You are on page 1of 69

[Language] ShortName Name Translator [Resource]


&File Fol&der Folder List Exit E&xit\tAlt+F4 Edit &Edit &Undo &Undo\tCtrl+Z
&Delete from List\tDel

00002f11 00009705 00000872 000007e8 000007e8 0000ef26 0000ef26 0000fd4c 0000fd4c 00001070 00003443 00004642 00000903 00000421 0 0 0000231b 000008f9 000002b6 000002b6 000002b6 00000417 00002eec 00002eed

Select &All\tCtrl+A
&Invert Selection\tCtrl+I Edit File/Folder &Name\tF2

&View &Tool Bar &Status Bar Specify Specify File Specify Folder
&Rename &TagRename


&Font... Re&fresh folder tree\tF5 Re&fresh folder tree Re&fresh F&avorites &Add Favorites\tto 20 Cases &Organize Favorites...
&Add Current Search/Replace Setting Order Preset &Order Preset

Reset Window &Layout

0000ef2a 0000ef29 00000400 00000fd1 00000fd1

&Help Flexible Renamer &Online &About Flexible Renamer... About Flexible Renamer
Ex.: *.??? Any Character\t? Any String\t* Ask with E-mail Ex.: (.*)\\.(...)

an Any Character\t. Any String\t.* Within A to Z\t[A-Z] Without A to Z\t[^A-Z] a Numeric Character[0-9]\t\\d a Non-Numeric[^0-9]\t\\D an Alphanumeric Character[0-9a-zA-Z_]\t\\w a Non-Alphanumeric[^0-9a-zA-Z_]\t\\W a Space\t\\s a Non-Space\t\\S a Period\t\\. Start of Line\t^ End of Line\t$ Alternative\t| Zero or One\t? Zero or More\t* One or More\t+ Exactly m Times\t{m} at Least m Times\t{m,} at Least m But Not More Than n Times\t{m,n} Grouping/Tag\t() Ex.: A-Za-z Ex.: a-zA-Z

Number Lowercase Uppercase Fullwidth Number Kanji Roman Numeral Small Roman Numeral Lowercase\ta-z Uppercase\tA-Z Fullwidth Lowercase\t - Fullwidth Uppercase\t - Hiragana\t - Katakana\t - Number\t0-9 Fullwidth Number\t - Number Kanji\t
Number Old-Kanji\t

00000017 00000fa9 00000fa8 0000279f 00000190 0000020d 00000214 00000fa9 00000fa8 0 0 00002a33 00002a33 0 0 0 0 0

Number Romen Lowercase\t - Number Romen Uppercase\t -

Ex.: ??_Rename\\2.\\1 Current Name\t\\0 Current FileTitle\t\\t Current Extension\t\\e

Folder Name\t\\f
Parent Folder Name\t\\F 1-Digit Number\t? 2-Digit Number\t?? 3-Digit Number\t???


4-Digit Number\t???? FileDate(4-Digit Year+Month+Day)\t\\Y\\m\\d FileDate(2-Digit Year+Month+Day)\t\\y\\m\\d FileTime(24Hour+Min.+Sec.)\t\\H\\M\\S FileTime(AM/PM+Hour+Min.+Sec.)\t\\p\\I\\M\\S Match with Group 1\t\\1 Match with Group 2\t\\2 Match with Group 3\t\\3 Match with Group 4\t\\4 Match with Group 5\t\\5 Match with Group 6\t\\6 Match with Group 7\t\\7 Match with Group 8\t\\8 Match with Group 9\t\\9 Upper-Case Next One\t\\u Upper-Case Next Until \\E\t\\U Lower-Case Next One\t\\l Lower-Case Next Until \\E\t\\L Lapse Effect of \\U, \\L, \\Q\t\\E &Numbering

Timestamp &Timestamp
&Updated Date as Timestamp &Creation Date as Timestamp

00000cd3 00000cd3

&Hide Protected Operating System File (Recommanded) Shell32 30508

Only Completely &Matched &Case Sensitive Recently Destination Folder Create &Subfolder at Destination Other Format Show in groups

None In Folder

00000203 0000100a 00004e37 00004e38

Higher Lower
Save && Close \nModify attributes/timestamps of file/folder. Recursive Su&b Folders to &Earlier to &Later Day Min

Max Base Date Date &Updated Date &Created Date &Accessed Date Photo &Taken Apply to

0000135e 00000c05 00009607 000096e7 000096e3 00000143 00000028

Modify to photo taken date of EXIF in case of exist

Modify Folder Timestamp

&Read Only Archi&ve &Hidden S&ystem

00002240 0000088f 00000213 0000002b

Keep its Attributes,\n with the Grayed Items &Start Modify Create numbered object\n(Sized File/Folder),\nunder the selected folder. Kind of Target Object

Empty Empty &File (FileSize Available) Copied File Empty Fol&der Copied Folder Byte Available

00002359 00004023 00004021 00004023 00004022 4113 000004c0

Byte(K/M/G Available) In case of plural objects,\nobjects numbered at the position of '?'\n and digit equals to the number of '?'. Amount Start from

&Start Create \nRename file/folder.

000000bf 0000978e 00009711 00000000 0000003a 0 0 0 0 0000fced

Depth Advanced
&Advanced Rename


item selected item current item Advanced Rename Advanced Rename (selected item) Rename Method
&Wild Card Reg &Exp &Translation

Enter Advanced Rename mode with the selected menu item


Support Option &Undo Menu


000031a5 00000148 0000fd4c 00001974 0000035a 0000ea61 00000020 00000b10


Digit Add

TimeFormat SrcString

DestString Numbering Number Type


Decimal Number Hexadecimal Number Alphabetical Number Cancel &Cancel &Retry &Skip
Skip All

c00ce51d c00ce51e 00003102 000009f6 000009f6 000032ec 00002c02 00000448 0


Verification of treatment in confliction of file name Treatment

Overwrite Overwrite All

Auto &Numbering Ex.: (??)

Position S&tart &End Con&tinue

\nRename file, \nusing tag information.

00000bf0 00002749 0000274b 00000070 00000057*


Tag List TagRename Rename Completed Successfully! This file is used to UNDO, and Error recovery. M/d/yyyy H:mm:ss Destination Name is in Collision!\n Folder: %s\n SourceName: %s\n DestinationName: %s\n\nSelect D Failured to Rename!\n Folder: %s\n SourceName: %s\n DestinationName: %s\n\nContinue? Undo this operation?\nDate: %s\nFolder: %s\nSearch for: %s\nReplace with: %s %s\nIllegal Log\nLast operation was probably abnormal terminated. Undo Completed. Rename Selected File/Folder Only Destination file \n%s\nis already exist!\nRename was Canceled. Rename All File/Folder Failured to Undo Skip This File and Continue Skip All Error File and Continue Abort and Undo Rename Operation Abort Operation with Current Condition Drag && Drop is also Available Selection of Source File Wildcard(*, ?) is Available Wildcard(*, ?)-Matched Substrings Equals to \\1-\\9 Invert Selection Rename the files in the preview list Undo last renaming operation Rename Selected Files Only If Any, All Files If No Selection. Recursive Under Subfolders Start to Modify Attributes

Abort Operation Failured to File Copy!\n%s Modify Folder Timestamp Renaming... Modifing Attributes... Prepare to Modify... Undo Renaming... Current Name

New Name New Preset

%d Objects Object Name Object Size Object Amount Start to Create Objects Creating Objects...

00004e7c 00004e7c

Create New Empty File Create New Empty Folder

31237 31237

Search by Wildcard Search by Regular-Expression Regular-Expression is Available Bracket-RegExp-Matched Substrings Equals to \\1-\\9

Search Method Search Replace

0000fced 00001127 00002800

Preset Name Flexible Rename using Wildcard or Regular-Expression Replace All Chars in Search List\nwith Equivalent Char in Replace List <Q>How to Search and Replace Target Folder Select Target Folder No Target File Input Name Input Size Recall Already Defined SearchFor/ReplaceWith Support to Search Support to Replace Options Concerning Rename Sort by Condition and Renumber Select Preset There Objects will be Created Can \\'t use " Modify Selected File/Folder Only Options Concerning Regular-Expression

Search is complete. There are no results to display. 4129

Input Amount Select Rename Function Input Search for Input Replace with Wildcard Regular-Expression

Letter-Translation Enter Additional String Here Enter Source String Here Enter Destination String Here Available to Settings Under the Function List Insert Number or String Remove Number or String Translate Letters Replace String

Organize Number Value Modify Extension

0 0

Sorry, not implemented yet. Enter Name Here Depth of the Subfolder to Search Can define plural filter(wildcard), Separating by semicolon(;)

Copy the Existing File Copy the Existing Folder

0000405e 00004044

Select Source File for Copy Select Source Folder for Copy The following character cannot be used for a file name:\n\\/:*?\\"<>| Retry Operation

Select Folder

00005a4e 00002eed 000013ff 000037e0 0

Order Favorites
Select Destination Folder

Target Filter

Specify DateTime

Shift Random Generate Drop Files or Folders Here from Windows Explorer Days to Shift Time to Shift Lower Limit of DateTime on Random-Generation Upper Limit of DateTime on Random-Generation No modification of attributes and timestamp Format of New Name List of Supported Tag-Informatoin

M/d/yyyy Make the Same

0 00000a46


Adding to List... Although the objects were dropped, none were added to a list.\nCheck the "Target" and retry dropping. The time format can also be specified. A format can be edited.

&Move &Copy &Recycle Bin

000000d9 00000044 000076b6



&HardLink Move&Rename to Another Folder Copy&Rename to Another Folder Create Shortcut&Rename to Another Folder Create HardLink&Rename to Another Folder Move to Recycle Bin Process Selected File/Folder Only Process All File/Folder Sequential Generate Operation to Perform Start Value of DateTime on Sequential-Generation

Searching %s


Search completed Rename file/folder.\nRename Rename file, using tag information.\nTagRename Modify attributes/timestamps of file/folder.\nModify attributes Create numbered object(Sized File/Folder), under the selected folder.\nCreate numbered object Select Font\nFont Refresh folder tree\nRefresh Open Flexible Renamer Web Site\nFlexible Renamer Page Add Favorites Open Favorites Folder Specify the targets by folder\nSpecify Folder Specify the target files by Drag & Drop\nSpecify File Reverses which are selected and which are not.\nInvert Selection Deletes the selected items from the file list.\nDelete from List Selects all items in the file list.\nSelect All Undoes the previous rename operation.\nUndo Edit file/folder name in the list directly\nEdit File/Folder Name Display program information, version number and copyright\nAbout Quits Flexible Renamer.\nExit Show or hide the toolbar\nToggle ToolBar Show or hide the status bar\nToggle StatusBar Displayed: %5d Objects Selected: %5d Objects

&Language FileType Time

00003204 00000fa9 0000ea40

Changing the language is applied at the next starts. Script Meta-expressions are intactly treated as syntax of script. To deal as a string, put in double-quotations(Ex. &Script Language List of Supported Function

&Function &Embedded Function Edit &Script...

Use String Function DLL(StrFunc.dll) for Script Use file &property info.

00004e20 00000fd1 00000011



Edit property definition Property definition More selecting detail items makes \nretrieving the files slower.

Reset by each folder

00000012 0000042c 000005cf 00004428

Don't tell me again &Options... General

Modify the general option Folder &Context Menu Be able to launch "Flexible Renamer" from right-click-menu of folder. &Add to "Send to" Menu *In case of uninstall, uncheck all items. Modify the rename option &Regist StrFunc.dll This is String operation DLL for script and supports StrConv/sprintf/LCMapString. *In case of uninstall, uncheck this. Treatment when the name conflicted &Choose treatment in confliction of file name every time Auto &numbering using below setting &TagRename (DateTime Format && Invalid Characters) DateTime Format The form at the time of taking out time from tag information can be set up.



DateTime Format: (Editable) Invalid Characters The invalid character contained in tag information is related with another character, and can be done. %m/%d/%Y %H:%M:%S ;Common

File Folder Format Copy


00002f11 00009705 000018b0 00000044 00001034 00000fbd 00001037 00000482 00000584 00002773 00005a4c 00005a4d 00005a4e 00001033 00002800 00007ab3 0000076f 00002312 00009836 00000524 00009835

Modify Name All New Date Type Extension Add Remove Modify Delete Replace Organize Name Size Music Picture Image

Document WebPage Video Property Favorites Preset


00009656 000027c6 00000046 00005d08 00000417 00000f45 000009b7 00009607 000096e7 000096e3 0000f4f4 0000231b 000097e7 00000479 0000047e 00000a3a 0000236b 00009706 000097df 00003204 000000c5 00009677 00009a2b 000011e8 00009704 00009470 000027fc 00000322 00000059 00000046 00009835 00001126

Time Date Updated Date Created Date Accessed Date taken Attribute Artist AlbumTitle TrackNumber Track Year
Comment Categories

Title Subtitle Language Reserved Unknown Not defined Title Subject Authors Keywords Comments Description Video Image Other
;Expression of Preset Copy of Shortcut to Shortcut

(|\\[ \\]||)
[Preset] ;Preset (Skip ;xxx items) DateTime Number + Extension Number + FileTitle + Extension FileTitle + Number + Extension Swap Both Side of '-' Replace "DSC" with "IMG"

0 0

Remove "Shortcut to " Remove " - Shortcut"(Vista) Remove (n) Remove [n] Remove [n], or (n) Lower-Case Extension Remove "Copy (n) of " Remove " - Copy (n)"(Vista) Capitalize

Swap Halfwidth and Fullwidth(w/o extension)[CJK 0 only] Swap Hiragana and Katakana(w/o extension)[JP 0 Only]
Opposite-Case Upper-Case Lower-Case

Fullwidth(w/o extension)[CJK only] Halfwidth(w/o extension)[CJK only]

0 0

;TypicalMenu (Skip ;xxx items) AnyString(DateTime) + Number Number(DateTime) + AnyString Insert AnyString(DateTime) at Nth letter from Start Insert AnyString(DateTime) at Nth letter from End Insert Number at Start Insert Number at End DateTime Insert DateTime at Start Insert DateTime at End Insert FolderName at Start FolderName + Number Remove N letter at Nth letter from Start Remove N letter at Nth letter from End Remove backward letter from N letter from Start Remove forward letter from N letter from End Remove "Copy (n) of " Remove " - Copy (n)"(Vista) Remove bracket and inside Remove [n], or (n) Remove [n] Remove (n) Remove "Shortcut to " Remove " - Shortcut"(Vista) 8.3 Format Capitalize Upper-Case Lower-Case

to Fullwidth(w/o extension)[CJK only] to Halfwidth(w/o extension)[CJK only] to Katakana(w/o extension)[JP Only] to Hiragana(w/o extension)[JP Only]

0 0 0 0 0 0

to Fullwidth Katakana[JP Only] to Halfwidth Katakana[JP Only]

Swap Halfwidth and Fullwidth(w/o extension)[CJK 0 only] Swap Hiragana and Katakana(w/o extension)[JP 0 Only]
Replace String Arrange Digit of Nth number from Start Arrange Digit of Nth number from End Increase/Decrease Nth number from Start Increase/Decrease Nth number from End Upper-Case Extension Lower-Case Extension Remove Extension Add Extension Replace Extension ;PropertyTagDef

Music Picture Image Document Video

[MusicTag] Description

0 0 0 0 0

<ID3.Artist> <ID3.Album> <ID3.TrackNumber> <ID3.Track> <ID3.Year> <ID3.Comment> <ID3.Genre> <ID3v1.Artist> <ID3v1.Album> <ID3v1.TrackNumber> <ID3v1.Track> <ID3v1.Year> <ID3v1.Comment> <ID3v1.Genre> <ID3v2.COMM> <ID3v2.TALB>
<ID3v2.TBPM> <ID3v2.TCOM>

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

<ID3v2.TCOP> <ID3v2.TDEN> <ID3v2.TDLY> <ID3v2.TENC> <ID3v2.TEXT> <ID3v2.TIT1>

<ID3v2.TIT2> <ID3v2.TIT3> <ID3v2.TKEY> <ID3v2.TLAN>


0 0 000097ed 0

<ID3v2.TOAL> <ID3v2.TOFN> <ID3v2.TOLY> <ID3v2.TOPE> <ID3v2.TORY> <ID3v2.TPE1>


<ID3v2.TPE2> <ID3v2.TPE3>

000097e5 000097ea 000097f0 000097dd 0 0

<ID3v2.TPOS> <ID3v2.TPUB> <ID3v2.TRCK>

<ID3v2.TRSN> <ID3v2.TRSO>

<ID3v2.TSOA> <ID3v2.TSOP> <ID3v2.TSOT> <ID3v2.TSRC> <ID3v2.TSSE> <ID3v2.TSST> <ID3v2.TXXX>

<ID3v2.WCOP> <ID3v2.WOAF> <ID3v2.WOAR> <ID3v2.WOAS> <ID3v2.WXXX> [PictureTag] Description <EXIF.ImageDescription>


<EXIF.Maker> <EXIF.Model> <EXIF.OriginalTime> <EXIF.Copyright> <EXIF.UserComment> <EXIF.Artist> <EXIF.RelatedSoundFile> <EXIF.Software> <EXIF.ColorSpace> <EXIF.ColorSpace>(0001) <EXIF.ColorSpace>(ffff) <EXIF.ColorSpace>(Default) <EXIF.Flash> <EXIF.Flash>(0000)

0000979d 0000979e 0 0000e140 00009820 0 00009702 00009791 0 00009658 0 000097a8 00009669 0000966b 0000966c 000097ad

<EXIF.Flash>(0005) <EXIF.Flash>(0007) <EXIF.FocalLength>

<EXIF.F-Number> <EXIF.ExposureTime> <EXIF.ExposureTime>(gt 0.5) <EXIF.ExposureTime>(le 0.5) <EXIF.ISOSpeed> <EXIF.MeteringMode> <EXIF.MeteringMode>(0000) <EXIF.MeteringMode>(0001) <EXIF.MeteringMode>(0002) <EXIF.MeteringMode>(0003) <EXIF.MeteringMode>(0004) <EXIF.MeteringMode>(0005) <EXIF.MeteringMode>(0006)

000097ac 000097a7 000000b8 000000b9 000097b0 000097b6 0 00009678 00009679 0000967a 0000967b 0000967c 0000967d 0 000097b3 0 0000966e 00004f54 00009670 00009671 00009672 00009673 0 0 0 0 000097a6 0 000000f2 00009a2d 00009663 00009664 00009665 00009666 00009667 00009668 0 000097a5 000000bf

<EXIF.MeteringMode>(Default) <EXIF.LightSource> <EXIF.LightSource>(0000) <EXIF.LightSource>(0001) <EXIF.LightSource>(0002) <EXIF.LightSource>(0003) <EXIF.LightSource>(0011) <EXIF.LightSource>(0012) <EXIF.LightSource>(0013) <EXIF.LightSource>(0014) <EXIF.LightSource>(0015) <EXIF.LightSource>(0016)

<EXIF.LightSource>(Default) <EXIF.ExposureProgram> <EXIF.ExposureProgram>(0000) <EXIF.ExposureProgram>(0001) <EXIF.ExposureProgram>(0002) <EXIF.ExposureProgram>(0003) <EXIF.ExposureProgram>(0004) <EXIF.ExposureProgram>(0005) <EXIF.ExposureProgram>(0006) <EXIF.ExposureProgram>(0007) <EXIF.ExposureProgram>(0008) <EXIF.ExposureProgram>(Default) <EXIF.ExposureCompensation> <EXIF.ExposureCompensation>(Format)
[ImageTag] Description

<IPTC.CaptionWriter> <IPTC.Headline>

000006de 00000bc9 0000f4c1

<IPTC.Byline> <IPTC.BylineTitle>


<IPTC.ObjectName> <IPTC.DateCreated> <IPTC.City> <IPTC.State> <IPTC.Country>

<IPTC.OriginalTransmissionReference> <IPTC.CopyrightNotice> [DocumentTag] Description

00000029 0 000027b4 000027b5 000027b3

<DOC.Title> <DOC.Subject> <DOC.Author> <DOC.Keywords> <DOC.Comments> <DOC.Created> <DOC.LastSaved> <DOC.AppName> <DOC.Company>

[WebPageTag] Description

0 0 0 0 0 0 00009766 00009c42 00000406

[PropertyTag] Description [PropertyTagGroup]

Description Media Video Audio Origin Image Camera Advanced Photo Content File Other

0 00000452 0 0000004f 00009710 0 00001391 00009711 00000134 0 00001126

ja-JP JA Naru

en-US EN English Naru

de-DE DE Deutsch Stefan

(&F) (&D) (&X)\tAlt+F4 (&E) (&U) (&U)\tCtrl+Z


&File Fol&der Folder list Exit E&xit\tAlt+F4 Edit &Edit &Undo &Undo\tCtrl+Z

&Datei Or&dner Ordnerliste Beenden &Beenden\tAlt+F4 Bearbeiten &Bearbeiten &Rckgngig &Rckgngig\tCtrl+Z

&Delete from List\tDel Aus der Liste &entfernen\tDel

(&A)\tCtrl+A (&V) (&T) (&S) %%File%%%%Specify%% %%Folder%%%%Specify%%

(&R) (&G)

Select &All\tCtrl+A &Alle auswhlen\tCtrl+A &View &Ansicht &Toolbars &Symbolleisten &Status Bar S&tatusleiste Specify Angeben %%Specify%% %%File%% %%File%%-%%Specify%% %%Specify%% %%Folder%% %%Folder%%-%%Specify%%
&Rename &TagRename &Umbenennen &TagUmbenenner

(&I)\tCtrl+I &Invert Selection\tCtrl+I Auswahl &umkehren\tCtrl+I %%File%%/%%Folder%%%%Edit%%\tF2 &%%Edit%% %%File%%/%%Folder%% &%%Edit%% %%File%%/%%Folder%% %%Name%%\tF2 %%Name%%



&Neues Objekt erstellen

(&O)... %%Re&fresh folder tree%%\tF5 %%Re&fresh%% (&F) (&A) (&A) (&O)...

F&ont... &Schriftart... %%Re&fresh folder %%Re&fresh tree%%\tF5 folder tree%%\tF5 %%Re&fresh%%%%Re&fresh%% folder tree %%Folder%% Re&fresh A&ktualisieren F&avorites &Favoriten &Add to Favorites &Zu Favoriten hinzufgen &Organize Favorites... Fav&oriten verwalten...

(&A) &Add Current Search/Replace &AktuelleSetting \"Suchen/Ersetzen\"-Einstellung hinzufgen Organize Presets Voreinstellungen verwalten %%Order Preset%%(&O) &%%Order Preset%% V&oreinstellungen verwalten




Reset Window &Layout Reset Window &Layout

(&H) &Help &Hilfe (&O) &Open Home PageHomepage &ffnen Flexible Renamer (&A)... &About Flexible Renamer... &Info ber Flexible Renamer... Flexible Renamer About Flexible Renamer Info ber Flexible Renamer
: *.??? 1\t? \t* : (.*)\\.(...) Ex.: *.??? Any Character\t? Any String\t* Ask with E-mail Ex.: (.*)\\.(...) z.B. : *.??? Beliebiges Zeichen\t? Beliebige Zeichenkette\t* E-mail-Anfrage starten z.B. : (.*)\\.(...)

1\t. an Any Character\t. Ein beliebiges Zeichen\t. \t.* Any String\t.* Eine beliebige Zeichenkette\t.* AZ\t[A-Z] Within A to Z\t[A-Z] Ein Zeichen der Auswahl (hier A,B,C...Z)\t[A-Z] AZ\t[^A-Z] Without A to Z\t[^A-Z] Ein Zeichen, aber keins aus der [Auswahl]\t[^A-Z] [0-9]\t\\d a Numeric Character[0-9]\t\\d Eine beliebige Nummer (entspricht [0-9])\t\\d [^0-9]\t\\D a Non-Numeric[^0-9]\t\\D Ein Zeichen, aber keine Nummer [^0-9]\t\\D [0-9a-zA-Z_]\t\\w an Alphanumeric Character[0-9a-zA-Z_]\t\\w Ein Alphanummerisches Zeichen [0-9a-zA-Z_]\t\\w [^0-9a-zA-Z_]\t\\W a Non-Alphanumeric[^0-9a-zA-Z_]\t\\W Ein Zeichen, aber kein Alphanummerisches [^0-9a-zA-Z_] \t\\s a Space\t\\s Ein Leerzeichen\t\\s \t\\S a Non-Space\t\\S Ein Zeichen, aber kein Leerzeichen\t\\S \t\\. a Period\t\\. Einen Punkt an sich\t\\. \t^ Start of Line\t^ Suche am Anfang des Namens\t^ \t$ End of Line\t$ Suche am Ende des Namens\t$ \t| Alternative\t| Alternative Suche\t 1\t? Zero or One\t? Keinmal oder einmal\t? 0\t* Zero or More\t* Keinmal oder fters\t* 1\t+ One or More\t+ Einmal oder fters\t+ m\t{m} Exactly m Times\t{m} Genau 'm' mal\t{m} m\t{m,} at Least m Times\t{m,} Mindestens 'm' mal oder fters\t{m,} mn\t{m,n} at Least m But Not More Mindestens Than n Times\t{m,n} 'm' mal, aber nicht fters als 'n' mal\t{m,n} \t() Grouping/Tag\t() Gruppierung/Tag\t() : A-Za-z Ex.: A-Za-z z.B : A-Za-z : a-zA-Z Ex.: a-zA-Z z.B : a-zA-Z

Number Zahl Lowercase Kleinschreibung Uppercase Groschreibung Fullwidth Vollbreite CJK Unified Ideograph Einheitliches CJK-Ideogramm [ ] Roman Numeral Rmische Ziffer [ ] Small Roman Numeral Kleine rmische Ziffer %%Lowercase%%\ta-z %%Lowercase%%\ta-z %%Lowercase%%\ta-z %%Uppercase%%\tA-Z %%Uppercase%%\tA-Z %%Uppercase%%\tA-Z %%Fullwidth%%%%Lowercase%%\t %%Fullwidth%% - %%Fullwidth%% %%Lowercase%%\t %%Lowercase%%\t - - %%Fullwidth%%%%Uppercase%%\t %%Fullwidth%% - %%Fullwidth%% %%Uppercase%%\t %%Uppercase%%\t - - \t - Hiragana\t - Hiragana\t - \t - Katakana\t - Katakana\t - %%Number%%\t0-9 %%Number%%\t0-9 %%Number%%\t0-9 %%Fullwidth%%%%Number%%\t %%Fullwidth%% - %%Fullwidth%% %%Number%%\t %%Number%%\t - - %%Number Kanji%%\t %%Number Kanji%%\t %%Number Kanji%%\t
\t Number Old-Kanji\t ;JP Only

%%Small Roman Numeral%%\t %%Small - Roman Numeral%%\t %%Small Roman Numeral%%\t - - %%Roman Numeral%%\t- %%Roman Numeral%%\t %%Roman Numeral%%\t - -
: ??_\\2.\\1 \t\\0 \t\\t \t\\e Ex.: ??_Rename\\2.\\1 z.B. : ??_Rename\\2.\\1 Current Name\t\\0 Originaler Dateiname mit Erw.\t\\0 Current FileTitle\t\\t Originaler Dateiname\t\\t Current Extension\t\\e Originale Erweiterung\t\\e

\t\\F 1\t? 2\t?? 3\t???

Folder Name\t\\f Ordnername\t\\f

Parent Folder Name\t\\F Parent-Ordner Name\t\\F 1-Digit Number\t? 1-Stellige Zahl\t? 2-Digit Number\t?? 2-Stellige Zahl\t?? 3-Digit Number\t??? 3-Stellige Zahl\t???

4\t???? 4-Digit Number\t????4-Stellige Zahl\t???? (4++)\t\\Y\\m\\d FileDate(4-Digit Year+Month+Day)\t\\Y\\m\\d DateiDatum(4-Stellig Year+Month+Day)\t\\Y\\m\\d (2++)\t\\y\\m\\d FileDate(2-Digit Year+Month+Day)\t\\y\\m\\d DateiDatum(2-Stellig Year+Month+Day)\t\\y\\m\\d (24++)\t\\H\\M\\S FileTime(24Hour+Min.+Sec.)\t\\H\\M\\S DateiZeit(24-Std. Hour+Min.+Sec.)\t\\H\\M\\S (/+++)\t\\p\\I\\M\\S FileTime(AM/PM+Hour+Min.+Sec.)\t\\p\\I\\M\\S DateiZeit(AM/PM+Hour+Min.+Sec.)\t\\p\\I\\M\\S 1\t\\1 Match with Group 1\t\\1 Ergebnis der Gruppe 1\t\\1 2\t\\2 Match with Group 2\t\\2 Ergebnis der Gruppe 2\t\\2 3\t\\3 Match with Group 3\t\\3 Ergebnis der Gruppe 3\t\\3 4\t\\4 Match with Group 4\t\\4 Ergebnis der Gruppe 4\t\\4 5\t\\5 Match with Group 5\t\\5 Ergebnis der Gruppe 5\t\\5 6\t\\6 Match with Group 6\t\\6 Ergebnis der Gruppe 6\t\\6 7\t\\7 Match with Group 7\t\\7 Ergebnis der Gruppe 7\t\\7 8\t\\8 Match with Group 8\t\\8 Ergebnis der Gruppe 8\t\\8 9\t\\9 Match with Group 9\t\\9 Ergebnis der Gruppe 9\t\\9 1\t\\u Upper-Case Next One\t\\u Nchstes Zeichen groschreiben\t\\u \\E\t\\U Upper-Case Next Until Alles \\E\t\\U groschreiben bis zum \\E\t\\U 1\t\\l Lower-Case Next One\t\\l Nachstes Zeichen kleinschreiben\t\\l \\E\t\\L Lower-Case Next Until Alles \\E\t\\L kleinschreiben bis zum \\E\t\\L \\U, \\L, \\Q \t\\E Lapse Effect of \\U, \\L, \\U, \\Q\t\\E \\L oder \\Q beenden \t\\E (N) &Numbering &Nummerierungs Einstellungen

(&U) (&C) (&M) (&S)

Timestamp &Timestamp

Zeitstempel &Zeitstempel

&Updated Date as Timestamp &Letztes Zugriffs-Datum als Zeitstempel &Creation Date as Timestamp &ErstellungsDatum als Zeitstempel Only Completely &Matched &Mu komplett bereinstimmen Case sensitive searchSuche mit Bercksichtigung von Gro-/Kleinschreibung Recently Destination Folder Zuletzt benutzte Zielordner Create &Subfolder at Erstelle Destination Unterordner im Zielverzeichni&s Other Format Weitere Formate Show in groups Zeige in Gruppen

Hide protected ( operating ) Geschtzte system Systemdateien files (Recommended) ausblenden (empfohlen

None In Folder

Keine In Ordner

Move up Move down

Nach oben Nach unten

Save && Close Speichern && Schlieen \n\n \nModify attributes/timestamps \nAttribute/Zeitstempel of file/folder. von Dateien oder Ordner modifizie (&B) Recursive Su&b Folders Auch &Unterordner (&E) to &Earlier Abzieh&en (&L) to &Later Hin&zufgen Day Tag Min Limit Min. Grenzwert

(&M) (&C) (&A) (&T)

Max Limit Max. Grenzwert Base %%DateTime%% Basis %%DateTime%% Date &modified &nderungsdatum Date &created &Erstelldatum Date &accessed Letzter Zugriff Photo Date &takenFoto aufgenommen am Apply To bernehmen fr

EXIF Modify to photo taken ndere date of EXIF-Erstellungsdatum EXIF in case of exist wenn es existiert

Modify Folder Timestamp Ordner-Zeitstempel ndern

(&R) (&V) (&H) (&S)

&Read-only Archi&ve &Hidden &System

&Schreibgeschtzt Archi&vierung &Ausgeblendet &System-

\n Keep its Attributes,\n Grau with the bedeutet, Grayed Attribut Items nicht ndern. (&S) &Start Modify &Jetzt ndern \n Create numbered \n object\n(Sized Neues nummeriertes File/Folder),\nunder Objekt\n(Datei the selected oder Ordner),\nim folder. au Kind of Target ObjectArt des zu erstellenden Objektes

%%Empty%%%%File%% %%File%%%%Copy%% %%Empty%%%%Folder%% %%Folder%%%%Copy%%

%%Byte%%(K/M/G %%Available%%) ? \n?

Empty Leer %%Empty%% %%File%% %%Empty%% %%File%% %%Copy%% %%File%% %%File%% %%Copy%% %%Empty%% %%Folder%% %%Empty%% %%Folder%% %%Copy%% %%Folder%% %%Folder%% %%Copy%% Bytes Bytes Available Verfgbar

%%Byte%%(K/M/G %%Available%%) %%Byte%%(K/M/G %%Available%%) In case of plural objects,\nobjects Benutze \n '?' fr numbered Nummerierung.\nBenutze at the position of '.ext' '?'\n and fr Erweite digit eq Amount Menge Start from Start von

(&S) \n

Step Depth Advanced selected


Schritt Tiefe Erweiterte markierten


&Start Create &Erstellen \nRename file/folder.\nDatei oder Ordner umbenennen

%%Advanced%%%%Rename%%(&A) &%%Advanced%% %%Rename%% &%%Advanced%% %%Rename%%

item element %%selected%%%%item%% %%selected%% %%item%% %%selected%% %%item%% %%current%%%%item%% %%current%% %%item%% %%current%% %%item%% %%Advanced%%%%Rename%% %%Advanced%% %%Advanced%% %%Rename%% %%Rename%% %%Advanced Rename%% (%%selected%%%%Menu%%%%item%%) %%Advanced Rename%% %%Advanced (%%selected Rename%% item%%) (%%selected item%% %%Rename%%
(&W) (&E) (&T)

%%selected%%%%Menu%%%%item%% Enter %%Advanced %%Advanced Rename%% Eingang Rename%% %%Advanced%% mode with the %%selected%% %%Rename%% %%Menu% mit %%sele

%%Rename%% Method %%Rename%%-Methode

&Wild Card Reg &Exp &Translation &Joker Reg &Exp &Tausche


Support Options &Undo Menu


Support Optionen &Rckgngig Men




Digits Add

Stellen Hinzufgen

TimeFormat SrcString

ZeitFormat Suche

DestString Numbering Number Type

Ersetze mit Nummerierungs Zahl-Art

10 16 Cancel (&C)

Decimal digit Hexadecimal digit Alphabetically Cancel & Cancel &Retry &Skip
Skip All

Dezimalzahl Hexadezimalzahl Alphabetisch Abbrechen & Cancel &Wiederholen bers&pringen

Alle berspringen

Verification of treatment Behandlung in confliction von Dateinamen of file name bei Konflikte Treatment Behandlung

(&R) (&S)

(&N) : (??)

Overwrite berschreiben %%Overwrite%% %%All%% %%All%% %%Overwrite%%

Auto &Numbering Ex.: (??) Auto &Nummerierung z.B.: (??)


Position Start End Con&tinue Tag

Position Start Ende &Weiter Tag

\n \nRename file, \nusing Datei tag nach information. Meta-Tag-Informationen\numbenennen.

Tag list Tagliste TagRename TagUmbenenner Rename Completed Successfully! Umbenennung war komplett Erfolgreich! UNDO This file is used to UNDO, Dieseand Datei Error wird recovery. von Flexible Renamer fr UNDO/Rckna yyyyMd H:mm:ss M/d/yyyy H:mm:ss M/d/yyyy H:mm:ss \n Destination : %s\n Name is in Ziel-Namen Collision!\n : %s\n Konflikt! Folder:Diesen :%s\n %s\n\n Namen SourceName: gibt es bereits.\n %s\n Destina Ord \n : %s\n Failured to :Rename!\n %s\n Umbenennung Folder: : %s\n\n %s\ngescheitert!\n SourceName: Ordner: %s\n DestinationName: %s\n Original-Nam % : %s\n: %s\n: Undo %s\n this operation?\nDate: Operation : %s\n\t %s\nFolder: zurck nehmen?\nDatum: %s\nSearch for:%s\nOrdner: %s\nReplace%s\nS with: %s\n\n %s\nIllegal Log\nLast %s\nDie operation Datei wasRename.Log probably abnormal ist nicht terminated. in Ordnung.\nLetzte Undo Completed. Es wurde alles wiederhergestellt. Rename Selected File/Folder Ich bearbeite Only nur die ausgewhlte(n) Datei(en)/Ordner, O \n%s\n Destination \n file \n%s\nis Ziel-Datei\n%s\nexistiert already exist!\nRename bereits!\nDie was Canceled. Umbenennung wur Rename All File/Folder Achtung, ich bearbeite ALLE Dateien/Ordner, da nichts au Failured to Undo Rcknahme war nicht mglich Skip This File and Continue berspringe diese Datei und fahre fort Skip All Error File andberspringe Continue alle Dateien und fahre fort Abort and Undo Rename Abbruch Operation und Rcknahme aller nderungen Abort Operation with Operation Current Condition abbrechen und aktuellen Zustand behalten && Drag && Drop is also Drag Available && Drop ist auch mglich Selection of Source File Quell-Datei whlen (*, ?) Wildcard(*, ?) is Available Als Joker sind die Wildcards * und ? mglich (*, ?) \n Wildcard(*, \\1\\9 ?)-Matched Verweise Substrings auf Substrings\n Equals to \\1-\\9 * und ? mittels \\1-\\9 Invert Selection Auswahl umkehren Rename the files in the Benenne preview die list Dateien wie in der Vorschau-Spalte gezeigt u Undo last renaming operation Letzte Umbenennungs-Operation zurcknehmen Rename Selected Files Nur Only ausgewhlte If Any, All Files Dateien If No umbenennen, Selection. oder ohne Auswa Recursive Under Subfolders Rekursiv auch in Unterordner Start to Modify Attributes Attribute ndern

Abort Operation Operation abbrechen \n%s Failured to File Copy!\n%s Fehler beim Datei kopieren!\n%s Modify Folder Timestamp ndere Ordner Zeitstempel ... Renaming... Beim umbenennen... ... Modifing Attributes... ndere Attribute... ... Prepare to Modify... Vorbereitung zum ndern... ... Undo Renaming... Umbenennen zurcknehmen... Current Name Original Name

%%New%%%%Name%% %%New%%%%Preset%%
%d ...

%%New%% %%Name%% %%New%% %%Name%% %%New%% %%Preset%% %%New%% %%Preset%%

%d Objects %d Objekte Object Name Objekt Name Object Size Objekt Gre Object Amount Objekt Anzahl Start to Create Objects Objekte im ausgewhltem Ordner erstellen Creating Objects... Erstelle Objekte...

Create a new, empty Erstellt folder. einen neuen leeren Datei. Create a new, empty Erstellt folder. einen neuen leeren Ordner.

Search by Wildcard Suche mit Joker Search by Regular-Expression Suche mit Regular-Expression Regular-Expression isRegular-Expression Available ist mglich ( )\n Bracket-RegExp-Matched \\1\\9 Verweise Substrings auf Substrings Equals to(...)\n \\1-\\9 mittels \\1 - \\9


%%Search%% Method %%Search%%-Methode Search Suchen Replace Ersetzen

Preset Name Beschreibung Flexible Rename using Benutze Wildcard Joker/Wildcard or Regular-Expression oder Regular-Expression als Platzh \n Replace All Chars in Search Tausche List\nwith alle Zeichen Equivalent der Suche Charmit\nden in Replace Zeichen List bei Erse <Q>How to Search and Replace <Q>How to Search and <Q>How Replace to Search and Replace Target Folder Ziel-Ordner Select Target Folder Whle Ziel-Ordner No Target File Keine Zieldatei Input Name Eingabe Name Input Size Eingabe Gre Recall Already Defined Vorrat SearchFor/ReplaceWith an gespeicherten Suche&&Ersetze-Mustern Insert selected item from Suchhilfe. list into Platzhalter, Search condition die hier benutzt werden knnen. Insert selected item from Hilfe list zum into Ersetzten. Replace Platzhalter, condition die hier benutzt werden k Options Concerning Rename Umbenennungs Einstellungen Sort by Condition andSortiere Renumber nach Bedingung und Nummeriere um Select Preset Whle Voreinstellung There Objects will be Die Created Objekte werden erstellt werden " Can \\'t use " Kann " nicht benutzen Modify Selected File/Folder ndere Only nur ausgewhlte Datei/Ordner Options Concerning Regular-Expression Regular-Expression Einstellungen Input Amount Eingabe Anzahl Select Rename Function Whle eine Umbenennungs-Funktion Input Search for Nach was wird gesucht Input Replace with Mit was soll das gesuchte ersetzt werden Wildcard Joker (Wildcard) Regular-Expression Regular-Expression

Search is complete. Die There Suche areist noabgeschlossen. results to display. Es liegen keine Ergeb

Letter-Translation Buchstaben-Tausch Enter Additional String Trage Herezustzliche Zeichen hier ein Enter Source String Here Trage Quell-Zeichen hier ein Enter Destination String Trage Here Ziel-Zeichen hier ein Available to Settings Under Erreichbar the Function ber Einstellungen List unter der Funktions-Liste Insert Number or String Nummer oder Zeichen einfgen Remove Number or String Nummer oder Zeichen entfernen Translate Letters Gro-/kleinschreibung Replace String Zeichen ersetzen

%%Organize%% %%Number%% %%Number%% %%Value%% %%Value%% %%Organize%% %%Extension%% %%Modify%% %%Modify%% %%Extension%% %%Extension%% %%Modify%%

m( _ _ )m Sorry, not implemented Sorry, dieser Version noch nicht verfgbar, not impleme Enter Name Here Name der Objekte Depth of the Subfolder Bis to zu Search welcher Verzeichnistiefe soll umbenannt werden? (;) Can define plural filter(wildcard), Mehrere Datei-Filter Separating mglich(Wildcard), by semicolon(;) Trenne dann mit S

Copy this file Copy this folder

Diese Datei kopieren Diesen Ordner kopieren

Select Source File for Whle Copy eine Datei die kopiert werden soll Select Source Folder for Whle Copy einen Ordner der kopiert werden soll :\n\\/:*?\\"<>| The following character Diecannot folgenden be used Zeichen for a knnen file name:\n\\/:*?\\"<>| nicht in einem Dateinamen Retry Operation Operation wiederholen


Select Folder

Whle Ordner

Organize FavoritesFavoriten verwalten

Select Destination Folder Whle den Ziel-Ordner

Target Filters

Ziel Filter
Neues Objekt

%%DateTime%%%%Specify%%%%Specify%% %%DateTime%% %%DateTime%% %%Specify%%

Shift Relativ verschieben Random Generate Zufllig vergeben Drop Files or Folders Here Ziehefrom Datei Windows oder Ordner Explorer vom Windows-Explorer hier her z Days to Shift Verschiebe Datum um gewhlte Tage Time to Shift Zeit vor/zurck stellen Lower Limit of DateTime Frheste on Random-Generation Zeit fr das zufllige Datum Upper Limit of DateTime Letzt on mgliches Random-Generation Datum fr diese nderung No modification of attributes Keine Modifikation and timestamp von Attribute und Zeitstempel Format of New NameFormat des neuen Namens List of Supported Tag-Informatoin Liste der untersttzten Tag-Informationen


M/d/yyyy Make the Same

M/d/yyyy Kopieren




... Adding to List... Fge zur Liste hinzu... Although the objects \n Obwohl were dropped, die Objekte none hereingezogen were added to wurden, a list.\nCheck wurden the keine "Ta The time format can also Datum be \\Y\\y\\m\\d specified. und Zeit \\H\\M\\S kann auch einges A format can be edited. Das Format kann modifiziert werden.

(&M) (&C) (&R)

&Move &Copy &Recycle Bin

&Verschieben &Kopieren &Papierkorb

(&H) & & & &



&HardLink &HardLink Move&Rename to Another Verschiebe&Umbenennen Folder in einen anderen Ordner Copy&Rename to Another Kopiere&Umbenennen Folder in einen anderen Ordner Create Shortcut&Rename Verknpfung&Umbenennen to Another Folder in einen anderen Ordner Create HardLink&Rename Erstelle to Another HardLink&Umbenenne Folder in anderen Ordner Move to Recycle Bin Verschiebe in den Papierkorb Process Selected File/Folder Anwenden Only nur auf ausgewhlte Dateien/Ordner Process All File/Folder Anwenden auf alle Datein/Ordner Sequential Generate Sequenzielle Folge Operation to PerformGewnschte Operation Start Value of DateTime Start-Datum/Zeit on Sequential-Generation fr die sequenzielle nderung

%s ...

Searching for %s... Suchvorgang nach "%s"...

Search completed Suche beendet \n Rename file/folder.\nRename Dateien oder Ordner umbenennen.\nEinfacher und erweit \n Rename file, using tag Dateien information.\nTagRename nach ihren Tag-Information umbenennen.\nNach Modify \n attributes/timestamps Attribute/Zeitstempel of file/folder.\nModify von Datei/Ordner attributes ndern.\nndere D Create numbered object(Sized Erstelle \n neues File/Folder), Objekt(Datei/Ordner), under the selected im ausgewhltem folder.\nCreate Or n \n Select Font\nFont Schriftart whlen\nFont \n Refresh folder tree\nRefresh Aktualisieren %%Folder%% Flexible Renamer Web\nFlexible Open Flexible Renamer Renamer ffnet WebFlexible Site\nFlexible Renamer Renamer Homepage\nFlexible Page Renamer W Add Favorites Aktueller Ordner zu den Favoriten hinzufgen Open Favorites Folder Favoriten-Eintrge neu ordnen \n Specify the targets by Whle folder\nSpecify Dateien ordnerweise Folder zum Bearbeiten aus\nWhle g & Specify \n the target files Whle by Drag einzelne & Drop\nSpecify Dateien/Ordner File per Drag & Drop aus\nW Reverses \nwhich are selected Auswahl and umkehren.\nAuswahl which are not.\nInvert umkehren Selection Deletes \n the selected items Entfernt from das the gewhlte file list.\nDelete Objekt aus from der List DateiListe.\nDelete \n Selects all items in the Whlt file list.\nSelect alle Objekte All in der DateiListe aus.\nSelect All \n Undoes the previous rename Nimmt die operation.\nUndo letzte Umbenennungs-Operation zurck.\nUndo /Edit \n%%File%%/%%Folder%% file/folder name in &%%Edit%% the list directly\n%%Edit%% %%Edit%% %%File%%/%%Folder%% %%File%%/%%Folder% %%Name%% Display \n program information, Zeigt Programminformation, version number and Versionsnummer copyright\nAboutund Copyrig Flexible Renamer \n Quits Flexible Renamer.\nExit Beendet Flexible Renamer.\nEnde /\n Show or hide the toolbar\nToggle Zeigt oder versteckt ToolBardie Toolbar\nToggle ToolBar /\n Show or hide the status Zeigt bar\nToggle oder versteckt StatusBar die Status bar\nToggle StatusBar : %5d Displayed: %5d Objects Gesamt: %5d Objekte : %5d Selected: %5d Objects Gewhlt: %5d Objekte


&Language File Type Time

&Sprache Dateityp Zeit

Changing the language Genderte is applied Spracheinstellung at the next starts. werden wirksam beim nchs Script Skript Meta-expressions are Um intactly Ausdrcke treated als asStrings syntax zu of benutzen script. To setze deal ( as diese "\0") a string, in Anf pu (&S) &Scripting language &Skriptsprache List of Supported Function Liste der untersttzen Funktionen

(&F) (&E) (&S)

&Function &Funktion &Embedded function &Eingebettetes funktion Edit &Script &Skript bearbeiten

DLL(StrFunc.dll) Use String Function DLL(StrFunc.dll) Benutze String Function for ScriptDLL(StrFunc.dll) fr Scripte (&P) Use File &Property Info Verwenden Eigenschaft




Edit Property Definition Eigenschaftdefinitionen bearbeiten Property definition Eigenschaftdefinitionen \n More selecting detail items Viele Auswahldetails makes \nretrieving macht the das\nwiederstellen files slower. der Dateien



Reset by each folder Neuanfang bei Ordner


Don't ask me again Diese Meldung nicht mehr anzeigen &Options... &Optionen... General Allgemeine Optionen

Modify the general option ndere allgemeine Optionen (&C) Folder &Context Menu &Kontext-Men fr Ordner Flexible Renamer Be able to launch "Flexible StarteRenamer" "Flexible Renamer" from right-click-menu mittels rechtem of folder. Mausklick auf e (&A) &Add to "Send to" Menu &Aktiviere Link im "Sende an" Men *In case of uninstall, *Vor uncheck dem all Deinstallieren items. von FR, bitte wieder alles deaktiv Modify the rename option ndere Umbenenn-Optionen StrFunc.dll (&R) &Regist StrFunc.dll StrFunc.dll &registrieren DLLStrConv/sprintf/LCMapString This is String operation Dies DLL istfor diescript Stringverarbeitungs-DLL and supports StrConv/sprintf/LCMapString fr Skripte welche Str *In case of uninstall, *Vor uncheck Deinstallation this. von FR bitte deaktivieren. Treatment when the name Behandlung conflicted bei Namenskonflikten (&C) &Choose treatment in Jeweilige confliction Nachfrage of file name von every Fall zutime Fall (&N) Auto &numbering using Autom. below Nummerierung setting nach folgenden Einstellung ()(&T) &TagRename (DateTime &TagUmbenenner Format && Invalid einstellen Characters) (Datum-Format/Unerlaubte Z %%DateTime%%%%Format%% %%DateTime%% %%Format%% %%DateTime%% %%Format%% The form at the time Formatiere of taking out die time im Tag from gespeicherte tag information Zeit.can be set up.



%%DateTime Format%%: (%%Editable%%) %%DateTime Format%%: %%DateTime (%%Editable%%) Format%%: (%%Editable%%) Invalid Characters Unerlaubte Zeichen The invalid character Sind contained in den in Tag-Information tag information evtl. is related unerlaubte with another Zeichen,\nw chara %Y/%m/%d %H:%M:%S %m/%d/%Y %H:%M:%S %m/%d/%Y %H:%M:%S

File Folder Format Copy


Datei Ordner Format Kopieren


Rename All New Date Type Extension Add Remove Modify Delete Replace Organize Name Size Music Photo Image

Umbenennen Alle Neu Datum Typ Erweiterung Hinzufgen Entfernen ndern Lschen Ersetzen Organisieren Name Gre Musik Foto Bild


Document Web Page Video Property Favorites Presets


Dokument Webseite Video Eigenschaft Favoriten Voreinstellungen


Time Date modified Date created Date accessed Date Taken Attributes Artists Album Title Track Number Track year
Comment Categories

Zeit nderungsdatum Erstelldatum Letzter Zugriff Aufnahmedatum Attribute Interpreten Albumtitel Spurnummer Titel Jahr
Kommentar Kategorien

Title Subtitle Language Reserved Unknown Not defined Title Subject Authors Keywords Comments Description Video Image Other
Copy of Shortcut to Shortcut

Titel Untertitel Sprache Reserviert Unbekannt Nicht definiert Titel Thema Autoren Stichwrter Kommentare Beschreibung Video Bild Andere
Kopie von Verknpfung zu Verknpfung

(| | \\[ \\]| | |)

(|\\[ \\]||)

(|\\[ \\]||)

+ + + + + - "DSC""IMG"

DateTime DatumZeit Number + Extension Nummer + Erweiterung Number + FileTitle + Nummer Extension + DateiNamen + Erweiterung FileTitle + Number + DateiNamen Extension + Nummer + Erweiterung Swap Both Side of '-' Tausche beide Seiten von '-' Replace "DSC" with "IMG" Ersetze "DSC" mit "IMG"

" " " - "(Vista) () [] []() " () " " - ()"(Vista)

Remove "Shortcut to Entferne " "Verknpfung zu " Remove " - Shortcut"(Vista) Entferne " - Verknpfung"(Vista) Remove (n) Entferne (n) Remove [n] Entferne [n] Remove [n], or (n) Entferne [n], oder (n) Lower-Case Extension Erweiterung kleinschreiben Remove "Copy (n) of Entferne " "Kopie (n) von " Remove " - Copy (n)"(Vista) Entferne " - Kopie (n)"(Vista) Capitalize Erster Buchstabe groschreiben

;CJK only ;JP only

Opposite-Case Upper-Case Lower-Case

;CJK only ;JP only

Umgekehrt gro/klein Alles groschreiben Alles kleinschreiben

+ + n n + nn nn n n " () " " - ()"(Vista) []() [] () " " " - "(Vista) 8.3

;CJK only ;CJK only

;CJK only ;CJK only

AnyString(DateTime) Zeichen(DatumZeit) + Number + Nummer Number(DateTime) +Nummer AnyString + Zeichen(DatumZeit) Insert AnyString(DateTime) Zeichen(DatumZeit) at Nth letter from ab Pos. Start X vom Start Insert AnyString(DateTime) Zeichen(DatumZeit) at Nth letter from ab Pos. EndX vom Ende Insert Number at Start Nummer am Start einfgen Insert Number at EndNummer am Ende einfgen DateTime DatumZeit Insert DateTime at Start DatumZeit am Start einfgen Insert DateTime at End DatumZeit am Ende einfgen Insert FolderName at OrdnerName Start am Start einfgen FolderName + Number OrdnerName + Nummer Remove N letter at Nth n-Zeichen letter from ab Pos. StartX vom Start Remove N letter at Nth n-Zeichen letter from ab Pos. End X vom Ende Remove backward letter Alles from ab Pos. N letter X vom from Start Start Remove forward letter Alles from ab NPos. letter X vom from Ende End Remove "Copy (n) of Entferne " "Kopie (n) von " Remove " - Copy (n)"(Vista) Entferne " - Kopie (n)"(Vista) Remove bracket and inside Entfernen Sie Haltewinkel und Innere Remove [n], or (n) Entferne [n], oder (n) Remove [n] Entferne [n] Remove (n) Entferne (n) Remove "Shortcut to Entferne " "Verknpfung zu " Remove " - Shortcut"(Vista) Entferne " - Verknpfung"(Vista) 8.3 Format 8.3 Format Capitalize Erster Buchstabe groschreiben Upper-Case Alles groschreiben Lower-Case Alles kleinschreiben

;CJK only ;CJK only ;JP only ;JP only


;CJK only ;CJK only ;JP only ;JP only

Umgekehrt gro/klein

;JP only ;JP only

;JP only ;JP only

n n n n %%Extension%%%%Remove%% %%Extension%%%%Add%% %%Extension%%%%Replace%%

;CJK only ;JP only

;CJK only ;JP only

Replace String Zeichen ersetzen Arrange Digit of Nth number Zahl an from Pos. X Start hat n-Stellen vom Start Arrange Digit of Nth number Zahl an from Pos. X End hat n-Stellen vom Ende Increase/Decrease Nth Increase/Decrease number from Start N. Zahl vom Start Increase/Decrease Nth Increase/Decrease number from End N. Zahl vom Ende Upper-Case Extension Erweiterung groschreiben Lower-Case Extension Erweiterung kleinschreiben %%Remove%% %%Extension%% %%Extension%% %%Remove%% %%Add%% %%Extension%% %%Extension%% %%Add%% %%Replace%% %%Extension%% %%Extension%% %%Replace%%

%%Music%% %%Picture%% %%Image%% %%Document%% %%Video%%

%%Music%% %%Music%% %%Picture%% %%Picture%% %%Image%% %%Image%% %%Document%% %%Document%% %%Video%% %%Video%%


Musical Piece Information, Musikalische \nsuch Informationen, as CD Album. \nwie Artist oder Album.

%%Artist%% %%AlbumTitle%% %%TrackNumber%% %%Track%% %%Year%% %%Comment%% %%Categories%% %%Artist%% %%AlbumTitle%% %%TrackNumber%% %%Track%% %%Year%% %%Comment%% %%Categories%% %%Comment%% %%AlbumTitle%%

%%Artist%% %%Artist%% %%AlbumTitle%% %%AlbumTitle%% %%TrackNumber%% %%TrackNumber%% %%Track%% %%Track%% %%Year%% %%Year%% %%Comment%% %%Comment%% %%Categories%% %%Categories%% %%Artist%% %%Artist%% %%AlbumTitle%% %%AlbumTitle%% %%TrackNumber%% %%TrackNumber%% %%Track%% %%Track%% %%Year%% %%Year%% %%Comment%% %%Comment%% %%Categories%% %%Categories%% %%Comment%% %%Comment%% %%AlbumTitle%% %%AlbumTitle%%
Beats-per-minute Composers Copyright Message Encoding Time Playlist Delay Encoded by Lyricist Group description Beats pro Minute Komponisten Copyright Message Encoding Time Playlist Delay Codiert durch Lyriker Gruppenbeschreibung


%%Categories%% %%Categories%%

%%Title%% %%Subtitle%% %%Language%%

%%Title%% %%Title%% %%Subtitle%% %%Subtitle%% Initial key Ursprnglicher Schlssel %%Language%% %%Language%%
Length Lnge



Original Album Title Original Album Title Original Filename Original Filename Original Lyricist Original Lyricist Original Artist Original Artist Original Release YearOriginal Release Year Lead Performer Lead Performer

Album artist Conductors

Modified by

Albuminterpret Dirigenten
Modified by


Part of set Teil eines Satzes Publisher Herausgeber %%TrackNumber%% %%TrackNumber%%

Internet Radio Station Internet Name Radio Station Name Internet Radio Station Internet Owner Radio Station Owner




Album Sort Order Album Sort Order Performer Sort OrderPerformer Sort Order Title Sort Order Title Sort Order ISRC (international standard ISRC (international recording code) standard recording code) Encoding Settings Encoding Settings Set Subtitle Set Subtitle User Defined Text User Defined Text


Release Year


Copyright Infromation Copyright Infromation Official Audio File Webpage Official Audio File Webpage Official Artist Webpage Official Artist Webpage Official Audio Source Official Webpage Audio Source Webpage User web URL Benutzerweb-URL

\n Picture Information \non FotoaInformationen DigitalCamera \nvon or a Scanner. einer DigitalKamera oder Scann Image description Image beschreibung

%%Date taken%% %%Artist%% sRGB %%Reserved%%

Camera maker Kamerahersteller Camera model Kameramodell %%Date taken%% %%Date taken%% Copyright Copyright User comments Benutzerkommentare %%Artist%% Interpreten Related sound file Zugehrige sound datei Creation software Erstellungssoftware Color representation Farbdarstellung sRGB sRGB Uncalibrated Nicht kalibriert %%Reserved%%%%Reserved%% Flash mode Blitzlichtmodus No Flash Ohne Blitzlicht
Flash Blitzlicht

Flash without strobe Blitz return ohne Stroboskop Flash with strobe return Blitz mit Stroboskop Focal length Brennweite

%1.2f 1/%d ISO %%Unknown%% %%Reserved%% %%Unknown%% A B C D55 D65 D75 %%Reserved%% %%Not defined%% %%Reserved%% %d

F-stop Blendenzahl Exposure time Belichtungszeit %1.2f sec. %1.2f Sek. 1/%d sec. 1/%d Sek. ISO speed ISO-Filmempfindlichkeit Metering mode Messmodus %%Unknown%%%%Unknown%% Average Integral Center Weighted Average Mittenbetont Spot Einpunkt Multi Spot Mehrpunkt Pattern Mehrfeld Partial Teilbereich %%Reserved%%%%Reserved%% Light source Lichtquelle %%Unknown%%%%Unknown%% Daylight Tageslicht Cool White Lamp Kalte weie Lampe Tungsten Kunstlicht Standard Illuminant Standardilluminant A A Standard Illuminant Standardilluminant B B Standard Illuminant Standardilluminant C C D55 D55 D65 D65 D75 D75 %%Reserved%%%%Reserved%% Exposure program Belichtungsprogramm %%Not defined%% %%Not defined%% Manual Manuell Normal program Normales Programm Aperture Priority Zeitautomatik Shutter Priority Blendenautomatik Creative Program (biased Kreativprogramm toward depth (bevorzugt of field) Tiefenschrfe) Action Program (biased Aktionsprogramm toward shutter (bevorzugt speed) Belichtungszeit) Portrait Mode Hochformat Landscape Mode Querformat %%Reserved%%%%Reserved%% Exposure bias Lichtwert %d step %d Schritt(e)

IPTC\n Image Contents Information Bilder Informationen \ndefined in IPTC. \nnach IPTC.

Caption Writer Headline

Bildtitel-Verfasser Schlagzeile

Byline Byline Title

Byline Byline Titel



%%Date created%%

Object name Objektname %%Date created%% %%Date created%% City Ort State Bundesland Country Land
Original transmission Ursprnglicher reference Getriebehinweis Copyright notice Urheberrechtsvermerk

PDF\n Document Information Dokument \non Microsoft Information Office \nvon or PDF. Microsoft Office or PDF.

%%Title%% %%Subject%% %%Authors%% %%Keywords%% %%Comments%% %%Date created%%

%%Title%% %%Title%% %%Subject%% %%Subject%% %%Authors%% %%Authors%% %%Keywords%% %%Keywords%% %%Comments%% %%Comments%% %%Date created%% %%Date created%% Date last saved Letzte Speicherung Application Name Anwendungsname Company Name Firmenname


Document Information Dokument \non a Web Informationen Page. \nvon einer WebSeite.




\n/ Summary Info \nof property Zusammenfassung page of file.

%%Description%% %%Video%% %%Image%% %%File%%

%%Description%% %%Description%% Media Medien %%Video%% %%Video%% Audio Audio Origin Ursprung %%Image%% %%Image%% Camera Kamera Advanced Photo Erweiterte Fotoeigenschaften Content Inhalte %%File%% %%File%% Other Andere

es-ES es-ES ES ES Espaol (*Imperfect)Espaol Naru Elena Lozano & F. C. A.

zh-TW ZH-TW () rexx

fr-FR pt-BR FR PT-BR Franais (*Imperfect)Portugus(Brasil) Naru Lus Henrique

&Archivo &Archivo &Carpeta &Carpeta Lista de carpetas Lista de carpetas Salir Salir &Salir\tAlt+F4 &Salir\tAlt+F4 Edicin Edicin &Editar &Editar &Deshacer &Deshacer &Deshacer\tCtrl+Z &Deshacer\tCtrl+Z

(&F) (&D) (&X)\tAlt+F4 (&E) (&U) (&U)\tCtrl+Z

&Fichier &Dossier Liste des dossiers Quitter &Quitter\tAlt+F4 Modifier &Modifier Annule&r Annule&r\tCtrl+Z

&Arquivo &Pasta Lista de Pastas Sair &Sair\tAlt+F4 Editar &Editar &Desfazer &Desfazer\tCtrl+Z
&Apagar da Lista\tDel

s der Liste &entfernen\tDel

&Borrar de la Lista\tDel (&D)\tDel

&Seleccionar todo\tCtrl+A &Seleccionar todo\tCtrl+A (&A)\tCtrl+A

&Slectionner tout\tCtrl+A Selecionar &Tudo\tCtrl+A

swahl &umkehren\tCtrl+I &Invertir Seleccin\tCtrl+I (&I)\tCtrl+I &Inverter Seleo\tCtrl+I &%%Edit%% %%File%%/%%Folder%% &%%Edit%% %%File%%/%%Folder%% %%Name%%\tF2 %%Edit%%%%File%%/%%Folder%%%%Name%%(&E)\tF2 %%Name%%\tF2 &%%Edit%% %%File%%/%%Folder%% &%%Edit%% %%Name%% %%Na

&Ver &Ver (&V) Affic&hage &Visualizar Ba&rras de herramientas Ba&rras de herramientas (&T) Barres d'ou&tils &Barra de Ferramentas Barra de &estado Barra de &estado (&S) B&arredtat &Barra de Estado Especificar Especificar Spcifier Especificar %%Specify%% %%File%% %%Specify%% %%File%% %%Specify%%%%File%% %%Specify%% %%File%% %%Specify%% %%File %%Specify%% %%Folder%% %%Specify%% %%Folder%% %%Specify%%%%Folder%% %%Specify%% %%Folder%% %%Specify%% %%Fol
&Cambiar nombre &Renombrar &Etiqueta-Cambiar nombre &Renombrar etiqueta (&R) (&T) &Renommer &Renomear &Balise-Renommer &Renomear Etiqueta


&Objeto Numerado



&Objeto Numerado

eues Objekt erstellen

&Fuente... &Fuente... (&O)... &Police... &Fonte... %%Re&fresh folder %%Re&fresh tree%%\tF5 folder tree%%\tF5 %%Re&fresh folder tree%%\tF5 %%Re&fresh folder %%Re&fresh tree%%\tF5 folder tree %%Re&fresh%%%%Re&fresh%% %%Folder%% %%Folder%% (&F) %%Re&fresh%%%%Re&fresh%% %%Folder%% rvore Actuali&zar Actuali&zar (&F) A&ctualiser A&tualizar &Favoritos &Favoritos (&A) &Favoris F&avoritos &Agregar a favoritos &Agregar a Favoritos (&A) &Ajouter aux favoris &Adicionar aos Favoritos &Organizar favoritos... &Organizar Favoritos... (&O)... &Organiser les Favoris... &Organizar Favoritos...

ktuelle \"Suchen/Ersetzen\"-Einstellung &Aadir hinzufgen propiedades actuales de Busqueda/Reemplazo /(&A) &Adicionar Pesquisa Atual/Su Organizar Preestablecidos Organizar Predefinidos Organiser les Prslections Organizar Pr-configuraes &%%Order Preset%% &%%Order Preset%% (&O) &%%Order Preset%% &Organizar Pr-configurae


&Restaurar ventanas




set Window &Layout

Reiniciar esquema de &Janel

Ay&uda Ay&uda A&ide Aj&uda (&H) A&brir la pgina principal A&brir la pgina principal (&O) Ouvrir la &page de&Abrir dmarrage Pgina Inicial &Acerca de Flexible &Acerca Renamer... de Flexible Renamer... Flexible Renamer(&A)... &propos de Flexible &Sobre Renamer... Flexible Renamer Acerca de Flexible Renamer Acerca de Flexible Renamer Flexible Renamer propos de Flexible Sobre Renamer Flexible Renamer
Ej.: *.??? Cualquier carcter\t? Cualquier cadena\t* Preguntar via E-mail Ej.: (.*)\\.(...) : *.??? \t? \t* E-mail : (.*)\\.(...) Ex.: *.??? Qualquer Caractere\t? Qualquer Cadeia\t* Perguntar por E-mail Ex.: (.*)\\.(...)

iebiges Zeichen\t? iebige Zeichenkette\t* mail-Anfrage starten

beliebiges Zeichen\t. Un carcter cualquiera\t. \t. e beliebige Zeichenkette\t.* Cualquier cadena\t.* \t.* Zeichen der Auswahl (hier A,B,C...Z)\t[A-Z] Entre A y Z\t[A-Z] A Z\t[A-Z] Zeichen, aber keins aus der [Auswahl]\t[^A-Z] NO entre A y Z\t[^A-Z] A Z\t[^A-Z] e beliebige Nummer (entspricht [0-9])\t\\d Un carcter numrico[0-9]\t\\d [0-9]\t\\d Zeichen, aber keine Nummer [^0-9]\t\\D Un carcter NO numrico[^0-9]\t\\D [^0-9]\t\\D Alphanummerisches Zeichen [0-9a-zA-Z_]\t\\w Un carcter alfanumrico[0-9a-zA-Z_]\t\\w [0-9a-zA-Z_]\t\\w Zeichen, aber kein AlphanummerischesUn [^0-9a-zA-Z_]\t\\W carcter NO alfanmerico[^0-9a-zA-Z_]\t\\W [^0-9a-zA-Z_]\t\\W Un espacio\t\\s \t\\s Zeichen, aber kein Leerzeichen\t\\S NO un espacio\t\\S \t\\S en Punkt an sich\t\\. Un punto\t\\. \t\\. che am Anfang des Namens\t^ Comienzo de Lnea\t^ \t^ che am Ende des Namens\t$ Fin de Lnea\t$ \t$ Uno u otro\t| (alternative)\t| nmal oder einmal\t? Cero o uno\t? \t? nmal oder fters\t* Cero o ms\t* \t* mal oder fters\t+ Uno o ms\t+ \t+ Exactamente m veces\t{m} m\t{m} ndestens 'm' mal oder fters\t{m,} Al menos m veces\t{m,}m\t{m,} ndestens 'm' mal, aber nicht fters als 'n' Al mal\t{m,n} menos m pero no ms de m n veces\t{m,n} n\t{m,n} Agrupacin/Etiqueta\t() /\t() Ej.: A-Za-z : A-Za-z Ej.: a-zA-Z : a-zA-Z

Qualquer Caractere\t. Qualquer Cadeia\t.* Entre A a Z\t[A-Z] Sem A a Z\t[^A-Z] Caractere Numrico[0-9]\t\\d No-Numrico[^0-9]\t\\D Caractere Alfanumrico[0-9a No-Alfanumrico[^0-9a-zAEspao\t\\s Sem Espao\t\\S Perodo\t\\. Incio da Linha\t^ Final da Linha\t$ Alternativo\t| Zero ou Um\t? Zero ou Mais\t* Um ou Mais\t+ Exatamente m Vezes\t{m} Pelo Menos m Vezes\t{m,} Pelo Menos m, mas no mais Agrupar/Etiqueta\t() Ex.: A-Za-z Ex.: a-zA-Z

Nmero Nmero Numro Nmero Minsculas Minsculas Minuscules Minsculas Maysculas Maysculas Majuscules Maisculas Ancho completo Ancho completo Pleine chasse Largura Completa Ideograma unificado Ideograma CJK unificado CJK IDOGRAPHE UNIFI Ideograma CJC unificado CJK Nmero romano Nmero romano CHIFFRE ROMAIN Nmero Romano Nmero romano pequeo Nmero romano pequeo CHIFFRE ROMAIN MINUSCULE Nmero Romano Pequeno %%Lowercase%%\ta-z %%Lowercase%%\ta-z %%Lowercase%%\ta-z %%Lowercase%%\ta-z %%Lowercase%%\ta-z %%Uppercase%%\tA-Z %%Uppercase%%\tA-Z %%Uppercase%%\tA-Z %%Uppercase%%\tA-Z %%Uppercase%%\tA-Z %%Fullwidth%%%%Fullwidth%% %%Lowercase%%\t %%Lowercase%%\t %%Fullwidth%%%%Lowercase%%\t - %%Fullwidth%% - %%Fullwidth%% %%Lowercase%%\t - %%L %%Fullwidth%%%%Fullwidth%% %%Uppercase%%\t %%Uppercase%%\t %%Fullwidth%%%%Uppercase%%\t - %%Fullwidth%% - %%Fullwidth%% %%Uppercase%%\t - %%U Hiragana\t - Hiragana\t - \t - Hiragana\t - Hiragana\t- Katakana\t - Katakana\t - \t - Katakana\t - Katakana\t- %%Number%%\t0-9 %%Number%%\t0-9 %%Number%%\t0-9 %%Number%%\t0-9 %%Number%%\t0-9 %%Fullwidth%%%%Fullwidth%%%%Number%%\t %%Number%%\t %%Fullwidth%%%%Number%%\t - - %%Fullwidth%% %%Fullwidth%% %%Number%%\t %%N - %%Number Kanji%%\t %%Number Kanji%%\t %%Number Kanji%%\t %%Number Kanji%%\t %%Number Kanji%%\t
;JP Only ;JP Only \t

Nmero Kanji-Antigo\t

%%Small Roman Numeral%%\t %%Small Roman Numeral%%\t -%%Small Roman - Numeral%%\t %%Small Roman - Numeral%%\t %%Small Roman Numer - %%Roman Numeral%%\t %%Roman Numeral%%\t - %%Roman - Numeral%%\t %%Roman - Numeral%%\t %%Roman Numeral%% -
Ej.: ??_Renombrado\\2.\\1 : ??_Rename\\2.\\1 Nombre actual\t\\0 \t\\0 Ttulo Archivo actual\t\\t\t\\t Extensin actual\t\\e %%Extension%%\t\\e Nombre de carpeta padre\t\\F \t\\F 1 dgito nmerico\t? \t? 2 dgitos nmericos\t?? \t?? 3 dgitos nmericos\t???\t??? Ex.: ??_Renomear\\2.\\1 Nome Atual\t\\0 Nome do arquivo Atual\t\\t Extenso Atual\t\\e

. : ??_Rename\\2.\\1 ginaler Dateiname mit Erw.\t\\0 ginaler Dateiname\t\\t ginale Erweiterung\t\\e

Nombre de carpeta\t\\f Nombre de carpeta\t\\f \t\\f

Nom de dossier\t\\f Nome da Pasta\t\\f

rent-Ordner Name\t\\F

Nome da Pasta de Origem\t\ 1-Dgito Numrico\t? 2-Dgitos Numricos\t?? 3-Dgitos Numricos\t???

4 dgitos nmericos\t???? \t???? teiDatum(4-Stellig Year+Month+Day)\t\\Y\\m\\d Fecha archivo(Ao 4 dgitos+Mes+Dia)\t\\Y\\m\\d ()\t\\Y\\m\\d teiDatum(2-Stellig Year+Month+Day)\t\\y\\m\\d Fecha archivo(Ao 2 dgitos+Mes+Dia)\t\\y\\m\\d ()\t\\y\\m\\d teiZeit(24-Std. Hour+Min.+Sec.)\t\\H\\M\\S Hora archivo(Hora 24+Min.+Seg.)\t\\H\\M\\S (24)\t\\H\\M\\S teiZeit(AM/PM+Hour+Min.+Sec.)\t\\p\\I\\M\\S Hora archivo (AM/PM+Hora+Min+Seg.)\t\\p\\I\\M\\S (AM/PM)\t\\p\\I\\M\\S gebnis der Gruppe 1\t\\1 Coincidente con grupo 1\t\\1 1\t\\1 gebnis der Gruppe 2\t\\2 Coincidente con grupo 2\t\\2 2\t\\2 gebnis der Gruppe 3\t\\3 Coincidente con grupo 3\t\\3 3\t\\3 gebnis der Gruppe 4\t\\4 Coincidente con grupo 4\t\\4 4\t\\4 gebnis der Gruppe 5\t\\5 Coincidente con grupo 5\t\\5 5\t\\5 gebnis der Gruppe 6\t\\6 Coincidente con grupo 6\t\\6 6\t\\6 gebnis der Gruppe 7\t\\7 Coincidente con grupo 7\t\\7 7\t\\7 gebnis der Gruppe 8\t\\8 Coincidente con grupo 8\t\\8 8\t\\8 gebnis der Gruppe 9\t\\9 Coincidente con grupo 9\t\\9 9\t\\9 chstes Zeichen groschreiben\t\\u Siguiente en maysculas\t\\u \t\\u es groschreiben bis zum \\E\t\\U Maysculas hasta \\E\t\\U \\E \t\\U chstes Zeichen kleinschreiben\t\\l Siguiente en minsculas\t\\l \t\\l es kleinschreiben bis zum \\E\t\\L Minsculas hasta \\E\t\\L \\E \t\\L U, \\L oder \\Q beenden \t\\E Intervalo de \\U, \\L, \\Q\t\\E \\U, \\L, \\Q \t\\E ummerierungs Einstellungen &Enumeracin (&N)

4-Dgitos Numricos\t???? Data do arquivo (4-Dgito An Data do arquivo (2-Dgito An Data do arquivo (24Hora+Mi Data do arquivo (AM/PM+Ho Coincidente com Grupo 1\t\\ Coincidente com Grupo 2\t\\ Coincidente com Grupo 3\t\\ Coincidente com Grupo 4\t\\ Coincidente com Grupo 5\t\\ Coincidente com Grupo 6\t\\ Coincidente com Grupo 7\t\\ Coincidente com Grupo 8\t\\ Coincidente com Grupo 9\t\\ Prxima em Maisculas\t\\u Mausculas at aqui\\E\t\\U Prxima em Minsculas\t\\l Minsculas at aqui\\E\t\\L Intervalo de\\U, \\L, \\Q\t\\E &Numerando

Fecha &Fecha

Fecha &Fecha


Horodateur &Horodateur

Data &Data

etztes Zugriffs-Datum als Zeitstempel rstellungsDatum als Zeitstempel

Fecha de actualizacin como %%Timestamp%% (&U) Fecha de creacin como %%Timestamp%%(&C)

&Data de atualizao como D &Data de criao como Data

Ocultar archivos protegidos Ocultar archivos del sistema protegidos operativo del (recomendado) sistema operativo Masquer ( (recomendado) les ) fichiers Ocultar protgs arquivos du systme protegid d'e

Mu komplett bereinstimmen Slo coincidentes completamente (&M) Apenas &Coincidente Comple Bsqueda Maysculas/minsculas Bsqueda sensible a maysculas/minsculas (&C) Recherche en respectant Coincidir la casse Maisculas/Minscu etzt benutzte Zielordner Carpeta de destino ms reciente usada Pastas de destino recente telle Unterordner im Zielverzeichni&s Crear subcarpeta en destino (&S) Criar &Subpastas ao Destino Otro formato Outros Formatos Mostrar en grupos Mostrar em Grupos

Ninguno En la carpeta Subir Bajar

Ninguno En la carpeta
Orden aleatorio

Aucun Dans le dossier Monter Descendre

Nenhum Na Pasta

Subir Bajar

Subir Descer

eichern && Schlieen Guardar y cerrar Attribute/Zeitstempel von Dateien oder Ordner \nModifica modifizieren. fechas y atributos \n de archivos/carpetas. // Incluir subcarpetas (&B) para ms pronto (&E) para ms tarde (&L) Da Lmite mnimo Lmite mnimo Limite min.

Salvar &e Fechar \nAlterar atributos/datas do(s Incluir Su&bpastas A&diantar A&trasar Dia Mnimo

Lmite mximo Lmite mximo Limite max. Mximo %%Date%% de base %%Date%% base %%DateTime%% %%DateTime%% Base de base %%DateTime%% Fecha modificacin Fecha modificacin (&M) Date de modification Data de a&lterao Fecha de creacin Fecha de creacin (&C) Date de cration Data de &criao Fecha de acceso Fecha de acceso (&A) Date d'accs Data de &acesso Fecha de captura de Captura fotografa de fotografa (&T) Date des photos Data da &Foto Aplicar a Aplicar a Appliquer Aplicar a

dere EXIF-Erstellungsdatum wenn es existiert Modifica la foto tomada en la fecha EXIF de EXIF en caso de que exista

Altera a data da foto para EX

dner-Zeitstempel ndern

Modifica la fecha de la carpeta

Alterar Data da Pasta

&Slo lectura Archi&vo &Oculto &Sistema

&Slo lectura Archi&vo &Oculto &Sistema

(&R) (&V) (&H) (&S)

&Lecture seule Archi&ve &Cach &Systme

Somente &Leitura Arqui&vo &Oculto &Sistema

au bedeutet, Attribut nicht ndern.

Con los elementos grises\nmantiene () sus atributos. Mantm os atributos dos Iten &Modificar (&S) &Iniciar ues nummeriertes Objekt\n(Datei oder Ordner),\nim Crea un objeto ausgewhltem numerado\n(archivo/carpeta Ordner erstellen. \n( con tamao),\nbajo /)\n la carpeta Criar objetos seleccionada. numerados (Ta des zu erstellenden Objektes Clase de objeto origen Tipo de pasta de destino

Vaco Vaco Vide Vazio(a) %%Empty%% %%File%% %%File%% %%Empty%% %%Empty%%%%File%% %%Empty%% %%File%% %%File%% %%Empty% %%Copy%% %%File%% %%Copy%% %%File%% %%Copy%%%%File%% %%Copy%% %%File%% %%Copy%% %%File% %%Empty%% %%Folder%% %%Folder%% %%Empty%% %%Empty%%%%Folder%% %%Empty%% %%Folder%% %%Folder%% %%Emp %%Copy%% %%Folder%% %%Copy%% %%Folder%% %%Copy%%%%Folder%% %%Copy%% %%Folder%% %%Copy%% %%Folde Bytes Bytes Octets Byte Disponible(s) disponible Disponible Disponvel

%%Byte%%(K/M/G %%Available%%) %%Byte%%(K/M/G %%Available%%) %%Byte%%(K/M/G %%Available%%) %%Byte%%(K/M/G %%Available%%) %%Byte%% (K/M/G %%Av nutze '?' fr Nummerierung.\nBenutze '.ext' En caso fr Erweiterung. de multiples objetos, \nse numeran desde la posicin '?' de \n '?'\ny Em encaso cantidades '?' de objetos iguales no plural al n Cantidad Valor Comienzo Iniciar de

Paso Profundidad avanzada seleccionados


Paso Profundidad avanzado seleccionado


tape Profondeur avance slectionns


Passo Profundidade Avanado selecionado


Datei oder Ordner umbenennen

&Crear (&S) \nRenombra archivos/carpetas. \n/

&Iniciar \nRenomear Arquivo(s)/Pasta

%%Rename%% &%%Advanced%% %%Rename%% &%%Advanced%% %%Advanced%%%%Rename%%(&A) %%Rename%% &%%Advanced%% &%%Rename%% %%Adva

elemento elemento lment item %%item%% %%selected%% %%item%% %%selected%% %%selected%%%%item%% %%item%% %%selected%% %%item%% %%select %%item%% %%current%% %%item%% %%current%% %%current%%%%item%% %%item%% %%current%% %%item%% %%curren %%Rename%% %%Advanced%% %%Rename%% %%Advanced%% %%Advanced%%%%Rename%% %%Rename%% %%Advanced%% %%Rename%% %%Ad %%Advanced Rename%% %%Advanced (%%selected Rename%% %%Advanced item%%) (%%selected Rename%% %%Advanced item%%) (%%selected Rename%% %%Advanced item%%) (%%selected Rename% i

Entre %%Rename%% Entra %%Advanced%% en modo %%Advanced%% con %%Menu%% %%selected%%%%Menu%%%%item%% de %%Rename%% %%item%% Entrez %%selected%% %%Rename%% con el %%item%% Entre %%Advanced%% %%Advanced no de modo %%menu%% %%Advanced Rename avec %% % Comodn Reg &Exp &Traduccin &Wild Card Reg &Exp &Translation &Curinga &Expres. Rglar &Traduo

Mtodo %%Rename%% Mtodo %%Rename%% %%Rename%% Mthode de %%Rename%% Mtodo de %%Rename%

Reg &Exp &Traduccin Reg &Exp &Traduction

Soporte Opciones &Deshacer Men Valor Dgitos Agregar Muestra

Soporte Opciones &Deshacer Men



Support Options Annule&r Menu Valeur Chiffres Ajouter Exemple

Suporte Opes &Desfazer Menu

Iniciar de



Dgitos Agregar

Dgitos Adicionar

Formato fecha Fuente

Formato Origem

Enumeracin Tipo Del Nmero

Destino Enumeracin Tipo de nmero

Numrotation Type De Nombre

Destino Numerando Tipo de Nmero

Dgito decimal Nmero decimal Dgito hexadecimal. Nmero hexadecimal Alfabticamente Alfabticamente Cancelar Cancelar Cancel(&C) & Cancel & Cancel &Reintentar &Saltar
Saltar Todo

Nombre dcimal Decimal Chiffre hexadcimal Hexadecimal Ordre alphabtique Alfabtico Annuler Cancelar & Cancel &Cancelar &Recommencer &Ignorer
Ignorer Tout

handlung von Dateinamen bei Konflikte Verificacin del tratamiento en conflicto del nombre del archivo Treatment Tratamiento Traitement

Verificao do tratamento de Tratamento

&Reintentar &Saltar
Saltar Todo

(&R) (&S)

&Repetir &Pular
Pular Tudo

Sobrescribir Sobrescribir %%Overwrite%% %%Overwrite%% %%All%% %%All%%

&Enumeracin Auto &Numeracin automtica (&N) Ej.: (??) : (??)

Remplacer Sobrescrever %%Overwrite%% %%Overwrite%% %%All%% %%A

&Numrotation Automatique &Numerao Automtica Ex.: (??)

Posicin Inicio Final Con&tinuar Etiqueta

Posicin Inicio Final Con&tinuar Etiqueta

(&T) (&E) (&T)

Position Dbut Fin Con&tinuer Balise

Posio Incio Final Con&tinuar Etiqueta

tei nach Meta-Tag-Informationen\numbenennen. \nRenombra archivos, \nusando \n la informacin \n de la etiqueta.

\nRenomear arquivo, usando

Lista de etiqueta Etiquetas Liste des balise Lista de etiquetas Etiqueta-Cambiar nombre Renombrar etiqueta Balise-Renommer Renomear Etiqueta mbenennung war komplett Erfolgreich! Renombrado completado con xito! ! Renomeao Completada com ese Datei wird von Flexible Renamer frEste UNDO/Rcknahme archivo es empleado und Fehlerbehebung para DESHACER, verwendet. y recuperacin de error. Este arquivo est sendo usad M/d/yyyy H:mm:ss M/d/yyyy H:mm:ss M/d/aaaa H:mm:ss l-Namen Konflikt! Diesen Namen gibt esEl bereits.\n nombre de Ordner: destino %s\n est Original-Name: en conflicto!\n !\n Carpeta: %s\n: Neuer-Name: %s\n %s\n Nombre %s\n\nWhle : Origen: %s\n Nome %s\n de eine destino Nombre Mglichkeit : %s\n\n estDestino em aus Us mbenennung gescheitert!\n Ordner: %s\n Fallo Original-Name: al renombrar!\n %s\n Carpeta: Neuer-Name: %s\n!\n Nombre %s\n\nWeiter? Origen: : %s\n %s\n Nombre : %s\n Falha Destino: ao Renomear!\nPasta: %s\n\nContinuar : %s\n\n? eration zurck nehmen?\nDatum: %s\nOrdner: Deshacer %s\nSuche esta operacin?\nFecha: nach: %s\nErsetze %s\nCarpeta: ?\nDate: mit: %s %s\n %s\nBuscar : %s\n por: %s\nReemplazar Desfazer : %s\n esta : %s operao?\nDa con: %s s\nDie Datei Rename.Log ist nicht in Ordnung.\nLetzte %s\nLog ilegal\nLa Operation ltima %s\n wurde operacion wahrscheinlich probablemente \n abnormal ha terminado beendet. de %s\nRegistro forma anormal. ilegal\nltima wurde alles wiederhergestellt. Deshacer completo. Desfazer Completado. h bearbeite nur die ausgewhlte(n) Datei(en)/Ordner, Renombrar slo OK? el archivo/carpeta seleccionado / Renomear somente Arquivo( l-Datei\n%s\nexistiert bereits!\nDie Umbenennung El archivo destino wurde abgebrochen. \n%s\n ya existe!\nLa \n%s\n accin de !\n renombrar fue cancelada. Arquivo de destino \n%s\nj htung, ich bearbeite ALLE Dateien/Ordner, Renombrar da nichtstodos ausgewhlt los archivos/carpetas worden ist. / Renomear todos Arquivos/Pa cknahme war nicht mglich Fallo al deshacer Falha ao Desfazer erspringe diese Datei und fahre fort Saltar este archivo y continuar Pular este arquivo e continua erspringe alle Dateien und fahre fort Saltar todos los errores y continuar Pular todos os erros e contin bruch und Rcknahme aller nderungenAbortar y deshacer la operacin de renombrado Abortar e Desfazer Operao eration abbrechen und aktuellen Zustand Abortar behalten la operacin con la actual condicin. Abortar a Operao com a Co ag && Drop ist auch mglich Arrastrar y soltar est tambin disponible Clicar &e Arrastar tambm es Seleccin del archivo fuente Selection of Source File Seleco do Arquivo de Origem Joker sind die Wildcards * und ? mglich Comodnes(*, ?) est disponible Wildcard(*, ?) Curinga (*, ?) est Disponve rweise auf Substrings\n * und ? mittels \\1-\\9 Subcadenas de comodnes Wildcard(*, (*,?) coincidientes ?)- con \\1-\\9 \\1-\\9 Curinga (*, ?) Coincidente Invertir seleccin. Inverter Seleo nenne die Dateien wie in der Vorschau-Spalte Renombrar gezeigt los um archivos en la vista previa Renomear os arquivos na list zte Umbenennungs-Operation zurcknehmen Deshacer la ultima operacin de renombrado Desfazer ltima operao r ausgewhlte Dateien umbenennen, oder Renombrar ohne Auswahl slo los alle archivos Dateien. seleccionados si hay, o todos los archivos Renomear si no hay seleccin. Arquivos Seleciona kursiv auch in Unterordner Recursivamente bajo subcarpetas Incluir sob Subpastas Modificar atributos Comear a Alterar Atributos

eration abbrechen hler beim Datei kopieren!\n%s dere Ordner Zeitstempel m umbenennen...

rbereitung zum ndern... mbenennen zurcknehmen...

Abortar operacin. Fallo al copiar archivos!\n%s !\n%s Modificar la fecha del carpeta Renombrando... ... Modificando atributos... ... Preparar para modificar... ... Deshacer renombrado... ... Nombre actual

Abortar Operao Falha ao Copiar Arquivo!\n% Alterar Data da Pasta Renomeando... Alterando Atributos... Preparar para Alterar... Desfazer Renomeao... Nome Atual

%%New%% %%Name%% %%New%% %%Name%% %%New%%%%Name%% %%New%% %%Name%% %%New%% %%Name %%New%% %%Preset%% %%New%% %%Preset%% %%New%%%%Preset%% %%New%% %%Preset%% %%New%% %%Preset
%d ... %d Objetos Nome do Objeto Tamanho do Objeto Valor do Objeto Comear a Criar Objetos Criando Objetos...

%d objetos Nombre del objeto Tamao del objeto Cantidad de objetos jekte im ausgewhltem Ordner erstellenCrear objetos Creando objetos...

Crear una nueva archivo Crear un vaca. nuevo archivo vaco. Crear una nueva carpeta Crear una vaca. nueva carpeta vaca.

Crez un nouveau fichier Criar um vide. novo, arquivo va Crez un nouveau dossier Criar uma vide. nova, pasta vaz

Buscar con comodnes Wildcard Pesquisar por Curinga che mit Regular-Expression Buscar con expresiones regulares Regular-Expression Pesquisar por Expresso-Reg gular-Expression ist mglich Las expresiones regulares estanRegular-Expression disponibles Expresso-Regular est Dispo rweise auf Substrings (...)\n mittels \\1 -Subcadenas \\9 entre corchetes Bracket-RegExpo expresiones regulares, coincidentes \\1-\\9 con Delimitar \\1-\\9 - Expresses Regul

Mtodo %%Search%% Mtodo %%Search%% %%Search%% Mthode de %%Search%% Mtodo de %%Search% Buscar Buscar Rechercher Pesquisar Reemplazar Reemplazar Remplacer Substituir

Nombre predefinido Nome da Pr-configurao nutze Joker/Wildcard oder Regular-Expression Renombrado als Platzhalter flexible usando Flexible comodnes Renameo expresiones Wildcardregulares Regular-Expression Flexible Rename usando Curi usche alle Zeichen der Suche mit\nden Zeichen Reemplazar bei Ersetzen todos los caracteres en la lista de \n bsqueda\ncon el carcter Substituir equivalente todos en caracteres la lista de na Q>How to Search and Replace <Q>Como buscar y reemplazar <Q> <Q>Como pesquisar e Subst Carpeta origen Pasta de Destino Selecionar carpeta origen Selecionar Pasta de Destino No hay archivo origen Sem Pasta de Destino Nombre de entrada Nome de Entrada Tamao de entrada Tamanho de Entrada rrat an gespeicherten Suche&&Ersetze-Mustern Reutilizar una busqueda/reemplazo ya definida / Reutilizar um(a) Pesquisa/Su chhilfe. Platzhalter, die hier benutzt werden Insertar knnen. el elemento seleccionado de la lista en la condicin de bsqueda Inserir item selecionado para fe zum Ersetzten. Platzhalter, die hier benutzt Insertar werden el elemento knnen. seleccionado de la lista en la condicin de reemplazo Inserir item selecionado para mbenennungs Einstellungen Opciones relacionadas con renombrar Opes relativas Renomea rtiere nach Bedingung und Nummeriere Ordenar um por condicin y renumerar Ordenar pela Condio e Ren hle Voreinstellung Seleccionar predefinido Selecionar Pr-configurao e Objekte werden erstellt werden Estos objetos seran creados Objetos sero Criados nn " nicht benutzen No puede usar " " No \\pode usar dere nur ausgewhlte Datei/Ordner Modifica solo el archivo/carpeta seleccionado. / Alterar apenas Arquivo(s)/Pa gular-Expression Einstellungen Opciones relacionadas con expresiones Regular-Expression regulares Opes referentes a Express

Se ha completado la Sebsqueda. ha completado No hay la resultados bsqueda. que No hay mostrar. resultados La recherche que mostrar. est termine. A pesquisa Il n'y est a aucun completa rs

Cantidad de entrada hle eine Umbenennungs-Funktion Selecionar funcin de renombrado ch was wird gesucht Entrada Buscar por was soll das gesuchte ersetzt werden Entrada Reemplazar con Comodn Wildcard Expresion regular Regular-Expression

Valor de entrada Selecionar Funo Renomear Pesquisa entrada por Substituir entrada com Curinga Expresso-Regular

Traduccin de caracteres Letter-Translation Traduo de Caracteres age zustzliche Zeichen hier ein Introduzca cadena adicional aqu Entrar com Cadeia Adicional age Quell-Zeichen hier ein Introduzca cadena fuente aqu Entrar com Cadeia de Origem age Ziel-Zeichen hier ein Introduzca cadena destino aqu Entrar com Cadeia de destino eichbar ber Einstellungen unter der Funktions-Liste Disponibles opciones bajo Available la lista de to Settings funciones Under the Function List Disponvel para Configurae mmer oder Zeichen einfgen Introduzca nmero o cadena Inserir Nmero ou Cadeia mmer oder Zeichen entfernen Borrar nmero o cadena%%Remove%% Remover Nmero ou Cadeia o-/kleinschreibung Traducir caracteres Traduo de Caracteres Reemplazar cadena Substituir Cadeia

%%Organize%% %%Organize%% %%Number%% %%Value%% valor %%Organize%%%%Number%%%%Value%% del nmero %%Organize%% %%Organize%% %%Number%% %%Va %%N %%Modify%% %%Extension%% %%Modify%% %%Extension%% %%Modify%%%%Extension%% %%Modify%% %%Extension%% %%Modify%% %%Exte

rry, in dieser Version noch nicht verfgbar, Lo siento, not implemented aun no esta yet. implementado. Desculpe, ainda no impleme Introduzca el nombre aqu Entre com o nome aqui zu welcher Verzeichnistiefe soll umbenannt Profundidad werden?de busqueda en las subcarpetas Profundidade da Subpasta pa hrere Datei-Filter mglich(Wildcard), Trenne Puede dann definir mitel Semikolon(;) filtro plural (comodnes), separados (wildcard) por punto y coma (;)Pode (;) definir vrios filtros (cu

Copiar este archivo Copiar este archivo Copiar esta carpeta Copiar esta carpeta

Copier ce fichier Copiar este arquivo Copier ce dossier Copiar esta pasta

hle eine Datei die kopiert werden soll Seleccionar archivo origen para copiar Selecionar Arquivo de Origem hle einen Ordner der kopiert werden soll Selecionar carpeta origen para copiar Selecionar Pasta de Origem p e folgenden Zeichen knnen nicht in einem El siguiente Dateinamen carcter verwendet no puede werden:\n\\/:*?\\\"<>| ser usado como nombre de :\n\\/:*?\\"<>| archivo:\n\\/:*?\\"<>| Os seguintes caracteres no eration wiederholen Reintentar operacion Repetir operao


Seleccionar carpeta



Selecionar Pasta

Organizar favoritos Organizar favoritos

Seleccionar carpeta destino

Organiser les Favoris Organizar Favoritos

Selecionar Pasta de Destino

hle den Ziel-Ordner

Destino Filtros

Destino Filtros
Objeto Numerado

Cible Filtres

Destino Filtros
Numerar Objeto

%%Specify%% %%DateTime%% %%Specify%% %%DateTime%% %%Specify%%%%DateTime%% %%Specify%% %%DateTime%% %%Specify%% %%Dat

Desplazar Generador aleatorio he Datei oder Ordner vom Windows-Explorer Soltar hier archivos her zum y carpetas Bearbeiten aqu desde el explorador de Windows rschiebe Datum um gewhlte Tage Dias a desplazar t vor/zurck stellen Tiempo a desplazar heste Zeit fr das zufllige Datum Limite inferior de Fecha/Hora en la generacin aleatoria zt mgliches Datum fr diese nderungLimite superior de Fecha/Hora en la generacin aleatoria ne Modifikation von Attribute und Zeitstempel No modificacin de atributos y fechas rmat des neuen Namens Formato del nuevo nombre te der untersttzten Tag-Informationen Lista de informacion de etiquetas soportadas

Deslocar Gerar Aleatoriamente Arrastar Arquivos ou Pastas d Dias a Deslocar Hora a Deslocar Limite inferior da Data-Hora Limite superior da Data-Hora Sem alteraes de atributos e Formato do Novo Nome Lista de Informao da Etiqu

M/d/yyyy Hacer lo mismo


M/d/aaaa Fazer o mesmo




Recherche en cours... Pesquisando...

ge zur Liste hinzu... Aadiendo a la lista... ... Adicionando a Lista... wohl die Objekte hereingezogen wurden, Aunque wurden los keine objetos der ha Liste sido hinzugefgt.\nberprfe soltados, ningun fue aadido links das a la \"Ziel\" \n lista.\nChequea (Datei/Ordner) Embora "" el os"Origen" objetos und wiederhole tenham y reintent s tum \\Y\\y\\m\\d und Zeit \\H\\M\\S kann El formato auch eingesetzt de hora puede werden. tambin especificarse. O formato da Hora tambm p s Format kann modifiziert werden. Un formato puede ser editado. Um formato pode ser editado

&Mover &Mover (&M) &Copiar &Copiar (&C) &Papelera de reciclaje &Papelera de reciclaje (&R)

&Dplacer &Copier &Corbeille

&Mover &Copiar &Lixeira

&Acceso directo

&Acceso directo




Acceso fisico. (&H) rschiebe&Umbenennen in einen anderen Mover Ordner y renombrar a otra carpeta piere&Umbenennen in einen anderen Ordner Copiar y renombrar a otra carpeta rknpfung&Umbenennen in einen anderen Crear Ordner acceso directo y renombrar a otra carpeta telle HardLink&Umbenenne in anderen Ordner Crear acceso fisico y renombrar a otra carpeta rschiebe in den Papierkorb Mover a la papelera de reciclaje wenden nur auf ausgewhlte Dateien/Ordner Procesar solo el archivo o carpeta seleccionado / wenden auf alle Datein/Ordner Procesar todos los archivos/carpetas / Generacin secuencial wnschte Operation Operacin a realizar art-Datum/Zeit fr die sequenzielle nderung Comenzar valor de fecha y hora con generacin secuencial

Acesso &Fsico Mover e Renomear para outr Copiar e Renomear para outr Criar Atalho e Renomear para Criar Acesso Fsico e Renome Mover para Lixeira Processar apenas Arquivo(s)/ Processar Todos(as) Arquivo( Gerao Seqencial Operao a executar Iniciar Valor da Data-Hora em

Buscando a %s... Buscando a %s...

%s ...

Recherche de %s... Pesquisar por %s...

Bsqueda completa Pesquisa completa teien oder Ordner umbenennen.\nEinfacher Renombra und erweiterter archivos/carpetas. Umbenenner /\n Renomear Arquivo(s)/Pasta(s teien nach ihren Tag-Information umbenennen.\nNach Renombra archivos, TagInfo usando umbenennen la informacin de etiqueta. \n Renomear arquivo, usando in ribute/Zeitstempel von Datei/Ordner ndern.\nndere Modifica atributos Datei/Ordner y fechas de Attribute archivos/carpetas. //\n Alterar atributos/datas do(s) telle neues Objekt(Datei/Ordner), im ausgewhltem Crea un objeto Ordner numerado .\nErstelle (archivo/carpeta nummerierte ( con Objekte tamao), / bajo ) la carpeta Criar seleccionada. objeto \n numerado (Tama hriftart whlen\nFont Seleccionar fuente\nfuente \n Selecionar Fonte\nFonte Actualizar %%Folder%% Actualizar rbol de carpetas\nActualizar. \n Actualiser %%Folder%% Atualizar rvore de Pastas\nA net Flexible Renamer Homepage\nFlexible Abrir Renamer el sitio WEB WebSeite de Flexible Renamer\nPgina Flexible Renamer Flexible \nFlexible Renamer Renamer Abrir Web Site do Flexible Re tueller Ordner zu den Favoriten hinzufgen Aadir favoritos Adicionar Favoritos voriten-Eintrge neu ordnen Abrir carpeta de favoritos. Abrir Pasta de Favoritos hle Dateien ordnerweise zum Bearbeiten Especifica aus\nWhle los objetos ganze Ordner origen zum a travs Bearbeiten de la\n carpeta. Especificar o destino da(s) Pa hle einzelne Dateien/Ordner per Drag &Especifica Drop aus\nWhle los archivos einzelne origen Dateien/Ordner via "arrastrar y per \n soltar". Drag & Drop Especificar o destino do(s) ar swahl umkehren.\nAuswahl umkehren Invierte los son selecionados y los que no lo son.\nInvertir seleccion \n Inverter quais esto selecion tfernt das gewhlte Objekt aus der DateiListe.\nDelete Borra los elementos from List seleccionados de la lista de archivos.\nBorarr \nde lista Apagar os itens selecionados hlt alle Objekte in der DateiListe aus.\nSelect Seleciona All todos los elemementos de la lista de archivos.\nSeleccionar \n Selecionar todos todos itens da lista mmt die letzte Umbenennungs-Operation Deshace zurck.\nUndo la operacion de renombrado previa.\nDeshacer \n Desfaz as aes anteriores.\n &%%Edit%% %%File%%/%%Folder%% Edita el nombre del archivo/carpeta %%Name%%\tF2 en la lista directamente\n%%Edit%% / &%%Edit%% \n%%Edit%%%%File%%/%%Folder% %%File%%/%%Folder%% Editar %%File%%/%%Folder nome(s) arquivo(s)/Pa %%Na gt Programminformation, Versionsnummer Muestra und Copyright\nber informacin del programa, nmero de version y \ncopyright\nAcerca Exibir de informaes do progra endet Flexible Renamer.\nEnde Sale del programa Flexible Renamer.\nSalir Flexible Renamer\n Fechar Flexible Renamer.\nF gt oder versteckt die Toolbar\nToggle ToolBar Muestra u oculta la barra de herramientas\nConmutar \n Barra Herramientas Exibir ou ocultar a barra de f gt oder versteckt die Status bar\nToggle Muestra StatusBar u oculta la barra de estado\nConmutar \n Barra Estado Exibir ou ocultar a barra de e samt: %5d Objekte Mostrados: %5d objetos: %5d Exibindo: %5d Objeto whlt: %5d Objekte Seleccionados: %5d objetos : %5d Selec.: %5d Objeto

&Idioma Tipo de archivo Tiempo

&Idioma Tipo de archivo Tiempo


&Langue Type de fichier Temps

&Idioma Tipo do Arquivo Hora

nderte Spracheinstellung werden wirksam El cambio beim nchsten de lenguaje Start ser aplicado en el siguiente inicio. A alterao do idioma ser ap Script Script Script Escrita Script Las meta-expresiones son Meta-expressions tratadas como script. are intactly Para tratarlas treated as como syntax una Meta-expresses of cadena, script. To ponerlas deal so as entre tratada a strin co Lenguaje de &script Lenguaje de &script (&L) Langage de &script &Escrevendo idioma te der untersttzen Funktionen Lista de funciones soportadas Lista de Funes Suportadas

&Funcin &Funcin (&F) Funcin &incrustado Funcin &incrustada (&E) Editar &script Editar &script (&S)

&Fonction &Funo Fonction &incorpor &Funo embutida Edition du &script Editar E&scrita

nutze String Function DLL(StrFunc.dll) fr Usar Scripte la funcin DLL de cadenas (StrFunc.dll) DLL(StrFunc.dll) para Script rwenden Eigenschaft Usar &propiedades del archivo. (&P)

Usar Funo DLL (StrFunc.dll Usar &Propriedades do Arqui






enschaftdefinitionen bearbeiten Editar definicin de propiedades Editar Definio de Proprieda enschaftdefinitionen Definicin de propiedades Definio de Propriedade le Auswahldetails macht das\nwiederstellen Cuanto der ms Dateien elementos langsamer. se seleccionen \nms\n lentos se recuperan los archivos. Quanto mais itens selecionad




Redef. p/ cada pasta

uanfang bei Ordner

Reiniciar en cada carpeta

No volver a preguntarme No volver a preguntarme &Opciones... &Opciones... (&O)... Uso general Uso general

Ne plus afficher ce No message Perguntar Novament &Options... &Opes... gnrales Geral

dere allgemeine Optionen Modificar la opcin general. Alterar a opo geral ontext-Men fr Ordner Menu contextual de carpeta (&C) Menu &Contexto da Pasta arte "Flexible Renamer" mittels rechtem Permite Mausklick lanzar auf einen "Flexible Ordner. Renamer" desde un menu contextual. "Flexible Renamer" Permite lanar o "Flexible Re ktiviere Link im "Sende an" Men &Aadir al Menu "Enviar a" ""(&A) &Adicionar para "Enviar para or dem Deinstallieren von FR, bitte wieder *En alles caso deaktivieren. de desinstalar, * deselecciona todos los elementos. *No caso de desinstalao, d dere Umbenenn-Optionen Modificar la opcin de renombrar Alterar a opo renomear Func.dll &registrieren &Registrar StrFunc.dll StrFunc.dll (&R) &Registrar StrFunc.dll es ist die Stringverarbeitungs-DLL fr Skripte Esta es welche una DLL StrConv/sprintf/LCMapString de operaciones de cadenas untersttzt. para script y soporta StrConv/sprintf/LCMapString. StrConv/sprintf/LCMapString Esta uma cadeia da opera or Deinstallation von FR bitte deaktivieren. *En caso de desinstalacin, * deselecciona esto. *No caso de desinstalao, d handlung bei Namenskonflikten Tratamiento cuando el nombre est en conflicto. Tratamento quando o nome weilige Nachfrage von Fall zu Fall Elegir tratamiento en caso de conflicto cada vez (&C) Es&colher tratamento toda v tom. Nummerierung nach folgenden Einstellung Autonumerar usando las opciones de abajo (&N) Auto &numerar usando confi Etiqueta-Cambiar nombre Formato FechaHora y caracteres invlidos ( Balise-Renommer )(&T) &Renomear Etiqueta (Forma %%DateTime%% %%Format%% %%Format%% %%DateTime%% %%DateTime%%%%Format%% %%DateTime%% %%Format%% %%Format%% %%DateTim rmatiere die im Tag gespeicherte Zeit. La forma de sacar la hora The deform la informacin at the time de ofla taking etiqueta out debe time ser from establecido. tag A forma information de remover can be a inform set up





%%DateTime Format%%: %%DateTime (%%Editable%%) Format%%: %%DateTime (%%Editable%%) Format%%: %%DateTime (%%Editable%%) Format%%: %%DateTime (%%Editable%%) Format%%: ( Caracteres invlidos Caracteres Invlidos d in den Tag-Information evtl. unerlaubte El carcter Zeichen,\nwerden invlido dentro diese The de ersetzt invalid la informacin durch. characterde contained etiqueta in est tagrelacionado information O caractere con is related otroinvlido carcter, with another includo y es su c m/%d/%Y %H:%M:%S %m/%d/%Y %H:%M:%S %m/%d/%Y %H:%M:%S %m/%d/%a %H:%M:%S

Archivo Carpeta Formato Copiar

Cambiar nombre

Archivo Carpeta Formato Copiar


Fichier Dossier Format Copier


Arquivo Pasta Formato Copiar


Cambiar nombre Todo Nuevas Fecha Tipo Extensin Agregar Quitar Modificar Eliminar Reemplazar Organizar Nombre Tamao Msica Fotografa Imagen

Cambiar nombre Todo Nuevas Fecha Tipo Extensin Agregar Borrar Modificar Borrar Reemplazar Organizar Nombre Tamao Msica Fotografa Imagen

Renommer Tout Nouveau Date Type Extension Ajouter Supprimer Modifier la suppression Remplacer Organiser Nom Taille Musique Photo Images

Renomear Tudo Novo Data Tipo Extenso Adicionar Remover Alterar Apagar Substituir Organizar Nome Tamanho Msica Foto Imagem

Documento Pgina Web Vdeo Propiedad Favoritos Preestablecidos


Documento Pgina Web Vdeo Propiedad Favoritos Predefinido


Documents Page Web Vido Proprit Favoris Prslections


Documento Pgina da web Vdeo Propriedade Favoritos Pr-configuraes


Tiempo Hora Fecha modificacin Fecha modificacin Fecha de creacin Fecha de creacin Fecha de acceso Fecha de acceso Fecha de captura Fecha de captura Atributos Atributos Intrpretes Intrpretes Ttulo del lbum Ttulo del lbum Nmero de pista Nmero de pista Pista Pista ao Ao
Comentario Categora

Heure Hora Date de modification Data de alterao Date de cration Data de criao Date d'accs Data de acesso Date de la prise Data da foto Attributs Atributos Artistes Artista Titredelalbum Ttulo do lbum Numro de piste Nmero da Faixa Piste Faixa anne Ano
Comentrio Categorias

Ttulo Subttulo Idioma Reservado Desconocido Sin definir Ttulo Asunto Autores Palabras clave Comentarios Descripcin Vdeo Imagen Otros

Ttulo Subttulo Idioma Reservado Desconocido Sin definir Ttulo Asunto Autores Palabras clave Comentarios Descripcin Vdeo Imagen Otros
Copia de Acceso directo a Acceso directo


Titre Sous-titre Langue Rserv Inconnu Non dfini Titre Objet Auteurs Mots cls Commentaires Description Vido Images Autre

Ttulo Subttulo Idioma Reservado Desconhecido Indefinido Ttulo Assunto Autor Palavras Chave Comentrios Descrio Vdeo Imagem Outros
Copiar de Atalho para Atalho

(|\\[ \\]||)

(|\\[ \\]||)

(|\\[ \\]||)

(|\\[ \\]||)

(|\\[ \\]||)

mmer + Erweiterung mmer + DateiNamen + Erweiterung teiNamen + Nummer + Erweiterung usche beide Seiten von '-' etze "DSC" mit "IMG"

FechaHora Nmero + Extensin + %%Extension%% Nmero + TtuloArchivo + Extensin + + %%Extension%% TtuloArchivo + Nmero + Extensin + + %%Extension%% Intercambiar ambos lados de '-' '-' Reemplazar "DSC" con "IMG" "DSC" "IMG"

Data-Hora Nmero + Extenso Nmero + Nome do arquivo Nome do arquivo + Nmero Trocar ambos lados de '-' Substituir "DSC" para "IMG"

tferne "Verknpfung zu " tferne " - Verknpfung"(Vista)

tferne [n], oder (n) weiterung kleinschreiben tferne "Kopie (n) von " tferne " - Kopie (n)"(Vista) ter Buchstabe groschreiben

Borrar "Acceso directo a %%Remove%% " Borrar " - Acceso directo" %%Remove%% (Vista) Borrar (n) %%Remove%% Borrar [n] %%Remove%% Borrar [n], o (n) %%Remove%% Extensin minsculas Borrar "Copia (n) de " %%Remove%% Borrar " - Copia (n)"(Vista) %%Remove%% Tipo oracin

" - " " - "(Vista) (n) [n] [n] (n) " (n) - " " - (n)"(Vista)

Remover Atalho para Remover " - Atalho" (Vista) Remover (n) Remover [n] Remover [n], ou (n) Extenso em Minsculas Remover Cpia (n) de Remover - Cpia (n) (Vista) Tipo de Sentena

;CJK only ;JP only

;CJK only ;JP only

Tipo inverso Maysculas Minsculas

;CJK only ;JP only

;Somente CJK ;Somente JP"

Inverter Maisculas Minsculas

mgekehrt gro/klein

;CJK only ;CJK only

;CJK only ;CJK only

;CJK only ;CJK only

;Somente CJK ;Somente CJK

chen(DatumZeit) + Nummer Cualquier cadena (FechaHora) + (%%DateTime%%) Nmero + Qualquer Cadeia (Data-Hora) mmer + Zeichen(DatumZeit) Nmero (FechaHora) + Cualquier (%%DateTime%%) cadena + Nmero (Data-Hora) + Qualq chen(DatumZeit) ab Pos. X vom Start Insertar cualquier cadena (FechaHora) (%%DateTime%%) en la posicion N desde el principio N Inserir Qualquer Cadeia (Dat chen(DatumZeit) ab Pos. X vom Ende Insertar cualquier cadena (FechaHora) (%%DateTime%%) en la posicion N desde el final N Inserir Qualquer Cadeia (Dat mmer am Start einfgen Insertar nmero al principio Inserir Nmero ao Incio mmer am Ende einfgen Insertar nmero al final Inserir Nmero ao Final FechaHora Data-Hora tumZeit am Start einfgen Insertar FechaHora al principio %%DateTime%% Inserir Data-Hora ao Incio tumZeit am Ende einfgen Insertar FechaHora al final %%DateTime%% Inserir Data-Hora ao Final dnerName am Start einfgen Insertar Nombre de carpeta al principio Inserir Nome da Pasta ao In dnerName + Nummer Nombre de carpeta + Nmero + Nome da Pasta + Nmero Zeichen ab Pos. X vom Start Borrar N caracteres a partir de la posicin N N desde N el principio Remover N caractere(s) a N Zeichen ab Pos. X vom Ende Borrar N caracteres a partir de la posicin N N desde N el final Remover N caractere(s) a N es ab Pos. X vom Start Borrar hacia el final caracteres a partir N la posicin N desde el principioRemover caractere anterior d es ab Pos. X vom Ende Borrar hacia el principio caracteres aN partir la posicin N desde el finalRemover caractere anterior d tferne "Kopie (n) von " Borrar "Copia (n) de" %%Remove%% " (n) - " Remover Cpia (n) de tferne " - Kopie (n)"(Vista) Borrar " - Copia (n)" (Vista) %%Remove%% " - (n)"(Vista) Remover " - Cpia (n)" (Vista tfernen Sie Haltewinkel und Innere Borrar corchetes y su contenido Remover parnteses dentro d %%Remove%% tferne [n], oder (n) Borrar [n], o (n) %%Remove%% [n] (n) Remover [n], ou (n) Borrar [n] %%Remove%% [n] Remover [n] Borrar (n) %%Remove%% (n) Remover (n) tferne "Verknpfung zu " Borrar "Acceso directo a %%Remove%% " " - " Remover Atalho para tferne " - Verknpfung"(Vista) Borrar " - Acceso Directo" %%Remove%% (Vista) " - "(Vista) Remover " - Atalho" (Vista) Formato 8.3 8.3 Formato 8.3 ter Buchstabe groschreiben Tipo oracin Tipo de Sentena Maysculas Maisculas Minsculas Minsculas

;CJK only ;CJK only ;JP only ;JP only ;JP only ;JP only

;CJK only ;CJK only ;JP only ;JP only

Tipo inverso

;CJK only ;CJK only ;JP only ;JP only

;Somente CJK ;Somente CJK ;Somente JP ;Somente JP


mgekehrt gro/klein

;JP only ;JP only

;JP only ;JP only

;JP only ;JP only

;Somente JP ;Somente JP

;CJK only ;JP only

;CJK only ;JP only

;CJK only ;JP only

;Somente CJK ;Somente JP

Cadena de reemplazo Substituir Cadeia hl an Pos. X hat n-Stellen vom Start Formatear dgitos del nmero N desde N el principio Organizar Dgito do N nme hl an Pos. X hat n-Stellen vom Ende Formatear dgitos del nmero N desde N el final Organizar Dgito do N nme crease/Decrease N. Zahl vom Start Incrementar/Decrementar el /nmero N desde N el principio Aumentar/Diminuir N nme crease/Decrease N. Zahl vom Ende Incrementar/Decrementar el /nmero N desde N el final Aumentar/Diminuir N nme weiterung groschreiben Extensin en maysculas %%Extension%% Extenso em Maisculas weiterung kleinschreiben Extensin en minsculas%%Extension%% Extenso em Minsculas %%Remove%% %%Extension%% %%Remove%% %%Extension%% %%Remove%%%%Extension%% %%Remove%% %%Extension%% %%Remove%% %%Extens %%Add%% %%Extension%% %%Add%% %%Extension%% %%Add%%%%Extension%% %%Add%% %%Extension%% %%Add%% %%Extension% %%Replace%% %%Extension%% %%Replace%% %%Extension%% %%Replace%%%%Extension%% %%Replace%% %%Extension%% %%Replace%% %%Extensi

%%Music%% %%Music%% %%Picture%% %%Picture%% %%Image%% %%Image%% %%Document%% %%Document%% %%Video%% %%Video%%

%%Music%% %%Picture%% %%Image%% %%Document%% %%Video%%

%%Music%% %%Music%% %%Picture%% %%Picture%% %%Image%% %%Image%% %%Document%% %%Document%% %%Video%% %%Video%%

sikalische Informationen, \nwie Artist oder Informacin Album. de una pieza msical, \ny del \n lbum CD CD

Informao do trecho da m

%%Artist%% %%Artist%% %%Artist%% %%Artist%% %%Artist%% %%AlbumTitle%% %%AlbumTitle%% %%AlbumTitle%% %%AlbumTitle%% %%AlbumTitle%% %%TrackNumber%% %%TrackNumber%% %%TrackNumber%% %%TrackNumber%% %%TrackNumber%% %%Track%% %%Track%% %%Track%% %%Track%% %%Track%% %%Year%% %%Year%% %%Year%% %%Year%% %%Year%% %%Comment%% %%Comment%% %%Comment%% %%Comment%% %%Comment%% %%Categories%% %%Categories%% %%Categories%% %%Categories%% %%Categories%% %%Artist%% %%Artist%% %%Artist%% %%Artist%% %%Artist%% %%AlbumTitle%% %%AlbumTitle%% %%AlbumTitle%% %%AlbumTitle%% %%AlbumTitle%% %%TrackNumber%% %%TrackNumber%% %%TrackNumber%% %%TrackNumber%% %%TrackNumber%% %%Track%% %%Track%% %%Track%% %%Track%% %%Track%% %%Year%% %%Year%% %%Year%% %%Year%% %%Year%% %%Comment%% %%Comment%% %%Comment%% %%Comment%% %%Comment%% %%Categories%% %%Categories%% %%Categories%% %%Categories%% %%Categories%% %%Comment%% %%Comment%% %%Comment%% %%Comment%% %%Comment%% %%AlbumTitle%% %%AlbumTitle%% %%AlbumTitle%% %%AlbumTitle%% %%AlbumTitle%%
Pulsos por minuto Compositores Mensaje copyright Tiempo de codificacin Playlist delay Codificado por Letrista Group description Bits por minuto Compositor Direitos Autorais Hora da codificao Atrasar Lista de reproduo Codificado por Letra Descrio do grupo

%%Categories%% %%Categories%% %%Categories%% %%Categories%% %%Categories%%


%%Title%% %%Title%% %%Subtitle%% %%Subtitle%% Clave inicial Clave inicial %%Language%% %%Language%%

%%Title%% %%Subtitle%% %%Language%%

%%Title%% %%Title%% %%Subtitle%% %%Subtitle%% Cldorigine Chave Inicial %%Language%% %%Language%%


Estilo de msica

Estilo de msica


Ttulo do lbum Original Nome do arquivo Original Letra Original Artista Original Ano de Lanamento Original Intrprete Principal

ginal Release Year

Ttulo del lbum original Nombre del archivo original Letrista original Interprete original Ao de publicacin original Interprete principal

Intrprete lbum Grupo Conductores Conductors

Editado por

Artistedelalbum Artista do lbum Chefs d'orchestre Condutores

Editado por

Parte del conjunto Parte de un conjunto Partie du coffret Parte da coleo Editor Editor diteur Publicao %%TrackNumber%% %%TrackNumber%% %%TrackNumber%% %%TrackNumber%% %%TrackNumber%%
Nombre emisora en Internet Propietario emisora en Internet

ernet Radio Station Name ernet Radio Station Owner

Nome da Rdio na Internet Proprietrio da Rdio na Inte






Album Sort Order rformer Sort Order Performer Sort Order Title Sort Order RC (international standard recording code) ISRC (cdigo de grabacin ISRC estandar ( internacional) ) hardware/software empleados para la codificacin Set Subtitle User Defined Text

Ordenar lbum Aleatoriamen Ordenar Artista Aleatoriamen Ordenar Ttulo Aleatoriament ISRC (International Standard Configuraes de Codificao Configurar Subttulo Texto Definido pelo Usurio

Ao de lanzamiento Ao de lanzamiento
Informacin de derechos de autor Pgina wEB oficial del archivo de audio Pgina wEB oficial del artista Pgina wEB oficial del Audio Source Link de usuario URL

Anne de sortie

Ano de Lanamento

pyright Infromation icial Audio File Webpage icial Artist Webpage icial Audio Source Webpage

Informao de Direitos Autor Pgina Oficial do arquivo de Pgina Oficial do artista Pgina Oficial de origem do web URL do Usurio

to Informationen \nvon einer DigitalKamera Informacin oder Scanner. de la imagen\nen una cmara digital \n o en un escaner Descripcin de la imgen

Informao da figura em um Descrio da imagem

Fabricante cmaraFabricante cmara Modelo cmara Modelo cmara %%Date taken%% %%Date taken%% %%Date taken%% Copyright Copyright Comentarios del usuario Comentarios del usuario Intrpretes Intrpretes %%Artist%% gehrige sound datei Archivo de sonido relacionado Software de creacin Software de creacin Representacin del Representacin color del color sRGB sRGB sRGB No calibrado No calibrado %%Reserved%%%%Reserved%% %%Reserved%% Modo de flash Modo de flash Sin flash Sin flash No Flash
Flash Flash Flash

Fabricantdelappareilphoto Fabricante da cmera Modle d'appareil photo Modelo da cmera %%Date taken%% %%Date taken%% Copyright Direitos autorais Commentaires des Comentrios utilisateurs do usurio Artistes %%Artist%% Arquivo relacionado ao so Logiciel cratif Criao do software Reprsentation des Representao couleurs de cor sRGB sRGB Non calibr Descalibrado %%Reserved%%%%Reserved%% Mode flash Modo de flash Pas de flash Sem Flash
Flash Flash

Flash sin retorno estroboscpico Flash sin retorno estroboscpico Flash without strobe return Flash sans retour de Flash lumire sem stroboscopique retorno estrobo Flash con retorno estroboscpico Flash con retorno estroboscpico Flash with strobe return Flash avec retour de Flash lumire com stroboscopique retorno estrob Distancia focal Distancia focal Longueur de la focale Distncia focal

Punto F Punto F F Focale Parada F Tiempo de exposicin Tiempo de exposicin Temps d'exposition Tempo de exposio %1.2f s %1.2f s %1.2f %1.2f secondes %1.2f seg. 1/%d s 1/%d s 1/%d 1/%d secondes 1/%d seg. Velocidad ISO Velocidad ISO ISO Vitesse ISO Velocidade ISO Modo de medicin Modo de medicin Mode de contrle de Modo logiciel de medio %%Unknown%%%%Unknown%% %%Unknown%% %%Unknown%%%%Unknown%% Promedio Promedio Average Moyenne Mdia Promedio central ponderado Promedio central ponderado Center Weighted Average Moyenne du poids Mdia central ponderada do cent Foco Foco Spot Points Foco Mltiples focos Mltiples focos Multi Spot Multi-points Mltiplos Focos Diseo Diseo Pattern Motif Padro Parcial Parcial Partial Partiel Parcial %%Reserved%%%%Reserved%% %%Reserved%% %%Reserved%%%%Reserved%% Fuente de luz Fuente de luz Source de lumire Fonte de luz %%Unknown%%%%Unknown%% %%Unknown%% %%Unknown%%%%Unknown%% Luz de da Luz de da Daylight Heure d't Luz do dia Lmp. de luz blanca Lmp. fra de luz blanca fra Cool White Lamp Lampe froide blanche Lmpada fluorescente Tungsteno Tungsteno Tungsten Tungstne Tungstnio Iluminacin estndar Iluminacin A estndarStandard A Illuminant A clairage standard Luz A Padro A Iluminacin estndar Iluminacin B estndarStandard B Illuminant B clairage standard Luz B Padro B Iluminacin estndar Iluminacin C estndarStandard C Illuminant C clairage standard Luz C Padro C D55 D55 D55 D55 D55 D65 D65 D65 D65 D65 D75 D75 D75 D75 D75

%%Reserved%%%%Reserved%% %%Reserved%% %%Reserved%%%%Reserved%% Programacin de exposicin Programacin de exposicin Programme d'exposition Programa de exposio %%Not defined%% %%Not defined%%%%Not defined%%%%Not defined%% %%Not defined%% Manual Manual Manual Manuel Manual Programa normal Programa normal Normal program Programme normal Programa normal Prioridad de apertura Prioridad de aperturaAperture Priority Priorit d'ouverture Prioridade de Abertura Prioridad de obturador Prioridad de obturador Shutter Priority Priorit de fermeture Prioridade do Obturador Programa creativo Programa (orientado creativo a la profundidad (orientado Creative de a Program campo) la profundidad (biased Programme de toward campo) de depth cration Programa of field) (en faveur Criativo de(orient la pro Programa de accin Programa (orientado dea accin la velocidad (orientado Action de Program obturacin) a la velocidad (biased Programme toward de obturacin) shutter d'action speed) Programa (en faveur Ativo de la (orientad vitesse Modo vertical Modo vertical Portrait Mode Mode portrait Modo Retrato Modo horizontal Modo horizontal Landscape Mode Mode paysage Modo Paisagem %%Reserved%%%%Reserved%% %%Reserved%% %%Reserved%%%%Reserved%% Compensacin de exposicin Compensacin de exposicin Compensation Compensao de Exposi %d paso paso %d %d step %d tape %d passo

der Informationen \nnach IPTC.

Informacin del contenido de la imagen\ndefinido en IPTC IPTC \n

Informao do contedo da i

Leyenda Categora Crditos

Autor de la leyenda Cabecera

Lgende Catgorie Gnrique

Autor da legenda Manchete

Autor Ttulo del autor

Assinatura Ttulo da assinatura



Nombre de objeto Nombre de objeto Nom de l'objet Nome do objeto %%Date created%% %%Date created%% %%Date created%% %%Date created%% %%Date created%% Ciudad Ciudad Ville Cidade Prov o estado Prov o estado tat Estado Pas Pas Pays Pas
Referencia de transmisin Nota de derechos de autor

sprnglicher Getriebehinweis heberrechtsvermerk

Referncia de transmisso or Advertncia dos Direitos auto

kument Information \nvon Microsoft Office Informacin or PDF. del documento\nen MicrosoftMicrosoft Office Office PDF o\n PDF Informao do documento pe

%%Title%% %%Title%% %%Title%% %%Title%% %%Title%% %%Subject%% %%Subject%% %%Subject%% %%Subject%% %%Subject%% %%Authors%% %%Authors%% %%Authors%% %%Authors%% %%Authors%% %%Keywords%% %%Keywords%% %%Keywords%% %%Keywords%% %%Keywords%% %%Comments%% %%Comments%% %%Comments%% %%Comments%% %%Comments%% %%Date created%% %%Date created%% %%Date created%% %%Date created%% %%Date created%% Guardado el Guardado el Date du dernier enregistrement ltima Alterao Nombre de la aplicacin Nombre de la aplicacin Nom de l'application Nome da Aplicao Organizacin Organizacin Nom de la socit Nome da Companhia

kument Informationen \nvon einer WebSeite. Informacin del documento\nen una pgina WEB

Informao do documento na






Informacin de resumen \nde la pgina de propiedades del archivo. Resumo de Informaes do p \n

%%Description%% %%Description%% %%Description%% %%Description%% %%Description%% Multimedia Multimedia Mdia Mdia %%Video%% %%Video%% %%Video%% %%Video%% %%Video%% Audio Audio Audio udio Origen Origen Origine Origem %%Image%% %%Image%% %%Image%% %%Image%% %%Image%% Cmara Cmara Camra Cmera Fotografa avanzada Fotografa avanzada Photo avance Foto Avanada Contenido Contenido Contenu Contedo %%File%% %%File%% %%File%% %%File%% %%File%% Otros Otros Autre Outros

Portugus(Brasil) Lus Henrique

&Arquivo Lista de Pastas &Sair\tAlt+F4 &Desfazer &Desfazer\tCtrl+Z

&Apagar da Lista\tDel

Selecionar &Tudo\tCtrl+A
&Inverter Seleo\tCtrl+I &%%Edit%% %%Name%% %%File%%/%%Folder%%\tF2

&Visualizar &Barra de Ferramentas &Barra de Estado Especificar %%Specify%% %%File%% %%Specify%% %%Folder%%
&Renomear &Renomear Etiqueta

&Objeto Numerado

&Fonte... %%Re&fresh folder tree%%\tF5 %%Re&fresh%% rvore de pastas A&tualizar F&avoritos &Adicionar aos Favoritos &Organizar Favoritos...
&Adicionar Pesquisa Atual/Substituir Configurao Organizar Pr-configuraes &Organizar Pr-configuraes

Reiniciar esquema de &Janelas

&Abrir Pgina Inicial &Sobre Flexible Renamer... Sobre Flexible Renamer

Qualquer Caractere\t? Qualquer Cadeia\t* Perguntar por E-mail Ex.: (.*)\\.(...)

Qualquer Caractere\t. Qualquer Cadeia\t.* Entre A a Z\t[A-Z] Sem A a Z\t[^A-Z] Caractere Numrico[0-9]\t\\d No-Numrico[^0-9]\t\\D Caractere Alfanumrico[0-9a-zA-Z_]\t\\w No-Alfanumrico[^0-9a-zA-Z_]\t\\W Espao\t\\s Sem Espao\t\\S Perodo\t\\. Incio da Linha\t^ Final da Linha\t$ Alternativo\t| Zero ou Um\t? Zero ou Mais\t* Um ou Mais\t+ Exatamente m Vezes\t{m} Pelo Menos m Vezes\t{m,} Pelo Menos m, mas no mais que n Vezes\t{m,n} Agrupar/Etiqueta\t() Ex.: A-Za-z Ex.: a-zA-Z

Minsculas Maisculas Largura Completa Ideograma unificado CJK Nmero Romano Nmero Romano Pequeno %%Lowercase%%\ta-z %%Uppercase%%\tA-Z %%Fullwidth%% %%Lowercase%%\t- %%Fullwidth%% %%Uppercase%%\t- Hiragana\t- Katakana\t- %%Number%%\t0-9 %%Fullwidth%% %%Number%%\t- %%Number Kanji%%\t
Nmero Kanji-Antigo\t

%%Small Roman Numeral%%\t- %%Roman Numeral%%\t-

Ex.: ??_Renomear\\2.\\1 Nome Atual\t\\0 Nome do arquivo Atual\t\\t Extenso Atual\t\\e

Nome da Pasta\t\\f
Nome da Pasta de Origem\t\\F 1-Dgito Numrico\t? 2-Dgitos Numricos\t?? 3-Dgitos Numricos\t???

4-Dgitos Numricos\t???? Data do arquivo (4-Dgito Ano+Ms+Dia)\t\\a\\m\\d Data do arquivo (2-Dgito Ano+Ms+Dia)\t\\a\\m\\d Data do arquivo (24Hora+Min.+Seg.)\t\\H\\M\\S Data do arquivo (AM/PM+Hora+Min.+Seg.)\t\\p\\H\\M\\S Coincidente com Grupo 1\t\\1 Coincidente com Grupo 2\t\\2 Coincidente com Grupo 3\t\\3 Coincidente com Grupo 4\t\\4 Coincidente com Grupo 5\t\\5 Coincidente com Grupo 6\t\\6 Coincidente com Grupo 7\t\\7 Coincidente com Grupo 8\t\\8 Coincidente com Grupo 9\t\\9 Prxima em Maisculas\t\\u Mausculas at aqui\\E\t\\U Prxima em Minsculas\t\\l Minsculas at aqui\\E\t\\L Intervalo de\\U, \\L, \\Q\t\\E &Numerando

&Data de atualizao como Data &Data de criao como Data

Ocultar arquivos protegidos do Sistema Operacional (Recomendado)

Apenas &Coincidente Completamente Coincidir Maisculas/Minsculas Pastas de destino recente Criar &Subpastas ao Destino Outros Formatos Mostrar em Grupos

Salvar &e Fechar \nAlterar atributos/datas do(s) Arquivo(s)/Pasta(s). Incluir Su&bpastas

Base %%DateTime%% Data de a&lterao Data de &criao Data de &acesso Data da &Foto
Altera a data da foto para EXIF caso exista

Alterar Data da Pasta

Somente &Leitura Arqui&vo &Sistema

Mantm os atributos dos Itens cinzas Criar objetos numerados (Tamanho Arquivo(s)/Pasta(s)), nas pastas selecionadas. Tipo de pasta de destino

%%File%% %%Empty%% %%Copy%% %%File%% %%Folder%% %%Empty%% %%Copy%% %%Folder%% Disponvel

%%Byte%% (K/M/G %%Available%%) Em caso de objetos no plural, os objetos sero numerados pela posio de '?' e dgitos iguais ao nmero de '?'.

\nRenomear Arquivo(s)/Pasta(s).

Profundidade Avanado
&%%Rename%% %%Advanced%%

selecionado %%item%% %%selected%% %%item%% %%current%% %%Rename%% %%Advanced%% %%Advanced Rename%% (%%selected item%%)
Entre no modo %%Advanced Rename%% pelo %%Menu%% %%item%% %%selected%%

Mtodo de %%Rename%%
&Expres. Rglar &Traduo



Numerando Tipo de Nmero

Hexadecimal Alfabtico &Cancelar

Verificao do tratamento de conflitos do nome do arquivo Tratamento

Pular Tudo

Sobrescrever %%Overwrite%% %%All%%

&Numerao Automtica

\nRenomear arquivo, usando informao da etiqueta.

Lista de etiquetas Renomear Etiqueta Renomeao Completada com Sucesso! Este arquivo est sendo usado pelo DESFAZER, e houve Erro na recuperao. M/d/aaaa H:mm:ss Nome de destino est em Uso!\nPasta: %s\nNome de origem: %s\nNome de destino: %s\n\nSelecione Descartar e Pressione Cont Falha ao Renomear!\nPasta: %s\nNome de origem: %s\nNome de destino: %s\n\nContinuar? Desfazer esta operao?\nData: %s\nPasta: %s\nPesquisar por: %s\nSubstituir com: %s %s\nRegistro ilegal\nltima operao foi provavelmente terminada inesperadamente. Desfazer Completado. Renomear somente Arquivo(s)/Pasta(s) Selecionado(s) Arquivo de destino \n%s\nj existe!\nRenomeao foi Cancelada. Renomear todos Arquivos/Pastas Falha ao Desfazer Pular este arquivo e continuar Pular todos os erros e continuar Abortar e Desfazer Operao de Renomear Abortar a Operao com a Condio Atual Clicar &e Arrastar tambm est Disponvel Seleco do Arquivo de Origem Curinga (*, ?) est Disponvel Curinga (*, ?) Coincidente com Subcadeias igual a \\1-\\9 Inverter Seleo Renomear os arquivos na lista de pr-visualizao Desfazer ltima operao Renomear Arquivos Selecionados apenas se houver, se todos arquivos no estiverem selecionados. Incluir sob Subpastas Comear a Alterar Atributos

Abortar Operao Falha ao Copiar Arquivo!\n%s Alterar Data da Pasta Renomeando... Alterando Atributos... Preparar para Alterar... Desfazer Renomeao... Nome Atual

%%New%% %%Name%% %%New%% %%Preset%%

%d Objetos Nome do Objeto Tamanho do Objeto Valor do Objeto Comear a Criar Objetos Criando Objetos...

Criar um novo, arquivo vazio. Criar uma nova, pasta vazia.

Pesquisar por Curinga Pesquisar por Expresso-Regular Expresso-Regular est Disponvel Delimitar - Expresses Regulares - Coincidentes com Subcadeias igual a \\1-\\9

Mtodo de %%Search%% Pesquisar Substituir

Nome da Pr-configurao Flexible Rename usando Curinga ou Expresso-Regular Substituir todos caracteres na lista de pesquisa com caracteres equivalentes na Lista de Substituio <Q>Como pesquisar e Substituir Pasta de Destino Selecionar Pasta de Destino Sem Pasta de Destino Nome de Entrada Tamanho de Entrada Reutilizar um(a) Pesquisa/Substituio j Deifinda Inserir item selecionado para lista Pesquisar condio Inserir item selecionado para lista Substituir condio Opes relativas Renomeao Ordenar pela Condio e Renumerar Selecionar Pr-configurao Objetos sero Criados No \\pode usar Alterar apenas Arquivo(s)/Pasta(s) Selecionado(s) Opes referentes a Expresso-Regular

A pesquisa est completa. No existem resultados para exibir.

Valor de entrada Selecionar Funo Renomear Pesquisa entrada por Substituir entrada com Expresso-Regular

Traduo de Caracteres Entrar com Cadeia Adicional aqui Entrar com Cadeia de Origem aqui Entrar com Cadeia de destino aqui Disponvel para Configuraes em Lista de Funes Inserir Nmero ou Cadeia Remover Nmero ou Cadeia Traduo de Caracteres Substituir Cadeia

%%Organize%% %%Number%% %%Modify%% %%Extension%%

Desculpe, ainda no implementado. Entre com o nome aqui Profundidade da Subpasta para pesquisa Pode definir vrios filtros (curinga), separando por ponto e vrgula (;)

Copiar este arquivo Copiar esta pasta

Selecionar Arquivo de Origem para Copiar Selecionar Pasta de Origem para Copiar Os seguintes caracteres no podem ser usados para um nome de arquivo:\n\\/:*?\\"<>|" Repetir operao Selecionar Pasta

Organizar Favoritos
Selecionar Pasta de Destino

Numerar Objeto

%%Specify%% %%DateTime%%
Gerar Aleatoriamente Arrastar Arquivos ou Pastas daqui para o Windows Explorer Dias a Deslocar Hora a Deslocar Limite inferior da Data-Hora na Gerao-Aleatria Limite superior da Data-Hora na Gerao-Aleatria Sem alteraes de atributos e data Formato do Novo Nome Lista de Informao da Etiqueta

Fazer o mesmo

Adicionando a Lista... Embora os objetos tenham sido arrastados, no foram adicionados a uma lista. Verifique o "destino" e tente arrast-los. O formato da Hora tambm pode ser especificado. Um formato pode ser editado.

Acesso &Fsico Mover e Renomear para outra Pasta Copiar e Renomear para outra Pasta Criar Atalho e Renomear para outra Pasta Criar Acesso Fsico e Renomear para outra Pasta Mover para Lixeira Processar apenas Arquivo(s)/Pasta(s) Selecionado(s) Processar Todos(as) Arquivo(s)/Pasta(s) Gerao Seqencial Operao a executar Iniciar Valor da Data-Hora em Gerao Seqencial

Pesquisar por %s...

Pesquisa completa Renomear Arquivo(s)/Pasta(s).\nRenomear Renomear arquivo, usando informao da etiqueta.\nRenomear Etiqueta Alterar atributos/datas do(s) arquivo(s)/pasta(s).\nAlterar atributos Criar objeto numerado (Tamanho Arquivo(s)/Pasta(s)), na pasta selecionada.\nCriar objeto numerado Selecionar Fonte\nFonte Atualizar rvore de Pastas\nAtualizar Abrir Web Site do Flexible Renamer\nPgina do Flexible Renamer Adicionar Favoritos Abrir Pasta de Favoritos Especificar o destino da(s) Pasta(s)\nEspecificar Pasta(s) Especificar o destino do(s) arquivo(s) pelo Clique-Arraste\nEspecificar Arquivo(s) Inverter quais esto selecionados e quais no.\nInverter Seleo Apagar os itens selecionados da lista da arquivos.\nApagar da Lista Selecionar todos itens da lista da arquivos.\nSelecionar Tudo Desfaz as aes anteriores.\nDesfazer Editar nome(s) arquivo(s)/Pasta(s) da lista diretamente\n%%Edit%% %%Name%% %%File%%/%%Folder%% Exibir informaes do programa, verso e direitos autorais\nSobre Fechar Flexible Renamer.\nFechar Exibir ou ocultar a barra de ferramentas\nTrocar Barra de Ferramentas Exibir ou ocultar a barra de estado\nTrocar Barra de Estado Exibindo: %5d Objeto Selec.: %5d Objeto

Tipo do Arquivo
A alterao do idioma ser aplicada na prxima execuo. Meta-expresses so tratadas integramente como sintaxe de escrita. Para trat-las como cadeia, coloque-as em aspas (Ex."\\0"). &Escrevendo idioma Lista de Funes Suportadas

&Funo embutida Editar E&scrita

Usar Funo DLL (StrFunc.dll) para Escrita Usar &Propriedades do Arquivo

Editar Definio de Propriedade Definio de Propriedade Quanto mais itens selecionados mais lentamente os arquivos sero recuperados. Redef. p/ cada pasta

No Perguntar Novamente &Opes...

Alterar a opo geral Menu &Contexto da Pasta Permite lanar o "Flexible Renamer" clicando com o boto direito no menu pasta. &Adicionar para "Enviar para" Menu *No caso de desinstalao, desabilitar todos os itens. Alterar a opo renomear &Registrar StrFunc.dll Esta uma cadeia da operaes DLL para escrita e suporta StrConv/sprintf/LCMapString. *No caso de desinstalao, desabilitar isto. Tratamento quando o nome est em conflito Es&colher tratamento toda vez que nome de arquivos entrarem em conflito Auto &numerar usando configuraes abaixo &Renomear Etiqueta (Formato Data-Hora &e Caracteres Invlidos) %%Format%% %%DateTime%% A forma de remover a informao da data da etiqueta pode ser configurada. %%DateTime Format%%: (%%Editable%%) Caracteres Invlidos O caractere invlido includo na informao da etiqueta est relacionado com outro caractere, e pode ser fechado. %m/%d/%a %H:%M:%S


Extenso Adicionar Remover Substituir Organizar Tamanho

Documento Pgina da web Propriedade Favoritos Pr-configuraes Data de alterao Data de criao Data de acesso Data da foto Atributos Ttulo do lbum Nmero da Faixa


Subttulo Reservado Desconhecido Indefinido

Palavras Chave Comentrios Descrio

Atalho para

Nmero + Extenso Nmero + Nome do arquivo + Extenso Nome do arquivo + Nmero + Extenso Trocar ambos lados de '-' Substituir "DSC" para "IMG"

Remover Atalho para Remover " - Atalho" (Vista) Remover (n) Remover [n] Remover [n], ou (n) Extenso em Minsculas Remover Cpia (n) de Remover - Cpia (n) (Vista) Tipo de Sentena

;Somente CJK ;Somente JP"

Maisculas Minsculas

;Somente CJK ;Somente CJK

Qualquer Cadeia (Data-Hora) + Nmero Nmero (Data-Hora) + Qualquer Cadeia Inserir Qualquer Cadeia (Data-Hora) ao N de caractere(s) ao Incio Inserir Qualquer Cadeia (Data-Hora) ao N de caractere(s) ao Final Inserir Nmero ao Incio Inserir Nmero ao Final Inserir Data-Hora ao Incio Inserir Data-Hora ao Final Inserir Nome da Pasta ao Incio Nome da Pasta + Nmero Remover N caractere(s) a N caractere ao Incio Remover N caractere(s) a N caractere ao Final Remover caractere anterior de N caractere(s) ao Incio Remover caractere anterior de N lcaractere(s) ao Final Remover Cpia (n) de Remover " - Cpia (n)" (Vista) Remover parnteses dentro de Remover [n], ou (n) Remover [n] Remover (n) Remover Atalho para Remover " - Atalho" (Vista) Formato 8.3 Tipo de Sentena Maisculas Minsculas

;Somente CJK ;Somente CJK ;Somente JP ;Somente JP ;Somente JP ;Somente JP

;Somente CJK ;Somente JP

Substituir Cadeia Organizar Dgito do N nmero ao Incio Organizar Dgito do N nmero ao Final Aumentar/Diminuir N nmero ao Incio Aumentar/Diminuir N nmero ao Final Extenso em Maisculas Extenso em Minsculas %%Remove%% %%Extension%% %%Add%% %%Extension%% %%Replace%% %%Extension%%

%%Music%% %%Picture%% %%Image%% %%Document%% %%Video%%

Informao do trecho da msica, tal como o lbum do CD.

%%Artist%% %%AlbumTitle%% %%TrackNumber%% %%Track%% %%Year%% %%Comment%% %%Categories%% %%Artist%% %%AlbumTitle%% %%TrackNumber%% %%Track%% %%Year%% %%Comment%% %%Categories%% %%Comment%% %%AlbumTitle%%
Bits por minuto Compositor

Direitos Autorais Hora da codificao Atrasar Lista de reproduo Codificado por Descrio do grupo

%%Title%% %%Subtitle%% Chave Inicial %%Language%%

Ttulo do lbum Original Nome do arquivo Original Letra Original Artista Original Ano de Lanamento Original Intrprete Principal

Artista do lbum Condutores

Editado por

Parte da coleo Publicao %%TrackNumber%%

Nome da Rdio na Internet Proprietrio da Rdio na Internet

Ordenar lbum Aleatoriamente Ordenar Artista Aleatoriamente Ordenar Ttulo Aleatoriamente ISRC (International Standard Recording code) Configuraes de Codificao Configurar Subttulo Texto Definido pelo Usurio

Ano de Lanamento
Informao de Direitos Autorais Pgina Oficial do arquivo de udio Pgina Oficial do artista Pgina Oficial de origem do udio web URL do Usurio

Informao da figura em uma Cmera Digital ou um Scanner. Descrio da imagem

Fabricante da cmera Modelo da cmera %%Date taken%% Direitos autorais Comentrios do usurio %%Artist%% Arquivo relacionado ao som Criao do software Representao de cor Descalibrado %%Reserved%% Modo de flash Sem Flash Flash sem retorno estroboscpico Flash com retorno estroboscpico Distncia focal

Tempo de exposio %1.2f seg. 1/%d seg. Velocidade ISO Modo de medio %%Unknown%% Mdia ponderada do centro Mltiplos Focos

%%Reserved%% Fonte de luz %%Unknown%% Luz do dia Lmpada fluorescente Tungstnio Luz Padro A Luz Padro B Luz Padro C

%%Reserved%% Programa de exposio %%Not defined%% Programa normal Prioridade de Abertura Prioridade do Obturador Programa Criativo (orientado pela profundidade de campo) Programa Ativo (orientado pela velocidade de obturao) Modo Retrato Modo Paisagem %%Reserved%% Compensao de Exposio %d passo

Informao do contedo da imagem definido na IPTC. Autor da legenda

Ttulo da assinatura

Nome do objeto %%Date created%%

Referncia de transmisso original Advertncia dos Direitos autorais

Informao do documento pelo Microsoft Office ou PDF.

%%Title%% %%Subject%% %%Authors%% %%Keywords%% %%Comments%% %%Date created%% ltima Alterao Nome da Aplicao Nome da Companhia

Informao do documento na Pgina da Web.


Resumo de Informaes do proprietrio da pgina do arquivo.

%%Description%% %%Video%% %%Image%% Foto Avanada Contedo %%File%%

nSelecione Descartar e Pressione Continuar.

estino" e tente arrast-los.


eia, coloque-as em aspas (Ex."\\0").

e pode ser fechado.