You are on page 1of 20

Technical data

Demag DR-Pro rope hoist


Double-rail crab with EZ2DR 20 twin hoist

43456644.eps

280313 enGB

203 760 44

714 IS 813

Manufacturer

Demag Cranes & Components GmbH


PO Box 67 58286 Wetter (Germany)
Telephone +49 (0)2335 92-0 Telefax +49 (0)2335 92-7676
www.demagcranes.com

Design overview

Selection criteria

Selection table

Hook paths [m]

Information on the control system of EZ2DR 20 twin hoist crabs

Pole-changing hoist drives

DR 20 motor data

Inverter operation

DR 20 motor data

Motor key data for inverter-controlled cross-travel drives and wheel diameter

EZ2DR 20 twin hoist double-rail crab - H20 - 6/2

10

Dimension drawing

10

EZ2DR 20 twin hoist double-rail crab - 6/2

12

Dimensions

12

Wheel loads

13

EZ2DR 20 twin hoist double-rail crab - 8/2

14

Dimensions

14

Wheel loads

15

EZ2DR 20 twin hoist double-rail crab - 10/2

16

Dimensions

16

Wheel loads

17

20376044_enGB.indd/280313

Demag Cranes & Components GmbH

Contents

Design overview

Hoist gearbox
Crab control system

Travel motor
Inverter

Inverter
Crab frame

Hoist motor

Wheel block
Hoist motor

Bottom block

43456644.eps

Explanation of size designations/type assignment


E

2DR-

20 -

10

8/2

10,9

Z-

0,5 - 5 (7)

400 -

01 -

50 -

25

2240 55
Rail head width in [mm]
Track gauge in [mm]

Max. cross-travel speed in [m/min]


Demag Cranes & Components GmbH

Frequency [Hz]
Electric equipment code 1)
Operating voltage [V]
Lifting speed in [m/min]
Motor type: Z = Cylindrical rotor
Hook path in [m]
Reeving
Load capacity in [t]
Range 20
Demag rope hoist
F = Stationary
Z = Double-rail crab

20376044_enGB.indd/280313

E = Electric travel trolley

1) Code 00

Prepared for electric equipment provided by the customer.

Code 01

EZDR with internal electric equipment for operation on a crane. Crane bridge enclosure and DSE-10R control pendant with control cable
included.

Code 03

As for code 01 but control via a DRC radio control system.

Selection criteria

The size of the hoist is determined by the load


spectrum, average operating time per working day,
load capacity and reeving.

2. What is the specified safe working load?

5. Do the loads need to be lifted and lowered with


great accuracy?

3. To what height must the load be lifted?

6. Is horizontal load travel necessary?

4. What is the required lifting speed?

7. How is the hoist to be controlled?

1. What are the operating conditions?

The load spectrum

The group is determined by the load spectrum and operating time.

(in most cases estimated) can be evaluated


according to the definitions below:
1 Light
Hoist units which are usually subject to very small
loads and in exceptional cases only to maximum
loads.

Small partial load

Load spectrum
1

Light

Medium

Heavy

Very heavy

Group of mechanisms to

SWL

Small dead load

Average operating time per working day in hours


816

over 16

12

24

48

8-16

0,51

12

24

4-8

0,250,5

0,51

12

2-4

1Am

2m

3m

4m

ISO

M4

M5

M6

M7

1Am/M4

2m/M5

3m/M6

4m/M7

Group of mechanisms to FEM/ISO

Hoist units which are usually subject to small loads


but rather often to maximum loads.

Reeving arrangement

Medium partial load

48

FEM

Operating time
2 Medium

Heavy partial load

24

Load capacity in t

6/2

40

32

25

20

8/2

50

40

32

25

10/2

63

50

40

Example
SWL
Load spectrum
Lifting speed
Creep lifting speed
Reeving
Average hook path
Number of cycles/hour
Working time/day

40 t
Medium from table
6 m/min
1 m/min
8/2
3m
20
8 hours

SWL

Medium dead load


Operating time

Hoist units which are usually subject to medium


loads but frequently to maximum loads.

SWL

Heavy dead load

Operating time

4 Very heavy
Hoist units which are usually subject to maximum
and almost maximum loads.
Very heavy dead load

The average operating time per working day is estimated or calculated as follows:
Operating time/
day =

SWL

Operating time/
day =
Operating time

2 average hook path no. of cycles/hour working


time/day

60 lifting speed
2 3 20 8
60 6

= 2,7 hours

For the medium load spectrum and an average daily operating time of 2,7 hours,
the table shows group 2 m. For a load capacity of 40 t and 8/2 rope reeving, the
table indicates hoist size DR 20 - 40.

Demag Cranes & Components GmbH

3 Heavy

The warm air rising from the hoist inverter braking resistors must be
considered for project-engineering.

20376044_enGB.indd/280313

If a hoist inverter is used, a minimum distance of 100 mm must be


maintained from the top edge of the hoist unit.

Selection table

Range

Group of
mechanisms

Load capacity

Lifting speed [m/min]

[t]

FEM / ISO
6/2 reeving
Pole-changing motor 1)

1Am / M4

40

2m / M5

32

3m / M6

25

4m / M7

20

1Am / M4

50

2m / M5

40

3m / M6

32

4m / M7

25

1Am / M4

63

2m / M5

50

3m / M6

40

Frequency-controlled motor 2)

2/12

2/12

2/12 / 4+FI

4+FI

4/0,7

8/1,3

0,76,7 (10)

0,710,7 (14,7)

0,55 (7)

0,58 (11)

0,44 (5,6)

0,46,4 (8,8)

DR 20

8/2 reeving

3/0,5

6/1

10/2 reeving

Hook paths [m]

Demag Cranes & Components GmbH

Information on the control


system of EZ2DR 20 twin
hoist crabs

2,4/0,4

4,8/0,8

Reeving

Drum length

6/2

8/2

10/2

H22

14,5

10,9

H34

23,1

17,3

13,8

H52

26

20,8

For controlling a twin hoist crab, a standard processor control system with CAN
bus signal transfer is used.
In this case, the control system uses the parameter sets for two-crab mode, i.e.
all safety and monitoring functions are active and the results are safely exchanged
via the CAN bus connection.
Two drive variants are provided for the hoist units:
y stepped hoist drives (pole-changing hoist motors)
y stepless hoist drives (inverter operation)
The motors are switched on at the same time and operated together. Owing to
the motor tolerances, slightly uneven unwinding of the lifting rope from the drum
is possible. However, this will be corrected when moving in the opposite direction
and also can be deliberately compensated by approaching the upper limit position.
Unwanted operating statuses and hazards by overloading are prevented by the
following equipment:
y Limit switches
y Speed monitoring

20376044_enGB.indd/280313

y Overload protection by means of a load measuring pin in the top block


Any other control variants must be designed for individual cases. This also applies
to crabs with an auxiliary hoist unit or with a platform.
Please contact our engineering department for these solutions.

1) Vmax / Vmin
2) Vmin - Vmax (Vpartial)

(Vpartial) in partial load range

Pole-changing hoist drives


Main/creep lifting F6

Motor selection depending on reeving arrangement and SWL


Group of mechanisms
Type

Lifting speed

SWL

Reeving

2/12-pole

2/12-pole

FEM / ISO

[t]

[m/min]

[m/min]

1Am / M4

40

4 / 0,7 ZBR 180 A12/2 (40 %)

8 / 1,3 ZBR 200 B12/2 (40 %)

2m / M5

32

4 / 0,7 ZBR 180 A12/2 (40 %)

8 / 1,3 ZBR 200 B12/2 (60 %)

3m / M6

25

4 / 0,7 ZBR 132 A12/2 (60 %)

8 / 1,3 ZBR 200 B12/2 (60 %)

4m / M7

20

4 / 0,7 ZBR 132 A12/2 (60 %)

8 / 1,3 ZBR 200 B12/2 (60 %)

1Am / M4

50

3 / 0,5 ZBR 180 A12/2 (40 %)

6 / 1 ZBR 200 B12/2 (40 %)

2m / M5

40

3 / 0,5 ZBR 180 A12/2 (40 %)

6 / 1 ZBR 200 B12/2 (60 %)

3m / M6

32

3 / 0,5 ZBR 132 A12/2 (60 %)

6 / 1 ZBR 200 B12/2 (60 %)

4m / M7

25

3 / 0,5 ZBR 132 A12/2 (60 %)

6 / 1 ZBR 200 B12/2 (60 %)

1Am / M4

63

2,4 / 0,4 ZBR 180 A12/2 (40 %)

4,8 / 0,8 ZBR 200 B12/2 (40 %)

2m / M5

50

2,4 / 0,4 ZBR 180 A12/2 (40 %)

4,8 / 0,8 ZBR 200 B12/2 (60 %)

3m / M6

40

2,4 / 0,4 ZBR 132 A12/2 (60 %)

4,8 / 0,8 ZBR 200 B12/2 (60 %)

EZ2DR 20 twin hoist

6/2

8/2

10/2

DR 20 motor data
Design is in accordance with the VDE regulations and the design rules of the FEM, to meet the high demands made
on electric hoists.

Number of
poles

PN

CDF

[kW]

ZBR 132 D 12/2 B140

12

1,4

20

400

240

9,6

20/40 % CDF

8,9

40

2870

120

18,0

ZBR 180 A 12/2 B140

12

2,2

15

460

160

12,7

15/25 % CDF

13,8

25

2905

80

29,0

ZBR 200 B 12/2 B280

12

4,3

15

460

160

24,0

15/25 % CDF

27,2

25

2890

80

53,0

ZBR 200 B 12/2 B280

12

3,4

20

470

240

22,0

20/40 % CDF

21,7

40

2915

120

43,0

Type

n [rpm]

Starts/h

cos N

cos A

15,0

0,54

0,68

120,0

0,89

0,85

27,0

0,42

0,48

199,0

0,90

0,63

48,0

0,40

0,46

310,0

0,91

0,53

48,0

0,36

0,46

310,0

0,90

0,53

IN

IA

[A]

[A]

Demag Cranes & Components GmbH

Motor key data

DR 20 range

Mains connection delay fuse 1) for


50 Hz

Supply lines 2) for 5 % voltage drop U and start-up current IA for 50 Hz

400 V

400 V (U 20 V)

Motor size

mm

ZBR 132 D 12/2

50

2,5

15

ZBR 180 A 12/2

63

10

45

ZBR 200 B 12/2

125

16

30

20376044_enGB.indd/280313

Required supply cable conductor cross-sections and fuse links per crab

Inverter operation

Motor selection depending on reeving arrangement and SWL


Group of mechanisms
Type

Lifting speed

SWL

Reeving

2/12 / 4+FI

4+FI
[m/min]

FEM / ISO

[t]

[m/min]
0,7 - 6,7 (10)

0,7 - 10,7 (14,7)

1Am / M4

40

ZBR 132 C4 (50 %)

ZBR 180 A4 (60 %)

DIC-4-060
2m / M5

32

6/2
3m / M6

EZ2DR 20 twin hoist

4m / M7

1Am / M4

2m / M5

25

20

50

40

8/2
3m / M6

4m / M7

1Am / M4

10/2

2m / M5

25

63

50

40

ZBR 180 A4 (60 %)


DIC-4-075

0,7 - 6,7 (10)

0,7 - 10,7 (14,7)

ZBR 132 C4 (60 %)

ZBR 132 C4 (50 %)

DIC-4-045

DIC-4-060

0,7 - 6,7 (10)

0,7 - 10,7 (14,7)

ZBR 132 C4 (60 %)

ZBR 132 C4 (60 %)

DIC-4-045

DIC-4-045

0,5 - 5 (7)

0,5 - 8 (11)

ZBR 132 C4 (50 %)

ZBR 180 A4 (60 %)

DIC-4-060

DIC-4-090

0,5 - 5 (7)

0,5 - 8 (11)

ZBR 132 C4 (50 %)

ZBR 180 A4 (60 %)

DIC-4-045

DIC-4-075

0,5 - 5 (7)

0,5 - 8 (11)

ZBR 132 C4 (60 %)

ZBR 132 C4 (50 %)

DIC-4-045

DIC-4-060

0,5 - 5 (7)

0,5 - 8 (11)

ZBR 132 C4 (60 %)

ZBR 132 C4 (60 %)

DIC-4-045

DIC-4-045

0,4 - 4 (5,6)

0,4 - 6,4 (8,8)

ZBR 132 C4 (50 %)

ZBR 180 A4 (60 %)

DIC-4-060

DIC-4-090

0,4 - 4 (5,6)

0,4 - 6,4 (8,8)

ZBR 132 C4 (50 %)

ZBR 180 A4 (60 %)

DIC-4-045

DIC-4-075

0,4 - 4 (5,6)

0,4 - 6,4 (8,8)

ZBR 132 C4 (60 %)

ZBR 132 C4 (50 %)

DIC-4-045

DIC-4-060

20376044_enGB.indd/280313

Demag Cranes & Components GmbH

3m / M6

32

0,7 - 6,7 (10)


ZBR 132 C4 (50 %)DIC-4-045

DIC-4-090
0,7 - 10,7 (14,7)

DR 20 motor data
Design is in accordance with the VDE regulations and the design rules of the FEM, to meet the high demands made
on electric hoists.
Inverter-fed hoist motor acceleration current

= 1,2 x rated current I(A).

Inverter-fed hoist motor rated cos phi

= 1,0

Reeving

Group of
mechanisms

Hoist
capacity

Motor key data


Type

Brake

FEM / ISO

Number of
poles

CDF

60 %

n for 87 Hz
[rpm]

1Am / M4
ZBR 180 A4

B280

Phoist

Inverter
Type

Rated current at 2 kHz


[A]

36,7

DIC-4-090

90

29,7

DIC-4-075

75

[kW]

2545

2m / M5
6/2
3m / M6
ZBR 132 C4

B140

50 %

2520

23,8

DIC-4-060

60

60 %

2530

19,1

DIC-4-045

45

22,4

DIC-4-060

60

50 %

2520
18,0

DIC-4-045

45

DIC-4-045

45

36,0

DIC-4-090

90

28,9

DIC-4-075

75

4m / M7
1Am / M4
2m / M5
ZBR 132 C4

B140

3m / M6

14,5
60 %

2530

4m / M7

11,5

8/2
1Am / M4
ZBR 180 A4

B280

60 %

2545

2m / M5
3m / M6
ZBR 132 C4

B140

50 %

2520

23,1

DIC-4-060

60

60 %

2530

18,2

DIC-4-045

45

23,7

DIC-4-060

60

50 %

2520
19,0

DIC-4-045

45

DIC-4-045

45

38,1

DIC-4-090

90

30,6

DIC-4-075

75

4m / M7
1Am / M4
2m / M5
ZBR 132 C4

B140

3m / M6

15,0
60 %

2530

4m / M7

12,0

10/2
1Am / M4
4

60 %

2545

2m / M5
3m / M6
ZBR 132 C4

B140

50 %

2520

23,8

DIC-4-060

60

60 %

2530

19,2

DIC-4-045

45

4m / M7

Required supply cable conductor cross-sections and fuse links per crab
DR 20 range

Mains connection delay fuse 1) for 50 Hz

Supply lines 2) for 5 % voltage drop U

400 V

400 V (U 20 V)

Inverter type

mm

DIC-4-045

63

10

90

DIC-4-060

80

16

90

DIC-4-075

100

25

DIC-4-090

125

32 (2 x 16 mm )

1) Fuse links do not apply in conjunction with a cross travel motor.

Demag Cranes & Components GmbH

B280

2) The lengths of the supply lines are calculated on the basis of an earth-loop impedance of 200 m.

90
2

65

20376044_enGB.indd/280313

ZBR 180 A4

Motor key data for inverter-controlled cross-travel drives and wheel diameter
DR 20 cross-travel drives, 6/2, 8/2, 10/2 reeving
Drum length
H22

6/2 reeving

Drum length

H34

H52

H22

Track gauge
2240

Group of
mechanisms
FEM / ISO

SWL (t)

1Am / M4

40

2m / M5

32

3m / M6

25

4m / M7

20

2800

2800

3550

2240

2800

200

H22

Drum length

H34

H52

H22

Track gauge
2800

2800

3550

SWL (t)

Wheel diameter

1Am / M4

50

315

2m / M5

40

3m / M6

32

4m / M7

25

2240

2800

2240

Demag Cranes & Components GmbH


20376044_enGB.indd/280313

Required fuse links

3m / M6

40

Drum length

H34
2800

H52

H22

Track gauge

63

3550

250

10/2 reeving

50

2800

Drive unit (motor - gearbox inverter)

Drum length

2m / M5

H52

H22

1Am / M4

H34
Track gauge

Group of
mechanisms
FEM / ISO

SWL (t)

3550

Drum length

Group of
mechanisms
FEM / ISO

2800

250

2240

H52

Drive unit (motor - gearbox inverter)

Wheel diameter

8/2 reeving

H34
Track gauge

H34

H52

Track gauge

2800

3550

2240

2800

2800

3550

Drive unit (motor - gearbox inverter)

Wheel diameter
315

250

1 x ZBA 100 B 4 / B020 Mn = 20 / ADK 60 TD / i = 89,9

Dedrive Compact DIC-4-025

1 x ZBA 100 AL 4 / B020 Mn = 16 / ADK 60 TD / i = 89,9

Dedrive Compact DIC-4-014

1 x ZBA 100 AL 4 / B020 Mn = 16 / ADK 50 DD / i = 71,6

Dedrive Compact DIC-4-014

1 x ZBA 100 B 4 / B020 Mn = 20 / ADK 70 TD / i = 115

Dedrive Compact DIC-4-025

2 x ZBA 90 B 4 / B020 Mn = 16 / ADE 60 TD / i = 107

Dedrive Compact DIC-4-025

2 x ZBA 90 A 4 / B020 Mn = 10 / ADE 50 TD / i = 87,4

Dedrive Compact DIC-4-014

2 x ZBA 100 AL 4 / B020 Mn = 20 / ADE 60 TD / i = 107

Dedrive Compact DIC-4-025

2 x ZBA 90 B 4 / B020 Mn = 20 / ADE 60 TD / i = 107

Dedrive Compact DIC-4-025

DR 20 range

7
8
6

Mains connection delay fuse 1) for 50 Hz


400 V

Inverter type

DIC-4-014

18

DIC-4-025

32

1) Fuse links also apply in conjunction with a cross-travel motor.

EZ2DR 20 twin hoist double-rail crab - H20 - 6/2


Dimension drawing

h1
D

min. 45

Track gauge 2240 mm

133

max. 70

min. 45

43464344.eps

Please note the technical data of


DRS wheel blocks 203 352 44.
Wheel diameter see table, page 9.

max. 70

e1
eka
43464544.eps

10

20376044_enGB.indd/280313

Demag Cranes & Components GmbH

42709344.eps

EZ2DR 20 twin hoist with inverter


Track gauge Lka 3550 mm

Track gauge Lka 2240 and 2800 mm

437

L1

L2

B2

Lka
1000

437

R12

R22

R11

R21

e2
e5

250

e4

481

max. 1237

1237

1334

113

e3

481

250

F1

F2

B1

1000

F1
43464644.eps

43464744.eps

EZ2DR 20 twin hoist with pole-changing motors


Track gauge Lka 3550 mm

Track gauge Lka 2240 and 2800 mm

Lka
1300

Lka

20376044_enGB.indd/280313

Demag Cranes & Components GmbH

1300

R12

R22

R12

R22

R11

R21

R11

R21

43464844.eps

43464944.eps

11

EZ2DR 20 twin hoist double-rail crab - 6/2


Dimensions

Dimensions in mm
Rope reeving

6/2

Drum length

H22

Group of mechanisms FEM / ISO

Cross-travel speed

1Am + 2m /

3m + 4m /

M4 + M5

M6 + M7

M4 + M5

M6 + M7

293

270

1900

e1

780
293

270

e3

see table A

e4

see table A

e5

see table B

865

840

865

840

h1

281

238

281

238

250

200

250

200

1016

1041

B1

260

B2

116,5

L1

110

L2

133

Track gauge LKa 2800

3m + 4m /

eKA

e2

Track gauge LKa 2240

H34

1Am + 2m /

1016

1041

597

F1 1)

650,5

F2

373

597

946

F 1)

930,5

930,5

F2

653

304

m/min

2,14 to 25 with frequency inverter

e3

e4

ZBR 132 A12/2

157

183

ZBR 180 A12/2

227

113

ZBR 200 B12/2

268

72

ZBR 132 C4

142

198

ZBR 180 A4

227

113

Table B

12

Cross-travel drives

e5

ADK 50 DD/ZBA 90 A4 /100 AL 4

330

ADK 60 TD/ZBA 90 B4/100 AL4 /100 B4

370

ADK 70 TD/ZBA 100 B4

424

1) Drum brake possible for F1 179 mm, with drum brake F1-84 mm

20376044_enGB.indd/280313

Hoist motor

Demag Cranes & Components GmbH

Table A

EZ2DR 20 twin hoist double-rail crab - 6/2


Wheel loads

Wheel loads from deadweight in kg


Reeving

6/2

Group of mechanisms FEM / ISO


Drum length

1Am + 2m / M4 + M5
H22

Track gauge LKa 2240

4521
R11

991

R12

1282

R21

1041

R22

1207

H34
Wheel load [kg]

4253

934
1225

944
1150

4603

4867

4335

4599

R11

1011

1065

954

1008

R12

1303

1381

1246

1324

R21

1061

1115

964

1018

R22

1228

1306

1171

1249

Deadweight of crab

Track gauge LKa 2800

H22

Wheel load [kg]

Wheel no.
Deadweight of crab

3m + 4m / M6 + M7
H34

Wheel loads from hook load in kg


6/2

Reeving
Group of mechanisms FEM / ISO

1Am / M4

2m / M5

Drum length
40000

20376044_enGB.indd/280313

Demag Cranes & Components GmbH

2240

Track gauge LKa

2800

4m / M7

1Am / M4

2m / M5

H22

SWL
Track gauge LKa

3m / M6

Load position

top/bottom

Load position

top/bottom

32000

25000

20000

40000

32000

25000

20000

Wheel load [kg]

R11

8211

6568

5132

4105

R12

11789

9432

7368

5895

R21

8211

6568

5132

4105

R22

11789

9432

7368

5895

Rmax

11789

9432

7368

5895

Wheel load [kg]

Wheel no.

4m / M7

H34

Wheel load [kg]

Wheel no.

3m / M6

Wheel load [kg]

R11

8211

6568

5132

4105

8211

6568

5132

4105

R12

11789

9432

7368

5895

11789

9432

7368

5895

R21

8211

6568

5132

4105

8211

6568

5132

4105

R22

11789

9432

7368

5895

11789

9432

7368

5895

Rmax

11789

9432

7368

5895

11789

9432

7368

5895

13

EZ2DR 20 twin hoist double-rail crab - 8/2


Dimensions

Dimensions in mm
Rope reeving

8/2

Drum length

H22
1Am / M4

1Am / M4

2m + 3m + 4m /
M5 + M6 + M7

293

335

293

918

885

1010

977

1Am / M4

eKA

1900

e1

780
335

293

335

e3

see table A

e4

see table A

e5
H

Track gauge LKa 2800

Track gauge LKa 3550

Cross-travel speed

918 (Lka=2800) 885 (Lka=2800)

h1

349,5

281

349,5

281

349,5

281

315

250

315

250

315

250

1078

1045

1078

B1

260

B2

116,5

L1

110

L2

133

Track gauge LKa 2240

see table B
898 (Lka=2240) 865 (Lka=2240)

1045

1078

1045

597

F1 1)

663,5

F2

360

597

946

F 1)

943,5

943,5

F2

640

291

1420

F 1)

1318,5

F2

192

m/min

2,14 to 25 with frequency inverter

Table A
Hoist motor

e3

e4

ZBR 132 A12/2

157

183

ZBR 180 A12/2

227

113

ZBR 200 B12/2

268

72

ZBR 132 C4

142

198

ZBR 180 A4

227

113

Table B

14

Cross-travel drives

e5

ADK 50 DD/ZBA 90 A4 /100 AL 4

330

ADK 60 TD/ZBA 90 B4/100 AL4 /100 B4

370

ADK 70 TD/ZBA 100 B4

424

1) Drum brake possible for F1 179 mm, with drum brake F1-84 mm

Demag Cranes & Components GmbH

e2

H52

2m + 3m + 4m /
M5 + M6 + M7

20376044_enGB.indd/280313

Group of mechanisms FEM / ISO

H34

2m + 3m + 4m /
M5 + M6 + M7

EZ2DR 20 twin hoist double-rail crab - 8/2


Wheel loads

Wheel loads from deadweight in kg


Rope reeving

8/2

Group of mechanisms FEM / ISO

1Am / M4

Drum length

H22

2m + 3m + 4m / M5 + M6 + M7

H34

H52

5001

Deadweight of crab
R11

1094

R12

1394

R21

1194

R22

1319

H52

4717

4983

1034

1089

1337

1415

1084

1139

1262

1340

4621
1012

5099

5361

R11

1117

1171

R12

1420

1497

R21

1217

1271

R22

1345

1422

Deadweight of crab

Track gauge LKa 3550

Deadweight of crab

Track gauge LKa 2800

H34

Wheel load [kg]

Wheel no.

Track gauge LKa 2240

H22

1311
1062
1236

5955

5626

R11

1272

1189

R12

1781

1699

R21

1301

R22

1219

1601

1519

Wheel loads from hook load in kg


8/2

Rope reeving
1Am /
M4

Group of mechanisms FEM / ISO

2m /
M5

Drum length

Demag Cranes & Components GmbH

2240

Track gauge LKa

2800

Track gauge LKa

20376044_enGB.indd/280313

3550

4m /
M7

1Am /
M4

2m /
M5

H22
50000
Load
position

top/bottom

Load
position

top/bottom

Load
position

top/bottom

40000

3m /
M6

4m / M7

1Am /
M4

2m /
M5

H34

32000

25000

50000

4m /
M7

H52
50000

40000

32000

25000

R11

10263

8211

6568

5132

R12

14737

11789

9432

7368

10263

8211

6568

5132

R22

14737

11789

9432

7368

Rmax

14737

11789

9432

7368

Wheel
no.

40000

3m /
M6

25000

SWL in kg
Track gauge LKa

3m /
M6

32000

Wheel load [kg]

R11

10263

8211

6568

5132

R12

14737

11789

9432

7368

R21

10263

8211

6568

5132

R22

14737

11789

9432

7368

Rmax

14737

11789

9432

7368

Wheel
no.

Wheel load [kg]

R11

10263

8211

6568

5132

10263

8211

6568

5132

R12

14737

11789

9432

7368

14737

11789

9432

7368

R21

10263

8211

6568

5132

10263

8211

6568

5132

R22

14737

11789

9432

7368

14737

11789

9432

7368

Rmax

14737

11789

9432

7368

14737

11789

9432

7368

Wheel
no.

R21

Wheel load [kg]

15

EZ2DR 20 twin hoist double-rail crab - 10/2


Dimensions

Dimensions in mm
Rope reeving

10/2

Drum length

H34

Group of mechanisms FEM / ISO

1Am + 2m / M4 + M5

1900

e1

780

Cross-travel speed

335

1Am + 2m / M4 + M5

3m / M6

335

293

293

e3

see table A

e4

see table A

e5

see table B

992

957

1010

977

h1

349,5

281

349,5

281

315

250

315

250

1278

1310

B1

260

B2

116,5

L1

110

L2

133

Track gauge LKa 3550

3m / M6

eKA

e2

Track gauge LKa 2800

H52

1278

1310

946

F1 1)

830

F2

404,5

1420

F 1)

1205

F2

305,5

m/min

2,14 to 25 with frequency inverter

e3

e4

ZBR 132 A12/2

157

183

ZBR 180 A12/2

227

113

ZBR 200 B12/2

268

72

ZBR 132 C4

142

198

ZBR 180 A4

227

113

Table B

16

Cross-travel drives

e5

ADK 50 DD/ZBA 90 A4 /100 AL 4

330

ADK 60 TD/ZBA 90 B4/100 AL4 /100 B4

370

ADK 70 TD/ZBA 100 B4

424

1) Drum brake possible for F1 179 mm, with drum brake F1-84 mm

20376044_enGB.indd/280313

Hoist motor

Demag Cranes & Components GmbH

Table A

EZ2DR 20 twin hoist double-rail crab - 10/2


Wheel loads

Wheel loads from deadweight in kg


Rope reeving

10/2

Group of mechanisms FEM / ISO

1Am + 2m / M4 + M5

Drum length

H34

3m / M6
H52

Wheel load [kg]

Wheel no.
R11

1215

R12

1561

R21

1315

R22

1486

Track gauge LKa 3550

5197

1133
1478

1183
1403

Deadweight of crab

H52
Wheel load [kg]

5577

Deadweight of crab

Track gauge LKa 2800

H34

6285

5924

R11

1333

1251

R12

1884

1786

R21

1378

R22

1280

1690

1607

Wheel loads from hook load in kg


10/2

Rope reeving
Group of mechanisms FEM / ISO

1Am / M4

2m / M5

Drum length

20376044_enGB.indd/280313

Demag Cranes & Components GmbH

2800

Track gauge LKa

3550

4m / M7

1Am / M4

2m / M5

H34
63000

SWL in kg
Track gauge LKa

3m / M6

Load
position

top/bottom

Load
position

top/bottom

50000

40000

R11

12932

10263

8211

R12

18568

14737

11789

R21

12932

10263

8211

R22

18568

14737

11789

Rmax

18568

14737

11789

63000

50000

40000

Wheel load [kg]

Wheel load [kg]

Wheel no.

4m / M7

H52

Wheel load [kg]

Wheel no.

3m / M6

Wheel load [kg]

R11

12932

10263

8211

R12

18568

14737

11789

12932

10263

8211

R22

18568

14737

11789

Rmax

18568

14737

11789

R21

17

18

20376044_enGB.indd/280313

Demag Cranes & Components GmbH

Notes

20376044_enGB.indd/280313

Demag Cranes & Components GmbH

Notes

19

The current addresses of our sales offices, subsidiaries and agencies worldwide can be
found on the Demag Cranes & Components GmbH homepage at
www.demagcranes.com/Contact

Demag Cranes & Components GmbH


PO Box 67 58286 Wetter (Germany)
Fax

+49 (0 )2335 92-7676

www.demagcranes.com

Reproduction in whole or in part only with prior consent of Demag Cranes & Components GmbH, 58286 Wetter (Germany)

Subject to change. Not liable for errors or omissions.

Printed in Germany

Phone +49 (0 )2335 92-0