.445 TEL. 0416-334.72.20

Aterra realizó simulacro ante fallas eléctricas
HÉCTOR GALEA
FOTO RED MILICIANA DE COMUNICADORES

Unos 360 milicianos y milicianas de la Agrupación Sur Carabobo realizaron un ejercicio completo “apresto operacional” por parte de la Fuerza Aterra para atender de forma inmediata fallas eléctricas en la Estación La Arenosa, ubicada en el municipio Libertador. La jornada contó con la presencia del viceministro para Nuevas Fuentes de Energía Eléctrica y Gestión para el Uso Racional, Héctor Constant, quien destacó la importancia de las prácticas para estar preparados en tiempo de contingencia. Por su parte, el comandante del Agrupamiento Sur de Carabobo, Jesús Rafael Gil, dijo que el ejerci-

cio “arrojó una evaluación completa de cómo se desplegó la Fuerza Aterra para atender la falla, además de afinar detalles en reunión del Estado Mayor”. En dicho entrenamiento participaron la unidad de inteligencia y contrainteligencia, conformada por el personal de Corpoelec, la unidad técnica, conformada por el personal de transmisión de Corpoelec, la unidad de Protección Vigilancia y Defensa, conformada por el Poder Popular representado por las comunidades de la zona y finalmente, la Milicia Bolivariana, representada por la Compañía de Pica y Poda de Tocuyito y la Milicia de Combate de la UMT Tocuyito e Independencia y frentes sociales de la milicia.

Envía tu mensaje
Los mensajes de texto se reciben por el teléfono 0416-5453964y serán publicados con el nombre cédula y número telefónico.
La Arenosa fue escenario para ejercicio integral.

10 DEPORTE

CIUDAD VLC / MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013

Gira carabobeña de básquet 3x3 llega a Guacara
» Esperan que el evento cuente con la participación de unos 4 mil atletas
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Stefany Hernández obtuvo plata en ciclismo BMX
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

La Asociación de Baloncesto del Estado Carabobo estará celebrando para este próximo 30 de noviembre la tercera válida de la primera gira carabobeña de baloncesto 3x3 de la entidad, evento a realizarse en la cancha pública del municipio Guacara. La información fue suministrada por Álvaro González, presidente de la Asociación de Baloncesto de Carabobo, durante la rueda de prensa que sirvió como presentación del referido evento, que también contó con la participación de Jean Franco Rodríguez, representante del Instituto de Deportes del Municipio Guacara, José Rodríguez, presidente de la Fundación de Atletas en Sillas de Ruedas de Guacara, Jean Carlos Silva, presidente de la asociación “Cuerpo Sano Eventos Deportivos” y Alfredo Madrid, D.T. de Aduaneros de Carabobo. CÓMO PARTICIPAR La inscripción de los equipos se realizará en la cancha del sector La Juventud, en Guacara, a partir de las 9 de la mañana. Los juegos comenzarán a las 10 de la mañana, con un sistema de clasificación directa y premios para los mejores lugares. INCLUSIÓN DE 4 MIL ATLETAS “Cuerpo Sano Eventos Deportivos”, actuando como una organización promotora del deporte, se ha planteado para este próximo año 2014 desarrollar actividades que permitan a todas las familias disfrutar de actividades deportivas, donde el baloncesto 3x3 juegue un rol principal. En este sentido, se espera que la participación en esta modalidad de baloncesto esté por el or-

Selección granate representará al estado en el próximo nacional.

Un deporte con arraigo popular
El baloncesto 3x3 es una modalidad muy practicada en nuestro país, incluso más que el baloncesto de 5 contra 5. El baloncesto 3x3, o de media cancha, es muy popular en nuestras barriadas y urbanizaciones. Se caracteriza por su rapidez, su genialidad, su espectacularidad y alto nivel de competencia, además de ser mucho más divertido. Por su alto nivel de competencia y su capacidad de convocatoria, se realizan torneos a nivel mundial, y año tras año es mayor la cantidad de equipos y atletas de élite que participan en estas competiciones. Convencidos de que el deporte es la mejor medicina preventiva para alejar a los jóvenes del flagelo de las drogas, varias organizaciones de carácter público y privado han aunado esfuerzos para la realización de esta fiesta deportiva, tales como la gobernación del estado Carabobo, la alcaldía del municipio Guacara y la empresa “Cuerpo Sano Eventos Deportivos”, con el fin de masificar este deporte llevándolo a todos los sectores de la sociedad.

La ciclista venezolana Stefany Hernández logró ayer la medalla de plata en la modalidad BMX de los XVII Juegos Bolivarianos 2013, que se llevan a cabo en Trujillo, Perú. En la prueba contrarreloj (time trial) de la disciplina, la bolivarense obtuvo un crono de 34.6 segundos para lograr el segundo lugar de la competencia. La medalla de oro se la llevó la campeona olímpica Mariana Pajón, quien logró crono de 33.8 segundos y el bronce fue para la también neogranadina Estefanía Gómez, con tiempo de 36.32. Hasta ayer, las 110 medallas doradas de las 206 totales afianzan a Venezuela en la cima de los XVII Juegos Bolivarianos Perú 2013, para desprenderse por 19 de Colombia, que se ubica segunda, con 231 medallas, 91 de ellas doradas. FÚTBOL FEMENINO LOGRÓ PLATA La selección venezolana de fútbol femenino, categoría sub 20, obtuvo la medalla de plata ayer tras caer en la final ante Colombia en la tanda de penales, en la continuación de los XVII Juegos Bolivarianos 2013, que se efectúan en Perú.

La definición desde los 12 pasos quedó 5 goles por 4 a favor de las colombianas, que se llevan el campeonato en territorio peruano. El partido, que fue muy parejo, quedó empatado a dos goles en los 90 minutos reglamentarios. Colombia abrió el marcador por intermedio de Manuela González, en el minuto 52. Venezuela igualó la pizarra gracias a Daniuska Rodríguez, en la fracción 69. Las neogranadinas se pusieron nuevamente al frente con tanto de Jéssica Peña, en el minuto 74, pero, cuando parecía que Colombia ganaría, llegó la paridad para el conjunto vinotinto en el minuto 77, gracias a Marialba Zambrano, quien marcó el 2-2 en el tiempo reglamentario. ESCALADA TAMBIÉN BRILLÓ Con siete medallas conquistadas, la escalada de velocidad venezolana destacó en Perú. Erick Noya, Josmar Nieves y Leonel de Las Salas sumaron oro para nuestro país, según reseñó el portal del Ministerio para el Deporte. Lucelia Blanco, quien se llevó la plata tras caer ante la ecuatoriana Nicole Mejía, expresó su satisfacción por lo logrado: “Superé mis expectativas, es maravilloso”.

den de los 4 mil atletas, venidos de todos los rincones del país, así como varios jugadores de élite de las diferentes ligas que hacen vida en el mundo del baloncesto en Venezuela. Esto supone un alto grado de especialización y logística en la planificación, lo cual pone en evidencia el compromiso de esta asociación civil con la juventud venezolana.

De esta manera se está ofreciendo a nuestra sociedad la mejor alternativa para la construcción de una Venezuela sana. Cabe destacar que en la rueda de prensa estuvieron presentes las selecciones de baloncesto de Carabobo que representarán al estado en el próximo nacional de la especialidad, en las categorías femenino y masculino.

Criolla marcó un crono de 34.6 segundos para lograr el segundo lugar.

MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

DEPORTE 11

Maldonado culminó ciclo con Williams en F1
CIUDAD VLC

Atletas REP clasifican en regionales
» Definidas seis selecciones para los Juegos Petroleros 2014
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Con un 16º puesto conseguido en el Gran Premio de Brasil, última válida de 2013 de la Fórmula 1, el piloto venezolano Pastor Maldonado cerró un ciclo como piloto titular del equipo inglés Williams, considerada una de las cuatro grandes escuderías de la Fórmula Uno junto con Ferrari, McLaren y Team Lotus. En esta recién concluida temporada, Maldonado sumó un punto (10º en Hungría, su mejor ubicación del año), tres veces alcanzó la posición 11 (Bahréin, Gran Bretaña y Abu Dhabi) y también en tres ocasiones no culminó la carrera (Australia, Malasia y Mónaco). Culminada la prueba en el trazado de Interlagos, en Sao Paulo, el maracayero quedó ubicado en el puesto 18 de clasificación mundial de pilotos, temporada dominada por el alemán Sebastian Vettel, quien se convirtió en el tetracampeón mundial más joven de la historia. El compañero de Maldonado, el finlandés Valtteri Bottas, quedó un escalón por encima del él, con 4 puntos, conseguidos en el Gran Premio de USA.

Las selecciones de PDVSA Socialista Refinería El Palito (REP) continúan demostrando sus destrezas deportivas en las Eliminatorias Regionales 2013 para asegurar su clasificación a los II Juegos Nacionales Deportivos Petroleros 2014. La segunda fase de las Eliminatorias Regionales tuvo lugar en las instalaciones del Centro Social de la REP y durante esta jornada se definieron los atletas que representarán a la Región Centro en las disciplinas de bolas criollas, tenis de campo, natación, softbol, baloncesto y atletismo. Con la aplicación de distintas técnicas y un gran trabajo, los equipos femenino y masculino de Bolas Criollas del complejo refinador carabobeño consiguieron su clasificación a los juegos al vencer a los conjuntos de la Planta de Distribución Yagua y de PDVSA Gas La Quizanda, respectivamente. En Natación los petroleros Israel de León (Master B), Johana Pareja (Master B), Víctor Adams (Master C), María Acosta (Master C), José Hernández (Master D), Nelson Arias (Master G), Freddy Cedeño y Julio Vivas (Master E) también aseguraron su presencia

En tenis de campo, María Ojeda logró su pase directo al triunfar en los Juegos Intergerenciales 2013. en el torneo nacional. En el tenis de campo, la trabajadora de la Superintendencia de Servicios Logísticos de la REP, María Ojeda, logró su clasificación directa al obtener una racha ganadora durante los Juegos Intergerencias 2013. REFINERÍA CAMPEONA EN BALONCESTO Bajo un ambiente de camaradería se desarrolló la jornada de baloncesto, en la cual el equipo de la REP puso en práctica sus destrezas y se coronó campeón al despachar a Pequiven con un marcador de 89 a 48 puntos. En Softbol, la representación de la Refinería El Palito, venció al conjunto de Pequiven, 3 rayitas por 1, para así ubicarse en el primer lugar de la tabla. La gran familia de la REP también lideró el podium al correr los 10 kilómetros, pertenecientes a la justa deportiva de Atletismo.

“Speedy” González designado probador Lively regresará a jugar con Magallanes de cauchos Pirelli F-1 para 2014
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

CIUDAD VLC

El caraqueño Rodolfo “Speedy” González fue designado oficialmente por ejecutivos de la fábrica de cauchos Pirelli como el piloto a cumplir en la pista de Interlagos, en Brasil, el trabajo de probar los rodamientos que serán utilizados por todas las escuderías que actuarán en la temporada 2014 en el Campeonato Mundial Formula F1, con el fin que en la práctica pueda detectarse cualquier imperfección al ser sometidos a presiones máximas en curvas y rectas, largadas, frenadas y tandas lanzadas tipo pruebas de clasificación. Directivos de Pirelli se acercaron a los pits de la escudería anglorusa Marussia y designaron a Rodolfo como el piloto que tuvo en Interlagos, lo cual hizo, con un juego nuevo de neumáticos que oficialmente serán utilizados el 2014 por todos los equipos que participen en el Mundial F1.

El criollo es el piloto reserva que más kilómetros ha recorrido con Marussia. Un hecho que sin lugar a dudas es una distinción para el criollo, quien este 2013 ha sido el piloto reserva que más kilómetros ha recorrido en su trabajo con Marussia, ya que ha estado en acción en once jornadas de pruebas libres en programas del calendario de carreras válidas F1 esta temporada, más una exhibición en Jerusalén. Ser seleccionado oficialmente como probador Pirelli 2014 significa mucho para Rodolfo, ya que aparte de reconocerle que es un piloto que cumple los grandes retos que se le presentan, es una evidencia que ha sido observado por técnicos de la empresa de cauchos.

Fue tanta la insistencia del cuerpo técnico que lograron convencer a uno de los mejores lanzadores de la actual temporada. El derecho Mitch Lively se marchará a los Estados Unidos esta semana, pero regresará para actuar con Magallanes hasta donde llegue el equipo. Así informó el gerente deportivo de Magallanes, Luis Blasini, quien comentó las continuas conversaciones para convencer al lanzador y que finalmente dieron resultados. Lively pidió algunos días de descanso, ya que ésta es su primera experiencia como abridor y necesita algunas jornadas libres para recuperar la fuerza en su brazo. Se mantienen en conversaciones con Anthony Lerew, pero el mismo jugador afirmó que necesita pasar tiempo con su familia, y al venir fechas importantes en

su país, ve complicado que pueda continuar viendo acción en la temporada actual. En otras informaciones de los lanzadores magallaneros, el diestro Carlos Zambrano presenta inconvenientes en su brazo derecho. Por lo tanto, se le retirará de la rotación en la siguiente semana y su puesto será tomado por el joven, Larry Suarez, quien viene muy bien de la liga Paralela. El jardinero y uno de los capitanes de los “eléctricos”, Endy Chávez, debería ingresar al roster para la siguiente semana y hacerse cargo del center field de Magallanes. El grandesligas se encontraba preparándose con el equipo y con el visto bueno del cuerpo técnico, será de la partida para la siguiente semana. Alberto Callaspo y José Altuve, están en Venezuela pero mantienen conversaciones con sus divisas de los Estados Unidos para sus permisos.

12 VENEZUELA

CIUDAD VLC / MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013

Aprueban cartas fundacionales de 169 comunas
» Hasta ahora existen unas 452 comunas socialistas registradas en el país
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Reflotan fuselaje de avioneta siniestrada
CIUDAD VLC

Vicepresidente Arreaza dio informe sobre referendo comunal. de participación del total convocado y contó con la participación del Consejo Nacional Electoral (CNE). “Participaron 165.991 venezolanos, es decir, que fueron a una caja de votación del CNE y refrendaron las cartas fundacionales de sus comunas”, detalló. Agregó que tanto los consejos comunales como las comunas están contempladas en el Plan de la Patria desarrollado por el comandante Hugo Chávez. 452 COMUNAS EN EL PAÍS Por su parte, el ministro para las Comunas y los Movimientos Sociales, Reinando Iturriza, informó que son 452 las comunas registradas hasta ahora en todo el país. “Ayer fue una jornada histórica (...) no tenemos idea precisa de la magnitud de la jornada que experimentamos”, dijo Iturriza, durante una transmisión de Venezolana de Televisión. Refirió que para ayer se cumplió la meta que había prometido en su momento el líder histórico de la Revolución Bolivariana, Hugo Rafael Chávez Frías. “El pueblo ha refrendado la carta fundacional, ha manifestado su voluntad de constituirse en una Comuna”, destacó en referencia a la jornada del pasado domingo.

El vicepresidente Ejecutivo de la República, Jorge Arreaza, informó que durante la jornada de referendo para las comunas, que se llevó a cabo el pasado domingo, se aprobaron 169 cartas fundacionales de estas formas de organización del pueblo. “Eso se traduce en 2.245 consejos comunales que se están agrupando en 179 comunas, de las cuales 169 aprobaron su carta comunal, posteriormente el Ministerio de la Comunas comenzó a registrar formalmente a esas comunas”, explicó en rueda de pren-

sa trasmitida por Venezolana de Televisión. “Ahora es que viene un trabajo importante: hay que elegir el parlamento comunal, con voceros de los consejos comunales; hay que constituir el banco de la comuna; hay que desarrollar los proyectos socioproductivos, avanzar hacia la comuna productiva, así como avanzar hacia nueva cultura política venezolana, de la paz, solidaridad, que va a nacer dentro de esas estructuras que han comenzado a surgir con mucho más fuerzas”, recalcó. Destacó que esta jornada de consulta a los comuneros alcanzó 33%

La fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz, informó ayer vía Twitter que ha sido reflotado el fuselaje del avión siniestrado en enero pasado en el archipiélago Los Roques. El pasado 8 de noviembre, la Fiscal se reunió con familiares de las víctimas de la aeronave e informó de la identificación de tres de las seis víctimas: el piloto Hernán Marchán, el copiloto Juan Carlos Ferrer y una de las pasajeras italianas, Maurizia Castigliori. Faltan por identificar plenamente a Guido Foresti, Elda Scalvenzi y Vittorio Missoni. En esa oportunidad, Ortega indicó que entre el 17 y el 23 de este mes se iniciarían las labores para reflotar la aeronave con el apoyo de la Armada Nacional Bolivariana, la Autoridad Única de la Región Insular y el Ministerio para Transporte Acuático y Aéreo. Las autoridades hallaron la avioneta el pasado 27 de junio.

Presentan pruebas de violencia fascista
CIUDAD VLC

Nace el Banco de la Fuerza Armada Nacional
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

En rueda de prensa el gobernador del estado Táchira, José Vielma Mora, presentó fotografías y un vídeo como pruebas del ataque que grupos antichavistas emprendieron el sábado pasado contra las personas que se encontraban en el punto de Registro Único de Pequeños y Medianos Comercios, en la Plaza Bolívar de San Cristóbal. “Este es Daniel Ceballos, quien ha quemado más de 27 vehículos en el año 2006 y 2007”, afirmó el gobernador al mostrar una imagen con la que señaló la participación del candidato de la derecha a la alcaldía de San Cristóbal, Daniel Ceballos, durante la agresión antichavista. En la agresión, “las personas dirigidas por Ceballos”, destruyeron mesas, sillas, computadoras y toldos, causando caos entre los comerciantes que habían acudido a la convocatoria hecha por el presidente Nicolás Maduro, como parte de las acciones económicas del Ejecutivo para fortalecer la economía nacional.

La Superintendencia de Instituciones del Sector Bancario (Sudeban) autorizó el funcionamiento del Banco de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, cuya creación fue anunciada recientemente por el Gobierno Nacional. La institución bancaria funcionará bajo la figura de Banco Universal, prevista por la estructura jurídica que rige el sector, indica la resolución publicada en la Gaceta No 40.300, del 22 de noviembre de 2013 y que circuló ayer. La sede principal de la novel institución bancaria estará ubica-

da en la avenida Venezuela, sector El Rosal, en Caracas, y contará, en su inicio, con 22 agencias ubicadas en el Distrito Capital y los estados Aragua, Anzoátegui, Bolívar, Barinas, Carabobo, Falcón, Miranda, Nueva Esparta, Lara, Táchira y Zulia. La resolución que empezó desde ayer indica que el funcionamiento del banco surtirá efectos a partir del registro y publicación en Gaceta Oficial del acta constitutiva y estatutos sociales, estados financieros de inicio de operaciones y las autorizaciones de creación y funcionamiento por parte de Sudeban.

Sudeban autorizó funcionamiento de la entidad.

BCV convoca décima subasta del Sicad
CIUDAD VLC

El Banco Central de Venezuela (BCV) convocó ayer la décima subasta del el Sistema Complementario de Administración de Divisas (Sicad). Tal como se ha venido haciendo, el monto de la subasta fue por 100 millones de dólares. La novena subasta del Sicad, convocada por el Banco Central de

Venezuela el 18 de noviembre, adjudicó divisas a empresas de los sectores automotriz, editorial, eléctrico y electrónico, así como vinculadas a la fabricación de muebles y equipos de oficina, obtuvieran acceso a recursos financieros en moneda extranjera. En total se adjudicaron US$ 92.646.000 entre 546 empresas del sector automotriz (únicamente re-

puestos); 192 de los sectores eléctrico y electrónico (únicamente insumos, materias primas y componentes); 77 del sector de fabricantes de muebles y equipos de oficina (únicamente insumos para su fabricación); 58 importadoras de materias primas e insumos para la edición e impresión de libros y 6 exportadoras. Igualmente, en la novena subas-

ta del Sicad se adjudicaron US$ 1.013.800 a personas naturales que optaron por divisas para gastos asociados con estudios en el exterior, recuperación de la salud, investigaciones científicas, cultura, deporte y otros casos de especial urgencia. El Estado ha dispuesto esta nueva modalidad de adjudicación de divisas para mayor eficiencia.

MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

VENEZUELA 13

Hallan 66 mil repuestos de carros en galpón
CIUDAD VLC

Presidente gradúa 290 médicos
» Escuela Latinoamericana de Medicina Dr. Salvador Allende egresa a su primera promoción
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El ministro para el Transporte Terrestre, Haiman El Troudi, informó que hallaron un galpón que estaba en situación de abandono con cerca de 66 mil repuestos para vehículos en el estado Táchira. “Estamos haciendo el conteo y la verificación en un informe actualizado de inventario”, dijo el titular de la cartera, quien agregó que esta acción forma parte de la lucha contra la guerra económica que defiende el Órgano Superior para la Defensa de la Economía. Explicó que la empresa Mayor Agro Autopart C.A. aparece como la propietaria del local y está relacionada con una segunda empresa, las cuales “se dieron a la tarea de importar estos artículos, presuntamente de fabricación China”. El Troudi comentó que se abrirá una investigación por presuntos casos de legitimación de capitales, evasión de impuestos y contrabando de extracción. “Aquí hay repuestos suficientes para abastecer buena parte de la demanda nacional, una vez se agoten las instancias legales correspondientes, seguramente los estaremos colando a disposición del pueblo, a precios justos”, enfatizó. El Gobierno Nacional emprendió una fuerte lucha, sin precedentes hasta ahora, contra la guerra económica, la especulación y la usura de algunos empresarios contra el pueblo venezolano.

El Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro, entregó ayer títulos de Médicos Integrales Comunitarios a 290 estudiantes egresados de la Escuela Latinoamericana de Medicina Dr. Salvador Allende (ELAM), ubicada en la sede de Filas de Mariche, estado Miranda. Durante su discurso en el acto de graduación de 290 estudiantes de medicina, Maduro, destacó que el líder cubano Fidel Castro y Hugo Chávez, son los “dos gigantes que han formado la época de la nueva humanidad y la nueva sociedad”. El jefe de Estado, resaltó la visión humanista del Comandante Eterno para integrar a los países del sur, con el firme propósito de impulsar la salud como un servicio para el pueblo. Asimismo, refirió que la ELAM nació para romper con el sistema mercantilista que pretende negociar dicho beneficio social. Maduro detalló que la Escuela Latinoamericana de Medicina cuenta con casi 18 mil estudiantes de Medicina Integral Comunitaria, “que es la medicina humanista para el servicio social”. MIL NUEVOS INGRESOS El Jefe de Estado anunció que a partir del año 2014 la Escuela Latinoamericana de Medicina Dr. Salvador Allende (ELAM), ingresará a sus aulas a mil estudiantes provenientes de distintos países de la región. “Tenemos que elevar el ritmo (de preparación de estudiantes) y

Nuevos equipos
El Primer Mandatario, destacó ayer la necesidad de crear los equipos médicos-tecnológicos para contar con fabricaciones propias que permitan romper con la dependencia de transnacionales. “Necesitamos que nuestros científicos sean capaces, más temprano que tarde, desde nuestros países de crear las nuevas técnicas de la medicina de este siglo”, señaló el jefe de Estado, durante su discurso en la mencionada graduación. El Mandatario Nacional instó a las y los nuevos médicos, a no conformarse solo con ser consumidores de equipos técnicos. “Ustedes tienen que seguir avanzando en los estudios en esta materia. No podemos quedarnos en el desfase tecnológico y científico en esta área, (eso) pudiera provocar una dependencia trágica”, alertó Maduro. Por su parte, el ministro del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Innovación, Manuel Fernández, quien también participó en la actividad sostuvo que con la conformación del Estado Mayor de Salud, se han planteado la construcción y diseño de equipos médicos. Como parte de este proyecto, Fernández agregó que a través de cursos breves y post grados capacitarán a los estudiantes en las áreas tecnológicas.

ELAM recibe a estudiantes de toda América Latina. multiplicarlo por tres”, manifestó. Ordenó al vicepresidente del Área Social, Héctor Rodríguez, al ministro de Educación Universitaria y al titular de Salud, Francisco Armada, preparar el plan para tal fin. “Vamos a expandir la ELAM en cada una de las universidades (…) no se trata de continuar una obra, en Revolución tenemos que multiplicar y perfeccionar las obras”, manifestó el jefe de Estado. Maduro indicó que de los 47.000 estudiantes de medicina que hay en el país, 30.000 están en las universidades autónoma y al tiempo instó a “ir a integrarlos para que asuman el concepto humanista, profundamente cristiano, de la salud pública”. UNIVERSIDAD DE LAS CIENCIAS El Jefe de Estado también señaló que el próximo año se va a fundar en el país la Universidad de la Ciencias de la Salud Salvador Allende. “Anuncio que la ELAM va a formar parte de algo que crearemos en el 2014. Vamos a fundar aquí en Venezuela la Universidad de la ciencias de la Salud Salvador Allende”, manifestó. El Jefe de Estado aseguró que la nueva casa de estudios impartirá “todas las carreras vinculadas a la salud” e indicó que llevará la propuesta a los países de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (Alba), para su respectiva integración. A los graduandos presentes en la actividad les indicó que en esta universidad podrán especializarse en las áreas de la salud que deseen. “Cuenten con todo el apoyo para estudiar las especializaciones que necesiten en la nueva universidad”, dijo. El presidente resaltó la importancia de fortalecer el Sistema Nacional de Salud público y gratuito.

CNE inicia evaluación de campaña electoral
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Tibisay Lucena, presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), informó que esta semana las autoridades del organismo harán la primera evaluación de la campaña electoral para las elecciones municipales, que comenzó el 16 de noviembre y se extenderá hasta el próximo 5 de diciembre. “En la sesión que tengamos vamos a hacer la primera evaluación de la campaña electoral”, explicó la rectora durante la inauguración de la plaza Bolívar ubicada frente al órgano rector, en Caracas. Resaltó que el cronograma elec-

toral diseñado para el proceso se está cumpliendo. “No hay ninguna actividad que se haya quedado rezagada, las juntas municipales está funcionando y los capacitadores están ejerciendo su función”, explicó. Señaló que esta semana se estarán reuniendo los coordinadores de todas las regiones para capacitar a las juntas municipales en cuanto a la acreditación y el conteo de los resultados electorales. Igualmente, el material electoral está siendo trasladado a las regiones, conjuntamente con las máquinas y las plataformas tecnológicas.

“Como siempre le hacemos un llamado a los miembros de mesa para que asistan a la capacitación y se presenten el viernes 6 de diciembre para la revisión del material y el domingo asistan sin problema al proceso electoral”, agregó. El próximo 8 de diciembre las y los venezolanos acudirán a otra fiesta democrática, convocada por el Consejo Nacional Electoral, en la que todos los inscritos en el Registro Electoral Permanente (REP), podrán votar para elegir a sus alcaldes y representantes de los parlamentos municipales de los 23 estados del país.

Rectora del árbitro comicial ofreció rueda de prensa.

14 PLANETA

CIUDAD VLC / MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013

Zelaya: Defenderemos la victoria
» El ex presidente y coordinador nacional del partido LIBRE reiteró las denuncias sobre irregularidades
ras (Copinh), Bertha Cáceres, advirtió que la derecha hondureña El coordinador nacional del parti- está preparando un fraude electodo hondureño Libertad y Refunda- ral, desconociendo la expresión ción (Libre), el ex presidente Ma- del pueblo. Enfatizó en la necesidad de que nuel Zelaya, reiteró que la agrupación política no acepta los resulta- los hondureños se mantengan en dos emitidos por el Tribunal Su- resistencia y defiendan sus votos. premo Electoral (TSE), los cuales “Existió toda una maquinaria puesta para validar este fraude (...) -considera- han sido manipulados. En rueda de prensa, Zelaya ins- por lo tanto creemos que es legítimo que el pueblo hondutó a los militantes de Lireño salga a defender tobre a defender el triunfo do este proceso”, acotó, al de su candidata presidentiempo que refirió que secial, Xiomara Castro. gún conteos realizados “Mientras no se demuespor el consejo que repretre lo contrario, tenemos senta, Xiomara Castro gael triunfo en la mano”, naría la presidencia de manifestó. Manuel Honduras. Agregó: “Vamos a de- Zelaya De igual manera el canfender los resultados, el Ex presidente didato por el Partido Antitriunfo y la victoria que de Honduras corrupción de Honduras, obtuvimos en las urnas. Si Salvador Nasralla, tames necesario, vamos a ir a bién denunció que existen inconlas calles”, señaló. “Nos están robando la elec- sistencias en los datos que está pución”, indicó Zelaya quien denun- blicando el TSE. “Los resultados que se están danció irregularidades en el escrutinio de los votos y precisó que, de do acá en Honduras son muy difeacuerdo con los resultados de las rentes a los que pensamos. Creeactas de las mesas de votación y mos que los cuatros partidos que las encuestas a boca de urna, la estamos en competencia tenemos victoria en los comicios la consi- cantidades muy similares y que ha habido una infiltración en el sisteguió Xiomara Castro. Por su parte, la coordinadora del ma, con datos y actas que nadie saConsejo Cívico de Organizaciones ben de donde entraron”, expresó, Populares e Indígenas de Hondu- en contacto telefónico con Telesur.
CIUDAD VLC
FOTOS CORTESÍA

BREVES>
PROTESTAS EN PARAGUAY A 100 DÍAS DEL GOBIERNO DE CARTES
Cientos de paraguayos tomaron las calles de Asunción para protestar contra el Gobierno del presidente Horacio Cartes, dos días después de cumplirse 100 días de su mandato. La manifestación, recorrió desde Plaza Italia hasta el Congreso paraguayo y fue denominada “100 días descartables”, organizada por el partido Paraguay Pyahura, reseñó Telesur.

PAPA FRANCISCO PIDE COMBATIR LA POBREZA EN PARAGUAY
El Papa Francisco recibió ayer en el Vaticano al presidente de Paraguay, Horacio Cartes, a quien le pidió prestar mayor atención a la pobreza. Según Radio Vaticano, citada por Prensa Latina, el Sumo Pontífice y el jefe de gobierno paraguayo abordaron la necesidad de atender a las personas con menos recursos, en un país con más de 34% de la población en pobreza y 19% en pobreza extrema.

Partido LIBRE asegura que no harán negociaciones que traicionen al pueblo.

Se mantiene ventaja de Juan Hernández
Con el 54,47% de las mesas escrutadas, el Tribunal Supremo Electoral de Honduras emitió un tercer boletín con los resultados preliminares de las elecciones presidenciales, según los cuales el candidato del Partido Nacional, Juan Orlando Hernández (derecha), mantiene ventaja con 556.333 votos, lo que equivale a 34,27% de los sufragios. La información la dio a conocer ayer el presidente del TSE, David Matamoros, quien precisó que la candidata del Partido Libertad y Refundación (Libre), Xiomara Castro, suma 465.537 . Matamoros confirmó que existen inconsistencias en algunas de las actas recibidas. “La idea es resolver estas inconsistencias lo antes posible para poder incorporar esos resultados al dato que tenemos al día de hoy” (ayer), sostuvo. En este sentido, pidió prudencia y paciencia a los candidatos, así como al pueblo de Honduras. “Los resultados ya están dados, las actas ya están llenas, los votos están contados, no va a cambiar, pero sí falta 46%. Tenemos que reiterar que los datos que tenemos son preliminares”, recalcó.

RUSIA: ACUERDO CON IRÁN PONE FIN A ESCUDO ANTIMISILES
El ministro ruso de Asuntos Exteriores, Serguei Lavrov, manifestó ayer que la materialización de los acuerdos entre Irán y el G5+Alemania sobre el programa nuclear civil de Teherán, acaba con el pretexto de EE.UU. y la OTAN de instalar el sistema antimisiles (DAM, por sus siglas en inglés) en Europa. El proyecto del DAM incluye emplazar cohetes antiaéreos Patriot PAC-3 y un complejo terrestre Aegis con misiles SM-3 Block IIA en Polonia; una estación de radares AN/TPY-2 en Turquía y un complejo terrestre Aegis con misiles SM-3 IB en Rumania.

México: Van 42 cadáveres hallados en fosas comunes
CIUDAD VLC

Ecuador y Colombia celebran gabinete binacional en Ipiales
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Autoridades mexicanas encontraron otros cinco cadáveres en los límites entre los estados de Jalisco y Michoacán, lo que eleva a 42 el número de cuerpos carbonizados hallados en 20 fosas clandestinas desde el 9 de noviembre pasado. Voceros de la Procuraduría precisaron que casi todas las víctimas han sido encontradas en las inmediaciones del río Lerma, dentro de fosas clandestinas. El dispositivo comenzó luego de las declaraciones de 22 policías municipales y tres civiles detenidos en Vista Hermosa por las indagatorias que sigue un agente del Ministerio Público Federal para esclarecer la desaparición de los agentes federales René Rojas y Gabriel Quijadas, desde el domingo 3 de noviembre.

Ayer se llevó a cabo en Ipiales, departamento colombiano de Nariño, cerca de la frontera ecuatoriana, el II Gabinete Binacional Colombia-Ecuador, presidido por los mandatarios de ambas naciones, Juan Manuel Santos y Rafael Correa, respectivamente. El presidente ecuatoriano Rafael Correa, informó que la cita -al igual que la primera que tuvo lugar en diciembre de 2012 en Tulcán, Ecuador- estuvo centrada en seis ejes de trabajo: Infraestructura y conectividad, Seguridad y Defensa, Económico y Comercial, Asuntos Ambientales, Asuntos Sociales y Asuntos Culturales. Por su parte el mandatario colombiano Juan Manuel Santos, resaltó el resultado positivo de estos encuentros.

CONFERENCIA DE PAZ SIRIA SERÁ EL 22 DE ENERO
La II Conferencia Internacional sobre Siria, que tendrá lugar en Ginebra, Suiza, se llevará a cabo el 22 de enero de 2014, informa este lunes el secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, a través de un comunicado. “Iremos a Ginebra con una misión de esperanza”, reza el texto, leído por un portavoz de la ONU, reseñó Reuters. La fecha se da a conocer luego de seis meses de controversia sobre la materialización de la conferencia, una iniciativa de Rusia, Estados Unidos y la ONU.

Santos recalcó el momento positivo que viven las relaciones con Ecuador. “La presencia de Ecuador en Colombia ratifica este momento tan importante en nuestras relaciones. No creo que en toda esta larga historia de relaciones diplomáticas de Ecuador y Colombia tengamos un momento tan positivo como el que tenemos en este momento”, sostuvo el mandatario colombiano en rueda de prensa acompañado por el presidente ecuatoriano Rafael Correa.

MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

CULTURA 15

Gabriela Navarro expone serie fotográfica
» En Quinta La Isabela realizan muestra Diego Navarro, una visión intimista del autorretrato
PAZ CAPIELO
FOTO ANDREÍA CASTILLO

La joven fotógrafa Gabriela Navarro, expone un trabajo fotográfico de carácter autoral, en el Museo Quinta La Isabela (antiguo Palacio Iturriza), ubicado en la Avenida Bolívar Norte de Valencia. El portafolio se muestra junto a otros dos de las fotógrafas Cecilia Miranda y Diana Padrón, bajo el título, “En Muestra Quinta: diálogos desde el autorretrato”, en el cual se aborda el tema fotográfico en base a un retrato con una metáfora intimista, bajo la mirada de estas tres artistas. La serie de la joven, bautizada con el nombre Diego Navarro, su

abuelo, expresa una profunda reflexión acerca de la reconstrucción de la memoria personal, trabajando en conjunto con el archivo documental familiar. La artista cuenta que luego de ver el documental La Maleta Mexicana, tuvo la inquietud de conocer la historia de sus abuelos. “Así empecé a unir los relatos que cada quien me contaba y comparándolos con las pocas fotos y documentos que quedan comencé a investigar, leí algunas historias del libro, Traumas de Niños de la Guerra, vi películas ambientadas en esa época como ‘Las Trece Rosas’ y fotografías que documentaron ambas guerras. Logré visualizar de esta

Cada tarde, de jueves a domingo, la artista se pasea por las paredes del recuerdo en honor a su abuelo. manera su historia desde su salida de España hasta su llegada a Venezuela”, explicó. Sus abuelos, con una fuerte convicción comunista, fueron víctimas de la Guerra Civil Española y la Segunda Guerra Mundial. Por esa razón, movida por la inquietud y el fuerte amor hacia ellos, Gabriela decidió viajar en el tiempo a través de la fotografía para encontrarse con su familia. “Estrechamos lazos que físicamente son imposibles de establecer hoy, pero que de alguna manera los he fortalecido y aun estando en planos distintos pudimos coincidir pasado y presente por medio de la fotografía. En su blog http://exiliodeguerra. wordpress.com/ podrán ver más a fondo las investigaciones hechas por la joven artista. Y podrán acercarse a disfrutar hasta el próximo cinco de diciembre a este museo para disfrutar de una muestra impecable de la fotógrafa.

MARTES

26 DE NOVIEMBRE DE 2013 Comparte con nosotros tu información a través de: ciudadvlcdiario@gmail.com AÑO 2 / Nº 589 SMS 0416-5453964 VALENCIA, VENEZUELA

participa

comunícate

Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com

léelo y pásalo

¿Ya lo leíste? Regálalo y pasa la información a otro. Ciudad VLC es un periódico gratuito

Ciudad VLC Redacción: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribución: ciudadvlcdistribuida@gmail.com

¡SÍGUENOS!

@ciudadvlc

Tres mariposas contra el fascismo
» Día Internacional de No Violencia contra las Mujeres honra la memoria y lucha de las hermanas Mirabal
ANA NAVEA/AVN
FOTO ARCHIVO

Las Mariposas, así llamaban sus compañeros de lucha a Patria, Minerva y María Teresa Mirabal Reyes, tres mujeres que se negaron a salvarse en el silencio y la indolencia, frente a la injusticia, muerte y opresión que ejercía en la República Dominicana el dictador Rafael Trujillo, aliado del imperio estadounidense en su guerra anticomunista que aniquilaba todo atisbo de lucha por la justicia social. Hijas de un acomodado comerciante y hacendado -al que Trujillo arrebató la mayoría de sus posesiones-, las Mirabal tuvieron la oportunidad de estudiar, situación que les permitió desarrollar un pensamiento crítico y libertario, en especial Minerva, quien en 1957 se graduó de abogada, profesión que no pudo ejercer debido al impedimento impuesto por Trujillo. Minerva sufriría la persecución más cercana del dictador, quien en 1949 la conoció personalmente junto a su familia, en una de las fiestas organizadas “en su honor” y a las que se veía obligado a asistir todo aquél que fuese invitado, por temor a represalias. A Trujillo le molestó el rechazo reiterado de la joven y la defensa que ella hiciera de Pericles Franco, uno de los fundadores del Partido Socialista Popular, varias veces detenido por el régimen dictatorial, dejando entrever su oposición a su mandato, instaurado desde 1930 después del golpe de Estado contra el presidente Horacio Vásquez. De esa manera comenzó una persecución y amedrentamiento por parte del tirano a la familia Mirabal y sus allegados, especialmente contra las tres mariposas, quienes fueron encarceladas y torturadas en diversas oportunidades. Esta situación de angustia y pre-

sión ocasionó la muerte de su padre, Enrique Mirabal Fernández, en 1953. A pesar de las represalias y el hostigamiento, las jóvenes continuaron su resistencia a la dictadura en reuniones clandestinas, en las que llegaron a participar incluso en la organización de una expedición revolucionaria internacionalista que partió desde Cuba a República Dominicana el 14 de junio de 1959, con el objetivo de derrocar a Trujillo. La acción fue derrotada, pero infundió en la juventud del país fuerzas para continuar la lucha siguiendo el ejemplo de la Cuba revolucionaria liderada por Fidel Castro. ‘’En Cuba no podía haber un sentimiento mas fuerte contra Batista, que el que aquí hay en contra de Trujillo. No me explico por qué allá pueden hacer revoluciones, tumbar tiranos y aquí, habiendo las condiciones, no se puede. Está claro que si se organiza algo contra Trujillo, es evidente que aquí lo podemos lograr también’’, expresaría Minerva Mirabal, la más recordada de las tres mariposas. LA LUCHA NO PARÓ Tras los acontecimientos del 14 de junio de 1959, los focos clandestinos en contra de Trujillo se extendieron por todo el país, por lo que un año después, en el mes de enero, las hermanas Mirabal participaron en la creación del Movimiento 14 de Junio, en homenaje a los héroes de aquella batalla, presidido por Manolo Tavárez Justo, esposo de Minerva. La conformación clandestina de este movimiento fue delatada al Gobierno trujillista, comenzando así el encarcelamiento, tortura e incluso asesinatos de sus integrantes, simpatizantes o sospechosos, llevados en su mayoría a la tene-

Patria, Minerva y María Teresa fueron cruelmente asesinadas por mandato del dictador dominicano Rafael Trujillo. brosa cárcel “La 40”, conocida por ser el máximo centro de represión. Manolo Távarez Justo y Minerva Mirabal fueron apresados, junto a María Teresa Mirabal y su esposo, Leandro Guzmán, sumándose también Pedro González, esposo de Patria Mirabal. Al final de ese enero de 1960, más de un centenar de miembros del 14 de junio habían caído presos, recuerda el escritor Miguel Aquino García, en su libro “Tres heroínas y un tirano”. La retención de tantas personas, en su mayoría jóvenes de clase media, generó presiones al gobierno desde diferentes sectores por lo que las mujeres detenidas fueron liberadas el 7 de febrero de 1960, y posteriormente decenas de jóvenes presos por simples sospechas también fueron liberados. Sin embargo, Tavares Justo, Leandro Guzmán, Pedro González, y otros dirigentes de importancia del Movimiento 14 de Junio, quedaron detenidos. Además de mantener presos a sus compañeros, en una nueva arremetida el 18 de mayo, Minerva y María Teresa Mirabal fueron detenidas por “atentar contra la seguridad del Estado” y condenadas a cinco años de prisión. Tres meses después, en agosto de 1960, la Organización de Estados Americanos (OEA) condenó al gobierno dominicano por encontrar a Trujillo culpable del atentado al entonces presidente de Venezuela Rómulo Betancourt, y acordó que una comisión internacional visitase la República Dominicana para que rindiera un informe sobre la situación del país. En ese contexto, el dictador liberó a las hermanas Mirabal; sin embargo, no perdería de vista su acciones y mantendría encarcelados a sus esposos. Al no poder contener la fuerza de estas mujeres que se negaban a estar en silencio, en una acción fascista, Trujillo ordenó su asesinato, tal como confesaría Ciriaco de la Rosa, hombre encargado de dar muerte a las hermanas. Tras visitar a sus esposos en la cárcel, el 25 de noviembre de 1960, Patria, Minerva y María Teresa -junto al campesino Rufino de la Cruz- fueron asesinadas a golpes y lanzadas en un acantilado de la costa dominicana para simular un accidente automovilístico. El brutal asesinato de estas tres mujeres marcó la sociedad dominicana y sentenció el final de la dictadura con la muerte de Trujillo, seis meses después, el 30 de mayo de 1961, durante una emboscada en la carretera de Santo Domingo a San Cristóbal. En su época de estudiante, Minerva Mirabal fue consultada sobre si no temía a la dictadura, a lo que contestó: “si me matan yo levantaré mis brazos de la tumba y seré más fuerte”. En honor a ella y sus hermanas, el 25 de noviembre fue declarado Día Internacional de No Violencia contra las Mujeres.