You are on page 1of 7

La classe compatta

HD 450 / HD 450 Injection

Lavatrice con disinfezione termica
Made in Germany

La soluzione intelligente per ambulatori e studi medici
Design compatto, utilizzabile sia ad incasso che sopra il piano di lavoro Cicli veloci Grazie all’efficiente tecnologia nella pulizia e nella disinfezione oltre al preciso controllo di tutti i processi, il termodisinfettatore HD 450 di permette di processare i tuoi strumenti in maniera veloce e sicura. La lavatrice termodisinfettatrice HD 450 è l’unità ideale per ambulatori, poliambulatori, cliniche e piccole sale operatorie. È in grado di gestire fino a 6 Kg. di strumenti in ogni singolo carico.

H 450mm

Tecnologia ThermoTab Per ogni ciclo di lavaggio e disinfezione e sufficiente un solo ThermoTab. Non è necessario aggiungere ulteriori soluzioni di lavaggio. In questo modo risparmi spazio perché non è più necessario un sistema di dosaggio dei detergenti liquidi.

Gestione attraverso display 3,5” touchscreen Con l’unità HD 450 è possibile tracciare ogni singola fase del processo in corso; il suo sistema di auto diagnosi controlla tutti i sensori interni alla macchina. La soluzione ergonomica: come optional è possibile controllare l’unità attraverso un sistema esterno di controllo installabile anche a muro oppure su un comodo supporto da banco.

Sistema a tre pompe
L’Istituto Robert Koch raccomanda: “Quando si parla di pulizia e disinfezione dei dispositivi medici è necessario distinguere tra trattamento manuale e meccanico al quale va data preferenza.”

Decontamina, lava e disinfetta strumenti anche cavi con un circuito di pompaggio dedicato ed indipendente. Nella versione Injection una pompa è dedicata al sistema di iniezione nei corpi cavi.

Bundesgesundheitsblatt [Federal Health Gazette] Health research - Health protection 10 · 2012

Avvio Il termodisinfettatore HD 450 può essere installato all’incasso oppure come unità da banco Connessioni richieste: Alimentazione elettrica: Alimentazione idrica:
Network port Connection External control element Power Cold water ¾“ Wastewater connection

230V, 5060 Hz acqua fredda 3/4” scarico DN21

Testata in maniera estensiva e validabile Il termodisinfettatore HD 450 è prodotto in Germania in conformità con tutte le normative europee e linee guida di riferimento

Documentazione affidabile di tutti i parametri dei processi La documentazione di tutti i parametri del processo viene registrata nel dispositivo. In aggiunta alla grafico temperatura/tempo sono presentati i seguenti dati: numero dispositivo / numero lotto / data e ora di avvio (incluso operatore responsabile) / data e ora apertura porta (ora termine ciclo, operatore responsabile, tempo trascorso dal termine del ciclo, tempo porta aperta) / Qualità dell’acqua / Presenza& verifica ThermoTab / verifica fase di lavaggio / asciugatura / rotazione del braccio di lavaggio / disinfezione (valore A0). Il file di registro può essere visualizzato attraverso la rete locale, collegandosi con un pc oppure attraverso la connessione USB. Il modello HD 450 e fornito del software per gestire i file di registro prodotti. Il file di resistere compatibile con altri software di tracciatura.
Immagine di esempio di file di registro

Il disinfettatore termico HD 450 è disponibile in due versioni
HD 450
Il modello di base, compatto sicuro e veloce

HD 450 Injection
La versione HD 450 Injection offre la possibilità di gestire strumenti cavi e cannulati. Il nuovo sistema di scarico forzato dell’acqua assicura una pulizia certa e la disinfezione di tutte le superfici interne ed esterne degli strumenti con lumi ciclo dopo ciclo con la massima ripetibilità. Manipoli dentali ma anche strumenti per laparoscopia possono essere trattati attraverso l’inserto dedicato.

Configura l’unità HD 450 per le tue esigenze
Sono disponibili diversi accessori per le varie specialità e di vari strumenti da trattare:

Esempi di configurazione per dentisti
1 cestello grigliato 2 cestelli maglia fine 1 supporto pinzette 2 supporti strumenti vari

Esempi di carico per strumenti ORL

Esempio di scarico per ginecologia

2 cestelli grigliati 1 supporto vassoio 1 supporto speculum auricolari

4 cestelli grigliati 4 supporti per speculum (20 max)

Accessorio per termodisinfettore HD 450

105 008 Carrello base

105 014 Supporto vassoi

105 007 Carrello base con iniezione

105 015 Supporto vassoi

105 005 Elemento di controllo esterno

105 016 Supporto pinzette

105 009 Cestello grigliato

105 017 Contenitore grigliato per piccoli oggetti

105 010 Cestello grigliato a maglie fini

105 018 Supporto per speculum include l’inserto citato sopra (ginecologia)

105 011 Supporto strumenti dentali

105 019 Servi distinta per HD 450/HD 450 injection

105 012 Supporto strumenti ORL

105 006 Filtri sistema di iniezione (10 pz) per HD 450 Injection

105 013 Supporto vassoio

100 921 Thermotab pastiglie di lavaggio (50 pz)

Dati tecnici

HD 450 modello base compatto, sicuro e veloce
Nome dispositivo dimensioni camera di lavaggio peso carico sul pavimento volume camera dilatassero connessione elettrica rumorosità (durante lavaggio) dispersione di calore temperatura ambiente umidità relativa altitudine massima categorie installazione pressione ambientale connessione Acquafredda connessione scarico qualità dell’acqua pressione minima pressione raccomandata pressione massima pressione di risciacquo minima temperatura di scarico massima volume di scarico per ora capacità pompa di scarico lunghezza tubi forniti lunghezza cavo elettrico livello di contaminazione classe di protezione secondo IEC 60529 marchio CE Conformità agli standard
H=altezza massima di carico D=profondità massima di carico

HD 450 Injection idoneo per strumenti cavi cannulati
HD 450 Injection 450 x 555 x 620 mm 29 x 45.5 x 42.3 cm 24 kg approx. 1200 N/m²

HD 450 450 x 555 x 500 mm 29 x 45.5 x 42.3 cm 18 kg approx. 1000 N/m² 74 litres 16 A; 240 V; 2.4 KW 58 dBA 0.55 kW/h (2.7 MJ/h) 15 - 35°C 30 - 60% 2000 m 2 75 kPa – 106 kPa 3/4” DN21

Qualità minima dell’acqua in accordo all’ordinanza dell’acqua potabile TRINKW2001 e leggi locali 150 kPA (1.5 bar) 250 kPa (2.5 bar) 1000 kPa (10 bar) 140 mbar 93 °C Circa 20 l durante brevi intervalli Massimo 30 l/min volume nel tubo di scarico 1,8 m 2m Category 2 IP20 0297 DIN EN ISO 15883-1/2; EN 61010-2-040

La soluzione per ambulatori poliambulatori cliniche e sale operatorie
La preparazione degli strumenti durante la fase di decontaminazione lavaggi disinfezione deve essere sicura completamente affidabile ma anche pratica. La soluzione perfetta per il lavaggio e la disinfezione termica dello strumentario è possibile con con la lavatrice a disinfezione termica HD 450. La macchina è utilizzabile sul piano di lavoro oppure ad incasso. Potrai lavare e disinfettare tutto lo strumentario, anche quello cannulato. Ic Medical è produttore di HD 450 è certificato secondo ISO 13485 e produce interamente in Germania, nella regione del Baden-Wurttemberg. Oltre 25 anni di esperienza nel settore hanno permesso a Ic Medical di produrre dispositivi facili da usare, con ottime prestazioni ed un aspetto moderno. Ogni prodotto viene migliorato continuamente grazie ai suggerimenti degli utenti e con un occhio di riguardo nel conciliare la qualità con un prezzo acccessibile.
03.2012, V1.0_EN, No liability accepted for printing mistakes, errors, technical alterations or changes to prices and availability.

IC Medical GmbH Schorndorfer Str. 67 73635 Rudersberg-Steinenberg Germany E-Mail: info@icmedical.de www.icmedical.de

distribuito da Kerna Italia via Massiego, 4 31032 Casale sul Sile (TV) Tel. 0422 821312 E-Mail: info@kerna.it www.kerna.it