You are on page 1of 329

X.

Annie Di Donna

L O G IC O M IX

L O G I C O M IX
&


X.


X A P A K T W P 2 N &

Annie Di Donna

Anne ardsj

,
, , ,
, , ,
,

f MIA '

. ...,

r
2 !
2 .


.
...

11

...

...


2 2
2, ,
2,

...TON
!

2
...

.. ^"

...

, 2 ,
2
.
!

...

:

...

...

,

2
...
...

,
,

02 ^
! 02
99,9% 2 2

.
...
/
.

...

V
,

:
, 2

2 :

*

, ,

2
...

, ,


2.
_
2
22
5


,

.
...

...


l !

13

14


1939

!
2
...

...2,

2.

...,

...

... *

2.



...

2 ,
2 2 2
2...

2& .

...

2
.

2 .


, 22
, ,


,

2

p a p t h m a

H I


...

16





...

/\
>

..., 2,
.

' /
^ '

,
01
0 02,
2

2
.

W
2 01 ^
0 0 2.
2
; V

0 0 2 :

-,
2 .

^
! ^
2

. ...

17

...


V
.
^

2 .

e e ...
flPOft/lHMA.-.

A ;
B ib O iZ

' ~ .

/ 0*

-e m E iL
e#>vw -

r
(
fcAf?0l W ri& P 4 Z iZ!

, .

...2 2I


.


2
.

18

&
0\\

*/ &

01 0 0 2

.

2: ^

.! ^

^
.

,

! /

^
,
>
...
20
^
.
>

...

21
;


E 3 S
2 !

... ,
TOY'S
2 !

19

02
2

2
\
0 A TO
6 m , ... ! m y
/VE I /
&
A 6* .

&
.
o w A t e z ., o w e
^GV&eA/TDYAejr'fj
HP& G H QF>4 TH-2L



'
!

...


... 2

2.


2

!

,
,

,
! .

, !

,
2 !

.;


22
^

22

2
w ...

...,

2!

< 2, 2 >

:

k ! >

>


2.


k
...
2:

,
,
!

yP ^O X I ^
W 2
\ T O Y .J

...,
2

2
:
01


!

1:4//,


01
20. .

01
^



!
^

-y

... \
\
TO TO Y
- ,
ME

2

2 2
V
.

... ^


k !./

r
^



;

jr

mm,
X

,

L y ^
;
2
-

3S
!

r >



;
2,
22


! .

90!



< !
>

... ;
2
2.
^

'
,
!

^ ____! _

ccuei'

9 u is ~ " f r

.
2
!

2
!*

,
,

L-J Li
C L5/1

ANN. ^
2 ,
2
!

...,


s.

^

2!
A, . , 2
' .

2 2 2 2!

PAlhK 1

>

TO I
^
2,
2
... 2!

'' \
' ~

1 2

,


,

...

.. .
, ,

...
!

...

...

^


.
.
...
,

51

, 1


. '
!


,
...

...

.

^
:




^
!




...

^ : ^

; J

!
-

...


.
.

^ ^

32

,

!

,
;
;

'
,
,
..

2,

!



...

,
!
------1


,
.

.
gr

7 2

, , .
V !y

34

^ , !
;
2.

...

!

2,
.

r 1
,
.


: ,
...

...

.

TW 2'

/^ \/ \ .
!

|


!

'
,


^
.

...

.
...


,


.

36



...

..., ,

!



,

.

^
f
,

, ... , ,

38

r



.
.

090

2
.


,
;
j

...
2.

i ;

. ; >

m rn m

wr



:

L
j
Ik
; Jek

;
; ;
...

...,


,

39


;

.

,


...

... '
.

^
2

!

,


.

,
...

40


.
, .

\ + V m

...

!



,
,
...

1
, I
.

,


.



...

...
.

J* 4-0 2 0 .
-// -
0

-!

2

.
... ^

43

44

!

2!




, .

.
2!
.

,
;

...

2 2,
2

L .

45




.


!


,

2!

W T 2 ^
2,

, 2
...

.
X
!

...

,


. !


^

2
, 2...

...2,
,
!

.

2,
2



L
,

46

,


^
...

...




...

47

2, ,

'2.

,
... ______ *

t ...

...
2

;.

.!

48

, ,

,
, .

...
.


...

49

...

.

L
...

...


!

Be ? ^
m l * * Be
\\ eh
^
,,,
>

r
2
!

e rrrm ^
C ^ Tiiu 'Tn

$TT\T}aSu



,
,

.

...
^
,
2

.
2...
>:

2 ,

r ...
... 2 .
22... ... .

..._______ _ _ gg

, 2
22 ;

...
2




.
.

52



^
!
,

,

.


...

,


.

...

...
^1
, 1
2
, 2
j
-

2, ,
.


...

...

rvrrr\ rCKcr

mv

gianzt fcfe Sonne*

...
'
!

54

,
^

2
^

: 2

^
2...

~ ... , ,
,

,

',



.
...

...

2 =.

55

...
^
002
.
/ //

8
^
A

f7pOf

56

^
.
,
^
...
>

(F"


:
.


.

...


, .

. 2


...

2. >

57

W
,
,
,

...

. !

r 2


,
...

A.Ai\


...

58

59

:

.



...

...

.

60

61

63

...\

...

Qpk

/ @3

fcA l HOQ q

2!!!


,
.

4 / ^

44 4 / /
2
!

!!!

64

!^

; ':
. I

'

J j

65

,
.

,
.



,

.


'
.
... ,


.

------




.


,



.
,

...

66

...,
.
2

2 2
; .

m m


^
,

L !

/2
2 2!!!

67

... ,
'


.

/,

.m

!

'
.

68

69

.


.

..., 2
2 2 .

...,

!

,,
!

^
2

.
!
>

r ^

...

!
W m "/''
70

,


...


,
.

2 2
...

71

73

77


,
2

."'""""'pflUpii I '*1 .................................

2 2,
>
2 '

...

;

,


L
...

^


.

...

.


.
!

...

...

2

TO C
...


:
.

79

'

,
2!

2,
,
<2 !

2 ,
,
.
; 2,
,

TOY 2;

w ... ^

....



, ! .



!

,
------------- w !

80

,
,
!

' ,
-
- .

2, V
f 2 2

l ; J k

" '
.
2 ...
2
! .

, ,

.

81



...

2 2

/
...

H r ... ^
r
, .

, ,

!!!

'
.


, ,
...
2 2,
2!

,
. !

!
!


, :

^
...

!!!

...

' ,



.
77777^

...'

, ^
!
,

,
L

>
- V . , ^

,
, .
2 NWT2N
' ...

85

' 2
> n ^ 2 E j\IA ..r ^

2 2
2 7 ' ^ , ^ ,

-^1 ___
,

...

...


84

2 , , ,
2 !
20!

, , 2!

...


.

,

.

86

,
,
.


,
...

, ,

.



0
^ ,

... ,
,
!

. 0.

...
,

/ ;
,
-, ;
S -------------------------


2
k !

...
' 0
0 !

87

21


2 /
k
!



2



, !



l 2! y

2 2 \

88

;
!

m .


!
,

!

...
!




...

89

...
,
.

2
/2

I. !

,
. !


2: 2
!
2,
w
...

2
M L
;

90

!
2
!

,


.

...
.

, ~

.
.

2
^

;

,
,
W___ _ 2!

91



...

2!
^



,
-! 2!

m SST

2
2
mm X

*
...
>

O il

2
!

,

;

,
!


_
;
)

,
!

,
!

r
,
!

^

,
,
;

.
11 -------- V , 21



,
...

( 2 \
\ 2, I

...


. /!y "

2 2
2
!

...
.

...
!

93


,



.



, 2 2

2 ,
,
.
77 !

>

ft

'

mmJm

. _
i1 /

' '

>


.; 2 2
22 ,
, 2
2

2 !

,

^ !
.


2
k
!
,

...
;


, !

94


2
^
2!
^

2
.

/
!

' ,

.

In
2

2,
2...

CALCULEMUS!

,
2
____
!

2


...

95


,
k
!
___ _

~
2 ,

L
!

r 2
,
;



01 ...

.
02
02.
^


...

! 2 >
2
L ... J

' ,

.

22 22

,

2.


! 2
2 ;
_

,
77
;



,
2 ..

2
;
2!


L 2
q 2 TO A

ON; ,

97

0 2 2 2

--------------
...


2 ,
!

...2

.

:
2
;

...
2 22
. !

2
>

,
L 2

2!

98


^
2 2,
'
;

OK, : 2
.............. ....
;

,
... ..,

\mmheko
' \.'
qJiVAi 6 J
fr -

2,

g d ^B 2 //'0
'

',

.2!


...

,
//

, !

..

{ 2 >

... >


2...

? >


^ !

99


... TO
i f
V !

2 .


:
2

^ .

2
...

2
. ,

. ,

____
!

2! 2
, 2

!

'

/
, !


2,
2 2 ;

-

' ^
TON 2
w ;
.

100




, .

.

101

, 2 ,
2 . 2
2, .

...
,1
,
2!

.2 2 2 !

,
:
/
!

\0 \
l
...

r !
2
!

-!

C 7 >

; 2
2,

/ 2!

.
!

103

104

f >

105

106

107



...

...

!

' ...
' ...

...
. !
!
2;

108

2,
2
2


...


I ]
;

. .

.
:

.
;

109

...

.

,

.

, ^
2

!

,
,
!

2
,

.

!!!

,
22
!

110

...

.

;;;
;;;
, !

;
;;; !
2

.
,
2!
(
, <


:
,
,

uar!
2

>

! S '


.
111

,
,
.

..

!

'
, ; 2
:
V !

2
...

,

:
...

... ,
>
) , ,
, .
...
,

^ ^ ...
'
.


:
,
. ...

2
^

, !

... 2,

,
_
2.

r
T2PA ^

l

!

:


V
!


2
... .

,
,

1
:
/

^
!


:




.

,
!

!!!

113


2,
, .




.




.

X V

^ , * .

X V I ^ , , * ; 4 + .
X V I I . ^ , ^

+ ^ .

^ + , ^, ^, .

X I X . ^ + , ^ ? + ^ .
X X . ^ ^ + , ^ .



, ..

s/S

%;

2
2, ,
2

V
.


2 2

,


^
!

^ ; ^



w ! ^

2
>
,


... ,

:
<
,

!
.




. ...




L
...
.


... ___________

... ^



!

...



.



...


.......... !

. .

115

. WANDERJAHRE




...

... ^


.


,

.

...



.

,


B e g riffs s c h rifi .

2
,
.

5unf JTUnuten Bnbatti

... ,
.

.


,

...


, , ' :

. ...

69
...

.

S Fla)

\ / ( b , )

I --------- F ib )

----- 1

rI T\ Fla1
/ ( b , ),
\ ______ F ( b )

/ 1 )

la t
l jfe gioenschaft F> hot,

a * Sa t * . dQSS 5

L X -S

auCh

I /
n rfa h resJ

^ h e .

_______________

...
!
10

...
,


2
.

TIMM ,
. !

2
: 2
, ...

...
!

2
.
' ^
V
! X

,
r 1


.

k.
2...

BEGRIFFSSCHRIFT ;

(^ .
^ , .___ J

11

,

!
JK B B m

^ ,
.

^
2 2! ^

MIA 2

,
!
... 2
2
----- 7 / -------------- "
- 5 ^

!!!

...


!!!

...
02

2 !
.

'

...,
7 {
2 ...
^

...2,
^
2
,
;


2
2 2

!


2
2
2!

2
2 . ,

... y

C./.

^
, :

.





.

'

'
2 ,
2 2
2. 2
2 2 2
^
!

...

!

2
* 2... .

...
^
X 1
,
...
,

13

,.'

! 22 17:00
2 16:48! ____ g
;
^
|

VTXE7T

^ 1
r 1
;


!

,
...

...

2
!
____ _

, ^
,




^
...

^
!

...2
!

w ^

2.

...


!

14

2, .

,
2 2.

,
,
!

^ 2:


V ; ,




.... ,:.. _ ...


'
:
^ . .

2

_
2 2.
^

!

..,

15

2
2:
2 2
2


.

...

&

Station,

. S a ll e !

2aW en

bittel

..
.

'
..

...
.

,.

16


2 2.
, :

:
^


...

1

2
2!

. 2
,

2
!

, ,
!

r !
'
..

, 0


...

^
^
!

.


2 V,
. . .

^
: ^

!

2,
,

V
.
>

^
2

'
...

...2

...

...
.

. .
. 2 TON 2 3,
2 1...


2,
!
.

18

,
3 2 4
2 3
_
...

... 4
2 5 2
'

1
2

MHEPTL

< !

,
2

V

2
,
. .

2:
2,
2 1 !

129

.
,
. .

..



...

...

...

. !


.
. ...

., ,
!

130


.
2,


...

...
,
.

m
m wm
.

' ,


.

m.

131



,

.
' , ...

,

.

Kmrnn ^
Sie mic ixm W tg 1
zuc Hlatkematisc|>en.
tifakultat zeigen?
Sw
bitte?
S

2,
2

;

13

\

I ,
|
S
|
| .

,

...

...
.
...



.


,
I ...

...
!



, ...

...

133


. '
...

...

... 2

L * -----

, 2

2;
J


...

!!!

134

2 ... 2
02 !

135


.


,
, .

... 2.

...
,
!

!!!

... ^
[
20!

, ,
' .

136

137

... 2

... ...
* .
... ...

TR G fM fAIfW !

2
2,
.

.
.


,



,
...

...
.

141

1900,
.
..

>

( !

0.1

, 2
!!!

,



.




,

.

. .

: :

I 2 .
, ...
2 .

'

2... V .
2
^ ---- ./

,
>

k 2. .

^
!

2
2
2...
L !


2, -

. , .

2
...

2 ,
. ;

144

j^ ^ Jlo u :


^
!

:
, ,

, , .
...:



.

...
.

'

T o o Xep 1& 0' \ ^ .

,


.


,1


..
,

... 19 ,

,

.
...

...
|3

1
7,

L , .

1
,

...

r

,
,
...
^

! .

!
2

2
!

2 2

DYN
2
!!!

c^asserie

,

.
...2
.

2,

,

.

...
,
!

! ^
1 2 1



k ! ,

148

,
!

2 !

!
!

2/

,

!

'
,
,
.

, ,
>

!


. ,
.


2

,
...

^





.
, ,


, .

"

>

! ^


^ s j'

2
!
2
,
_
!


2
2...

...

.


!

...
^

.

V
...
.

SD D po

150

,
01 3|


1
. ,


l
2 2


/
...

MIA J/ B S S i
...

...

2

...

...

20

...
^

!

'
, 1900,
.
.
,
20

,


V
! >

...
\

2
2. ,



k
!
j
, , , !

151

^ . . . ^


2
V ...
.

...


AN 2
,

' ! ,


\

2
X
< , , '
!
:
, ,
, !
,
\ /

!
K k
...
sM h

IGNORABIMUSH!
,

...
2 ,
!
!
* 0 .
152

.
, :
.

...

.
... ...
... ... 2.

^
2

;

..
;
/ ------:

... .

, , ...

... ,


2
7//
, ...
l ...2...

153

157

!!!

...

.


...

,

.

iaaz
I_______________ . ------
' .

!!!

!


,
.

2
.


'
!

158

2

02..


. .


2!
;


... ,
.

,
\ 22.

159

161

; ^


!

^

. '
' .

,
yN

'M X
2 2!

,



.

~
3 ,
2 2
; .

2 2.

^ ^
^ -

TPIQN 2,
.
TPIQN 2... >

V .

2
;
2
.

/02.

16

..

...
^ !

2 2 .

2
;

...,

2 , ;

2 22

20!

...

2
2:
2 2
,
...

163


,
m
...



...


^
) ...

...

.

C
a

.jrs'M
j

mkf mi I W

...
,

.

-- L

164

:

,
.

,
. , ;
, !


...

, .

. ,

...

^ ~

... !

"

;

165

'
:

...

2 2 !

: 02 ,
!
, ...

...
!

, /
,
.
- ...


,
,
2 ...

* Logicomix -,
.

2
2
-2 2!

TO 2 : .



TOY; A



...

BPUKA!h
--4 j^o.1
. u{j
'
,\53 C i k v i

AN TON EXEI, ZEN TON EXEI...


Kl AN ZEN TON EXEI, TON EXEI!

V
71

2
,
-
.
2 !

ME
!

167



,
;
:
.

... , ^
. ,
5
!
^
...


.



...
...

!

r...

'

.

, 2 :
. ,
!

, !

1
'

:
2 2

... ,


.


...
, .

.2 2
-

...,
"
" 2
.

I l l

, ,
!!!

168

/
/

,
;;;

2
\ 2 2 !
...
^

.. ,


,

!
<


...


...

,
2...

!
2

,
!

169

...
I,



'

..,

. ;


,

.

. ...

,

.
... !

170

,

...

K p s*



,


.

-S>


: ...

3<
.

tv 9
... !

,
:

:

...

,


s. ! >

{ 1


, j

' .

172

f TO ^

.

r \

, .

.. 2
2 22 !

., 2
!

2,
2...


2,

.

^

.
... ^

173

...

.
...

... 2
2.
2 .

...
2
02!

.. 2

74

, 2
2

:
'
w ...
^

s'"-~--- ---- j
_
(
V ...

02, 2

,

... ^

, !
2
...

...2
2


t ; ,

2 2:

,
2
2 .

S '
f

... " !


... ,


!
r 2,


!

^
22
>
,
2 !

175

;
;

176


1905,



.

~ !
...
,

k ;

r
/
^
!

2
...

r
2
2
!

V '! J

^ ;


...

...
!

,
!

)
...

1


<
^ !

!

!

...

177

,
!

,
.

H
2

V
2;
>

' :
.
... !

,
!

,

...


///

, 2

,



L ... ;

178


. 2,
,
.
. 2, e /. \ w. (,) :s *.
I-.*51-234 .*11-62. D h . s,uieif*o f y . ( )

2 ixviy.


,

...

...,
2


...

...

...

:
!

' .

,
.


!

2,

.

179

..
S E P S IS
r 2,

PQTAQ
.

,
9
... 2
{

\ TQN 9!



2
...

01

180

1

2 2

^

.

2!
2 2!!!

r 2 ~

... 2 1

!!!

2;

,

,

. !

2 ^
,

!
!
/!


, ...

181

! :
01
! 2
!!!



, 2
;

* ; 2
2

l
!

2
-!

9
!



... ;

AM
;

2, ;
...
...
!!!

18

,. 2 0

!!!

' !

...

^ ; ^


;
...

!
!!! ,
' EXQ
.,

.

.


.



. ,

!
...

183


: I

JS i
L
...

84


36 ...
!
\

36S
;

2, I
;

! >

'

2,

,
. ...

2
.
!


2,
!

2
.

r , ~

, .
..,



...

185


.
.


2
...

... ;

187

02 2
2.

\
W 1
f }
;

!
... /

...


, !
.

... ^
2

!!!
,

. . ^

/
,


...
. .

..

' .

188

^>
2
!

2 ^


^ ;

...
,

...

...

.

,
;
;
, ;

, ;

2...

: 1

1 /\0% flftnei
&?<

2 .0 < P fe fo e < P m * m

,

,
."1 ^ ... _

AoflSH
C BASH

3.

To f lA f A ^ r O

^ A4TT20iA7|jiW!>)

q. o

oyaytW &er

To
.
To 3 ,
...

,

.

K jl7 7 tt/ )

^ !




. ,
, ...

...
,
!

189

,
'


, j
...

^, ,


...

2, ,
:
'
, .

...
,
.

J

...

. ...

r
,
!
' !

Sr ... 2 1

2,
,
k !

S
, ^
f .


190

192

/.

...
.
.


...

20 ,

... ..

. 2, .

9

!

193

194

2
.

... ^


^ ;

^
... ^
/, ,
2
^ ;


2 2

L,

2

2
! J

,
...

195

"1
2
,
:
. ""
2...
^4

..., ,

2
!
,
, .

... ,
,
.

'
2
,
!

yr

^^
* ,

L
...
J
:

,

.

1910
.

196


- :
!

2


,

!
:

^
;
.


,
2

2 2
...
!

! 2

:


;



:;

< ;

. ...
r :

2 2 ^

...
.

...2
I
-
!

22!

1
,
L ! ,

, 2

! 2;

2 2 ,
02 , 2
;

1
2
. ,
^
..., ^

. ...

, !

22:



^

,
!
/

\
>
2 22,
,
L . /

! y

, ,

W
r

, 2

1

,

L
V
;

2, 2
2

, 2
.
2


2 1
2

:
^

2,

2
...

100% :
,
...
2 !

:
~
2


.
;

... 2

22;

^

1+1=
;

V
V

1



2

2
,
,

'

\
... . 2 2,

OK, 2
2 .
2.
2
... A

2
,
!

...
2

k 2!

'2
2; ATPEYQ
...

^
2
JTDlAw

0<-1


^
2
2 ,
2 2

,
!
y

...
f 2 1

2


^ !

,
;

V.

2 2
... /


>1
1
,
2
:

!

..
! 11

7
,

, 2
362
,


1+1 = 2!
,

>
2
,

>

2
2 !

205

. ,
!
,

W/ , 01
...

06

... 3: AN

TO X . ,

-
,

feaw.

... , ,

2
.



2 XAPTQN, 2 2,
!
>

,
>
^
;

0/74
. ANTSNIQ1

07

;
' Logicom ix. .

. ,

' ,

!
/

! ^ ^ > / 3

Stadiou

PanepiStim iou/3rd S ep tem vrio u

?\\


...


2
!

oi/AsNoS Oimilnoi

, 2

...

...2

TO X2PO.

TgPA f

^
f [

/ ""<

2
,
...

f e jf P it S l t l l l f l
^
9 !

ao9

, 2.


!

,

,

.

:
.

iMPoRj and EXPoRT co m pan y ^

2P- :. ' eta #e ia

!
,

f
1

2
22

2.

2

...
>
.

; ^
2
' ,
. .

:
r !

L
! 1 \

11

2,
;

2 ^
10%

2
.
.

VAM TIVAAATV!

, 2 ,
; ...

r ,

2
, ,

...

2
;

2
^
2


99%!

2 2
2
!

2... .
:
2 ,
...


2 2
' !

!
2 ,
,
2 !

2, PE!

F . 1
!

, 2.
2
ANN... _

/
,
2 ;

.
2.

, ...
2!

r
:
;

,

...


,
...

/
!
,
2

2
, 2

2;

14

OKI
.
OKI .

,

2.
!

A, 2, 1
2

...

.

9!

.
2
2

15

,
.

'
,
!

, :

,
,

,
'

2,



!

16

:
,
... ,
, ...
...

...
...

, .

-

...

...

...

: , ,
, ,
...

... ,
,

, ' ,


.

17

5. -

TOY
-

: 2,
2 !

ANN,
^

;


2.

!
^

,

.
...

A, ...

!


,
,

...


..

...

'

.


...

...
2 .

,',,.*-

3 gg

,
.

..., ,
.


, ,


:

,
.

...
,

.

, ,
.

'
^
...

,
...

/ U

1
1
1

4 18 ^

i 4 ,',^ ^ V

f i -J
S B t g E ji ...

s~Jm *f||

s'|J

I/ x

ill
V JZ T 2
1911.

________ . '____

i
li llro

f/c

^ .
7 \
1 )
V
;
/

:

...
.

, ,
, ...


'

k
!

2 2 2
2 2.



2 2; !

,
.


,



,
^
, 2
2


,
2;

2!



!

,
.

,
.

/
f

\
-
>
!

2 2,
w j
V
.
/


2 2 2,
' ...

K2TQNIA!


'
!
[ !
2,

2

,.,

^^5

,
^

. ,


W
.

;

! ,

.

\\/

ctc

...
!

L !

26

r
...' ^
,
,

^
! ,

,
,

!

, ^


-,
J
L ,

2 2
2
^
.


,
^ ...


2 ...

...



2
! ^

^ 2;
!
'
\ !

2.2.7

\ ^
,

02!

^
...2 ^

2 ,
2 20
Ifil,
;

^
2:
,
.
!
'
2 :

.
!



; ,


.
... , ,
, .

r

^
...

' ,




...

,


2.

...
1



Sv
!
A

/ ' ^
2


V
...

,..

2! /




,



.

^
NT2!
L
!

'
:<2>:
!

229



2 2

! 2
2 -

! . !

: 2 2,
2 ,
2 .


, 2
9!

2!


2
2 !








^
.

30

, ,
, ,
, .



,


.


.

' .
^

,


2 2

, !

^
!

2 !

...
.
31

,

.
^


,
,

OVNNOI
2

' I

V
2
2
.

,
^


...

/,
.

02

!

, , .

...
,
,


.

^
' !

^
... _

...
2.

...2

...

52

,



.

^
...
.

,
,

...
"
2
^ !

.._________

/...
^

...

,
.

&
33


, ,
...


, .


,
:

...

To
,

,


,


.

, ,

,

,

...

...

,

.

...,

...

, ,

.

35

,

1914...

^
,
. .

2;

2 2
.

!!!

236

- S S S s

^urio w n0^
^ hsepb^ -

/V4



...

...



..

...

mJh
dr

37

...

K A iK

...
.

...
'

.^

-,

.
^ /
...
I

,

...

... :
, ,
.

38

4 1914,

...
i j I

___- _____ ___ --- --J ... .


I :

...

!

2
!



...

,

.

^


.

...

!

bpetania J
0

kvma-t*

; ^

____ r ......----------------------------.

2 0
!

39

,

,

,

, ,

'


'



, ...

r
, ,

2.
j

... ,


,

.

/,
!

- .

CvJ i i f B j a ^
/o
m !
p
I v<
iff 1 >
jflKjy
V i - <=> \ i :
J ljs s
:
, !



:
...

...

.

240

,
...

...
^


I.
2!
!

...


!

^
MIA I
, J
.
.

W *B m r
/ 2

2C

.


...

W f ...

,
1
' , 2
2,

h
!

241

KATE

!
2

!

...

!!!

2

... 2
r ^

3 ^


.
^

,
...

...
,
!

,
,

.

r

^

.
2 22 ;

,

.

I
.

r 2 !

.
.

243

,
;


^1 ... 1
1

L U L / 1



, . J

, !

2 2
2 ,
2 ...

!

. 2...
...2

!

r 2
2,

244


.
!
J r



k
2.

2
;

:

,
V 2.

2
2!

'
,


,
. ..

2
.
...

;



!
,
.

245

le g

,
.

-.
^ ^ "3

NT!AT,

. .

,
!





Sw

,
.


,

...
...
,

,
!

,
,

|
.


,
!

... ,

!


:



.

...

.

...

-.

... ,

:




.
.

,
2


^
.


..,

52

...:
,


.

r ^
,

:

. ! j

,

. !



y
fn a c !

.
r

253

' ,
, ...
,
;

,
. , ,


!

;

...


2 !

:

.

. ^
2

2 2


2!

,
;




...
... ,

.
54


,
.

...



...
!


,
,
. ,

...
*4 0

/r tr i

/
W 0

x#$qxgT%/ a w a *
M ty jj& fm

ZWS 0// K x ffig lg S j otUZO


t

/?&</ 4 */ A&fcg Aft/ * 0 m Js

I
l

S55

& (

... 2,
)
!^/

, ^


\
W fl-,
) ^
... 7 ^ 1 <

\ 2 2. <

...


)
2 /

^ 7 "

Sf

2,
2 ,
^ .

"

^7

2 ^
'

...

9TH
\ '

fC

4
/
! \ 2! > / - '- ..... " ^

2
...

56

2 ^

1919

...

L o 4 X r^ lL

IHHi

[,
I

.

.



,
'
...

...

' .


...

57

...,
^
2 2 .
2
2
2 !

,



.

2
2 ! MONO

2;
, 2
V
. ^
2...

2
EIKON2N


!

ANTE ! 1

r
;

/

!

^ , ^
INTEA * 2 /
' ! -
-
2!
^

58

:

; .

! ... A
w ^
/

.
MATHMATIKA ^

.
V
... A

0!
,

... ^


,
.

, 2 .

2 2
2

*



.

...2 ^

k !^

...


!


^

!
X
,

^ - :

k


k

<
!


..

59

... ;
,
...


...

,

k . ! ^

,
!



...



, .

7^

.
...

.
,



! J

2 2
,
MEN ,

,
>


! >

:



!

60


2
.
...

pr TO 1
//
2,

^

, .




.
2
!

2
2
,

\
1

2, 2

L ; /

2:

2,
, !

61

6. -

,
2
,
..

^
2,

.

V 2.

-! ^/

...,
2, ^
2

..


.

,
k
!

, 2
,

,
;
!

ANN
SferjV
l 3 {% < < 0 / !./

65

2

!

2: ~

/
, ! ,

2.

2

2
.

1

2, !
...

266

,
! )

:
.

:
1
,

,
.

67

... , ,
-,
' .



19.

..
,
' .

( \



l
\ . J

, 2

:

...

2
, , 2

' .

...

!

,
-
w .

, ,
.

2

2
.
,

A !

>

2,
. !

2

, ,


L ; a

68

,
.

I
!

,
:

'im m m

TOY!

:
;

V ; ^

F
2 ; > f ,

2
.
.


.
% . !
^ ,

,
;

,
'
... : 2
L
!
J

r ; ^

2

... 22
.

,
.

..

2 .
-


...

269

, ,

: .
...

.

'

'

? ? 1 0 ^

70

,,

Wr

y 4

***

,

.

...
...

71

:

k .

i
.

...
2
..

...


, ...

...2 2 2
2
! , 2
2...
3

SEMIfJ
8iNNt-|

===

2
2,
!

2 2

2
!

,
!

\I \ '
<
( ! )

1 ^ 0 0

BLw
...
... ,
, .
2

, ^
.

2 TO X
' ^

;
, ,

;

,

22:
,
V
>

,^
1
!
2 2
^ ; A

'

2
.
V
... j

2
2
2
V

>

-
,
, 2,

...

73

r , 2

,


k : ,

TO

JO ^
2
2,
. APA; ,
r


; j

-... 2
02

. :

. IGNORABIMUS!>

,
V 02; >


.
, ,
,
.

2;

>
,

, 2 ,
: 2 2
/,
2 !

2, ^
1


-
.
!
*

74

XAIP2 ~
2

V ! .
f

... ,
,

...

^ ... \

>

!!!



,
...

/
02
/
...
X
r ...

...
...
TO KOIN2NIKO 2...
... MIA A
\


1

, 2
.
/;
^

t r

l k

:
0
,
.

2...

75

76

, ' :
,

,

,
'
1 , ,
k ;

m m m m m

, ,
:
.


!
w 2... .

r ... 2...
...
k ...

!!! *2
!

~
!
; .
!

...
.
.

... ...
.
... ...

77

2
1
, !

!!!

.
2.

^
2
.

2... ,
,
,
2 2 .


,
2 2!

78

,

,


!


...

, >

^ ... >
7

...

^\.. 2

,
V
...

, ,
2
,
;

,


. ! .
r

2, ^





IV !


2,
2
.
.

79

2 , ^

.

.
!



! ,

2
, !

, ,^
...
- ^
2.

r ^
!

\
)

,
s. 2, ...

------\\

...

[ ,
\

9
2!

2
2!

2
!

'
2!

,
... !

80

, '
L , >
\
...
JM

,
!
'
/-
-
2
.
!

' , ^

2 2

,

m ,

& *|0^ |

- ,.. J

ffg
f lf t

k a ts ro y .
n s i . . . n s z . 2 !

, Z A t
A S 2 .., A H e
/ !

/ M 6 \
f ^/ '
x a z n e e ii!

*
/ to

TON
.

ooxih !

. 2
.
___
^ ^
!

,
; ^

AYftAM/U /f
no A{
,/

to

2

-
.
20; ;

, '

^
^ ^ I 1
ITW^
k ^ ^...

' , .
^
, ,
,
,
...

...

!


,


L
...

! 2
2 2
,
^

>
.
!


,
1900,

,

,
.


...

,

,
.

,

020
,
^
...


I , -
I -
!
V

.....
83

^
, ,
* , .

... ,
.

.0 02 ,

2
2,
!

2 , !


;

X

,

2
^

...

02 2

: 2

,

...
__

in^.,

20100% !
2

!

... TSN
!

284

,
,

2
...

...
2

2
.

2 ,
2

2
.
.
,

2,
2
.


2
2 ,

. , 2, 2;
2 2
;

2 2

2!


2...

^
2:

, ...
^
,
- 2
-
;

->r........ 1

85

r
^
2 2
2
,

b.

...

. 2
!

2...


2 UOY

W T
! ^ |

1
, 2

02
L i
k.
.

2 2 ^
02
:

,
,
,
2
,

.

...APA TO G en -r
...



...

-?

,
^ 2...

(1 1 Gen r ) - > R< ^ k$ K rz o i2 .

(1 ? Gen r ) -

fJ ^ (S k (rM

/!

86

: ^ |
^

Wm

... ,

,
^
...




...

...,
,

,
.

mm

...



...
...

!

2 ^
...
:

,
, 2 , 2
2 ,
,
-

... ^


,


^ !


2
.
2
2
V
!
A

87


,
, ...
...2
,

2.

...





.

... TO >

...

:


,
2.

,

!

V TON


,
, ,
. TO 2
^ . ^



2
! AL'

^

,
,

-...
>

... ,
^

2!

2 2 2
:


...

288

,
!

^
...
>

!!!

89

-

.




22 1936.

20!

-



...
^

...
.


...

..

. .

290

:
,

,
In.
...

/^ '
,
,

, ,
...

r

,
2

^
2
,
! j

,

.

|J |

... ,
,
, .

r 1

r * >

! ,

,
L ;

91


2!
;


2;

,

.
2;
2 2

,
2 ) VJLl
! ^
^
2 )
, , 2

!

...
22
!


-,
2 ;

,


.

...,
:


,
,
,
, !

,


,


.

:


,

...

...

M B
1 |
:
'

.
!
>
2

V
!!!
J
V



,



.
, ...


,
,
,
.

,
,
,
:
893

;

;

>|
:


,
. !


: '




k
;
J

>
,
,

V . y ,


L !

:
>
,

!

^

/ ...
! ,


a
l
! y j
w

, 1

' :


I ; I
;

,
^
,
!


k . ' ! 1
f

,
,

l
. ...
;
,

;
>

... ^

,
!

'

94

!

;

, : > /


k . / '

I//

^


...
!
^4 .

,
!

; ;

!
\



.
; J

. ^
'

...

^ . >

^ .

... ,



.

r , 1
,

, >
* :

,
' j
k.
/
.
.
>/

^ s l
!
,

;
a

95



:
...

:
,
,
,


,

...

'
:

;

...
!
. , ,

.

! :
,
! ,
...
...
,

^ .^

,
'


1
,
.


, , ,
l
J
!

,

:


:
,
. .,

96

:
!
0
,
... 0
' !
y


, 0


,
,
;
*

L ^ A k ,
,
:

!
^
r

>
:
, ...

-... ,

^
WL

/
.
/

: ,

.
-...

!

______________
ft

,
^
:
.

.
;

. ^

.
, ,
.

.

, ,

.

:
,

!

,


...

97

98


|
1
,

,
,
,
V
.
>

. ^
CHERCHEZ
LA
k FEMME!*

...
^
2


,

!
.

, >
r
^
.
!

2,

!

/.
...

2

!

,
1


.


L .

2,

, 1
2,


,
k

A
^
...

r ,

,
k
... >

301

, 2
,
,

, 2,
2
,

2
:
;
2 ,
,;

2!

, ,
2
,
,
, 2, 2 , I


!

! 2
2
,
,
2,
, 2
.

...


2 -
:

,

2

!

302

... ^

,

!! >

, ,
! ,,
2


2,

.

!
2
2
.. 2

, !

r ^


2
.
9 ;
y


-
!

, 1

!

2... ...

2:
.
:

, 2.'

2
22,

;
; 2 ^
, ; ,
' ,
;
L 90
; -

...


-...

...

:
:

.
! ,


>
,
!

.
...

f 2, *


22
L
MONO!
A

r ...

20
,

303


2 0 2!
9
!
,


!

!
^


,
. ...

...
!


^
;

IGNORABIMUS!

...
, 1
:
,
, ! -

!
,
2
\
T O Y
A
...
\

... t o n

,
,

^ !

,


!

,
2,
:

...
1


;
/

!
^

304

01

4/7- ! 2
,
,

, 22!



V
!
^

, ,
02

.

W
^



k. 2.


...

2
!!!

,
;
- !
01
- 2
2 !

...


01


- ! 2,
02

!

--!

305

2
^
, '
,

k
!


^
, I . _____
...
^

1
I
!
J

! j

!
!
!

... 1


2
^ ; /

r
:

! ^
,

2
!

^
1
:


L
! /
^

,
.

,
!

^ ...


...

2 ^
,



< ...

306

,
2 ,

2;

,
..


, ,
!


^
, 2

2 2 2!

2
^

:

,

!
j


2 : ,

01

, ;
!

2 ,
;

:


!


2 0
,
.
!

2,
,

bw
.

2 ...
?

'
; 2

,
l

A
L
!

2
, ,
!

,
2 01

!

!
2


.
... 0 2

0 2
!

2 ,
^
2.
01

^
!
>

... ,

22 2!

02.

2 2
.

..

2
...
2!

2/

01

!
!

!!!

^
,

,^
2 2

l



\\
;

...

;

, !

, ,

!

2
^

2
k 2!

!!!

,
1
/2

!
a

, , ^
!
I. !

! 2
2 ...
... !

!

;;;

,

!

, 2
!
r

,
>



!
2! 2
. , *


,
2;


'

.

2
;

; ^


2
,
2 .
.
2 : 1



k ! A


, 2
2 2
!

-7


2 !!! ^

...


!



..

,
;

2 2
2
AEXTQ!

,


...
.

m ,

!

2
,


,
,
...

...
1


2
2
. - !

,
,
! !

!!!

, , .

,
,
!
2 !

, ,
, 2 ..

...2
,
!

! !
,
!!!

,
, , ,
, , .


Logicomix
, ,
19
20. ,
, ,
, . , , ,
.

, ,
, ,
, . ,
,
,
.

,

, , .
: ' ,

,
, 1900. (
, ,
). ,
.
,
, , . ,
,
,
.

.
, :

315


,
,
- , '
,
. , .*

, ,
,

.
, ,
.
. ., . . .

* ,
. , .

Logicomix, ,
,
.

,
, , .
,
. ,
, .

,
,

. ,
,

. 1-1

, 9 ,
,
. (
, ,
.)
, ,
:
, .
, , ,
. , ,
...,
...
,
.
15 ,
,
, . ,


.

319

,
,
( )
, . ,
(
), (
, , ). 19 ,
,
. ,
,
. , ,
\ ,
,
: (
),
(
), (
).


(
)
,
.


. , 19 ,


, : )
, )
,
-
.

, , ,
,
,
, ,
, . ,
320


,
,
. ,
(Errhscheidungsproblem) 1928
,
, ,

.

384 ..
,
. ,
,


.
,

. \
, ,
, , ,
19 .
,
,

, .

() ,
,
. 322 ..

,

.


. ,

,
3

,

' . -

, (
).

,
,
: , ,
, ,
, .

,
,
,
, ,
.


20 .
1889
,
.
,
,
.
,

.
,
. - ,
.
, .
, ,
. ,
.
- ( - )
,
32

, , .
,
. , ,
, ,
, (
, )
. 1929,


, ,
, ,
,
, . ,
.
,
,
(Phitosophische Uniersuchungen).
, , ,
,
.
. ,

,
.
,
, '
,

.
,
.

, 1919,
.



,
, , , .
, 1951.
323

/ 1906,
-
( ).
,

.

,
,



.
1931
,
,
.
.
. ,
' ,
,
. 1930,

. 1940,
,
.
,
.

. ,

,
, ,
.
,
, . 1978

. ,
,
.
324

325 ..,


,
.
,
.
, ,
,
. , ,
, ,
,
.
, ,
( , , )
.
,
,


,
.
265 ..


,

.
19 ,

,
,

, ,
,
. ,

.
, ,
- {),
325

'
. , 19 ,
,
,
.
,
,
. ,
17 , vm\.
, ,
, .
,
.
, 1920,
, ,
,
( ), (
) (
).


,
, ..
(, , 14, 8,134).
(1781-1848),
Menge ,
;
. ,

, (
2, 2),
,
. ,

. , , 7
1873, , ,
,
,
,
, 1, 2, 3,... ...
36


,
,
, , .
( ) ,
,
. ,
20 ,
,
.
,
, .
, ' , ( :

)
,
. ,
,
,
.
ZFC,
, (Zermelo)
(Fraenkel), C (axiom
of choice), .

,
,


(1881-1966),
,
.



, ,
-,
.
,
. ,
,

. ,

,

.
, (
),
, ' ,
.
, , ,

. , ,

.

1845,

,

.
,
,
,
.
: ) (
)
(
1, 2, 3,..., ...), , , ,
: ) (
) , .
, , ,
.
,
,
.
,
.

,
. ,
38


, , ,

. ,
ZFC
( , , ),
1964 , ,
,

. ( ,
,
.)
.

,
,
.
,
:


. ,
,
, ,
. 1918,
.

,
,
. ,
, ,
(, , , ...), , , , .
. , ,
, (, )
,
.
, , , , ,
. , :
(, )
329

()
. ,
,
.
, +, >, ,

. ,
,
:
( = + = + + 1 )

(firs+-order logic),
(second-order logic),
.
,
.
, , ,
. ,
,
+
, , , +
. ' ,


.
.




1924 1936.
, ,

,
,

.
,
.
330

( ), -,
, , , .
, , ' ,
. 1-1 ,
,
,
. ,
,
. ,
, .
, , .
,

, , ,

.
,
, ,
-. H
, ,


calculemus ,

.
,
, .
-
,
, .

1646,
,
,

,
.
,
,
331

.
(),
,

.
.
(calculus ra+iocina+or),

. ,
,
, calculemus
( )
.
,
. 1716.

,
,

(deductive)
. ,
, ,
,
. 19 ,
.
, .


, , , ,
. , ,

, ,
, .
,
,
.
,

, (hardware)
.
352.

1931,

, .

(
) ,
, .

,
, . ,

(
),
, .
,
,
,

. ,

,
( ,
, ) .
,
,
.
,

1815,
,

, .
,

( An Investigation ofihe Laws o f Though/),

,
.

,
,
355

.
(calculus raHocinafor), ,
,
,

. ,
(Boolean search)
. ,
X
0 ( ), 1 ( ) ,
, ,
. (
, 3 .. .)
, ,
:
(X ) = ( X)
( X) = X
(X ) = ( X) ( )
,
, ,
.

. , , X


. .
1864.


, , 458 ..,
,

, ,
, .
, ,

, , ,
, .
, . ,
534

, ,
. , ,
, , ,
,
.
,
. ,
,
. , ,
, ,
, . ,

. ,
. ,
, ,
.
, ,
. 1-1,
, ,
,
. ,
,
.


1861

, .
1891
.

{Universal Algebra),


.
,
.
,
, ,
. ,
355

,
.
' ,
, , 1925, ,
.

, ,
- .
1947.

TOU 1901,
(Principles
o f Mathematics), 1903.
,

,
, ,

. ,

,
.
- (self-inclusiveness),
. , ,
,
( ),
,
,
.

,
(.. ),
-

: (
)
( ).
, ,
. :
,
536

( ), .
, ,
. 1-1
,

.
, , .
,
,
, .

1858,

,
.


,


.
,
,
.

,
, ,
. ,
,
,
.
,
,
( ),

. ,
, ,
,
. 1932.
357

, 1854
. ,
,
,
,
.
,


,
, ,
, , , ,
, ,
. ( Analysis siius)
0
,
.
,
.
,
,
, ,


. '
,
,
.

, ,
,
.
, ,
,
. 1912.
(Principia M a ih e m a iic a )
,

,
338

, .

, ,
.
90, 1912 1913.
(+ypes), ,
.

(ramified) ,
,
(axiom of redudbili+y).
.
-,

. ,
,
.

.

, ,
,
, ,
,
1872.
,
.
,

, , ,
, .
, .

. ,
// (A History o f Western Philosophy')

, ,
1950. ,
,
. , , ,
339

,
. ,
,
,
,
,
.
,
1911, , ,
.
, ,
.
, ,
,
- .
,
. .
, , ,
, , .


, ,
.
,
. 1970.

191,

.
,

.
,
,

(En+scheidungsproblem) ,
. ,
,


340

. , 1936,
. , ,
.
, , (input),
(++), (cen+ral con+rol)
(m em ory). ,
,
,
. ,
, & ,
,
' . ,
( , ),
,

.
,
, , ,
. ,
,
,
. ,
,
( ) ,
.
, ,
, ,
,
. ,

. ,

,
,
. 1952,
,
.
,
,
, 1954.
341

- (Trachius Logico-Phibsophicus)

,
,
, .
, Logische-Philosophische Abhandhng
(- ), ,
( Principia Eihica),
Trachius Logco-PoliHcus ,
, . ,

.

,
, .
H ( , )
,
. ' ,
,
,
. ,
.
- .
(1 ) , ,
(Tafsache , fac+s )
.

. (3 4), ,
(Bild , pic+ure )
. , ,
(
),
.

, . 5 6

,
.
-
. ,


. 1-1
, 7, (
) : '
, ' .
,
: ,
-,
,

, , , , .
,
- ,
.

, .
,
.

1903

,
,
, ,

.
,
, ,
,
.

.

.
,
,
.
,
.
,

, , ,
. ,
,
,
,
( Theory o f Games and Economic Behavior).

,
.
, ,
.
, 1946,
,
(central processing unit)
( ),
.
,
. ,
.
1957 ,
.

, 1848,

, .
,

{Begriffschrift), 1879. ,

,
,
. ,
,
, X
,
X , , X ,
.
, ( V),
X , ( 3),
X . ,

,
(Grundgeseize der
AriihmeHk), 1893.
,
.
1903,
,
.
,
, ,
. ,
.
,
,
, , ,
, .
1925.


1862 (
)

,

.
,
, .
,
, ,
, ,
. 1899
(Grundlagen der Geomeirie),

. 1900,
, ,
,

20 . , ,
,
. 1920,
345


.
ignorabimus



.
,

.
. ,
, ,
.
, ,
. 1943.

346

Logicomix
, ,
. ,
, , ,
. ,
, .

Andersson, Stefan. In Quasi o f Certainty: Bertrand Russell's Search for Certainty


in Religion and Mathematics Up to the Principles of Mathematics (1903).
Stockholm: Almqvist & Wiksell International, 1994.
Davis, Martin. The Universal Computer: The Road from Leibniz to Turing. New
York: W. W. Norton & Company, 2000. ( : .
: . : , 2007.)
Edmonds, David and John Eidinow. Wittgenstein's Poker. London: Faber and
Faber, 2001. ( : . :
. : , 2004.)
C ra y , Jeremy J . The Hilbert Challenge. Oxford: Oxford University Press,
2000. ( : . :
. : , 2007.)
Janik, Allan and Stephen Toulmin. Wittgenstein's Vienna. New York: Simon and
Schuster, 1973.
Monk, Ray. Ludwig Wittgenstein: the Duty o f Genius. London: Jonathan Cape,
1990. ( : Ludwig Wittgenstein: .
: . . : Scripta, 1998.)
Bertrand Russell: the Spirit o f Solitude, 1872-1921. London: Jonathan Cape,
1996.
Bertrand Russell: the Ghost o f Madness, 1921-1970. London: Jonathan Cape,

2000

Reid, Constance. Hilbert. Berlin: Springer-Verlag, 1970. ( :


. :
. : , 2007.)
Russell, Bertrand. M y Philosophical Development. London: George Allen & Unwin,
1959. ( : / . : .
: , 2007.)
The Autobiography o f Bertrand Russell. London: George Allen & Unwin, 1967.
Griffin, Nicholas, ed. The Selected Letters o f Bertrand Russell. London:
Routledge, 2002.

349

S+adler, Friedrich. The Vienna Circle, Studies in the Origins, Development, and
Influence o f Logical Empiricism. English translation Camilla Nielsen.
Vienna: Springer-Verlag, 001.
Van Heijenoor+, Jean. From Frege to Code!. Cambridge: Harvard University
Press, 1967.
Wittgenstein, Ludwig. Tractatus Logico-Philosophicus. English -translation b\j
D. F. Pears and B. F. McGuinness. London: Routledge and Kegan Paul, 1961.
( : Tractatus Logico-Philosophicus. :
. : , 1978.)

,

0 ,
. ,
, , ;
, , ; Logicomix
:

, ,
, ...

. 0

V \

, . -

jaJ

.
X.

Annie Di Donna

, ,

. ,

, .

: .


PosrHve E i^n v a lu e s .

ISBN 9 7 8 -9 6 0 -8 3 9 9 -6 7 -9

9 789608 399679