You are on page 1of 72

NOS GUSTA ESPAÑA

r aniversario
DIARIO
INDEPENDIENTE
DE INFORMACIÓN
GENERAL
MIÉRCOLES
20 de MARZO de 2013
• Año XVI - 5.208
PRECIO 1,30 EUROS
EDICIÓN MADRID
Caos en los mercados por el
rechazo de Chipre a la tasa que
penaliza a los ahorradores P. 42
Las grandes empresas afirman
que a España sólo le queda un
trimestre de recesión P. 47
El conde de Fontao intervino para
que Urdangarín no se aprovechase
de su condición P. 30
VentaconjuntaconLaTribunadeToledo1,30€.VentaconjuntaconLaTribunadeTalavera1,30€.(Precioderef. OJD 0,87€)
Imputado Oriol Pujol porque usó
su poder político para lucrarse
L
`
O
S
S
E
R
V
A
T
O
R
E
● El TSJC considera que intentó la adjudicación de ITV
para «obtener beneficio económico para él y sus amigos»
● CiU y ERC admiten que la corrupción puede retrasar y
dificultar el proceso soberanista P. 22 a 25
EL NÚMERO DOS DE CONVERGÈNCIA SE AFERRA A SU ACTA DE DIPUTADO
La fe que cura
El Papa Francisco asegura, ante
los líderes mundiales, que «el
verdadero poder es el servicio»
En la misa de inicio de pontificado
vuelve a romper el protocolo al besar
a César, un enfermo con parálisis
El Santo Padre pidió parar
la comitiva durante su
recorrido por la Plaza
de San Pedro
Edit y P. Plana, P. 10 a 22
TRIBUNA DEL CARDENAL
ANTONIO CAÑIZARES
«¡Tenemos Papa!» P. 36
Opinión
PANORAMA EXTERIOR
Perseverancia
Cástor Díaz Barrado
L
a primera visita que ha realizado un Jefe de
Estado a Su Santidad el Papa Francisco ha
sido la de su compatriota Cristina Fernández
de Kirchner. Todo un acierto de la diplomacia
vaticana. Con ello se disipan buena parte de los ru-
mores relativos a la falta de entendimiento entre las
autoridades de Buenos Aires y el nuevo Papa. Es, como
se ha dicho, una muestra de afecto y consideración al
pueblo argentino. Además, se abre una línea de diálo-
go por parte de la Santa Sede con uno de los sectores
que configuran la actual realidad latinoamericana.
No carece de importancia para el devenir de las rela-
ciones internacionales que el Papa Francisco I sea el
primer Papa latinoamericano de la historia. Como no
fue irrelevante que Juan Pablo II tuviera nacionalidad
polaca. Pero resulta sorprendente que el único asunto
de transcendencia internacional del que hemos teni-
do conocimiento que se ha tratado en la breve reunión
entre el Papa y la presidenta argentina haya sido, preci-
samente, la cuestión de las Malvinas. Al menos, y como
cabía esperar ante el silencio del Papa, la presidenta
Fernández de Kirchner ha expresado su deseo de que
el nuevo Papa ayude a solucionar esta cuestión. Es por
todos conocida la posición del cardenal
Bergoglio en esta materia, y que coinci-
de no sólo con el sentido común sino,
también, con el Derecho internacional.
La soberanía de las islas Malvinas corres-
ponde a Argentina, por lo que se debe
iniciar un diálogo entre el Reino Unido
La perseverancia
argentina en la
reivindicación
tendrá su
recompensa
y Argentina cuyo único fin es regular la devolución
del territorio a los argentinos y el desalojo ordenado
de quienes, en la actualidad, ocupan ilegalmente ese
territorio. La situación administrativa actual de las is-
las sólo se mantiene mediante la fuerza que ejercen las
tropas británicas. Es una ocupación territorial en toda
regla. De nada sirven los intentos de las autoridades
británicas por dar legitimidad a una situación de ocu-
pación territorial mediante el uso de la fuerza. La farsa
de unas elecciones organizadas por los ocupantes y en
las que sólo deciden los ocupantes carece de significa-
do internacional. Nada ha dicho al respecto el nuevo
Papa y poco podrá hacer en este asunto, más allá de ges-
tiones discretas y que no impliquen una injerencia del
Vaticano en conflictos de este tipo. Pero, de todos mo-
dos, hace bien la presidenta argentina
removiendo el asunto de las Malvinas
en todos los foros internacionales y en
todas las reuniones que mantenga con
diversos mandatarios. La perseverancia
argentina en la reivindicación tendrá su
recompensa.
Carlos Herrera
Director del
programa «Herrera
en la Onda»
El periodista Carlos
Herrera, de Onda Cero,
ha sido uno de los ganadores
de la decimonovena edición
de los Premios de Periodismo
«Salvador de Madariaga», que
concede la Asociación de Perio-
distas Europeos.
Durante la presentación
del libro «El arte de em-
prender», del ex vicepresidente
de Perú Raúl Diez Canseco, Aznar
realizó una encendida defensa
de los emprendedores y de su
papel insustituible en la recupe-
ración económica de España.
Aparicio ha conseguido que
la investigación de Método
3 salga de Cataluña y sus actividades
sean investigadas en Madrid. Pre-
sentó una querella contra la agencia
de detectives que ha sido admitida
por el juez Barrera, del juzgado de
instrucción 13 de Madrid.
José María
Aznar
Ex presidente del
Gobierno
Pedro
Aparicio
Director de
PRNoticias
Rusia amenazó ayer con
restringir la entrada de
productos cárnicos y lácteos
procedentes de España. Sin
argumentos, las autoridades
rusas ponen en cuestión unos
controles que responden a estric-
tos estándares europeos.
Vladimir Putin
Presidente de Rusia
LAS CARAS DE LA NOTICIA
Mourinho es sin duda un
excelente entrenador. Por
eso no se entiende que acuse a la
FIFA de haber cometido «irregu-
laridades» en la elección de mejor
entrenador de 2012 que coronó a
Vicente del Bosque, selecciona-
dor de la Campeona del Mundo.
J. Mourinho
Entrenador del
Real Madrid
Con las orejas
«gachas»
C
omo un jarro de agua fría cayó
en el Parlamento de Cataluña
y en la sede de Convergencia la
imputación del «hereu» del gran
patriarca, Oriol Pujol. Tras mucho
movimiento, el hijo del ex president
de la Generalitat decidió mantener
su escaño, lo que le permite seguir
aforado. Mientras, en el Congreso
de los Diputados, también había
gran revuelo. En los pasillos, algu
nos diputados catalanes naciona
listas conversaban con otros del
PSC. Se pudieron escuchar algu
nos comentarios fuertes. Tanto ir
de altivos con el soberanismo, y
ahora, con este lío judicial, se ha de
mirar hacia Madrid «con las orejas
gachas». Muy cierto. La sorna la
puso un parlamentario del PP:
«No conocéis a Mariano, él es fiel a
Santa Teresa, la paciencia todo lo
alcanza». Y tanto.
E
L

S
U
B
M
A
R
I
N
O
Julián Cabrera
«...Y VOLVIERON CANTANDO»
A
lfredo Pérez Rubalcaba sabe ahora más
que nunca, que el recorrido de su lideraz-
go al frente del PSOE se va a ventilar bas-
tante antes de rubicones como las prima-
rias de 2014 o la conferencia política de otoño. Nada
peor que el olor de las heridas entre los adversarios
de la propia manada.
El secretario general socialista es, a dife-
rencia de muchos y más jóvenes dirigen-
tes, un político pactista, comprometido
con una idea europea que mamó en los
gobiernos de Felipe González y compro-
metido con la estabilidad institucional y
para colmo, es una «rara avis» en su faceta
de reconocido profesional fuera de la política.
Pero las riendas del PSOE hoy se le escurren entre
las manos y ni siquiera es suficiente el carbonato
de magnesio, ese polvo que se aplican atletas y
trapecistas y que como buen químico conoce a la
perfección.
El «caso de Ponferrada» ha constatado la ausencia
de control a partir de determinados niveles de deci-
sión, más allá de la evidente ineficacia de dirigentes
como Óscar López, surgido junto a un largo elenco,
al albur de un zapaterismo que no ha sido capaz
de cederles el testigo generacional. El problema del
socialismo español, personalismos aparte, pasa por
un galimatías en el modelo territorial que –quién
lo iba a decir– incluso ha recuperado la esencia
durmiente del guerrismo. Y en ese punto no sería
mal arranque que, asumido por el PSC un concep-
to genérico del «derecho a decidir» que tampoco
chirría en Cataluña, se cambie el estatus matrimo-
nial de gananciales por el de separación de bienes
a la hora de afrontar posiciones distintas
muy puntuales. La gestión de ese nuevo
marco es más que probable que no recai-
ga ni sobre Rubalcaba ni sobre estatuas
de sal del zapaterismo. Más bien sobre
algún otro nombre que hoy todavía no
llenas páginas de periódicos.
Vértigo socialista
El PSOE
pasa por el
galimatías
del modelo
territorial
2 Miércoles. 20 de marzo de 2013 • LA RAZÓN
D
urante la homilía de la misa con la que inició
oficialmente su pontificado, el Papa Francisco
ofreció claves sobre el estilo con el que manejará
el timón de la barca de Pedro. Lo hizo al hilo de la
figura de San José, cuya fiesta se celebraba ayer, al que alabó
por cumplir con su deber «con discreción, con humildad, en
silencio, pero con una presencia constante y una fidelidad
total». También destacó el nuevo Santo Padre que José fue un
«hombre fuerte y valiente, trabajador,
pero en su alma se percibe una gran ter-
nura, que no es la virtud de los débiles,
sino más bien todo lo contrario». La cer-
canía y el cuidado de los más desfavore-
cidos gravitaron a lo largo de la homilía, y
no faltó una mención a la obligación que
tiene la humanidad de respetar el medio
ambiente. Sin duda estos rasgos, de los que él mismo ya ha
dado prueba en los pocos días que lleva al frente de la Iglesia,
serán los que ponga en juego en el que quizá sea el mayor
reto de su pontificado, la recristianización de un mundo
occidental que parece haber perdido contacto con las raí-
ces que le hicieron ser admirado por el resto de las culturas
como cuna de las libertades políticas y ámbito en el que se
han desarrollado hasta su máxima expresión tanto la ciencia
como las artes. El papado, pilar sobre el que se ha levantado la
civilización occidental, es uno de los baluartes que le quedan
a Europa para protegerse no sólo de la banalidad paralizante
que la mina desde dentro, sino también del avance de nuevas
formas de intolerancia que amenazan con destruir su lega-
do. En este contexto de nueva evangelización, España está
llamada a volver a ser clave. La historia de nuestro país ofrece
numerosos ejemplos de eficacia misionera y en muchos ca-
sos fueron españoles los que llevaron a los rincones más re-
cónditos del planeta la luz del Evangelio y los rudimentos del
progreso. No en vano, el español es la lengua mayoritaria en
la Iglesia: un 42 por ciento de sus miembros
ora en la lengua de Santa Teresa. Si estrecha
ha sido siempre la relación entre Roma y
España, a partir de ahora lo será aún más,
ya que la fe que el Papa Francisco recibió en
su Argentina natal fue plantada por manos
españolas, y, además, la familia espiritual
en la que recibió su formación sacerdotal,
la Compañía de Jesús, fue fundada por el vasco Ignacio de
Loyola. Además, el Santo Padre conoce la realidad española
de primera mano y su relación con nuestro país siempre ha
sido estrecha y llena de afecto. En este sentido, la imagen de
ayer del encuentro del Papa con los Príncipes de Asturias y
el presidente Mariano Rajoy actualizó la cercanía que, a lo
largo de los siglos, ha existido entre la Corona española y la
Santa Sede, símbolo a su vez de la profunda relación entre la
Iglesia y nuestro país. Esta imagen no sólo nos conecta con
nuestro pasado, sino que nos señala además una fuente de
inspiración fiable y segura para nuestro futuro.
Un Papa cercano echa a andar
En el contexto de la
nueva evangelización,
Su Santidad cuenta con
la Iglesia de España
EDITORIAL
CAÍN
Oriol Pujol debe dimitir
si se le abre juicio oral
P
ese a ser imputado por el Tribunal
Superior de Cataluña, el brazo
derecho de Artur Mas y número
tres de CiU, Oriol Pujol, ha decidido no
dimitir como diputado autonómico y ha
delegado sus funciones de partido en tres
dirigentes, una forma de advertir que no
se trata de una sucesión sino de un mero
apartamiento temporal. Oriol Pujol está
asistido por la presunción de inocencia,
pero si el Tribunal decreta la apertura del
juicio oral, debería dimitir de todas sus
responsabilidades políticas por el bien
de CiU y por respeto al Parlament.
PUNTAZOS
L
as quince mayores empresas es-
pañolas, unidas en el Consejo Em-
presarial para la Competitividad,
avanzaron ayer que la crisis ha tocado
fondo y se puede esperar un crecimiento
del PIB del 0,3% a final de año, aunque
habrá que esperar a 2014 para que se
transforme en empleo. Una afirmación
que no es un comentario voluntarista.
Es el resultado de un ajuste, urgente y
doloroso, en la Administración, la legis-
lación laboral y fiscal y el endeudamien-
to público. Todo para volver a hacer de
España «un país de oportunidades».
La crisis en España
ya ha tocado fondo
E
l rescate bancario de Chipre se está
complicando por la acumulación
de errores del Gobierno de Nicosia,
que ni siquiera tiene el apoyo incondi-
cional de su partido, pero también por la
descoordinación de Bruselas. Ni siquiera
el protagonismo alemán ha servido para
resolver con sensatez un problema me-
nor de 16.000 millones de euros. La UE
ha dado una imagen deplorable y si la
crisis chipriota inquieta a los mercados
no es tanto por su impacto financiero
real como por la desconfianza ante unas
erráticas autoridades europeas.
El desbarajuste de
Chipre retrata a la UE
© Copyright Audiovisual Española 2000, S.A. Todos los
Derechos Reservados. Queda prohibida la reproducción,
distribución, comunicación pública, tratamiento o
utilizacióncomercial, total oparcial, de los contenidos de esta
publicación, por cualquier sistema o medio, sin autorización
expresa y escrita del editor, incluida su utilización para hacer
reseñas, recopilaciones, resúmenes o revistas de prensa con
fines comerciales a las que el editor se opone expresamente
conformealos artículos 8y32.1delaL.P.I.
Presidente: Mauricio Casals
Director: Francisco Marhuenda
Subdirectores: P. Narváez, J. A. Álvarez
Gundín, A. Semprún, J. M. Zuloaga,
P. Gómez
Delegaciones: I. Zaragüeta (Comunitat
Valenciana), J. Fonseca (Castilla y León),
J. Clemente (Regiónde Murcia), P. Reyero
(Andalucía). S. Domenech(Cataluña)
Adjuntos al director: C. Morodo, E. L.
Palomera
Jefes de redacción: S. Alonso, J. R.
Puyol, C. Catalán, M. Calderón, C. L.
Lobo, J. Redondo, E. Cascos, A. L. de
Santos, C. de Miguel, A. Clements, E.
Estival, J. Beltrán
Secciones: J. A. Alonso, F. Velasco, R.
Coarasa, A. Rubio, G. Pajares, J. Martín, E.
Gozalo, M. Ruiz , P. Navarro, C. García, C.
Pastrano, C. García Santos, J.R. Platón,
D. Ruipérez, C. Bernao, A. Tahoces,
E. Bressel, J. Maluenda, R. González,
M.R. Iglesias, E. Arroyo, R. Colomer, M.
Palacio, P. Poveda, R. Ruiz
Presidente del Consejo de
Administración: Santiago Barreno
Subdirector General: Joaquín Parera
Directores: Miguel Ángel Palomares
(Técnica), Andrés Navarro (Comercial),
Álvaro Aguirre (Financiero), Rafael López
(Marketing Promocional), Monty Parera
(Cataluña), Javier Pérez Parra y Manuel
Torres (Publicidad)
3 LA RAZÓN • Miércoles. 20 de marzo de 2013
Arranca oficialmente el pontificado
de Su Santidad Francisco
Una Iglesia
que nos cuida
L
a celebración de ayer ha sido el anuncio del
pontificado de un Papa sencillo. Francisco
quiere hablar a todos, quiere cuidar al
pueblo de Dios y acoger a cada ser humano.
Por eso quiso centrar la atención sobre los demás:
el cuidar a los débiles ha sido la razón última de
sus palabras. Cuidar es un gesto, es la actitud más
humana que se pueda imaginar y que debe alcanzar
no sólo a los cristianos, sino a todos los hombres.
Hay que cuidar el propio corazón, que es de donde
sale todo lo bueno, pero también lo que es malo.
Hay que cuidar a los demás, a las familias, al esposo,
a la mujer, a los hijos. Y a los más débiles, sobre
todos, a los niños y a los ancianos. Una liturgia
solemne pero sencilla, donde ha sido preminente
la cruz, que estaba levantada detrás de la cátedra
papal. Una liturgia que ha abierto con una oración
de cariño y reconocimiento a sus antecesores y en
la que se percibe la continuidad con los papas del
Concilio, Juan XXIII y Pablo VI.
El inicio del pontificado, minuto a minuto
Se abren
los accesos
a la plaza
de San Pedro
06:35
Las pantallas
gigantes
comienzan a
funcionar
7:25
Los accesos
a la plaza se
cierran
8:00
El coro inicia
los ensayos
8:10
El Papa comienza
el recorrido entre
la multitud en «jeep»
8:50
Baja del
coche para
bendecir
a un enfermo
9:00
Le acercan
un niño y
lo bendice
9:05
Fin del
recorrido por
la plaza
9:18
Bendición.
Fin de la
Santa Misa
11:20
Rezo de la
salve a la
Virgen
11:23
Comunión
11:03
Rezo
del
padrenuestro
10:58
Plegaria
eucarística
10:45
Ofertorio
10:40
Peticiones
en cinco
idiomas
10:35
Fin de la homilía.
Proclamación
del credo
10:30
Inicio de la homilía.
Los peregrinos le interrumpen hasta en nueve
ocasiones, entre otras, al referirse al Papa
Benedicto XVI con motivo de su onomástica
10:16
El Santo Padre
entra en la Basílica
para recibir a las
autoridades
11:38
Cristina
Fernández
de Kirchner
saluda al Papa
11:40
Las autoridades
italianas, entre
ellos, Mario Monti
saludan al Papa
11: 42
El obispo de Urgell
y copríncipe de
Andorra, Joan Enric
Vives, saluda al Papa
11:44
El rey
Alberto
de Bélgica
y su esposa
11:45
El gran
duque de
Luxemburgo
y su esposa
11:46
Dilma
Roussef,
presidenta
de Brasil
11: 50
Es el turno
del presidente
chileno,
Sebastián Piñeira
11:52
Rafael
Correa,
presidente
de Ecuador
11:54
Robert
Mugabe,
dictador de
Zimbabue
12:11
El Papa
recibe a
los Príncipes
de Asturias
12:12
1
4
2
Fuente: elaboración propia
Decenas de miles de personas saludaron al Santo
Padre en la plaza de San Pedro cuando éste
realizó un recorrido a bordo del «jeep» papal poco
antes de que comenzara la misa con la que inició
oficialmente su pontificado
Giovanni Maria Vian
Director de «L`Osservatore Romano»
Punto de mira
4 Miércoles. 20 de marzo de 2013 • LA RAZÓN
Basílica de
San Pedro
Santa
Marta
Visita y oración
ante la tumba
de San Pedro
9:25
Procesión de
entrada con los
concelebrantes
9:30
El Papa sale a
la plaza de San
Pedro. Ovación
de los fieles
9:40
El Santo Padre
incensa la
imagen de
la Virgen
9:43
Comienza
el acto de
imposición
del Palio
9:45
Francisco recibe
el anillo del
Pescador
9:50
El Santo Padre
bendice con el
Evangeliario al
Pueblo de Dios
10:14
Un diácono de
rito grecolatino
lee el Evangelio
10:10
Liturgia
de la
palabra
10:00
Inicio
de la
eucaristía
9:52
Recepción
a Mariano
Rajoy y a su
esposa
12:13
Los príncipes
Guillermo y
Máxima de
Holanda
12:15
La canciller
alemana,
Angela
Merkel
12:16
El vicepresidente
estadounidense
Joseph B. Biden
y Nancy Pelosi
12:20
Tras las autoridades
políticas, arzobispos
y obispos saludan
al Papa Francisco
13:04
Fin del
besamanos
13:21
3 4 5
Infografía GN/LARAZÓN
2
5
4
3
1
Plaza de
San Pedro
Ap
Les ofrece esta sección
5 LA RAZÓN • Miércoles. 20 de marzo de 2013
Punto de mira
Fotos: Efe / Reuters
Los ministros Jorge
Fernández Díaz, Alberto
Ruiz-Gallardón y José
Manuel García-Margallo.
El presidente del
Gobierno, Mariano
Rajoy y su esposa, Elvira
Fernández, comunicaron
al Papa Francisco que
«hay muchos españoles
contentos con su
elección»
Ante los ojos del nuevo Papa la plaza de San
Pedro apareció ayer cubierta de banderas
de países de todo el orbe católico, y entre
ellas, como casi siempre, abundaron
especialmente las españolas. Los Príncipes
de Asturias quisieron además liderar la
delegación que acudió al corazón de la
cristiandad para mostrar al Papa Francisco
el cariño que ya se le tiene en España.
Junto a Don Felipe y Doña Letizia estuvo el
presidente del Gobierno, Mariano Rajoy,
acompañado por su esposa, Elvira Fernández.
Tampoco quisieron faltar a la histórica cita
los ministros Jorge Fernández Díaz, José
Manuel García-Margallo y Alberto Ruiz-
Gallardón. Finalizada la ceremonia, durante
la cual el Papa Francisco recibió el anillo del
Pescador, la nueva cabeza visible de la Iglesia
saludó a las 132 delegaciones asistentes a la
ceremonia. La breve conversación entre el
Papa y los Príncipes tuvo lugar en español,
lengua materna de ambos, y fue el propio
Don Felipe quien presentó a Rajoy y a su
mujer al Santo Padre. El líder del Ejecutivo
transmitió personalmente al Papa Francisco
el sentimiento de felicidad que hay en España
por su elección.
PRIMERA PLANA- Pág. 14
España arropó a Francisco
al inicio de su pontificado
Don Felipe invitó al Santo Padre a visitar nuestro país
6 Miércoles. 20 de marzo de 2013 • LA RAZÓN
C
on la solemne misa del inicio del
pontificado del Papa Francisco, que ayer
congregó en la Plaza de San Pedro de
Roma a una inmensa multitud de fieles
y a numerosas delegaciones oficiales, se cierra un
mes especialmente intenso para la Iglesia
católica, que sólo el paso del tiempo, la serenidad
de la reflexión y su encuadre en la historia
bimilenaria de la Iglesia darán la perspectiva
adecuada para poder hacer una valoración
correcta de lo que han significado la renuncia y
despedida del Papa Benedicto XVI, el Cónclave y
la elección del Papa Francisco.
A ello hay que unir de manera imprescindible
para su completa comprensión la mirada de la fe
sobrenatural, que nace de percibir la presencia y
el actuar de Dios en la vida e historia de los seres
humanos.
La verdadera perspectiva
José María Gil Tamayo
Sobre estas
líneas, Cristina
Fernández de
Kirchner en un
momento de
la ceremonia.
A la izquierda,
Angela Merkel,
que lideró la
delegación
alemana en
Roma
Sólo con ella podemos entender que el argentino
Jorge Mario Bergoglio pasara, de la noche a la
mañana, de ser casi un desconocido más allá de
los ambientes eclesiásticos y de su patria de
origen, a Papa de la Iglesia y líder espiritual
mundial, a quien acogen enfervorizados y
veneran los fieles cristianos y siguen los medios
de todo el mundo.
Como él mismo ha señalado a los periodistas, al
poco de ser elegido nuevo Romano Pontífice,
«Cristo es el Pastor de la Iglesia, pero su presencia
en la historia pasa a través de la libertad de los
hombres: uno de ellos es elegido para servir como
su Vicario, Sucesor del apóstol Pedro; pero Cristo
es el centro, no el Sucesor de Pedro... Sin él, ni
Pedro ni la Iglesia existirían ni tendrían razón de
ser… Es importante, queridos amigos, tener
debidamente en cuenta este horizonte
interpretativo, esta hermenéutica, para enfocar el
corazón de los acontecimientos de estos días».
Únicamente así entenderemos al Papa Francisco.
Dios está detrás.
«Estaríamos
encantados de que,
cuando pueda, venga
a España», le dijo Don
Felipe al Papa
7 LA RAZÓN • Miércoles. 20 de marzo de 2013
Punto de Mira
Albert Massias/Shooting
«Caso de las ITV»
Oriol Pujol se
aferra al sillón
Tres semanas después de
recibir la documentación
del «caso de las ITV» , el
Tribunal Superior de Justicia
de Cataluña imputó ayer a
Oriol Pujol Ferrusola por
supuestos amaños en la
adjudicación de concesio-
nes en las estaciones de ITV.
Nada más conocerse la
imputación, Oriol Pujol
anunció que delega sus
cargos de secretario general
del partido y de presidente
de CiU en el Parlament,
aunque mantendrá su acta
de diputado. El PPC, Ciuta-
dans, ICV y CUP pidieron
que renunciase al acta de
diputado mientras que el
PSC mostró comprensión.
En la imagen, Oriol Pujol, en
la rueda de prensa posterior
al anuncio de su imputa-
ción. ESPAÑA - Pág. 24
España, en el camino
del crecimiento
Alierta: «Ya
hemos tocado
fondo»
El presidente de Telefónica y
presidente del Consejo
Empresarial para la Compe-
titividad, que agrupa a las 17
mayores empresas españo-
las, César Alierta, subrayó
ayer que la economía espa-
ñola ya ha pasado lo peor y se
encamina a la recuperación.
«Nos preguntan siempre que
cuándo vamos a tocar fondo
y nosotros les decimos que ya
lo hemos hecho», ha explica-
do Alierta para resaltar que a
España sólo le queda un
trimestre más de recesión.
ECONOMÍA - Pág. 47
C. Pastrano
8 Miércoles. 20 de marzo de 2013 • LA RAZÓN
9 LA RAZÓN • Miércoles. 20 de marzo de 2013
Ante más de 200.000 personas y representantes de 132 países,
Francisco pronunció su misa inaugural en San Pedro, dedicada a
San José, y subrayando su papel en la «acogida a los más pobres»
«El verdadero poder
Darío Menor
Corresponsal
en la Santa Sede
el Pontífice con sus cardenales. Abrazó y
besó a los seis purpurados que, en repre-
sentación de todos los miembros del Cole-
gio, le juraron obediencia y le mostraron su
reconocimiento. Uno de ellos fue el secre-
tario de Estado, Tarcisio Bertone, quien se
arrodilló ante él.
Francisco dedicó su homilía a hablar de
San José, patrón de la Iglesia y de quien
ayer se celebraba su festividad, y a expli-
car cómo debe ser su labor como sucesor
de Pedro. «El verdadero poder es el servi-
cio», dijo, subrayando que «también el
Papa» tiene que tener un modelo en el
marido de la Virgen para «abrir los brazos
a todo el pueblo de Dios y acoger con
afecto y ternura a toda la humanidad,
especialmente a los más pobres, a los más
débiles, a los más pequeños».
Recordando que la «misión» que Dios
había confiado a José era la de ser «custo-
dio», invitó a todos los hombres y mujeres
a que protejan «la creación» y a que sean
heraldos de la confianza. Las personas es-
tamos llamadas a cuidar «con amor lo que
Dios nos ha dado»: la creación, los seres
humanos, en especial «a los más pobres», y
también a «nosotros mismos». Otra respon-
sabilidad a la que tanto el Papa como todos
estamos llamados es a «hacer brillar la es-
trella de la esperanza». «También hoy, ante
tantos cúmulos de cielo gris, hemos de ver
esa luz». Para los cristianos, recordó, la es-
peranza tiene «el horizonte» y «está funda-
da sobre la roca» de Dios.
Ante los más de 50 jefes de Estado y de
gobierno que escucharon a pocos metros
sus palabras, Francisco pidió por favor a
quienes ocupan «puestos de responsabili-
dad en el ámbito económico, político o
social», así como a todos los hom-
bres y mujeres de buena voluntad,
que sean «custodios de la creación,
del designio de Dios inscrito en la
naturaleza». Invitó a que los seres
humanos seamos «guardianes del
otro» y «del medio ambiente», de
manera que impidamos que los
«signos de destrucción y de muerte
acompañen el camino de este mun-
do nuestro».
Para conseguir seguir los pasos de
San José y ser custodios, es necesa-
rio rechazar «el odio, la envidia y la
soberbia», que «ensucian la vida».
Para ello hay que «vigilar sobre
nuestros sentimientos», porque es de ellos
de donde parten las intenciones «buenas y
malas». «No debemos tener miedo de la
bondad, más aún, ni siquiera de la ternura»,
dijo el primer Papa latinoamericano, que
ayer no improvisó durante su homilía, le-
yéndola íntegramente en italiano. Cuando
habló de estos dos conceptos, le interrum-
pieron los aplausos que atronaron en la
plaza de San Pedro. También hubo una
ovación cuando, al principio de su homilía,
recordó a su predecesor, Benedicto XVI,
manifestando su cercanía a él, «llena de
afecto y de reconocimiento».
Profundizando sobre la cuestión de la
custodia, subrayó que ésta no sólo atañe a
los cristianos, sino a todas las personas. Este
E
l pontificado del obispo de Roma
número 266 de la historia de la
Iglesia católica echó ayer andar
de forma oficial con la solemne
misa que Francisco presidió en
la plaza de San Pedro ante más de 200.000
personas, entre las que había delegaciones
de 132 países y organizaciones internacio-
nales. También participaron en la ceremo-
nia representantes de más de 30 comuni-
dades cristianas y líderes judíos, musulma-
nes y de otras religiones.
Antes de la eucaristía, el Papa rezó de
rodillas ante la tumba del primero de sus
antecesores, San Pedro, junto a diez patriar-
cas y arzobispos mayores de las iglesias
católicas orientales. Luego salió en
procesión de la basílica de San Pedro
para recibir los dos principales sím-
bolos de su pontificado: el palio, la
estola de lana blanca con cruces rojas
que también utilizó Benedicto XVI, y
el anillo del Pescador. El palio se lo
impuso el cardenal protodiácono, el
francés Jean-Louis Tauran, que fue
quien el pasado miércoles hizo el
histórico anuncio del «Habemus
Papam». Quien le puso en el dedo
anular el anillo del Pescador fue el
decano del Colegio Cardenalicio, el
italiano Angelo Sodano.
Los fieles, llegados de todo el orbe
católico, como podía verse por el arcoíris
que formaban las decenas de banderas que
ondeaban en el plaza, recibieron a Francis-
co con gran emoción, alegría y entusiasmo,
sentimientos que el nuevo Papa está des-
bordando entre quienes lo han visto y escu-
chado en la semana que lleva en el pontifi-
cado. El obispo de Roma rompió el proto-
colo y, mientras recorría el entorno de San
Pedro con un papamóvil descubierto antes
de la ceremonia, pidió al conductor que se
detuviese para besar a un discapacitado y a
un bebé. Los peregrinos se arremolinaron
a su alrededor gritando «¡Viva el Papa!» y
blandiendo sus teléfonos móviles, tabletas
y cámaras de fotos para llevarse un recuer-
do del momento. Tampoco escatimó cariño
respeto a la «belleza de la creación» es un
legado del libro del Génesis y también de
San Francisco de Asís, de quien el Papa ha
tomado el nombre para su pontificado. La
custodia debe alcanzar todos los aspectos
de la vida, propuso: a la gente, especialmen-
te a los más débiles, a la familia, particular-
mente a los cónyuges y a los hijos, y también
a las amistades, entre las que debe primar
la sinceridad. «En el fondo todo está confia-
do a la custodia del hombre y es una respon-
sabilidad que nos afecta a todos. Sed custo-
dios de los dones de Dios».
La misa de ayer de inicio del ministerio
petrino del nuevo obispo de Roma fue
concelebrada por unas 180 personas. Ade-
más de Francisco y de los cardenales, tanto
los que participaron en el cónclave como
aquellos que tienen más de 80 personas,
también concelebraron dos religiosos es-
pañoles: Adolfo Nicolás, prepósito general
de la Compañía de Jesús (jesuitas), la con-
gregación a la que pertenece el Papa Bergo-
glio, y José Rodríguez Carballo, ministro
general de la Orden de los Frailes Menores
(franciscanos) y presidente de la Unión de
Superiores Generales.
Angelo Sodano
entrega al
Papa Francisco
el anillo del
pescador
Primera Plana INICIO DEL PONTIFICADO
MIL AÑOS DESPUÉS, CON EL
PATRIARCA ORTODOXO
La Iglesia católica y la ortodoxa están
cada vez más cerca. Los pasos
adelante en la relación ecuménica
dados por el ya Papa emérito Benedic-
to XVI tuvieron sus frutos ayer en la
misa con que comenzó el pontificado
de su sucesor, Francisco. En ella
participó el patriarca ecuménico de
Constantinopla, Bartolomeo I, que es el
líder más respetado de las 14 Iglesias
ortodoxas autocéfalas, aunque no
ejerce una jurisdicción concreta sobre
estas entidades eclesiásticas, sino que
tiene el rango de «primero entre
iguales». Era la primera vez que ocurría
algo similar desde el cisma de 1054.
10 Miércoles. 20 de marzo de 2013 • LA RAZÓN
es el servicio»
Efe
Liturgia
heredada,
pero con
mayor
sencillez y
brevedad
D. Menor
CIUDAD DEL VATICANO- Aunque, en esencia,
la misa con que inició su pontificado de forma
oficial ayer Francisco fue litúrgicamente casi
igual a la que presidió su antecesor, Benedicto
XVI, en 2005, hubo algunas ligeras diferencias,
que hicieron que la ceremonia resultara algo
más breve. El Papa no quiso que hubiera una
solemne procesión de ofrendas hacia el altar ni
tampoco dio él la comunión. La proclamación
del Evangelio, además, no se hizo en latín y en
griego, como es habitual en estas misas
solemnes, sino sólo en lengua griega. Fue un
diácono de rito grecocatólico el encargado de
leer cantando la Palabra de Dios. En una
muestra más de su sencillez, Francisco utilizó
en la Eucaristía parlamentos religiosos muy
sencillos. Su casulla blanca con ribetes dorados
y mitra del mismo color evidenciaban la
pobreza que quiere que marque a la comuni-
dad cristiana y a su pontificado. El pasado
sábado, en su encuentro con los periodistas,
manifestó cuánto le gustaría una Iglesia «pobre
y para los pobres», de hecho; poco se diferen-
ciaba en su vestimenta de los purpurados.
El palio del
Buen Pastor
Uno de los
momentos más
significativos de
la ceremonia se
produjo cuando a
Francisco se le
impuso la
tradicional mitra
papal, ribeteada
en oro. Con todo,
el Pontífice prescindió de ella
cuando leyó su homilía ante los
congregados en San Pedro.
La mitra del
pontificado
El Papa Francisco recibe el palio
de manos del cardenal Jean-
Louis Tauran, el mismo que
anunció el «Habemus Papam».
El palio está hecho de lana de
corderos y ovejas, lo que
simboliza al Buen Pastor.
Comunión para
los fieles
Antes de administrar la
comunión entre los fieles,
arrodillados durante la misa de
inicio del Pontificado, el Santo
Padre mojó la sagrada forma en
el cáliz. En ese momento, una
campana sonó para recordar a
los presentes que debían
inclinar la cabeza.
Antonio Pelayo
Sacerdote y periodista
A
este Papa argentino le gustan los verbos y
especialmente los verbos transitivos. Su
discurso a los Cardenales que lo eligieron
lo construyó sobre tres verbos: caminar,
edificar, confesar y el que pronunció ayer al asumir
el Ministerio de Sucesor de Pedro gira todo él en
torno al verbo «custodiar», inspirándose en la figu-
ra de San José –Patrón de la Iglesia universal, no se
olvide–, a quien Dios le confió la tarea de «custos»,
custodiar a María y a Jesús, custodia que luego se
alargó a la Iglesia. «José es custodio –dijo el Papa
Francisco– porque sabe escuchar a Dios, se deja
guiar por su voluntad y precisamente por eso es
más sensible aún a las personas que se le han con-
fiado, sabe cómo leer con realismo los aconteci-
mientos, está atento a lo que le rodea y sabe tomar
las decisiones más sensatas».
Custodiar es también una dimensión del hom-
bre y no sólo del cristiano, porque todos debemos
«custodiar la creación, la belleza de la creación…
es custodiar a la gente, el preocuparse por todos,
por cada uno, con amor, especialmente por los
niños, los ancianos, los que son más frágiles y que
a menudo se quedan en la periferia de nuestro
corazón».
Custodiar es pues un verbo que admite diversas
lecturas, y el Papa Francisco
las desarrolló en su preciosa
homilía diciendo, por ejem-
plo, que «para custodiar tam-
bién tenemos que cuidar de
nosotros mismos… vigilar
sobre nuestros sentimientos,
nuestro corazón , porque es
de ahí de donde salen las in-
tenciones buenas y malas: las
que construyen y las que des-
truyen. No debemos tener
miedo de la bondad, más aún
ni siquiera de la ternura».
En los últimos párrafos de su sermón de la cáte-
dra el Papa Francisco se aplica a sí mismo el signi-
ficado del verbo custodiar, al considerarse él
también custodio y glosa el servicio que el Obispo
de Roma está llamado a desempeñar: «Custodiar
a Jesús con María, custodiar toda la creación, cus-
todiar a todos, especialmente a los más pobres,
custodiarnos a nosotros mismos».
Los cristianos creemos en la existencia del Ángel
custodio que vela por todos y cada uno de noso-
tros, que nos ayuda a superar nuestras tentaciones,
miedos y desesperanzas. Podemos con todo dere-
cho afirmar que el Espíritu Santo, al guiar a los
cardenales a la elección de Jorge Mario Bergoglio,
ha querido dar a la Iglesia un formidable custodio,
el pastor que sabrá cuidar de la grey, de esa huma-
nidad que se ve asaltada por los temores de un
fracaso colectivo y a la que el papa Francisco sabrá
infundirle ánimos y fuerza para «caminar, edificar
y confesar» porque «la esperanza que llevamos –
dijo ayer en una mañana radiante de sol– tiene el
horizonte de Dios, que se nos ha abierto en Cristo
y está fundada sobre la roca que es Dios».
Sermón de
la cátedra
Toda su
homilía giró
en torno al
verbo
«custodiar»,
inspirándose
en San José
11 LA RAZÓN • Miércoles. 20 de marzo de 2013
INICIO DEL PONTIFICADO
Primera Plana
Q
ueridos hermanos y her-
manas.
Doy gracias al Señor
por poder celebrar esta
Santa Misa de comienzo
del ministerio petrino en
la solemnidad de San José, esposo de la
Virgen María y patrono de la Iglesia univer-
sal. Es una coincidencia muy rica de signi-
ficado, y es también el onomástico de mi
venerado predecesor: le estamos cercanos
con la oración, llena de afecto y gratitud.
Saludo con afecto a los hermanos carde-
nales y obispos, a los presbíteros, diáconos,
religiosos y religiosas y a todos los fieles
laicos. Agradezco por su presencia a los
representantes de las otras iglesias y comu-
nidades eclesiales, así como a los represen-
tantes de la comunidad judía y otras comu-
nidades religiosas. Dirijo un cordial saludo
a los jefes de Estado y de Gobierno, a las
delegaciones oficiales de tantos países del
mundo y al Cuerpo Diplomático.
Hemos escuchado en el Evangelio que
«José hizo lo que el ángel del Señor le había
mandado, y recibió a su mujer» (Mt 1,24).
En estas palabras se encierra ya la misión
que Dios confía a José, la de ser custos,
custodio. Custodio ¿de quién? De María y
Jesús; pero es una custodia que se alarga
luego a la Iglesia, como ha señalado el
beato Juan Pablo II: «Al igual que cuidó
amorosamente a María y se dedicó con
gozoso empeño a la educación de Jesucris-
to, también custodia y protege su cuerpo
místico, la Iglesia, de la que la Virgen Santa
es figura y modelo» (Exhort. ap. Redempto-
ris Custos, 1).
¿Cómo ejerce José esta custodia? Con
discreción, con humildad, en silencio, pero
con una presencia constante y una fideli-
dad total, aun cuando no comprende.
Desde su matrimonio con María hasta el
episodio de Jesús en el Templo de Jerusalén
a los doce años, acompaña en todo mo-
mento con esmero y amor. Está junto a
María, su esposa, tanto en los momentos
serenos de la vida como en los difíciles, en
el viaje a Belén para el censo y en las horas
temblorosas y gozosas del parto; en el
momento dramático de la huida a Egipto
y en la afanosa búsqueda de su hijo en el
Templo; y después, en la vida cotidiana en
la casa de Nazaret, en el taller donde ense-
ñó el oficio a Jesús.
¿Cómo vive José su vocación como cus-
Custodiar a los
más pobres
todio de María, de Jesús, de la Iglesia? Con
la atención constante a Dios, abierto a sus
signos, disponible a su proyecto, y no tanto
al propio; y eso es lo que Dios le pidió a
David, como hemos escuchado en la pri-
mera Lectura: Dios no quiere una casa
construida por el hombre, sino la fidelidad
a su palabra, a su designio; y es Dios mismo
quien construye la casa, pero de piedras
vivas marcadas por su Espíritu. Y José es
«custodio» porque sabe escuchar a Dios, se
deja guiar por su voluntad, y precisamente
por eso es más sensible aún a las personas
que se le han confiado, sabe cómo leer con
realismo los acontecimientos, está atento
a lo que le rodea, y sabe tomar las decisio-
nes más sensatas. En él, queridos amigos,
vemos cómo se responde a la llamada de
Dios, con disponibilidad, con prontitud;
pero vemos también cuál es el centro de la
vocación cristiana: Cristo. Guardemos a
Cristo en nuestra vida, para guardar a los
demás, salvaguardar la creación.
Pero la vocación de custodiar no sólo nos
atañe a nosotros, los cristianos, sino que
tiene una dimensión que antecede y que
es simplemente humana, corresponde a
todos. Es custodiar toda la creación, la
belleza de la creación, como se nos dice en
el libro del Génesis y como nos muestra
san Francisco de Asís: es tener respeto por
todas las criaturas de Dios y por el entorno
en el que vivimos. Es custodiar a la gente,
el preocuparse por todos, por cada uno,
con amor, especialmente por los niños, los
ancianos, quienes son más frágiles y que a
menudo se quedan en la periferia de nues-
tro corazón. Es preocuparse uno del otro
en la familia: los cónyuges se guardan re-
cíprocamente y luego, como padres, cui-
dan de los hijos, y con el tiempo, también
los hijos se convertirán en cuidadores de
sus padres. Es vivir con sinceridad las
amistades, que son un recíproco proteger-
se en la confianza, en el respeto y en el bien.
En el fondo, todo está confiado a la custo-
dia del hombre, y es una responsabilidad
que nos afecta a todos. Sed custodios de
los dones de Dios.
Y cuando el hombre falla en esta res-
ponsabilidad, cuando no nos preocupa-
mos por la creación y por los hermanos,
entonces gana terreno la destrucción y el
corazón se queda árido. Por desgracia, en
todas las épocas de la historia existen
«Herodes» que traman planes de muerte,
Francisco
destruyen y desfiguran el rostro del hom-
bre y de la mujer.
Quisiera pedir, por favor, a todos los que
ocupan puestos de responsabilidad en el
ámbito económico, político o social, a to-
dos los hombres y mujeres de buena vo-
luntad: seamos «custodios» de la creación,
del designio de Dios inscrito en la natura-
leza, guardianes del otro, del medio am-
biente; no dejemos que los signos de des-
trucción y de muerte acompañen el cami-
no de este mundo nuestro. Pero, para
«custodiar», también tenemos que cuidar
de nosotros mismos. Recordemos que el
odio, la envidia, la soberbia ensucian la
La homilía íntegra
CAMINO AL
ALTAR
EL Papa Francisco podría
canonizar a Juan Pablo II el
próximo 20 de octubre, tranquili-
zando así al arzobispo de
Cracovia, Stanislao Dziwisz,
según la agencia italiana ANSA.
Esta fecha ya sonó en varios
medios de comunicación polacos
el pasado mes de enero.
La liturgia de inicio del pontificado
del obispo de Roma tiene un compo-
nente oriental (…) que hace referen-
cia a la presencia del Evangelio
cantado en griego y también a la
tradición secular de la participación
del Pontificio Colegio Griego de Roma
en las liturgias del obispo de Roma.
Esta tradición se remonta al final del
siglo XVI y señala el origen griego de
la lengua de la propia liturgia romana
y la dimensión verdaderamente
católica de esta Iglesia y del ministe-
rio de su obispo. Las partes orientales
de tradición bizantina en la liturgia
del inicio del pontificado del Papa
Francisco están presentes en la
liturgia de la Palabra. En las primeras
procesiones, el diácono griego abre el
cortejo de los concelebrantes,
sujetando el propio Evangeliario, que
se coloca sobre el altar. Después del
rito inicial de la liturgia (...) el diácono
griego recibe la bendición del Santo
Padre (...). Después del Canto de
Aclamación de Cuaresma, en lugar
del Aleluya, el diácono griego invita
con las fórmulas de la Divina Liturgia
Bizantina a los congregados a
escuchar con inteligencia el Evange-
lio con la exclamación griega:
«Sabiduría. Escuchamos en pie el
Evangelio». La tradición de la partici-
pación del Pontificio Colegio Griego
en las celebraciones litúrgicas más
importantes se remonta al pontifica-
do de Sixto V (1585-1590), que
concedió al Colegio griego el privile-
gio de cantar en griego la Epístola y el
Evangelio en las solemnes misas
papales.
«L’OSSERVATORE ROMANO»
Un rito griego
completa la
ceremonia
12 Miércoles. 20 de marzo de 2013 • LA RAZÓN
«Nunca olvidemos que el verdadero poder es el
servicio, y que también el Papa, para ejercer el
poder, debe entrar cada vez más en ese servicio
que tiene su culmen luminoso en la cruz»
vida. Custodiar quiere decir entonces vi-
gilar sobre nuestros sentimientos, nuestro
corazón, porque ahí es de donde salen las
intenciones buenas y malas: las que cons-
truyen y las que destruyen. No debemos
tener miedo de la bondad, más aún, ni
siquiera de la ternura.
Y aquí añado entonces una ulterior
anotación: el preocuparse, el custodiar,
requiere bondad, pide ser vivido con ter-
nura. En los Evangelios, San José aparece
como un hombre fuerte y valiente, traba-
jador, pero en su alma se percibe una gran
ternura, que no es la virtud de los débiles,
sino más bien todo lo contrario: denota
fortaleza de ánimo y capacidad de aten-
ción, de compasión, de verdadera apertu-
ra al otro, de amor. No debemos tener
miedo de la bondad, de la ternura.
Hoy, junto a la fiesta de San José, cele-
bramos el inicio del ministerio del nuevo
Obispo de Roma, Sucesor de Pedro, que
comporta también un poder. Ciertamen-
te, Jesucristo ha dado un poder a Pedro,
pero ¿de qué poder se trata? A las tres
preguntas de Jesús a Pedro sobre el amor,
sigue la triple invitación: Apacienta mis
corderos, apacienta mis ovejas. Nunca
olvidemos que el verdadero poder es el
servicio, y que también el Papa, para
ejercer el poder, debe entrar cada vez más
en ese servicio que tiene su culmen lumi-
noso en la cruz; debe poner sus ojos en el
servicio humilde, concreto, rico de fe, de
san José y, como él, abrir los brazos para
custodiar a todo el Pueblo de Dios y aco-
ger con afecto y ternura a toda la huma-
nidad, especialmente los más pobres, los
Reuters
EL PAPA
FRANCISCO,
ayer en la
misa de
entronización
en la plaza de
San Pedro,
que celebró
ante miles de
peregrinos
y cargos
políticos de
todo el mundo
más débiles, los más pequeños; eso que
Mateo describe en el juicio final sobre la
caridad: al hambriento, al sediento, al fo-
rastero, al desnudo, al enfermo, al encar-
celado (cf. Mt 25,31-46). Sólo el que sirve
con amor sabe custodiar.
En la segunda Lectura, San Pablo habla
de Abraham, que «apoyado en la esperan-
za, creyó, contra toda esperanza» (Rm
4,18). Apoyado en la esperanza, contra
toda esperanza. También hoy, ante tantos
cúmulos de cielo gris, hemos de ver la luz
de la esperanza y dar nosotros mismos
esperanza. Custodiar la creación, cada
hombre y cada mujer, con una mirada de
ternura y de amor; es abrir un resquicio de
luz en medio de tantas nubes; es llevar el
calor de la esperanza. Y, para el creyente,
para nosotros los cristianos, como Abra-
ham, como San José, la esperanza que
llevamos tiene el horizonte de Dios, que se
nos ha abierto en Cristo, está fundada so-
bre la roca que es Dios.
Custodiar a Jesús con María, custodiar
toda la creación, custodiar a todos, espe-
cialmente a los más pobres, custodiarnos
a nosotros mismos; he aquí un servicio
que el Obispo de Roma está llamado a
desempeñar, pero al que todos estamos
llamados, para hacer brillar la estrella de
la esperanza: protejamos con amor lo que
Dios nos ha dado.
Imploro la intercesión de la Virgen
María, de san José, de los Apóstoles San
Pedro y San Pablo, de San Francisco, para
que el Espíritu Santo acompañe mi mi-
nisterio, y a todos vosotros os digo: Orad
por mí. Amén.
Santiago Martín
Sacerdote
todiar a la gente, preocuparse por
todos y por cada uno, con amor,
especialmente por los niños, los
ancianos, quienes son más frági-
les y que a menudo se quedan en
la periferia de nuestros corazo-
nes». La segunda gran cuestión
que el Papa afronta, muy inteli-
gentemente y también con mu-
cha delicadeza, es la de la corrup-
ción. Ésta es otra de las grandes
preocupaciones del hombre de
hoy: la corrupción de sus repre-
sentantes públicos que, en Amé-
rica pero no sólo allí, es una de las
principales causas de la pobreza
y de las trágicas desigualdades
sociales. Sin embargo, el Papa
Francisco no habló de ello direc-
tamente, aunque estoy seguro de
que los «poderosos» del mundo
que le escuchaban debieron dar-
se por aludidos.
«El verdadero poder –les dijo–
es el servicio». Y también: «Sólo
el que sirve con amor sabe cus-
todiar». Naturalmente que no se
refirió sólo a ellos, aunque los
citó explícitamente, sino que
habló de sí mismo, de la misión
del Papa, cuyo ejercicio iba a
comenzar para él a
partir de esa misa:
«También el Papa,
para ejercer el poder,
debe entrar cada vez
más en ese servicio
que tiene su culmen
luminoso en la cruz;
debe poner sus ojos
en el servicio humil-
de, concreto, rico de
fe, de San José y, como
él, abrir los brazos para custodiar
a todo el pueblo de Dios y acoger
con afecto y ternura a toda la
humanidad, especialmente a los
más pobres, a los más débiles, a
los más pequeños».
El Papa Francisco ha mostrado
sus cartas y ha planteado abier-
tamente lo que él desea hacer en
su pontificado. Será un pontifica-
do de servicio y de cercanía a
todos los que sufren. Será un
ejemplo para los poderosos de
este mundo. Y lo será precisa-
mente porque está basado en
Dios. Un Dios que es la infinita
misericordia. Un Dios del que no
hay que tener miedo, lo mismo
que no hay que tener miedo,
fueron palabras suyas en la ho-
milía, «de la bondad, más aún, ni
siquiera de la ternura». Millones
de personas le siguieron ayer por
los medios de comunicación.
Cientos de miles en directo en
San Pedro. Ahora todos lo saben:
la Iglesia es la custodia del amor
y de la misericordia.
El poder, al servicio del débil
U
n mensaje ecologista.
Eso habrán pensado
los que hayan leído o
escuchado superfi-
cialmente la homilía del Papa
Francisco, pronunciada en la
Misa de inicio de su Pontificado,
ayer en San Pedro. Ciertamente,
Su Santidad habló reiterada-
mente de la defensa de la
naturaleza e incluso evocó el
espíritu del patrono de la
ecología, San Francisco de Asís.
Y no cabe duda de que este
mensaje sintoniza con las
inquietudes de millones de seres
humanos que ven cómo la
naturaleza está siendo destruida
en aras de un progreso insoste-
nible y suicida. Pero lo que el
Papa Francisco dijo era mucho
más que eso; en realidad, ese
mensaje era la excusa, la
justificación, para decir algo
mucho más importante.
Empezó el Santo Padre hablan-
do de San José –era su
fiesta litúrgica– y se
refirió a él como el
«custodio». Pero un
custodio de María y
de Jesús que ejerce su
importantísima tarea
«porque sabe escu-
char a Dios, se deja
guiar por su voluntad,
y, precisamente por
eso, es más sensible
aún a las personas que se le han
confiado».
Por lo tanto, su primer mensaje
estuvo dirigido a reivindicar algo
que el hombre de hoy ha olvidado:
Dios no es un rival del hombre, no
es su competidor, sino su mejor
amigo, su aliado. Y lo es sobre todo
de las personas más débiles y, por
supuesto, de la propia naturaleza,
que ha sido creada por Él. Si quie-
res amar al prójimo y sin quieres
evitar la destrucción de la Crea-
ción, viene a decir el Papa, acér-
cate a Dios. Partiendo de ahí,
Francisco insiste en la especial
importancia que tiene la relación
con Dios para llevar a cabo esa
obra buena que todos, aparente-
mente, quieren hacer, la de la
ecología y la caridad: «Guardemos
a Cristo en nuestra vida para guar-
dar a los demás, para salvaguar-
dar la creación».
Desde ahí, desde esa relación
con Dios, se tiene la visión de lo
que hay que hacer y la fuerza para
hacerlo. Desde ahí invita a «cus-
El Papa ha
mostrado sus
cartas y ha
planteado
abiertamente lo
que desea hacer
13 LA RAZÓN • Miércoles. 20 de marzo de 2013
Efe
Don Felipe
invita al Papa
a visitar España
DELEGACIÓN
ESPAÑOLA
Los Príncipes
conversan momentos
antes de la misa.
Detrás, el presidente
y su mujer Elvira
Fernández, y el
ministro del interior
INICIO DEL PONTIFICADO
Primera Plana
José Pedro Manglano
Sacerdote y escritor
U
na cuestión nada fácil es cuál es el
estado y la fuerza de la Iglesia en Es-
paña. Y me temo que la respuesta
requerirá mil matices y, sobre todo,
está condicionada al plano desde el que la afron-
temos. Desde un punto de vista sociológico
admite un tratamiento. Nuestro país tiene una
idiosincrasia muy particular que contrasta lla-
mativamente con la de otros países de raigambre
cristiana, como por ejemplo Italia. En este país
la Iglesia tiene una presencia considerable en las
esferas públicas de la sociedad –en la política,
en el mundo de los intelectuales, de los escrito-
res, en la vida universitaria–. La Iglesia como
institución entra en un diálogo constructivo y
respetuoso con el resto de las instituciones,
como otra voz que se tiene en cuenta, se respeta
y aporta; sin embargo, la vida popular, familiar
y personal está menos impregnada por la fe, el
cristianismo está menos arraigado. A grandes
rasgos, en España vivimos una situación inver-
tida: el cristianismo está menos presente en las
esferas públicas, y en muchos ámbitos perma-
nece incluso ausente; sin embargo, la fe salpica
con su presencia gran parte de las fiestas y cos-
tumbres populares en prácticamente toda la
geografía española, y prota-
goniza tantas tradiciones fa-
miliares y personales. Si
afrontamos la cuestión desde
la estadística, los datos son
muy complejos de analizar, y
no viene al caso exponer ni
valorar los números concre-
tos, pero si lo hacemos desde
la fe, podemos apuntar otras
reflexiones. La primera es la
que hizo Benedicto XVI el
miércoles en la víspera de su
despedida: «Veo a la Iglesia viva». Es verdad que
la sociedad española no es cristiana, de acuerdo;
la fe no es ya «de la cultura», sino algo personal,
vivido a contracorriente. Pero podemos afirmar
que hay fe, hay caridad, hay esperanza; que las
adoraciones eucarísticas proliferan, las confir-
maciones de universitarios son numerosas, las
Jornadas Mundiales de la Juventud mueven a
miles de jóvenes… No hay semana en la que no
vengan varios universitarios que me piden ayu-
da porque se están cuestionando su propia vida
abiertos a la fe (y sólo soy uno de los 25.000 sa-
cerdotes que trabajamos en España). La fe se
está contagiando, los fracasos de la vida de los
padres alertan a muchos jóvenes que buscan
algo distinto; el sinsentido de la vida sin Dios
deja insatisfecho. Leemos en el Apocalipsis que
el ángel dijo a la iglesia de Sardes (3. 1): «Conoz-
co tus obras, que estás vivo de nombre, pero de
hecho estás muerto». Sin el menor ánimo triun-
falista, sino al contrario, reconociendo que se
nos puede exigir un comportamiento «más
cristiano» a los cristianos, me atrevería a afirmar
que se nos podría decir lo contrario que a la
iglesia de Sardes: «Puede parecer que estás
muerta de nombre, pero estás muy viva».
Una Iglesia
muy viva
La fe no es
ya «de la
cultura»,
sino algo
vivido a
contra-
corriente
El protocolo deja al libre
albedrío que las
asistentes a eventos en
la Santa Sede lleven o
no esta pieza
ornamental tan patria
llamada peineta. Pero
ayer, ninguna de ellas
optó por ponérsela. Eso
sí, casi todas
cumplieron a rajatabla
con el protocolo
marcado por el
Vaticano: de negro,
manga larga y la cabeza
tapada. La Princesa de
Asturias llevó un sobrio
abrigo por debajo de la
rodilla y zapatos de
tacón –no demasiado
altos y de punta
redonda– y destacó
ante Máxima de
Holanda, con la que
conversó antes del
inicio de la
ceremonia.
Eligió una
discreta
mantilla y un
sutil
maquillaje
«Fue sencilla,
elegante y
perfecta»,
asegura
Francisco
Merino,
director de la
escuela de
protocolo.
Mantilla
negra y
abrigo a la
rodilla
14 Miércoles. 20 de marzo de 2013 • LA RAZÓN
lla mantilla, tal y como hizo Doña Letizia.
Ambas mujeres eligieron un zapato sa-
lón cerrado. Para completar su atuendo,
las representantes patrias podrían haber
lucido peineta, un privilegio exclusivo
para las españolas, pero no lo hicieron
porque en la Plaza de San Pedro llegó a
soplar el aire con fuerza.
Tras la celebración litúrgica, Francisco
recibió a los representantes de las 132
delegaciones en la basílica de San Pedro.
De la española, Don Felipe fue el prime-
ro que se acercó al Pontífice. Los Prínci-
pes de Asturias besaron el anillo del
pescador, saludaron a Francisco con una
sencilla reverencia y hablaron unos ins-
tantes con él. Después, Don Felipe intro-
dujo a Mariano Rajoy que, acompañado
por su esposa, intercambió también
unas palabras con el Papa y le dijo «que
muchos españoles están muy contentos
con la elección». Durante la recepción
pontificia, el Pontífice aprovechó la oca-
sión para preguntar por la salud del rey,
a lo que los Príncipes de Asturias contes-
taron que «se encuentra bien», antes de
proceder a invitar a Francisco a visitar
España. Una fecha más que apropiada
sería la del quinto centenario del naci-
miento de Santa Teresa de Ávila cuya
conmemoración culminará en octubre
de 2015. A buen seguro que el papa ar-
gentino conoció de primera mano la
obra de la santa abulense durante su
estancia en Alcalá de Henares.
ron al vicepresidente de Estados Uni-
dos, Joe Biden, hasta que la animada
charla se vio interrumpida por la salida
del papa Francisco, en el vehículo des-
cubierto con el que paseó por la plaza
de San Pedro, media hora antes del ini-
cio de la misa, y que arranco los aplausos
de todos los asistentes.
Don Felipe eligió para la ocasión el
uniforme de Gran Etiqueta del Ejército
de Tierra, engalanado con las principales
condecoraciones, el mismo que utilizó
el día de su boda. Además, lució una
barba algo más poblada de lo habitual.
El Príncipe de Asturias vistió este traje
como equivalente protocolario al frac.
Para los caballeros, el protocolo marcaba
varias posibilidades: desde el chaqué,
hasta el traje oscuro o el frac.
El presidente y los ministros españoles
escogieron este último complementado
con pajarita blanca. No fue tan generosa
la recomendación para las damas, aun-
que en los últimos años se ha flexibiliza-
do el protocolo vaticano. Para ellas, se
estipulaba vestido negro, cerrado y con
manga, de un largo prudencial y, prefe-
riblemente, con velo o mantilla.
Las féminas españolas cumplieron
con nota. Elvira Fernández, la mujer del
presidente, y Doña Letizia se ajustaron
exquisitamente al «dress code». La espo-
sa de Rajoy, que se prodiga poco en actos
públicos, escogió un traje de chaqueta
negro y cubrió su cabeza con una senci-
M
ás de ciento treinta delega-
ciones se dieron cita ayer en
la plaza de San Pedro para
acudir a uno de los pocos
eventos que logran congregar a dignata-
rios de todo el mundo, la misa de inicio
de Pontificado de un Papa. En represen-
tación de nuestro país asistieron Doña
Letizia y Don Felipe, que ejercieron como
máximos exponentes de la misión espa-
ñola; el presidente del gobierno Mariano
Rajoy acompañado por su esposa, Elvira
Fernández; y los ministros Alberto Ruiz-
Gallardón, José Manuel García-Margallo
y Jorge Fernández Díaz. Los españoles se
sentaron en el lateral derecho de la tribu-
na reservada para las autoridades.
Antes de comenzar la celebración, la
delegación intercambió comentarios e
impresiones con los compañeros de
bancada. En un ambiente distendido,
los Príncipes de Asturias incluso acce-
dieron fotografiarse con otros de los
invitados a la misa. La pareja departió
con herederos europeos como Máxima
y Guillermo de Holanda y mandatarios
como Angela Merkel. También saluda-
El Papa preguntó
a los Príncipes por
la salud del Rey.
Rajoy trasladó al
Pontífice la alegría
de los españoles
tras conocer
su elección
Ángeles Conde
Enviada Especial
al Vaticano
Mariano Rajoy, el ministro de
Exteriores y el de Justicia es
un honor y un privilegio que
no olvidaré nunca.
–¿Qué le parecen
los gestos y palabras
del nuevo Papa?
–Durante estos primeros días
está rompiendo algunos
esquemas. El hecho de que
haya elegido el nombre de
Francisco recordando al
«poverello» de Asís, su
humildad, su pobreza... Lo
está manifestando con sus
gestos y en sus actos. Es
pronto para trazar una
semblanza de Francisco
como Papa, pero en estos
días su sencillez y cercanía
han captado la atención de
todo el mundo. A mí me
parece un hecho insólito que
los periodistas acabaran
aplaudiéndole al finalizar el
encuentro celebrado el
pasado sábado en el Aula
Pablo VI de la Ciudad del
Vaticano. Sólo este detalle
pone de manifiesto lo
novedoso de la persona,
porque el mensaje de la
Iglesia es el mismo de
siempre. La manera de
transmitir es lo que lo hace
novedoso y actual a este
Pontífice.
«Estos primeros días, el Papa Francisco
está rompiendo algunos esquemas»
–¿Cómo ha vivido la Misa de
Inicio del Pontificado?
–Ha sido una ceremonia
histórica, sin exageración. A
veces utilizamos este
calificativo para
acontecimientos que
suceden por la mañana y que
por la tarde ya han pasado de
actualidad, de moda.
Siempre una Eucaristía de
Inicio de Pontificado es
histórica para la Iglesia y
para el mundo entero. Pero,
además, las circunstancias
que han rodeado la elección
del Papa Francisco con la
renuncia de Benedicto XVI
hacen que no sea exagerado
hablar de un hecho histórico.
Además, la presencia de más
de 130 delegaciones, con la
participación de numerosos
jefes de Estado y de
Gobierno, pone de
manifiesto, más allá de
creencias o increencias, la
importancia que da todo el
mundo a la Iglesia como
institución y a la figura del
Papa como referente
personal, ético y moral
indiscutible en este mundo
global en el que vivimos.
Participar en la delegación
oficial española encabezada
por los Príncipes de Asturias
y con la presencia del
presidente del Gobierno,
JORGE FERNÁNDEZ DÍAZ
MINISTRO DEL INTERIOR
Jorge Fernández Díaz, ayer,
en la misa de inicio del
Pontificado de Francisco
LOS MINISTROS,
DE RIGUROSA ETIQUETA
Los ministros españoles asistentes a la
misa de inicio del pontificado, Alberto
Ruiz-Gallardón, José Manuel García-
Margallo y Jorge Fernández Díaz, y el
presidente del Gobierno, Mariano Rajoy,
eligieron el frac, el atuendo protocolario.
En la imagen, Ruiz-Gallardón y García-
Margallo.
A. C.
CIUDAD DEL VATICANO- La Misa de Inicio
de Pontificado celebrada ayer en el Vaticano
dejó una misma impresión entre los diferen-
tes obispos españoles que asistieron a ella: el
Papa Francisco ha tenido muy buena acogida
entre la gente. Prueba de ello son las declara-
ciones que hizo a LA RAZÓN el obispo de
Córdoba, Demetrio Fernández: «Al igual que
yo, otros muchos vivieron el día de ayer con
enorme gozo y acción de gracias a Dios». «El
Papa causó gran simpatía entre los asisten-
tes, entre los que se encontraban distintos
delegados de otras confesiones religiosas y
delegaciones políticas,
entre otros. Cabe destacar
sus gestos de sencillez y
cercanía», aseguró Deme-
trio Fernández, y añadió
que «se trató de una
jornada muy propia de la
Iglesia universal». De igual
manera, el arzobispo de la
Seo de Urgell, Joan Enric
Vives, se refirió, en declara-
ciones a este diario, a lo acontecido en la
misa de ayer como «de gran emoción
contenida». «Mi sensación fue que los jefes
de Estado allí presentes están muy esperan-
zados con el nuevo papado; capté mucho
interés por los gestos de Francisco», afirmó
Joan Enric, y señaló que « aunque todos
somos conscientes de que estos gestos son
muy necesarios, también precisaremos de
mucha ayuda por parte del Señor para la
tarea de la nueva evangelización». «Este Papa
puede rejuvenecer la Iglesia católica; se
anuncia una nueva primavera en el seno de
esta institución», concluyó.
Los obispos
españoles:
«Fue un día
muy gozoso»
«Se anuncia
una nueva
primavera en
el seno de la
Iglesia
católica»
15 LA RAZÓN • Miércoles. 20 de marzo de 2013
Primeros ministros, herederos al trono, representantes
de organismos internacionales... Todos acudieron a la
ceremonia inaugural para felicitar e intercambiar
algunas palabras con el nuevo Papa
Darío Menor esposa, Clio. El jefe del Estado italiano pre-
sentó al Papa al primer ministro transalpino
saliente, Mario Monti, y a su mujer, Elsa.
Monti, católico declarado, mantuvo una
relación muy buena con Benedicto XVI. A
continuación Francisco recibió a los sobera-
nos, empezando por el copríncipe de Ando-
rra y obispo de Urgel, Joan Enric Vives.
También le estrechó la mano a los reyes de
Bélgica, Alberto II y Paola, al príncipe de
Mónaco, Alberto, al de Liechten-
sein, Alois, y al Gran Duque de
Luxemburgo, Henry de Lux. Luego
le tocó el turno a los jefes de Estado,
entre los que destacaron dos presi-
dentes: la de Brasil, Dilma Rousse-
ff, con la que departió durante unos
treinta segundos, y el de México,
Enrique Peña Nieto. Los dirigentes
de la Unión Europea saludaron a
continuación a Francisco. Hubo
una buena representación de la
UE, formada por el presidente del
Consejo, Herman van Rompuy,
por el presidente de la Comisión,
José Manuel Durao Barroso, y por
el presidente del Parlamento, Mar-
tin Schulz.
Tras la delegación europea llegó
el momento de los príncipes here-
deros: los de Bahrein, España y
y cuarto que duró la recepción del Pontífice
a los representantes. Con un sombrero dife-
rente al que lució el pasado lunes durante su
audiencia y posterior almuerzo con el obispo
de Roma, Fernández de Kirchner volvió a
lucir una expresión extasiada al verle. Tras la
mandataria argentina le tocó el turno a la
segunda delegación más numerosa, la ita-
liana. Estaba encabezada por el presidente
de la República, Giorgio Napolitano, y por su
dia, P. J. Kurien, acusado de participar en una
violación en grupo. El portavoz vaticano,
Federico Lombardi, manifestó en los días
pasados que la Santa Sede no invita a nadie
a estas ceremonias: informa de que se van a
celebrar y considera bienvenidos a todos los
que quieran acudir.
Fue la presidenta argentina, Cristina
Fernández de Kirchner, compatriota del
Papa Bergoglio, la encargada de abrir la hora
T
enía razón Benedicto XVI cuando
dijo que renunciaba al Pontificado
porque hacía falta alguien «con vi-
gor» para llevar el timón de la barca
de San Pedro. Ayer su sucesor, Francisco, dio
muestras de una gran energía al aguantar
durante las más de cuatro horas que duró
toda la ceremonia, que dio comienzo oficial-
mente su ministerio petrino como
obispo de Roma. En ningún mo-
mento el Papa Bergoglio perdió la
sonrisa ni estrechó la mano de
nadie con desgana. Después de
saludar durante unos veinte minu-
tos a los 200.000 peregrinos con-
gregados en la plaza de San Pedro
y sus alrededores y de presidir la
Eucaristía, el Pontífice entró con
buen paso en la basílica vaticana
para recibir a los representantes de
las 132 delegaciones de países y
organizaciones internacionales
que participaron en la ceremo-
nia.
Entre los líderes mundiales pre-
sentes, había varios indeseables,
como el sanguinario dictador de
Zimbabue, Robert Mugabe y el
vicepresidente del Senado de In-
Una larga
comitiva entre
el cielo y la tierra
MUGABE SE APROVECHA DE LA EXCEPCIÓN
VATICANA El dictador de Zimbabue al que la UE considera
un sanguinario dictador pudo llegar a la Santa Sede, que no
rechaza a nadie que quiera acudir a la ceremonia
MERKEL, COMO SI FUERA A UNA
CUMBRE DE LA UE: La canciller alemana
vistió su tradicional traje pantalón saltándose
las recomendaciones protocolarias
CORRECTA
MANTILLA FRENTE
A UN CHOCANTE
GORRO
La futura reina de Holanda,
Máxima Zorreguieta,
saluda a la presidenta
de Argentina, Cristina
Fernández Kirchner
INICIO DEL PONTIFICADO
Primera Plana
16 Miércoles. 20 de marzo de 2013 • LA RAZÓN
Países Bajos. Luego fueron los jefes de
Gobierno los que saludaron a Francisco.
La primera en hacerlo fue la canciller
alemana, Angela Merkel. Estados Unidos
estuvo representado por su vicepresiden-
te, el católico Joe Biden. Francia, por su
parte, mandó a la ceremonia a su primer
ministro, Jean-Marc Ayrault. Durante las
felicitaciones hubo mandatarios que su-
peraron los 20 o 30 segundos que, en
teoría, podían hablar con el Papa, lo que
provocó la incomodidad del monseñor
que iba dando paso a los representantes.
Quien no daba señales de cansancio, cu-
riosamente, era el Papa. Uno de los que se
demoró fue el presidente de Taiwán, Ma
Ying-Jeou, quien intenta que la Santa Sede
no establezca relaciones con su gran ene-
migo, China. El gigante asiático no envió
a ningún representante a la ceremonia.
Llamó la atención la pobre presencia
por parte de la ONU. No acudió el secre-
tario general de Naciones Unidas, Ban
Ki-Moon, ni envió tampoco a ningún
subalterno. De los organismos depen-
dientes de esta institución sólo estuvo el
director general de la FAO, José Graziano
da Silva, cuya sede está ubicada en Roma.
Tampoco la Liga Árabe mandó a delegado
alguno para participar en la misa con que
comenzó el pontificado de Francisco.
Fotos: Efe/ Ap
EL PRIVILEGIO DE VESTIR DE BLANCO DE LAS MONARQUÍAS CATÓLICAS: A la izquierda, la reina
Paola de los belgas vestida completamente de blanco. A la derecha, María Teresa de Luxemburgo, también de blanco. En el
centro, la princesa Charlene de Mónaco que utilizó mantilla negra
El ceremonial muestra la importancia de cada gesto, aunque
hubo quién no acertó con su indumentaria
P
ara los católicos, el ceremo-
nial de entronización de un
Papa no es sólo una
manifestación externa, más
o menos pomposa, de un acto
religioso, sino la expresión de
reconocimiento de quien está siendo
investido es el representante de Cristo
en la Tierra. Algunos ven contradic-
ción entre la magnificencia de esas
ceremonias con la constante y fiel
ocupación y preocupación por los
pobres o por la justicia social,
concepto asumido ya por Pío XI en su
encíclica «Quadragesimo anno».
Quienes así piensan no caen en la
cuenta de que el dar a Jesucristo y a
sus ministros los debidos honores
nunca ha impedido, en dos mil años
de historia, que la Iglesia haya sido la
institución que con más constancia y
entrega, con más medios humanos y
materiales, se haya dedicado a aliviar
el sufrimiento físico y espiritual.
Cuando alguien hinca la rodilla y besa
el anillo petrino, no se está humillan-
do ante Jorge Mario Bergoglio, sino
que está mostrando acatamiento a la
autoridad que procede del mismo
Cristo desde que instituyó a Pedro –
«tu est Petrus et super hanc petram
aedificabo ecclesiam meam»– como
cabeza de su Iglesia. Cristo,en el
Evangelio de San Lucas (14:10-20)
Ni todos los príncipes
siguen el protocolo
Alberto de Mónaco iba
de chaqué, mientras el
rey de los belgas vestía
traje oscuro
resalta la importancia del protocolo y
de la humildad cuando habla del
«ascende superius». Se considera
«démodé» lo que debería ser una
constante. La cortesía litúrgica se
manifiesta por la piedad y reverencia
a lo sagrado. Hacer una genuflexión
ante el Santísimo no es sólo un
cumplido sino que posee el trasfondo
de la adoración debida a Dios mismo.
Cuando el Papa reviste sus vestes
propias no lo hace por vanidad sino
que da un testimonio externo del
mandato de Cristo de dirigir su
Iglesia. En la liturgia cada gesto, cada
objeto tienen una antigua y profunda
significación. Si nos olvidamos o los
consideramos periclitados perdemos
una parte importante de nuestra
religión, una de cuyas fuentes reside
en la tradición. Lo más importante es
lo que no se ve: la parte más rica del
sagrario es su interior. Sin embargo,
los signos visibles y las ceremonias
son relevantes. Es una pena que cada
vez menos personas se arrodillen en
la consagración: unas veces por
ignorancia, otras por dejadez, algunas
por militancia contra lo que podemos
denominar «urbanidad de la piedad».
Un rey puede besar a un niño, a un
enfermo o a un anciano, pero no debe
permitir que una ministra le bese en
la mejilla o que el presidente de una
comunidad autónoma le dé palmadi-
tas en la espalda. Es bueno que el
Papa sea cariñoso pero debe procurar
evitar que cualquier cargo público se
tome confianzas que no correspon-
den con el trato debido a su jerarquía,
temporal y espiritual. El «aggiorna-
mento» es bueno siempre que
respete lo que de esencial y bueno
hay en la tradición. Muchos piensan
que el protocolo está pensado para
hacer la vida imposible a quienes se
someten a él, cuando es justamente al
contrario. Si cada uno sabe qué
puesto debe ocupar las confusiones
se minimizan. En la ceremonia de
ayer hubo de todo: maravillosas
expresiones de afecto del Papa y
variopintas interpretaciones del
protocolo vaticano donde se podía
ver a un príncipe reinante como
Alberto II de Mónaco de chaqué,
mientras que su homónimo el rey de
los belgas vestía traje oscuro. Vimos a
los Príncipes de Asturias correctísi-
mamente vestidos, a la vez que el
Gran Duque de Luxemburgo
llevando otro traje oscuro. Un
gentilhombre de Su Santidad como
Hugo, príncipe de Windisch-Grätz,
iba de impecable frac, como el
príncipe heredero Guillermo
Alejandro de los Países Bajos,
mientras que otros miembros de la
realeza acudieron con trajes adecua-
dos para cualquier cocktail o
«vernissage»: otra ocasión perdida
para que quienes deben dar el tono
que de ellos se espera, lo hagan.
Amadeo-Martín Rey
y Cabieses
Doctor en Historia
132
comisiones
oficiales acudieron a la
Misa de Inicio del
Pontificado
31
jefes de
Estado
o de organizaciones
internacionales
6
reyes
o soberanos
reinantes fueron
recibidos por el Papa
3
príncipes
herederos, entre ellos,
el Príncipe Felipe
DELEGACIONES
EN ROMA
17 LA RAZÓN • Miércoles. 20 de marzo de 2013
César, uno más
entre 200.000 fieles
S
e escucha a la orquesta de
fondo. Apenas quedan
diez minutos para las nue-
ve de la mañana y Francis-
co aparece. Sobre un «jeep» al esti-
lo Wojtyla, ajeno a blindajes. De
nuevo, un quebradero de cabeza
para la seguridad. Recorre de arriba
abajo todos los corralitos –término
no patrocinado por Kirchner–. En
una pancarta gigantesca aparece
reflejado junto al escudo de San
Lázaro, su equipo de fútbol. Cáma-
ras que captan cada movimiento,
gritos, «¡vivas!» y el papamóvil des-
capotable frena en seco. Francisco
baja en busca de César. «En 1982
Juan Pablo II me besó en una au-
diencia privada. Ayer me besó el
Papa Francisco en la frente. Des-
pués nos pidió a mí y a mis amigos
que rezáramos por él», asegura este
hombre de 50 años que sufre una
parálisis en todo el cuerpo salvo
una mano que mueve con dificul-
tad desde que a los ocho meses
fuera vacunado contra la polio.
El Papa besó en la frente a este italiano que tiene paralizado
todo el cuerpo: «Me pidió que rezara por él»
José Beltrán
Enviado especial
al Vaticano
INICIO DEL PONTIFICADO
Primera Plana
Hace unos meses falleció su madre
y ahora es la hermana Cinzia su
ángel de la guarda. «Soy católico»,
asegura convencido de que gracias
a Dios ha podido hacer sus sueños
realidad. Como volar en un avión.
Lo cumplió gracias a la fundación
cristiana Unitalsi dentro de una
peregrinación a Lourdes en sep-
tiembre de 2010. «Cuando he visto
al Papa con César, me ha recorda-
do el pasaje del Evangelio en el que
Jesús acude a casa de Pedro, se
encuentra con su suegra, se inclina,
le toma la mano y alivia su dolor»,
relata el padre Vincenzo, respon-
sable del centro San Benedetto del
Tronto, donde reside.
El Papa continúa su recorrido en
el coche. Ana no le saludará en
persona. Sólo necesitaba verle.
Con eso le bastaba. Porque ayer
Ana volvió a casa. Después de
veinte años. Le bastó escuchar un
nombre cuando vio por televisión
la fumata blanca para dar el paso.
Francisco. De inmediato decidió
hacer las maletas, dejar por unos
días su trabajo en un estudio de
arquitectura en París y viajar a
Roma. Sin la responsabilidad de un
jefe de estado. Pero con la sensa-
ción de que se jugaba mucho más
que una representación diplomá-
tica. Ayer se plantó en San Pedro
con un historia a los hombros. La
de una mujer que hace dos déca-
das sufría en apenas unos meses la
muerte de su hermano y la pérdida
del hijo que esperaba. «Me enfadé
con Dios y me alejé». A su exilio
interior le acompañó una mudan-
za de Argentina a Francia. Des-
arraigo. Pero el «run rún» seguía
dentro. Uno lo puede esquivar,
pero se hace notar. Y los primeros
gestos del Papa hicieron renacer la
fe dormida. Y después de 20 años,
ayer comulgó. Después de la re-
conciliación, llegó el encuentro. En
San Pedro.
Porque detrás de las banderas
que ondean haciendo patria a su
lado y de las miradas humedecidas
de las más de 200.000 personas que
participaron en la eucaristía del
inicio del pontificado, hay 200.000
encuentros personales como el de
Ana y César. Con otro nombre y
otras circunstancias, pero reen-
cuentro al fin y al cabo. «Estoy ex-
perimentando cómo los alejados
se acercan y se plantean reconci-
liarse con la Iglesia. El mensaje de
este Papa está llegando más allá de
los católicos, no censura», explica
esta argentina que hace piña con
un grupo de jóvenes de su tierra
LA IMAGEN
El Papa muestra su afecto a César,
un italiano de 50 años cuyo cuerpo,
salvo una mano, está paralizado
desde que a los ocho meses fuese
vacunado de la polio
En la plaza de San Pedro
ISABELLA DUCROT RECREA EL ESCUDO
PAPAL EN «L’OSSERVATORE ROMANO»
La pintora Isabella
Ducrot (nacida en
Nápoles pero residente
en Roma), ha ilustrado la
primera página de
«L’Osservatore Romano»,
algo inédito en la historia
del periódico vaticano. Se
trata de una orla que
recrea los símbolos más
destacados del escudo
del Papa, como el sol
símbolo de la Compañía
de Jesús, con el lema IHS
(Jesús Hombre Salvador)
y los colores dorados.
El DVD del
Papa, el
viernes
gratis con
LA RAZÓN
En las calles de Buenos Aires, Jorge
Mario Bergoglio pregunta:
«¿Queréis caminar cómodamente
sobre una cinta transportadora o
queréis caminar dejando huella?».
Los jóvenes que le están escuchan-
do, sin dudar, le responden lo
segundo, que quieren caminar
dejando huella. Ésta es una de las
imágenes que se pueden ver en el
DVD inédito «¿Quién es el Papa
Francisco?», que se podrá adquirir
este viernes gratis y en exclusiva
con LA RAZÓN (oferta válida para
todo el territorio nacional excepto
Toledo, Ciudad Real y Albacete).
En él descubrimos quién es y cómo
ha vivido el Papa Francisco, elegido
la semana pasada, cuando su
nombre no entraba en los pronós-
ticos de los posibles papables. Pero
desde el primer momento, desde
que fue anunciado y salió al balcón
de la Basílica de San Pedro, se ganó
a los creyentes que le esperaban.
Como se puede ver en el DVD que
LA RAZÓN ofrece a sus lectores, el
Papa Francisco está acostumbrado
a dirigirse a la gente desde la calle.
Es un hombre carismático que,
micrófono en mano, alienta a los
jóvenes a practicar una fe combati-
va, a no quedarse parados; y a los
mayores les pide que enseñen su
sabiduría a los demás. Como dicen
en el DVD la periodista de RTVE
María Ángeles Fernández, el Papa
Francisco no quiere un cristianis-
18 Miércoles. 20 de marzo de 2013 • LA RAZÓN
vestidos las cami-
setas de la selec-
ción de fútbol. «En
nuestro país va a
impactar muy
positivamente
porque, hoy por
hoy está mal visto
tener fe. Con él,
renace la esperanza en un momen-
to de gran división política», le
apostilla José.
Ambos detienen su conversa-
ción y miran al frente. Comienza la
eucaristía. Las Hermanitas del
Cordero –congregación de origen
francés que comparte hábito «de-
nim» con las Iesu Communio es-
pañolas– son
de las pocas
que logran en-
tonar los can-
tos de la cele-
bración. Los
demás acom-
pañan, con si-
lencio unos,
con intentos de atinar otros. El
Papa Francisco toma la palabra en
la homilía. Arranca con San José,
protagonista litúrgico del día, y en
su segunda frase trae a la plaza al
Papa emérito Joseph Ratzinger.
Aplauso cerrado. A partir de ahí
hasta en ocho ocasiones más se le
interrumpirá en la plaza. Por su
Efe
mensaje ecologista que tanto se
trabajó el de Asís, por su denuncia
del odio y la envidia como ataques
a una vida plena. Al remarcar la
necesidad de introducir algo más
de ternura en lo cotidiano. Pero,
sobre todo, al indicar ante el «pu-
ñado» de líderes mundiales que le
escuchaban que el poder es servi-
cio. Ovación. Pobreza. Más aplau-
sos. Fin de la homilía. Algunos fo-
tógrafos buscan la imagen de la
interioridad. Gente arrodillada en
la consagración, con las manos
abiertas en el padrenuestro, abra-
zos en la Paz y silencio durante la
comunión. La intrahistoria de la
Misa de Inicio del Pontificado.
DEVOCIÓN

Hasta en nueve
ocasiones
interrumpieron los
aplausos la homilía
Jesús Trillo-Figueroa
Abogado del Estado
N
adie había pensado
en Jorge Bergoglio
como papable, y sin
embargo, si se estu-
dia la historia de la Iglesia, era
lógico pensar en un Papa jesui-
ta para esta época de crisis. San
Agustín, cavilando en torno al
pasaje evangélico de San Ma-
teo en el que se relata la funda-
ción de la Iglesia en el diálogo
entre Cristo (Tu est Petrus) y
Pedro (Tu eres el Hijo de Dios
vivo), se preguntaba ¿Cuál es
el fundamento del primado, es
Pedro como persona, o es la
confesión de Pedro? El primer
planteamiento contempla a
un Papa carismático cuya per-
sona es el propio testimonio;
tal vez éste fue el caso de Juan
Pablo II. El segundo plantea-
miento contemplaría a un
Papa teólogo, verdadero
maestro de la verdad, como fue
el caso de Benedicto XVI. La
respuesta ade-
cuada a la apa-
rente disyunti-
va agustiniana
nos la daba el
propio Joseph
Ratzinger: «La
confesión de fe
puede única-
mente darse
como personalmente respon-
sable; de ahí que la confesión
se halla ésta siempre vinculada
a la persona. Y viceversa». Efec-
tivamente, no hay tal disyunti-
va, pero si es cierto que des-
pués de aquellos dos papas, se
necesita otro que reúna en sí
mismo, de manera formida-
ble, los dos aspectos; sencilla-
mente: sea más fuertemente
responsable; es decir, pueda
responder con más vigor físico
y espiritual en el momento
actual, de lo más importante
que representa un Papa: el
testimonio de la verdad.
La Compañía de Jesús nació
en el momento de mayor crisis
de la historia de la Iglesia: la
Reforma Protestante. Cuando
la verdad se vio amenazada por
el dogma del libre examen lu-
terano, dejando al arbitrio de
cada uno la interpretación de
las escrituras; y cuando, ade-
más, el comportamiento de la
Curia y el clero eran escanda-
Un Papa jesuita
La Compañía de
Jesús nació en el
momento de
mayor crisis de la
historia de la Iglesia
losos. Ignacio de Loyola era
plenamente consciente de la
necesidad de ayuda que tenía
el papado, piedra angular de la
Iglesia, en aquel momento
personificado por Pablo III. Por
ello reunió al servicio del Papa
una caballería ligera de solda-
dos de la fe. En realidad se tra-
taba de una austera orden con
vocación religiosa, con los vo-
tos tradicionales de pobreza,
castidad y obediencia, a los que
se unía un cuarto voto de obe-
diencia especial al Papa. Pero
también con una vocación se-
cular, sociocultural y misione-
ra, que consiguió ser la van-
guardia de la contrarreforma y
de la vida intelectual y misio-
nera de la Iglesia hasta hoy.
Como ha dicho el Papa Fran-
cisco: la Iglesia no es una ONG
de caridad. Nos olvidamos
frecuentemente de que «el
fundamento último de la Igle-
sia de Cristo es ser testimonio
de la verdad» en palabras del
cardenal Newman. Y ese testi-
monio se trasmite desde los
apóstoles a través del papado,
de ahí la supre-
macía del
Papa.
En una época
de crisis, en
donde ha habi-
do comporta-
mientos escan-
dalosos en la
Iglesia, y en
donde se ha querido convertir
a Dios en alguien lejano, abso-
lutamente otro que, en el me-
jor de los casos, es un mero
arquitecto del universo, es
necesario volver a recuperar el
carisma fundamental de los
jesuitas: la Encarnación. «Dios
no es un ser lejano o pasivo,
sino que está actuando en el
corazón de la realidad, en el
mundo, aquí y ahora; eso es lo
que representa la Encarnación
de Dios en un ser humano:
Jesús de Nazaret». En una épo-
ca de crisis en donde el Papa
ha dicho ¡ya no puedo más!, es
natural que venga en su ayuda
para sustituirle un jesuita, el
único de entre los 115 carde-
nales del Cónclave. Él ha co-
menzado anunciando que
toma sobre sus hombros la
Cruz de Cristo para empren-
der su nuevo camino, «ad
maiorem Dei gloriam», como
lo ha venido haciendo la Socie-
dad de Jesús desde 1540.
mo de etiqueta, sino un cristia-
nismo que tiene que ser servidor
de Jesús. Francisco es afable,
culto, ingenioso, con capacidad
de reacción y habilidad para
congeniar con quien le está
escuchando, como se ve en el
vídeo inédito. Habla desde un
altar, pero también en un
pequeño despacho, frente a la
multitud o en medio de la calle,
junto a un pequeño grupo
dispuesto a escuchar sus
palabras. Es un hombre que sabe
hablar, escuchar y sin miedo a
romper las normas. Quizá esa
forma de ser sea consecuencia de
su educación. En el DVD,
además, se muestran imágenes
de su infancia en Argentina. El
niño sonriente que fue y su
afición para estudiar química.
Pero antes de entrar en un
laboratorio, escuchó la llamada
de Dios. Recorremos mediante
las imágenes sus pasos por el
sacerdocio por Argentina, Chile y
España y también por el obispa-
do hasta el momento histórico de
la semana pasada, cuando,
vestido de blanco pide orar a la
multitud congregada en el
Vaticano. El vídeo repasa la
biografía, las ideas y la forma de
vida del desconocido Jorge Mario
Bergoglio, que la semana pasada
fue elegido Papa y que guiará la
Iglesia hacia el futuro.
En las calles de
Buenos Aires se
le ve dirigirse
a los jóvenes
«¿Queréis caminar
cómodamente o
queréis caminar
dejando huella?»
19 LA RAZÓN • Miércoles. 20 de marzo de 2013
INICIO DEL PONTIFICADO
Primera Plana
La Plaza de Mayo,
convertida en catedral
Más de 50.000
personas retaron al frío
de la madrugada
en Buenos Aires y
vieron en directo la
misa de pontificado
Ángel Sastre
Corresponsal
en Argentina
tantes pudieran acompañar las ceremo-
nias y decretó asueto escolar en la capital
argentina. La asunción del Papa Francis-
co, nacido en la ciudad de Buenos Aires y
cuyo nombramiento provocó una ola de
emoción en Argentina, fue seguida tam-
bién en catedrales y pequeñas iglesias en
el interior del país suramericano median-
te pantallas y pequeños televisores. Adria-
na Bignolli, una docente de 56 años, dijo
que «renació en nosotros la esperanza, la
fe y el amor por Jesús. Es un ejemplo de
pastor». En la plaza, una mujer sostenía un
cartel con la leyenda «Francisco, el Papa
soñado».
«Estar presente me llena de alegría y me
emociona que mi música acompañe el
mensaje del Papa Francisco en esta nueva
etapa», dijo Axel, un cantante argentino
L
La Plaza de Mayo se convirtió ayer
en una gran sacristía de cielo es-
trellado donde no faltaron sacer-
dotes confesando de pie, párrocos
con agua bendita e incluso una tienda de
campaña donde la gente era bautizada en
cuestión de segundos. Todo amenizado
con música rock. Fue en definitiva lo que
el Papa Francisco habría querido para sus
compatriotas, una iglesia cercana, humil-
de y por qué no, divertida.
Según el Gobierno de la Ciudad, hubo
unas 50.000 personas. El frío no importó.
Con los cierres hasta el cuello, los fieles se
codeaban para acomodarse bien cerquita
de las pantallas gigantes. El color de la
plaza mutaba constantemente. Esa plaza
que vive los mejores y peores momentos
de los argentinos fue escenario también
de otro capítulo histórico y se transformó
en una madrugada única.
Banderas argentinas y vaticanas co-
menzaron a agitarse frente a la catedral
Metropolitana, a pocos metros del cuarto
en el que residía el cardenal Jorge Bergo-
glio, cuando se anunció que el Papa Fran-
cisco hablaría a los manifestantes, la
mayoría jóvenes. «Gracias por haberse
reunido a rezar. Es tan lindo rezar. Porque
es mirar hacia el cielo, hacia nuestro cora-
zón y saber que tenemos un padre bueno
que es Dios», dijo el Papa vía telefónica.
«Cuídense entre ustedes, cuídense la
vida, cuiden la familia, cuiden la natura-
leza, cuiden a los niños, cuiden a los viejos.
Que no haya odio, que no haya pelea,
dejen de lado la envidia, no le saquen el
cuero (critiquen) a nadie. Dialoguen», dijo
el Papa en un mensaje que provocó vivas
y una ovación ante la catedral, iluminada
con los colores vaticanos. «No se olviden
de este obispo que está lejos, que los quie-
re mucho y recen por mí», concluyó.
Cuando se hicieron las 4.50, los ojos de
todos se clavaron en las pantallas gigantes.
Francisco saluda a todos desde un papa-
móvil descapotable. «Estamos tan conten-
tos de tener un Papa argentino, humilde,
entero, inteligente y preocupado por to-
dos. Yo creo que se va a producir un gran
cambio en el país, creo que él va a trans-
mitir paz y concordia, que es lo que nece-
sitamos los argentinos», dijo Mariana
O´Connor, un ama de casa de 50 años.
También el Gobierno de Buenos Aires
montó un operativo para que los manifes-
que ofreció un show frente a la catedral de
Buenos Aires horas antes de la asunción
del pontífice. Más allá de la alegría por
tener a un compatriota en el Vaticano, los
argentinos que acudieron a ver la ceremo-
nia en directo siempre mantuvieron una
actitud de respeto conmovedora. Hubo
aplausos cuando el Papa recibió el anillo
y en otros momentos centrales de la cere-
monia, pero no explosiones de algarabía.
Un grupito, a un costado, mantuvo sus
bombos lejos de las estridencias, apenas
audibles en una plaza dominada por el
silencio. Se dieron el beso de la paz, reza-
ron cogidos por las manos en el momen-
to en que lo pidió el Papa, siguieron cada
paso de la liturgia con contenida emoción.
Ayer, muchos argentinos, se reencontra-
ron con la Iglesia que tanto extrañaban.
LA ORACIÓN
Miles de fieles
argentinos
acudieron a
la vigilia en la
Plaza de Mayo
arropados con
mantas, sacos
de dormir
y banderas
vaticanas
LA ILUSIÓN
Pese a la
diferencia
horaria con
el Vaticano,
fueron muchas
las familias
que acudieron
con los más
pequeños a ver
la ceremonia
de la primera
misa de
pontificado
RUTA
TURÍSTICA
EN HONOR
DEL PAPA
La oficina de
turismo de
Buenos Aires
parece haber
encontrado un
filón con la
designación de un
Papa argentino y ha anunciado la
puesta en marcha de una ruta turística
que incluirá la casa en la que nació, el
colegio en el que estudió o la primera
parroquia en la que ofició misa.
20 Miércoles. 20 de marzo de 2013 • LA RAZÓN
Efe/Reuters
LOS RECUERDOS
El Papa
Francisco se
convirtió ayer
en una de las
imágenes más
deseadas por
los católicos
que se
acercaron a la
Plaza de Mayo,
en chapas,
camisetas o
cualquier otro
recuerdo
DEVOCIÓN
Una mujer
sostiene una
imagen del
Papa Francisco
mientras ve la
misa de inicio
de pontificado
en una pantalla
gigante frente
a la Catedral
Metropolitana
de Buenos
Aires
BUENOS AIRES-María Elena, que en
un principio siguió la ceremonia que
marcó el inicio del Papado de su
hermano por televisión, desde su
domicilio de la localidad bonaerense
de Ituzaingó, no pudo evitar con las
primeras luces acercarse a la Plaza de
Mayo. Allí, arropada por miles de fieles
seguidores de Francisco, nos atendía
mientras sorbía su mate. «Es una
persona muy firme, yo lo veo tan pleno
y tan feliz que no me cabe la menor
duda de que va a seguir con fuerza
avanzando.
Podemos tener
un Papa que
provoque
cambios en la
Iglesia, pero
tiene que haber
un compromiso
como católicos»,
dice a LA RAZÓN
la hermana del
Papa. «Por un
lado me reía
porque decía,
pobres los de
seguridad, los va
a volver locos,
pero es su
opción», agrega
María Elena,
aunque
reconoce que no
termina de
creerse aún el nombramiento de su
hermano: «Yo lo miraba y decía, no
puede ser, es increíble». «Gracias a
Dios, Francisco sigue siendo Jorge»,
añadió María Elena, confiada en que
«puede ser el Papa del gran cambio»,
aunque «el Papa, la Iglesia no puede
dar muchos cambios. La Iglesia somos
todos y si nosotros no aceptamos
cambiar nosotros, esos cambios no
van a ser posibles, así que, sintámonos
Iglesia, empecemos nosotros a
cambiar de a poco, no es fácil», añade.
–¿Cómo lo ve en su rol de Papa?
–Conociéndolo, siento que va a llegar a
producir cambios en la Iglesia. No sólo
porque es un hombre íntegro, de
carácter firme y convicciones
admirables, sino porque va a contar
con el apoyo de todos nosotros a través
de la oración. Desde que tengo
memoria, lo escucho a Jorge
pidiéndonos que recemos por él. Así
hizo su camino.
–Hace un tiempo usted confesó que
no quería que fuera el sucesor de
Benedicto XVI. ¿Por qué?
–Porque siento, tal vez me equivoque,
que el rol del Papa es una tarea muy
exigente en la que todos los días se
toman decisiones en soledad. Va a ser
duro para él estar lejos de Buenos
Aires. Va a ser difícil para todos. Hoy
pensaba que, a pesar de las distancias,
los dos seguimos el mismo camino
pero desde lejos.
–¿Qué tal es Jorge Bergoglio como
hermano?
–Entre los dos hay mucha diferencia
de edad, doce años. Y si bien nunca
jugamos juntos, él siempre fue un
hermano muy compañero, muy
presente más allá de las distancias y
sus compromisos con la Iglesia.
Hablamos una vez por semana, nos
escribimos cartas y nos organizamos
para compartir algún que otro
almuerzo familiar donde hasta hace
un tiempo él cocinaba. Porque le
encanta hacer sus calamares rellenos o
los risottos de hongos, que aprendió
de una receta heredada de nuestra
abuela italiana.
Ángel Sastre
«Mi hermano puede
ser el Pontífice
del gran cambio»
«Gracias a Dios, Francisco sigue siendo
Jorge», asegura María Elena a LA RAZÓN
E
f
e
La hermana menor del Papa Francisco, María Elena Bergoglio,
junto a su hijo Jorge Vallejos, ahijado del Papa
ASÍ LO VIVIÓ LA HERMANA DEL PAPA
S
uma y sigue. Los
testimonios de personas
agradecidas por la ayuda de
Jorge Bergoglio durante la
dictadura argentina
continúan. Así, el jesuita José
Luis Caravias contó ayer que
el Papa lo salvó en los años
setenta del grupo paramilitar
conocido como «la Triple A»
tras ser perseguido por la
dictadura del general
Stroessner.
«Venían con armas, nos
azotaban. Entonces viajé a
Buenos Aires a reunirme con
un provincial, porque
necesitaba el apoyo de
alguna institución. El
provincial resultó ser, ni más
ni menos, que el ahora sumo
pontífice, Francisco, que me
brindó todo su apoyo»,
destacó. Mientras, el
gobernador de Córdoba,
José Manuel De la Sota,
relató ayer que el Papa
Francisco intercedió cuando
estuvo «desaparecido» y que
el cardenal ayudó a su
familia e «intercedió
infinidad de veces» ante los
jefes militares para dar con
su paradero mientras se
encontraba detenido
ilegalmente.
El testimonio de De la Sota
se añade a otros que dan fe
de que Bergoglio, como jefe
provincial de la Compañía de
Jesús en los 70, les ayudó a
superar persecuciones. En la
misma línea, la ex secretaria
de Derechos Humanos de la
Cancillería de Néstor
Kirchner, Alicia Oliveira,
contó cómo la ayudó cuando
la dictadura la dejó su puesto
de jueza.
«Somos muchos los que
recibimos su ayuda
caritativa en momentos
difíciles que nos tocó vivir en
la dictadura. Intercedió
infinidad de veces cuando mi
familia me buscaba
desesperada hasta que me
blanquearon como preso
político», expresó De la Sota,
También recordó que su
familia «siempre acudió a la
Iglesia católica para
buscarlo» y que «muchos
sacerdotes, como el cardenal
Primatesta» no actuaron
bien pero que hablar así del
Papa Francisco tiene «un
nivel canallesco porque
todos saben lo que él ha
hecho».
Otro jesuita recuerda cómo el
Papa le protegió en la dictadura
«Somos muchos
los que recibimos
su ayuda
caritativa»
21 LA RAZÓN • Miércoles. 20 de marzo de 2013
Primera Plana
INICIO DEL PONTIFICADO
Vatituit
La ternura de
un padre
«M
e encanta
escuchar a un
hombre hablar
de ternura, me encantó más
aún escuchar al Papa pidién-
dola para la creación». Tal
como remarcó ayer @MishCR,
definitivamente este Papa
comunica de forma distinta.
Lo volvió a demostrar en los
dos tuits con que resumió en
las redes sociales el conte-
nido de su misa de inaugura-
ción. «Acojamos a Cristo en
nuestra vida, ocupémonos
unos de otros, respetemos la
creación con amor», escribió
primero, para añadir: «El ver-
dadero poder es el servicio.
El Papa ha de servir a todos,
especialmente a los más po-
bres, los más débiles, los más
pequeños». Mensajes que, en
el día de San José, sonaban a
los consejos de los padres a
sus hijos para que la casa -la
familiar y la cristiana- deje de
ser «candelabro donde arden
con aislada llama las vidas»,
en palabras del también
argentino Jorge Luis Bor-
ges, oportunamente citado
por @CarRavasi, secretario
del Pontificio Consejo de la
Cultura. «Siento muchísima
emoción. Más allá del credo
de cada uno, esto es increí-
ble», escribió @cuervotinelli
reflejando el creciente senti-
miento de cercanía que ins-
pira Francisco, que desde su
elección no ha salido de los
trending topics en numerosos
países y cuyo perfil @Pontifex
supera ya los cuatro millones
de seguidores en sus nueve
idiomas. «Harás historia
buena, pescador», vaticinó
@davidalejomoren en perfec-
to español.
Por Pepe Bouza
@Pontifex_es
Acojamos a Cristo
en nuestra vida,
ocupémonos unos
de otros, respetemos
la creación
con amor.
Pío Pío
S
e ven cada cuatro años.
Cuando sor Ana Rosa, de las
Hijas de María Auxiliadora,
vuelve a Argentina a ver a la familia
desde que hace 46 años fuera
destinada a Tailandia como misio-
nera. La conversación con el hasta
hace unos días cardenal Bergoglio
siempre arranca de la misma
manera. «¿Qué haces acá? ¡Te
viniste!», dice él. Ella responde: «Acá
estoy». Ayer, tocó una réplica nueva:
«¡Sos tremenda!». No en vano,
recorrió miles de kilómetros para
llegar a San Pedro. Con esta broma,
un beso y un abrazo recibió ayer el
Papa a su prima salesiana. «Aunque
es mi familia, abrazar y besar al Papa
siempre es algo insólito y maravillo-
so», comenta a LA RAZÓN conven-
cida de que Francisco «es el Papa
que necesitamos, una persona
austera, de mucha fe y mucha
oración». «En Tailanda se ha acogido
su elección con gran entusiasmo
especialmente entre la comunidad
budista, además de entre las
alumnas y familias de nuestro
colegio», comenta sor Ana Rosa. Ella
fue uno de los tres invitados
especiales que no faltaron a su
encuentro con el nuevo Obispo de
Roma, junto con Sergio Sánchez, un
cartonero bonaerense y José María
del Corral, profesor que ha impulsa-
do varios proyectos educativos en
Buenos Aires. «Francisco quiso
invitar expresamente tanto al
cartonero como al profesor. Son el
reflejo de que sus palabras sobre la
pobreza no son solo eso, el Papa vive
la pobreza y con ellos llevó a cabo
una pastoral de integración y
desarrollo de quienes viven en la
miseria», comenta. Lo cierto es que
el cardenal Bergoglio puso en
marcha una eucaristía anual «Por
una sociedad sin esclavos ni
excluidos» para defender los
derechos de los trabajadores, entre
ellos del colectivo al que representa
Sergio, que acudió con su uniforme
laboral a Roma. «No sabemos quién
se va a quedar a cargo de lo que él
hacía, pero nosotros vamos a luchar
para que siempre haya alguien que
se preocupe», asegura el cartonero
que reconoce que el Papa Francisco
«nos ha seguido en todas nuestras
locuras. Siempre peleó por los
pobres».
También se siente respaldado José
María del Corral, director del
programa «Escuela de vecinos». No
le tiembla la voz al asegura que «la
revolución es él y Francisco es el
Concilio y Argentina está viviendo
un regalo porque el mundo nos
mira, y esta vez por la humildad».
De la misma manera recordó que la
invitación al inicio del Pontificado
es reflejo de su personalidad.
«Siempre está en los detalles
chiquitos».
El palco de
los pobres
Un cartonero, un
profesor de
Villamiseria y la prima
misionera del Papa,
sus invitados
especiales
Por José Beltrán
Sergio Sánchez, en el centro, junto
al profesor José María del Corral y
detrás la prima del Papa, Sor María,
ayer en Roma
L`Osservatore Romano
22 Miércoles. 20 de marzo de 2013 • LA RAZÓN
23 LA RAZÓN • Miércoles. 20 de marzo de 2013
1 5 2 3 4
España CORRUPCIÓN EN CATALUÑA / «CASO ITV»
El fin del «hereu»
El TSJC imputa a Oriol Pujol porque utilizó su «peso
político» para «obtener un beneficio económico»
BARCELONA- El Tribunal Supe-
rior de Justicia de Cataluña (TSJC)
ha imputado al secretario general
de Convergència Democràtica de
Catalunya (CDC), Oriol Pujol, por
un presunto tráfico de influencias
en el caso de las ITV, que investiga
una trama que pretendía amañar
el proceso de adjudicación de
estaciones de la Inspección Téni-
ca de Vehículos (ITV) en Cataluña.
En la interlocutoria de la Sala Civil
y Penal, firmada por el presidente
del TSJC Miguel Ángel Gimeno y
los magistrados Enric Anglada y
Maria Eugenia Alegret, el tribunal
se declara competente para ins-
truir la causa. Anglada será el
instructor.
Basándose en la documenta-
ción de la Fiscalía y las conclusio-
nes de la juez a Silvia López Me-
jías, el TSJC estima que existen
«indicios racionales suficientes»
para imputar al segundo hombre
más fuerte de Convergència por
detrás de Artur Mas. El TSJC con-
sidera que «gracias a su peso po-
lítico», como secretario general de
CDC y «sobre todo» como presi-
dente parlamentario de CiU,
quiso «conseguir» la adjudicación
de establecimientos de ITV «con
el objetivo de obtener un benefi-
cio económico, para él y/o para
sus amigos y colaboradores».
Los magistrados consideran
que Oriol Pujol realizó una serie
de actuaciones «mediante la in-
S. Doménech tervención de terceras
personas, amigos o cono-
cidos suyos» que «tenían
interés en conseguir, de
una u otra manera –pero
sin seguir el procedimien-
to legalmente estableci-
do–» la adjudicación de
estaciones de ITV.
Para ello, Pujol realizó
«una serie de actuaciones»,
estrategia que el TSJC mar-
ca en cuatro puntos. El pri-
mero habría sido lograr que
el secretario general de Em-
presa y Ocupación de la
Generalitat nombrara a Jo-
sep Tous –también imputa-
do en la trama– como «me-
diador» de la administración
catalana en el conflicto de las
ITV. Según el escrito judicial, las
conversaciones telefónicas inter-
venidas ponen de manifiesto que
Pujol sabía que Tous estaba a
ueldo de dos empresarios –Ri-
ard Puignou y Sergi Alsina,
migo muy estrecho del secre-
ario general de CDC– impli-
cados en la trama.
Los magistrados señalan
que «también a instancia» de
Pujol, el secretario general de
Empresa nombró a Isidre
Masalles –imputado– como
subdirector de Seguridad
Industrial de Cataluña, «una
de las autoridades adminis-
trativas que tenía que deci-
dir» sobre las concesiones
«siguiendo el plan propuesto
por Tous».
El TSJC considera que
Oriol Pujol «colabora» con
Alsina, Puignou y Tous para que
«se pudiera realizar el nuevo plan
terroritorial de estaciones de ITV»
diseñado por el propio Tous, en el
que «además de ampliar conside-
rablemente el número de estacio-
nes para poder salir todos ellos
beneficiados, se denegara la au-
torización que le fue concedida a
otra empresa del sector». Se trata
de una estación de Itelvelesa en
Sant Fruitós del Bages, que «se
encontraba muy cerca» de una
estación de Certio SL, de la que era
administrador Puignou, y que por
la cercanía obligaba a éstas a «ba-
jar precios en todas sus estaciones
en Cataluña».
Los magistrados también creen
que Pujol habría participado en la
«trama societaria con la finalidad
de que todos los implicados se
beneficiaran, directa o indirecta-
mente, como consecuencia del
aumento del número de estacio-
nes a adjudicar, llegándose a
constituir la sociedad Upprime».
La interlocutoria señala que Pujol
«coordinaba y daba intrucciones»
hasta el punto de «aconsejar al
abogado de su confianza» que
debía intervenir en el proceso de
formación de la citada sociedad.
Sergio Pastor fue nombrado su
director general. Según la interlo-
cutoria, es «amigo del señor Oriol
Pujol y a quien presuntamente le
debía un favor personal». Dicha
sociedad se fundó con la partici-
pación de Ficosa Internacional SA
en un 70 por ciento y en un 30 por
ciento de Coriander, empresa de
Sergio Pastor que debía repartirse
un 50 por ciento con Alsina «ha-
biendo indicios de que éste lo
compartiría» con el hasta ayer
número dos de CDC.
EL «CASO ITV» comienza
con unas escuchas del
«caso Campeón» en
las que Oriol Pujol es
mencionado
Artículo 428
del Código Penal
TRÁFICO DE INFLUENCIAS
El funcionario público o autoridad que
influyere en otro funcionario público o
autoridad prevaliéndose del ejercicio de
las facultades de su cargo o de cualquier
otra situación derivada de su relación
personal o jerárquica con éste o con otro
funcionario o autoridad para conseguir
una resolución que pueda generar directa
o indirectamente un beneficio económico
para sí o para un tercero, incurrirá en las
penas de prisión de seis meses a dos
años, multa de tanto al duplo del
beneficio perseguido u obtenido
e inhabilitación especial para
empleo o cargo público de tres
a seis años. Si obtuviere el beneficio
perseguido, estas penas se impondrán en su
mitad superior».
LAS CLAVES DEL AUTO
Logró el nombramiento
de sos cargos
El TSJC considera que Pujol usó
presuntamente su «peso
político» en CDC y en su grupo
parlamentario para conseguir
un «beneficio económico para él
y/o sus amigos», y que para ello
logró incluso el nombramiento
de dos cargos en el
Departamento de Empresa.
Amañar concesiones en
beneficio propio
Argumenta la presunta
relación del también
diputado con una trama de
empresarios y cargos
públicos que pretendía
amañar en beneficio propio
la concesión de estaciones de
inspección de vehículos en
Cataluña.
Vulneró el derecho a la
libre concurrencia pública
Buscaba adjudicar un lote de
estaciones de ITV,
«vulnerando el derecho a la
libre concurrencia pública,
de tal manera que su
actuación coordinaba, dirigía
y daba el necesario apoyo
desde una vertiente política
al resto de implicados».
Tráfico de influencias
Las diligencias practicadas
–sobre todo, las conversaciones
telefónicas– y las declaraciones
de imputados y testigos
apuntan a «indicios racionales»
de que Pujol podría haber
tenido participación en hechos
«susceptibles de ser
cualificados como tráfico de
influencias».
«Coordinó y dio
instrucciones»
El Tribunal Superior de
Justicia de Cataluña apunta
en su auto que Pujol llegó a
«coordinar y dar
instrucciones» a toda la
trama de forma periódica,
hasta el punto de aconsejar
a un abogado de su
confianza.
24 Miércoles. 20 de marzo de 2013 • LA RAZÓN
SUSTITUTOS
ORGÁNICOS
JORDI TURULL
El portavoz de CiU en el Parlament
ejercerá como presidente del grupo
parlamentario.
JOSEP RULL
El secretario de Organización se hará
cargo momentáneamente de las
tareas de Pujol al frente de CDC.
LLUÍS MARIA COROMINAS
El vicesecretario de Coordinación
Institucional de CDC asumirá el resto
de funciones de la Secretaría General.
La Sala Civil y Penal
ve indicios de que
«dirigió y coordinó»
a los imputados en la
trama de concesiones
de establecimientos
de ITV en Cataluña
Pujol se aferra a su acta de
diputado y deja la Secretaría
General de Convergència
BARCELONA- Acompañado de la
cúpula de Convergència Demo-
cràtica de Catalunya (CDC), con
paso firme y el aire de indolencia
que le distingue, apenas una hora
después de haber recibido la in-
terlocutoria del Tribunal Superior
de Justicia de Catalunya (TSJC)
que le cita a declarar como impu-
tado, Oriol Pujol compareció para
dar explicaciones en la sede de su
partido. Tenía el discurso apren-
dido. Poco después de destaparse
el caso, en verano del año pasado,
ya le tocó rebatir el informe de la
Agencia Tributaria que le sitúa
como «colaborador necesario» de
la trama corrupta que pretendía
amañar concursos de estaciones
de ITV. «No soy colaborador ni
necesario», aseguró entonces en
el Parlament. Una frase que repi-
tió el pasado febrero, cuando la
Fiscalía pidió su imputación, y
ayer, tras confirmarse.
Pujol anunció que delega su
cargo de secretario general de
Convergència y de presidente del
grupo parlamentario de CiU. La
puesta en escena elegida por CDC
no era baladí. La fotografía de
Pujol rodeado de los suyos en este
caso confirmaba el tópico de que
una imagen vale más que mil
palabras. El hijo del ex president
estuvo en todo momento acom-
pañado del portavoz parlamenta-
rio de CiU, Jordi Turull, que asu-
mirá temporalmente el cargo de
presidente del grupo parlamenta-
rio, y del secretario de organiza-
ción, Josep Rull, y el vicepresiden-
te del Parlament, Lluís Maria Co-
rominas, en quienes delega las
funciones de secretario general.
La presencia de Turull, Rull y
Corominas fue un gesto indiscu-
tible de que CDC apoya a su secre-
tario general, que da un paso atrás
para «no ser un estorbo en el pro-
ceso soberanista». Pujol delega,
pero no dimite. Se mantendrá
Montse Espanyol como diputado, lo que le asegura
un sueldo de 37.327 euros más
20.060 euros en dietas. Y lo hará
porque «dejar el escaño sería des-
mesurado, como asumir mi cul-
pabilidad» y «no garantizaría la
«reversibilidad» en caso de ser
declarado inocente.
Envolverse con la «senyera»
Pujol dijo que «anímicamente, me
siento con un punto de tranquili-
dad», porque ahora podrá defen-
derse de todas las acusaciones e
insinuaciones que durante el úl-
timo año han lanzado contra su
persona opinadores y medios de
comunicación. Aunque evitó va-
lorar las grabaciones telefónicas
en las que supuestamente apare-
ce para mediar en la adjudicación
de estaciones de ITV, insistió en
que «no soy colaborador ni nece-
sario» de una trama corrupta, que
«no tengo ningún interés en tener
empresas de inspección técnica
de vehículos» y que «la imputa-
A
l
b
e
r
t
M
a
s
i
a
s
El secretario general de CDC, Oriol Pujol,
ayer en rueda de prensa después de que
el TSJC anunciara su imputación
Delega para no «estorbar» en el proceso soberanista
ción no es una condena ni una
culpabilidad».
Una vez más, Pujol negó que
quiera envolverse con la «senye-
ra» ni «dar pie a juego sucio».
Aunque ipso facto añadiera que
en otros casos de corrupción que
salpican a CiU, como los informes
de la Udef, «sobre el que el minis-
tro del Interior no dio explicacio-
nes ayer en el Senado», existe
«juego sucio» y «es agresivo».
Duran ofrece su
apoyo a Oriol
porque aún no
es «culpable»
MADRID- Antes incluso de que
compareciera en rueda de prensa en
Barcelona el propio Oriol Pujol por su
imputación por un presunto delito de
tráfico de influencias en el «caso ITV»,
Duran Lleida ya había cerrado filas en
torno al secretario general de
Convergència Democrática de
Cataluña (CDC). «La figura de
imputado no es ni mucho menos
culpable ni tan siquiera procesado»,
L. R. afirmó el portavoz de CiU en el
Congreso, al mismo tiempo que
anunciaba que «yo lo que hago es
apoyarle y por supuesto respetar las
decisiones que tome».
Duran Lleida transmitió
personalmente ese apoyo que hizo
después público en una conversación
telefónica en la que Oriol Pujol le
informó de su imputación, según
desveló el líder de UDC ante los
periodistas en el Congreso de los
Diputados.
Eso sí, para el portavoz de CiU en el
Congreso, la imputación del secretario
general de Convergència no tiene por
qué ser una noticia negativa. De hecho,
Duran Lleida valoró que el hijo del ex
presidente de la Generalitat podrá
ahora defenderse de los cargos de
tráfico de influencias que se le
imputan. Pujol «tendrá ahora la
oportunidad de defenderse», aseguró
Duran Lleida, y explicó que «hasta la
fecha», en su opinión, Oriol Pujol «no
ha contado» con esa posibilidad.
25 LA RAZÓN • Miércoles. 20 de marzo de 2013
España
CORRUPCIÓN /«CASO ITV»
¡
Q
ué insulto, qué ver-
güenza y qué desas-
tre! Para la democra-
cia y para la credibilidad de los
políticos. No tiene vuelta de
hoja. Oriol se ha comportado
como alguien que finge o enga-
ña, un suplantador, una perso-
na que se hace pasar por quien
no es: un impostor en toda regla.
Es patético certificar como, en
cuestión de semanas, el creador
de «si yo fuera imputado dimi-
tiría» reaparece, en versión
mejorada y matizada, con la
escenificación peripatética de
«estar imputado no es ser cul-
pable». ¡Vaya descubrimiento!
Pero ésa no es la cuestión.
Tirando por elevación, pense-
mos: ¿por qué se agudiza cada
día que pasa la crisis de repre-
sentatividad de nuestros diri-
gentes? En primer lugar, porque
los ciudadanos entienden que
pueden y deben gobernar me-
jor (otra cosa es si saben). En
segundo lugar, porque la opi-
nión pública tiene asumido que
de forma sistemática y trans-
versal es burlada y engañada
por chiquilicuatres que donde
hoy dicen A, mañana dicen B. ¡Y
sin que se les mueva una arruga,
oigan! Ése es el tema. La palabra
de aquellos a los que persigue
el fantasma de la corrupción es
más falsa que una moneda de
tres euros.
Ése exactamente es el caso del
amigo Pujol. Se le presenta por-
menorizada y escandalosa-
mente como el cerebro en la
planificación, ejecución y con-
trol de una trama entregada a la
comisión de delitos. Se le retra-
ta en detalle como un sujeto
capaz de utilizar su influencia
personal en ámbitos de gobier-
no, administrativos y de autori-
dad para promover tratamien-
tos de favor y preferenciales. En
flagrante ilegalidad, claro. ¡Y ahí
sigue! ¡Ni con agua hirviendo se
va! ¡Ni anunciándolo!
Dejemos a un lado el manido
victimismo y la recurrente este-
lada. Es todo tan sangrante que,
frente a la ejemplaridad que
predican determinados gesto-
res de lo público, sujetos como
el príncipe quedan enfocados
ahora ante el pueblo en su in-
dignidad y en su miseria. ¿Han
tomado nota, hermanos catala-
nes? ¿Qué más necesitan para
dar un puñetazo en la mesa?
El impostor
Alfonso Merlos
LA INVESTIGACIÓN
DE LA RAZÓN
Este diario ha ido informando
puntualmente de los indicios
contra Oriol Pujol en el «caso
ITV», hasta que finalmente ayer
el Tribunal Superior de Justicia
de Cataluña decidió imputarle
por un delito de tráfico de
influencias.
Pujol, la conexión de
Dorribo en Cataluña
La relación entre los
empresarios gallegos y los
catalanes es el punto de
partida de la investigación.
El pasado 13 de diciembre
este diario desvelaba los
indicios que relacionaban
a Pujol con Dorribo.
El soberanismo, en
cuarentena
CiU y ERC admiten que la corrupción
retrasa y dificulta la independencia
Marcos Pardeiro
BARCELONA- Nadie se atreve a
decir en CiU y ERC que la imputa-
ción de Oriol Pujol puede hacer
descarrilar el proceso de autode-
terminación en Cataluña. Sin
embargo, la sola imagen del líder
convergente sentado en los tribu-
nales por participar en una trama
de corrupción provoca
escalofríos en el bando
soberanista. «Vale la
pena decir que nadie
debe estorbar el proce-
so histórico que ha
puesto en marcha
nuestra formación»,
afirmó el propio Oriol
Pujol, hace pocas semanas, dando
a entender que estaba dispuesto a
inmolarse para no entorpecer el
camino hacia Ítaca.
Oriol Pujol es muy consciente de
que no es una figura de segundo
orden. Es un primera espada de
Artur Mas y el número dos de CDC,
aunque ayer optara por delegar
sus funciones mientras no conclu-
ya el proceso judicial. ¿Qué credi-
bilidad tiene el proceso soberanis-
ta cuando uno de sus principales
impulsores está bajo la sospecha
de haber colaborado con una
presunta trama corrupta de con-
cesión de estaciones ITV? La pre-
gunta no corresponde únicamen-
te a sus adversarios. La pregunta
planea en CiU y ERC.
«Si el partido que tira adelante la
consulta, y que está en el gobierno,
está manchado por casos de co-
rrupción, es evidente que el pro-
ceso también queda manchado»,
reconoció hace poco la portavoz
de Esquerra, Anna Simó. Los repu-
blicanos no quieren usar los mis-
mos argumentos que los partidos
de ámbito nacional para no debi-
litar más de la cuenta a Conver-
gència, pero saben, a ciencia
cierta, que la imputación de Oriol
Pujol puede «retrasar y dificultar
guen interrogantes en el aire. ¿Las
relaciones entre Cataluña y el
resto de España son el problema
más importante de los catalanes?
Los encuestados por la propia
Generalitat responden que no. El
paro y la precariedad laboral son
su principal preocupación, como
es lógico en un contexto de crisis
económica.
Pero hay un dato que debería
alarmar más a CiU y ERC: un 54,5
por ciento de los encuestados en
el último barómetro del Centro de
Estudios y Opinión de la
Generalitat respondió que la insa-
el proceso de la consulta». «No hay
que dar motivos a los que quieren
cuestionarlo», es lo único que se
ha atrevido a decir ERC en alusión
a la conveniencia de que aquellos
dirigentes salpicados por la co-
rrupción desaparezcan de la pri-
mera línea.
El proceso soberanista conti-
núa, entre tanto, su errático avan-
ce. Esta semana se creará el deno-
minado consejo de transición
nacional, un organismo cuyo ob-
jetivo es asesorar a la Generalitat
en su objetivo de consumar el
derecho a decidir. En paralelo, si-
La
imputación
de Pujol
suma otro
obstáculo
al proceso
soberanista
emprendido
por Artur Mas
LAS ENCUESTAS DEL GOVERN
La insatisfacción política es el
segundo mayor problema de los
catalanes, después del paro
D
aniel Fernández, el secretario de organización del
PSC, permanece apartado de su cargo después de ser
imputado en el caso Mercurio. Esta circunstancia
condicionó ayer enormemente la reacción de los socialistas catalanes
tras la imputación de Oriol Pujol. El portavoz del PSC, Maurici Lucena,
se limitó a pedir celeridad a la Justicia pero no pidió a Pujol que deje su
escaño.
El PSC, con un imputado, pide que la
Justicia actúe con celeridad
N
o es lo mismo delegar que dimitir. Delega quien tiene un
cargo y por esta regla Oriol Pujol no ha renunciado a su
puesto de secretario general. Ésta es la reflexión que el
portavoz del PP, Enric Millo, hizo en voz alta. El PP se mostró
decepcionado con CiU porque «ha perdido la oportunidad de actuar de
otra forma». «La ciudadanía esperaba un comportamiento ejemplar»,
lamentó Millo, que censuró que Pujol no deje su acta de diputado.
El PP reprocha a CiU que los ciudadanos
esperaban que diera ejemplo
TODOS, SALVO PSC Y ERC, PIDEN A ORIOL PUJOL QUE DEJE EL ESCAÑO
26 Miércoles. 20 de marzo de 2013 • LA RAZÓN
El 30% del negocio
para Pujol
El reparto del negocio es
una de las claves en el
caso. No en vano, la
Agencia Tributaria
desvelaba en un informe
cómo se iba a repartir el
dinero de la trama. El
30% sería para Pujol.
Indicios racionales
contra Pujol
Un auto de la jueza Silvia
López Mejía incorporado
al sumario consideraba
que había «indicios
racionales» contra Oriol
Pujol en el «caso ITV». LA
RAZÓN informó de ello el
pasado 14 de enero.
400 folios de pruebas
contra Oriol
El pasado 24 de enero, este diario
daba cuenta del informe remitido
por la Fiscalía de Barcelona para
imputar al portavoz de CiU en el
Parlament. Un texto que
contenía, ni más ni menos, que
400 folios de pruebas contra
Oriol Pujol.
Albert Masías / Shooting
tisfacción con la política es la
mayor dificultad, sólo superada
por el paro. No hay duda de la re-
lación que guardan la corrupción
y la insatisfacción política. De ahí
el motivo de alarma.
Los soberanistas siguen empe-
ñados en impulsar el proceso,
pero no cabe duda de que acabará
siendo necesario un alto en el ca-
mino para analizar los daños
acumulados. De momento, CDC
ha colocado a Oriol Pujol en cua-
rentena para evitar que contagie a
sus compañeros de viaje.
PULSO DEL
GOVERN:
RECURRE
4 NORMAS
ESTATALES
EN EL TC
La Generalitat asegura
que no teme el
conflicto con el
Gobierno, aunque su
grado de intensidad
varía mucho
últimamente. El pasado
sábado, Artur Mas
reunió a sus consejeros
y les dio la instrucción
de abrir vías de diálogo
con el Gobierno para
dar solución a las
múltiples carpetas que
conforman la agenda
catalana. El consejero
de Economía, Andreu
Mas-Colell, asegura
que quiere acudir a la
reunión del Consejo de
Política Fiscal y
Financiera con este
talante. En paralelo, sin
embargo, la Generalitat
no piensa renunciar a la
vía del litigio y por eso
ayer anunció que
intensificará su pulso al
TC, donde ayer
presentó cuatro
recursos contra leyes
estatales.
La noche de los
cuchillos largos
A
rtur Mas reunió a su Gobierno
el fin de semana para comuni-
carle que Cataluña está en un
estado de emergencia nacional. Reco-
nocía que estaba contra las cuerdas,
falto de iniciativa, colapsado económi-
camente y arrinconado social y políti-
camente. A través de un diario afín,
proponía una nueva partida para salir
del atolladero. Amagaba con aparcar
la famosa hoja de ruta del derecho a
decidir, miraba a socialistas –pidién-
doles árnica– y que arengaba a sus
consejeros para volver a tender los
puentes rotos –él mismo los rompió
en su fugaz reunión con Rajoy– con el
Gobierno de Madrid. 48 horas más
tarde, la situación, en lugar de mejorar,
ha empeorado con la imputación de
«El Príncipe», su número dos en el
partido, el secretario general de CDC
y presidente del grupo parlamentario,
el heredero de Jordi Pujol Ferrusola. La
emergencia nacional es ya caos.
Las caras de los dirigentes naciona-
listas hablan por sí solas. Reflejan
desconsuelo, desmoralización, inesta-
bilidad e incertidumbre. Saben que la
dimisión en diferido de hoy no ha sido
digerida ni por Oriol Pujol, ni por el
partido. El hasta hoy hombre fuerte de
CDC ha repetido hasta seis veces la
palabra reversibilidad. Es decir, ha di-
cho alto y claro que quiere volver una
vez se demuestre su inocencia. Sin
embargo, según el manual anticorrup-
ción de Mas, deberá dimitir cuando se
inicie el juicio oral. Oriol Pujol todavía
no sabe que ha dimitido de sus cargos,
pero que está cesado políticamente.
El partido, por mucho que esperara
la resolución judicial, tampoco ha he-
cho la digestión de los acontecimientos.
Oriol Pujol quería que se visualizase la
posibilidad de su vuelta y ha forzado
una bicefalia. Josep Rull y Lluís Coromi-
nas asumirán la Secretaría General. A
nadie se le escapa que Rull, un hombre
de Mas, tiene aspiraciones. Oriol juega
la interinidad. Rull, a la sucesión. De
hecho, sólo cuenta con un hombre de
su confianza en la nueva dirección.
Turull, que asume el grupo parlamen-
tario. Al único que ha sonreído y mirado
en la rueda de prensa.
En este tablero de ajedrez no hay que
olvidar a Felip Puig, conseller de Em-
presa. Puig sigue controlando el parti-
do y tiene una estrecha relación con la
familia Pujol. En el congreso de CDC,
alcanzó un acuerdo tácito con Oriol
Pujol para auparlo a la Secretaría Ge-
neral. Hoy ese pacto está en cuarente-
na. Ni tampoco al líder de Unió. Duran
ha salido magnánimo, tolerante y
comprensivo. Bajo esta actitud, el líder
democristiano ha saboreado su mo-
mento. Se ha cobrado su revancha. Ha
recordado a CDC que Unió no es la
única que tiene problemas con la
Justicia y se ha vuelto a situar en pri-
mera línea, cual Ave Fenix. Duran no
olvida que, en presencia de Oriol Pujol,
la Federación de Barcelona de
CDC aprobó una resolución que
lo señalaba como culpable de la
derrota electoral, ni tampoco
que dijo que había que pulir su
perfil como candidato naciona-
lista en las generales.
Francesc Homs se ha refugia-
do en el Gobierno. No quiere
exponerse más de la cuenta.
Tiene aspiraciones en la sucesión. Mas
presentó la dimisión la noche electo-
ral. No se la aceptaron. Homs asumió
una dirección política y estratégica con
el derecho a decidir como estandarte.
Muchos la consideraron una huida
hacia adelante, pero callaron. Hoy la
ven en un callejón sin salida. Las voces
críticas ya no son disimuladas. A la
inestabilidad política se suma la ines-
tabilidad orgánica en el partido de
gobierno que está en el umbral de su
particular noche de cuchillos largos.
Oriol Pujol no sabe
que ha dimitido de sus
cargos, pero que está
cesado políticamente
EL FUTURO
Las caras de los dirigentes
nacionalistas reflejan
inestabilidad e incertidumbre
El análisis
Toni Bolaño
C
on la ironía que le caracteriza, el portavoz de
Ciutadans, Jordi Cañas, comentó que con la
imputación se evidencia que «el hombre fuerte
de CDC se ha convertido en el punto débil de Artur Mas» y
que «quien estaba llamado a sucederle se ha convertido en
su talón de Aquiles». Cañas instó a Mas a hacer limpieza en
su partido y a Pujol a dejar el acta de diputado.
C’s ve a Pujol como el «talón
de Aquiles» de Artur Mas
E
l partido de la izquierda anticapitalista, la
CUP, declaró que, aun respetando la
presunción de inocencia de Oriol Pujol, el líder
convergente debería dejar el cargo público que ostenta
como diputado y dejar de cobrar dinero de las instituciones
públicas. Quim Arrufat hizo extensible su petición al resto
de imputados parlamentarios.
La CUP insta a los imputados a
dejar de cobrar dinero público
L
a portavoz de ICV, Dolors Camats, fue
inflexible con la decisión de Oriol Pujol. Señaló
que «no es compatible ser imputado por
corrupción y seguir siendo diputado». Y añadió
que el aviso va por los cuatro diputados que están
imputados, tres de CiU –Pujol, Crespo y Falcó– y uno del
PSC –Daniel Fernández–.
ICV dice que no es compatible
ser imputado y diputado
27 LA RAZÓN • Miércoles. 20 de marzo de 2013
El ex tesorero aseguró ante el juez que
desde que estalló el «caso Gürtel» en 2009
ya no tenía la cabeza para «estar pendiente
de inversiones bursátiles» y dejó estas
gestiones en manos de Iván Yáñez, su
apoderado de las cuentas en Suiza. «Me
preocupa el tener yo relación directa con las
sociedades y por eso le pido al señor Yáñez
que asuma esa labor», sentenció. Según
dijo, en ese periodo se desentendió
«totalmente de la gestión de esos fondos».
No voy a decirle que
tenía una cuenta en Suiza
cuando no se sabía, ¿no?
Es de sentido común»
Bárcenas afirmó también que mintió en el
TSJM cuando negó que tuviera cuentas
bancarias en Suiza por «sentido común». Así
consta en un fragmento de la declaración
judicial: «Evidentemente tenía que negarlo, no
voy a decirle que tenía una cuenta en Suiza
cuando no se sabía que tenía una cuenta en
Suiza, ¿no? Es de sentido común», contestó.
El ex tesorero del
PP Luis Bárcenas,
el pasado día 15 en
Madrid
En 2009 ya no tenía la
cabeza para estar
pendiente de
inversiones bursátiles»
España
LAS «FOTOCOPIAS» DE BÁRCENAS / EL PROCESO JUDICIAL
«No tengo la culpa de
que la Bolsa estuviese
en 2007 donde estuvo»
Bárcenas se mostró desafiante con Ruz y
esquivo respecto a la cuantía de su fortuna
MADRID- El ex tesorero del Partido
Popular (PP) Luis Bárcenas atribuyó la
fortuna que llegó a acumular en Suiza al
resultado de «una vida profesional inten-
sa» y su saber hacer en relación con las
inversiones bursátiles. «Yo no tengo la
culpa de que en 2007 la Bolsa estuviese
donde estuvo. Yo no vendí, ¿eh? Y como
consecuencia de eso, ahora está donde
está», afirmó. En total, «debería tener» 38
millones de euros, cuantificó.
Según consta en la transcripción de su
declaración ante el juez, Bárcenas se
mostró preocupado por el impacto «me-
diático» de estas revelaciones y defendió
que nunca movió los fondos que guar-
daba en el Dresdner Bank y el Lombard
Odier de Ginebra (Suiza), ya que fueron
evolucionando en función de la situa-
ción de los mercados bursátiles.
En otro punto de su declaración afirmó:
«Habré tenido la fortuna de acertar en las
operaciones de compra-venta de títulos
(...) Acertaba muchísimo».
Bárcenas reconoció que, según los saldos
que las entidades bancarias le facilitaron
el 31 de diciembre de 2012, contaba con
17 millones de euros en Suiza, de los cua-
les unos 8,3 permanecían en el LGT
(antiguo Dresdner Bank) y otros 9,3 se-
guían en las arcas del Lombard Odier. En
este sentido, detalló que para acogerse a
la amnistía fiscal con la que regularizó
10,9 millones tuvo que pedir prestado 1,5
a esta última entidad. Además, justificó la
creación de la sociedad Tesedul y el tras-
paso de fondos desde la fundación pana-
meña Sinequanon, que realizó en agosto
de 2009, unos meses después de que es-
tallara el «caso Gürtel», como «un ejercicio
de transparencia».
En otros momentos de su declaración,
el que fuera también senador del PP se
muestra desafiante con el juez, al que le
llega a recriminar la reiteración en algu-
nas cuestiones. Concretamente cuando
Ruz se disponía a preguntarle por una
serie de sociedades en las que el ex teso-
rero podría tener intereses según se re-
flejaba en la comisión rogatoria remitida
desde Suiza. En ese punto, Bárcenas in-
terrumpe al magistrado: «No me pregun-
tan por eso, me pregunta en qué activi-
dad profesional, es que ya me han pre-
guntado por veinteava [sic] vez (...)».
Asimismo, el juez le pregunta en varias
ocasiones acerca de la autoría de una
carta escrita a mano en la que el ex teso-
rero identifica su firma, pero duda acer-
ca de la letra. «Probablemente la escri-
biera yo si eso le deja más tranquilo, pero
no recuerdo haber escrito», zanja Bárce-
nas tras alegar que no recordaba ser el
autor y ante la insistencia del juez. «No,
si no es un problema de tranquilidad, si
yo lo que quiero es que me diga usted si
lo recuerda, y si no lo recuerda lo hago
constar», replica el magistrado.
L. R. T.
28 Miércoles. 20 de marzo de 2013 • LA RAZÓN
MADRID-Ni Pablo Ruz ni Javier
Gómez Bermúdez parecen dis-
puestos a dar su brazo a torcer en
su pugna por investigar los «pa-
peles de Bárcenas». El viernes, el
primero se apresuraba a citar
mañana a declarar como imputa-
dos a los ex tesoreros del PP Luis
Bárcenas y Álvaro Lapuerta en
relación a la supuesta financia-
ción ilegal del partido. Ayer, Gó-
mez Bermúdez (quien había cita-
do a declarar a ambos y a nueve
empresarios que presuntamente
donaron dinero al PP a partir del
lunes) reclamó a su compañero
que se inhiba de investigar la hi-
potética contabilidad opaca de la
formación, reprochándole inclu-
so que haya abierto una «causa
general» sobre esa supuesta fi-
nanciación ilegal.
Si, como es previsible, Ruz se
niega a atender el requerimiento
de Gómez Bermúdez será la Sala
Ricardo Coarasa
El juez Bermúdez censura
a Ruz por abrir una «causa
general» contra el PP
Reclama al instructor de la
«Gürtel» que deje de investigar
los «papeles de Bárcenas»
de lo Penal de la Audiencia Nacio-
nal la encargada de dirimir la
controversia. Pero, mientras, am-
bos seguirán adelante con sus
diligencias, de manera que Bárce-
nas se verá en la tesitura de tener
que declarar dos veces en una
semana por el mismo asunto ante
dos jueces distintos.
En su resolución, Gómez Ber-
múdez sustenta su petición –que
asegura realizar para «evitar dila-
ción o duplicidad en la instruc-
ción de la causa»– en la «falta de
conexidad» entre el «caso Gürtel»
y los «papeles de Bárcenas», pre-
cisamente el argumento esgrimi-
do por Ruz para asumir la compe-
tencia de la supuesta financiación
ilegal del PP, una decisión que
según el juez del 11-M supone
abrir una «investigación prospec-
tiva» que es «contraria a la Cons-
titución y a las leyes» e incompa-
tible con la posición del PP como
acusación en el «caso Gürtel».
El titular del Juzgado de Instruc-
ción número 3 cree que Ruz ha
utilizado argumentos inconsis-
tentes y carentes de sentido para
justificar su competencia, y lo ha
hecho, además, asumiendo sin
rechistar («acríticamente») el in-
forme de la Unidad de Delitos
Económicos y Fiscales de la Poli-
cía (UDEF), donde ésta reseñaba
tres elementos de conexión entre
ambas investigaciones.
Para Gómez Bermúdez resulta
«sorprendente» que sea la Policía
la encargada de determinar «qué
elementos de una investigación
son comunes o conexos con otra»
y «más aún» que Ruz encargue
ese informe (al día siguiente de
que él incoara diligencias previas
tras la querella presentada por
IU) tras haber rechazado por dos
veces la existencia de elementos
conexos entre «Gürtel» y los «pa-
peles de Bárcenas» (el 5 y el 21 del
pasado febrero) cuando ya tenía
en su poder, subraya, cuatro in-
formes de la UDEF (de 2009, 2011
y febrero de 2013) en los que
«constaban todos los datos que
ahora se presentan como nove-
dosos»). Y por si quedaba alguna
duda, añade que «el único hecho
novedoso» que le hizo cambiar
de opinión fue la denuncia de IU
que le correspondió a él por re-
parto horas antes.
Según Gómez Bermúdez, nin-
guno de los pagos anotados en la
contabilidad de la «trama Gürtel»
que, en opinión de Ruz, se corres-
ponden con diversas anotaciones
en los «papeles de Bárcenas»
guardan relación «con la adjudi-
cación de obra pública a cambio
de donaciones que es lo que, por
ahora, se investiga en este juzga-
do». Y respecto a los supuestos
pagos del constructor Alfonso
García Pozuelo a la «red Gürtel»,
califica de «meramente especula-
tiva y acomodaticia» la relación
que Ruz establece con la presunta
contabilidad opaca del PP. «No
tiene sentido», recalca, que al-
guien (García Pozuelo) entregue
600.000 euros a una red de finan-
ciación ilegal de un partido para
que ésta le devuelva 60.000 y esa
misma cantidad vaya a parar
posteriormente al PP a través de
Francisco Correa, supuesto líder
de la trama.
La Sala de Gobierno de la
Audiencia Nacional terció
ayer en la polémica con un
explícito respaldo a la labor
del juez Ruz. En un
comunicado, la Sala de
Gobierno, encabezada por
el presidente de la
Audiencia, Ángel Juanes,
asegura que el hecho de
que dos magistrados estén
investigando a la par los
«papeles de Bárcenas» «no
ha supuesto ninguna
disfunción» y recuerda que
se trata de una cuestión
«provisional» hasta que se
dirima a quién corresponde
la competencia definitiva.
LA AUDIENCIA
NO VE NINGUNA
«DISFUNCIÓN»
te a guardar su documentación,
que son los últimos cinco. Quienes
están encima de este asunto, muy
pocos miembros de la dirección
además de la nueva tesorera,
advierten de que sólo tienen
documentación completa desde
2004, año en el que llega a la
presidencia del PP Mariano Rajoy.
En su investigación, el juez Ruz
también ha pedido a Hacienda la
información sobre las donaciones
que ha recibido el PP desde 1990 a
2002; los cheques cobrados (desde
2002 a 2005); y las operaciones en
efectivo en cuentas bancarias
(desde 1990 a 2005). Y al Tribunal
de Cuentas le exige, asimismo, la
contabilidad que el PP le entregó
entre 1990 y 1999, además de la
información sobre donaciones.
El Partido Popular sólo tiene la información
completa de su contabilidad desde 2004
Carmen Morodo
MADRID- La dirección del PP
sostiene que va a colaborar con la
Justicia «en todo lo que esté a su
alcance» tanto con el «caso
Bárcenas» como en cualquier otro
asunto. De momento, encima de
la mesa tienen el requerimiento
del juez Ruz para que le presenten
todos los movimientos bancarios
relacionados con donaciones
desde 1990 a 2011. Esta petición
entra dentro de la investigación,
en una pieza separada del «caso
Gürtel», de la presunta contabili-
dad «B» del partido. Fuentes de la
dirección anticipan que su
intención es darle al juez «todo lo
que tienen», respecto a los años en
los que están obligados legalmen-
exigen el pacto por la regeneración
democrática y contra la corrup-
ción que se alcanzó en el Debate
del Estado de la Nación. En la
votación se abstuvieron el PSOE, la
Izquierda Plural y ERC. Durante la
reunión de la Junta de Portavoces,
Alonso trasladó a Posada un
escrito en el que le planteaba que
«con carácter inmediato» inste a
los presidentes de las comisiones
Constitucional y de Reglamento a
que se pongan manos a la obra
para acelerar el trámite de la
resolución sobre regeneración
democrática y transparencia,
informa Ep. El PP quiere que en la
Comisión Constitucional se cree
una comisión de expertos para
que elabore un informe sobre
regeneración democrática y lo
envíe a la Cámara. También apoya
que se incorporen a la negociación
de la Ley de Transparencia los
partidos, los sindicatos, las
organizaciones empresariales y
todas las instituciones que se
financian con dinero público.
Los próximos días serán decisivos
y no sólo porque debe resolverse el
conflicto de competencias entre
Ruz y Gómez Bermúdez. Además,
Ruz tomará declaración, entre
otros, a los ex tesoreros del PP Luis
Bárcenas y Álvaro Lapuerta. El
escenario está marcado por la
incertidumbre política y penal
sobre lo que pueden traer la
investigaciones judiciales en
marcha. Un escenario sensible
que el PP va a intentar contrarres-
tar reforzando su acción de
partido, con más presencia
sectorial y también con más
presencia en el Parlamento y
haciendo uso para ello de su
mayoría. Lo tienen difícil para
evitar que Bárcenas, al menos en
estos momentos más
«calientes», no se imponga
informativamente, pero la
situación ha servido para
hacer revisión del estado
de salud del partido y
concluir que «deben
recuperar el pulso», como
dicen en las propias filas popula-
res. Ayer, el portavoz en el Congre-
so, Alfonso Alonso, se dirigió al
presidente de la Cámara, Jesús
Posada, para que impulse ya los
trabajos parlamentarios que
CONTRA LA CORRUPCIÓN
El PP ha pedido en el Congreso
que se acelere la creación de
una comisión de expertos
J
a
v
i
e
r
F
e
r
n
á
n
d
e
z
-
L
a
r
g
o
29 LA RAZÓN • Miércoles. 20 de marzo de 2013
España
«CASO NÓOS» / EL PROCESO JUDICIAL
Carmen Enríquez
E
s impensable para cualquiera que
conozca a José Manuel Romero,
conde de Fontao, creer que su me-
diación con Iñaki Urdangarín podía ser tan
sólo una propuesta para encubrir las irre-
gularidades cometidas por el duque de
Palma con la única condición de que su
nombre no figurara al frente de empresa o
asociación alguna. Pero la realidad es que
el abogado de la Familia Real para asuntos
particulares, a pesar de la misión que le fue
encomendada de investigar primero y
advertir después al marido de la Infanta
Cristina de la ilegalidad manifiesta en la
forma de operar del Instituto Nóos, ayer se
vio obligado a explicar la naturaleza de su
intervención ante el juez José Castro, en los
juzgados de Madrid.
Todo ello por las insinuaciones del socio
de Urdangarín, Diego Torres, de que al
conde de Fontao lo único que le preocu-
paba era que el nombre del yerno del Rey
apareciera como
responsable de
Nóos en operacio-
nes de tipo lucrativo,
incompatibles ab-
solutamente con los
estatutos de cual-
quier entidad que
tenga descartado
cualquier afán lu-
crativo. El interés del
asesor legal del Rey
al acudir ayer a de-
clarar como impu-
tado era aclarar de forma determinante su
participación en el proceso que se desen-
cadenó a raíz de que llegaran al Palacio de
la Zarzuela ecos fundados de que la vida
empresarial iniciada por Urdangarín, tras
terminar su carrera deportiva, discurría
por caminos procelosos. Y despejar cual-
quier duda y alejar las sospechas de que su
misión no era transmitir al yerno del Rey la
orden de su suegro de que dejara de forma
inmediata ese tipo de negocios ilegales.
Nada que ver con la versión que se ha dado
a posteriori de que al conde de Fontao, y
por ende, a la Familia Real no le importaba
que el duque de Palma siguiera con sus
operaciones empresariales más que dudo-
sas con tal de que su nombre desaparecie-
ra de la directiva de Nóos. Una propuesta
que, de ser cierta, denotaría una hipocresía
repugnante y totalmente condenable
desde un punto de vista ético y moral.
De lo que se trata en todo este asunto por
parte de los responsables de tanta ignomi-
nia es de meter a todos los implicados en
el caso en el mismo saco. De mezclar el
trigo limpio con el contaminado y de poner
todos sus esfuerzos en crear una ceremo-
nia de la confusión en la que sea imposible
separar la verdad de la mentira.
Separar verdades
y mentiras
El interés del
conde de
Fontao era
despejar
cualquier
duda sobre su
relación con
Urdangarín
MADRID- Querían evitar que Iñaki Urdan-
garín «enseñara la tarjeta». De esta manera
tan descriptiva explicó ayer José Manuel
Romero, asesor legal del Rey, al juez José
Castro por qué conminó en marzo de 2006
a Iñaki Urdangarín a apartarse del Instituto
Nóos. El conde de Fontaro, que declaró
como testigo, aseguró al magistrado que
cuando tuvo conocimiento de los convenios
firmados por Nóos con el Gobierno balear
no vio nada ilícito, aunque formalmente «no
le parecía bien desde el punto de vista ético»,
según confirmaron fuentes presentes en la
declaración. Por este motivo, se puso en
contacto con el jefe de la Casa del Rey, a
quien le expuso sus objeciones. Por indica-
ción suya, añadió, habló con el duque de
Palma en marzo para que abandonara la
fundación sin ánimo de lucro y no se invo-
lucrara en actividades mercantiles. Se trata-
ba, aseguró, de que el yerno del Rey «no se
aprovechase de su condición para hacer
negocios», de evitar que «sacara rédito eco-
nómico de su condición de miembro de la
Casa Real».
Romero, quien afirmó desconocer que la
Infanta Cristina formase parte de Nóos,
negó que –como aseguró al juez Castro
Diego Torres– se produjese en Zarzuela una
reunión entre Urdangarín y el entonces
presidente de la Generalitat valenciana,
Francisco Camps, y la alcaldesa de Valencia,
Rita Barberá, para pergeñar el primer con-
venio firmado entre Nóos y el Ejecutivo
El conde de Fontao intervino
para que Urdangarín no se
aprovechase de su condición
Ricardo Coarasa
autonómico en 2004. «Si se hubiese produ-
cido, la recordaría», dijo al magistrado según
las mismas fuentes.
Al abandonar los juzgados tras hora y
cuarto de comparecencia ante el juez, el
conde de Fontao se mostró convencido de
que el «caso Nóos» «en ningún caso» puede
dañar a la Casa Real. Romero, quien según
fuentes jurídicas se mostró «muy nervioso»
durante su declaración, afirmó que ni si-
quiera sabía de la existencia de Aizoon (la
empresa que comparten al 50% Urdangarín
y Doña Cristina) y, ni mucho menos, de la
presencia de la Infanta en la misma.
Una vez Urdangarín dejó el Instituto Nóos,
el conde de Fontao supervisó los siguientes
pasos del duque de Palma en el mundo
empresarial. Así, le obligó a disolver la
Fundación Areté –que Urdangarín y Torres
habían constituido sólo unos meses des-
pués, en mayo de 2007– porque le parecía
una «reproducción» de Nóos. Cumplido
ese objetivo, que él mismo lideró al asumir
la presidencia de Areté, en diciembre de
ese mismo año se creó la Fundación De-
porte, Cultura e Integración Social (FD-
Pons reduce su firma con
Nóos a un formalismo
R. C.
MADRID- El vicesecretario
general del PP, Esteban González
Pons, aseguró ayer ante el juez
José Castro que en diciembre de
2005, cuando era conseller de
Presidencia del Ejecutivo
valenciano, firmó con el Instituto
Nóos un convenio para la
celebración en Valencia de unos
Juegos Europeos «porque hubo
«NO COMPROMETIÓ DINERO PÚBLICO»
González Pons, a la
salida de los juzgados
Luis Díaz
un acuerdo previo del Gobierno de
la Generalitat valenciana». Lo hizo,
explicó, porque ese tipo de
convenios con asociaciones sin
ánimo de lucro eran «habituales» y
porque la presencia de Iñaki
Urdangarín le pareció
«determinante», según fuentes
jurídicas, tanto por sus relaciones
como por su condición de
miembro de la Casa Real. González
Pons afirmó no saber nada de las
reuniones mantenidas por el
duque de Palma con el entonces
presidente de la Generalitat,
Francisco Camps, y con la
alcaldesa de Valencia, Rita
Barberá. «No ha implicado a
nadie con su declaración»,
aseguran las fuentes
consultadas, quienes añadieron
que el diputado del PP
manifestó que para él
Urdangarín siempre fue «la
cabeza visible» de Nóos.
Tras declarar durante una hora
ante el magistrado, el
vicesecretario de Estudios y
Programas del Partido Popular
hizo hincapié, a las puertas de
los Juzgados de Plaza de Castilla,
en que con su firma «no se
30 Miércoles. 20 de marzo de 2013 • LA RAZÓN
Luis Díaz
Niega que Camps y
Barberá se reunieran
con el duque de Palma
en el Palacio de la
Zarzuela, como
aseguró su ex socio
Diego Torres
EXCULPACIÓN
Romero indica
que no sabía de la
existencia de
Aizoon ni de la
presencia de la
Infanta Cristina
en ella
EL CONDE DE FONTAO,
tras su declaración
ante el juez Castro.
CIS), que firmó un convenio con Madrid
2016 que también está siendo investigado
por el juez Castro. Y es que pese a recibir
120.000 euros el magistrado no ha encon-
trado constancia documental de los servi-
cios prestados. Para explicar los pormeno-
res del acuerdo mañana volverá a declarar
como imputada la responsable del proyec-
to olímpico, Mercedes Coghen, después
de que el instructor aceptara ayer la peti-
ción de Manos Limpias (tras haber recha-
zado esa misma solicitud de la Fiscalía
Anticorrupción hace sólo unos días).
El Centro tuvo contratado al «hacker» de Urdangarín hasta 2008
Sanz Roldán niega cualquier
vínculo entre el CNI y Corinna
Madrid- Ni encargó trabajos a la princesa
Corinna ni sus agentes participaron en
servicios de seguridad para su protec-
ción. Es la versión del director del Centro
Nacional de Inteligencia (CNI), el general
Félix Sanz Roldán, ante la Comisión de
Gastos Reservados, donde compareció
ayer a puerta cerrada ante los seis dipu-
tados autorizados para conocer materias
clasificadas como secretas. Entre los
asuntos tratados, las supuestas activida-
des y «trabajos delicados para España»
que Corinna Zu Sayn Wittgenstein ase-
gura haber realizado.
Según versión de algunos asistentes a
la reunión, el director del CNI dijo desco-
nocer si la princesa Corinna ha realizado
trabajos «clasificados» para España, al
menos en los términos en los que él los
entiende, pero sí dejó claro que el Centro
E. L. Palomera nunca le encargó nada. Es más, aseguró
que jamás ha cobrado de él ni solicitado
pago alguno. En contra de la versión que
insinuó el Sindicato Unificado de Policía,
también negó que sus agentes hayan
prestado labores de escolta y protección
para Corinna Zu Sayn Wittgenstein, ya
que no tienen autoridad para ello y me-
nos sin encargo expreso de un Gobierno.
Sanz Roldán se limitó a informar exclusi-
vamente de lo relacionado con el Centro,
pero no de otras instituciones del Estado.
Tampoco dijo tener constancia de dónde
se ha alojado la amiga del Rey cuando ha
estado en nuestro país. Que él sepa, Co-
rinna Zu Sayn Wittgenstein no tiene la
condición de residente en España y, a
tenor de lo publicado, su estancia en
nuestro país se ha limitado a episodios
concretos. En todo caso dijo no tener
información sobre todas las residencias
oficiales ni de Patrimonio.
Lo que sí admitió Sanz Roldán fue que
el Centro Nacional de Investigación (CNI)
tuvo contratado al «hacker» utilizado por
la defensa de Iñaki Urdangarín al consi-
derarle un experto en lo que se conoce
como informática forense (recuperación
de datos), si bien afirmó que terminó su
relación en 2008 porque sus técnicas
fueron aprendidas por los agentes del
organismo y no era preciso el personal
externo. El duque de Palma contrató al
argentino Matías Bevilacqua para revisar
y ordenar los correos electrónicos del
Instituto Nóos. Al término de la sesión, el
portavoz de IU, Cayo Lara, consideró que
los gobiernos deben dar más explicacio-
nes sobre Corinna: «Creo en la sinceridad
del director del CNI, pero salgo más in-
tranquilo de esta sesión porque aún
quedan muchos temas sin resolver». Los
demás portavoces declinaron hacer de-
claraciones públicas.
comprometió ni se pagó ni un
euro de dinero público al
Instituto Nóos». «Si así fuera, a lo
mejor me lo habría pensado
más», añadió. La asociación sin
ánimo de lucro de Iñaki
Urdangarín y Diego Torres,
mantuvo González Pons, se
hubiera llevado el mismo dinero
(ingresó 382.000 euros aunque
los Juegos Europeos nunca
llegaron a celebrarse) aunque su
firma no hubiera figurado en el
referido convenio.
El ex conseller valenciano –que
ya fue citado como testigo el 15
de mayo de 2012, aunque esa
comparecencia se aplazó
posteriormente– manifestó que
desde que aparecieron las
primeras noticias ha «guardado
silencio por respeto al juez
Castro y a la investigación», pero
quiso dejar claro que su silencio
no ha sido fácil. «Ya está bien de
las informaciones que
relacionan mi firma con los
pagos a Urdangarín», se
desahogó.
Precisamente en relación con
esos Juegos Europeos declaró
ayer también como testigo
Antonio Ballabriga, ex directivo
de Nóos, quien aseguró que
«daba cuenta de todo lo que
hacía a Urdangarín y Diego
Torres hasta julio de 2007»,
quince meses después de que el
duque de Palma abandonara el
Instituto Nóos.
31 LA RAZÓN • Miércoles. 20 de marzo de 2013
Víctimas y proetarras, frente
a frente en Estrasburgo
ESTRASBURGO- Diecisiete jue-
ces, dos letrados vascos y al menos
otros tantos ingleses representan-
tes de la etarra Inés del Río y dos
abogados del Estado en defensa
del Gobierno serán hoy los prota-
gonistas de la trascendental vista
que se celebrará ante la Gran Sala
La Gran Sala del Tribunal Europeo de Derecho Humanos comienza la
vista de la «doctrina Parot», que podría dejar en libertad a 54 etarras
del Tribunal Europeo de Derechos
Humanos contra la decisión de
siete magistrados que anularon la
prolongación de la estancia de la
terrorista (condenada a más de
3.800 años) hasta 2017 en aplica-
ción de la «doctrina Parot», al
entender que se aplicó una nueva
ley con carácter retroactivo. En
todo caso, la sentencia no se co-
nocerá hasta pasado unos cuan-
tos meses, situándose las previsio-
nes más optimistas en torno a
medio año. Una decisión trascen-
dental para la política penitencia-
ria española y que, de no revocar-
se, supondrá la excarcelación in-
mediata de la sanguinaria Del Río,
y, posteriormente, de no pocos de
sus compañeros de la banda. En
esta vista coincidirán represen-
tantes de víctimas del terrorismo,
por un lado, y diputados de Bildu,
representantes de Sortu y miem-
bros del denominado «colectivo
de presos» por otro. Así, entre los
primeros está confirmada la pre-
sencia de María del Mar Blanco,
Ángeles Pedraza y Daniel Portero,
presidentes de la Fundación Víc-
F. Velasco
Enviado especial
Efe
Familiares
de presos de
ETA, ayer en
Pamplona,
criticaron
la «doctrina
Parot»
timas del Terrorismo, Asociación
de Víctimas del Terrorismo y de
Dignidad y Justicia, respectiva-
mente. Varios representantes de
Bildu, según confirmaron a este
periódico fuentes próximas al
tribunal, también se han acredi-
tado. Todo ello, unido al elevado
número de medios de comunica-
ción que se prevén, hará que la
sala del tribunal se quede peque-
ña, por lo que se habilitará otra
donde seguir la vista a través de
circuito cerrado de televisión.
Entre los 17 jueces que formarán
la Gran Sala no estará el magistra-
do andorrano Josep Casadevall,
que fue quien presidió la sección
que acordó por unanimidad anu-
lar la «doctrina Parot». En su cali-
dad de presidente de sección tenía
pleno derecho a formar parte de
la misma como miembro nato (al
igual que el presidente del TEDH
y los de las distintas secciones),
pese a que ya hubiese conocido
EL RIESGO DE REVOCAR LA «DOCTRINA PAROT»
España
El 86%, contra los beneficios
penitenciarios a etarras
Llorente Ferrer/ Sociólogo
La encuesta de NC Report para LA
RAZÓN demuestra el apoyo ciudadano a
la filosofía de la «doctrina Parot»: el
86,8% de los españoles es contrario a que
los terroristas de ETA reciban beneficios
penitenciarios que les reduzcan las
condenas, aunque el 56,3% de los
españoles afirma desconocer la
LA ENCUESTA NC REPORT
«doctrina Parot». En todos los segmentos
de edad es también la postura
mayoritaria. Así, sólo supera el 40%
entre los mayores de 29 y menores de 65.
No obstante, muchos ciudadanos
admiten que no conoce muy bien la
norma, pero sí comulgan con su
filosofía. El 28 de febrero de 2006 el
Supremo establecía jurisprudencia en su
sentencia, en la que resolvía el recurso
del miembro de la organización terrorista
ETA, Henri Parot. El alto tribunal español
establecía que una reducción de penas por
beneficios penitenciarios que se pudieran
alcanzar por trabajo, comportamiento,
estudios, etc… se aplicaría sobre cada una
de las diferentes penas a las que había sido
condenado el reo y no sobre el límite legal
de estancia en prisión de 30 años.
Obviamente asesinar a tres guardias civiles
debía de ser más oneroso que haber
asesinado a uno solo. El Estado se
protegía con esta medida y garantizaba
el cumplimiento integro de las penas
por parte de los asesinos de la banda
ETA. Aunque en 2008 el Tribunal
Constitucional la modificó ligeramente,
la «doctrina Parot» sigue vigente en la
actualidad y ha evitado la excarcelación
temprana de multitud de terroristas.
¿Es partidario de que los terroristas
reciban beneficios penitenciarios
que reduzcan sus condenas?
¿Cree que el Tribunal de Estrasburgo
demuestra falta de conocimiento del
fenómeno terrorista en España al pretender
reducir las condenas de etarras?
¿Es usted partidario de que los
terroristas cumplan integramente
su condena?
No
86,8%
Ns/Nc
3,2%

10%
Fuente: NC Report
Sí No Ns/Nc
84,8%
73,2%
21,1%
5,7%
11,7%
3,5%
Sí No Ns/Nc
Los abogados de cada una de las
partes dispondrán, en principio, de
una intervención inicial de 30
minutos y, posteriormente, una
segunda de 10 minutos para replicar
a los argumentos de la otra parte. El
orden de intervención lo decidirá el
presidente del Tribunal de acuerdo
con las partes. Cuando acaben, los
magistrados formularán sus
preguntas a los letrados. Los dos
abogados representantes de España
harán sus alegaciones en castellano.
Sin embargo, los de Inés del Río lo
harán en inglés, ya que Sortu ha
contratado la defensa de la etarra
con un prestigioso, y caro, despacho
de abogados británico. Los proeta-
rras hablan «euskera» en España.
No en Europa.
DEL RÍO PREFIERE
EL INGLÉS AL
«EUSKERA»
32 Miércoles. 20 de marzo de 2013 • LA RAZÓN
L
a sentencia de la Corte Europea de De-
rechos Humanos que rectifica la llama-
da «doctrina Parot» merece una re-
flexión, aun considerando que dicha
resolución tiene menor valor doctrinal al en-
contrarse apelada ante el Tribunal Pleno. Las
leyes penales protegen los valores más impor-
tantes, de ahí la necesidad imperiosa de una
correcta interpretación de las mismas.
Uno de los principios penales proclama que
las leyes sancionadoras sólo pueden ser aplica-
das a conductas que se lleven a cabo una vez
que dichas normas se encuentren en vigor,
salvo que la nueva ley sea más benévola que la
que regía al tiempo de cometerse el delito. Di-
cho principio fue adoptado, no sin vacilaciones,
en la Italia medieval, y de allí exportado a todo
el mundo. Aunque tal cuestión resul-
ta clara, no lo es tanto la siguiente
problemática: resolver qué debe ocu-
rrir cuando, sin aprobarse una nueva
ley, evoluciona la interpretación que
el Tribunal Supremo da a la ley vigen-
te, para proteger mejor los legítimos
intereses de las víctimas, o para hacer
más eficaz la norma, mediante su más
recta interpretación, ante los nuevos
fenómenos delictivos que ofrece la
realidad social, adoptando una inter-
pretación más adecuada del texto que
la que era dominante cuando se co-
metió el delito. En tal caso no nos encontramos
ante una nueva ley más severa, sino ante una
más justa aplicación de la ley.
Nuestro Tribunal Supremo sostiene desde
siempre que es legal sancionar a un culpable con
una pena más extensa, si la mayor severidad
deriva de una nueva interpretación más riguro-
sa de la ley penal, nueva interpretación que se
adopta en aras de los fines antes referidos. Esta
postura, clásica en nuestra doctrina, permitió
que a partir de la importante sentencia de 28-2-
2006, a los condenados por terrorismo se les
aplicara una nueva interpretación de la ley que
regulaba las rebajas de pena cuando ya estaban
cumpliendo condena en prisión, una nueva in-
terpretación que se llama «doctrina Parot» por el
apellido de la persona a la cual se aplicó en dicha
primera ocasión, una nueva interpretación más
ajustada a Derecho. El Código Penal, que ha
suprimido ahora las rebajas de pena, en aquella
época no aclaraba en absoluto la forma de cóm-
puto de la rebaja de penas, y el Tribunal Supremo
Una más justa
aplicación de la ley
Álvaro Redondo Hermida
Fiscal del Tribunal
Supremo
El Tribunal Supremo sostiene desde siempre que es
legal sancionar a un culpable con una pena más extensa
«DOCTRINA PAROT»
consolidó una doctrina técnicamente más razo-
nable con ocasión del «caso Parot». Esta mejora
doctrinal se debió a la injusticia material que de
otro modo se habría producido ante delitos
atroces para los que la ley no tenía respuesta,
dado que había sido adoptada en momentos en
que dicha forma de delincuencia era inédita. El
resultado fue más justo, pero opinable desde el
punto de vista legal, por cuanto implicaba la
introducción de un cálculo de pena menos fa-
vorable para el condenado.
La Corte Europea, en la referida sentencia
«Del Río Prada contra España», ha establecido
que no puede aplicarse al cálculo del tiempo
que resta de cumplimiento de una pena una
interpretación menos conveniente para el
culpable que la que era dominante en el mo-
mento de cometerse el delito. Ello significa que
la Corte ha rectificado el criterio español, por
lo que la próxima sentencia del Pleno, final y
definitiva, de confirmar la de primera instancia,
aunque no es directamente ejecutiva en Espa-
ña, deberá ser tenida en cuenta por
nuestros tribunales a la hora de in-
terpretar el Código Penal.
España puede ver, no obstante y
todavía, confirmada su doctrina por
el Pleno del Tribunal de Derechos
Humanos, y es perfectamente razo-
nable esperar que tal Corte superior
así lo haga, porque se trata de homo-
logar un criterio del Tribunal Supre-
mo que es, en sí mismo, perfectamen-
te asumible en el marco de la autono-
mía que para interpretar las normas
penales deben tener los tribunales de
Justicia. El criterio del Tribunal Supremo de Es-
paña no es violatorio de los derechos humanos,
cuya protección se confía por el Consejo de
Europa al Tribunal de Estrasburgo. El criterio del
Tribunal Supremo ha hecho frente al designio
de mejorar técnicamente la interpretación de
una norma para hacer justicia con arreglo a las
leyes penales, leyes que no se han visto modifi-
cadas en perjuicio del reo con la interpretación
ahora cuestionada. Esta descalificación de nues-
tra doctrina representaría un cambio que, en
caso de confirmarse, deberemos asumir como
una situación perpleja, cuyas consecuencias en
orden a la obtención de justicia aún no pueden
evaluarse y que, sin perjuicio del indiscutible e
inmediato acatamiento de tal resolución, pue-
den ser ocasión de actuaciones institucionales
que compensen la sensación de injusticia que
sin duda experimentarían las víctimas de delitos
muy graves, situación de ruptura del sentido
retributivo de la pena que deberá resolverse con
arreglo a Derecho.
La mayor
severidad
debe derivar
de una nueva
interpretación
más rigurosa
de la ley penal
del asunto. Sin embargo, también
tiene la opción de no integrar ese
tribunal, que es la opción que fi-
nalmente ha decidido de motu
proprio. Quien sí estará en el tri-
bunal será el magistrado español
Luis López Guerra, quien también
avaló la nulidad de la mencionada
doctrina, ya que el juez del Estado
contra el que se dirige la causa por
supuesta vulneración de derechos
contemplados en el Convenio
Europeo de Derechos Humanos
debe formar parte del mismo.
López Guerra ha estado siempre
muy vinculado al PSOE, basta
para ello recordar que fue magis-
trado y vicepresidente del Tribu-
nal Constitucional, del Consejo
General del Poder Judicial, dipu-
tado en la Asamblea de Madrid y
secretario de Estado de Justicia
siempre a propuesta del partido
socialista. En el caso donde se
resolvió la demanda que inter-
puesto el ex secretario de Estado
Rafael Vera contra España por su
condena en el «caso Marey», de-
cidió abstenerse y no participar al
entender que podía estar «conta-
minado» por los cargos públicos
que había desempeñado con
anterioridad, aunque, posterior-
mente, sí lo hizo en la sentencia
que confirmó la ilegalización de
Batasuna, pese a que cuando el
Supremo apartó de la legalidad a
esa formación –por entender que
formaba parte del entramado
político de ETA– era secretario de
Estado de Justicia, dependiente
entonces de Juan Fernando López
Aguilar.
El Gobierno, tal como ha venido
anunciando este periódico, esgri-
mirá que la «doctrina Parot» no
supone un cambio en la legisla-
ción, sino una nueva
jurisprudencia esta-
blecida por el Supre-
mo en lo que se refie-
re a la aplicación de
los beneficios peni-
tenciarios, por lo que
no representa una
pena adicional a los terroristas y
demás delincuentes multirreinci-
dentes a los que se les ha aplicado.
En defensa de esa tesis, en su re-
curso cita hasta nueve preceden-
tes que vendrían a darle la razón.
Junto a ello, aludirá al grave riesgo
para la «seguridad» que puede
suponer la mencionada doctrina,
ya que conllevará la liberación en
un plazo muy corto de tiempo de
54 etarras, 7 miembros del GRAPO
y 14 delincuentes condenados por
delitos muy violentos (asesinatos,
violaciones, etc).
LEGISLACIÓN
El Gobierno esgrimirá que no
supone un cambio, sino una
nueva jurisprudencia
Por este motivo, el 73,2% cree que el
Tribunal de Estrasburgo desconoce
la realidad del terrorismo etarra al
querer abolir la jurisprudencia del
TS de la «doctrina Parot». Y un
rotundo 84,8% de la ciudadanía es
partidario de que los terroristas
cumplan integramente su condena.
Es también la opinión de la mayoría
en cada segmento de edad.
Por otro lado, el 85,5 por ciento de la
sociedad española se muestra
favorable a que haya un
endurecimiento del código penal
dirigido hacia los terroristas,
violadores y asesinos de menores y
un 80,9 por ciento de la ciudadanía se
posiciona partidaria de la prisión
permanente revisable para estos
criminales.
¿Es usted partidario de endurecer
las penas del Código Penal en lo
relativo a terroristas, violadores
y asesinos de menores?
¿Cree que criminales, como los
anteriormente citados, deben ser
condenados a cadena perpetua
o prisión permanente revisble?

85,5%
Ns/Nc
2,7%
No
11,8%
Sí No Ns/Nc
80,9%
15,1%
4%
Españoles de 18 años
y más
Universo
Tamaño
de la
muestra
Nivel de
confianza
y error
muestral
650 entrevistas
telefónicas realizadas
del 16 al 19 de marzo
Para un nivel de
confianza del 95,5%
(2sigmas), y para
P/Q=50/50
Ficha técnica
Infografía LARAZÓN
AZNAR: «NO ES
ACEPTABLE QUE
SALGAN SIN PAGAR
POR SUS CRÍMENES»
El ex presidente José María Aznar advirtió
ayer de que «no es aceptable» que se exija
del Gobierno de una nación «que los
asesinos salgan a la calle sin pagar por sus
crímenes ni pagar por ello». Aznar se
pronunció así en la presentación del libro
«El arte de emprender», escrito por Raúl
Díez Canseco, ex vicepresidente de Perú y fundador de la Universi-
dad San Ignacio de Loyola de Lima. El ex jefe del Gobierno también
arremetió contra quienes «abiertamente» declaran su voluntad de
«destruir la nación», aquellos que «utilizan las mismas institucio-
nes cuya legitimidad niegan para promover la secesión».
33 LA RAZÓN • Miércoles. 20 de marzo de 2013
España
CRISIS EN EL PSOE
Esther L. Palomera
MADRID- La fumata parece que torna del ne-
gro al gris. Ya sólo queda resolver la crisis con el
PSC para que sea blanca. ¿O no? Depende
porque en el PSOE siempre hay motivos para
la convulsión, el conciliábulo o la treta. El caso
es que si el lunes el secretario general anuncia-
ba ajustes organizativos en la dirección federal
para no repetir errores como el de Ponferrada,
ayer cerraba con el líder del PSdG una solución
intermedia para que los socialistas gallegos
puedan elegir a su próximo secretario general
a través de una primarias «consultivas» entre
los militantes sin vulnerar, dicen, los Estatutos
del PSOE.
Rubalcaba llega así al jueves, fecha en que se
reúne la Ejecutiva Federal, con parte de los
deberes hechos y con las aguas un poco más
calmadas. Amaina pues la tormenta que ame-
nazaba a la dirección federal con
una nueva revuelta para exigir cam-
bios en forma de congreso extraor-
dinario o de primarias. Y no tanto
porque el secretario general del
PSOE se haya afanado en cerrar
frentes, que los ha cerrado –salvo las
diferencias con el PSC sobre el de-
recho a decidir–, sino más bien
porque la todopoderosa federación
andaluza se mantiene firme en su
apoyo al debilitado liderzazgo de
Rubalcaba.
¿Quiere esto decir que desapere-
cerán las voces que claman por un
cambio? En absoluto. Lo que ocurre es que en
el PSOE, hoy por hoy, no pasará nada que no
quiera José Antonio Griñán. Y de momento el
barón por excelencia del socialismo español
mantiene la respiración asistida porque no
quiere escenarios de inestabilidad orgánica: ni
primarias ni congresos hasta que no se atisbe
en el horizonte convocatoria electoral. Asumi-
dos por Rubalcaba los cambios
organizativos que le exigió Griñán
para reforzar a la vicesecretaria ge-
neral, Elena Valenciano, en detri-
mento de Óscar López, el andaluz
acudirá a la Ejecutiva de mañana
con un mensaje nítido de apoyo al
liderazgo actual. Y esto se mire
como se mire cortocircuita cual-
quier movimiento en contra desde
otros territorios y las maniobras de
todo aspirante al relevo, en especial
los de Carmen Chacón a quien ya
ni el PSC ni el PSOE-A ven como
una alternativa de futuro.
El número dos de Griñán, Mario Jiménez, se
reunió ayer en Madrid con los diputados y se-
nadores andaluces para revisar los mecanis-
mos de coordinación y el mensaje fue claro:
Andalucía quiere una dirección federal fuerte
con un claro liderazgo social, apoyará los cam-
bios organizativos que permitan que Rubalcaba
Ferraz pacta un híbrido de primarias con
el PSdG para elegir al secretario general
Andalucía da oxígeno a Rubalcaba, que logra apaciguar el frente gallego
suelte lastre organizativo y no estará en movi-
mientos ni en intrigas «palaciegas», que diría
Patxi López, otro aspirante para la carrera su-
cesoria.
Mientras esto ocurría en el Congreso, en Fe-
rraz, Rubalcaba acordaba con el líder del PSdG,
Pachi Vázquez, unas «primarias consultivas»
para la elección de secretario general. La fór-
mula pactada: los militantes votarán listas en-
cabezadas por los candidatos a secretario ge-
neral que hayan pasado previamente una criba
(tendrán que presentar un determinado núme-
ro de avales), en las que también figurarán los
nombres de los delegados que apoyan cada
una. Se impulsa la participación directa de los
militantes en la votación del próximo secretario
general del PSdG y, al mismo tiempo, se respe-
ta lo establecido en los estatutos del partido,
que señalan que la última palabra en esta elec-
ción la tienen los delegados en un congreso. Se
trata de un método experimental que podría
extenderse a otras federaciones.
Inma Mesa
Rubalcaba y Pachi
Vázquez, ayer,
durante el encuentro
RESPALDO
En el PSOE,
hoy por hoy,
no pasará
nada que no
quiera José
Antonio
Griñán
El Gobierno
dará ayudas
a los pesqueros
enfrentados
a Gibraltar
MADRID- Un año después de
que comenzara el acoso contra
los pescadores de La Línea y
Algeciras por parte de Gibraltar,
el Gobierno anunció ayer que
«estudiará» ayudas directas a
los afectados además del retra-
so del pago de las cuotas a la
Seguridad Social. Entre ellos
está el patrón del «Divina Provi-
dencia», Francisco González,
que lleva meses enfrentando
casi en solitario a las patrulleras
llanitas a bordo de su pequeño
marisquero. En la reunión man-
tenida ayer en la Secretaría
General de Pesca con represen-
tantes del sector y los alcaldes
del Campo de Gibraltar, además
de miembros de Exteriores e
Interior, también se resolvió
ayudar a González en el juicio
que tiene este viernes en el Pe-
ñón. Este pescador linense está
acusado de cuatro cargos, entre
ellos pesca ilegal, navegación
peligrosa y dos por resistencia a
la autoridad. Según fuentes
conocedoras del caso, el Peñón
habría hecho llegar a González
una oferta según la cual retira-
rían tres de los cuatro cargos si
se declarara culpable de intro-
misión en aguas gibraltareñas.
Esta pugna por la soberanía de
las aguas que rodean a la Roca,
que se disputan España y la
colonia británica, subyace al
enfrentamiento que ha empo-
brecido a la flota del Campo de
Gibraltar. Para contribuir a la
defensa del «Chotis», como se
conoce a González, el Gobierno
ha expedido un «certificado» en
el que se asegura que el patrón
del «Divina Providencia» pes-
caba en aguas españolas cuan-
do se produjo el choque. Si hay
algo que parece claro es que el
pescador no se va a echar atrás
ahora. Después de todo lo lu-
chado, no va a acabar ahogán-
dose en la orilla.
Macarena Gutiérrez
OFERTA DEL PEÑÓN
Retirarían tres cargos
al patrón del «Divina
Providencia» si admite
invasión de aguas
LA ENCRUCIJADA NAVARRA
José Ignacio
Palacios Zuasti
Senador por
Navarra (PP)
E
l del Valle de Egüés es uno
de los principales ayunta-
mientos de Navarra. Su
corporación está integrada por
seis fuerzas políticas: UPN, que
cuenta con seis concejales, Na-
Amistades
peligrosas
permitido que los nacionalistas
se hagan con un municipio tan
importante como Egües en el
que el sentir mayoritario de sus
vecinos era, y así lo demostraron
con su voto en mayo de 2011, que
querían ser gobernados por el
bloque constitucional. Como el
partido capitaneado por
Rubalcaba parece ir a la deriva y
como no hay dos sin tres, tene-
mos que estar preparados por-
que en cualquier momento ha-
rán la próxima y, mientras tanto,
tenemos que tomar buena nota
y poner estos dos hechos en el
debe del PSOE.
farroa Bai con 4, Bildu con 2,
PSN-PSOE con 2, IU con 2 y el PP
con 1. Su alcalde, el regionalista
Andía, que había accedido al
cargo en junio de 2013 por ser el
cabeza de la lista más votada,
dimitió el pasado día 7.
De un sencillo análisis de ese
reparto de fuerzas se comprueba
que la llave para inclinar la ba-
lanza hacia el lado constitucio-
nalista o el de los nacionalistas la
tenía el PSN-PSOE, ya que con
sus dos votos podía sumar bien
los nueve necesarios para la ma-
yoría absoluta con los de UPN y
PP o bien diez con los de NaBai,
Bildu e IU. UPN trató de impedir
que NaBai llegase a la alcaldía y
para ello le ofreció el puesto al
PSN-PSOE, opción que contaba
con el apoyo imprescindible del
PP. Esto no ha sido posible ya que
la Ejecutiva Regional de los so-
cialistas navarros, de inmediato
y por unanimidad, descartó esa
opción y decidió apoyar a NaBai
sin hacer ascos a que para ello
tenía que aliarse con Bildu. El 19
de marzo, diez días después del
espectáculo dado en Ponferrada,
los socialistas han vuelto a de-
mostrar que no saben estar a la
altura de las circunstancias y han
34 Miércoles. 20 de marzo de 2013 • LA RAZÓN
35 LA RAZÓN • Miércoles. 20 de marzo de 2013
ANTONIO CAÑIZARES - Cardenal
¡Tenemos Papa!
E
n los umbrales mismos de la Semana
Santa ha sido elegido y ha iniciado su
pontificado el Papa Francisco. Todo un
signo.Todo ha sido providencial y car-
gado de signos en la sucesión de Benedicto XVI:
se inició el Cónclave el día 12, aniversario de la
canonización de Santa Teresa de Jesús, de San
Ignacio de Loyola, de San Francisco Javier, de San
Isidro Labrador y de San Felipe Neri: santos de
la renovación interna de la Iglesia, de la reforma
verdadera obra del Espíritu, santos de la humil-
dad, de la oración como camino de perfección,
de la contemplación de Jesucristo, evangeliza-
dores en su tiempo y cuando se siguen sus en-
señanzas, edificadores de la Iglesia que Jesucris-
to guía, incansables trabajadores del Evangelio,
desde la sencillez y buscando, por encima de
todo, la gloria de Dios, testigos de que sólo Dios
basta; tres de ellos, reformadores de la vida con-
sagrada conforme a lo que Dios quiere y los
tiempos nuevos requerían... El Papa Francisco
fue elegido un día 13, que evoca las apariciones
de la Virgen de Fátima (Benedicto XVI anunció
su renuncia el día de la conmemoración de la
aparición de la Virgen Inmaculada en Lourdes,
y este Papa, por añadidura, es profundamente
mariano), y, además, no estaba entre los nom-
bres que se señalaban como más firmes candi-
datos en los medios de comunicación social ni
entraba en los cálculos humanos, ni de dentro
ni de fuera. Ha iniciado, además, su pontificado
universal en la fiesta de San José, esposo de
María y custodio de su Hijo, patrono y protector
de la Iglesia universal; para colmo, el elegido
por Dios ha querido llamarse Francisco,
como el «Poverello», de Asís. Todo es obra de
Dios, manifestación de su gracia, todo es
señal de que Dios es quien lleva a su Iglesia,
la vivifica y la ama hasta el extremo. Quien
haya seguido el Cónclave, desde dentro y
desde fuera, con apertura de corazón y, so-
bre todo, con los ojos de la fe que penetran
más en el fondo de la realidad, habrán coin-
cidido en que se trata de la elección de Dios.
Bien podemos decir los hijos fieles de la
Iglesia las palabras del salmo: «Dios ha esta-
do grande con nosotros, y estamos alegres».
Con la Santísima Virgen María proclama-
mos la grandeza del Señor y su infinita mi-
sericordia para con nosotros. Dios ha elegi-
do para su Iglesia, la ha amado y la ha enri-
quecido dándole un nuevo Pastor, que, como
Pedro, apaciente a sus ovejas, un Pastor confor-
me a su corazón, ese corazón que refleja el Co-
razón de Cristo –no olvido que es un jesuita, tan
vinculado al Sagrado Corazón de Jesús–. Un
hombre de Dios, sencillo y humilde, pobre y
amigo de los pobres; un seguidor de Jesús, que
le sigue como únicamente se le puede seguir,
con la cruz, despojándose de todo, imitándole y
reflejando ese rostro que Él nos ha dejado como
retrato suyo en las Bienaventuranzas. Siervo fiel,
servidor que no busca su gloria sino la de Dios y
el bien a los que Dios, infinito en su misericordia,
ama con amor de predilección y perdona sin
cansarse jamás. Elevamos nuestras preces de
acción de gracias y de súplica por el Santo Padre,
Francisco, y por su nuevo ministerio como Su-
cesor de Pedro, continuando las huellas de Be-
nedicto XVI, de Juan Pablo II, de Juan Pablo I, de
Pablo VI, de Juan XXIII,..., al servicio de la comu-
nión eclesial, y para confirmamos en la fe, para
impulsar la transmisión de la fe, la evangeliza-
ción de los pobres, fortalecer las manos y los
ánimos débiles y levantar a los caídos para que
se pongan en camino, con verdadera esperanza,
porque Dios, que es Amor y misericordia, está
con nosotros. Él, con el signo de que los pobres
son evangelizados, nos presidirá en la caridad a
toda la Iglesia, y será la garantía de permanencia
fiel de la Iglesia Católica y Apostólica en la ver-
dad, revelada plena e irrevocablemente en Jesu-
cristo, fundamento único y piedra angular de la
Iglesia, de forma que en todas las iglesias se es-
cuche la verdadera voz del único Pastor, Jesucris-
to. La reacción del pueblo cristiano ha sido
maravillosa: la que corresponde a una elección
de Dios, a un «viento» del Espíritu, que ese pue-
blo fiel percibe y nota en seguida. Las gentes, los
sencillos de corazón, han dicho: «El Papa es de
los nuestros», y no se equivocan. Impresiona
observar por doquier la respuesta de alegría y de
esperanza del pueblo que mantiene la fe; ha sido
colosal –signo de que Dios actúa–. Ha sido la
respuesta de personas, hombres y mujeres, ni-
ños y jóvenes, adultos y ancianos, de toda con-
dición y estado de vida que expresan el común
sentir de fe del Pueblo de Dios, la unidad y la
comunión en la misma fe y en el mismo amor.
Han vibrado de gozo, de esperanza; su alegría ha
sido muy grande. Sus aplausos, sus cantos, sus
lágrimas emocionadas, sus plegarias han cons-
tituido como la ratificación de la elección, como
reconociendo en ella la acción del Espíritu San-
to, que es el verdadero elector, y de lo que el
mismo Espíritu dice a la Iglesia: traer la buena
noticia a los pobres, sanar los corazones afligi-
dos, devolver la libertad a los que no la tienen o
la han perdido, sanar a los enfermos, consolar a
los tristes; en definitiva, los pobres son evange-
lizados. Todo esto es la limpieza de la mirada de
fe. Ésta es la verdad. El pueblo cristiano quiere al
Papa, a éste, Francisco, a quienes le han prece-
dido, Benedicto XVI, Juan Pablo II, Juan Pablo I,
Pablo VI, Juan XXIII, Pío XII...., a todos los suce-
sores de San Pedro. Reconoce el ministerio im-
prescindible de Pedro. Al pueblo fiel le importa
el Papa; le importa mucho, le importa su
figura, su misión, porque le importa la
Iglesia, porque entiende que es la garantía
de la fe, la roca firme en la que descansa y
se apoya la Iglesia. Intuye, además, y sabe
que, permaneciendo unidos a Pedro, en
comunión de fe con él y bajo él, será posible
y verdadero el anuncio de Jesucristo, y los
pobres –no hay mayor pobreza que no
creer– creerán o permanecerán fielmente
en esa fe recibida, y los pobres, los pecado-
res, los sencillos, seguirán recibiendo la
buena noticia de que Dios les ama y no les
retira su misericordia, no tiene límite. Y
dando luz a todo esto y ayudándonos a
interpretarlo en su justo sentido lo que
celebramos la Semana Santa: el Misterio
Pascual.
Raúl
Tribuna
Las gentes, los sencillos de corazón, han dicho: «El Papa es de los
nuestros», y no se equivocan
EL RETROVISOR
por Julio Merino
1865
La monarquía no atravesaba su mejor momento, como
consecuencia de los líos amorosos de la Reina Isabel y
los escándolos económicos que se producían en su en
torno. En este ambiente el catedrático Emilio Castelar,
el precursor de la democracia cristiana, publicó en «La
Democracia» un artículo con el título de «El Rasgo», que
se transformó enseguida en un ataque feroz contra la
corrupción de la familia real y la nobleza. Castelar fue inme
diatamente expulsado, tal día como hoy del año 1865, de
su cátedra de la Universidad de Madrid y ello promovió un
movimiento estudiantil lo más parecido a una revolución,
ya que miles de estudiantes se echaron a la calle.
El Papa Francisco habla un
lenguaje que no conocia-
mos en boca de un Pontífice.
Estábamos habituados a
los impecables discursos
teológicos, a las ortodoxas
exhortaciones morales, a
las grandes palabras y a los
conceptos graníticos como
columnas. Eran reflexiones
profundas y sabias, pero
dirigidas antes al cerebro
que al corazón, destinadas
a formar el espíritu antes
que a conmover. Sólidas,
sin duda, aunque tal vez
algo distantes. Francisco
es distinto. De sus labios
van cayendo con acento
porteño pequeñas joyas que
nos deslumbran por su sim-
plicidad: ternura, bondad,
mansedumbre, humildad,
paciencia... Y misericordia.
Del diccionario de la crisis
habíamos tachado la pala-
bra misericordia porque nos
parecía menos redentora
que justicia o reivindica-
ción; no tenía el empaque
legal suficiente para enarbo-
larla como pancarta o para
arrojarla como un dardo a la
cara de los políticos. La mi-
sericordia es sólo eso, simple
compasión hacia los errores
y sufrimientos ajenos, una
brizna del espíritu que no
cotiza en el mercado de los
poderosos. Pero Francisco
la ha rescatado del exilio y la
ha colocado como divisa en
su escudo papal. Un poco de
misericordia, ha dicho, hace
que el mundo sea menos
frío y más justo. No sé si el
Papa hispano redactará
encíclicas oceánicas o si sus
cartas pastorales sacarán
brillo al bronce teológico,
pero ya ha removido los
fundamentos de un len-
guaje a menudo cincelado
en mármol y que ahora
cabrillea como una lumbre
en medio de las almas ateri-
das: dulzura, transigencia,
modestia, benevolencia...
¿Cuánto tiempo hacía que
no pronunciabamos la pala-
bra misericordia? ¿Y cuántas
repetimos la palabra poder
al cabo del día? Así nos va.
El poder y la
misericordia
J. A. Gundín
VUELTAS DE
TUERCA
36 Miércoles. 20 de marzo de 2013 • LA RAZÓN
37 LA RAZÓN • Miércoles. 20 de marzo de 2013
GUERRA CIVIL EN SIRIA Internacional
Asad y los rebeldes
se acusan del uso
de armas químicas
El ataque cometido en Alepo, que ya deja 25 muertos
y 87 heridos, supone un salto cualitativo en el conflicto
Un portavoz de Exteriores de
Reino Unido advirtió de que el uso
o la proliferación de armas quími-
cas «merecería una respuesta por
parte de la comunidad interna-
cional y nos obligaría a revisar el
enfoque que hemos mantenido
hasta el momento». El supuesto
ha sido el garante de que estas
armas no iban a ser utilizadas por
el régimen. Sin embargo, el ataque
contra Khan al Assal pone de re-
lieve que las armas químicas ya no
están protegidas ni en lugar segu-
ro y apunta a que el conflicto en
Siria puede haber entrado en una
nueva y más peligrosa fase.
Occidente mantuvo cautela
ante las alegaciones que ayer rea-
lizó el régimen sirio. El portavoz
de la Casa Blanca, Jay Carney, in-
dicó que por el momento no tiene
evidencias de que los
rebeldes sirios estén
usando armas quími-
cas. No obstante,
Carney subrayó que el
Gobierno estadouni-
dense está «analizan-
do muy cuidadosa-
mente» las acusaciones de Da-
masco, pero insistió en que es
«muy escéptico» ante cualquier
alegación que provenga del Go-
bierno sirio, ya que, a su juicio, «ha
perdido toda credibilidad». «Esta-
mos investigando cuidadosa-
mente las informaciones que nos
llegan», indicó, ya que «ésta es una
cuestión sobre la que el presiden-
te ha dejado bien clara su preocu-
pación».
ha puesto en alerta a la comuni-
dad internacional. A mediados de
diciembre del año pasado, el régi-
men hizo una acusación similar a
través de un comandante de la
Guardia Presidencial, que denun-
ció que al menos siete soldados
murieron por inhalar un gas tóxi-
co de color amarillo que emanó
de armas químicas usadas por
rebeldes durante un ataque en
Daraya, localidad al suroeste de
esta capital. El uso de armas quí-
micas en el conflicto sirio es una
de las mayores preocupaciones de
Occidente, que teme que puedan
caer en manos equivocadas. La
Casa Blanca ha presionado, en
varias ocasiones, al presidente,
Bachar al Asad, para que impida
a sus fuerzas usar el arsenal quí-
mico contra la población, porque
de lo contrario «habrá serias con-
secuencias».
Por su parte, Rusia, principal
aliado internacional de Damasco,
Ethel Bonet
BEIRUT- Lo que empezó siendo
el día más feliz para la oposición
siria, tras la elección de su primer
ministro interino para gobernar
las zonas liberadas, terminó con
la grave acusación de que los re-
beldes podrían haber usado ar-
mas químicas. El primero en de-
nunciar los hechos fue el régimen
de Damasco, que aseguró ayer
que grupos rebeldes habían em-
pleado armas químicas para
asesinar a 15 personas en Alepo.
Según la agencia de noticias Sana,
«terroristas dispararon un cohete
con sustancias químicas» en Khan
al Assal, un área controlada por el
Gobierno en la norteña provincia
de Alepo. Después, la televisión
estatal aumentó a 25 el número de
muertos y a 87 los heridos.
Los rebeldes, por su parte, des-
mintieron tales alegaciones. Un
portavoz del Ejército Libre de Siria
(ELS), Louay Muqdad, declaró
que el Ejército sirio atacó Khan al
Assal con misiles de larga distan-
cia «que, seguramente, contenían
componentes químicos». Que
éstas acusaciones provengan de
fuentes gubernamentales resta
credibilidad a la acusación, pero
ataque con armas químicas des-
encadenó ayer una cascada de
reacciones internacionales que
ponen en evidencia la gravedad
de los hechos y el salto cualitativo
que se produciría en el conflicto
sirio, de confirmarse su empleo
contra civiles.
Una de las víctimas de las
armas químicas recibe
tratamiento ayer en
un hospital de Alepo
PREOCUPACIÓN INTERNACIONAL
EE UU no cree la versión del
régimen sirio y Reino Unido pide
una respuesta contundente
L
a guerra de Siria ha derivado en evi-
dentes raíces sectarias. Los rebeldes,
predominantemente suníes, están
enfrentados con el Gobierno domi-
nado por alauíes, una rama chií cuyos prin-
cipales aliados internacionales son Irán y el
grupo político-terrorista libanés Hizbulá. Con
el debilitamiento del régimen y de la secta
alauí, Asad está buscando una salida nego-
La llave
que abre
Damasco
George Chaya
Experto en Oriente Medio
ciada, puesto que militarmente
está desgastándose día a día ante el
avance de unos rebeldes que, por
el momento, tampoco han demos-
trado aún su superioridad comple-
ta sobre el terreno.
Estados Unidos, Rusia y la comu-
nidad internacional deberán cola-
borar mutuamente en generar una
salida consensuada para el presi-
dente sirio y evitar así que Siria caiga en el
abismo de la anarquía y se convierta en un
Estado fallido. El tiempo se acabó para Asad
y las negociaciones que su Gobierno se pres-
ta a realizar con los rebeldes de
forma bilateral posiblemente no
sean suficientes sin la ayuda de las
grandes potencias internaciona-
les, que, por el momento no en-
cuentran una salida negociada.
Siria es un espejo de Irak. La in-
fluencia de elementos de Al Qaeda
ha secuestrado la revolución origi-
nal de la ciudadanía siria y, dos
años después de su estallido, podría llevar al
país –o a lo que queda de él– a una «afganiza-
ción». Éste es el último escenario que quieren
Occidente y Moscú.
EE UU y Rusia
ya han
entendido
que tienen en
su mano el fin
de la guerra
38 Miércoles. 20 de marzo de 2013 • LA RAZÓN
Otro de los actores internacio-
nales que tiene mucho que decir
en el escenario sirio, Turquía, salió
también al paso de los ataques
después de que el Ministerio de
Información sirio acusara a Anka-
ra de vender armas químicas a los
rebeldes. El primer ministro turco,
Recep Tayyip Erdogan, manifestó
que su país no ha entregado ar-
mas químicas a los rebeldes sirios
ni ha podido hacerlo porque no
posee este tipo de armas. «No te-
nemos armas químicas. El régi-
men sirio no sabe lo que está di-
ciendo. Es mentira. El empleo de
armas químicas, en cambio, sí
encaja con la actitud de Siria»,
respondió Erdogan.
En cambio, Rusia fue el único
país que defendió las acusaciones
de Damasco. El Ministerio de
Exteriores se mostró «muy pre-
ocupado por el hecho de que ar-
Reuters
mas de destrucción masiva hayan
caído en manos de rebeldes, por-
que agrava aún más la situación
en Siria y es el testimonio de un
nuevo nivel de confrontación».
Moscú reiteró sus peticiones a las
dos partes para que renuncien a
la violencia e inicien negociacio-
nes para intentar poner fin al
conflicto, que ya ha dejado más de
70.000 muertos en dos años.
Lo que sí evidenció el ataque de
ayer fue la fisura internacional
que ha generado la crisis siria y la
existencia de dos bandos clara-
mente diferenciados, entre los
países que apoyan a Asad y los que
esperan que responda por los
crímenes cometidos. Mientras la
comunidad internacional perma-
nece impasible, los civiles sirios
sufren las consecuencias.
El secretario de Estado de
EE UU, John Kerry, sostuvo que
evalúa formas de acelerar la transi-
ción política que merece el pueblo
sirio y que Bachar al Asad tiene que
saber que ya no puede revertir la
situación con las armas. Al mismo
tiempo, prometió más ayuda a la
oposición. Pero lo fundamental no
se producirá si no se convence a
Rusia de que la guerra siria debe terminar.
Para ello se deberán poner en marcha respon-
sablemente los resortes de los organismos
internacionales. Moscú podría respaldar una
resolución del Consejo de Seguri-
dad de la ONU si se le asegura que
no perderá su influencia en la re-
gión. Tanto Rusia como Estados
Unidos tienen la llave de Damasco
y parecen haber comprendido que
la guerra civil siria debe detenerse
de alguna manera.
El final de la era Asad amenaza
con similitudes tan negativas
como las del Irak post Sadam, y la única forma
de ver en Siria una transición moderada y
pluralista es con un programa consensuado
en la ONU, respaldado por Rusia y China y
con un árbitro bien armado sobre el terreno
que obligue a todas las sectas a vivir juntas. Si
EE UU, Rusia y la comunidad internacional
no desean pagar un alto coste, deberán uni-
ficar una estrategia política que permita la
salida de Asad y proteger así al pueblo sirio en
la transición del sectarismo al pluralismo. Es
prematuro hablar de elecciones o de demo-
cracia, pero hoy nos situamos frente a una de
las últimas oportunidades de que se dispone
antes de que Siria se desintegre en cantones
sectarios y su régimen laico y dictatorial sea
sutituido por una tiranía teocrática tan nega-
tiva como la situación presente.
Moscú podría
respaldar una
resolución
de la ONU
si mantiene
su influencia
E. Bonet
BEIRUT- El empresario Ghassan
Hitto, un kurdo nacionalizado
estadounidense, liderará el nuevo
Gobierno provisional sirio. Al igual
que ocurrió en Libia, cuando la
oposición creó en Bengasi un
Gobierno interino formado por
tecnócratas, los rebeldes sirios han
elegido a este hombre de negocios
para ganar mayor apoyo
internacional.
Pese a sus intentos por
presentarse unido ante la
comunidad internacio-
nal, el Consejo Nacional
Sirio (CNS), órgano
opositor en el exilio,
había demostrado su
desunión y rivalidad
entre los diferentes
grupos que forman esta
alianza. Ahora, tras la
rápida elección de su
nuevo líder, para la que
muchos esperaban una
batalla perdida debido a
sus diferencias internas,
la oposición siria ha exhibido una
mayor credibilidad.
Como en el caso de Libia, el futuro
Gobierno que podría timonear la
transición en Siria cuando caiga el
presidente Bachar al Asad busca ser
un Ejecutivo de tecnócratas. Hitto es
la persona que mejor cumple con
este requisito. Nació en Damasco,
tiene estudios, que incluyen un
Un empresario de EE UU,
líder de la oposición siria
máster en la universidad de Indiana,
y vivió durante muchos años en
Dallas, donde trabajó como directivo
en el sector de las tecnologías de la
información. Hitto dejó el trabajo
que ocupó en los últimos once años
para trabajar a tiempo completo
para la revolución y dirigir la unidad
de coordinación de asistencia del
CNS. Sin embargo, de lo que no se ha
querido hablar es de que este
hombre de negocios sirio
fundó su propia «madras-
sa» (escuela coránica), en
Dallas, su ciudad de
acogida. Sobre sus hom-
bros pesa la responsabili-
dad de gobernar la siria
liberada en el norte del país,
donde el régimen trata de
recuperar el territorio en
manos de los rebeldes.
Desde Estados Unidos o
Estambul las cosas se ven
de manera diferente y se
cree que este empresario
hace ya mucho tiempo que
perdió el contacto con la
realidad de su país.
Al menos, para la comunidad
internacional, el nuevo primer
ministro interino es un líder modera-
do, que da cierta confianza para
poder negociar a la hora de armar a
los rebeldes. El problema será
ganarse la amistad y el respeto de los
grupos salafistas que operan dentro
de Siria tras dos años de conflicto
civil.
El drama de los refugiados
La población de Líbano se
ha incrementado en un
10% tras acoger a 332.300 sirios 185.200 sirios
1.000.000
324.500
Jordania cuenta
con unos
En la vecina Turquía
se han refugiado
La ONU cifra
en más de
el número total de personas que
ha solicitado asilo
ciudadanos del país vecino
39 LA RAZÓN • Miércoles. 20 de marzo de 2013
Internacional
ANIVERSARIO DE LA GUERRA CONTRA SADAM
C
uando preguntan ¿dónde
estaban las armas de
destrucción masiva?,
respondo: ¿y dónde están
las fabulosas riquezas petrolíferas
que decías que eran la razón «bus-
hista» de la guerra? Aún jugando al
farol, no creo haberme equivocado
nunca. Las riquezas están bajo el
suelo de Irak, no en las cuentas de
las grandes multinacionales. Pue-
de suponerse que Bush se equivo-
có en eso, pero una de las extraor-
dinarias curiosidades de aquel
conflicto es que no se toma en
consideración ni la más remota
posibilidad de que se hubiera equi-
vocado respecto al armamento, un
secreto tan bien fraguado y oculta-
Irak, diez años después
Manuel Coma
do. Tenía necesariamente que es-
tar mintiendo. Eso sí, en todo lo
demás erró descomunalmente.
Pero no es impensable que aque-
llas armas también estén enterra-
das, pues lo que los precedentes
inspectores de la ONU dijeron que
dejaban atrás cuando fueron ex-
pulsados por Sadam a finales de
1998 nunca se demostró que hu-
biera sido destruido, ni ante los
nuevos inspectores en los meses
que precedieron a la guerra ni tras
todas las indagaciones después de
ésta, aunque restos aparecieron
muchos más de lo que se dijo.
Lo absolutamente cierto es que
los servicios de inteligencia activos
en Irak estuvieron convencidos de
que habían existido. Luego supi-
mos que era una deducción lógica
más que algo basado en pruebas
irrefutables, de la misma manera
que ahora ningún ser racional se
cree que los esfuerzos nucleares
iraníes tengan propósitos civiles,
aunque no se hayan revelado do-
cumentos que lo prueben. Lo que
sí quedó absolutamente demos-
trado es la prioridad absoluta de
Sadam por lograr ese armamento,
a lo que dedicó el máximo de los
escasos recursos disponibles.
En la entonces naciente guerra
contra el terrorismo yihadista,
hubiera sido un disparate estraté-
gico dejar en la retaguardia el
agresivo y letal régimen baazista de
Irak. Entre los partidarios había
variedad en lo que cada uno juzga-
ba prioritario para justificar la in-
tervención, aunque todos coinci-
dían en la importancia atribuida a
las armas de destrucción masiva.
Por detrás, más subyacentes que
manifestados, había dos elemen-
tos de análisis estratégico. Uno era
que el estado permanente de gue-
rra con Irak era insostenible a la
larga, y que aquel era el momento
para sajar el infeccioso absceso,
porque Bush tenía el apoyo del
70% de la población, y en el Con-
greso, un voto demócrata a su favor
casi unánime, mientras que cuan-
to más tiempo se dejara pasar, más
se deterioraría el cerco ya en des-
moronamiento de las sanciones y
más se fortalecería la posición de
Sadam.
En segundo lugar, estaba la idea
de que no sólo la lucha contra el
terror sino la paz del mundo y
hasta el progreso de la humanidad
requerían una inyección de liber-
tad y democracia en el área arabo-
islámica. Frente al escepticismo,
ahora reverdeciente, sobre la capa-
cidad de imbuir a esa civilización
de tales principios, Bush creía fir-
memente que se trataba de valores
universales. Irak parecía la gran
oportunidad para iniciar una ex-
periencia liberadora, que sirviera
de punta de lanza para una nueva
oleada de democratización, como
la que se había producido tras la
caída del comunismo y la URSS.
Estas grandiosas expectativas
fueron frustradas, entre otras co-
sas, por dos grandes errores de
inteligencia: el desconocimiento
del deplorable estado del país tras
casi 30 años de devastador sada-
mismo y el no haber sospechado
la airada reacción internacional.
EE UU tuvo que hacerse cargo de
mucho más de lo que pensaba.
Cierto que la mayoría de los ira-
quíes, chiíes y kurdos, los recibie-
ron como liberadores, pero los
primeros estaban convencidos de
que se lo debían por el anterior
abandono en manos del déspota y
no tenían nada que agradecer.
Una impresionante coalición de
contradictorios antiamericanis-
mos en la que hicieron su agosto
los recientes perdedores de la Gue-
rra Fría demonificaron a Bush y
convirtieron en heroicos luchado-
res por la liberación a los sangui-
narios leales de Sadam y al enjam-
bre de fanáticos yihadistas suníes
que acudían a Irak a derrotar a los
americanos mediante masacres de
sus heréticos correligionarios
chiíes. Esta mistificación envene-
nó el conflicto, costó muchas vidas
y ha confundido las mentes hasta
hoy mismo.
En la guerra contra
el yihadismo hubiera
sido un disparate
no actuar en el país
Los antiamericanos
convirtieron a
los sanguinarios
de Sadam en héroes
Un grupo de iraquíes ayer en un
barrio de Bagdad sacudido por
una cadena de atentados que
dejó 63 muertos y 200 heridos
Reuters
40 Miércoles. 20 de marzo de 2013 • LA RAZÓN
Internacional
MAPAMUNDI
VENEZUELA
Maduro se
considera
el «apóstol»
de Chávez
E
l presidente interino
de Venezuela
comenzó su campaña
asegurando que su
victoria será como un
«regalo» para el fallecido
Hugo Chávez. Maduro se
denominó a sí mismo
como «apóstol» y
aseguró que el 14 de abril
(fecha electoral) será
como un «domingo de
resurrección». Según la
última encuesta realizada
por Datanálisis, Maduro
lleva una ventaja de un
14,4% frente al opositor
Henrique Capriles.
Malala vuelve al colegio
tras el ataque talibán
REINO UNIDO
M
alala Yousufzai, la activista paquistaní de 15 años a la que los talibanes
trataron de asesinar en octubre pasado, acudió ayer por primera vez al
colegio en Reino Unido, donde fue tratada por las heridas causadas por el
ataque. «Creo que es el momento más feliz, estoy volviendo al colegio, es lo
que había soñado, que todos los niños sean capaces de acudir al colegio como
parte de sus derechos fundamentales», declaró la joven.
E
l Parlamento indio aprobó
ayer una ley que endurece las
penas por agresión sexual. El
documento, que debe ser
ratificado por el Senado, prevé
aumentar la pena mínima de
cárcel por violación de 7 a 20
años y la máxima a cadena
perpetua. La ley también
endurece los castigos por
ataques con ácido y contempla
el acoso sexual. La muerte de
una joven en diciembre ha hecho
que la situación de la mujer se
introduzca en el debate político.
La Prensa india recoge a diario
denuncias de violaciones
registradas en todo el país.
Endurece
las penas
por violación
INDIA
L
a Fiscalía de París comenzó ayer una investigación formal contra
Jarome Cahuzac, ministro de Presupuesto, tras las denuncias por
parte del portal de noticias Mediapart, que acusa al político socialista
de tener una cuenta bancaria en Suiza que nunca declaró a Hacienda.
Cahuzac está acusado de blanqueo y fraude fiscal.
FRANCIA
Dimite un ministro por
tener una cuenta en Suiza
41 LA RAZÓN • Miércoles. 20 de marzo de 2013
Eco
en 60
segundos
FLASHES
Renta Corporación presenta
concurso de acreedores
La inmobiliaria Renta
Corporación ha decidido
presentar concurso
voluntario de acreedores con
un pasivo de 185 millones de
euros, tras intentar sin éxito
durante los últimos días llegar
a un acuerdo con los bancos
para refinanciar su deuda.
Consumo de cemento
feb 2012 feb 2013
1.153.471
863.950
F
u
e
n
t
e
:
o
f
ic
e
m
e
n
(Toneladas)
-25,1%
cayó el consumo de cemento
en España en febrero de 2013
con respecto a un año antes.
CONSTRUCCIÓN
Los bancos cerraron 1.961
oficinas en España en 2012
Las entidades financieras
contaban a finales de 2012
con 38.142 sucursales en
España, 1.961 menos que las
registradas un año antes.
Esta reducción se ha visto
impulsada por la
reestructuración que lleva a
cabo el sistema financiero.
El personaje del día
Las más de 40 entidades
acreedoras de Pescanova
solicitaron ayer a la
compañía que entregue,
en el menor tiempo
posible, un plan para
reestructurar su deuda y
otro que contenga
un programa de
negocio viable.
Manuel Fdez. deSousa
PresidentedePescanova
La morosidad financiera
aumenta un 10,78%
La morosidad del crédito
concedido por la banca en
España a hogares y empresas
volvió a subir en enero, hasta
el 10,78%, tras el breve
paréntesis de diciembre,
cuando cayó al 10,44% por
efecto del traspaso de activos
tóxicos a la Sareb.
inicial de la UE, presentó al resto
de partidos un nuevo borrador
que propone eliminar esa quita
sólo para los depósitos menores
de 20.000 euros y la mantiene para
los que están entre esa cantidad y
100.000 euros. La iniciativa de
Anastasiadis hizo aguas de forma
estrepitosa. El Parlamento chi-
priota votó por abrumadora ma-
yoría en contra de las condiciones
para el rescate porque sus parti-
dos consideran que son injustas y
van en contra de los inte-
reses del país. Todos los
partidos de la oposición,
así como el democrático
(DIKO), que apoya al
Gobierno, rechazaron la
propuesta. Incluso la
propia formación de
Anastasiadis prefirió
abstenerse. «No permiti-
remos convertirnos en
otra Grecia. No acepta-
mos ser los parias de
Europa», dijo el presidente del
DIKO, Marios Karoyan, en su dis-
curso, cargado de emoción, para
añadir que «frente a la Europa del
chantaje nosotros insistimos en la
Europa de la solidaridad». La Co-
misión Europea se abstuvo de
comentar la votación.
Aunque a los observadores pu-
diera sorprenderles la contun-
dencia del rechazo, lo que no ex-
trañó a nadie fue el sentido del
voto de la cámara chipriota, pues
el propio presidente ya lo daba
por hecho por la mañana. De
hecho, ya antes de la sesión par-
lamentaria había convocado para
hoy una reunión con los líderes de
los partidos para «estudiar alter-
nativas» al plan de rescate, según
confirmó en una nota de prensa.
Decidan lo que decidan, la Unión
Europea se encargó de recordar a
las formaciones chipriotas que la
solución debe pasar por garanti-
blece la normativa europea, los de
menos de 100.000 euros, que se-
gún la propuesta inicial debían
pagar un gravamen del 6,75%
–9,9% para los superiores a esa
cantidad–. Con esta garantía, se
daba por descontado el «sí» del
Parlamento de Nicosia, pues los
pequeños ahorradores chipriotas
no sufrirían merma alguna en sus
ahorros. Sin embargo, el Gobierno
de Nikos Anastasiadis, aunque
rectificó la propuesta de rescate
■ El Gobierno negociará hoy
otro pacto que penalice menos
a los pequeños ahorradores
Chipre planta cara a la
UE y rechaza el rescate
Aunque la intención de Angela
Merkel y sus secuaces imponien-
do una quita excepcional a los
depósitos era que los rusos paga-
ran parte del rescate de Chipre por
haberse beneficiado de sus con-
diciones de pseudoparaíso fiscal
hasta llevarlo casi a la bancarrota,
la realidad es que los graves efec-
tos «colaterales» que la tasa podría
tener para los pequeños ahorra-
dores de la isla ha abierto
una crisis política con la
que la UE, que también
perseguía escarmentar el
modelo económico chi-
priota, no contaba. Los
partidos de la isla no es-
tán dispuestos a asumir
el coste político que su-
pondría castigar a las
clases más bajas del país
y ayer votaron de forma
rotunda en contra del
rescate propuesto por Bruselas: 36
votos en contra y 19 abstenciones
–faltó un parlamentario–. Y eso
que tanto el BCE como el FMI no
se molestaron horas antes en di-
simular sus presiones hacia Chi-
pre. Ambos organismos instaron
al país a «cumplir con los compro-
misos que ha adquirido» para re-
caudar 5.800 de los 10.000 millo-
nes del rescate a través de la tasa
a los depósitos aplicándola como
sus autoridades crean más opor-
tuna. El eurobanco, no obstante,
anunció tras la votación que in-
yectará la liquidez que necesite el
país, «dentro de las reglas existen-
tes», para evitar el colapso de su
sistema financiero.
La decisión del lunes del Euro-
grupo de aconsejar a Chipre que
no gravase con el impuesto espe-
cial los depósitos más bajos pare-
cía abrir la puerta a suavizar el
rescate al garantizar, como esta-
■ El BCE promete que
inyectará liquidez al país «si lo
necesita, dentro de las reglas»
Resultados de la votación
DISY
(P. Conservador)
20
Total
56 diputados
AKEL
(P. Comunista)
19
DIKO
(P. Centro)
9
Resto
8
Mayoría necesaria para aprobar el rescate: 29 diputados
Abstención En contra del rescate
LARAZÓN Fuente: elaboración propia
R. L. Vargas
zar la recaudación de 5.800 millo-
nes de euros.
La negativa del Parlamento
chipriota se tradujo en tensiones
en los mercados, que observan lo
que sucede con cierta estupefac-
ción. Lo que preocupa es que
aunque Alemania y sus impulso-
res han vendido la quita como
algo excepcional para Chipre, lo
cierto es que contraviene la nor-
mativa europea que garantiza los
depósitos de menos de 100.000
euros y sienta un pésimo prece-
dente para la unión bancaria, uno
de cuyos pilares ha de ser, preci-
samente, un fondo de garantía de
depósitos común para garantizar
los productos de esta cuantía.
1. QUIEBRA DEL PAÍS
Chipre se mantiene en el
«no» a la quita sobre los
ahorros y la «troika» no
cede, por lo que no le
concede los 10.000 millones
del rescate. El país entra en
quiebra, lo que provocaría,
probablemente, su salida del
euro.
2. MÁS IMPUESTOS
Chipre eleva la tasa para los
depósitos superiores a los
500.000 euros, pero respeta
la garantía sobre los de
menos de 100.000 euros. La
«troika» lo aceptaría si logra
recaudar los 5.800 millones.
3. NUEVO CRÉDITO
Nicosia vuelve a negociar
otro arreglo con el
Eurogrupo y Rusia concede
un nuevo crédito bilateral a
Chipre.
POSIBLES ESCENARIOS
Economía
LA CRISIS DEL EURO
42 Miércoles. 20 de marzo de 2013 • LA RAZÓN
Miles de chipriotas
se concentraron
a las puertas del
Parlamento para
protestar contra la
quita a los depósitos
que quiere imponer
la UE en el rescate
del país
LA IMAGEN
A
p
El Reino Unido fletó ayer un avión a
Chipre con un millón de euros «como
medida de contingencia» para ayudar a
los militares británicos destinados en ese
país con cuentas bancarias afectadas por
el gravamen único a los depósitos.
Un portavoz del ministerio de Defensa
indicó que el avión de la Fuerza Aérea
Británica (RAF) partió ayer hacia Chipre a
fin de proporcionar al personal británico y
sus familiares préstamos de emergencia
por si cajeros y tarjetas de débito dejaran
de funcionar «por completo», informa
Efe. «Estamos decididos a hacer todo lo
que podamos para minimizar el impacto
que la crisis bancaria de Chipre tenga en
nuestros ciudadanos», indicó la fuente
oficial, que agregó que el Ministerio de
Defensa se planteará hacer «envíos
futuros si así se requiere».
Los bancos en Chipre estarán cerrados
hasta mañana jueves.
LONDRES
ENVÍA UN
MILLÓN DE
EUROS EN
UN AVIÓN
PARA SUS
SOLDADOS
De Guindos asegura que «el ahorro
de los españoles está garantizado»
MADRID- El ministro de
Economía, Luis de Guindos,
afirmó ayer que los depósitos
bancarios por debajo de 100.000
euros «son sagrados» tanto en
España como en toda la Unión
Europea, por lo que los ahorros
están «absolutamente
garantizados». De Guindos
realizó estas declaraciones a la
L. R. E. Prensa en los pasillos del Senado
y comentó que la medida
adoptada por el Eurogrupo para
el rescate financiero de Chipre
consistente en un gravamen
extraordinario sobre los
depósitos chipriotas es una
situación «especial y única»,
debido a la sobredimensión de
su sistema bancario en relación
a su tamaño. Por lo tanto, la
decisión de Bruselas de poner en
marcha un «corralito» es, de la
misma forma, un caso específico
y concreto. El titular de
Economía aseguró también que
los depositantes españoles
tienen que estar «absolutamente
tranquilos», porque los ahorros
por debajo de 100.000 euros
están garantizados. Según lo
acordado el pasado sábado por
el Eurogrupo, los bancos
chipriotas aportarán 5.800
millones de euros del coste del
rescate al país, que asciende
aproximadamente a 17.000
millones, de los que 10.000 los
aporta el mecanismo europeo
(MEDE).
Efe
E
stos días a veces se critica
que en los análisis sobre lo
ocurrido en Chipre faltan
aportaciones sobre qué se podría
haber hecho como alternativa al
impuesto sobre los depósitos. La
respuesta podría ser «cualquier
cosa menos lo que se ha hecho».
Instrumentar una quita, con to-
das sus letras (porque no caben
paños calientes) sobre la deuda
soberana, establecer un mecanis-
mo de ayuda a largo plazo, inter-
venir los bancos antes
de lo que se ha hecho…
Muchas cosas hubie-
ran sido mejor que lo
que ha sucedido. Todo
ello incluso aunque,
poco a poco, las deci-
siones sobre el impues-
to se estén suavizando,
tanto desde Bruselas
como desde Nicosia. Hay una
parte del daño que es difícil de
reparar. Evidentemente, la prin-
cipal perjudicada es Chipre por-
que ahora parece que el impuesto
era la única alternativa y, por lo
tanto, si este experimento falla,
Chipre queda en una delicada si-
tuación, cerca de la quiebra por
falta de otras opciones.
¿Qué hay del resto de Europa y,
en particular, de los países perifé-
ricos? La única buena noticia que
cabría esperar es que, dada la
reacción y los previsiblemente
deficientes resultados de esta ac-
ción, no se volviera a repetir este
error. Al margen de esto, Europa
vuelve a mostrar una manifiesta
Precedente
innecesario
Santiago Carbó
Catedrático de Economía
y Finanzas de la Bangor
Business School
falta de cohesión. Los rescates son
improvisados y están aquejados
de incoherencia temporal. Lo que
parece bueno en unos, no lo es
para otros. Por eso, aunque se
insista en que Chipre es un caso
aislado, hoy urge más que nunca
avanzar hacia la unión bancaria,
para que los ciudadanos europeos
puedan comprobar que existe
capacidad de acción conjunta,
solidaria y ordenada. Mientras
que esto no sea así, a los ahorra-
dores de la Eurozona les costará
creer que el chipriota es un caso
aislado y ante cualquier acción de
ayuda, rescate o apoyo de la
Unión Europea tenderán a pre-
guntarse qué pasará con su aho-
rro. En esta crisis se han superado
ya bastantes mitos como para que
los ciudadanos hayan perdido
parte de su capacidad
de sorpresa y, por lo
tanto, el punto de par-
tida es de desconfianza
y recelo.
En España es muy
difícil que ocurra lo que
ha sucedido en Chipre.
El sector bancario aún
afronta grandes retos –
sobre todo si la economía no
mejora– que habrá que gestionar
bien pero se ha avanzado mucho
en su saneamiento, reestructura-
ción y recapitalización. No se de-
ben lanzar las campanas al vuelo
pero son retos claramente más
manejables que los de Chipre,
entre otras razones porque Espa-
ña muestra, además, una relación
entre tamaño del sector financie-
ro y tamaño de la economía mu-
cho más equilibrada. En todo
caso, el mejor proyecto al que
podría asirse el sector bancario
español para completar su proce-
so hacia la estabilidad financiera
sería la unión bancaria, sin más
dilaciones.
«Los rescates
en Europa son
improvisados y
aquejados de
incoherencia»
La última propuesta
0%
10.000 mill./€
Hasta 20.000 €
De 20.000 € a 100.000 €
Más de 100.000 €
Cuantía
del rescate
12,5% +2,5 ptos
Impuesto
de sociedades Quita a los
depósitos
6,75%
9,9%
43 LA RAZÓN • Miércoles. 20 de marzo de 2013
EN PLAYA DE ESTEIRO, XOVE (LUGO)
17 HABITACIONES DOBLES,
TODAS ESTERIORES CON VISTA AL MAR
FINCA DE 5.000 M2,
JARDINES Y APARCAMIENTOS
T: 667711712
Precio a convenir
BARRIO SALAMANCA
PLAZA DE GARAJE
NUÑEZ DE BALBOA, 29
SEMI ESQUINA A GOYA
DOS COCHES EN BATERIA
MEJOR GARAJE DE LA ZONA
TELF. 91 576 3611
Economía
LA CRISIS DEL EURO
MADRID- La crisis de Chipre volvió a
meter el miedo en el cuerpo de los in-
versores. Olvidados los problemas de
la deuda soberana que amargaron el
verano a países como Italia o España,
una pequeña isla mediterránea ha
vuelto a resucitar el fantasma de las
dudas sobre la banca europea. Ayer, el
Ibex 35 registró la cuarta peor sesión
del año y se apuntó una caída del 2,2%,
la mayor de las bolsas del Viejo Conti-
nente. La prima de riesgo subió quince
puntos básicos y se acerca más a los 400
puntos que a los esperados 300 y el
bono a diez años volvió a pagar por
encima del 5%. Sólo el resultado de la
subasta de Letras del Tesoro se saldó
con resultado positivo, demostrando
una vez más que el interés por la deuda
pública española no ha desaparecido.
La banca fue un día más el sector más
castigado por las dudas de los inverso-
res. Únicamente Bankia pudo capear el
temporal. Banco Popular encabezó las
pérdidas, con una caída del 6,01%, por
delante de Caixabank (5,87%), Banco
Sabadell (5,16%), BBVA (4,78%), Santan-
der (3,64%) y Bankinter (3,45%). Y eso a
pesar de que la exposición de la banca
española a la deuda de Chipre sólo al-
canza 36,5 millones de euros (47 millo-
nes de dólares), un dato muy inferior a
los casi 12.800 millones que suma el
sector financiero de Grecia o los 5.900
Las dudas golpean a la banca
J. M.
El rechazo de Chipre al rescate provoca una caída del Ibex del 2,2%
■ Sólo la subasta de Letras pone la nota positiva de la jornada
millones de euros del de Alemania. Se-
gún los últimos datos del Banco de Pa-
gos Internacionales (BPI) correspon-
dientes a septiembre de 2012, la banca
española era la que menos exposición
tenía a la deuda de Chipre de todos los
países que analiza la institución.
Deuda a corto más barata
La prima de riesgo cerró ayer en 370
puntos básicos. En el mercado secun-
dario pesó más la crisis chipriota que los
buenos resultados de la subasta de Le-
tras a tres y nueve meses que realizó el
Tesoro Público. En total, España colocó
4.002 millones de euros entre los inver-
sores, aunque éstos solicitaron 2,8 veces
más, hasta 11.275 millones. El tipo de las
Letras a tres meses se ha situado en ni-
veles de marzo de 2010. El tipo marginal
pagado fue del 0,34%, inferior al 0,445%
pagado en la subasta del pasado 19 de
febrero. En el caso de las Letras a nueve
Vuelven las dudas
0
50
100
150
200
250
300
1,17
1,06
Subastas del Tesoro Prima de riesgo Ibex 35
Bono a 10 años Prima de riesgo Otras Bolsas
Tipos marginales de interés (En puntos básicos) (En puntos)
(Variación en %) (En ptos. básicos) (rentabilidad en %)
Letras a 3 meses
Letras a 9 meses
1,33
0,44 0,43
0,72
0,88
2,50
2,65
0,99
1,25
1,45
1,30
1,27
0,46
0,45
0,34
E F M A M J J A S O N D E F M
2012 2013
9 10 11 12 13 14 15 16 17h. 9 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18h.
18/03/2013
8.507,80
18/03/2013
355
Máximo
8.532,40
Mínimo
8.250,50
Ayer
8.321,00
Ayer
370
Mínimo (8:08h.)
357,30
2,20%
DAX
Euro Stoxx50
FTSE 100
CAC 40
PSI 20
FTSE MIB
Holanda
Francia
Irlanda
Italia
Portugal
Grecia
Austria
Bélgica
Alemania
España
Francia
R. Unido
Grecia
Irlanda
Italia
Portugal
0,79
1,24
0,26
1,30
1,00
1,59
Fráncfort
Londres
París
Lisboa
Milán
36,7
65,8
286,3
338,3
493,1
1.060,1
1,680
2,188
1,346
5,045
2,012
1,827
11,948
4,210
4,729
6,274
Fuente: Infobolsa T.G./LARAZÓN
meses –la de ayer fue la segunda subas-
ta a este plazo que realiza el Tesoro–, la
rentabilidad fue del 1,06%, por debajo
del 1,165% de la subasta de febrero.
El Tesoro ha captado ya en el mercado
37.134 millones, lo que supone el 30,6%
de la previsión para el ejercicio. El coste
medio ha sido del 2,85, por debajo del
3,01% de febrero de 2012. Estos resulta-
dos no bastaron para frenar la prima de
riesgo, que subió hasta 370 puntos. En
dos días se ha incrementado en 23 pun-
tos. La mayor subida se ha dado en la
prima de Grecia, que ha pasado a 1.060
puntos por su exposición a la deuda
soberana de Chipre. La aprobación por
parte de las instituciones europeas de
las reglas para dotar al BCE como super-
visor bancario directo de los bancos
cuyos activos superen los 30.000 millo-
nes no frenó la caída del euro, que se
cambió por debajo de los 1,29 dólares,
en niveles del pasado noviembre.
El ministro de Hacienda, Cristóbal Montoro, avanzó ayer
que el Gobierno impondrá un tipo «moderado» a los
depósitos bancarios para compensar a las comunidades
que vieron anulado su impuesto autonómico después de
que el Ejecutivo creara un impuesto estatal a tipo 0%.
«Las comunidades autónomas recibirán la oportuna
compensación que procederá de la implantación de un tipo moderado en el impuesto
estatal sobre depósitos bancarios», ha señalado el ministro de Hacienda, para añadir que
este tipo «no será muy superior a 0%». Montoro aclaró que este tipo «servirá para que
estas regiones vean compensada esa pérdida recaudatoria». La cuantía se
corresponderá con la cantidad «mermada por la anulación de los impuestos regionales».
HACIENDA ULTIMA UN
TIPO «MODERADO»
A LOS DEPÓSITOS
BANCARIOS
El Eurogrupo
exige alternativas a
Chipre tras reiterar
sus condiciones
BRUSELAS- El Eurogrupo reaccionó a la
negativa chipriota a las condiciones del
rescate reiterando su posición. «Lamento
mucho que Chipre haya adoptado esta
decisión, pero la pelota está todavía sobre su
tejado porque la oferta del Eurogrupo y sus
condiciones siguen sobre la mesa», remarcó
ayer el presidente del Eurogrupo, Jeroen
Dijsselbloem. «Chipre tiene cierta libertad
para presentar propuestas, pero deberán
cumplir nuestras condiciones» para recibir el
rescate, resaltó el ministro holandés de
Finanzas. Los requisitos, recordó
Dijsselbloem, son dos: «El plan no puede
superar los 10.000 millones de euros y la
deuda de Chipre no puede ser más del 100%
del PIB (en 2020), porque de otro modo
nunca podrán pagarla y nunca saldrán del
agujero». Sin embargo, ya comienzan a
escucharse voces discordantes con la
decisión de las instituciones europeas. El
austriaco Ewald
Nowotny, miembro
del consejo del
Banco Central
Europeo (BCE), dijo
ayer que tras el
rechazo chipriota al
acuerdo alcanzado
el sábado en el
Eurogrupo para un
rescate financiero,
las negociaciones
con Chipre
«vuelven al punto
de partida» y
reconoció que la
decisión de incluir un impuesto
extraordinario a los pequeños ahorradores
«no fue políticamente inteligente».
En tan sólo 48 horas, los ministros de los
Diecisiete tuvieron que recular sobre un
impuesto pensado para recaudar los 5.800
millones de euros que la troika no estaba
dispuesta a entregar a Chipre, con el fin de
completar los 10.000 millones del rescate.
Nadie asume la autoría moral de la idea, que
rompe la regla de que están garantizados los
depósitos de los ahorradores europeos hasta
los 100.000 euros. Ni siquiera la Comisión
Europea, que como guardiana de los
tratados, hizo dejación de funciones en una
cuestión que ataca a la base de la confianza
en el sistema financiero.
El portavoz de Asuntos Económicos del
Ejecutivo comunitario, Simon O’Connor, se
defendía ayer de la tromba de preguntas de
los periodistas, asegurando que la Comisión
ha jugado en todo este asunto «su papel de
manera absolutamente responsable». «Hace
9 meses que Chipre había presentado su
petición de asistencia. Era una situación muy
difícil con varias restricciones sobre el
margen de maniobra», aseguraba O’Connor.
C. Herrero
EXPLICACIONES
«La Comisión ha
hecho lo que
podía y ha
trabajado de
manera
ejemplar», según
el portavoz
económico
44 Miércoles. 20 de marzo de 2013 • LA RAZÓN
Economía
LONDRES- El ministro de
Economía británico, George
Osborne, anunciará hoy nue-
vos recortes por valor de 2.500
millones de libras (2.900 mi-
llones de euros). Con excep-
ción de los departamentos de
Educación, Cooperación In-
ternacional y Hacienda y
Aduana, se espera una reduc-
ción presupuestaria del 2%
en todos los ministerios, que
deberá sumarse a la del 3%
anunciada a finales del año
pasado.
En definitiva, el mensaje
para el próximo ejercicio fiscal
no puede quedar más claro: el
Gobierno de David Cameron
sigue la «escuela de Merkel» y
apuesta por continuar la era
de la austeridad como única
Londres se alinea con Merkel y
recortará gastos por 2.900 millones
Celia Maza
Cameron apuesta por la austeridad para luchar contra la crisis
vía para salir de la crisis.
La intervención de hoy del
«Chancellor» en la Cámara
de los Comunes, donde pre-
sentará el próximo Presu-
puesto, ha creado cierta ex-
pectación entre los analistas.
Y es que, a pesar de que el
ministro conservador, apo-
yado por el «premier», siem-
pre se ha negado a abando-
nar su denominado «Plan A»
para atajar el déficit, existía
cierto interés por ver si final-
mente había sorpresas de
última hora debido al pano-
rama que
afrontan las
arcas públi-
cas.
La pérdi-
da de la tri-
ple A, la de-
preciación
de la libra y las posibilidades
cada vez mayores de atrave-
sar una nueva recesión –se-
ría la tercera en casi cinco
años– son razones de peso
utilizadas por la oposición
laborista e incluso por un
sector de las filas «tories»,
NUEVA RECESIÓN
El ministro de Economía asegura
que abandonar este camino
conduciría al país al «desastre»
Reuters
El primer ministro británico,
David Cameron
que demandan al responsable
del Tesoro medidas de impulso
económico. Pero Osborne no
está dispuesto a dar su brazo a
torcer y asegura que abando-
nar ahora la senda de la auste-
ridad conduciría al país al
«desastre».
«Quiero ser honesto: es un
camino duro, más largo de lo
que cualquiera de nosotros
había esperado, pero estamos
haciendo progresos», dijo. El
problema es que la consolida-
ción fiscal está poniendo freno
al crecimiento, y la ausencia de
brotes verdes comienza a crear
especial tensión en el Partido
Conservador, que tiene ya la
vista puesta en las próximas
elecciones de 2015.
La Oficina de Responsabili-
dad Presupuestaria pronosticó
en diciembre un crecimiento
para este año del 1,2%. Las
previsiones de economistas
independientes recopiladas
por el Tesoro el mes pasado
bajaron las expectativas al
0,9%. Y todo indica que hoy sea
el mismo Osborne quien baje el
baremo hasta el 0,7%.
LA CRISIS DEL EURO
Arias Cañete se
muestra «satisfecho»
por el acuerdo para
reformar la PAC
BRUSELAS- Los ministros de Agricultura de
la UE alcanzaron a última hora de ayer su
primer acuerdo sobre la reforma de la PAC,
en el que se recogen una parte importante
de las principales reivindicaciones españo-
las. Ahora deben comenzar las negociacio-
nes con el Parlamento Europeo y la Comi-
sión para conseguir el acuerdo definitivo,
que podría llegar en junio. El compromiso
de ayer incluye la posibilidad de limitar la
superficie con derecho a recibir ayudas, que
para España quedará en 22,5 millones de
hectáreas. También habrá cierto grado de
convergencia interna de las ayudas, aproxi-
mando su importe, pero sin establecer la
llamada «tasa» plana. Se podrá destinar el 12
por ciento (en España será el 13,5) del «so-
bre» nacional para conceder ayudas acopla-
das y vinculadas a la producción; eso supon-
drá más de 600 millones de euros al año. Por
último, se establece un régimen especial
para el reverdecimiento en el caso de los
cultivos permanentes, como el olivar o los
frutales. El ministro de Agricultura, Alimen-
tación y Medio Ambiente, Miguel Arias Ca-
ñete, se mostró «satisfecho» por el acuerdo
logrado, pero también «prudente» porque
no se trata del acuerdo definitivo. Arias Ca-
ñete resaltó que el resultado recoge la «gran
mayoría» de las reivindicaciones que el Go-
bierno acordó con las comunidades autó-
nomas y con el sector, al tiempo que ha
evitado los elementos «más perjudiciales»
que planteaba la reforma para España.
César Lumbreras
45 LA RAZÓN • Miércoles. 20 de marzo de 2013
46 Miércoles. 20 de marzo de 2013 • LA RAZÓN
Economía
MADRID- España es claramente
un país de oportunidades. Ésta es
la principal conclusión del tercer
informe sobre la economía espa-
ñola elaborado por el Consejo
Empresarial para la Competitivi-
dad (CEC) que ayer se hizo público
en Madrid. César Alierta, su presi-
dente y máximo responsable de
Telefónica, basó la afirmación en
que la economía española había
realizado ajustes inéditos y disipa-
do las principales dudas sobre su
capacidad para hacer frente a sus
compromisos de deuda. «A España
le queda sólo un trimestre de cre-
cimiento negativo».
El Consejo Empresarial de la
Competivividad, que integran las
grandes compañías españolas,
prevé que la economía se contraiga
en el segundo trimestre un 0,3%, se
estabilice en el tercer trimestre y
crezca ya un 0,3% en los tres últimos
meses del año. «Llevamos esperan-
do cerca de dos años para saber
cuándo podía tocar fondo la econo-
mía española y el fondo ya está ahí»,
destacó Alierta, en respuesta al es-
cepticismo que impera en buena
parte de la sociedad española.
De menos a más
Jorge Sicilia, director del Servicio de
estudios BBVA Research, confirmó
que si España hubiera excluido el
«coste» del ajuste realizado en 2012
habría crecido lo mismo que los
países de su entorno. En su opinión,
Las grandes empresas afirman
que a España sólo le queda
ya un trimestre de recesión
Jesús Martín
El Consejo Empresarial para la
Competitividad cree que el PIB
crecerá un 0,3% el cuarto trimestre
los ajustes que hay que seguir rea-
lizando este año van a penalizar
menos a la economía, aunque el
PIB se contraerá un 1,4% en el con-
La economía española volverá
a crear empleo a lo largo
del próximo año
junto del año, para crecer un 0,8%
en 2014, año para el que se espera
el regreso de la creación de empleo.
Según la Unión Europea, hasta 2020
se pueden crear en España más de
un millón de empleos.
José Antonio Álvarez, director
financiero de Banco Santander,
hizo un repaso pormenorizado de
las reformas llevadas a cabo en la
economía durante 2012, pero con
la premisa de que España no había
dejado de ser nunca competitiva.
Lo demuestra el que sólo haya
perdido durante la crisis un 9% de
cuota en el mercado mundial,
frente al 28% de países como Ale-
mania, Francia o Italia, y que la
inversión extranjera directa se haya
mantenido durante la crisis en ci-
fras cercanas a los 25.000 millones,
sólo 2.000 millones por debajo de
la etapa anterior. Juan Antonio
Mielgo, de Telefónica, considera
que el impulso reformista tiene que
continuar.
Cipriano Pastrano
César Alierta, presidente de Telefónica y del Consejo Empresarial para la Competitividad
Hay que mirar al futuro
con optimismo. España
es hoy claramente un
país de oportunidades»
César Alierta
Presidente del CEC
El Consejo Empresarial
para la Competitividad
tiene previsto presentar
su tercer informe sobre la
economía española en
veintitrés ciudades de tres
continentes. Así lo
confirmó ayer Fernando
Casado, director general
del CEC. «Hay que enviar
el mensaje de esperanza y
realista de que la crisis
económica se acaba de
una vez y vienen buenos
tiempos». El Consejo se
apoyará en la
infraestructura del ICEX
para realizar su labor de
«vender España». Ocho
ciudades europeas, cinco
estadounidenses, seis
iberoamericanas y cuatro
asiáticas son los
escenarios elegidos para
esta gira que se realizará
entre abril y mayo.
«Vender» España
en tres
continentes
23
ciudades
del mundo conocerán de
primera mano la realidad
económica de España
47 LA RAZÓN • Miércoles. 20 de marzo de 2013
Sociedad
Susana Morán
MADRID-Las estadísticas son
alentadoras. De 4.104 fallecidos en
accidentes de tráfico en el 2006,
España ha logrado bajar esa cifra
en un 39,6%, hasta registrar 2.478
muertes en el 2010, según refleja
el último informe mundial de Se-
guridad Vial, realizado por la Or-
ganización Mundial de la Salud
(OMS) y presentado ayer en el
Ministerio de Sanidad. España es
uno de los 88 países, de los 182 que
participaron en el estudio, con
datos de 2010, que logró rebajar la
tasa de mortalidad. Con 5,4 falle-
cidos por cada 100.000 habitantes,
se ubica en el puesto 12 entre los
países con mayor seguridad vial,
por delante de otros como Francia
(puesto 14), Canadá (16) e incluso
Estados Unidos (18).
Aún así, las autoridades quieren
apretar el acelerador para lograr
rebajar aún más esta estadística.
Ayer, la directora general de Tráfi-
co (DGT), María Seguí, dijo que la
meta de 3,7 de fallecidos por cada
100.000 habitantes planteada por
la OMS en el 2020 ya ha sido su-
perada por países como Suecia.
«No sólo hemos de avanzar para
lograr ese objetivo sino que hay
que hacerlo con celeridad», men-
cionó. Según la OMS, España es
uno de los 28 países que ha apro-
bado leyes de seguridad vial en el
periodo 2006-2010 que inciden en
la mejora de los cinco factores de
riesgo más importantes: el exceso
de velocidad, la conducción bajo
los efectos del alcohol, la no utili-
zación del casco en motocicleta,
el uso de cinturón de seguridad y
los sistemas de retención infantil.
Justamente, la DGT ultima el Re-
glamento General de Circulación,
que podría entrar en vigor a fina-
les de año, que propone bajar el
límite de velocidad en las vías
urbanas de 50 a 30 km/h.
Seguí explicó que cada país tuvo
que «cualificar» el grado de segui-
miento de la aplicación de esas
leyes. «La nota global para Espa-
ña, que no es una nota impuesta,
fue de un 7 en la escala de 0 al 10.
Mientras que la nota en el caso de
la conducción bajo los efectos del
alcohol fue de 6 sobre 10. En 2010
«ya reconocíamos la oportunidad
de salvar muchas más vidas si la
ley vigente se hiciera cumplir de
manera adecuada».
Dudas
Pese a los mejores
resultados en seguri-
dad vial, la DGT infor-
mó ayer de que desde
hace varias semanas
está trabajando con
diferentes colectivos
para que los médicos
de urgencias o de ca-
becera sean los pri-
meros en alertar so-
bre los pacientes que
no se encuentren en
condiciones para
conducir. La titular
de la DGT, María Seguí, manifestó
que el procedimiento para poner
en marcha esta medida es desco-
nocido por los profesionales de la
salud, aunque está en marcha
desde la pasada legislatura.
Los médicos que tengan un
paciente, que por enfermedad
permanente o transitoria o que
esté tomando una medicación,
que lo esté incapacitando para
conducir, deberán informar al jefe
Fuente: OMS y DGT
Tendencia muertes
por accidente en España
0
6
12
2002 2006 2010
I
s
l
a
n
d
i
a
2
,
8
S
u
e
c
i
a
3
,
0
R
. U
n
id
o 3
,
7
P
. B
a
jo
s
3
,
9
N
oruega
4
,3
Suiza
4,3
Fallecidos por
tipo de usuario
42%
20%
19%
15%
2% 2%
Conductores
4 ruedas
Pasajeros
4 ruedas
Motoristas
Peatones
Ciclistas
Otros
Año
2006
Fallecidos en accidentes de tráfico en España
Año 2006
Año 2010
4.104
2.478
-39,6%
Datos publicados en el Informe Mundial sobre Seguridad Vial
de 2009 y 2013, respectivamente
5,4
Freno de los médicos
a los conductores
no aptos
La DGT trabaja para que comuniquen los nombres
de los pacientes que, por razones médicas o
farmacológicas, no puedan ponerse al volante
provincial de Tráfico para iniciar
el proceso de revocación tempo-
ral o permanente del permiso
para conducir. Según Seguí, esto
puede generar dudas entre los
médicos, que pueden negarse a
comunicar estos datos alegando
el secreto profesional y la confi-
dencialidad de esos datos.
La DGT busca involucrar a los
galenos para que «contribuyan
positivamente protegiendo la
salud de sus pacientes», en un
momento en el que las muertes
por accidentes de tráfico en el
mundo ha llegado a los 1,24 mi-
llones de personas, una «cifra sólo
comparable con
los fallecidos por
diabetes o por
cáncer de trá-
quea», dijo Seguí.
Es ya «una verda-
dera pandemia»,
agregó.
Esta medida
tuvo muy buena
acogida entre las
asociaciones de
víctimas de acci-
dentes y de aso-
ciaciones de con-
ductores. Sara
Garbajosa, porta-
voz de la Asocia-
ción Estatal de Víctimas de Acci-
dentes de Tráfico, se felicitó por la
iniciativa de la DGT porque «mu-
chos conductores a los que se les
dice que no pueden conducir si-
guen cogiendo el volante. Es ne-
cesario que se ponga algún tipo
de control». Respecto a la mejora
de los datos de siniestralidad en
España, Garbajosa indicó que «si
podemos presumir de algo es de
estos datos», pero matizó que
«todo es mejorable; todavía que-
dan muchas cosas por hacer».
Por su parte, Mario Arnaldo,
presidente de la Asociación de
Automovilistas Europeos Asocia-
dos, recordó que «llevamos años
reclamando que se modifique la
ley, a través de una ley orgánica,
que haga compatible el traslado
de la información por parte de los
médicos con el derecho a la inti-
midad, el secreto profesional y el
derecho a la vida. La intervención
de los médicos es necesaria por-
que no basta con las campañas de
Tráfico ni con los pictogramas de
los medicamentos». Del informe
de la OMS se desprende también
un dato alarmante: el número de
peatones y ciclistas fallecidos en
carretera ha aumentado en los
últimos años. En España, en el
2006, el número de peatones
muertos representaba el 15% del
total de víctimas mortales en la
carretera, dato que subió al 19%
en 2010. Lo mismo ocurrió con los
ciclistas: del 2% registrado en 2006
pasó al 3% de de 2010. Aunque en
España el incremento es mínimo,
a nivel mundial representa el 27%
del total de la muertes. Por eso la
OMS advierte a los gobiernos de
la necesidad de integrar en sus
políticas de transporte otras for-
mas de desplazamiento no moto-
rizadas para la seguridad vial de
los usuarios.
1,24
millones
de personas murieron en
el mundo por accidentes
de tráfico en 2010
5,4
fallecidos
por cada 100.000
habitantes. España ocupa
el 12º puesto mundial
48 Miércoles. 20 de marzo de 2013 • LA RAZÓN
J. L. M. / LA RAZÓN
Irlanda
4
,7
Is
ra
e
l
4
,
7
A
le
m
a
n
ia
4
,
7
F
i
n
l
a
n
d
i
a
5
,
1
J
a
p
ó
n
5
,
2
E
S
P
A
Ñ
A
5
,
4
35%
20%
19%
18%
3%
5%
Otros
Fallecidos en vehículos de cuatro ruedas
Año
2010
-50,0% -45,6%
D
a
t
o
s
d
e

2
0
1
0
Conductores Pasajeros
2006 2010 2006 2010
1.739
867
821
446
Peatones
Ciclistas
Motoristas
Conductores
4 ruedas
Pasajeros
4 ruedas
36,4% 23,4% 9,7%
Evolución
de víctimas
Motoristas
fallecidos
Peatones
fallecidos
Ciclistas
fallecidos
2006 2010 2006 2010 2006 2010
780 496 615 471
74 82
Rosetta Forner
QUE NO TE LA
DEN CON QUESO
E
n «Minority Report», película protagoniza-
da por Tom Cruise, se «detenía a la gente»
en previsión de potenciales conductas
delictivas en un futuro probable. Cuando el Es-
tado interviene en la vida del ciudadano para
indicarle lo que debe y no debe hacer, dictándo-
le el camino de su vida, bien estamos ante una
ciudadanía alienada y/o inmadura, –incapaz de
liderarse a sí misma–, o un Estado con exceso de
afán controlador. El «yo Estado cuido de ti por tu
propio bien» habría que matizarlo y negociarlo
cuidadosamente. El indivi-
duo responsable sabe cuán-
do está en condiciones de
conducir y cuándo no. Ya lo
dijo Freud: los accidentes no
son casuales, uno se los cau-
sa inconscientemente. Por
eso, la gente sensata cuida
de sí misma y de su vehículo,
y no hace burradas al volan-
te. No sé donde está el punto
de equilibrio entre el «respe-
to a la libertad individual» y
el restringir ésta en nombre
del «bien colectivo». Hay quienes usan el coche
para desfogar sus frustraciones. También los hay
maleducados e inconscientes. Y no me refiero a
la velocidad, sino a las maneras de conducir –las
cuales, dicho sea de paso, reflejan la personalidad
del individuo y su grado de madurez psicológica.
Obviamente, esto último no lo detectan los rada-
res. Propongo que se invente un radar que lo
mida, o un dispositivo que se coloque en el vehí-
culo y detecte, al darle al contacto, a «energúme-
nos», «pirados», «bebidos», y a todos esos en es-
tado de «incapacidad para conducir». Ojalá los
vehículos tuviesen libre albedrío e inteligencia
para negarse a funcionar cuando hay un insen-
sato al volante. Ojalá algún día apreciemos tanto
nuestra vida que no nos causemos accidentes.
«Minority
Report»
La gente
sensata
cuida de sí
misma y de
su vehículo, y
no hace
burradas al
volante
SEGURIDAD VIAL
LA OCTAVA CAUSA DE MUERTE
✔ Las personas fallecidas en la carretera
en el mundo se sitúan al nivel de la
diabetes o el cáncer de tráquea y, si no se
toman medidas urgentes, será la quinta
causa de muerte en el año 2030.
ESPAÑA, 12ª DEL MUNDO
✔ La tasa de mortalidad en accidentes de
tráfico en España es de 5,4 por cada
100.000 personas y es uno de los 88 países
de los 188 del estudio que ha reducido la
siniestralidad desde el último informe.
PEATONES Y CICLISTAS
✔ Estos colectivos representan el 27 por
ciento de las víctimas mortales a nivel
mundial. En España ha habido un
incremento desde 2006 y ha pasado del 15
al 19% en el caso de los peatones, y del 2 al
3% en el de los ciclistas.
NOTABLE CUMPLIMIENTO
✔ España es uno de los 35 países que han
dictado nuevas leyes de seguridad vial
desde 2006, cuyo cumplimiento (cinturón
de seguridad, casco o sistemas de reten-
ción infantil) es de ocho sobre diez.
VELOCIDAD Y ALCOHOL
✔ El informe asigna un notable tanto a la
legislación sobre velocidad como sobre el
consumo de alcohol y destaca que España
es uno de los 59 países que tienen limitada
la velocidad a 50 kilómetros/hora. Así,
hemos pasado de una puntuación de seis
en el anterior informe al ocho en el último.
49 LA RAZÓN • Miércoles. 20 de marzo de 2013
50 Miércoles. 20 de marzo de 2013 • LA RAZÓN
PANORAMA
Sociedad
Las niñas acosan más
que los niños en internet
U
n 13% de los adolescentes
españoles admite haber
sufrido acoso a través de la
red. Así, las niñas «acosan más que
los chicos» y también lo padecen en
mayor proporción, según un
estudio realizado durante 2012
entre 2.000 adolescentes de 14 a 17
años, que se enmarca dentro de la
campaña «European superkids
online». Además, al 90% de las
L. R.
ASUNTOS SOCIALES
víctimas femeninas le afecta
especialmente en sus vidas,
mientras que sólo el 75% de los
varones manifiesta esta percepción.
El presidente de Protégeles,
Guillermo Cánovas, afirmó que la
razón de esta mayor incidencia se
debe a que «las chicas son mucho
más usuarias de las redes socia-
les», que «es precisamente donde
con más frecuencia se presenta el
ciberacoso». Mientras, los varones
dedican la mayor parte de su
tiempo a jugar con videojuegos.
Uno de los problemas que más
preocupa a Protégeles es que el
48% de los menores que han
sufrido ciberacoso se convierten
luego en acosadores. Asimismo,
los casos de ciberacoso han
aumentado un 150% en los
últimos cinco años. Por su parte,
la Línea de Atención sobre
Ciberbullying, que trabaja a nivel
europeo, atendió 343 casos en
España el pasado año.
Efe
La Universidad de
Salamanca acoge a 80
estudiantes brasileños
MADRID- Un total de 80 estudiantes brasileños del
Programa Universidad para Todos ProUni iniciarán
sus estudios el próximo curso en la Universidad de
Salamanca. Este proyecto es promovido por el
Ministerio de Educación de Brasil y respaldado por
Banco Santander, a través de su División Global
Santander Universidades. El rector de la Universidad
de Salamanca, Daniel Hernández Ruipérez, recibió a
los estudiantes y
destacó el éxito de esta
experiencia, que ha
garantizado el acceso
de los estudiantes
brasileños de renta baja
a la educación superior.
Gracias a este convenio un total de 40 estudiantes
están participando en esta primera fase del
programa, que concluye este año. El proyecto se verá
reforzado para la segunda fase, en la que participarán
20 estudiantes por curso, que completarán sus
estudios entre 2014 y 2018. La Universidad de
Salamanca es la única universidad española y la única
fuera de Brasil adherida a este programa.
A. N.
EDUCACIÓN
SUCESOS
Raptada por su madre en Francia
A
gentes del Cuerpo Nacional de Policía adscritos al Puesto
Fronterizo de la Comisaría de Algeciras localizaron el
pasado domingo, en el control de salida de pasajeros con
destino a Marruecos, a una menor de año y medio de origen
francés en compañía de su madre, a la que le constaba una
orden internacional de búsqueda emitida por Francia.
SUCESOS
Galicia dice sí al uso del «tupper»
L
a Xunta de Galicia finalmente no prohibirá en lo que resta
de curso el uso de los «tuppers» en los centros escolares.
El Gobierno gallego se manifestó así después de que el
secretario general de Educación, Jesús Oitavén, asegurara
que «no se permite comida llevada de casa». Sin embargo, el
próximo curso la medida se estudiará en profundidad.
51 LA RAZÓN • Miércoles. 20 de marzo de 2013
El trampolín
de la crisis
La preocupación de Madrid 2020 por la situación
económica da la vuelta: la candidatura es una
apuesta «barata» y puede ayudar al despegue del país
Francisco Martínez
MADRID- El chándal, de forma
metafórica, porque el lunes tocó
analizar los aspectos deportivos
de la candidatura de Madrid 2020,
dio paso al traje, a los políticos, a
los números, a la crisis, que admi-
te varios puntos de vista en lo re-
ferente a los Juegos Olímpicos.
Paradójicamente, hace unos me-
ses era el principal temor de la
opción española, muy por delan-
te de sus rivales en otros aspectos
como el apoyo. Las ponencias de
ayer, segundo día de examen,
sirvieron para dar la vuelta a la
situación, para tratar de conven-
cer a los miembros de la Comisión
de Evaluación de que dar los Jue-
gos a Madrid podría suponer un
trampolín para despegar.
Fue una jornada intensa. Ana
Botella ni levantaba la cabeza de
sus notas en la sesión fotográfica
previa al comienzo de las exposi-
ciones. Había que explicar al COI,
entre otras cosas, la viabilidad del
proyecto en tiempos complica-
dos. «Somos sólo un país más en
medio de la crisis. Los problemas
son comparables a los que tiene
Italia, Bélgica o Francia. Estamos
pagando la burbuja inmobiliaria,
pero también se está haciendo
una gran tarea para incorporarse
en cuanto se produzca la reactiva-
ción económica», opinó el aboga-
do Antonio Garrigues. Para Espa-
ña puede adelantarse si el 7 de
septiembre, en Buenos Aires, se
dice el nombre de Madrid como
ganador, porque situarían a la
capital en el centro del mapa
mundial, aumentará la inversión,
tanto nacional como extranjera, y
supondrá un «boom» psicológico
para los ciudadanos. «Es un acto
de responsabilidad que Madrid
siga optando a los Juegos porque
ya ha hecho una inversión en las
dos ediciones anteriores y ahora
tiene que dar valor a esa inver-
sión», expuso Juan Antonio Sama-
ranch, que siempre ha estado al
lado de la apuesta madrileña y
ayer volvió a hablar ante sus cole-
gas del COI. Como hay crisis y la
inversión es mínima, el riesgo
también es muy pequeño. Los
archirrepetidos 1.500 millones de
gasto que restan en infraestructu-
ras, en siete años entre las tres
administraciones, son una cifra
ínfima comparada con lo que in-
vertirían sus competidoras, Tokio
y Estambul, y están garantizados.
El estudio que maneja la candida-
tura española también habla de
un impacto sobre el PIB español
de unos 5.000 millones de dólares
o de 83.000 puestos de trabajo a
tiempo completo. La candidatura
dio un giro a la crisis. Convertirla
de un motivo por el que podía no
ser elegida a otros por los que
debe serlo.
El 81%, con la candidatura
Aparte de solvencia, Madrid 2020
presumió ayer de apoyo con dos
«Blues Brothers» –así lo definió
José Ignacio Wert, Ministro de
Educación Cultura y Deportes,
mientras les hacían la foto con el
pulgar en alto– de la política, Wert
e Ignacio González, presidente de
la Comunidad de Madrid.
Desvelaron que las encuestas
de apoyo popular que maneja
Madrid 2020 son similares a las
que tiene la Comisión de Evalua-
ción. Incluso dijeron que uno de
Periodistas «ocultos»
Madrid en
60 segundos
Modificaciones de itinerarios
en 12 líneas de la EMT
Hasta doce líneas de autobús
del distrito Retiro sufrirán
retenciones y modificaciones en
el día de hoy con motivo de una
manifestación en la que se verán
afectadas seis calles, desde las
18:30h hasta las 20:30h.
79,05%
nivel de los
embalses
del Canal de Isabel II en
la Comunidad de Madrid
Tuits del día
@noise_and_show:
Andrés Suárez presenta
su nuevo trabajo
«Moraima» esta noche
en la sala Joy Slava de
Madrid, a las 21:00 h.
MADRID CONFIDENCIAL
Parece ser que a los miebros del
COI no les gusta demasiado que
los periodistas informen sobre su
visita a la capital ni, por su puesto,
cruzarse con ellos. La psicosis de
la candidatura fue tal que, para
que ambos no se vieran, mantu
vieron a los reporteros parados
durante 20 minutos dentro de un
autobús para no coincidir durante
la visita a las sedes.
SUBE Y BAJA
Almudena Maíllo
Concejala-Presidenta de Hortaleza
Desplegará 600 plazas en
Semana Santa para desarrolar las
actividades dentro del programa
«Ludotecas y Centros Abiertos»,
con el fin de favorecer la concilia
ción de la vida familiar y laboral.
El Tribunal Supremo ha declarado
nulos los despidos del Ayunta
miento de Parla. Ahora sí parece
evidente que el primer edil
actuó en contra de los 66
trabajadores, del convenio y
de su propio Gobierno.
José María Fraile
Alcalde de Parla
EL EXAMEN OLÍMPICO/ LOS AVALES DE LA CANDIDATURA
Madrid
FINANZAS
Samaranch defendió
más que el derecho, el
deber de Madrid de
seguir optando a los
Juegos para
rentabilizar su inversión. El miembro del
COI habló de un «proyecto mejorado»
respecto a 2012 y 2016 y mostró las
cifras que puede suponer para España
respecto a progresión económica,
puestos de trabajo... El punto básico de
la ponencia de finanzas fue que los
Juegos suponen un riesgo muy pequeño
porque la inversión también lo es. Los
1.500 millones que restan en infraestruc
turas están garantizados por Ayunta
miento, Comunidad y Gobierno.
Las ponencias
81
por ciento de apoyo popular, según el COI,
tiene la apuesta madrileña en todo el país,
dos puntos más de los datos que
manejaba la propia candidatura.
83.000
puestos de trabajo a tiempo completo,
que se mantendrían tras los Juegos, son
los cálculos de M2020 para un total de
alrededor de 300.000.
800.000
visitantes adicionales piensan que pueden
acudir a la capital de España durante la
disputa de los Juegos, lo que supondría
unos ingresos de 800 millones de dólares.
5.000
millones de dólares es el impacto
calculado por la candidatura de Madrid en
el PIB del país después de los Juegos de
2020.
TOKIO Y EL
TSUNAMI PARA
RESURGIR
Lo mismo que ha hecho Madrid
2020 con la crisis pretende Tokio,
uno de los competidores, con el
terrible tsunami que sufrió hace
dos años. En principio era uno de
los puntos en contra, por el temor a
que se repitiera, pero desde la
candidatura japonesa piensan justo
al revés. «Quieren utilizarlo para renacer después de
lo que sucedió», afirma uno de los muchos
periodistas nipones, que lleva varios años viviendo en
Madrid y no ve un claro ganador en la elección del 7
de septiembre. «Estambul es el punto de unión entre
Europa y Asia y el COI quiere promocionar eso, y
Madrid lo tiene casi todo construido. La crisis es para
todos». También apunta la gran inversión que tiene
que hacer su país en infraestructuras.
52 Miércoles. 20 de marzo de 2013 • LA RAZÓN
ellos, el de apoyo del país, lo si-
túan en un 81 por ciento, dos
puntos más de los datos de la
candidatura. Por otro lado, resol-
vieron al COI las dudas que tuvie-
ron en la pasada edición, para
2016, respecto a la responsabili-
dad de cada administración: «El
Ayuntamiento lleva el peso,
como es lógico, pero cuenta con
el apoyo y la corresponsabilidad
de la Comunidad y el Gobierno»,
aseguró Ignacio González tras su
ponencia.
Y para confirmar la unidad,
Jaime Lissavetzky, líder de la
oposición y ex secretario de Esta-
do para el Deporte, también
mostró su apoyo. La «política»
jornada de ayer la completó el
ministro de Industria, Energía y
Turismo, José Manuel Soria, que
habló de signos económicos
positivos y pidió el apoyo de la
Unión Europea, al ser la única
candidatura del continente, y de
Latinoamérica.
EL APOYO
DE TODOS
Uno de los aspectos
que más intereró a la
comisión de
evaluación fue el
resultado de la
encuesta encargada
por ellos mismos. El
81% de los
españoles, según el
estudio del COI,
apoya la candidatura
de Madrid. Son dos
puntos más
respecto a la última
consulta de apoyo
popular. En la
imagen la visita del
organimo
internacional a
Ifema.
Pool
Ponencia 12
(Alojamiento)
09:00
Ponencia 13
(Transportes)
10:00
Ponencia 14
(Medios)
11:30
Visita a las sedes.
Zona Manzanares
13:45
Cena de gala en el Palacio Real.
La Reina, los Príncipes de Asturias
y la Infanta Elena recibirán a los
miembros COI y de la candidatura.
20:00
La agenda de la Comisión
de Evaluación
Caja Mágica, que será la sede del tenis
MARKETING
El abogado Antonio
Garrigues no escondió
que los problemas de la
crisis son serios, pero
que es un crisis
general, que afecta en
Europa a España, Italia, Francia...
incluso a Alemania y Estados Unidos
fuera de las frontetas comunitarias.
Habló de varias consecuencias de
que le den los Juegos a Madrid, entre
ellas que una sede siempre atrae al
sector privado. «Va a reaccionar
porque sabe que el interés es tanto
para la ciudad como para ellos.
Aumentaría la inversión nacional e
internacional».
APOYO
El titular de Cultura,
José Ignacio Wert, y
el presidente
regional, Ignacio
González,
resolvieron a los miembros del
COI una duda que tuvieron en la
anterior visita, para 2016: las
responsabilidades de cada
Administración española.
Además, defendieron el amplio
apoyo popular a la candidatura,
eso sí, inferior a las dos anterio
res: «Pero no es por la candidatu
ra, es por la situación. Si el 7 de
septiembre sale Madrid, se
disparará», dijo Wert.
ASPECTOS LEGALES
José Manuel Soria,
ministro de
Industria, Energía y
Turismo, sustituyó a
García Margallo, el
de Exteriores, que estaba en el
Vaticano, para explicar las
ventajas y facilidades que dará
Madrid a los patrocinadores
olímpicos o a los deportistas,
entrenadores, etc. para obtener
visados. Aprovechó también para
defender que ve «signos
positivos» de recuperación en la
economía española y para pedir
el apoyo de la Unión Europea y
Latinoamérica.
Las Vegas Sands
también
colabora con el
sueño olímpico
P. Gómez
MADRID- A la causa de Madrid 2020 le
surgió ayer un aliado inesperado. Michael
Leven, presidente ejecutivo de Las Vegas
Sands, se encontraba en la capital para
participar en el V Congreso Internacional
de Madrid Excelente y aprovechó su
conferencia para echar un capote al
sueño olímpico. Con las previsiones del
imperio Adelson sobre la mesa, en el año
de los Juegos ya se habrá inaugurado la
primera fase de Eurovegas. Los cuatro
«megaresorts» y las más de 12.000 plazas
hoteleras proyectadas para 2017 serán
una realidad, y eso, según Leven, será una
ayuda y una garantía más a la hora de
desnivelar la balanza olímpica en favor
de Madrid frente a Tokyo y Estambul.
Durante su conferencia, en la que
adelantó que Eurovegas necesitará
50.000 obreros, Leven también se refirió a
la circunstancia de que Las Vegas Sands
ponga en marcha de cara a 2017
ambiciosas instalaciones
–un estadio para 20.000
personas, grandes
espacios de
esparcimiento al aire
libre y varios campos
de golf, entre ellas–
refuerza la imagen
de Madrid como
una ciudad
volcada con el
deporte.
MICHAEL LEVEN, EN LA CAPITAL
Michael Leven, de
Las Vegas Sands
53 LA RAZÓN • Miércoles. 20 de marzo de 2013
EL EXAMEN OLÍMPICO/ SEGUNDA JORNADA EN LAS SEDES
Madrid Madrid
El parque olímpico
más compacto
La candidatura saca pecho por la cercanía de las sedes
■ Ni la lluvia, ni las protestas empañaron la segunda jornada
MADRID- La segunda jornada de
visita a las sedes de Madrid 2020
transcurrió sin mayores imprevis-
tos que una prematura lluvia, se-
gún las expectativas de los miem-
bros de la candidatura madrileña.
«En lo único que hemos fallado
hoy es en la hora que pensábamos
que iba a llover», bromeaba un
optimista Alejandro Blanco, pre-
sidente del COE y de la candida-
tura madrileña, al término del
«tour». Ayer fue el turno de la zona
«noreste» de la capital: La Peineta,
Ifema y Valdebebas. La primera
sería la sede más importante para
cualquier ciudad: el Estadio Olím-
pico y sede de atletismo. Hasta
que tome el testigo del Vicente
Calderón para albergar al club
colchonero, La Peineta –donde
recibieron a los miembros del COI
Enrique Cerezo y Gabi– es sólo un
esqueleto de hormigón con un
barrizal en su interior. Al lado, lo
que será el centro acuático y el
velódromo. En caso de que no nos
dieran los Juegos, según explicó
un miembro de la candidatura,
estos edificios, a medio levantar,
tomarían otra línea de construc-
ción para destinarlos a otros usos.
La lluvia, aunque no alteró la hoja
de ruta marcada, sí aligeró quizá
una visita que tenía en Campo de
L. L. Álvarez las Naciones la segunda parada
del día. En el Palacio Municipal de
Congresos, cerrado al público tras
la tragedia del Madrid Arena por
deficiciencias en seguridad, se
instalaría el centro de Prensa y en
el pabellón 12 de Ifema, el de las
televisiones. Precisamente fue el
recinto ferial el lugar donde se
produjo el único encuentro del
día entre los periodistas y los
miembros del COI. Para recibir a
la comisión evaluadora, los anfi-
triones de Ifema: el ex alcalde de
la capital y actual presidente, José
María Álvarez del Manzano; su
presidente delegado, Luis Eduar-
do Cortés y su consejero delegado,
Fermín Lucas, entre otros. Los
nueve «gurús» llegaron acompa-
ñados de la candidatura española,
capitaneada por Alejandro Blanco
y Ana Botella. La propia alcaldesa
agradeció en la rueda de prensa
posterior, «el apoyo de deportistas
y presidentes de federaciones» a
lo largo del recorrido. En Ifema, el
tirador de esgrima José Luis Aba-
jo, «Pirri», aseguró que los depor-
tistas españoles, para los que sería
«un sueño» competir en su propio
país, están «muy comprometidos
con esta tarea». «Es necesario que
ganemos por toda la sociedad y
para salir de la crisis», dijo. En
todo el recorrido no se produje-
ron importantes problemas de
tráfico, ya que cada incorporación
a la M-30 era facilitada por los
agentes de la Policía Municipal
motorizados que escoltaban los
buses olímpicos. La Ciudad De-
portiva del Real Madrid en Valde-
bebas –sería sede de rugby 7 y tiro,
entre otras– fue la tercera parada.
Era la primera vez que una comi-
sión evaluadora pisaba este em-
plazamiento. Florentino Pérez, a
quien Botella también agradeció
ayer su colaboración, encargó
poner en los marcadores «20-20»,
un resultado imposible en honor
LA PEINETA
El Estadio Olímpico
será el escenario de
las ceremonias de
inauguración y
clausura y albergará
también las
competiciones de
atletismo. La futura
«casa» del Atlético
de Madrid sería el
emblema de los
Juegos.
a la candidatura. La alcaldesa de
la capital hizo ayer hincapié en
una de las principales bazas: can-
didatura muy «compacta». «Nos
hemos sentido muy orgullosos de
enseñar nuestras sedes. No he-
mos tardado más de 20 minutos
en llegar de una a otra». Botella
señaló que «trabajar por los Jue-
gos es trabajar por mejorar la si-
tuación económica de España» y
resaltó la «austera» candidatura.
Tanto ella como Blanco hablaron
de una «magnífica jornada de
trabajo» pero ninguno soltó pren-
da sobre qué le transmite la comi-
sión evaluadora. «Sería un error si
nos dejaramos guiar por sensa-
ciones. Hoy estamos más cerca de
conseguir los Juegos porque falta
un día menos para el 7 de sep-
tiembre», dijo el presidente del
COE. «Tenemos que trabajar en
ello todo el equipo, es decir, toda
España. Estamos preparados para
celebrarlos ya, no dentro de siete
años».
Además de los
centros para la
Prensa, los 14
pabellones del
recinto ferial
albergarán multitud
de modalidades
IFEMA
Protestas
y pancartas
«in english»
P
rometían hacer ruido
pero no les hicieron
mucho caso. Las
protestas a lo largo de todo el
día a la entrada del Hotel
Eurostars no pasaron de la
media docena de simpati
zantes. Eran trabajadores de
polideportivos de barrio que
pedían un mayor fomento del
deporte base en lugar del de
élite. Más quejas, como ésta,
siempre minoritarias, se
vieron por Madrid. «COI, go
home (iros a casa)», se leía
en un cartel en la rotonda de
Ifema poco antes de la
llegada de la comisión
evaluadora. Por la tarde, más
E
L

A
N
E
C
D
O
T
A
R
I
O
:

D
Í
A

3
54 Miércoles. 20 de marzo de 2013 • LA RAZÓN
E
fe/La R
azón
de lo mismo. A las protestas
a pie de calle se unió a la
huelga de los trabajadores de
Metro, que comenzaron ayer
sus tres jornadas consecuti
vas de paros. Hoy, además,
coincide con el día en que el
COI evalúa el transporte
público. Botella agradeció a
la EMT haber alcanzado un
acuerdo. Es otra forma de ver
los Juegos. «Tienen derecho,
pero no era el momento ni el
sitio, tienen todo el año»,
opinó Ignacio González.
de la candidatura es enormemente
austero. Los Juegos Olímpicos de
Londres tenían un presupuesto de
11.600 millones de euros.
–¿Qué bazas y defectos destacaría
de Madrid respecto a las otras dos
ciudades candidatas?
–Los atractivos de Madrid para
celebrar grandes acontecimientos
son conocidos y han sido muy bien
valorados por el COI en anteriores
ocasiones. La experiencia de
nuestra región en organizar este
tipo de eventos es contrastable.
Pero, sobre todo, se ha ganado ser
sede olímpica. Somos la única gran
región europea que todavía no ha
albergado unos Juegos. Estambul
y Tokio son dos grandes rivales,
pero ahora es el momento
de Madrid.
–¿Cómo imagina 2021?
–Madrid está superando
una terrible crisis que ha
azotado España. Las políticas
que estamos aplican-
do hacen que
Madrid sea la
región que lidera
todos los rankings
económicos de
España. Hoy
Madrid es una de
las regiones
europeas con
mayor proyección
económica y uno
de los lugares del
mundo con más
proyección de
futuro para
invertir.
«Eurovegas reforzará: demuestra
nuestra proyección económica»
–¿Qué supondría para la Comuni-
dad albergar unos Juegos?
–Sería una magnífica oportunidad
para toda España. Los Juegos de
Barcelona dieron un resultado
extraordinario pero, sin ir tan lejos,
los Juegos del año pasado en
Londres dejaron a la capital inglesa
unos beneficios de más de 16.000
millones, multiplicaron el número
de turistas y reactivaron varios
sectores de la economía.
–Las Ventas se ha convertido en
uno de los emblemas de la
candidatura.¿Será compatible el
coso con la sede de baloncesto?
–Que un edificio tan representati-
vo, que está declarado Bien de
Interés Cultural y donde caben
más de 20.000 personas, sea sede
olímpica es una gran idea. Es la
primera vez que la plaza se incluye
como sede en la candidatura de
Madrid y todo el mundo conoce
que ha albergado innumerables
eventos culturales y deportivos,
como la semifinal de la Copa Davis
de 2008, que fue un éxito.
–Usted unió la Consejería de
Educación con la de Deportes...
–Cuando asumí la presidencia
tenía claro que debíamos unir
estas competencias. El deporte nos
enseña valores como el sacrificio,
la entrega y el esfuerzo, que hoy
son más necesarios que nunca.
–¿Cuáles son los puntos fuertes de
nuestra candidatura?
–Madrid tiene un proyecto sólido,
con un gran apoyo popular y la
implicación de todas las adminis-
traciones. Tenemos el 80% de las
instalaciones ya construidas. Y,
además, Madrid cuenta con unos
extraordinarios servicios públicos,
entre ellos, unas infraestructuras
del transporte que han sido muy
bien valoradas por el COI y unos
servicios sanitarios que son de los
mejores del mundo.
–El proyecto coincidiría con otra
inversión muy importante como
es Eurovegas.¿Son compatibles?
–Eurovegas es el mayor proyecto
de ocio y turismo de toda Europa.
Un proyecto que supondrá la
inversión de 17.000 millones de
euros, creará miles de puestos de
trabajo y duplicará el número
de turistas que recibe
Madrid. Es un proyecto
que refuerza la candidatu-
ra olímpica porque
demuestra la fortaleza y
proyección de la
economía
madrileña.
–¿Cuánto
costarán los
Juegos a la
región?
–La Comuni-
dad se ha
comprometido
a aportar una
cantidad
cercana a los 580
millones de euros
distribuidos
durante los
próximos 7 años.
El presupuesto
La entrevista
IGNACIO GONZÁLEZ
PRESIDENTE DE LA COMUNIDAD DE MADRID
P. Poveda
AmayaValdemoro
Jugadora de
Baloncesto
H
e jugado en las
canchas de medio
mundo. En Espa-
ña, en Europa, en
la NBA femenina, en Mundia-
les, en Campeonatos de Euro-
pa, en Juegos, ahora con el
Centros Único Real Canoe.
Eso sí, nunca lo he hecho en
una plaza de toros. En 2020
tampoco lo haré. Llevaré unos
años retirada, pero estaré en la
grada de Las Ventas animando
a nuestras Selecciones en los
Juegos de Madrid.
Que sí, que esta vez nos
toca. La gente del COI puede
estar muy tranquila. Habrán
podido comprobar que so-
mos una ciudad abierta, que
cuida al que viene de fuera,
que está volcada con la can-
didatura olímpica y que tiene
de todo: oferta deportiva con
excelentes instalaciones,
cultural, buena gastronomía,
una amplia oferta de ocio y el
recuerdo de Barcelona 92.
Estaba de vacaciones en Ibiza
y me pasé mañana, tarde y
noche pegada a la televisión.
La final de 1.500 en la que
ganó Fermín Cacho, el duelo
Petrovic-Jordan, el decatlón
de Peñalver y su medalla de
bronce... En 2020 estaré en
Las Ventas como una aficio-
nada más. Si hay alguien que
a estas alturas todavía piensa
que no necesitamos los Jue-
gos, que no sea corto de mi-
ras, que no hay mejor forma
de que un país y una ciudad
progresen. A la tercera irá la
vencida.
Estaré en
Las Ventas
55 LA RAZÓN • Miércoles. 20 de marzo de 2013
“La Junta General de Accionistas de la sociedad
Gestión y Administración de Patrimonios Inmobiliarios
GESPRO, S.A., aprobó en su reunión de 19 de marzo de
2013, la modifcación del domicilio social que consta en
los Estatutos de la Sociedad, para adecuarlos a la nueva
dirección de su Sede, en Plaza Gal·la Placidia, 1-3 Esc. B
12º 2ª, de Barcelona.
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 163
del Reglamento del Registro Mercantil, se procede a la
publicación del anuncio de dicho cambio.”
COVIDIEN SPAIN S.L. (Sociedad Absorbente)
EV3 TECHNOLOGIES IBERICA, S.L. (Sociedad Absorbida)
ANUNCIO DE FUSIÓN POR ABSORCIÓN
A los efectos de lo previsto en el artículo 43 de la Ley 3/2009, de 3 de abril, sobre Modifcaciones
Estructurales de las Sociedades Mercantiles (en adelante LME), se hace público que la Junta General
Extraordinaria y Universal de socios de COVIDIEN SPAIN S.L. y el socio único de EV3 TECHNOLOGIES
IBERICA, S.L., con fecha 14 de marzo de 2013, han aprobado, por unanimidad, la fusión por absorción
entre COVIDIEN SPAIN, S.L., como sociedad absorbente, y su flial íntegramente participada, la sociedad
EV3 TECHNOLOGIES IBERICA, S.L., como sociedad absorbida, como resultado de la cual la sociedad
absorbida se extinguirá sin liquidación y la sociedad absorbente adquirirá los activos y pasivos de ésta,
a título de sucesión universal.
Asimismo, tanto los socios de la sociedad absorbente como el socio único de la sociedad absorbida,
han aprobado como balances de fusión los cerrados por cada una de las sociedades participantes en la
misma a 30 de septiembre de 2012.
La fusión se ha aprobado en los términos y condiciones que se indican en el Proyecto Común de
Fusión, debidamente presentado con fecha 20 de febrero de 2013 en los Registros Mercantiles de
Barcelona y Madrid.
De acuerdo con el artículo 43 de la LME, se hace constar el derecho que asiste a los socios y acreedores
de obtener el texto integro de los acuerdos adoptados y de los balances de fusión, así como el derecho
de oposición que corresponde a los acreedores según el artículo 44 de la LME, el cual podrán ejercitar en
el plazo de un mes contado desde la fecha de la última publicación que se realice del presente anuncio.
Barcelona, a 14 de marzo de 2013.
D. Michelangelo Stefani
Administrador Único de COVIDIEN SPAIN, S.L.
Administrador Solidario de EV3 TECHNOLOGIES IBERICA, S.L.
EDICTO
SECRETARIA JUDICIAL ISABEL LUQUE REYES
Se hace saber: Que en el Juzgado de 1.ª Instancia
nº 48 de Barcelona, y con el núm. 1223/12(5B), se sigue
a instancia de Ofelia Ader Esteve expediente para la
declaración de ausencia de Alejandro Javier Floropoulos,
de quien, tras ausentarse de su último domicilio, no se
tinen noticias desde el 27 de julio de 2011, ignorándose
su paradero. Lo que se hace público para que los que
tengan noticias del desaparecido puedan ponerlas en
conocimiento del Juzgado.
En Barcelona, a veintiuno de enero de dos mil trece.
La Secretaria Judicial
Madrid
TRAGEDIA EN EL MADRID ARENA/EL PROCESO JUDICIAL
Los sanitarios controlarán
el 51% de los centros
de salud externalizados
Pablo Gómez
MADRID- El Gobierno de la Co-
munidad tiene ya redactado el
borrador del decreto que dará el
pistoletazo de salida al cambio en
el modelo de gestión de algunos
centros de salud. El Plan de Soste-
nibilidad aprobado por la Asam-
blea contemplaba la externaliza-
ción de 27 ambulatorios, un 10%
del total. Cuando el Consejo de
Gobierno ratifique este decreto,
que regula los requisitos de acre-
ditación de las sociedades de
profesionales sanitarios de Aten-
ción Primaria, la Consejería
afrontará una primera fase en la
que prevé externalizar en torno a
cuatro de estos centros.
El borrador –que ayer fue pre-
sentado a las sociedades científi-
cas y a los colegios profesionales
y que podría ser aprobado en un
plazo de dos meses– ha sido re-
dactado, según fuentes de Sani-
dad, con el objetivo de involucrar
a los profesionales de la Atención
Primaria en la gestión, tal y como
vienen reivindicando ellos mis-
mos desde hace años. Y es que al
menos el 51% del capital de estas
sociedades y de los órganos de
administración de las mismas
deberá estar en manos de profe-
sionales que presten o hayan
prestado sus servicios en la Aten-
ción Primaria de Madrid durante
un año en el último lustro. De esta
forma, tanto el capital como las
decisiones deberán contar con el
visto bueno de los profesionales
terapia, podología, y salud buco-
dental, por ejemplo– fuera de la
cartera de atención primaria, so-
bre los que podrán establecer sus
propias tarifas. Tendrán autono-
mía total para fijar los sueldos,
determinar el volumen de su
plantilla y realizar las contratacio-
nes. Tampoco se verá modificado
el sistema de información a los
pacientes, ni los productos sani-
tarios de los que disponga en su
que se involucren en la sociedad.
Si en algún momento se produce
un cambio en su accionarado que
provoque que el personal sanita-
rio pierda el control o un incum-
plimiento de sus obligaciones –las
asistenciales entre ellas–, la socie-
dad se verá imposibilitada para
continuar gestionando el centro,
lo que obligaría a «rescatarlo».
El texto del futuro decreto su-
braya que la vigencia de la gestión
será de 10 años, aunque podrá ser
prorrogada. Estos centros tendrán
el mismo horario y, como mínimo,
la misma cartera de servicios que
el sistema público. Tendrán, eso
sí, la posibilidad de ofrecer servi-
cios complementarios –en fisio-
Cristina Bejarano
farmacia, aunque sí podrá decidir
si los compra de forma autónoma
o a través de la compra centraliza-
da de la Consejería. La Comuni-
dad entregará los centros equipa-
dos, y la sociedad asumirá los
gastos de reposición. Los sanita-
rios que formen parte de la socie-
dad y aquellos que sean contrata-
dos por éstas se acogerán a una
especie de excedencia –«servicios
especiales bajo otro régimen jurí-
dico»– sin plazos mínimos
de solicitud y durante la
que se computarán los
años trabajados.
Tal y como sucede con
los centros de gestión pú-
blica, los externalizados
recibirán una cantidad fija por
persona y año, que cubre la asis-
tencia sanitaria de la población de
referencia asignada. También se
les fijará los mismos objetivos que
al resto. En función de su cumpli-
miento, las sociedades se verán
bonificadas o penalizadas. Tras la
primera fase, cuya puesta en mar-
cha se espera para final de año, y
en función de los resultados, se
externalizarán más centros hasta
llegar a los 27 prometidos. Al tra-
tarse de sociedades profesionales,
el Gobierno regional está estu-
diando la fórmula de concesión
del centro, ya que en lugar de un
concurso podría articularse a
través de un acuerdo marco.
■ Se mantiene
el objetivo de
externalizar 27
centros, aunque
en la primera
fase serán cuatro
■ Sanidad cierra
el decreto para la
cesión de los
ambulatorios
a sociedades
de profesionales
10
años
será la vigencia de la gestión,
aunque podrá prorrogarse
10-15%
de ahorro
es la estimación de la Comunidad
para los centros externalizados
25%
más eficientes
los centros catalanes gestionados
por sociedades de profesionales
Los sanitarios de las sociedades deberán haber trabajado un año en la Atención Primaria durante el último lustro
SIN CAMBIOS PARA EL PACIENTE

Los centros externalizados
tendrán el mismo horario y la
misma cartera de servicios
Gonzalo Pérez
El director de
Emergencias
culpa a la
Comunidad
del estado de la
enfermería
MADRID- Continúan las comparecencias
ante el juez Palop por el caso Madrid
Arena. Ayer fue el turno del director
general de Emergencias y Protección Civil
del Ayuntamiento de Madrid, Alfonso del
Álamo, que aseguró ante el juez que la
inspección de la enfermería del recinto del
Arena y por tanto el polémico estado en el
que se encontraba–apenas tenía una
camilla– no es competencia del
Ayuntamiento, sino que depende de la
Comunidad. Las declaraciones de Del
Álamo fueron aclaradas ayer
por la Consejería de Sanidad,
que negó que fuera de su
competencia, ya que sólo son
su responsabilidad los «centros
sanitatarios integrados en su
estructura de manera
permanente». Así, apuntó que
la inspección de locales de
espectáculos –como el Madrid
Arena– depende del
Ayuntamiento de Madrid, según consta en
la Ley 17/1997 de Espectáculos Públicos y
Actividades Recreativas.
Del Álamo también respondió
ante el juez a las preguntas sobre
la capacidad de un médico de 80
años, como el doctor Viñals
–responsable de la enfermería en
el evento– para prestar asistencia
médica en la fiesta. En este
sentido admitió que se requiere
«una especial fortaleza física»
para prestar ese servicio porque
hay que «estar toda la noche hasta las seis
de la madrugada al pie del cañón»
atendiendo intoxicaciones etílicas.
La Razón
56 Miércoles. 20 de marzo de 2013 • LA RAZÓN
Teatros
CAPITAL
■ ABADÍA
FernándezdelosRíos, 42. 914481627.Tel. Entrada: 902101212.www.te
atroabadia.com. El café. DeR.W. Fassbinder. DirecciónDanJemmett.
Hasta el 31 de marzo. Miércoles aviernes, 20.00horas. Sábado, 19.00y
22.00horas. Domingo19.00horas.
■ AMAYA
La ratonera.
■ ARENAL
www.teatrosgrupomarquina.es. 915237679. "Los reyes de la risa"
deNeil Simon.Con:JoaquínKremel yJavierGurruchaga."Lamadrepa
sota". "La decorosavida de los Stuart".
■ LALATINA
Plaza de la Cebada, 2. (La Latina). Tel. 913652835. Mitad y Mitad con
FernandoTejero y Pepón Nieto. Miércoles a viernes 20.30 horas. Sá
bados 19.30y22.30horas. Domingos 19.00horas. Miércoles 20nohay
función.VentadeentradasTelentradaywww.teatrolalatina.es.
■ MARAVILLAS
M. Malasaña, 6. 914468400 05. Preciogrupos. Hermanas. Noches: La
crisissegúnSanFrancisco. Infantil: Beauty&TheBeast.Themusi
cal.
■ MARQUINA
www.teatrosgrupomarquina.es 915328554. Teatro Marquina. El
Teatro de los grandes éxitos, en su 50 aniversario presenta:
¡¡Hombres de 40!! De Eduardo Galány protagonizada por Roberto Ál
varez. Martes a jueves: 20.00 horas. Viernes, sábado: 20.00, 22.30 ho
ras.Domingo: 19.00horas.Nosepermitelaentradaunavezcomenzada
la representación. Este teatro no subirá el IVA. ¡¡Precio especial 50 ani
versario!! 902488488, entradas.com.
■ PEQUEÑO TEATRO GRAN VÍA
www.gruposmedia.com. 915415569.
■ PRÍNCIPE-GRAN VÍA
www.teatrosgrupomarquina.es. 915318514. ¡¡Gran éxito "Toc Toc"
por 4º añoconsecutivoenMadrid!! Más de1.000representaciones.
Másde400.000espectadores.Dirección: EsteveFerrer.Martes,miérco
les, jueves 20.30horas. Viernes y sábados, 20.00, 22.30horas. Domin
gos, 19.00horas. Nose permite la entrada unavez comenzada la repre
sentación. Esteteatronosubiráel IVA. 902488488, entradas.com, Caje
ros CajaMadrid.
■ REINAVICTORIA
La cena de los idiotas.
■ TEATRO ARLEQUÍN
SanBernardo/GranVía. 667987937. Aquiénleimporta, deJorgeBer
langa. Más queunmusical. www.aquienleimportaelmusical.com.
■ TEATRO BELLAS ARTES
Marqués de Casa Riera, 2. Metro Banco. 915324437. DirecciónJesús Ci
marro.Lastres.ProtagonizadaporAnabel Alonso,AnaFernándezyMar
ta Belenguer. Miércoles a viernes 20.30 horas. Sábados 19.30 y 22.30
horas. Domingos19.00horas. Miércoles20nohayfunción. Caperucita
Roja. Sábados 16.00 horas. Domingos 12.00 horas. Venta de entradas
Telentradaywww.teatrobellasartes.es.
■ TEATRO COFIDIS
www.gruposmedia.com.C/Alcalá20.915320616.Deseo.Miércolesa
viernes 20.30. Sábado19.00, 21.30. Domingo19.00.
■ TEATRO COMPAC GRAN VÍA
www.gruposmedia.com. GranVía, 66. 915415569. TricicleBits. Miér
coles aviernes 20.30. Sábado19.30, 22.00. Domingo18.00.
■ TEATRO FÍGARO ADOLFO MARSILLACH
Doctor Cortezo 5. 913600829. El cavernícola. Miércoles a viernes
20.30. Sábado19.00y21.00. Domingo18.00.
■ TEATRO INFANTAISABEL
www.gruposmedia.com. 915210212.
■ TEATRO MUÑOZ SECA
Plaza del Carmen, 1. Metro Sol. Tel.: 915232128. Testigo de cargo, de
Ágatha Christie. Miércoles, jueves y viernes 20.00. Sábados 19.00 y
21.30. Domingos 17.00 y 19.30. Venta de entradas en taquilla, entra
das.comy902488488.
■ TEATRO NUEVO APOLO
PlazaTirsodeMolina, 1.Tlf. 913690637. "Sofocos" conPaz Padilla, Loli
ta, FabiolaToledoyAnaHurtado. Compratusentradasenentradas.com,
taqulladel teatroyel CorteInglés.
COMUNIDAD
■ TEATROS DEL CANAL
DE LACOMUNIDAD DE MADRID
www.teatroscanal.com. Cea Bermúdez, 1. 913089999. Metro Canal.
Director: Albert Boadella. Venta entradas: teatroscanal.com, taquillas
(14.30a21.00horas), 902488488ycajeros CajaMadrid. Homenaje al
Bolero de Ravel. 20al 24marzo. Hamlet, retrato de familia. 20al 31
marzo. ConciertoJORCAM: Es sóloSaxo. 24marzo.
MUNICIPALES
■ TEATRO GALILEO
www.gruposmedia.com. 914481646. .
NACIONALES
■ TEATRO DE LAZARZUELA
Jovellanos, 4. MetroBancodeEspaña.Tel. 915245400.
Conciertos
CLÁSICA
AUDITORIO SONY
Plaza de Oriente s/n. Conciertos de Música de Cámara. Jueves 21,
19.30 horas y viernes 22 de marzo, 19.30 horas. Cuartetos de
CuerdadelaEscuelaReinaSofía. Profesor HeimeMüller. Conlacola
boración del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte (INAEM), Co
munidad de Madrid, Ayuntamiento de Madrid, Fundación Carolina, Fun
daciónAlbéniz,EscuelaSuperiordeMúsicaReinaSofía,Iberia.Programa
Académicodesarroladoencolaboraciónconel InstitutoInternacional de
MúsicadeCámaradeMadrid. Entradalibre, aforolimitado.
AUDITORIO SONY. ESCUELASUPERIOR
DE MÚSICAREINASOFÍA.
Plaza de Oriente, s/n. Ciclo Conciertos de Pascua. Miércoles, 20 de
marzo. Alumnos de la Cátedra de Piano Fundación Banco Santan
der. Profesora: Galina Eguiazarova, 19.30 horas. Con la colaboración del
MinisteriodeEdudación, CulturayDeporte(INAEM), ComunidaddeMa
drid,AyuntamientodeMadrid,FundaciónCarolina,FundaciónAlbéniz,Es
cuelaSuperior deMúsicaReinaSofía, Iberia. Entradalibre, aforolimitado.
FUNDACIÓN JUAN MARCH
Castelló, 77. Ciclos de Miércoles: "Monteverdi y la 'invención' de la
melodía" (yIII). Amori di Marte.JuanSancho, tenor; Mariví Blasco, so
pranoyAccademiadel Piacere. Miércoles, 20marzo, 19.30horas. Entra
dalibre.
PROMOCONCERT - AUDITORIO NACIONAL
Carmina Burana, Orff, 9ª Sinfonía, Beethoven. Orquesta Sinfónica
Bielorrusa y Corro de la Filarmónica Nacional de Bielorrusia. 24 marzo,
18.00horas.PalaudelaMúsica. www.ticketmaster.esTel. 902150025.
Tel. Palau932957200. Grupos 935878960. www.promoconcert.es.
Réquiem,Mozart,Sinfoníanº40.OrquestaSinfónicaBielorrusayCo
rode la Filarmónica Nacional de Bielorrusia. 28marzo, 21.00horas. Pa
lau de la Música. www.ticketmaster.es Tel. 902150025. Tel. Palau
932957200. Grupos 935878960. www.promoconcert.es.
Aranjuez, Rodrigo. Carmen(suiteI, Bizet. El amor brujo(suite), Fa
lla. Gran Orquesta Sinfónica. Rolando Saad, guitarra. www.rolando
saad.com27 abril, 22.30 horas. Palau de la Música. www.ticketmas
ter.es Tel. 902150025. Tel. Palau 932957200. Grupos 935878960.
www.promoconcert.es.
Bolero, Ravel. Sheherezade, Rimski Korsakov. El AprendizdeBru
jo, Dukas. Orquesta Sinfónica Estatal Rusa, 28abril, 17.00horas. Palau
de la Música. www.ticketmaster.es Tel. 902150025. Tel. Palau
932957200. Grupos 935878960. www.promoconcert.es
Las cuatro estaciones,Vivaldi. Canon, Pachelbel. OrquestaSinfóni
ca Estatal Rusa. Prorrogado 1 mayo, 17.00 horas. Palau de la Música.
www.ticketmaster.es Tel. 902150025. Tel. Palau 932957200. Grupos
935878960. www.promoconcert.es.
TEATRO REAL
PlazadeOriente, s/n. Información: 902244848. www.teatro real.com.A
la venta: Les pêcheurs de perles (ópera en versión de concierto): 25,
28,31demarzo.DonGiovanni (ópera).Del 3al 24deabril.RomeoyJu
lieta (danza). Del 16 al 27 de abril. La serva padrona (infantil). 6, 7, 13,
14deabril.DonPasquale(ópera).13,15,17,19demayo.Wozzeck(ópe
ra). Del 3al 20dejunio.
Arte
GALERÍAS
ALFAMA
Serrano, 7.Tel. 915760088. PedroFuentes.
EBOLI
Plaza Ramales. 915471480. www.galeriaeboli.com. XMuestra de Arte
Naïf Europeo.
ELVIRAGONZÁLEZ
General Castaños, 3. BajoDcha.Tel. 913195900. Miquel Barceló.
MARLBOROUGH
Orfila, 5.Tel. 913191414. J. Genovés, F. Bacon.
MAXESTRELLA
SantoTomé, 6patio.Tel. 913195517. Jorge Perianes.
EXPOSICIONES
COMUNIDAD DE MADRID
SalaAlcalá, 31. Calle Alcalá 31. Madrid. Blanca Muñoz. Circunnave
gación 1990 2013. 17 enero al 14 abril. Martes a sábados de 11.00
Internet: http://teatrodelazarzuela.mcu.es. Director: Paolo Pinamonti.
Ventalocalidades: Através deinternet (www.entradasinaem.es), Ta
quillas Teatro Nacionales y cajeros o teléfono: 902224949. Horario de
Taquillas: Ventaanticipada, de12a18horas, sábadosydomingosde15
a 18 horas. Días de representación, de 12 horas, hasta comienzo de la
misma. Los sábadosydomingos quenohayarepresentaciónlas taqui
llas permancecerán cerradas. "Marina", de EmilioArrieta. Del 15 de
marzo al 21 de abril de 2013 (excepto lunes, martes y días 28 y 29 de
marzo), a las 20.00 horas (domingos 18.00 horas). Dirección Musical:
Cristóbal Soler/ Óliver Díaz. Dirección de Escena: Ignacio García. Or
questadelaComunidaddeMadrid. Corodel TeatrodeLaZarzuela.
horas a 20.30horas. Domingos y 28de marzo 11.00horas a 14.00ho
ras. Cerrado: lunesy29marzo.Tfno. 917208251/8132.
COMUNIDAD DE MADRID
SalaArteJoven (Avda.deAmérica,13 Madrid).Exposición: Haceren
lo cotidiano. 7 febrero 18mayo. Horario: lunes a sábado11.00 14.00
horas y de 18.00 21.00 horas. Domingos y festivos cerrado. Visitas
guiadas previareserva.Tfno. 917208231/915642129.
COMUNIDAD DE MADRID
SalaCanal deIsabel II. SantaEngracia,125.Madrid.Exposición: Aitor
Ortiz. Verweilen. 30enero 5 mayo 2013. Horario: De 11.00a 14.00
horas y 17.00 a 20.30 horas. Domingos, festivos: 11.00 a 14.00 horas.
Lunes cerrado.Tf. 917208359/915451000Ext. 2505.
ESPACIO FUNDACIÓN TELEFÓNICA
C/ Fuencarral, 3. Madrid. Exposiciones: Colección cubista deTelefó
nica, VirxilioVieitez e Historia de lasTelecomunicaciones. Vis tas
guiadasdiarias: 12.00y18.00horas. Ciclosdecine, talleresyconferen
cias. www.espacio.fundaciontelefonica.com. 915808700. Martes
domingo10.00a20.00horas. Entradalibre.
FUNDACIÓN MAPFRE
Sala Azca (Fotografía). Avda. General Perón, 40. Telf. 915811628. Ho
rario: Lunes: 14 21 horas. Martes a sábados: 10 21 horas. Domingos y
festivos: 12 20horas. Visitas guiadas: martes 11 13 horas y 17 19 ho
ras. "Manuel Álvarez Bravo".
FUNDACIÓN MAPFRE
SalaRecoletosPºdeRecoletos,23.Telf.915816100.Horario: Lunes14
20horas.Martesasábados10 20horas.Domingosyfestivos11 19ho
ras. Exposiciones: "Impresionistas y post impresionistas. El naci
miento del arte moderno. Obras maestras del Musée d'Orsay" y
"Luces de Bohemia. Artistas, gitanos y la definición del mundo
moderno".
MUSEOS
MUSEO DE CERA
Pº Recoletos, 41, PlazaColón. MetroColón.Tel. 913194681.www.muse
oceramadrid.com. Abiertotodos los días del año.
MUSEO DEL PRADO
Paseodel Prado,s/n.Horario: delunesasábadode1000a20.00horas;
domingosyfestivosde10.00a19.00horas.El jovenVanDyck, hastael
31 de marzo. El trazo español en el British Museumy El Labrador.
Naturalezas muertas, hasta el 16 de junio. Más información sobre
sxposiciones y horarios, reservas y venta anticipada de entradas:
902107077. www.museodelprado.es.
MUSEO GEOMINERO
Ríos Rosas, 23. Tel. 913495759; fax. 913495830; c.e. m.geominero@ig
me.es; www.igme.es. Exp. Minerales, RocasyFósiles. Lunesadomin
gosyfestivos de9a14horas. Entradagratuita.Talleresveranoniños.
Varios
ATRACCIONES
MUSEO DE CERA
(Ver secciónmuseos).
57 LA RAZÓN • Miércoles. 20 de marzo de 2013
Deportes
... Y POR DERECHO
Julián García
Candau
Madrid no
se rinde
L
a ciudad de Madrid se
convenció de aquello de
que quien resiste gana y
está luchando por tercera vez
consecutiva por ser sede de los
Juegos Olímpicos. Falló en las
dos ocasiones anteriores como
estaba cantado, aunque en una
de ellas estuvo a punto de saltar
la sorpresa, y ahora, acude con
el beneplácito del COI, que
siempre ve bien la persistencia.
No hay en este momento el
argumento en contra del cam-
bio de continente, porque
después de Londres se viajará a
Río. Ahora, Tokio tiene el argu-
mento de que albergó los Jue-
gos, pero en 1964, y España, con
Barcelona, los tuvo en 1992.
Queda como tercera opción
Estambul, ciudad que además
de ofrecer el oro, el moro y San-
ta Sofía, es enclave entre dos
continentes y sería la primera
sede de país con tanta historia
de contrastes y grandes pecu-
liaridades del mundo árabe.
Todos dan por favoritas a
Madrid y Tokio y convendría no
olvidar al tercero en discordia.
Madrid ya no tiene la tara de los
problemas del terrorismo que
propiciaron la inoportuna pre-
gunta de Alberto, príncipe
monegasco. El inconveniente
actual es el económico. La can-
didatura madrileña garantiza la
celebración con todas las infra-
estructuras deportivas cons-
truidas dado que ya existe un
porcentaje elevadísimo de las
mismas. Sólo presenta proble-
ma el estadio de La Peineta,
condicionado por el estadio
Vicente Calderón al que le cayó
encima el estallido de la burbu-
ja inmobiliaria. Contra Tokio
existe el dramático recuerdo del
estallido de la central nuclear
de Fukushima. Puede influir.
Posdata. Samaranch, últi-
mamente, decía que tenía
prestigio, pero no poder. Ahora
no está.
Contra Tokio existe el
dramático recuerdo
del estallido de la
central de Fukushima
Varios de los convocados por Del Bosque
calientan al comienzo de la sesión de ayer
❑ Ramos, orgulloso de ser el
centenario más joven. «Es un
momento para disfrutar a nivel
personal. Entrar en la historia del
fútbol español no es nada fácil y
para mí es un orgullo y un reto
personal muy grande», decía Ser-
gio Ramos al llegar a la concentra-
ción de la Selección, con la que
puede jugar su partido 100 el vier-
nes ante Finlandia. Si no hay
contratiempos se va a convertir en
el más joven en llegar a esta cifra
de internacionalidades.
Una España «distinta»
Sin Casillas ni Puyol y con Xavi muy «tocado» físicamente, la
Selección se jugará en París el primer puesto y evitar la repesca
MADRID- Todavía queda casi un
año y tres meses para que el balón
empiece a rodar en Brasil 2014,
pero España juega una final el
próximo martes. Antes, el viernes,
espera Finlandia en Gijón, pero
nadie duda de que el partido de-
finitivo para la clasificación será
ante Francia. Del Bosque y Des-
champs no se cansan de decir que
el choque importante es el inme-
diato, mientras ambos se dedican
a preparar el que de verdad les
preocupa y que les enfrentará con
el liderato del Grupo I en juego.
Después del empate de la ida en
el Calderón, con aquel gol en el
último minuto tras una pérdida
de balón de Juanfran, la vuelta en
París se presenta como definitiva
para evitar la repesca, a la que
sería condenado el segundo cla-
sificado. Y como el resto de rivales
(Georgia, Bielorrusia y Finlandia)
no parecen capacitados para ro-
bar puntos a los dos favoritos, el
mundo para España y Francia
camino del Mundial se acaba el
martes.
Precisamente por eso Xavi Her-
nández sigue en la concentración
de Las Rozas a pesar de sus mo-
lestias musculares en la pierna
derecha. El centrocampista del
José Manuel Martín Barcelona es uno de los estandar-
tes de «La Roja» junto a Casillas y
Puyol, y como el portero y el de-
fensa no están por culpa de las
lesiones, no quiere marcharse
también para casa sin apurar to-
das las opciones. Ayer los doctores
le hicieron una serie de pruebas
para comprobar el estado de su
sobrecarga muscular y se tomó la
decisión de que siga cuidándose
con un solo objetivo: Francia. No
jugará ante Finlandia y tratará de
forzar para ser el cerebro ante los
Efe
galos. España es líder por mejor
diferencia de goles general, así
que un empate en París la seguiría
manteniendo en el primer puesto
y dependiendo de sí misma para
ir directamente al Mundial.
Con Iker fuera por primera vez
desde 2007, aunque ayer ya reci-
bió el alta médica y trabajó a tope
en Valdebebas, parece que Valdés
será el portero titular por delante
de Pepe Reina, con más convoca-
torias en la Selección pero en peor
momento de forma.
realmadrid.com
Casillas ya
está de vuelta
Una patada involuntaria de
Arbeloa el 23 de enero le
fracturó la base del primer
metacarpiano de la mano
izquierda. Ayer, después de
56 días de baja, Casillas
recibió el alta médica y
pudo entrenar a pleno
rendimiento junto al Silvino
Louro, preparador de
porteros madridista, y Diego
López. Con el gallego tendrá
que luchar por el puesto de
titular para la fase definitiva
de la temporada.
58 Miércoles. 20 de marzo de 2013 • LA RAZÓN
El camino hacia
el Mundial 2014
marzo
22
España
Finlandia
marzo
26
Francia
España
sept.
6
Finlandia
España
oct.
11
España
Bielorrusia
oct.
15
España
Georgia
Clasificación Grupo I
España
Francia
7 pts
7


Georgia
Bielorrusia
Finlandia
4
3
1



Tras la calma, la tormenta
Mourinho acusa a la FIFA de favorecer a Del Bosque en las votaciones a
Mejor Técnico del Año ■ Benzema, criticado por no cantar «La Marsellesa»
MADRID- «Me llamaron tres per-
sonas para decirme que me ha-
bían votado a mí como mejor
entrenador del año y, sin embar-
go, el voto apareció para otro». Así
de tajante se mostró anoche José
Mourinho en la entrevista que
concedió a la televisión pública
portuguesa, donde insinuó que se
habían cometido irregularidades
a la hora de computar los votos
que designaron a Vicente del Bos-
que como mejor técnico. El selec-
cionador español consiguió el 35
por ciento del apoyo total, mien-
tras que Mourinho quedó en se-
gundo lugar con el 21 por ciento.
Guardiola cerró la terna con el 12
por ciento de los votos. Éste es el
dato que no dejó satisfecho al
portugués. Ahora ha sido claro y
rotundo, y no le ha temblado el
pulso a la hora de mandar un re-
cado a la FIFA: «Por eso decidí no
ir a la gala. Por supuesto que fue
la decisión correcta».
Allá por el mes de enero, el téc-
nico madridista justificó su au-
sencia en la gala de los premios
del fútbol internacional porque
tenía que preparar un importante
partido de Copa contra el Celta,
pero ayer, en ese mismo instante,
y como si de la llave de la caja de
Pandora se tratase, quedó resuel-
to el enigma y todas las piezas del
puzle casaron a la perfección. Él
mismo se delató y dejó palpar su
malestar frente a la cámara.
Marta Aparicio
Lo hizo después de haber estu-
diado el terreno. En una semana
tranquila, marcada por los com-
promisos internacionales de los
jugadores con sus selecciones,
José Mourinho decidió enturbiar
el sosiego que después de varias
semanas se había instaurado en
el Real Madrid y volvió a dar que
hablar. En el canal RTP de Portu-
gal aseguró también que el madri-
dista es un club «especial, sobre-
dimensionado para lo bueno y lo
malo», al que llegó en el «mejor
momento» de su carrera. Respec-
to a su futuro, fue contundente, al
reconocer que no tiene «nada
firmado ni acordado».
También fue un día ajetreado
para Karim Benzema, que se con-
virtió en el objetivo de las críticas
de la ultraderecha francesa tras
Mourinho y Benzema, protagonistas durante el parón de selecciones
Efe
declarar, durante la concentra-
ción con su selección, que nadie
puede obligarle «a cantar ‘‘La
Marsellesa’’».
Poco tardó entonces el partido
del Frente Nacional en pedir la
expulsión inminente del delante-
ro del combinado francés porque
consideran que su comporta-
miento «ensucia gravemente la
imagen de la selección».
No tengo nada firmado
ni acordado con el Real
Madrid para seguir o
no seguir. Decir esto es
un disparate»
SU FUTURO
Ser portugués aquí es
más difícil; en cambio
en Inglaterra o Italia no
era ni una ventaja ni una
desventaja»
José Mourinho
ESPAÑA
Tuvieron dudas y
miedos con nosotros
que hace dos años no
tenían. Me sorprendió el
adiós de Guardiola»
EL BARCELONA
FÚTBOL / FIFA
El sorteo del Mundial de
Brasil, el 6 de diciembre
La comisión organizadora de la
Copa Mundial de la FIFA
confirmó ayer que el sorteo de
Brasil 2014 será en Costa do
Sauípe de Salvador de Bahía. La
fecha es, como estaba previsto,
el próximo 6 de diciembre, a las
13:00 (17:00 hora española).
CICLISMO / VOLTA
Nueva victoria del
belga Gianni Meersman
Gianni Meersman, del Omega
Pharma, repitió triunfo en la
segunda etapa de la Volta, con
inicio en Gerona y final en
Bañolas, y se mantiene como
líder de la prueba. Wiggins,
«Purito» Rodríguez y Valverde
entraron con el grupo principal.
FÚTBOL / BARÇA
Abidal vuelve a jugar
tras su trasplante
El francés, al que le fue
trasplantado el hígado en abril
del año pasado, volvió ayer a
jugar al fútbol, en un partido de
entrenamiento con el equipo
filial. Su objetivo es poder
hacerlo en un choque oficial.
BALONCESTO / NBA
Miami logra la segunda
mejor racha de victorias
Los Miami Heat siguen haciendo
historia y, tras lograr una
encomiable remontada frente a
los Boston Celtics (103 105), han
encadenado, con 23 triunfos, la
segunda mayor racha victoriosa
en toda la historia de la NBA.
59 LA RAZÓN • Miércoles. 20 de marzo de 2013
España hoy
Soleado Nubes y claros Variable Nuboso Tormenta Lluvia Nieve Niebla Viento
Madrid
11/5
Cádiz
16/12
Ceuta
18/13 Melilla
20/13
Sevilla
18/7
Málaga
21/9
Granada
14/3
Huelva
18/7
Jaén
14/6
Córdoba
18/7
Badajoz
17/5
Cáceres
15/4
Orense
15/3
Pontevedra
14/5
La Coruña
14/7
Oviedo
12/4
León
10/-1
Lugo
12/3
Zamora
12/2
Salamanca
12/0
Ávila
9/0
Valladolid
11/1
Palencia
10/0
Segovia
10/1
Burgos
9/0
Toledo
12/6
Guadalajara
10/4
Cuenca
10/4
Ciudad Real
13/7
Albacete
14/6
Murcia
22/10
Alicante
20/11
Valencia
19/12
Santa Cruz
de Tenerife
21/17
Castellón
19/9
Almería
18/12
Santander
14/7
San Sebastián
14/6
Pamplona
12/4
Bilbao
14/5
Vitoria
12/2
Logroño
13/5
Soria
9/0
Zaragoza
15/7
Huesca
15/6
Lérida
17/6
Barcelona
16/11
Gerona
16/7
Tarragona
17/10
Teruel
12/5
Palma de
Mallorca
17/6
Las Palmas
22/17
Lisboa
16/12
Faro
17/10
Coimbra
18/6
Oporto
15/11
Toulouse
12/2
Perpiñán
15/7
Andorra
14/0
España mañana España viernes España sábado
Tiempo
A
las 12 horas y 2 minutos hora peninsular,rayando el
mediodía de este 20 de marzo,la Tierra en su giro
anual alrededor del Sol estará en ese punto concreto en
el que podremos decir con legitimidad astronómica: ¡Ya
es primavera! Apartir de aquí,tendremos 92 días y 18 horas de estación en la que
los días irán creciendo a una media de 3 minutos diarios,sumando lo que ganamos
en el amanecer y en el ocaso.El último domingo de marzo,como es tradición,habrá
que volver a ajustar los relojes: estrenaremos el horario de verano el próximo día 31.
Hoy comienza la primavera con sol y temperaturas más suaves en España.Se
marchan las lluvias que quisieron estar presentes hasta el último día de este
húmedo invierno que hoy se despide.
A las 12,
primavera
Roberto Brasero
EL HOMBRE
DEL TIEMPO
Vea la previsión del tiempo en www.larazon.es
OBITUARIOS
Wu Renbao, el antiguo secretario general del
Partido Comunista de China (PCCh) en la
aldea de Huaxi (provincia oriental de Jiang-
su), conocido por ser el más rico del país y
porque todos sus habitantes originales de
los años ochenta son millonarios, falleció el
pasado lunes a los 85 años.
Gracias a las cuatro décadas de liderazgo
de Wu, campesino como sus vecinos, Huaxi
pasó de ser una de las aldeas más pobres de
Jiangsu, en los años setenta, a consolidar un
milagro económico que ha hecho ricos a la
mayoría de sus vecinos iniciales; concreta-
mente 1.600 habitantes originales son mi-
llonarios.
La aldea, a 110 kilómetros de Shanghái,
fue fundada en 1961, y Wu la convirtió des-
de los ochenta en un conglomerado empre-
sarial cooperativo, la Compañía Aldea de
Huaxi, de la que todos los vecinos de enton-
ces son accionistas, aunque hoy tiene nu-
merosos nuevos habitantes más humildes.
Wu Renbao cuestionó desde los ochenta,la
tendencia oficial que en aquel momento
WU RENBAO (85) / POLÍTICO CHINO
El campesino que enriqueció a una aldea
Lara López Zapata Madrid
dividía el campo para su uso en pequeñas
parcelas familiares, y promovió la colectivi-
zación de los cultivos de Huaxi, idea que
evolucionó en los noventa con la creación
de empresas y fábricas colectivas en manos
de la población.
Pese a la prosperidad económica de
Huaxi, el nieto del propio Wu Rembao, Wu
Hao, aseguró en 2008 que, por el propio
espíritu de la población local, «Huaxi, nun-
Renbao, el
segundo por
la izquierda,
durante una
reunión con
sus vecinos
campesinos
ca será una ciudad. Huaxi es una aldea».
El «viejo secretario» fue alzado con el
tiempo como todo un modelo entre los lí-
deres rurales del PCCh para todo el país.
Recibió dos veces en su vida el premio de
Trabajador Modelo Nacional y fue diputado
del Legislativo chino, aunque también reci-
bió a veces críticas de los vecinos menos
afortunados de Huaxi, que lo acusaban de
«dictador».
El retirado periodista deportivo José Félix
Pons, uno de los pioneros en las retransmi-
siones de baloncesto y narrador del primer
partido de fútbol televisado en catalán, fa-
lleció ayer a los 80 años.
Pons fue una de las
primeras voces del
baloncesto en Espa-
ña. Simultaneó su
trabajo en la Radio
Peninsular y en Tele-
visión Española, ca-
dena en la que ingre-
só en 1959. En TVE
fue el encargado de
dirigir «Polideporti-
vo», el programa deportivo de referencia en
la década de los setenta y que también
presentó durante seis años. Fue el narrador
del primer partido televisado en catalán,
poniendo los comentarios del Lokomotiv
Leizpig-Barcelona, de la Recopa de Europa,
que se jugó el 3 de marzo de 1982.
Voz pionera del
«basket» español
La Razón Madrid
JOSÉ FÉLIX PONS (80)
60 Miércoles. 20 de marzo de 2013 • LA RAZÓN
Pasatiempos
Horizontales: 1. Cavidad natural subterránea. Barco pequeño de
remo. – 2. Valiéndose de una persona o cosa que se expresa (tres
palabras). – 3. Gana la voluntad de alguien con halagos. Son parte del
rescate. – 4. Unos sondeos muy complejos. Al revés, cuchillo corvo.
– 5. Son de dulce. Lóbrego, sombrío. – 6. Aborrecible, odiosa. – 7.
Unidas con cuerda. Están en peligro. Al revés, por la noche tiene luces
por un tubo. – 8. Detestasen. Cola de águila. – 9. Operan, gestionan.
Están en el aire. – 10. Acentúas, resaltas. – 11. Taladrar, agujerear. Se
ponen con riesgo. – 12. Campaña por el mar para perseguir a los
piratas. Supliques al más alto nivel.
Verticales: 1. Pez comestible sacado del agua Dos hermanas de
Popeye. – 2. Declarado culpable. Unidas con precisión. – 3. Apremia,
apura. Antiguo poblador del Levante peninsular. – 4. Libertar de la
patria potestad. Se ponen en francés. . – 5. Prohibición, impedimiento.
Enojosos, cargantes. – 6. Arisca, hosca. Época muy fría. – 7. Una
tensión que no hay quien entienda. Las primeras en salir. – 8. La
serpiente de Boabdil. Pariente en el patio. Además del presente. – 9.
Pareja de moda. Margen a lo largo de la carretera. – 10. Median para
resolver un litigio. Áspero, picante al gusto. – 11. Se viene abajo
subiendo. Complicáis las cosas. – 12. Trabajar con empeño para
conseguir algo.
Juegan blancas
¿Qué necesita para ganar?
S
A J E D R E Z : 1 . D x e 8 ! !
D x e 8 2 . A x f 7 + ! D x f 7 3 .
T x c 8 + D f 8 4 . d 7 !
J E R O G L Í F I C O : U N
A S . U n a s
D
i
f
í
c
i
l
M
e
d
i
o
Grupo Alfil
S
o
l
u
c
i
o
n
e
s
Autodefinido
Sudoku
Crucigrama Ajedrez
Jeroglífico
Ocho diferencias
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
11
12
P O R M E D I O D E E
E N G A T U S A R E S
S D E N O S O A C A F
C E C T E T R I C O
A N T I P A T I C A R
D A P E N O E N Z
O D I A S E N N L A
O B R A N O A I R
P E D E S T A C A S
P E R F O R A R R I E
C O R S O O R E S
C U E V A B O T E
C O L S A J A A R
S I R G A V I S O
D E S C O R R E R S
B N E T O A R E
A I S L A D O S
U R I A A M A
J L N C
F
1
3
6
7
7
1
5
8
3
8
5
9
8
6
5
9
1
2
4
7
2
9
2
3
4
5
2
8
3
6
7
1
9
4
5
4
3
2
2
7
9
4
5
2
8
6
1
3
7
1
4
6
2
5
7
3
8
9
1
6
4
3
8
1
9
6
5
4
2
7
9
6
4
7
2
1
5
8
3
1
3
6
8
7
4
2
5
9
7
2
8
5
4
3
9
1
6
5
4
9
1
3
2
6
7
8
4
7
5
2
9
6
8
3
1
8
9
2
6
1
7
3
4
5
6
1
3
4
5
8
7
9
2
2
1
5
8
9
6
4
3
7
4
8
9
7
3
2
6
5
1
6
7
3
2
1
8
5
9
4
7
5
4
3
8
9
2
1
6
9
2
8
6
5
7
1
4
3
3
6
1
9
4
5
7
8
2
8
4
6
5
2
1
3
7
9
5
3
7
1
6
4
9
2
8
1
9
2
4
7
3
8
6
5
LA ONCE
Martes, 19demarzo
Númeropremiado S: 024 31.582
LUNES, 18 99.958
DOMINGO, 17 S: 019 16.202
SÁBADO, 16 S: 002 64.332
VIERNES, 15 29.206
JUEVES, 14 52.203
BONOLOTO
Martes, 19demarzo
Números
10- 15- 23- 28- 42- 47 C-40/R-5
Aciertos euros
6 0,00
5+c 0,00
5 2.367,72
4 28,92
LOTERÍA NACIONAL
Sábado, 16demarzo
Número
28.020 tira 0- 2- 6
EUROMILLONES
Martes, 19demarzo
Números
19- 32- 35- 37 - 44
Númerosestrella 1 - 9
Viernes, 15demarzo
Números
4- 14- 21 - 24- 39
Númerosestrella 3- 10
LA PRIMITIVA
Jueves, 14demarzo
Números
10- 15- 24- 30- 39- 45 C-17/R-0
Aciertos euros
6 BOTE
5+c 35.532,72
5 2.821,53
4 72,76
Sábado, 16demarzo
Números
1 - 7- 12- 13- 15- 17 C-31 /R-1
Aciertos euros
6 1.213.499,34
5+c 13.001,78
5 694,34
4 25,91
EL GORDO
Domingo, 17demarzo
Números
2- 8- 21 - 24- 40 C-9
7 / 39
Domingo, 17demarzo
Números
1 - 12- 17 - 20- 25- 30- 33 R-3
LINA MORGAN,
actriz (76);
Fernando Torres,
futbolista (29);
William Hurt,
actor (63);
Silvia Abascal,
actriz (34);
John Kocinski,
ex piloto de
motociclismo
estadounidense (45)
CUMPLEAÑOS
SANTORAL
Cirilo, Nicetas, Wulfrano,
Eufemia y Claudia.
61 LA RAZÓN • Miércoles. 20 de marzo de 2013
Toni Montesinos - Barcelona
E
n la Biblioteca del Congre-
so de Washington, a la
que Juan Ramón Jiménez
donó parte de su material
literario, hay un ejemplar de «Pre-
sagios», de Pedro Salinas, publica-
do por Biblioteca del Índice, en
1924. Se trataba de un proyecto
editorial de Juan Ramón, que le dijo
en carta a Salinas: «“Presagios” me
ha ganado desde el primer instan-
te», señalando cómo su poesía lle-
naba «el corazón pensativo para
siempre». Piropos que agradeció el
madrileño al onubense en la dedi-
catoria de ese ejemplar citado:
«Recuerdo de una admiración
constante y pura, gratitud de todas
las horas que él quitó a la más alta
obra de poeta, reconocimiento a su
noble y generosa amistad».
Aquella amistad se rompería una
docena de años más tarde, cuando,
por motivo de una polémica en la
Prensa, el autor de «Platero y yo» se
sintiera aludido por un ataque de
varios colegas que acabaría afec-
tando de rebote al autor de «La voz
a ti debida». El mutuo cariño se fue
deshaciendo y, con la eclosión de la
Guerra Civil, cada uno emprendió
un camino hacia el exilio, aunque
al fin y al cabo el mismo: Estados
Unidos y Puerto Rico.
Dos polos decisivos
De hecho, el libro juanramoniano
que acaba de publicar la editorial
sevillana Isla de Siltolá, «Idilios»,
reposaba en una carpeta de la Sala
Zenobia y Juan Ramón Jiménez, de
la Universidad de Puerto Rico, a la
que el poeta donó una ingente
cantidad de manuscritos y libros,
además de cuadros y fotografías
dedicadas de escritores. En el pró-
logo a «Idilios», Antonio Colinas
señala que Juan Ramón lo escribió
en un periodo clave para su evolu-
ción poética, 1912 y 1913, es decir,
«entre esos dos polos decisivos en
su vida que fueron Moguer y
Madrid: el tercero fue América». Y
se pregunta: «¿Por qué esa intensi-
dad en la emoción y esa emoción
hacia lo puro? Porque el poeta deja
fluir en esa etapa (y en este libro
concreto) su voz con naturalidad».
Es poesía que conduce «hacia la
poesía pura en esa conciencia de
búsqueda de la esencia, de un ca-
mino propio de trascendencia»,
como asegura en la in-
troducción Rocío Fer-
nández Berrocal, que ha
ordenado un libro con 38
poemas inéditos para un
total de 97. Está dividido
en «Idilios clásicos», tex-
tos de amores nostálgi-
cos, e «Idilios románti-
cos», dedicados a su mujer, Zenobia
Camprubí, y según su propio autor,
quería alcanzar con ellos «breve-
dad, gracia, y espiritualidad». Ejem-
plo de ello son poemas breves,
densos y delicados, como éste que
no lleva título y dice: «Solo un pun-
to, / en la rosada luz / que muere. /
Una caída. Y su ascensión… // Y
ahora, tú, carne, / vístete, y vete».
Así pues, dos grandes poetas, dos
destinos paralelos que llegan hasta
hoy: también de Salinas se ha recu-
perado una «Poesía inédita» (Cáte-
dra), que de la mano de Montserrat
Escartín reúne 142 poemas de sus
dos grandes etapas, marcadas por
el exilio, y a su vez divididas en los
lugares donde el poeta vivió desde
1914: París, Sevilla y Madrid, y We-
llesley, Baltimore, Puerto Rico y
Boston. Apoyándose en el epistola-
rio del autor –las explicaciones de
Salinas de su propia poesía, y en
general su visión poética del entor-
no, a su mujer Margarita, su aman-
te Katherine o su amigo Jorge Gui-
llén son iluminadoras–, la estudio-
sa contextualiza y analiza cada
poema, consciente de que «algún
EL LIBRO DE JRJ ESTÁ ESCRITO
en un momento clave de su
evolución poética, y el de
Salinas, marcado por el exilio
El Día Internacional de la Poesía
coincide con la publicación de dos
nuevos poemarios de los escritores
No viniste tú a mí. No
fui yo a ti, no nos buscamos,
como dos caudales vivos
de aguas que se quieren juntas,
buscando un cauce, su sino.
Cuando dos ríos se juntan
nunca se separarán,
hasta que llegue su fi n,
en el mar que está a lo último.
(abril de 1937-1939?)
SELLO PROPIO
A la derecha, uno de los
poemas inéditos de Salinas.
Arriba, su transcripción.
crítico ha hablado de «poesía epis-
tolar» ante la evidencia de que
bastantes poemas son glosas de
hallazgos expresivos en sus misi-
vas». Son esbozos, textos descarta-
dos, versos de «hermética caligra-
fía», versiones de otros textos publi-
cados o piezas que vieron la luz en
revistas o «plaquettes».
Todo un tesoro para los admira-
dores de Salinas: «Desde tentativas
juveniles, a los últimos apuntes,
escritos días antes de su muerte,
pasando por momentos dichosos
(irrupción del amor, llegada de los
nietos) o críticos (pérdida de la
amada, guerras y enfermedades)»,
detalla Escartín.
La fascinación del mundo
Es un Salinas que contempla las
nubes, los árboles y la noche, que
homenajea a colegas filólogos o
habla con ternura de los niños,
como en el poema «Verás»: «“Verás”,
me dice el niño, ¡qué promesa! / Él,
que inicia su paso / me anuncia a
mí, acabando, que aún me queda
por ver, que voy a ver / algo que aún
nunca he visto». Un Salinas que
describe urbes que le impresionan
como Chicago, San Francisco o
Nueva York, «ciudad de miradas
altas»; un Salinas siempre sensible
a lo que pasa en el mundo desde el
punto de vista social o en torno a la
actualidad política. En este sentido,
es singular la pieza titulada «Deba-
te», que podría resumir el mundo
hoy en día, tan saturado de infor-
maciones y controversias: «Todo el
día es debate, oposición, / compe-
tencia y encuentro, pugna. / Dos
voces se responden y discuten. /
Salinas y Juan Ramón,
reencuentro inédito
El libro de Juan Ramón recoge 38
poemas desconocidos, y el de
Salinas supera los 140
La de «Idilios», de JRJ,
es una poética de corte
sensual. «La pasión
vital del poeta cristaliza
en el ideal femenino
que proyecta en sus
amadas, sus musas,
paisajes de sus anhelos
y deseos de belleza,
idilios platónicos»,
puntualiza Fernández
Berrocal. Al final, el
idilio mayor lo
experimentará con
Zenobia, la mujer a la
que le costó conquistar
y cuya madre rechazó
al poeta al comienzo
por «triste», pues ya
eran notorios en su
juventud los achaques
depresivos que
arrastraba desde la
temprana muerte de
su padre, en su casa
de Moguer.
El detalle
IDEAL PLATÓNICO
Salinas (en la imagen de abajo) y Juan Ramón (arriba) salieron de España en
plena Guerra Civil, de camino a América: el primero se estableció en Massachu-
setts y Baltimore como profesor universitario, y el segundo vivió en Miami,
Washington y Maryland. En 1943-1946, Salinas residiría en Puerto Rico, donde
Juan Ramón se establecería en 1950. Para ambos, la isla caribeña constituyó una
suerte de resurrección y paraíso, de entrega poética y felicidad, hasta el punto de
que ambos quisieron ser enterrados en San Juan: Salinas moriría en Boston, en
1951, pero su deseo sería cumplido y hoy sus restos descansan en el cementerio
de la capital, frente al océano Atlántico, al que dedicó su libro «El contemplado».
Juan Ramón, falleció en 1958, dos años después de la muerte de su esposa.
UN MISMO DESTINO AMERICANO
Cultura & más
62 Miércoles. 20 de marzo de 2013 • LA RAZÓN
Las mujeres que
marcaron sus vidas
Pedro Salinas
(Madrid, 1891 Boston, 1951)
pertenece a la
Generación del 27
Juan Ramón Jiménez
(Moguer, Huelva, 1881 San Juan,
Puerto Rico, 1958) obtuvo el
Nobel de Literatura en 1956
Se casó en 1915 con Margarita
Bonmatí Botella. A ella dedicó
«Cartas de amor a
Margarita» (1912 1915)
Tuvo dos hijos,
Soledad y Jaime,
editor y escritor
Contrae matrimonio
en EE UU en 1916,
con Zenobia
Camprubí Aymar
Hecho decisivo en su
obra, escribiendo
«Diario de un poeta
recién casado»
«POESÍA
INÉDITA»
Pedro Salinas
EDITORIAL
CÁTEDRA
504 páginas
15,30 euros
«IDILIOS»
Juan Ramón
Jiménez
ISLA DE SILOÉ
230 páginas
14 euros
Velocidad y calma, prisa y paz. /
Encontrados vehículos, por mila-
gro / no chocan. Todo disputa».
Y al fin, un Salinas que, por su-
puesto, canta enamorado o al des-
amor, como el lector de «Razón de
amor» o «Largo lamento» podrá
presumir; el mismo que le inspiró
Katherine y que cambió el rumbo
de su poesía, enfatizándola y em-
belleciéndola a partir de su expe-
riencia más íntima: «¡Estás, amor,
estás! / ¿Cómo he podido / dudar
de tu existencia? Cantas, amor,
¿cómo he podido / confundir una
voz con el silencio? ¿Brillas, amor,
porque no te veía?», empieza di-
ciendo en un texto de 1939. Al igual
que el amor de Juan Ramón, arre-
batado por Zenobia: «¡Qué ola la del
amor!», afirma en uno de los «idilios
clásicos», y en el poema «Ex-amor»,
dentro de los románticos: «¡Eres
bien mía; toda, / y tantas veces mía,
/ y de tantas maneras! / Mas pienso
–¡qué nostaljia!– / en que pudiste
serlo solamente / ¡un día!, ¡aquel
instante!, ¡entonces!». Tema litera-
rio central durante sus vidas, es el
amor de Salinas y Juan Ramón que,
aún palpitante en versos, surge hoy
de entre papeles dispersos que ya
están a salvo del olvido.
D
urante el pasado
2012, el comporta-
miento del mercado
artístico mundial ha arrojado
interesantes conclusiones:
en primer lugar, la burbuja
china comienza a desinflar-
se, puesto que, después de un
ciclo de inmoderados ascen-
sos, ha experimentado una
brusca caída que le ha su-
puesto la pérdida de su posi-
ción de líder inter-
nacional indiscu-
tible; en segundo,
el mercado parece
optar por fórmu-
las y territorios
más constantes y
estables, como
EE UU y Gran Bre-
taña, que vuelven
a repuntar con
fuerza hasta el extremo de
ocupar el primer y tercer
peldaño de este significativo
y prestigioso podio. Pero, por
encima de estos dos apuntes,
la derivada más destacable
que surge del análisis de tales
datos es que, una vez más, y
sin margen de error, la poten-
cia de mercado coincide con
el grado de presencia y auto-
ridad de los artistas de una
determinada nacionalidad.
Estados Unidos, China y
Gran Bretaña constituyen los
principales y abrumadores
referentes del arte contem-
poráneo de las dos últimas
décadas. Y eso es algo que
sólo tiene una explicación:
talento y especulación se han
Sin mercado, sin prestigio
Pedro Alberto
Cruz Sánchez
AD MARGINEM
unido con una lealtad a prue-
ba de cualquier contingencia
o debilidad.
Después de interminables
debates sobre cuáles son las
principales estrategias para
la promoción internacional
del arte español, la respuesta
es tan evidente como irreali-
zable en el momento presen-
te: un mercado saludable y
hegemónico.
En España hay muchas
ideas, y nuestros autores no
son más tontos que los del
resto del planeta: el problema
es que no existe un contexto
económico que
permita su aflora-
miento y, sobre
todo, que facilite su
circulación de ma-
nera libre por las
principales auto-
pistas de la red del
arte. España estará
condenada al nin-
guneo mundial de
sus artistas mientras su mer-
cado no disponga de una
musculatura objetivamente
testada.
A diferencia de lo que suce-
de en el deporte, la marca
España ligada al arte contem-
poráneo solamente ha sabido
devaluarse y funcionar como
una máquina de ocultamien-
to –todo lo que pasa por su
engranaje termina por des-
aparecer, por ocultarse a ojos
de un público que cada vez se
muestra más y más exigente.
No contamos para nada ni
tampoco para nadie; y esta
situación exige un estallido
de madurez que no se puede
reolver con parcheos ni pata-
letas hormonales.
«En el podio
del arte
EE UU vuelve
a alzarse con
el primer
puesto»
63 LA RAZÓN • Miércoles. 20 de marzo de 2013
64 Miércoles. 20 de marzo de 2013 • LA RAZÓN
Cultura & más
Autores: Alfonso Plou, Julio Salvatierra. Directores:
Carlos Martín, Santiago Sánchez. Reparto: Elvira
Cuadrupani, José Luis Esteban, Balbino Lacosta,
Álvaro Lavín, Carlos Lorenzo, Eva Martín, Antonio
Valero, Eugenio Villota. Teatro María Guerrero. Madrid.
Si nuestra Transición política fue posible gra-
cias a buenas dosis de consenso, otro ejercicio
de responsabilidad, ésta artística y entendida
como generosidad y capacidad para el trabajo
en común, ha llevado a buen puerto su homó-
nima teatral, «Transición», que es a la vez una
reflexión sobre aquel periodo y un homenaje,
que no hagiografía, a la figura de Adolfo Suárez.
Esta coproducción del Centro Dramático Na-
cional y de tres compañías con solera suficien-
te por separado, Meri-
dional, Teatro del Tem-
ple y L’Om Imprebís,
logra esenciar lo mejor
de cada una de ellas en
un montaje en el que
hay frescura, poesía,
una dramaturgia en la
que ficción, realidad,
presente y pasado se
entretejen como una
telaraña, nostalgia y re-
construcción a través
de canciones y graba-
ciones de la época, y estupendas interpretacio-
nes, entre las que sobresale el enorme trabajo
de Antonio Valero, en quien, pese a no imitar a
Suárez, es imposible no reconocer al ex presi-
dente. Así, la obra es una ficción cómplice en la
que el sesgo ideológico ha sido sustituido por
comprensión y admiración por aquellos hom-
bres, desde el Rey hasta Santiago Carrillo y Feli-
pe González, que ayudaron a cambiar España.
Pero, sobre todo, hay en escena un espíritu lú-
dico, casi «joglaresco». Es un montaje tan pro-
fundo como divertido –¡humor en el CDN!– al
que sólo cabe achacar algo de embrollo en su
dramaturgia, encomiable labor de chinos, por
otro lado, de Julio Salvatierra y Alfonso Plou.
Álvaro Lavín y Antonio
Valero, en la obra
Miguel AYANZ
Podían prometer...
y cumplieron
D
a
v
i
d
R
u
a
n
o
«TRANSICIÓN» ★★★★
DEPECHE MODE
ENGRASA
LA MAQUINARIA
Caliente está el
anuncio de la gira
de Depeche Mode.
La banda lanzará el
día 26 su nuevo
trabajo «Delta
Machine». La gira
empezará en Niza
el próximo 4 de
mayo y vendrán a
España en el mes
de julio, dentro del
cartel del Bilbao
BBK Live.
Al regreso de Bowie se unen los de
Pearl Jam, Motorhead y Judas Priest
ciente volverá a pisar los escena-
rios Pearl Jam. Según acaba de
explicar Eddie Vedder a «Rolling
Stone», el disco de estudio esta-
ría en su ecuador. Su último
trabajo, no tan lejano como los
de Sabbath o Bowie, se remonta
a 2009, cuando publicaron
«Backspacer». Una de las pecu-
liaridades que tiene este disco es
que cada miembro de la banda
está grabando su parte por sepa-
rado, cosa que, según dice
Vedder, se debe a su experiencia
y madurez y no a posibles de-
savenencias entre los miembros
de la banda. Los seguidores de
Judas Priest están también de
enhorabuena, aunque aún que-
dan aún por determinar las fe-
chas de presentación de su dis-
co. Rob Haldford, el vocalista del
grupo, ha confesado que
hay material fresco y nue-
vo, y según se ha filtrado
ya cuentan con cinco te-
mas grabados.
Phoenix, la banda fran-
cesa que lidera el marido
de la directora Sofia Co-
ppola, anuncia en su
web (con colores chillo-
nes y letras que parpadean)
que su álbum está en pleno
proceso de creación, una
buena nueva para los aman-
tes de un rock alternativo
fresco y que suena a cali-
dad. Podría estar listo en
no más de treinta días, y
salir al mercado este
mismo abril. ¿El título?
«Bankrupt!» (Banca-
rrota), y advierten por
boca de uno de sus
miembros de que
será «muy experi-
mental y minima-
lista». En breve, si
las fechas previs-
tas se cumplen,
lo oiremos y
saldremos de
dudas.
Alfonso Hornedo
MADRID- Este 2013 es un año
de vueltas en el que vivir de las
rentas ha pasado a mejor vida
para algunos de los grandes
nombres de la música. Lo con-
firman David Bowie, Phoenix,
Motörhead, Black Sabbath, Ju-
das Priest e incluso Pearl Jam,
capaces de llenar estadios en
cuanto se anuncia un concierto
suyo.Y todo a pesar de la leyen-
da, que asegura que cuando al-
guien regresa después de un
tiempo lo hace por pura necesi-
dad económica y sin calidad
suficiente. Una suerte que se
haya hecho añicos, por ejemplo,
en el caso del camaleón con un
ojo de cada color, pues «The Next
Day» es uno de sus mejores tra-
bajos y, sin duda, en él ha resca-
tado toda su madurez, sabiduría
y brillantez, esencial para los
amantes de un artista que lleva
cuarenta años reinando en el
mundo de la música y que deci-
dió ese largo parón temporal
debido fundamentalmente a su
maltrecha salud.
Su vuelta coincide con una
imponente exposición en el
Victoria & Albert Museum de
Londres que abrirá sus puertas
en unos días y donde se pueden
ver el tributo que le ofrece la
ciudad que le vio nacer en el
barrio de Brixton. Pero, ¿a qué se
debe este aluvión de regresos?
Una de las razones principales
es la necesidad de continuar en
el mundo del espectáculo. Son
artistas que buscan baños de
masas: su adicción al estudio y
al directo están impresos en su
ADN. Después están aquellos
acostumbrados a un alto nivel
de vida (que podríamos compa-
rar con el caso de los futbolistas,
por ejemplo) y que no lo pueden
ignorar o barrer de un plumazo,
como sucediera con Michael
Jackson, que tocó la cima con
el álbum más vendido de la
historia. Después vendrían
tiempos peores y un afán des-
medido por consumir, como
se demostró en el documental
en que de paseo por las tiendas
de Las Vegas se mostraba capaz
de gastarse 400.000 dólares.
Adiós «reality»
Otro de los regresos más espera-
dos es el de quien todos consi-
deran como el padre del heavy
metal, el mítico Ozzy Os-
bourne, que, cansado de
tanto «reality» televisivo y
familiar, ha decidido re-
gresar al mundo que
nunca abandonó.
Bajo el single «God is
dead», publicará en ju-
nio nuevo álbum, que es
más que esperado, pues
no editaban nuevo ál-
bum de estudio desde
hace más de diecio-
cho años. Con la
expectación sufi-
Bowie, imposible no
reconocerle, en una de las
fotografías que se verán
a partir del día 23 en el
Victoria & Albert Museum
Los músicos
están de vuelta
65 LA RAZÓN • Miércoles. 20 de marzo de 2013
CARTAGENA Y
VENTURA,
PUERTA GRANDE
Previamente, por la
mañana, se celebró la
tradicional corrida de
rejones del día de San
José en la que los dos
jinetes actuantes, Andy
Cartagena y Diego
Ventura, salieron a
hombros tras repartirse
seis trofeos. Undécimo
festejo de la Feria de
Fallas. Se lidiaron toros,
reglamentariamente
despuntados para
rejones, de Fermín
Bohórquez, bien
presentados y
manejables. Andy
Cartagena, silencio, dos
orejas y ovación; y Diego
Ventura, ovación, dos
orejas y dos orejas. Dos
tercios de entrada.
Cultura & más
LOS TOROS
Luque sale a hombros y Morante deja la faena de las Fallas
A quien Dios se la dé,

San José
se la bendiga
coso de Monleón, pero las cosas se
empezaron a torcer antes del paseí-
llo. La gente no había respondido:
apenas dos tercios de entrada. Y más
negro se puso todo cuando su pri-
mero, «Abucheo», de mal y premo-
nitorio nombre, se cayó casi de sali-
da. Imposible poco más que man-
tenerlo en pie. Pitos para el torero.
El cuarto tuvo más gas y mejor son.
Se estiró Ponce en las verónicas de
recibo y la esperanza volvía a rena-
cer. Le fue tanteando al inicio de la
faena, dejándole que se convencie-
se y buscando terrenos más prote-
gidos del viento y donde el animal
se encontrase más cómodo. Fue
sacando varias series con la dere-
cha, limpias. Al natural hubo algún
enganchón y hasta un desarme. El
termómetro de la ilusión volvió a
bajar. Retornó con paciencia fran-
ciscana otra vez por el lado derecho,
y enderezó su labor, pero la tardan-
za en matar acabó con cualquier
atisbo de premio. San José no fue
esta vez propicio para el de Chiva.
Sí, en cambio, agració a Daniel
Luque con grandes dosis de fortuna
en el sorteo. Aunque flojo, su prime-
ro se desplazó con suavidad y no-
bleza y, llevándole a media altura y
sin forzarle, pudo sacar varias tan-
das templaditas en una faena que
fue creciendo conforme avanzaba,
llevándose su primera oreja pese a
que el estoque cayó bajo. Su segun-
do, un sobrero de Jandilla que
manseó en el caballo, llegó al último
tercio repetidor y con tranco. Tomó
el engaño alegre y acometedor.
Luque asentó las plantas en la arena
■ Valencia. Última de Fallas. Se
lidiaron toros de Juan Pedro
Domecq, Parladé (2º bis y 3º) y
Jandilla (6º bis), desiguales de
presentación, justos de fuerza,
pero nobles y manejables. Dos
tercios de entrada.
■ Enrique Ponce, de azul pavo y
oro, media (pitos); metisaca, tres
pinchazos, aviso, dos descabellos
(ovación).
■ Morante de la Puebla, de
grana y oro, dos pinchazos,
descabello, media, aviso
(silencio); pinchazo, aviso, dos
descabellos (vuelta al ruedo).
■ Daniel Luque, de azul marino
y oro, estocada entera (oreja);
estocada entera (dos orejas).
■ De la cuadrilla destacaron Lili y
Mariano de la Viña.
V
a por ti, Helena, que vienes
a este mundo en una tarde
muy importante. Esta
crónica la debería haber
hecho tu madre, pero estaba tan
ocupada trayéndote al mundo que
no ha podido estar en Valencia, de-
jándome el honor de poder contarte
lo que sucedió en este día tan especial
para ti, porque cuando seas mayor
podrás decir que naciste el día que
Morante bordó el toreo en Fallas, y
para quien, como yo, tuvo la fortuna
de ver este festejo en directo.
Llegaba Ponce a la feria. Y lo hacía
con el convencimiento de dejar una
tarde para la Historia. A su formida-
ble trayectoria le falta un rabo en el
para componer un trasteo templa-
do y ligado, aprovechando el largo
recorrido de su oponente. Tumbó
al de Jandilla de una estocada sin
puntilla que le da muchas papeletas
para ser el triunfador de la feria.
Pero la tarde, con todo, fue de
Morante. Y sobre todo, por su se-
gunda faena, faenón, sin duda,
también de las de premio. No lo tuvo
fácil, con todo. Se lució al recibir de
capa al sobrero de Parladé que hizo
segundo. No tuvo apenas fuerza el
El diestro
de Gerena,
radiante,
abandona
en
volandas
el coso
valenciano
toro, que se ancló al suelo sin que se
le pudiese sacar ni un muletazo. Por
si fuera poco, al descabellar el ani-
mal se arrancó y persiguió al de La
Puebla, que se acabó cortando con
el descabello en un tobillo. Nada
grave, pues volvió de la enfermería
para enfrentarse al cuarto. Aquí el
signo de la tarde había girado y el
santo del día empujaba a la fortuna
a su encuentro. Fue ganándole te-
rreno al toro en las verónicas de re-
cibo hasta rematar con una media
de ensueño en los mismos medios.
Muchos ya se daban por contentos.
Pero se superó en la réplica por
chicuelinas, cadenciosas, a cámara
lenta, al quite por gaoneras de Lu-
que. Y no acabó ahí la magia. El as-
tado, el mejor del encierro titular,
embistió, más que con nobleza, con
dulzura, para que Morante le torea-
se como con caricias. Muletazos
dormidos, muy templados, ejecu- Paco DELGADO
Efe
tados con mimo y regusto. Con esa
personalidad propia e intransferible
de este torero y que cuando fluye le
convierte en único. Al natural el toro
no tuvo tanta claridad. Volvió de
nuevo al pitón derecho y tras dibujar
un pase de pecho antológico nece-
sitó un pinchazo y dos golpes de
verduguillo. Un quehacer que se
recordará y que, sin necesidad de
retribución material –hubo fuerte
petición de oreja, pese a todo– que-
da como uno de los momentos más
importantes de esta feria. Dios re-
compensó a los espectadores que
asistieron a esta función final en la
que San José bendijo la inspiración
de este artista. Va por ti también,
Helenita, esperando que este cú-
mulo de suerte te afecte. Y va por ti,
Patricia, porque acabas de firmar la
mejor crónica de tu vida.
66 Miércoles. 20 de marzo de 2013 • LA RAZÓN
Gente
Un accidente asociado a
«la influencia del alcohol»
U
na semana. Siete días exac-
tos son los que Ortega Cano
ha tenido que escuchar a
testigos que uno a uno han
ido desmontando la estrategia de sus
abogados. Y ayer, durante la última se-
sión del juicio que arrancó el pasado
martes, se enfrentó a dos testimonios
que tampoco le fueron favorables. Fue
el turno de los agentes del Equipo de
Reconstrucción de Accidentes (ERAT)
de la Guardia Civil, quienes, además
de ratificar que el diestro invadió el
carril contrario desde 60 metros an-
tes del lugar del siniestro, dieron por
nula la posibilidad de que sufriera un
«vahído o desvanecimiento» durante
su conducción. «No, en ningún caso»,
aseveraron. Y es que, según explicaron
los expertos, la trayectoria «postcoli-
sión» indicaba que la dirección del
vehículo que conducía el torero esta-
ba orientada hacia la derecha y por lo
tanto «existía una acción sostenida so-
bre el volante, algo que es totalmente
incompatible con un desvanecimien-
to previo». Además, apuntaron que lo
más probable es que la invasión del
carril contrario que acabó con la vida
de Carlos Parra «fuera fruto de una
María Doallo Freire - Madrid
La Guardia Civil negó en la última sesión del juicio que Ortega
Cano pudiera haber sufrido un vahído mientras conducía
Efe
distracción en su conducción», y que
«probablemente viniera asociada a la
influencia del alcohol en el control de
su coche».
También, los agentes de la ERAT
expusieron sus conclusiones sobre la
velocidad del vehículo que conducía
Ortega Cano, la cual elevaron a 125
kilómetros por hora, mientras que el
de la víctima, Carlos Parra, circulaba
a 50,4. Aunque, según explicó el perio-
dista Nacho Abad, no se ha podido
saber la velocidad exacta a la que cir-
culaba porque la «especie de caja
negra» que tienen vehículos como el
del diestro y que detectan sus movi-
mientos estaba desactivada. Ahora,
sólo queda esperar a la sentencia, que
se hará pública en los próximos días y
que podría conducir a Ortega Cano a
cuatro años de prisión por homicidio
imprudente.
SEGÚN LA BENEMÉRITA
«Existió una presión
sostenida sobre el volante,
algo incompatible con un
desvanecimiento previo»
El diestro, ayer, a su
llegada al Juzgado de
lo Penal de Sevilla
Los testigos
rechazados
La muestra de sangre
que se le tomó al diestro
el día del accidente
continúa siendo el tema
más controvertido. Ayer,
la jueza rechazó el
testimonio de dos
sanitarios, ya que según
ella, la declaración del
pasado viernes del jefe
de Hematología del
Hospital Virgen
Macarena no supuso
«ninguna revelación
inesperada». No se
conocerá la versión de
los hechos del enfemero
que sacó sangre a
Ortega Cano ni la del
celador que la trasladó
al banco de sangre.
La entrevista de Amilibia
Nathalie Poza
Profesión: actriz.
Nació: en 1972, en Madrid.
Por qué está aquí:
protagoniza con José María
Pou «A cielo abierto» en el
Teatro Español (Madrid).
Rubén Mondelo
«Los excesos
me parecen algo
adolescente»
–«A cielo abierto» plantea una pregunta:
¿puede funcionar una pareja con distintas
ideologías?
–Hay mundos irreconciliables. A mí me ha su-
cedido: la relación fue muy difícil y, al final,
imposible.
–¿La pareja discute más por la reforma laboral
o por el mando a distancia?
–Por el mando, claro. Pero si no vieran tanto la
tele podrían incluso leer la reforma y debatir
sobre ella.
–¿Cree que alguna mujer le ha preguntado a
Brad Pitt por sus ideas políticas antes de acos-
tarse con él?
–No sé qué decirle, no tengo ni idea.
–¿La cama es un buen lugar para la reconver-
sión ideológica?
–La cama es un buen lugar para hacer el amor
y descubrirse.
–¿Pepa Flores se habría hecho comunista de
no casarse con Gades?
–Seguro que decidió por sí misma, seguro que
tarde o temprano habría alcanzado las mismas
ideas sin influencias.
–He conocido a algunas mujeres cuyo pensa-
miento dependía de con quien compartieran
lecho...
–Pobrecitas.
–¿Qué es lo primero que le echa para atrás de
un hombre?
–La prepotencia.
–¿Le atraen más los de izquierdas, los ricos o
los guapos?
–Los nobles de corazón. Tengo un novio que es
de izquierdas y, además, guapo.
–Su personaje,después de vivir en el lujo,se de-
dica a los que menos tienen.¿Le tienta algo así?
–Me dedico a los demás haciendo teatro; entien-
do el teatro como una comunión con la gente.
–¿Detesta el lujo y el frenesí?
–Sinceramente, los excesos me parecen algo
adolescente.
–Javier Cámara dice que le encantaría hacer
de Bárcenas. ¿Y a usted?
–De María Dolores de Cospedal. Y lo haría des-
de el amor, intentando entenderla. No todo
debe verse desde la sátira o la burla.
–«Es difícil no escribir sátiras» (Juvenal).
IN FRAGANTI
El armario de Lady Di, a subasta
Los diez vestidos que Diana llevó durante sus apariciones públicas
más emblemáticas se vendieron ayer por 862.800 libras tras
subastarse en la casa Kerry Taylor, responsable de vender el vestido
lencero con el que Kate conquistó al príncipe Guillermo. Entre ellos se
encontraba el vestido azul oscuro que Lady Di llevó cuando bailó con
John Travolta en la Casa Blanca las canciones de «Saturday Nigth
Fever» (en la imagen), que alcanzó la cifra de 240.000 libras. Cada
uno de los vestidos, de diseñadores como Bruce Oldfield y Catherine
Walker, tenía una historia propia. La empresaria de EE UU Maureen
Rochech Dunkel compró los diez trajes en 1997 como una inversión.
Ap
67 LA RAZÓN • Miércoles. 20 de marzo de 2013
Comunicación
P
arecía una apuesta segura,
sin riesgo, para garantizarse
unos notables índices de
audiencia. De ahí que Telecinco
hiciese una gran inver-
sión con un contrato
más que generoso. Sin
embargo, el jueves pa-
sado «La noche de José
Mota» registró su míni-
mo histórico, un 12,8
por ciento de cuota de
pantalla y 2.610.000 es-
pectadores, un dato
descorazonador, ya que
representa una caída de más del 26
por ciento desde su arranque en
Telecinco. Además, hay que tener
en cuenta que, ese mismo día, la
audiencia de la cadena de Media-
set fue del 14,1 por ciento.
En sus primeras seis emisiones,
sólo la primera arrojó un «share»
que invitaba a la esperanza: un
17,4 por ciento y 3.627.000 espec-
tadores. Desde entonces ha ido
cayendo, aunque la fuga de espec-
tadores más evidente fue la del
pasado jueves. Con respecto a la
semana anterior, «La noche de
José Mota» perdió dos puntos y
más de 400.000 seguidores.
Aunque el propio cómico ha
intentado justificar su audiencia
actual argumentando que «hay
que tener en cuenta que ahora
lleva publicidad», lo cierto es que
José Mota no cuaja
en Telecinco
En seis emisiones ha perdido 4,6 puntos de audiencia
C. García - Madrid Telecinco está mimando al máxi-
mo al programa y no lo satura con
anuncios; al contrario, lo están
«blindando» con apenas 9 minutos
de bloques publicitarios, e incluso
a veces menos. Según los expertos
consultados por LA
RAZÓN, «esa explica-
ción se cae por su pro-
pio peso; hay
otros espa-
cios de Tele-
cinco que
van cargados
de publicidad
y sus índices
de audiencia
son más que satisfac-
torios».
Sea como fuere, la
audiencia de «La
noche de José Mota»
ha bajado significa-
tivamente con
respecto a la que
tenía en La 1. En
la temporada
2008/2009 tuvo
un «share» de
media de 19,8
por ciento y
3.525.000 especta-
dores. En 2009/2010, su
cuota de pantalla fue del
21,7 y 3.883.000 seguido-
res, y en 2011/2012 con-
siguió un «share» de 18,9
por ciento y 3.611.000.
Puede que el factor
más determinante sea el día de
emisión. El espectador estaba ha-
bituado a que la noche de los
viernes pertenecía a José Mota. El
propio humorista dijo en la rueda
de prensa de la presentación del
programa que «evidentemente,
me gustaría que se emitiese el
viernes». A nadie se le escapa que
buena parte del público de Mota
eran los adolescentes y los niños
que no tenían que madrugar al día
siguiente. Sin embargo, Telecinco
eligió el jueves, lo que le obligaba
a competir con «Cuéntame cómo
pasó», que tiene a un público fiel y
raramente baja del 21 por ciento
de cuota de pantalla, además de
ampliar su horario de emisión de
40 a 60 minutos, lo que ha podido
influir en sus mediocres datos.
La gran incógnita a despejar
es saber si «La noche de
José Mota» es un espa-
cio «blanco» que no
casa con el perfil de
los espectadores de
Telecinco, «a los que
les gusta más
otro tipo de
espacios, más
polémicos», nos
dice el experto. A
pesar de que no es
probable que reti-
ren en programa,
se está repitiendo la
situación de 2006,
cuando Telecinco
fichó a Los Morancos
para emitir en horario
«prime time» «Los Mo-
rancos Channel 5». A
pesar de las expectativas,
el programa no funcio-
nó, con unas audiencias
del 17,3% de cuota de
pantalla y 3.220.000 es-
pectadores. Rápida-
mente fue retirado de
la parrilla de la cadena
de Mediaset.
12,8
de «share»
y 2.610.000
espectadores logró en
la emisión del pasado
jueves.Mínimo
histórico.
Gabriel García Márquez
El fotógrafo
Mordzinski
acusa a «Le
Monde» de tirar
sus archivos
MADRID- Conocido por sus
fotografías a escritores como
Borges, Cela, García Márquez
o Benedetti, entre tantos otros,
el argentino Daniel Mordzinski
ha denunciado que el diario
«Le Monde» ha tirado todos sus
archivos de los últimos 27 años,
lo que supone una pérdida de
«miles de negativos y diaposi-
tivas originales». «La indigna-
ción y la pena me devoran», ha
declarado Mordzinski, que
descubrió a principios de este
mes que todas las pertenencias
que guardaba en un despacho
del periódico habían desapa-
recido al vaciar la oficina para
designársela a otra persona.
«Le Monde» no ha dado nin-
guna explicación sobre el
asunto, lo que ha indignado
aún más al fotógrafo, que su-
braya que «lo sucedido es más
que una negligencia, es el pro-
fundo desprecio por un trabajo
que forma parte de la memoria
de nuestra cultura contempo-
ránea, ya que los escritores dan
dignidad a nuestra lengua».
L. R. C.
68 Miércoles. 20 de marzo de 2013 • LA RAZÓN
Antena 3 emite hoy, en «prime time»,
una nueva edición de «El Hormiguero
3.0». El espacio presentado por Pablo
Motos y producido por 7 y acción, que
este jueves cumple 1.000 programas,
recibe la visita del científico, escritor y
divulgador Eduard Punset. Con su
carisma habitual, Punset presentará
su último libro «Lo que nos pasa por
dentro» (Editorial Destino), un com-
pendio de reflexiones, respuestas e
interrogantes sobre la vida, pero desde
el punto de vista de lo que ocurre
dentro de nuestro organismo para, de
esa forma, aprender a manejarnos por
fuera. «El Hormiguero 3.0» fue en la
temporada pasada líder de audiencia
entre las televisiones privadas, con una
media de más de 2,2 millones de es-
pectadores y un incremento en la
franja de +3,3 puntos. El público siem-
pre ha mostrado su fidelidad a «El
Hormiguero 3.0», tanto es así que el
92% de la población ha visto en algún
momento el programa. La emisión
más vista de esta segunda temporada
se produjo el 15 de noviembre con la
visita de los protagonistas de «La saga
Crepúsculo: Amanecer Parte 2», Robert
Pattinson, Kristen Stewart y Taylor
Lautner, con 3.013.000 espectadores
(14,4%).
EDUARD PUNSET VISITA «EL HORMIGUERO 3.0»
ANTENA 3
06:00 Minutos musicales.
06:15 Noticias de la mañana.
08:55 Espejo público. Con Susanna Griso.
12:00 Karlos Arguiñano en tu cocina.
12:30 La ruleta de la suerte. Con Jorge Fernández.
14:00 Los Simpson. Emisión de los capítulos «Helado de
Margie» y «Lisa la ecologista».
15:00 Antena 3 Noticias 1.
15:45 Deportes.
16:00 Tu tiempo.
16:15 Amar es para siempre.
17:30 El secreto de Puente Viejo. Serie.
18:45 Ahora caigo. Con Arturo Valls.
19:45 Atrapa un millón diario. Programa concurso presentado
por Carlos Sobera.
21:00 Antena 3 Noticias 2.
21:30 Deportes.
21:40 La previsión de las 9.
21:45 El Hormiguero 3.0. Pablo Motos recibe la visita de Eduard
Punset, científico y escritor.
22:40 Luna, el misterio de Calenda.
00:15 Sin rastro.
02:00 Ganing casino.
05:00 Minutos musicales.
22:40 Luna, el misterio de Calenda
NEOX/NITRO/NOVA
Neox 06:35 Degrassi. 06:55 Megatrix. 11:30 Aquí no hay
quien viva. 14:20 Dos hombres y medio. 16:00 The Big Bang
Theory.17:45 Cómo conocí a vuestra madre.18:55 Dos hombres
y medio. 20:20 American Dad. 21:10 Los Simpson. 22:00
Modern family. 00:05 Aquí no hay quien viva. 01:35 Canal
bingo. 04:00 Minutos musicales. 05:45 Los más Neox.
Nitro 05:30 Impacto total. 07:28 Zoorprendente. 08:00
Teletienda. 11:00 Teletienda club. 11:15 Impacto total. 11:20
Walker Texas Ranger. 13:20 El equipo A. 15:05 Cine.
«La tormenta del siglo (1ª parte)». 16:55 Ley y orden. 18:45
Walker Texas Ranger. 20:20 Ley y orden: Acción criminal.
22:05 Equipo de investigación. 01:35 Ganing casino.
Nova 07:55 Mariana de la noche. 09:25 Flor salvaje. 11:00
Amor en custodia. 12:20 Gavilanes. 13:50 Cocina con Bruno.
14:30 La cocina de Arguiñano. 15:00 Rubí. 16:45 Rafaela.
18:05 Gata salvaje.19:25 Fuego en la sangre.21:00 Mañana es
para siempre.22:45 Cine Supernova.«Más allá de la obsesión».
00:30 Cine. «Herencia en el Paraíso».
20:20 American Dad, en Neox
LA 1 LA 2
06:00 Noticias 24h.
06:30 Telediario matinal.
09:00 Los desayunos de TVE.
Invitada: Joan Herrera,
secretario de ICV.
10:15 La mañana de La 1.
Presentado por Mariló Montero
e Inés Paz.
14:00 Informativo territorial.
14:30 Corazón. Magacín en
directo presentado por Carolina
Casado y Elena S. Sánchez.
15:00 Telediario 1. Presentado
por Ana Blanco y Marcos López.
16:00 Informativo territorial.
16:15 El tiempo.
16:30 Los misterios de Laura.
«El misterio del testigo
aullador».
17:30 Amores verdaderos.
18:00 Tenemos que hablar.
Con Ana García Lozano.
19:00 +Gente. Con Anne
Igartiburu y Roi Groba.
21:00 Telediario 2. Con Ana
Blanco y Marcos López.
22:15 El tiempo.
22:30 Comando actualidad.
Emisión del reportaje «Gente
excelente».
23:30 Españoles en el mundo.
Emisión de los reportajes
«Recife» y «Ginebra».
01:25 Crónicas. «Morir dos
veces».
02:05 La noche en 24h.
03:40 TVE es música.
06:00 TVE es música.
06:30 That’s English.
07:00 Documental.
07:55 Biodiario.
08:00 Documental.
08:55 Biodiario.
09:00 Tenemos chico nuevo en
la oficina.
09:30 Aquí hay trabajo.
10:00 La aventura del saber.
11:00 Documental.
12:00 Para todos La 2.
13:30 Creadores.
13:40 La noche temática.
14:40 Docufilia.
15:35 Saber y ganar.
16:05 Grandes documentales.
18:00 Docufilia.
18:55 Biodiario.
19:00 Bubbles. «Mar Rojo sur».
19:30 Para todos La 2.
20:00 Teresa de Jesús.
«Cuentas de conciencia».
21:00 Docufilia. «Construir lo
imposible: Roma».
22:00 El cine de La 2. «La última
oportunidad».
23:35 La 2 Noticias.
00:05 Cine. «La joven del agua».
01:45 Conciertos Radio-3. Esta
noche, el directo del grupo
Idealipsticks.
02:20 Docufilia.
03:15 Documentos TV.
«Endometriosis, la punta del
iceberg».
04:15 TVE es música.
LA SEXTA TELEMADRID
06:30 Madrid ritmo salvaje.
07:20 Cyberclub.
08:25 Animalandia.
08:50 Animalia.
09:15 Instinto animal.
09:45 ¿Qué comemos hoy?
10:50 Un paseo por las nubes.
11:20 Jóvenes jinetes. «Un
hombre detrás de una insignia»
y «Queda un hombre».
13:00 Documental. «La lucha
por la vida en la Sabana».
13:55 Telenoticias. Con Jota
Abril y María Pelayo.
15:00 Hora deportiva. Con
Juanma Cueto y Javier Callejo.
15:20 El tiempo. Presentado por
Jacob Petrus.
15:30 Cifras y letras.
16:10 Cine western. «Tres
tejanos».
17:45 Cine de tarde.
«Los violentos de Kelly».
20:25 Telenoticias.
21:20 Hora deportiva.
21:30 El tiempo.
21:40 Zapsports.
22:10 Sesión española.
«Mortadelo y Filemón: Misión
salvar la Tierra».
00:00 Diario de la noche.
02:05 V’S Motor.
03:00 360 grados motor.
03:30 Multiaventura.
04:00 Embajadores.
04:45 Son-ámbulos.
05:15 La Otra sinfónica.
06:00 La Sexta en concierto.
07:45 Al rojo vivo.
09:30 Crímenes imperfectos.
10:30 Crímenes imperfectos:
Ricos y famosos.
11:30 Informe criminal.
12:30 Al rojo vivo. Programa de
debate sobre la actualidad
informativa tanto nacional
como internacional. Presentado
por Antonio G. Ferreras.
14:00 La Sexta/Noticias.
15:00 La Sexta/Deportes.
15:25 La Sexta/Meteo.
15:30 Así nos va. Presentado
por Florentino Fernández y
Anna Simon.
16:30 Bones. Serie.
17:40 Más vale tarde.
20:00 La Sexta/Noticias.
20:55 La Sexta/Meteo.
21:00 La Sexta/Deportes.
21:30 El intermedio. Presentado
por el Gran Wyoming.
22:25 Filmaniac.
22:30 Cine. «Desde París con
amor». El deseo de un agente
del gobierno de brillar más allá
de lo que las sombras de su
profesión le permiten se acaba
haciendo realidad con su nuevo
compañero.
00:00 Cine. «A la hora
señalada».
02:15 Astro TV. Toda la
información del horóscopo.
CUATRO TELECINCO
07:00 El zapping de surferos.
08:45 Lo sabe, no lo sabe.
Programa presentado por
Juanra Bonet.
09:45 Caso abierto. Emisión de
los episodios «Salvar a Patrick
Bubley», «Las mujeres de los
miércoles» y «Jurisprudencia».
12:30 Las mañanas de Cuatro.
Con Marta Fernández.
14:00 Noticias Cuatro.
Presentado por Hilario Pino.
14:50 Deportes Cuatro. Con
Manu Carreño y Manolo Lama.
15:45 Castle. Emisión de los
episodios «Puf, estás muerto» y
«Derribo».
17:45 Te vas a enterar. Con Jesús
Gallego y Álvaro de la Lama.
20:00 Noticias Cuatro.
Presentado por Roberto Arce y
Mónica Sanz.
20:30 Deportes Cuatro.
Presentado por Luis García y
Ricardo Reyes.
21:00 Lo sabe, no lo sabe.
22:30 Falling skies. Serie de
ciencia ficción protagonizada
por Noah Wyle y Moon
Bloodgood. Emisión de «El amor
y otros actos de valor», «Vuelta
al hogar», «Muerte silenciosa» y
«Santuario (1ª parte)».
01:45 Invasión jurásica.
02:45 La línea de la vida.
04:00 Shopping.
05:15 Puro Cuatro.
06:30 Informativos Telecinco.
Presentado por Leticia Iglesias y
Ramón Fuentes.
08:55 El programa de Ana Rosa.
Magacín diario que recoge la
actualidad política y social.
Presentado por Ana Rosa
Quintana.
12:45 Mujeres y hombres y
viceversa. Espacio conducido
por Emma García.
14:30 De buena ley. Presentado
por Sandra Barneda.
15:00 Informativos Telecinco.
Con David Cantero, Isabel
Jiménez y Sara Carbonero.
16:00 Sálvame diario. Espacio
de información sobre el mundo
del corazón. Presentado por
Jorge Javier Vázquez.
20:10 Pasapalabra. Concurso
presentado por Christian Gálvez
en el que los concursantes,
acompañados de famosos,
aspiran a conseguir el bote.
21:05 Informativos Telecinco.
Presentado por Pedro Piqueras
y J.J. Santos.
22:00 ¡Mira quién salta!
Programa en el que famosos
tendrán que realizar saltos de
trampolín. Presentado por
Jesús Vázquez.
01:30 Gran Hermano catorce.
Resumen diario.
02:15 Premier casino.
05:00 Fusión sonora.
IMAGENIO/ORANGE
Calle 13
09:33 Life. 10:18 Alerta Cobra.
11:05 Rookie Blue. 11:47 Numb3rs.
12:31 Life. 13:17 Rookie Blue.
14:07 Sin rastro. 15:53 Marea
roja. 17:51 Los Ángeles. 18:45
Sin rastro. 20:35 Rookie Blue.
21:30 The Closer. 22:25 Arrow.
23:20 Justified. 00:15 The Closer.
AXN
09:55 C.S.I. Miami. 11:35 XIII.
12:25 C.S.I. Nueva York. 13:15 Castle.
14:55 Mentes criminales. 15:45 La
reina de las sombras. 16:39 C.S.I.
Miami. 18:27 Mentes criminales.
19:21 XIII. 21:17 Érase una vez.
22:15 Navy.
Hollywood
09:30 Habana. 12:00 La lista
negra. 13:40 Tiburón 2. 15:45
Cuando menos te lo esperas.
18:00 Los cautivos. 19:30 Hook
(El capitán Garfio). 22:00 El
coleccionista de amantes. 00:05
Riesgo extremo.
Canal de Historia
09:40 Caballeros teutónicos.
11:40 Alienígenas. 13:25
Cazatesoros. 14:15 El precio de la
Historia. 16:25 Cazando momias.
18:10 Preparados, listos, ¡arte!
20:15 Alienígenas. 21:05
Monstruos de leyenda. 22:55
Alienígenas.
Viajar
09:12 Vivir. 10:59 Un país para
comérselo. 11:52 Rutas por Euskal
Herria. 13:35 Amigos de Francia.
14:58 15 Minutos con Jamie.
16:41 Viajes musicales. 18:01
Lonely planet. 19:26 Mujeres de
lugares remotos. 20:44 15 minutos
con Jamie. 22:39 Lonely planet.
Canal Cocina
10:30 Cocina francesa. 12:00
Cocinamos contigo. 13:30 Y
además cocinan. 15:00 El Asesor.
18:00 Y además cocinan. 19:30
Postres caseros. 20:30 Cocina
italiana. 22:00 La cocina natural
de Annabel. 23:00 Foodie planet.
Cosmopolitan
09:15 Único testigo. 10:45 Sin
pegar ojo. 11:45 Qué pasa con
Chelsea. 12:45 Anatomía de Grey.
15:30 Waterworld. 17:50 Sin pegar
ojo. 18:48 Qué pasa con Chelsea.
20:00 Anatomía de Grey. 22:05
Asuntos sucios.
TNT
09:00 Nikita. 10:25 Ella es el
partido. 12:10 Celda 211. 14:45
The Big Bang Theory. 16:10 The
Following. 17:00 Black mirror.
17:55 Brokeback Mountain. 20:00
The Middle. 21:45 The Big Bang
Theory. 22:15 Monday mornings.
23:05 El Mentalista.
69 LA RAZÓN • Miércoles. 20 de marzo de 2013
REDACClÓNYADMlNlSTRAClÓN:
Joseía Valcárcel, 42 · 28027 Madrid.
Teléí.:9l.324.70.00 Fax: 9l.324.94.5l.
TeIéfono de Atención aI Iector 9I.3Z4.7I.Z4 www.Iarazon.es
DELEGAClONES: CATALUÑA Avenida Diagonal, 662·664
· 08034 Barcelona. Teléí.: 93.240.59.60.
COMUNlTAT VALENClANA: Plaza del Ayunlamienlo l9,
7ºC 46002 Valencia.Teléí.: 963.52.49.77.
CASTlLLAY LEÓN: Sanliago l9·2l, lºC 4700l Valladolid.
Teléí.: 983.36.28.09.
ANDALUClA: ConzaloBilbao23·25, 2º. 4l003Sevilla.
Teléí.: 954367700.
VENTAENPORTUGAL: de Lunes a Domingol,50C
lmprime: Lagarsa (Madrid), Diario Medilerráneo (Caslellón), CPD
(Barcelona), Inicialivas (Córdoba). D.L. M·50l34·2003
El artículo de
ussía
Ella, humildísima y con su
casquete polar negro, para no dar
que hablar, doce horas de vuelo
desde Buenos Aires a Roma
La lección
M
e ha parecido ejem-
plar y contundente la
lección de humildad
que le ha dado Cris-
tina Fernández de Kirchner al Papa
Francisco. Podría haberse presenta-
do ante Su Santidad con una pamela
negra de las que no caben ni en la
Plaza de San Pedro, y lo ha hecho con
un sencillo sombrerete con menos
tela que el solideo del Santo Padre.
Llevaba joyas y pulseras de oro, pero
sin pretensión alguna. La amada
presidenta de los descamisados, los
montoneros, los peronistas y los des-
favorecidos argentinos,
no podía presentarse
ante un compatriota
ligera de adornos aurí-
feros, porque una cosa
es la sencillez y otra muy
diferente acudir ante el
Papa como si fuera una
«tana» recién desem-
barcada. Además, que
ella como Fernández
no es «tana» o italiana,
sino gallega o española,
y en este punto hay que
recalcar el enorme es-
fuerzo que ha hecho la
presidenta para hablar
con el Papa en español.
Para colmo, ha volado
más de 10.000 kilóme-
tros para asistir a una
Misa, cuando en Bue-
nos Aires no mueve el
trasero ni diez metros
para visitar la iglesia
más cercana a la Casa
Rosada. Lo de ser el
Papa es muy cómodo.
Organiza la Misa en
el Vaticano y no tiene
que hacer equipajes, ni colas en el
aeropuerto de Eceiza, ni pasar por
el arco detector de metales, ni demás
engorros viajeros. Ella, humildísima
y con su casquete polar negro, para
no dar que hablar, doce horas de
vuelo desde Buenos Aires a Roma.
Bueno, según se ha sabido, hizo es-
cala en Marruecos. Una tontería. El
avión presidencial, como el buque-
Una cosa es ser humilde,
y otra muy diferente,
tonta. Y doña Cristina no
lo es
Embajada de Argentina, –como han
hecho, por ejemplo, los Príncipes de
Asturias en la de España–, doña Cris-
tina Fernández se instaló en un hotel.
A eso se le llama campechanía. ¿Para
qué sirve presumir de embajada?
¿Para qué molestar la vida cotidia-
na del embajador y señora? –No, no
quiero molestar, me voy a un hotel–.
Tuvo suerte y consiguió una habita-
ción bastante buena en un céntrico
hotel ubicado a pocos centenares de
metros del Vaticano. Ya se sabe cómo
son los italianos. Aprovechan cual-
quier excusa para aumentar los pre-
cios, e intuyendo que
la señora Fernández
iba a lo del nuevo Papa,
le han pasado una fac-
tura de 3.000 euros por
noche, que de acuerdo,
no es calderilla, pero
tampoco para tirar
cohetes, que al fin y al
cabo la Presidenta de
una nación pujante
y sin problemas eco-
nómicos como es la
República Argentina,
tiene que instalarse
en hoteles representa-
tivos, aunque lo haga
desde la más estricta
austeridad.
Me emocionó com-
probar su prudencia,
cautela y buena educa-
ción. Permitió al Papa
que oficiara la Misa sin
pretender, en ningún
momento, interrum-
pirlo. Más aún, cuando
años atrás le decía de
todo por enfrentarse
con su difunto esposo
–Él– siendo el Papa un soberbio y
presuntuoso Arzobispo de Buenos
Aires.
La Misa del inicio del Pontificado de
Francisco, pasará a la historia por la
humanidad y sencillez que dejó a su
paso la Presidenta de la nación en
la que nació el Papa. El resto, vanos
oropeles y tramoya. Gracias, madre
de los necesitados.
escuela de la Armada Argentina, el
«Libertad», pasa por momentos de
amenaza de embargo, y para evitar
disgustos, dejó la aeronave en Ma-
rruecos custodiada por Mohamed
VI, con quien doña Cristina mantie-
ne estrechos lazos de amistad. Allí en
Marruecos le esperaba un avión, con
salón, habitación individual, cuarto
de baño modelo «Texas» y otras ton-
terías de nada, y cuyo coste apenas lo
notarán las economías de los argen-
tinos. Una cosa es ser humilde, y otra
muy diferente, tonta. Y doña Cristina
no lo es. En lugar de alojarse en la
R
A
Ú
L
N
o esperéis el final sorprenden-
te de algo que no dio tanto de
sí. A veces en el bar no ocurría
por la noche nada interesante
si es que no se atascaba un disco o alguien
tiraba de la cisterna del retrete. El tipo bien
trajeado siguió arrastrando la minuciosa
bitácora de su vida con sus anotaciones
en el cuaderno y el fulano de la gabardina
sucia entró en esa calma reflexiva que sería
sensatez si no fuese porque era cansancio.
Escaleras arriba se escuchaba la lluvia
deambulando descalza en la marquesina
del bar. «Mi jornada se acaba aquí –dijo
el tipo trajeado– así que cierro mi libreta
y mañana será otro día. Se me olvidó
anotar que a la lubina de mediodía le fal-
taba sal, pero
lo apuntaré en
casa. ¿Qué se
debe?». «Nada,
no se debe
nada –respon-
dió el tipo de la
gabardina–. En
el 80 maté a un tipo con un traje como ése
y estoy en deuda con quienes se parezcan
a él. Pagar tus antibióticas copas de con-
table tranquilizará a mi conciencia. No di-
gas nada y arranca». El tipo de la libreta se
largó con sus flácidas pisadas de baba y el
barman dejó la cuenta al alcance del otro.
«¿Hemos bebido 200 euros? No llevo tan-
to encima (rebuscó en los bolsillos). Sólo
esto: dos monedas antiguas de Hungría,
un palillo con sangre y la foto de mi chica
de entonces. Supongo –miró al barman–
… quiero suponer que tendrá el agradable
gesto de no cobrar antes de que tenga yo el
arranque furioso de no pagar –me miró–.
¿Qué opina el caballero?». «Yo devolvería
esa foto al bolsillo. Una chica así es dema-
siado dinero». «Sí, lo es», apoyó el barman.
Entonces el tipo se quitó la gabardina y la
dejó desgarbada sobre la barra. «Cuídela,
patrón. Y no la lleve a limpiar. Por 200 co-
chinos euros tiene usted un best-seller de
500 páginas. El pañuelo ensangrentado en
el bolsillo sólo es el prólogo»…
ALMAS DEL NUEVE LARGO
Noche con
gabardina (y II)
José Luis Alvite
Entró en esa
calma reflexiva
que sería sensatez
si no fuese porque
era cansancio
70 Miércoles. 20 de marzo de 2013 • LA RAZÓN
71 LA RAZÓN • Miércoles. 20 de marzo de 2013
8 4 3 0 7 4 2 0 0 9 0 1 6
0 5 2 0 8