You are on page 1of 13

U.L.S.S.

della Provincia di Treviso settembre - ottobre 2013
F
a
r
m
a
r
c
a
_
C
o
n
s
o
r
z
i
o

d
i

F
a
r
m
a
c
i
e

d
e
l
l
a

M
a
r
c
a

T
r
e
v
i
g
i
a
n
a

_


L
e

N
o
t
i
z
i
e

S
u
l
l
a

S
a
l
u
t
e


_

B
o
l
l
e
t
t
i
n
o

d

I
n
f
o
r
m
a
z
i
o
n
e

s
u
l

B
e
n
e
s
s
e
r
e

_

n
.
6
3

_

s
e
t
t
e
m
b
r
e

/

o
t
t
o
b
r
e

2
0
1
3


SOMMARIO
Farmarca “ Le Noti zi e Sul l a Sal ute“ _ n.63 _ settembre / ottobre 2013
EDITORIALE
a cura del l a Dr.ssa M. Sandra Muffato, farmaci sta
I
l sorriso èil biglietto davisitadi unapersona, sorridere
fa starebenecon sestessi econ gli altri; èquindi
molto importante mantenere sana la nostra bocca.
Tutti noi ci occupiamo quotidianamente dell’igiene
oralecon spazzolino, dentifricio, collutorio equando
si presentano dei problemi ai denti o alle gengive
andiamo dal dentistadi fiducia.
Daricerchepubblicaterecentementesu vari quotidiani
nazionali e locali, è emerso che circa il 29% della
popolazione italiana rinuncia alle cure dentistiche a
causadellacrisi di questi ultimi anni.
E’ un dato allarmante; è come se la popolazione
rinunciasse alle cure contro il diabete, o le malattie
cardiovascolari o l’ipertensione; lasalutedellaboccaè
importantetanto quanto quelladi altri organi edisturbi
a denti e gengive possono provocare complicanze
anchegravi! Dal 1980 l’ AssociazioneDentisti Italiani
(ANDI) e la Società Italiana di Ortodonzia (SIDO),
organizzano con successo “Il mese della prevenzione
dentale” e “Il mese della salute orale”, il cui obiettivo
èsensibilizzarelapopolazioneanon trascurarelevisite
odontoiatrichedi controllo.
Queste associazioni offrono gratuitamente la loro
consulenza sulle più importanti tematiche: cura e
prevenzionedellacarie, l’igieneoraleper gli adulti ei
bambini, lasalutedellegengive, lasensibilitàdentale,
le cure estetiche, l’impiantologia e l’ortodonzia.
L’ortodonzia si occupa della prevenzione, diagnosi
ecuradellamalposizionedei denti edelleanomalie
di crescita della faccia. Gli odontoiatri specialisti
in ortodonzia evidenziano come la masticazione,
la deglutizione, la fonazione e la respirazione
possano essere alterate da un allineamento dentale
non corretto. Approfittiamo di questa opportunità
per un controllo della nostra bocca e quella dei
nostri bambini perché mai come in questo ambito
“prevenire è meglio che curare”, negli studi privati,
nellecooperativeo all’estero... l’importanteèfarlo!
IMPORTANZA DELLA
PREVENZIONE
DENTALE
Pag. 03 FARMARCA _ “ Le Noti zi e Sul l a Sal ute” _ n.63 _ settembre / ottobre 2013
CONSORZIOFARMARCA
Vi a Cortese, 8 - 31100 Trevi so
Tel . 0422.419232 - Fax: 0422.583252
farmarca@farmaci etv.i t - www.farmarca.i t
Di rezi one General e
DMC Agenziadi Pubblicità
Vi a Borgo Trevi so, 65 - 31033 Castel franco Veneto (TV)
Tel . 0423.494066 - Fax 0423.742449
e- mai l : dmc@dmccomuni cazi one.i t
Referente Redazi one Farmarca: Mari a Sandra Muffato
Responsabi l e DMC per Farmarca: Paol a Bonora
www.farmarca.it
Pag. 04 - Intervi sta al Dott. Mari o Del Prete
Prevenzione del Cavo Orale
a cura di Barbara Vi an
Pag. 06 - Intervi sta al Prof. Edoardo Stel l i ni
La Salute dei Denti del Tuo Bambino
a cura di Sergi o Mazzol eni
Pag. 09 - Turni di Tutte l e Farmaci e del l a Marca
I Turni delle Farmacie
mesi di settembre e ottobre 2013
Pag. 18 - Intervi sta al Dott. Di ego Sal vi
Salute Orale nell’Anziano
a cura di Chi ara Cestaro
Pag. 20 - I Ci bi Ami ci del Nostro Sorri so
Alimentazione e Salute dei Denti
a cura di Barbara Vi an
Pag. 22 - Nel l a Precoce Di fesa del Danno Endotel i al e
Monacolina K 10 mg
Informazi one Pubbl i ci tari a
D
ott. Del Prete, come è ormai risaputo, la carie
dentaria è una patologia del cavo orale e
può essere considerata, tra le numerose patologie
dentali, quella più diffusa.
E’ possibile sapere se una persona è cariocettiva,
cioè soggetta più di un’altra alla carie dentaria?
Sì, oggi è possibile tramite alcuni semplici esami
eseguibili dal proprio odontoiatra. Il primo test
consiste nel misurare il potere tamponante della
saliva: unasalivapoco acida, tendentecioèal basico,
riesceatamponarel’aciditàdi alcuni alimenti, come
per esempio agrumi, soft drink, succhi di fruttaegli
acidi prodotti da batteri che corrodono la superficie
del dente. Questo esamesi può fareanchenei bambini
primadei sei anni di età.
Un altro esame permette di calcolare la quantità di
batteri che provocano la carie presenti in bocca,
in particolare dello Streptococcus mutans e del
Lactobacillus spp. Generalmentepiù batteri di questo
tipo sono presenti, più i denti sono soggetti allecarie.
Possiamo fare qual cosa se sappiamo di essere
cariocettivi?
Assolutamentesì, selapropriasalivaècaratterizzata
da un pH troppo acido, può essere utile correggere
la propria alimentazione diminuendo il consumo
di zuccheri, caramelle, cioccolato, bibite gassate,
aperitivi e prodotti da forno. Ma contro la presenza
di batteri cariogeni èsoprattutto l’odontoiatrachepuò
attuareunastrategiadi difesadel dente.
Innanzitutto con visite di controllo ogni tre-quattro
mesi per verificare lo stato di salute della bocca e
intervenire precocemente se si riscontra una lesione
cariosa.
E per quanto riguarda la placca e il tartaro?
La placca (più specificamente placca batterica, è
un aggregato di germi tenacemente uniti tra loro
IMPORTANZA DELLA PREVENZIONE DELLE PATOLOGIE DEL CAVO ORALE
A COLLOQUIO CON IL DOTT. MARIO DEL PRETE, DIRETTORE SANITARIO DENTALCOOP DI SAN DONÀ DI PIAVE
Pag. 04 FARMARCA _ “ Le Noti zi e Sul l a Sal ute” _ n.63 _ settembre / ottobre 2013
A cura del l a Dott.ssa Barbara Vi an, farmaci sta naturopata
e alle superfici dentali, che promuove e sostiene
la carie e le padontopatie, cioè infezioni dei tessuti
chesi trovano attorno al denteechenedeterminano
la perdita) e il tartaro (chiamato anche calcolo, è
formato dall’insieme dei depositi minerali che si
annidano intorno al dente; si possono distingueredue
tipi di tartaro ed il più pericoloso èquello chealberga
all’interno della gengiva e delle tasche parodontali
ed è correlato a malattie dentali e gengivali), e la
conseguente gengivite (infiammazione dei tessuti
gengivali, caratterizzata da gonfiore, arrossamento,
calore e sanguinamento), sono a volte sottovalutati
perchè, almeno nelleprimefasi, non generano dolore
eccessivo o sono confusi con un banaleingiallimento
dei denti dovuti all’abuso di caffèo di fumo.
In realtà dovrebbero essere immediatamente curati,
per evitare l’aggravarsi dello stato e l’insorgere di
problemi parodontali e quindi anche della futura
spesaodontoiatrica.
Come conseguenza di ciò occorre dare spazio agli
interventi di pulizia e ordinaria manutenzione:
l’igienista, generalmente ogni sei mesi, rimuove
fisicamenteplaccaetartaro consentendo di ripristinare
lo stato ottimaledellegengive, scongiurando infezioni
o patologiepiù gravi.
Nei pazienti giàin cura, per esempio personechehanno
impianti, ponti, coroneèconsigliabileunabonificao
levigatura radicolare più approfondita che va fatta
ogni tre quattro mesi affinchè non sopraggiungano
infiammazioni gengivali o carie che colpiscano, per
esempio, il moncone sotto la capsula. Avere denti e
gengivesaneèunasceltachedài migliori risultati a
lungo termine. Unacorrettastrategiadi prevenzione
consentedi rinviarenel tempo effetti irreversibili di
alcunepatologiecomelagengivite, laparodontitee
lacarie.
Cosa ne pensa dell’uso di collutori disinfettanti
nella pulizia del cavo orale ?
Per quanto riguarda la prevenzione farmacologica,
recenti studi al riguardo consigliano l’uso, più che
di disinfettanti e/o antibiotici, quando necessario, di
farmaci con azioneantinfiammatoria.
Si parla sempre più spesso di prevenzione delle
lesioni precancerose del cavo orale, può dirci qual
cosa a tale proposito?
Lapossibilitàdapartedell’odontoiatradi incontrare
pazienti potenzialmente candidati a sviluppare
una neoplasia nella bocca, fa sì che nello studio
odontoiatrico sia d’estrema importanza porre
l’attenzione su qualsiasi anomalia riscontrabile, al
di làdellenormali cureodontoiatriche. Unadiagnosi
precocedi unapossibilelesionebenignae/o maligna
del cavo oralepuò salvarelavitaamoltepersone. La
prevenzioneèfondamentalein odontoiatria, comelo
è, del resto, in ogni brancadellamedicina.
La prevenzione dunque è l’arma fondamentale per
evitare l’insorgere di infiammazioni e patologie
anche gravi del cavo orale. Come si effettua una
corretta igiene orale?
Per unaboccasanaeun sorriso spendente, occorre
conoscere i principi che regolano la pulizia dei
denti ed applicarli con perseveranza ogni giorno.
Innanzitutto bisogna spazzolare i denti per almeno
dueminuti dopo ogni pasto.
Anchesesiamo al ristorante, ricordiamoci di portare
con noi uno spazzolino tascabile. Utilizziamo uno
spazzolino con setole sintetiche arrotondate (perché
hanno un’azione di sfregamento ottimale ) e di
durezzamedia(trannequando il proprio dentistada
un consiglio differente).
Effettuiamo lo spazzolamento dei denti inclinando
lo spazzolino emuovendo verticalmentecon azione
rotatoria dalla gengiva verso il dente. Ricordiamoci
di cambiare lo spazzolino quando le setole hanno
modificato laloro formainiziale.
Altri sussidi per unacorrettaigieneoralesono il filo
interdentale, lo scovolino elepasticcherivelatrici di
placca.
Il filo interdentale, meglio senon cerato, aiutaapulire
gli spazi interdentali. Si consigliaper unarapidaed
efficace pulizia l’archetto tendifilo, un dispositivo
venduto in farmaciachefacilital’utilizzo del filo sui
denti posteriori.
Lo scovolino o spazzolìno interprossimalee’ un altro
strumento che insieme al filo interdentale permette
un’efficacepuliziadegli spazi tradenteedente.
Infine, per verificare quali punti del cavo orale
puliamo meno correttamenteequindi , correggerela
nostratecnicadi spazzolamento dei denti, èutilefare
uso dellepasticcherivelatrici di placcache, scioltein
bocca dopo aver lavato i denti, colorano di rosso le
superfici dentali coperteancoradaplaccabatterica.
Pag. 05 FARMARCA _ “ Le Noti zi e Sul l a Sal ute” _ n.63 _ settembre / ottobre 2013
Pag. 06 FARMARCA _ “ Le Noti zi e Sul l a Sal ute” _ n.63 _ settembre / ottobre 2013 Pag. 07 FARMARCA _ “ Le Noti zi e Sul l a Sal ute” _ n.63 _ settembre / ottobre 2013
INTERVISTA AL PROF. EDOARDO STELLINI, PRIMARIO DIRETTORE RESPONSABILE DELL’UNITÀ OPERATIVA DI PEDODONZIA DELL’ULSS 8 A CASTELFRANCO VENETO
LA SALUTE DEI DENTI DEL TUO BAMBINO
U
n articolo apparso poco tempo fa in una famosa
testatanazionaleriportavadati allarmanti riguardo
al ricorso allecuredentariedapartedegli italiani. Sembra
che a causa della crisi una famiglia su tre non porti
i propri figli dal dentistain quanto moltefamiglienon
possono piùpermettersi lecure.
Per capire quale sia la situazione nel nostro territorio
ci siamo rivolti al Prof. Edoardo Stellini, Primario
Direttore responsabile dell’Unità Operativa di
Pedodonzia dell’Ulss8aCastelfranco Veneto.
Professor Stellini, cosa ne pensa di questo fenomeno e
cosa può consigliare alle neo mamme?
La situazione generale della salute orale vede,
fortunatamente, un calo dell’incidenza di nuove carie
nella popolazione in età pediatrica anche nella nostra
regione.
Questasituazione, inanalogiaconciò cheaccadeormai
da decenni in tutti i paesi occidentali come l’Italia, è
dovutaessenzialmentealladiffusionenellapopolazione
di concetti di educazione sanitaria per la promozione
dellasaluteoro-dentale.
Nella condizionegeneraledi difficoltà legata alla crisi
economica il fatto che i bambini tendano ad essere
gravati dameno carierispetto allegenerazioni precedenti
èun fatto estremamentepositivo esu cui far levaper
potenziare in maniera sempre più efficace l’aspetto
preventivo nei confronti dellaterapiacherisultamolto
piùcostosaedindaginosasiaper l’operatorecheper il
paziente.
Naturalmentelacarienonèscomparsa, anzi rappresenta
ancoralamalattiapiùdiffusatralapopolazionepediatrica,
ma la reale possibilità di prevenirla efficacemente è
dimostrato per contrasto dallabenpiùgrandeincidenza
presente nella popolazione di bambini immigrati che
meno hanno risentito finora degli effetti benefici della
prevenzione.
In questa ottica diventa estremamente preziosa la
presenza nel territorio di strutture pubbliche come
la U.O Pedodonzia che fungano da riferimento per
la popolazione non solo per l’aspetto curativo ma
soprattutto per laprevenzionedellamalattienellenuove
generazioni.
Nei bambini, comunque, lacarienonèl’unicapatologia
dentaleriscontrabile.
LaU.O Pedodonzia, infatti, svolgeunruolo importante
nella diagnosi precoce delle malocclusioni e delle
problematiche di crescita delle strutture scheletriche
mascellari emandibolari.
In alcuni casi ci è possibile intervenire direttamente
come per esempio mediante il progetto di trattamento
del morso crociato, ovvero della relativa ristrettezza
trasversale dell’arcata superiore, che viene eseguito a
tutti i bambini chelo presentano.
In tutti gli altri casi diamo puntuali informazioni sui
tempi emodi di intervento ortodontico intercettivo.
Presso il nostro Reparto è svolto, inoltre, un servizio
di pronto soccorso per la traumatologia dentale e di
trattamento, in seduta di Anestesia Generale, di quei
piccoli pazienti cheper condizioni generali nonpossono
esserecurati ambulatorialmente.
Daultimo, conlacollaborazionedegli Igienisti del Corso
di LaureainIgieneDentalechehasedeaCastelfranco
Veneto, ci è possibile intervenire per formare una
generazione di pazienti educati fin dall’età infantile
allacuradellasalutedellegengiveedel parodonto per
prevenireedevitareper quanto possibile, inetàadulta, le
problematicheconnesseallamalattiaparodontale.
Professor Stellini, Lei ritiene fondamentale il ruolo
dell’ambiente familiare nel prevenire le malattie
dei denti? Quali indicazioni e consigli può dare ai
genitori dopo la nascita del bambino?
Lafamigliaèlasentinelladellasalutedei propri figli.
E questo valeinparticolar modo per lasalutedentalein
quanto fino aduncertaetài genitori devono provvedere
direttamente (e poi indirettamente con il controllo) ad
eseguirelemanovrenecessariealladetersionedei denti.
Altro protagonista fondamentale nel guidare i
comportamenti corretti di prevenzione e nel suggerire
eventuali visitedallo specialistaodontoiatraèil Pediatra
di Famiglia.
La prevenzione, della carie in particolare, è uno stile
chevaintrodotto findallapiùteneraetàperchéèfatto
di regolesemplici daattuaremachevanno seguitecon
costanzaefiducianel tempo.
Si può direchelaprevenzionevafattadallanascita, anzi
anche prima del lieto evento ponendo attenzione alla
curapersonaledellasalutedentaledellamammaedella
famigliaingenerale.
É provato infatti che i figli di genitori (le mamme in
particolare), che trascurano la propria salute dentale e
abbiano moltecarieattivevadano aloro voltaincontro
adunalto numero di lesioni cariose.
Ciò è dovuto sia all’importanza di recepire come
proprie, e quindi trasmettere ai figli, abitudini positive
per laprevenzionesiaallatrasmissionedirettadi batteri
cariogeni dagenitori afigli chesaràmaggioresei genitori
stessi sono afflitti damoltecarie.
Per cui èfondamentalecurareunaspetto di prevenzione
“di comunità” all’interno della famiglia intervenendo
sugli stili di igieneedi alimentazionechepossono essere
coinvolti nell’insorgenzadellacarie.
Fondamentale è soprattutto controllare le abitudini
alimentari non correttecomeintrodurrefrequentemente
nel cavo orale quantità seppur modeste di alimenti
zuccherati ma che, nella loro ripetitività, risultano
estremamentenocivi nel produrrelacarie.
Unesempio sututti èlacosiddetta“ Cariedabiberon” che
colpisceinmanieramolto destruentei denti dalattedei
bambini; infatti l’errataabitudinedi assumereogni sera
liquidi zuccherati, latteo altro, primadi addormentarsi
procurail ristagno duranteil riposo notturno di questo
liquido sulla superficie dei denti, causando dapprima
la demineralizzazione dello smalto e successivamente
lesioni profonde(cariedette“rampanti”) emolto precoci
del tessuto dentiario del bambino.
L’igiene orale deve essere eseguita almeno 2 volte al
giorno, al mattino dopo lacolazioneeallasera primadi
andarealetto, conundentifricio contenentefluoro per
una protezione locale nel cavo orale del bambino per
diverseore.
Si cominciaadeseguirel’igieneoraleallacomparsadel
primo dentedalatte, ingenereattorno al sesto mesedi
vita, e la manovra va fatta dai genitori fino a quando
progressivamenteil bambino acquisisceautonomiama
sempresotto lasupervisionedei genitori.
Altro caposaldo fondamentale della prevenzione è il
controllo periodico dapartedel dentista–pedodontista.
Laprimavisitaèconsigliabilechesiaanch’essaprecoce,
non oltreil primo anno di vitadel bambino, per poter
impostaredasubito correttamenteleabitudini di igiene
eprevenzione.
All’eruzione dei primi denti permanenti, incisivi
e primi molari, di solito dopo i 6 anni, si eseguono
le sigillature dei molari per ridurre il rischio di
carie delle fossette occlusali e va fatta una prima
valutazionesullaocclusionein formazione.
Nel caso si possono individuare interventi mirati
per migliorare la crescita dei denti e dei mascellari
erenderemeno impegnativo l’intervento ortodontico
con apparecchi fissi in etàadolescenziale.
L’armonica evoluzione dello sviluppo dei denti e
della masticazione e la prevenzione delle malattie
sono basati su questo insieme di regole, di principi
e di interventi di soggetti diversi che collaborano
assiemein ambito sinergico.
Lacoordinazionedi tutto ciò èappunto quello di cui
si occupa la U.O. di Pedodonzia dell’Ospedale di
Castelfranco Veneto.
A cura del Prof. Sergi o Mazzol eni , Ri cercatore Uni versi tari o, Di ri gente medi co U.O. Pedodonzi a e Docente di Odontoi atri a Pedi atri ca, Padova
U.l .s.s. 7
Turni di tutte l e Farmaci e del l e U.L.S.S. del l a provi nci a di Trevi so. (Peri odo: Settembre - Ottobre 2013)
I TURNI DELLE FARMACIE
farmarca
CONSORZIO DI FARMACIE DELLA MARCA TREVIGIANA
Federfarma Treviso
ASSOCIAZIONE TITOLARI DI FARMACIA DELLA PROVINCIA DI TREVISO
farmarca
CONSORZIO DI FARMACIE DELLA MARCA TREVIGIANA
Federfarma Treviso
ASSOCIAZIONE TITOLARI DI FARMACIA DELLA PROVINCIA DI TREVISO
Chiedi sempre il sacchetto Biodegradabile Compostabile
al tuo Farmacista e sfruttane
i molti vantaggi...
· risparmio economico
· rispetto per I'ambiente
· riutiIizzabiIi per Ia raccoIta
deII'umido
· Avanzi e scarti di cucina
di ori¿ine animale e ve¿etale
· Filtri di the e fondi di caffè
· Fiori e fo¿lie in piccole quantità
· Lettiere di piccoli animali domestici
· Tova¿lioli e fazzoletti di carta usati
Via Grecia, 14 - Padova - Tel. +39 049 8701544
www.pharmabag.com - info@pharmabag.com
U.L.S.S. n.7 • Elenco Comuni Appartenenti
Bocca di Strada • Cappel l a Maggi ore • Ci son di Val mari no • Codognè • Col
San Marti no • Col l e Umberto • Conegl i ano • Corbanese • Cordi gnano •
Fal zè di Pi ave • Farra di Sol i go • Fol l i na • Franceni go di Gai ari ne • Fregona
• Gai ari ne • Godega S.Urbano • Mareno di Pi ave • Mi ane • Mori ago del l a
Battagl i a • Orsago • Parè di Conegl i ano • Pi eve di Sol i go • Ponte del l a
Pri ul a • Refrontol o • Revi ne Lago • S.Luci a di Pi ave • S. Pi etro di Fel etto
• San Fi or • San Vendemi ano • Sarmede • Sernagl i a del l a Battagl i a •
Susegana • Tarzo • Vazzol a • Vi ttori o Veneto • Zoppè di S.Vendemi ano.
N.B. Per l e U.L.S.S. 7, 8 e 9 “ Opi tergi no Mottense” , tutte l e farmaci e
fanno turno conti nuato 24 ore. (Il turno i ni zi a i l venerdì sera e prosegue
i ni nterrottamente fino al venerdì sera del l a setti mana successi va).
N.B. For the U.L.S.S. 7, 8 and 9 “ Opi tergi no Mottense” , al l the pharmaci es
work a ful l 24 hour duty. (The duty wi l l start on the Fri day eveni ng and
conti nue uni nterrupted unti l the Fri day eveni ng of the fol l owi ng week).
[dal 30 Agostoal 6 Settembre 2013] _ [30th August to6th September 2013]
Conegliano - LOSEGO - via Cavallotti, 11
Vittorio Veneto - COMUNALE 3/COSTA- via Forlanini, 2
Follina - CESCA- via Sanavalle, 1
Sarano/S. Lucia di P. - FRUSI E CALLEGARI -Via Distrettuale, 58
Sarmede - POJANA- via dei Sarmati, 12
Gaiarine - GENTILI - via Roma, 37
[dal 4 all’ 11 Ottobre 2013] _ [4th to 11th October 2013]
Conegliano - MELATI - via Cavour, 7
Vittorio Veneto - COMUNALE 2 - San Giacomo di Veglia
Moriago della Battaglia - MARIANA- via Montegrappa 7/A
Ponte della Priula -FARM. GT PRIULA- via IV Novembre 75 e 75/A
San Fior - SABADIN - Via Europa, 40/D
Revine Lago - CESCA- Strada dei Laghi, 5
[dal 13 al 20 Settembre 2013] _ [13th to 20th September 2013]
Conegliano - FIORENZATO - via Veneto, 14
Vittorio Veneto - AI FRATI - via G. Garibaldi, 114
Bocca di Strada /Mareno - VIGILANTI CAMA- via A. Manzoni, 2
Cappella Maggiore - MARSON SNC - piazza Vittorio Veneto, 34
Col San Martino - CALLEGARI - via Treviset, 61
[dal 18 all’ 25 Ottobre 2013] _ [18th to 25th October 2013]
Conegliano - CARLI - via Matteotti, 13/A
Vittorio Veneto - COMUNALE 3/COSTA- via Forlanini, 2
Mareno di Piave - GRIGIO - piazza Municipio, 9
Corbanese - FARMACIA- via Piave, 2/E
Sernaglia della Battaglia - TOSETTO - via della Rimembranza, 6
[dal 6 al 13 Settembre 2013] _ [6th to 13th September 2013]
Paré di Conegliano - MODENESE - v.le Venezia, 34/G
Scomigo di Conegliano - FERRARESE - via Bortotti, 61
Vittorio Veneto - ZAMPERLINI - via L. da Ponte, 26
San Pietro di Feletto - EREDI PETRONE - Via Salera, 2
Susegana - TONOLO - Via Nazionale 2/F
Cordignano - DAVANZO - Via Roma, 27
Miane - FARMACIADI MIANE - Via A. De Gasperi, 70
[dall’11 al 18 Ottobre 2013] _ [11th to 18th October 2013]
Conegliano - TONOLO SAS - viale Italia, 192/C
Vittorio Veneto - PANCOTTO - piazza Flaminio, 10
Falzè di Piave - COMUNALE - piazza Arditi, 20
Tarzo - FARMACIADI TARZO - via Roma, 13
Zoppè di San Vendemiano - ZAN - piazza San Pietro, 13
Bibano di Godega - FARMACIA- via Marconi, 28
[dal 20 al 27 Settembre 2013] _ [20th to 27th September 2013]
Conegliano - MARSON S.N.C. - via XX Settembre, 64
Vittorio Veneto - COMUNALE 1 CENTRO -via Brandolini 111
Pieve di Soligo - BATTISTELLA-piazza Umberto I, 9
S. Lucia di Piave - PEZZE’ - via Caldemessa, 1
Orsago - MAZZA- via Vittorio Veneto, 2/A
[dal 25 Ottobre al 1 Novembre 2013] _ [25th October to1thNovember 2013]
Conegliano - LOSEGO - via Cavallotti, 11
Vittorio Veneto - ZAMPERLINI - via L. da Ponte, 26
Vazzola - BOCCARDINI - Via Roma, 3
Colle Umberto - CARRARO - Via Menarè, 14
Refrontolo - CICERCHIA-Viale Degli Alpini, 13
[dal 27 Settembre al 4 Ottobre 2013] _ [27thSeptember to4thOctober 2013]
Conegliano - DE LORENZO - p.le Chiesa S.Pio X
Vittorio Veneto - PALATINI -via Cavour 114
Cison di Valmarino - FONTANIN - via Sanavalle, 1/H
Codognè - DE ROIA- via Roma, 20
Fregona - PESSA- via Roma, 43
Colfosco di Susegana - CAIS - via 18 Giugno, 122
Turni di tutte l e Farmaci e del l e U.L.S.S. del l a provi nci a di Trevi so. (Peri odo: Settembre - Ottobre 2013)
I TURNI DELLE FARMACIE
U.L.S.S. n.8 • Elenco Comuni Appartenenti
Al baredo • Al ti vol e • Asol o • Bi adene di Montebel l una • Borso d. G. •
Caerano di S.Marco • Casel l a d’Asol o • Castel cucco • Castel franco Veneto
• Castel l o di Godego • Cavaso del Tomba • Ci ano del Montel l o • Cornuda
• Coste di Maser • Crespano d. G.• Crocetta del Montel l o • Fal zè di
Trevi gnano • Fanzol o • Gi avera del Montel l o • Lori a • Montebel l una •
Nervesa del l a Battagl i a • Onè di Fonte • Oni go di Pi ave • Paderno d. G. •
Pederobba • Possagno • Resana • Ri ese Pi o X° • Sal varosa • S. Zenone
degl i Ezzel i ni • Segusi no • Trevi gnano • Trevi l l e • Val dobbi adene • Val l à di
Ri ese • Vedel ago • Venegazzù • Vi dor • Vol pago del Montel l o.
U.L.S.S. n.9 _”Opitergino Mottense” • Elenco Comuni Appartenenti
Campodi pi etra di Sal gareda • Cessal to • Chi arano • Ci madol mo •
Fontanel l e • Gorgo al Monti cano • Mansuè • Meduna di Li venza • Motta di
Li venza • Negri si a di Ponte di Pi ave • Oderzo • Ormel l e • Pi avon di Oderzo
• Ponte di Pi ave • Portobuffol è • Sal gareda • S. Pol o di Pi ave.
[dal 30 Agostoal 6 Settembre 2013] _ [30th August to6th September 2013]
Castelfranco V.to - STELLA- ALPHEGAFARMACIA- via Francia, 8
Coste di Maser - SAN GIORGIO - via Bassanese, 185/A
Resana - PILLA- via Castellana, 10
Montebelluna - AI PILASTRONI - piazza Parigi, 32
[dal 4 all’ 11 Ottobre 2013] _ [4th to 11th October 2013]
Castelfranco V.to - ALLAFONTE della SALUTE -v.Valsugana 3/D
Venegazzù del Montello - FEDELE -via Montello, 2
Riese Pio X - SAN PIO X - via G. Sarto, 36
Asolo - BONOTTO - piazza Garibaldi, 79
[dal 13 al 20 Settembre 2013] _ [13th to 20th September 2013]
Treville di C.franco V.to - AI DUE ANGELI - via S. Daniele, 1/A
Montebelluna - FAGGIONATO - corso Mazzini 120
Onè di Fonte - AGOSTINI - via Asolana, 16
Vidor - GONELLA- via Montegrappa, 24
[dal 18 all’ 25 Ottobre 2013] _ [18th to 25th October 2013]
C.franco V.to - MONTI ALL’AQUILAREALE - b.go Treviso, 138/A
Trevignano - LEONARDI - via Roma, 18/A
Fanzolo di Vedelago - BOSCARINI - via dell’Unione, 6
CavasodelT. -ALLAMADONNADELLASALUTE- borgo Filanda, 21
[dal 6 al 13 Settembre 2013] _ [6th to 13th September 2013]
Castelfranco V.to - FARMACIAALLATORRE - via F.M.Preti, 1
Volpago del Montello - MINA- via Schiavonesca, 92
Albaredo di Vedelago - SCHIAVETTO - via Fornace, 1
Paderno del Grappa - GARBUIO - via Roma, 5
S. Vito di Altivole - FARMACIAS. VITO - via Castellana, 2/B
[dall’11 al 18 Ottobre 2013] _ [11th to 18th October 2013]
Castelfranco V.to - ALLAGATTA- piazza Giorgione, 14
Montebelluna - BASSI - via Montegrappa, 100
Ciano del Montello - BONOTTO - via Boschieri, 95/1
Castione di Loria - BARON - via Villa, 43/A
Crespano del Grappa - CHIMENTI - piazza San Marco, 23
[dal 20 al 27 Settembre 2013] _ [20th to 27th September 2013]
C.franco V.to - Alla MADONNA(c/o Shopping Day) - v.le Europa, 24
Falzè di Trevignano - ROSSI - via Privata, 2
Vedelago - BOSCARINI - via G. Marconi, 10
Cà Rainati - LACARINATESE - via Risorgimento, 137
Pederobba - GOBBATO - via Roma, 127
[dal 25 Ottobre al 1 Novembre 2013] _ [25th October to1thNovember 2013]
Castelfranco V.to - STELLA- ALPHEGAFARMACIA- via Francia, 8
Biadene di Monteb. - DALLE FESTE - v. Feltrina Centro, 56
Vallà di Riese Pio X - SAN GIOVANNI - via Marconi, 6
Possangno - GALLO - viale Canova, 11
[dal 27 Settembre al 4 Ottobre 2013] _ [27thSeptember to4thOctober 2013]
Castelfranco V.to - FABBIAN - via b.go Padova, 65/A
Montebelluna - COMUNALE - corso G. Mazzini, 92
Crocetta del Montello - MAGAGNIN - via G. Marconi, 40
Castelminio di Resana - BERTUZZO - via Della Croce, 24
Borso del Grappa - SERENA&MARINI - via Piave, 22
U.l .s.s. 8
Turni di tutte l e Farmaci e del l e U.L.S.S. del l a provi nci a di Trevi so. (Peri odo: Settembre - Ottobre 2013)
I TURNI DELLE FARMACIE
Duty Rotas for al l the Pharmaci es i n the U.L.S.S. of Trevi so. (Peri od: September - October 2013)
PHARMACY DUTY ROTAS
U.l .s.s. 9
Dal l e ore 8.45 al l e ore 22.00
From 8.45 to 22.00
Gi orno e Notte (dal l e ore 8.45 al l e ore 8.45 del gi orno successi vo)
Day and Ni ght (from 8.45 to 8.45 the fol l owi ng day)
Setti manal e 24 ore (dal venerdì al l e ore 19.30 conti nuato fino al l e 19.30 del venerdì successi vo)
A Conti nuous Week (from Fri day 7.30 pm uni nterrupted ti l the fol l owi ng Fri day 7.30 pm)
Sabato (Matti na e Pomeri ggi o)
Saturday (Morni ng and Afternoon)
Sabato (Matti na)
Saturday (Morni ng)
Dal l e ore 15.45 al l e ore 19.15
From 15.45 to 19.15
Treviso - EREDI FANOLI - p.zza Duomo, 29
Treviso - CALLEGARI - via S. Pelaio, 100
Treviso - COMUN. S. GIUSEPPE - via Noalese, 47
Treviso - S. M. MAGGIORE - p.zza S. M. Maggiore, 6
Treviso - FARMACIAPATELLI S.N.C. - p.zza Quart. Latino 18/21
Treviso - S. BONA- via S. Bona Nuova, 43
Treviso - FIERA- v.le IV Novembre, 84/E
Treviso - SS. QUARANTA- b.go Cavour, 95/A
Treviso - DALLAZORZA- via Terraglio, 37
Treviso - CALMAGGIORE - via Calmaggiore, 24
Treviso - S. AGOSTINO - via S. Agostino, 55/57
Treviso - COMUN. VILL. SAN LIBERALE - via Mantiero, 4
Treviso - COMUN. ZONASTADIO - via Rota, 13
Treviso - AL PONTE S. MARTINO - c.so del Popolo, 2
Treviso - COMUNALE - via S. Antonino, 162/A
Treviso - COMUN. VIALE LUZZATTI - v.le Luzzatti, 38/B
Treviso - S. ANGELO S.N.C. - via Sant’Angelo, 83 - 83/A
Treviso - S. MARIADEL ROVERE - via Ellero, 1
Treviso - MILLIONI - piazza Borsa
Treviso - ALLATESTAD’ORO - v.le Burchiellati, 10/A
Treviso - COMUN. EDEN - v.le XXIV Maggio, 5/B
Treviso - COMUN. SAN LAZZARO - via Terraglio, 104
Treviso - GRAZIATI AI DUE POMI - p.zza Monte di Pietà
1 13 7 19 2 14 8 20 3 15 9 21 4 16 10 5 17 11 6 18 12
Mese di SETTEMBRE 2013_ SEPTEMBER 2013
25 6 12 26 7 1 13 27 8 2 14 28 9 3 22 15 29 10 4 23 16 30 11 5 24 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Mese di OTTOBRE 2013 _OCTOBER 2013
1 25 13 6 7 19 12 2 26 14 7 8 1 20 13 3 27 15 8 9 2 21 14 4 28 16 9 10 3 22 15 5 29 17 10 11 4 23 16 6 30 18 11 12 5 24 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Mese di SETTEMBRE 2013_ SEPTEMBER 2013 Mese di OTTOBRE 2013 _ OCTOBER 2013
Mogliano V.to - VILLA- via G. Matteotti, 29
Mogliano V.to - ALLAMARCADI VIAMARIGNANA, 7
Mogliano V.to - AL TERRAGLIO S.A.S. - via Terraglio, 18
Mogliano V.to - RIZZO - via Zermanesa, 35
Mogliano V.to - ALLAMARCA- via Roma, 91
Mogliano V.to - SAN MARCO - via Ronzinella, 68/A
U.l .s.s. 9 Mogl i ano
29 30
29 30
31
31
Turni di tutte l e Farmaci e del l e U.L.S.S. del l a provi nci a di Trevi so. (Peri odo: Settembre - Ottobre 2013)
I TURNI DELLE FARMACIE
Monastier - GIOVANNI XXIII - via Giovanni XXIII
Paese - COMUNALE - via della Resistenza, 10
Varago - FARMACIADI VARAGO - via Trevisana, 61
Lancenigo - FARMACIADI LANCENIGO - via Udine, 2/I
S. Cristina - FARMACIA- via M. Tognana, 62
S. Elena di Silea - FERRARA- via S. Elena, 77
Casier - DODI - via Dalla Chiesa, 1
Maserada - CREPET - via G. Matteotti, 3
Postioma - EREDI SILVESTRI - via E. Fermi, 6
Scandolara - COMUNALE - via G. D’Annunzio, 3/B
Santrovaso - SANTROVASO SNC - via Franchetti, 24
Carità - FARMACIAACARITÀ S.A.S. - via Roma, 117
Zenson di Piave - CONTE - via Badini, 14
Paderno - SAN FRANCESCO S.A.S. - via Cicogna, 23
Preganziol - FARM. CENTRALE SNC - via Terraglio, 210
Saletto - GRISOSTOLO - via Davanzo, 12/9
Zero Branco - SANTARELLO - via Trento Trieste, 23
Povegliano - BREDAGIORGIO - via Capitello, 12
Casale sul Sile - SAVIO SNC - via Vittorio V.to, 27/29
Istrana - BERTIN SAS - via N. Sauro, 11
Visnadello - CASTELLARI - via Gritti, 41
Olmi - CLAUDIAAUGUSTA- via Postumia Ovest, 243
Ponzano Veneto - COMUNALE - via Burlini
Carbonera - IELLOUSHEG - via degli Alpini, 16
Preganziol - LUCIANI - via Saragat, 9/11
Catena - CHIARADIA- via Marconi, 129
Roncade - COLLOVINI - via Roma, 57
Zero Branco - SAGRAMORA- p.zza Umberto I
Badoere - TONICELLO - via S. Ambrogio, 32
Silea - INTERNAZIONALE - via Treviso, 22
Spresiano - BUREI - via Menegazzo, 3
Breda - BRUSCAGNIN - via Trento Trieste, 21
Dosson - FARMACIADOSSON - p.zza L. Da Vinci, 13
Sala di Istrana - PIVA- via F. Baracca, 22 A/B
Campocroce - VIALE - via Zero Branco, 24
Paese - BURLINI - via Pravato, 2
S.Biagio - BELLAVITIS - via Postumia Centro
Villorba - SIGNORI - p.zza V. Emanuele, 25
Biancade - EUROPEA- via Boito, 7/A
Castagnole - FARMACIA- via Mons. D’Alessi, 4
Frescada - BRUNELLO - via Terraglio, 115/B
Lovadina - GRANZOTTO - p.zza della Repubblica, 1/A
Arcade - INNOCENTI - via D. Guido Tognana, 19
Lughignano - RIBAUDO - p.zza S. Martino, 4/2
Quinto di Treviso - GIRARDI - via Vittorio Emanuele, 13
Mignagola - LE ZARE - via Grande, 100
Padernello - PATRICELLI - via Trento, 5
San Cipriano - ZERBINI - via Marconi, 6
U.l .s.s. 9 1 25 13 6 7 19 12 2 26 14 7 8 1 20 13 3 27 15 8 9 2 21 14 4 28 16 9 10 3 22 15 5 29 17 10 11 4 23 16 6 30 18 11 12 5 24 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Mese di SETTEMBRE 2013 _ SEPTEMBER 2013 Mese di OTTOBRE 2013 _ OCTOBER 2013
Gi orno e Notte (dal l e ore 8.45 al l e ore 8.45 del gi orno successi vo) Day and Ni ght (from 8.45 to 8.45 the fol l owi ng day) Setti manal e 24 ore (dal venerdì al l e ore 19.30 conti nuato fi no al l e 19.30 del venerdì successi vo) A Conti nuous Week (from Fri day 7.15 pm uni nterrupted ti l the fol l owi ng Fri day 7.15 pm)
Duty Rotas for al l the Pharmaci es i n the U.L.S.S. of Trevi so. (Peri od: September - October 2013)
PHARMACY DUTY ROTAS
29 30 31
Pag. 16 FARMARCA _ “ Le Noti zi e Sul l a Sal ute” _ n.63 _ settembre / ottobre 2013
Per curiosità, domande
ed informazioni, invialetueletterea:
Consorzio Farmarca
“LO SPECIALISTA RISPONDE”
Via Cortese, 8 - 31100 Treviso
Fax: +39. 0422. 583252
Oppureinvialetuee-mail a:
farmarca@farmacietv.it
[dal 30 Agostoal 6 Settembre 2013] _ [30th August to6th September 2013]
Oderzo - SCOTTO di Mason Dr. Paola - via Postumia di Camino, 6
Fontanelle - LEGRENZI -via Roma, 310
[dal 4 all’ 11 Ottobre 2013] _ [4th to 11th October 2013]
Oderzo - SCOTTO di Mason dott.ssa Paola- via Postumia di Camino, 6
Ormelle - MOLIN - via Roma, 26
[dal 6 al 13 Settembre 2013] _ [6th to 13th September 2013]
Oderzo - FAVERO - via G. Garibaldi, 18
Chiarano - SCOTINI - via Roma 1/A
[dall’11 al 18 Ottobre 2013] _ [11th to 18th October 2013]
Oderzo - FAVERO - via G. Garibaldi, 18
Meduna di Livenza - BROTTO - piazza Umberto I, 9/10
U.l .s.s. 9 “ Opi tergi no Mottense”
[dal 20 al 27 Settembre 2013] _ [20th to 27th September 2013]
Oderzo - COMUNALE - via Maestri del Commercio, 6
Salgareda - ZANETTE - via Roma, 107
* [dal 25 Ottobre al 1 Novembre 2013] _ [25th October to1thNovember 2013]
Oderzo - COMUNALE - via Maestri del Commercio, 6
Motta di Livenza - AL PONTE - via IV Novembre, 42
[dal 13 al 20 Settembre 2013] _ [13th to 20th September 2013]
Oderzo - TREVISAN - piazza Grande, 18
Campodipietra - DALL’OSSO - via Marconi, 48/50
* [dal 18 all’ 25 Ottobre 2013] _ [18th to 25th October 2013]
Oderzo - TREVISAN - piazza Grande, 18
Portobuffolè - GRANDE - via Settimo, 7
[dal 27 Settembre al 4 Ottobre 2013] _ [27thSeptember to4thOctober 2013]
Piavon di Oderzo - DAL MAGRO - p.zza M. D’Aviano, 7
San Polo di Piave - FERRARI - V.lo Strada Maggiore, 1
Turni di tutte l e Farmaci e del l e U.L.S.S. del l a provi nci a di Trevi so. (Peri odo: Settembre - Ottobre 2013)
I TURNI DELLE FARMACIE
* Si segnala che i turni dal 18 al 31 Ottobre 2013 dell’Ulss 9 Opitergino Mottense
potrebbero subire variazioni a seguito di delibera dell’Ulss successiva alla data di stampa
della presente rivista. Chiedete informazioni al Vostro farmacista.
ATTENZIONE
Pag. 18 FARMARCA _ “ Le Noti zi e Sul l a Sal ute” _ n.63 _ settembre / ottobre 2013 Pag. 19 FARMARCA _ “ Le Noti zi e Sul l a Sal ute” _ n.63 _ settembre / ottobre 2013
INTERVISTA AL DOTT. DIEGO SALVI, SPECIALISTA IN ODONTOIATRIA, RESPONSABILE DEL SERVIZIO DI ODONTOSTOMATOLOGIA DELLA CASA DI CURA GIOVANNI XXIII°, MONASTIER DI TREVISO
L’IMPORTANZA DELLA SALUTE ORALE NELL’ANZIANO
O
ggi, la considerazionechelasaluteoralesiaparte
integrante di quella generale, ed essenziale al
benessere dell’individuo, ha favorito lo sviluppo non
solo delle conoscenze, ma anche degli strumenti per
miglioraresignificativamentelasalutedentaleequindi
laqualitàdellavita.
L’aumento dellapopolazioneedellasperanzadi vitaèun
dato di fatto, basti pensarechenel 1970lavitamediaera
di 67anni, nel 2005lavitamediasi èspostataa79anni.
Ciò comporta un evidente aumento di popolazione
anzianache, oltreallecuresanitariegenerali, necessita
di cure odontoiatriche atte a garantire un’ adeguata
masticazione. L’intervento di un professionista diventa
unatto di primariaimportanzanonsolo per preservare,
maancheper ripristinarelacorrettafunzionalitàdel cavo
oralesoprattutto nel pazienteanziano.
Ci rivolgiamo pertanto ad uno specialista, il Dott.
Salvi, per sapere quali sono i problemi dentari più
frequenti riscontrabili nell’anziano.
Sicuramente la masticazione! Se è vero che la prima
digestione avviene in bocca è anche vero che la
masticazione assume un ruolo basilare per evitare
problemi digestivi edi malassorbimento.
Diventa una funzione di assoluta importanza,
indispensabileallavita, soprattutto inunpazienteanziano
dal momento chel’assunzionedi proteine, carboidrati,
sali minerali ecc.. èfondamentale.
Attualmente la popolazione anziana, spesso edentula,
viene riabilitata mediante apparecchiature protesiche
mobili rimovibili.
Quest’ultime nella maggior parte dei casi risultano
inadeguatenel soddisfarelafisiologicamasticazione.
E’ bennoto cheinoltreunaprotesi tradizionaleinfluenzi
l’osso basale aumentandone il riassorbimento e
diminuendo lanormalemineralizzazioneossea, tutto ciò
comporta una instabilità protesica sempre maggiore e
proporzionaleagli anni.
Il microcircolo gengivalerisultasofferenteacausadella
compressioneedel carico masticatorio dellaprotesi con
conseguenteinassorbimento osseo elesioni dadecubito.
La popolazione anziana già di per sé affetta da
dismetabolismo e/o vascolopatie è maggiormente
penalizzata da quanto sopra. Inoltre la protesi mobile
nellasuainstabilità, comportauninsiemedi condizioni
indesiderate quali: l’ aumentato invecchiamento
faccialedal momento cheaccentualeplichenaso labiali
favorendo così l’abbassamento dei muscoli facciali,
l’allungamento del labbro superiorecheassumeil tipico
aspetto “malinconico”, gli incisivi non risultano più
visibili, le commessure labiali vengono striate verso
il basso compromettendo sia la mimica facciale che
l’esteticadel viso stesso.
L’inevitabile impatto psicologico che ne deriva su un
paziente portatore di protesi mobile, è la tendenza,
spesso associataaverarassegnazione, adevadereeventi
conviviali-sociali proprio acausadel disagio masticatorio
soprattutto di fronteai cibi solidi.
Inutileevidenziarel’insoddisfazioneeladepressioneche
nepuò derivareinsoggetti giàcompromessi.
L’abbandono delleprotesi mobili tradizionali diventaoggi
unascelta obbligatasel’obiettivo èquello di migliorare
gli aspetti funzionali epsicologici del pazienteanziano.
La tecnica proposta si definisce “ALL ON FOUR”
perché grazie a solo quattro impianti osteointegrati, la
protesi vieneavvitataeresastabilein tempi brevi con
evidente beneficio psicologico e soprattutto funzionale
del pazienteedentulo.
Talemetodicaèquindi economica, semplice, scarsamente
invasivaeall’avanguardia. Latecnicaimplantareinfatti
può essere eseguita anche con preventive metodiche
computerizzate che predefiniscono l’intervento e che
mediantel’uso di unamascherinachirurgicasi possono
applicare sul paziente in modo indolore, molto rapido
econfortevole. La protesi avvitata su impianti decurta
tempi tecnico-protesici con contenimento di costi,
maneggevolezzaefollow-upchetutelamaggiormenteil
tessuto osseo del paziente.
Dott. Salvi, quali sono le patologie più frequenti,
riscontrabili nell’anziano?
Purtroppo conl’avanzaredell’età, aumentalatendenza
adedicarsi sempremeno asestessi eanonrecarsi dallo
specialistaper sottoporsi ai controlli ecurenecessarie.
Anche nel soggetto anziano autosufficiente esiste
l’incapacità di guardarsi in bocca non riuscendo di
conseguenzaavalutareil proprio stato di igieneorale.
Nella maggior parte dei casi si riscontrano infezioni
piùo meno gravi, inrelazioneancheallo stato di salute
generale del paziente: un soggetto diabetico sviluppa
infezioni molto piùaccese.
Leinfiammazioni gengivali nascono spesso dall’uso di
apparecchi protesici sporchi o noncalibrati per mancanza
dei controlli di manutenzione, comeraccomandato, ogni
sei mesi o al massimo unanno.
Lasituazionediventapiùproblematicaquando si deve
intervenire su un soggetto anziano non collaborante o
affetto daunagravedisabilitàdellefunzioni motorieed
intellettive.
La difficoltà di gestione di questi casi, obbliga ad
intervenire con uno stato di sedazione o di narcosi.
Lapatologiapiùcomuneèlasepsi orale, ovvero delle
infezioni di tipo purulento, chenascono dall’incapacità
del soggetto di pulirsi adeguatamente.
Leconseguenzepossono esseregravi sesi considerada
unlato chequesteinfezioni molto spesso impediscono
di potersi alimentarecorrettamenteportando allatotale
debilitazionedell’organismo, dall’altro chesenontrattate
portano adelleincidenzesistemiche.
L’unico intervento inquesti casi èunaterapiadi bonifica
chepermettedi eliminareil focusinfiammatorio, mentre
lariabilitazionepurtroppo nonèattuabile.
A cura del l a Dott.ssa Chi ara Cestaro, farmaci sta
E
sisteuno stretto legametrasalutedel cavo oralee
sanaalimentazione.
All’origine dei problemi dello stato fisico dentale
ci sono i cambiamenti dello stile di vita, che hanno
portato in molti paesi industrializzati ladiffusionedi
dietericchedi zuccheri eaumentati consumi di alcol e
tabacco. Mangiando in mediaquattro volteal giorno,
non solo risulta fondamentale la pulizia dei denti
(almeno al mattino dopo laprimacolazioneelasera
primadi coricarci), maancorapiù importantediviene
lasceltascrupolosaeattentadi cibi ebevande.
Mangiarein modo scorretto può portareallaformazione
di carieed aumentareil rischio di patologiegengivali
di diversagravità, chepossono portarefino allaperdita
dei denti, comenel caso dellapiorrea.
Ogni alimento ha un proprio grado di acidità (pH),
capace di indebolire lo strato protettivo che riveste
i nostri denti. In particolare, gli agrumi, contengono
acido citrico, sostanzaabrasivaper lo smalto. Questo
non significachedebbano esserebanditi dallanostra
tavola, in quanto alimenti preziosi, ricchi di vitamine
tralequali lavitaminaC, cheproteggelegengive.
Basta semplicemente sciacquarsi la bocca subito
dopo averli ingeriti. Un vero pericolo ed attentato
per il benesseredel cavo oralecostituiscono lebibite
gassate e gli energy drink che, a causa della loro
composizionein zuccheri semplici, corrodono dentina
e polpa dei nostri denti. Anche l’aceto, insieme
alla birra, secondo studi recenti, si è constatato che
triplichino il rischio di danni allo smalto.
Chi beveogni giorno questebevande, dovrebbeusare
un dentifricio specifico, in grado di proteggere e
ripararelo smalto dei denti.
E’ beneridurredrasticamenteil consumo di caramelle
edolciumi, maanchedi snack siadolci chesalati, ma
anchedi patatine, tartineealtri prodotti daforno fatti
con farine raffinate, che, specialmente se presi con
l’aperitivo, possono lasciare residui adesivi sui
denti anche per ore, danneggiandoli seriamente.
Inoltrel’alcol presentenegli aperitivi vienedegradato
da enzimi naturalmente presenti nella bocca che
lo trasformano in acetaldeide, sostanza in grado
di danneggiare i fibroblasti, cioè le cellule che
compongono i tessuti di sostegno dellegengive.
Inoltretutti i prodotti daforno raffinati, lapastaeil
paneaumentano i depositi di placcaelaformazione
del tartaro.
Ricordiamoci anche, sebeviamo un caffè, di lavarci
subito dopo i denti e di usare uno spazzolino che
permetta di pulire anche la lingua. Il caffè infatti
oltrealasciaredellemacchiegiallepiuttosto vistose
sui denti, è una bevanda acidificante e che quindi
favoriscelaformazionedellacarie.
Vialiberainveceasnack spezzafamecomesedano e
caroteche, oltreadessereunapreziosafontedi vitamine
esali minerali, al tempo stesso eliminano laplacca.
I pomodori, i rapanelli, il crescioneeleciliegiesono
ricchi di fluoro cherinforzalo smalto dentario. I frutti
di bosco contengono sostanzeantibatterichenaturali
capaci di ridurre i depositi di placca dell’80%,
ovviamentemangiati senzazuccheri.
Molto bene assumere anche verdure a foglia larga,
comespinaci, bieta, insalataeradicchio chestimolano
lasalivazioneeaiutano apulirelabocca.
Per quanto riguardaleproteine, molto consigliati sono
anchei fagioli checontengono ferro emagnesio, utili
allasalutedei denti edellegengive. Comecarboidrati
meglio sceglierequelli integrali, in quanto più ricchi
in fibreesali minerali.
Anche un buon bicchiere di vino rosso a pasto,
essendo ricco di polifenoli, sostanze in grado di
inibirelacapacitàdei batteri ad aderireallasuperficie
dentale, aiutaamantenerein formail sorriso.
Pag. 20 FARMARCA _ “ Le Noti zi e Sul l a Sal ute” _ n.63 _ settembre / ottobre 2013
I CIBI AMICI DEL NOSTRO SORRISO
ALIMENTAZIONE E SALUTE DEI DENTI
A cura del l a Dott.ssa Barbara Vi an, farmaci sta naturopata
L
a disfunzione endoteliale appare presto
nell’aterosclerosi (indurimento della parete
arteriosa) ed èassodato chegiochi un ruolo rilevante
nell’aterotrombosi (formazione di trombi nel lume
del vaso).
L’endotelio rappresenta il confine fra sangue e vasi
e ha la proprietà di non consentire, normalmente,
l’adesione delle cellule sanguigne favorendo il
fisiologico scorrimento del sangue.
Lacellulaendotelialeèlasededi un’attivitàbiologica
importantedi sintesi edi secrezione, con produzione
di numerosesostanzefondamentali per emostasi ela
trombosi.
L’altraimportanteproprietàdell’endotelio èquelladi
esserebarrieraapermeabilitàselettiva, chepermette
e regola lo scambio di molecole (nutrienti, prodotti
di scarto dellevarieattivitàmetaboliche) frasangue
etessuti.
Ladisfunzioneendotelialeacutasi manifestaaseguito
dell’aumento fisiologico dei trigliceridi dopo i pasti
non solo nei pazienti affetti damalattiacoronaricama
anchenei pazienti sani.
Strettamenteassociataalladisfunzioneendotelialee
all’aterosclerosi èl’infiammazionecronica a carico
dellearteriedi grandeemedio calibro.
Recenti dati osservazionali indicano che trattando
l’aumento del colesterolo el’infiammazionesi possa
ridurreladisfunzioneendoteliale.
Monacolina K 10 mg è un estratto del Riso rosso
fermentato approvato e ritenuto efficace con tale
dosaggio daEFSA (European Food Safety Autority,
Autorità Europea per la Sicurezza degli Alimenti )
con l’indicazione“contribuisceal mantenimento dei
livelli normali di colesterolo nel sangue”.
Anche le linee guida della Società Europea
di Cardiologia (ESC) e della Società Europea
dell’Aterosclerosi (EAS), suggeriscono l’utilizzo
dei nutraceutici (integratori alimentari), insiemealla
dieta, nelle primissime fasi in cui la disfunzione
endoteliale è ancora silente e i pazienti sono in una
fase di basso o medio rischio cardiologico, che
non prevede ancora l’uso delle statine o anche in
associazioneallestatinestesseper ridurnei dosaggi
elimitaregli effetti collaterali.
Concludendo il Riso rosso fermentato (di cui
monacolinaK 10 mg) rappresentaun efficacescelta
terapeutica per prevenire la disfunzione endoteliale
siaattraverso lasuaefficaceazioneantiinfiammatoria
sull’endotelio stesso che aiutando a mantenere
normali i livelli di colesterolo nel sangue.
Pag. 22 FARMARCA _ “ Le Noti zi e Sul l a Sal ute” _ n.63 _ settembre / ottobre 2013
NELLA PRECOCE DIFESA DEL DANNO ENDOTELIALE
MONACOLINA K 10 MG
Informazi one Pubbl i ci tari a