You are on page 1of 16

l'observateur

D'une polyvalence extrme, cet appareil permet de ne manquer aucune photo.

Afin de lever le voile sur toutes les merveilles du monde, armez-vous de cet appareil dont l'impressionnante amplitude focale vous offre de multiples compositions photographiques possibles. Capable de saisir des dtails extrmement lointains, cet appareil rduit considrablement la distance entre vous et votre sujet. Mme les plus petits faisant partie de vos dcouvertes les plus excitantes pourront tre rvls. Vous disposez enfin d'un appareil dont les performances sont au mme niveau que vos attentes. De l'ergonomie la maniabilit, tout fut dvelopp dans le but de saisir des instants d'une extrme authenticit sur l'ensemble des longueurs focales.

X-S1, l'Observateur
Partagez les trsors du monde via cet ultime botier.

Peu importe la distance ou le champ couvrir, ce bridge Premium saisit l'instant comme vous le percevez.

Super Grand-angle 24mm

Un super grand-angle d'une nettet remarquable d'un bout l'autre de l'image rendant possible les prises de vue des larges paysages. Imaginez tous ces somptueux moments perdus jamais sans cet appareil.

Optimis pour saisir les dtails les plus fins et dlicats sur l'ensemble de l'image.

La pointe de la haute technologie Fujifilm englobe la qualit des objectifs Fujinon ainsi que le capteur EXR-CMOS. Ces deux lments cls sont, en effet, le fruit d'une tude approfondie pour donner ensemble le meilleur d'eux-mme. Cela cre ainsi une synergie dans la reproduction des photos haute rsolution sur l'ensemble de l'image en minimisant les aberrations chromatiques au maximum.
en quivalent format 135 Toutes les photos donnes titre d'exemples sont des images simules

F5.6, 1/600sec., ISO100, mode Velvia

La splendeur porte de main.

Zoom tl-objectif 624mm 26x

Des photos dnues de f lou et saisies la vole en tl. Une conf iance aveugle dans les performances d'anti-boug en tl-objectif. Imaginez tous ces somptueux instants perdus faute de zoom performant. Une maniabilit excellente sans crainte de f lou de boug.
Dot d'un nouveau systme de stabilisation OIS, le Fujifilm X-S1 compense les bougs de l'appareil, mme au moment de la prise de vue en tl.
en quivalent format 135

F4.0, 1/220sec., ISO100, mode Velvia

Rvlez les sujets les plus petits faisant partie de vos dcouvertes les plus excitantes.

Super Macro jusqu' 1 cm


Imaginez les brillantes occasions manques sous vos yeux sans un tel botier. Rapprochez-vous de votre sujet jusqu' 1cm et composez vos photos comme il vous convient l'aide de l'cran inclinable.
Confortablement install et l'aide de l'cran inclinable, la Super Macro vous invite vous rapprocher des sujets plus que jamais auparavant et de saisir les dtails les plus infimes.

F4.5, 1/280sec., ISO100, mode Velvia

Une maniabilit du zoom au plus haut point et la sensation d'un contrle prcis de la longueur focale voulue.
Un U n objectif ob bjectif ultra ractif et d'une prcision tranchante pour our d de e multiples multi iple es choix ch hoix photographiques. photo Le Fujifilm X-S1 propose des rglages r gla age s trs avancs pour se rapprocher de la perfection. tion. La L a forme for r me en en 'barillet' 'ba de l'objectif adapt au creux de la a main nc couple oupl e la dploiement a came came mtallique mtalliq renforant la prcision et la douceur r du d plo oiem men nt du rendent u zoom zo oom r endent extrmement confortable la pratique de e la photographie. ph hotog ra aphie e.

NOUVEL OBJECTIF FUJINON


Am Amplitude focale tendue (24mm-624mm*) et ouv ouverture lumineuse (F2.8-F5.6)
Pourvu d'une formule optique de 12 groupes/17 lments, le zoom manuel 26x est bien un chef d'uvre de la technologie FUJINON. Opter pour des lentilles en verre possdant des caractristiques optiques avances (lent. asphriques, haute diffraction et trs faible dispersion) a permis FUJINON de dvelopper un super grand-angle avec une ouverture exceptionnelle de F2.8 et un tl de F5.6.

Haute qualit d'image garantie par un nouveau mcanisme OIS (stabilisation optique de l'image).

Lentilles trs faible dispersion (ED) pour se prmunir des aberrations chromatiques et des franges colores.
Deux lentilles ED en verre sont utilises pour rduire les aberrations chromatiques qui ont tendance apparatre sur les photos en tl. La formule adopte une trs large lentille dans le 1er groupe pour minimiser les aberrations chromatiques de type axial qui peuvent se rvler avec les zooms consquents.

Revtement Super EBC pour une qualit d'image leve et une clart remarquable.
Tous les lments de l'objectif ont t traits par le revtement multi-couche Super EBC (Electron Beam Coating / par faisceau d'lectrons), une technologie optique unique dveloppe par FUJINON, fabricant de renom d'objectifs de camras vido et d'appareils photo plein format. Rduisant les images fantmes et lumires parasites, ce revtement promet une qualit d'image nette, mme en conditions de prises de vues extrmement difficiles.

Un diaphragme 9 lamelles pour une douceur et beaut de l'effet "bokeh".


Une attention toute par ticulire fut por te au rendu de l'effet "bokeh". Ar tistiquement parlant, le diaphragme 9 lamelles permet de saisir le sujet avec de fins dtails et un effet lgrement dfocalis en arrire plan aux arrondis somptueux.

VISEUR LECTRONIQUE [EVF]


Large viseur lectronique lumineux et de haute rsolution
Quel plaisir de cadrer et composer travers un large EVF de 0.47'' dont la rsolution avoisine les 1.440.000 points. Les rayons incidents sont capts de manire trs fidle par 2 lent. en verre et 1 lent. asphrique. L'image rsultante est affiche sur un cran LCD trs lumineux. Enfin, l'EVF lumineux peut se vanter d'offrir un angle de vue largi de 26.

L'EVF s'avre tout aussi prcis mme en tl.


L'unique avantage de l'E VF tient dans sa capacit restituer une image fidle et prcise celle visualise depuis l'cran LCD. Plus de surprise tant donn que sont rvls profondeur de champ, temprature couleur, modes de simulation de film et d'autres rglages influant sur le rendu visuel, sans oublier la valeur de l'ouver ture. La photo rsultante est de fait fidle celle du viseur.

TECHNOLOGIE EXR
Capteur EXR-CMOS 2/3" de 12 Mgapixels
Le capteur EXR-CMOS est le seul date pouvant intelligemment basculer entre 3 types de technologie en fonction de la scne vise afin de toujours saisir l'instant avec des dtails trs fins et d'une qualit transcendante. Avec une disposition des pixels uniques FUJIFILM, le capteur EXR atteint une qualit d'image bien suprieure avec le grand capteur 2/3".
2/3'' 1/2''

Disposition des pixels Disposition des conventionnelle pixels EXR-CMOS

Optimisation du capteur et de l'objectif.

Vignetage

Avant personnalisation Aprs personnalisation

Une adaptation intelligente et automatique chaque prise de vue.


Avant personnalisation

Une quantit suffisante de lumire est accumule non seulement au centre du Quantit de capteur, mais sur toute la lumire sur face et jusqu'aux bords du capteur.
Bord du capteur Centre du capteur Bord du capteur

Influenc par les le rayons lumineux incidents, l'loignement du sujet et d'autres conditions de prises de vue, le capteur EXR-CMOS c automatiquement la technologie la plus adapte. auto t slectionne l ti

H t R Haute Rsolution (12 Megapixels) Plage dy dynamique y tendue (jusqu' 1600%)


Aprs personnalisation

Haute se sensibilit et faible bruit (100-12800 ISO)

Le processeur EXR tire tout le potentiel de l'objectif et du capteur


Le puissant processeur EXR dvelopp permet le traitement rapide d'une importante quantit d'informations captes par l'objectif FUJINON et le capteur EXR-CMOS 'sur-boost' afin de retranscrire prcisment les donnes collectes en produisant une haute qualit d'image.

Une rponse plus rapide pour des instants phmres.


Un autofocus de 0.18sec., un retard au dclenchement de 0.01sec. et une mise sous-tension de 0.6sec. Chaque tape fut revisite afin de ne rater aucun moment.

Vido FullHD de super haute qualit.


Prenez toute l'action en FullHD 1080p (30 i/sec. - H.264). La bague de mise au point manuelle offre la possibilit d'ajouter une touche professionnelle vos vidos via des changements de profondeur de champ, des fondus de flou et d'autres effets spciaux. Lors des enregistrements vidos, la bague manuelle peut en outre servir des effets cratifs ou prendre simultanment des photos pleine rsolution sans interrompre le film.

Rafale pleine rsolution (12 MP) hautes frquences.


La prise de vue en rafale haute frquence vous permet de prendre des sujets en mouvement et d'autres scnes d'action 7 i/sec. pleine rsolution (12 MP). Baissez lgrement la rsolution de l'image 6 mgapixels pour davantage de vitesse, jusqu' un maximum de 10 i/sec.

Explorez un monde d'expressions photographiques avec les modes Simulation de Films.


Reproduisant fidlement la qualit de couleur bien dfinie des films FUJIFILM tant aime des photographes professionnels, le mode Simulation de Films permet aussi de choisir parmi les diffrents modes de Noir&Blanc.
/Std (tons naturels) /Vivid (saturation et couleurs vives) /Soft (tonalit tout en douceur pour une superbe reproduction des tons chairs)

en quivalent format 135 Toutes les photos donnes titre d'exemples sont des images simules.

LES PERFORMANCES DU X-S1


Une maniabilit intuitive qui vient naturellement au fil des voyages dans des univers photographiques diffrents.
Un grip ergonomique avec des molettes tout en mtal
Le crnelage dlicat de la molette de prslection et de commande en mtal renforce l'lgance de ce bridge Premium et permet de ragir au toucher avec une agrable rsistance du mcanisme clic-stop.

Un pare-soleil tout en mtal pour un look et une sensation de qualit


La recherche d'une qualit Premium s'tend jusqu'aux finitions dlicates du pare-soleil et de la bague de zoom tous deux en mtal pour l'heureux propritaire du botier.

Un revtement simili-cuir
Une prise en main antidrapante sre et confortable assure par le revtement simili-cuir de haute qualit.

Un large cran LCD 3'' inclinable


Pourvu d'un large cran LCD 3'' inclinable, vous disposez davantage de libert pour des cadrages confortables mme le sol ou au-dessus de vos ttes. les prises de vues en plein soleil ne sont plus un problme grce au mode du mme nom pour un affichage clair de la scne vise.

Le "Made in Japan", la marque d'une qualit suprieure


Chaque partie de cet appareil est le fruit d'une ingnierie de haute prcision et des plus hauts standards de qualit.

Le f lash interne
Une performance excellente mme en macro
Le dploiement du flash pop-up simultanment vers le haut et l'avant de l'appareil vous permet des prises de vue rapproches jusqu' 0.3m du sujet.

Boutons multi-fonction
2 boutons Fn (fonction) pour un accs direct une fonction frquemment utilise
Vous pouvez assigner des fonctions frquemment utilises aux touches Fn (Fn1/Fn2) et profiter d'une gestion en une touche pendant la prise de vue.

EXR AUTO
Reconnaissance et paramtres optimiss pour 99 types de prises de vue.

Enregistrer les rglages personnaliss


Crez, sauvegardez et attribuez vos propres rglages aux diffrents modes de personnalisation (C1/C2/C3) accessibles depuis la molette de slection, couvrant tous les paramtres depuis la sensibilit ISO la balance des blancs.

Panorama en mouvement 360 Immersion dans un panorama en mouvement


Ralisez des panoramas gants jusqu' 360. Lors de la visualisation depuis votre appareil ou votre ordinateur, vous pouvez profiter d'une image panoramique parfaite sans raccords avec les deux extrmits rassembles pour crer une vue 'cylindrique'.

Prises de vues en rafale et Bracketing


La vitesse de prises de vues maximale en rafale s'lve 10 i/sec.* Mme pleine rsolution (12MP, soit config. "L"), le Fujifilm X-S1 enregistre une vitesse remarquable de l'ordre de 7 i/sec. En sus, largissez votre monde photographique l'aide des 4 fonctions de bracketing auto (Bracketing d'exposition - AE / Bracketing de sensibilit - ISO / Bracketing de dynamique / Bracketing de simulation de films - FS). Le capteur ultra-rapide prend 4 expositions de la mme scne pauvre en lumire sensibilit leve et les combine en une image unique avec une luminosit, une clar t clatante et un minimum de bruit comme jamais auparavant.
*Il est recommand, d'une part, d'viter de shooter un sujet en mouvement et, d'autre part, d'utiliser un pied ou tout autre moyen afin d'assurer une stabilisation parfaite de l'appareil.

Prises de vues R AW
Bouton R AW
Il suffit de presser la touche RAW pour passer en JPEG + RAW. La capture se fait alors dans les deux formats.

Convertisseur R AW embarqu
Le convertisseur de fichier RAW embarqu permet de visualiser les images sans avoir besoin du PC. Outre la conversion des donnes RAW qui tiennent compte de la compensation d'exposition, la balance des blancs et d'autres paramtres de contrle de qualit d'image intgrs, l'utilisateur peut galement appliquer des modes de simulation de films lors de la conversion.

Mise au point
Slecteur de mode de mise au point (AF/S, AF/C et MF)
Le levier de slection de modes de mises au point sur la faade avant de votre X-S1 vous permet de basculer instantanment entre AF/S (AF ponctuel), AF/C (AF continu) et MF (Manuel).

Autofocus grande vitesse


L'autofocus par dtection de contraste fait un norme bond en avant en terme de vitesse et de prcision grce la combinaison de la lecture des signaux ultra-rapide du capteur E XR-CMOS et du processeur E XR.

Slection AF avec 49 points de mesure matricielle


Il est possible de choisir librement la position de la zone AF ainsi que la taille du cadre AF dans la zone matricielle vous permettant une mise au point ultra prcise.

Mise au point manuelle


Il est possible d'affiner l'autofocus en tournant la bague de mise au point manuelle lors de la vrification de l'image en "Live View".

Balance des blancs


Outre la balance des blancs automatique, vous disposez d'un choix de 6 balances de blanc prrgles pour compenser la variation de couleur des diffrentes sources de lumire ou la slection de la valeur Kelvin optimale.

Batterie Li-ion
L'autonomie de la batterie Lithium NP-95 s'lve 460 images en prise de vue ou en visualisation via l'cran LCD et 500 images en se content ant du v iseur lectronique.

Vitesse de prises de vues maximale en format "M" ou "S". Toutes les photos donnes titre d'exemples sont des images simules.

Caractristiques

Fujifilm X-S1, l'Observateur


Nombre de pixels effectifs Capteur Support mmoire Format de fichiers (image) (vido)

Nombre de pixels enregistrs

12,0 millions pixels 2/3 pouce EXR-CMOS avec filtre de couleurs primaires Mmoire interne env. 26 Mo. Compatible avec cartes SD, SDHC, SDXC (UHS-1)* Compatible DCF/DPOF, JPEG (Exif Ver. 2.3), RAW (format RAF), RAW + JPEG Compatible DCF, H.264 (MOV), Audio : format WAVE, Son stroImage : Compatible DCF/DPOF, JPEG (Exif Ver. 2.3), RAW (format RAF), RAW + JPEG L : <4:3> 4000 x 3000 <3:2> 4000 x 2664 <16:9> 4000 x 2248 <1:1> 2992 x 2992 M : <4:3> 2816 x 2112 <3:2> 2816 x 1864 <16:9> 2816 x 1584 <1:1> 2112 x 2112 S : <4:3> 2048 x 1536 <3:2> 2048 x 1360 <16:9> 1920 x 1080 <1:1> 1536 x 1536

Optique (nom) (Longueur focale) (Ouverture Maximale) (Configuration) Zoom numrique Ouverture Distance de mise au point ( partir de la lentille)

Sensibilit Mesure de la lumire Mode dexposition Mode de prises de vue (Molette de slection) Stabilisation de limage Dtection de visage Compensation d'ouverture Vitesse dobturation Prises de vue en rafale (TOP)

(autres)

Bracketing

Mise au point (mode) (type) (selection) Balance des blancs Retardateur Flash

Modes flash Sabot pour flash externe Viseur lectronique cran LCD Enregistrement vido Fonctions de prises de vue

Fonctions de visualisation Autres fonctions Sorties (Sortie vido) d'image (Interface numrique) (Sortie HDMI) (Microphone externe) Alimentation Dimensions Poids T de fonctionnement Humidit de fonctionnement Autonomie

<Panorama en mouvement> 360Vertical : 11520 x 1624 Horizontal : 11520 x 1080 180Vertical : 5760 x 1624 Horizontal : 5760 x 1080 120Vertical : 3840 x 1624 Horizontal : 3840 x 1080 Fujinon Zoom optique 26x f=6,1 - 158,6 mm (24 - 624 mm en quivalent format 135) F2,8 (Grand-angle) - F5,6 (Tlobjectif) 12 groupes / 17 lments, 4 lentilles asphriques et 2 lentilles ED en verre EXR Auto : Zoom numrique optimis d'env. 2x (longueur focale double avec une qualit d'image optimale) F2,8-F11(Grand-angle) F5,6-F11(Tlobjectif) par 1/3 de diaph (avec un diaphragme 9 lamelles) Normal : Grand-angle : env. 30 cm l'infini Tlobjectif : env. 2 m l'infini Macro : Grand-angle : env. 7 cm 3 m Tlobjectif : env. 2 m 3 m Super Macro : env. 1 cm 1 m AUTO (400) / AUTO (800) / AUTO (1600) / AUTO (3200) quivalent ISO 100/200/250/320/400/500/640/800/1000/1250/1600/2000/2500/3200/4000*/5000*/6400*/12800* (sensibilit de sortie standard)ISO 4000/5000/6400 : M, ISO 12800 : S Mesure TTL sur 256 zones (multi, centre, moyenne) Programmation Exposition automatique (AE), Priorit ouverture, Priorit vitesse d'obturation, Exposition manuelle Scnes : Lumire naturelle, Lumire naturelle avec flash, Portrait, Optimisation de portrait, Chien, Chat, Paysage, Sport, Nuit, Nuit (avec trpied), Feux d'artifice, Coucher de soleil, Neige, Plage, Fte, Fleur, Texte EXR, Auto, P, A, S, M, C1, C2, C3, SP, Adv (prises de vue avances : Panorama, Pro low-light, Pro focus) Stabilisation numrique d'image (Anti-Blur + Multi Frame) + Stabilisation OIS par mouvement de lentilles Oui -2 diaph - +2 diaph par 1/3 de diaph Auto : 1/4 sec. 1/4000 sec. Autres modes : 30 sec. 1/4000 sec. Trs rapide : 10 images/sec. (M, S) Rapide : 7 images/sec. (L, M, S) Normale : 5 images/sec. (L, M, S) Faible : 3 images/sec. (L, M, S) * Pour les prises de vue en rafale, utiliser une carte SD/SDHC de classe 4, ou plus, afin d'assurer un dbit minimum de 4 Mo/sec. * Nombre max. des prises de vue limit Photo idale : Trs rapide : 10 images/sec. max. 8 / 16 images (M, S) Rapide : 7 images/sec. max. 8 images (L, M, S) / 16 images (M, S) Normale : 5 images/sec. max. 8 images (L, M, S) / 16 images (M, S) Faible : 3 images/sec. max. 8 images (L, M, S) / 16 images (M, S) Bracketing d'exposition : 1/3 diaph, 2/3 diaph, 1 diaph Bracketing de tonalit : Provia/Std, Velvia/Vivid, Astia/Soft Bracketing de dynamique : 100% / 200% / 400% Bracketing de sensibilit : 1/3 diaph, 2/3 diaph, 1 diaph single AF (par point) / AF continu (EXR Auto, Vido) / manuel (inclus bouton d'aide AF TTL AF par dtection de contraste, tmoin lumineux AF multi, zone, tracking (suivi) Reconnaissance des scnes automatique Prdfini : Beau temps, Nuageux, Lumire fluorescente (jour), Lumire fluorescente (blanc chaud), Lumire fluorescente (blanc froid), Lumire incandescente, Personnalis, Rglage de la balance des blancs en Kelvin (2500K-10000K) Dlai de 10 sec. / 2 sec. Flash auto (flash super intelligent) Plage effective (800 ISO auto) : Grand-angle : env. 30 cm - 8.0 m Tlobjectif : env. 2.0 m - 4.0 m Correction des yeux rouges dsactive : Auto, Flash forc, Flash coup, Synchro lente Correction des yeux rouges active : Correction automatique des yeux rouges, Correction des yeux rouges avec flash forc/flash coup, Correction des yeux rouges avec synchro lente Oui cran 0,47" d'env. 1 440 000 points. Couverture env. 100% Rglage dioptrique : -5 - +3 (1/m) cran LCD 3'' (7.62 cm) d'env. 460 000 points. Couverture env. 100% Full HD (1920 x 1080), HD (1280 x 720), VGA (640 x 480) - 30 images/sec, avec son stro (le zoom optique manuel peut tre utilis lors de l'enregistrement vido) Mode EXR (EXR Auto, Haute rsolution, Haute sensibilit et faible bruit, Plage dynamique tendue), Reconnaissance des visages, Dtection des visages, Correction automatique des yeux rouges, Simulation de film, Guide de cadrage, Numrotation des images, Histogramme de visualisation, Photo idale, Mode Adv (advanced : Panorama en mouvement 360, Pro focus, Pro low light), Vido hauts frquences (70/120/200 i/sec), Niveau lectronique, Bouton direct RAW, Stabilisation numrique avec combinaison d'images avance (adv. anti-blur), Vrification de mise au point, Espace colorimtrique Dtection des visages, Correction automatique des yeux rouges, Affichage en mosaque photos, Protection, Recadrage, Redimensionnement, Diaporama, Rotation d'image, Mmo vocal, Histogramme de visualisation, Alerte exposition, Assistant Livre-Album, Recherche d'image, Tri par favoris, Partage Youtube/Facebook, Panorama, Suppression slective, Conversion RAW PictBridge, Exif print, 35 langues, Fuseaux horaires, Mode silencieux, Slection d'un son de dclenchement NTSC / PAL sletionnable avec son stro USB 2.0 grande vitesse port mini HDMI 3,5 mini avec son stro Batterie Li-ion NP-95 (incluse) 135,0 (L) x 107,0 (H) x 149,0 (P) mm Env. 945 g. (accessoires, batterie et carte mmoire inclus) Env. 905 g. (hors accessoires, batterie et carte mmoire) 0C - +40C 10% - 80% (aucune condensation) Env. 460 clichs (normes CIPA**) Env. 500 clichs (EVF)

ACCESSOIRES OPTIONNELS

Flash TTL EF-20

Flash TTL EF-42

Tlcommande distance RR-80

La disponibilit des accessoires peut varier selon les pays. Pour plus d'information, merci de contacter votre revendeur Fujifilm habituel.

ACCESSOIRES INCLUS
Batterie Li-ion NP-95 Chargeur de batterie BC-65N Courroie Bouchon d'objectif et son cordon Pare-soleil Cble USB CD-ROM Manuel d'utilisation

Vrifier la compatibilit des cartes sur le site Fujifilm. Norme CIPA (Camera & Imaging Products Association)

Les exemples de photos sont des images simules. Microsoft, Windows et le logo Windows sont des marques dposes par Microsoft Corporation aux tats-Unis et/ou dans les autres pays. Macintosh et Mac OS sont des marques commerciales d'Apple Computer, Inc. enregistres aux tats-Unis et dans les autres pays. Le logo SDXC est une marque commerciale de SD-3D, LLC. Tous les autres noms de socits ou de produits sont des marques de fabrique ou des marques dposes de leurs socits respectives. Silkypix est une marque dpose d'Ichikawa Soft Labiratory Co., Ltd. du Japon.

Les caractristiques et le design sont susceptibles d'tre modifis sans pravis. Toutes les photos donnes titre d'exemples sont des images simules.

Pour plus dinformations, rendez-vous sur notre site internet : www.fujifilm.fr

2012 FUJIFILM Corporation