You are on page 1of 8

Features of delayed turn-taking in the interaction between ground control and NASA astronauts on the Moon

Jae-Gang Jang, University Bielefeld & Jrg Bergmann, University Bielefeld

Apollo 15 Technical Air-to-Ground Voice Transcription, July 1971, page 914 http://www.jsc.nasa.gov/history/mission_trans/apollo15.htm

Features of delayed turn-taking in the interaction between ground control and NASA astronauts on the Moon
Jae-Gang Jang, University Bielefeld & Jrg Bergmann, University Bielefeld

<Source> Apollo Lunar Surface Journal http://www.hq.nasa.gov/alsj/a15/a15.sta8.html

Features of delayed turn-taking in the interaction between ground control and NASA astronauts on the Moon
Jae-Gang Jang, University Bielefeld & Jrg Bergmann, University Bielefeld

A15 1482116 (EVA2; VOX with TV) (Original in MCC) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 LMP (4.0) CapCom LMP (1.0) CDR LMP (4.0) LMP (1.0) LMP (2.0) LMP CapCom : Im bottomed out : (q)roger,(q) : =these ((ground-plate)) prints might stay here dave ((CDR)), so I can photograph them later : yeah : =where I took it : okay that was adjacent to the trench, : Im indexing to three, : and Im going to do the trench bottom. : (q) beautiful. (--) and dave, you might check your ((16-mm)) film mag if youre back at the rover now, (.) see if its run out(q) : (q) (an)d Im talking about [the dac ((DAC: Data Acquisition Camera))(q) : [no, it wouldnt have run out by now joe, : ((responding to Joes last sentence)) thats what Im saying it wouldnt have run out by now I just turned it on twelve frames per second and it looks like its eh ninty percent gone : =(q) okay, beautiful (.) outstanding (q)

(2.5) CapCom CDR (2.0) CDR

CapCom

Features of delayed turn-taking in the interaction between ground control and NASA astronauts on the Moon
Jae-Gang Jang, University Bielefeld & Jrg Bergmann, University Bielefeld

A15 1482116 (EVA2; VOX with TV) (Reconstruction) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 LMP (5.0) LMP CapCom LMP (1.0) CDR LMP (4.0) LMP (1.0) LMP (2.0) LMP (2.5) CapCom : Im bottomed out : these (ground-plate) prints might stay here dave ((CDR)),= : [(q)roger,(q) ] : [=so I can photograph] them later : yeah : =where I took it : okay that was adjacent to the trench, : Im indexing to three, : and Im going to do the trench bottom. : (q) beautiful. (--) and dave, you might check your ((16-mm)) film mag if youre back at the rover now, (.) see if its run out(q) : no, it wouldnt have run out by now joe, : =(q) (an)d Im talking about the dac ((DAC: Data Acquisition Camera))(q) : thats what Im saying it wouldnt have run out by Now I just turned it on twelve frames per second and it looks like its eh ninty percent gone : (q) okay, beautiful (.) outstanding (q)

CDR CapCom CDR

(2.5) CapCom

Features of delayed turn-taking in the interaction between ground control and NASA astronauts on the Moon
Jae-Gang Jang, University Bielefeld & Jrg Bergmann, University Bielefeld

A12 (1161929 EVA; VOX) (Original in MCC) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 CDR CapCom (3.0) CDR (2.0) CapCom CDR CapCom (3.5) CDR : huston : (q) pete ((CDR)) go ahead (q) : okay the flag is up : (q) [roger copy the flag is up] : [we hope everyone down ]there is as proud of [it as we are : [we show you are very close to the nominal time line how about eh a EMU check (q) : okay (---) we ha- we have the flag up (--) like I said hope everybody down there is as proud of it (-) as we are to put it up : (q) that's affirmative pete and we're proud of what you're doing (q)

(6.5) CapCom

Features of delayed turn-taking in the interaction between ground control and NASA astronauts on the Moon
Jae-Gang Jang, University Bielefeld & Jrg Bergmann, University Bielefeld

A12 (1161929 EVA; VOX) (Reconstruction) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 CDR (2.5) CapCom (0.5) CDR (2.5) CDR CapCom : huston : (q) pete (CDR) go ahead (q) : okay the flag is (more or less) up : we hope everyone down there is as proud of [it as we are: [(q) roger copy the flag is up(---) we show you are very close to the nominal time line how about eh a EMU check (q) : okay (---) we ha- we have the flag up (--) like I said hope everybody down there is as proud of it (-) as we are to put it up : (q) that's affirmative pete and we're proud of what you're doing (q)

CDR

(9.0) CapCom

Features of delayed turn-taking in the interaction between ground control and NASA astronauts on the Moon
Jae-Gang Jang, University Bielefeld & Jrg Bergmann, University Bielefeld

A15 1453504 (EVA2; Station 6; Geographical Work; VOX with TV) (Original in MCC) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 CDR (3.0) CDR (1.5) CDR : o:h there are sparklies in (no) its a breccias. : thats soil (-) its sort of caked on the top though : yeah, another eh (-) black matrix (breccias), fine grained, with white clasts, millimeter size, (-) and e:h (3.0) there are some very fine graned little sparkles in there though : okay, (-) I even see some vesicles in it : yeah look underneath there Jim. : Yeah. :[(q) just standing by for the (bag) number Dave(q)] :[(one) nine four (194)= :=nine four (94) : (yeah) let me get the other one that is sitting right next to it (-) look how the upper layer (coughs) of the soil here is caked : (q) standing by for [the number Jim (q) : [no better yet, why dont you gather some soil (resonance: standing by ()) :[we gave it:[one nine four (194), :=joe ((CapCom)) we gave it to you but you blocked us : (q) thank you (q)

(6.0) CDR (1.0) CDR (1.0) LMP (1.0 CapCom CDR CDR (2.0) CDR

(2.0) CapCom CDR (1.5) CDR LMP CDR CapCom

Features of delayed turn-taking in the interaction between ground control and NASA astronauts on the Moon
Jae-Gang Jang, University Bielefeld & Jrg Bergmann, University Bielefeld

A15 1453504 (EVA2; Station 6; Geographical Work; VOX with TV) (Reconstruction) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 CDR (3.0) CDR (1.5) CDR : o:h there are sparklies in (no) its a breccias. : thats soil (-) its sort of caked on the top though : yeah, another eh (-) black matrix (breccias), fine grained, with white clasts, millimeter size, (-) and e:h (3.0) there are some very fine graned little sparkles in there though : okay, (-) I even see some vesicles in it : yeah look underneath there Jim. : Yeah. :(one) nine four (194)= :=nine four (94) :=(q) just standing by for the (bag) number Dave(q)] : (yeah) let me get the other one that is sitting right next to it (-) look how the upper layer (coughs) of the soil here is caked : no better yet, why dont you gather some soil : =(q) standing by for the number Jim (q) : [we gave it: [one nine four (194), : =joe ((CapCom)) we gave it to you but you blocked us : (q) thank you (q)

(6.0) CDR (1.0) CDR (1.0) LMP (1.0) CDR CDR CapCom (2.0) CDR

(4.0) CDR CapCom (1.5) CDR LMP CDR (2.5) CapCom

You might also like