ДЖЕЙН ДЖЕНКИНС

УЗОРЫ И МОТИВЫ
ИЗ БУМАЖНЫХ ЛЕНТ
ИНТЕРЕСНЫЕ ИДЕИ

УДК

ББК

746
37.248

Содержание

Д4 0

всгmЛЕНИЕ

Jane Jenkins
Quilling. Thchniques and Inspiration

МАТЕРИАЛЫ

Джейн Дженкинс

Узоры и мотивы из бумажных лент
Интерес ные идеи

3

.

4

\ ((

~

ЗАМКНУТЫЕ СВОБОД Н ЫЕ СПИРАЛ И

5

Перевод с английского У. Сапциной

ИРИ С В СТИЛЕ АР-НУВО

Ответственный редактор Е. Зуе вс кан

ОТКРЫТЫЕ СП ИРАЛИ

Налоroван льгота­

обще российски ~i к.lассификатор
ПрОД)'lщии ОК - 005 - 93 , том

12

ВИКТОРИАНСКИЙ ВЕЕР 15

IНIIIГИ ,

2 ; 953000 -

8

брошюры
КОЛОСКИ

18

Сдано в п с чать

Формат

84

х

07.12.09 .
108 1/ 16. Печ . л . 3 ,0.

ТЮ Л ЬПАНЫ

22

П е чать офсетнан. Бумага офсетн ал .

Тираж

4000.

З шшз ЛЪ

1.

ОПЛЕТАНИЕ С ЧЕРЕ Д ОВАНИЕМ СТОРОН

Издател ьс"ан группа « КОНПII-П ©'>

123298 ,

БАБОЧКА

Мос ква , ул. Маршала Бирюзова , д .1 ,
IЮРП. lА , офис

Те.fl ефон /факс :

15
(499) 943 -03 -84

НАПЕРСТЯНКА

ISBN 978-5 -98150-350 -4 (Pycclc)
ISBN 978 -0 -85532-990-7 (aHГJI.)
Firsl pI,lbIislled ill Great

В,"itаiл

27

ТУГИЕ СПИРАЛИ

iпfо@соlllе lll - рubIi s h . ГtI

E- mail :

31
35

ЦВЕТЫ С БАХРОМОЙ 39

2003

Sсагс h Ргеss LimiLe(1
Wellwood , NOI"Lh Fагm Road ,
TlIllbridgc Wells, KellL T N2 3DR

ПОДСОЛНУХИ

43

ГОФРИРОВАНИЕ , ЗИГЗАГИ И УСИКИ

TexL copyrighl © Jalle Jenkills
Desigll copyгighl © Jalle J ellkillS
PllOlographs

Ьу Сhаг l оLl е

de la Bedoycl"e,
Sludios
РllOlоgгарhs alld desigll copyгight ©
Sеагсll Рге ss LL(I, 2003
Sеагсh Ргеss

АJI

© П с ре воД

righls

геsе l"vес).

и издание I-Iа русском лзык е

ИздаТCJIЬСКан ГРУlша « КОI-IТЭН ""& '>,

2010

Н и кшнLН часть и:здания н е мож ет быть
вос прои зв еде на, ИСГЮЛЬЗ0вана в любой
м]южи тел ьной с и сте м е ил и пере;щватьсн

в любой форм е и л юбыми средствами :
эл е к т ронными , м е ха~lичеСКИМII ,

фОТОIЮIIИРОВанными , записывающими
и л и Д РУП1МИ , в lюмм с рч е С', tL"Х ЦCJLНх

без предварител ыюго письме ~IНОI 'О
разре ш е lНlЯ и :зд ате:тл.

Отпечатано в ОДО «Тверской ордена Трудового
Красного Знамени полиграфкомбинат детской

литературы им . 50-лети я СССР».

24

170040, ' "
г. Тверь, проспект 50 лет Октября , 46.
k"

« МЫШКА НА КОЛОСКЕ »
Вы с ота

23 С. Н

МЫШlo'а вbtnО. 'ш е IШ LlЗ
/t"OIlLlчеСh"Ll.l· С nll(Щ:lей ,
/Ю.1 0 С Оh"

-

и.З за.ИffНУ117Ы .t·

св ободны.\: спиралей.

47

Вступление

.,

Кви.1ЛИНГ может быть простым и легким, слож­
ным ,

монохромным

тельным

или

и

СТИ.1ЫIЫМ,

многоцветным,

трога ­

привлекательным

ДЛЯ

замочку и ключу. Шарлотта Бронте украсила

IШИЛЛИНГОМ такую коробочку дм своей подруги
Эллен Насси. Дочь Георга

111,

принцесса Элиза­

людей любого возраста и пола. УниверсалыlOСТЬ

бет, увлекалась квиллингом, а Джейн Остин в

квиллинга заключается не только в многообра­

романе <, Разум и чувство» упоминает о том , что

зии готовых изделий, но и в том, как продолжа­

героинн предлагала <' помочь мисс Люси скручи­

ют меняться и развиваться традиционные идеи

вать полоски длн корзиночки » .

и приемы. Нет более благодарного занятия, чем

Существовали также прелестные предметы

вертеть в руках узкие бумажные полоски , про­

меблировки, сплошь покрытые квиллингом

буя уже известные способы работы с ними и

результат многолетнего кропотливого труда.

-

изобретая новые. Это удивительное увлечение!

В те времена многие искусные и честолюби­

Еще один довод в его пользу состоит в том , что

вые знатные дамы считали своим долгом изго'l'O­

можно и общаться с близкими , и заниматься

вить герб своего семейства в теХНИI,е квиллинга,

квиллингом в одно И то же времн.

из тончайших позолоченных полосок .

Квиллинг, известный также как ажурное плете ­

Угдубившись в историю, мы увидим церков­

ние из бумаги и.1и скручивание бумаги, пользо­

ный квиллинг, созданный монахами и мо н ахи­

валсн огромной популярностью среди ' дам геор ­

нями дм украшен ин вместилищ древних релик­

гианских

вий или панно на религиозные темы .

н

викторианских

врем е н,

имевших

возможность либо покупать бумажные полоски

Еще более ранняя историн IШИЛЛИI-lга неиз­

с позолотой по краю или без нее, либо отрезать

вестна , так как бумага

их от страниц книг . Им нравилось украшать

риал. О древнейших формах квиллинга нам ос­

ШI,атулки и коробочки длн чая узорами в тех­

тается лишь догадыватьсн,

нике

породили ажурные изделия из металла и других

квиллинга ,

о чем свидетельствуют много­

-

недолговечный мате­
но , скорее всего ,

их

наших

материалов, столь распространенные во време ­

дней. Коробочки дм чая той эпохи легко узнать

на ранних цивилизаций Ближнего Востока и

по восьмиугол ьной форме , крышке с кольцом ,

Египта.

численные

издел ия,

сохранившиеся

до

Типичная zеОРZUШlСff.ая ff.ороБОЧff.а
для чая , украшенная /ииллuнzо.М.
Полоскu ре.залu вручную ,

l-la

1-tеноторых со.-r;ранuлась позолота

по краю

- вОЗМО:JICI-lO , .3mо обреЗШ-l/lые

с траницы Ю-lUZ.

3

Материалы
Полоски бумаги. Для квиллинга полоски обычно
100 г/м 2 • Их

делают из бумаги плотностыо ОIЮJЮ
МОЖНО купить уже готовыми,

на

- 45 см,

с"ТандаJYшая дли­

стандщYrНая ширина

- 3 ММ,

1-10 мож-

кими прямыми брать самые тонкие элементы ри­
суюш , зажимами придавать ;)леменТ8М форму.

Ножницы. Маленькие, острые, удобные в

работе ножницы идеально ПОДХОД1IТ для обрез­

1-10 Гlриобрести бумагу любой ШИРИНЫ. Наряду с

ки , ДЛl1Ю-lые

богатым ассортиментом ПOJюсок ocl-iовныХ цве­

бумаги. Для создания особых эффе l{ТОВ понадо­

тов, можно найти и довольно реДI\Ие. На оттеноч­

бятся ФИГУРI-IЫ С ножницы и резаки.

-

ДJI1I разрезания БОЛbLШIХ листов

HbLX полосках плавный переход цвета происходит

Thфрщ:юватель. Если вы хcrгите гофрировать

по всей длине, на оттеночных с teMI-IOЙ серединой

бумагу , вам понадобtrrcя приспособ:lеl-tИе из двух

цвет переходит от белого до самого темного и сно­

укреllлею,ых на дощечке небольших шестеренок.

ва возвращается к белому . У ДBYXЦBeTНI)ГX поло­

Их следует закрепить так , чтобы между зубцами

COI{

можно было ПIЮllУСТИТЬ одну-две полоски бумаги.

стороны разного цвета, IЮJЮСIШ с эффеl{ТОМ

пеР I'амента

-

тные ПОЛОСIШ

светлые, пастеJII)ные, флюоресцен­

яркие и броские. Современные

-

мастера имеlОТ в распоряжении

Линейка. Подойдет любая линеЙ I{а , 1l0ЛЬ30ва'IЪСЯ ей понадобится н ечасто.

I-IОЛОСIШ с золо­

тистыми, серебристыми, цвеТlIЫМИ металлизи­
рованными и перламутровыми краями.

Листы бумаги. В некоторых случаях проще

ДОПО/\НИТЕ/\ЬНЫЕ
ПРИНАД/\ЕЖНОСТИ

купить листы разноцветной бумаги и резать их по

Зажим. Им удоб но зажимать бумагу в Ilроцессе

своему усмотреНИЮ. Рекомендуется выбирать ка­

обрезки, при изготовлении цветов из бахромы.

чественную бумагу плотностью около

100 г/м 2 •

Фломастеры. Если у них толстый с-тержень ,

Клей ПБА . Самый луч ший клей для работы

ими

с бумагой, достаточно вязкий, ХОРОШО схваты­

кий

вается,

изготовлен на основе

воды ,

становится

можно

-

красить

края

ПОЛОСОI{ ,

если

тон­

придавать завершающие штрихи.

ШтемпеЛ Ыlые

подушечки .

Понадобятся

прозрачным при высьгхании и не является ток­

для Iюдкраш ивания краев полос. Просто IlРИЛО­

си-ч ным .

жите подушечку к зююнченному изделию.

Некачественный ,

ВОД1ll-IИСТЫЙ

клей

раздражает и затрудняет работу.

Острый инструмент (ШJfло) . Припщится для

AIШЛl1каторы. Алпm1-катор с ТОIШИМ кончи­

КОМ (например, зубочистка)

-

не обязательная

скручивания бумажных полосок. По возможности
старайтесь работать только пальцами

-

при этом

ПРИJlадлеЖНОСТI) ДЛЯ КВИЛJIИНJll , но очень полезное

вы быстрее приобретете опыт и сможете лучше

cobpemeHJ-Iое изобретение. 3убоЧИСТIЮЙ можно по­

упраВЛЯТI) бумагой. для скручивания спиралей

додвигать виТl{И спиралей и IЮДПРавлять завитки.

из бумажных полос нет лучше инструмента, чем

Фон. Как правило, ДЛЯ КВИЛЛИНI'а н еобходим

пальцы, но если без шила не обойтись, позаботь­

гюдойдет тонкий картон , фШ-Iсра, дерево,

тесь о том, Lттобы оно бьmо тонким: это I-IОЗВОЛИТ

пробlШ , I' Рубая плотная ткань, а тю{же любой

придавать центру спирали желаемую форму. Та­

фон

-

другой материал, к которому можно "рикрепи ть

кие ИТ-IС'I'рументы могут быть очеl-П> острыми, об­

спирали.

ращаться с ними следует осторожно. Дети должны

Доска для квиллинга с булавками. Для
доски подойдет лист полистирола (пенопласта)
размерами около

нее

2,5

15

х

15

см и толщиной не ме ­

см . Оберните его пищевой пленкой или

жиронепроницаемой бумагой, не крепите обер­

скручивать бумагу только пальцами.
Направляющие. Для изготовления кольце­
вых элементов и выполнения некоторых других

приемов вам по надобятся напраВJUlющие

-

ци­

линдры различного размера. Подойдет всё, от

тку с одной стороны, чтобы гюдсовьrвать под нее

картонных РУЛOl,чиков из-под туалетной бумаги

схемы. Проще всего прикалывать изделие к та­

до Iшран дашеЙ.

кой доске булавками со стеКЛЯ IНlЫМИ головка­
они

Корсажные булавки. Некоторые мастера
предпочитают навивать бумагу на НИХ.

работ:

ми С'Т'алl)НЫМИ зубцами). Для изготовления спи­

придерживать

ралей-колосков, если вы предпочитаете такой

ми , а н е булавками для пробковых досок

-

Держатель для луковицы (I'ребень с тонки­

сл ишком короткие.

Щипчики.
плоскими

ПригоД1lТСЯ

концами

одних

для
можно

разных

открытые спирали и прямые полоски бумаги , тон-

4

способ .

lирования длины бумажной ПОЛОСI{И. просто и придать спирали На первый взгля д. в этом нет ничего плохого . Не пытайтесь делать спирали ра.1ЬНЫ. гулировать следует разме­ естественный размеры 1'lyтeM Ре­ спирали регу. спо­ соб придерживания полоски .lhHO? Да. все но тЗI{ ли это? - вас гораздо чаще.fJ ИЯ в теХНИI{е КВИJlлинга будут выгля ­ унивеРС8. В этом емов КВИ :I. скорость меняя натяжение. процесс ной отпускания спиршIИ скручен­ и придания ей HpaBtJ. какие вам нужны. если вы потра­ личных це. I{акие сде.> спирали будут получаться у Ес. значит. Все они ВЫПОJшены из полосок од инаковой длины. а также вид и плотность самой бумаги . когда такие элементы вам и нужны. они Ваши изде. что требуется.lезинок внизу на фотографии. лей в форме с. Но ~Ie следует всеми силами стараться при ­ дать идеальный вид каждой спирали лись довольны своим изделием Возьм ем пять замкнутых свободных Сllира­ - ведь это все-таки развлечение. требуемою прерывая процесс раскручивания .lинга. это самый популярный из при­ тите некоторое время на э ксперименты.Замкнутые свободные спирали с этого Э. ПОДI~IСИТЬ IШНЧИК необходимую форму.'lемента удобнее всего начинать: за ­ формы .МЮ·ЦjlnЫХ свободltы~t: спиралей .fJИ у спирали плотный наружный край. Опытный мастер зна­ ет . как у трех спиралей внизу спра­ ва. требуется скрутить бумажную полоску в спираль . Важно отмечать различия и действовать так . бумага не подчиняется вам и попытку следует повторить. Главное . IШТОРОГО вы добиваетесь. скручивания. нелегко каждый раз при этом они выглядят по­ разному. Спиралям с плотными придавать краями форму. чтобы вы оста­ и спирали полу ­ 'Iались такими.lаны - все до единой в зависимос­ ти от эффекта. Полезно сделать для при ­ мера побольше спиралей ра.з­ ного вида. ес. мкнутые свободные спирали легко освоить. их можно приспособить для раз­ деть интереснее и разнообразнее .1И объяснять в общих словах. Образцы за. К примеру . Но если это IЮЛУЧИ ­ лось случайно.lеЙ . случае « идеальные. Как вы дум аете. чтобы бумажные полоски были максимально управляе­ мыми. отпус ­ тить се. как изготовить из того или иного материала именно то .

словно крошеч­ ка" пружина.юски шире обычных .-I ея . 6 пальцем по подуш ечке боль ­ Cl\aTbIBaJJ между НИМИ . Оборванный и подклее lil-IЫЙ KOHell! не так заметен. Отпустите спираль. Водите Yl\азате. . Поверните ПОЛОСI\У .1ЬНЫМ НОЙ длины . пользуйтес ь при этом тонким ашыикатором или зубоЧИСТКОЙ. НаЧИНaJJ скру­ чивать спираль. 1.Iтингом . шеЧ I{е большою . дайте s. ную сантиме'l:РОВУЮ ленту. CBep~IYВ спиралыо всю ей раСI\РУТИТЬСЯ. Берите н е мноl'O к. Не которы е навивают бумагу IШ корсажную булавку 11: 11·1 зубочис­ TI\Y. Далее представл е н способ. слегка увлажните палl. Неважно .JIИ. ДЛЛ освоснил замкнуroй свобол.ширины 5-6 мм будет Вlюлне достаточно.СПОСОБ ВЫПОЛНЕНИЯ Если вы никогда раныll e I-Ie занимались КВИJI. Еще неС IЮJIЫЮ советов для начала : раздеJUНI полоску ДЛJ1 КВИЛЛШlга . КaI{ им е нно вы будете скручивать полоску. многие масте ра пользуются шилом. чтобы результаты вас устраИВa. рвите ее. Сl\ручивать. Эту Оllерацию все вы ­ ПОJI II ЯЮТ по-разному. бумажную спираль. Слегка поцара ­ ЛОСI\И. Наприм е р . Длина по ­ ЛОСОI\ должна COCTaвJIJfTЬ приме рно 22 см. который пред почитает автор.НОЙ С I1ИРали возьмите бумажные по. отпустите с пираль спираль БОI\ОМ и продолжайте полностью . Загните вверх кончик по­ з. чтобы KOH e l ~ полоски стал мягче И завился. 4.. Она развернется .главное.ЦЫ . Возьмите полоски половин­ 2. чтобы скручивать IIО:1ОСК И. Начните скручивать бумажную полос ку. Предварител ьно мож~ю пайте конец полоски lюгте м увлажнить большой и указа­ шого . указательного пальца на поду­ телЫI ЫЙ пальцы. а н е режьте.

Отпустите оваль ­ цы двух по. треугол ьни ­ крае в . Смейте вместе кон ­ 2.ТlOсок: 1. 11 рикасаются. нан есите д иной одного цв ета и Юl е й на полосы в том месте. Подме йте коне ц спирали. 7 . ЕCJIИ л ой ил и придаТI> е й вы хотите . под ре жьте тюнчик внутре нн ей пол ос ки так . н е тяните за . загните короткий ТOI< . где 7. ровной от це нтра до квад рата . С крутите С IШ ­ pa. Ilре жде ч е м ПРИI(ле ить е го . затем отпустите С Jшрадь. листочка . З. Полу­ края СIlИРa.1Ь выгля дел а ли . 011 Можно ИС ПОЛl>30 - ва1'l> эту спираЛl> I<Pyr- сам о казался . похожий на розы кончик и upoдолжайте МаКИ~lТоша. Вмес­ ную с пираль . Скручивание двух ПО.IОСI<ИМИ . Попробуйте изгото­ вить розы в стиле Чарлыа Ренни Ма­ кинтоша. п . дайте то того чтобы скручи - е й раз в ернугься.б.< а и т. rдe витки со- краяЫИ д ругого. Скпейте вместе кон­ 2. Получится стил и зованный цв е­ вать . ПОД К-l ейте IЮ НЧИК с пирал и там .l b. чтобы д ругую форму С Пl1ра. 'lтобы витки получ a. а з ате м под кле й­ те их .JlИСЬ тугими И n.JlИ вм есте чится СПИРailЬ с се ре­ со щипцами .Тlьное скручивание выпол­ Hым центром полу ­ ня ется путе м с м е и­ 'ппея . ОП1бать полоски вок ­ руг него . если сд винуть вания вме сте концов се редину спирали к д вух пол осок и с кру­ I<Раю . Спираль со смещен­ Последовате. - кап ­ IЮНЧИК . 1. от пусти те и qИКII дв ух полосо к . чтобы она была ч уть lюроче наруж ­ IЮЙ . Приде ржите чивания их.ттосок. гл аз а . Дайте Кllе ю высохнуть .

где он 8 Клей Щипцы Кремовый lиртон aJUl фmta . оо ОО ВАМ ПОТРЕБ!::IЕТСЯ: Бума:)/сные полосы для кви. начи­ 4.7 светло-зеленых Бума. так как эти спирали будут помещены в центр: сразу ПО IЮН[IИМ с самым С.4 сиреневых . лиловой. ПОЧТИ ГIOДВИЖJ-lые линии aP-J-IУВО . Скрутите спираль.1 бледно-желтая -9 черных . Подклейте к склеенному двух полос стандартной дли­ IЮНЧ ику двух других полос НЫ. когда раскрутится (губная nОJиада) спираль .Н !:::I ВО Плавные. Отпустите спираль. режьте концы полос так.J/Cные полосы шириной 2 Шlи 1. что ­ чтобы лиловый оказался сна­ бы чернал была чуть короче ружи.1 ЯРКО-J/селтая з. Склейте вместе IЮНЧИКИ 2.fUlинга . 20 х 26 см Направляющие окажется.ИРИС В С Т ИЛЕ АР. одной чер н ой и одной 11 см бледно-желтой полосы. об­ нал с бледно-желтого конца.мм . особенно рядом с РОВНЫМИ горизонталЬНЫМИ и вертикальными . создают игру ОО ОО ОО оо I'pa- ции и СТРОГОСТИ. приятную для глаз. стаnдартной длины. ТОfl1ше НОJlсницы . ~6& НаLшем с последнего. в том числе выполненных методами двойного скручивания.J розовато-сиреневая . Подклейте конец лиловой полосы там.1 бледно-желтая . Ирис сделан только из замкнутых свободных спиралей раз­ ЛИLIНОГО размера и формы. lюследователыlOГО скручиваllИЯ и СI{РУЧИ­ вания со смещением центра. лиловой.5 .lОЖНЫМ этапом работы! ОD ОD 1.мм -8лшtOвых . шириной 3 .

чившуюся д войную спираль. Склейте вм есте концы ным це нтро 1. одной л ило вой и пол ос ы К с пирали . 9 .' В. Сле гка защипните ~lallравляющей (наllрим е р . пре­ жде чем подклеить кончик. ны дос к е д:LЯ КВИ. Вам футляра понадобится два таких капле­ Таких с пиралей тоже 1101-laДО­ образных ле п естка для верха бится две. 01' губной помад ы) . Повторите шаг но IlРИ. капл и. Сожмите и сдавите полу ­ 9. чтобы л иловая на­ чтобы приде рживать витки из полос нескольких цветов ходилась снаружи. мкнутую свободную с пираль вместе так. высохнуть. Найдите центр фона на 7. рали там. при го ­ Iшея на изготовленную за­ одной сиреневой. где они соприкаса­ фона. сделать С lll1Раль со смещен­ пересечении его д иагонал ей . Нанесите со смеще нным центром и кончик сиреневой IlОЛОС Ы так. Ilриклейте JЮIIЧИК л иловой ются. Tellepl. острый кон е ц капли . двух пол ос стандартной дл и ­ 5. Подрежьте возле края с пирали. Дайте клею полностью (45 см). н е много клея на витки спи­ Ilрикл е йте ее точно в це нтре чтобы он был короче JI иловой . С I{рутите их товьте булавки или щипцы . Работайте на Нан есите нескол ько кап ел l. дай те Ilолучившейся СIlИРали придайте е й форму изогнутой форму Ilолумесяца с помощыо 7. ПРИМЕЧДНИЕ Не стягивайте спираль.. затем ОТllустите С llираЛ I.-I :lинга .вам Ilонадобится б. цв етка .

СДeJ-rайте маленькую спираль для серединки цветка . Сде­ лайте нижние бутоны . изготовлены из одной лиловой полоски каждая. ме­ 'годом двойного скручивания одной четверти длины лиловой 10. 13 • Для черной рамки cKoM в япон­ стиле возьмите четверть приклейте ее к фону . Для . как показано . Приклейте все девять спиралей поверх первой бледно-желтой спирали. 12.5 мм. распо­ ложенные сред и листьев . Приклейте четыре по­ ПО.а . Верхние бутоны MeTpичHo . Изготовьте маленькие лепестки главного цвеТI. Затем сделайте мелкие желтые спирали длины черных полосок .lОСКИ И одной четверти дли­ лучившихся спирали к фону . Приклейте Э. Hы черной полоски. взяв одну восьмую длины бледно-желтой полоски шириной 3 мм. как показано выше. скру­ для второго слоя тите замкнутые свободные - для них понадобится девять частей в 1/16 длин ы полосок бледно-желтого и ярко-желтого цвета . .11. каждую замкнутую свободную спира. шириной 2 или 1.lIистьев сделайте семь замкнутых свободных спира­ лей из од ной светло-зеленой полоски каждая . 10 спирали и придайте им форму шестн адцати квадратов . как показано на рисунке.пасно схеме. сложен­ стараясь располагать их сим­ ных вместе. Придайте спиралям форму .'Iь - из четверти длины розовато-сиреневой полоски. приклейте к фону соr.lементы рисунка к фону .

5 см 11 .Готовый ирис в стшtе «ар-иуво» 12 х 17.

Очарование открытых с пи ­ рал е й в их изяществе и ле г ­ - кости. их соч е­ тают с более пл отными и туги ­ ми спиралями. но . ве роятно .нсных nОЛО СО/f с позоло той по lfр аю . чтобы создать IЮJ-Iтраст . Этот З/Юlf 30диа1Са изготовлен из бума. изгородей цеРlшей и особнЯlЮВ . как правило . Это утвержде ни е ся может оч е вид ным . стремясь при ­ дать открытым спиралям сходс­ тво с замкнутыми свободными . мы заметим .меют хаРaJfтеР1iЫЙ вид чугунных унрашениЙ. выглядят если они действительно « открыты» . одним из первых источников вдохнове ния для тех . а Э'f() бессмысленно. что де коративны е изделия и з м етал л а служил и . Того же резул ьтата следует добиваться . кто пред­ I1ОЧИТ311 узоры из бум аги. а не толь ­ IЮ бл агодаря самим ажурным завиткам . НОВИЧКИ часто допускают одн у и ту же ошибку. что эф<:!:>е кт изтцества достигается во многом з а сч ет простран ст ва м ежду завитками . показать ­ тем не м еН8е.OTKpblTble спирали J @t Образцы отнрытых спиралей Открыты е особеЮ-lO спирал и удаЧI-lO . 12 . Есл и вни ­ мател ы-lO ные расс мотреть узоры садовых чугун ­ калиток и заборов . работая с бумажными пол осками и пом ­ НЯ . ВЕСЫ Вы со та J 10 JИМ От1Срытые спирали u. Бол ьшие и сл ожны е композ иции можно собирать цел ИIЮМ из открытых с пира ­ ле й .

В этом случае тоже полезно ВЫДeJIИТЬ время. шириной 11 см - 5-6 мм и длиной около в четверть стандартной длины. Как при изготовлении заМ IШУ­ той свободной спирали. посмотрите сами. при котором бумажнал полоска наиболее упраВJlЛема - манипуJIЛЦИИ между большим и указаТeJlЬНЫМ ПaJIьцем. Возьмите полоски шире стандартных. загибать и вы ПРЯМJlЛть . таким обраЗ0М ДeJIал имен но такую открытую СПИРaJIЬ. чтобы попрактиковаться.СПОСОБ ВЫПОЛНЕНИЯ Самый эффективный способ И3ГОТОВJlенил элегантных открытых спира­ лей. поцарапайте и закрутите кончик полоски . УВeJIичивать и уменьшать размер СПИРaJIИ. Простал СПИРaJIЬ полоски В - И3 1/8 дл ины Усики И3 полоски Сердечко И3 полоски В в 1/4 дл ины Вишенки 1/4 длины Завиток 13 . сIюлыю вариантов спиралей можно изгото ­ вить такими способами. после чего вы сможете скручивать и раскручивать ее. какал вам нужна. ДaJlее показаны неlюторые основ­ ные формы .

Придерживая полоски.. у вас получилась двойная от­ крытая спираль. Склейте про­ длины. З. вместе. Закрепите клеем свобод­ ные КОНЦь} полосок. З. Склейте вместе концы полосок в 1/8 стандартной 2. Разделите две полоски. Открытая спираль из нескольких полосок 1. 1. ТИВОПОЛОЖНblе концы. 14 . чтобы закрепить ее. Немного скрутите полоски. Чтобы изготовить откры­ 2. склейте их кончики они не слипались вместе. чтобы полосок. Немного скрутите склеен­ ные концы.Двойная открытая спираль . 4. тую спираль И3 нескольких отделите их по одной.

черных полосок стандартной длины. Скрутите полосу в полови ­ ну стандартной длины (22 см) как можно туже . Из бумажных полосок половины стандартной дли­ Все секции веера делаются ны сделайте цветок с пятью одинаково . состоящий из за ­ смотрим процесс работы толь­ мкнутых свободных спиралей. 2. Подклейте кончик . ходит полный полукруг . не давайте ей раскрутиться. Для начала поцарапайте один угол каждого квад рата . чтобы получилась прочная середина . Четкость структуры со­ четается в этом большом веере с изяществом. Вырежьте 9 стороной около квадратов со 11 см.ВИКТОРИАНСКИЙ ВЕЕР Ажурный квиллинг неизменно напоминает кружево. а черное кружево выглядит особенно изысканно . фон ему не нужен . IЮ над одной . Склейте получившиеся тру­ бочки друг с другом так. 15 . чтобы ВАМ ПОТРЕБ!::IЕТСЯ: получился раскрытый веер из 8 букв У. Из девяти трубочек вы­ з. поместите тугую с пи­ раль на место цветка. поэтому мы рас­ лепестками. затем за­ крутите его по диагонали как можно туже. 1. шириной3~ Немного бумажных полосок для отделки (по желанию) 9 листов бумаги l1 x l1 ~ Доска для квиллинга и булавки Щипцы 4.

цветок к план­ где он плотно входит между ними. между планками. из см) и прикл ейте их под листочками. Об изготовлении колец и тугих спиралей см. . чтобы получились три кольца. - скорее всего. 7. б. а спирали в форме капель или В. - в основании веера. Они ДОЛЖ НbI разместиться прямо над цветком. Сделайте симмеТРИЧtlblе 9. Для этих OTKpblTble спирали-усики спирали-вишенки и размести­ элементов вам по надобятся полосок в четверть ДЛИНbI полоски стандартной длины ( 11 слезинок (45 16 см). на расстоянии двух тре­ тей от нижних концов планок. Сделайте две OTKPblTbIX те их по верхнему краю сек ­ ции веера. Полоску половинной длины (22 см) оберните вокруг пальца или направляющей подходящего диаметра. Свер­ ху расположите тугую спираль из полоски стандартной ДЛЮlbl (45 см). Приклейте KaM веера там. Две замкнутых свободных спирали в форме листьев раз­ мещеНbI прямо под цветком.S. раздел о тугих спиралях.

На этом черllОМ а.tИи .1о.lии СnИРaJtJt. ПРИМЕЧАНИЕ У основания веера можно добавить еще заМКНУТblХ своБОДНblХ сп и ралей.!I.JlСУРНОМ веере особенно очевидны достоинства от/срытых спиралей в сочетаnии с более n. Два видоизмененных сер­ дечка из открытых спиралей расположите в верхней части секции веера..мlшуты. КaI{ показа н о. .lии тугими сnиралJt. Тем же способом украсьте ос­ тальные секции веера.ии и за.tи 300 х 150 мм. Готовый веер размеР(J.rют/·tы. что­ бbl украсить его .lии свободnы.

'LO дЛШll-lые лuстья и стебли с.колосков создают контраст . Во-первых . Но гл авное преимущество кол ос ков п ереддругими видами с пи ­ рал ей - их внешний вид. благодаря им КОМПОЗИЦИЯ становится более интересной . Цветоножки тоже получаются из оч е нь дл инных тонких петел ь . поэтом у. у н екоторых цвето в л истья оч е н ь дл инн ы е. это I{ач ество колосков будет особеuно ценным . 18 . для н их ПОДОЙДУТ тол ько сrrn:рал и .мЮ-lутых свободных спиралей . как спирали .кол ос ки . отданное таким элем ентам . К прим еру . которые смотрятся гораздо луч ше.Колоски Пред почте ние. Эти изящные. чтобы се редина с пирали н е выпадал а . при и зготов ­ лении букета лепестки из С Гlиралей . рождественских )'I{рашенилх. серьгах . Во-в'roрых . есл и ре чь идет о мобилях . ч ем ровны е полос ы бум аги . eC. иотрятся особенно вЫUtРЫШflО . их I-IРОЧНОС ­ тыо: каждая петля кре пится к м есту I{лее м . ИС /i ов. IЮЛ ОСКИ могут быть I{рупн ее и длинн ее .IЮЛ ОС КИ. вл оженные одна в другу петли Гlридают издел иям разнообразие. НАРЦИССЫ Высота 15 сом Цветы сделш-tы из за. объясняется тремя вескими причина м и . где тре­ буется позаботиться о том . чем за ­ мкнуты е свободные спирали.'lU с о с тавить их U З с nиралеЙ-ко. 1\ прим еру.

Образцы различных вариантов спиралей-колосков .

20 з. клейте ее. ДЛЯ этого требуется только лов­ кость и клей. Ilовторите Ilриклеивание. нанесите крохотную капельку - на держате ­ . есть опасность запутаться и пере­ пачкаться! Помните: ДЛЯ схватывания качественному клею ПВЛ требу­ ется лишь немного времени. Повернув пете. Сделайте на конце полоски небольшую петельку и IlРИ­ 2. s .1Ъ"И бо"ом . 4. Ilобольше . 1. Еще один способ изготов­ петли. переходите " обычн~й ширине 3 мм. пока не получится ления "олосков колосо" желаемого размера . ле для луковицы. Следовательно.5-6 мм. Поупрзжняйтесь с бумажной полос/юй шире стандартной . При необходимости подклей­ те к кончающейся полос"е еще одну. Коща немного Окружите Ilервую Ilетель­ ку второй. Сделайте еще одну Ilетель­ ку . применять его помногу незачем. клея на заостренный кончи". освоитесь. от количества СIЮрОСТЬ схватывания не зависит. Продолжайте укладывать б.СПОСОБ ВЫПОЛНЕНИЯ Колоски выполняются руками.

Колоски можно плести из одной . Можно также плести ко­ лоски на доске для квиллинга . Из двух дл инных сплющенных петель полу­ например. 9. двух или более ПОЛОСОI\ . вокруг булавок. тем длиннее и тоньше будет колосок . В. не обязательно располагать петли равномерно. а не в фор­ ме капельки . Чем дальше друг от друга расположены 1о. чившийся колосок будет округлым. пoлHяeTcя на какой-нибудь направляющей. 21 .7. Один из вариантов такого плетения вы­ петли . на пальце или карандаше. Полу­ чится отличный стебель ДЛЯ цветка .

чтобы кончик располагался точно в центре листа. Сделайте спираль. Приклейте ее к фону мелкими каплями клея.4 красных 2-3 разных оттенков ратите внимание: кончики са­ Клей мого высокого цвеТlШ должны Картон для фона располагаться не менее чем на 6 см выше края вазы. Он ( 11 будет служить подставкой для синей двухцветной вазы. Изготовьте пять цветов тюльпана разных оттенков красного цвета из одной. Лепестки по­ ВАМ ПОТРЕБ!::IЕТСЯ: больше делаются из полосок Бумажные полоски половинной длины. Делайте листья из зеленых полосок по меньшей мере трех разных оттенков. кие - из полосок в четверть стандартной длины.20 зеленых 2 . так украшающих эту модель.колосок 1. двух или трех замкнутых свобод­ Hыx спиралей. длина готовой капельки должна составлять примерно 5 см. З. стоящих в вазе. Об­ шириной 3 мм -3синux .3 разных отте/-l1ив . а малень­ кий лепесток на верхнем цвет­ ке - из ПОЛОСI{И В одну вось­ мую длины. малень­ стандартной длины.ТЮЛЬПАНЬI у элегантных тюльпанов цветы тянутся вверх. 2. возьмите для него полоску по­ ловинной длины см). а листья наюlО­ няются во все стороны - особенно у тюльпанов. расположите их как на схеме или по-своему. размерами 18 х 20 см . о Сделайте суживающий­ ся кверху прямо угольник из замкнутой свободной петли. выби­ райте для первого слоя ПОЛОСКИ}llИРИНОЙ 3 мм. Петли должны распола - гаться довольно близко друг к другу. Спирали -колоски идеально подходят для изготовления длинных узких листьев. Приклейте цветы к фону. из СИНИХ полосок (особенно хорошо смотрятся двухцвет­ ные).

Большой лист .замкнутая открытая спираль из двух полосок стандартной длины. Добавьте второй слой листьев поверх первого.5-2 мм. Располагайте их согласно приведенной схеме или по-своему.Готовые тюльпаны Высота 4. 130 мм Теперь сделайте листья. Сделайте еще пять зеленых колос­ ков . некоторые из них можно изогнуть . Вам понадобится много спиралей­ колосков . . на этот раз из полосок шириной свешивающийся вперед поверх вазы. выполненная двой­ ным скручиванием и сформированная в виде капли. 23 . 1. По возмож­ ности пользуйтесь более узкими полосками .

Не упустите случая оnлетанuя с чер едоваnuем поэкспериме нтировать . Как и колоски . их легко изготовить . оплетание при меняют в основном для того. оплета ­ ние с чередованием сторон подойдет для множества случаев. чем популярные замкнутые открытые спира­ Образцы элементов . Одно из главных преи~еств оплетания с чередованием сторон - его гибкость. так и воздушными.мu . когда освоите азы: возможно .Оплетание с чередованием сторон Такие элементы прекрасно выглядят. у вас полу ­ сторон и его чится что-то совсем ново е . раЗlювuдnостя. чем любые другие . спо­ собы их применения и разновидности многочисленны . Следовательно. они могут быть как плотными. привнести в рисунок контраст. Элементы. изготовленные методом оплетания. ли. его можно приспособить для любых условий даже в большей степени. оказываются выполненных методом удачными гораздо чаще. чтобы украсить изделие.

но если ли вам так удобнее. Возьмите петельку боком. Как и в предыдущих случаях. Иногда в этом случае применяется термин « обрамленный эле­ мент» . 4. Склеивать ее кон­ 2.ленuе 25 . упражняться удобнее всего с по­ лосками шириной 1.м. лишний кончик обрежьте. Переведите бумажную з. результат даже с натяжкой нельзя назвать « спиралью» . оберните вокруг всех трех петель. Направьте полоску вверх. Сделайте петельку длиной около 3 см. в данном случае мы не скручиваем бумагу и не укладываем ее в одном направлении. когда элементы ВЫПОЛНЯЮТСЯ методом оплетания с чередо­ ванием сторон . что и петля 1 и сделайте третью петлю 2. Значит. чтобы она плот­ но лежала на концах всех трех первых петель. Подтяните обрамляющую петлю так. сде­ лайте рядом вторую . Получился простой элемент из трех об­ рамленных петель . Готовое обра. размером чуть меньше первой. приклейте концы полоски. даже если результат ничем не напоминает простое обрамление. полоску на другую сторону пет­ цы не обязательно. склейте их. того же размера. Получится обрамляю­ щая петля.СПОСОБ 8ЫПОЛНЕНИs:l в отличие от всех предыдущих техник. 5-6 мм. для большей ясности им можно пользоваться во всех слу­ чаях.

но рамленные элементы И3 не­ Можно выполнять об­ но можно сделать их также в таком случае после каждой скольких полосок . сложенных самыми короткими или ПРОИ3- петли на заостренный кончик вместе. Для начала сделайте на конце если элемент должен быть полоски крошечную петельку . В. первая петля или петли - самые длинные. Для изготовления простых обрамлять через нее воткните в доску за­ крепляющую булавку. полоски. Затем возьмите булавки . 9. Пос­ элемента следует наносить каждой петельки отводите ледняя обрамляющая петля капельку клея и приклеивать бумажные полосы в сторону и соберет их в группу. Перед изготовлением вольно менять размеры. варьируя их длину. для /шиллинга и булавками. 7 • Разумеется . 5.б. обрамленных элементов мож­ чтобы делать на них боковые можно любое количество пе ­ но воспользоваться доской и центральную петли. метод особенно эффективен . лю вовсе не обязательно. Этот тель. Как правило. симметричным. 26 . отделяйте их друг 01' друга. Делать обрамляющую пет­ 1о.

вокруг булавки по левой стороне элеме нта . чтобы nер е nести рисуnон па досну для квuллиnга Доска для квшtJZU1-tга и булавки Тонкие nожницы Шкатулка из дерева диаметро. Крылья склеивают.БАБОЧКА Таких бабочек изготавливают отдельно. подложите тельку на конце бумажной по­ рисунок под прозрачную плас­ лоски (особенно хорошо смот­ тиковую обертку доски для рятся двухцветные) и через эту петельку воткните булавку в доску. наконец ./И 11 е"и или другой . Ими можно украсить поздравител ьную открытку или деревянное панно ./Иажные полоски стандартной длины. RрылоА 2 0 1 6 3 5 7 3 RР blЛО БQ75 11 1 2 4 6 13 8 •12 10 1./Иатериал для фоnа з. Обвед ите полоску бумаги 4. к закре пля­ лавку 2. ВАМ ПОТРЕБ!::IЕТСЯ: Бу. Все издели е обрабатывают лаком в виде спрея . юще й булавке. Сделайте крошечную пе­ лист белой бумаги .13 ярких . и . Для симметричной бабочки вам понадобится доска для квил­ лин га и бул авки. шириной 3 . а затем крепят к фону. которую Направьте полоску вверх следует отклонить от себя. Особенно выигрышно ажурные бабочки смотрятся на каком­ нибудь фоне. бабочку сажают на скрученную в трубочку бумагу или на цветок в букете. чтобы оно дольше сохранилось. затем приклеивают к туловищу бабочки. П ереведите крыло А на 2. квиллинга ./Иага.1 черпая Белая бу. затем рас положите на н ем бу­ з атем с нова вниз . 1. Слегка наклоните бу­ лавку к себе .мм . 27 .

(22 см). подклейте его. Изготовьте замкнутую свободную спи раль затем выполните обрамление еще два раза. придай­ по капельке клея с каждой стороны. Обрежьте лишний конец полоски. 7. В. вложите с пираль в центральную петлю пальцами или щипцами. из полоски 11OЛОВИН~ЮЙ дли ны слегка подклеивая полоску. б. Проведите полоску вниз. Приклейте полоску в точке закрепления. к точке крепле­ ния. Обрежьте ЛИШНИЙ те ей форму длинной узкой I\аПЛИ. Возьмите еще одну полоску другого цвета и оберните элемент. плотно прижимая полоску к булавкам. Нанесите конец. и обведите вокруг булавки 3. Повторите весь процесс обрамленил для второго нижнею крыла бабочки. 28 .S. подклейте его . пока не оплетете все точки. Продолжайте оплетать элемент с чередо­ ванием сторон.

разместите бабочку на выбранном фоне . контраст ирующих цветов . ПРИlше йте замкнутые открыты е спирали шгутри п етел ь ве рхнего крыл а .9. Вероят­ 1 О. де ржите обрамле ние. с помощью шаблона для крыла В . Под кл е йте IЮНЧИК спирали . п е ред обрамлением понадоБИТСll I-IШ-I ести по Осторожно выньте булавки из ДОСIШ . Сдел айте замкнутую открытую спирал ь из двух пол ос стандартной дл ины . 29 . Сдел айте три мале ньких замкнутых открытых спирали в виде кап ел ь из Ijl6 дл ины стан дартной пол ос ки каждан. сдел айте уси­ ки из оставш е йся полосы . скрутите ч е рную полоску пол овинной длины (22 см ) . Выполните ве рхние крылья те м же спосо­ бом . когда останется ко ­ н е ц длиной около 5 см . как показано . Чтобы из готовить туловище бабочки . ПрИ/ш е й­ кап ел ьке клея на верхни е концы п етел ь . нижнему . При ­ те в е рхн ее I. но остановитесь . 11 . Гlри дайте е й форму гл аза . 12. При кле йте крылья к туловищу. как показано . но . согнув ее пополам и сле гка закрутив кончики. Отпустите с пирал ь .РЫЛ О 1. 13. пока Iшей н е подсохне'Г .

30 .РblШ1Се деревянной ш/иту.а на /.М в виде сnрея.зделие лако. Для долговечности и сохраю-tOстu сбрызните и.rши диаметром 11 см.Готовая бабочк.

Для одеяния и РУlивов были взяты nОЛОСIШ с серебристыми ICрая. 11 см е шными се рьез ными . тугим сnираля.га соверш е нно IЮЗ МОЖНОСТЬ - новую модел и­ ро вани е или фор мирова­ ни е. фантастич ескими и исто­ ричес кими . ругими техниками . ВОЛШЕБНИК И ЕГО ДР!::I3ЬЯ Вы с ота 350 .в илл инга C'JI так увле кают ­ им .нелегкая задача .. Придавать форму конусов таким большим. поскол ьку О IIИ позволяют н е только составлять инте ресные композиции и обсс пе [[ИВaIОТ контрастность .м . точные серединки объемны е горшки шкатулки . что пре небрегaIOТ . Из ту ­ гих с пирал ей получаются ОТJJ ичны е цветов . копилки .. а так IШI{ создавае мые об-ьекты :vюгут быть большими и '1ал е нькими . Это относи'гся в первую оче редь к тугим с пиралям . Зато сделать бороду О1из ало с ь прощ е простого - достаточно было вынуть из упаковки nучо/С бума:НСНblХ nОЛО СО1i ШИрLlНОЙ J мм ..ми . 1-10 и при вносят В искусство КВИJI ­ .J.Тугие спирали Од на и з ОСНОВНЫХ причин популярности КВИJlJlИнга .-".уту фигурку очень весело .мм Делать . шириной 5 мм. у масте ров не находится причин менять с вои пристрастия.возможность IIз готавливать в е го теХНИI{е бескон ечное множество элем ентов . волчки.. и для цве ­ вазы . . круглы е крышки и коробочки . милыми . на перстки . Некоторые мастера J.

ей pa3Jшчных видов .Обра3ЦЫ тугих спирал.

и ДРУI' ие прочны и фУНКЦИО­ нальны.:т рассматривать тугие спирали по отде. спираль. Из таких спиралей :\lетодом выталкивания можно сделать чашеобразные ИJIИ IЮНИ ­ чески е спирали. которым потом будет проще придать более слож­ IIУЮфОРМУ. Кольцевые спирали можно делать на l\аlшх-нибудь направля ­ ющих - на пальце. становится видна их истинная ценность . открываются со­ вершенно новые возможности. Две разновидности тугих спира­ :Iей - кольцевые и сплошны е . IЮрО ­ БОЧ I~е от фотопленки. 1. ОНИ выглядят С "УЧ~IO . Чтобы сделать сгшошную спиралям можно придавап> не раскручива. футляре от губной помады. карандаше. те конец. И те. чтобы она Кольцевую спираль можно з. Для маленьких с пи ­ или другая фигура. ск рутите или без них. для больших полоски бумажной полоски и подклей ­ больше усилий и не отпус­ IIридется СКJIеивать. 33 .СПОСОБ ВЫПОЛНЕНИЯ Ес. задача - скрутить с пираль так. С I1ЛОIJНlы е спирали представляют собой диски почти без от­ ве рстия в центре или с маленьким отверстием. чтобы внутри н е оста.гIЬНОСТИ .тшсь. Возьм ите бумажную по ­ 2. ПрИ этом спиралям не обязательно быть круглыми. поэтому 110CJle п ерв ых не скольких витков середину спирали лучше рас­ смотреть на свет. лоску для квиллинга любой изготовить на направляющих спираль без отвеРСТИ11 в се­ длины и ширины . но ПРИКJIадывайте полоски. Намотайте как для замкнутой свободной ралей понадобятся короткие IШ него еще несколыю витков спирали. те конец. чтобы получилось кольцо Поцарапайте и скрутите его. Круглым кольцевы~ ' кайте спираль.тюсь отверстия. Наша ДРУПl е формы. Однако еCJrn представить себе. Это простая тугая так . банке для варенья . как можно их использо­ вать . Просто приклей ­ редин е. сначала обработайте как можно туже и ПРИКJIей- те оборванный конец спирали кончик бумажной полоски.

б. сначала сделайте тугую из бумажной полоски шириной 3 мм. Чтобы сделать Iюническую спираль. S.6 мм и скрутите ИХ. При этом сплошная спираль превращается в коническую. придайте ей форму чашки . возьмите полоски шириной 5. дойдите до конца и приклейте его. значит. птицу или человеческую фигуру. сnmощите и отложите в сторону. «Метод Мэрикуз. Если мы делаем животное. Вытолкните серединку шеобразным спиралям можно придавать более спирали. Попробуйте соединить две Пальцем нанесите внутри или снаружи (в зависимости от того. 34 . Помести­ те под виток черной бумаги скрученную белую спираль.) представляет собой постепен­ ное выталкивание середины сплошной спирали. а затем поочередную работу указательным и большим пальцами обеих рук.5 см. одну за другой добавляя три штуки.4. Возьмите бумажные полоски шириной 3 мм. реалистичность им придают глаза с бликами. Отпустите ее. чтобы в центре не осталось отверстия. Осторожно и пос­ тепенно вытолкните середину спирали так. Скатайте белую полоску ДJlИ1ЮЙ 2. Можно таl{же восполь­ зоваться методом. Когда нескрученной останется чет­ верть полоски. Черную полоску стандартной длины СI{РУТИте в спираль как можно туже. раль развалилась. При необходимости ча­ стандартных ДЛИНЫ. должно ли изделие блестеть) клей ПВА. Чтобы изготовить чашеобразную спираль. 7. описанным в шаге 7. В. остановитесь . чтобы получился конус . но не отпускайте спираль. Если спи­ сложную форму. продол­ жайте скручивать черную . ВЫ слишком сильно выталкивали середину или скрутили ее недоста­ точнотуго.

шириной3мм 6 розовых полос с nостеnенны-м nереходо.6 мм 1 квадрат . что наперстянка - большая удача природы: по форме и размеру она идеально подходит для среднего шмеля. на смену которых так щедра наша каприз­ ная погода. 35 . более те-мных в центре. Сделайте цветы из розовых полосок с переходами оттенков. ПОЛОСI{И в одну четверть длины - для листьев повыше и поменьше. нижних лис­ тьев. Этот цветок изготовлен из мелких конических спиралей.мастер для каждого из трех JlИСТОЧIЮВ на самом верху. под­ лайте первый слой листьев в клейте уголок.мягкой стороной ми листьев в верхней части длины оттенков. ВАМ ПОТРЕБ!::IЕТСЯ: 6 полос 2.м Тонкий лиловый Караflдаш Сделайте еще два листа для ТОfl1ше НОЖflицы второго слоя. скрученной в замкнутую сво­ шириной 5. он почти трехмерный. Овальный лист картопа высотой 10 с. 5 с. Подклейте концы.м ной длины понадобятся для самых больших.м З. зеленой бу. Такие полоски обычно короче стандартных (около 32 см). предназначенную для отправки почтой. боднyIО спираль . Из зеленых полосок сде­ мягкой зеленой бумаги. для них понадо­ бится четверть или половина Тонкие щипцы Клей длины бумажной полоски.3 оттенков зеленого цвета. поэтому. Полоски половин­ стандартной длины.. как показано. Каждую половинку туго скатывайте.маги со фло. вам понадобится подби­ рать для нее маленькую коробочку или заворачивать в мягкий упаковочный материал. спиралей. в одну восьмую длины - для каждого из вось­ стебля и в одну шестнадцатую - 5. . Скрутите в трубочку лист 2. 1. Раз­ режьте четыре полоски пополам.НДПЕРСТs:lНКД Следует признать. кра­ сиво выглядит на фоне садовой стены и способна выжить почти при любых условиях . если вы украсите им открытку. Из семи половинок сделайте цветы. начиная с темной стороны. виде замкнутых свободных Это будет стебель наперстянки.

б. Нескол ько точек . 36 . s.4. Острыми ножницами под режьте край спирали под небол ьшим углом. нанесенных тонким лиловым фломасте ром. УСИJШт сходство бумажных наперстянок с на­ стоящими . чтобы получил ась конич еская с пираль. скл е йте их и подрежьте . Вытол кните се редину спи ­ рали кончиком карандаша. дайте вы сохнуть. Нан ес ите на спирал ь И3 нутри .ше й . 7. Придайте форму всем се ми цветам.

то есть но внутрь примерно половину ней части стебля. длины одной из зеленых по­ те еще два цветка. Разрежьте еще одну розо­ 11. <Iтобы 110- цветы к стеблю наперстянки лучились усики. Отрежьте одну восьмую вую полоску пополам.В. I1риклейте их над большими цветами. 37 . Ко­ вдоль почти до самого кон­ поэтому . При крепите мелкие и скрутите кончИlШ. Разрежьте еще одну розо­ 1о . Можно отважиться и внутри клей . как 110казано. же способом. как показшю. Поверх первого слоя JI ИСТЬеВ разместите второй. Поцараl1айте короче. сделай­ вую полоску на четыре части. Сделайте еще один такой же элемент для другой стороны. начинал с нижнего и частично прикрывал нижние цветы верхними по мере про­ движения вверх по стеблю. 9. Они долж­ Из трех сделайте цветы тем лосок. При клейте первые семь цветов поверх листьев. к цветку. Приклейте их сделать два разреза. цветы получатся еще чика. Разрежьте ее пополам ны быть меньше предыдущих. прежде чем нанести нечно. как раньше. приклейте их. Расположите на фоне сте­ бель и первый слой листьев. конуса. втолкните обрат­ меньше. чтобы цветок был I{ Bep~­ разрезать полоску на три про­ дольных части. прю{лейте.

Готовая наnерстянна Вы с ота 38 100 JИМ. .

но 275 х 195 JИМ nршиенены nедавnо поскольку это совершенно особый навык и сами цветы чрезвы­ изобретенные приемы и чай но разнообразны. и особенно дети. 39 . потому что имеют довольно непривычный вид) . бороду Деда Мороза. многократно КОРЗИНА усовершенствованного и соответствующего вкусам ХХI в.еры только цветы. тем не менее это прекрасный пример соче­ тания старинной идеи и современных материалов. С БАХРОМЧАТЫМИ Цветы с ба.ep современного шишки. Таким способом можно изготовить не РаЗJw. птиц. которые ЦВЕТАМИ быстро учатся делать их. что их обычно любят даже те. методы.Цветы с бахромой На старинных изделиях в технике квиллинга цветы с бахромой появляются очень редко (вероятно . елку и Это npuм. кто не занимается квиллингом.хромой настолько популярны. в котором Цветы с бахромой можно отнести к сruюшным спиралям. /ИШl. для них предусмотрена отдельная глава. но и животных.1luнга.

Образцы разлuчnых варuаnтов цветов с баХРОJИОЙ 40 .

Обычны е острые ножницы способ­ Hbl без труда разрезать бумагу . не доходя 3 мм до противоположного края..1ЯТЬ . еСЛl1 они доста'I'OЧНО острыс. к СГL. чем для других эле ментов. вам 110надобятся 'юнки е. сначала сверни­ Получится ПРОС'l'Oй те СПЛОШI-tyю спираль помпон . Можно также зажать полоски бумаги зажи ­ мом по самому краю.. н е обязательно цве'I'OВ и МeJllШМИ ны . шириной места сгибов очень ТУГО . CbePI-lИ'I'е 11ОЛОС ­ О'l'Oгните бахрому б. Чтобы сделать большими пальцами. ПОДlшейте цветами. Этот ПРОС'l'Oй метод работы позволяет замаскировать Ilеровный край . Сделайте бахрому - как правило . з .епеС'ГI~ами в виде бахромы и серединками. Держа сложенную полосу бумаги в руках . Вы можете обнаружить.оски и осмотрите ку . поэтому резап) бумш'у мож~ю ПрОС'1'O дл инными IIОЖНИ ­ IЩМИ . Од ин сгюсоб позволяет дел ать помпоны . полез ­ острые но потратить вре мя на упражнения . кой. более широкую. как гюказано на снимке.12 м М. 11 удобны е ножницы для изготовл с ния ба:хромы. сложенную вчет­ веро. 5.СПОСОБ ВЫПОЛНЕНИЯ Существует два основных способа ИЗI'отовления цветов с бахромой. другой - « настоящие» цветы с . Кш~ все гда . пра­ вило . Llтобы бахромой и середин­ она не СКЛЩl. и тогда вскоре вы сможете создаваТI) издсл ия с 'юнчайшей бахромой . 2. на ПОЛОСl\е шириной них требуется под­ 1О прав. В обоих случаях требуется скручивать пол осу бумаги с бахромой . мм и ПОДЮlейте ее 41 . I~аки е 'IaСТО из бумажной ПОЛОСIШ служат сереДИНl\ами С'1'андартной дли- .ОШI-ЮЙ спирали. I~Ш. ко­ торы е дали начало всем д ругим. 3 мм . возьмите полосу бумаги ши ри ной Полосу половинной длины (22 10. нарежьте ее максимально узкими полосками.ывалась . « настоmций » цветок с прижмите ее. см) сложите в четыре раза. Разверн ите 110- 4. 1. бахрому на J.ОНЧИК. что гораздо удобнее самостоятелыю резать на полоски бумш'у формата А4 или бол ее дл инную. Чтобы ~IaУЧИТЬСЯ делать цветы с бахромой. Кром е '1'01'0.

И3 бумаги . 1 S. отсту­ фигурными ножни­ ну цами. Если вы поль­ 9 . Разрежьте полосу так. При двойном 1 З. К при­ 15 меру . сверните. Нарежьте лепестки с реалистич­ бахромой скошенную ными кончиками. Сложите поло­ скручивании созда­ су шириной ется еще один инте­ длиной ресный эффект. и подклейте кшrчик. I\Рая срез. полоски под наюю­ скошенную ПОЛОСI{У а не полосками для ном . возможность разно­ длиной ПОДI\Лейте IЮНЧИК и образить внешний пив от одного края вид лепеСТI\ОВ.и тем­ под углом. 12. ПОДI\Лейте конец. мм и сделав такой 5-6 мм. Нарежьте этого цветка были по сгибу бахромой взяты светло. прежде чем раскроется сам. зуетесь листами иа­ О'Щелки Расправьте бахрому. расправить цветок. на­ чиная с узкого КOJ-ща. чтобы конец которой обрезаны полоски имел шири­ Еще один вариант - 21 обрезание см. квиллинга.7 • Сверните спираль В . Попробуйте пос­ ледовательно СI\леи­ вать полосы разной ширины. проведите черту толстым фломастером. 10. Попробуйте сре­ к сереДИНI{е цвеТlШ. чественной бумаги. . Отмерьте 1 см от края бумаги. приложив бахрому к штемпельной поду­ надобится-цветок шечке . получаются пополам. резанную бахромой как обычно. 21 2 см и см вдоль направлении наI\Лона разрезов. Сверните в но-лиловая полосы. Эту бахрому расправлять не по­ 42 14. чтобы при сворачивании цветка у него по­ лучились цветные края лепестков. Для пополам . Подоб ного эф­ фекта можно добить­ ся . у вас есть зать угол по стороне Сверните спиралью. длины и цвета. Приклейте на­ расправьте лепестки. Сложите сторону. 11.

lЯРI-lЫХ у мастеров квиллинга цветков стал ПОДСОЛI-IУХ. края полосы. Более тонкая или плотная бумага изогнется иначе . о о о Сверните вместе спиралью . ишрUl-ЮЙ .1: полос стандартной длины.5 СМ. Сложите вдвое. 4. Свер­ через I'\аждые ните СГlиралью. н е доходя бахромы. Скругл ите край 2 см.5х2 1 с.м и ширUl-ЮЙ 2 С. лучше Bcel'o плотностыо около 100 "/M 2. под­ сделайте разрезы примерно l'\Лейте к двум другим. Тоюше /Ю:J/сницы Клей Поздравительная открытка размерами 1О. подклейте 3 мм до ПРОТИВОГl олож ного I'\ОIfЧИК. как Гlрежде. сделайте шириной бахрому. Источниками информации служат журналы. Постарайтесь найти качествен­ ную бумагу для горшка. кото­ рый мы Гlредлагаем сделать и вам.1еНЫ. 43 . Возьмите одну из полос" З. 5 СМ длUl-ЮЙ ширшюй 1. чтобы бахрома была гуще.Поде олн !::IХИ Цветы с бахромой выглядят совсем "ак нае-·тоящие. Возьмите две полосы шири ­ ной 7 мм.М квадрата .5 с.м . разумеется. разных оттенков 1'###BOT_TEXT###- ричнеВОI'О цвета.м 2 . 5 мм.1 полоса длшюй 29 с. снимки на YllaKoBKax семян и в IШТалогах.м. ВАМ ПОТРЕ6!::1ЕТСЯ : 10 зе.1 полоса 19. Сложите их ПО ll олам вдоль. живые цветы! Одним из самых поrrу. шириной 2 М. Гlодклейте IЮНЧИКИ.М 6 полос длиной 21 CJI1 шириной 7 ММ и . Возьмите желтую полосу Iюричневого цвета.зелеnоЙ бумаги со стороной 2 6 СМ полосы цвета терракоты: . 1. чтобы получилось подобие лепестков. а также. осторожно над­ режьте на 110ЛОВИНУ шщлrны.По три полосы двух разных оттеюшв /шричnевО20 цвета 3 ж:елтых полосы длUl-ЮЙ 11 3 с.

в це нтре Спл ющите ее.на 3 см.~o­ мюryтую свободн ую с пираль.выпуклой. об ­ рез ая их ост рыми н о жницами.Гl ты е ле­ б. чтобы IIОлу'-111 - остав. другую . Каждый стебe. с в е рните з а ­ Д И~ll{е . I{ле йте ее '{ I{оричн е вой се ре­ Teppal{O- D. 7 . То же самое продел айте с ШИРОI{ОЙ теРРal{ОТОВОЙ полос ­ I{ОЙ.rIЬ подсол н ух а .Раз ве рните пол осу. лась У3 l{ая БУl{ва 4.ьте ее н е расправле нноЙ. Рас правьте же. разогните их шире .щую п еСТI{И . при ­ 5. Точно тш{ же сдел айте е ще два IlOдсол нуха.труБОЧl{а и з "вадрата зеле ной бумаги . Уl{оротите од н у труБОЧI{У "а 2 с м . В. товую ПОЛ ОС I{У. С одной стороны буква D должна быть почти прямой. РИLш е вой бахром ы . С в е рните и подкл е йте Не много расправьте част ь . 44 . "о" LIИ " . В этом rop- случае <jюрма цветочного Шl{а будет более реалистичной . с другой . Воз ьмите у.

ггри кле йте к нему. растущих BOI. Лучш е все го л истья смотрятся .рытых с пирале й - они по­ надобятся для травы и листье в .9. Л истья сделаны методом оплетания с ч е редовани е м сторон . Сделайте из зеленых пол осок нескол ько колос/юв и оп. 45 . Располо жите горшок . 1О. есл и сдел ать их из пол осок шириной 1.pyг юршка. стебли подсолнухов и под­ солнухи на фон е .5-2 ММ.

U Раз.Готовые nодСОЛlLУД.иер 46 10 .Н . 5 х 21 С.

Зигзаг обычно выполняется вручную . Зигзаг получается при складывании полоски в гармо­ ш ечные складки пальцами.lОСКИ зависит от размера зубцов. ино гда с помощью пары зубчатых колес или других подобн ых инструментов . 2. <IТО позволяет регулировать ширину складок. что все эти замысловатые узоры созданы вручную. но если усики должны быть ровными и симметричными. зигзаги и усики Эти традиционные приемы часто. Эти работы вдохновляют нас и по сей день.Гофрирование. При близком рассмотрении обна­ руживается. Мы можем попытаться воспроизвести их или придумать собственные методы и инструменты. Мягкие волны по­ лучаются при пропускании бумажной полоски между двумя рас­ положенными вплотн ую друг к другу зубчатыми шестеренками. Внешний вид гофрированной IЮ. для этой раБОТЫ 'треБуется прш. лучше вос­ пользоваться какими-нибудь подходящими направляющими. хотя и не всегда применялись мастерами в старину. Подобные узоры пользовались успехом и служили для отделки чайных коробочек или декоративных панно . для украше­ нил бордюров.тика . при ко­ тором получаются мягкие волны. «веер'> на полоски требуемой ширины. 47 . самый простоii' способ получить узкие полос­ ки. усики тоже можно делать BPy<1J-IУЮ . дающий складки гармошкой . Обычно « гофрированием . Имея некоторый опыт. а «зигзагом. словно для бумаж­ только разрезать сложенный ного веера.> называют способ обрабоТIШ. 1. Вероятно . а также найти им традиционное и современное применение. такого. После этого останется вать ее так. как изображенный на снимке. СПОСОБ ВЫПОЛНЕНИЯ Гофрирование и зигзаг - два О[lень похожих метода работы. сложенные одинаковым зигзагом - взять полосу бума­ ги шириной 4-8 см и склады­ 4.) - способ склады­ ванил ПОJlОСКИ . з . Гофрированные ПОЛОСIШ получаются при пропускании бумажной полоски между шестеренками гофрировате­ ля - например.

кш. с ильн ее : с ни м ите их с ки. При скручивании в спи ­ Гофриронанны е п ол оски б. СЕРЕЖКИ Rвuл. сл оже нных зигз агом . и од новре м е нно д вигая ее . 3анерните кончик полос ­ мажной полосой зубочи стку. рал ь ОД IЮЙ . В даНl-lOМ сл учае пять полосок . в виде с nрея .­ можно обраМ ИТI> их прнмыми полосок МОЖНО добиться инте­ ная з везда. Ус ики можно сделать вруч ­ 9.рашениЙ .'lинг подходит для изготовления У/f. чтобы придать сер ьгам nРОЧl-lость и о беспечить с охранно с ть. ную. а е ще луч ш е - ресного эффе кта . прикрепить замочки . а зате м растяните и ги е напраВJLJllощи е . слож е ны нместе и обрамле ны с д нух сторон пя ­ тью ПРЯJЫМI1 JJол осками дм бол ьш е го эффе кта . 48 . В. обработайте квuллинг лшим. Можно с крут ить ус юП! HallpaB- нсей дл ин е пальцами. Перед тем. с кручивая ПОЛОСJ{У Можно также обвить бу­ 1 о. чаще в се го и з игзаги н е llРОЧНЫ . поэтому с разу д вух гофрированных получается довол ьно праниЛl. затем продолжайте рабо­ тать большим и указателЫIЫМ корсажную булавку ил и д ру­ лнющих .s. продол жайте скручивать по пальцами . Если попытаться с ве рнуть 7. с пиралыо зигзаг. пол осками .

4 9185981 503504 .ISBN 978-5-98150-350.