You are on page 1of 8

TheEmptiness

Una historia contada a través de los manuscritos de un artista.
Prólogo: Te entregue el puñal y mi corazón.
Su fresco ru or se agotó como la sangre de sus venas so re el lecho en el cual ella esta tendida. Una imagen tan repulsiva para contemplar! pero de alg"n modo enfermizo sólo pareció realzar su e#$uisita elleza! como un lirio so re una tum a. %oy es &' de a ril de &()(. Soy un artista de diseño $ue vive en una pe$ueña ciudad llamada Slough! $ue est* situada a diecinueve millas al oeste de +haring +ross por las afueras de ,reater -ondon. Estoy a$u. para contarte una historia. Una historia $ue atormentar* tu mente de d.a y envenenar* tus sueños de noche. / aun$ue haré todo lo posi le! no hay pala ras escritas ni pinceladas puestas so re el lienzo $ue puedan descri ir la maldad y el horror de a$uella noche en la $ue 0nna el murió. El vac.o te atormentar*1

+ap.tulo 2: Unos o3os vac.os revelan un rostro perverso.
4is o3os se a ren por el escozor de la luz del sol. 0lgo est* mal. 5o sientes $ue reina la maldad cuando te despiertas de un mal sueño! pero algo realmente est* mal. Una sensación de p*nico y de desesperación recorre por mis venas con tal rapidez $ue salto de la cama sin considerar $ue inevita lemente mi ca eza se golpear* con el soporte de mi cama.67ué es ese olor8 Es tan e#traño. -a "nica cosa $ue reconozco es el aroma de 0nna el! pero es como si algo completamente podrido ocultara su ha itual fragancia seductora. 6Por $ué tiem lo8 6Estoy e$uivocado con respecto a lo del sueño8 7uiz*s estoy atrapado en los "ltimos segundos de una pesadilla tan horrorosa $ue a"n permanezco de pie despierto y no puedo escapar de su aprehensión. Un sor o de agua y un momento para encontrarme a m. mismo de er.a ayudarme a unir las piezas. 69ónde estuve anoche8 67ué hice8 :ecuerdo la cena! e idas! risas. :ecuerdo $ue hice el amor con 0nna el. :ecuerdo $ue pinte. S.! mi os$ue3o! mi "ltima o ra maestra. ;h! no puedo esperar a $ue mi dulce amor vea mi me3or logro hasta ahora. Esto lo hice por ella. /o de er.a despertarla! estoy demasiado ansioso como para de3ar $ue su sueño se prolongue. Tiendo la mano con cuidado para sacar a 0nna el de su sueño y descu ro $ue mis manos est*n cu iertas de sangre. El olor! el estremecimiento! el p*nico. +ontra mi voluntad! giro y veo la horrorosa escena en la cama donde dorm.. -a *spera realidad $ue estoy viendo me cu re mientras caigo gritando de rodillas! llorando! sintiendo n*useas. Esto no puede estar pasando. 0"n estoy dormido! nunca desperté. 0vanzaré lentamente hacia la cama! estrecharé entre mis razos a mi dulce 0nna el! y en las señales del amanecer acariciare suavemente sus la ios. +on toda mi fuerza me tiro en la cama y muevo suavemente a la mu3er con la $ue he compartido siete años de mi vida. Ese fue el momento en $ue con mucho dolor noté la elleza angelical de sus o3os. Tan sosegados! tan compasivos! y ahora aparentemente infinitos! a"n perfectos. Su lozana piel encendida! ahora se ahoga en un charco de color carmes.. 5o estoy seguro $ue atra3o mi atención hacia el espe3o so re la pared. 5o estoy diciendo $ue si no hu iera refle#ionado so re la funesta mañana las cosas al final ha r.an sido distintas. Todo lo $ue sé es $ue hasta el d.a en $ue muera nunca volveré a dormir. En la revelación del misterio después de las "ltimas horas de vida de 0nna el! el vie3o y $ue rado espe3o $ue ha estado colgado en mi cuarto hasta donde puedo recordar mostró algo a solutamente claro. /o! el 0rtista! maté al "nico amor $ue alguna vez conoc.! 0nna el.

+ap.tulo 22: Sudorosas manos fallar*n al cerrarla puerta.
Un espe3o nunca miente. Ellos lo sa en. Todos lo sa en. 65o ves lo $ue ellos ven8 Un espe3o nunca miente. /o veo lo $ue ellos ven. Todos lo sa en. Todos lo sa en. /o siempre estuve fascinado por el a soluto y completo poder $ue la mente humana posee por encima de lo $ue los o3os ven. En alg"n lugar en la creación de miles de sinapsis y posi ilidades! el cere ro a

Ella era el amor de mi vida. Supongo$ue tendr. +onseguiste lo $ue merec.a tan e#traña! pero ahora en el sol poniente con la lluvia suave $ue golpea mi inflamado rostro! con el aire fr. =oy a entrar de nuevo al dormitorio por los sonidos de risa y felicidad. Estos son los pensamientos a los $ue me aferro mientras estoy de pie 3unto alcuerpo de mi $uerida 0nna el $ue me engaña en una sanguinaria pesadilla. 5adie puede tomar nada de m.ritos sordos hacen eco por los pasillos! seguro sólo es mi amada $ue vuelve a la vida. Sa iendo $ue si permanezco a$u. 6Por $ué maté a 0nna el86+ómo podr.an estas manos ha er matado a la "nica persona $ue realmente amé8Cueno! e#cepto mi arte y mis os$ue3os. 4is pies no pueden moverse muy r*pido. 5o sé adónde ir! sólo de o correr le3os de a$u. 5o he dormido sin compañ.a momentos m*s f*cilespor la muerte de 0nna el si no fuera por el hecho de $ue ella ha estado a mi lado en todo momento desde $ue sal. Una hermosa voz $ue añoré todos los d. +on la espalda en la pesada y antigua puerta de ro le! caigo al suelo y trato de incorporarme una vez m*s.tulo 222: Bueron tus esos venenosos los $ue me convirtieron en esto. .r entonces ellamede3ar. 6Est*s satisfecha8 +ap. En realidad fant*stica. en la presencia de mi condena seguramente me volver.a o. 5o puedo permanecer en este terror. <uro $ue ella me est* diciendo secretos en susurros muy dé iles.o $ue me hiere con cada inhalación! y mis piernas adoloridas $ue me llevan a lo $ue yo ahora! estando m*s cerca! veo es una ciudad en el horizonte! me fuerzo a creer $ue estaes la "nica y posi le verdad. por siempre. 6Si trato de dormirme y sólomiento mirando fi3amente el techo hasta $ue mi corazón pare y me una a ella en la muerte8 0nna el es la clase de elleza con la $ue te unes y a la cual $uierespor el resto de tu vida! no la clase de recuerdo $ue entierras en el fondo de tu alma. El sudor se e#tiende so re mi rostro y! mezclado con las l*grimas $ue no han de3ado de caer por horas! no puedo ver m*s $ue unos pies delante de m. Sus nocivos la ios me esaron demasiadas veces e hicieron $ue me vuelva loco. 4ientrasdeam ulo en esta pesadilla! todo en lo $ue puedo pensar es en como deseo $ue ella cierre la oca.! ni yo mismo. $ue decido mover el cad*ver.a capaz de descansar y entender cómo dia los pasó esto. Pero eso no significa $ue ella no tuviera defectos. Seguramente ella esta a deslum rante. 9espués de todo! ellosestar*n a$u. 5o tengo ninguna pista de donde estoy! sólo sé $ue he estado corriendo por mucho tiempo y $ue apenas respiro. %ay $ue3as mientras ella desagarra las cuerdas $ue atan su cuerpo! su ir* las escaleras y en mis razos! me cu rir* con esos de perdón. Todo esto es una roma. Eres la "nica mu3er con la $ue alguna vez soñé.8 Su insistencia comienza a hacerme creer $ue ella se mereció lo $ue le pasó. es. de la casa.as. 0vanzo lentamente mientras paso a otro cuarto sólo por sus o3os inmóviles.. 4is o. Tal vez si sólo le hu iera dicho lo $ue ella $uer. Tal vez si el cuerpo fuera m*s pe$ueño podr.fico lugar. En el orde de la a soluta histeria! a3o al primer piso y pongo la tranca so re la puerta! sellando por siempre a mi $uerida 0nna el en su "ltimo lugar de descanso.dos a razan la esperanza. pronto.Ellos vivir*n en m.. El "nico pro lema es $ue no estoy seguro si sé cómovivir sin 0nna el. 9é3ame sólo! 0nna el.a pensado $ue esta a loco por creer en una teor.a empu3arlo de a3o de los ladrillos flo3os del piso. 6Por $ué est* ella a$u. 2ncluso arrastro su cuerpo por los pasillos de la casa y a3o la escalera $ue conduce al sótano! a"n no lo acepto. 6Su voz siempre fue tan monótona! tan distorsionada! tan apagada8 Esta no es la voz de un *ngel con el cual compart. 0hora ninguno viene a mi mente! pero créeme ellos esta an all. Si sólo mi cuerpo de3ara de convulsionar entonces tal vez mi mente ser. . :esisto el impulso de esar sus induda lemente fr. Si usca as la paz! la disposición y el ienestar.tulo 2=: 4i sed de sangre me vuelve1 -a profundidad del alma de un hom re no puede ser medida por metros ni razas! pero en mi opinión sólo es cuantificada por su pro#imidad al cielo y al infierno. %ace una hora ha r.! as.conversaciones! risas y canciones durante tantos años. Sin em argo! por m*s $ue corra y piense! sólo puedo trazar una conclusión: Ella lo pidió.a en paz en esteinfierno. >?-o conseguimos@ A gritar*n.os la ios! cuidadosamente estrecho los restos $ue est*n empapados de sangre so re la cama y la ato con los trozos de cuerda $ue puedo encontrar. +ap. -o hice todo por ti! todo fue por ti.a en casi una década.veces descifra dudosa e incorrectamente lo $ue los o3os en realidad han confirmado.. peor! a3o los ladrillos del sótano de tu casa.a loco! as. Esta a en tal estado $ue me introdu3e en la . <es"s! este cuerpo es pesado! y 6en $ué lugar de este sótano sórdido y oscuro! voy a guardar el maldito cuerpo8 Pienso y recuerdo ha er visto un hacha a$u.as.. S.

a estado corriendo variasmillas.a inclinado a dirigirme a tomar las "ltimas gotas de a$uel DhisEy arato! yo no ha r.ficamente esos siete en esta noche especial.h! $ue poco arrepentimiento siento. -a puerta del ar se cerró de golpe detr*s de m.! siete. 9e repente me siento misteriosamente tran$uilo y lleno de energ. Si hu iera sido una noche diferente! un lugar diferente! o un hom re diferente el $ue pasa a por el um ral de a$uel inocente ar! los hechos $ue ocurrieron en a$uel punto induda lemente ha r. 6:ealmente de er.h! espe3ismos en mi ca eza. Salgo del ara plena luz del d. 9e .tulo =: 4e sumer3o en una enferma refle#ión. ha er estado dentro mucho tiempo y lo supe por$ue por lo $ue recuerdo esta a completamente oscuro afuera cuando cerré con cerro3o la puerta varias horas antes.a. 7ue gracioso! 6me pregunto si se dio cuenta $ue sólo lesonrió a asesino de sangre fr.a8 Ca3o las escaleras y choco con una mu3er 3oven $ue carga a una niña! su hi3a! me imagino. Por lo tanto! me levanto de mi asiento y con calma empu3o al hom re $ue he decidido $ue ser* el primero. Un n"mero afortunado! siete.a. Ese sinvergFenza parece estar a punto de a rir la oca y preguntarme cómo podemos negociar cuando r*pida y ruscamente desenvaino mi cuchillo y lo apuñalo en la garganta con tal violencia $ue él gira ciento ochenta grados completos antes de caer al pisode madera mal diseñado. ha estado disfrutando un poco! considerando el ruidoso y poco entendi le discurso $ue sale de cada oca en el lugar.h no.a me tientan otra vez a sacar mi cuchillo y causar estragos en la ciudad. El primer paso $ue daré en mi "s$ueda para reunirme con mi amada. 0nna el! mi amor! parece $ue me estoy volviendo loco sin ti. El aire es mucho m*s fr.o ahora de lo $ue recuerdo $ue era en mi llegada! pero entonces yo ha . 4e digo $ue es sólo mi imaginación! pero sé lo $ue vi. Su "nico crimen en este d. -a mu3er me saluda pero la niña guarda distancia! ocult*ndose detr*s de la pierna de su madre. 4is o3os revolotean de un cliente a otrotratando de averiguar si me vieron cerrar la puerta cuando entré. . S. . Pero no es la primera persona a la $ue mato. En mi meditación me di cuenta $ue si yo nome ha r. en la amplia luz del d. 0dem*s! tengo $ue acelerar esto y regresar a mi copa de DhisEy. -a muerte de 0nna el! y las siete almas patéticas de esta noche! son las me3ores decisiones $ue alguna vez he tomado en mi vida.ahecho esto8 -o cual me recuerda! $ue a"n no he tenido el impulso de coger mi locE de di u3os! ni una vez desde $ue esto empezó.ta erna de la ciudad! $ue se des orda a con los sonidos de risa y del piano $ue toca a un orracho. Por lo $ue recuerdo! 0nna el siempre di3o $ue mi arte ser. 9oy el primer paso hacia mi recuperación.Tal vez ha sido negociado entedistintas religiones años atr*s! o $uiz*s ha sido registradopor el calendario 4aya. 9e hecho! no tengo ni la pista m*s leve de $uien era! ni tampoco me preocupa. Salto! me pongo de pie y usco en la ha itación pero ella no se encuentra en ninguna parte. 5o pensar. 0$uel honor le pertenece a 0nna el. Por$ue de cual$uier manera! 6yo ha r. 9isfrute del momento. o 3etivo en la vida: / para ser honesto! esté camino es m*s divertido. Sólo puedo preguntarme si alguien! fuera de a$uel lugar! tuvo una pista cuando a$uellas e#clamaciones de alegr.a se convirtieron en gritos desesperados de indefensos rogando por sus vidas. =uelvo a mi asiento! pero veo sólo mi propio refle3o en el espe3o. . 0nna el est* muerta.a alcanzado a veral hom re $ue vio todo! escapar silenciosamente por el alcón. Uno por uno los siete desafortunados caer*n. . +ap.h ueno! de3aré a 9ios calificar este l. /o siempre me pregunté por $ué se considera a ese n"mero afortunado. . -os niños son mucho m*s inteligentes de lo $ue la gente cree. . =eo m*s claramente ahora. Pero eso es un disparate! eso es imposi le.a mi finaly supongo$ue es algo ueno $ue lo haya olvidado. 4ientras suelto de golpe mi copa! mi curiosidad cae en la mu3er $ue veo en el refle3o del espe3o $ue cuelga descuidadamente detr*s de la arra.rdeno un DhisEy! pero simplemente paso mi dedo por el orde del cristal mientraslogro un recuento e#acto de los presentes. Esta e#periencia me ha enseñado $ue no tengo $ue confiar en mi arte para definir $uién soy! ni para definir m. El primer paso hacia mi "ltimo avance.o. Puedo sentir el escozor en mi piel mientraslos o3os enro3ecidos de esa po re alma tratan de enfocar a la figura $ue ahora est* de pie ante él. 9e una u otra forma! casi suelto una risamientras pienso en lo desafortunados $ue son espec. 6Temo perder mi v.a hacer esto8 9espués de todo! estas personas no me han hecho nada para merecer este castigo.! todo comienza a tener sentido. En el camino un comerciante local me rinda una sonrisa y un cortés saludo el cual me regresan auna ligera vacilación. 9e una cosa estoy m*s $ue seguro es $ue nunca me he sentido tan vivo. 5o estoy completamente seguro a $uién vi so re el alcón. mientras lucha apara calmar mi respiración y caminar casualmente hasta la arra.nculo con la realidad! esoes completamente malo8 /o o viamente no era feliz antes de esto.a fue toparse con esta ta erna e#actamente unos instantes antes de $ue yo llegara.an sido distintos.2ncluso a$u. 0h s.a dos veces en la visión si no fuera por el asom roso parecido con mi 0nna el. Parece $ue cada uno de los ciudadanos de a$u.

8 6Por $ué pensé $ue podr.a 4itchell veo de nuevo a la mu3er del espe3o.a continuar mi camino as. 4iro al hom re! $ue se urló de mis lamentos! a"n parado sin moverse ni una pulgada. .a de verano! el desconocido se apoya en la puerta de mi casa aparentemente indiferente al mundo. En los o3os de la ciudad! soy solamente un transe"nte local $ue tiene la necesidad de un d. =eo a 0nna el por todas partesG en las ventanas de esta tienda o en el mercado por sólo un momento antes de desviar la vista! en Taylor Street 3usto antes de dar vuelta a la es$uina. Un rel*mpago ilumina el cielo de la noche $ue revela las colinas delante de m. Cuenos d. El incontrola leimpulso de marcharme vuelve de repente mientras me su3eto a la cama de la posada donde he decidido pasar la noche.5o soy un asesino. +on otro destello de luz! El 9espiadado desapareció. . Sea cual sea la razón de su ignorancia! la decepciónoprime mi mentemuy fuerte tanto como mi impulso de matar otra vez. 4utilado por el torrenteinsoporta le de culpa $ue se des orda en m. . 9e er. Sin alguna pista en cuanto a mi destino! siento como si estuviera siendo tirado a lo largo de una cuerda por alguna fuerza invisi le en el aire de la noche! y de repente la lluvia comienza a destrozarme. Esto es lento pero induda lemente me consume como las olas a la arena y no tengo ninguna noción clara de cómodetener esto. Sólo digo esto de ido a las cosas e#traordinarias y e#trañas $ue comenzaron a ocurrir mientras continué cerca de la ciudad.-o "nico $ue me detiene es la aturdidora revelación $ue a solutamente nadie cerca o alrededor de m. Tengo $ue correr le3os de a$u. -as "ltimas veinticuatro horas han sido reconfortantes pero no puedo luchar contra el sentimiento de $ue las cosas no son e#actamente como las vemos.! caigo de rodillas y lloro. 4i "nica pregunta consiste en 6$ué tra3o al hom re del alcón de la ta erna a mi ale3ada casa en el os$ue8 +on un aire arrogante!esto sólo aumenta mi miedo y mi confusión! el hom re $ue est* en mi puerta! el hom re del alcón! comenzó a 3ugar con algo en sus manos.a ser8 6Ella est* viva8 6Esto es un sueño después de todo8 69espertaré pronto y me encontraré tendidoa su lado8 .h realmente he perdido la razón.. 4iren! estoy a3o la voluntad de la muerte y estoy de pie m*s cerca al orde de lo permitido.! en las cuales se encuentra la casa donde 0nna el murió. +omo si estuviera soñandocon un d. Para ellos sólo soyun tipo $ue e#amina detenidamente la ciudad! tal vez uscando donde desayunar! o $uiz*s un sastre para arreglar un tra3e! o un herrero para $ue me ayudé con las dé iles herraduras de mis ca allos.a le3os de casa. +ierro mis o3os y otra vez el placer me tortura. en el lun*tico en el $ue ahora soy!ahora est* apoca distancia de mi rostro! en las manos del monstruo $ue maliciosamente planeo esto. Sé $ue es una manera espeluznante de verloG pero eso nos salvar. me convert. Esto no es lo $ue soy.a de dar pena a $uienes tratamos de olvidar.amos poder enterrar los recuerdosde las personas $ue amamos 3unto consus cuerpos a3o la tierra.8 5unca $uise herir a 0nna el! y esto seguramente no fue su culpa. 2nmediatamente mis plegariasson reci idas por la risa de una figura misteriosa $ue surge ante m. 9ime $ue todo terminó! dime $ue estoy ien. En el refle3o de la ventana del frente de la cafeter..a silueta aila para m.rito al cielo! suplico perdón y pido señales.as! ciudad.tro destello del cielo revela $ue él sostiene el cuchillo $ue vi la noche en la $ue 0nna el murió.tulo =2: Su som r.. El hom re so re el alcón! escap*ndose por la puerta de atr*s como un criminal en un 3uego ShaEesperianoG la mu3er en el espe3o! url*ndose m. 67ué he hecho8 . 6Pero $ué hay acerca de la mu3er y su hi3a $ue me vieron salir del ar8 El ca allero $ue me sonrió y saludo pro a lemente recordar* mi rostro. -o 3uro! ella se parece a 0nna el. 0un$ue yo sólo logré ver en él un parecido con el hom re de la ta erna! yo no duda a en cuanto a la identidad del fantasma $ue est* de pie en mi puerta.h $uerida!dulce 0nna el dime $ue estoy perdonado. El puñal $ue rasgó su alma! la daga $ue me convenció $ue yo era el asesino de mi amada y as. 5o seré echado de menos! no me recordar*n. 0tormentado por estos pensamientos! y molestado por un suave canto en el viento $ue se parece demasiado a la dulce voz de mi difunto amor! decido $ue esto esdemasiado! me levanto de un salto! y avanzo hacia afuera donde lanoche corre por las calles y finalmenteme diri3o hacia el campo. +ap. 6Podr. con su horrorosa miradaG y ahora el tormento de ver a la mu3er $ue amo en cada es$uina: 67uién se est* urlando de m. sospechalo $ue pasó enel ar anoche.

5o estar. +ada persona con la $ue me cruzo me llena de ra ia. Estoy perdiendo el 3uicio.. -a mu3er $ue permanece de pie en la cocina es el vivo retratode mi amada. 5o descansaré hasta encontrarlo. Esta noche el cielo se ve m*s oscuro $ue nunca.cil deaspirar. 9e o enfocarme en ella y en el amor $ue compartimos en vida! y otra vez poder e#perimentarlo en la muerte.4is manos est*n ansiosas y descansan so re la empuñadura. -a caminata de vuelta a la ciudad dura una hora.a ser antes de $ue esta pesadilla comenzara.tulo =222: -as mu3eres $ue han muerto no aparecen de la nada. a3o la lluvia no lograré nada. 6Pero $ué es lo $ue usco8 6:ealmente usco algo concreto8 6. 6Si voy a morir! por $ué no puedo divertirme un poco8 Seguramente el 3uez tendr* las manos llenas esta noche si él no est* entre los muertos.a con la satisfacción de $ue este l.as.!en la tierra sin ella! sino en el cielo 3unto a ella. 6:ealmente puedo pasar por esto8 Para ien! o para mal! recuérdame por siempre. +aigo de rodillas y miró hacia el cielo. +ada momento $ue viene y va es acompañado por el impulso de sacar mi puñal y matar a la ciudad entera. 9espués! finalmente le ha lo y pregunto si le gustar. Sentado a$u. Esta mu3er sólo podr. -os acontecimientos! de los cuales sólo puedo asumir $ue pasaron ayer!me han agotado casi hasta la muerte. +on la reve esperanza $ue me o liga a vengarme intentaré recordar y asumir mi "s$ueda. simplemente me ahogo en la venganza para evitar la horri le verdad8 %e perdido lo "nico $ue me hizo sentir realmente vivo.a dar un paseo. -a mu3er del espe3oes mi 0nna el. 9esenfundo el puñaly lentamentelo llevo a mi garganta. 9e o averiguar por $ué la mató! y por $ué me permitió vivir.. Sé $ue mi lugar no est* a$u. 2ncluso aun$ue ella permanezca tran$uila! puedo sentir sus o3os so re m. Tropiezo cansado y derrotado con un calle3ón cercano. 5os sentamos completamente en silencio! mientrascomolo $ue ella ama lemente preparó para m.o en el $ue mi vida se ha convertido aca ara. Todo el tiempo estuve en lo cierto. +ap.a ser un *ngel enviado del cielo para salvar mi vida! para darme cuentade $ue a"n hay motivos para seguir viviendo. Estandonuevamenteah. 6Por favor alguien puede distraerme8 5o hay nadie $ue me haga callar. Sólo cuando encuentro la fuerza para llevarlo a ca o! la mu3er del espe3o aparece y todos los pensamientos de venganza y muerte parecen desaparecer completamente... Tal vez esto es un 3uego para él. 0l voltear la es$uina en el fondo de la escalera y durante un reve segundo era incapaz de moverme. 6Pero si decido llevar a ca o estoy aca ar con mi vida! $uién me recordar*8Brancamente! 6$uién se preocupar*85ada importa sin 0nna el. 0l a3ar las escaleras mi mente roga a $ueesa mu3er sea 0nna el! pero dentro de mi corazón yo sa . Estoy listo. En ning"nmomentoella me hace sentirperverso o malo! ella . Hl mató a mi 0nna el! ahora m*s $ue nunca estoy seguro de eso. 9espués de sacudirme las telarañas de la ca eza me paro de la cama y choco conel aparador en donde puedo ver una nota dirigida a m. 9e o recordar a 0nna el! sus caricias! su risa! su aliento. Ella escucha mientras e#plico e#actamente como aca é en a$uel calle3ón con un cuchillo enla garganta. es como si volviera a la escena de un crimen. 6Son mis manos responsa les8 6Son las suyas8 67uién era él8 67uién era el lun*tico $ue estuvo de pie ante m.a! tanta felicidad. 0rrodilladoempecéa desangrarme y a estar tan le3os de un pensamiento racional. 9e o levantarme y recordar al hom re $ue sol. -a nota me invita a a3ar para un an$uete y esen ese momentodonde me doy cuenta $ue no he comido en casi dos d.a vivo en este momento si no fuera por la ondad de esta desconocida. Hl de e pagar por lo $ue le ha hecho a mi amor! por lo $ue me ha hecho. Tanta alegr..tulo =22: 4is pies res alan. El aire se siente tenso y dif. 4i ca eza palpita y eso me lastima como el infierno al a rir mis o3os. 9ia los! en este momento me conformar.+ap. +laramente alucina a cuando vi a mi salvadorcaminar hacia m.! y e#actamente esa mu3er misteriosa fue $uien me salvo. 9e o recordar el hom re $ue era antes! no en el $ue me he convertido. 9e cual$uier manera! él es un hom re muerto.a convencido de $ue la mu3er del espe3o es mi 0nna el! pero de todos modos mi corazón conoce la verdad. Un hom re sereno est*a mi alcance y casi puedo pro ar la emoción una vez m*s. Ella no dice nada! pero simplemente mueve la ca eza en señal de apro ación. -a impresión de ver a la mu3er del espe3o de e ha er hecho $ue pierda la conciencia por$ue lo $ue recuerdo es $ue desperté en una cama desconocida dentro una casa a"n m*s desconocida.a estar de pie y mirarla fi3amente por horas y al final seguir. Podr. 5uestro paseo parece durar muchas horas. esta noche8 <uro $ue he visto su rostro antes. El sudor se vierte a3o mi cara y mis manos tiem lan. Ella me mira del mismo modo $ue yo mira a a 0nna el! con un amor y una adoración completa. Sé $ue he visto su rostro antes.a $ue no era ella.

o $ue la pérdida de 0nna el de3oen m. Tal vez esto es e#actamente lo $ue necesitoG alguien para llenar el vac. $ue pasara. Sus recuerdos desaparecen lentamente uno por uno. -a mu3er $ue me curó antes era 0nna el después de todo! pero ella sólo e#istió en el "nico lugar donde la volv. Permanezco all.o $ue él! él mismo! ha impregnado en m.e. 0 diferencia del espe3o en el ar! esta vez 0nna el r.. Sé $ue parece imposi le! pero él la arrancó de mi mente.simplemente escucha. 4ientrasdoy vuelta a la es$uina! veo nuevamente a 0nna el en el refle3o de una ventana de la carnicer. Estando con ella olvido completamente la pesadilla en la $ue mi vida se ha . =agué por las calles de a$uella ciudad durante d.. Sé $ue ella e#istió! y sé $ue ella era incre. otra vez. 0sesiné a siete personas en este ar y es como si todo eso nunca hu iera pasado.a por siempre. Estoy de pie en medio de la calle! veo sus o3os impenetra les $ue alguna vezfueron loshermosos o3os de mi amada.Hl de alg"n modo ha . 5o puedoresistir el impulso y me inclino hacia adelante para esar a la mu3er del espe3o! pero ella se encuentra ale3ada y caigo al piso.a tener cora3e para volver a casa.. 4e pregunta si creo en el amor a primera vista! y le digo $ue a partir del primer segundo $ue puse los o3os en 0nna el supe $ue la amar. 4e siento confundido! derrotado! tomo una vaso de DhisEy y me doy cuenta $ue de er. 4e toma un momento darme cuentade lo $ue ha pasado y donde estoy. -o perseguiré con un poder imp. Es como si él orró una parte de mi memoria a$uel d. .A Ella inclino su ca eza atr*s revelando una herida profunda causada por un cuchillo mientras espumas de sangre ur u3ea an en la herida del cuello de porcelana $ue alguna vez tuvo. Pasamos la nochecerca a la chimenea! compartiendo historias de nuestro pasado! nuestros miedos! nuestras e#pectativas.tulo 2I: Est* pasando de nuevo! est* pasando de nuevo. por mucho tiempo sólo para ver su risa intensa. 4e sentar. Es momento de perdonarme por lo $ue hice y por lo $ue permit.a.tra vez mi 0nna el se ha ido! asesinada por las manos de un lun*tico. a ver.a la manera e#acta de causarme un daño tan profundo $ue las heridas esta an aparentemente le3os de curarse8 6+ómo logró encontrar una manera de cam iar mis pensamientos! mis recuerdos8 0 pesar de su capacidad de avanzar! hay una cosa $ue él no descu re: Hl cometió un error crucial. %ay risas! e ida! cele ración y se ahogan las penas de la vida diaria.an los cuerpos! $ue yo ha . -o $ue ocurrió después de esto sólo puedo descri irlo como una pesadilla alarmante! la totalencarnación de mis miedos m*s grandes. Todo era un sueño! una ilusión. lemente hermosa! ama le y leal! pero no puedo recordar e#actamente a $ué se pareció.El puñal se desliza lentamente a través de su cuello! su cuerpo cae al piso! y el 9espiadado aparece! mientras r. 5adie me ha lanzado una mirada inmunda. El lugar se congela mientras ella susurra pala ras! At"de3aste $ue me matara.tulo I: 5o tienes idea de lo $ue ella es capaz1 . Es muy claro $ue no intento conseguirla paz. %e estado vagando alrededor de esta ciudad! 9ios sa e por cu*nto tiempo y de alguna manera ninguna persona me ha acusado. Su cuerpo destrozado se repliega so re el piso $ue ahora es un santuario ensuciado.a y mirar. 4e mira con una repugnancia completa. 67ué es lo $ue tra3o a este loco a nuestras vidas8 6+u*nto tiempo nos o servó esta estia antes de $ue reclamara su presa8 6+ómo perfeccionó el arte del odio8 6+ómo sa .as y d. Hl su estimó el mal $ue creó en m. +ap. 0nna el ha vuelto al espe3o del ar! pero ahora ella sólo es una imagen distorsionada en mi mente.a logrado ale3arla de m.a $ue de3é el calle3ón y miré fi3amente el escaparate.a convertido.as después de mi tercer encuentro con el 9espiadado. 6Es posi le $ue los cuerpos nunca fueran descu iertos8 6Pod. +u riéndome con mia rigo sal. 4ientras mi mente comienza a orientarse me doy cuenta de algo muy e#traño. +ap. +amino arrastrando los pies y me doy cuenta $ue a"n estoy en el calle3ón donde la mu3er del espe3o me encontró arrodillado! cerca de la muerte.e! sosteniendo su cuerpo sin vida. -lego prontoy so re la entrada veo un solo pro lema: El ar est* atendiendo como siempre. por la noche con un o 3etivoG matar al hom re $ue mató a 0nna el.a fi3amente cada refle3o $ue encuentreesperando ver otra vez a mi 0nna el. Ella ha vuelto para decir adiós! es hora de decir adiós.a torturado y destrozado en una ra ia ine#plica le! de alg"n modo levantarse y salir por la puerta del frente! a los razos de sus seres $ueridos8 9ecido volver so re mis pasos hacia la ta erna a andonada! el lugar de mi maca ra o ra maestra.

! apretandola daga $ue ella clavo en m. Soy yo.a todo.a sentir el amor $ue alguna vezél sintió por m. esta a ella! mi dulce 0nna el! cu ierta de sangre!parada detr*s de m.nculo con la realidad desaparec.as acerca de siete personas en un ar!de un hermoso *ngel $ue salva a su vida! y de cierto hom re $ue él llama a El 9espiadado$ue destru. 0hora todo aca ó. Seguramente él $uiere calmar su sed de sangre una vez m*s esta noche! aun$ue dudo $ue él sepa $ue el cazador ahora se convirtió en la presa. /o le ha . Un calle3ón sin salida conduce a otro en una cadena monótona! pero seguramente me agota y amenaza con e#tinguir la ira $ue arde lentamente en "s$ueda de la venganza.a evocar a$uellas im*genes $ue fueron gara ateadas en el papel de a$uel li ro a andonado.a en el $ue maté a un lun*tico.cil entender como un hom re $ue aparentemente era tan dulce! cariñoso y ondadoso podr. /o pod.o enredado incapaz de perci ir algo.a $ue esta a confundida. Hl se mató cuando permitió $ue el lun*tico $ue ten.a dormido! decid. Sus ocetossiempre eran e#traños. -a oscuridad vuelve y yo nunca veré este mundo otra vez.una som ra cruzar el calle3ón. Ep.an cada vez m*s violentos e in$uietantes.JEl sonido de su voz despierta mi mente en el "ltimo momento. Señor! 6$ué he hecho8 Trato de reunir fuerza para levantarme antes de $ue él aca e conmigo pero siento como si mis miem ros fueran de plomo! y un poco después lo sientoparalizados. 5o maté a mi amado.as amar convertirse en un completo y total lun*tico. Todo era como a$uella noche en la $ue 0nna el murió! con una pe$ueña e#cepción: 0nna el no esta a tendida en la cama. 5o! no lo maté. 4urmura a completas tonter.a notado si no fuera por la le3ana pero eminente luz $ue muestrala dagaen su manoG el puñal $ue me atormentar* por siempre. /o no la ha r. Pronto la oscuridad sofocante comienza a ceder el paso a un esplendor ne uloso en mi imaginación. 9espués de muchos esfuerzos in"tiles! el sol comienza a ponersey yo conservo la esperanza de encontrar al hom re $ue he llamado El 9espiadado. del com ate mortal. Todo saldr* ien. +ae la noche y la incertidum re de mi "s$ueda est* en ese momento completamente unida a mi alma cuando de repente veo ante m. Hl se mató. Sigue mi voz. +ada vez $ue eram*s distante e incoherente! yo presta a m*s atención a sus ocetos. Perd.logo: / ahora el sueño se aca ó1 El hom re $ue amé no esta a presente en esos o3os. Permanezco conscientelo suficiente para darme cuenta $ue estoy parado en mi dormitorio! mirando fi3amente el espe3o $ue me llevóa creer$ue yo ha .a mi final. -a tarde del &' de 0 ril! después de $ue él se ha . El olor a sangre so re él era tan desagrada le$ue me revolvió el estómago! de todos modos meacerco poco a poco. 4i descu rimiento me paralizó de terror.a en el $ue uno va a morir8 4edito so re esto y mucho m*s mientras acecho por muchos calle3ones olvidados de la ciudad! uscando al hom re $ue pareció nacer desu propia oscuridad.! con el $ue lloré! se ha ido. mi vida! con el $ue re. 5i un segundo dudé del dueño de a$uella voz tan angelicalG era la de mi $uerida 0nna el.a en la ca eza tomara el mando..a demasiado miedo para interrumpirlo! y si alguna vez mencionara lo $ue yo ha .. El hom re $ue amé! con él $ue compart. 5o hay nada m*s espantoso $ue ver al hom re $ue amas intentando suicidarse.0ll. Ellos se hac. 6Es mi culpa8 6Pude ha er hecho algo para evitar su descenso a la locura8 .a compro ado él dir.a ver $ue su v. 0cecho por los la erintos de piedra tras él con precaución y determinación! sa iendo muy ien $ue si pierdo el elemento sorpresa encontrar. para contarte la historia del d.a matado a mi amor. Pero la e#cepción es ver al hom re $ue sol.a lentamente. 4i nom re es 0nna el y estoy a$u.El concepto del tiempo es una de las cosas m*s curiosas $ue el hom re ha inventado! por eso 6$uées un segundo en la Tierra8 -o medimos en minutos y años! eternidad y generaciones! siglos y milenios! pero 6cómo calculamos el d. Todo va a estar ien! mi amor. 4is pensamientos son un l.a razonando so re las *reas $ue él h* ito con m*s frecuencia! sumergiéndome profundamente en la mente de un asesino capaz de un horror inconce i le. >9ate la vuelta.a revelado su secreto m*s profundo. / cuando ha l* amos! era como si él fuera un completo desconocido. >60mor8 67uerido8J Susurra ella. Sent.a prometido el mundo y de todos modos le fallé.a una conversación. 0 veces me era dif. El espe3o me ha . 9e repente! suena una voz! una voz suave y rela3ante de una mu3er con un ha la dulce. /o no pod. +hocamos como estias salva3es segados por el frenes. 9esperdicié el d. -anzas de dolor en mi espalda mientras pierdo la conciencia! pero él claramente no pierde la suya. 5o fui criado en los os$ues sólo para ser asustado por un muerto.a vuelto tan peculiar. años o servando en silencio mientras su sufrimiento se volca a so re las p*ginas de a$uel li ro maldito. 9e vez en cuando lo encontra a sentado en una es$uina! el l*piz y el li ro en la mano! ha lando sólo. 5o de un modo alentador o compasivo! sino como si élrealmente sostendr. tomar su locE de di u3osa escondidas y uscaruna señal del por $ué su comportamiento se ha .

El mismo puñal $ue ahora sostengo en mi mano.. Hl es el astardo $ue encontró refugio en la mente de un artista. no es mi amor.Binalmente! 6de er.a matadofalló. -e di3e adiós hace casi un año.a e#iste dentro de esa mente demente! seré condenada si puedo encontrarlo.. El desgraciado $ue est* de pie a$u.a. . es el hom re $ue mató a mi amado y $ue me $uito todo lo $ue $uer.an85o! a$uel hom re! $ue mira fi3amente el espe3o delante de m. Si él realmente todav. -a daga con la $ue este ser pensó $ue me ha .a culparlo o culparme8 60lguna vez pensó $ue susmanuscritoslo delatar.