You are on page 1of 36

Do Parochiale sueuum ao Prouinciale uisigothicum: ficheiro analítico.

II – Dioceses visigóticas Mário de Gouveia*

Resumo Apresenta-se neste artigo uma relação das dioceses e paróquias cristãs hispânicas de épocas suévica e visigótica, de acordo com a análise do Parochiale sueuum e do Prouinciale uisigothicum seu nomina hispanarum sedium (séc. VI-VII). Palavras-chave: Hispânia. Épocas suévica e visigótica. Diocese. Paróquia. Résumé On présente dans cet article une rélation des diocèses et paroisses chrétiennes hispaniques d’époques suève et wisigothique, d’après l’analyse du Parochiale sueuum et du Prouinciale uisigothicum seu nomina hispanarum sedium (VIe-VIIe siècles). Mots-clé: Hispanie. Époques suève et wisigothique. Diocèse. Paroisse. SEGUNDA PARTE O Prouinciale uisigothicum seu nomina hispanarum sedium 1. Ficheiro analítico 1.1. Relação «Abela» (PV, seg. Rec. pr.) ou «Auela» (PV, seg. Rec. alt.) Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec. pr.: ed. Vázquez de Parga e Leclercq, 1965, p. 425; Rec. alt.: ed. Vázquez de Parga, 1965, p. 427) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Mérida. Observações Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Mérida, cf. quadros 2.1.2 (Rec. pr.) e 2.2.2 (Rec. alt.). «Acci» Referência

Observações

Citada por ambas as recensões do PV (Rec. pr.: ed. Vázquez de Parga e Leclercq, 1965, p. 424; Rec. alt.: ed. Vázquez de Parga, 1965, p. 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Toledo. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Toledo, cf. quadros 2.1.6 (Rec. pr.) e 2.2.6 (Rec. alt.).

«Agata». v. «[Agate]» «[Agate]» (PV, seg. Rec. pr.) ou «Agata» (PV, seg. Rec. alt.)
*

Assistente Convidado do Departamento de História e membro do Instituto de Estudos Medievais da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa. Bolseiro de Investigação Científica da Fundação para a Ciência e a Tecnologia, ao abrigo do Programa Operacional «Ciência, Tecnologia, Inovação».

2 Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec. pr.: ed. Vázquez de Parga e Leclercq, 1965, p. 426; Rec. alt.: ed. Vázquez de Parga, 1965, p. 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Narbona. No primeiro caso, trata-se de uma interpolação ao texto original. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Narbona, cf. quadros 2.1.3 (Rec. pr.) e 2.2.3 (Rec. alt.).

Observações

«Alisana» Referência

Observações

Citada pela Rec. pr. do PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq, 1965, p. 426) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Tarragona. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Tarragona, cf. quadro 2.1.5 (Rec. pr.).

«Amaia» Referência

Observações

Citada pela Rec. pr. do PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq, 1965, p. 426) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Tarragona. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Tarragona, cf. quadro 2.1.5 (Rec. pr.).

«Arcabica» Referência

Observações

Citada por ambas as recensões do PV (Rec. pr.: ed. Vázquez de Parga e Leclercq, 1965, p. 425; Rec. alt.: ed. Vázquez de Parga, 1965, p. 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Toledo. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Toledo, cf. quadros 2.1.6 (Rec. pr.) e 2.2.6 (Rec. alt.).

«Asidona» Referência

Observações

Citada por ambas as recensões do PV (Rec. pr.: ed. Vázquez de Parga e Leclercq, 1965, p. 424; Rec. alt.: ed. Vázquez de Parga, 1965, p. 427) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Sevilha. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Sevilha, cf. quadros 2.1.4 (Rec. pr.) e 2.2.4 (Rec. alt.).

«Asona». v. «Ausona» «Astigi» (PV, seg. Rec. pr.) ou «Astigis» (PV, seg. Rec. alt.) Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec. pr.: ed. Vázquez de Parga e Leclercq, 1965, p. 424; Rec. alt.: ed. Vázquez de Parga, 1965, p. 427) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Sevilha. Observações Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Sevilha, cf. quadros 2.1.4 (Rec. pr.) e 2.2.4 (Rec. alt.). «Astigis». v. «Astigi» «Astorica». v. «Asturica» «Asturica» (PV, seg. Rec. pr.) ou «Astorica» (PS e PV, seg. Rec. alt.)

3 Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec. pr.: ed. Vázquez de Parga e Leclercq, 1965, p. 426; Rec. alt.: ed. Vázquez de Parga, 1965, p. 427) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Braga. Citada pelo PS, X.1 (ed. David, 1965, p. 418) como primeira paróquia da diocese de Astorga, que integra igualmente no texto as paróquias de «Legio», «Bergido», «Petra speranti», «Comanca», «Ventosa», «Maurelos superiores et inferiores», «Senimure», «Fraucelos» e «Pesicos». Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Braga, cf. quadros 2.1.1 (Rec. pr.) e 2.2.1 (Rec. alt.).

Observações

«Auca» Referência

Observações

Citada por ambas as recensões do PV (Rec. pr.: ed. Vázquez de Parga e Leclercq, 1965, p. 426; Rec. alt.: ed. Vázquez de Parga, 1965, p. 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Tarragona. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Tarragona, cf. quadros 2.1.5 (Rec. pr.) e 2.2.5 (Rec. alt.).

«Auela». v. «Abela» «Auriense» (PV, seg. Rec. pr. e Rec. alt.) ou «Auriensem» (PS) Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec. pr.: ed. Vázquez de Parga e Leclercq, 1965, p. 426; Rec. alt.: ed. Vázquez de Parga, 1965, p. 427) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Braga. Bibliografia Fernandes, 1997, p. 134. Observações Citada pelo PS, IX.1 (ed. David, 1965, p. 417) como primeira paróquia da diocese de Orense, que integra igualmente no texto as paróquias de «Palla aurea», «Verugio», «Bibalos», «Teporos», «Geurros», «Pincia», «Cassauio», «Verecanos», «Senabria» e «Calapacios maiores». Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Braga, cf. quadros 2.1.1 (Rec. pr.) e 2.2.1 (Rec. alt.). «Auriensem». v. «Auriense» «Ausona» (PV, seg. Rec. pr.) ou «Asona» (PV, seg. Rec. alt.) Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec. pr.: ed. Vázquez de Parga e Leclercq, 1965, p. 426; Rec. alt.: ed. Vázquez de Parga, 1965, p. 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Tarragona. Observações Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Tarragona, cf. quadros 2.1.5 (Rec. pr.) e 2.2.5 (Rec. alt.). «Baleria». v. «Valeria» «Barcinona»

p. pr. Vázquez de Parga e Leclercq.) Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec. «Veseo» (PV. alt. «Coleia» e «Caliabrica». alt. «Beseo» (PV. 1965. 424). 427).1 (Rec. pr.) e 2.: ed.2. pr.). Rec.). alt. Vázquez de Parga e Leclercq. Rec. 1965. alt. (ed. quadros 2. seg. «Submontio». pr. pr. Vázquez de Parga.6 (Rec. Observações Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Narbona. Rec. Observações Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Toledo. pr. a Rec. quadro 2.). 417) como primeira paróquia da diocese de Viseu. Rec. (ed. Bibliografia Fernandes. p. alt. Observações Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Braga. pr. 425) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Toledo. alt. quadro 2. pr. seg. Vázquez de Parga e Leclercq. seg. «Begastra» Referência Observações Citada pela Rec. p. 125-126. Concílios celebrados em Barcelona nos anos de 540 (I) e 599 (II).: ed. seg. cf. seg. 426.2. pr. V. .1.6 (Rec.2. 425.1. «Ouellione». alt. 1965. Rec. Vázquez de Parga. 426.5 (Rec.). seg. Rec. cf. Vázquez de Parga e Leclercq. alt.3 (Rec.1 (ed. que integra igualmente no texto as paróquias de «Rodomiro».6 (Rec. Rec. ou da de Braga.) e 2.: ed. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Mérida.1 (Rec. Vázquez de Parga e Leclercq.) Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec. 1965.5 (Rec. p. 1965. «Beterres» (PV.1. quadros 2. 1965. p. quadro 2. Rec. David. p. pr. Observações «Basti» (PV. 1965.) ou «Viseo» (PS) Referência Citada pelo PV como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Mérida.3 (Rec. 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Narbona. cf. pr. alt. p. cf.).: ed. 1965. pr. seg.) e 2. Rec.).1. Vázquez de Parga e Leclercq.: ed. 424. seg. pr.1 (Rec.) ou «Wetica» (PV. 1965. 427) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Braga. quadros 2. 1965. pr. Vázquez de Parga. Rec. p. p. 1965. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Toledo.2 (Rec. alt. pr. alt.1. cf.1. cf. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Tarragona.2. do PV (ed.) ou «Biterris» (PV. 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Toledo.: ed. 1965. pr. Vázquez de Parga. e das de Braga.: ed. p. Observações Citada pelo PS. 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Tarragona. 1997.2. «Osania». p. seg.). «Tutela».) e 2.) ou «Vasti» (PV. p. Rec.: ed. alt. alt. «Beteka» (PV. Rec. a Rec.4 Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec. alt. «Subuerbeno».) Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec. Vázquez de Parga.). p. seg. quadros 2.

Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Braga. «Auriense». Vázquez de Parga e Leclercq. v. cf. «Biatia» «Biatia» (PV. «Oculis». Vázquez de Parga. «Veseo». «Brittania» «Brittania» (PV. «Cerecis». «Tude».6 (Rec. p. 424. 1965. «[Legione]». 1965. «Biterris». p. p. p. «Berese». «Beterres» «BRACARA» (PV.) Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec. «Anoaste». p. alt.: ed. «Equesis» e «Ad saltum» e in pago de «Pannonias». pr.6 (Rec. pr. «Celo». quadros 2. alt. «[Vallariza]». «Tauuis». alt. «Asturica». seg. v. «Carandonis». I. pr. «Luco». 1965. A Rec. «Brigantia». 1965. David. «Iria» e «Beteka». Vázquez de Parga e Leclercq. Concílios celebrados em Braga nos anos de 561 (I). Rec. v. «Dumio». «Ciliotao». XIII. «Tureco». Observações Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Toledo. «Bracarensem».) ou «Bracarensem» (PS) Referência Citada pela Rec.2. «Brittunia» (PV. Rec. p. 427) associa a esta sede metropolitana as dioceses de «Portucale».). 1965. p.1.). «Petroneto». Rec. alt. 572 (II) e 675 (III). «Lameco». «Lemeto». pr. «Wetica». «Astiatico». «Portucale».) e 2. «[Gegione]».: ed. 425) como sede metropolitana com jurisdição sobre as dioceses de «Dumio». «BRACARA» «Britonorum». Rec. No terceiro caso. 427) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Braga. seg. 420) como primeira paróquia da diocese de Britoña. Observações Citada pelo PS. «Conimbria».5 «Biata».1 (Rec. v. p. «Ciliolis». pr. 1965. (ed. «Auriense». 130-133. «Cetanio». Vázquez de Parga. «Coetos». «Lucu». «Milia».: ed. Vázquez de Parga. «Tude». que integra igualmente no texto as paróquias in uicino de «Centumcellas». 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Toledo. Rec. pr.1 (ed. quadros 2. que se sobrepõe à referência à mesma diocese na segunda recensão. «Palantucio». 426. do PV (ed. «Laetera». Rec. Bibliografia Fernandes. David. e Rec.: ed. alt. Vázquez de Parga e Leclercq. 414) como primeira paróquia in uicino da diocese de Braga. «[Aliste]». «Iria». alt.). «Auneco». «Astorica» e «[Oueti]». 1965. cf. Observações Citada pelo PS. «Brittunia». «Agilio».1 (Rec. «Merobrio».) ou «Biata» e «[Viatia]» (PV. Rec. p. «Ad portum». trata-se de uma interpolação ao texto original.2.1. alt. seg. alt.) e 2. «Brittania». seg. «Eguitania».1 (ed.) ou «Britonorum» (PS) Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec. 1965. pr. pr. 1997. seg. que integra igualmente no texto as . «Supelegio» e «Senequio».

). 1965. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga e Leclercq. p.) e 2. alt. 1965. «monasterio Maximi» e «que in Asturiis sunt». 427) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Mérida. alt. p.) ou «Carchasona» (PV. cf. pr. pr.2.) e 2. alt.5 (Rec.) ou «Calagurris» (PV. cf. 1965. «Carchasona». alt. pr. alt. alt. 1965.2.3 (Rec.) ou «Caliabrica» (PS) Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec. alt. Rec. Rec. 1965. seg. cf.2.: ed. Rec.).2. trata-se de uma interpolação ao texto original.9 (ed. v. p. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq. «Brittania» «[Calabria]». A referência à diocese consta apenas da segunda recensão.) e 2. Rec.1. 127-129. Rec. David. p. 417) como nona paróquia da diocese de Viseu. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Mérida. pr. alt.1 (Rec. 1965. . Observações Citada pelo PS.1. V. alt.: ed. Rec. quadros 2. alt. «Calacurre» «Caliabria» (PV. v. Vázquez de Parga. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Toledo.1. cf. p. «Brittunia».: ed.: ed.).2. 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Tarragona. v. 1965. 1965. seg. Rec.5 (Rec.) Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec.2 (Rec.: ed.). «Caliabria» «Carcassona» (PV.2 (Rec. 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Toledo. quadros 2. seg. p. pr. p. v. 425.1. Vázquez de Parga. Observações Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Narbona.). 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Narbona. Rec. 426. p.) e 2. quadros 2. 426. seg.1 (Rec. pr. do PV (ed. No segundo caso. cf. «[Calabria]» (PV.3 (Rec.). Observações Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Tarragona. p. Vázquez de Parga. alt.6 paróquias «que sunt intro Britones».6 (Rec. pr. Rec. v. «Carcassona» «Cartago» Referência Observações Citada pela Rec. seg. pr. «Calagurris». Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Braga. Bibliografia Fernandes. 1997. «Caliabria» «Calacurre» (PV. «Caliabrica». alt.: ed.) Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec. pr. quadro 2. quadros 2. seg. pr.

1965. «Compluto» Referência Observações Citada por ambas as recensões do PV (Rec. 1965. alt. pr. 1965. p. pr.1. 1965.5 (Rec. Rec. p. cf.) e 2.) ou «Caucoliberi» (PV. 1965. pr. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Toledo. Vázquez de Parga. 1965. e Rec. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Mérida. Observações Concílios celebrados em Saragoça nos anos de 380 (I). cf.) Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec. p.: ed. 592 (II) e 691 (III). seg. Rec. cf. 1965. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Toledo. alt. Rec. alt. alt. Observações Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Narbona. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Tarragona. No primeiro caso. Vázquez de Parga e Leclercq. v.2. pr. «Cesaraugusta» Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec. «[Caucaliberri]» «Caurio» Referência Observações Citada por ambas as recensões do PV (Rec. 425) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Toledo. ou da de Braga. pr. 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Tarragona. 427).: ed. quadros 2.1.2 (Rec. p.: ed. Rec. 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Toledo. 1965.) e 2. pr.: ed.1. Bibliografia Fernandes.6 (Rec.). p. «Caucoliberi». Rec. p.2. Rec. 427) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Mérida.6 (Rec. 1965. seg. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Narbona. Vázquez de Parga e Leclercq. pr. 425. 1997. «[Caucaliberri]» (PV.).6 (Rec. pr. (ed. p. alt.3 (Rec. alt. «Conembrica».2.1. Vázquez de Parga e Leclercq. Rec.).7 «[Castalona]» Referência Observações Citada pela Rec. . p. seg. alt. p. 425. cf.). Vázquez de Parga. p.).) ou «Conembrica» (PS) Referência Citada pelo PV como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Mérida. seg.: ed. do PV (ed. v. seg. pr. 426. alt.: ed. cf. a Rec. quadros 2. Vázquez de Parga e Leclercq. 424). quadros 2. Vázquez de Parga.2 (Rec. trata-se de uma interpolação ao texto original.3 (Rec.1. alt. 1965. «Conimbria» «Conimbria» (PV.: ed. pr.5 (Rec. Vázquez de Parga e Leclercq. quadros 2.: ed. p. p. (ed.) e 2. 425. quadro 2. Vázquez de Parga. a Rec.) e 2. pr. pr.2. Vázquez de Parga. alt. alt. 121-122. pr.

1965. «Diannio». seg. «Insula». alt.) ou «Diannio» (PV. «Lurbine». v. pr. 425. 427) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Mérida. 1965. David. alt.1. p. p. 1997.: ed.1. Rec. 425. 427) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Sevilha.6 (Rec. Rec. «Ebbora» e «[Talabaura]» (PV. 1965. seg. alt. pr. quadros 2. cf. pr. Rec. p.: ed. 1965. p.6 (Rec.2 (Rec.).8 Observações Citada pelo PS. cf. Rec. «Dianio» (PV. p.: ed. Vázquez de Parga e Leclercq. p. alt. p. Bibliografia Fernandes. 1965. Rec.: ed.2.1 (Rec. cf. 425. Vázquez de Parga.2. pr. cf. 1965. pr.1.1.1 (ed.).) e 2. Rec. Rec. pr. alt.1 (ed. que integra igualmente no texto as paróquias de «Eminio».) e 2. Observações Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Toledo. Rec. Vázquez de Parga e Leclercq. 416) como primeira paróquia da diocese de Conímbriga. Vázquez de Parga e Leclercq. p.: ed. pr. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Tarragona. Vázquez de Parga. p. «Dianio» «Dumio» Referência Observações Citada por ambas as recensões do PV (Rec. p. No segundo caso. alt. 1965. David. seg.2. 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Tarragona.) ou «Elbora» (PV.) Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec. pr. quadros 2. quadro 2.5 (Rec. e das de Braga. «Antunane» e «Portucale castrum antiquum».2. quadros 2.). IV. Rec.: ed. Vázquez de Parga e Leclercq.4 (Rec. .: ed.) e 2.1 (Rec.) e 2. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Mérida. 118.1. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Braga. Vázquez de Parga.: ed. 427) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Braga. trata-se de uma interpolação ao texto original.1 (Rec. p. alt. «Cordoba» Referência Observações Citada por ambas as recensões do PV (Rec. Citada pelo PS. Vázquez de Parga. VI. pr. «Selio». Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Sevilha. quadro 2. 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Toledo.: ed. «Dertosa» Referência Observações Citada por ambas as recensões do PV (Rec. p. alt. 426. que se sobrepõe à referência à mesma diocese na primeira recensão. 1965. p. alt. pr.). 1965.2. 1965.4 (Rec.).). pr. pr. seg. Vázquez de Parga e Leclercq. alt. alt. 1965. Vázquez de Parga. 425.) Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec.5 (Rec.: ed. cf. alt. 1965. 417) como primeira paróquia da diocese de Dume. quadros 2.

: ed. Vázquez de Parga. cf.5 (Rec. Rec. Vázquez de Parga e Leclercq.) . p. seg. alt. Vázquez de Parga. 1965. «Eguitania». cf. pr. p. p. alt. Bibliografia Fernandes.). a Rec. alt. Vázquez de Parga e Leclercq.2 (Rec. seg. Rec. 1965.: ed.). Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Narbona. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Sevilha. seg. «Egitania» «Elbora». pr. (ed.5 (Rec.1. «Egitania» (PS e PV. pr.2 (Rec. pr. 123-125.) ou «Eguitania» (PV.3 (Rec. 1965. pr.: ed.2. seg. 1965. p. 1965. David. v.3 (Rec. trata-se de uma interpolação ao texto original.) e 2. alt.). pr. 1965. Vázquez de Parga. cf. quadro 2. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Mérida.2 (Rec. 1965. seg.4 (Rec. 1997. seg. alt. alt. 417) como primeira paróquia da diocese de Idanha-a-Velha. quadros 2. alt. seg. Rec. Rec.: ed. Rec.2. No segundo caso. Rec. 427).) e 2.1. 426. cf. p. 424).) e 2. p.) Referência Citada pelo PV como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Mérida. pr. VII.1 (ed. «Egare» «Egare» (PV. p.) Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec. quadros 2. Observações Citada pelo PS. e das de Braga.).1 (Rec. 1965. pr. 1965. alt. «Elepla» (PV.9 Observações Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Mérida. Rec. 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Narbona. p. v.). «Ebbora» «Elena» Referência Observações Citada por ambas as recensões do PV (Rec. pr. pr. a Rec. ou da de Braga. pr. p. pr.1. Vázquez de Parga e Leclercq. alt. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Tarragona. cf.: ed.1. 426. «Egabro» Referência Observações Citada por ambas as recensões do PV (Rec. 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Tarragona. Rec.) ou «Erebla» (PV.: ed. quadros 2.) ou «[Egara]» (PV. 427) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Sevilha. Vázquez de Parga e Leclercq. que integra igualmente no texto as paróquias de «Municipio» e «Francos». Vázquez de Parga. seg. 425.4 (Rec. alt. p. Rec.2. quadros 2.).2. «[Egara]». (ed. alt.1. alt. quadro 2.2. Observações Concílio celebrado em Égara no ano de 614. v.) e 2.

«Enemaso». p.) ou «EMERITA» (PV. 1965. pr. Rec.) Referência Citada pela Rec. quadros 2. Observações Concílio celebrado em Mérida no ano de 666. Rec. «Vlisibona» e «[Calabria]». «EMERETA» «Empurias» (PV.).4 (Rec. «Caliabria». «Iliberri» «EMERETA» (PV.2. 1965. alt. 424) como sede metropolitana com jurisdição sobre as dioceses de «Pace». cf. 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Tarragona. p. 1965. cf. 1965. 1965. «Exonoba». «Ilerda» «Eliberri». «Olisipona». «SPALI» «Exonoba». cf.2. v.) ou «Impurias» (PV.) Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec. «Lameco». Rec.1.2 (Rec. p. «Conimbria». alt. do PV (ed. «EMERITA». «Elepla» «ESPALIM». seg. Vázquez de Parga. «Abela». alt.2 (Rec. quadro 2. A Rec. 1965. Observações «Elerda». «Elbora».) e 2. do PV (ed. «[Talabaura]».) e 2. pr. v.: ed. Observações Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Tarragona. p. v.: ed. . «Ebbora» e «Caurio». Rec. alt.1. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Sevilha. alt. v. «Ossonoba».5 (Rec.1. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Braga. alt.5 (Rec. (ed. v. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga e Leclercq.). pr. quadros 2. Rec.4 (Rec. 427) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Braga.2. pr. v. v. tratando-se de uma interpolação ao texto original. «Egitania». «Pace».: ed. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Mérida.: ed. alt. Vázquez de Parga e Leclercq. 427) associa a esta sede metropolitana as dioceses de «Auela».) e 2. «[Sollegia]». seg.1 (Rec. «Neumaso» «Erebla». Rec. 424. pr. «Salmantica». seg. cf. pr. Vázquez de Parga. pr.). «Beseo». A referência à diocese consta apenas da segunda recensão. quadros 2. seg. Vázquez de Parga. 427) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Sevilha. alt. p. alt. «Ossonoba» «[Gegione]» Referência Observações Citada pela Rec. «Caurio». Vázquez de Parga e Leclercq.). p. alt. «Salamantica». p. pr. 1965.2.10 Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec. 426.

Rec.1. seg. «Hictoria». «Iliorici» .: ed.5 (Rec. quadros 2. alt.) ou «Elerda» (PV. cf. Vázquez de Parga.: ed. 1965. Observações Concílio celebrado em Lérida no ano de 546. 1965. alt. Rec. quadro 2. No primeiro caso. 1965.5 (Rec.: ed. alt. «[Hictoria]» «[Hictoria]» (PV.: ed.5 (Rec. alt. Rec. cf. Rec. 426. 427) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Sevilha. 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Tarragona. Vázquez de Parga. 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Tarragona. 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Tarragona.). Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq. p. pr. p. cf. Vázquez de Parga e Leclercq.) ou «Hictoria» (PV.). Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. 1965.5 (Rec. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Toledo. «Ilici» Referência Observações Citada pela Rec.11 «Gerunda» Referência Observações Citada por ambas as recensões do PV (Rec. Observações Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Tarragona. cf. Rec. p. seg. p. pr.) ou «Eliberri» (PV.2. Vázquez de Parga e Leclercq.) e 2. Vázquez de Parga. alt. alt. alt. Rec. pr. pr.) Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec.).2. 1965. Rec. pr. pr.6 (Rec. quadros 2. 425) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Toledo.1. p. 426. pr. «Ilerda» (PV. p. «Iliberri» (PV. p.: ed. pr. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Sevilha. pr. alt. Rec.: ed. p. alt. pr.).5 (Rec.) Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec. 426. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Tarragona. pr. seg. quadros 2. trata-se de uma interpolação ao texto original.1. seg. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Tarragona. alt.1.) e 2. seg. v. 1965. do PV (ed.: ed. Vázquez de Parga.1. Rec. cf. seg.2.: ed.5 (Rec. quadros 2. Observações Concílio celebrado em Elvira no ano de 306-314. Concílio celebrado em Gerona no ano de 517.) e 2.) e 2.4 (Rec.) Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec.). alt.4 (Rec. Rec. p. pr.2. 424. 1965. pr. 1965.

1 (Rec. cf. «Lamecum». v. 1965. cf. alt. quadro 2. 425) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Toledo. alt.). Observações Citada pelo PS. pr. 1965. que integra igualmente no texto as paróquias de «Tuentica». 1965. seg. A referência à diocese consta apenas da segunda recensão. p.).4 (Rec. p. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Braga. alt. «Italica» Referência Observações Citada por ambas as recensões do PV (Rec. «Metacios». e das de Braga. 1965. p. Vázquez de Parga. «Arauoca». 419) como primeira paróquia da diocese de Iria.2 (Rec. pr. alt. David. 427) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Sevilha.2. 424. «Mercienses». «[Bregantinos]». 1965. Rec. «Salinense».6 (Rec. que integra igualmente no texto as paróquias de «Morracio». 1965.1.) e 2. cf.). 1997. III. 427) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Braga.4 (Rec. Rec. «[Besancos]». p. 425). XI. alt. Citada pelo PS. Vázquez de Parga e Leclercq. «Empurias» «Iria» Referência Observações Citada por ambas as recensões do PV (Rec.: ed. Vázquez de Parga e Leclercq.: ed. «[Lapaciencos]» e «[Arros]». Vázquez de Parga e Leclercq.). 427) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Braga. «[Prutenos]». pr. seg. quadros 2. David. 1965. pr. pr. «Lameco» (PV. p. «Celenos». «Omina» e «Camianos». a Rec. p. quadro 2.1 (ed. Bibliografia Fernandes. (ed.1.1. «[Celticos]». v. (ed. e Rec. «Pestemarcos». alt. quadro 2.: ed. 427). Vázquez de Parga. «[Coporos]». ou da de Braga. «Contenos». a Rec. «[Prucios]». pr. p. Vázquez de Parga.) ou «Lamecum» (PS) Referência Citada pelo PV como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Mérida. 126-127. do PV (ed. quadros 2. p. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq. alt. «Cantabriano». p. pr.1 (ed. pr. p. 416) como primeira paróquia da diocese de Lamego. seg. 1965.1 (Rec.) e 2.1 (Rec. alt. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Mérida.: ed. Vázquez de Parga. Rec.). «Lameco» «[Legione]» Referência Citada pela Rec.2. 426. 1965. pr.1. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Toledo. . cf.12 Referência Citada pela Rec. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Sevilha. Observações «Impurias». p. do PV (ed. «[Trasancos]». tratando-se de uma interpolação ao texto original.2.

«[Paraga]».) e 2. 1965. cf. 426. «Luteba» Referência Observações Citada por ambas as recensões do PV (Rec.2. alt. Rec. Vázquez de Parga. «[Pogonti]». «Malaca» (PV. Rec. «[Doria]». p. «NARBONA» . alt. VIII.: ed.6 (Rec. 426. alt.: ed. Vázquez de Parga e Leclercq. «Cauarcos». «[Saluaterra]».) Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec. 424. 1965.: ed. Vázquez de Parga e Leclercq. pr.) ou «Maslaca» (PV. «Luco». 426. 1965. 427) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Braga. quadros 2. p. pr. p. quadro 2.) e 2. «[Monteroso]». Vázquez de Parga e Leclercq. Observações Citada pelo PS. pr.1. 1965.). «[Deza]» e «[Colea]». 1965. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Narbona. p.: ed.3 (Rec. pr. v. p. 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Narbona.: ed.) ou «Luco» (PS e PV. Rec.1 (Rec. seg. Observações Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Sevilha. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Toledo.4 (Rec. 1965.1 (Rec. Vázquez de Parga e Leclercq. «Lucu» «Lucu» (PV. pr. alt.) e 2. p. 1965.3 (Rec.2. que integra igualmente no texto as paróquias de «Carioca». alt. Vázquez de Parga.: ed. pr. «[Azumara]». 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Toledo. alt. pr. cf. «Seuios». 1965. 1965.3 (Rec. pr. 427) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Sevilha. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Braga.1 (Rec. «[Tria uada]». alt. «[Segios]».). alt. 1965. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Narbona.). «Malaca» «Mentesa» Referência Observações Citada por ambas as recensões do PV (Rec.1. cf. p. cf. alt.) e 2. 417) como primeira paróquia da diocese de Lugo.2.: ed. pr. 424.6 (Rec. «Maslaca». cf.) e 2.2. alt. Rec. alt. seg. quadros 2. 1965.3 (Rec. 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Narbona. alt. v. seg.) Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec. seg. Vázquez de Parga. David.).1.4 (Rec.2.). cf. Vázquez de Parga.1 (ed. pr. «[Latra]».13 Observações Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Braga. «Magalona» Referência Observações Citada por ambas as recensões do PV (Rec. p.2. pr. p. p.: ed. Vázquez de Parga e Leclercq. «[Montenigro]». Rec. Rec.: ed. Rec. Rec. quadros 2. quadros 2. alt.1. pr. p.: ed. quadros 2. Rec.1. Vázquez de Parga.).

6 (Rec.5 (Rec.). seg. Vázquez de Parga. Rec. 1965.) e 2. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Narbona.3 (Rec.) e 2. seg. p. alt. pr. 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Narbona. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Tarragona.2 (Rec. 1965. seg. p. p. «Carcassona». cf. Vázquez de Parga e Leclercq. Observações Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Narbona. 424.3 (Rec. quadros 2. alt. quadros 2. p. «Elena» e «[Tolosa]».: ed. 119-121. alt. Vázquez de Parga. pr. 1965. alt. alt. Vázquez de Parga e Leclercq.2. pr. Vázquez de Parga. quadros 2. p.). «Olisipona» (PV.1. 1965. p.5 (Rec. 426. do PV (ed.). p. pr. 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Narbona. do PV (ed. Vázquez de Parga. alt.) Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec.2. «Nemis». alt. quadros 2. «Orgello». Rec.3 (Rec. 424. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Toledo. 1965.: ed. pr.1.) e 2. 1997. p.).1. 425) como sede metropolitana com jurisdição sobre as dioceses de «[Caucaliberri]». alt. p. Rec.). Observações Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Mérida.1.2. 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Tarragona. p. Observações «Nemis» Referência Observações Citada pela Rec. alt. Bibliografia Fernandes. p. A Rec.: ed. «Vrgello» «Osca» Referência Observações Citada por ambas as recensões do PV (Rec. alt.2. (ed.) Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec.: ed. cf.) e 2. «Carchasona». «Neumaso». «Neumaso» (PV.1.) e 2. «Biterris». pr.: ed. Vázquez de Parga e Leclercq. pr.) ou «Enemaso» (PV.: ed. «Magalona».14 Referência Citada pela Rec. «Magalona».: ed. 1965. 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Toledo. «Oreto» Referência Observações Citada por ambas as recensões do PV (Rec. cf.6 (Rec. pr. «[Agate]». pr. 427) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Mérida. «Agata». Rec. «Luteba».2. Rec. A referência à diocese consta apenas da segunda recensão. quadros 2. Rec. 1965.2 (Rec. pr. p. 1965. 1965. alt. v. «Luteba». pr. alt.). 426. «Enemaso» e «Elena». cf. Vázquez de Parga e Leclercq. alt. alt.3 (Rec. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga e Leclercq. pr. . cf. seg. quadro 2. 428) associa a esta sede metropolitana as dioceses de «Caucoliberi».: ed.3 (Rec. Rec. Vázquez de Parga. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Narbona.) ou «Vlisibona» (PV. «Beterres». 1965. cf. 1965. Rec.2.

1965. 1965. p. p.2 (Rec. pr. alt.2. Vázquez de Parga e Leclercq. alt. 1965. Fernandes. tratando-se de uma interpolação ao texto original. alt. pr. «Portucale» (PV. quadro 2. Vázquez de Parga e Leclercq. p. 1965.). «Pace» Referência Bibliografia Observações Citada por ambas as recensões do PV (Rec. alt. Rec. cf.) e 2. 116-117. pr.: ed. «[Oueti]» Referência Observações Citada pela Rec.1.2 (Rec. alt. cf. Observações Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Mérida.2. pr. 1965.: ed. 1965. quadros 2. seg.: ed. 1997. pr. A referência à diocese consta apenas da segunda recensão.). cf.) e 2. Rec. 1965. alt. Rec.: ed.6 (Rec.1. do PV (ed. Vázquez de Parga. 425. cf. p. alt. quadros 2. 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Tarragona.6 (Rec.1. Vázquez de Parga. Rec.2 (Rec. p. alt. 424. cf.6 (Rec. p.1. 427) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Mérida. Vázquez de Parga e Leclercq. p.: ed.: ed. v. «Palentia» Referência Observações Citada por ambas as recensões do PV (Rec. 427) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Braga.1. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Tarragona. 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Toledo. Observações Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Toledo. p.6 (Rec. pr.). seg.2. 425. Rec. 1965.). p. alt. alt.: ed. pr. p.2. seg.2. 117. pr. Vázquez de Parga. pr. «Oxuma» «Oxuma» (PV. Vázquez de Parga.). seg. 1965. Rec. alt. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Braga. p. pr.) Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec. Rec. 1997. pr. e Rec. 427) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Mérida.) ou «Exonoba» (PV. «Oxoma».1 (Rec.) e 2.2. seg. cf. Vázquez de Parga e Leclercq. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Mérida. Rec.: ed. p. p.: ed. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. Bibliografia Fernandes. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Toledo.) ou «Oxoma» (PV.) Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec. quadros 2. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq. alt.) e 2.) e 2.2 (Rec.5 (Rec.5 (Rec. quadros 2.). pr. Rec. 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Toledo.15 «Ossonoba» (PV. pr. 426. Rec. alt.: ed.) ou «Portugalensem in castro nouo» (PS) . 424. alt. alt. «Pampilona» Referência Observações Citada por ambas as recensões do PV (Rec. quadros 2. 1965.

1965. seg.2.: ed. alt. p. Fernandes. . do PV (ed. pr. seg. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Tarragona. alt.2 (Rec.16 Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec. seg. Vázquez de Parga e Leclercq.1 (Rec.5 (Rec. David.) Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec. Rec. «Menturio».). 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Toledo. p. quadros 2. cf. Citada pelo PS. 427) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Mérida. Vázquez de Parga e Leclercq. quadros 2.) Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec. 1965. «Mandolas» e «Palentiaca». cf. 1965. «Nescis». «Lumbo». 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Toledo.2 (Rec. p. alt.2.: ed. alt. pr. pr.) ou «Segobrica» (PV. p. 130. alt.). quadros 2. p. «Salmantica» «Salmantica» (PV. Rec.: ed.). quadros 2.1. Observações Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Toledo. alt. p. 1997. v. Rec.: ed. alt.) Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec.1. Bibliografia Observações «Portugalensem in castro nouo». 415) como primeira paróquia in uicino da diocese do Porto. «Segobriga» «Segobriga» (PV. «Segobia» «Segia» Referência Observações Citada pela Rec. alt.6 (Rec.) ou «Salamantica» (PV. Vázquez de Parga. pr. «Bauuaste». pr. 425. seg. «Torebria». Vázquez de Parga e Leclercq. cf. 1965.) e 2. alt.). Vázquez de Parga. «Tongobria». pr. «Valle aritia». 426) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Tarragona. 427) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Braga. cf. cf.6 (Rec. v. Rec.1 (ed. p. v. Rec.2. «Aliobrio».1 (Rec. p.: ed.1. 1965. Vázquez de Parga. seg. Rec. v.6 (Rec. «Segobia» (PV. II.1.1. «Secobia». pr. Rec.) e 2. 1965. «Villa Gomedei» e «Tauuasse» e in pago de «Labrencio». «Melga». pr. alt. Rec. Rec. pr.6 (Rec. quadro 2. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Braga. Rec. «Leporeto». alt. 425.: ed. p. seg. «Portucale» «Salamantica». Observações Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Toledo. 1965. p. que integra igualmente no texto as paróquias in uicino de «Villanoua». «Magneto».2. «Bonzoaste». 426. «Betaonia». «Curmiano». «Napoli». 1965. pr. pr. 425.: ed. 1965.) e 2. «Segobrica». Vázquez de Parga. Observações Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Mérida. pr.: ed.) e 2.) ou «Secobia» (PV. «Visea». «Truculo». «Cepis». Vázquez de Parga e Leclercq. p. 1965.). Vázquez de Parga e Leclercq. pr.

seg. v. quadros 2.) ou «TARRACONA» (PV. «Alisana». Rec.6 (Rec. do PV (ed.: ed. alt. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Toledo. alt. «Cesaraugusta». «Hictoria». alt. pr. «Pampilona».6 (Rec. 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Toledo.). «Gerunda».1. 1965. «Dertosa». pr. cf. «Asona». Rec. «Empurias».6 (Rec. Rec. quadros 2. alt. pr. Vázquez de Parga. Rec. «Elepla». «Calagurris». «Calacurre». 425. 424) como sede metropolitana com jurisdição sobre as dioceses de «Italica». «Ausona». «Tucci» e «Tingi». 425. «Auca». alt. 427) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Mérida. (ed. «[Egara]».2. pr. «Maslaca» e «Asidona».4 (Rec. alt. pr. p. 425) como sede metropolitana com jurisdição sobre as dioceses de «Barcinona». «Ilerda». Vázquez de Parga. «Egabro». 1965.) Referência Citada pela Rec. 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Toledo. p. cf. «Tirassona».17 «Segontia» Referência Observações Citada por ambas as recensões do PV (Rec. p. Vázquez de Parga. A Rec. quadros 2. p. «Ebbora» «TARRACONA». «Malaca». v. «Erebla». pr. pr.2. p. «TERRACONA» «TERRACONA» (PV. do PV (ed. «Gerunda».2. «Barcinona». «[Hictoria]». «Iliberri». «Asidona». Observações Concílios celebrados em Sevilha nos anos de 590 (I) e 619 (II). Vázquez de Parga. Vázquez de Parga e Leclercq. alt. 1965. «Pampilona». 1965.) e 2.) Referência Citada pela Rec. Vázquez de Parga e Leclercq. p. 428) associa a esta sede metropolitana as dioceses de «Dertosa». «Osca». «Egare». «Cordoba». «Auca».) ou «ESPALIM» (PV. «[Talabaura]». «Cesaraugusta». 1965.) e 2. 1965.2 (Rec. Vázquez de Parga e Leclercq. 427) associa a esta sede metropolitana as dioceses de «Italica». «Eliberri». (ed.6 (Rec. p. «Tyrassona».: ed. «Vrgello». «[Sollegia]» Referência Observações Citada pela Rec.) e 2. «Egabro».). Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Sevilha. alt.1. «SPALI» (PV. 1965. p. 1965.2. «Astigi». do PV (ed.).). «Elerda». Vázquez de Parga. A referência à diocese consta apenas da segunda recensão. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Toledo. Rec.4 (Rec. «Osca». cf.: ed. «Impurias» e «Orgello». alt. p. pr. «Amaia» e «Segia». seg. A Rec. pr. tratando-se de uma interpolação ao texto original. «Tuce». «Setabi» Referência Observações Citada por ambas as recensões do PV (Rec. alt. Rec. quadro 2. . alt. seg. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Mérida. «Cordoba».: ed. cf.1. «Astigis». 1965. Vázquez de Parga e Leclercq. seg.

Vázquez de Parga. alt.6 (Rec. p. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Tarragona. cf.) Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec. «Dianio». «Vrci». alt.). «Oxoma». «Biatia». 646 (VII).1. 653 (VIII). 684 (XIV). 636 (V).2. Rec. quadros 2. «Setabi». pr. «Baleria».2. 424) como sede metropolitana com jurisdição sobre as dioceses de «Oreto». pr. do PV (ed. 675 (XI). pr. «Tirassona» (PV. seg.1. pr.2. 681 (XII). «Palentia».). Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Narbona. Rec. do PV (ed. pr.) e 2. «[Castalona]».). p.5 (Rec. 656 (X). «Secobia». alt. seg. p. 655 (IX).) .1. 683 (XIII). Vázquez de Parga e Leclercq. «TOLETO» Referência Observações Citada pela Rec.5 (Rec. 693 (XVI) e 694 (XVII). «[Tolosa]» Referência Observações Citada pela Rec. «Valentia». seg. 633 (IV). «Mentesa».5 (Rec. 428) associa a esta sede metropolitana as dioceses de «Compluto».3 (Rec. pr. quadro 2. «Basti».) ou «Tyrassona» (PV. pr. cf. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Toledo. 425) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Sevilha. «Segontia». cf. quadros 2. Vázquez de Parga e Leclercq.) ou «Tuce» (PV. 1965. «Acci» e «Biata». A Rec.1. cf.1. pr. «Iliorici». «Diannio». p. «Oreto». 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Tarragona. alt.: ed. 1965. «Mentesa». 426.6 (Rec. «Acci». «Valeria».) e 2.: ed. «Segobrica».). cf. 589 (III). 426) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Narbona. 1965. seg. «Vasti».5 (Rec. Rec. «[Viatia]». quadros 2. «Ilici».4 (Rec. «Tingi» Referência Observações Citada pela Rec. alt.). 688 (XV). 1965. pr. Rec. Concílios celebrados em Toledo nos anos de 400 (I).) e 2. «Segobia». «Arcabica». 597. «Cartago». 638 (VI). «Valentia». pr. «Arcabica». do PV (ed. (ed. pr. 527 (II). alt. «Setabi». alt. «Oxuma» e «Palentia». «Segontia». Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Sevilha. «Tucci» (PV. Rec. p.18 Observações Concílio celebrado em Tarragona no ano de 516. «Compluto». 1965. p. «Segobriga». Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga. «Begastra». Observações Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Tarragona. quadro 2. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq.

Vázquez de Parga.) e 2. Observações «Tuce».).1 (ed.: ed.) ou «Baleria» (PV. Vázquez de Parga e Leclercq.6 (Rec. «Tude» «Tyrassona». «Turonio». Observações Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Toledo. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Sevilha. cf. v. p.: ed.) e 2. «Tabulela». v. p. Observações Citada pelo PS.6 (Rec. pr.). alt. alt. alt.2. quadros 2.1. David. p. seg. «Lucoparre». quadros 2. pr. p. Rec. 427) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Sevilha. 1965.). v. «Tucci» «Tude» (PV. Vázquez de Parga.6 (Rec. «Valeria» (PV. p. v. 1965.2.1. pr. Rec. 135. «Vasti». Rec. v. alt. p. Vázquez de Parga. quadros 2. Rec.: ed. «Sacria». Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Toledo. Rec. p. 1965. v. alt. «Langetude». Vázquez de Parga e Leclercq. pr. 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Toledo. e Rec. «Marciliana». Bibliografia Fernandes. «Basti» «Veseo». «Ouinia» e «Cartase».4 (Rec.: ed.1. alt. «Tirassona» «Valentia» Referência Observações Citada por ambas as recensões do PV (Rec. p. pr. 425. «Celesantes» e «Toruca» e in pago de «Aunone».) ou «Tudensem» (PS) Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec. 1965.) e 2.: ed. «Biatia» «Viseo». que integra igualmente no texto as paróquias in uicino de «Turedo».1 (Rec. alt. «Aureas».: ed. quadros 2. «Beseo» «[Viatia]».4 (Rec.) Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec.6 (Rec. «Olisipona» . cf. seg. 427) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Braga. p. Concílio celebrado em Valência no ano de 546.19 Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec. pr. pr.).1 (Rec. cf. 419) como primeira paróquia in uicino da diocese de Tui. 1965. 1997. v.: ed. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Braga. v. alt. alt. Rec. seg. «Cauda».2. Rec. 1965. Vázquez de Parga. pr. «Tudensem». 425. 1965. XII.2. alt. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Toledo.1. «Carisiano». cf. pr. 425. p. «Erbilione».: ed. «Beseo» «Vlisibona». 426.) e 2. pr.

1965. pr. Observações Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Tarragona. 426) PV (ed. Vázquez de Parga.1. Vázquez de Parga e Leclercq. p. 427) PV (ed.5 (Rec. p. 427) PV (ed. 1965. pr.2. 1965. 425) PV (ed. pr. 1965. 428) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Tarragona. 1965. 428) PV (ed. 1965. 1965. Rec. «Wetica». Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. 1965. alt. p. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq.). p. 1965. p. p. p. Vázquez de Parga e Leclercq. 425) PV (ed. 1965.1. Vázquez de Rec. 1965. 1965. Mérida Mérida Fonte Rec.: ed.6 (Rec. Vázquez de Parga. pr. 1965. 1965. 1965. alt.20 «Vrci» Referência Observações Citada pela Rec. Vázquez de Parga e Leclercq. PV (ed.: ed. Rec.) e 2. p. p.) Referência Citada por ambas as recensões do PV (Rec. quadros 2. 1965. p. 428) PV (ed. p. Vázquez de Parga e Leclercq. pr.5 (Rec.) ou «Orgello» (PV. alt. Para uma relação das restantes dioceses da sede metropolitana visigótica de Toledo. pr. Vázquez de Parga e Leclercq. Rec. p. do PV (ed. 426) PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq. 424) PV (ed. alt. «Abela» Rec. Vázquez de Parga e Leclercq. 426) PV (ed. «Beteka» 1. v. «Auela» Sede metropolitana Rec. p. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. 424) PV (ed. p. pr. Sistematização QUADRO SINÓPTICO Diocese Rec. 427) PV (ed. seg.). Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. alt. 426) PV (ed. alt. «Vrgello» (PV. Vázquez de «Asidona» «Asidona» Sevilha Sevilha «Astigi» «Astigis» Sevilha Sevilha «Asturica» «Astorica» Braga Braga «Auca» «Auca» Tarragona Tarragona «Auriense» «Auriense» Braga Braga «Ausona» «Asona» Tarragona Tarragona . Vázquez de Parga e Leclercq. p. 1965. 428) - «Acci» «Acci» Toledo Toledo «[Agate]» «Agata» Narbona Narbona «Alisana» - Tarragona - «Amaia» - Tarragona - - «Arcabica» «Arcabica» Toledo Toledo PV (ed. Vázquez de Parga. p. 426) PV (ed. 1965. 427) PV (ed. 1965. pr. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga. 424) PV (ed. 1965. p. p. 427) PV (ed. p. quadro 2. Rec. 428) PV (ed. 1965. 1965. 424) como diocese sob jurisdição da sede metropolitana de Toledo. cf. PV (ed. cf. seg. Vázquez de Parga. p. 426) PV (ed. p. p. Vázquez de Parga.2. 426. p.

Vázquez de Parga e Leclercq. p. 424) PV (ed. 428) PV (ed. p. p. 1965. 1965. Vázquez de Parga. 428) PV (ed. p. 428) PV (ed. p. 428) PV (ed. 428) PV (ed. 427) PV (ed. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq. p. Vázquez de Parga e Leclercq. 424) PV (ed. 1965. Vázquez de Parga. 426) PV (ed. 425) PV (ed. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. Vázquez de Parga. p. 426) PV (ed. 427) PV (ed. p. p. Vázquez de Parga. 426) PV (ed. 1965. p. 1965. 424) PV (ed. p. 427) PV (ed. p. p. p. 425) PV (ed. 1965. 1965. p. 1965. Vázquez de Parga. 1965. p. p. Vázquez de Parga. p. 1965. 1965. 1965. 427) PV (ed. 426) PV (ed. p. Vázquez de Parga e Leclercq. 425) PV (ed. p. 1965. 428) PV (ed. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. 427) PV (ed. p. Vázquez de Parga e Leclercq. 428) PV (ed. p. 425) PV (ed. 425) PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq. p. p. Vázquez de Parga e Leclercq. p. 428) «Caurio» «Caurio» Mérida Mérida «Cesaraugusta» «Cesaraugusta» Tarragona Tarragona «Compluto» «Compluto» Toledo Toledo «Conimbria» «Conimbria» Mérida Braga «Cordoba» «Cordoba» Sevilha Sevilha «Dertosa» «Dertosa» Tarragona Tarragona «Dianio» «Diannio» Toledo Toledo . Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. Vázquez de Parga. 425) PV (ed. 428) - «Barcinona» «Barcinona» Tarragona Tarragona «Basti» «Vasti» Toledo Toledo «Begastra» - Toledo - «Beseo» «Veseo» Mérida Braga PV (ed. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga e Leclercq. 428) PV (ed. p. 1965. p. p. p. 1965. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga e Leclercq. p. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. 1965. 1965. 1965. 425) PV (ed. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga. 428) PV (ed. 1965. 1965. p. 424) PV (ed. 426) PV (ed. p. Vázquez de Parga.21 Parga e Leclercq. 428) - «Beteka» «Wetica» Braga Braga «Beterres» «Biterris» Narbona Narbona «Biatia» «Biata» e «[Viatia]» «BRACARA» Toledo Toledo «BRACARA» Braga Braga «Brittania» «Brittunia» Braga Braga «Calacurre» «Calagurris» Tarragona Tarragona «Caliabria» «[Calabria]» Mérida Mérida «Carcassona» «Carchasona» Narbona Narbona «[Castalona]» «Cartago» - Toledo Toledo - «[Caucaliberri]» «Caucoliberi» Narbona Narbona PV (ed. 427) PV (ed. p. p. Vázquez de Parga e Leclercq. Parga. 1965. 1965. 427) PV (ed. 1965. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq. 426) PV (ed. Vázquez de Parga. p. 426) PV (ed. 1965. 1965. 1965. 1965. 1965. p. Vázquez de Parga. 425) PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq. 426) PV (ed. 1965. 428) PV (ed. 1965. p. Vázquez de Parga e Leclercq. 427) PV (ed. p. p. 1965. Vázquez de Parga. p. p. 1965. 1965. Vázquez de Parga. 1965. Vázquez de Parga. 1965. 425) PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. p. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq.

p. 1965. 1965. p. Vázquez de Parga. p. 428) PV (ed. 1965. 1965. 427) PV (ed. 1965. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq. p. 428) PV (ed. 427) PV (ed. p. 426) PV (ed. 427) PV (ed. 426) PV (ed. Vázquez de Parga. p. p. p. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. p. Vázquez de Parga e Leclercq. p. 1965. 426) PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga. 1965. p. 1965. 428) PV (ed. 1965. 1965. Vázquez de Parga. 426) PV (ed. 426) PV (ed. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq. p. p. p. 1965. p. p. 425) PV (ed. 425) PV (ed. 1965. p. p. 424) PV (ed. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. p. 1965. 1965. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. 427) PV (ed. 427) - «Ebbora e [Talabaura]» «Egabro» «Elbora» Mérida Mérida «Egabro» Sevilha Sevilha «Egare» «[Egara]» Tarragona Tarragona «Egitania» «Egitania» Mérida Braga «Elena» «Elena» Narbona Narbona «Elepla» «Erebla» Sevilha Sevilha «EMERETA» «EMERITA» Mérida Mérida «Empurias» «Impurias» Tarragona Tarragona «Gerunda» «[Gegione]» «Gerunda» Tarragona Braga Tarragona «[Hictoria]» «Hictoria» Tarragona Tarragona «Ilerda» «Elerda» Tarragona Tarragona «Iliberri» «Eliberri» Sevilha Sevilha «Ilici» - Toledo - «Iliorici» - Toledo - - «Iria» «Iria» Braga Braga PV (ed. 1965. p. 1965. 1965. 425) PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq. p. p. 1965. 1965. 428) PV (ed. 427) PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq. p. 427) PV (ed. 425) PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq. p. 1965. 1965. 425) PV (ed. 428) PV (ed. Vázquez de «Dumio» «Dumio» Braga Braga PV (ed. Vázquez de Parga. 425) PV (ed. 426) PV (ed. 426) PV (ed. 427) PV (ed.22 p. p. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq. 424) PV (ed. p. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga. 1965. p. Vázquez de Parga e Leclercq. 426) PV (ed. 1965. 424) PV (ed. 427) PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. 1965. 427) PV (ed. p. Vázquez de «Italica» «Italica» Sevilha Sevilha «Lameco» «Lameco» Mérida Braga «Lucu» «[Legione]» «Luco» Braga Braga Braga «Luteba» «Luteba» Narbona Narbona «Magalona» «Magalona» Narbona Narbona . Vázquez de Parga. p. 424) PV (ed. 427) PV (ed. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. 427) PV (ed. 1965. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga e Leclercq. p. p. p. 1965. 427) PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. p. p. 1965. 428) PV (ed. 425) PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq. 426) PV (ed. p. 1965. 424) PV (ed. p. p. 1965. Vázquez de Parga. p. 428) PV (ed. 1965. p. Vázquez de Parga. 1965. Vázquez de Parga. p. 1965. 1965.

1965. 427) PV (ed. 1965. p. p. 424) PV (ed. 427) - «Malaca» «Maslaca» Sevilha Sevilha «Mentesa» «Mentesa» Toledo Toledo «NARBONA» «NARBONA» Narbona Narbona «Neumaso» «Nemis» «Enemaso» Narbona Narbona Narbona «Olisipona» «Vlisibona» Mérida Mérida «Oreto» «Oreto» Toledo Toledo «Osca» «Osca» Tarragona Tarragona «Ossonoba» «Exonoba» Mérida Mérida «Oxuma» «[Oueti]» «Oxoma» Toledo Braga Toledo «Pace» «Pace» Mérida Mérida «Palentia» «Palentia» Toledo Toledo «Pampilona» «Pampilona» Tarragona Tarragona «Portucale» «Portucale» Braga Braga «Salmantica» «Salamantica» Mérida Mérida «Segia» - Tarragona - «Segobia» «Secobia» Toledo Toledo PV (ed. p. p. 1965. 1965. 428) PV (ed. p. 426) PV (ed. 428) PV (ed. Vázquez de Parga. p. 1965. 1965. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq. p. 428) PV (ed. p. p. 428) PV (ed. Vázquez de Parga. p. 425) PV (ed. 1965. p. 425) PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. p. 1965. p. 1965. p. p. 425) PV (ed. 1965. p. 1965. p. 428) PV (ed. 1965. 1965. 427) PV (ed. 428) PV (ed. p. 425) PV (ed. 428) PV (ed. p. p. 1965. 426) PV (ed. Vázquez de Parga. p. 1965. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. 1965. p. 427) PV (ed. 1965. p. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga. 1965. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. 427) PV (ed. 1965. p. 1965. 1965. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga e Leclercq. 424) PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. p. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. 1965. 428) PV (ed. 1965. Vázquez de Parga. 428) PV (ed. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq. 426) PV (ed. 426) PV (ed. 427) PV (ed. Vázquez de Parga. 1965. Vázquez de Parga. p. p. Vázquez de Parga. p. 428) PV (ed. 425) PV (ed. 1965. 1965. 425) PV (ed.23 Parga e Leclercq. Vázquez de Parga. 1965. 425) PV (ed. 424) PV (ed. p. 428) PV (ed. p. p. 428) PV (ed. 1965. p. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq. p. Vázquez de Parga e Leclercq. p. 425) PV (ed. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. 1965. p. 1965. 1965. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga. p. p. Vázquez de Parga e Leclercq. p. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga e Leclercq. 424) PV (ed. p. 428) PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de «Segobriga» «Segobrica» Toledo Toledo «Segontia» «Segontia» Toledo Toledo «Setabi» «Setabi» Toledo Toledo «SPALI» «[Sollegia]» «ESPALIM » Sevilha Mérida Sevilha . 424) PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. 1965. Vázquez de Parga. 427) PV (ed. p. Vázquez de Parga e Leclercq. 426) PV (ed. p. 1965. 428) PV (ed. Vázquez de Parga. 426) PV (ed. p. 427) PV (ed. 424) PV (ed.

p. 426) PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq. p. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. 424) PV (ed. p. 1965. p. 1965.7] [V. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq. 427) PV (ed. 1965. 1965. Vázquez de Parga. 428) - «Tude» «Tude» Braga Braga «Valentia» «Valentia» Toledo Toledo «Valeria» «Baleria» Toledo Toledo «Vrci» - Toledo - «Vrgello» «Orgello» Tarragona Tarragona PV (ed. p. p. 1965. 428) PV (ed. 1965. 425) PV (ed. 1965. p. 1965. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq. p. 1965. p. Relação das dioceses visigóticas por sede metropolitana (PV) 2. p.9] Diocese «Dumio» «Portucale» «Tude» «Auriense» «Lucu» «Brittania» «Asturica» «Iria» «Beteka» Fonte PV (ed. 425) PV (ed. p. 426) QUADRO 2. 424) PV (ed. p.5] [V. 424) PV (ed. p. Vázquez de Parga. p. 426) Parga. p. p. 427) PV (ed. p. p. 1965.3] [V. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq. 427) PV (ed. 425) PV (ed. 1965.2] [V. Vázquez de Parga e Leclercq. p. p. 425) PV (ed. 1965. p. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga e Leclercq.1 Sede metropolitana de Braga N. 426) PV (ed. Vázquez de Parga. 426) PV (ed. 428) - «TOLETO» «TOLETO» Toledo Toledo «[Tolosa]» - Narbona - «Tucci» «Tuce» Sevilha Sevilha PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq. p. p. 1965. 1965. 1965. p.2 Sede metropolitana de Mérida1 1 Não foi considerada a seguinte interpolação ao texto original: «[Talabaura]» (PV: ed. Vázquez de Parga e Leclercq. p. Vázquez de Parga. 426) PV (ed. 1965. 425) PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq. . 426) PV (ed. 428) - «TERRACONA» «TARRACONA» Tarragona Tarragona «Tingi» - Sevilha - «Tirassona» «Tyrassona» Tarragona Tarragona PV (ed. 1965.1. 1965. 426) PV (ed. Segundo a Recensio prior (PV) QUADRO 2. 428) 2. 426) PV (ed.1. 1965. 1965. 426) PV (ed. 425) PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga. p. 425). 426) PV (ed. 1965. 1965.24 Parga e Leclercq. 1965. 1965.8] [V. Vázquez de Parga e Leclercq. p. Vázquez de Parga e Leclercq.1] [V.º [V. p.1. 1965.4] [V. 428) PV (ed. p. 1965.6] [V. p. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. p. Vázquez de Parga e Leclercq. 426) PV (ed.

p.4] [IV. p.5] [II. p.9] [III. p. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. 1965. 424) PV (ed. 426) PV (ed. p. p.12] Diocese «Pace» «Olisipona» «Ossonoba» «Egitania» «Conimbria» «Beseo» «Lameco» «Caliabria» «Salmantica» «Abela» «Ebbora» «Caurio» Fonte PV (ed.5] [VI. 1965. 1965.1. Vázquez de Parga e Leclercq. 425) PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq. 426) PV (ed. 425) PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. 1965. 1965.º [III. «[Agate]» (PV: ed. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq.5] [III.4] [II.4] [VI.1] [VI. p. p. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. 1965. e «[Tolosa]» (PV: ed.3] [IV. p. 425) PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. 1965. 426) PV (ed.7] [II. 426) PV (ed.6] 2 Diocese «Barcinona» «Egare» «Gerunda» «Empurias» «Ausona» «Vrgello» Fonte PV (ed.1] [III. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965.9] [II. 1965. 426) Não foram consideradas as seguintes interpolações ao texto original: «[Caucaliberri]» (PV: ed. p. 1965.1.º [VI. 424) PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. p. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq. 425) PV (ed. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. 425) QUADRO 2. p. 426) PV (ed. 424) PV (ed.2] [IV.6] Diocese «Beterres» «Magalona» «Neumaso» «Carcassona» «Luteba» «Elena» Fonte PV (ed.2] [VI.7] [III. Vázquez de Parga e Leclercq. p. .10] Diocese «Italica» «Asidona» «Elepla» «Malaca» «Iliberri» «Astigi» «Cordoba» «Egabro» «Tucci» «Tingi» Fonte PV (ed. p. p. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. p. Vázquez de Parga e Leclercq.4 Sede metropolitana de Sevilha N. p. p. p. Vázquez de Parga e Leclercq.º [II.5 Sede metropolitana de Tarragona3 N. p.3] [VI.8] [III. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. 1965. p. p.10] [III. 424) PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq. p. 424) PV (ed. 426). 1965. p. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq. 3 Não foi considerada a seguinte interpolação ao texto original: «[Hictoria]» (PV: ed. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq.8] [II. 424) PV (ed. p. 426) PV (ed.5] [IV. 425) PV (ed.3] [III. p. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. 426) QUADRO 2. 424) PV (ed. p. p. 1965. 1965. 1965. 1965. 426). 1965.6] [II.6] [III. p. 424) PV (ed. 426). Vázquez de Parga e Leclercq.º [IV. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. 425) PV (ed.11] [III.3 Sede metropolitana de Narbona2 N. Vázquez de Parga e Leclercq. p. p. 1965. 1965.2] [II. p. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq. 425). p. 425) PV (ed. p. p. Vázquez de Parga e Leclercq. 424) PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq.3] [II. Vázquez de Parga e Leclercq. 426) PV (ed. 424) PV (ed. p. p. Vázquez de Parga e Leclercq. 426) PV (ed. 424) PV (ed. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq. 425) QUADRO 2. 425) PV (ed. p. 425) PV (ed.1. 426) PV (ed.2] [III.25 N. Vázquez de Parga e Leclercq.4] [III. 424) PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965.1] [II. 1965.1] [IV.

17] «Ilerda» «Dertosa» «Cesaraugusta» «Osca» «Pampilona» «Auca» «Calacurre» «Tirassona» «Alisana» «Amaia» «Segia» PV (ed.7] 4 Diocese «Portucale» «Conimbria» «Eguitania» «Veseo» «Lameco» «Wetica» «Dumio» Fonte PV (ed.2. p. Vázquez de Parga. 1965.9] [I.1] [I. 427) Não foi considerada a seguinte interpolação ao texto original: «[Castalona]» (PV: ed. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq. p. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga. 424) PV (ed.11] [IV.12] [IV. 1965. 427). 1965. p. «[Gegione]» (PV: ed. 1965. 1965. 425) PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq.15] [I. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq. 426) PV (ed. 424) PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq. p. Vázquez de Parga e Leclercq. 427) PV (ed. Segundo a Recensio altera (PV) QUADRO 2. 1965. 427) PV (ed.3] [I. p. p.2] [I. p. p. p. 425) PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq. 426) PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq. 424) PV (ed. 5 Não foram consideradas as seguintes interpolações ao texto original: «[Legione]» (PV: ed. 1965. Vázquez de Parga. 1965. 1965. . Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. p. 1965. 425) 2. 424) PV (ed. 426) PV (ed. 425) PV (ed. 426) PV (ed.9] [IV. 425) PV (ed.4] [I. Vázquez de Parga. 1965. p. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. Vázquez de Parga. 1965. 424) PV (ed.14] [I. p. Vázquez de Parga e Leclercq. p. 1965. p.26 [IV. Vázquez de Parga e Leclercq. 427). 425) PV (ed. p. p. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga. 427).1] [I. 1965. p. 425). 425) PV (ed. 425) PV (ed.2. p. 427) PV (ed.16] [I. Vázquez de Parga. p. 427) PV (ed.13] [IV.7] [IV. 427) PV (ed. p. 1965. 1965. 426) PV (ed.º [I. 425) PV (ed.7] [I. Vázquez de Parga e Leclercq.6] [I.12] [I. 1965.8] [IV. Vázquez de Parga. p. 1965.10] [IV. p. 426) PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq.10] [I. p.4] [I. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq.5] [I.º [I. 425) PV (ed.3] [I. p. p.19] [I.13] [I. Vázquez de Parga e Leclercq.8] [I. 426) PV (ed.20] Diocese «Oreto» «Biatia» «Mentesa» «Acci» «Basti» «Vrci» «Begastra» «Iliorici» «Ilici» «Setabi» «Dianio» «Valentia» «Valeria» «Segobia» «Segobriga» «Arcabica» «Compluto» «Segontia» «Oxuma» «Palentia» Fonte PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq.15] [IV. Vázquez de Parga e Leclercq. p.5] [I. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. 1965. p. 1965. 1965. 425) PV (ed. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq. p. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. 427) PV (ed. p. p. 1965. 1965. p. p. e «[Oueti]» (PV: ed. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq. p. 426) QUADRO 2. Vázquez de Parga e Leclercq. p. 426) PV (ed. 1965. 1965. p. 1965.6 Sede metropolitana de Toledo4 N. 425) PV (ed. p. 426) PV (ed. 1965. 1965.14] [IV. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq.6] [I. p. 1965.1.18] [I. Vázquez de Parga e Leclercq. p.17] [I. p. 426) PV (ed. 425) PV (ed. Vázquez de Parga. p.16] [IV. p. p. 425) PV (ed. 1965. 424) PV (ed. 1965.1 Sede metropolitana de Braga5 N.2] [I. 1965.11] [I.

1965. 1965. Vázquez de Parga.2 Sede metropolitana de Mérida6 N. Vázquez de Parga. p. 428) PV (ed.6] [III. 427) PV (ed. p.º [II. p. 1965. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. 427) PV (ed.5] [VI. p. 1965. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. 427) PV (ed. p. 1965. p. 427) QUADRO 2. . Vázquez de Parga. 1965. 428) PV (ed. 1965.2. 1965. Vázquez de Parga.5] [II. p.5 Sede metropolitana de Tarragona7 6 Não foram consideradas as seguintes interpolações ao texto original: «[Sollegia]» (PV: ed. Vázquez de Parga. p. 428) PV (ed. p.7] [VI. Vázquez de Parga. 427) PV (ed. Vázquez de Parga. p. Vázquez de Parga.2. 427) QUADRO 2. p. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. 427) PV (ed. 428) PV (ed.2] [III. p.1] [III.7] [III. 1965. p. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. 427) QUADRO 2. 1965.6] [VI. Vázquez de Parga. p. 1965. 427) PV (ed. p. 427) PV (ed.9] [I. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga.10] [I. 427) PV (ed. 1965. 1965. p.4 Sede metropolitana de Sevilha N. p. 427) PV (ed. Vázquez de Parga.4] [II.9] Diocese «Italica» «Erebla» «Astigis» «Cordoba» «Egabro» «Tuce» «Eliberri» «Maslaca» «Asidona» Fonte PV (ed.5] [III.2] [VI.1] [VI.4] [VI. 427). Vázquez de Parga. 428) QUADRO 2. 1965. 1965.2. Vázquez de Parga. 428) PV (ed.8] [III. 427) PV (ed. 428) PV (ed. p. p. 427) PV (ed. 1965. p. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. p. p. 1965. p. Vázquez de Parga. 1965.3 Sede metropolitana de Narbona N. 1965. 427). Vázquez de Parga. 1965. 1965. Vázquez de Parga.4] [III.3] [II. Vázquez de Parga. 1965. 428) PV (ed.13] «Auriense» «Tude» «Luco» «Iria» «Brittunia» «Astorica» PV (ed.8] [I.7] Diocese «Auela» «Salamantica» «Elbora» «Caurio» «Pace» «Exonoba» «Vlisibona» Fonte PV (ed. 427) PV (ed. 427) PV (ed.12] [I.º [III. p. 427) PV (ed. p. 427) PV (ed. Vázquez de Parga. 1965. 7 Não foi considerada a seguinte interpolação ao texto original: «[Egara]» (PV: ed. 1965.º [VI. Vázquez de Parga. p.3] [III.9] Diocese «Caucoliberi» «Carchasona» «Biterris» «Agata» «Luteba» «Magalona» «Nemis» «Enemaso» «Elena» Fonte PV (ed. 1965. p.11] [I.27 [I. Vázquez de Parga.2. 427) PV (ed.3] [VI.2] [II.1] [II. e «[Calabria]» (PV: ed. 1965. 1965. p. p. p. 1965. 1965. 1965.8] [VI. p. Vázquez de Parga. 427) PV (ed. 1965.6] [II. 427) PV (ed. 428) PV (ed. 1965. p. 1965. 428). Vázquez de Parga. p. 427) PV (ed. p. 1965.

1965. 1965. p. 1965.1] [II. Vázquez de Parga. 1965. e «[Caucaliberri]». 1965. p.11] [IV. 9 Não foram consideradas as seguintes interpolações ao texto original: «[Castalona]».3] [IV.12] [IV. 1965. Relação das dioceses visigóticas por ordem de referência textual (PV) 3. Vázquez de Parga. 428) PV (ed.1] 8 Diocese «Oreto» «Italica» Sede metropolitana Toledo Sevilha Fonte PV (ed. 424) PV (ed. p. 1965. Vázquez de Parga.5] [IV. Vázquez de Parga. 428) PV (ed. 425426). Vázquez de Parga. 425). Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. 428) PV (ed.8] [V. Vázquez de Parga.1. 428) PV (ed. 1965.10] [V. Vázquez de Parga. p. 428) PV (ed. 1965.º [IV. 1965. Vázquez de Parga. . Vázquez de Parga. p. 428) PV (ed. 428) PV (ed. Vázquez de Parga. p. 428) PV (ed.1. 1965. p. Vázquez de Parga. 428) PV (ed. p.15] [IV. 428) PV (ed. 1965. 1965. Vázquez de Parga. 1965. 1965. 1965. 1965.4] [V. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. p. na sede de Narbona (PV: ed. p. Vázquez de Parga.14] [IV. p. p. 428) PV (ed. p. p. p. Vázquez de Parga.3] [V. p.1] [V. 1965.6 Sede metropolitana de Toledo8 N. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. 1965. p. p.13] [V. Vázquez de Parga. «[Hictoria]». 1965. 428) PV (ed. 428) PV (ed. p. p. 428) PV (ed. Vázquez de Parga. 428) PV (ed. 428) PV (ed.2. 1965.12] [V. 428) QUADRO 2.28 N. p. 428) PV (ed. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq.6] [V. p. Vázquez de Parga. 1965. Vázquez de Parga. p. 428) PV (ed. 1965.2] [IV.7] [V. 428) PV (ed. 1965. Vázquez de Parga.10] [IV.4] [IV. p. «[Agate]» e «[Tolosa]». p. p. Vázquez de Parga. 428) PV (ed. p. 428) PV (ed.º [I. Segundo a Recensio prior (PV)9 QUADRO 3. 426). 428) PV (ed. p. 428) PV (ed. p. p. p. 428) PV (ed. 1965. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga.5] [V. 428) PV (ed. «[Talabaura]». p. p. 428) PV (ed. Vázquez de Parga.17] Diocese «Compluto» «Segontia» «Oxoma» «Palentia» «Segobrica» «Secobia» «Baleria» «Arcabica» «Oreto» «Valentia» «Diannio» «Setabi» «Cartago» «Vasti» «Mentesa» «Acci» «Biata» Fonte PV (ed.º [V.14] Diocese «Dertosa» «Cesaraugusta» «Tyrassona» «Calagurris» «Auca» «Pampilona» «Osca» «Hictoria» «Elerda» «Barcinona» «Asona» «Gerunda» «Impurias» «Orgello» Fonte PV (ed.13] [IV.6] [IV. na sede de Mérida (PV: ed. 1965. 1965. 428) PV (ed. 1965. 428) 3.2] [V.16] [IV. Vázquez de Parga. 1965.1 Primeira diocese N. 425). p. Vázquez de Parga e Leclercq.9] [V. 1965. 1965. p. na sede de Toledo (PV: ed.11] [V. 1965. 428) PV (ed. na sede de Tarragona (PV: ed. 1965. 1965. p. 428) PV (ed. 1965. Vázquez de Parga. 428). p.9] [IV. Vázquez de Parga.8] [IV. Vázquez de Parga.1] [IV. 1965. 424) Não foi considerada a seguinte interpolação ao texto original: «[Viatia]» (PV: ed.7] [IV. p. 1965.

1. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq.1. Vázquez de Parga e Leclercq.5] [III. p. 426) QUADRO 3. 426) QUADRO 3. p.2] [V. 424) PV (ed. 426) QUADRO 3.4] [VI.1. p.29 [III. 1965.5] [II. 424) PV (ed. 1965.4 Quarta diocese N. 424) PV (ed. p. p. 1965. p.6 Sexta diocese N.3] [VI. 426) PV (ed. 426) PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq.3] [IV. Vázquez de Parga e Leclercq. 424) . 1965. 1965. 426) PV (ed.4] Diocese «Acci» «Malaca» «Egitania» «Empurias» «Auriense» «Carcassona» Sede metropolitana Toledo Sevilha Mérida Tarragona Braga Narbona Fonte PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq. 424) PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq.5 Quinta diocese N. Vázquez de Parga e Leclercq.6] Diocese «Vrci» «Astigi» Sede metropolitana Toledo Sevilha Fonte PV (ed.2] [VI.1.5] [V. p. 1965.2] [III. p. 1965. 1965. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. p. 424) PV (ed. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq. p.3] [II. 1965. p. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq. p.2] [IV. p.4] [III. 426) QUADRO 3. 1965. 1965. 1965.º [I. p. Vázquez de Parga e Leclercq.1] [VI. 424) PV (ed. 425) PV (ed. 424) PV (ed. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq.6] [II. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq.4] [V. Vázquez de Parga e Leclercq. 426) QUADRO 3.3] Diocese «Mentesa» «Elepla» «Ossonoba» «Gerunda» «Tude» «Neumaso» Sede metropolitana Toledo Sevilha Mérida Tarragona Braga Narbona Fonte PV (ed. p.º [I. Vázquez de Parga e Leclercq. 424) PV (ed. p. 1965. p.4] [II.2 Segunda diocese N. 426) PV (ed. 1965. p. 424) PV (ed. p. 1965. p. 1965. 424) PV (ed.2] Diocese «Biatia» «Asidona» «Olisipona» «Egare» «Portucale» «Magalona» Sede metropolitana Toledo Sevilha Mérida Tarragona Braga Narbona Fonte PV (ed. 1965. 424) PV (ed. 424) PV (ed. 426) PV (ed. p. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. p.3 Terceira diocese N. Vázquez de Parga e Leclercq. p. p. 425) PV (ed.º [I. p. 1965.2] [II. p. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. 1965.1] «Pace» «Barcinona» «Dumio» «Beterres» Mérida Tarragona Braga Narbona PV (ed. 426) PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq.º [I. Vázquez de Parga e Leclercq.4] [IV.1] [V.1] [IV.3] [V. 424) PV (ed.5] Diocese «Basti» «Iliberri» «Conimbria» «Ausona» «Lucu» «Luteba» Sede metropolitana Toledo Sevilha Mérida Tarragona Braga Narbona Fonte PV (ed.5] [VI.5] [IV.3] [III. p. 1965.426) PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq.1. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq. 424) PV (ed. 1965. 1965. 426) PV (ed. p.º [I. p. p. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq.

1965.8] [V. 426) PV (ed.10 Décima diocese N.6] [V. 1965.6] [IV. p.9] [II.10] Diocese «Setabi» «Tingi» «Abela» «Osca» Sede metropolitana Toledo Sevilha Mérida Tarragona Fonte PV (ed. p.7 Sétima diocese N. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq.10] [III. 1965. p. Vázquez de Parga e Leclercq. p.7] [III. 425) PV (ed. p.8] [II. 1965. p. p.30 [III. 425) PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965.9] [III. 425) PV (ed. 426) QUADRO 3.º [I.12 Décima segunda diocese . Vázquez de Parga e Leclercq. 425) PV (ed. p. p. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. 425) PV (ed. p.1. 426) PV (ed. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. 425) PV (ed.1. 1965. 425) PV (ed.9] [V. 1965. 1965. p.10] [IV. 1965.10] [II. 426) QUADRO 3. Vázquez de Parga e Leclercq.11] [III. p.6] «Beseo» «Vrgello» «Brittania» «Elena» Mérida Tarragona Braga Narbona PV (ed. p. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965.1. p. p. 426) QUADRO 3. 1965. 426) PV (ed. 426) PV (ed. 425) PV (ed. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq.º [I. 426) QUADRO 3.11 Décima primeira diocese N.6] [VI. 1965.8] [IV. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. 1965.1. p. p. 1965. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. 1965.8] Diocese «Iliorici» «Egabro» «Caliabria» «Dertosa» «Iria» Sede metropolitana Toledo Sevilha Mérida Tarragona Braga Fonte PV (ed.8] [III. p.9 Nona diocese N. Vázquez de Parga e Leclercq.º [I. 425) PV (ed.8 Oitava diocese N. 424) PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq. 426) PV (ed. p. 425) PV (ed. 426) QUADRO 3.7] [II. p. Vázquez de Parga e Leclercq. 426) QUADRO 3. 425) PV (ed. p. p. p.º [I. p. 1965.11] Diocese «Dianio» «Ebbora» «Pampilona» Sede metropolitana Toledo Mérida Tarragona Fonte PV (ed. 1965.9] [IV.1.11] [IV. 1965.7] [IV.7] [V. 1965. 425) PV (ed.7] Diocese «Begastra» «Cordoba» «Lameco» «Ilerda» «Asturica» Sede metropolitana Toledo Sevilha Mérida Tarragona Braga Fonte PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq. 425) PV (ed.º [I. p. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq. p. 425) PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq.1. Vázquez de Parga e Leclercq.9] Diocese «Ilici» «Tucci» «Salmantica» «Cesaraugusta» «Beteka» Sede metropolitana Toledo Sevilha Mérida Tarragona Braga Fonte PV (ed.

425) PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq. p. 425) PV (ed. 1965. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq.º [I. p. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965. 426) QUADRO 3.1. p.º [I. Vázquez de Parga e Leclercq.12] [IV. 425) PV (ed.14] Diocese «Segobia» «Tirassona» Sede metropolitana Toledo Tarragona Fonte PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq. 426) QUADRO 3.12] Diocese «Valentia» «Caurio» «Auca» Sede metropolitana Toledo Mérida Tarragona Fonte PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq. 425) PV (ed. 1965. p. 1965. 1965. p.º [I. 425) PV (ed.16] Diocese «Arcabica» «Amaia» Sede metropolitana Toledo Tarragona Fonte PV (ed. Vázquez de Parga e Leclercq. 426) QUADRO 3. p. 1965.1.16] [IV. 425) QUADRO 3. p. Vázquez de Parga e Leclercq.18 Décima oitava diocese N. p.1.15 Décima quinta diocese N.17] Diocese «Compluto» «Segia» Sede metropolitana Toledo Tarragona Fonte PV (ed.1. 425) PV (ed. p. 1965. 1965.18] Diocese «Segontia» Sede metropolitana Toledo Fonte PV (ed. p. Vázquez de Parga e Leclercq.12] [III.º [I.31 N. 426) QUADRO 3.1. Vázquez de Parga e Leclercq.13] Diocese «Valeria» «Calacurre» Sede metropolitana Toledo Tarragona Fonte PV (ed. 426) QUADRO 3. p.1.14 Décima quarta diocese N.15] Diocese «Segobriga» «Alisana» Sede metropolitana Toledo Tarragona Fonte PV (ed. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq.º [I. 1965.16 Décima sexta diocese N. p. 1965. 1965. p. Vázquez de Parga e Leclercq.1] Diocese «Oxuma» Sede metropolitana Toledo Fonte PV (ed. p. Vázquez de Parga e Leclercq. Vázquez de Parga e Leclercq.º [I.14] [IV.º [I.19 Décima nona diocese N.º [I.13] [IV. Vázquez de Parga e Leclercq.17] [IV.17 Décima sétima diocese N. 1965. 425) .13 Décima terceira diocese N. 1965. 426) QUADRO 3.1. p. 425) PV (ed.15] [IV.

p.1] [VI.º [I.3] [V. p. p. 1965.1] Diocese «Portucale» «Auela» «Italica» «Compluto» «Dertosa» «Caucoliberi» Sede metropolitana Braga Mérida Sevilha Toledo Tarragona Narbona Fonte PV (ed. 428).3 Terceira diocese N. 1965.1 Primeira diocese N. 427) PV (ed.º [I. p. Vázquez de Parga. 428). 427). Vázquez de Parga. 428) QUADRO 3. 427) PV (ed.2. 1965. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. p. Segundo a Recensio altera (PV)10 QUADRO 3. 1965. Vázquez de Parga e Leclercq. 1965.3] [VI. 427) PV (ed. «[Sollegia]» e «[Calabria]». p.3] [IV. p. p.º [I. 1965. Vázquez de Parga. 427) PV (ed. 1965. Vázquez de Parga. 1965.2. «[Viatia]». Vázquez de Parga. 1965.2] Diocese «Conimbria» «Salamantica» «Erebla» «Segontia» «Cesaraugusta» «Carchasona» Sede metropolitana Braga Mérida Sevilha Toledo Tarragona Narbona Fonte PV (ed. 428) QUADRO 3. 427) PV (ed. 1965. na sede de Braga (PV: ed. Vázquez de Parga. p.20 Vigésima diocese N.20] Diocese «Palentia» Sede metropolitana Toledo Fonte PV (ed. 1965.4] [IV. Vázquez de Parga. 1965. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga.1] [II. 427) PV (ed. 428) PV (ed. 425) 3. p. Vázquez de Parga. . 428) PV (ed. 428) Não foram consideradas as seguintes interpolações ao texto original: «[Legione]». 1965. Vázquez de Parga.1] [IV. Vázquez de Parga.2] [III. p. Vázquez de Parga. p. 1965.2. p. 1965. Vázquez de Parga.2 Segunda diocese N. 427) PV (ed.2. 427) PV (ed. 1965.4 Quarta diocese N. Vázquez de Parga. 428) QUADRO 3. 427) PV (ed.4] [III. 428) PV (ed. 427) PV (ed. p.3] [II. Vázquez de Parga. p. 1965. p. p.º [I. 1965. 1965.2] [VI.1] [V. 1965. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. p. 1965. 1965.2] [II. 428) PV (ed. p.1] [III. 1965. na sede de Toledo (PV: ed. p. na sede de Tarragona (PV: ed. p.3] [III.1.2] [V. na sede de Mérida (PV: ed.4] 10 Diocese «Veseo» «Caurio» «Cordoba» «Palentia» Sede metropolitana Braga Mérida Sevilha Toledo Fonte PV (ed. p. 1965. p. p.2. 427). Vázquez de Parga. p. 428) PV (ed. Vázquez de Parga.32 QUADRO 3. «[Gegione]» e «[Oueti]». p. 1965. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. e «[Egara]».3] Diocese «Eguitania» «Elbora» «Astigis» «Oxoma» «Tyrassona» «Biterris» Sede metropolitana Braga Mérida Sevilha Toledo Tarragona Narbona Fonte PV (ed. p. 428) PV (ed.º [I. Vázquez de Parga. 1965.4] [II.2] [IV. 427) PV (ed. 1965. 427) PV (ed.

p. p. Vázquez de Parga. 428) QUADRO 3. 1965. 1965.4] [VI.7] [II. 427) PV (ed.7] [III.2. p. 1965.5] Diocese «Lameco» «Pace» «Egabro» «Segobrica» «Auca» «Luteba» Sede metropolitana Braga Mérida Sevilha Toledo Tarragona Narbona Fonte PV (ed. 1965. 427) PV (ed.2. 428) . Vázquez de Parga.7] [IV. p. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. 1965. 1965.5] [VI.9] [III. 1965.7] [VI.º [I. p. 427) PV (ed. p.º [I. Vázquez de Parga.2. 1965.9] Diocese «Tude» «Asidona» «Oreto» «Elerda» «Elena» Sede metropolitana Braga Sevilha Toledo Tarragona Narbona Fonte PV (ed. p. 428) PV (ed. 427) PV (ed.9] [V. 428) PV (ed. 427) PV (ed. Vázquez de Parga. 427) PV (ed. 427) PV (ed. 1965. p. p. p. 428) PV (ed.9] [IV. p. Vázquez de Parga. 1965. Vázquez de Parga. 427) PV (ed. 428) QUADRO 3. 428) PV (ed. Vázquez de Parga. p.8] [III.6] [III.6] [II. p. p. 1965. 428) PV (ed. p. Vázquez de Parga.2. p.2. Vázquez de Parga. 1965. 428) QUADRO 3. Vázquez de Parga. p.5] [V. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. 1965. 1965. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. 428) QUADRO 3. p.8] Diocese «Auriense» «Maslaca» «Arcabica» «Hictoria» «Enemaso» Sede metropolitana Braga Sevilha Toledo Tarragona Narbona Fonte PV (ed. 427) PV (ed. p. 1965. 1965.9 Nona diocese N. 1965. 1965. Vázquez de Parga. 428) PV (ed. 428) PV (ed. p. p. Vázquez de Parga.8] [VI. p. Vázquez de Parga. 427) PV (ed. 1965. 1965.º [I. Vázquez de Parga. 428) PV (ed. Vázquez de Parga. 1965.8] [V. p. 1965. 428) PV (ed. p.º [I.7 Sétima diocese N. 427) PV (ed. 1965.6] Diocese «Wetica» «Exonoba» «Tuce» «Secobia» «Pampilona» «Magalona» Sede metropolitana Braga Mérida Sevilha Toledo Tarragona Narbona Fonte PV (ed.5] [III. 1965.8 Oitava diocese N. p. p. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. p. p.º [I. 1965. 1965. Vázquez de Parga. 1965.6] [IV. p.6] [VI. 427) PV (ed. Vázquez de Parga.6] [V.5] [II.6 Sexta diocese N. 1965.5 Quinta diocese N.7] [V.7] Diocese «Dumio» «Vlisibona» «Eliberri» «Baleria» «Osca» «Nemis» Sede metropolitana Braga Mérida Sevilha Toledo Tarragona Narbona Fonte PV (ed. Vázquez de Parga. p. 1965.8] [IV. 428) QUADRO 3.9] [VI.33 [V. 427) PV (ed. Vázquez de Parga.4] «Calagurris» «Agata» Tarragona Narbona PV (ed. 428) PV (ed. 1965. 428) PV (ed.5] [IV. Vázquez de Parga.

Vázquez de Parga. 1965. p. Vázquez de Parga. 427) PV (ed.º [IV. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. 1965. p. 428) QUADRO 3. 428) QUADRO 3. 1965.11] [V.2. 428) PV (ed.º [IV.2. p. p. 1965. 428) PV (ed. p. 428) QUADRO 3. 428) QUADRO 3. p.2.15 Décima quinta diocese N.2. p.14 Décima quarta diocese N.17 .2.12 Décima segunda diocese N.2.º [I. 1965. 427) PV (ed.11] [IV. 1965.15] Diocese «Mentesa» Sede metropolitana Toledo Fonte PV (ed.12] [V. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga.14] [V.16 Décima sexta diocese N. 427) PV (ed.13] [IV.16] Diocese «Acci» Sede metropolitana Toledo Fonte PV (ed. p. 1965. 1965. 1965. 428) PV (ed.13] [V. 1965.13 Décima terceira diocese N. 428) QUADRO 3.10 Décima diocese N.12] [IV. p. Vázquez de Parga. 428) PV (ed. 1965. Vázquez de Parga.º [I. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. 1965.º [I.2. 1965.º [I. p.14] Diocese «Vasti» «Orgello» Sede metropolitana Toledo Tarragona Fonte PV (ed.34 QUADRO 3. p. Vázquez de Parga.11] Diocese «Iria» «Diannio» «Asona» Sede metropolitana Braga Toledo Tarragona Fonte PV (ed. Vázquez de Parga. 427) PV (ed. 1965.10] Diocese «Luco» «Valentia» «Barcinona» Sede metropolitana Braga Toledo Tarragona Fonte PV (ed. 428) QUADRO 3. p. 428) PV (ed. p. Vázquez de Parga. 1965. p.10] [V. 428) QUADRO 3.2. p.11 Décima primeira diocese N. 1965.º [IV. p.10] [IV.13] Diocese «Astorica» «Cartago» «Impurias» Sede metropolitana Braga Toledo Tarragona Fonte PV (ed.12] Diocese «Brittunia» «Setabi» «Gerunda» Sede metropolitana Braga Toledo Tarragona Fonte PV (ed. Vázquez de Parga.

428) PV (ed.1 Número de dioceses por sede metropolitana11 N. Val. 1965. 424-425) PV (ed. Vázquez de Parga. p. 1965. 427) PV (ed. «[Talabaura]». 1965. 1965. 427) PV (ed. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. 424-425) PV (ed. 1965. Vázquez de Parga.10% 74 ≈100% Fonte PV (ed. 428) 4. 425426). Segundo a Recensio prior (PV) QUADRO 4.97% 9 12. p. Vázquez de Parga. Vázquez de Parga. na sede de Tarragona (PV: ed.º [V. abs. Seriação quantitativa das dioceses visigóticas (PV) 4. na sede de Mérida (PV: ed. p. Vázquez de Parga.04% 69 ≈100% Fonte PV (ed. Vázquez de Parga. e «[Caucaliberri]». Vázquez de Parga. 425). 1965.21% 17 22. Vázquez de Parga. 424-425) PV (ed. Vázquez de Parga. rel. p. 427). abs. na sede de Tarragona (PV: ed. 428) PV (ed. 1965. p.1 Número de dioceses por sede metropolitana12 N. p. 13 18. p. p. p. na sede de Toledo (PV: ed.51% 12 16. na sede de Braga (PV: ed. 1965.17] Diocese «Biata» Sede metropolitana Toledo Fonte PV (ed. «[Sollegia]» e «[Calabria]». 425-426) PV (ed. 1965. 1965.35 Décima sétima diocese N. «[Viatia]». p.16% 6 8. Vázquez de Parga. 1965. Val. 1965. 1965. 427) PV (ed. 1965. Vázquez de Parga. 426). 425-426) 4.04% 17 24. 1965. 1965. 1965. Vázquez de Parga. p.84% 7 10. 425-426) PV (ed.28% 9 13. na sede de Toledo (PV: ed.63% 14 20. Vázquez de Parga. 428) Bibliografia 1.º [I] [II] [III] [IV] [V] [VI] Total Sede metropolitana Braga Mérida Sevilha Toledo Tarragona Narbona N.14% 9 13.2. 427). Vázquez de Parga. p.1. «[Agate]» e «[Tolosa]». Vázquez de Parga.º de dioceses Val. p. p. p. 1965. e «[Egara]». 20 27. 428). Vázquez de Parga. p. «[Gegione]» e «[Oueti]». na sede de Mérida (PV: ed. 1965. p.2. na sede de Narbona (PV: ed. p.1. 1965. p.02% 10 13. 425). rel. Fontes Não foram consideradas as seguintes interpolações ao texto original: «[Castalona]». Vázquez de Parga. 428).º de dioceses Val. p. Vázquez de Parga. 12 Não foram consideradas as seguintes interpolações ao texto original: «[Legione]». «[Hictoria]». Vázquez de Parga.º [I] [II] [III] [IV] [V] [VI] Total Sede metropolitana Toledo Sevilha Mérida Tarragona Braga Narbona N. 11 . 1965. Segundo a Recensio altera (PV) QUADRO 4. p.

Sua origem e formação. p. 226-258. (1997) – Paróquias suevas e dioceses visigóticas. In Corpus christianorum. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas/Instituto Jerónimo Zurita. 149-172. M. p.-M. p. 11:9-12. p. (1943) – La división de Wamba. p. J. 121-156. 302318. 8:7-9. Lisboa: União Gráfica. 11:1-4. CLXXV: Itineraria et alia geographica.) (1965) – Parochiale sueuum.B. C. 9:1-2. 226-242. P. 10:10-12. p. p. 138-152. (ed. p. 368-375. CLXXV: Itineraria et alia geographica. 186-203. M. 25-35. 361-374. 16:1-12. p. p. p.) (1950) – As paróquias rurais portuguesas. M. 10:1-2. 10:3-5. 217-243. Contribución al estudio de la historia y geografía eclesiásticas de la Edad Media española. p. p. 421428. p. 142-201. 2. 411420. M. de (P. A. (1989) – Toponímia germânica da Península Ibérica. p. LECLERCQ (ed. p. 109-128. p. 12:5-8. p. 111-124.) (1965) – Prouinciale uisigothicum seu nomina hispanarum sedium (1965). 240-252. 9:11-12. 12:1-4. p. 164-184. p. de S. p. 311-320. 229-266. 1: Formação e limites da Cristandade (Coordenação de A.36 DAVID. Series latina (Collectum a monachis O. Petri in Steenbrugge). In Estudos de linguística histórica galego-portuguesa. Lisboa: Temas e Debates. p. 17:1-9. (1903-1912) – Onomastico medieval português. RODRIGUES). 13:1-6. A. VÁZQUEZ DE PARGA. Estudos CORTESÃO. S. OLIVEIRA. 14:1-8. A. NOGUEIRA. M. B. e J. VÁZQUEZ DE PARGA.S. (2004) – O espaço eclesiástico em território português (10961415). O archeologo português. Lisboa: Imprensa Nacional – Casa da Moeda. 9:7-10. 50-61. 278-296. p. 10:6-9. 260-277. FERNANDES. L. 12:9-12. 14:9-12. p. 15:1-12. p. JORGE e A. 11:5-8. Petri in Steenbrugge). 252-295. Turnholti (Turnhout): Typographi Brepols Editores Pontificii. 383-396. p. AZEVEDO). L. 8:10-12.S. Series latina (Collectum a monachis O.B. abbatiae S. 369-374. In Corpus christianorum. vol. PIEL. In História religiosa de Portugal (Direcção de C. 118-127. abbatiae S. 9:3-6. p. . 13:7-12. Turnholti (Turnhout): Typographi Brepols Editores Pontificii. de A. A. Arouca: Associação para a Defesa da Cultura Arouquense – Câmara Municipal de Tarouca.