You are on page 1of 8

Guide store de terrasse

MO T ORIS AT IONS E T AU T Om AT ISmE S R ADIO T EC HNOL OGY SOmF Y®

Guide stores de terrasse motorisés et automatisés

Motorisez votre store pour profiter pleinement de votre terrasse et sécuriser votre investissement

p. 4 Passez au confort de la télécommande,
pour manoeuvrer votre store sans bouger de votre chaise longue. Les fastidieux tours de manivelle font place à un clic sur une télécommande.

p. 5 Protégez la terrasse et l’intérieur de votre maison
du soleil et de la chaleur grâce au capteur d’ensoleillement qui abaisse le store dès que le soleil tape.

p. 5 Prolongez la vie de votre store en le manoeuvrant sans
les à-coups d’une manivelle et grâce à la protection vent automatique.

p. 6-7 Prolongez le plaisir sur votre terrasse en soirée
l’été, mais aussi au printemps et en automne.

La technologie radio : pour piloter votre store sans quitter votre chaise longue

Radio Technology Somfy®
D’un seul geste, manoeuvrez votre store sans avoir à vous déplacer, à partir d’une télécommande qui transmet vos ordres au moteur du store par radio sécurisée.

Pourquoi choisir Somfy ?
Les motorisations Somfy sont conformes aux normes européennes de sécurité. Elles sont conçues et testées pour endurer plusieurs milliers de cycles d’utilisation dans les conditions climatiques les plus difficiles. Avant d’être installés chez vous, 100% des produits Somfy sont testés en production. Somfy garantit 5 ans ses produits auprès de ses clients installateurs et fabricants.

Une installation propre et fiable
La pose est facile, l’absence de câblage entre commandes et moteurs évite de pratiquer des saignées dans les murs, votre décor et votre façade sont préservés.

Un investissement durable
Mieux, adopter la Radio Technology Somfy® pour vos stores vous permet également de gérer à distance toutes les ouvertures motorisées de la maison (volets roulants, brise-soleil orientables, stores intérieurs, porte de garage, portail).
Les motorisations Somfy sont également disponibles en version filaire et en io-homecontrol . Renseignez-vous auprès de votre installateur.
®

2

Ce qu’il faut savoir sur la motorisation

Tous les types de stores sont motorisables !
Quel que soit le type de store choisi, il existe une solution Somfy pour bénéficier du confort et de la sécurité apportée par la motorisation.

La recommandation Somfy
Choisissez de préférence un store cassette équipé d’un moteur Orea RTS pour bénéficier de toutes les fonctionnalités renforçant la protection de votre toile et prolongeant la vie de votre store, donc de votre investissement. Demandez-le à votre installateur !

Store cassette

Store semi-cassette

Store monobloc

Store de véranda

Orea RTS

Passer de la manivelle à la motorisation, c’est possible et c’est facile !
Votre store à manivelle peut être motorisé en toute simplicité sans changer l’installation existante. En cas de remplacement de votre store ou de problème avec la manivelle, pensez-y et parlez en à votre installateur !

Les fonctions exclusives Somfy pour prolonger la durée de vie de votre store :
Fermeture parfaite Le store cassette est toujours hermétiquement fermé. Toile et mécanisme sont complètement protégés. Fermeture en douceur A la fermeture, le store s’arrête instantanément pour ménager le mécanisme et limiter les efforts sur les bras.

Comment s’installe le moteur ?
Le moteur tubulaire Somfy s’intègre au tube autour duquel la toile s’enroule. Il est alimenté en électricité. Il est actionné, soit par un point de commande mural, soit par une télécommande radio ou des automatismes (capteur de vent et/ou soleil).

Relâchement de toile A la fermeture, léger relâchement de la toile à l’intérieur de la cassette pour une meilleure longévité de la toile. Toile parfaitement tendue A chaque ouverture, la fonction «re-tension de toile» assure la parfaite tension de la toile et évite un disgracieux effet de poche. Protection du store Si un obstacle bloque la remontée du store, le moteur Orea RTS s’arrête pour ne pas détériorer le mécanisme.

Moteur radio intégré Alimentation électrique

Bras

Pour encore plus de confort et de protection, optez pour un automatisme.
POUR ENCORE pLUS DE CONFORT... ... vous pouvez aussi motoriser le lambrequin. Intégré à la barre de charge du store, le lambrequin motorisé se déroule pour vous protéger de l’éblouissement lorsque le soleil est rasant.
Grâce à la technologie radio, les capteurs sensibles au vent et/ou au soleil montent ou descendent vos stores automatiquement selon la météo. Capteur vent > pour plus de protection. Capteur soleil > pour plus de confort et d’économies d’énergie.

Barre de charge

Lambrequin

3

Guide stores de terrasse motorisés et automatisés

À vous, les avantages des stores de terrasse radio motorisés !

Passez au confort de la télécommande pour manoeuvrer votre store sans bouger de votre chaise longue. Bénéficiez d’automatismes fiables et discrets qui améliorent votre confort et protègent votre store contre les aléas de la météo.

Pour votre confort sans effort, tout simplement
D’un petit geste et sans vous déplacer, montez ou descendez votre store à volonté. TÉlÉcommaNdes de store

Telis 1 RTS ou Telis 4 RTS
Pilotez un store ou un groupe de stores. •  Télécommande radio 1 canal ou 4 canaux + 1 canal pour la centralisation. •  Fonctions montée, descente, stop et position favorite «my». • Existe en 4 finitions.

Telis Soliris RTS ou Telis 4 Soliris RTS
Pilotez 1 store ou un groupe de stores et gérez la fonction soleil associée au capteur Sunis WireFreeTM RTS. •  Télécommande radio 1 canal ou 4 canaux + 1 canal pour la centralisation. •  Fonctions montée, descente, stop et position favorite «my». • Active et désactive la fonction soleil. • Exite en 4 finitions.

Des tÉlÉcommaNdes aUssi agrÉaBles À regarder qU’À Utiliser
Pour être parfaitement en harmonie avec votre intérieur ou votre extérieur, la plupart se décline en plusieurs finitions. Pour la télécommande de votre store, Somfy recommande la finition Patio, spécifiquement conçue pour un usage extérieur (ne craint ni l’eau, ni les chocs).
Pure Silver Lounge Patio

Spécial rénovation

EXCLUSIVITÉ SOmFY

Faites évoluer votre installation actuelle !
Le récepteur universel RTS permet de faire évoluer votre installation filaire vers la Radio Technology Somfy®. Vous bénéficiez ainsi du confort de la télécommande et des automatismes vent / soleil.

La fonction «my» : Pour mémoriser votre position favorite (par exemple store à mi-course) et la retrouver immédiatement en pressant sur cette touche. Facile à programmer comme à modifier !

4

Pour protéger du soleil, la terrasse et l’intérieur de votre maison
Le soleil tape ? Le capteur d’ensoleillement descend automatiquement le store pour ombrager la terrasse, protéger votre intérieur de la chaleur et ainsi maintenir une température agréable. Meubles et plantes sont également à l’abri des rayons lumineux. Capteur d’ensoleillement sans fil

Sunis WireFreeTM RTS
100% autonome. • Sans fil, ni pile (alimenté par cellules photovoltaïques). • Se fixe n’importe où sur la façade. • Possibilité de régler la sensibilité au fil des saisons. • Fonctionne uniquement avec une télécommande Telis Soliris RTS.

+

TÉlÉcommaNdes de store

Telis Soliris RTS ou Telis 4 Soliris RTS
Pilotez 1 store ou un groupe de stores et gérez la fonction soleil associée au capteur Sunis WireFreeTM RTS.

Pour protéger votre store contre le vent
Le vent souffle ? Le capteur de vent remonte automatiquement le store pour protéger la toile et le mécanisme même en votre absence. Indispensable pour protéger votre investissement. Capteur vent sans fil

Eolis 3D WireFreeTM RTS
Se positionne sur la barre de charge du store, il contrôle un seul store. • Sans fil (alimenté par piles). • Autonomie longue durée sans maintenance. • Fonctionne avec tous les moteurs stores RTS. • Existe en 3 finitions : blanc, noir et beige.

ou
CapteUr veNt

Eolis RTS
Se positionne sur la façade, il peut contrôler plusieurs stores. • Capteur vent alimenté en 230 V. • Fonctionne avec tous les moteurs stores RTS.

CONSEIL SOmFY

Pour encore plus de confort et de protection, Somfy recommande de combiner le capteur vent et le capteur soleil.

Capteur d’ensoleillement sans fil

+

Sunis WireFreeTM RTS
Capteur vent sans fil

Eolis 3D WireFreeTM RTS
5

Guide stores de terrasse motorisés et automatisés

Profitez d’une pièce à vivre supplémentaire !

Pour l’apéritif ou le dîner, votre terrasse devient un lieu où il fait bon se détendre en famille ou entre amis. La nuit tombe ? Votre terrasse s’illumine, le jardin aussi. Le fond de l’air se rafraîchit ? Un clic sur votre télécommande pour mettre en route le chauffage fixé sous le store…

Le soir, créez une ambiance chaleureuse sur votre terrasse
Le soir venu, éclairez votre terrasse, le jardin ainsi que l’intérieur de la maison, avec une seule et même télécommande. Rampe de lUmiÈre avec modUlatioN d’Éclairage

Rampe de lumière Modulis RTS
Rampe d’éclairage avec récepteur radio RTS intégré pour moduler l’intensité lumineuse depuis votre télécommande. • Rampe aluminium : dimension 3 m. • Spots halogènes orientables, finition chromée. • Se fixe sur le mur de la terrasse ou sur la barre du store. • Alimentation secteur.

+

TÉlÉcommaNde de terrasse

Telis 4 Modulis RTS
Pilotez avec la même télécommande votre éclairage intérieur et extérieur ainsi que votre store. Modulez avec précision l’intensité de la lumière. • Télécommande radio 4 canaux + 1 canal pour la centralisation. • Fonctions montée, descente, stop, modulation et position favorite «my». • Existe en 3 finitions : Pure, Silver et Lounge.

EXCLUSIVITÉ SOmFY

La télécommande Telis Modulis RTS : La 1ère télécommande à molette qui vous permet de moduler l’intensité lumineuse et de régler au plus juste la puissance du chauffage pour n’avoir ni trop chaud, ni trop froid.

La touche «my» : Elle vous permet de mémoriser votre position favorite pour l’éclairage ou le chauffage et de retrouver immédiatement votre ambiance préférée par un simple clic.

6

Le fond de l’air est frais, profitez aussi de votre terrasse
Rien de tel qu’une terrasse pour profiter de l’éclosion du printemps ou des couleurs de l’automne.

Rampe de chauffage avec modulation de chaleur

Rampe de chauffage Modulis RTS
Rampe de chauffage avec radio RTS intégrée pour moduler la chaleur avec votre télécommande. • Rampe de chauffage aluminium : dimension 0.5 m. • Chauffage radiant. Superficie chauffée +/- 16 m2. Idéal pour une table jusqu’à 8-10 personnes. • 92% de la consommation électrique est transformée en chaleur (30% pour les chauffages à gaz). • Se fixe sur le mur de la terrasse ou sur la barre du store. • Alimentation secteur.

+

TÉlÉcommaNde de terrasse

Telis 4 Modulis RTS
Pilotez avec la même télécommande le store et la rampe de chauffage du store. Modulez avec précision l’intensité de la chaleur. • Télécommande radio 4 canaux + 1 canal pour la centralisation. • Fonctions montée, descente, stop, modulation et position favorite «my». • Existe en 3 finitions : Pure, Silver et Lounge.

CONSEIL SOmFY

Spécial rénovation
Pensez à équiper votre véranda avec les solutions Somfy ! Chauffage et/ou éclairage peuvent être facilement installés dans votre véranda. Vous bénéficiez ainsi du confort de la télécommande pour maîtriser votre éclairage et/ou votre chauffage. Demandez conseil à votre installateur.

Faites évoluer votre installation actuelle !
Vous avez déjà un éclairage de terrasse et / ou une solution de chauffage extérieure ? les récepteurs RTS permettent de faire évoluer votre installation.

7

www.somfy.com

maroc 29, Rue Ibnou Majid Al Bahar Casablanca, Maroc T +212 5 22 44 35 00 F +212 5 22 44 35 23 E contact_ma@somfy.com tunisie Tanit Center, Rte Gp9 2046 Sidi Daoud La Marsa, Tunisie T +216 70 93 74 77 F +216 70 93 63 70 E contact_tn@somfy.com algerie Rue 19, Cirta Hydra 16 035 Alger, Algerie F +213 21 48 05 66 M +213 770 17 11 17

Pepper Studio • Photos : Arnaud Childeric, Gettyimages • SOMFY SAS, capital 20.000.000 euros, RCS Annecy 303.970.230 • ©SOMFY.COM110402 • Mai 2011