MARTES

17 DE DICIEMBRE DE 2013 / AÑO 2 / Nº 610 VALENCIA, VENEZUELA

Fundación administrará la Plaza Monumental /3

EL SUR DICE PARA SERVIR AL PUEBLO ACREDITAN EN LA ALDEA TENIENTE CORONEL A 198 MÉDICOS INTEGRALES /7

Chavismo tiene mayoría total en el país
> El jefe de Campaña, Francisco Ameliach, le recordó a voceros antichavistas que los socialistas son mayoría en todos los niveles del gobierno: nacional, regional, municipal y el Poder Legislativo. /8

Nace en Carabobo nueva etapa de la Revolución
> El presidente Nicolás Maduro anunció la creación del Consejo Nacional de Alcaldes y Gobernadores Bolivarianos, que en coordinación con las Redi, trabajará para ejecutar planes y obras > Instó a los alcaldes electos entregar al Ejecutivo Nacional planes prioritarios en 72 horas /9

POR LA PATRIA SOCIALISTA

Desde el inmortal Campo de Carabobo, el Primer Mandatario aseguró que el resultado de las últimas cuatro elecciones realizadas en el país demuestra que el futuro de Venezuela es la Patria socialista. Aseguró que la única forma de entablar un diálogo honesto con la oposición es que suelte sus amarras con el gobierno gringo y deje atrás las conspiraciones que atentan contra el pueblo y la Constitución. /9

Índice de secuestros en el país disminuyó 51,7% /12

Ramírez propone debate sobre precio de la gasolina /13

Alba se consolida Inconstitucionales como un bloque “escuchas” regional de Paz /13 de la NSA gringa /14

FOTO SEBASTIAN MOLINA

FOTO SEBASTIAN MOLINA

ESPECIAL Bolívar está presente en logros de la Revolución /15

2 AL CIERRE

CIUDAD VLC / MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013

Pdvsa y BCV conformarán empresa mixta de oro
» Iniciativa busca hacer una mayor captación del metal que ingresa al país
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

PPT hace propuesta para Plan de la Patria en municipios
CIUDAD VLC

El presidente de Petróleos de Venezuela S.A (Pdvsa), Rafael Ramírez, anunció la conformación de la Empresa Mixta de Oro por parte del Banco Central de Venezuela (BCV) y la estatal petrolera, con el objetivo de hacer una captación mucha más importante de oro que ingresa al país. En rueda de prensa desde la sede de Pdvsa La Campiña, Caracas, Ramírez informó que la empresa tiene una valoración 40 mil millones de dólares. La estatal petrolera tendrá la mayoría accionaria en esta empresa, cuyo único socio será el Banco Central. “Vamos hacer un relanzamien-

Tendrá una valoración de 40 mil millones de dólares. to del sector oro”, asintió el funcionario, al recordar que a través de la Corporación Venezolana de Minería, Pdvsa tiene adjudicados derechos de explotación por más de 92 mil millones de onzas de oro.

El Partido Patria Para Todos (PPT) organiza un plan estratégico para concretar los cinco objetivos del Plan de la Patria 2013-2019 en los municipios del país, informó ayer la secretaria de la organización, Ilenia Medina. En rueda de prensa ofrecida desde la sede del partido, en Caracas, Medina indicó que con esta acción se busca refundar las jurisdicciones del país. “Si queremos una ciudad amable y ordenada con el medio ambiente, tenemos que empujar en esa misma dirección”, dijo. La secretaria rechazó y calificó como alarmante la posición de desconocimiento de algunos sectores de la derecha del país frente al Plan de la Patria, aprobado como Ley de la República el pasado 3 de diciembre por la Asamblea Nacional (AN).

“Es lamentable que estos señores pretendan desconocer la Constitución y el Plan de la Patria”, expresó Medina, quien señaló que desconocer el programa de Gobierno del Ejecutivo nacional es una ilegalidad. Ratificó, además, la disposición del PPT de convocar una reunión con el Consejo de partidos políticos del Gran Polo Patriótico (GPP). El PPT también felicitó a la mandataria electa de Chile, Michelle Bachelet, por su triunfo en la segunda vuelta de los comicios presidenciales de este domingo, cuando obtuvo 62,16% de los votos. El Partido Socialista Unido de Venezuela ha emprendido una unión fuerte en lo estratégico con varios partidos y organizaciones revolucionarias en la figura del Gran Polo Patriótico.

Ciudad VLC es un periódico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información. Sede: Avenida Úslar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redacción (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo. com Distribución (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPÓSITO LEGAL pp201201DC1504

Director Alexis Vega B. Jefe de Redacción Mónica Llovera Jefe de Información Juha Arellano Jefe de la Unidad de Investigación Jorge Chávez Coordinador de Edición Ramón Núñez Coordinador de Diagramación Rafael Silva Coordinador de Producción José Ramón Rodríguez Coordinador de Distribución Lenín Dejanón

MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

INFORMACIÓN GENERAL 3

Crearán oficina que administrará Plaza de Toros
» Ministro para Turismo realizó inspección a la Monumental y Parque Recreacional Sur
de la Virgen del Socorro, para noviembre del 2014. Nombraremos Una primera inspección a la Plaza el equipo que comenzará a trabajar de Toros Monumental y Parque Re- para hacer las mejores ferias que se creacional Sur realizó el ministro hayan celebrado en Valencia”. Asimismo, destacó que en un fudel Poder Popular para el Turismo, turo este complejo tendrá Andrés Izarra, luego de una conexión con la “Ciuser decretados patrimodad Hugo Chávez”, complenios históricos y culturajo que tendrá 40 mil vivienles del país por el presidas en el sur de Valencia. dente de la República, “La idea es que este comNicolás Maduro. plejo, que ha tenido poco Durante el recorrido, Andrés uso y que prácticamente el Ministro informó que Izarra fue abandonado en los últise establecerá una ofici- Ministro mos años, sea un recurso de na llamada Fundación del Poder uso permanente para expoParque Complejo Ferial Popular para siciones, congresos y evenSur-Monumental, que el Turismo tos de todo tipo”, dijo. será la encargada de adPor otra parte, Izarra explicó ministrar las instalaciones. Anunció que también se insta- que la Plaza de Toros “ha sido totallará una Oficina de Proyectos y mente recuperada y rehabilitada Planificación de estos espacios, a por el gobierno regional, encabefin de realizar la evaluación inte- zado por Francisco Ameliach”. gral de la infraestructura del maFANB REFORZARÁ LA SEGURIDAD cro complejo recreativo. Adelantó que “el primer evento La Fuerza Armada Nacional Bolivaque vamos a planificar es la Feria riana (FANB) custodiará y reforzará
AMÉRICA ESTUPIÑÁN
FOTOS SEBASTIAN MOLINA

Izarra anunció que el primer evento a realizarse en las instalaciones será la Feria de la Virgen del Socorro 2014. la seguridad dentro de este complejo recreacional, luego de que una oficina de la juventud que funciona en el recinto fuese despojada de sus equipos de computación. Del mismo modo y como parte de las regulaciones que se establecerán tras el nombramiento patrimonial, Izarra dijo que no continuarán funcionando dentro del mencionado parque las oficinas pertenecientes a la alcaldía de Valencia, tales como la Fundación para el Fomento y Desarrollo de Obras y Actividades Turísticas y Recreacionales (Fundatur), así como el comando central del Instituto Autónomo Municipal Policía de Valencia (Iampoval).

Patrimonios de la Nación
El miércoles 11 del mes en curso, el Presidente de la República, Nicolás Maduro, a través del Decreto N° 664 publicado en Gaceta Oficial Número 40.313, decretó como patrimonio histórico y cultural de la Nación las instalaciones del Parque Recreacional Sur y la Plaza de Toros Monumental de Valencia, así como el Teatro Municipal. Cabe destacar que en el artículo 2 del decreto se establece que “la custodia, protección y administración del Monumento Nacional Parque Recreacional Sur - Plaza Monumental corresponderá al Ministerio del Poder Popular Para el Turismo y Finanzas” y le atribuye “la dirección de las actividades de preservación, mantenimiento y puesta en uso social”. Sobre el Teatro Municipal, el decreto 665 establece que “se atribuye al Ministerio del Poder Popular Para la Cultura, la custodia, protección y administración de la obra arquitectónica”. Tras estos decretos no se podrán realizar trabajos de reparación, restauración o cambio que desnaturalice a estos monumentos nacionales.

Sicad otorgó 40 millones de dólares en subasta 12
CIUDAD VLC

Sanearán vertedero Cerro Azul
CIUDAD VLC
FOTO CORTESÍA PRENSA AMBIENTE

El Sistema de Administración de Divisas (Sicad) otorgó 40 millones de dólares en su subasta 12, convocada el 10 de diciembre pasado, informó el vicepresidente del Área Económica, Rafael Ramírez. El monto, menor a las anteriores subastas, obedece al comportamiento de la economía durante la temporada de Navidad y fin de año, explicó Ramírez. En rueda de prensa desde la sede de PDVSA en La Campiña, Caracas, señaló que en las semanas que quedan de 2013 serán convocadas nuevas subastas, que se adjudicarán a sectores rezagados y a los prioritarios como alimentación, salud, tecnología, bienes de capitales (motores, máquinas, turbinas) y educación. Ramírez informó que este año el Sicad ha asignado, a través de

las subastas, 794 millones de dólares, cerca de los 900 millones de dólares previstos para 2013. La meta para 2014 es adjudicar a través de este sistema 5.000 millones de dólares. El Ministro afirmó que el Sicad se convertirá en el mecanismo alternativo y de transición hacia la consolidación de un sistema definitivo para el control y manejo de divisas en el país. Aseguró que el Sicad marcará la tasa referencial para todos los dólares que ingresen al país por las actividades económicas del sector turismo, siembra petrolera y compra de oro. Por otra parte, Ramírez criticó el desempeño del sector privado: “No es posible que el privado requiera 40 mil millones de dólares pero solo produzca 3 mil millones. Eso no tiene sentido alguno”.

Inició el saneamiento del vertedero Cerro Azul, municipio Bejuma, por parte de la Gobernación del estado Carabobo, dando cumplimiento a los lineamientos establecidos por el Ministerio del Poder Popular para el Ambiente con respecto a este tipo de espacios. José Villarroel, secretario de Infraestructura de la gobernación, y Diones Oliveros, director Estadal del Poder Popular para el Ambiente en la entidad y presidente de Desechos Sólidos Carabobo (Desoca), ejecutaron una inspección para supervisar los avances en materia de protección ambiental y el mejoramiento del sistema de disposición final de la basura en los Valles Altos de la entidad. Villarroel manifestó que para la puesta en marcha de este proyecto “se cuenta con una inversión inicial cercana a los nueve millones de bolívares para este año, y un

Adicionalmente se efectuarán labores de ornato en el lugar. complemento que estamos manejando entre tres y cinco millones adicionales para colocar una romana, con el objetivo de controlar el peso” de los desechos sólidos que ingresan a este vertedero. Es necesario resaltar que el Vertedero Cerro Azul maneja unas 160 toneladas de desechos sólidos, mismos que comenzarán a depositarse de forma controlada. Asimismo, se ejecutarán labores de ornato y embellecimiento con grama y árboles forestales, en concordancia con el saneamiento ambiental en la disposición final.

4 MOVIDA URBANA

CIUDAD VLC / MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013

Solicitan concretar proyecto de casas en sector El Rincón
» Consejo comunal de la zona exhorta a una pronta solución

Invitan a mejorar atención al público en San Diego
CIUDAD VLC

En aras de mejorar la atención al público, Nancy Graterol, habitante del sector Altos de Paraíso en San Diego, realizó un llamado de atención y de conciencia, a los trabajadores de Carnes Venezuela, situado en el Centro Comercial el Morro I, del referido municipio, con el fin de establecer una mejor relación social. En este sentido, Graterol ma-

nifestó que la idea de esta denuncia, es intentar generar un clima de tolerancia entre los que a diario atienden a una suma considerable quienes asisten a este establecimiento. “Mi decisión de hacer pública esta situación, se debe a que estas instituciones, que forman parte de la red de alimentación del Gobierno Nacional, estén gerenciadas por gente amable”, concluyó.

Impulsan plan preventivo integral contra el delito
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Este espacio está destinado para la construcción de un urbanismo de 95 familias de Naguanagua.
JESÚS GONZÁLEZ
FOTOS ANDERSON LEÓN

Con la intención de consolidar un proyecto de vivienda para 95 familias que no poseen inmueble, el Consejo Comunal del Rincón en Naguanagua, solicita a las instituciones competentes que se pronuncien jurídicamente sobre la situación del terreno donde está previsto construir el mencionado urbanismo. Cabe destacar que este complejo habitacional tiene tres años en planificación por lo que se han organizado apegados a la ley, con el fin de lograr la concreción de las preciadas casas. Así lo dio a conocer Luis Padrón, vocero de Gestión y Ordenamiento Territorial del Consejo Comunal El Rincón.

“El propósito de este plan es sub- SUPUESTOS DUEÑOS sanar el déficit de vivienda que hay Luis Padrón, por otra parte, indicó en el sector El Rincón. Nosotros he- que el terreno donde se edificará el proyecto, tiene unos mos realizado las gestiosupuestos dueños quienes con Petrocasa Consnes, hasta la fecha, no trucción para quienes han podido comprobar la cumplen con el perfil adeveracidad de propiedad cuado para que sean adjude este sitio. “Nosotros dicados y favorecidos con tenemos un documento, una residencia digna”, se- Luis Padrón donde queda probado ñaló Padrón. Vocero del que estos terrenos son de De igual manera, el vo- Consejo la nación, por lo tanto, no cero subrayó que el terre- Comunal hay posibilidad de alguna no tiene una extensión El Rincón de titularidad dentro de de tres hectáreas, razón la legalidad. por la cual, comentó que Dijo que la prioridad del sector el lugar proporciona suficiente espacio para aumentar la cantidad es la vivienda, por lo tanto, realizó de hogares para quienes en un fu- un llamado para que el Instituto turo cercano, de manera organi- Nacional de Tierras Urbanas se pronuncie de forma expedita. zada soliciten una vivienda.

La Dirección de Prevención del Delito Coordinación Carabobo realizó ayer un abordaje preventivo, y entregó a los viajeros, trípticos alusivos a la prevención integral, en una actividad que tuvo lugar en el terminal Big Low Center de Valencia. La coordinadora de la prevención del delito Carabobo, Jeane Marie, explicó que se instaló un

punto de control y orientación dirigido a los pasajeros y conductores del referido terminal. Igualmente Marie, destacó la importancia que tiene este punto de control, donde se brinda asistencia jurídica gratuita para aquellos usuarios que requieran orientación y se ofrecen todos los servicios y además, planes que ejecuta la Dirección de Prevención del delito en la entidad carabobeña.

La actividad estuvo dirigida a usuarios y transportistas carabobeños.

Zona Educativa Carabobo envió mensaje navideño al personal
PAZ CAPIELO
FOTO ANDERSON LEÓN

El acto comenzó con una misa para todos los presentes.

La Zona Educativa Carabobo (ZEC), efectuó el mensaje navideño, dirigido a todo el personal que labora en la institución, con el fin de fortalecer los lazos de hermandad entre los trabajadores y trabajadoras. Haidee Ortunio, directora de la ZEC, indicó que el principal objetivo es plantear que la navidad com-

prende tanto las tradiciones y costumbres, como el fortalecimiento espiritual, que se refleja a través del nacimiento del hijo de Dios. Añadió que la invitación se hizo para que la gente recuerde que “en el mundo debe reinar la solidaridad, el amor, la tolerancia, el trabajo colectivo, valores socialistas que deseamos multiplicar”. Adicionalmente del mensaje na-

videño, también se ofreció un almuerzo con una gastronomía propia de la época, para los trabajadores y trabajadoras de la ZEC, acompañado de parrandas y villancicos. Finalmente, la directora hizo un llamado a los padres y representantes, para que tengan en cuenta que las actividades se iniciarán a partir de la primera semana de enero.

MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

POLÍTICA 5

BREVE>
POLICÍA DE CARABOBO INCAUTA 720 SACOS DE CEMENTO
Dos hombres, de 26 y 23 años de edad y una dama de 45, fueron aprehendidos por oficiales de la Policía de Carabobo (PC), en un procedimiento del operativo Plan Cerco Policial, en el que se incautaron 720 sacos de cemento gris, marca Líder Cemento Portland, tipo CPCA2, de 42.5 Kilogramos cada uno. El comandante general de PoliCarabobo, Carlos Alcántara, informó que esta mercancía estaba embalada de la siguiente forma “14 paletas de madera contentivas de 45 sacos cada una, 1 paleta con 30 sacos y otra paleta con 55 sacos más para un total de 720 sacos de cemento; que estaban siendo descargados en un galpón ubicado en el sector la Honda de Tocuyito cuando realmente el destino de la mercancía era el municipio Juan José Mora”. Indicó el jefe policial que este valioso material de construcción fue trasladado desde el municipio Valencia en un vehículo tipo tractor, modelo LN-9000, año 1982, de color blanco y rojo, placa 36X-GAS, que a su vez tenía acoplado un remolque tipo batea, marca D Innocenzo, año 1979, placa 39H-GAT, de color amarillo. Aseguró que estas actuaciones se encuentran enmarcadas en el Plan Patria Segura y la Gran Misión A Toda Vida Venezuela, para prevenir delitos como el acaparamiento y el contrabando por parte de comerciantes de productos ampliamente demandados por la población carabobeña.

Se caen las caretas en la MUD
» Ex gobernador Salas Römer indicó tener pruebas de actos irregulares de Enzo Scarano
RICARDO MARÍN
FOTOS ARCHIVO

El ex gobernador de Carabobo y jefe del partido de derecha Proyecto Venezuela, Henrique Salas Römer, acusó publicamente al alcalde del municipio San Diego, Enzo Scarano, a quien se refirió como un “cobarde” y de quien dijo tener pruebas de actos irregulares. Desde su residencia en Guaparo, una zona pudiente de la ciudad, señaló que estas declaraciones las dice en respuesta a las afirmaciones hechas por Scarano, quien aseveró en días pasados que su hijo, Henrique Fernando Salas Feo, también ex gobernador de la entidad, habría actuado en contra de la candidatura del empresario Miguel Cocchiola, además de asegurar que la familia Salas despues de enriquecerse en la Gobernación se fueron a vivir al exterior. “Es un cobarde, un hombre del cual tengo importantes dudas de carácter ético, por lo cual no quisiera que sus excesos sigan dañando los enormes esfuerzos que, a favor de la unidad, venimos realizando en estos momentos difíciles”, declaró Salas Römer. En cuanto a la reputación del alcalde Scarano, Salas Römer comentó que “de evidencia tenemos la construcción de la carretera Bucarito- Güigüe. Su manera cómo hizo plata me obligó a sacarlo de la lista de proveedores de Carabobo. Esto no lo había dicho pero hoy debo decirlo aunque en San Diego es vox populi que el alcalde Scarano pide colaboraciones para la construcción

Römer señaló que alcalde de San Diego pide prebendas para la construcción de edificios en su municipio. de edificios en ese municipio”. Por su parte, el alcalde de Naguanagua, Alejandro Feo La Cruz, también opinó sobre la situación al decir que “con su partido paralelo llamado ‘Con Enzo’, Scarano promovió candidatos extra-MUD, traicionando la Unidad de la cual dice ser jefe. Incluso en Naguanagua lo vimos acompañando en pancartas a un candidato divisionista, para poner en riesgo mi opción y nunca se pronunció al respecto”, reseñó un medio impreso de circulación regional. Este tipo de señalamientos dejan en entredicho la supuesta unidad de la oposición en la región.

Scarano aseveró que la familia Salas se enriqueció para luego irse del país.

CLEBC cierra segundo período de sesiones por este año
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Flor García señaló que el pueblo se sobrepuso a la pérdida de Chávez.

El Consejo Legislativo Bolivariano del estado Carabobo clausuró ayer el segundo período de sesiones 2013, en un clima de trabajo y profundización de la participación protagónica del poder popular, a través de las siete comisiones permanentes de trabajo, a quienes les correspondió sobreponerse unidos en la guerra económica que se ciñó sobre el pueblo buscando quebrar su moral y conciencia. Flor García, presidenta del parlamento regional, señaló que este año la gestión estuvo signada por la desaparición física del presidente Hugo Chávez, en un hecho que para nada significó el término de

la revolución bolivariana “pues el pueblo demostró que por su independencia, su soberanía y que por su patria, si era necesario dejar la vida, estaba dispuesto a hacerlo, y lo demostró en las elecciones del pasado 8 de diciembre. En sus palabras García destacó que “a pesar de la lamentable pérdida física de nuestro líder, las fuerzas revolucionarias en el cuadro regional y nacional son mayoritarias, a pesar de la crisis que se pretendió generar luego del 5 de marzo, la revolución el pueblo y la vanguardia, hemos demostrado que la conciencia de este pueblo definitivamente cambio para bien, que la siembra que hizo nuestro comandante

tiene raíces profundas y que el chavismo es una fuerza política estructural, que sin lugar a dudas continuará escribiendo páginas gloriosas de nuestra historia en pro del bienestar de todos”. Destacó que en enero, se presentaron con una agenda legislativa con énfasis en lo social, donde resalta, la sanción de instrumentos legales como la Ley que crea el Instituto de la Mujer Carabobeña, la ley de patrimonio cultural del estado Carabobo, entre otras “después de varios años fue posible aprobar el presupuesto del Estado Carabobo, que era reconducido permanentemente por el gobierno anterior con el objeto de ocultar las prácticas malsanas”.

6 MOVIDA REGIONAL

CIUDAD VLC / MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013

Promueven recreación en Los Guayos
CIUDAD VLC

Mujeres y hombres trabajan por la consolidación de sus viviendas.

Sanjoaquineros tendrán sus hogares
» Más de 40 familias de sectores populares son incluidas en proyecto urbanístico en Palo Negro
MARÍA ALEJANDRA GUEVARA
FOTO EDICSON DÁVILA

Un total de 48 familias serán favorecidas con la entrega de viviendas en el sector Palo Negro del municipio San Joaquín, así lo afirmó Dayana Alvarado, una de las beneficiarias de la obra. Explicó que luego de gestionar por medio de la Alcaldía y el Consejo Local de Planificación, lograron la adjudicación del terreno donde funcionaba antiguamente la manga de coleo en la jurisdic-

ción, para después, con el apoyo del gobierno nacional a través de la PDVSA, concretar el proyecto habitacional que le dará respuesta a más de 40 familias que habitaban en condiciones de riesgo en varios sectores del municipio San Joaquín. Alvarado detalló que tanto mujeres como hombres están participando en el proceso de autoconstrucción de las viviendas, con el objeto de cooperar con las cuadrillas de trabajo.

Agregó, que más de 30 casas presentan un avance del 90 % de construcción y que aspiran entregar la totalidad de las viviendas antes que finalice el año. Por su parte, José Delgado, integrante del consejo comunal del sector Panamericano, detalló que muchas de las personas que hoy en día construyen sus casas, perdieron sus enceres debido a la crecida del río El Ereigue y quebradas que bordeaban sus hogares. Por lo que solicitó el apoyo de

instituciones públicas y privadas para dotar a las familias de los electrodomésticos, colchones y demás enseres necesarios para retomar sus vidas con normalidad. Delgado apuntó que en menos de cuatro meses han logrado levantar la mayoría de las casas, lo que a su juicio confirma que el pueblo venezolano es trabajador y que no se deja vencer por las dificultades. Agradeció el apoyo de PDVSA y Petrocasa en el proyecto habitacional.

Con el interés de promover un nuevo concepto social de desarrollo recreativo saludable a través del deporte, el alcalde de Los Guayos, Aníbal Dose, inauguró en la plaza Bolívar de El Roble, un nuevo gimnasio al aire libre, que cuenta con 8 modelos de máquinas aeróbicas, de flexibilidad, fuerza y para el fortalecimiento del cuerpo humano. El primer mandatario local, acompañado por miembros de los consejos comunales del sector y jefes de los Comanditos (UBCH), manifestó su complacencia por la remodelación total de la cancha techada de la Avenida Principal de El Roble, ya que esto permitirá impulsar la práctica deportiva en la localidad y al mismo tiempo contrarrestar el tiempo de ocio improductivo de infantes y jóvenes guayenses. “Este trabajo forma parte de una programación especial de recuperación de todas las canchas techadas construidas durante la primera gestión municipal de Aníbal Dose”, destacó Romer Ojeda, director de Desarrollo y Bienestar de la Alcaldía Bolivariana de Los Guayos. INVERSIÓN Y BENEFICIARIOS Ojeda, destacó que estas obras representan una inversión de 550 mil bolívares; y que este nuevo gimnasio beneficiará a los habitantes de los sectores populares La Alegría I y II, Palmario, Mata Verde, Las Tusas y El Oasis; mientras que la cancha techada recibirá a niños, niñas y jóvenes de las comunidades Esmeralda I y II, 24 de Junio, 12 de Marzo, José Miguel Lara y Punto Fijo. DEPORTE Y ACTIVIDADES RECREATIVAS Vale destacar, que en sectores como Paraparal y La Vivienda Popular de Los Guayos, también se crearon espacios para la práctica de actividades deportivas al aire libre, orientadas a la recreación sana de grandes y chicos. El Parque Tierra de Arawacos, ubicado en La Vivienda Popular de Los Guayos, ofrece a los guayenses un gimnasio al aire libre y áreas para camineria, además de jornadas matutinas y vespertinas de bailoterapia y aerobic, en las cuales participan a diario cientos de habitantes de los sectores aledaños con el fin de recrearse y divertirse.

PSUV es mayoría en Cámara de Guacara
CIUDAD VLC

La mayoría de las comisiones que se conformarán en la nueva Cámara Municipal de Guacara, estará presidida por concejales del Partido Socialista Unido de Venezuela, según lo anunciaron las nuevas autoridades del cuerpo edilicio de esta localidad del oriente carabobeño. Alexon Sánchez, nuevo presidente de la Cámara Municipal, destacó que cada concejal va a presidir una comisión como lo dice el reglamento interno y de debates, por lo cual para el próximo lunes se realizará una sesión ex-

traordinaria para definir en qué comisión van a trabajar los concejales, “por lo pronto se puede adelantar que la comisión de Contraloría, la comisión de Servicios Públicos y la comisión de Salud, estarán presididas por concejales revolucionarios y las otras comisiones se están revisando porque son también importantes”, precisó. Sánchez señaló que trabajarán de la mano con el ciudadano alcalde y están seguros que dentro de la Cámara Municipal no habrá saltos de talanquera porque “somos personas revolucionarias, hombres que estamos compro-

metidos con este proceso y que vamos hacer cumplir todas las normativas como nos los ordenó nuestro Comandante Supremo Hugo Chávez Frías”. El presidente de la Cámara Municipal, señaló que para muestra un botón: “estamos en un sitio que es parte de ese sueño que hemos tenido y que ha construido el Alcalde, me siento muy orgulloso de ustedes y de nuestro camarada Gerardo Sánchez por la construcción del municipio que queremos. Esa construcción de gente que antes eran invisibles y ahora no es así, eso solo se

puede construir en Revolución”. Sánchez, durante su intervención afirmó que, cuando se ve todo el trabajo que realizaron todos los compatriotas, los cuales hicieron un esfuerzo para llegar a estos cargos, se sienten agradecidos con todas las UBCH porque garantizaron que el alcalde le diera continuidad a este hermoso proyecto, y así como Nicolás Maduro es el hijo de Chávez a nivel nacional, el alcalde también es el hijo de Chávez a nivel municipal. El concejal afirmó que “estamos muy agradecidos de parte de todos los concejales y concejalas”.

MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

EL SUR DICE 7
Comunidades protegidas
José Manuel Ortuño
“Es gratificante para mi graduarme con el apoyo del Gobierno Bolivariano. Gracias a la medicina integral comunitaria ya no habrá comunidades desprotegidas en cuanto a la salud se refiere, porque habrá hombres y mujeres preparados para atenderlos. Seguiremos preparándonos para dar lo mejor”.

Acreditados 198 médicos integrales
» Cumplirán con su rural en ambulatorios y CDI
Concluye proceso de formación integral de salud en Aldea Hugo Chávez.
CAROLINA CAMPOS
FOTOS ANDERSON LEÓN

Un total de 198 graduandos de la 3era. promoción de Médicos Integrales Comunitarios de la Universidad Bolivariana Teniente Coronel Hugo Chávez Frías (UBCH) recibieron recientemente sus actas de culminación. En el acto, el coordinador del Consejo Académico del Programa de Medicina Integral del estado Carabobo, Andrés Romero, reconoció el esfuerzo de los nuevos galenos y de la delegación cubana a lo largo de estos 6 años de carrera. “De no haber tenido esta oportunidad, muchos de estos estudiantes no se hubiesen podido

graduar. Esta es una muestra de la muchas oportunidades que da el Gobierno Nacional para la formación de nuevos y más profesionales”, expresó. Tras haber culminado el proceso de formación integral de salud, Romero explicó que los especialistas de la ciencia médica deberán cumplir con dos años de rural en ambulatorios, consultorios y Centros de Diagnóstico Integral (CDI). Posteriormente, con el fin de complementar su formación teórica y práctica -dijo- podrán iniciar los posgrados en el MGI y especialidades como cardiología, pediatría y ginecobstetricia. Además, el proyecto revolucio-

nario considerado por Romero uno de los mejores, permitió a la cohorte de médicos integrales, capacitarse en conjunto con la Misión Docencia Cubana, programa que busca fortalecer el sistema público nacional de salud. Para la activista docente, Marisleidy Denis, un médico integral no sólo debe atender a su paciente desde el punto de vista curativo, sino desde uno preventivo y de promoción de salud. A favor de esto, aconsejó a los miembros de la nueva promoción integral a ser médicos humanistas y solidarios: “No olviden que es un derecho humano que no distingue entre colores y status sociales”.

Citando palabras del Comandante Chávez, el responsable del programa de medicina integral manifestó que esta promoción demostrará al mundo el amor que se le tiene a la patria. “Seamos como el Che, médicos para el pueblo, médicos para el Socialismo, médicos para la humanidad”, fue una de las citas a la cual hizo memoria. Para concluir, y en agradecimiento al respaldo que el gobernador Francisco Ameliach ha aportado a los espacios para la salud, Romero anunció que el acto final de este grupo de médicos espera ser para los meses de febrero o marzo del próximo año.

Orgullo revolucionario
Alberlyn Ruiz
“Imaginar que si no fuera por el presidente Chávez nada de esto hubiese sido posible, me hace estar agradecida. Desde un inicio, esta cohorte contó con su apoyo y hasta después de su partida la Revolución nos ha respaldado. Sin duda alguna, fueron años maravillosos”.

8 ESPECIAL

CIUDAD VLC / MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013

Cabello: Pueblo decidió vivir en socialismo y revolución
» Alcaldes deben afianzar su compromiso con el Poder Popular

Triunfo contundente del 8-D consolida al chavismo
CIUDAD VLC
FOTOS ANDERSON LEÓN

Vicepresidente del PSUV aseguró que la MUD pierde seguidores de clase media por su conducta irracional.

DANIEL JIMÉNEZ
FOTO ANDERSON LEÓN

Autocríticas de las alianzas revolucionarias
Diosdado Cabello, señaló que los candidatos de las alianzas revolucionarias conformadas en el Gran Polo Patriótico (GPP) deben ser sometidas a un proceso de autocrítica, luego de los resultados arrojados en las pasadas elecciones municipales del 8-D. Resaltó que en muchas alcaldías se perdió por un margen mínimo de ventaja, debido a las pretensiones personales de muchos candidatos que no entendieron la última proclama del Comandante Chávez “Unidad, lucha, batalla y victoria”. “Hemos perdido más de 40 alcaldías sólo por el 2% porque a muchos se les olvidó la unidad. Ganamos, pero pudimos haberlo hecho mejor, esperamos que ésta, la victoria, se mantenga por muchísimos años”, manifestó. Instó a los 255 alcaldes y los 261 concejos municipales socialistas del país a trabajar unidos en el pensamiento y legado del Comandante Hugo Chávez, para iniciar una Revolución junto al pueblo. Cabello además pidió no traicionar al pueblo jamás.

El presidente de la Asamblea Nacional (AN) y primer vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Diosdado Cabello, exhortó ayer a los alcaldes y concejales revolucionarios a afianzar el compromiso con la Patria y el pueblo que los eligió en los recientes comicios municipales. El líder político pidió retribuir el esfuerzo y la lealtad de quienes conforman las Unidades de Batalla Hugo Chávez (UBCH), movimientos sociales y el poder popular que se movilizó en el desarrollo de la campaña, para asegurar 255 alcaldías en manos de la revolución. “Tienen que embraguetarse y trabajar en función de la gente que los eligió”, expresó Cabello. Asimismo, ratificó a las autoridades municipales del país presentes en la jornada de planificación que sostuvieron ayer con el presidente Nicolás Maduro, desde el inmortal e histórico Campo de Carabobo, a mantener un gobierno de calle en las comunidades, para dar soluciones inmediatas y erradicar la burocracia. “Ustedes fueron electos para hacer una revolución en sus municipios, necesitamos estar en contacto con el pueblo para superar los problemas, tenemos que trabajar con el desprendimiento y la eficiencia que garantice una excelente gestión”, aseveró.

Por otra parte, conminó a los presentes a imitar a Chávez en su amor, dedicación y sacrificio por el bienestar del pueblo, para que nunca un actor contrarrevolucionario tome posesión de los lugares liderados por el gobierno socialista. “Seamos como Chávez, es la única manera de que el pueblo no les pase factura”, afirmó. En relación al cumplimiento del Plan de la Patria, el diputado apuntó que los concejos municipales en conjunto con los alcaldes y alcaldesas deben velar por el fiel cumplimiento de esta Ley en sus jurisdicciones, además deberán activar las misiones sociales y los servicios públicos en los sectores que presenten estas inconsistencias. Cabello, criticó a sectores de la

derecha que se apoyan de la publicidad para mantenerse en niveles de popularidad, cuando no presentan ningín proyecto que beneficie al pueblo humilde. “No hacen nada por el pueblo pero tienen un equipo de marketing que los hace ver como los héroes”, manifestó. Además consideró que gran parte del sector de la clase media, está reflexionando en la conducta que durante muchos años ha mantenido la oposición venezolana, lo que a su juicio, le estaría restando seguidores a la autodenominada Mesa de Unidad Democrática (MUD). Destacó la importancia que representó el triunfo del 8-D para el futuro de Venezuela. “El pueblo se levantó para decir queremos seguir viviendo en socialismo”, dijo.

El gobernador bolivariano de Carabobo y jefe del Comando Nacional de Campaña BolívarChávez, Francisco Ameliach, CUATRO LÍNEAS PARA PROFUNDIZAR afirmó que el chavismo cuenta El Jefe de Campaña recordó la necon mayoría absoluta en autori- cesaria profundización en los dades regionales y locales elec- cuatro lineamientos que rigieron tas, consolidándose como princi- la última contienda electoral. “La primera línea es la organipal opción política en Venezuela. Ameliach realizó un balance zación de las bases, empezando de los resultados de los últimos por el PSUV con la profundizacomicios electorales, durante un ción de las Unidades Bolívarencuentro entre el presidente Chávez, el año que viene debeNicolás Maduro y los 255 alcal- mos ir a organizaciones superiores, donde el PSUV asudes, 1.676 concejales, me su responsabilidad 20 gobernadores y 100 histórica y se pone a la diputados revolucionavanguardia de la organirios, desde el imponenzación y la unidad de tote Campo de Carabobo, das las fuerzas sociales y a un año de la victoria políticas que acompade los comicios regiona- Francisco ñan a la revolución, sin les del 16-D. Ameliach Jefe sectarismo alguno”. “Tenemos un Presi- del Comando Informó también que dente de la República, de Campaña se disponen a trascennuestro camarada Nico- Nacional der la maquinaria eleclás Maduro; una Asam- Bolívar-Chávez toral y pasar a la conforblea Nacional con mayoría de 100 diputados, 61% de la mación de los círculos de luchas AN; tenemos 20 gobernadores de populares. Como segundo lineamiento 23, es decir 87%; tenemos mayoría en 21 consejos legislativos de destacó lo importante que fue no 23, 91% del total; 255 de las alcal- haber hecho una campaña de día de 335, es decir, 76%; tenemos marketing electoral, sino casa mayoría en 261 concejos munici- por casa, “cara a cara, verle a los pales, 78% de ellos; y la oposición ojos a nuestro pueblo, que la se empeña en decir que el Go- gente vea en cada uno de nosobierno está arrinconado, que tros la mirada de Chávez”. La tercera línea según Ameellos están ganando, pero sabemos que sobre todo tenemos y se- liach, “es resolver los problemas guiremos teniendo Patria ¡Tene- caso por caso” y la cuarta línea, es la orientación, “que es decir la mos Patria y pa’ rato!”, enfatizó. Ameliach destacó que el 8-D, el verdad, sobre todo en momentos PSUV solo, sin alianzas, le sacó que sabemos que estamos peren531 mil 786 votos (6%) a la tarjeta nemente sometidos a una guerra de la MUD, en la que se aglome- psicológica, que es el uso planifiran una treintena de partidos. cado de la propaganda para obteCon la suma de las alianzas del ner objetivos de control social, Gran Polo Patriótico (GPP), sacó 1 político y militar, nosotros estamillón 156 mil 236 votos, para al- mos perennemente en eso y es canzar 11% de ventaja. necesaria la orientación casa por Por otro lado, Ameliach asegu- casa, hombre a hombre”.

ró que el 8-D aproximadamente 800 mil personas que no votaron el 14 de abril participaron en los pasados comicios municipales.

Asistieron 255 alcaldes, 1.676 concejales, 20 gobernadores y 99 diputados.

MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

ESPECIAL 9

Gestión eficiente para toda la nación
» Crean Consejo Nacional de Gobernadores y Alcaldes y el Órgano Superior para la Coordinación de Gobierno por cada estado
DANYA ANDREINA PACHECO
FOTOS ANDERSON LEÓN

El presidente de la República, Nicolás Maduro Moros, ordenó ayer la conformación del Consejo Nacional de Gobernadores y Alcaldes Bolivarianos. Desde el inmortal Campo de Carabobo, lugar donde el Jefe de Estado sostuvo un encuentro con gobernadores, alcaldes y concejales socialistas del país, detalló que esta instancia contará con un equipo directivo que se reunirá permanentemente con el fin de trabajar de la mano con el pueblo en la solución de los problemas en las comunidades. “No puede haber un solo alcalde ni concejal de la Revolución que vaya a apoltronarse en los fríos espacios de las oficinas burocráticas. Compañeros alcaldes (salgan) a la calle a buscar los problemas, solucionarlos y a acompañar al pueblo”, enfatizó el mandatario. Propuso además la elección de un coordinador por estado para trabajar con los ministros de las Regiones Estratégicas de Desarrollo Integral (Redi), quienes a su vez darán a conocer los planes semanales a ejecutarse en cada región, “¿Cómo van?, ¿Cuáles son las necesidades?, ¿Qué cosas hay que invertir?”, añadió. Asimismo, ordenó la conformación del Órgano Superior para la coordinación de Gobierno por cada estado del país, donde “deben converger las directrices nacionales de todos los ministerios”, al tiempo que destacó que una de sus responsabilidades será fortalecer el sistema de misiones sociales. “Todas la misiones tienen que reunirse los lunes, estado por estado, y allí deberán estar los alcaldes y concejales para nosotros ir consolidando un solo gobierno, que

sea eficiente, bien coordinado, con inversión pública dirigida, donde haya seguimiento a la ejecución de diversas obras”. Destacó además que el Plan del Gobierno de Eficiencia en la Calle contará con dos nuevas prioridades para el primer trimestre del 2014, que serán incorporadas para alcanzar la mayor suma de felicidad posible para el pueblo venezolano. Sobre este particular, destacó que el multiplicar los espacios para participación del Poder Popular y las comunas, aparte de mejorar los servicios públicos en general, serán sumadas a las diversas tareas que ejecuta el Gobierno Bolivariano a través de este plan, en el que resalta la ofensiva económica, el desarrollo y despliegue de la Gran Misión Vivienda Venezuela y la Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor, así como también garantizar mayor seguridad a la ciudadanía, fortalecer el sistema de salud pública y mejorar el servicio de agua en las comunidades. “Que nadie nos caiga a coba, cuando vayamos a una jornada de Gobierno en la calle debemos ir ya con soluciones. Debemos asumir compromisos, escuchar la crítica”, ratificó el presidente venezolano. Recordó además que desde la puesta en marcha del Gobierno de Eficiencia en la Calle, hace siete meses, la Revolución ha inaugurado 900 obras de gran envergadura a nivel nacional. “Vamos a continuar en la calle con esta nueva modalidad denominada las Tres I; Inicio, Inspección e Inauguración, a través de esta ecuación perfecta, como es el trabajar de la mano, la Presidencia de la República, gobernaciones patriotas, alcaldías revolucionarias y Poder Popular”, apuntó.

El presidente Maduro destacó la necesidad de fortalecer el sistema de misiones sociales.

Ley de Pacificación
Durante el encuentro, el Primer Mandatario Nacional anunció que trabaja en la elaboración de la Ley de Pacificación Social, vía Ley Habilitante, la cual estará dirigida a jóvenes pertenecientes a grupos armados. “Vamos en el 2014 a consolidar con la Ley Habilitante una Ley de Pacificación Social para incorporar a todos los jóvenes que están en grupos armados a la educación, la salud, trabajo y en la vida verdadera”, expresó el Jefe de Estado, al tiempo que les recordó que el Gobierno Bolivariano les tiende la mano y les exhorta a construir la paz desde adentro de las comunidades. Asimismo, informó la nueva etapa del Plan Patria Segura, que se iniciará en 2014 con la Policía Nacional Bolivariana (PNB), las policías estadales, las policías municipales y la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB). “Vamos a seguir implementando el Sistema Integrado de Monitoreo y Asistencia (Sima), que va a ser la nueva etapa de Patria Segura digitalizada para cuidar las ciudades y los pueblos”, agregó. Exhortó a las autoridades a no abandonar la seguridad ciudadana. “Alcaldes, se los pido de manera especial, vamos a proponer, a promover y a impulsar con la cultura, con el deporte y con el trabajo diario, el Movimiento por la Paz y la Vida en todas las comunidades de todos los municipios que ustedes representan”.

Propone a la oposición ampliar el diálogo
D.A.P.

Insitó a los mandatarios a escuchar la crítica y ofrecer soluciones.

El Jefe de Estado venezolano, Nicolás Maduro Moros, convocó a los alcaldes opositores a sostener mañana miércoles un encuentro en el Palacio de Miraflores, a fin de ampliar el diálogo para afinar las políticas de protección del pueblo. “He convocado de buena fe y buena voluntad ampliar el diálogo social, político, nacional, y digo ampliarlo pues nosotros vivimos de diálogo en diálogo. Por ello, el miércoles que viene, he convocado a gobernadores y alcaldes, a ese 22% de mandatarios electos por el voto popular y que militan en grupos y fuerzas opositoras”. Resaltó Maduro que el diálogo es con respeto. En este sentido, señaló que los alcaldes deberán respetar la Constitución de la República, reconocer el gobierno constitucional que preside y cumplir con el Plan de la Patria 2013 -2019. “En primer lugar, no puede entrar alguien al Palacio de Miraflores que no respete la Constitución de la República, sería una locura. En segundo lugar, ser convocados a este encuentro es ser reconocidos como alcaldes, ellos deberán entonces reconocer la institución de la Presidencia de la República que represento por vo-

to popular, y en tercer lugar, se deberá respetar el Plan de la Patria, que su cumplimiento es ahora un mandato”, explicó. Indicó que el Plan de la Patria ha sido aprobado en tres elecciones (7 de octubre, 14 de abril y 8 de diciembre), y ahora es ley de la República, “es el rumbo del país y tendrá que cumplirse”. Recordó que el Plan de la Patria es de cumplimiento obligatorio, al tiempo que sentenció: “El diálogo es con reconocimiento mutuo o no existirá. Que les quede claro que no voy a aceptarle a nadie que proclame públicamente que irrespeta y desconoce las instituciones, la presidencia y las leyes de la República. Así lo hayan elegido en su municipio, iré a hablar a los electores de su jurisdicción para decirles que tampoco será reconocido como alcalde de dicha entidad”. Señaló el Primer Mandatario que la reunión con los alcaldes de derecha recién electos se desarrollará a las cinco de la tarde este 18 de diciembre. “Los espero a todos en Miraflores. Deseo verlos a todos. Los convoco a todos, Gobernadores y Alcaldes de la oposición“, aseveró el Presidente de la República, Nicolás Maduro.

10 DOCUMENTA

CIUDAD VLC / MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013

Fidel Castro ayudó a Mandela a enterrar el apartheit
» “Madiba” reconoció el carácter trascendental del apoyo de Cuba a esta causa
JON LEE ANDERSON
FOTOS ARCHIVO

Cuando el presidente Obama estrechó la mano del presidente cubano Raúl Castro, el martes pasado en la sección VIP del funeral de Nelson Mandela en Johannesburgo, se trataba de algo más que una mera gentileza entre jefes de Estado, aunque ciertamente esta jugó un papel. Bill Clinton estrechó la mano de Fidel Castro en la reunión de Naciones Unidas de 2000. Pero como primer presidente afroamericano de los Estados Unidos y declarado admirador de Nelson Mandela desde su juventud, Obama tiene que haber sabido del rol histórico desempeñado por Cuba en la lucha contra el apartheid. Después de que Angola ganara su independencia de Portugal en 1975, las fuerzas sudafricanas y las tropas que le obedecían pelearon para socavar al nuevo gobierno marxista de ese país. Por entonces, la administración Reagan apoyaba tácitamente los esfuerzos sudafricanos para contener al comunis-

mo en el sur de África. Más de trescientos mil soldados cubanos, por su parte, combatieron junto a los angoleños hasta que Sudáfrica retiró sus tropas, en 1988, tras duras derrotas infligidas por los cubanos en el campo de batalla. La paliza que sufrieron los sudafricanos en Angola fue, en términos históricos, uno de los factores clave que marcaron el fin del régimen del apartheid en el país. Incapaz ya de imponerse militarmente contra los “Estados-frente de batalla” de mayoría negra, Sudáfrica se retiró del combate. También operaban otras fuerzas, incluyendo las sanciones (NdT: internacionales contra Sudáfrica por el apartheid) y los esfuerzos del Congreso Nacional Africano, partido de Mandela, en el propio país. Pero, de un modo u otro, dos años después el régimen blanco de Pretoria cortejaba a Mandela, que había estado preso durante un cuarto de siglo, para buscar una transición pacífica (Cuando Mandela fue arrestado, en 1962, el desastre de

Bahía de Cochinos era noticia reciente). Mandela reconoció el carácter trascendental del apoyo de Cuba a la causa contra el apartheid cuando voló hacia allí en julio de 1991, un año después de su liberación, en uno de sus primeros viajes al exterior. Fue recibido como un héroe por los cubanos, que se agolparon en las calles para lograr verlo, y, parado junto a Fidel en una ceremonia, Mandela le

agradeció por su compromiso y proclamó: “Cuba es nuestro segundo hogar”. Fidel le dio la medalla de la Orden Nacional José Martí. La relación persistió. Cuando Mandela asumió como primer presidente negro de Sudáfrica, en 1994, Fidel fue su invitado especial. En los años que siguieron, Cuba ha enviado miles de médicos a trabajar en las comunidades pobres de ese país como parte de una campaña de extensión e influencia internacionales que la isla ha realizado durante décadas. Fidel, ya de 87 años, está demasiado débil para viajar, de modo que Cuba está representada, en su lugar, por su hermano menor, Raúl, robusto a sus 82 y su sucesor formal en el poder desde 2008. Comandante por largo tiempo de las fuerzas armadas revolucionarias de Cuba, Raúl ayudó a conducir la expedición militar en Angola. Es el fin de una era, claramente, a medida que se van los gigantes de la Historia y son remplazados por personajes menores. En el funeral de Mandela, Jacob Zuma, actual presidente sudafricano, un hombre con pies de barro, fue silbado por su gente. Y Raúl Castro ciertamente no es Fidel. No tiene nada del carisma de su hermano, de su espíritu romano y su altivez revolucionaria. También es menos testarudamente idealista. Raúl ha acelerado recientemente unas reformas económicas muy necesarias y ha iniciado movimientos – aunque en formas muy embrionarias- hacia una mayor libertad de expresión en la isla. Parece impro-

bable que los cambios pragmáticos se extiendan a una glasnost política, pero el cambio decididamente ha comenzado en Cuba. No llega menos lentamente, en cierto sentido, que en la Sudáfrica postapartheid, donde incontables racistas blancos no reformados viven prósperamente al lado de sus ex víctimas negras todavía pobres, pero adhieren, por propia supervivencia, al espíritu de los nuevos tiempos. También Obama, en los Estados Unidos, representa una nueva era, un mundo post-ideológico y de expectativas reducidas pero vuelto mejor y más justo por Nelson Mandela. Obama mismo es beneficiario de una épica lucha política que tuvo lugar una generación y media atrás, en la que Mandela puede haber tenido un rol positivo más directo que alguno de los hombres que ocuparon antes la Casa Blanca. Paradójicamente, dadas las restricciones que subsisten en su propio país, los hermanos Castro también jugaron un rol. Si los apretones de manos son símbolos de reconciliación, entonces es adecuado históricamente que Obama y Raúl Castro se saluden uno al otro hoy en el estadio de fútbol FNB de Johannesburgo. Fidel, por su parte, siempre ha estado extremadamente orgulloso de lo que hizo en Angola y en favor de la causa contra el apartheid. En verdad, en términos históricos, en medio de incontables gestos políticos cuestionables –o más que ello-, aquella bien puede haber sido su hora más alta.

MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

DEPORTE 11

Suramericanos de Playa se jugarán en mayo de 2014
CIUDAD VLC

Cochabamba será sede en 2018
» Odesur eligió a la ciudad boliviana para albergar la edición XI de los Juegos Sudamericanos
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Del 14 al 21 de mayo del próximo año se realizarán los III Juegos Suramericanos de Playa en el estado Vargas, anunció la Asamblea de la Organización Deportiva Sudamericana (Odesur), tras una reunión efectuada en Río de Janeiro. Según reseñan medios internacionales, Odesur aprobó la nueva fecha luego que el comité organizador de Vargas aplazara la justa para el próximo año por problemas con el transporte aéreo en la época navideña. Previo a este cambio, los juegos en los que participarán 1.200 atletas de 15 países, estaban pautados entre el 3 y 13 de diciembre de este año. Las disciplinas a disputar son aguas abiertas, balonmano playa, esquí náutico, fútbol playa, rugby playa, surf, tenis de playa, triatlón, vela y voleibol de arena. Brasil ha ganado las dos ediciones anteriores, la primera realizada en Uruguay (2009) y la última celebrada en Ecuador (2011).

La décimo primera edición de los Juegos Sudamericanos de 2018 se realizará en la ciudad boliviana de Cochabamba, luego de que Lima (Perú), la otra ciudad candidata, se retirara de la postulación. De acuerdo a información publicada por un medio internacional, la decisión fue tomada en la reunión de la Organización Deportiva Suramericana (Odesur), efectuada en Rio de Janeiro con la presencia de los representantes de 14 países que integran este organismo. Dentro de las figuras que asistieron a la reunión se encontraba el presidente de Bolivia, Evo Morales, quien a favor de la moción agradeció tanto a dirigentes como al pueblo de Perú, haber entendido la importancia de que los Juegos retornaran a Bolivia. “Cochabamba no defraudará en la organización de la justa deportiva de la subregión, garantizando la logística e infraestructura necesaria para su realización, además de impulsar la participación boliviana, por primera vez, en todas las disciplinas deportivas programa-

Presidente Evo Morales agradeció al pueblo haber retornado los juegos al país andino. das”, aseguró Morales. Por su parte, el presidente de la Odesur y responsable de la organización de los Juegos Olímpicos Rio-2016, Carlos Arthur Nuzman, se mostró satisfecho por la predisposición que existe de parte de Bolivia para acoger este certamen deportivo. “Estamos felices con la determinación del gobierno boliviano. La visita del presidente Evo Morales demuestra ese compromiso y ratifica la importancia creciente de los Juegos para América del Sur” dijo Nuzman. En el mes de marzo del próximo año, Santiago de Chile será la ciudad sede de la décima edición de los Juegos Sudamericanos, la cual se lleva a cabo cada cuatro años.

Cómite organizador de la Serie del Caribe 2014 anunciará calendario
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Extensión del “Panda” dependerá de su peso
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

En los próximos días se anunciará el calendario de la Serie del Caribe de béisbol 2014, que se llevará a cabo en febrero en la Isla de Margarita, estado Nueva Esparta. “En estos momentos en Margarita se llevan a cabo reuniones para definir el calendario definitivo de la próxima Serie del Caribe en el que se debe incluir a la representación de Cuba, que regresa al campeonato”, dijo una fuente vinculada la Liga Venezolana de Béisbol Profesional (LVBP). El comité organizador de la Serie del Caribe 2014 evalúa la reprogramación del calendario del torneo, luego que Cuba accediera a participar como país invitado. En junio pasado, Cuba anunció su regreso tras 53 años de ausencia, y será el equipo de Villa clara, último monarca de la Serie Nacional de Béisbol, el representante del nación antillana en su retorno al evento regional. El torneo caribeño tiene previs-

La extensión de contrato al venezolano Pablo Sandoval antes del arranque de la temporada regular dependerá de la forma física que tenga en la primavera, informó el gerente general de los Gigantes, Brian Sabean. El peso de Sandoval ha fluctuado durante sus cinco temporadas completas en San Francisco, en un momento llegando a las

280 libras, condición que ha sido más difícil para él que batear una curva. Se presume que sus problemas partan al combinar su poder con la consistencia, debido no solamente a su peso, sino también a las frecuentes lesiones. La temporada pasada, Sandoval bateó .278 con 14 jonrones y 79 impulsadas en 141 juegos. No ha superado los 20 vuelacercas o el promedio de .300 desde el 2011.

Estudian reprogramación del torneo internacional a realizarse en Margarita. to realizarse durante la primera semana de febrero, una vez hayan finalizado las distintas ligas profesionales de México, Puerto Rico, República Dominicana y Venezuela, países que acudirían a la justa internacional. El béisbol antillano estuvo entre los fundadores en 1949 de la primera Serie del Caribe y ganó siete de los doce torneos en los que participó. Por lo demás, se conoce que el estadio de Nueva Esparta, que alojará el evento, ha estado siendo acondicionado para la magna cita con dos gradas ubicadas en el jardín derecho e izquierdo y otros atractivos que posiblemente incluyan un estadio alterno.

Gigantes anuncia que no habrá negociación si continúa con sobrepeso.

12 VENEZUELA

CIUDAD VLC / MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013

Rodríguez Torres: Secuestro en el país se redujo 51,7%
» Señaló que los homicidios registran una disminución en 17,3%
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Destacan transformación de la FANB en pro del país
CIUDAD VLC

El ministro de Interior, Justicia y Paz, Miguel Rodríguez Torres, ofreció ayer un balance en materia de seguridad, en en cual señaló que la reducción en secuestros, hasta la fecha, es de 51,7%, y en homicidios se ubica en 17,3%. Explicó que desde el mes de abril, fecha en que inició el Plan Patria Segura, hasta hoy, se ha reducido significativamente el delito de secuestro. A su juicio, es un flagelo “que tenía azotado a la clase media y a la clase media alta”. “Los estudiosos de las ciencias policiales saben que una reducción en ese lapso (…) es un grandísimo éxito para los cuerpos de seguridad”, dijo durante un rueda de prensa en la ciudad capital. Del mismo modo, informó que se ha logrado una reducción en homicidios de 17,3%. “También es otro delito que con mayor fuerza golpea directo contra la vida del ciudadano”.

Anunció que en enero se desplegará el Plan Patrullaje Inteligente en Caracas. “Estas estadísticas nos señalan claramente que estamos acertando en el camino por el que estamos trabajando. Que las políticas que estamos desarrollando son efectivas”, agregó. Anunció que para la segunda semana del mes de enero de 2014 se desplegará el Plan de Patrullaje Inteligente en toda la ciudad de Caracas. “Porque ahorita los tenemos en algunos sectores de Caracas. Pero ahora lo tendremos en 22 parroquias de la ciudad capital”. Luego este plan se replicará en las demás regiones del país para fortalecer la seguridad ciudadana.

El Comandante Estratégico Operacional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (Ceofanb), Vladimir Padrino López, destacó el avance en la transformación del sector militar para apoyar el desarrollo del país. “Se estableció una unidad de comando, que no la había, que es fundamental en cualquier organización, más si es militar. Hemos avanzado muchísimo, falta fortalecer el sistema defensivo territorial y todo lo que está descrito en el Plan de la Patria 2013-2019”, señaló este domingo en una entrevista emitida por Venevision. Explicó que la Fuerza Armada Nacional Bolivariana está identificada con las ideas de Simón Bolívar, de Simón Rodríguez y de Ezequiel Zamora. “Si algo mueve al militar es su sentimiento patriótico, de independencia y libertad, para que nosotros realmente sintamos identificación con un proyecto ideológico tiene que ser patriótico, antiimperialista”, explicó. Durante su exposición, también resaltó la importancia del

Ceofanb para el país. “Es el máximo órgano de planificación de operaciones específicas, conjuntas y combinadas de la Fuerza Armada, es una estructura nueva fundada por el Presidente de la República en 2005, ha sido uno de los avances más revolucionarios en cuanto a la organización militar dentro de la FANB”, explicó. También resaltó que la Fuerza Armada ha recibido el apoyo del Ejecutivo Nacional para impulsar su desarrollo institucional. “Veo con muchísimo agrado cómo el presidente Maduro se ha involucrado en el tema militar, no solamente desde el punto de la operatividad de nuestros equipos sino también del bienestar de los hombres y mujeres de la FANB”, expresó. Asimismo, dijo que la institución castrense nunca había sido configurada como lo está en el Plan de la Patria 2013-2019. Dijo que la organización tiene participación en todos los objetivos expuestos por el Gobierno en el programa, pero sobre todo en la definición y el fortalecimiento de operaciones para el poder defensivo y de la industria militar.

Creada Oficina Turística de la Juventud
CIUDAD VLC

Ministerio Público pone en marcha División de Peritaje Vehicular
CIUDAD VLC

Retenidas 60 toneladas de azúcar en Táchira
CIUDAD VLC

El Ejecutivo Nacional creó la Oficina Turística de la Juventud, la cual se dedicará a la elaboración de proyectos turísticos de los jóvenes, inicialmente en Caracas, y luego en todo el territorio nacional. Ésta estará atendida por jóvenes capacitados con talleres de guías turísticos, quienes ofrecerán información del lugar a los visitantes durante el recorrido, el cual estará lleno de historias de Caracas, complementado con gastronomía típica, reseñó una nota de prensa del Ministerio para el Turismo. Las primeras 25 unidades de transporte fueron entregadas por el Gobierno Nacional el viernes pasado para desarrollar rutas turísticas juveniles con que podrán realizar recorridos en sectores de la Capital como Plaza Venezuela, Teatro Teresa Carreño, Parque Los Caobos, ubicado en Bellas Artes, lo que representa el fortalecimiento de una Caracas Chévere.

El Ministerio Público (MP) puso en marcha, a partir de ayer, la División de Peritaje Vehicular para agilizar la entrega de vehículos involucrados en hechos punibles y descogestionar los estacionamientos judiciales. La Fiscal General de la República, Luisa Ortega Díaz, durante el acto de inauguración, en Caracas, indicó que esta unidad permitirá determinar las maniobras ejecutadas para la modificación de seria-

les, contribuir en la identificación del hecho criminal, el modus operandi y los grupos criminales. EXPERTOS EN COMPROBAR SERIALES La División de Peritaje Vehicular está integrada por expertos de amplia experiencia, capacitados para la ejecución del peritaje del número de identificación vehicular, y de esta manera determinar la originalidad de los caracteres, su sistema de fijación y superficie. “Los expertos están capacitados

para determinar la maniobra ejecutada para la modificación de los seriales, esto contribuye a identificar el hecho criminal, los modus operandi o grupos criminales, lo que es un gran avance.” Ortega agregó que la constante actualización de información permitirá determinar los avances en el tema de hurto y robo de vehículos, así como cambios en la práctica de alteración de seriales por parte de la delincuencia organizada.

Activan equipo para tratar el cáncer
CIUDAD VLC

El ministerio del Poder Popular para la Salud puso en funcionamiento un acelerador lineal del Servicio de Radioterapia y Medicina Nuclear Dr. Alexis Trujillo, ubicado en el Hospital Central de Maracay. Este equipamiento es uno de los más importantes para la aplicación del tratamiento de la oncolo-

gía radioterápica. El titular de la cartera de salud en el país, Francisco Armada, explicó que el acelerador lineal estuvo varios meses paralizado, pero que gracias a una iniciativa ministerial, que se desarrolla a escala nacional, hoy se encuentra activo y disposición de la ciudadanía. “Nos hemos enfocado en reacti-

var todos aquellos equipos que se encontraban fuera de funcionamiento, además de ello, esta entrega incluye un contrato de mantenimiento preventivo y correctivo por un año”, dijo. Asimismo, destacó que con el acelerador lineal los expertos aplicaban tratamiento a 40 pacientes diarios.

Durante un procedimiento realizado en el punto de control fijo La Pedrera, municipio Libertador, estado Táchira, funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) incautaron 60 toneladas de azúcar debido a inconsistencias en la documentación legal. El jefe del Comando Regional número 1 (Core-1), Franklin García Duque, explicó que el producto era trasladado en dos gandolas (30 toneladas en cada una), hacia empaquetadoras de la entidad en presentación de 50 kilos. Explicó que se iniciará una investigación en torno al caso, debido a que en el último año se ha incrementado el número de empaquetadoras del estado a 46, sin embargo, “productos de primera necesidad, como el azúcar, llegan con cierta periodicidad a la entidad y después no se consiguen con regularidad en las comercializadoras tradicionales”.

MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

VENEZUELA 13

Gobierno trabaja para fijar precios en viviendas
» Ministro Rafael Ramírez destacó el éxito de la ofensiva económica impulsada por Maduro
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El Gobierno Bolivariano trabaja en un conjunto de leyes, vía habilitante, para normar el sistema de fijación de precios y estructura de costos de productos alimenticios y de viviendas, rubros vitales sujetos a especulación, informó el vicepresidente para el Área Económica del país, Rafael Ramírez. Sobre la vivienda, manifestó que “hay cosas que se desbocaron”, como precios de casas que se venden hasta en 20 millones de bolívares, aun cuando las construidas por el Estado tienen costos de 25.000. Esa disparidad “no se justifica”, aseveró en una rueda de prensa que ofreció desde la sede de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), en La Campiña, Caracas.

Por la vía habilitante también se prepara una ley para restablecer el sistema de fijación de precios y la estructura de costos en los productos. Indicó que esta normativa está “casi lista” y ya se envió al Tribunal Supremo de Justicia. “Va a ser una ley importante”, señaló. También informó que el Ejecutivo redacta leyes “mucho más severas” contra el contrabando que serán anunciadas en su momento. ÉXITO EN OFENSIVA ECONÓMICA Destacó que la ofensiva económica impulsada el presidente de la República, Nicolás Maduro, a partir del 6 de noviembre, se ha desarrollado de manera exitosa. En ese sentido, recordó que las medidas ejercidas por el Ejecutivo tienen como objetivo proteger al

El también presidente de PDVSA añadió que en 2014 seguirá la batalla contra la guerra económica. pueblo de la especulación, reordenar, crear nuevos sistemas e instituciones para establecer un nuevo orden económico en el país y equilibrar la economía nacional. Dijo que la primera fase de estas acciones se aplicaron en el sector comercio, fundamentalmente, y continuará en los sectores alimentos, viviendas y automotriz. Igualmente, recordó que se han creado y fortalecido instituciones para estas medidas, como el Órgano Superior para la Defensa Popular de la Economía “que ha cumplido un excelente rol en esta ofensiva”, así como la creación del Centro Nacional de Comercio Exterior y la Corporación Venezolana de Comercio Exterior. ESTATAL DISMINUIRÁ DEUDA Informó que Petroleros de Venezuela (Pdvsa) cerrara 2013 con una baja en la deuda. “Vamos a cerrar con una disminución radical de nuestra deuda. Estamos pagando 12.700 millones de dólares de la deuda a nuestros proveedores”, dijo el también ministro para Petróleo y Minería. Explicó que han sido pagados 3.293 millones de dolares por concepto de bonos. En total han sido cancelados casi 16 mil millones de dólares. “El pago de la deuda ha sido muy importante, porque queremos comenzar 2014 con un piso muy importante en el tema de producción y deuda”, agregó. Añadió que en 2014 seguirá la batalla contra la guerra económica y se prevé un año de crecimiento y de profundización en la transición al socialismo.

Ramírez: Es momento de abrir un debate sobre precio de gasolina
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El Alba se ha consolidado como un bloque de paz
de los bloques de opinión más activos de los foros internacionaLa Alianza Bolivariana para los les”, resaltó, al hacer un repaso Pueblos de Nuestra América (Alba) por los logros de la organización fue uno de los bloques políticos durante 2013. Destacó que ante la intervenque, junto a diversas naciones del mundo, objetó la intervención mi- ción que se promovía contra Siria, con la llegada de aviones litar que los países de la para la guerra, el Alba enOrganización del Tratado vió un avión cargado de del Atlántico Norte (Otan) ayuda humanitaria, como promovían contra la Reun gesto de “solidaridad pública Árabe Siria, acnuestra y voluntad por la ción que demuestra la vopaz”, dijo. luntad de paz del grupo Elías Jaua Indicó que la organizacreado por el Comandan- Canciller de ción mantiene su posite Hugo Chávez y el Co- la República ción internacional en demandante Fidel Castro. Bolivariana fensa de los Derechos Hu“Nos congratulamos de de Venezuela manos y la protección del haber contribuido desde medio ambiente, tema en nuestra opinión de pueblos libres y soberanos a evitar que el cual han acompañado la lucha se produjera una nueva interven- de Ecuador contra la petrolera ción militar contra un pueblo sobe- Chevron por la contaminación de rano, como es el árabe sirio”, señaló su amazonía. Jaua mencionó la victoria diploel canciller venezolano, Elías Jaua, durante la instalación del XII Con- mática que logró el Alba al lograr una votación histórica contra el sejo Político del Alba, en Caracas. Indicó que el Alba se levanta co- bloque económico a Cuba en el semo una “plataforma política y so- no de la Organización de Naciones cial que se ha constituido en uno Unidas (ONU).
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El también titular de PDVSA, Rafael Ramírez, expresó que ha llegado el momento de una discusión nacional para decidir con el pueblo si se debe cobrar la gasolina y el gasoil, actualmente subsidiados en su totalidad por la petrolera. Ramírez dijo que el presidente de la República, Nicolás Maduro, recomendó que se inicie un amplio debate centrado en el interés nacional, como corresponde a un Gobierno y a un pueblo que han superado los tiempos de las recetas neoliberales. “El Presidente lo que ha orientado es que nosotros tenemos que dar una discusión nacional de si ha llegado el momento o no de cobrar la gasolina. Es bueno que se sepa que en este país no se paga por la gasolina, Petróleos de Venezuela paga para que echen gasolina. Cuando una persona está en una estación de combustible nosotros pagamos para que pueda echar combustible”, comentó Ramírez.

El pueblo deberá dar sus aportes sobre el costo del combustible en el país. El también vicepresidente del área Económica comentó que el subsidio del combustible en Venezuela representa una pérdida anual de 12.592 millones de dólares, por la diferencia entre costo de producción y precio de venta. “Si vemos las estadísticas, Venezuela es el país del mundo con la gasolina más barata, tenemos un récord que no es para nada un tema de orgullo ni satisfacción, somos el último país con la gasolina más barata del mundo. Ni siquiera Arabia Saudita que tiene un nivel de ingresos tan altos como los tiene, goza de un precio de gasolina como el que nosotros tenemos, eso no tiene sentido alguno”, agregó el Ministro.

14 PLANETA
Debaten adhesión de Venezuela al Mercosur
CIUDAD VLC

CIUDAD VLC / MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013

La Cámara de Diputados de Paraguay someterá a debate mañana el Protocolo de Adhesión de Venezuela al Mercosur. El mencionado protocolo fue avalado la semana pasada por el Senado de ese país, luego que fuera enviado a esa cámara parlamentaria por el presidente Horacio Cartes tras rubricarlo. La Comisión de Asuntos Constitucionales de la Cámara de Diputados se reunirá mañana para dictaminar sobre el tema y mañana lo hará la Comisión de Relaciones Internacionales, trámite previo al debate en el pleno, previsto para el mismo miércoles, reseñó la agencia EFE. Venezuela fue oficializada como Estado parte del bloque en julio de 2012, un mes después de que Paraguay fuera suspendida del organismo, tras el golpe de Estado parlamentario contra el entonces presidente Fernando Lugo.

Inauguran en Pretoria estatua de Nelson Mandela
» Restos del líder descansan desde el domingo en Qunu, el pueblo donde creció
CIUDAD VLC
FOTO CORTESÍA

Inconstitucional espionaje de la NSA
CIUDAD VLC

El presidente sudafricano, Jacob Zuma, develó ayer una estatua de bronce del héroe nacional Nelson Mandela, ante la sede del gobierno Union Buildings en Pretoria. Ante el lugar en el que Mandela, fallecido el 5 de diciembre a los 95 años, ejerció como el primer presidente negro de Sudáfrica, se puede ver a partir de hoy la estatua de nueve metros de altura. El Union Buildings fue construido por la minoría blanca. A partir de 1948 se convirtió en sede del gobierno del apartheid. Mandela, elegido en 1994, fue el primer presidente negro en gobernar allí, tras pasar 27 años en la cárcel. Ayer fue un día simbólico en varios aspectos: el 16 de diciembre Sudáfrica celebra su Día de la Reconciliación, dedicado al per-

El Anfiteatro del Union Building ahora lleva el nombre del prócer africano. dón y la paz. La inauguración de la estatua señala el fin del período de luto y el “inicio de un tiempo para celebrar y vivir el legado de Madiba”, señala una declaración oficial. Mandela fue enterrado el domingo en Qunu, el pueblo donde creció, tras diez días de luto y funerales.

El programa de recolección de comunicaciones telefónicas, efectuado por la Agencia de Seguridad Nacional (NSA), fue declarado ayer inconstitucional por un tribunal federal. El juez Richard Leon afirmó que el programa de vigilancia de los llamados “metadatos” era una aparente violación de los derechos de privacidad. “No puedo imaginar una invasión más arbitraria e indiscriminada que esta recolección sistemática y de alta tecnología que retiene los datos personales de prácticamente todos los ciudadanos para los efectos de consulta y análisis sin la previa aprobación judicial”, dijo el juez en fallo a favor de cuatro demandantes en el caso Klayman versus Obama. El juez mantuvo en suspenso la ejecución de la orden de restricción de esta práctica, en espera de una posible apelación por parte del gobierno.

Washington cancela Príncipe Al Faisal asegura que la política programas de ayuda a Quito de EE.UU. “carece de credibilidad”
CIUDAD VLC

Tras largas disputas con el Gobierno de Rafael Correa, EE.UU. ha cancelado los programas de asistencia técnica y económica que habían sido fijados para los próximos 3 años y que superarían los 32 millones de dólares. La medida fue anunciada por el Departamento de Estado después de que el Gobierno ecuatoriano pusiera condiciones a las actividades de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarro-

llo Internacional (USAID). Washington también comunicó que Quito no aceptaría nuevas actividades ni prolongaría aquellas en curso, si no hay nuevas condiciones en un eventual acuerdo sobre asistencia. El presidente Correa acusa al Gobierno de Barack Obama de intentar sabotear su Administración y este año ya había renunciado a los beneficios comerciales con EE.UU. que se remontaban a inicios de 1990.

CIUDAD VLC

Durante una conferencia sobre política internacional, Arabia Saudita, uno de los principales aliados de EE.UU. en Oriente Próximo, mostró su disgusto por la política del Gobierno de Obama en la región. El príncipe Turki al Faisal, un influyente representante de la casa real saudita, condenó la política del Gobierno de Barak Obama con sus aliados en Oriente Próximo, calificándola de “indecisa” y “caren-

te de credibilidad”, según informó “The New York Times”. “Hemos visto varias líneas rojas presentadas por el presidente (Obama) que con el tiempo se han convertido de color rosado y al final terminamos completamente en blanco”, lamentó el príncipe, exdirector de inteligencia de Arabia Saudita, durante la World Policy Conference, celebrada en Mónaco. “Obama tiene sus problemas”, manifestó Al Faisal en el prestigio-

so foro, que reúne a políticos e intelectuales de Europa, Oriente Próximo y Norte del África. La influencia de los Estados Unidos en el Oriente Próximo ha sido uno de los temas fundamentales en la conferencia. Laurent Fabius, ministro de Exteriores de Francia, advirtió de que la ausencia de EE.UU. en los conflictos regionales crea “un cierto vacío”, que permite a Rusia “hacer una reaparición en la escena mundial”.

“Más Médicos” favorecerá a brasileños
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Cinco mil galenos cubanos se incorporarán al programa en la nación carioca.

La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, informó que esta semana llegarán al país amazónico nuevos galenos que se sumarán al programa Más Médicos, que impulsa su Gobierno. Rousseff, a través de su cuenta en Twitter @dilmabr, detalló que el número de médicos que participan de esta medida aumentará a 6.500, ampliando la cobertura médica a 23 millones de personas. De

los 6.500 galenos, poco más de 5.000 son cubanos que prestan sus servicios en Brasil gracias al acuerdo firmado entre ambas naciones. “23 millones de brasileños tendrán acceso a la atención básica de salud gracias a Más Médicos”, expresó la mandataria. Agregó que se espera que el número de galenos aumente a 13.000 en todo el país para abril de 2014, para atender a 45 millones de brasileños. “Si es necesario, abriremos más

vacantes. Porque gobernar es comprender las prioridades de la población y colocar al Estado al servicio de los que más lo necesitan”, enfatizó Rousseff. Más Médicos fue lanzado en julio pasado por la mandataria brasileña para atender principalmente a las poblaciones de regiones apartadas de ese país. Los médicos atienden en las áreas de pediatría, neurología, ortopedia, anestesiología, cirugía y cardiología.

MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

CULTURA 15

Bolívar siempre está presente en logros de la Revolución
» Cada esquina de nuestro país recuerda la figura del Libertador
PAZ CAPIELO
FOTOS ANDREÍA CASTILLO

mocrática, hermosa, popular”. SIETE MESES BASTARON... En mayo de 1830, Simón Bolívar, se marcha de Bogotá con rumbo al norte de Colombia, a través del río Magdalena. Un viaje que es narrado por el literato Gabriel García Márquez en su novela El General en su Laberinto. Con el pasar de los meses, su salud fue empeorando, incluso lo visitó el médico francés Révérend. Aquel magnífico hombre, el gran Bolívar, que como cuenta Márquez “había atravesado cuatro veces el Atlántico y recorrido a caballo los territorios liberados más que nadie volvería a hacerlo jamás, y nunca había hecho un testamento, cosa insólita para la época”. Finalmente, entre sus últimas voluntades, solicitó que sus restos se llevaran a Venezuela, petición que se cumplió doce años después, y hasta hoy reposan en el Panteón Nacional de Caracas.

Hoy más que nunca es posible asegurar que Bolívar no es un pensamiento muerto, reflexión que está presente en el pecho de cada venezolano y venezolana que siente al Libertador en su palpitar. Porque sólo con la consolidación de la unión, él bajaría tranquilo al sepulcro. Tal como lo manifestó en su última proclama, idea que se consolidó con la llegada del proyecto ideológico de la Revolución Bolivariana, que iluminó el corazón de las personas para llenarlos de amor por la Patria. A 183 años de la penosa desaparición física del gran emancipador de América Latina, su proyecto está aún más vigente, porque como bien lo dijo el Comandante Supremo, Hugo Chávez, desde en el Balcón del Pueblo del Palacio de Miraflores (1999): “Bolívar anda de nuevo con nosotros, conduciendo su Revolución pacífica, de-

CON SU PERMANENTE PRESENCIA El 17 de diciembre de 1982, el entonces Capitán de Inteligencia de Paracaidismo Hugo Chávez, a quien correspondía ofrecer un discurso ante el regimiento sin tener nada escrito para leer, inició con una frase de Martí, la cual concluye: “...lo que Bolívar no hizo está por hacerse en América todavía”. En ese entonces, el coronel Manrique Maneiro le dijo al Comandante Eterno: “Mira, Chávez, te oigo hablar de Bolívar y veo que cargas algo por dentro; eres distinto a los demás oficiales...” Sin duda, era alguien diferente, que creyó en la reivindicación justa de la historia. Porque en Venezuela, antes de la Revolución Bolivariana, aunque se hablara del Padre de la Patria como ícono de la identidad política, en la realidad la esencia del mensaje de Bolívar no se aplicaba. Y hoy su imagen fortalecida vive junto al pueblo en cada rincón.

MARTES

17 DE DICIEMBRE DE 2013 AÑO 2 / Nº 610 VALENCIA, VENEZUELA

Comparte con nosotros tu información a través de: ciudadvlcdiario@gmail.com SMS 0416-5453964

participa

comunícate

Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com

léelo y pásalo

¿Ya lo leíste? Regálalo y pasa la información a otro. Ciudad VLC es un periódico gratuito

Ciudad VLC Redacción: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribución: ciudadvlcdistribuida@gmail.com

¡SÍGUENOS!

@ciudadvlc

Pensamiento del Libertador continúa vigente con la Revolución Bolivariana
» A 183 años de su desaparición física, Simón Bolívar vive en el corazón de los pueblos del mundo
JORGE CHÁVEZ MORALES
FOTO ARCHIVO

Con una camisa prestada, ostensiblemente delgado al punto que se le podían contar las costillas, el 17 de diciembre de 1830 dejó de respirar Simón Bolívar, considerado por muchos como el más grande ejemplo de lucha por la justicia y la libertad en Suramérica. Tras batallar durante mucho tiempo contra enfermedades desconocidas, Simón José Antonio de la Santísima Trinidad Bolívar y Palacios Ponte-Andrade y Blanco, conocido sencillamente como “Simón Bolívar”, llegó a Santa Marta, Colombia, el primero de diciembre de 1830, ya en estado de postración. Siete meses antes, el Libertador había partido de Bogotá con destino a Cartagena. Siendo acompañado tan sólo por un pequeño grupo de sus más allegados. Para obtener los recursos del viaje que sumaron 17 mil pesos, Bolívar había ordenado vender las pocas joyas que le quedaban, sus caballos y su inseparable vajilla de plata. Mientras él se dirigía a Cartagena, donde llegó en junio, en Bogotá arreciaba con más fuerza la campaña en su contra. En ese puerto también fue informado del asesinato del Mariscal de Ayacucho, Antonio José de Sucre, noticia que lo golpeó en el alma. A fines de Julio, le informaron de la decisión del Congreso Venezolano de romper relaciones con Colombia mientras que Simón Bolívar permaneciera en ese territorio. Esto, obviamente, buscaba dejar fuera de cualquier juego político al Libertador y obligarlo a permanecer en el exilio.

Última Proclama
“¡Colombianos! Habéis presenciado mis esfuerzos para plantear la libertad, donde reinaba antes la tiranía. He trabajado con desinterés, abandonando mi fortuna y aun mi tranquilidad. Me separé del mando cuando me persuadí de que desconfiabais de mi desprendimiento. Mis enemigos abusaron de vuestra credulidad y hollaron lo que es más sagrado, mi reputación y mi amor a la libertad. He sido víctima de mis perseguidores y me han conducido a las puertas del sepulcro. Yo los perdono. Al desaparecer en medio de vosotros, mi cariño me dice que debo haceros la manifestación de mis últimos deseos. No aspiro otra gloria que a la consolidación de Colombia. Todos debéis trabajar por el bien inestimable de la unión: los pueblos obedeciendo al actual gobierno, para liberarse de la anarquía: los Ministros del Santuario, dirigiendo sus oraciones al cielo; y los militares empleando la espada en defender las garantías sociales. ¡Colombianos! Mis últimos votos son por la felicidad de la patria. Si mi muerte contribuye a que se cesen los partidos y se consolide la unión, yo bajaré tranquilo al sepulcro”.

El presidente Hugo Chávez rescató el ideario del Padre de la Patria y le devolvió su sitial en la vida nacional. Bolívar había solicitado su pasaporte al vicepresidente de Colombia, Domingo Caicedo, ya que pensaba viajar a Europa. Sin embargo, la muerte de Sucre y la presión para que abandonara Colombia, más los consejos de sus amigos, lo hicieron desistir. El río Magdalena fue testigo de su última travesía hasta llegar ya en estado de postración a Santa Marta, el 1 de diciembre de 1830. Ni el buen clima ni todas las atenciones recibidas lograban revertir la enfermedad que había convertido, poco a poco, a aquel ser que con su firmeza y constancia había logrado liberar a seis acciones, en una persona débil y con pocos momentos de lucidez. Precisamente en unos de esos pocos momentos, el nueve de diciembre, pudo dictar su última proclama y su testamento. La Quinta Alejandrino, en Santa Marta, fue testigo mudo del fallecimiento del Libertador, el 17 de diciembre de 1830, a la una con tres minutos de la tarde. Desde el día 14 comenzó su agonía lenta y dolorosa. Pero a partir del 16 en horas de la tarde, según el doctor Reverend, comenzó el delirio del más grande de los hombres que haya parido esta América nuestra. Los sollozos de su fiel mayordomo José Palacios fueron como afiladas lanzas que laceraban los corazones de los pocos amigos y militares que lo acompañaron en estos últimos días. Su muerte sólo fue conocida en Caracas el cinco de febrero de 1831, es decir, 50 días después de haber ocurrido. Ese mismo año, la Gran Colombia, que ya estaba en camino de su disolución por todas las luchas políticas intestinas y apetitos personales de varios caudillos, fue disuelta legalmente. De toda esta voracidad política, quedaron constituidas tres repúblicas: Nueva Granada, Venezuela y Ecuador, dirigidas respectivamente por el colombiano Francisco de Paula Santander, José Antonio Páez y Juan José Florez. Sin embargo, los hijos del pueblo, de aquellos que compartieron y comparten los ideales de libertad, unidad y justicia, hoy hon-

ran la memoria del Padre de la Patria y luchan por hacer realidad sus sueños. La Venezuela de hoy es el fiel reflejo de ese sentimiento rescatado por el presidente eterno, Hugo Chávez Frías, y del pueblo soberano de Venezuela, que a 183 años de la muerte del Libertador grita con fervor revolucionario: ¡Hoy tenemos Patria!