1

PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERÚ S.A. OPERACIONES OLEODUCTO

BASES

PROCESO COMPETENCIA MENOR Nº CME-0001-2012-OLE/PETROPERU PRIMERA CONVOCATORIA

“OBRA: INGENIERIA DE DETALLE, REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES,PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO”

1

2

OPERACIONES OLEODUCTO RUC: 20100128218 CALLE HUÁNUCO N° 218 – PIURA PROCESO DE SELECCIÓN POR COMPETENCIA MENOR Nº CME-0001-2012-OLE/PETROPERU-PRIMERA CONVOCATORIA

I.

OBJETO DE LA CONTRATACIÓN Contratación de la “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE, REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS
SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES, PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO”.

II.

CÓDIGO CIIU DEL OBJETO DEL PROCESO 603005 MONTO ESTIMADO REFERENCIAL El Monto Estimado Referencial S/.178,091.85 (Ciento setenta y ocho mil noventa y uno con 85/100 Nuevos Soles), incluido IGV.

III.

IV. LUGAR DE EJECUCIÓN El servicio se realizará en la Refinería El Milagro ubicada en: Estación de Bombeo N° 7 Localidad : El Valor Distrito : El Milagro Provincia : Utcubamba Región : Amazonas V. BASES V.1. Lugar de Registro de Participantes : Oficina de Trámite Documentario de Operaciones Oleoducto. Calle Huánuco Nº 228 – Piura / E-mail: comité_saol@petroperu.com.pe. V.2. Horario: Lunes a Viernes de 7:30 a 15:30 horas.

VI. ACCESO A LAS BASES: Las Bases del presente Proceso se encuentran publicadas en el página web del SEACE: www.seace.gob.pe en la Ficha del Proceso. VII. CALENDARIO 1. Convocatoria – Publicación en el SEACE. 2. Registro de Participantes 3. Plazo de Formulación de Consultas. 4. Fecha Absolución de Consultas. 5. Integración de Bases (2) 3. Recepción de propuestas . 4. Otorgamiento de la Buena Pro. : El : Del : Del : El : El : El : El 13.01.2012 16.01.2012 al .30.01.2012. 16.01.2012 al 20.01.2012. 25.01.2012. 27.01.2012. 31.01.2012 hasta las 15:30 hrs. 03.02.2012 hasta las 15:30 horas

(2)

Lugar de la Recepción de Propuestas: Tramite Documentario Operaciones Oleoducto, Jirón Huanuco 218, 228 – Piura.

“OBRA: INGENIERIA DE DETALLE, REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES, PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO”

3 BASES ADMINISTRATIVAS PROCESO POR COMPETENCIA MENOR Nº CME-0001-2012-OLE/PETROPERU PRIMERA CONVOCATORIA “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE, REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES, PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” 1. GENERALIDADES Petróleos del Perú - PETROPERU S.A., en adelante PETROPERU, con RUC 20100128218, domiciliado en calle Huanuco N° 218-228, convoca la contratación del “OBRA: INGENIERIA DE
DETALLE, REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES, PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO”, que se realizará mediante un Proceso por Competencia

Menor en los términos y condiciones que se detallan en las presentes Bases Administrativas y en las Bases Técnicas. 2. DE LOS POSTORES Los postores deberán estar inscritos en el Registro Nacional de Proveedores del OSCE, hasta que se implemente la Base de Datos de Proveedores Calificados de PETROPERU. Para tal efecto, el Proveedor deberá consignar la información requerida en el Formato N° 07 y deberá presentarlo en la Oficina de Trámite Documentario o remitirlo al Fax al Nº. (073) 284151 o remitirlo al e-mail comité_saol@petroperu.com.pe. Es responsabilidad del participante el permanente seguimiento del respectivo proceso de selección a través del SEACE y de la revisión de su correo electrónico consignado en el Formato de Registro. 3. MARCO LEGAL Los postores y las propuestas deberán cumplir con todas las disposiciones de las Bases Administrativas y Bases Técnicas, así como con las disposiciones legales vigentes siguientes: Reglamento de Contrataciones de PETROPERÚ S.A., aprobado mediante Resolución N° 523(3) 2009-OSCE/PRE de fecha 11-DIC-2009, en adelante El Reglamento . Demás disposiciones legales vigentes que sean aplicables al Servicio. 4. MONTO ESTIMADO REFERENCIAL El Monto Estimado Referencial S/.178,091.85, incluye todos los tributos, seguros, transporte, inspecciones, pruebas y costos laborales conforme a la legislación vigente; así como cualquier otro concepto que le sea aplicable y que pueda incidir sobre el valor de la obra a contratar según numeral 6.15 de El Reglamento. En caso el Monto Total de la mejor oferta supere el Monto Estimado Referencial, el otorgamiento de la Buena Pro estará sujeto a la aprobación de PETROPERÚ S.A. (5) El Sistema de Contratación es a Precios Unitarios . 5. INICIO Y COMPUTO DEL PLAZO DE EJECUCIÓN DE LA OBRA El inicio del plazo de ejecución de obra comienza a regir desde la fecha en que se hayan cumplido las condiciones establecidas en las Bases, las mismas que obligatoriamente deberán considerar las condiciones que se deben cumplir para la firma del contrato. Durante la vigencia del contrato, los plazos se computarán en días calendario. El tiempo estimado por PETROPERU S.A., es de 60 días calendario, incluyendo los suministros y ejecución. Las penalidades se aplicarán de acuerdo a lo estipulado en el numeral 10.10 de El Reglamento. 6. VALIDEZ DE LA OFERTA El Plazo mínimo de validez de oferta será hasta la firma del contrato o emisión de la Orden de Trabajo a Terceros. 7. CONDICIONES DEL PROCESO 7.1. El proceso de contratación podrá ser declarado desierto por las causales a que se contrae el numeral 12 del Reglamento, asimismo, podrá cancelarse el proceso de contratación hasta antes del otorgamiento de la Buena Pro, según las causales previstas en el numeral 13 del

(3) (5)

Publicado el 12-DIC-20009, en Normas Legales del Diario Oficial “El Peruano”.
Sistema a Precios Unitarios.- En este sistema, el postor formula su propuesta ofertando precios, tarifas en función de las partidas o cantidades referenciales de las bases. Literal b) del numeral 4. del Anexo 1 de El Reglamento. “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE, REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES, PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO”

4 Reglamento. El proceso de contratación podrá ser declarado nulo por las causales a que se contrae el numeral 14 del Reglamento. 7.2. PETROPERU podrá postergar las etapas del proceso, incluso hasta momentos previos a la realización del acto respectivo; las nuevas fechas serán dadas a conocer por los mismos medios en que se efectuó la convocatoria. En caso de que el día señalado en el cronograma resulte no laborable para PETROPERU, el acto se efectuará al día hábil siguiente, dejándose constancia de esta circunstancia en el acta. 7.3. El acto de presentación de propuestas se realizará en la Oficina de Trámite Documentario, sito en Calle Huánuco N° 218-228, Piura, hasta el día y hora señalados en el aviso de convocatoria publicado en el SEACE. • Consultas e Integración de Bases Los Proveedores Registrados podrán efectuar consultas a las Bases mediante carta, fax o correo electrónico, a la siguiente dirección: Petróleos del Perú - PETROPERÚ S.A. (6) Operaciones Oleoducto – Unidad Logística Referencia: CME-2011-OLE/PETROPERÚ – PRIMERA CONVOCATORIA Dirección: Oficina de Trámite Documentario de Operaciones Oleoducto, domiciliado en Calle Huánuco N° 218-228 – Ciudad de Piura. Fax : 073 – 28 4151; e-mail :comite_saol@petroperu.com.pe Importante: • No se absolverán consultas y observaciones a las Bases que se presenten extemporáneamente o que sean formuladas por quienes no se han registrado como participantes. Las consultas deben ser presentadas dentro del plazo establecido en la Convocatoria. • La Dependencia Ejecutora encargada del proceso publicará a través del SEACE la absolución de las consultas, mediante un pliego absolutorio debidamente fundamentado, en la fecha establecida en la Convocatoria. • La Integración de Bases implica la incorporación de las modificaciones y precisiones producto de la absolución de consultas al texto original de las Bases. • PETROPERÚ S.A. podrá postergar las etapas del Proceso, incluso hasta momentos previos a la realización del acto respectivo; las nuevas fechas serán dadas a conocer por los mismos (07) medios en que se efectuó la Convocatoria . En caso de que el día señalado en el cronograma resulte no laborable para PETROPERÚ, el acto se efectuará al siguiente día hábil, dejándose (08) constancia de esta circunstancia en el acta . Forma de Presentación de las Propuestas Sólo los proveedores registrados podrán presentar propuestas, en caso que un proveedor no registrado presente propuesta, ésta será declarada como NO PRESENTADA. Las propuestas deben ser entregadas en dos (02) sobres cerrados: Sobre N° 1 : Propuesta Técnica y Sobre N° 2 : Propuesta Económica, con la siguiente rotulación: PETRÓLEOS DEL PERÚ – PETROPERÚ S.A. OPERACIONES OLEODUCTO PROCESO POR COMPETENCIA MENOR N° CME-0001-2012-OLE/PETROPERU – PRIMERA CONVOCATOR IA “INGENIERIA DE DETALLE, REDISEÑO Y EJECUCION DE OBRA DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES, PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO”

SOBRE N°01

PROPUESTA <Nombre del Postor> TÉCNICA SOBRE N° 02 PETRÓLEOS DEL PERÚ – PETROPERÚ S.A. OPERACIONES OLEODUCTO

Las Contrataciones por Competencia Menor serán conducidas por la Dependencia Ejecutora designado por la Administración, el cual se encargara de de su organización y ejecución hasta que la Buena Pro quede consentida, sin que sus actos requieran de aprobación o rectificación alguna por otras autoridades u órganos de PETROPERÚ. (07) Anexo N° 3, numeral 4, del Reglamento de Contrataci ones de PETROPERU S.A. (08) Anexo N° 3, numeral 5, del Reglamento de Contrataci ones de PETROPERU S.A. “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE, REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES, PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO”

(6)

que no permitan determinar si la propuesta cumple los Requerimientos Técnicos Mínimos. salvo que se configure el supuesto previsto en el numeral 29 del Anexo N° 1. previamente PETROPERU comunicará a los postores que empaten a apersonarse al lugar. • No incluyan la documentación requerida como obligatoria en el Anexo N° 01 . gastos generales y utilidad.15 del Reglamento. PETROPERÚ se reserva el derecho de verificar lo informado en las propuestas. PETROPERÚ actuará dentro de los alcances del numeral 10. cuando las Bases hayan establecido calificación técnica. “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE. con su respectiva carta simple de acreditación y documento de identidad. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” PROPUESTA <Nombre del Postor> ECONÓMICA • • Las propuestas deben ser presentadas en original y una (1) copia. catálogos o similares. 10. que se indica en el Anexo N° 02 . 9. en el mismo acto. La inasistencia de algún postor no impide la realización del sorteo. • No alcancen el puntaje mínimo requerido para acceder a la evaluación económica. el otorgamiento de la Buena Pro se efectuará observando estrictamente el siguiente orden: a) Con preferencia a f avor de las micro o pequeñas empresas ganadoras. precio unitario. METODOLOGÍA DE EVALUACIÓN DE PROPUESTAS La evaluación y calificación de las Propuestas Técnicas y Económicas se realizará en base a La (10) Metodología de Evaluación de Propuestas . • Cuando no señalen cualquiera de los datos referidos a cantidad. para lo cual es obligatorio invitar a dicho acto a la totalidad de postores empatados.5 PROCESO POR COMPETENCIA MENOR N° CME-0001-2012-OLE/PETROPERU – PRIMERA CONVOCATOR IA “INGENIERIA DE DETALLE. y deben estar foliadas y firmadas por el postor o su representante legal o apoderado. de estas Bases. Numeral N° 22 del Anexo 1 del Reglamento de Contrat aciones de PETROPERÚ S. Para tal efecto. (9) (10) Numeral N° 18 del Anexo 1 del Reglamento de Contrat aciones de PETROPERÚ S. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. Sin perjuicio del Principio de Presunción de Veracidad. subtotal. REDISEÑO Y EJECUCION DE OBRA DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. En el sorteo participarán todos los postores que lleguen hasta esa etapa. unidad de medida. En el supuesto que dos o más propuestas empaten. De advertirse información falsa o inexacta durante la ejecución contractual. c) A través del sorteo. Capitulo I – Falsificación de Documentos en General. EVALUACION DE PROPUESTAS PETROPERU evaluará y calificará las propuestas técnicas y económicas en actos privados en base a los criterios y parámetros de evaluación detallados en los numerales subsiguientes. • • 8. de ser el caso. Cuya sanción se encuentra tipificada en el Código Penal como Titulo XIX Delitos contra la Fe Pública.A. Toda información entregada por el postor en su Propuesta tendrá carácter de declaración jurada. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . b) A favor del postor que hay a obtenido el mejor puntaje técnico. ésta se realizará con presencia de los postores que asistan al acto del sorteo. del Reglamento. o modifiquen las cantidades y omitan alguna(s) de las partidas previstas en las Bases. • Contengan información falsa o inexacta. En caso de ser necesario determinar la Buena Pro en sorteo. Las propuestas económicas serán descalificadas cuando: • Presenten errores no subsanables. siempre que ello no constituya (9) modificación de su Propuesta Técnico–Económica . fecha y hora. así no asista el representante de algún postor. Las propuestas técnicas serán descalificadas cuando: • No cumplan los Requerimientos Técnicos Mínimos. OTORGAMIENTO DE LA BUENA PRO PETROPERÚ otorgará la Buena Pro a la propuesta que obtenga el mayor puntaje y el mejor precio total según lo establecido en estas Bases. • Contengan información discrepante con los folletos. El contenido de la Propuesta Técnica y Propuesta Económica se detalla en el Anexo N° 01 . instructivos. PETROPERÚ podrá solicitar a los postores documentos aclaratorios o subsanaciones por defectos subsanables en los documentados presentados. El Postor es responsable de la exactitud y veracidad de los documentos presentados.A.

PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . el CONTRATISTA previamente deberá entregar a PETROPERU las garantías emitidas por idéntico monto y un plazo mínimo de vigencia de tres (3) meses. 11. deberá presentar al Administrador del Contrato. 11. siempre que medie una causa justificada para otorgar dicha ampliación.3) Cuando el Contratista ganador no se presenta a suscribir el contrato dentro del plazo otorgado. el mismo que deberá tener una antigüedad no mayor a tres (03) meses. Entregar el Calendario de Avance de Obra Valorizado elaborado en concordancia con el cronograma de desembolsos económicos establecido. en tal caso PETROPERU S. a fin de gestionar los pases del personal a cargo de la prestación: Certificado de Habilidad VIGENTE emitido por el CIP del Ingeniero Residente. el Contratista ganador de la Buena Pro deberá entregar la siguiente documentación: Constancia v igente de no estar inhabilitado para Contratar con el Estado. perderá automáticamente la Buena Pro. FORMA DE PAGO PLAZO PARA LOS PAGOS: El Contratista presentará valorizaciones mensuales. “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE. contados desde la fecha de su expedición por la correspondiente Zona Registral de SUNARP. 12. hasta la cancelación total de los adelantos otorgados.4) Antes de iniciar la Obra. Asimismo deberá incluir los Análisis de Precios Unitarios de cada partida y el desagregado de gastos generales fijos y variables de su propuesta. 12. expedido por la Comisaría del Sector. en concordancia con el calendario de Avance de Obra Valorizado. Copia del DNI y foto tamaño carnet del personal propuesto por la contratista para la ejecución del servicio Declaración Jurada de Antecedentes Penales del personal propuesto por la contratista para la ejecución del servicio. cuando corresponda. Este plazo podrá ser ampliado en dos (02) días hábiles. En el poder otorgado al representante legal. el CONTRATISTA ganador de la buena Pro. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. a solicitud del Contratista y previa aprobación de PETROPERU. donde se indique la realización del examen médico al personal propuesto para la ejecución del servicio. Original de Certificado de Antecedentes Policiales (vigente) del personal propuesto por la contratista para la ejecución del servicio. Copia de ficha de RUC de la empresa. de cada uno de los integrantes). de acuerdo al numeral 10. ORDEN DE TRABAJO A TERCEROS 11. Entregar el calendario de adquisición de materiales e insumos necesarios para la ejecución de la obra.6 La Buena Pro se registrará en el SEACE el mismo día de su otorgamiento y se entenderá notificada al día siguiente. con el plazo de ejecución del contrato y sustentado en el Programa de Ejecución de Obra (PERT-CPM). 11. sin perjuicio de la Sanción Administrativa aplicable. En caso de haberse presentado una sola propuesta. VIGENTE a la fecha del Proceso.2) Dentro de los tres (03) días hábiles de consentida la Buena Pro. para ello. de acuerdo a los trabajos realizados en dicho periodo. expedida por el OSCE (En el caso de Consorcio. Original de Certificado Médico (antigüedad no mayor a seis meses). el consentimiento de la Buena Pro se producirá el mismodía de su notificación. Garantía de Fiel Cumplimiento (De acuerdo al numeral 20 de las presentes Bases). expedida por el Registro Nacional de Proveedores (RNP) del OSCE.A citará al postor que ocupó el segundo lugar en el orden de Prelación. el Contratista ganador de la Buena Pro deberá entregar los documentos indicados en el numeral 11. Constancia de Inscripción en el REMYPE. Su registro incluirá el acta y el cuadro comparativo detallado con los resultados de la evaluación. la facultad para suscribir Contratos y otros actos administrativos derivados de los procesos de contratación en el que participa el postor. Copia del DNI del representante Legal. 11. Constancia de Capacidad de libre Contratación VIGENTE.1 Pagos El CONTRATISTA podrá solicitar a PETROPERU un adelanto directo de hasta el veinte (20%) del monto del contrato original y un adelanto por materiales de hasta el veinte (20%). deberá indicarse. Constancia de “Vigencia de Poder” del Representante Legal que suscriba el Contrato. los siguientes documentos.1 del Reglamento.1) y suscribirá el contrato y/o la Orden Trabajo Terceros dentro de dicho plazo.1) Para la emisión de la Orden de Trabajo a Terceros (OTT). el mismo que deberá renovarse por períodos mensuales por los montos pendientes de amortizar.

los equipos. 17. DEMORAS INJUSTIFICADAS EN LA EJECUCIÓN DE LA OBRA En caso el contratista. contenidas en el manual M040 vigente. Cuando el monto de la valorización ejecutada a una fecha determinada. PETROPERU aplicará al CONTRATISTA una penalidad por cada día de atraso. la Garantía de Fiel Cumplimiento deberá también ser renovada por un término igual al señalado para el cumplimiento del mismo. En todos los casos. Las garantías sólo se ejecutarán en los siguientes casos: “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE. etapa o lote que debió ejecutarse o de la prestación parcial en el caso de ejecución periódica.Debe tener un importe equivalente al 10% del monto contractual incluido IGV. o de ser el caso. Sin embargo. sea menor al 80% del monto de la valorización acumulada programada a dicha fecha. El personal del CONTRATISTA tendrá presente toda la Legislación sobre Protección Ambiental. a fin de que el pago se realice puntualmente. 14. y sin beneficio de excusión.. así como de los delitos contra la ecología. 15. los encargados de emitir la conformidad de las valorizaciones.10 x Monto del Contrato 0. Las valorizaciones entregadas tendrán el carácter de pagos a cuenta. por su cuenta y responsabilidad. al solo requerimiento de PETROPERU. el contratista está obligado a cumplir los avances parciales establecidos en el calendario valorizado de avance. PETROPERU podrá resolver el contrato por incumplimiento. deberán hacerlo en un plazo no mayor de los diez días de ser estos recibidos conforme.. 635 “Delitos contra los Recursos Naturales y el Medio Ambiente” así como el cumplimiento de lo señalado en la “Guía de Comportamiento Ambiental para Contratistas”.2 Plazos para los pagos La Entidad deberá pagar las contraprestaciones pactadas a favor del contratista a los 10 días de la correcta presentación de la factura. Para tal efecto. PETROPERÚ le aplicará las penalidades establecidas en el numeral 14 de las bases. y tendrá vigencia hasta el consentimiento de la liquidación final. por causas imputables a él. etc. bajo responsabilidad de las Entidades que las emiten. hasta por un monto máximo equivalente al diez por ciento (10%) del monto contractual. las herramientas. 12. 16. La garantía se otorgará mediante Carta Fianza la que será de carácter incondicional. no tiene relación laboral alguna. En el caso que fuese renovado el plazo del Contrato. Sin perjuicio de lo anterior. el cual dependerá exclusivamente de él y respecto del cual PETROPERU SA. del pago final o en la liquidación final. irrevocable. Esta penalidad será deducida de los pagos a cuenta. la penalidad se aplicará automáticamente y se calculará de acuerdo a la siguiente f órmula: Penalidad Diaria= 0. esto no libera al CONTRATISTA de la obligación de adoptar las medidas de seguridad que requiera el Servicio. solidaria. PENALIDAD POR MORA En caso de retraso injustificado en la ejecución de las prestaciones objeto del contrato. durante la ejecución de la obra. de realización automática.40 x Plazo de Dias Cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la penalidad (10% del monto contractual). tramo.7 PETROPERÚ cancelará el servicio mediante valorizaciones mensuales de acuerdo al avance registrado en la ejecución de los trabajos. Deberá contar con los implementos de protección personal y de seguridad necesarios para la ejecución del Servicio. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. de la que se deducirá el adelanto otorgado. el retraso será considerado como causal de resolución del contrato. del ítem. copia del cual le será entregado a la firma del Contrato. asumiendo todas las responsabilidades inherentes a su personal. PERSONAL DEL CONTRATISTA El CONTRATISTA proporcionará para la ejecución de los trabajos el personal. GARANTIAS El Contratista ganador deberá presentar la siguiente garantía: Garantía de Fiel Cumplimiento. 13. contenida en el DL. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . no entregue la obra en el plazo pactado. SEGURIDAD Y PROTECCION AMBIENTAL El Contratista está obligado a cumplir y hacer cumplir a su personal las "Normas Básicas de Seguridad y Protección Ambiental para Contratistas de PETROPERU".

Una vez culminado el contrato.A. sellado y visado en todas sus páginas. emitida por ESSALUD o EPS. que interviene en la ejecución de la obra. Debe contar con un original y tres copias desglosables. consultas. Concluida la ejecución de la Obra. Esta ejecución será solicitada por un monto equivalente al citado saldo a cargo del contratista. documento oficial de comunicación entre el Contratista y el Supervisor de Petróleos del Perú .PETROPERU S. de cualquier responsabilidad. maquinarias. La pérdida del Cuaderno de Obra por descuido del Contratista. hay a quedado consentida o cuando por laudo arbitral consentido y ejecutoriado se declare procedente la decisión de resolver el contrato..A. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. para lo cual deberán contar con las respectivas pólizas de seguro. dará lugar a que cualquier discrepancia necesariamente sea definida a favor de Petróleos del Perú . y siempre que no existan deudas a cargo del contratista.PETROPERU S. debe ser abierto en la fecha previa al inicio de la Obra.PETROPERU S. ingreso y salida de materiales. modificaciones al Proyecto en caso que así lo amerite. aprobaciones.A. el cuaderno quedará en poder del Administrador del Servicio de Petróleos del Perú – PETROPERU. personal que labora en obra.. La mencionada garantía deberá ser emitida por entidad sujeta al ámbito de supervisión de la Superintendencia de Banca y Seguros o estar considerada en la última lista de Bancos Extranjeros de Primera Categoría que periódicamente publica el Banco Central de Reserva. quedando liberado PETROPERU S. Anotación de Ocurrencias En el Cuaderno se anotarán todas las ocurrencias que se consideren importantes durante el proceso constructivo tanto por parte del Residente de Obra como del Supervisor de Obra.PETROPERÚ S. se abrirá el cuaderno de Obra.8 a) Cuando el contratista no la hubiere renovado antes de la fecha de su vencimiento.. CUADERNO DE OBRA En la fecha de entrega del terreno. desde la firma del Contrato. El monto de la garantía corresponderá íntegramente a la Entidad. con la misma frecuencia. Estas pólizas deberán tener validez para todas las áreas involucradas en el contrato. el cual será proporcionado por el Contratista. por el Inspector o Supervisor. metraje diario.PETROPERÚ S. SEGUROS El CONTRATISTA es responsable de cualquier daño que pueda sufrir el personal a su cargo. Contra esta ejecución. El Cuaderno de Obra deberá permanecer en Obra durante el plazo de ejecución de la misma.A. antes de iniciar la ejecución del contrato. Este documento. y en general todo aquello que se relacione con la obra. otra al Contratista y la tercera para el Supervisor. b) La garantía de fiel cumplimiento se ejecutará. En dicho cuaderno. y por el Residente. Es obligación del CONTRATISTA presentar. 19. correspondiendo una para Petróleos del Perú . será debidamente foliado enumerado. los respectivos gastos financieros de la Carta Fianza. el contratista no hubiera cumplido con pagar el saldo a su cargo establecido en el acta de conformidad de la recepción de la prestación a cargo del contratista. el Contratista anotará y reportará diariamente el avance y las incidencias de la Obra y deberá ser visado por el Supervisor Administrador de Petróleos del Perú . y será de libre acceso tanto para el Supervisor Administrador del Contrato de Petróleos del Perú PETROPERU S. c) Igualmente. El personal del CONTRATISTA deberá estar inscrito obligatoriamente en el Seguro Complementario Trabajo de Riesgo (SCTR). 18. para lo cual debe contar con los seguros pertinentes. “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE. El Contratista deberá considerar en sus gastos generales. en su totalidad. El Cuaderno de Obra será cerrado por el Inspector o Supervisor cuando la Obra hay a sido recibida definitivamente por Petróleos del Perú .A. el monto ejecutado le será devuelto a éste sin dar lugar al pago de intereses. etc.A. que establecen las leyes y el contrato. sólo cuando la resolución por la cual la Entidad resuelve el contrato por causa imputable al contratista. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” .A. el contratista no tiene derecho a interponer reclamo alguno. independientemente de la cuantificación del daño efectivamente irrogado. la garantía de fiel cumplimiento se ejecutará cuando transcurridos tres (3) días de haber sido requerido por la Entidad. Devolución de Garantía: La garantía será devuelta una vez que la recepción de la prestación a cargo del Contratista esté aprobada por PETROLEOS DEL PERU S.. como para el Contratista.A. tales como avances físicos. sobrevivencia y sepelio (ONP y Empresas de Seguro debidamente acreditadas). Es obligatorio el uso del "Cuaderno de Obra". tanto en la cobertura de salud (ESSALUD o EPS) como en la cobertura de pensión por invalidez.. según corresponda. copia de la póliza del Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo (SCTR) emitida por la ONP o una compañía de Seguros y copia de la Ficha de Afiliación al Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo – Salud.

Al momento de la presentación del Recurso de Apelación. en el Horario de Lunes a Viernes de 07:30 a 15:30 horas. solidaria. por el uno por ciento (1%) del Monto Estimado Referencial a favor del OSCE (Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado). según el acuerdo de las partes. ubicada en Calle Huánuco N° 218-228 – Ciudad de Piura. resolución. en un plazo no mayor de tres (3) días hábiles. los postores adjuntarán una garantía irrevocable. con el fin de poder analizar y evaluar que el monto de los gastos arbitrales no les resulte oneroso. podrá interponerse Recurso de Revisión ante el Tribunal de Contrataciones del Estado. Los postores podrán presentar Recursos de Apelación ante PETROPERÚ después de otorgada la Buena Pro. inexistencia. • Para la designación del/los arbitro/árbitros. PETROPERÚ elevará todo lo actuado al Tribunal de Contrataciones del Estado. y el personal de “El Contratista” y /o subcontratista si lo hubiera. En los procedimientos de conciliación y arbitraje será de aplicación lo establecido en la normativa de Contrataciones del Estado. se resolverán mediante conciliación o arbitraje. precisándose que. interpretación. “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE. Vencido el plazo máximo de diez (10) días hábiles sin que PETROPERÚ publique en el SEACE su Resolución. incluyendo la garantía. incondicional y de realización automática. El procedimiento de conciliación deberá iniciarse ante un Centro de Conciliación acreditado por el Ministerio de Justicia. se tendrán como NO PRESENTADOS. en concordancia con el numeral 11 del Reglamento. El Recurso de Apelación debe ser presentado en Trámite Documentario – Operaciones Oleoducto – PETROPERÚ. 21. tampoco existe relación contractual ni laboral alguna entre PETROPERU SA. el arbitraje será institucional. Dentro de los tres (3) días hábiles contados a partir del día siguiente de publicada en el SEACE la Resolución que resuelve el Recurso de Apelación. RECURSOS IMPUGNATIVOS Los postores podrán interponer Recursos de Apelación y de Revisión. El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pone fin al procedimiento de manera definitiva. o por correos electrónicos o fax. debiendo solicitarse el inicio de estos procedimientos en cualquier momento anterior a la fecha de culminación del contrato. según lo establecido en El Reglamento. siendo requisito indispensable para ser tramitado. mediante una Carta Fianza. las partes deberán someter a arbitraje las diferencias no resueltas. y por tanto no existe relación laboral entre PETROPERU SA. El arbitraje será de derecho y resuelto por un árbitro único o Tribunal Arbitral. DE LOS REAJUSTES PETROPERU podrá considerar reajustes independientemente de la moneda en la que se haya pactado el pago. 23. el postor apelante tendrá por denegado su Recurso de Apelación y podrá interponer Recurso de Revisión contra la denegatoria ficta ante el Tribunal de Contrataciones del Estado. con sede en la Ciudad donde da lugar la ejecución del Contrato. según acuerdo de las partes. INEXISTENCIA DE RELACION LABORAL CON PETROPERU Las partes contratantes dejan constancia expresa que el contrato suscrito es de naturaleza civil. se ejecutará la garantía. las partes acuerdan cursarse previamente comunicación escrita. el personal de “El Contratista” depende exclusivamente de éste. El plazo para su interposición en este caso es de tres (03) días hábiles siguientes a la notificación de la Buena Pro a través del SEACE. La interposición del recurso de apelación en la oportunidad antes señalada suspende la tramitación del proceso. y “EL CONTRATISTA”. 2. siendo el laudo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa. Si la conciliación concluye con un acuerdo parcial o sin acuerdo. este plazo es de caducidad. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . desde la suscripción del Contrato. bajo la organización y administración de los Órganos del Sistema Nacional de Arbitraje del OSCE y de acuerdo con su reglamento. Cuando se declare infundado o improcedente el Recurso de Apelación o el de Revisión. 22. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. • La conciliación se desarrollará ante un Centro de Conciliación acreditado por el Ministerio de Justicia. sobre su ejecución. Los recursos que se presenten en otras dependencias de PETROPERÚ. fuera de plazo u horario establecido. ineficacia o invalidez. de acuerdo a lo siguiente: 1.9 20. 3. SOLUCION DE CONTROVERSIAS DURANTE LA EJECUCIÓN CONTRACTUAL Las controversias que surjan entre las partes. luego de haber recibido el requerimiento del Tribunal.

las valorizaciones de obra y de adicionales serán ajustadas siguiendo la metodología que establezcan las Bases. por cualquier medio. cuando se conozcan los Indices Unificados de Precios que se deben aplicar.S. así como mantener en estricta confidencialidad la información que obtenga como resultado del Servicio contratado. la información entregada. Tanto la elaboración como la aplicación de las fórmulas polinómicas se sujetan a lo dispuesto en el D. los reajustes se calcularán tomando como base el coeficiente de reajuste “K” conocido a ese momento. 26. 25. RECEPCION DE OBRA Y LIQUIDACION DE CONTRATO Se regirá por lo establecido en los Numerales 10 y 11 del Anexo N° 6 del Reglamento. las valorizaciones de obra y de adicionales serán ajustadas multiplicándolas por el respectivo coeficiente de reajuste “K” que se obtenga de aplicar en la fórmula o fórmulas polinómicas incluidas en el Expediente Técnico. Posteriormente. sin perjuicio del cobro de la parte no controvertida. que toda información que sea entregada a el CONTRATISTA para la ejecución del Servicio debe ser devuelta. procedimiento o sistema. 24. “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE. 27. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. inclusive las que estén deterioradas. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . EXPEDIENTE TECNICO Adjunto. CONFIDENCIALIDAD Queda establecido que por razones de seguridad. Cuando el pago deba efectuarse en moneda nacional. los Indices Unificados de Precios de la Construcción que publica el Instituto Nacional de Estadística e Informática-INEI correspondiente al mes en que debe ser pagada la valorización. Dado que los Indices Unificados de Precios de la Construcción son publicados por el INEI con un mes de atraso. ampliatorias y complementarias. se calculará el monto definitivo de los reintegros que le corresponden y se pagarán con la valorización más cercana posterior o en la liquidación final sin reconocimiento de intereses. bajo pena de acción legal correspondiente por parte de PETROPERÚ. DISCREPANCIAS RESPECTO DE VALORIZACIONES O METRADOS Si surgieran discrepancias respecto de la formulación. aprobación o valorización de los metrados entre el contratista y el supervisor o PETROPERU. 011-79-VC y sus modificatorias. El CONTRATISTA está obligado a cumplir y hacer cumplir la prohibición de copiar y/o reproducir. se resolverán en la liquidación del contrato.10 Cuando el pago deba efectuarse en moneda extranjera.

el que podrá ser Ingeniero Civil (colegiado y hábil en el ejercicio de su carrera profesional). el que debe ser Ingeniero Civil (colegiado y hábil en el ejercicio de su carrera profesional).11 BASES TÉCNICAS PROCESO POR COMPETENCIA MENOR Nº CME-0001-2012-OLE/PETROPERU PRIMERA CONVOCATORIA “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. no teniendo autoridad para modificarlo. • En el caso de existir divergencias entre los documentos del Proyecto: • Los planos tienen validez sobre las Especificaciones Técnicas. que lo representará y estará facultado para velar directa y permanentemente por la correcta ejecución de la obra. y donde sus términos no lo precisen será el Supervisor de Obra. y antes de registrar su ingreso al Almacén deberán ser aprobados por el Supervisor de Obra. sin cuya aprobación no se podrá dar inicio ni por concluida ninguna tarea. • Los metrados tienen validez sobre los presupuestos. • Los metrados son referenciales y la omisión parcial o total de una partida no dispensará a la Entidad de su ejecución. estando facultado el Supervisor de Obra a su aprobación o a su rechazo. Son de carácter general y complementarias a los Planos del Expediente Técnico. • No obstante lo señalado en el párrafo precedente. • Las Especificaciones Técnicas comprenden la ejecución de todos los trabajos previos y necesarios para ejecutar las obras de Construcción. en el caso que la obra sea ejecutada por Administración Directa. • Las Especificaciones Técnicas se complementan con los planos y metrados respectivos en forma tal que las obras deben ser ejecutadas en su totalidad aunque éstas figuren en uno solo de sus documentos. • El equipo mecánico a emplearse será el adecuado y deberá estar en buen estado de operatividad mecánica. • Los materiales a emplearse en Obra deberán ser requeridos por el Residente de Obra. • Las Especificaciones Técnicas tienen validez sobre Metrados y Presupuestos. a su juicio. previa conformidad de la Entidad. quién tendrá la última decisión. perjudiquen la buena marcha de la obra para rechazar y ordenar el retiro de materiales o equipos por mala calidad o por el incumplimiento de las especificaciones técnicas y para disponer cualquier medida generada por una emergencia. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES 1) GENERALIDADES • Las presentes Especificaciones Técnicas están en concordancia con la última edición de las normas siguientes: “Reglamento Nacional de Edificaciones”. por lo que sus ejecutores deben necesariamente seguirlas y obedecerlas. “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE. de utilización actual en el Mercado Nacional y cumplir con las Normas Técnicas vigentes. de primer uso. • Está facultado para ordenar el retiro de cualquier subcontratista o trabajador por incapacidad o incorrecciones que. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. teniendo en cuenta el cumplimiento de las Normas y Procedimientos estipulados en el Reglamento Nacional de Edificaciones. Metrados y Presupuesto. “Recomendaciones del ACI sobre Concreto Armado” “Specifications for Structural Concrete for Buildings” ACI 301. si esta no está prevista en los planos y/o las Especificaciones Técnicas. 2) LUGAR DE EJECUCIÓN DE LA OBRA Ítem 1 Distrito El Milagro Provincia Utcubamba Departamento Amazonas 3) DE LA RESIDENCIA DE OBRA La obra contará de modo permanente y directo con un Residente de Obra general. su actuación debe ajustarse al contrato. debiendo ser de buena calidad. 4) DE LA SUPERVISIÓN DE OBRA • La entidad designará de modo permanente y directo un Supervisor de Obra. o por la Entidad misma.“Recommended Practice for Concrete Formwork” ACI 347. designado por el Contratista.

y por el Residente. metraje diario. dispondrá de una limpieza general.1. Asimismo.. TRABAJOS PRELIMINARES 7. Anotación de Ocurrencias En el Cuaderno se anotarán todas las ocurrencias que se consideren importantes durante el proceso constructivo tanto por parte del Residente de Obra como del Supervisor de Obra. con la misma frecuencia. así mismo de habilitar el área para el almacenamiento de materiales. Ejecución Se eliminarán todo tipo de raíces. El Cuaderno de Obra deberá permanecer en Obra durante el plazo de ejecución de la misma. debe ser abierto en la fecha previa al inicio de la Obra.PETROPERU S. En dicho cuaderno. residuos de desmonte.A.1. así mismo se cortará del terreno material que constituya orgánico con la ayuda de lampas y eliminándolo hacia fuera de la obra realizado por mano de obra no calificada. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . tales como avances físicos.A. quemándolas fuera de la obra.1 ALQUILER DE AMBIENTES PARA OFICINAS Y ALMACEN Descripción Se alquilarán ambientes para uso de oficinas y almacén.A.. con la finalidad de dar mayor facilidad en el área de trabajo.1.A. documento oficial de comunicación entre el Contratista y el Supervisor de Petróleos del Perú . previo a la recepción de la obra. Los ambientes deben estar lo más próximos al lugar de la obra y deben ser seguros. maleza.1. personal que labora en obra.PETROPERU S. otra al Contratista y la tercera para el Supervisor. “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE.PETROPERÚ S. y será de libre acceso tanto para el Supervisor Administrador del Contrato de Petróleos del Perú PETROPERU S. Concluida la ejecución de la Obra. por el Inspector o Supervisor. maquinarias. correspondiendo una para Petróleos del Perú .. etc. el cual será proporcionado por el Contratista. se abrirá el cuaderno de Obra. será debidamente foliado enumerado. la Supervisión podrá contar con un Ingeniero Civil (colegiado y hábil en el ejercicio de su carrera profesional) 5) DEL CUADERNO DE OBRA En la fecha de entrega del terreno.A. el cuaderno quedará en poder del Administrador del Servicio de Petróleos del Perú – PETROPERU. Debe contar con un original y tres copias desglosables. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. Medición La unidad de medida será por MES. etc. El Cuaderno de Obra será cerrado por el Inspector o Supervisor cuando la Obra hay a sido recibida def initivamente por Petróleos del Perú .PETROPERÚ S. La pérdida del Cuaderno de Obra por descuido del Contratista. sellado y visado en todas sus páginas. la unidad de medida es el metro cuadrado (m2). 7) SISTEMA DE INDEPENDIZACIÓN DE EFLUENTES 7. consultas. como para el Contratista. Medición Se adicionara un metro por lado a la estructura que se construirá.1. y en general todo aquello que se relacione con la obra. aprobaciones. CAJAS DE VALVULAS 7.A.12 • Los gastos que origine la Supervisión no deben superar el diez por ciento (10%) del Valor Referencial de la Obra. libre de escombros.PETROPERU S. según corresponda. ESPECIFICACIONES TECNICAS DEL PRESUPUESTO 6) OBRAS PRELIMINARES 6. Forma de Pago y de Medición El pago se realizará en base al precio unitario por la cantidad de meses. LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL Descripción El constructor se obligará a disponer de un área adecuada para el normal desenvolvimiento de los trabajos de trazo y replanteo.1. el Contratista anotará y reportará diariamente el avance y las incidencias de la Obra y deberá ser visado por el Supervisor Administrador de Petróleos del Perú . dará lugar a que cualquier discrepancia necesariamente sea definida a f avor de Petróleos del Perú . basura. Es obligatorio el uso del "Cuaderno de Obra". Este documento.. modificaciones al Proyecto en caso que así lo amerite. durante el tiempo que duren los trabajos en Obra. ingreso y salida de materiales.

• En caso que se encuentre el terreno con resistencia o carga de trabajo menor que la especificada en los planos.2. y para obras lineales se medirá la longitud efectiva.1. medición y forma de pago Se medirá el área efectiva en la cual se ha realizado el replanteo. • Es necesario que se prevea para la ejecución de la obra de un conveniente sistema de regado a fin de evitar al máximo que se produzca polvo. Para el cómputo del área de replanteo no se considerará. “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE. MOVIMIENTO DE TIERRAS 7.1. Para tal efecto se determinarán los volúmenes excavados de acuerdo al método del promedio de las áreas extremas entre las estaciones que se requieran a partir de la sección transversal del terreno limpio y desbrozado hasta las secciones aprobadas por el Supervisor. se ejecutará el tablestacado o entibado según sea el caso y a indicación del Ingeniero Inspector. Forma de medición • Las excavaciones para cimentación de las estructuras hidráulicas se medirán en metros cúbicos (m3) con aproximación a un decimal. etc. debiéndose rellenar el exceso con concreto pobre de una resistencia a la compresión de f’c = 100 kg/cm2 siendo el costo de este trabajo.13 Forma de Pago El pago de la limpieza de terreno se hará en la base del precio unitario por metro cuadrado (m2) ejecutado. Cualquier modificación de los niveles por exigirlos. • El fondo de la excavación deberá quedar limpio y parejo. Ejecución. EXCAVACIONES Descripción • Estas excavaciones se harán de acuerdo con las dimensiones exactas formuladas en los planos correspondientes. dichas pruebas serán por su cuenta y controladas por el Ingeniero Inspector. aceptable como fundación para recibir el tubo. • Para redes de agua potable la medición se realizara por metro lineal de longitud. Esta aprobación debe anotarse en el cuaderno de obra. como máximo entre la cara exterior de las campanas y la pared de la zanja. como mínimo y 30 cm.1. el ancho de la zanja en el fondo debe ser tal que exista un juego de 15 cm. tales como: ubicación y fijación de ejes y líneas de referencia por medio de puntos ubicados en elementos inamovibles.1. • El Contratista deberá de efectuar pruebas de resistencia del terreno al finalizar la excavación de las zanjas y/o zapatas. • Para el caso de las excavaciones para tuberías de desagüe. 7. TRAZO Y REPLANTEO DE ESTRUCTURAS Descripción El Constructor deberá realizar los trabajos topográficos necesarios para el trazo y replanteo de la obra. las mediciones y replanteo de puntos auxiliares o referenciales. deberá recibir previamente la aprobación de la supervisión. • Cualquier sobre excavación mayor será rellenada. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.1. • En forma general los cimientos deben efectuarse sobre terreno firme (terreno natural). PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . el Contratista notificará por escrito al Ingeniero supervisor para que tome las providencias que el caso requiera. Los niveles y cotas de referencia indicados en los planos se fijan de acuerdo a estos y después se verificaran las cotas del terreno. así circunstancias de carácter local.2. El fondo de la zanja deberá quedarse seco y firme en todos los conceptos. • Cuando se presentan terrenos sueltos y sea difícil mantener la verticalidad de las paredes de las zanjas. y para obras lineales (redes de tubería) se hará por metro lineal (ml). 7. • Todo material procedente de la excavación que no sea adecuado. El pago de la partida se hará por metro cuadrado (m2) para estructuras hidráulicas. cargo del Contratista. o que no se requiera para los rellenos será eliminado de la obra.2. El constructor no podrá continuar con los trabajos correspondientes sin que previamente se aprueben los trazos.

PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . es el metro cúbico (m³). diferenciándose el tipo de suelo. CONCRETO SIMPLE SOLADO E=10CM SOLADO E=20CM Descripción • Es una capa de concreto simple que se aplica sobre el terreno de cimentación luego de concluidos los trabajos de excavación. 7. luego si el terreno es rocoso espolvorear cemento puro y fresco.2. Materiales • Se emplearán todos los materiales necesarios que cumplan con los requisitos generales de calidad incluidas en las especificaciones técnicas para la producción de concreto.14 • Para tuberías de desagüe Se medirá por metro lineal de zanja excavada. servicios y herramientas para ejecutar todo el trabajo de eliminación de material excedente en los lugares señalados tal como indican los planos y las especificaciones técnicas u ordenado en forma escrita por el SUPERVISOR. proporcionar una superficie horizontal plana nivelada con la cota de fondo de cimentación según cada estructura y servir de base para el trazado de los ejes de los mismos. orgánico u otro afín y regar con agua todo el área evitando la formación de charcos. Forma de Pago • El pago se efectuará según el avance mensual de acuerdo al precio unitario contratado para las partidas del Presupuesto y sólo después que la construcción de las estructuras haya sido completado. Forma de Medición y Pago • La unidad de medida. • Para la partida presente el concreto debe tener una resistencia a los 28 días igual o mayor a f'c = 100 kg/cm². • El concreto será transportado y colocado de acuerdo con las especificaciones técnicas de concreto. Debe contarse toda irregularidad que sobresale por encima de este nivel y nunca hacer rellenos.1. Forma de Medición • Se medirá el área de terreno cubierta con este tipo concreto multiplicado por el espesor medio (el espesor mínimo del mismo será de 10 cm. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. que sean seguras y consistentes a la vez que deben estar niveladas con la cota de fondo según cada estructura y que es indicada en su plano respectivo. el propósito de este elemento es eliminar las irregularidades del fondo. herramientas y todo lo necesario para la buena ejecución de la actividad. CONCRETO ARMADO Concreto f'c=175 kg/cm2 para caja de válvulas “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE. Ejecución • Luego de terminadas las operaciones de excavación colocar plantillas de piedra con concreto en toda el área. preparación y colocación en su posición final y por toda mano de obra. Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar.1. 7.). 7. Forma de pago • La cantidad medida como está dispuesto será pagada al precio de Presupuesto Aprobado de la obra por metro cuadrado (m2) tal como se indica en los planos y dicho pago constituirá compensación completa por el suministro de los materiales.4. no deben observarse irregularidades del terreno sobresaliente por encima del nivel de la cota de cimentación. ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE Descripción • Bajo esta Partida del Contrato comprende el suministro de toda la mano de obra incluye leyes sociales. el precio de la partida incluye la mano de obra. • Previo al vertido del concreto eliminar todo material suelto. en el caso de estructuras hidráulicas.2. deletéreo. equipos de herramientas e imprevistos necesarios para completar la partida.1. el diámetro de tubería y la altura promedio de la zanja.3.

3) Diseño de mezclas de concreto La determinación de la proporción de agregados.2) Deficiencia en las pruebas En la eventualidad que no se obtenga la resistencia especificada el inspector o proyectista podrá ordenar. a menos que se indique otra. cemento y agua de concreto se realizará mediante mezclas de prueba de modo que se logre cumplir con los requisitos de trabajabilidad. la clase de concreto. referida sobre la base de las siguientes condiciones: Resistencia a la compresión especificada f´c a los 28 días. b) Pruebas de Campo Prueba de calidad de concreto (PRUEBA A LA COMPRESION) b. impermeabilidad resistencia y durabilidad exigidos para cada clase de concreto.1) Clases de concreto Para cada tipo de construcción en las obras. El costo de la eliminación y sustitución del concreto y/o de las pruebas de carga y el costo de la demolición. usando las relaciones agua/cemento establecidas. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. a. En el caso que deban ejecutarse pruebas de cargas estas se ejecutarán de acuerdo a las indicaciones del proyectista.15 Concreto f'c=210 kg/cm2 para tanque séptico Concreto f'c=210 kg/cm2 para caja de registro a) Descripción a. el retiro y reposición del concreto sospechoso o la ejecución de pruebas de carga. pero no menos de dos testigos por día para cada clase de concreto. a. En cualquier caso cada clase de concreto será comprobada al menos por cinco "pruebas".1) Descripción La resistencia de cada clase de concreto será comprobada periódicamente. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . por requisitos de durabilidad e impermeabilidad. si éstas últimas “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE. la resistencia de cada testigo y el resultado de la "prueba". incluyendo la humedad libre en los agregados. Las series de mezclas de pruebas se harán con el cemento Portland Tipo I u otro especificado o señalado en los planos.4) Pruebas de resistencia de concreto El procedimiento se describe en las especificaciones técnicas de la partida “Prueba de Calidad de concreto (prueba a la compresión). De no obtenerse resultados satisfactorios de estas pruebas de carga se procederá a la demolición o refuerzo de la estructura. la fecha de elaboración. el cual establecerá los criterios de evaluación. el lugar específico de uso. refuerzo y reconstrucción. Con este fin se tomarán testigos cilíndricos de acuerdo a la norma ASTM C301 en la cantidad mínima de dos testigos por cada 30 m3 de concreto colocado. se refiere a la alcanzada a los 28 días. Se llamará resultado de la "prueba" al promedio de los dos valores. Los ensayos serán efectuados por un laboratorio independiente de la organización del constructor y aprobado por el inspector o proyectista.2) Resistencia de concreto La resistencia a la compresión especificada del concreto f´c para cada porción de la estructura indicada en los planos. El constructor incluirá el costo total de los ensayos en su presupuesto. cubriendo los requisitos para cada clase de concreto. Consistencia de la mezcla de concreto. El resultado de la "prueba" será considerado satisfactorio si el promedio de tres resultados consecutivos cualesquiera es igual o mayor que el f'c requerido. la calidad del concreto especificada en los planos se establecerá según su clase. La "prueba" consistirá en romper dos testigos de la misma edad y clase de acuerdo a lo indicado en la norma ASTM C39. en estricto acuerdo con la decisión del proyectista. El constructor llevará un registro de cada par de testigos fabricados en el que constará su número correlativo. con proporciones y consistencias adecuadas para la colocación del concreto en obra. Relación de agua / cemento máxima permisible en peso. sobre la base del asentamiento máximo (Slump) permisible. la edad al momento del ensayo. b. a. a su solo juicio.

se hará de acuerdo a lo indicado en los planos y las especificaciones técnicas. para aquella porción de la estructura donde ha sido colocado el concreto. pueden exigirse al Contratista que mejore los procedimientos para proteger y curar el concreto. El cemento será transportado de la fábrica al lugar de la obra. consistirá de arena natural o producida y su gradación deberá cumplir con los siguientes límites: “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE. El empleo de cemento Portland Tipo I (u otro Tipo). c. y no más del 10% de los ensayos de resistencia tendrán valores menores que la resistencia especificada. Esto cuando se refiere a diseño. Cuando en opinión del Ingeniero Inspector. Si se diera el caso de utilizar cemento de diferentes tipos. en todo caso el residente. no cumplieran los requisitos de resistencia. será de cuenta exclusiva del constructor el que no podrá justificar demoras en la entrega de la obra por estas causas. se requiere como base de aceptación que el promedio de cualquier grupo de 5 ensayos de resistencia sea igual o mayor que la resistencia especificada en los planos y no más de un 20% de los ensayos de resistencia. Cuando los especímenes curados en el Laboratorio. como se indica el capítulo 2 del (ACI 318). Tan pronto llegue el cemento a obra será almacenado en un lugar seco. debiéndose cumplir los requerimientos de las especificaciones ASTM-C150.2) Agregados Los agregados que se usarán serán el agregado fino o arena y el agregado grueso (piedra chancada) o grava del río limpia. Si el cemento a usarse permaneciera almacenado por un lapso mayor de 30 días. tengan valores menores que la resistencia especificada en los planos. de forma tal que no esté expuesto a la humedad y el sol. c. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . se tendrá que comprobar su calidad mediante ensayos.16 llegaran a ser necesarias. las resistencias de los especímenes curados en el campo están excesivamente debajo de la resistencia de los curados en el laboratorio. reparar y ensayar especímenes de concreto endurecidos para resistencia a la compresión y a la flexión” (ASTM-C-42) u ordenar prueba de carga. se almacenarán de manera que se evite la mezcla o el empleo de cemento equivocado. en caso de que muestre deficiencias en la protección y curado del Ingeniero Supervisor puede requerir ensayos de acuerdo con “Métodos de obtener. suficiente como para incrementar la resistencia y cumplir con los requisitos especificados.3) Arena El agregado fino. el promedio de cualquier grupo de 3 ensayos consecutivos de resistencia de especímenes curados en el laboratorio que representan cada clase de concreto será igual o mayor que la resistencia especificada. según parte IV-A del Reglamento del ACI-318. proteger.3) Aceptación del concreto Para el caso de concreto armado. para Cemento Portland.1) Cemento El cemento que se utilizará será el cemento Portland normal Tipo I (u otro Tipo especificado en los planos). Para estructuras diseñadas de acuerdo a la parte IV-B del Reglamento ACI318 y para estructuras pretensadas. el Ingeniero de Control tendrá el derecho de ordenar cambios en el concreto. se rechazarán las bolsas rotas y/o con cemento en grumos. realizará el estudio y selección de canteras para la obtención de agregados para concreto que cumplan con los requerimientos de las Especificaciones ASTM – C 33. b. c) Materiales c. cubierto y bien aislado de la intemperie. No se arrumará a una altura de 10 sacos. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.

o sustancias que reaccionen perjudicialmente con los álcalis del cemento. duras y limpias libre de cantidades perjudiciales de polvo blandas o escamosas.0 % Carbón y lignito : 0. sales. cubierto y bien aislado de la intemperie.5) Hormigón de río. ácidos.2) Almacenamiento de agregados • Los agregados en la zona de fabricación del concreto. se rechazarán las bolsas rotas y/o con cemento en grumos. En general deberá estar de acuerdo con las normas ASTM C-33-61T. de grano duro y compacto. no será mayor de un quinto de la medida más pequeña entre los costados interiores de los encofrados. En cualquier caso queda expresamente prohibido el uso de aditivos que contengan cloruros y/o nitratos. La forma de las partículas de los agregados deberá ser dentro de lo posible redonda cúbica. limpia de polvo. El hormigón será un material de río o de cantera compuesta de partículas fuertes. c. • El cemento a granel se almacenará en silos adecuados u otros elementos similares que no permitan la entrada de humedad. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.17 Tamiz 3/8” NE 4” NE 8” NE 16” NE 30” NE 50” NE 100” NE 200” % que pasa Acumulado --100 95 a 100 80 a 100 50 a 85 25 a 60 10 a 30 2 a 10 0 a 0 Estará libre de materia orgánica. materiales orgánicos o sustancias perjudiciales.4) Agregado grueso • Deberá ser de piedra o grava rota o chancada. conteniendo partículas donde el tamaño nominal hasta el tamiz # 4. • El contenido de sustancias nocivas en el agregado grueso no excederá los siguientes límites expresados en % del peso de la muestra: Granos de arcilla : 0.25 % Partículas blandas : 5.6) Aditivos Sólo se podrá emplear aditivos aprobados por el Ingeniero Inspector. álcalis.5 cm. c.5 % c. c. se almacenarán de manera que se evite la mezcla o el empleo de cemento equivocado. se almacenarán en forma adecuada para evitar su deterioro o contaminación con sustancias extrañas. debiendo cumplir los límites de granulometría establecidos en las Especificaciones ASTM-C-33. • Si el cemento a usarse permaneciera almacenado por un lapso mayor de 30 días. se tendrá que comprobar su calidad mediante ensayos d. sales. No se arrumará a una altura mayor de 10 sacos. La gradación del agregado grueso será continuo.1) Almacenamiento del cemento • El cemento será transportado de la fábrica al lugar de la obra. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . dentro de los cuales el concreto se vaciará. columnas y vigas deberán ser de 3. materiales orgánicos y otras sustancias que puedan ser dañinas para el concreto.7) Agua de mezcla El agua que se usa para mezclar concreto será limpia y estará libre de cantidades perjudiciales de aceites. Tan pronto llegue el cemento a obra será almacenado en un lugar seco. Los “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE. Se descargarán de modo de evitar segregación de tamaños. de forma tal que no esté expuesto a la humedad y el sol. • El tamaño nominal del agregado grueso. el tamaño máxima para losas y secciones delgadas incluyendo paredes. • Si se diera el caso de utilizar cemento de diferentes tipos. d) Almacenamiento de materiales d. materia orgánica.00 % Partículas más finas que la malla # 200 : 1. barro u otras sustancia de carácter deletéreo.

3) Transporte del concreto • El transporte se hará por métodos que no permitan la pérdida del material ni de la lechada del concreto. lo mismo que los equipos de medición de agua. se harán en peso. e. dicho control se realizará con la debida frecuencia durante el tiempo que dure la fabricación del concreto. • Para asegurar que se cumplan con estas condiciones el Ingeniero Residente hará muestreos periódicos para la realización de ensayos de rutina en lo que se refiere a la limpieza y granulometría. • Los agregados deberán de ser almacenados o apilados en forma de que se prevenga una segregación (separación de las partes gruesas de las finas) o contaminación excesiva con otros materiales o agregados de otras dimensiones. consolidación y curado del concreto f. • El concreto para rellenar algún volumen fuera de la sección que se indica en los planos. será de la misma calidad que el de la estructura adyacente. “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE.0 m3 se aumentará el tiempo de mezclado. • El equipo y los métodos para mezclar concreto serán los que produzcan uniformidad en la consistencia. e. La medición del agua de mezclado se hará con medidores de volumen con tanques de medición cilíndricos con una precisión del 1%. no será usado para preparar concreto. • El tiempo de mezclado se medirá desde el momento en que todos los materiales sólidos se hallen en el tambor de mezclado con la condición que todo el agua se haya añadido antes de transcurrido una cuarta parte del tiempo de mezclado. 15 segundos para cada metro cúbico o fracción adicional de capacidad. en los contenidos de cemento y agua. aprobando los equipos y sistemas de puesta en obra del concreto.2) Mezclado de concreto • Todo el concreto se mezclará hasta que exista una distribución uniforme de todos los materiales y se descargará completamente antes de que la mezcladora se vuelva a cargar. de principio a fin de cada revoltura en el momento de descargarse. • No se permitirá transportar el concreto que haya iniciado su fragua o haya endurecido. estarán protegidos del sol. a fin de verificar la precisión del equipo de dosificación. • El cemento y los agregados se medirán por peso en forma separada. el inspector deberá aprobar la preparación de éste. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . • Cualquier material que se haya contaminado o deteriorado. f) Colocación.1) Dosificación del concreto • La proporción de mezclas de concreto. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. el equipo de dosificación permitirá que las proporciones de cada uno de los materiales que componen la mezcla. Para mezcladoras con capacidades mayores de 1. el tiempo que dure el transporte se procurará que sea el menor posible. después de haber controlado las superficies en las que se asentara el concreto. e) Fabricación y transporte del concreto e. producido por sobre excavación.1) Colocación del concreto • Antes del vaciado se removerán todos los materiales extraños que pueda haber en el espacio que va a ocupar el concreto. para evitar su calentamiento. y en la graduación de los agregados.0 m3 o menos de capacidad. • Antes de iniciar las operaciones de dosificación se procederá a la verificación de la exactitud de pesado de las balanzas para el cemento y agregados. • Los tiempos mínimos de mezclados serán: Un minuto y medio para mezcladoras de 1. • La arena deberá dejarse drenar hasta que se haya llegado a un contenido de humedad uniforme. ni aún parcialmente. • La medición en peso se hará con una precisión dentro de 1 % para el cemento y 2 % de precisión para los agregados.18 agregados almacenados en pilas o tolvas. puedan ser medidas en forma precisa y verificada fácilmente en cualquier etapa del trabajo.

• La vibración será interrumpida inmediatamente cuando un viso de mortero aparezca en la superficie. cangrejeras. El concreto deberá ser depositado tan próximo como sea posible de su posición final. La vibración será suplementada si es necesario por un varillado a mano o paleteado. Los vibradores sin embargo. durante la ejecución del vibrado no debe ocurrir segregación. pero no deberá penetrar en las capas más bajas. equipo. para tramos que se crucen se tomará la intersección una sola vez. el curado se efectuará aplicando una membrana selladora. mientras el concreto se encuentre en el estado plástico y trabajable. y su disposición será previa orden de éste. manguitos y otra obra similar. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. esfuerzos mecánicos. • Se deberá disponer de un número suficiente de vibradores para proporcionar la seguridad de que el concreto que llegue pueda ser compactado adecuadamente dentro de los primeros 15 minutos después de colocado. Consolidación del concreto • Durante o inmediatamente después del vaciado. acumulaciones de lechada o mortero en la superficie. desde la mezcladora al lugar de vaciado por métodos que no produzca segregación de los materiales. que ya han obtenido la fragua inicial. temperaturas excesivamente calientes o frías. Juntas de construcción • La junta de construcción se hará únicamente donde muestre el cuadro de vaciado preparado al efecto por el ingeniero. (Vibrador de aguja). ACERO F'Y=4200 Kg/cm2 PARA CAJA DE VALVULAS ACERO F'Y=4200 Kg/cm2 PARA TANQUE SEPTICO “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE. • El llenado deberá ser realizado en forma tal que el concreto esté en todo momento en estado plástico y fluya rápidamente en todos los rincones y ángulos de las formas. Forma de Medición • El cómputo total de concreto es igual a la suma de volúmenes de cada elemento. entendiéndose que dicho precio y pago constituirá la compensación total por la mano de obra. el concreto debe ser protegido del secado prematuro.2) f. Forma de Pago • El pago se efectuará por m3 de acuerdo al precio unitario contratado. tubos.3) f. • En el caso de superficies verticales. no deberán ser usados para mover el concreto. • Todo el concreto será consolidado por medio de vibradores mecánicos internos aplicados directamente dentro del concreto en posición vertical. • La intensidad y duración de la vibración será suficiente para lograr que el concreto fluya.6) 19 • El concreto deberá ser conducido para todo uso. materiales. conductos.f. se compacte totalmente y embone a las armaduras. columnas y muros. • El aparato vibrador deberá penetrar en la capa colocada previamente para que las dos capas sean adecuadamente consolidadas juntas. sino a una pequeña distancia horizontalmente. debe ser mantenido con la menor pérdida de humedad y a una temperatura relativamente constante por el período necesario para la hidratación del cemento y endurecimiento del concreto. sobre todo en las esquinas y ángulos de los encofrados. herramientas e imprevistos necesarios para la ejecución de la partida indicada en el presupuesto.4) f. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” .5) f. • El concreto deberá vaciarse continuamente de manera que la unidad de la base se conserve. el concreto será consolidado mediante vibración. • El concreto ya vaciado en la obra debe ser mantenido constantemente húmedo ya sea por frecuentes riesgos o cubriéndolo con una capa superficie de arena u otro material. Curado del Concreto • El curado de concreto deberá iniciarse tan pronto como sea posible sin dañar la superficie del concreto y prolongarse ininterrumpidamente por un mínimo de siete días.

• Las barras no deberán enderezarse ni volverse a doblar en forma tal que el material sea dañado. Deberá precalentarse la barra a 100° C aproximadamente y u sarse electrodos completamente secos y precalentados a 200° C. d) Almacenamiento y limpieza: • Las varillas de acero deberán almacenarse fuera del contacto con el suelo. Ella se asegurará contra cualquier desplazamiento por medio de amarras de alambre ubicadas en las intersecciones. 815 . estas serán desechadas. alambres y mallas de alambre soldado tal como se muestra y específica. Se usarán electrodos de la clase AWS E-7018 (Tenacito 75 de Oerlikon o similar).Carga de rotura mínima de 5900 Kg/cm² . El procedimiento de soldadura será aprobado por el proyectista. aceites. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. Deberán ser suministrados en longitudes que permitan colocarlas convenientemente en el trabajo y lograr el traslape requerido según se muestra. • Las varillas deberán estar libres de cualquier defecto o deformación y dobleces que no puedan ser fácil y completamente enderezados en el campo. identificados cada grupo tanto de varillas rectas y dobladas con una etiqueta metálica. el refuerzo metálico deberá limpiarse de escamas de laminado. de preferencia cubiertos y se mantendrán libres de tierra. El calentamiento del acero se permitirá solamente cuando toda la operación sea aprobada por el inspector o proyectista.Elongación en 20 cm. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . b) Material El acero está especificado en los planos sobre la base de su carga de fluencia correspondiente a f´c= 4200 Kg/cm² debiendo satisfacer las siguientes condiciones: . • No se usarán las barras con ondulaciones o dobleces no mostrados en los planos. El refuerzo incluye varillas de acero. La soldadura será realizada sólo por soldadores calificados mediante pruebas de calificación. • Antes de ser colocado en la estructura. suciedad. la armadura se inspeccionará nuevamente y se volverá a limpiar cuando sea necesario. • Toda la armadura deberá ser cortada a la medida y fabricada estrictamente como se indica en los detalles y dimensiones mostrados en los planos del proyecto. de cualquier elemento que disminuya su adherencia. • Cuando haya demora en el vaciado del concreto. • Para soldaduras de barras de acero se seguirá la norma ASTM complementada con la AWS-D12. o las que tengan fisuras o roturas. f) Colocación de la armadura: • La colocación de la armadura será efectuada en estricto acuerdo con los planos y con una tolerancia no mayor de 1 cm. soportes adicionales para sostener las varillas en posición apropiada mientras se coloca el concreto. e) Fabricación: • Ningún material se fabricará antes de la revisión final y aprobación de los planos detallados. grasas y oxidación excesiva.1 “Prácticas recomendadas para soldar acero de refuerzo. insertos metálicos y conexiones en construcciones de concreto armado. donde aparezca el número que corresponda a los planos de colocación de refuerzo y lista de varillas.Corrugaciones de acuerdo a la Norma ASTM A-615. Mínimo 8% c) Suministro • El acero deberá ser suministrado en la obra en paquetes fuertemente atados.20 ACERO F'Y=4200 Kg/cm2 PARA CAJA DE REGISTRO a) Descripción Esta sección incluye los requisitos para proporcionar refuerzo de concreto tal como se indica y se especifica en este documento. Se respetaran los recubrimientos indicados en los planos (espacios entre el acero y la madera del encofrado) g) Soldadura: • Todo empalme con soldadura deberá ser autorizado por el inspector o proyectista.” “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE. La tolerancia de fabricación en cualquier dimensión será 1 cm. • Serán suministrados apoyos de varillas y otros accesorios y de ser necesario.

La mitad de la altura es recomendab le 40 55 70 90 160 35 45 55 70 120 35 45 55 70 120 30 30 40 50 90 35 45 55 70 120 50 60 75 95 175 Ver esquema En cualquier sitio En cualquier sitio 3. DE MUROS TANQUE SEPTICO “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE. ENCOFRADO Y DESENCOF. Longitud del empalme para ø 3/8 (en cm) ø½ ø 5/8 ø 3/4 ø1 2. Para otros empalmes usarán las condiciones indicadas en Empalmes de Armadura. los mismos que irán como parte integrante del costo. El cómputo de la armadura de acero. pero no menor de 30 cm. dobleces y traslapes de varillas. sólo podrá ser soldado con soldadura tipo Poehler Fox Spe o Armco Shiell Arc 85 ú otra de igual característica. no incluye los sobrantes de las barras. PARA CAJA DE VALVULAS ENCOFRADO Y DESENCOF. de acuerdo con el presente cuadro: Empalmes de Armadura Vigas Losas y Viguetas Placas. Notas ½ 1/2 3/4 1/2 3/4 ½ alternadas ½ alternadas --- Reducir empalmes: 10% para concreto f’c = 280 kg/cm2. el que incluye la habilitación (corte y doblado) y la colocación de la armadura. luego se suman todas las longitudes agrupándolas por diámetros iguales y se multiplican los resultados obtenidos por sus pesos unitarios correspondientes expresados en Kilos por metro lineal. Máxim o número de barras que se pueden empalmar en una sección 4.21 • En caso de que este acero sea obtenido en base a torsionado u otra semejante de trabajo en frío. alambres. --- --- i) Forma de medición El cálculo se hará determinando en cada elemento los diseños de ganchos. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. Muros de Contención Zona Zona zona zona y confinamiento 1 2 3 4 de Albañilería Concepto Columnas Tirantes 1. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . Ubicación del empalme 30 40 50 60 75 En cualquier sitio. j) Forma de Pago El pago se efectuará por Kg. accesorios de apoyo. h) Empalmes: • Los empalmes críticos y los empalmes de elementos no estructurales se muestran en los planos. espaciadores.

astillas u otras materias extrañas. en base a las dimensiones exactas indicadas en los planos correspondientes al contacto efectivo entre el concreto y la madera.22 ENCOFRADO Y DESENCOF. clavos u otros elementos salientes. además de cualquier otra carga que le pueda ser colocada encima. hendiduras u otros defectos. equipo. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” .1. entendiéndose que dicho precio y pago constituirá la compensación total por la mano de obra. hasta que el concreto haya alcanzado la resistencia mínima indicada. materiales. b) Forma de Medicion y Pago • Se medirá contabilizando la cantidad de accesorios correspondientes según el caso. DE LOSA SUPERIOR TANQUE SEPTICO a) Descripción • Se construirán para materializarse las secciones y formas de la estructura de concreto en dimensiones exactas. suciedad. El precio de la partida incluye la mano de obra. así mismo de habilitar “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE. Los encofrados serán herméticos a fin de evitar la pérdida de lechada y serán adecuadamente arriostrados y unidos entre sí a fin de mantener su posición y forma. Dejar los encofrados en su lugar. serán responsabilidad exclusiva del Contratista. LINEA DE CONDUCCION 7. Descripción • El constructor se obligará a disponer de un área adecuada para el normal desenvolvimiento de los trabajos de trazo y replanteo. Las superficies del encofrado que estén en contacto con el concreto estarán libres de materias extrañas. de modo que soporte su propio peso sin peligro. anclajes y/dados se medirá en metros cuadrados (m2). TRABAJOS PRELIMINARES 7.5. garantizándose su vida útil y debidamente aprobadas por la Supervisión. el peso o empuje del concreto. equipo. para lo cual deberá utilizarse sellador apropiado como teflón o similar. herramientas e imprevistos necesarios para la ejecución de la partida indicada en el presupuesto. hasta que el concreto haya fraguado lo suficiente. 7.1. cualquiera que haya resultado ser el tiempo más corto. serán alojados de tal manera que no interfieran con los morteros de concreto. DE MUROS CAJA DE REGISTRO ENCOFRADO Y DESENCOF. b) Forma de Medición: • El encofrado para estructuras hidráulicas. • Los materiales deberán cumplir todas las Normas ITINTEC del caso.1. • Si tienen que instalarse en la pared. La unidad de medida para las partidas de accesorios es la unidad (UND). REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. virutas. • Los encofrados tendrán una resistencia adecuada para resistir con seguridad y sin deformaciones apreciables las cargas impuestas por su peso propio. Todo encofrado estará limpio y libre de agua.2. c) Forma de Pago: • El pago se efectuará por m2 de acuerdo al precio unitario contratado. materiales. • El diseño y la ingeniería del encofrado así como su construcción. ACCESORIOS ACCESORIOS PARA CAJA DE VALVULAS ACCESORIOS PARA LINEA DE CONDUCCIÓN ACCESORIOS PARA TANQUE SEPTICO ACCESORIOS PARA CERCO PERIMETRICO a) Descripción • Los accesorios y conexiones serán de Fierro Galvanizado con uniones roscadas. Se deberá garantizar en el momento de las pruebas hidráulicas correspondientes que no existan fugas en los empalmes.2. • Los encofrados serán debidamente alineados y nivelados de tal manera que formen elementos en la ubicación y de las dimensiones indicadas en los planos.2. LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL ZANJAS AGUA. indicada en el presupuesto.1. herramientas. • No retirar los encofrados del concreto. imprevistos y todo lo necesario para la buena ejecución de la actividad. 7. según indicación de planos. tal como ha sido determinado por las pruebas.

Forma de Medicion y Pago • La unidad de medida.2. y para obras lineales se medirá la longitud efectiva.2.2. previamente el contratista deberá contar con la autorización de la supervisión.05 m que debe existir entre la pared exterior de la unión del tubo y el fondo de la zanja excavada. etc. RELLENO DE ZANJAS CON MATERIAL SELECCIONADO Descripción Generalidades • Se tomarán las previsiones necesarias para la consolidación del relleno.23 el área para el almacenamiento de materiales. El pago de la partida se hará por metro cuadrado (m2) para estructuras hidráulicas y para obras lineales (redes de tubería) se hará por metro lineal (ml). • Asimismo. Para efectuar un relleno compactado. medida desde la parte baja del cuerpo del tubo. NIVELACION Y REPLANTEO DE ZANJAS. tales como: ubicación y fijación de ejes y líneas de referencia por medio de puntos ubicados en elementos inamovibles. así circunstancias de carácter local. 7. se cortará del terreno material que constituya orgánico con la ayuda de lampas y eliminándolo hacia fuera de la obra realizado por mano de obra no calificada.2. Ejecución • Se eliminarán todo tipo de raíces. en el caso de obras de redes de agua.1.2. previo a la recepción de la obra. que protegerá a las estructuras enterradas. • El constructor no podrá continuar con los trabajos correspondientes sin que previamente se aprueben los trazos. basura. libre de escombros.2.1m debidamente compactada o acomodada (en caso de gravilla). que cumpla con las características exigidas como material selecto a excepción de su granulometría. la unidad de medida es el metro cuadrado (m2). Esta aprobación debe anotarse en el cuaderno de obra. Ejecución. 7.2. Tendrá un espesor no menor de 0. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . el precio de la partida incluye la mano de obra. las mediciones y replanteo de puntos auxiliares o referenciales. los materiales de la cama de apoyo que deberá colocarse en el fondo de la zanja será específicamente de arena gruesa o gravilla. es el metro lineal (ML). REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. deberá recibir previamente la aprobación de la supervisión. Para el cómputo del área de replanteo no se considerará.2. CAMA DE APOYO E=10CM PARA TUBERÍA. Si el material de la excavación no fuera “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE. MOVIMIENTO DE TIERRAS 7. medición y forma de pago • Se medirá el área efectiva en la cual se ha realizado el replanteo. siempre y cuando cumpla también con la condición de espaciamiento de 0. residuos de desmonte. así mismo. Los niveles y cotas de referencia indicados en los planos se fijan de acuerdo a estos y después se verificaran las cotas del terreno. Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar. Descripción • De acuerdo al tipo de terreno. TRAZO. 7. siempre que cumpla con las características establecidas en las definiciones del "Material Selecto" y/o "Material seleccionado".1. dispondrá de una limpieza general. quemándolas fuera de la obra. • El relleno podrá realizarse con el material de la excavación.2. Descripción • El Constructor deberá realizar los trabajos topográficos necesarios para el trazo y replanteo de la obra. Medición • Se adicionará un metro por lado a la estructura que se construirá. herramientas y todo lo necesario para la buena ejecución de la actividad. con la finalidad de dar mayor facilidad en el área de trabajo. etc. maleza. • Cualquier modificación de los niveles por exigirlos.

24 el apropiado, se reemplazará por "Material de Préstamo", previamente aprobado por la supervisión, con relación a características y procedencia. Material selecto • Es el material utilizado en el recubrimiento total de las estructuras y que debe cumplir con las siguientes características: Físicas: Debe estar libre de desperdicios orgánicos ó material compresible ó destructible, el mismo que no debe tener piedras ó fragmentos de piedras mayores a 3/4” en diámetro, debiendo además contar con una humedad óptima y densidad correspondiente. El material será una combinación de arena, limo y arcilla bien graduada del cual no más del 30% será retenido en la malla N º 4 y no menos de 55 % ni más de 85% será arena que pase la malla Nº 4 y será retenida en la malla Nº 200. Químicas: Que no sea agresiva a la estructura construida ó instalada en contacto con ella. Material seleccionado • Es el material utilizado en el relleno de las capas superiores que no tenga contacto con las estructuras, debiendo reunir las mismas características físicas del material selecto, con la sola excepción que puede tener piedras hasta de 6” de diámetro en un porcentaje máximo del 30%. Compactación del primer y segundo relleno • El primer relleno compactado que comprende a partir de la cama de apoyo de la estructura (tubería), hasta 0.30 m por encima de la clave del tubo. Será de material selecto. Este relleno, se colocara en capas de 0.15 m de espesor terminado, desde la cama de apoyo compactándolo íntegramente con pisones manuales de peso aprobado, teniendo cuidado de no dañar la estructura. • El segundo relleno compactado, entre el primer relleno y la sub-base, se harán por capas no mayor de 0.15 m de espesor, compactándolo con vibroapisonadores, planchas y/o rodillos vibratorios. No se permitirá el uso de pisones u otra herramienta manual. • El porcentaje de compactación para el primer y segundo relleno, no será menor del 95% de la máxima densidad seca del Proctor modificado ASTM D 698 o AASHTO-T-180. De no alcanzar el porcentaje establecido, el constructor deberá hacer las correcciones del caso, debiendo efectuar nuevos ensayos hasta conseguir la compactación deseada. En el caso de zonas de trabajo donde existan pavimentos y/o veredas, el segundo relleno estará comprendido entre el primer relleno hasta el nivel superior del terreno. Forma de Medición y Pago • La unidad de medida, en el caso de obras lineales, es el metro cúbico (m³). Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar, el precio de la partida incluye la mano de obra, herramientas y todo lo necesario para la buena ejecución de la actividad.
7.2.2.3. PICADO Y REPOSICION DE PAVIMENTO EN ZONA DE PASE DE LINEA DE

CONDUCCIÓN Descripción • El constructor deberá realizar el picado y la reposición del pavimento existente por donde pasará la línea de conducción de efluente pluvial. De preferencia se recomienda realizar la reposición del pavimento con concreto simple en una capa de 0.20m. u otra opcionalmente propuesta por el contratista y aprobada por el supervisor. Ejecución • El constructor se agenciará de métodos que permitan reponer el pavimento dañado por el pase de la línea de conducción, se deberá realizar el trabajo de manera tal que no sufra asentamiento en el área de reposición. Medición y Forma de Pago • El pago del picado y reposición del pavimento se hará por metro lineal (ml.), contando para ello con la aprobación del ingeniero supervisor.

“OBRA: INGENIERIA DE DETALLE, REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES, PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO”

25
7.2.3. SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA Y/O ACCESORIOS 7.2.3.1. TUBERIA PVC CLASE A-10 /AGUA POTABLE D= 200mm.

a) Descripción Generalidades • El material presentado bajo esta Especificación Técnica, deberá cumplir con las Normas de la Organización Internacional para Estándares “ISO International Standards Organization” • Para Tuberías de Agua Potable: Norma ISO 4422 o Norma Técnica Peruana ITINTEC Nº 399.002 y 399.004. • Para Tuberías de Desagüe o Alcantarillado: Norma Técnica Peruana ISO 4435 (S-20) o Norma Técnica Peruana ITINTEC Nº 399.003. • Para Tuberías a utilizar en Instalaciones Eléctricas: Norma Técnica Peruana ITINTEC Nº 399.006 pudiendo ser de clase pesada S.A.P. o clase liviana S.E.L. • Bajo ningún concepto proponer material o equipo que no cumpla por los menos, con las Normas ISO. Suministro y Almacenamiento • Suministrar y almacenar todos los productos y materiales como se ha especificado y como se indica a continuación. • Tomar toda precaución para evitar cualquier daño a la tubería durante su transporte y su entrega hasta el lugar de la obra. • Tener extremo cuidado al cargar y descargar la tubería y sus accesorios. Trabajar lentamente utilizando deslizadores (rampas) o equipo mecánico apropiado, y mantener la tubería bajo perfecto control en todo momento. • Por ninguna circunstancia permitir que la tubería se caiga, choque, arrastre, empuje o mueva de modo que se dañe. • Si durante el proceso de transporte, manipuleo, o tendido, se daña cualquier tubería o su acoplamiento, reemplazar o reparar la tubería. • En caso de almacenamiento de la tubería en almacén, se debe prever un bloqueo apropiado, instalando estacas para evitar que la tubería ruede. Obtener la aprobación para el tipo de bloqueo y colocación de estacas, así como para el método de instalación. Almacenar la tubería sobre un piso nivelado, colocando cuñas o estacas para bloquearlas de modo que no rueden. Colocar la tubería al lado de la zanja en el lado opuesto de donde se ha puesto el material excavado a fin de protegerla del tráfico o equipo pesado. • Almacenar las empaquetaduras para juntas de tubería, en un lugar fresco y protegerlas de la luz, luz solar, calor, aceite o la grasa hasta que sean instaladas. • No utilizar empaquetaduras que muestren signos de rajaduras, efecto del clima u otro deterioro. • No utilizar material de empaquetadura almacenado por más de seis meses sin la debida aprobación. • Clase de las Tuberías Las diferentes clases de tuberías y sus diámetros se indican en los planos. Forma de Medición y Pago • La unidad de medida para las partidas de suministro de tuberías es el metro lineal (ML). Se pagará de acuerdo a la disponibilidad del material en pie de obra, el precio de la partida incluye la mano de obra, herramientas y todo lo necesario para la buena ejecución de la actividad.
7.2.3.2. INSTALACION DE TUBERIA PVC -AGUA

a) Descripción Curvatura de la línea de agua En los casos necesarios que se requiera darle curvatura a la línea de agua la máxima desviación permitida en ella estará de acuerdo a las tablas de deflexión recomendadas por los fabricantes. b) Lubricante
“OBRA:INGENIERIA DE DETALLE, REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES, PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO”

26 El lubricante a utilizarse en la instalación de las líneas de agua, deberá ser previamente aprobado por la empresa, no permitiéndose emplear jabón, grasas de animales, etc., que puedan contener bacteria, que dañen la calidad del anillo. c) Niplería Los niples de tubería sólo se permitirán en casos especiales como: empalmes a líneas existentes, a accesorios y a válvulas. También en los cruces con servicios existentes. d) Prueba hidráulica a zanja abierta En ésta etapa se realizará la prueba hidráulica a zanja abierta, para la descripción y especificaciones técnicas ver el Item “Prueba Hidráulica + Desinfección de Tuberías de Agua a Zanja Tapada”. e) Forma de Medicion y Pago La unidad de medida para las partidas de instalación de tuberías es el metro lineal (ML). Se pagará de acuerdo a la instalación del material, el precio de la partida incluye la mano de obra, herramientas y todo lo necesario para la buena ejecución de la actividad. 7.2.3.3. PRUEBA HIDRAULICA + ESCORRENTIA DE TUBO 8" (200 mm) A ZANJA TAPADA a) Descripción Bajo esta partida se considera toda la mano de obra que incluye los beneficios sociales, materiales y equipo necesarios para la correcta instalación de la tubería de PVC S.A.P., esta partida también incluye el costo correspondiente a la prueba hidráulica a zanja tapada que son de dos tipos dependiendo de las condiciones del suelo: la prueba de filtración cuando la tubería haya sido instalada en terrenos secos sin presencia de agua freática y, la de infiltración para terrenos con agua freática. f) FORMA DE MEDICION Y PAGO El pago para la instalación de la Tubería de PVC S.A.P. Clase-10, será realizada un precio establecido y su unidad de medida será metro lineal (M). Para esta partida el pago se hará de acuerdo al avance de obra ejecutado. 8) SISTEMA DE TRATAMIENTO PARA EFLUENTES DOMESTICOS 8.1. RED DE ALCANTARILLADO 8.1.1. TRABAJOS PRELIMINARES 8.1.1.1. LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL ZANJAS DESAGUE. Descripción Se refiere a los trabajos de limpieza del área donde se realizará el trazo y replanteo de la Red de Alcantarillado, de tal manera que quede libre de escombros, residuos de desmonte, basura, maleza, etc. Ejecución Se eliminarán todo tipo de raíces, quemándolas fuera de la obra, así mismo se cortará del terreno material que constituya orgánico con la ayuda de lampas y eliminándolo hacia fuera de la obra realizado por mano de obra no calificada. Medición Se adicionara un metro por lado del eje, con la finalidad de dar mayor facilidad en el área de trabajo, la unidad de medida para esta partida se considera por ML de red de alcantarillado. Forma de Pago El pago de la limpieza de terreno se hará en la base del precio unitario por metro lineal (ml.) ejecutado.
8.1.1.2. TRAZO, Y REPLANTEO INICIAL PARA LINEAS Y REDES

• El constructor deberá realizar los trabajos topográficos necesarios para el trazo y replanteo de la obra, tales como: ubicación y fijación de ejes y líneas de referencia por medios de puntos ubicados en elementos inamovibles. Los niveles y cotas de referencia indicados en los planos se fijan de acuerdo a estos y después se verificaran las cotas de terreno. • El constructor no podrá continuar con los trabajos correspondientes sin que previamente se aprueben los trazos. Esta aprobación debe anotarse en el cuaderno de obra.
“OBRA: INGENIERIA DE DETALLE, REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES, PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO”

27 • El trazo, alineamiento, distancias y otros datos, deberán ajustarse previa revisión de la nivelación del terreno y verificación de los cálculos correspondientes. • Cualquier modificación de los niveles por exigirlos, así circunstancias de carácter local, deberá recibir previamente la aprobación de la supervisión. Forma de Medición y Pago • Se medirá el área o la longitud efectiva en la cual se ha realizado el replanteo. Para el cómputo del área o longitudes de replanteo no se considerará las mediciones y replanteo de puntos auxiliares o referencias. El pago de la partida se hará por metro cuadrado (m2) para las edificaciones y en metro lineales (m) para obras lineales.
8.1.2. MOVIMIENTO DE TIERRAS 8.1.2.1. CAMA DE APOYO PARA TUBERIA

Descripción • De acuerdo al tipo de terreno, los materiales de la cama de apoyo que deberá colocarse en el fondo de la zanja será específicamente de arena gruesa o gravilla, que cumpla con las características exigidas como material selecto a excepción de su granulometría. Tendrá un espesor no menor de 0.1m debidamente compactada o acomodada (en caso de gravilla), medida desde la parte baja del cuerpo del tubo; siempre y cuando cumpla también con la condición de espaciamiento de 0.05 m que debe existir entre la pared exterior de la unión del tubo y el fondo de la zanja excavada. Forma de Medicion y Pago La unidad de medida, en el caso de obras de redes de agua, es el metro lineal (ML). Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar, el precio de la partida incluye la mano de obra, herramientas y todo lo necesario para la buena ejecución de la actividad.
8.1.2.2. RELLENO COMP. DE ZANJA (PULSO) P/TUB. T-NORMAL DN 210 mm

HASTA 0.30M ENCIMA DEL TUBO, DN 160 mm HASTA 0.30M ENCIMA DEL TUBO, DN 210mm DE 1.01-1.50 PROF, DN 160mm DE 1.01-1.50 PROF. • EL relleno debe seguir a la instalación de la tubería tan cerca como sea posible, los fines esenciales que debe cumplir este relleno son: Proporcionar un lecho para la tubería. Proporcionar por encima de la tubería una capa de material escogido que sirva de amortiguador al impacto de las cargas exteriores. • La forma de ejecutar el relleno será como sigue: Primero se debe formar el lecho o soporte de la tubería, el material regado tiene que ser escogido, de calidad adecuada, libre de piedras y sin presencia de materia orgánica. El primer relleno compactado comprende a partir de la cama de apoyo de la estructura (tubería) hasta 0,30 m por encima de la clave del tubo, será de material selecto. Este relleno se colocará en capas de 0,10 m de espesor terminado desde la cama de apoyo compactándolo íntegramente con pisones manuales de peso apropiado, teniendo cuidado de no dañar la tubería. El segundo relleno compactado, entre el primer relleno y la sub-base de ser el caso, se harán por capas no mayores de 0,15 m de espesor, compactándolo con vibro apisonadores, planchas y/o rodillos vibratorios. No se permitirá el uso de pisones u otra herramienta manual. El porcentaje de compactación para el primer y el segundo relleno, no será menor del 95% de la máxima densidad seca del proctor modificado ASTM D698 o AASHTO T-180. De no alcanzar el porcentaje establecido, la empresa contratista deberá efectuar nuevos ensayos hasta alcanzar la compactación deseada. • Durante la prueba de la tubería, es importante comprobar la impermeabilidad de las uniones, para lo cual se deben dejar las mismas descubiertas. • Se tomarán las previsiones necesarias para la consolidación del relleno, que protegerá las estructuras enterradas. Para efectuar un relleno compactado, previamente el Constructor deberá contar con la autorización del Supervisor.
“OBRA:INGENIERIA DE DETALLE, REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES, PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO”

1. cuidando de no golpear los tubos al rodarlos y deslizarlos durante la bajada. • El tipo y clase de material de toda línea de alcantarillado. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.C. TUBERÍA PVC-UF NTP ISO 4435 SERIE 25 DN 210 mm. INSTALACION DE TUBERIA PVC-UF NTP ISO 4435 SERIE 25 DN 160 mm. esta última en lo que respecta a su agresividad por presunción de sulfatos. la cuál debe quedar a la vista. Segundo Relleno: • A partir del nivel alcanzado en la fase anterior. recubrimiento y mantenimiento de la línea a instalar. 8. SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS DE PVC-DESAGUE 8. manteniendo constante la misma altura a ambos lados del tubo hasta alcanzar la coronación de éste. se proseguirá el relleno con material seleccionado. de zanja y en la capa que el Supervisor determine. • Se usará para la compactación equipos manuales. el costo incluye el pago por materiales. cloruros.30 m por encima de la clave del tubo. Para diámetros mayores. a) TRANSPORTE Y DESCARGA • Durante el transporte y el acarreo de la tubería. • Si el material de la excavación no fuera el apropiado. diferenciándose por el tipo de suelo descrito en el Item relativo a excavaciones.1. previamente aprobado por el Supervisor y que cumpla con las características de selecto ó seleccionado. b) Forma de Medición Se medirá la longitud de zanja en la que se ha ejecutado el relleno. deberá usarse cuerdas y tablones.28 • El relleno podrá realizarse con el material de la excavación. de acuerdo a la topografía del terreno. el segundo relleno estará comprendido entre el primer relleno hasta el nivel del terreno natural.15 m. siguiendo las instrucciones y recomendaciones de los fabricantes. se reemplazará por "Material de Préstamo". SUMINISTRO TUBERÍA PVC-UF NTP ISO 4435 SERIE 25 DN 160 mm. “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE.V. deberá tenerse el mayor cuidado evitándose los golpes y trepidaciones. SUMINISTRO INSTALACION DE TUBERIA PVC-UF NTP ISO 4435 SERIE 25 DN 210 mm. es necesario el empleo de equipo mecánico con izamiento.3.15 m. de espesor terminado y compactando con equipo mecánico hasta alcanzar 95 % de la máxima densidad seca del Proctor Modificado ASTM D 698 ó AASHTO T . El número mínimo de ensayos de compactación a realizar será de uno por cada 50 m. el Constructor deberá hacer las correcciones del caso. debiendo obtenerse un grado de compactación no menor al 95% de la máxima densidad seca del Proctor Modificado ASTM D 698 ó AASHTO T . debiendo efectuar nuevos ensayos hasta conseguir la compactación deseada. – unión flexible Serie 25 de acuerdo a las Normas ISO 4435 . será de P.1. • En el caso de zonas de trabajo donde no existan pavimentos y/o veredas. en capas sucesivas de 0.180. el diámetro de la tubería y altura de la zanja. • Para la descarga de la tubería en obra en diámetros menores o de poco peso. o de mayor peso. prosiguiendo luego hasta alcanzar 0. • De no alcanzar el porcentaje establecido. mano de obra y equipo.3. c) Forma de Pago El pago se hará por metro lineal. desde la fábrica hasta la puesta a pie de obra. siempre que cumpla con las características establecidas en las definiciones del "Material Selecto" y/o "Material seleccionado". • El procedimiento a seguir en la instalación de las líneas de Alcantarillado será proporcionado por los mismos fabricantes en sus Manuales de Instalación.180. tipo y calidad del suelo. a) Primer y segundo relleno Primer Relleno: • Una vez colocada la tubería y acopladas las juntas se procederá al relleno a ambos lados del tubo con material selecto similar al empleado para la cama de apoyo. El relleno se hará por capas apisonadas de espesor no superior a 0. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” .

• Cuando los tubos requieren previamente ser almacenados en la Caseta de la obra. c) Prueba hidráulica con relleno compactado Para colectores y conexiones domiciliarias d) Prueba de Deflexión Para colectores que utilizan tuberías flexibles “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE. que pase a través ó entre en contacto con cámaras de inspección de luz. a la recomendación de los fabricantes con el fin de evitar que sufran daños. debiendo este último proporcionar el personal.(210 mm) /DESAGUE. sean bajadas a la zanja para su colocación. etc. eliminándose cualquier elemento defectuoso que presente rajaduras o protuberancias. b) BAJADA A ZANJA • Antes de que los tubos y accesorios. teléfono. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. f) FORMA DE PAGO • El pago se hará por metro lineal. mano de obra y equipo. hasta cuando se reinicie la jornada de trabajo. aparatos de prueba.1. son las siguientes: a) Prueba de nivelación y alineamiento Para colectores Para conexiones domiciliarias b) Prueba hidráulica a zanja abierta Para colectores Para conexiones domiciliarias. con el fin de evitar el ingreso de elementos extraños a ella. d) LIMPIEZA DE LINEAS DE ALCANTARILLADO • Antes de proceder a su instalación. • Tanto el proceso de prueba como sus resultados.(160 mm)P/DESAGUE. que comprometan el buen funcionamiento de la línea. a mano con cuerdas o con equipo de izamientos.3. deberán ser apilados en forma conveniente. coincidiendo el cruce con el centro del tubo de agua. PRUEBAS HIDRAULICA+ ESCORRENTIA DE TUB. • Las pruebas de la línea de alcantarillado a efectuarse tramo por tramo. serán dirigidos y verificados por la Supervisión con asistencia del Constructor. deberá ubicarse al lado opuesto del desmonte excavado y. PRUEBAS HIDRAULICA+ ESCORRENTIA DE TUB.25 m medida entre los planos horizontales tangentes respectivos. • La bajada podrá efectuarse a mano sin cuerdas. • La finalidad de las pruebas en obra. es la de verificar que todas las partes de la línea de alcantarillado. Durante el proceso de instalación. • Los extremos opuestos de las líneas. longitud y peso de cada elemento y. de medición y cualquier otro elemento que se requiera en esta prueba.. serán sellados temporalmente con tapones. cada unidad será inspeccionada y limpiada. así como sus correspondientes elementos de unión. quedarán protegidos del tránsito y del equipo pesado. • No se instalará ninguna línea de agua potable y/o alcantarillado. listas para prestar servicios. material.2.29 • Los tubos que se descargan al borde de zanjas. en terreno nivelado y colocando cuñas de madera para evitar desplazamientos laterales. intercalado entre buzones. 8. etc. de acuerdo al diámetro. hayan quedado correctamente instalados. deberá verificarse el buen estado y limpieza de todos los componentes a usar. el costo incluye el pago por materiales. todas las líneas deberán permanecer limpias en su interior. c) CRUCES CON SERVICIOS EXISTENTES • En los puntos de cruce de tuberías de alcantarillado con tuberías de agua potable preferentemente se buscará el pase de estas últimas por encima de aquellos con una distancia mínima de 0. e) FORMA DE MEDICION • Tanto el suministro e instalación de tubería Se medirá la longitud de tubería en la que se ha instalado. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . bajo sombra.

Para las pruebas a zanja abierta. El humo será blanco o gris. no dejará residuo y no será tóxico. sólo en los casos de líneas de alcantarillado mayores a 800 mm (32”). ésta se hará tanto como sea posible cuando el nivel de agua subterránea alcance su posición normal. o cualquier otro instrumento. los colectores con sus correspondientes conexiones domiciliarias. La presión será mantenida por un tiempo no menor de 15 minutos. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . así mismo no deben ejecutarse los anclajes de los buzones y/o de las conexiones domiciliarias hasta después de realizada la prueba.07 kg/cm2 por un soplador que tenga una capacidad por lo menos 500 litros por segundo. Para líneas cuyo material no absorba agua no se admitirá Infiltración en el tramo probado. y la cantidad de pérdida de agua no sobrepasará lo establecido en la Tabla N° 1 para líneas de alcantarillado cuyo material predominante sea el cemento. 8. con el fin de evitar el flotamiento de los tubos. PRUEBAS HIDRÁULICAS • No se autorizará realizar la prueba hidráulica con relleno compactado. Para las pruebas a zanja abierta. debiendo tenerse bastante cuidado de que previamente sea rellenada la zanja hasta ese nivel. mientras que el tramo de alcantarillado no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja abierta. d) Pruebas de Nivelación y Alineamiento Las pruebas se efectuarán empleando instrumentos topográficos de preferencia nivel. La prueba tendrá una duración mínima de 10 minutos. 24 horas como mínimo para poder realizar la prueba. como para demostrar que la línea esté libre de fugas o que todas las fugas han sido localizadas. b) Prueba de Infiltración La prueba será efectuada midiendo el flujo del agua infiltrada por intermedio de un vertedero de medida. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. hasta su altura total y convenientemente taponado en el buzón aguas abajo. c) Prueba de Humo Estas pruebas podrán reemplazar a las hidráulicas.30 e) Prueba de Escorrentía Para colectores con sus conexiones domiciliarias. que permita obtener la cantidad infiltrada de agua en un tiempo mínimo de 10 minutos. Para estas pruebas a zanja abierta.3. el tramo deberá estar libre sin ningún relleno. El humo será introducido dentro de la tubería a una presión no menor de 0. • Estas pruebas serán de dos tipos: la de filtración. en donde también se incluirán las pruebas de las cajas de registro.3. colocado sobre la parte inferior de la tubería. con sus uniones totalmente descubiertas. podría realizarse en una sola prueba a zanja abierta. También podrá efectuarse la prueba de filtración en forma práctica. midiendo la altura que baja el agua en el buzón un tiempo determinado la cual no debe sobrepasar lo indicado en el diagrama N° 2. Se considera pruebas no satisfactorias de nivelación de un tramo: “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE. El tramo permanecerá con agua. la de infiltración para terrenos con agua freática. a) Prueba de Filtración Se procederá llenando de agua limpia el tramo por el buzón. Esta cantidad no debe sobrepasar los límites establecidos en la Tabla N° 1 para líne as de alcantarillado cuyo material predominante sea el cemento. cuando la tubería haya sido instalada en terrenos secos sin presencia de agua freática y. De acuerdo a las condiciones que pudieran presentarse en obra. Para líneas de tubos cuyo material no absorba agua no se admitirá pérdida en el tramo probado. En las pruebas con relleno compactado. pudiendo utilizarse Teodolito cuando los tramos presentan demasiados cambios de estación.1. se efectuará el mismo procedimiento que para las pruebas a zanjas abiertas. se permitirá ejecutar previamente los anclajes de los buzones y/o de las conexiones domiciliarias.

sobre la que se coloca al buzón.2 1. el proceso se repetirá hasta que el tramo pase la referida prueba. medida entre 2 (dos) o más puntos. De ser estos de concreto. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . El precio de la partida incluye la mano de obra.4. 8. con circuito cerrado de televisión o a través de espejos colocados a 45° . Para pendiente menor a 10 0/00. Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar.60m BUZON TIPO A .H=2.H=1. De acuerdo al diámetro de la tubería. tendrán una resistencia de f’c = 210 kg/cm2.5 1. no permitiéndose bajo ningún motivo. medido entre 2 (dos) o más puntos. éstos se clasifican en tres tipos: PROFUNDIDAD (m) Hasta 3. el contratista procederá a descubrir la tubería.50 m.H=1. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. la cual deberá circular libremente a lo largo del tramo.20m BUZON TIPO A . En los puntos donde se observe una deflexión excesiva. mejorar la calidad del material de relleno y realizar una nueva compactación.1.00m Los buzones podrán ser prefabricados ó construidos IN SITU. BUZONES: BUZON TIPO A . el error máximo permisible no será mayor que la suma algebraica +/. efectuándose nuevamente la prueba hidráulica hasta obtener resultados satisfactorios y sea recepcionado por la Supervisión.00 De 3.01 a 4.5 1.00 II De 3.01 a 5.50 De 4. f) Reparación de Fugas Cuando se presente fugas por rajadura y/o humedecimiento total en el cuerpo del tubo del alcantarillado.31 Para pendiente superior a 10 0/00. g) Metodo de Medicion y Forma de Pago La unidad de medida. herramientas y todo lo necesario para la buena ejecución de los trabajos.10 mm. equipo.05 a mas Hasta 3.la pendiente. Para las líneas con tubería flexible.00 DIAMETRO INTERIOR BUZON 1. Para la verificación de la deflexión permisible se hará pasar una bola" de madera compacta o un "mandril" (cilindro metálico de 0. el error máximo permisible no será mayor que la suma algebraica de +/. de largo) de diámetro equivalente al 95% del diámetro interno del tubo. e) Prueba Deflexión Esta prueba se realizará a los 30 días después de haberse concluido su instalación. resanes o colocación de dados de concreto. para todas las partidas es el metro lineal. materiales.2 1.5 DIAMETRO TUBERIA (mm) Hasta 450 mm (18”) Hasta 450 mm (18”) Hasta 450 mm (18”) Hasta 500 mm (20”) a 700mm (28”) Hasta 500 mm (20”) a 700mm (28”) TIPO CONCRETO Simple Armado Armado Simple Armado TIPO I “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE. Se verificará en todos los tramos que la deflexión (ovalización) de la tubería instalada no supere el 5% del diámetro interno del tubo. serán de inmediato cambiados por el Constructor. debiéndose ver el diámetro completo de la tubería cuando se observe entre buzones consecutivos. la prueba de alineamiento podrá realizarse por el método fotográfico.

2. previo a la recepción de la obra. además de ser normalizadas deberán cumplir las siguientes condiciones: resistencia a la abrasión (desgaste por fricción).2.1.8 Hasta 500 mm (20”) a 700mm (28”) Hasta 800 mm (32”) a 1200mm (48”) Hasta 800 mm (32”) a 1200mm (48”) Armado IIII 1. • Los buzones serán construidos sin escaleras. 8. • El tipo de cemento a utilizar para la construcción del buzón será de cemento Tipo I. LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL Descripción El constructor se obligará a disponer de un área adecuada para el normal desenvolvimiento de los trabajos de trazo y replanteo.8 Armado Mas de 5. METODO DE MEDICION Y FORMA DE PAGO El metrado de los buzones será por Unidad de buzón construido.32 De 5. • Toda tubería de desagües que drene caudales significativos con fuerte velocidad y tenga gran caída a un buzón requerirá de un diseño de caída especial. losa de techo. el Constructor a su opción. así mismo de habilitar el área para el almacenamiento de materiales. • Las tapas de los buzones. En el caso de que las paredes del buzón se construya por secciones. Para tuberías de mayor diámetro o situaciones especiales se desarrollará diseños apropiados de buzones o cámaras de reunión. podrá utilizar empaquetaduras de jebe. debiendo quedar estancas. basura. Sus paredes interiores serán de superficie lisa o tarrajeada con mortero 1:3. TRABAJOS PRELIMINARES.00 a mas Hasta 5.2. que requiera buzón de diseño especial. 8. Las canaletas irán revestidas con montero 1:2. acabado y enlucido de canaletas. • Para buzones de concreto. El encofrado de preferencia metálico. sus tapas de registro deberán ir al centro del techo. No se permitirá que la dirección del flujo entre la tubería receptora y aportante sea mayor de 90° . 8. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.1. libre de escombros. Asimismo.50 IV 2 Armado 2. “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE. así como la colocación del marco y tapa del buzón. • No está permitido la descarga directa de la conexión domiciliaria de desagüe a ningún buzón. • Para condiciones especiales de terreno. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . en su construcción se utilizará obligatoriamente mezcladora y vibrador. • Para su construcción se utilizará obligatoriamente mezcladora y vibrador. Cuando se requiera utilizar tuberías de concreto normalizado para formar los cuerpos de los buzones. debiendo ir siempre acompañado con mortero 1:3 en el acabado final de las juntas. éste previamente deberá ser aprobado por la Empresa. éstas se unirán con mortero 1:3. que incluye en cada buzón la construcción de losa de fondo. facilidad de operación y no propicia al robo. El pago se realizará por Unidad de acuerdo al avance y se cancelará cuando el buzón tenga completos sus elementos que lo conforman. residuos de desmonte. Sus paredes interiores serán de superficie lisa o tarrajeada con mortero 1:3.00 Mas de 2.1. El encofrado interno y externo de preferencia metálico. cuerpo del buzón. maleza. TANQUE SEPTICO. dispondrá de una limpieza general.2 1300mm a mas Armado • Las partidas incluyen los trabajos de movimiento de tierras como excavación y refine según la profundidad necesaria y de acuerdo a lo indicado en los planos.00 1. etc.

deben mantenerse húmedos durante 8 días para evitar agrietamientos. Con dicha mezcla se procederá a realizar la preparación del mortero para Tarrajeo en la forma acostumbrada. medición y forma de pago. etc.5cm de espesor de cemento Portland. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . El pago de la partida se hará por metro cuadrado (m2) para estructuras hidráulicas. c) FORMA DE PAGO “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE. Ejecución. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. Forma de Pago El pago de la limpieza de terreno se hará en la base del precio unitario por metro cuadrado (m2) ejecutado. Para el cómputo del área de replanteo no se considerará. desarenador y reservorio.3. La dosificación será 1 kilo de impermeabilizante por bolsa de cemento Portland seco (o lo indicado por el fabricante). incluso eliminar tórtoles de alambre del encofrado.1. así circunstancias de carácter local.2. cuidando de apretar fuerte para conseguir mayor densidad en el tarrajeo. deberá recibir previamente la aprobación de la supervisión. debiendo tener un acabado pulido. Procedimiento Rellenar los huecos y eliminar las protuberancias que presentarán las superficies en bruto a impermeabilizar. El constructor no podrá continuar con los trabajos correspondientes sin que previamente se aprueben los trazos. la unidad de medida es el metro cuadrado (m2).33 Ejecución Se eliminarán todo tipo de raíces. 8. debiendo tener un acabado pulido. válvulas. Se medirá el área efectiva en la cual se ha realizado el replanteo. muros. arena fina con aditivo impermeabilizante. empleando mortero cemento-arena fina 1:2. y para obras lineales se medirá la longitud efectiva. se procederá a realizar la preparación del mortero para Tarrajeo con proporción 1:4 cemento-arena fina.5 cm de espesor con la mezcla preparada. TRAZO Y REPLANTEO DE ESTRUCTURAS.2. luego se procederá a efectuar su tarrajeo fino de 1.2. Descripción El Constructor deberá realizar los trabajos topográficos necesarios para el trazo y replanteo de la obra. con la finalidad de dar mayor facilidad en el área de trabajo. las mediciones y replanteo de puntos auxiliares o referenciales. y para obras lineales (redes de tubería) se hará por metro lineal (ml). empleando mortero de 1. a) Descripción Tarrajeo con impermeabilizante: Se realizará en cámara de inspección. Medición Se adicionara un metro por lado a la estructura que se construirá. 8. Cualquier modificación de los niveles por exigirlos. aletas. así mismo se cortará del terreno material que constituya orgánico con la ayuda de lampas y eliminándolo hacia fuera de la obra realizado por mano de obra no calificada. b) FORMA DE MEDICION El tarrajeo con impermeabilizante se medirá en m2. Los niveles y cotas de referencia indicados en los planos se fijan de acuerdo a estos y después se verificaran las cotas del terreno. TARRAJEO CON IMPERMEABILIZANTES. Esta aprobación debe anotarse en el cuaderno de obra. quemándolas fuera de la obra. Se programarán los trabajos de tal forma que los paños revestidos salgan en una sola jornada.1. Durante la ejecución del revestimiento de mortero de cemento Portland. en proporción 1:3 cemento-arena fina. tales como: ubicación y fijación de ejes y líneas de referencia por medio de puntos ubicados en elementos inamovibles. Tarrajeo sin impermeabilizante: Se utilizará en tarrajeo de exteriores.

de acuerdo al precio unitario contratado. equipo. la calidad del concreto especificada en los planos se establecerá según su clase. 8.1. TRAZO Y REPLANTEO DE ESTRUCTURAS Descripción El Constructor deberá realizar los trabajos topográficos necesarios para el trazo y replanteo de la obra. la unidad de medida es el metro cuadrado (m2). herramientas e imprevistos necesarios para la ejecución de la partida indicada en el presupuesto. entendiéndose que dicho precio y pago constituirá la compensación total por la mano de obra.2.1.G. LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL. Para el cómputo del área de replanteo no se considerará. CONCRETO SIMPLE 8. etc. 8. así mismo de habilitar el área para el almacenamiento de materiales. por requisitos de durabilidad e impermeabilidad.3.3. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. con la finalidad de dar mayor facilidad en el área de trabajo. basura. Descripción El constructor se obligará a disponer de un área adecuada para el normal desenvolvimiento de los trabajos de trazo y replanteo. incluyendo la humedad libre en los agregados. maleza. Los niveles y cotas de referencia indicados en los planos se fijan de acuerdo a estos y después se verificaran las cotas del terreno. así mismo se cortará del terreno material que constituya orgánico con la ayuda de lampas y eliminándolo hacia fuera de la obra realizado por mano de obra no calificada. medición y forma de pago Se medirá el área efectiva en la cual se ha realizado el replanteo. PARA CIMIENTOS CORRIDOS. etc.2.1. previo a la recepción de la obra. 8. Forma de Pago El pago de la limpieza de terreno se hará en la base del precio unitario por metro cuadrado (m2) ejecutado. 8. sobre la base del asentamiento máximo (Slump) permisible. Relación de agua / cemento máxima permisible en peso. así circunstancias de carácter local.2. Medición Se adicionara un metro por lado a la estructura que se construirá. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . y para obras lineales se medirá la longitud efectiva. TRABAJOS PRELIMINARES. Descripción Clases de concreto Para cada tipo de construcción en las obras. CERCO PERIMETRICO.3.34 El pago se efectuará por m2. CONCRETO F'C=175 KG/CM2 + 30% P. Esta aprobación debe anotarse en el cuaderno de obra. Resistencia de concreto “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE. El pago de la partida se hará por metro cuadrado (m2) para estructuras hidráulicas. referida sobre la base de las siguientes condiciones: Resistencia a la compresión especificada f´c a los 28 días. dispondrá de una limpieza general. Asimismo. residuos de desmonte. El constructor no podrá continuar con los trabajos correspondientes sin que previamente se aprueben los trazos. Ejecución. las mediciones y replanteo de puntos auxiliares o referenciales.3. quemándolas fuera de la obra. libre de escombros. 8. tales como: ubicación y fijación de ejes y líneas de referencia por medio de puntos ubicados en elementos inamovibles. Ejecución Se eliminarán todo tipo de raíces.3. materiales. Consistencia de la mezcla de concreto.3. Cualquier modificación de los niveles por exigirlos.1. deberá recibir previamente la aprobación de la supervisión.1. y para obras lineales (redes de tubería) se hará por metro lineal (ml).

con proporciones y consistencias adecuadas para la colocación del concreto en obra.3. A cada lado de la malla metálica se soldará un ángulo de 1 ½” x 1 ½” x 1/8”. impermeabilidad resistencia y durabilidad exigidos para cada clase de concreto. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. Descripción Clases de concreto Para cada tipo de construcción en las obras. Los tubos de soporte irán ancladas al sobrecimiento como se indica en los planos. CONCRETO F'C=175 KG/CM2 . Las series de mezclas de pruebas se harán con el cemento Portland Tipo I u otro especificado o señalado en los planos. por requisitos de durabilidad e impermeabilidad. Relación de agua / cemento máxima permisible en peso. utilizará lija a fin de eliminar la capa de óxido formada. Limpieza mecánica y pintado de tubos y malla: Previo al pintado. debiendo asegurar un espesor en “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE. usando las relaciones agua/cemento establecidas. Pruebas de resistencia de concreto El procedimiento se describe en las especificaciones técnicas de la partida “Prueba de Calidad de concreto (prueba a la compresión). Diseño de mezclas de concreto La determinación de la proporción de agregados. Ver plano CP-01. Las series de mezclas de pruebas se harán con el cemento Portland Tipo I u otro especificado o señalado en los planos. el contratista realizará una limpieza mecánica de los tubos de soporte. se refiere a la alcanzada a los 28 días. ángulos. Diseño de mezclas de concreto La determinación de la proporción de agregados. con proporciones y consistencias adecuadas para la colocación del concreto en obra. CARPINTERIA METALICA • • • • Esta partida incluye proveer tubos de fierro galvanizados de 2” SCH40 e instalarlos según se detalla en los planos.3. Consistencia de la mezcla de concreto. previa coordinación con la supervisión. PARA SOBRECIMIENTOS. usando las relaciones agua/cemento establecidas. incluyendo la humedad libre en los agregados. a menos que se indique otra. Deberá colocarse tres filas de alambre de púas. Pruebas de resistencia de concreto El procedimiento se describe en las especificaciones técnicas de la partida “Prueba de Calidad de concreto (prueba a la compresión).2. La pintura que se empleará será anticorrosiva y esmalte sintético color plomo. cubriendo los requisitos para cada clase de concreto. cemento y agua de concreto se realizará mediante mezclas de prueba de modo que se logre cumplir con los requisitos de trabajabilidad.30m. los cuales se unirán a los tubos a través de unas platinas de 1 ½” x ¼”. La Instalación de malla metálica incluye proveer e instalar malla metálica galvanizada nueva de 2”x 2”x1/8” en tramos según se detalla en los planos. la calidad del concreto especificada en los planos se establecerá según su clase.35 La resistencia a la compresión especificada del concreto f´c para cada porción de la estructura indicada en los planos.2. sobre la base del asentamiento máximo (Slump) permisible. impermeabilidad resistencia y durabilidad exigidos para cada clase de concreto. 8. 8. platinas y malla. La instalación de los tubos será por soldadura o por anclaje en el cimiento a una profundidad no menor a 0. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . cemento y agua de concreto se realizará mediante mezclas de prueba de modo que se logre cumplir con los requisitos de trabajabilidad. referida sobre la base de las siguientes condiciones: Resistencia a la compresión especificada f´c a los 28 días.3. cubriendo los requisitos para cada clase de concreto. Resistencia de concreto La resistencia a la compresión especificada del concreto f´c para cada porción de la estructura indicada en los planos. a menos que se indique otra. se refiere a la alcanzada a los 28 días.

PETROPERU se reserva el derecho de retirar al personal que considere no idóneo. lo cual es requisito indispensable para dar inicio a la obra solicitada. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. procediendo a paralizar los trabajos en el caso que los equipos y herramientas no cumplan con las normas de seguridad. Sin embargo. herramientas y facilidades. estos costos serán debitados al CONTRATISTA por el tiempo de ampliación. Asimismo. Equipos. en caso de ampliación del plazo de ejecución del servicio por causas imputables al CONTRATISTA. AFP. Personal propuesto para la Obra El CONTRATISTA. MÉTODO DE MEDICIÓN • La unidad de medición para estas partidas es por (M2). PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . por lo que el contratista se obliga a retirar al personal que no considera idóneo sin responsabilidad alguna. esto no es limitante para que el postor realice el trabajo con la colaboración de otros profesionales expertos o técnicos en la materia. etc. que suministrará y utilizará el contratista durante la construcción deberán estar en óptimas condiciones.36 seco de 10 milímetros. 11. gestionar los “Permisos de Trabajo”.LUGAR DE LA OBRA.2. FORMA DE PAGO • El pago de estos trabajos se hará por previa aprobación del Supervisor. 9) FLETES 9. si no hay alojamiento disponible. a fin de no interferir con las operaciones normales de PETROPERU. Esta partida se aplicará tanto para los tubos y mallas a reparar como para los que proveerá el contratista. y será de su cuenta el pago de sueldos. PETROPERÚ está en la obligación de verificar en el lugar de la Obra. por lo que se está calculando el traslado desde esta ciudad hasta el Punto de la Obra. deberá contar con los equipos de protección personal y de seguridad necesarios para la ejecución de los trabajos descritos y los que implícitamente se deriven de estos.1. El Residente del contratista permanecerá a tiempo completo para la obra indicada. jornales. como: Ingeniero Residente. deberá ser reemplazado por otro de similar o superior experiencia. quien deberá coordinar diariamente con el Supervisor Administrador del Contrato sobre los avances y desarrollo de los trabajos. así como los atributos aplicables al contratista. “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE.1FLETE TERRESTRE JAEN . El pago se realizará conforme se indica en el presupuesto por un global (GLB. accesorios e instalaciones temporales El contratista debe suministrar todos los equipos. capataces. la operatividad y buen estado de las herramientas y equipos disponibles por el Contratista. materiales. salario dominical y demás beneficios sociales en general. en el presente proyecto se está recomendando la Ciudad de Jaén. El alojamiento estará supeditado a la disponibilidad que se tenga en la Vivienda. 10)FACILIDADES QUE OTORGARA PETROPERU PETROPERÚ proporcionará alojamiento y alimentación al Ingeniero Residente. Toda la mano de obra será proporcionada por el contratista. Todos los equipos. Método de medición y forma de pago. maestros de obra. Generalidades Esta partida se refiere al traslado de los materiales adquiridos en los centros de compra destinados. sin costo alguno durante el periodo programado contractualmente. el Contratista deberá asumir el costo de dicho alojamiento. debe disponer de personal capacitado para cumplir con los trabajos a ejecutar. Ingeniero Residente El contratista deberá mantener durante la vigencia de la presente obra un Residente (de la especialidad de Ingeniería Civil) permanente con poder de decisión para solucionar problemas de todo tipo y en forma inmediata. 11)OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA 11. cumpliendo fielmente las normas legales vigentes y respetando los derechos humanos y sociales consagrados en la constitución política del País. sin excepción alguna. materiales y accesorios que sean requeridos para la construcción de las obras requeridas. La Flete se computará GLOBAL (GLB). para el inicio de las labores y por cada actividad diferente a ejecutarse. vacaciones.) y según los precios unitarios respectivos calculados a partir del kilaje transportado. En caso de renuncia o retiro del Residente de la obra. compensación por tiempo de servicios.

Los materiales serán seleccionados y depositados de acuerdo a las indicaciones dadas por personal de la Unidad de Seguridad Industrial y Protección Ambiental de PETROPERU S.Certificado de domicilio.Declaración Jurada de Salud según formato.Seguro Complementarios de Trabajo de Alto riesgo.37 11. Transporte de equipos y personal El transporte del equipamiento y personal del CONTRATISTA a la Refinería es de su entera responsabilidad. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . 11.A.A.Antecedentes Judiciales.Certificado de buena salud. .Seguro ESSALUD .Seguro Complementarios de Trabajo de Alto riesgo. para su identificación en las Garitas de Vigilancia cuantas veces le sea solicitada. .I.Antecedentes Policiales.4. . con tres (03) días de anticipación a la fecha de ingreso. y está obligado a asistir a las charlas de seguridad dictadas por personal de PETROPERÚ S. requerido en el caso que los trabajos a ejecutar duren más de 30 días. cascos. . . g) El CONTRATISTA debe efectuar continuamente el auto control de calidad de sus trabajos. así como el equipo de protección personal necesario (zapatos de seguridad con punta de acero. c) El CONTRATISTA proporcionará a su personal el respectivo uniforme con las siglas de su empresa. b) El CONTRATISTA esta obligado a mantener la limpieza general de la Zona de Trabajo. .A. Otras obligaciones del CONTRATISTA a) El CONTRATISTA debe gestionar diariamente con el Supervisor de Estación los “Permisos de Trabajo” antes de iniciar las labores diarias y por cada actividad diferente que se ejecute. . 11. caso contrario con las características y el color normado por la Unidad Seguridad Industrial y Protección Ambiental. a fin de no interferir con las operaciones normales de PETROPERÚ. evitando dejar desperdicios. “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE.3. protectores visuales y de oídos. El contratista procederá por su propia cuenta a indemnizar. guantes.N. de modo que las correcciones que deba hacer luego de la inspección que efectúe PETROPERÚ. escombros o elementos que podrían convertir en obstáculos o causar algún accidente.Certificados de vacunas: hepatitis B y antitetánica.A.Antecedentes Policiales. salvo algunos casos de primeros auxilios que podría brindar PETROPERÚ S. Para gestionar FOTOCHEK TEMPORAL. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. e) El Personal del CONTRATISTA al ingresar a las instalaciones debe contar con el fotocheck o la debida Autorización de Ingreso y su D. quienes no tienen ninguna relación laboral con PETROPERÚ S.Foto y pago de fotocheck en el FOTO ESTUDIO indicado por Petroperú. el daño causado al personal antes mencionado y a reparar los deterioros que ocasione a los bienes de PETROPERU S. Daños y reparaciones El Contratista asumirá responsabilidad por cualquier daño que su personal ocasione a los equipos.5. h) El Contratista es responsable de brindar asistencia médica a su personal en casos de accidente o enfermedades imprevistas. .Copia simple del DNI.A.A. .A.Seguro ESSALUD .Certificados de vacunas: hepatitis B y antitetánica. d) EL CONTRATISTA tiene la obligación de gestionar la “Autorización de Ingreso” correspondiente de su personal a las instalaciones de Petroperú. . etc. f) El CONTRATISTA está obligado a cumplir con las remuneraciones y beneficios que por Ley le corresponde a su personal. o de terceros. . se requiere: .Declaración Jurada de Salud según formato. sean mínimas.) para ejecutar la Obra de acuerdo a las Normas de Seguridad de PETROPERÚ S. . mediante carta simple dirigida al Jefe de Unidad Ingeniería –Piura y adjuntando los documentos indicados a continuación: Para gestionar AUTORIZACIÓN DE INGRESO TEMPORAL Por menos de 30 días y que se expide por única vez (no renovable) se requiere: .Copia simple del DNI. instalaciones o al personal de PETROPERU S.

el Impuesto general a las ventas y el Impuesto Selectivo al Consumo. 13)RÉGIMEN TRIBUTARIO DE LA AMAZONÍA La Ley de Promoción de la Inversión en la Amazonía (LPIA). PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . NOTA: Las empresas que cumplan con estos requisitos gozarán de la exoneración del IGV por las siguientes operaciones: • La venta de bienes que se efectué en la zona para su consumo en la misma. IGV y el ISC para las empresas que se encuentren en la Amazonía son los siguientes: a) Tener su domicilio fiscal en la Amazonía. se reserva el derecho de resolver el Contrato. comunicando su decisión al CONTRATISTA mediante Carta Notarial. el CONTRATISTA se obliga a culminar la prestación de la Obra materia del presente Contrato. • Proporcionar la Autorización de ingreso para el personal propuesto que cumpla con los trámites exigidos por la Unidad Seguridad Industrial y Protección Ambiental. caso contrario PETROPERU S. • Si el CONTRATISTA deviniera en insolvente. aprobada mediante Ley N° 27037. de acuerdo a lo establecido en las Bases. tendrá acceso a la Zona de Trabajo con la finalidad de constatar el fiel cumplimiento y avance del trabajo ejecutado. se encontrará facultado a resolver de manera inmediata el Contrato. • Los servicios que se presten en la zona. en la supervisión de la Obra no libera de responsabilidad al CONTRATISTA respecto a la correcta ejecución de la Obra. Los contribuyentes aplicarán el IGV en todas sus operaciones que realicen fuera de la zona de Amazonía (considerar la disposición final). tiene como objeto principal la promoción y el desarrollo sostenible e integral de la Región Amazónica del Perú.A.A. • En caso que el CONTRATISTA no proceda a levantar las observaciones formuladas por PETROPERÚ S.A. b) Inscripción en los Registros Públicos de la Amazonía. • Los contratos de construcción o la primera venta de Inmuebles que realicen los constructores de los mismos en dicha zona. el mismo que debe tramitarse con tres (03) días de anticipación. Este dispositivo contempla beneficios tributarios a determinadas zonas ubicadas en la Amazonía respecto a determinados impuestos como es: el Impuesto a la Renta. La participación de PETROPERÚ S. c) Que no menos del 70% de sus activos se encuentra en la Amazonía. la Ley y el Reglamento.. y estos últimos como medida de fuerza dejasen de laborar.38 i) En caso de presentarse problemas laborales entre el CONTRATISTA y sus trabajadores. PETROPERU S.A. 12)DERECHOS DE PETROPERU • PETROPERÚ S. “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE. Tratándose del servicio de transporte se considera prestado dentro de la Amazonía al que se ejecuta íntegramente en la misma. ingresara en proceso de reestructuración patrimonial o efectúe cesión de su posición en el presente Contrato. Los beneficios tributarios serán de aplicación únicamente a las empresas ubicadas en la Amazonía y siempre y cuando no se encuentren excluidas del ámbito de la aplicación de tales beneficios por disposición de alguna norma que lo establezca. éste se reserva el derecho a tomar las acciones correspondientes. Los requisitos para el goce de los beneficios tributarios respecto al IR. d) Que no menos del 70% de su producción se realice en la Amazonía.A. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.

CONTENIDO DEL SOBRE N° 02: PROPUESTA ECONÓMICA (1) Propuesta Económica según el FORMATO N° 06 y los Detalles de la Propuesta Económica . así como cualquier otro concepto que le sea aplicable y que pueda incidir sobre el valor del Servicio. que ejecutará el mantenimiento debe estar integrado como mínimo por: • Un (01) Residente de Obra general. durante la evaluación económica.El incumplimiento de lo señalado. del Reglamento de Adquisiciones y Contrataciones de PETROPERÚ S. 1. En caso de consorcios. debe tener experiencia en trabajos de concreto armado en general y en obras de saneamiento (desagüe y alcantarillado). Presentar de acuerdo al FORMATO Nº 04. Tratándose de contrataciones bajo el sistema a precios unitarios. la verificación de las operaciones aritméticas de los subtotales propuestos por el postor que ocupó el primer lugar en el orden de prelación. debe tener experiencia en trabajos de concreto armado en general y en obras de saneamiento (desagüe y alcantarillado). por obras de concreto armado y obras de saneamiento (desagüe y alcantarillado). PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . recibos por honorarios o cualquier otro documento. 2.7. (1) Aplicación de la exoneración prevista en la Ley N° 27037 . la cual debe incluir todos los tributos. Copia simple del Certificado de Inscripción vigente en el Registro Nacional de Proveedores (RNP) de Ejecución de Obras. según corresponda. (Ver Formato N° 02). en los cuales se indique el alcance y fecha del trabajo ejecutado. presentar copia simple de los documentos de colegiatura y registro de habilidad vigente. NO SERÁN ADMITIDAS. caso contrario será considerado como NO VÁLIDO. El Postor deberá detallar las condiciones de su Propuesta Económica. ejecutadas en un periodo de diez (10) años a la fecha de Presentación de Propuestas. 1.6. designado por el Contratista. Las propuestas que no cumplan con estos Requerimientos Técnicos Mínimos o lo hagan parcialmente. Indicar hasta un máximo de diez (10) obras o trabajos. EXPERIENCIA DEL POSTOR (EPi) Se considerará el monto total de contratos (sin IGV). los cuáles serán sustentados con copias simples de facturas canceladas y/o copias de Órdenes de Trabajo o Contratos con la respectiva conformidad del trabajo terminado. Documentos solicitados como REQUISITOS TÉCNICOS MÍNIMOS del Servicio: 1. recibos por honorarios o cualquier otro documento.1. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. constancias o certificados de trabajo.5. 1. del Anexo 1 del Reglamento de Contrataciones de PETROPERU S. En caso de consorcios. 1. según Formato N° 03 . Del Postor La empresa debe tener experiencia en obras de concreto armado y obras de saneamiento (desagüe y alcantarillado). Documentos solicitados para CALIFICACIÓN de la Propuesta: 1. Del Personal propuesto: El personal del contratista. cada uno de los integrantes del Consorcio debe presentar este Certificado.3. • Cada trabajo debe ser acreditado con copia simple de contratos. caso contrario se considerará como NO PRESENTADA su propuesta. EXPERIENCIA DEL INGENIERO RESIDENTE (EIR) • Se consideran los trabajos ejecutados en un periodo de diez (10) años a la fecha de Presentación de Propuesta. Declaración Jurada del Postor. Para mayor detalle ver FORMATO Nº 05. cada formato debe estar firmado por el Representante Legal. en los cuales se indique el alcance y fecha del trabajo ejecutado. Indicar hasta un máximo de diez (10) obras de acuerdo al FORMATO Nº 05. seguros. Promesa de Consorcio. el ejecutor realizará. caso contrario será considerado como NO VÁLIDO. 1. “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE.8. Ley de Promoción de Inversión en la Amazonía. el postor que goza de dicha exoneración formulará su propuesta económica teniendo en cuenta el Monto Estimado Referencial excluido del IGV.A. ejecutados en los últimos 10 años a la fecha de Presentación de Propuestas. será causal de inadmisibilidad de la propuesta. enmendadura o corrección. cada uno de los integrantes del Consorcio debe presentar este Formato. Declaración Jurada de Micro o pequeña empresa. CONTENIDO DEL SOBRE N° 01: PROPUESTA TÉCNICA Documentos de presentación OBLIGATORIA 1. el que debe ser Ingeniero Civil (colegiado y hábil en el ejercicio de su carrera profesional). donde se precise claramente la descripción y el monto del servicio. En caso de consorcios. constancias o certificados de trabajo.A. cada uno de los integrantes del Consorcio debe presentar este Formato. (1) (1) Numeral 15. según los FORMATOS N° 06-A . de acuerdo a la Directiva N° 004-2007/CONSUCODE/PRE .39 ANEXO N° 01 CONTENIDO DE LOS SOBRES DE LA PROPUESTA DEL POSTOR 1. Cada trabajo debe ser acreditado con copia simple de contratos. Numeral 14 del Anexo N° 01. según Formato N° 01 .2. Los formatos no podrán tener ninguna borradura. de ser el caso.4.

Experiencia del Ingeniero Residente (EIR) 40. 1.000 puntos) serán DESCALIFICADAS.2. Las Propuestas Técnicas que no alcancen el puntaje mínimo (80.00 puntos El puntaje se asignará de acuerdo a número de trabajos. CALIFICACIÓN DE LA PROPUESTA TÉCNICA: La Propuesta Técnica se calificará sobre un máximo de cien (100.00 0. Se asignará el puntaje como sigue: POSTOR QUE ACREDITE UN MONTO TOTAL FACTURADO: Monto Total Facturado IGUAL O MAYOR a S/.00 Monto Total Facturado IGUAL a S/. y la Segunda Etapa es la Evaluación Económica.2. 1. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.00 Monto Total Facturado MENOR a S/.1. EVALUACIÓN DE LA PROPUESTA TÉCNICA (PT): La Evaluación Técnica se realizará a su vez en dos etapas: La Primera Etapa evaluará el cumplimiento de los Requerimientos Técnicos Mínimos.000). cuyo objeto es calificar el monto de la propuesta.00: PUNTAJE 60.000. Las propuestas que no cumplan con estos Requerimientos Técnicos Mínimos o lo hagan parcialmente serán NO ADMITIDAS. caso contrario el trabajo será considerado como NO VÁLIDO. en los cuales se indique: montos. Indicar hasta un máximo de diez (10) obras o trabajos de acuerdo con el Formato N° 05 . 500. REQUERIMIENTOS TÉCNICOS MÍNIMOS PARA SER ADMITIDA LA PROPUESTA: Se evaluará el cumplimiento total de los Requerimientos Técnicos Mínimos de acuerdo con los documentos solicitados en las Bases Administrativas para ser ADMITIDA a la Etapa de Calificación de la Propuesta Técnica. 300. Experiencia del Postor (EP): 60. 300.00 puntos Se considera el monto total de los trabajos ejecutados por la compañía postora en obras de concreto armado y obras de saneamiento (desagüe y alcantarillado). según se indica: REQUERIMIENTOS TÉCNICOS MÍNIMOS DE LA PROPUESTA Propuesta CUMPLE los Requerimientos Técnicos Mínimos Propuesta NO CUMPLE con todos los Requerimientos Técnicos Mínimos OBSERVACIÓN ADMITIDA NO ADMITIDA 1.00 1. El profesional propuesto por el postor será un Ing. con asignación de puntajes.000.1.00 Monto Total Facturado MENOR a S/.40 ANEXO N° 2 CRITERIOS Y PARÁMETROS DE EVALUACION DE PROPUESTAS La Evaluación de las propuestas se realizará en dos etapas: la Primera Etapa es la Evaluación Técnica. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” .000. cliente y descripción de la prestación. criterios y puntajes establecidos en este Anexo. La Segunda Etapa calificará las propuestas de acuerdo a los Factores de Evaluación establecidos en este Anexo.000.00 y MAYOR a PROPORCIONAL S/. Se calificará de acuerdo a los siguientes factores: 1. ejecutadas en un periodo de diez (10) años a la fecha de Presentación de Propuestas. contrato o cualquier otro documento similar. tipo de moneda. 300. razón social del postor.00 40. orden de trabajo. Civil titulado y habilitado por el Colegio Respectivo y debe tener “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE. 500.2. cuya finalidad es calificar la calidad de la propuesta conforme a los factores. fecha. Cada trabajo debe ser acreditado con copia simple de facturas.000.2.

Se consideran los trabajos ejecutados en un periodo de diez (10) años a la fecha de Presentación de Propuesta. En caso que los documentos sustentatorios sean emitidos por el postor. EVALUACIÓN ECONÓMICA (EE): La Evaluación de la Propuesta Económica se calificará sobre un máximo de cien (100) puntos. recibos por honorarios o cualquier otro documento. Se asignará el puntaje como sigue: EXPERIENCIA: Experiencia IGUAL Ó MAYOR a ocho (08) trabajos similares Experiencia MENOR a ocho (08) y mayor a cuatro (04) trabajos similares Experiencia igual a cuatro (04) trabajos similares Experiencia MENOR a 04 trabajos similares PUNTAJE 40. Puntaje Total de la Evaluación Técnica (PT) Estará dado por: PT = EP + IR Donde: PT: Puntaje de la Evaluación Técnica EP: Puntaje Experiencia del Postor IR: Puntaje Experiencia del Ingeniero Residente del postor 2.2.00 00.00 PROPORCIONAL 20.3. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.40 x EE Donde: PTE: PT EE Puntaje Total Técnico-Económico del postor i Puntaje Evaluación Técnica del postor i Puntaje Evaluación Económica del postor i El valor PTE de cada oferta válida y los valores intermedios serán calculados hasta el tercer decimal. Cada trabajo debe ser acreditado con copia simple de contratos. debe además adjuntar la Boleta de Pago. EVALUACIÓN TOTAL DE LAS PROPUESTAS (PTE): La Evaluación Total Técnica – Económica se obtendrá de acuerdo a la ponderación indicada en la siguiente expresión: PTE = 0. “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE. en los cuales se indique el alcance y fecha del trabajo ejecutado.00 1. La Evaluación Económica se efectuará teniendo en cuenta lo siguiente: •Se asignará un puntaje máximo de 100. constancias o certificados de trabajo. caso contrario el trabajo será considerado como NO VÁLIDO. • Al resto de propuestas se asignará el puntaje de acuerdo a la siguiente fórmula: (Propuesta Económica de Menor Monto) x 100 EE = Propuesta Económica del postor 3.41 experiencia en trabajos de concreto armado en general y en obras de saneamiento (desagüe y alcantarillado). recibo por honorarios o algún documento similar que demuestre el personal propuesto ha realizado dichos trabajos. caso contrario será considerado como NO VÁLIDO.000 puntos a la Propuesta con el Menor monto. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” .60 x PT + 0.

PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.42 ANEXO 3: MODELO DE ORDEN DE TRABAJO A TERCEROS (OTT) “OBRA: INGENERIA DE DETALLE. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . REDISEÑO. Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.

PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.43 REVERSO DE LA ORDEN DE TRABAJO A TERCEROS (OTT) “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE.

. A. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” de del 2011 …. b... “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE.A. OPERACIONES OLEODUCTO Calle Huánuco 218 – Piura . e-mail ………. Me comprometo a mantener mi oferta hasta la firma de la Orden de Trabajo a Terceros.A..A. Señores: Petróleos del Perú – PETROPERU S. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.. El contenido del modelo de Declaración Jurada se encuentra expresamente establecido en el numeral 14 del Anexo 1 del Reglamento de Contrataciones de PETROPERU S. salvo en el caso de los contratos de supervisión.(nombre / Razón social)….. Conozco..7 del Reglamento de Contrataciones de PETROPERU S. debidamente representada por su ………(cargo). la normativa en materia de contrataciones del Estado y la Ley Nº 27444.……. No he participado en la elaboración del Expediente Técnico.. y Conozco las sanciones que estipula el Reglamento de Gestión de Base de Datos de Proveedores de PETROPERU. fax ………..44 FORMATO N° 01 MODELO DE DECLARACIÓN JURADA DEL POSTOR Lugar.……. teléfono ……….. acepto y me someto a las Bases. las personas (naturales o jurídicas) referidas en el artículo 10º de la Ley de Contrataciones del Estado.. están impedidos de ser postores y/o contratistas.U....C.. con domicilio legal en………………………. por lo que se recuerda que no debe usarse un modelo diferente. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. declaro bajo juramento lo siguiente: a) b) No tengo impedimento para participar en el proceso de contratación ni para contratar con el Estado. Sr. con R.Perú Presente Referencia: PROCESO POR COMPETENCIA MENOR Nº CME-0001-2012-OLE/PETROPERU “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE..... Nº………………. ………….. Términos de Referencia o Especificaciones Técnicas previas que dan origen al proceso de contratación y sirvieron de base para el objeto del contrato. condiciones y procedimientos del proceso de contratación...…….. como Proveedor de Servicios es: …………... c) d) e) f) g) (Nombre/Razón Social) POSTOR FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL RUC / DNI Sello de la Empresa 1 ____________________ De acuerdo al numeral 7.. Notas Importantes: a. Mi número de inscripción vigente en el Registro Nacional de Proveedores del OSCE.... identificado con DNI N°……………….. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . cada uno de los integrantes debe presentar este formato... Soy responsable de la veracidad de los documentos e información que presento para efecto del proceso de contratación. En caso de consorcios. el mismo que fue aprobado por el OSCE como parte de toda la normativa de contrataciones de PETROPERU S.

45 FORMATO N° 02 MODELO DE PROMESA DE CONSORCIO Lugar. y en caso de obtener la Buena Pro del Proceso formalizaremos esta promesa de acuerdo con lo establecido en la Directiva N° 003-2003/ CONSUCODE/PRE aprobada mediante Resolución Nº 063-2003-CONSUCODE/PRE. Asimismo comunicamos que nuestro EMPRESA PARTICIPACIÓN (%) OBLIGACIONES representante común es (indicar nombres y apellidos. firma y sello del Representante Legal de cada uno de los integrantes del Consorcio “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE. publicado el 13/03/2003. señalamos que el(los) integrante(s): ( indicar razón social ). Nombre. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” Estimados señores: Por el presente documento las empresas (indicar razón social y Nº de RUC de cada integrante) declaramos que hemos convenido. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.: PROCESO POR COMPETENCIA MENOR N° CME-0001-2012-OLE/PETROPERU . de de 2011 Señores UNIDAD LOGÍSTICA OPERACIONES OLEODUCTO Presente Ref. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. ejecutará(n) el servicio propuesto. irrevocablemente en asociarnos para presentar una propuesta conjunta al Proceso de Selección de la referencia.PRIMERA CONVOCATOR IA “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE. Para lo cual indicamos las obligaciones y grado de participación (%) de cada integrante del Consorcio en el siguiente cuadro: Nº 1 2 3 4 De acuerdo al grado de participación y obligaciones indicadas. cargo y empresa) Atentamente. DNI. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” .

.46 FORMATO N° 03 DECLARACIÓN JURADA DE SER MICRO O PEQUEÑA EMPRESA Lugar.. “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE. Nombre. de de 2011 Señores UNIDAD LOGÍSTICA OPERACIONES OLEODUCTO Presente Ref.. firma y sello del Gerente o Funcionario autorizado Sello de la empresa Nota Importante: En caso de consorcios..que represento. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” Por la presente yo. cuyo domicilio legal es ………………………….(Razón social)…. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” ...….……………. inscrita en el Registro Público de …………..PRIMERA CONVOCATOR IA “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE. es una: PEQUEÑA EMPRESA MICROEMPRESA Sin otro particular..…... en calidad de ….(Nombre y Apellidos del Representante Legal)…. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.. identificado con DNI N° ………………. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. Atentamente..…… domiciliado en ………..(Gerente / apoderado común / Accionista). DECLARO BAJO JURAMENTO que la empresa ....: PROCESO POR COMPETENCIA MENOR N° CME-0001-2012-OLE/PETROPERU . ... cada uno de los integrantes del consorcio debe presentar este formato...…. quedamos de ustedes.

….) ./../.. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. lo que corresponda) Egresado Bachiller Titulado Magíster Profesión Especialidad Centro de Estudios Fecha Titulación Fecha Colegiatura N1 Colegiatura Experiencia del Profesional (indicar en orden cronológico. Referencia PROCESO POR COMPETENCIA MENOR Nº CME-0001-2012-OLE/PETROPERU “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE.PETROPERÚ S.A.47 FORMATO Nº 04 EXPERIENCIA DEL INGENIERO RESIDENTE DE OBRA Lugar./. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.….) teléfono Doctor 2 Empresa: <<Razón Social del empleador>> Trabajos Realizados <describir detalladamente un trabajo por cada fila> Fecha Inicio (…. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” .) Fecha Fin (…. según las empresas donde prestó sus servicios) 1 Empresa: <<Razón Social del empleador>> Lugar de Trabajos Realizados Fecha Inicio Fecha Fin prestación. “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE. .….) Lugar de prestación...….… . Nombres Domicilio/Teléfono/Celular (según corresponda) E-Mail Grado de Instrucción: (Marcar con X.….N./.I.../. referencias y fila> .… (…. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” Datos Personales: Apellidos. referencias y teléfono (Continuar…) FECHA _____/ _____/ _____ Firma Nombre Completo D.…….././.de………… de 2011 Señores Petróleos del Perú ..…... <describir detalladamente un trabajo por cada (…./.

ponderando el monto del contrato por dicho porcentaje. entonces la facturación parcial es igual al monto facturado.PETROPERÚ S.de………… de 2011 Señores Petróleos del Perú . c) El monto facturado acumulado es la Sumatoria de las facturaciones parciales de los contratos.se procederá a la sumatoria indicada en el párrafo precedente. En ningún caso.sbs. recibo por honorarios. posteriormente. Notas: 1. o la copia del comprobante de pago. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. b) Si el monto del Contrato está en moneda extranjera. trabajo para Orden de Calificación Servicio u otro (De ser documento Consorcio) sustentatorio) 1 2 3 … 10 Monto Facturado Acumulado = Si el trabajo presentado Monto fue ejecutado Facturado Facturación en consorcio. en su defecto. “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE. aplicar al monto facturado de la respectivo prestación el porcentaje de participación que obtuvo en dicha prestación. que resultan de multiplicar el monto facturado de cada contrato por su respectivo porcentaje de participación real (ver Nota 2) con que intervino el Postor en la ejecución de dicha prestación. una vez determinados los montos correspondientes . a fin de evitar contabilizar la experiencia que le correspondería a quien fue su copartícipe en dicho consorcio.48 FORMATO Nº 05 EXPERIENCIA DEL POSTOR EN LA ACTIVIDAD Lugar. Para efecto de la evaluación se tendrá en cuenta el porcentaje de participación que tuvo el consorciante en el contrato. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. por trabajos realizados en consorcio. Los documentos sustentatorios deberán adjuntar e identificarse correlativamente de acuerdo al orden de trabajos consignados. en virtud especificar Parcial Fecha o del Cliente y cual fue su % (S/. Así. cuando corresponda . deberá. En el caso que el postor presente copia simple de los comprobantes de pago cancelados (facturas.aplicando los porcentajes de participación. se considerará que el porcentaje de su participación fue equitativo. en evaluación. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . Referencia PROCESO POR COMPETENCIA MENOR Nº CME-0001-2012-OLE/PETROPERU “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE. Si los trabajos que acreditan la experiencia fueron ejecutados en consorcios. Si la prestación fue ejecutada por el postor sin conformar un consorcio. boletas de venta ú otros) o.) Participación (Ver Nota 2) X Y =XxY Referencias y teléfonos Atentamente.……. se convierte a nuevos soles conforme al tipo de cambio oficial a la fecha (a la venta) de la firma del respectivo contrato que está publicado en la página Web de la SBS (http://www.) período de Contrato Ubicación de Prestación (S/. demostrar que sus obligaciones internas estuvieron relacionados con el objeto de la convocatoria y. 3. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” Nº Documento Nombre de la sustentatorio empresa Contrato miembro (Orden de quien ejecutó Descripción Trabajo a Contrato y presenta el del Servicio Terceros. se considerará la experiencia por contratos en donde los consorciantes no ejecutaron las obligaciones descritas en el objeto de la convocatoria.gob. previa sumatoria de experiencias. En caso que el Contrato de Consorcio no indique el porcentaje de participación.pe/PortalSBS/). copia del contrato y su respectiva conformidad de culminación de la prestación del servicio.A. deberá presentar adicionalmente el Contrato de Consorcio donde indique el porcentaje de participación. 2. Firma Nombre Representante Legal Nombre de la Empresa 1) Procedimiento para determinar el monto facturado acumulado de las propuestas de los Postores a) Se verifica si el Contrato (u otro documento sustentatorio) presentado tiene o no la respectiva conformidad de culminación.

A.(Firma) Nombre del Representante Legal: Nombre de la Empresa “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE.A.49 FORMATO Nº 06 MODELO DE PROPUESTA ECONÓMICA Lugar y Fecha Señores Petróleos del Perú S.G. cuyo monto estimado total asciende a la cantidad de………………… ………………………Nuevos Soles (S/. .. cuyos detalles se presentan en la forma de cotizar adjunta (FORMATO: 06-A)..PETROPERU S. bajo el sistema de Precios Unitarios. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.V.Perú Referencia: Proceso por Competencia Menor Nº CME-0001-2012-OLE/PETROPERU “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE. ……………………………………….………) incluyendo el I. para el servicio de la referencia de acuerdo a las Bases y Anexos respectivos. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” De nuestra consideración: La presente tiene por objeto presentarles nuestra propuesta. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . Operaciones Oleoducto Calle Huánuco 218 – Piura .

02.00 02.03.01 DESCRIPCION Und.02.04 02.01 02. Metrado Precio S/.02 02.00 03.02.02 02.03.02.01.00 21.01. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” .04 02.01.84 72.02.00 01.01 02.00.04.01.01.01.01 02.01 02.78 5. 200 mm ML CAMA DE APOYO E=10CM PARA TUBERÍA ML RELLENO CON MATERIAL SELECCIONADO ML PICADO Y REPOSICION DE PAVIMENTO EN ZONA DE PASE DE LINEA DE CONDUCCIÓN ML SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS Y/O ACCESORIOS TUBERIA PVC CLASE A-10 /AGUA POTABLE D= 200mm ML INSTALACION DE TUBERIA PVC -AGUA ML PRUEBA HIDR.00 02. OBRAS PRELIMINARES ALQUILER DE AMBIENTES PARA OFICINAS Y ALMACEN MES SISTEMA DE INDEPENDIZACIÓN DE EFLUENTES CAJAS DE VALVULAS TRABAJOS PRELIMINARES LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL M2 TRAZO Y REPLANTEO DE ESTRUCTURAS M2 MOVIMIENTO DE TIERRAS EXCAVACION EN TERRENO NATURAL PARA CAJA DE VALVULAS M3 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE M3 CONCRETO SIMPLE SOLADO E=10CM M2 CONCRETO ARMADO CONCRETO F'C=175 KG/CM2 PARA CAJA DE VALVULAS M3 ACERO F'Y=4200 Kg/cm2 PARA CAJA DE VALVULAS KG ENCOFRADO Y DESENCOFRADO PARA CAJA DE VALVULAS M2 ACCESORIOS ACCESORIOS PARA CAJA DE VALVULAS GLB LINEA DE CONDUCCIÓN TRABAJOS PRELIMINARES LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL ZANJAS AGUA ML TRAZO NIVELACIÓN Y REPLANTEO DE ZANJAS ML MOVIMIENTO DE TIERRAS EXCAVACIÓN EN T.01 02.02.84 32.P/TUB.03 02.08 3. Parcial S/.84 72.+DESINF. NATURAL .05.01.01 02.84 72.01 02.02.03.04 02.04.00 03.00 164.02.01.84 1.01.07 6.03 02.02 02.02.01 03.00.84 72.00 “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE.04.01 03.03 02.01. TUBERÍA 8"(200mm) A ZANJA TAPADA ML ACCESORIOS ACCESORIOS PARA LINEA DE CONDUCCIÓN GLB SISTEMA DE TRATAMIENTO PARA EFLUENTES DOMESTICOS RED GENERAL DE ALCANTARILLADO TRABAJOS PRELIMINARES LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL ZANJAS DESAGUE ML 2.02 02.01.01.05 02.02.01.02.02.00.01.02.04.01.01.03.31 99.00 02.01.01.01.02.00 72.02.94 17.01 02.02.84 72.01.03 02.50 FORMATO Nº 6-A FORMATO: ESTRUCTURA ECONOMICA DEL PRESUPUESTO DE OBRA PARTIDA 01.02. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.02.00 02.02 02.00 72.01.02.84 72.01.03 02.38 1.60 1.01.02 02.02.01 02.02 02.01.02.70 5.01 02.02 02.

30M ENCIMA 03.05 DEL TUBO ML RELLENO COMP.03.02 16.50 164.02.02 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE M3 03.01. 160 mm 03.60m UND 03.02.H=1.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS EXCAVACION EN TERRENO NATURAL PARA 03.02.50 1.03 BUZON TIPO A . Metrado KM. ML RELLENO COMP.01.01.01-1. Und.00 37.01-1.18 Precio S/. Parcial S/.02.02 REDES 03. DE ZANJA (PULSO) P/TUB.05 TUB.01 TRABAJOS PRELIMINARES 03.50 179.02.20 HASTA 1. Metrado 15.01 SOLADO E=10CM M2 03.19 “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE.38 734. 0.54 3.30M ENCIMA 03.02 DESDE 1. Y REPLANTEO INICIAL PARA LINEAS Y 03.01. DE ZANJA (PULSO) P/TUB.01.03.04 DEL TUBO ML RELLENO COMP.02.02.03.04.02 BUZON TIPO A .01 TANQUE SEPTICO M3 03.01.02. ML INSTALACION DE TUBERIA PVC-UF NTP ISO 03.02.01 210 mm.01.01.50 PROF SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS 03.02.02. TML 03.01 SEPTICO M3 CONCRETO F'C=210 KG/CM2 PARA CAJA DE 03.50 164.50M PARTIDA DESCRIPCION ML 164.03 4435 SERIE 25 DN 210 mm. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.03.H=2.02.02.02.01.03.02.02.01.01 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL M2 03.04 BUZONES 03.06 TUB. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” .01 DESDE 1. TRAZO.03 CONCRETO SIMPLE 03.02 TRAZO Y REPLANTEO DE ESTRUCTURAS M2 03.01.02.06 NORMAL DN 210mm DE 1.01. ML PRUEBAS HIDRAULICA+ ESCORRENTIA DE 03.47 74.00 1.41 93.04.00 15.04.04 CONCRETO ARMADO CONCRETO F'C=210 KG/CM2 PARA TANQUE 03. SUMINISTRO ML TUBERÍA PVC-UF NTP ISO 4435 SERIE 25 DN ML 03.00m UND 03. T03.01.01. DE ZANJA (PULSO) P/TUB.03 CAMA DE APOYO PARA TUBERÍAS ML RELLENO COMP.02.50 164.00 1.00 15.00 TANQUE SEPTICO 03.02 REGISTRO M3 ACERO F'Y=4200 Kg/cm2 PARA TANQUE 03.07 NORMAL DN 160mm DE 1.(210 mm) P/DESAGUE ML PRUEBAS HIDRAULICA+ ESCORRENTIA DE ML 03.04.01.00 15.04.04.01.02.47 21. TNORMAL DN 210 mm HASTA 0.03 SEPTICO KG 03.01 BUZON TIPO A .07 0.00 15.84 16.02.50 EXCAVACIÓN MANUAL EN TN-P/TUB.04. 210 mm 03.H=1.51 PARTIDA DESCRIPCION Und.50 164.20 HASTA 1.01.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS EXCAVACIÓN MANUAL EN TN-P/TUB.04 4435 SERIE 25 DN 160 mm.02.01.03.01.02 160 mm.01.02.50 PROF.50M ML 03.00 15.(160 mm) P/DESAGUE 03.04 ACERO F'Y=4200 Kg/cm2 PARA CAJA DE REGISTRO KG 164.02.00 Precio S/. Parcial S/.03 DE PVC-DESAGUE TUBERÍA PVC-UF NTP ISO 4435 SERIE 25 DN 03.01.01.20m UND 03.01.03. DE ZANJA (PULSO) P/TUB. TNORMAL DN 160 mm HASTA 0. SUMINISTRO INSTALACION DE TUBERIA PVC-UF NTP ISO 03.

LUGAR DE LA OBRA COSTO DIRECTO GASTOS GENERALES VARIABLES ( GASTOS GENERALES FIJOS ( %) UTILIDAD ( %) SUBTOTAL IGV ( TOTAL %) %) GLB 1.00 ACCESORIOS PARA CERCO PERIMETRICO FLETES FLETE TERRESTRE JAEN . NOMBRE DEL POSTOR Firma y Sello Nombre del Representante NombredelaEmpresa “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE.03.02.03.01 03.01.73 2.00 1.04.01 03.02.00 1.05 03.25 CERCO C/MARCO DE ANGULO. SOPORTE DE TUB.05 03..01.01 03.01 03.02.03.02 03.04.G.02.52 PARTIDA 03.80 16. PARA CIMIENTOS CORRIDOS ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE CONCRETO SIMPLE M3 M3 15. leyes sociales.08 03.02 03. Sistema de contratación a PRECIOS UNITARIOS.02.02.03. PARA SOBRECIMIENTOS CARPINTERIA METALICA M3 M3 10.51 3. DE LOSA SUPERIOR TANQUE SEPTICO TARRAJEO CON IMPERMEABILIZANTE ACCESORIOS ACCESORIOS PARA TANQUE SEPTICO CERCO PERIMETRICO TRABAJOS PRELIMINARES LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL TRAZO Y REPLANTEO DE ESTRUCTURAS DESCRIPCION MOVIMIENTO DE TIERRAS M2 M2 Und. Parcial S/.02 PARTIDA 03. F° G° DE 2" Y MALLA METALICA 2"x2"x1/8" PUERTA C/MARCO DE ANGULO.…………. F° G° DE 2" Y MALLA METALICA 2"x2"x1/8" ACCESORIOS M2 M2 GLB 92. La propuesta económica constituye la compensación total para mano de obra.01 03. DE MUROS TANQUE SEPTICO ENCOFRADO Y DESENCOF.00 SON: …………………………………………………… CON ….03.10 Metrado Precio S/. Parcial S/.02.03.03.02 03. ENCOFRADO Y DESENCOF.00. PARA CIMIENTOS CORRIDOS CONCRETO F'C=175 KG/CM2 .07 03.00 DESCRIPCION Un M2 M2 M2 M2 GLB Metrado 86.N.00 04.03.04.30 1. SOPORTE DE TUB.03.06 03. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.05 03.03.48 65.……………………………….00 03.00 Precio S/./100 NUEVOS SOLES Nota: Los metrados son referenciales.03 03.03. equipos.02 03.04. DE MUROS CAJA DE REGISTRO ENCOFRADO Y DESENCOF.04.01. herramientas.01 04. materiales e impuestos que ha considerado el contratista para completar la obra a entera satisfacción de PETROPERU.03. EXCAVACION EN T.77 CONCRETO F'C=175 KG/CM2 + 30% P.04.02 18.05..03.01 03.02.02.04 03.05.02. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” .06 105..02.02. 98.

PRIMERA CONVOCATOR IA de de 2011 “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE.53 FORMATO N° 07 FORMALIZACIÓN DEL REGISTRO DE LOS PARTICIPANTES Lugar. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . a fin de formalizar mi participación en el Proceso de la referencia. Señores Unidad Logística Presente Ref. Nombre o Razón Social: RUC de la empresa: Código del RNP como Proveedor de Servicios: Dirección: Teléfono: Fax: Representante Legal: DNI del Representante Legal: Autorizo se me notifique por cualquiera de los siguientes medios: Correo Electrónico Indicar correo electrónico: Fax Nombre. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. firma y sello del Gerente o Funcionario autorizado Sello de la empresa “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE.: Proceso de Selección por COMPETENCIA MENOR N° CME-0001-2012-OLE/PETROPERU . REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” Mediante la presente comunico los datos requeridos en la Convocatoria.

II. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. H) OBJETIVIDAD Actuamos con igualdad e imparcialidad. asegurando el desarrollo sostenible de! entorno y el auto cuidado prevaleciendo e! bien común por encima del interés particular. obtenido de forma directa o por interpósita persona. C) RESPETO Adecuamos nuestra conducta hacia el respeto a la Constitución. F) TRANSPARENCIA Ejecutamos los actos de nuestra función de manera clara. I. I) LEALTAD Y OBEDIENCIA Actuamos con fidelidad y solidaridad hacia nuestros compañeros y colaboradores en tanto se tenga como finalidad el cumplimiento de la visión y misión institucional. libre de influencias.A. cumpliendo las órdenes que imparta el superior jerárquico competente. frente a los intereses particulares e inclusive los propios. Permitimos el acceso y difundimos la información pública de la gestión empresarial a la ciudadanía a través de los mecanismos pertinentes. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . salvo los supuestos de arbitrariedad o ilegalidad manifiesta. Tenemos la obligación moral de hacer el mejor esfuerzo por conseguir los objetivos empresariales con un manejo eficiente de los recursos. D) RESPONSABILIDAD Actuamos con conciencia. A) PROBIDAD Actuamos con rectitud. a las leyes y a las normas internas de PETROPERÚ S. así como de todos aquellos que tengan vinculación comercial o de otra índole con nuestra Empresa. desechando el provecho o ventaja personal. De tratarse de personal con vínculo laboral. reflexionamos. PRINCIPIOS BÁSICOS DE COMPORTAMIENTO ÉTICO Los siguientes principios han de inspirar nuestro comportamiento. desarrollando nuestras actividades con serenidad. B) VERACIDAD Nos expresamos con autenticidad en las relaciones laborales o prestación de servicios con todos los miembros de la Empresa y con terceros. De la misma manera guardamos respeto a los miembros de la empresa.54 ADJUNTO Nº 01 CÓDIGO DE INTEGRIDAD DE PETRÓLEOS DEL PERÚ . en todas las acciones y relaciones de la Empresa.PETROPERÚ S. veraz y contrastable. los cuales deberán ponerse en conocimiento de la Administración de la Empresa. DEBERES ÉTICOS Los principios básicos contemplados en el artículo anterior debemos traducirlos en el cumplimiento do los siguientes deberes éticos: “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE. garantizando que en todo el proceso de la toma de decisiones o en el cumplimiento de los procedimientos. seguridad y puntualidad. procurando satisfacer los intereses legítimos de nuestra Empresa. administramos.. Profesamos y practicamos un claro rechazo a la corrupción en todos los ámbitos de nuestro desempeño dentro de la Empresa y cumplimos cabalmente con las normas vigentes.A. otorgando a cada uno lo que es debido. La verdad está por encima de todo. orientamos y valoramos las consecuencias de nuestros actos. con los clientes. métodos y procedimientos establecidos en la Empresa y normatividad vigente. de manera clara. con el resto del personal y con la ciudadanía en general. clientes y proveedores. exacta y completa. E) JUSTICIA Actuamos con equidad en nuestras relaciones con la Empresa. se respeten los derechos do las personas. principalmente el derecho a la defensa y al debido procedimiento. en la medida que reúnan las formalidades del caso y tengan por objeto la realización de actos de servicio que se vinculen con las labores a su cargo. G) EFICIENCIA Brindamos calidad en cada una de las funciones a nuestro cargo buscando el resultado más adecuado y oportuno. honradez y honestidad. de sus clientes y de la sociedad en su conjunto. dentro de los plazos.

C) Ejercer presiones. D) Realizar actos que estén reñidos con la moral y/o las buenas costumbres. directo o indirecto. III. mediante el uso de su cargo y/o influencia o apariencia de influencia. E) Realizamos una operación eficiente. distinción. cuando se tenga interés directo o indirecto en el mismo. nivel socioeconómico.. comunidad y activos de la empresa. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. para si o para otros. como de terceros. dando a entender que las mismas representan una opinión oficial de PETROPERU S. amenazas o cualquier forma de acoso físico o verbal. a través de los medios de comunicación o cualquier medio público. respetando su diversidad étnica y cultural mediante un sistema de inclusión y participación que involucre también a nuestros clientes y proveedores. dentro o fuera de la Empresa. agasajos y atenciones a cargo de PETROPERÚ SA. organismo o institución. que no tengan valor significativo o que puedan ser o interpretarse como condición del resultado de negocios. por parte de aquel que aprovechándose de una posición de autoridad o jerarquía o cualquier otra situación ventajosa que pueda afectar la dignidad de la persona o inducir a la realización de acciones dolosas. siempre que no consistan en otorgar dinero. Contribuir a la mejora del estándar de vida de las poblaciones donde operamos. se pueden realizar.A.55 A) Inhibirse del conocimiento y trámite de cualquier asunto. Asimismo está prohibida la utilización de la infraestructura. Para estas actividades se debe contar con la debida autorización. ya sea de modo individual. incluyendo al hostigamiento o chantaje sexual. En PETROPERÚ SA. exclusión o preferencia. regalos o favores de los clientes. con las cuales mantiene relaciones institucionales. confidenciales o secretos de los que se tenga conocimiento con motivo o en ocasión del ejercicio de labores y la prestación de servicios. Esta obligación subsiste aún después de cesar en las funciones. que tenga por efecto anular o alterar la igualdad de oportunidades. o durante las comisiones de servicio. no permitimos las siguientes conductas: A) Obtener o procurar beneficios o ventajas indebidas. así como de aquella información cuya divulgación pueda ocasionar un perjuicio a la Empresa. socio. G) Emitir opiniones personales sobre asuntos de PETROPERÚ S. por razones de raza. partidos políticos o instituciones ajenas. o de quienes se encuentren en proceso de evaluación. sexo. CONDUCTAS NO PERMITIDAS EN PETROPERÚ S. negociación. o cuando exista relación de parentesco dentro del cuarto grado de consaguinidad o segundo do afinidad con cualquier persona. F) Solicitar y/o recibir. de trato en el empleo o en la ocupación. la información o hechos calificados como reservados. para cualquier persona. Los obsequios. Igual criterio será aplicable cuando se trate de postores. o mientras se permanezca en los locales institucionales. en contra de un subordinado o cualquier miembro de la Empresa. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . laboral. directivo o funcionario interesado en el asunto. un regalo u obsequio puede ser aceptado. proveedores. que tiendan o aparenten un deseo de influenciar una acción o decisión. ni después de concluidos éstos. entre personas del mismo o diferente sexo. sin autorización expresa o sobre asuntos ajenos a los intereses empresariales. B) Actuar con absoluta objetividad e imparcialidad política en el desempeño de nuestras funciones demostrando independencia en las vinculaciones con personas. siempre que no tenga valor significativo y que sea coherente con las prácticas de promoción o publicidad de la empresa que lo brinda y que no pueda interpretarse como factor de influencia. contratación o sanción.A. clientes. ya sea en beneficio propio o a favor o en contra de partidos u organizaciones políticas o candidatos.A. D) Realizar nuestro trabajo en condiciones seguras en resguardo de la integridad de nuestros compañeros. responsable y de protección de la comunidad y el medio ambiente. para sí o para terceros. C) Guardar discreción y abstención do utilizar en provecho propio. edad. nivel jerárquico u otro. proveedores o contratistas de bienes y servicios de la Empresa. En algunas circunstancias. “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE. bienes o recursos do la Empresa. En ese sentido se deberá adoptar las medidas necesarias para que bajo ninguna circunstancia los intereses personales dificulten el normal ejercicio de las obligaciones o responsabilidades encomendadas. E) Realizar o consentir cualquier forma de discriminación. B) Realizar actividades de proselitismo político o cualquier política partidaria o electoral durante o fuera del calendario de los procesos electorales. incluyendo el uso de la página Web institucional y correo electrónico. dentro del horario de trabajo o de la prestación de servicios.

para su aplicación y graduación se tendrá presente el Capítulo pertinente del Reglamento Interno de Trabajo y los procedimientos que sobre la materia cuenta la empresa. es el órgano encargado de elaborar las propuestas de directivas que efectivicen el cumplimiento del presente Código. ante los órganos competentes. con responsabilidad social. En el caso de quienes tengan vínculo laboral.-así como de promover una cultura de valores y difusión. extrae la parte pertinente del Código de Integridad. de manera directa.56 H) Prestar servicios a terceros. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” .A. VI. bajo responsabilidad. PROCEDIMIENTO Y SANCIÓN Nadie puede invocar desconocimiento de las disposiciones del presente Código.A. NOTA: El presente Adjunto. sin privilegios de ningún orden y asegurar el respeto a la dignidad humana. B) CON LOS PROVEEDORES Debe sustentarse en las necesidades de la empresa delimitada por criterios técnicos.A. “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE.. RELACIONES FUNCIONALES A) CON LOS CLIENTES: Servir al cliente con énfasis en la calidad. OBLIGACIÓN DE DENUNCIAR LOS ACTOS IRREGULARES O CONTRARIOS AL CÓDIGO Cuando en el ejercicio de las funciones se tome conocimiento directa o indirectamente de una infracción a la ática o cualquier irregularidad en la administración y gestión de PETROPERU S. con los proveedores y contratistas. VII. C) CON EL MERCADO Nuestra competitividad debe ser ejercida conforme a nuestra capacidad de negociación junto con nuestros proveedores y en la gestión correcta de nuestros márgenes y gastos. Del mismo modo.A. en base a información o documentación a la que se tenga acceso en mérito o derivada de sus funciones en la empresa incompatibles con las actividades de PETROPERU S. tenemos el deber de denunciarla. La Comisión de Ética y Transparencia Institucional . indirecta o encubierta. éticos y profesionales y ser conducida mediante procesos que garanticen mejor la combinación del costo. CONSULTAS Y PROMOCIÓN DE VALORES La CETI es el órgano encargado de absolver las consultas a las disposiciones contempladas en el presente Código de Integridad de PETROPERÚ S. Para los colaboradores se adoptarán las penalidades y/o sanciones contempladas en sus contratos o convenios. D) CON LA COMUNIDAD Corresponde actuar conforme los preceptos éticos. IV. plazo y calidad. su incumplimiento o infracción genera responsabilidad pasible de sanción. tramitar y evaluar las quejas o denuncias por infracción al presente Código.CETI es el órgano encargado de conocer. comunitaria y ambiental y con pleno respeto a las leyes y reglamentos vigente en cada lugar. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. V. productividad e innovación. referida a las relaciones de PETROPERU S.

PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.57 PROYECTO “INGENIERIA DE DETALLE. PLUVIALES Y DOMESTICOS EN REFINERIA EL MILAGRO” MEMORIA DESCRIPTIVA “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.

PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . mediante un canal abierto que discurre paralela al Oleoducto. lo que permite el ingreso de agua de lluvia a la Poza API. Refinería el Milagro (RFEM). 5. Industrial y Domésticos. Ubicación de Sistema de independización de Efluentes Pluviales e Industriales de la Zona de Proceso. los índices de materia orgánica en la Laguna de Oxidación se mantienen elevados. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.Separador agua/petróleo de la Estación 7. PROYECTO: "REDISEÑO DE EFLUENTES INDUSTRIALES. Región : Amazonas. III. MEMORIA DESCRIPTIVA. de 500 BIs de capacidad. Diseño de Sistema de Tratamiento Primario y Secundario de Efluentes Industriales.m. (en donde la Refinería con el Mismo nombre operó entre Junio de 1977 y Septiembre de 1989) en la localidad de Marsella sobre el Río Tigre. la disposición optima de los efluentes pluviales de la zona de procesos y la valorización económica para llevar a cabo dichas actividades. Refinería El Milagro cuenta con una poza API. para el tratamiento del fluido de la red de desagüe aceitoso procedente de: . V. laboratorio y tanque de productos y crudo. El agua efluente de la poza descarga a la laguna de Oxidación.Oleoducto Nor peruano Localidad : El Valor Distrito : El Milagro Provincia : Utcubamba. Determinación del costo del Proyecto. de 9 pies de largo. IV. . II. Determinar el costo de Proyecto de Rediseño de Efluentes Pluviales. Para el control de sus efluentes Refinería El Milagro. UBICACIÓN GEOGRAFICA. “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE. PLUVIALES Y DOMESTICOS EN REFINERÍA EL MILAGRO" I.Planta. Químico (Efluentes de Soda Caustica).n. debido a que no se dispone de Sistema de Tratamiento de Efluentes Domésticos. fueron trasladados desde Marsella.s. Sin embargo. Pluvial (Escorrentías de lluvias) y Domestico (Servicios Sanitarios de Oficinas y Viviendas). SISTEMA DE TRATAMIENTO DE EFLUENTES LIQUIDOS. El alcance de la Ingeniería Básica del Proyecto se Detalla a continuación: Replanteo de Efluentes industriales de Refinería el Milagro. El aceite recuperado de la poza API se envía al tanque de Slop 45T1. contempla el diseño y esquematización del Sistema de tratamiento de efluentes domésticos. ALCANCES.58 INGENIERÍA BÁSICA. OBJETIVOS: Los principales objetivos de la Ingeniería Básica del Proyecto son los siguientes: Diseño y ubicación preliminar de Sistema de Tratamiento Primario y Secundario de efluentes Domésticos. asimismo actualmente la Zona de Procesos de UDP no dispone de sistemas independientes de sus efluentes pluviales e industriales. La Ingeniería Básica.1. 6 de ancho y 3 de profundidad. el Directorio de Petroperú aprobó el estudio de factibilidad del traslado y operación de la Ex-Refinería Marsella en una ubicación contigua a la Estación N° 7 de El Milagro (RFEM) la cual cuenta solo con una Unidad de Destilación Primaria (UDP). situación que podría generar derrames de Hidrocarburos en la laguna de oxidación. dispone de cuatro tipos de drenaje: Industrial (Efluentes derivados de Hidrocarburos). INTRODUCCIÓN: En Abril de 1994. se ubicada geográficamente en: Estación de Bombeo N° 07 . Altitud : 450 m.

PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . 5.1. se derivan directamente a la laguna de oxidación. Se muestra el Diseño de l Sistema Actual de efluentes Industriales. . lo que origina el pase de hidrocarburo a la Laguna de Oxidación. . Adicionalmente en el buzón N° 12. DRENAJE SANITARIO. Recolecta la soda proveniente del Sistema Merox. 5. Pluviales y Domésticos de Refinería El Milagro.Una poza con un paquete separador de Placas Inclinadas (Skimmer 2).1. Los efluentes de tanque provienen principalmente de: • Drenaje del agua de fondos • Purga para muestreos DRENAJE DE PROCESOS El agua proveniente de la refrigeración con agua de las bombas. donde se aprecia los siguientes defectos del sistema: En la Zona de Procesos (Entre Calle 6 y 7) existen cuatro (04) drenajes de Agua de Lluvia a la Poza API. DRENAJE QUIMICO. de arranque/parada automático. se unen los efluentes industria les aceitosos provenientes de la Poza API y los efluentes domésticos.3. se muestra el planteamiento de las alternativas de solución para los diversos problemas del Sistema de Efluentes: Construcción de un Sistema de Independización e Efluentes pluviales e industriales en la ZONA DE PROCESO. se aprecia el ingreso de los efluentes y 5) al Sistema de efluentes de la Refinería. En el plano N° 1 (Anexo I). VI. Recolecta las aguas pluviales superficiales procedentes de calles y carreteras. DESAGUES INDUSTRIALES DE REFINERÍA EL MILAGRO. DRENAJE DE POZAS DE RETENCION Las tuberías de drenaje de los tanques conectan con un buzón hermético cuya descarga por el fondo va a la red de desagüe aceitoso. El aceite es enviado al tanque Slop mediante las bombas 45P2A/B.59 El separador consta de las siguientes secciones: .1. La “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE. que será derivado mediante una tubería PVC Ø8" que entregará al canal existente de la calle 6.Un separador de placas y piscina de retención final. conectados a la red de drenaje acuo-aceitoso. En la Zona Sureste de Refinería El Milagro.2. En la Refinería actualmente los drenajes sanitarios o domésticos. El agua de lluvia o contraincendio acumulada en las cubetas de los tanques se recolectan en su punto más bajo y son derivadas por medio de un canal abierto al medio ambiente. para el drenaje de hidrocarburos procedentes de los equipos. 5.Una tubería con válvula de entrada a la poza retenedora. .Una poza tipo API equipada en el extremo con una pantalla deflectora/sifón y un tubo recolector de aceite ajustable (Skimmer 1). En las zonas pavimentadas de las áreas de procesos existen sumideros.1. se recolecta l os residuos domésticos de la Sala de Espera de Clientes. mediante la colocación de 02 válvulas de compuerta con sus respectivas cajas: La primera compuerta se utilizará para drenar el efluente pluvial. en su recorrido colecta los efluentes de Oficinas y zona de procesos (atreves de los buzones 7 y 8). 5. En el buzón N° 16. pasando por el buzón de paso N° 17 e ingresando finalmente a la Laguna de Oxidación. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. de la Planta de Producción de Turbo. los productos de flushing y el agua del acumulador de tope de la fraccionadora son los efluentes más frecuentes de procesos hacia el desagüe industrial.1. DRENAJE PLUVIAL. la cual de forma frecuente sobrepasa su capacidad de caudal.4. ANALISIS DE LA PROBLEMÁTICA DE DISEÑO ACTUAL DEL SISTEMA EFLUENTES DE REFINERIA EL MILAGRO: En el plano PG-01.

Análisis de Precios Unitarios.66 25. El Presupuesto Total para toda la inversión del presente proyecto asciende a S/. desde el cual se hará entrega libre a la Laguna de Oxidación (Ver plano PPDES-01). consistente en la anulación del Sistema de efluentes domésticos al buzón N° 16. drenaje de equipos. combustibles.53 13.30 11. etc. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” .449. VII.65 --------------S/.38 (Ciento Sesenta y Nueve Mil Quinientos Noventa y 38/100 nuevos soles) establecido con precios vigentes a Noviembre de 2011. CRONOGRAMA Y PLAZO DE EJECUCIÓN El Cronograma de Ejecución de Obra se detalla más adelante y el plazo de ejecución será de 45 días calendarios. cuyo monto incluye Gastos Generales fijos y variables de Obra. luego a un buzón N° 03. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES..976.Los análisis de precios unitarios se efectuarán tomando como base los precios de alquiler de equipos y mano de obra establecidos por CAPECO y materiales vigentes al mes de Noviembre del 2011. derrame de Hidrocarburo. Utilidad.60 segunda compuerta se utilizará para drenar el efluente industrial. Los cálculos y justificaciones se verán en la memoria de cálculo del contenido del presente documento.020.72 =========== S/. 169. haciendo que pase desde el buzón N° 15 a un buzón N°01 (proyectado). DETERMINACIÓN DEL COSTO DEL PROYECTO. RESUMEN DEL PRESUPUESTO COSTO DIRECTO Gastos Generales Variables (12%CD) Gastos Generales Fijos (3%CD) Utilidad (10%CD) Sub Total IGV (18. se realizara a través de la Normativa Legal Peruana IS. DISEÑO DEL NUEVO SISTEMAS DE TRATAMIENTO PARA EFLUENTES DOMESTICOS. 114.797. IGV. el presupuesto analítico de Gastos Generales con sus respectivas Específicas se detalla más adelante. “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE.497. El diseño del Sistema de Tratamiento Primario TANQUE SEPTICO.590.38 VIII. Construcción de un nuevo sistema de tratamiento para efluentes domésticos.18 3.720. esto implica el levantamiento de una malla olímpica de 43. 143. desde el Tanque Séptico hasta un buzón N° 02. PRESUPUESTO ANALÍTICO El presupuesto analítico de Obra. Construcción de Cerco Perimétrico en el nuevo sistema de tratamiento de efluentes domésticos (Tanque Séptico). presupuesto analítico de Costo Directo. donde se dará el tratamiento respectivo a las aguas domesticas residuales.40 ml (Ver planos PPDES-01 y CP-01).869. según proformas obtenidas de diversos proveedores en moneda nacional. 169.00%) COSTO TOTAL S/. y desde este al Tanque Séptico de dos pozas (proyectado).590.

61 PROYECTO “INGENIERIA DE DETALLE. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . PLUVIALES Y DOMESTICOS EN REFINERIA EL MILAGRO” METRADOS Y PRESUPUESTO DE OBRA “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.

PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.62 “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE.

63 “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.

64 “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” .

65 “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” .

PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” .66 “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.

PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.67 “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE.

REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.68 “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” .

REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” .69 “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE.

REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” .70 “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE.

PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.71 “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE.

PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” .72 “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.

PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” .73 “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.

REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.74 “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” .

75 “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.

76 “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” .

REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.77 “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” .

PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.78 “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE.

REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.79 “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” .

PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.80 “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE.

81 “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.

REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.82 “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” .

REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.83 “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” .

84 “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” .

PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” . REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.85 “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE.

86 “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” .

87 “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” .

PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” .88 “OBRA: INGENIERIA DE DETALLE. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES.

89 “OBRA:INGENIERIA DE DETALLE. REDISEÑO Y EJECUCION DE LOS SISTEMAS DE EFLUENTES INDUSTRIALES. PLUVIALES Y DOMESTICOS DE REFINERIA EL MILAGRO” .