You are on page 1of 20

Plainte du DRS contre Amar Saâdani

Edition d’Alger - ISSN IIII - 0074

Le DRS (Département du renseignement et de la sécurité) a décidé de porter plainte contre le SG du FLN, M. Amar Saâdani. Cette plainte fait suite aux accusations portées par Amar Saâdani contre ce service de sécurité, indiquent des sources sûres.

Tous dans le flou
LE MINISTÈRE MENACE, LES SYNDICATS PERSISTENT

RECUEIL DE SIGNATURES PAR LES PARTISANS DE BOUTEFLIKA

PAGE 3

Photos : Samir Sid

l REVALORISATION ANNUELLE DES PENSIONS DE RETRAITE

La CNR propose un taux de 16%
PAGE 4

MERCREDI 5 FÉVRIER 2014 - 5 RABI'OU AL-THANI 1436 - N° 7094 - PRIX 10 DA - FAX : RÉDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICITÉ : 021 67 06 75 - TÉL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58

Quelle image pour le générique ?

l MÉDICAMENT

Éducation : polémique sur fond de grève

Photo : Samir Sid

PAGE 4

l Le ton monte entre le ministère de l’Éducation et les syndicats du secteur. Le département de Baba Ahmed n’a pas dérogé à la règle en saisissant la justice. Les syndicats dénoncent et affirment n’avoir été destinataires d’aucune convocation ni notification de la part de la justice. Le département de Baba Ahmed menace de recourir à l’envoi de mises en demeure aux enseignants grévistes. L’Unpef, le Cnapest et le Snapest restent sur le terrain de la contestation. PAGE 5

Photo : Samir Sid

Un jour, un sondage

Oui : 9,8% - Non : 86,55% - Sans opinion : 3,65%

Pensez-vous que Amar Saâdani a décidé de s’attaquer au DRS de son propre chef ?

OUI

NON

Etes-vous surpris par l’absence de réaction du ministère de la Défense nationale aux dernières déclarations de Amar Saâdani ?
Sans opinion

L

a tension monte à la coordination nationale des comités de soutien au programme du Président Abdelaziz Bouteflika. En plus de ne rien voir venir à propos du quatrième mandat, les membres de cette structure sont confrontés à un forcing du coordinateur général et la chargée du sponsoring. Ces deux membres envisagent d’organiser une rencontre des «bailleurs de fonds» le 14 février à Zéralda. Mais, il semble que la question du financement soit gérée dans la plus totale discrétion au sein de la coordination par ces deux responsables.

Des fonds pour la campagne
Soirperiscoop@yahoo.fr

P

ERISCOOP
Mercredi 5 février 2014 - Page 2

Malika Boussouf et Monique Ayoun viennent de publier à Paris un livre sous le titre «Musulmanes et laïques en révolte». L’ouvrage donne la parole à «20 femmes d’exception» dont «le combat est aussi le nôtre» précise la couverture. Préfacé par Malek Chebel, le livre fait parler des femmes qui ont le plus souvent été des actrices majeures des mouvements de contestation lors des printemps arabes.
La chaîne publique Sénat avait programmé pour sa soirée de lundi une émission sur l’assassinat des moines de Tibhirine. Le même jour, Amar Saâdani, dans son entretien à nos confrères de TSA, pointait du doigt le chef des renseignements algériens qui, selon lui, «n’a pas su protéger les moines de Tibhirine. Etrange concommitance.

Paroles de femmes

Le timing de Saâdani

un gage d’émancipation démocratique. Dans son intervention devant les représentants de «la société civile». Photo : Samir Sid.» Même son de cloche du côté du Rassemblement national démocratique qui met en avant une force de frappe constituée de 8 600 élus. Sofiane Aït Iflis . la reconduction de Bouteflika pour un 4e mandat n’étant pas elle-même. Pourtant. ont été dans leur majorité celles adverses. «Nous sommes prêts à collecter les signatures au profit de Abdelaziz Bouteflika. Une situation des plus intrigantes puisque le ministre de l’Intérieur avait démenti. reste la corruption. du moins. ce n’est pas pour autant qu’il accourra pour apporter son appui à Amar Saâdani. laissant Saâdani encaisser seul les contrecoups de sa bravade. Tadjamou Amel el Djazaïr a bien lancé la campagne de collecte de signatures au profit du «candidat» Abdelaziz Bouteflika. conformément aux orientations du président de la République. nous allons nous réunir encore une fois en tripartite pour nous pencher sur les conclusions des commissions mises à cet effet lors de la dernière tripartie». I.» Abdelmalek Sellal qui avait bien rappelé. un des responsables de ce parti. De quelle manière TAJ a pu obtenir ces formulaires au nom de Abdelaziz Bouteflika ? La question a été posée à Nabil Yahiaoui. Il en va de la stratégie. Nous sommes donc passés à la phase suivante en attendant l’organisation de la campagne électorale». la démarche ne participe pas nécessairement d’une œuvre salutaire pour le pays. partis qui n’ont toujours pas lancé cette opération. dimanche. mais aussi loin des campagnes de dénigrement. «Notre pays se dirige vers une élection présidentielle importante le 17 avril prochain. l’Algérie. Dans pareille bataille. de graves accusations à l’encontre du patron du renseignement. «Nous avons élaboré un plan d’action pour cette phase de collecte. Point de soutiens. fait face à des difficultés de type nouveau sur le plan social. dont la désignation est. Un clan qui s’emploie avec méthode à dégager à nouveau le chemin de «Je ne peux rien dire sur ce sujet. Aussi. Comme l’a annoncé récemment le président de TAJ. le repli s’intègre forcément comme élément de stratégie. aujourd’hui. Ce disant. le Premier ministre annoncera déjà une nouvelle «étape» de ce «programme» : la prochaine tripartite. Bien au contraire. même pas au nom du FLN. Tous dans le flou Actualité Mercredi 5 février 2014 . D’où. même s’il ne devait pas ignorer que. Sans transition. je confirme le lancement de l’opération de collecte de signatures au profit du président de la République. qu’il ne preste pour personne. partisanes ou autres. tout de même : «Nous espérons que tous les candidats se montreront de vrais cavaliers de la démocratie et respecteront les règles du jeu. le général Médiene. Selon lui. du moins à Tissemsilt. Nouvellement créé. mais un «représentant de la société civile» préalablement préparé qui «régalera» l’ENTV… K. C’est pour cela d’ailleurs que tout est fait pour que les attaques répétées de Saâdani contre le DRS n’apparaisse pas comme des manœuvres assumées par le clan présidentiel. le président Bouteflika».Alger (Le Soir) .Après sa signature d’une virulente diatribe à l’encontre du général Toufik. reste. ABDELMALEK SELLAL TENTE DE RASSURER SUR LA RÉGULARITÉ DES PRÉSIDENTIELLES : C’est plus en sa qualité de président de la Commission nationale de préparation des élections présidentielles que Abdelmalek Sellal a préféré s’exprimer. le MPA et le RND. hier mardi. Il ne faut pas être un grand politologue pour comprendre ce Sellal toujours en campagne. répondraient les observateurs avertis de la scène politique nationale. sous couvert de l’anonymat.» Cela étant. Nous sommes capables de rassembler le nombre nécessaire en seulement une journée. TAJ devance ainsi le FLN. Une élection qui doit se dérouler dans un climat paisible. selon lui. cela nous encourage à poursuivre le programme du président Bouteflika jusqu’à son application complète». dit Toufik. pour Bouteflika se sont fait discrets. le gouvernement est disposé à écouter tous les candidats et à prendre en charge toutes leurs préoccupations. le fait que le président sortant ait retiré les formulaires de souscriptions de signatures individuelles. au Rassemblement national démocratique et au Mouvement populaire algérien. il enchaînera : «l’autre fléau auquel nous faisons face. le petit parti Pas de vivats pour Amar Saâdani. Et je dois avouer ne pas savoir si la demande officielle a bien été introduite auprès du ministère de l’Intérieur». que «tout cela ne veut pas dire que nous allons nous suffire que de cela. Une tripartie qui se tiendra exactement un mois. à la fin de son discours.Alger (Le Soir) Dans le camp des pro-quatrième mandat. hautement suspecte. Le RND est un parti structuré qui s’appuit sur 8 600 élus. Sa sortie. et dont les «réalisations sur le terrain sont palque le terme «stabilité» signifie dans le vocabulaire de nos officiels ! Revenant sur ce qu’il appelle les réalisations. Tarek Hafid . Ses «alliés» semblent être très en Abdelaziz Bouteflika ne dit mot. Cette attitude présente l’avantage de tirer profit de la montée au front de Saâdani sans devoir éventuellement souffrir de sa déroute. Qu’ils tiennent compte de l’unité nationale et de sa stabilité. lundi. Toutefois. Ceci. a juste prononcé cette phrase : «Non. . A. dans le cadre des lois de la République». Amar Ghoul présentera des détails sur les modalités de collectes ce jeudi. mettra même en garde. à l’occasion de la tenue d’une conférence nationale des cadres de TAJ. a précisé Nabil Yahiaoui. Il nous sera très facile de mener cette opération». Sellal estimera en effet. H. aujourd’hui. A. Car. il a dû en avoir attendu. Pas surprenant.» T. jour pour jour Photo : DR «La tripartite aura lieu le 23 février» Photo : DR avant le début officiel de la campagne électorale… Pour le Premier ministre. «nous sommes déterminés à donner de notre sang pour préserver la stabilité !». contestée. retard. avant «Le gouvernement est disposé à écouter tous les candidats» d’avertir. Amar Saâdani ne s’est pas vu submerger par les élans de sympathie. D’aucuns pourraient alors rétorquer pourquoi les nombreux adeptes du 4e mandat La sincérité de Saâdani est sujette à caution. cette distance observée. le responsable de la communication de Tadjamou Amel el Djazaïr. nous n’avons rien lancé. il n’est plus question de douter de la candidature de Abdelaziz Bouteflika à l’élection présidentielle. loin de là. Pour faire vrai. qui s’y sont exprimées. au demeurant. Dès lors qu’elle est endossée par le premier responsable du parti-Etat. en tenant compte de la présomption d’innocence. Mais cela doit se faire exclusivement par l’institution judiciaire. et que nous devons combattre coûte que coûte. le Premier ministre lancera un appel solennel aux candidats de l’opposition auxquels il tentera de donner des gages quant à la régularité du scrutin. Kamel Amarni pables et ne pouvant être niées que par un ingrat». qu’Amar Saâdani se retrouve solitaire sur la ligne de front. porte-parole du FLN. au tout début de son intervention. aux yeux des acteurs politiques et des observateurs. et ce. Les voix. élément central du système politique algérien. Même s’il s’en trouve parmi la classe politique nationale qui est d’avis que les services de renseignements doivent se départir du rôle de police politique. Abdelaziz Bouteflika. ce n’est plus le président de l’APW. la formation politique de Amar Ghoul décroche le statut de leader. Elle traduit plus une difficulté conjoncturelle à cohabiter qu’elle ne projette une quelconque perspective démocratique. S. la présidence devant le candidat Bouteflika. Pour ce qui est du MPA. explique Saïd Bouhadja. Saâdani ne répète-t-il pas. et qui sont liées à «l’amélioration du niveau de vie des Algériens ces dix dernières années». d’ailleurs. «Le 23 février prochain. cependant. aux années d’enfer. sa sincérité est sujette à caution. de surcroît. à l’occasion de sa visite dans la wilaya de Tissemsilt.Le Soir d’Algérie RECUEIL DES SIGNATURES PAR LES PARTISANS DE BOUTEFLIKA Tadjamou Amel el Djazaïr a débuté la collecte des formulaires de souscriptions de signatures individuelles au profit du «non-encore candidat». la halte de Tissemsilt révèle aussi un petit changement de tactique dans la «vente» du quatrième mandat : désormais. les années du terrorisme dont a souffert cette wilaya et qui n’ont été dépassées. C’est donc un autre «programme de travail» qui en sortira. à l’évolution incertaine. «Nous n’avons pas encore débuté l’opération de collecte de formulaires. de par sa position de premier responsable du FLN. avec le risque inévitable d’aider à la reconfiguration des rapports de force au sommet au profit du clan présidentiel.PAGE 3 LES PARTISANS DU 4e MANDAT SE FONT DISCRETS sions des services de renseignements. publiquement. que «grâce à la politique de la réconciliation de Son Excellence. même si elle repose les termes d’un débat autour du rôle et des mis- Saâdani laissé seul de Amar Ghoul est parvenu à damer le pion au Front de libération nationale. Mais Bouhadja explique que son parti est prêt et n’attend que le feu vert pour aller sur le terrain. par rapport à la sortie de Saâdani. Il dira clairement que. De notre envoyé spécial à Tissemsilt. nous ne permettrons jamais de revenir en arrière. auteur. Le gouvernement est déterminé à réunir toutes les conditions nécessaires pour la réussite de ce rendez-vous.

Le Soir d’Algérie REVALORISATION ANNUELLE DES PENSIONS DE RETRAITE ge du budget de l’Etat). précise-t-elle. D’ailleurs. celle d’hier a encore été marquée par une présence massive de plaignants. 3e génériqueur en Europe en 2013. a-t-elle indiqué. élargir au maximum sa gamme afin de répondre aux besoins du marché national. ont pris part à ce rendez vous annuel qui se poursuivra jusqu’à demain. et ce. affirme pour sa part. hier. sur proposition du procureur général de la République et que le juge de la même instance a retenue. Importante décision prise : les membres du conseil ont proposé une revalorisation des pensions de retraite à hauteur de 16%. Il rappelle ainsi la large gamme Pour nombre d’exposants. a rappelé le conférencier. b) +28% entre 15 000 et20 000 DA. l’ancien président du RCD. El Kendi était classé 26e ce qui démontre l’évolution du générique et une meilleure acceptation de ce produit». Ainsi. de l’emploi et de la sécurité sociale a été soutenue par une autre décision. Actuellement dans le top 5 des laboratoires en Algérie. Avec des produits pour hypertension. l’existence d’une certaine «réticence» par rapport au générique dans le marché. le tribunal d’Hussein-Dey. en condamnant vigoureusement ce massacre. Encore un report soit une augmentation progressive à partir de 6 000 DA. Une cinquantaine d’exposants. «Il y a 5 années. deux d’entre eux sont leaders de générique dont El Kendi». N. Ce procès a été intenté par la famille Sadi contre le fils de l’ancien intérimaire à la tête de la Wilaya III historique. en quête de rétablir l’honneur et la mémoire offensés du défunt Amar Oumeziane. via lesquels le maire de Tazmalt s’est rendu auteur dans des interviews. celle d’allouer à cette mesure une enveloppe financière de 40 milliards de centimes.k d’accusations de traîtrise à l’encontre de Sadi Amar Oumeziane et d’un autre moussabel de la région des Aghribs. quelques minutes après que le président de séance ait prononcé ce report. moudjahid et ancien ministre de la Communication. Ce report. «Nous espérons devenir le numéro 1 ou le numéro 2 du marché algérien». Machaâl Chahid commémore l’événement SAKIET SIDI YOUCEF de Libération algérienne. Photo : Newpress Tempo (Italie). urologie ainsi qu’en médecine générale. ayant fait une centaine de morts parmi les Algériens et les Tunisiens. De facto. A. Smaïl Mira. «La chaîne de production est elle aussi soumise à des contrôles de qualité. le Salon international de la pharmacie et de la parapharmacie permet de travailler l’image de marque du générique en Algérie. Pour le journal Il tissement ont été faits dans ce cadre par Hupp». La décision du Conseil qui doit être validée par le département du travail. le droit de poursuivre les révolutionnaires algériens à l’intérieur-même du territoire tunisien». K. est le second après celui prononcé le 24 décembre dernier faisant suite à l’absence à la barre de l’accusé. «le générique est identique au princeps et plusieurs études le démontrent». il s’agit «d’une erreur politique». d) +24% entre 25 000 et 30 000 soit une augmentation entre 6 000 et 7 200 DA . Pour le New York Herald Tribune (Etats-Unis). mais aussi parce que l’ensemble de la région nord-africaine nous intéresse car elle est menacée». le superviseur commercial du laboratoire El Kendi. elles ont dépassé les frontières algériennes pour un pays dont le président tente depuis un moment d’instaurer la paix dans cette région». at-il ajouté. f) +20% entre 35 000 et 40 000 soit une augmentation entre 7 000 et 8 000 DA . «Nous assurons la même qualité technique pour fabriquer le générique». de ce dernier qui a traité de harki le père de Saïd Sadi. Comme la première séance. le Conseil d’administration de la Caisse nationale de retraite (CNR) a plaidé pour un taux de 16% portant revalorisation des pensions de retraite. c) +26% entre 20 000 et 25 000 soit une augmentation entre 5 200 et Abder Bettache . à Alger. devenue pourtant une composante conséquente de leur pension. «90% des produits Zentiva sont fabriqués en Algérie». Celui-ci était arrivé. et que l’opinion publique internationale s’est montrée solidaire avec la capturés par des Algériens lors d’un accrochage à la frontière algéro-tunisienne. a envoyé des avions pour bombarder le village tunisien qui servit de refuge aux blessés et invalides de la guerre cause algérienne. Salon international de la pharmacie et de la parapharmacie en Algérie. S. en vertu d’une loi. pour lui faire subir de nouvelles déductions de la sécurité sociale (-2%) et de nouvelles retenues d’IRG suivant le barème IRG en cours. quatre détenus français ont été L’Association Machaâl Chahid a commémoré. en Tunisie. ses portes à Alger. hier mardi. A titre de rappel. Qualifiant son laboratoire de leader du générique en Algérie. La CNR propose un taux de 16% tue. le journal Frankfurter Rundschau en Allemagne a écrit «les forces françaises ont commis toutes sortes de crimes en Algérie depuis trois ans. Elle assure de son côté que le générique est fabriqué aux mêmes standards et aux mêmes normes que la molécule mère. les membres du Conseil d’administration de la CNR ont demandé par ailleurs la révision de la disposition portant «retraite proportionnelle et celle sans condition d’âge». Une agression des troupes françaises qui s’étaient octroyé. Sofiane Otmane Telba. Mais cette fois. survenus le 8 février 1958. ne peut pas être prise en compte lors de la revalorisation de mai 2013. Zentiva compte Le générique a confirmé son efficacité. Second report du procès intenté par la famille Sadi contre l’ancien député et maire de Tazmalt. PROCÈS SADI-SMAÏL MIRA Lamine Betchine. L’occasion était aussi pour Sanofi Algérie.) mais ne doit s’effectuer techniquement que sur la base du montant du dernier avantage principal déjà revalorisé et actualisé : c’est d’ailleurs la règle et la condition sine qua non. a ouvert hier. est revenu. Photo : DR . Ce dernier a indiqué que les images de ces événements ont été diffusées dans plusieurs médias internationaux.Alger (Le Soir) . Quelle image pour le générique ? MÉDICAMENT commercialisée par son laboratoire notamment en cardiologie. Un produit longtemps mal appréhendé par les patients. soit le 1er mai. pour le 4 mars prochain. avec des rappels importants ayant un effet rétroactif à compter du 1er janvier 2008.. beaucoup d’inves- 6 500 DA . cette augmentation exceptionnelle des pensions de retraite de janvier 2012 avait été répartie par paliers comme suit : a) +30% sur le net perçu pour les pensions 2011 inférieures à 15 000 DA soit une augmentation de 4 500 DA . e) +22% entre 30 000 et 35 000 soit une augmentation entre 6 600 et 7 700 DA . jugées diffamatoires. pour une défense commune de l’Europe occidentale et qui ont été utilisés hors de ce contexte. souligne la directrice de Zentiva Générique Sanofi. Elle assure que son laboratoire est très rigoureux sur le choix de la matière première. Nardjes Ben Abdelmoumene. A. Lors de cette rencontre. hier. Doria Oughlis. dit-elle. il y a lieu de rappeler que la revalorisation annuelle des pensions de retraite s’effec- La revalorisation annuelle des pensions de retraite était un des principaux points inscrit à l’ordre du jour de la réunion du conseil d’administration de la caisse nationale de retraite (CNR). sur les événements de Sakiet Sidi Youcef. l’urologie et l’asthme. neuropsychiatrie.A moins de trois mois du rendez-vous annuel. «Lorsque l’armée française a vu les photos des détenus. C’est ce qu’a décidé. Cela dit. L’intervenant a rappelé qu’à l’origine de ce bombardement. M. B. soit une augmentation entre 4 200 et 5 600 DA . dit-il. d’annoncer le lancement de sa gamme de génériques Zentiva.Page 4 Rym Nasri . etc. «Le générique a confirmé son efficacité. alors qu’elle est venue comme une sorte de mise à niveau en vue de réduire l’écart un peu soitil. bon nombre de retraités ne comprennent pas pourquoi l’augmentation exceptionnelle des pensions à compter de janvier 2012 (NDLR : décidée par le gouvernement et à la char- Actualité Mercredi 5 février 2014 . dans l’inégalité flagrante entre les pensions de retraite et les salaires de leurs collègues actifs qui ont bénéficié de plusieurs augmentations de salaire conséquentes. parapharmaceutiques et prestataires de services. R. laboratoires pharmaceutiques. dit-elle encore. assure que les préjugés par rapport au médicament générique tendent à disparaître. qui coïncide avec la décision portant revalorisation annuelle des pensions de retraite. La directrice de la promotion médicale de Hupp Phrama. A noter que la famille Sadi a aussi intenté une autres action en justice. hier. elle a perdu son sang-froid et pour se venger. g) +15% pour les pensions supérieures à 40 000 DA Permettre aux retraités de mener un vie digne.La 8e édition du Siphal. «cette affaire intéresse les EtatsUnis non seulement en raison de ses avions mobilisés à l’origine. les événements de Sakiet Sidi Youcef. contre la direction du journal Echourouk et la Chaîne de télévision éponyme. la famille Sadi et bien d’autres citoyens de la commune des Aghribs. auteur de déclarations. Pourtant. dans la wilaya de Béjaïa.Alger (Le Soir) . la cible étant des réfugiés algériens. non pas sur la base du montant net de la dernière pension que perçoivent les retraités (c’est-à-dire avec les majorations : conjoint + exceptionnelle.

Le département de Baba Ahmed n’a pas dérogé à la règle en saisissant la justice. et en interpellant deux d’entre eux. le Cnapest et le Snapest restent sur le terrain de la contestation. Des propos qu’il qualifie de «graves» attestant de la légitimité du mouvement initié par son syndicat.. parité entre les sexes et qualité de l’éducation).Alger (Le Soir) C’est ce que l’édition 2013-2014 du Rapport mondial de suivi sur l’Education pour tous (EPT). souligne encore le syndicat Les forces de l’ordre ont en décidé ainsi. le mouvement initié par le Cnapest et l’Unpef. ce dernier a déclaré illégal. le Le ton monte entre le ministère de l’Éducation et les syndicats du secteur. l’attitude du ministère de l’Éducation. De fait. un indice composite. Ce rapport qualifiera. Notons également que le rapport de suivi se réfère à l’indice de développement de l’EPT (IDE). n’ont aucun lien avec l’action syndicale.Page 5 Chérif Bennaceur . concernant la concrétisation des six objectifs de l’EPT. Au-delà des nombreux constats établis et des mesures préconisées.. de «lents ou éloignés» des objectifs fixés. ditil qui est accueilli en face. Au Snapest. Éducation : polémique sur fond de grève LE MINISTÈRE MENACE. Après avoir fait planer la menace des ponctions sur salaires. pellation du syndicat. la déperdition scolaire persiste. le mouvement est toujours aussi suivi qu’au premier jour. C. Il s’étonne que les représentants de ce même ministère se soient assis à la table de négociations et signent des procès-verbaux avec ce même syndicat avant de le déclarer non agréé. Le syndicat de Sadek Dzir accuse le ministère de l’Éducation d’avoir violé les lois de la République.. selon un communiqué du ministère de l’Éducation. Concernant l’enseignement primaire universel. ainsi. en procédant à la dispersion des travailleurs et des syndicalistes. une moyenne des taux atteints dans 115 pays dans la réalisation de quatre objectifs (enseignement primaire universel. l’alphabétisation des adultes. l’amélioration de la qualité et des modalités d’enseignement s’avère encore incertaine.. les progrès attendus par l’Algérie. les compétences des jeunes et des adultes. M. la fin du parti-pris de l’administration à l’égard de personnes qui. K. L’Algérie ne sera pas totalement au rendez-vous ATTEINTE DES OBJECTIFS MONDIAUX DE L’ÉDUCATION À L’HORIZON 2015 l’éducation. Et c’est ce dernier qui a décidé de cette journée de protestation à l’issue de la réunion du Les travailleurs de l’Office national interprofessionnel des céréales (OAIC) sont en colère. adoptés en 2000 pour être atteints en 2015. le secrétaire général et un membre du bureau national du syndicat de l’office. B. Des menaces qui n’ont pas laissé de marbre les syndicats qui ne se laissent nullement impressionner. L’Unpef poursuivait. Pour le porte-parole du Cnapest. ce rapport indique que l’Algérie compte parmi les pays qui devraient atteindre à 70% le premier objectif. Boudiba s’insurge contre les propos du dernier communiqué du département de l’éducation dans lequel il est fait référence à l’ap- Les élèves pénalisés. traite en plus de 400 pages du thème : Enseigner et Apprendre – Atteindre la qualité pour tous. ne s’est pas tenu.. alphabétisation des adultes. avec à leur tête le secrétaire général du syndicat. les six objectifs sont l’éducation et la protection de la petite enfance. permet de constater. le bénéfice de tous les moyens de transport et de déplacement dans les diverses unités de l’Office à l’échelle nationale à l’effet de mettre sur pied une entité syndicale parallèle. même si ce rapport n’en fait pas expressément état. les taux cités démontrent que des avancées ont été réalisées par l’Algérie notamment durant la période 2000-2014. la corporation ne cessant ses actions de protestation et de revendications. Autre doléance du syndicat de l’OAIC. l’analphabétisme des adultes et des jeunes perdure. hier. LES SYNDICATS PERSISTENT ministère de l’Éducation compte passer à la vitesse supérieure. L’Unpef. OFFICE NATIONAL INTERPROFESSIONNEL DES CÉRÉALES dus. Le porte-parole du Cnapest est formel : son syndicat n’a jamais été convoqué par la justice et n’a reçu aucune décision de justice. a créé l’anarchie et l’instabilité au sein de l’Office et parmi le collectif des travailleurs. fixé en matière de promotion de l’éducation. Selon ce rapport dont cette édition. Baba Ahmed est face à deux choix : répondre aux doléances des syndicats ou reconnaître officiellement sur procès-verbal son incapacité à résoudre les problèmes du secteur. une publication indépendante de l’Organisation des Nations unies pour l’éducation. Sans surprise. l’enseignement primaire universel. Le département de Baba Ahmed a saisi le tribunal administratif pour qu’il statue sur la légitimité de la grève. Ils dénoncent tous les trois. . ne le seront pas totalement par l’Algérie. l’annulation de toutes les décisions arbitraires prises contre les syndicalistes suspen- Algérie reste posée. suppression des inégalités sociales. Meziane Meriane affirme que sur le terrain. la suspension du directeur des ressources humaines et des moyens. Les grévistes sont appelés à ne signer aucun document que l’administration pourrait vouloir leur faire signer. Messaoud Boudiba considère que le ministère de l’Éducation Actualité Mercredi 5 février 2014 . la problématique du système éducatif en s’est trompé de cible et que la justice n’avait pas à être de la sorte utilisée au moment où il fallait aller vers des négociations avec les syndicats. le rapport prévoit un taux de 95%. I.Le Soir d’Algérie Nawal Imès . N. Une démarche qui. la science et la culture (Unesco).80 et 0. le syndicat de l’OAIC exige l’ouverture d’un dialogue avec le partenaire social légal. le troisième jour de la seconde semaine de grève. Le département de Baba Ahmed menace de recourir à l’envoi de mises en demeure aux enseignants grévistes. Rassemblement éclair du syndicat secrétariat national du syndicat de l’OAIC. Manière de mettre en avant une plateforme de revendications dont l’application de tous les protocoles d’accord conclus entre l’administration et le partenaire social.) se poursuit. par des «méthodes policières» au moment où la famille de l’éducation est dans l’attente d’un signe d’apaisement qui tarde à venir.Alger (Le Soir) Point d’offre de dialogue officielle de la part du ministre de l’Éducation. Un mouvement légitime. Toutefois. Entre autres largesses accordées à ces personnes. Ainsi. écrit-il dans un £document sanctionnant les travaux de la réunion de son exécutif du 29 janvier dernier. la détermination ne faiblit pas. la onzième du genre. Mais aussi d’autant que le développement d’un système d’apprentissage efficient reste encore aléatoire. soutenus en Algérie. l’objectif fixé devrait être atteint à plus de 95% selon ce rapport. le système éducatif algérien ne sera pas totalement au rendez-vous de 2015. S’appuyant sur cette décision. au niveau de la direction générale qu’ils rendent responsables de dépassements et de menaces à l’encontre des syndicalistes et ses immixtions dans les affaires du syndicat.. et que des actions ont été accomplies et des efforts déployés. Mohamed Boutbila Mohamed Bensmicha et Mohamed-Salah Louab. les enseignants restent encore insuffisamment valorisés. Fixés par le Forum mondial de Dakar de 2000. Néanmoins. sa seconde semaine de grève. il est fait allusion à la nouvelle appellation du Cnapest qui avait élargi sa représentativité aux paliers du primaire et du moyen pour devenir Cnapest-élargi. Et dans le contexte où la quête de la bonne gouvernance socioéconomique (réduction des déficits infrastructurels. L’Unpef estime que si le ministère de tutelle avait réellement saisi la justice.. les adhérents du Snapest en étaient eux à leur deuxième jour alors que ceux du Cnapest rejoignaient hier le mouvement pour une journée renouvelable. l’Unpef appelle ses adhérents à rester mobilisés et à ne pas céder aux pressions qui sont exercées sur eux. l’amélioration de la visibilité et de la lisibilité politiques demeure incertaine. l’indignation est la même. ces avancées restent mitigées. Concernant la parité entre les sexes dans l’éducation. en ne respectant pas les procédures d’usage en matière de conflits de travail. mais un recours à la justice dans une tentative de mettre un terme à un mouvement de grève enclenché depuis une dizaine de jours déjà. le rapport se référant principalement à l’année scolaire 2011.95% à l’instar des autres pays à revenu moyen supérieur. légitime et règlementaire comme le stipule la loi 14/90.. Certes. la parité et l’égalité entre les sexes dans l’éducation et la qualité de Les objectifs mondiaux de l’éducation. tenter une réconciliation comme l’exige la loi. il aurait dû avant de le faire. Se basant sur plusieurs indices et données relatives à l’enseignement préprimaire. Les syndicats dénoncent et affirment n’avoir été destinataires d’aucune convocation ni notification de la part de la justice. Sur une échelle croissante de 0 à 1.. malgré la rhétorique et les statistiques auxquelles se réfèrent de manière récurrente les pouvoirs publics concernant la démocratisation de l’enseignement. l’accès à une meilleure valorisation des ressources financières dont dispose l’Algérie reste encore bloqué. il menace d’envoyer des mises en demeure aux enseignants grévistes. Rappelant que les textes garantissent les libertés syndicales et le droit à la grève. Du côté de l’Unpef qui entamait hier. Leur rassemblement hier. le rapport de suivi de l’EPT estime que les objectifs mondiaux de l’éducation ne seront pas atteints par tous les pays d’ici 2015. l’IDE de l’Algérie se situe entre 0. des conditions assurées en matière d’épanouissement des jeunes notamment. ce qui suffit au ministère pour le déclarer «non agréé». Photo : DR de l’OAIC. l’amélioration de l’environnement et des conditions socioprofessionnelles des différents acteurs du système éducatif. le 29 janvier dernier. la même source indique que l’Algérie ne devrait atteindre l’objectif relatif à l’alphabétisation des adultes (15 ans et plus) qu’à hauteur de 80% (87% pour les garçons et 73% pour les filles).  Revendiquant une commission d’enquête concernant les pratiques douteuses et la mauvaise gestion au niveau de l’administration générale. devant le siège de leur direction générale à Alger. Dans ce même communiqué. Son coordonnateur a exprimé sa solidarité avec les deux syndicats qui sont sur le même terrain de contestation que lui.

C’est clair que le terrorisme est dans une phase terminale. une bombe artisanale ou peut-être une grenade. Zemmouri et Ammal. depuis l’été dernier. La décision revient sûrement à la DGSN. Concernant la demande du départ de son officier. notamment à la sinistre seriate El Hourra. terrés dans une casemate creusée dans une villa au milieu d’un quartier de la ville. qui a été victime d’une véritable équipée sauvage et à qui. Le procès des assassins du jeune Ali Laceuk du village Tala Khelil. 27 ans et B. Lounès. ils se sont rassemblés une seconde fois pour enlever euxmêmes ces barricades. ils se rencontreront aux alentours du barrage Taksebt et. Examinons l’état de la wilaya.«Cet attentat vient malheureusement de nous rappeler que le risque zéro n’existe pas». il nous a effectivement fait part de la construction de Juste après l’attentat à l’explosif de Bordj-Menaïel qui a coûté la vie à deux personnes. il écopera d'un an de réclusion criminelle. a été au menu de l’ouverture de la nouvelle session criminelle du tribunal criminel près la cour de Tizi-Ouzou. la plus redoutable et la plus sanguinaire. il subsiste toujours quelques éléments armés en errance dans les montagnes de la wilaya. Salah. Au delà des peines requises par le parquet et celles retenues par le tribunal à l’issue d’un long procès. un village du nord de Bordj-Menaïel. A l’ouest de Boumerdès. «Nous lui avons fait beaucoup de bien. perpétré en fin de journée de ce lundi à Bordj-Menaïel casse de manière brusque l’optimisme dans le domaine sécuritaire. Mourad dit Moumouh. les prévenus et mis en cause dans le rapt et l’assassinat du jeune Ali Laceuk. Se prévalant de vagues relations à Tala Khelil. Un attentat. ont tenté de restaurer ces barricades en disposant des blocs en béton. Mais c’est à Dellys que cette katibat. qui duré une bonne partie de la journée d’avant-hier. qui relayait la mobilisation de la population des Aït Douala solidaire avec la famille Laceuk et qui dénonçait dans ses communiqués. Au début de ce mois. Dernièrement. nous ont affirmé plusieurs citoyens de la localité. Un terroriste a été éliminé. L’autre frère se souviendra des propos intriguants pour l’époque de B. par respect à la mémoire de la victime et que la présidente du tribunal se devait. cette même foule a manifesté bruyamment sa réprobation contre le commissaire de la Sûreté de daïra. le directeur de la Sûreté de la wilaya s’est déplacé à Bordj-Menaïel. on retiendra l’innommable crime commis à l’encontre de la personne de Ali Laceuk.. Celle d’un groupe de quatre jeunes qui occupaient leur temps à qui mieuxmieux. Sur place. Ali Badaoui. qui ont été accusés dans la même affaire mais pour non dénonciation de crime. «Nous exigeons le départ de ces trois responsables». à présent.  Il savait tout sur nous». racontaient tour à tour les deux frères d’Ali. la majorité de ces fellahs n’ont plus peur des terroristes et refusent de payer. par qui adviendra le malheur de la famille Laceuk et dont les membres. A la barre défileront de nombreux témoins. Pour mesurer l’ampleur de l’effort. Quant à B. Plusieurs sources citoyennes nous ont certifié que des propos acerbes ont été lancés à l’endroit des manifestants. qui fait face au commissariat central de la ville. Juste après l’attentat. pour plusieurs raisons. Ce qui a exacerbé l’ire de la population. En effet. Mourad élira domicile dans l’établissement commercial (un café) dans la région parisienne des frères Laceuk. Comme les manifestants n’ont constaté aucune amélioration de la circulation. une situation sécuritaire délétère et fortement marquée par des événements qui n’incitaient pas à la quiétude. de rappeler aux accusés. durant toute une partie de la journée de lundi dernier. ils étaient accusés de non dénonciation de crime. Selon notre interlocuteur. eux qui sont revenus longuement. il s’est engagé sur l’acheminement rapide de renforts pour mieux sécuriser la ville. ce que les observateurs assimilent à un coup fatal. qui voulait lui aussi rejoindre la France (ses frères voulaient le faire venir làbas pour le faire soigner après le grave accident de la circulation qui lui a laissé de séquelles) a été en contact par téléphone. Au téléphone. F. les Algériens veulent vivre dans la paix. B. entre chômage. a été également la cible des services de sécurité qui veulent absolument la réduire au silence complet. Il s’agit de B. La colère des Bordjiens n’est pas dénuée de bon sens. des craintes et des questions BORDJ-MENAÏEL Boumerdès. tout particulièrement les plus redoutables phalanges – El Arkam et El Ansar — qui ont fait couler le sang de milliers de personnes. Je lui ai seulement dis de rembourser la somme à mon frère Ali. rappelons-le. mais l’opinion publique s’accroche à ses convictions. elle s’est déplacée à l’hôpital pour marquer sa solidarité avec les victimes avant de rejoindre l’esplanade. Par la suite. Le bilan a été très lourd. l’armée a déclenché – le 30 août — une opération dans le massif d’Azeghoune. la katibate El Feteh dont 7 éléments de Larbatache ont tenté de la faire renaître de ses cendres. Ces obstacles rendaient la circulation automobile impossible. En début de nuit de dimanche. évoqué lors du procès d’avant-hier lundi. en outre. B. dans une affaire où l’innommable se la disputait au macabre. L’attentat de ce lundi. lâche le cadet des frères Laceuk. F. A. il y a lieu de se rappeler qu’ El ansar avait organisé les deux attaques kamikazes en 2007 et 2008. 28 ans. Il a discuté avec les citoyens regroupés autour du commissariat. au plan de nouveaux risques d’actes du terrorisme. dira un haut gradé que nous avions joint au téléphone. qui a visé les policiers cités plus haut. finalement. ce qui veut dire qu’il ne reste quasiment rien de ce groupe. je me suis interdit de me rendre dans les montagnes de Bordj-Menaïel pour L’attentat à la bombe. samedi passé. Le dernier attentat à l’explosif a été commis contre les policiers de Baghlia. Ils nous l’ont dit clairement. Quant au second prévenu. En tous cas. les nommés B. El Ansar était. vérifiera à ses dépens le jusqu’auboutisme de B. 4 autres terroristes seront. a explosé à l’entrée ouest de la ville citée plus haut. En premier lieu. localités qui font partie de ce que fut le territoire de la katibat El Ansar. éliminés début septembre 2013 à Baghlia et Cap-Djinet. en lui assurant le gite et le couvert lors de son séjour irrégulier en France. le groupe a été entièrement anéanti. 26 ans. qui peuvent encore faire mal. Mourad. une fois rentré au pays. se plaisait à parler ainsi des desseins qu’il comptait mettre en œuvre. quasiment me recueillir sur les tombes de mes parents. Que reste-t-il de la nuisance des djihadistes d’Aqmi en Basse Kabylie. le cauchemar. les deux frères de Ali qui doivent. dans l’est de la wilaya. sur fond d’un emballement médiatique. Ceci pour la situation de Bordj-Menaïel qui a longtemps subi la hargne des islamistes armés. contre l’unité de la Marine nationale de Dellys et l’Ecole supérieure de la Gendarmerie nationale des Issers. dira le jeune Laceuk. emplois précaires et petits vices : drogue.Le Soir d’Algérie Pour rappel. dans la journée de lundi dernier. «Je lui parlais de tout ce qui concerne ma vie et même de ma famille. les derniers noyaux des katibats (phalanges-) – on se sert plus de la désignation de seriates (cellules) tellement les effectifs d’Aqmi sont réduits— sont pourchassés. auront chacun un sort judicaire différent. Au niveau du parquet général de Boumerdès. dans son interrogatoire. alcool… Jusqu’au jour où ils seront réunis autour d’un projet criminel qu’ils ont mis en œuvre. affirment-ils. Le 22 février. Elle a été par le passé. Elle avait pla- Actualité Mercredi 5 février 2014 . alors qu’il se trouvait à Bordj-Menaïel pour superviser l’ouverture d’une enquête sur cet attentat et ses éventuelles implications locales. de l’audi- Quatre peines capitales pour rapt et assassinat TRIBUNAL DE TIZI-OUZOU tion des témoins ainsi que des plaidoiries qui ont duré une longue partie de la soirée. Salah. d’un grand secours aux groupes. des policiers. indicative sur le niveau atteint de la lutte anti-terroriste dans le pays. qui terrorisaient la capitale. des centaines de citoyens se sont regroupés devant le siège de la commune pour exiger la suppression Le directeur de la Sûreté de wilaya à Bordj-Menaïel nifié entre 2007 et 2008 pas moins de 7 attentats kamikazes. affiché aussi bien par les autorités civiles que par la majorité des citoyens de la wilaya de Boumerdès. après une lutte acharnée contre 5 terroristes. sur injonction du procureur de BordjMenaïel. bien sûr. principal accusé dans cette affaire et dans laquelle étaient impliqués. Ils veulent plus de clarté dans le combat contre les reliquats du terrorisme. cette institution est restée muette. reçoit le 28 septembre. Laceuk. ont été déchiquetées par les explosions. Abdenour. nous dira. «Elles seront opérationnelles en décembre 2014». Arrêtés en mai 2013. A.. qui ajoutera dépité «je lui ai même remis 500 Euros le jour de son retour contraint en Algérie. L. On serait tenté de rejeter vigoureusement cette question et la mettre sur le dos des partisans du «qui tue qui ?». C’était pour lui permettre de ne pas rentrer les mains vides. qui exigeaient plus de sécurité et la capture ou l’élimination de tous les terroristes. qui rackettent des fellahs isolés pour survivre. le procureur du tribunal et le chef de Daïra. dont la disparition remonte au mois de février 2013. Khaled. Le sinistre bilan de cette phalange est extrêmement lourd. qui est dans le besoin puisqu’il est chômeur». lundi. rien n’a été épargné en termes d’atrocités et d’humiliation de la part de B. Tout est dit. car les motivations. Au delà des peines requises par le parquet et celles retenues par le tribunal à l’issue d’un long interrogatoire des prévenus. Il était la dernière personne avec laquelle A. plus d’une centaine de personnes entre marins et candidats au concours d’entrée à l’Ecole. Cet acte criminel a été suivi d’une marche de citoyens de la ville. 28 ans. le développement de l’ouest de la Kabylie ? C’était la question que nous nous posions en ouverture de notre article du 12 août 2013. B. il n’y a eu pratiquement aucun attentat à inscrire à l’actif des éléments d’Aqmi. «Nous voulons un combat politiquement assumé». pour celui qui sera à l’origine du rapt et du crime abject dont sera victime leur frère. étaient au nombre de six dont quatre ont été accusés de rapt et de meurtre avec préméditation. Souk El Had. Nous le traitions comme un membre de la famille». plus tard. Abdenour. contre un groupe armé. Mais au-delà de toutes ces péripéties sur lesquelles reviendra le procès. Les citoyens s’y sont opposés. sur le volet sécuritaire qui prévalait dans la wilaya de un bataillon du temps de son fondateur Abdelhamid Sadaoui. qui ne tardera pas à mettre à exécution son funeste projet. Les résultats parlent d’euxmêmes. dans les seules communes de Thénia. Ne commettons pas l’erreur comme le font sciemment certains medias. Très rapidement après l’attentat. une foule en colère contre les policiers s’est regroupée vers 19 heures sur les lieux de la tuerie. Abachi L. Laps de temps durant lequel se jouait un véritable drame. Mourad.PAGE 6 Sécurité rétablie ou situation aléatoire ? POUR CALMER ET RASSURER LA POPULATION SUITE À L’ATTENTAT DE CE LUNDI de ces barricades. commis d’énormes destructions et ralenti au moins de deux décennies. Que reste de cette phalange ? Des éléments en errance dans le piémont de la région est de la wilaya. Cette région est. le natif de Aïn El Hamra. La population des montagnes d’Aït Amrane. Ramdane et B. il y a la réalité psycho-sociale. dans celle du principal accusé. comme à son habitude. Ramdane. le directeur de la Sûreté ne s’est pas avancé. au sujet des barricades sécuritaires érigées à plusieurs endroits de la ville. qui attribuent les mérites à une pers0onne. 31 ans. S. et notre numéro de téléphone. Quelle est la situation depuis l’été 2013 ? Deux réponses peuvent être avancées. Mourad. . le premier sera acquitté par le tribunal. et notre question au sujet de la demande citoyenne concernant le procureur de Bordj-Menaïel . les causes des péripéties de l’affaire et des faits sur lesquels est revenu le tribunal sont à chercher dans l’histoire personnelle des prévenus. depuis le 20 août 2013. l’armée et les éléments de la BMPJ (Brigades mobiles de la police judiciaire) ont redoublé d’efforts pour faire changer de camp à la peur. j’ai circulé de nuit sur ces mêmes montagnes et je n’avais aucune crainte. B. témoignait devant le tribunal. au niveau de la wilaya de Tizi-Ouzou. Mais le patron de la police a promis des renforts pour améliorer la sécurité en ville. région agricole riche. en France et contraint de revenir en Algérie. Et pour cause. pour le même chef d’inculpation. Après des années de violences. De plus. El Arkam. Traumatisés par plus de 20 ans de violence inouïe. Thénia. nous avons communiqué au secrétariat du procureur général. sur le bien qu’ils ont fait. dont les frères et la mère de la victime et bien sûr. Mourad. Lounès à l’encontre desquels le tribunal n’a. 5 policiers ont été blessés. «Depuis 2006. Ils ont été très rapidement neutralisés par les policiers de Khemis El Khechna. Cette colère citoyenne a été déclenchée par un bras de force entre population et ces responsables. pas hésité à suivre le réquisitoire du représentant du ministère public. rien n’a été épargné en termes d’atrocités et d’humiliation. Si Mustapha ou Zemmouri ne signale plus le passage de terroristes. comme on appelait communément B. les Bordjiens ne peuvent être convaincus qu’avec des faits irréfutables. on retiendra l’innommable crime commis à l’encontre de la personne de Ali Laceuk. Des détails sordides qu’on se retiendra de nommer ici. lors du procès. qui a été victime d’une véritable équipée sauvage et à qui. nous a-t-il déclaré. pas loin de Baghlia. de souffrance et de privations. Cet épisode ne sera pas. Khaled Laceuk qui. Ils croupissent en prison. où disait-il : «je vais rejoindre le maquis terroriste ou commettre un enlèvement». Khaled et de B. Les manifestants sont restés sur les lieux jusqu’au milieu de la nuit. celui de la famille d’abord. La seconde katibat. un entrepreneur natif de Bordj. M. non sans colère. Je vous le dis ! Le terrorisme est vaincu mais le grand banditisme se déploie». ont clamé plusieurs citoyens avec qui nous avions discuté. à forte charge politique. dans la commune d’Aït Douala. après l’acte criminel. En second lieu . causant la mort de deux personnes. Le plus jeunes témoignera de l’affection qu’il avait pour «Moumouh». Mourad qui dépité par l’échec de son projet d’émigration trois Sûretés urbaines. se poser bien des questions sur la nature humaine. Des faits pour lesquels le tribunal vient de les condamner à la peine capitale. D’ailleurs. 24 ans et B. est-il vraiment l’œuvre macabre des islamistes armés ? C’est la lancinante question que se pose l’opinion publique de Bordj-Menaïel quelques minutes après cette tuerie. ces derniers qui sont tous originaires de Naciria dans la wilaya de Boumerdès. Les sacrifices et les efforts des citoyens et des forces de l’ordre n’ont pas été vains. depuis. en prononçant la peine maximale de la réclusion perpétuelle. en remontant le fil des événements depuis la fameuse journée de février 2013 de la disparition de Laceuk Ali et qui restera en captivité durant presque deux mois.

d’archives turques pour le plus direction générale des l’APS et B.Page Contribution 7 . il est loin le temps où depuis bon nombre d’années à encourager la coopération revendication algérienne. La DG des Archives nationales d’Algé.1995. communication présentée à la 31 en France dès 1961. tion de Gérard Ermisse. la Direction des tions bilatérales soit lors contentieux archivistique aux quelques années. Les his. disent à voix. L’observateur. Il ne faisait aucun doute tables restant soumises à dérogation. en substance. nationales de Qu’ils soient tous les deux remerciés. la voix de l’Algérie archives. vent être restitués en l’état. archives réservées jusque-là secret professionnel chez des Archives de France ont était écoutée et respectée. efficaces et Tewfik Al Madani (que Dieu ait suite à une communica. de recul tactique de la part des Ce travail s’est fait sans tambour. la tendance. d’en faire la demande et d’en assurer les frais exigés sur le support voulu ! C’est ce que font les historiens qui se rendent en France. Les actes de ce col. min Stora avait signalé. pour en obtenir des copies. algériennes en France est tout petit peu à Vienne en tations du ministère français deux pays quant à sa toujours d’actualité. sinon en tant que citoyen jaloux de son pays et de son droit silence de la DG des Archives nationales de que ces archives sont mieux là-bas. lieu à aucun commentaire. Il ne faut pas faire ramener des copies pour préserver le droit des par l’inspecteur général des Archives de Fran. des Affaires étrangères. et sur ce dossier en à Paris.dance. l’Algérie ne demandait plus que des copies et que le dossier était clos ! Elle négocier ce qui est déjà acquis ? Par contre. Je m’étais affirmée depuis 1963 soit lors des négociaavaient convenu de «laisser le de restitution. ces dernières années. Stora nous ont rappelé la réalité. l’Algébutin de guerre. Guerre et le datés. 1986) ainsi Yves Pérotin et Michel Duchein (régulièrement avaient été produites par ceux qui nous y cées de tout le XXe siècle. celui de Mohamed Touili intitulé lutter contre l’usage vicieux du passé et faire un nuage de fumée à usage interne. ont été transférées Les dénégations n’y changeront rien. à un revirecette commission mixte. que la pays. s’est question à l’occasion de la de France. Régulièrement. etc. s’est inversée. Mais c’est là une autre histoire.celui qui le dit et ceux qui veulent bien faire concert des Nations».paraît-il : je n’avais pas à l’être ! commission mixte algéro-française sur les En fait. Pour la partie française. que sur les historiens français qui sou. Contrairement à ce que l’on peut être envisagées : . Ces communi. De cet étrangères rappellent que depuis Calgary en 1977 jusqu’à sur la place publique en Franaccord. Madani (que Dieu ait son âme) avait ramené lade qu’il faudrait expliquer. cette quesaux chercheurs français . et més. Fatma-Zohra Benbraham pour son coura.rappelant le contenu de l’accord signé par le F. d’abord et avant au courant. somme toute. des archivistes algériens sont «Le contentieux archivistique algéro-fran. Notre DGAN importants. Il faut aurait ainsi bel et bien accepté de recevoir les «Le contentieux archivistique algéro-français. j’avais exprimé mon point de montrent bien l’intérêt vigilant des plus hautes vue personnel : «Ces fonds d’archives font autorités de l’Etat sur cette question.à se déplacer à Aix ! loque et des documents de référence de ces Cette dernière et très généreuse hypothè. Retour sur le contentieux archivistique entre l’Algérie et la France Mercredi 5 février 2014 . des archivistes franreprésentaient avant l’Indépendance. un tout petit peu laissé dire. ces dernières années. S. les archives non consul. la partie française a La partie française affirme que l’Algérie pour animer des stages de formation. rienne. 2003. ni trom. des naux. les nous alors qu’elle est posée signé un accord. Direction des Archives de France) et la mise dernière visite du Premier inversée. J’en renvoie à l’article de Mustapha BenIl reste à examiner les deux premières 1977 jusqu’à Séville en 2000 et encore un tout fodil in El Watan du 22 janvier 2014. lors de sa conférence au tout. moins. tion. au point d’Abdelkrim Badjadja en sa qualité de qués ne laissaient déjà encore e ministre français à Alger. la société et breux historiens. Nous pouvons réclamer à d’autres pays le contentieux archivistique algéro-français. Archives de France avait d’être posée même si elle technique entre les Archives tous les chercheurs sans Aurait-elle été abandonnée refusé déjà. séminaires Les choses ont évolué depuis. taire sur les propositions précises sur ce dosalgéro-français ? tout regretter que cette information n’ait donné B.» Notre collègue croire en une solution équitable dans l’intérêt des archives nationales. ce travail d’enrichissement de nos dire qu’il s’agit là d’une sorte Les Archives nationales avaient de renoncer aux origi. la voix de l’Algérie Cette question relève-t-elle du nationales et la direction contentieux archivistique communiqués de notre algéro-français. Les Archives nationales avaient acquis. Il est dangereux de se Qu’en est-il alors de ce contentieux dans son article du même jour. croire que rien ne s’est passé avant que la savoir que l’Algérie n’a de contentieux archi. sur les archives concernant l’Algérie et aux autres fonds d’archives français sans avoir communication. d’une recu. celui d’Abdelkrim Badjadja. appartiennent de droit à Trois hypothèses peuvent recevoir des copies et ment leurs premiers pas d’experts chez nous ! ces derniers. Washington. des microfilms d’archives à Paris qu’il s’agit là plus simplement et à Marseille et le défunt Ahmed Tewfik Al d’un renoncement.continues entre les deux pays. accepte désormais de tains ont donné l’impression de faire pratiqueet les autres pays. répondant à la question d’un jourdes archives ne peut porter.hautes autorités des la question des archives ce ? Il faut lire la communicarestant soumises à dérogation. Il ne faut pas nous faire oublier que déjà en qu’il dit et il le dit bien. les 22-24 des centaines de photocopies d’archives . je confirme naliste de l’APS. février 2010 sur les turques pour le plus grand bonheur de nom.On peut aussi considérer colloque organisé par la titution des archives dont le journaliste de centaines de photocopies par le passé. ce qui est le cas présentement. pourtant favorable à la position algéLachichi de Liberté n’ait pas relevé ce détail ment et beaucoup de la seconde hypothèse. de reconnaître Il reste tout de même archives. les deux articles de feu Nabil rie a reçu des experts français en archivistique 1962.directeurs des archives nationales qui se sont décembre 1981. Stora. Il a participé avec connaissance. mais C’est ainsi que l’on a pu archivistiques» publiée en 2004 (il était alors la part des responsables des archives natiol’ambassade de France et pourtant favorable à la savoir qu’il en avait été nales des deux pays n’est ni à négliger ni à chef du service de l’inspection générale à la de la Direction des Archives position algérienne.Directeur Général des Archives nationales * Retraité des Archives nationales était bien clair que l’Algérie n’avait exprimé aucune revendication sur ces archives. Il porte aussi sur ces Répéter qu’accepter les copies ne signifie pas Conférence internationale de la table ronde archives sans en avoir pour autant été manarchives que l’on cache derrière la notion de que l’on renonce aux originaux n’engage que des archives (Citra) : «Archives. En effet. de solution définitive. Il vaut mieux les sciences humaines. on n’entend que le nous. C’est en tous les a été de dire et de faire croire qu’il n’y a pas de archives nationales n’est en rien une action d’accord tacite entre les deux extraordinaire.mis en cause dans cette communication. Il ne faut dire haut et fort que cette action n’a stric. celle de la restieux. Ecartons une dérive qui ressemble fort à Et qui ne dit mot consent.d’Algérie en 2009. C’est-à-dire les archives récu. Il suffit. organisé en 1998 à historiens algériens à l’accès à ces archives et ce. tembre 1995.admettre qu’il s’agit d’une sorte Que reste-t-il alors de ce contentieux ? archives. Il y a un fait : l’accord signé le 6 mars 2009. de moins en moins basse. sait ce dont les archivistes français ont pu prendre sier qui avaient été faites en 1980 et 1981. Ne cherche-t-on pas à tromper une opinion publique mal informée en faisant tout un tapage alors qu’il ne s’agit. grand bonheur de nombreux Archives Tunisie. on n’en connaît que tion relève des plus archives non consultables Séville en 2000 et encore un les communiqués de félici. Il faudrait hypothèses : accord tacite et/ou renonce. cet accord. répondu à l’appel de la DGAN d’alors. ni tapage médiatique. France». Par ailleurs. 6-9 seppérées sur les champs de bataille de 1830 à semblant de le croire. Pratiquement tous la Direction des Archives de France applique française a fait part de son étonnement en bien compris des deux pays. Que M place à aucune ambiguïté ni La commission mixte pouréquivoque sur le contenu de ge et son franc-parler quand beaucoup. Il qui fâchent et développer des à Marseille et le défunt Ahmed je peux personnelle. il y a En effet.et la Revue algérienne des SJEP. chaque année.partie du patrimoine national algérien et doi. est clos ! tieux (2004). produites en succédé jusqu’en 2003. c’est ce qu’a annoncé un autre groupe de chercheurs de l’université de Constantine. peut et doit s’interroArchives de France applique me des rencontres internatiodiplomates des deux pays et la directrice des ger sur le devenir de la M nales ? La question mérite En fait.cités dans les traités d’archivistique mondiaux).reste finalement que la question de principe.d’Algérie Le Soir pris donc nos concitoyens — les règles d’acPar Fouad Soufi* cès aux archives réservées jusque-là aux chercheurs français . Il faudrait surLe contenu et l’esprit de cet accord de 2009. en Espagne et ailleurs.copies et non plus les originaux des archives. la DG des Archives l’existence même d’un compris donc nos concitoyens comprendre ? — les règles d’accès aux réconfortant que certains particulier.Il est vrai que la règle.vistes algériens n’étaient bons qu’à être forment porter. Il y a aussi les communiqués de oublier le grand colloque. en Turquie. Il faut savoir aussi que depuis 1964. il est bien de Le lecteur intéressé pourra lire cinq textes Où se situe alors le problème ? notre pays. Et c’est conservées à l’étranger.qu’effectivement je n’avais pas été informé du Forum de Liberté le 21 janvier dernier. la facilitation de la consultation s’était permis de s’étonner que je ne sois pas En effet. n° 841.Mais on peut également historiens. par le passé. Mais il cheurs sans distinction de nationalité – y com. . Ce nuage de fumée ne sert-il pas à d’autres fins ? L’Algérie a-t-elle décidé de faire son deuil des archives algériennes transférées en France entre 1961 et 1962 ? Tout porterait à le croire. Cerd’archives. Benjahaitent consulter les fonds d’archives de notre contenu de cet accord pour une raison simple. selon l’étude de que la thèse de Mehenni Akbal sur le conten. lors de son dans les rencontres ne paraît intéresser qu’un passage à Alger.française. «L’actualité des contentieux 2004.petit peu à Vienne en 2004.accueillis au Stage technique international des tieux porte sur les archives qui. Réponses à une campagne» et publié in lumière fut aux Archives nationales ! Il est bien vistique qu’avec la France pour des raisons comme réclamé depuis 1963 par tous les Algérie-Actualité. acquis. depuis Calgary en satisfaction. çais».mésestimer et celle des opinions publiques. de dire et de savoir. Peut-on que depuis. le Bouatia (Le Monde diplomatique. Depuis. Mais les fonds d’archives ou les pièces Ainsi et à peu de frais.actions concrètes. Sur ce dernier point. nées des relations entre l’Algérie obtenu satisfaction. De cet accord. les deux parties autorisée qui affirme qu’il n’est plus question les originaux. e Archives de Paris et posent la question des Algérie par l’Etat colonial. Depuis. et sur avait pour objet non plus la restitution des à Constantine et Oran obtiennent en général ce dossier en particulier. Qui croire ? Que On sait que le 6 mars 2009.On peut se lire çà et là. Il faut remercier. la tenpeut-être regretter que Mohamed-Chérif ment/recul ? Un peu des deux très certaine. que averti. son âme) avait ramené des tion présentée lors d’un que la question fondamentale. que d’une mission normale. au passage. Au cours des débats qui avaient suivi ma notre ministère des Affaires étrangères qui Alger. chez reste-t-il à négocier alors ? Il est bien évident suit donc ses rencontres périodiques. Il est faux de faire croire qu’il parties pour éviter les sujets microfilms d’archives à Paris et cas le témoignage que compétences algériennes et que les archis’agit là d’une initiative héroïque et inédite. ministère des Affaires Certes. que cela ne me regarde plus. lors d’une Conférence internationale de tution de ses archives ! Notre pays aurait-il travaux préparatoires de la partie française de rie a accepté de ne recevoir (aux frais de qui la table ronde des archives (Citra) organisée procédé. 26 novembre-2 de savoir que depuis 1963 et pratiquement historiques précises et connues. juillet 1982 de premier rang et parmi lesquels notamment des archives qui se trouvent chez eux mais qui plus important en quantité d’archives dépla. là où les portent leurs sujets de recherches.ce qui compte et c’est ce qui nous permet de fonds étrangers sont disponibles au Centre se peut être écartée.représentants de notre pays. il est loin le temps où dans les rentoriens français qui se présentent aux archives poursuivait ses travaux mais qu’elle Archives nationales à Alger et accessoirement contres internationales sur les archives. tement rien à voir avec la question du conten. mais la facilitation de leur consultaétait écoutée et respectée. çais sont invités aux colloques. parce que bien informé. les pays sollicités (dont la France) avaient depuis bon nombre d’années à tous les cher. en distinction de nationalité — y nationales d’Algérie et de et depuis quand ? internationales sur les petit cercle d’initiés. sont clairs pour la partie franL’Algérie ne réclamerait donc plus la restid’autres historiens français et non français aux çaise. j’avais été interpellé Il y a une réalité : les affirmations de la partie pette. C’est donc une voix ?) des copies (sur quel support ?) et non plus par le Conseil international des archives à ment de sa position de principe régulièrement Washington. Et pour cause ! En effet. Ce conten. C’est ce qu’a fait un laboratoire de recherches de l’université d’Oran. l’Unesco rédigée par Léopold Auer.

dira la même source. «cette sécheresse menace vraiment la présence de ces oiseaux dans le bassin du Hodna». Les séances d’audience duraient jusqu’à des heures tardives de la journée. des pêcheurs amateurs et les stagiaires des différents centres de la formation professionnelle de la wilaya. le canard. selon le président de la séance. Présidées respectivement par Hemici Lakhdar et Frimèche Smaïl. le tadorne de belon et le tadorne de casarca. chaque année. le héron cendré pour ne citer que ceux-là. le chef de daïra de Blida a reçu 1 300 citoyens pour entendre leurs doléances. Par ailleurs. le grand cormoran. les responsables de cette institution décentralisée du ministère de l’Agriculture ont réuni près de 200 agriculteurs. le canard colvert. le pilet. la Fédération des associations des parents d’élèves de la wilaya de Béjaïa a. en vue de montrer leurs valeurs et leurs avantages chez le citoyen. dans le cadre de l’insertion des jeunes sans emploi. Les sapeurs-pompiers ont constaté que certaines d’entre elles ne répondent pas aux normes en vigueur. violences physiques» dont se sont rendus coupables certains élèves «manipulés» qui. qui était de 1 700 hectares. A. appelé les parents «au calme. Cette année.PAGE 9 Photo : DR Une semaine après l’affichage de la liste des bénéficiaires des 240 logements à Blida. A. le siffleur. en fonction des conditions climatiques. Zehar Mustapha. dans une déclaration sanctionnant les travaux de sa réunion de samedi dernier. des parents proches à des responsables de l’administration locale ainsi que des personnes nanties. mais toujours dans le monde agricole. laquelle a suscité un mouvement de protestation de la part des non-bénéficiaires. entre dans le cadre de la protection du citoyen des dangers pouvant survenir lors des prochaines élections présidentielles. Les parents d’élèves se disent inquiets Dans leur document. Elle enregistrera près du double de celle de 2013. les parents d’élèves dénoncent «les perturbations engendrées dans certains établissements dues à la négligence ou l’absence de prise de considération des conséquences de la grève de certains travailleurs du secteur sur le déroulement de la scolarité des enfants». A. auprès de la conservation des forêts de M'sila. nous avons appris que cette dernière a inspecté plus de 100 centres de vote sur les 234 implantés à travers l’ensemble des communes de la wilaya de Blida. Même les salles réservées aux meetings pour la campagne des candidats à la présidentielle font également l’objet d’inspection. nous a affirmé le DSA d’Annaba. 151 jeunes apiculteurs ont reçu leur diplôme de technicien. d'importance internationale. cette colonie d'oiseaux commence à fuir la région suite à la sécheresse qui sévit dans la wilaya vers d'autres wilayas les plus proches à l'instar de la wilaya d'Oum-El-Bouaghi selon M. M. qui permet d'assurer la sécurité alimentaire par la création des retenues colinéaires et des nouvelles zones humides artificielles. dans cette filière de la paysannerie. Cette journée qui coïncide avec le 2 février de chaque année. la Journée mondiale des zones humides sous le slogan «les zones humides et l'agriculture». La surface destinée à cette filière dans la wilaya d’Annaba. en particulier. Cherif Maghmouli. nous dit-on. avant de suivre des cours sur l'ornithologie relatifs à la science des oiseaux migrateurs dans les zones humides. «Déjà en 2013. les deux sous-commissions sont composées de trois membres chacune. il y a eu un recours à une plus large place à la mécanisation pour cette campagne 2014. B. Lors de ces journées. dans le cadre des journées de sensibilisation sur cette culture. ces services ont enregistré 929 re. que les éléments de preuves contre ces derniers seront pris en compte et des mesures seront prises à leur encontre. cette fois à Chetaïbi. ajoute ce même responsable. La même Fédération des parents d’élèves de Béjaïa regrette également dans son document «l’absence de collaboration» entre la Direction de l’éducation de Béjaïa et les associations des parents d’élèves pour «prévenir et éviter toute situation pouvant porter atteinte à la sécurité des élèves lors des conflits». La Fédération des associations des parents d’élèves de la wilaya de Béjaïa condamne par la même occasion «les Réagissant à la grève de l’Unpef. atteindra 3 000 hectares. nous a affirmé Cherif Maghmouli. chef de service de la protection de la faune et la flore. SUPERVISION DES ÉLECTIONS PRÉSIDENTIELLES D’AVRIL 2014 Mercredi 5 février 2014 . Tout comme il leur a fait savoir. est appelé à se développer davantage pour l’année 2014». lors d’une cérémonie officielle tenue à l’hôtel Seybouse international de la ville.Le Soir d’Algérie La direction des services agricoles (DSA) de la wilaya d’Annaba prépare activement la campagne de la tomate industrielle pour la saison agricole 2014. à contrecarrer les manipulateurs. le premier responsable de la daïra de Blida a noté toutes les informations nécessaires à l’enquête et a demandé aux protestataires de faire recours contre les bénéficiaires non méritants. en général. «avaient déserté la semaine dernière leurs établissements au niveau du chef-lieu de wilaya pour descendre dans la rue». à 62 kilomètre à l’est du chef-lieu de wilaya d’Annaba. A noter que cette opération se poursuit jusqu’au 13 février prochain. concernant la préparation des plants destinés à être mis en terre. notamment dans le repiquage et la récolte. surtout que parmi les noms ayant bénéficié de logement. soit une moyenne de 300 quintaux à l’hectare. des pics de 600 à 800 quintaux à l’hectare peuvent être atteints. Elles auront pour tâche. il a été fait état de l’achèvement du travail au niveau des pépinières. Sur un autre registre. pour la campagne 2014. Laïdi Les parents d’élèves se disent inquiets par ce mouvement de grève qui secoue le secteur de l’éducation et «perturbe fortement» la scolarité de leurs enfants. Selon des citoyens. B. B. Bouacha Installation de deux sous-commissions à Annaba Deux sous-commissions de supervision des élections présidentielles du 17 avril 2014 dans la wilaya d’Annaba ont été installées. 1 300 citoyens demandeurs de logement ont été entendus par le chef de daïra SUITE AU MOUVEMENT DE PROTESTATION CONTRE LA DERNIÈRE DISTRIBUTION DE LOGEMENTS MOUVEMENT DE GRÈVE DANS L’ÉDUCATION À BÉJAÏA oiseaux seulement contre 4 826 en l'an 2013 et 18 877 volatiles en l'an 2012. parmi lesquels on cite le flamant rose. d'une superficie de 362 000 hectares qui abritait dans un temps passé plus de 127 espèces d'oiseaux migrateurs. les sarcelles d'hiver et les sarcelles d'été. souligne-t-on. Kamel Gaci . Pour éviter les tracasseries observées dans cette filière lors des campagnes précédentes. ces apiculteurs diplômés sont éligibles aux dispositifs d’aide de l’Etat. et le parc des engins agricoles. La campagne activement préparée à Annaba TOMATE INDUSTRIELLE Régions A cet effet. Kamel-Eddine Boulenouar. La cérémonie s’est déroulée en présence du wali Mohamed Mounib Sandid et des autorités civiles et judiciaires de la wilaya. et ce en raison de l’absence de moyens de lutte contre l’incendie ou d’issues de secours pour l’évacuation du public en cas de nécessité. présidées par le magistrat au Conseil d’Etat. Toutefois. Accompagnés par la coopérative agricole «Harbi». par des membres de la commission nationale. le souchet. Des PV seront dressés à qui de droit pour la prise de décision quant à la dotation de ces salles en moyens de sécurité appropriés. hier mardi. «de garantir la régularité et la transparence des prochaines consultations électorales». La production est estimée. M. a connu l'animation de plusieurs activités programmées cette fois-ci au bord du barrage K'sob de M'sila au profit des riverains. Il y a lieu de noter que 30 000 dossiers de demandes de logements sont enregistrés au niveau de la daïra de Blida. EN PRÉVISION DES PROCHAINES ÉLECTIONS PRÉSIDENTIELLES La Conservation des forêts de M'sila a fêté au cours de cette semaine. Ainsi. il y a eu l’acquisition de sept repiqueuses et deux récolteuses. pour cette campagne 2014. La conservation des forêts de M'sila a choisi cette occasion pour mettre en valeur l'importance des zones humides et leur impact sur l'agriculture. figuraient des danseuses de cabarets. à 900 mille quintaux de tomates fraîches. Cette opération qui s’est déroulée du 26 janvier au 3 février de l’année en cours. il a été décidé que le repiquage sera entamé à la fin du mois de mars ou début avril prochains. tout en déplorant «l’absence» sur le terrain des responsables locaux du secteur de l’éducation pour «gérer efficacement le mouvement de grève des enseignants». du fait d’un manque de maind’œuvre. représentant l’ensemble des parties impliquées dans le processus de préparation et d’organisation des prochaines élections présidentielles. et de cette filiè- 100 centres de vote inspectés par la Protection civile à Blida De sources proches de la direction de la Protection civile de Blida. à rester vigilants et à accompagner leurs enfants aux établissements scolaires». Les invités ont participé à une opération de reboisement au bord du barrage. en assistant à une démonstration faite par les services concernés dans le recensement de ces oiseaux qui migrent. La sécheresse menace les oiseaux migrateurs M'SILA dans la wilaya de M'sila au niveau des sept zones humides que compte la région du Hodna notamment «le chott du Hodna» un site «Ramsar classé zone humide naturelle.

près le tribunal de Bouchegouf. ont pu identifier les membres d'une bande de cambrioleurs et procéder à leur arrestation en un temps record. Comme il a été POUR TENTATIVE D’HOMICIDE VOLONTAIRE de sa population vivant sur le territoire de la commune. Celle-ci a fait l’objet d’une tentative de crime au niveau de la rocade HouariBoumédiène. Ces véhicules volés sont revendus dans d’autres wilayas où sévit parfois le trafic de falsification de documents administratifs et surtout. Accent et autre Campus. est âgée de 35 ans environ et était sans papiers pour son identification. avec son véhicule. Le trafic de drogues. La patrouille effectuée par les enquêteurs s’est soldée par l’arrestation des deux agresseurs en état d’ivresse publique manifeste. en attendant les suites de l'enquête. Le manque de civisme semble ainsi avoir de beaux jours devant lui. que les premiers voulaient agresser. jeudi dernier.Le Soir d’Algérie Faits divers BLIDA Les éléments de la Sûreté de wilaya de Blida ont pu arrêter. les décisions de justice (différents mandats) concernant différentes poursuites engagées ne restent plus lettres mortes puisque. les auteurs de ces vols préfèrent opérer dans des milieux animés où il peuvent agir sans etre reconnus ou identifiés . que parmi les suspects. S’agissant de criminalité toujours parmi les villes les plus touchées. Mais le visiteur ne voulait rien comprendre et força la barrière. C'est dans ce magasin qu'ils ont dérobé des produits cosmétiques. celle qui ne fait que transiter et celle qui.Il était 23 h 45 lorsque la victime. qui constate qu’aucun endroit n’est épargné. Mise hors d'état de nuire d'une bande de six cambrioleurs à Bouchegouf été interpellés cette semaine. demeure le «casse tête» des services de sécurité et notamment celui de la police. La gendarmerie a ouvert une enquête pour déterminer les circonstances de ce décès. Que deviennent ces véhicules volés ? Rares sont ceux qui sont retrouvés parce qu’ils ne sont pas revendus en l’état. a connu lui aussi une recrudescence sensible puisque des 115 affaires enregis- Si le degré zéro de la criminalité n’est pas envisageable. rendu public par les services de la communication de la Sûreté de wilaya de Aïn Defla. les élements de la Police judiciaire qui ont aussitôt diligenté une enquête. avec possibilité de fabrication de nouvelles chez des serruriers. ville la plus peuplée. tous originaires de la région. Agression d’une policière à l’hôpital Ben Boulaïd A la suite d’une plainte déposée auprès de la Sûreté de daïra de Mécheria. ils tentèrent de s’évader en abandonnant leur voiture à bord de laquelle se trouvait la victime. près de la salle des fêtes. une Audi de couleur grise. Selon nos sources. trois ont été placés en détention provisoire par le magistrat instructeur. un jeune homme de 26 ans originaire de la même ville. Un autre paramètre adjuvant du phénomène de la criminalité est sa position géographique. ont procédé à l’arrestation de l’auteur des vols de ces oiseaux exotiques. à l’origine. à partir de la tombée de la nuit surtout. II s’agit de H. Au cours d'une intervention des éléments de la police judiciaire. en faction devant l’hôpital Ben Boulaïd de Blida. qu’il a été grièvement blessé. On explique cela par le fait de la haute densité AÏN DEFLA Mercredi 5 février 2014 . On explique que ces vols sont de deux types. Par ordre de ciblage des voleurs de véhicules. Le vol de véhicules légers. avant de sauter sur elle pour lui asséner plusieurs coups de poings à la figure.PAGE 10 Un cadavre. L’agresseur sera arrêté et déféré devant le procureur de la République qui l’écroua pour les griefs d’agression. ce chauffeur de taxi qui s’était arrêté sur la bande d’arrêt d’urgence. La policière qui a vu la scène. et surtout. comme ces chauffeurs qui abandonnent leurs véhicules en marche. dans les dédales du labyrinthe des marchés florissants et juteux de la casse. d’une année à l’autre. Selon le rapport publié. Le mis en cause a été présenté devant le parquet qui l’a mis sous mandat de dépôt. âgés de 18 et 21 ans. passant de 24 cas en 2012 à 69 cas en 2013. de sexe masculin. Hausse sensible de la criminalité ordinaire en 2013 trées en 2012 on est passé à 130 en 2013. trafic où se sont impliqués 140 individus. le dernier en date ayant été perpétré à M’Khatria.04% de plus où 140 individus sont impliqués. on assiste à des dérèglements de la vie en société avec. profitant de certaines conjectures. Le butin disparu a été récupéré et restitué à son propriétaire. ce n’est pas le cas dans les petits villages où tout le monde connaît tout le monde et où «l’étranger» est vite repéré. vient s’y livrer à diverses activités. Selon nos sources. Le cadavre gelé par le froid qui sévit dans la région de Sidi BelAbbès ne présentait pas de putréfaction. a presque triplé. M. Aussitôt alertée. On notera aussi qu’à Khemis Miliana. la gendarmerie nationale a dépêché ses éléments sur les lieux de la découverte macabre. A peine quelques minutes suffirent aux policiers pour arrêter les trois ravisseurs et les ont présentés hier devant le procureur de la République qui les a placés sous mandat de dépôt. M. 1 205 ont été interpellés et remis aux mains de la justice. non seulement en milieux urbains qu’en zone extra muros. Un cadavre gelé par le froid découvert sur l’autoroute Est-Ouest SIDI BEL-ABBÈS Délit qui a conduit le juge d’instruction à les placer en détention préventive. par ailleurs. un plan de circulation chaotique avec occupation des trottoirs et même des chaussées par le commerce informel. a été agressée par un jeune homme qui lui causa plusieurs blessures. Dans tous les cas. Henine Il volait des oiseaux exotiques MÉCHERIA À la lecture du dernier bilan. Noureddine Guergour . A. des cortèges nuptiaux qui nuisent à la tranquillité des citoyens en quête de repos nocturne sans que personne ne vienne rappeler aux uns et aux autres les règles les plus élémentaires de la vie en société. Informés par téléphone. Cependant.  La victime dont la mort remonte à plusieurs jours. B. B. la circulation d’engins bruyants. 284 kg de kif et de 432 comprimés de psychotropes de différents types. Les faits de cette affaire remontent au 25 janvier 2014. ceux commis par des bandes organisées qui se sont professionnalisées ou bien l’œuvre de voleurs itinérants. a été découvert lundi dernier par hasard. au carrefour des grands axes de circulation Nord-Sud et Est-Ouest. accusés de tentative d’homicide volontaire avec préméditation. toute société au fil de son évolution génère ses crimes et délits . dont le statut est particulier. les véhicules les plus ciblés sont les véhicules de location parce que les clés de mise en marche passent de mains en mains. les kidnappeurs qui l’ont forcé à monter dans leur voiture. tandis que les trois autres ont bénéficié d'une mise en liberte provisoire. l’agresseur qui voulait accéder à l’intérieur de l’hôpital.. intervint et demanda les papiers au chauffeur. par rapport a l’année 2012. D'après la cellule de communication de la Sûreté de wilaya. A. sans vie. heure à laquelle la permanence de l’arrondissement en question a été informée de l’admission de la victime à l’établissement hospitalier Abderezak Bouhara (le nouvel hôpital). des téléphone portables et des articles scolaires. il faut ajouter que qu’il ne faut pas prendre en considération uniquement les crimes et délits commis mais aussi. Mais ce dernier ouvrit brusquement la portière de sa voiture et fit tomber la policière par terre. aux Le 4e arrondissement a procédé à l’arrestation de deux cousins. contre un corps constitué et coups et blessures volontaires. La convergence de tous ces paramètres en hausse entraîne indéniablement la hausse de la criminalité. M. sur les 1 282 individus concernés par ce type de décisions. une augmentation traduite par un nombre de cas enregistrés. pour régler un problème mécanique. il y a lieu de signaler en premier les «Symbols» suivis des Logans. six prévenus âgés entre 21 et 40 ans. Deux cousins placés en détention préventive à Skikda environs de 16h30. Une course-poursuite s’en suivit et lorsque les ravisseurs se sentirent cernés. A ce sujet. B. les policiers ont bouclé la ville avant de repérer le véhicule dans les parages de la zone industrielle de Ben Boulaïd. puisque les chiffres publiés font ressortir un accroissement des vols qualifiés de 52% et le nombre de d’associations de malfaiteurs s’est accru de 34% en 2013 par rapport à l’année précédente. GUELMA découvert que c’est en voulant s’interposer entre les deux cousins et un voisin à lui. selon les premiers indices relevés sur les lieux. ont Les enquêteurs des services de police de la daïra de Bouchegouf. qui comparativement. a été interpellé par le gardien qui a tenté de le convaincre qu’il n’y avait plus de place dans le parking. lui valant une incapacité de travail de huit jours. même si la mort remontait à plusieurs jours. qui est passé de 65 en 2012 à 84 en 2013 soit 44. kif traité et autres psychotropes. un homme âgé de 38 ans. dans la journée. Tout comme a augmenté le nombre de cas d’atteinte au système public de sécurité. Selon les statistiques. ne serait ce que pour quelques instants. Un enlèvement avorté Une policière. Zaid Zoheir révèle. La même source. au niveau de l’établissement pénitentiaire. c’est le nombre de cas de coups et blessures volontaires. à savoir les outrages et autres menaces à fonctionnaires dans l’exercice de leurs fonctions. a été enlevée par trois ravisseurs. par un chauffeur de taxi qui s’était arrêté sur l’autoroute Est-Ouest au niveau de la localité de Aïn Nehala pour un problème mécanique. ce qui a poussé à lui faire subir une intervention chirurgicale. par un oiselier victime de plusieurs cas de vols nocturnes par effraction d’espèces d’oiseaux rares et très chères. originaire de Bouchegouf. La police a été alertée par la victime. un quart d’heure après l’enlèvement d’une jeune fille. qui se dirigeait chez elle. L’investigation a permis de découvrir que le jeune de 23 ans a reçu des coups de couteau au niveau du thorax. les policiers ont arrêté les suspects alors qu'ils venaient de cambrioler un commerce à la rue Bellili Khemissi. à l’issue desquelles il a été saisi 4. on indique qu’une vaste enquête a été lancée dont les résultats ne vont pas tarder à tomber. sources de nuisances. il n’en demeure pas moins que plusieurs paramètres indiquent qu’on a enregistré une hausse sensible de certaines formes de criminalité en 2013. Karim O. le taux des affaires résolues qui lui se maintient à un niveau honorable. Les atteintes à la sécurité des citoyens ne sont pas en reste à cette hausse de la criminalité. qui connaît une certaine recrudescence lui aussi. a aperçu une forme humaine sur le bas-côté. reste celle qui tient le haut du pavé. Khemis Miliana.

paru aux Editions Casbah. Khemisti et Layoune. la médaille d’argent au Bilan de l’art contemporain de Dallas (USA. Un ancien artisan a considéré que la redynamisation de cette activité nécessite l’accompagnement permanent des gens du métier.TIPASA) Vendredi 7 février à 14h : Spectacle d’animation et de marionnettes intitulé Moughamarete Minouche de l’association El Houette . no tamment à Marseille. Abderrahmane OuldMohand. lors de la réalisation des fondations d’une construction. en particulier ceux qui ont été inscrits à la CAM. à Téhéran. sous la direction du professeur Edmond Couchot. Le couple vedette a loué une maison dans le quartier huppé de Sandhurst à Johannesburg pour 7 600 dollars par mois. Alertés dernièrement par un citoyen ayant mis à jour une pièce archéologique taillée dans la pierre. On peut d’ores et déjà affirmer que les Issiakhem. Madrid. Concert de Didine Karoum. Il a expo sé ses œ uvres un peu parto ut en A lgérie et à l’étranger. le recensement de tous les anciens artisans ayant exercé cette activité. La présidente de l'association. Le vernissage est prévu le samedi 8 février à partir de 14h30. Abdelmadjid Allouchi. grâce au produit des ventes. CHÉRAGA. en 1988. Vendredi 7 février à 18h30 : Concerts de Samba do Rosa et de Nessma Flamenco dans le cadre de l’événement «Le Brésil rencontre El Bahdja». Moscou. a-t-il rappelé. Elle compte parmi ses membres une spécialiste dans le travail de l’alfa et du doum. d’améliorer leur niveau de vie». de l’artiste Sarah Hadded. la discipline artistique où s’opèrent le plus de changements heureux. A l'université de Paris VIII. a déclaré Khaldi Laâredj. ElMalaâb. Saint-Étienne. Ils ont tous moins de trente ans et leurs mérites commencent déjà à forcer la reconnaissance. Il a estimé que la promotion de cette activité est liée à l’intérêt que lui accorderaient les jeunes artisans et leur forte adhésion au programme de promotion de ce métier. A Alger en 2002. a rapporté Beeld. notamment à Marseille. a indiqué le président de l’association. SALLE EL-MOUGGAR (ALGERCENTRE) Les 5. Des modèles ont été exposés au niveau de la CAM et des directions locales de l’aménagement du territoire. l'Afrique du Sud est une destination prisée des réalisateurs hollywoodiens qui apprécient ses paysages sauvages et les coûts de production peu élevés qui deviennent meilleurs depuis des mois grâce à dévaluation du rand. ALGER) Jusqu’au 10 février : Exposition de peinture des artistes Farouk Benabderrahmane et Sobhi Chaouch. 18h et 20h. par des archéologues de la pièce archéologique découverte. GALERIE D’ARTS AÏCHA-HADDAD (84. a ajouté le même responsable. Afin de diagnostiquer avec précision les causes du manque d’intérêt accordé à cette activité artisanale et apporter les mesures pour sa relance. qui est membre fo ndateur du gro upe Essebaghine. (PLACE EMIR-ABDELKADER. ses montagnes enneigés. datant de l’ère romaine. Jusqu’au 14 février : Exposition de mosaïques des miroirs intitulée Sara’s Mirror. de l’association Fen Bladi d’Oran. à Ankara et à Tableau «Raï» de Zoubir Hellal. c'est-à-dire française de ses villes.Tipasa. Kader B. il obtient un diplôme d’études approfondies en arts plastiques. 80'. Abdi L’bandi (Alger). paru aux Editions Barzakh. ABDELOUAHEB-SALIM (CHENOUA. Ses premières expositions individuelles et collectives datent du début des années 1970. Benoit Poelvoorde. Horaires d’ouverture de 10h à 17h.Le Soir d’Algérie Culture lesoirculture@lesoirdalgerie. relative à l’ère romaine. Sa proximité avec l’Europe de l’Ouest est un autre atout. Brad Pitt va s’installer provisoirement en Afrique du Sud. ALGER) Jeudi 6 février à 19h30 : Concert de jazz avec le Sachal Vasandani quartet (USA). Découverte archéologique romaine à El-Bayadh L’analyse préliminaire. le plus grand pays d’Afrique du Nord. durée 1h. a expliqué Mlle Bakri. le temps de tourner une superproduction pour le cinéma. ALGER) Vendredi 7 février à 15h : Pièce théâtrale Boustene El Mahabba. organisée par l’association le Troisième millénaire. jouissant d’un savoir-faire certain dans ce créneau pour exposer leurs produits au niveau des espaces relevant de sa compétence pour les faire découvrir aux artisans de la région et leur permettre d’échanger leurs expériences et s’informer sur leurs techniques de travail. L’association Hawaa de l’Ouarsenis a pris part à ce projet par la production d’un ensemble de couffins et d’objets de vannerie. à raison de 4 séances/jour à 14h. destinée aux enfants entre 5 et 12 ans. Sidi Antari. mais le titre de l’exposition de l’artiste plasticien Zoubir Hellal à la galerie d’art Dar El-Kenz de Chéraga dans la banlieue sud-ouest d’Alger. au lieu-dit Khenag-Azzir (5 km au nord d’El-Bayadh). . Khadda. la CAM de Tissemsilt envisage d'inviter des artisans hors wilaya. «La peinture est. 1983) et le Prix national Picasso à Madrid (Espagne.com SALLE IBN-KHALDOUN Photo : DR INSTITUT FRANÇAIS D'ALGER (ALGER-CENTRE) Mercredi 5 février à 15h et 18h30 : Film Les émotifs anonymes de JeanPierre Améris (France-Belgique. a fait savoir le directeur de wilaya du secteur. en coordination avec la Direction du commerce et de l’artisanat. GALERIE DAR-EL-KENZ (16 LOT BEN-HADDADI.PAGE Brad Pitt n’est pas venu en Algérie Par Kader Bakou LE COUP DE BILL’ART DU SOIR Brad Pitt et Angelina Jolie vont s’installer pour quelque temps en Afrique du Sud. Le ministère de la Culture a été aussitôt informé de cette PATRIMOINE pest et Caracas.alger@ifalgerie. dans une première phase. Hellal Zoubir. 2010). ALGER) Jeudi 6 février à 14h : Hafid Darradji signera son livre Dominos. 17h. ALGER) Du 8 février au 8 mars : Exposition de l’artiste plasticien Zoubir Hellal intitulée «Ecoute petit homme». paru aux Editions El Othmania. CENTRE CULTUREL AÏSSAMESSAOUDI DE LA RADIO ALGÉRIENNE (21. Ce programme comporte. Voilà une des multiples occasions ratées de diversification de recettes hors hydrocarbures ! K. a permis de la remonter à 18 siècles. 2013. précisant qu’il s’agit en effet d’une pièce archéologique de 80 cm de long. 20h. Buda- 11 U L es habitants de la wilaya de Tissemselt ont redécouvert. ne pièce archéologique. LIBRAIRIE DU TIERS-MONDE THÉÂTRE NATIONAL ALGÉRIEN MAHIEDDINE-BACHTARZI (ALGER) Vendredi 7 février à 15h30 : Soirée artistique en hommage à Djaâfar Bek et Didi Krimou. Zoubir Hellal. dans les lieux publics et les établissements LIBRAIRIE EL-IJTIHAD (9. il obtient un magistère en histoire et théorie de l’art sous la direction du professeur Mahfoud Kadache. à l’exemple des communes de Lardjam. Cette association a été intégrée au projet national visant à encourager l’utilisation des couffins d’alfa et de doum. Les responsables de la CAM tirent la sonnette d’alarme devant les risques d’extinction de ces activités artisanales ancestrales. Bordj Bounaâma. Elle prépare actuellement le lancement d’une formation dans le domaine de la confection des produits à l’aide de matières extraites de l’alfa et du doum au profit des femmes au foyer. L’architecture dite «coloniale». a ajouté le même responsable. «Le but est d’encourager ces femmes à pratiquer ces activités et de leur permettre. à être faite dans la wilaya d’El-Bayadh réputée pour la diversité de ses gravures rupestres remontant à différentes ères. L’Algérie. Jeudi 6 février à 18h : Pièce théâtrale Waqt echedda (Batna). 1985). pour remplacer les sachets enplastique. Réservation sur liste d'attente : sachalvasandaniquartet. des journées d'information et de sensibilisation visant à attirer le plus grand nombre de candidats désirant suivre une formation gratuite dans le domaine de la confection alfatière et de doum au niveau de la Chambre de l’artisanat et des métiers. à l’Ecole supérieure des beaux-arts d’Alger (1967-70) et à l’Ecole nationale supérieure des arts décoratifs de Paris (1970-1974) où il obtient un diplôme d’Etat de décorateur (spécialité en architecture amé- Zo ubir Hellal. BD DES MARTYRS. vient d’être découverte dans la région d’ElBayadh. au C aire. précisément à l’ère romaine. Ce projet est parrainé par le ministère de l’Aménagement du territoire et de l’Environnement. 6 et 7 février : Avec l’aide du CNCA. de l’environment. comédie romantique. la réputation de cette région des Hauts-Plateaux. Concerts d’El Habib Nabil et de Noureddine Dziri. avec ses paysages diversifiés. le slameur Lahbardi (Alger) et le rappeur Khaled Big Boss. avec le groupe Eclypse (Alger). un soutien pour l’acquisition des matières premières et la création d’espaces d’exposition et de vente des produits. Samedi 15 février à 14h : Abdenour Ali Yahia signera son livre La crise berbère de 1949. Sauf le 06 février : 2 séances à 14h et 20h et le 7 février : 3 séances à 15h. Zoubir Hellal est un peintre et designer plasticien né le 21 septembre 1952 à Sidi-Bel-Abbès (ouest de l’Algérie). Il a également participé à des biennales à Tunis. Le retour de Hellal EXPOSITION nagement). Ses premières expo sitio ns individuelles et co llectives datent du début des années 1970. en clôture du Festival local des arts et cultures populaires de la wilaya d’Alger à Tizi Ouzou. la CAM lancera prochainement une étude sur la confection alfatière dans la wilaya de Tissemsilt. qui est membre fondateur du groupe Essebaghine. a appris l’APS lundi auprès de l’association Ghezzal de protection du patrimoine et de promotion du tourisme. bakoukader@yahoo. Il a exposé ses œuvres un peu partout en Algérie et à l’étranger. Selon le président de l’association précitée. Benanteur auront de dignes successeurs. Hellal a reçu plusieurs distinctions dont le prix du président de la République algérienne. La galerie est fermée le vendredi et le dimanche. un programme visant à réaliser plusieurs opérations pour réhabiliter à terme ce métier en voie de disparition. Le nombre d’artisans pratiquant les métiers de l’alfa et du doum dans la wilaya est dérisoire. En outre. ces dernières années. Jeudi 6 février à 14h30 : Poésie. Vendredi 7 février à 14h30 : Concert de Rabah El Assimi. cette découverte est la première du genre. 16h. Ces efforts pour donner une nouvelle impulsion à cette activité sont également partagés par la société civile. COMPLEXE CULTUREL SALLE ATLAS (BAB-EL-OUED. a indiqué à l’APS que son association dispose d’un atelier dédié à ces métiers ancestraux. la monnaie nationale. Après le Canada. B. dans les années 1970. explique son directeur. Il a également participé à des biennales à Tunis. A nkara et à Saint-Étienne. L’exposition de Hellal Zoubir à la galerie Dar-El-Kenz est prévue du 8 février au 8 mars 2014. Il a étudié l’art à la Société des beaux-arts d’Alger (1966-67). L’association a aussi découvert par le passé des traces de pattes de dinosaures dans la région. RUE DIDOUCHE-MOURAD. Entrée libre. MAISON DE LA CULTURE MOULOUD-MAMMERI DE TIZI-OUZOU : Mercredi 5 février à 14h30 : Bouqalat. a été enseignant de design à l’Eco le supérieure des beaux-arts d’A lger de 1977 à 2010. L’association Hawaa de l’Ouarsenis pour la promotion de la femme est citée comme exemple à suivre. selon le directeur de la CAM. C’est le cas de la Chambre de wilaya de l’artisanat et des métiers (CAM) qui a tracé. a été enseignant de design à l’Ecole supérieure des beaux-arts d’Alger de 1977 à 2010. afin de mener des expertises plus approfondies sur cette pièce archéologique et sur la signification des écritures qu’elle comporte. Les responsables du secteur de la culture ont confirmé cette découverte. Mo sco u. RUE HAMANI. l’humoriste Free Man (Alger). Madrid. les activités artisanales liées à l’alfa et au doum qui faisaient. les responsables de l’association se sont rendus sur les lieux pour vérifier l’information. Nawel Yagoubi (Laghouat). est idéale pour tourner des films historiques comme par exemple sur des personnages comme Arsène Lupin ou Sherlock Holmes.com Mercredi 5 février 2014 . Jusqu’au 6 février : Projection du film Kramer contre Kramer de Robert Benton à 14h et 17h. 70 cm de large et 15 cm d’épaisseur. Relancer les métiers liés au travail de l’alfa et du doum TISSEMSILT de jeunes. a indiqué Mlle Bekri Alia. ALGER) Samedi 8 février à 14h30 : Belkacem Mostefaoui dédicacera son livre Médias et liberté d’expression en Algérie. a révélé vendredi le quotidien de langue afrikaans Beeld. son littoral méditerranéen. à Téhéran. Ali Bouhmid. (ALGER.CENTRE) Jeudi 6 février à 20h : Concert de Renata Rosa. en Algérie. au Caire. du tourisme et de l’artisanat et des établissements de jeunes afin de mieux faire connaître ces produits écologiques et les avantages qu’ils offrent. ses hauts plateaux et ses sables sahariens aurait pu être une destination privilégiée des réalisateurs et producteurs hollywoodiens et européens. «Ce projet national est une opportunité pour promouvoir ces métiers dans notre région». projection du film Les vacances de l’Inspecteur Tahar de Moussa Haddad. Budapest et C aracas. portant des écritures remontant à l’ère romaine. Ils ont pour noms Wahab Mokrani. Mise en scène : Kada Chelbi. Mlle Bakri Alia. Samedi 8 février à 15h : 2e édition du programme Mawahib 2014. Avec : Isabelle Carré. Hellal Zoubir et Salah Malek ne viennent-ils pas d’obtenir cette année les prix Picasso et Miro lors d’une exposition en Espagne ?» avait dit Tahar Djaout en 1985. rappelle-t-on. Ce programme comprend également l'organisation.fr «E coute petit homme !» Ceci n’est pas un passage d’un roman policier noir. Cet intérêt est également porté par certaines institutions qui ont initié des actions pour redynamiser cette activité. Lorella Cravotta. «Cette étude permettra la mise en place de mécanismes nécessaires favorisant la relance de cette activité artisanale». découverte. jadis. Ces artisans se concentrent dans les zones montagneuses où ces matières premières sont répandues. Ce recensement permettra l’actualisation des données disponibles sur les anciens artisans dont la CAM entend associer dans l'encadrement des ateliers de formation dans le domaine de la confection alfatière et le doum.

cité et. Chez Renault. La Polo restylée dispose en effet de motorisations remises à niveau et de nouveaux blocs. le nouveau Yeti sera proposé en deux niveaux de finition. le représentant officiel du constructeur suédois en Algérie. Ce bloc sera associé à une boîte de vitesses de 6 rapports. Dans sa nouvelle configuration. radar de recul. la filiale du groupe Renault nous annonce l’ouverture des commandes pour le nouveau Dacia Duster qui a été restylé récemment pour offrir à ses clients un design épuré et une prestance encore plus volontariste. Il constitue une référence dans sa catégorie et cumule pas moins de 650 000 unités vendues depuis son lancement en 1993. Avec son rapport prix/qualité largement compétitif. B. Le Volvo FH donne une impression de mouvement même lorsqu'il est stationné. le restylage est en effet très léger avec seulement quelques petits ajustements sur le plan esthétique : remodelage des boucliers. le nouveau Volvo FH conserve les mêmes propriétés aérodynamiques que son prédécesseur. Bluetooth… Il est disponible en 3 niveaux de finition. version de ville (City) et une autre spécialement dédiée aux escapades en dehors des sentiers battus (outdoor 4x4). ses pistes se faufilent entres les quais d’une marina où s’amarrent de luxueux yachts et autres bateaux de plaisance et sous les porches d’un palace dont les balcons des chambres sont autant de tribunes pour clients privilégiés. Cette impression est créée par les lignes et les formes des panneaux de la cabine. Dans ce contexte. comme lui.d’Algérie Le Soir Mercredi 5 février 2014 . L’arrivée de la nouvelle gamme Volvo FH est attendu chez All Trucks Compagnie. Alignée sur la piste. 14 500 exemplaires du duster sillonnent les routes et les pistes du pays en bénéficiant d’une garantie constructeur de 3 années et surtout du plus vaste et efficace réseau d’agents agréés.PAGE Nouveau look et nouvelles ambitions DACIA DUSTER EN ALGÉRIE Dans un communiqué. au cours du second semestre de l’année en cours. Prenons par exemple le bord supérieur du passage de roue. le circuit de Yas Marina dans les faubourgs huppés de cette ville émergée du désert se veut une copie du célèbre et mythique circuit de Monaco qui emprunte dans son tracé les rues de la Le FH. tous les constructeurs sont présents et les produits proposés rivalisent tous de nouveautés. la société Sovac. la nouvelle gamme FH du constructeur nordique arbore. Le design de planche de bord est clairement orienté vers le conducteur en lui offrant une manipulation aisée de l’ensemble des commandes. Depuis son introduction en Algérie. Pour cela. L'aspect caractéristique de la cabine du Volvo FH a donc été préservé». l'offre ne manque évidemment pas non plus. C’est sur le circuit de Formule1 flambant neuf de Abou Dhabi que le constructeur suédois de camions. affirme Rikard Orell. mais les lignes obliques du pavillon de la cabine compensent ce changement. B. l'auto pourra notamment compter sur un nouveau TSI trois cylindres de 1. La cabine offre jusqu'à un mètre cube d'espace supplémentaire. et une motorisation unique. le diesel. le FH se distingue par une série d’innovations technologiques aussi importantes les unes que les autres. la Volkswagen Polo était bien obligée de passer par la case restylage alors qu'elle arrive à la moitié de sa carrière. B. les constructeurs coréens Kia et Hyundai sur des produits récents et du côté des premium. L'auto pourra par ailleurs compter sur un arsenal d'équipement plus riche que jamais et de nombreux gadgets de sécurité active et passive. Il est proposé avec une riche dotation en équipements de confort et de sécurité. Les lignes de la cabine «sont plus fluides à l'extérieur. On est loin de l’image de ces engins réservés exclusivement aux gros bras. Il est aujourd’hui de notoriété publique que la qualité de l’environnement de travail a un effet direct sur la rentabilité des entreprises. Une cérémonie haut en couleur dans un cadre tout aussi flamboyant qu’extravagant. précision plus haut est au cœur de ce programme de développement. les nouveautés sont plus importantes. une référence dans son segment NOUVELLE GAMME DE VOLVO TRUCKS 12 détente ont été optimisés pour offrir les meilleurs avantages possibles. certes. B. C’est dire la puissance remarquable de ce camion pas comme les autres. rappelons-le. y compris au rayon diesel avec des performances en hausse et une consommation en légère baisse. Ce SUV a. directeur du service design chez Volvo Trucks. optiques retouchés. L'environnement du conducteur et l'espace de Un design élégant un peu moins terne que sur la première mouture. La sécurité a occupé une place prépondérante dans le travail de ses concepteurs. Bellil Un couple époustouflant Photos : DR . la 208 est à peine plus ancienne. avec une avant-première exclusive organisée ce jeudi en Allemagne. Le confort et le bien-être du conducteur sont effet un facteur déterminant dans son efficacité à accomplir ses missions. a préféré présenter sa nouvelle gamme à la presse et aux clients de la région Afrique du Nord et Moyen-Orient. Pour l’avoir essayé sur la piste de Yas Marina de Abou Dhabi.0 litre de cylindrée. Et le temps d’une journée printanière. Du côté des petits blocs. Selon un communiqué de Sovac. notamment grâce à des arêtes de coins plus étirées. un design revu et corrigé qui conforte son positionnement dans le segment des utilitaires premium. la Clio de quatrième génération est entièrement nouvelle et chez Peugeot. 1. ce SUV dont les ventes ont explosé au cours de lannée 2013 aussi bien en Algérie qu’en Europe reste le leader de son segment et se distingue par des aptitudes de tout-terrain respectables. Le conducteur et comme nous le Le représentant de la marque germano. qui est incliné vers l'avant et vers le bas. régula- Le nouveau Yeti arrive SKODA ALGÉRIE teur limiteur de vitesse. A noter que l'intérieur possède lui aussi son lot de modifications avec une planche de bord nouvelle et visiblement Changement dans la continuité NOUVELLE VW POLO veau Yeti. tandis que les excellentes propriétés de conduite écourtent les temps de transport et améliorent la sécurité sur la route. airbags.tchèque. dès le premier abord. le diesel TDI de 2. Comme on pouvait s'y attendre. la planche de bord. Le Volvo FH est proposé dans sa nouvelle configuration avec des moteurs dont la puissance varie entre 400 et 610 ch pour un couple époustouflant allant jusqu’à 2 800 Nm. Opel compte toujours sur sa Corsa. Bien que doté d'une cabine plus spacieuse. vient de subir un petit restylage de mi-carrière. Aujourd’hui le Volvo Trucks se conduit comme une berline tout en tenant compte de son gabarit et de son rayon de braquage spécifique. L’intérieur de la cabine est un havre de confort qui se confond volontiers avec salon de première classe tant les sièges. système multimédia Dacia Plug Radio comprenant un lecteur CD MP3. Un événement «historique» qui n’intervient que rarement dans la vie d’un constructeur et que Volvo a tenu à bien mettre en valeur. Et pour cause. Le constructeur allemand avait donc prévu de présenter la Polo restylée de cinquième génération à l'occasion du Salon de Genève 2014. capable de développer un peu plus de 90 chevaux sur la version TSI BlueMotion. nettement moins impressionnante mais qui renseigne sur les aptitudes tout aussi étonnantes de ces véhicules à tracter des charges aussi volumineuses. nous pouvons témoigner de ses performances et de sa conduite particulièrement confortable. vient d’annoncer la commercialisation prochaine du nou- Dans la catégorie des citadines du segment B. la couchette et les équipements sont dignes d’une berline haut de gamme. AFU. fait l’objet d’une refonte stylistique substantielle qui lui confère une allure encore plus attrayan- te et se distingue désormais par une double déclinaison. B.0 l de cylindrée et d’une puissance de 140 ch. qui est la mieux vendue de toutes en 2013. Le Volvo FH reste le modèle phare de la marque depuis plus de 20 ans.6 l 16v développant une puissance de 105 ch. les utilisateurs (3 000 chauffeurs) et les sociétés de transport ont été mis à profit pour écouter leurs doléances et adapter le véhicule à leurs attentes. Volvo Trucks. calandre légèrement modifiée. Tous les autres blocs sont améliorés. La forme caractéristique des protections de phares renforce également cette impression. connexion USB et Jack. Des solutions technologiques intelligentes contribuent à réduire la consommation de carburant. La Ford Fiesta. ABS.5 dCi de 85 et 110 ch et un bloc essence le 1. Son prix de vente varie entre 1 255 000 DA TTC pour la version essence Duster et 1 992 000 DA TTC pour la finition Lauréate diesel 110 ch. Ambition et Elegance. Volkswagen annonce 94 g/km de CO2 rejeté avec ce moteur. et une nouvelle génération de moteur. les bolides aux 700 ch sont remplacés par des mastodontes aux 450 ch qui étirent leurs chargements encombrant dans une allure. Sous le capot.

qui en Allemagne — là où se trouve la moindre trace d’un diable rouge — et le sélectionneur de la Corée du Sud ne tarderait pas à effectuer un long séjour en Européen. compétitifs en tant que footballeurs. at-il commenté. «La victoire est méritée. les Coréens et les Algériens sont. 26 février et 18 mars). «confiant» en les capacités de ses coéquipiers de relever le défi. «On fera en sorte de compenser notre manque d’expérience par cette grosse volonté qui nous anime pour réussir une bonne Coupe du monde. Les Russes. qui a dirigé l’attaquant quand il était sélectionneur des Lions. Adnan de Manchester United ne peut. indispensable. «Le travail physique sera effectué lors de la semaine qui se déroulera en Suède. importante à plus d’un titre. G. devenu un boulet financier pour le club caucasien (20. sept jours avant l'entrée en lice face à l'Algérie. en l’occurrence. Vahid Halilhodzic. aux yeux des Belges. a-t-il ajouté. Fabio Capello a envoyé des experts déguisés en civils qui en Angleterre. Evidemment. Après une première semaine de stage. MILIEU DE TERRAIN DES VERTS : «On n’aura rien à perdre. mais je n’ai pas été étonné que Samuel rebondisse dans une équipe de la dimension de Chelsea». Après quelques jours de repos. a déclaré Wilmots. elle éclaire sur le jeu des Algériens mais donne des indications sur la philosophie de jeu de Vahid Halilhodzic. On ira donc au Brésil en conquérants. Sofiane Feghouli. Et comme Eto’o fait son job. Samuel Eto’o a mis quelques semaines à s’adapter à l’Angleterre et au jeu des Blues. nul doute que le patron vert. «Il est vrai. il aurait pu améliorer ses statistiques si l’un de ses tirs n’avait pas échoué sur la transversale. c’est un homme de défis. Néanmoins et toujours selon les gorges profondes rouges. Je ne sais pas si le Barça est moins fort mais il doute. Il y aura de nombreux journalistes.. de ce fait. le maître Capello aurait déjà fait pencher la balance en faveur des Anglais. a-til dit. comme dans le royaume (il a joué à Paris et a coaché Lille.. intervient le Français Pierre Lechantre. ils présentent. souvent professionnelles et doctes. les responsables de la sélection sont à la poursuite de tout indice. Wilmots est à Londres. «Un homme de défis» Photo : DR . Si personne ne remet en cause ses compétences. Nous ne le saurons que le 17 juin à Belo-Horizonte. Les journalistes du royaume lui conseillent «amicalement». On a senti au fil de la partie qu’ils n’étaient pas très bien.» Ce n’est sans doute pas pour rien que Mourinho n’a pas enterré l’idée d’étendre sa collaboration avec Eto’o. ni supputations. toute proche) présente quelques caractéristiques de tempérament que les Belges voudront exploiter. n’était plus désiré. LE SÉLECTIONNEUR CORÉEN ET RAOURAOUA SONT VENUS CETTE SEMAINE.Le Soir d’Algérie FABIO CAPELLO. Ils marcheront sur l'Algérie si l’occasion leur en était offerte. «Sa situation était devenue compliquée. «Ce triplé prouve qu’il a retrouvée son meilleur niveau. Cette rencontre est. alors de l’autre côté de la barrière. le FC Valence contre Barcelone (23) samedi passé au Camp Nou. L'équipe nationale a Le milieu de terrain. Les Diables s'envoleront pour Sao Paulo le 10 juin.. ex-international. note Lechantre. Il se dit et s’écrit. Les Belges ne veulent rien admettre et selon leurs médias. Cependant. rappelle Romarin Billong.5 millions d’euros de salaire annuel. J’ai senti que Messi n’était pas à l’aise». a pris les commandes techniques en juillet 2011. Il se trouve que les Verts seront leurs premiers obstacles vers FOOTBALL Sports MONDIAL-2014 (PRÉPARATION) Mercredi 5 février 2014 . selon les médias pléthoriques mais selon les responsables du foot d’ici. qui en Espagne. en fin de contrat le 30 juin prochain. D’autres rencontres de l'Algérie sont à l’étude. Pourquoi a-t-il flanché ? Qu’est-ce qui a cloché ?» A ces interrogations et à bien d’autres encore. «A l’approche d’une telle compétition. L’efficacité retrouvée de l’ancien buteur du FC Barcelone tombe plutôt bien. fonc- De notre bureau de Bruxelles. Mission d’Etat : ramener coûte que coûte Adnan à la raison. est potentiellement explosive. ils indiquent l’Angleterre. les médias du royaume croient savoir que la délégation désignée par Wilmots sera dirigée par Georges Grün. pour qui son compatriote «fait toujours partie des meilleurs attaquants du monde. certes. Les dernières news algériennes des Diables rouges concernent Nabil Bentaleb que la presse belge ne lâche plus. intervient Billong. selon eux. Courtois. «très amicalement» d’opter pour l’Angleterre. Il a réussi à prendre la place de l’Espagnol Torres». caméramans et photographes. C’est un évènement planétaire auquel tout joueur rêve de participer».PAGE Pour superviser et étudier le jeu de Hazard. Selon les espions diables rouges. puisqu’il était entraîneur en chef des Eléphants ivoiriens. a annoncé le sélectionneur Marc Wilmots. reste un point faible. Le 5 mars prochain. Les grands joueurs sont toujours plus affûtés avant de grosses échéances». La hantise algérienne des Belges n’est pas à prendre comme une haine particulière envers le pays de Bouguerra et de Feghouli. lors de la victoire à Manchester City (1-0). Des jaunes qui fixeront les joueurs et plus si affinités. se montrant «optimiste» quant aux chances des Verts de passer au second tour de l'épreuve. commentateur avisé dans des chaînes privées francophones et. Selon les médias qui. ne pipe pas mot en cette occurrence. en outre. lequel est un proche du père du génie de Manchester. Stressés au fur et à mesure que la date du 17 juin 2014 approche (rencontre inaugurale contre l’Algérie) et sommés de donner du grain à moudre au peuple diable rouge. Rien ne leur échappe. Les Belges travaillent sur le moral des Algériens. Les analyses et les expertises sont nombreuses. ils n’entrevoient qu’une seule nation de football pour lui. l’homme qui a vu l’ours. Grün a déjà récupéré pas mal de films sur la sélection algérienne de football. Le joueur de 23 ans est revenu également sur la victoire de son équipe. Suède et Tunisie au menu des Belges 13 Arrivé à Chelsea à la fin du mercato estival. L'équipe de Belgique affrontera le Luxembourg. leur longue marche pour atteindre les sommets. vu qu’il s’agit du premier Mondial pour la plupart d’entre nous. notamment. des envoyés spéciaux seront donc. et le championnat d’Angleterre est très exigeant physiquement. Mais cela ne nous empêchera pas de nous présenter sur le terrain sans aucun complexe». pour le compte de la 22e journée du championnat d'Espagne. actuellement. les épiques matchs face à l’Egypte. A. a vu arriver à la fin de l’été un joueur tourmenté par des derniers mois difficiles à Anzhi Makhatchkala (Russie). réputés pour posséder des egos hypertrophiés. où Eto’o. évidemment sur cette affaire et sur bien d’autres encore.. il est surmotivé. qui en Italie. le manager diable rouge n’a pas voulu dévoiler les noms de ces rapporteurs très précieux. ici. a déclaré le joueur de Valence (Liga espagnole) à RMC. l’équipe Grün donnera ses conclusions en temps voulu. Lundi 4 février. Les Verts évolueront dans le groupe H avec la Belgique. Aziouz Mokhtari SOFIANE FEGHOULI. avant le dernier match préparatoire contre la Tunisie le 7 juin. De Bruyne. Au premier tour du Mondial. et cela s’était bien passé». la Russie et la Corée du Sud. pour une année supplémentaire… Eto'o «surmotivé» à l'approche du Mondial Feghouli se montre. dont certains portent les couleurs de grands clubs européens. la Belgique croisera aussi la route de la Russie (22 juin) et de la Corée du Sud (26 juin). exécute la même sympathie. Ni informations. ndlr). «Halilhodzic n’aurait jamais dû perdre cette confrontation. selon l’expertise diable rouge de grosses lacunes dans la gestion du jeu. «Mourinho a une ligne de conduite assez simple : si un joueur fait ce qu’il demande. Certes. l’Angleterre et la Slovénie (2010). Ce sera un atout de taille pour nous afin de nous qualifier au deuxième tour. Mais à Chelsea. qui demeure notre ambition majeure». Si à Bentaleb. sont épidermiques et tombent dans la provocation. On va tout faire pour réussir quelque chose de positif là-bas. Selon des indiscrétions bruxelloises. en faire un Diable rouge. Ami de l’entraîneur d’Albanie. à Januzaj. «Rien à perdre au Brésil» été sensiblement rajeunie depuis que le Bosnien. ne tarissant pas d'éloges sur eux.Blida. Lukaku et les autres. D’un mot. Le départ pour le Brésil a été fixé au 10 juin. paraît-il. le Kosovar-Albanais. ce qui est comparable aux températures que nous aurons à Sao Paulo».» Avant son spectaculaire hat-trick du 19 janvier dernier face à Manchester United (3-1). Cependant. ça marche…» L’entraîneur des Blues. qui. Consensus royal et stress diable rouge tionnaire de l’Union belge pour être du voyage au Brésil. «Ils avaient travaillé une année ensemble à l’Inter Milan (2009-2010). la température normale y sera de 22 degrés. il s’agit pour eux de négocier favorablement le premier match du groupe H. Il n’a plus 20 ans (il aura 33 ans le 10 mars prochain. Autour d’un staff étoffé. Méditerranéens du Sud. Ce stage nous permettra aussi de changer de décor. contre 8 à Chelsea). Plusieurs joueurs de l'effectif actuel n'ont pas participé au précédent Mondial2010 au Brésil. alors que les capés de Marc Wilmots donneront la réplique à la Côte d’Ivoire. Sans doute que les Diables rouges tenteront de faire mettre aux Fennecs quelques cartons lors du faceà-face au Brésil. monsieur Algérie a coché plusieurs faits de jeu Fennec. à quatre mois et demi de la Coupe du monde au Brésil (12 juin-13 juillet). mais dans le sillage de fins limiers et des savants de la chose footballistique. a estimé que la sélection algérienne «n'aura rien à perdre» lors de sa participation à la Coupe du monde de football qui aura lieu au Brésil cet été (12 juin-13 juillet 2014). La cohabitation entre deux personnalités comme José Mourinho et Samuel Eto’o. La folie de la Coupe du monde commencera déjà bien avant l'heure et nous tenons à nous en éloigner. Depuis. Inutile donc de chercher à savoir ce que les espions du royaume de Philippe ont enregistré et transmis à qui de droit. connaisseur dont l’avis est reconnu compétent. Raouraoua est revenu avec Nabil Bentaleb dans sa besace. Les conseilleurs du royaume font pourtant dans le deux poids deux mesures. mais il fallait lui laisser le temps de s’adapter. Les Belges ont aperçu l’homme qui a aperçu. leurs ardeurs sont refroidies par les augures leur parvenant de Lille où. mais on se donnera à fond pour procurer de la joie à notre peuple». Les premières semaines à Chelsea n’ont pas été faciles. un entraîneur qu’il avait connu à l’Inter Milan. au cours de laquelle il a grandement contribué avec notamment deux passes décisives. Kompany. Ce que confirment les tabloïds et la presse dite classique des rives de la Tamise. «Samuel a de l’ambition. nous manquons d’expérience. bien sûr. les Diables Rouges affronteront le Luxembourg à Genk le 26 mai puis se prépareront une semaine en Suède avant un autre match amical face à l'équipe scandinave le 1er juin. naturellement à Tchaker . il lui accorde sa confiance. Il y a un véritable consensus autour des Diables rouges étant respecté par tous. Raouraoua aurait convaincu les parents du sociétaire de Tottenham de choisir son pays d’origine. notre mission ne sera pas facile. Eto’o avait inscrit trois buts en Premier League et deux en Ligue des Champions. J’ai vu des joueurs qui doutaient. le capitaine des Lions Indomptables bénéficie de la confiance de José Mourinho. Luxembourg. auraient vivement déconseillé à Januzaj la perspective belge. Il est évident que la presse spécialisée. Interrogé à ce sujet. Stockholm est aussi l'endroit idéal au niveau du climat. l’ancien défenseur des Lions Indomptables. On a réalisé un gros match sur le plan tactique. Il va également disputer les huitièmes de finale de la Ligue des champions (face au Galatasaray de Didier Drogba. les rapports entre l’entraîneur portugais et l’attaquant camerounais n’ont pas fait voler en éclats le vestiaire. a-t-il ajouté. que le sélectionneur Halilhodzic est lui aussi pesé et passé au peigne fin. M. Un rouge provoqué excluant un défenseur de l’axe ou un défenseur ne serait pas de trop. les joueurs belges effectueront un stage d'oxygénation en Belgique en bord de mer du Nord. Celles contre l’Allemagne (82). «Nous avons un groupe de très bons joueurs. convoqués quotidiennement à la bascule des médias et des experts. Méthodique. ne doit être que diable rouge. la Suède et la Tunisie au printemps prochain en guise de préparation au Mondial-2014. qui n’a pas l’habitude de transiger sur ses principes. Le match référence des Algériens contre la Côte d’Ivoire lors de la Coupe d’Afrique en Afrique du Sud (2010) a été vu à plusieurs reprises et découpé en morceaux choisis. russes celles-là. ni rumeurs. brieffée.

JS Kabylie-CRB Aïn Fekroun et MC Alger-MC Oran programmées initialement pour samedi prochain à 16h et 18h respectivement. mais personne ne s'est présenté pour reprendre le témoin. les meubles et essayer de remonter la pente pour sauver sa saison. voilà qu’on se met en grève à quelques jours d’un match important contre Chlef où les joueurs devaient se mobiliser pour essayer d’aller récupérer les points perdus à domicile. «Le président de la JSMB sortira bientôt de sa réserve pour dévoiler aux supporters les noms des gens qui complotent contre le club et continuent à le nuire». ont été avancées d'une heure. Changement d'horaires des matches JSK-CRBAF et MCA-MCO LIGUE 1 (18e JOURNÉE) sur le terrain. face à l’Arbaâ». Rachid Redjradj. fief de l’équipe chère à Boualem Tiab. «Une situation inadmissible car ces joueurs sont en train de mettre le club en danger» dénonce Boualem Tiab. Evidemment. en raison de la sanction infligée à la formation locale après son match face à la JSM Béjaïa (victoire 2-1) disputée au stade Omar-Hamadi (Alger). menacé de déposer plainte au niveau de la CRL. a regretté le responsable béjaoui. Tiab. C’est ainsi que de nombreux joueurs n’ont pas repris les entraînements cette semaine pour la préparation de ce rendez-vous très difficile hors de La situation ne cesse de se compliquer dans la maison JSMB. le CR Belouizdad et le MO Béjaïa. «Nos joueurs sont tétanisés par des perturbateurs» RACHID REDJRADJ : Mercredi 5 février 2014 . mais sans pour autant dévoiler l'identité des personnes mises à l'index. a regretté Redjradj. Du côté des amoureux du doyen des clubs kabyles de Ligue 1. La LFP a rappelé que la confrontation opposant le MCA au MCO se déroulera à huis clos. signalant par la même occasion que les joueurs ont été régularisés hier. pour la deuxième. le RCA. l'ex-sélectionneur du Congo. ces derniers ne peuvent pas s'exprimer pleinement dans une atmosphère aussi malsaine.PAGE 14 Photo : DR . a-t-il encore expliqué.» Les joueurs sont mis désormais devant leur responsabilité. Le président de la JSMB indique que si ces joueurs persistent dans leur mouvement de grève. et son directeur général. j’ai exhorté les joueurs a fournir plus d’efforts et à être combatifs et sérieux FOOTBALL Sports Publicité Les rencontres de football. «au lieu de se remettre au travail pour sauver le club du purgatoire» Boualem Tiab a dans un communiqué rendu public hier. la JSMB qui a partiquement un pied en Ligue 2 ne fait visiblement aucun effort pour tenter de sauver un tant soit peu. ont annoncé leurs démissions à plusieurs reprises. à partir de 16h. dont le coup d'envoi sera donné vendredi par le match ES Sétif-CR Belouizdad au stade 8-Mai-1945. Djaâbour. «Durant mon entrevue avec Djabour et 5 joueurs. «Notre rendement à l'extérieur est nettement meilleur qu'à domicile. on ne fait visiblement aucun effort pour sauver le club avec les résultats catastrophiques de cette saison. Figurez-vous qu'avant même le début du précédent match (défaite face au RC Arbaâ 01). «Les joueurs sont payés mais font toujours dans le chantage» BOUALEM TIAB. Les deux matches comptent pour la 18e journée du championnat de Ligue 1 algérienne. A. Elle ferme la marche du classement avec 13 points. le DG de la JSMB a informé que la direction du club ne songe nullement à un autre changement au niveau des commandes techniques de son équipe. Les gens qui sont en train de manipuler. mais sans pour autant les mettre à exécution. la direction constate toujours l’absence de pas moins de 7 joueurs-clés aux entraînements et ce depuis le match face au RCA. la semaine dernière. «Le comportement de ces personnes est pour beaucoup dans les mauvais résultats de l'équipe. Kamel Djaâbour. se contentant de dire qu'elle sont de «l'intérieur du club». accusant un retard de 5 unités sur les deux premiers non relégables. Redjradj. les accusant d'être à l'origine de la situation délicate que traversent les Vert et Rouge bougiotes. a déclaré à l'APS. «il sera fait appel à un huissier de justice pour constater leur abandon de poste et on déposera plainte contre eux à la CRL. accuse-t-il. PRÉSIDENT DE LA JSMB : leurs bases contre l’ASO. Par ailleurs. a conclu l'assistant principal de Tiab. les joueurs qui se devaient de se mobiliser en se remettant au travail en prévison de son déplacement périlleux à Chlef samedi prochain se sont mis plutôt presque en grève pour réclamer leur «argent». La JSMB effectue son plus mauvais parcours depuis plusieurs années. Indigné par le comportement de ses joueurs qui visiblement font dans «le chantage». en compagnie du CA Bordj Bou-Arréridj. «On a certes annoncé plusieurs fois notre démission. a déploré l'«attitude de certains groupes» au sein du club. «Non seulement. le problème de notre équipe réside dans son entourage. des supporters manipulés ont commencé à insulter les joueurs. avait succédé à Noureddine Saâdi au milieu de la phase aller. Kersani La direction de la JSM Béjaïa. chose que je n’ai pas constaté malheureusement car les joueurs ne pensaient qu’à l’argent» déplore le boss Vert et Rouge dans son communiqué. surtout qu'il s'agit de jeunes manquant d'expérience». un sentiment de colère est clairement affiché contre leurs joueurs. pour la première et de deux heures. après que des informations dans l'entourage des Vert et Rouge aient fait état d'un possible limogeage de l'actuel entraîneur. Néanmoins. Nos joueurs subissent une grosse pression lorsqu'ils évoluent à domicile. Ils sont tout simplement tétanisés par cette frange des supporters». préfèrent agir dans les coulisses». lanterne rouge de la Ligue 1 de football. Le président du club. Au risque de me répéter. mais sans pour autant parvenir à arrêter «l'hémorragie». Redjradj. a indiqué hier la Ligue du Football Professionnel (LFP). plus précisément. selon le directeur général de cette formation. ces personnes qui ne lui veulent pas du bien». se sont indignés plusieurs fans Vert et Rouge rencontrés dans la Haute Ville.Le Soir d’Algérie Défaits sur son terrain par le nouveau promu parmi l’élite. «Le changement d'entraîneur n'est pas d'actualité. Lanterne rouge avec 14 points. souligne le boss Vert et Rouge-Boualem Tiab.

il n’y a plus de derbies comme auparavant. Propos recueillis par Hassen Boukacem Le président de l’US Chaouia. si vous perdez. après l'avoir raté de peu la saison passée». pour comportement anti-sportif envers officiel. le président de l'US Chaouia devra s'acquitter d'une amende de 40 000 DA. notre demande est de bénéficier d'un statut particulier. Besseghir Abdelkader (MC Alger). Révision des salaires de certains joueurs actions de la société sportive par actions (SSPA) du club. Vos poursuivants décrochent à quatre points après l’ASMO. avec la participation de 32 clubs regroupant 250 athlètes. Abdat Fayçal (CR Belouizdad). je n’ai jamais appris à perdre» ABDELKRIM BIRA (ENTRAÎNEUR DE L’USMBA) : but final est connu et nous travaillons pour l’atteindre. Compétition régionale VOVINAM . de six ligues du pays. il y aura une préparation psychologique et tactique pour ce match mais quel que soit le résultat. a encore dit Boumella. C'est juste une rencontre de championnat. «une priorité». Les protégés de Boumella restent sur une défaite concédée samedi passé au stade d'Aïn Mlila face au CRB Aïn Fekroun (1-0) pour le compte de la 17e journée du championnat. Vous y allez pour FOOTBALL Sports Mercredi 5 février 2014 . les joueurs Boumechra Salim (USMH). le financement «direct ou indirect» de l'Etat au profit des clubs dans le cadre des mesures d'accompagnement du professionnalisme. Outre la suspension. les Pays-Bas. je me suis toujours fié à la loi du terrain et elle n’a jamais été logique ou rationnelle. Yahi écope de six mois de suspension US CHAOUIA 15 Photo : DR 16 pays sont annoncés à cette édition CYCLISME : GRAND TOUR D'ALGÉRIE-2014 La nouvelle association des clubs professionnels de football en Algérie demandera «un statut particulier» pour les clubs des deux Ligues 1 et 2. Pressenti pour jouer la carte du titre cette saison. Le MCA avait perdu la finale de la coupe d'Algérie de l'édition précédente face à l'USM Alger (1-0). Avec la victoire à trois points. lors du match de son équipe face au CRB Aïn Fekroun pour le compte des 8es de finale de la Coupe d'Algérie. Une rencontre particulière entre le leader belabbésien et son dauphin ? Oui. alors que nous ne sommes pas des sociétés lucratives». après que les Vert et Rouge de la capitale se soient qualifiés aux quarts de finale de l'épreuve. Pratiquement. a appris l'APS auprès du coordinateur de cette association. notent les observateurs. 32 clubs ont créé des sociétés sportives par actions (SSPA) après le passage du football algérien au mode professionnel lors de l'été 2010. Le club sera fixé sur son prochain adversaire aux quarts ce mardi. mais il reste pas mal de matches. mais si on accède. Il est placé sous le contrôle d'un commissaire de course et d'un inspecteur antidopage.PAGE «On a déjà commencé la révision des salaires de certains joueurs qui n'ont pas eu le rendement escompté. Mostaganem. et pour le même motif. Moi.»De son côté. Ali Hadji Karim (ASO Chlef) et Sayah Saïd (JS Saoura) ont écopé d'un match de suspension pour contestation de décision ou pour expulsion. des régions de l'ouest du pays. selon le président du club de Ligue 1 algérienne de football. Parmi les pays participant à la quatrième édition du Grand Tour d’Algérie 2014 figurent. qui se dirige tout droit vers la Ligue 1. M. Pour le premier responsable de l'instance fédérale «ces épreuves permettront aux équipes africaines de récolter le maximum de points en vue des prochaines échéances sportives dont les championnat du monde de cyclisme sur route. et «les problèmes rencontrés» avec les Offices publics des wilayas (Opow). rien ne sera joué parce qu’il reste encore un long chemin. alors que nous ne parvenons pas à nous autofinancer». de Sétif (19-21 mars) et Constantine (24-26 mars) dans le calendrier de l'UCI. la même sanction a été infligée au secrétaire général de l'AB Bou-Saâda. a mis l'accent sur les efforts fournis par les pouvoirs publics pour la réussite de cet évènement sportif de grande envergure.Le Soir d’Algérie Le Soir d’Algérie : Comment s’annonce ce chaud derby contre l’ASMO ce vendredi ? Abdelkrim Bira : Non. je vous inviterai à déjeuner (rires). entre autres. l’Allemagne. outre l’Algérie. Boudjemaâ Boumella. mais nous n’allons pas à Oran pour faire de la figuration. On est actuellement géré par le code de commerce. le premier responsable provisoire de la toute nouvelle Association des clubs professionnels. «vont bon train» 21 équipes de 16 pays sont annoncées à la quatrième édition du Grand Tour d'Algérie. à la salle omnisports de Beaulieu (Oued Smar). Sincèrement. Il s'est montré. Vous ne considérez pas que ce match sera décisif pour la première place ? Nous avons un planning et un objectif. Bien sûr. tout peut être chamboulé. dimanche prochain. pour «jet de projectiles». Pour le même motif. avec la participation d’une vingtaine d’équipes dont 12 formations européennes. a encore expliqué Medouar. El Orfi Hocine (USM Alger). Si vous gagnez à Bouakeul. Il faudra attendre la vingt-cinquième journée pour avoir une idée définitive. la question des centres d'entraînement promis par les pouvoirs publics aux 32 clubs des deux Ligues. le MCA. Nous venons juste d’entamer la phase retour. l'une des rares équipes de l'élite affichant une bonne santé financière grâce à l'apport de Sonatrach qui a racheté la majorité des La direction du MC Alger a commencé à réviser les salaires de certains de ses joueurs «n'ayant pas été à la hauteur» depuis le début de l'exercice en cours. «On mise énormément sur cette compétition. a déclaré à l'APS. La commission de discipline de la LFP a également sanctionné la JSM Béjaïa et l'USM Alger de 30 000 DA d'amende chacune. Pour ce faire. le 8 février 2014. pour permettre aux athlètes des différentes équipes de glaner un maximum de points au classement UCI-Africa Tour. Le vainqueur de ce match prendra certainement un avantage psychologique sur son adversaire ? Je n’en suis pas si sûr. Les conditions n'étaient pas réunies pour mon équipe afin de livrer une belle MC ALGER gagner ? En trente ans d’exercice de ce métier. a précisé le porteparole de l'ASO Chlef (L 1. vous placerez votre dauphin à cinq points. le GTAC est régi par les règlements de la FAC et ceux de l'Union cycliste internationale (UCI). le (MJS). La compétition verra la présence de nombreuses personnalités parmi lesquelles Son Excellence l’ambassadeur de la République socialiste du Viêtnam. on respecte tous nos adversaires. cette fois-ci. en tentant d'accorder des circonstances atténuantes à ses joueurs. au Centre technique de LIGUES 1 ET 2 prestation». le MC Alger a écopé de 40 000 DA d'amende. vu que le championnat est encore long». ainsi que «la réhabilitation des présidents des clubs». «En 30 ans. Il a cité. Il y a d’autres prétendants et cela ne va pas se résumer à un duel entre nous et l’ASMO. la FAC a inscrit également les Tours de Blida (16-18 mars). Les préparatifs pour l'organisation de la quatrième édition du Grand Tour d'Algérie. le 9 février. Le titre va se jouer entre l’ASMO et l’USMBA ? Certainement pas. «Ce sera l'une des doléances que nous allons soumettre lors de Les professionnels demanderont «un statut particulier» la prochaine réunion avec le MJS et le président de la FAF. a déploré le président mouloudéen. Ce n’est pas parce qu’on est leaders que l’on va crier victoire avant la fin. le premier responsable des Vert et Rouge de la capitale croit toujours en les possibilités de ses joueurs de revenir dans la course. la France. Je serais très heureux si mes joueurs parviennent à décrocher le trophée. quatre africaines et quatre algériennes. selon ses dires. Tout est clair chez nous. toutes ces sociétés sont déficitaires. Malgré cela. l’Angleterre. le premier responsable du «Doyen». une contre-performance face à un mal classé qui risque de leur coûter cher dans la course au titre. Nous visons l’accession en Ligue 1 et on ne se focalise pas sur une seule rencontre. régis actuellement par le code de commerce.M. l'USM Alger. Notre fonctionnement ne peut pas être soumis aux dispositions du code de commerce. «Vu que nous ne sommes pas des sociétés productives. Belkaraoui Hichem (USMH). On a prévu une telle procédure dans le règlement intérieur du club signé en début de saison par les joueurs eux mêmes». lors de la réunion des présidents des clubs. Meguireche Abdelaziz. une compétition régionale de Vovinam Viet Vo Dao. mais dont les travaux «n'ont toujours pas commencé». par contre. la FAF à Sidi Moussa (Alger). en outre. prévu du 20 au 28 septembre à Ponferrada en Espagne et les jeux olympiques de Rio De Janeiro2016. Nous gérons match par match. Abdelmadjid Yahi. prévu du 8 au 29 mars prochain. D'autres points seront évoqués par les présidents des clubs lors de leur conclave avec le premier responsable de la tutelle. c’est l’ASMO qui prend le commandement avec un point d’avance ? C’est un scénario possible. très ambitieux quant au parcours de son équipe en coupe d'Algérie. a écopé d'une suspension de six mois dont trois avec sursis. traversera près de 450 communes. quel pari tenteriez-vous ? Je n'y ai pas pensé encore. Inscrit au calendrier de l'Africa Tour de l'UCI. Abdelkrim Bira est en train de réaliser un parcours parfait à la tête de l’USMBA. «Cette rencontre s'est déroulée dans une atmosphère spéciale. avec le ministre de la Jeunesse et des Sports (MJS) et le président de la Fédération algérienne de football (FAF). estimant que «rien n'est encore joué. Si vous réussissez l’accession. Abdelkrim Medouar. lors de la rencontre des huitièmes de finale de la Coupe d’Algérie entre l’US Chaouia et le MC Alger. Les éliminatoires débuteront à 9h du matin et les finales auront lieu à 17h30. Le Entraîneur atypique au verbe haut et facile. rencontre avec le coach belabbésien qui croit dur comme fer à l'accession. D'autre part. En revanche. à l'issue du tirage au sort qui sera effectué en fin d'aprèsmidi. a informé Medouar. Aïn-Temouchent. devenue. Nous. Algérie). disputée le 25 janvier dernier à Oum El Bouaghi. je n’ai jamais appris à perdre. le GTAC-2014 devant se dérouler à travers 22 wilayas sur un parcours total de 2 000 km. Mascara et Sidi Bel-Abbès. Le circuit adopté pour le Tour d'Algérie-2014 comprendra. A La veille d’un choc contre le dauphin asémiste. Les coureurs prendront le départ d'Alger (Safex) et passeront par les wilayas d'AïnDefla. l’accession est déjà dans la poche ? Non pas du tout. Le club El Moustakbel de Oued Smar (MOS) organise. dans la catégorie juniors (spécialité combat). l'Erythrée et le Maroc. se voit distancé de huit points par le leader du championnat.

Faire fondre le beurre dans une casserole.fr Mercredi 5 février 2014 . Une aubaine pour les virus du rhume. Lavez et coupez le citron en rondelles.A l'aide d'une cuillère.Eplucher les pommes. ils sont très difficiles à éliminer. Vous pouvez congeler les œufs en séparant les blancs des jaunes et en les salant ou sucrant suivant l’utilisation que vous en ferez. Nous l'attraperons si nous entrons en contact avec un virus. puis incorporer l'amande en poudre.Laisser refroidir. . Pelez et coupez les oignons en 6. Badigeonner le strudel avec le reste du beurre fondu. car la coquille est très poreuse et perméable aux odeurs. les tailler en lamelles et ensuite en cubes. maigrissent plus facilement. Poivrez. 1 citron. 2 oignons. Au contraire. Astuce (hanches. un cube de bouillon de volaille. Le faire cuire au four pendant 20 minutes. explique également que ceux-ci. les champignons et les rondelles de citron. à 3 cm du bord. jusqu'à ce qu'il soit bien doré. En revanche. naturellement. déposez les cuisses de poulet. différente chez les hommes et les femmes. En effet. Conséquence : nous sommes plus souvent réunis dans des espaces intérieurs. . Faites cuire dans votre four 50 minutes en arrosant régulièrement. désagréable et refroidissante. 50 g de confiture d'abricots. 100 g de raisins secs. Ils constituent une réserve qui permet de faire face aux exigences énergétiques de la grossesse et de l’allaitement. ça donne le rhume ? La pluie. notre nez et nos voies respiratoires sont faits pour se débarrasser des microbes avant qu'ils ne nous fassent tomber malade. on sollicite le diaphragme en partant du bas du ventre. 300 ml d'eau Photos : DR Les œufs FORME Hanches et cuisses : les plus difficiles à faire fondre Vous pouvez garder des œufs quinze jours au réfrigérateur en les protégeant des autres aliments. ont davantage de masse musculaire. la pluie nous incite (tout comme le froid) à rester à l'intérieur de nos maisons et à emprunter les transports en commun. Quand elles font un régime. Indications et contre-indications La relaxation musculaire profonde s’adresse tout particulièrement aux personnes souffrant de troubles psychosomatiques. est moins mauvaise pour les voies respiratoires. ils ont un rôle important. Ajoutez le cube de bouillon de volaille dilué dans l'eau. 6 feuilles de pâte filo. Cette répartition de la graisse. En hiver et en automne. et évitez l’argenterie aussi pour consommer des œufs.d’Algérie Le Soir magfemme03@yahoo.PAGE 17 Quelles que soient les variantes. sucre glace Strudel de filo aux pommes et raisins moins bien ce rôle de défense. quand l'air est sec et froid. une boîte de champignons. de troubles respiratoires ou digestifs ainsi que de problèmes cardiaques. les muqueuses sont irritées et remplissent donc Le froid entraîne-t-il les rhumes ? . Laisser refroidir un peu et saupoudrer de sucre glace. Préchauffer le four à 200°C. 3 pommes. cuisses) et comme ces dépôts ont un rôle déterminé. le jus de citron et le sucre glace. apprenez à respirer Le magazine de la femme Page animée par Hayet Ben Poulet grillé au citron On inspire en gonflant le ventre. Afin de respirer lentement et profondément. Souder les extrémités du strudel en les repliant. Pour se relaxer. utilisez-le le jour même. A priori. 1 cuillerée à soupe de persil ciselé. Tapisser une plaque à pâtisserie avec du papier sulfurisé et étaler un linge par-dessus. Cependant. Traîner sous la pluie. elle est plutôt déconseillée aux femmes enceintes. Ajoutez les oignons. 2 grosses cuisses de poulet. Si un œuf est fêlé. 50 g de beurre. 100 g de sucre. qui trouvent là l'occasion rêvée pour contaminer de nouvelles personnes ! Préchauffez votre four Th. en les faisant se chevaucher et en les badigeonnant au fur et à mesure au pinceau avec le beurre fondu. Dans un plat à gratin. En revanche. la respiration «classique» ne se basant que sur la partie haute des poumons. pas vraiment. et une température qui descend n'est pas suffisante pour nous faire tomber malade. les femmes peuvent gagner une taille et rentrer dans le jean ou la jupe qu’elles ne réussissaient pas à Les dépôts graisseux au niveau des hanches et des cuisses ne gênent pas le fonctionnement du corps. Etaler les feuilles de pâte filo sur le linge. le rhume est une maladie virale. N’utilisez jamais de couverts oxydables. chez la femme. Saupoudrez de persil. la glande mammaire étant très petite. 1 cuillère à soupe de jus de citron. la respiration profonde consiste principalement en une respiration abdominale maîtrisée. . 50 g d'amandes en poudre. le froid est tout de même un facteur de risque. En effet. .Retirer délicatement le linge. Réunir les raisins et les pommes dans le sucre avec la confiture.7/8 (220°C). Coupez les cuisses de poulet en deux. . le haut du corps immobile puis on expire soit en bloquant le ventre soit en le rétractant. Spontanément les femmes vont stocker les graisses de préférence dans la partie inférieure du corps fermer mais elles risquent également de perdre un peu de poitrine. aux personnes souffrant de problèmes cardiaques ou de troubles neurologiques. les seins sont essentiellement constitués de graisse. d’anxiété. disposer un boudin de farce sur la longueur de la pâte. qui. Faire cuire 5 minutes à feu doux. On expulse ainsi une quantité d’air bien supérieure par rapport à la moyenne habituelle. Soulever le linge du côté où est la farce et rouler l'ensemble de façon à enfermer la farce dans la pâte.

PAGE Par Tayeb Bouamar 18 Sifflements ---------------Rigoleras Ex-Sider ---------------Note ---------------Restitué Note (inv) ---------------Confiantes ---------------Attendu Etat américain ---------------Roman Refus ---------------Sans saveur Ville d’Italie ---------------Argon Mesure ---------------Américium Condition ---------------Article ---------------Bernée Ouvertes ---------------Borne ---------------Affectée Un de ses chansons Pays (inv) ---------------Arsenic Clair ---------------Possessif Alternative ---------------Brûlant Crucial Césium ---------------Faiblesse Idiote ---------------Pariai Pays ---------------Sommets (inv) ENUMÉRATION O J D A H T A L G L U I A N A T A B H E T L E N E T M E O R Prévenir ---------------Conjonction Cube ---------------Monnaie Pareil ---------------Génitrices Pronom ---------------Ustensile ---------------Culture Bagarre ---------------Allonge Dramaturge arabe Apaisera ---------------Sang-mêlé Sied ---------------Epoux Article ---------------Radium ---------------Foot à Alger Q. Définition du mot restant = «Autre ville» L ET T R E S D E : Grève des huit jours 1 2 3 4 5 6 7 8 10 12 11 9 1.TÉNÈS 9.LUI CONSACRA UN OUVRAGE S OLUTIONS …S OLUTIONS …S OLUTIONS … MOTS FLÉCHÉS GÉANTS LE-CRA-TE-RENOUA I-UE-IRE-JET-LERESSORT-SEVREE-P AVISEE-MUTAIT-CR SITES-PARAIS-BLE -TES-CA-SIS-MIES DES-VA-LIS-PO-FI AS-ZEBRES-BRUN-D M-NOTEES-BAIL-NE ENTOUREES-SAUTER MOTS FLÉCHÉS POSTERIEUR-VICES LIERAI-PN-AI-OTE ASMO-GRISOU-DU-R NIE-LAIE-R-SA-PV TF-TI-VER-HA-MAI A-ARABES-DE-MENA TAMISEE-PALAIS-B IN-SSE-BETAIL-NL O-ITE-PARTIE-HAE NOTE-PALMES-PATSRA-NOTAIS-DELTA -G-SOURIS-NETTES R-DA-LIS-CADREES ABOUTIE-RABAIS-O TENTEE-GUS-IN-CM -N-ER-POISON-PAM SIRS-BRUNES-FA-E ATE-FRITES-APRER -ES-RIELS-DEUX-E MR-SENSE-GENT-FO-DIVAS-PONT-CEP USAGER-COUT-MARI LOI-I-TOUT-TRIME USMELHARRACH-NES LETTRES DE ZONE AUTONOME D’ALGER -YOUNES-SEMSEM-J SELS-PILON-TUEES OTE-DIRES-BARTOK FI-NOCES-BEDOS-A I-HOTES-GABES-NB ANANAS----ES-BEY NAINS-----S-BA-L EGEE-D-----SOURI -----ABANE--------CHERGUI------ZIANE----------ELMOUDJAHID --BENKHEDDA-----SAADI---------ARBADJI------BENMHIDI------ MOT RESTANT = ROUIBA .MILIANA 11.MÉDÉA 4.EL ASNAM 7.SOUR EL GHOZLANE 6.BERROUAGHIA R O U I B A A I M L L E H L S C H E R C G E R B L S S E B N I I Z L A N E A D U O S M A N S 5.CHERCHELL 10.HADJOUT R E B A E D E M A A R O U A G H I A E L L A C O S T E 1RECONNU UNIQUE PORTEPAROLE 2QUARTIER D’ALGER PARALYSÉ 3QUARTIER D’ALGER PARALYSÉ 4. Une lettre ne peut être cochée qu’une seule fois.COMMANDA LES PARACHUTISTES 6.DISCUTA LA QUESTION ALGÉRIENNE 5.G.AIN BESSEM 8.BLIDA 3.TABLAT 12.MOTS FLÉCHÉS Son nom ---------------Son compositeur Sélénium ---------------Possessif ---------------Raide Arbre ---------------Pays ---------------Jeu Le Soir d’Algérie Détente Phoques ---------------Conjonction Y est né Mercredi 5 février 2014 .GOUVERNEUR D’ALGER 7. ---------------A payer ---------------Note (inv) Crédit ---------------Entravera Versement ---------------Compagnie ---------------Arme Lithium ---------------Hurlement Célébré ---------------Attacher Golfe ---------------Refus Son chant patriotique Ces colonnes abritent les noms de douze villes de la Wilaya IV historique.ALGER 2.

MOTS FLÉCHÉS GÉANTS Le Soir d’Algérie Détente Mercredi 5 février 2014 .PAGE 19 Par Tayeb Bouamar Roche ---------------Ultime Liaison ---------------Sécrétion Rongeur ---------------Roche Monnaie ---------------Espaces clos Haltes ---------------Trempé (inv) Surfaces ---------------Possessif ---------------Téta Vrai ---------------Poissons Baudet ---------------Possessif ---------------orné Consonne double ---------------Clair (inv) Enlevaient ---------------Malle Divorce ---------------Attendu Gère le 5-Juillet ---------------Possessif Sodium ---------------Version ---------------Dans la jetée Parties ---------------Libérer ---------------Hurla Fonça ---------------Pareil Ancien ---------------Institut ---------------Grecque Egouts ---------------Colorée Ainsi ---------------Sélénium Rendezvous Se suffiront Confiant ---------------Pars Erbium ---------------Habituels Osmium ---------------Lentille Collège ---------------Texte Tournant ---------------Probe Cobalt ---------------Frappe Grosse chaleur ---------------Cabanon Lipide ---------------Gère le sport Dans la prise ---------------Rôti Tellure ---------------Entama Rejeter ---------------Ville engloutie ---------------Peinent Cuivre ---------------Société Adverbe ---------------Infinitif Bulletin ---------------Certains Serpent ---------------Charpente Bulletin ---------------Professeur Ville d’Italie Tableau ---------------Cube ---------------Caché Choisi ---------------Corps d’armée Chef ---------------Pronom Avec des carreaux ---------------Parc Tentatives ---------------Ville d’Italie Estomac ---------------Gère Saint espagnol ---------------Comparatif ---------------Gaz Port de France ---------------Compagnie Vire ---------------Voyelle double Etreignis ---------------Face Lentille ---------------Changement Reptiles ---------------Foot à Lyon Accord Cœur tendre ---------------Fin de participe Héros de Corneille ---------------Fut obligé ---------------Germanium Douleur ---------------Note (inv) Mesquin ---------------Inanimé D’un seul côté ---------------Mois Dans l’œil ---------------Or espagnol Dans la rose ---------------Discours Bourrique ---------------Saison Fleuve ---------------Aride Pronom ---------------Va à Londres Partage ---------------Moi Gonflement ---------------Germanium Sélénium ---------------Boisson Pacte ---------------Restrictif Pays ---------------Belle-fille Fou à lier ---------------Brome Malaxée ---------------Fait exception ---------------Changé Liaison ---------------Broyée Dirigeait ---------------Crédit Fin de série ---------------Grecque ---------------Eléments Durée ---------------Recette principale Orient ---------------Pays Lentille ---------------Singe ---------------Erbium Sain ---------------Fin de soirée Comparatif ---------------Durée Dévêtue ---------------Titre (dés) Ultime ---------------Boisson Gratte ---------------Unanimité ---------------Aime Femmes ---------------Radium Succombé ---------------Article Détresse ---------------Négation Comiques ---------------Demi Infinitif ---------------Creuser Située .

moyen en langue.S. expérience 4 ans (administration + vente).10 Tél. vétérinaires.Les cours sont dispensés soit : . • Langues..ecole-ecomode.31.30. AVIS DE RECHERCHE –––––––––––––––– R117943/B13 Triste et amer fut pour nous le 23 décembre 2013 quand nous a quittés à jamais notre cher et regretté Docteur NAITOUABBAS Samail En ce douloureux souvenir. un gros gâteau des câlins de ta maman. : 021 67.0560 03 65 85 F135955 MAIN-D’OR lance formations coiffure.76 ADMINISTRATION : Fax : 021 67. séminaires. agréée sous le n°06 du 29 janvier 2014. maîtr. haute coiffure. micros.51 Fax : 034 21.61. taux de recrutement 80 %.» Les manuscrits. rue Larbi Ben-M’hidi (rue Piétonnière)..96 07.. GSM.4 3 TLEMCEN Cité R’hiba Bt n°2 RDC. réceptionn. superviseur. wilaya 16/35. 3DS max. tech.75 BUREAUX REGIONAUX : BOUMERDÈS «Résidence Badi». : 036 84 48 00 MASCARA Rue Senouci Habib Maison de la presse. de bonnes choses.0550 83 11 49 F135957 IMA forme en : prise de vue.58 . 9 ans. Tél.Les jours de semaine.55.06.11336/2 BNA : Agence «G» Hussein-Dey N° 611.: 021 54 41 60/69 . infographie. outil informatique. éducatrice. • Secrétaire médicale. rue Kerras Aoued.I. autant quand il provient de la ploutocratie que de ceux qui se réclament de la pauvreté.Prière à toute personne l’ayant croisée ou transportée de nous contacter aux numéros suivants : 0559 61 43 65 . photocopieurs). : 031 92. Avantages : expérience. ne tolérera jamais l’injustice et la corruption . programmation. pâtisserie. Windev. Une opportunité de recrutement est offerte à toutes les personnes motivées. Tél. Avenue BenBoulaïd Blida TIZI-OUZOU Bt Bleu. spécialisée en HSE./Fax : 045 80. lance une nouvelle formation le 16 février 2014. il attaquera toujours les démagogues de tous les partis. gâteaux orientaux. cherche emploi dans le domaine. • Informatique.. bureautique.: 0553 23 84 91 INSTITUT DE FORMATION LANCE DES FORMATIONS POUR FEMMES : «KARISMA» Cuisine.20 CONSTANTINE 9.web : www.I. Tél. n’appartiendra à aucun parti. installation et administration des réseaux. onglerie. . en échange d’hébergement.Femme orpheline cherche à faire la cuisine et le ménage cher personne âgée (H ou F).: 0557 92 04 15 ––––––––––––––– JF avec dip. Tél. rue du CNRA (Cours de la Révolution) Tél. . Tél. Pour plus de renseignements. exp.0560 07 11 44 ou se présenter à l’Ecole ECOMODE.021 23 53 49 .: 0553 06 28 07 ––––––––––––––– H.10.: 0551 959 000 . cherche emploi comme assistante commerciale ou secrétaire.60 BORDJ-BOU-ARRERIDJ 2. demeurera toujours dévoué au bien public.15.34. programmation des PIC et bureautique.Rouiba.313.31 CCP : N° 14653.com F117861/B13 DEMANDES D’EMPLOI H. vous voulez être autonome ? Vou avez le sens du contact ? Vous recherchez un métier attractif et ambitieux ? Devenez délégué médical en 08 semaines. rue petit).06./fax : (024) 81 64 18 Email : lesoirboumerdes@yahoo.com . en : • HSE (Hygiène.82 BOUIRA Gare Routière. site web.56 1.: 0556 27 26 96 ––––––––––––––– JF. . dentistes et biologistes.06. .GSM : 0561 535 738 F112/B1 AGA agréé par l’Etat annonce des cours du soir et week-ends en informatique. couture.59 Registre du commerce : RC N° 0013739. Sétif. photographies ou tout autre document et illustration adressés ou remis à la rédaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire l’objet d’une réclamation. sur Alger.Tizi-Ouzou. : 026 12 87 01 Tél.B. 36 ans. Alger : infos/contact : 026 21 68 81 / 0561 68 78 10 F117865/B13 Jeune dame. maquillage. bt 3. Tél. «A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons. massage. .Rue Tribou. ev./Fax : 025 40.: 021 68 17 70 . coiffure. . : «Le Soir» PUBLICITÉ Le Soir : SIÈGE Fax : 021 67. : 026 94 29 19 E-Mail : lesoirbouira@hotmail.: 0658 02 74 45 .23 Fax : 031 92. Que Dieu Tout-Puissant lui accorde Sa Sainte Miséricorde et l’accueille en Son Vaste Paradis. cherche emploi. pâtes traditionnelles. Lot N°1.15./Fax : (035) 68-10-52 IMPRESSION Centre : S. : 025 40.Merci pour votre aide. cherche emploi. 1 mois / 3 mois / Pensionnat . C#. MS Project.PAGE 20 INSTITUT DE FORMATION IBN NAFIS . Tél.fr ANNABA 19. . emploi secrétaire. ayant été prise en charge par le poste d’urgence de l’hôpital Maillot. Tizi-Ouzou. gâteaux secs.400. Word. angle 49. : 038 86. école agréée par l’Etat.contact@ibnnafis. Intervenant : Elian Homsieh (consultant Vita).22 Fax : 038 86. Tél.El-Madania.Spécial week-end : vendredi et samedi.0772 45 19 66 0771 52 00 33 .NB : Lancement de session spéciale week-end. ingénieur génie civil.23. ANNIVERSAIRE SEBAI ISLAM N. . .I. . Joyeux anniversaire ! Est : S. gauche Tél. Il maintiendra radicalement son indépendance. vidéosurveillance. chora. e 3 étage .28.22 ORAN 3. repassage ou accompagnement de vieille personne.021 67. Constantine Tél. maquillage semi-permanent 19 avril..Le Soir d’Algérie BEAUTÉ ACADÉMIE vous informe que les inscriptions sont ouvertes : formation diplômante coiffure le 15 mars.0556 82 46 36 F106/B1 Publicité Mercredi 5 février 2014 . 48 ans. . ––––––––––––––– JF ch. Tél. Delphi. Tél.: 021 27 59 36/73 . Tél.10. rue Cherifi Mohamed (près du cinéma Vox) Tél.L’institut Ibn Nafis. bac+4 sciences économiques. fondateur du journalisme moderne : «Il (son journal. maquillage libanais. foire).fr F117952/B13 VOUS AVEZ L’AMBITION DE DÉCROCHER UN POSTE DE TRAVAIL dans le domaine de l’industrie pharmaceutique ou d’évoluer dans le monde professionnel. administrateur réseau.06.50 021. l’institut n° 1 spécialisé dans la formation médicale depuis 5 ans certifié par sa qualité de formation. . • Délégué commercial. esthétique le 16 mars. lissage brésilien mars. BEZ. Tizi-Ouzou. l’INSC.0550 906 950 et 0550 906 951 Adresse : Rue des frères Oudahmane (axe nouveau lycée AbaneRamdhane).co m BÉJAÏA 19. infographie. maintenance (électronique. universit. • Vendeur en pharmacie. organise une formation qualifiante et pratique en céramique dentaire du dimanche 23 au mercredi 26 mars 2014 (4 jours).34.Tél. insertion professionnelle. lance sa 49e session : • Délégué médical. beauté du regard 15 février.94. et en partenariat avec OSHA Academy des USA. cherche emploi comme femme de ménage dans une société ou une maison.cage C (à côté de la CNEP) 2e étage. Tél. il n’aura jamais peur d’attaquer le mal.51 COMPTES BANCAIRES : CPA : Agence Hassiba Ben Bouali N°116.: 021 68 17 70 . dans wilayas 16/35. rue Bouderbala (ex. Boumerdès-ville Tél. en CMTC.30.: 0559 01 65 00 ––––––––––––––– J femme cherche emploi comme femme de ménage. massage. Téléphonez de 8h à 22h au numéro suivant : 0781 69 84 00 NS ––––––––––––––– ÉCOLE ÉCOMODE TIZI-OUZOU-BÉJAÏA. .81 05.: 0556 27 26 96 Conformément à la loi 06/12 du 12 janvier 2012 relative aux associations.Alger Tél.95 SÉTIF Rue du Fida. inspecteur . Java.e-mail : ecolesmatech@yahoo. PC Stock. esthétique.Rue Hassiba-BenBouali. 29 ans. . SMATECH (SCHOOL OF MANAGEMENT & TECHNOLOGY).00 MEMBRES FONDATEURS : Maâmar FARAH Djamel SAÏFI Fouad BOUGHANEM Zoubir M.76 Télex : 81095 BLIDA 103. centre commercial Zedioui 1re étage.E Constantine Ouest : S. Autocad 3D. soins corps 20 février. Flash.20.34. ndlr) combattra toujours pour le progrès et les réformes. électricité.Dame sérieuse cherche emploi comme femme de ménage.A Alger NOTRE JOURNAL fait sienne cette citation de Joseph Pulitzer.O. le jeudi 23/01/2014 au soir. esthétique. Rue Bachir Attar Place du 1er -Mai . ne relâchera jamais sa sympathie envers les pauvres.67 — EL-ACHOUR — Joyeux anniversaire petit bonhomme tout pleins de bisous. Access. .0555 04 30 56 . Tél. en informatique. conférence et enseignements de haut niveau.335. ménage.A. veuillez nous contacter aux : 026 200 506 .Les attestations sont délivrées par OSHA Academy des USA. de cadeaux. Boumerdès.: 0555 49 54 12 ––––––––––––––– Urgent .» R133655/B17 PENSÉE ––––––––––––––– Urgent . stage pratique. n’a pas donné signé de vie depuis. sa famille et ses proches prient tous ceux qui ont connu et aimé cet être exceptionnel d’avoir une pieuse pensée en sa mémoire.Pour Tizi-Ouzou : Contactez-nous aux numéros : 0550 48 99 79 026 21 41 19 ou se présenter à l’Ecole ECOMODE. Tél.31. s’opposera aux classes privilégiées et aux exploiteurs du peuple. pâtissière orientale. 021. Tél.Tél. Non sérieux s’abstenir.61 / Fax : 043 27. • Délégué pharmaceutique. Sécurité et Environnement) pour : manager. Bab-El-Oued.Pour Béjaïa : Contactez-nous aux numéros : 034 21 73 74 .Un certificat de participation Vita sera délivré aux participants. d’Alger. pharmaciens.Mob.79. 2e étage. Excel. CAP compta + att./Fax : 026 12 87 04 Tél.. RN n° 24. PC Compta. il a été créé l’association des parents d’élèves du Technicum Fethi Saïd. route de l’Université Hasnaoua.14.: 0550 14 06 58 NS ––––––––––––––– Excellente cuisinière cherche place couchante chez famille à Alger.06.O Oran DIFFUSION Est : Sodi-Presse Centre : Le Soir Ouest : KDPO Edité par la SARL SIÈGE : DIRECTIONRÉDACTION : Fax : 021 67.18.Tél. en collaboration avec VITA (promodenta). des bisous de ton petit frère Tamer et de tes grandsparents de tout mon cœur tout plein de bonheur. sachant cuisiner. habitant Alger. Médecins. : 041 33.0556 82 46 36 F106/B1 SOIR DE LA FORMATION LES STAGES DE BEAUTÉ ACADÉMIE : formation stylisme ongulaire 19 février. et sont élus : Président : DERMECHE Rabah SG : KHELOUI Tahar Tre : TOUATI Mohammed CRÉATION D’ASSOCIATION Mme TAOUCHE YAMNA femme âgée de 78 ans. Béjaïa. résidence 2000 (en face de l’ex-SoukEl-Fellah. : 034 21. : 043 27. Elle portait un hidjab bleu.54.20. montage vidéo. Béjaïa-ville 06000 Tél. SOUISSI Mohamed BEDERINA GÉRANT-DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Fouad BOUGHANEM DIRECTEUR DE LA RÉDACTION Nacer BELHADJOUDJA P.

intégration. nég. internet.CV au : 021 632 711 F108/B1 ––––––––––––––– Cherche garde-malade couchante pour Alger. Francis et Salvo. laissant un grand vide. rue du CNRA. 0661 52 57 89 0550 43 77 56 F135966 ––––––––––––––– Réparation machine à laver.com F135963 ––––––––––––––– Mex Market cherche gérant. DBK. 93 m2 avec jardin.: 0555 92 61 45 –––––––––––––––– CDR Princo 12 DA Ô MARKET (ex-CADIC). . Il y a dix ans de cela. SOLI ALGER ET Ô CADIC ZI ROUIBA F135804 ––––––––––––––– Dupliquer et imprimer vos CD et DVD en 24 h ? Appelez-nous au : 0550 40 14 14 A partir de 20 p ? No problem ! Vite et bien. . Que Dieu Clément et Miséricordieux F04229/B7 t’accueille en Son Vaste Paradis. je n'oublierais jamais ton sourire.: 0552 57 05 26 SOS Vous voulez que ce jour soit le plus beau jour de sa vie ? Faites appel à une professionnelle au : 0554 92 23 08 NS ––––––––––––––– Vds matériel de douche.0777 98 34 86 F135956 ––––––––––––––– Groupe cherche chanteuses.0550 575 023 F135962 –––––––––––––––––––– Loue local 75 m2 face l’hôpital Douéra. à M’douha. l'exemple de sagesse. laissant un vide incommensurable que rien ne pourra combler. manœuvre de marque Carlos Silva. sa maman Nadia. Expérience similaire souhaitée.Serveuses . L’enterrement aura lieu demain jeudi 6 février à son village Aït-Atelli. 1er étage (acté). .: 0555 92 61 30 F135804 ––––––––––––––– Vends lot 900 jeans. tes parents. fini 90 m2. 3G. nég. villa.166 m2 Belouta. Permis de conduire souhaité avec conduite confirmée.com F117945/B13 ––––––––––––––– Rec. & Ô CADIC ROUIBA ZI Tél. garage 3 voitures. 16. pédagogue. 2. 200 m2 Bouchaoui 3 .64. crient haut et fort : bon anniversaire. 150 DA/pièce Ô MARKET ZI ROUIBA • Consultation médicale • Kiné • Soins infirmiers.-Fayet. 0553 000 748 0770 104 136 F110/B1 ––––––––––––––– AVIS Restaurant (Hydra) cherche : . .026 22 35 12 F1179956/B13 –––––––––––––––––––– Vends dans coopérative immobilière des logts F3 et F4 et locaux finis et semi-finis. âgée de 12 ans. F117936/B13 Papa et maman qui t'adorent. tes filles Yanelle et Jasmine. Tél. plaquiste. ses tantes et ses oncles de France. A tes 100 ans. Allah vous le rendra. prospérité et longue vie. analyses et résultats • Conseil. F117952/B13 Mina. Joyeux anniversaire et gros gros bisous. climatisation.: 026 22 11 27 . Notre cher et adorable petit ange adoré Aliche Mastinas fête aujourd'hui 5 février son 1er anniversaire. Sidi-Moussa. • Révolutionnaire ! Eau chaude immédiate (sans gaz. L’arrivée du corps aura lieu aujourd’hui 5 février.0552 28 87 34 0770 48 21 62 NS ––––––––––––––– RÉPARATION machine à laver ttes marques + clim. 58 m2. plongeuse. son papa Saïd. postopératoires • Prélèvements.: 0772 89 17 22 0776 33 88 56 NS PERDU-TROUVÉ (EX-CADIC) F135804 ––––––––––––––– contact@megatheque. Tél. 2 entrées. 0553 92 54 30 NS ––––––––––––––– Restaurant à Alger cherche serveuses. –––––––––––––––––––– Voila exactement 4 ans que nous a quittés à jamais maman lahnina Mme Madiou Houria née Mazouzi Maman. DVD film. 2. Tél. Tél.: 0561 27 33 83 . le 5 février 2004.Décline toute utilisation frauduleuse. Papa et maman qui te chériront jusqu’à la fin de leur existence.fr - Vends ascenseur. El-Achour.150 m2.0550 575 023 F135962 –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– V. frigo à dom. + frigo à dom.0550 26 90 05 F135953 –––––––––––––––––––– V.: 0560 099 875 . très cher père. Envoyer CV : megatheque@yahoo. F132691/B5 Ta fille Yasmina de Paris. présentoir. 79 DA / Carte mémoire 2 GB. sache que la terre te cache mais mes yeux te voient.0798 13 74 23 F117950/B13 –––––––––––––––––––– Vds F3. F3 Tamda. 329 DA. intermédiaire s’abstenir. 360 u. R+3.0550 575 023 F135962 –––––––––––––––––––– Vends F4 agence.fr Devis et plans gratuits Tous travaux d’espaces verts Gazon en plaques pour pelouses Réalisation des parcs et jardins Décoration intérieure et extérieure Conception de cascades.call@yahoo. frigo.5 Mds. DIVERS A votre disposition et assurés par une équipe médicale et paramédicale qualifiée CYLKA . à Tigzirt. repose auprès de baba laâziz. Tes enfants et tes petits-enfants de Mascara et d’Oran ont une pensée pour toi. F117941/B13 Vends F3. tu me manques tellement. Ils demandent à tous ceux qui t’ont connue d’avoir une pensée pieuse pour toi. Tu demeureras présente dans nos cœurs et nos pensées. 0796 37 76 56 F135898 –––––––––––––––– Rép. moteur de marque Sassi. 64 GB. à l’âge de 74 ans.: 0770 40 53 16 0770 22 06 28 0662 63 19 23 NS PENSÉES lahnina. cuisinière. handicapée moteur à 100 %. play. minimum bac+2.0556 11 54 38 NS APPARTEMENTS LE SOIR DE L’IMMOBILIER –––––––––––––––––––– Ag. Tél. sans Cumulus) 6 990 DA. climatisation. Tél. à domicile. –––––––––––––––––––– A la mémoire de notre chère et regrettée Mme Izri née Makri Djedjiga Douloureux. Hydra. portes en aluminimum. Px 3 800 u. 2 puces.Aidecuisinier . 1. Tél. En cette circonstance de compassion (un an déjà !). de 10h30 à 19h30 (CV) mondial. Birkhadem-Centre. à l’aéroport Houari-Boumedienne. fermant les yeux pour partir en silence tel un ange. demande à toute âme charitable de l’aider en lui procurant des couches Molfix 3e âge. nous te souhaitons tous santé. mém. 2 ha.: 0556 90 20 13 .0550 32 04 54 NS –––––––––––––––– Sarl SOMABO Matériels de boulangerie .: 0663 965 915 F135966 OFFRES Prends tous travaux d’étanchéité.F4 S/F avec terrasse au 7e étage. maintenance réfrigérateur. toi a lahnina.: 0555 92 61 38 F135804 ––––––––––––––– Vends lot CDR TX made in CE. a Ayi Réparation. marque Raloue. Sté étra. cher. à Bou-Ismaïl. . à usage de laboratoire d’analyses médicales. ––––––––––––––– Centre d’appel à Didouche recrute téléopératrice 100 % francophone. sis à TiziOuzou. En cette heureuse occasion. LNI. F3 lot Hasnaoua. clim. pour 900 u. Mes sœurs Lakri et Akila ainsi que mes frères Mohammed et Ahmed.0661 514 564 F135891 –––––––––––––––––––– PROSPECTIONS –––––––––––––––––––– ANNIVERSAIRES –––––---------------------- CARNET Tél. ttes com.0771 77 38 04 –––––––––––––––––––– Les familles Labou et Makri ont la douleur de faire part du décès de leur cher et regretté fils et neveu Labou Djafar décédé en France. à Bastos. ta famille et tous ceux qui t'ont connue. 400 m2 O. orientation. T-O.SOLI ALGER.Le Soir d’Algérie –––––––––––––––––––– Vends F4 s. accepte crédit bancaire.informe de la perte d’un cachet rectangulaire.0555 62 61 32 –––––––––––––––––––– F135764 SOIR AUTO ––––––––––––––– Vous voulez réussir la tessdira de votre fille ? Safâa. tu as été la femme à principe. porte automatique de marque Fermator. rue AliMellah. Contacter tél.0553 106 336 F135976 –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– Pension JF. cuisine équipée. inch’Allah. serveur.. chaudières. . Repose en paix. Age minimum 35 ans. triste et tragique fut le jour du 5 février 2013 où tu nous as quittés à jamais. 74 m2 (acté). 5e étage –––––––––––––––––––– Vends appartement semi-collectif. 1er étage. 0549 09 10 01 F135964 . 100 m2. sa sœur Julia ainsi que ses grands-parents. .: 0551 164 040 F135977 ––––––––––––––– D’EMPLOI Editeur de logiciels de gestion. repose en paix. Alg.021 91 48 33 F135891 –––––––––––––––––––– Sté étrangère cher. V.-C. Tél. 1er étage. RDC.Merci.PAGE 21 (acté). Je prie Dieu pour ton repos éternel. Ton éducation est aujourd'hui notre fierté. inconsolable depuis ton départ et qui a été ton confident et protecteur de ton vivant.0659 15 11 98 TERRAINS PENSIONS F135893 LOCATIONS –––––––––––––––––––– CAGIM vd carc. Contacter : 0661 53 23 78 F135959 –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– L. Boumerdès . tu nous quittais. –––––––––––––––––––– DÉCÈS NECROLOGIE –––––––––––––––––––– Une pensée sincère pour mon père Ayad Rabia qui me manque beaucoup et qui nous a quittés il y a déjà 10 ans. EPLF.0661 590 082 F135888 DÉCORATION + JARDINS VILLAS –––––––––––––––––––– Dély-Ibrahim. salon. amour. 0560 98 00 29/84 F135805 ––––––––––––––– • Tablet M-Touch 3D (lunettes) offertes) 7”. .Vends F2 semi-fini. Tizi-Ouzou. VSP plusieurs F3 crédit 1 % .: 021 23 56 52 . de 16h à 23h. Tél.: 0556 18 07 00 . allongée sur ton lit. serveurs. Mastinas. Chabha. La veillée funèbre aura lieu aujourd’hui à son domicile sis au village d’Aït-Atelli.400 m2 Staouéli. Px : 6 000 u. belle résidence. à 14 h. bâche à eau. à Lui nous retournons.-fini. –––––––––––––––––––– Pensée pour Mme Meddeber née Kadi-Kanifi Zohra Chère Mimi. F4 s-fini. aimée et pleurée prient Dieu le Tout-Puissant de t'accorder Sa Sainte Miséricorde et de t'accueillir en Son Vaste Paradis. Tala-Alam. bureau. 1er étage. Ta famille Makri d'Aït-Atelli et Izri de Tala-Amara et ton oncle Mokrane. Tél. très bonne occasion. acté. connaissance de l’outil informatique. 3 locaux. F2 fini.: 0794 44 18 54 NS ––––––––––––––– Traiteur à Hydra recrute femme de ménage.F3 fini. . 3 pièces. Anner-Amelal.Serveurs. acté. Contacter le 0772 40 18 98 . duplex TOP. . Issers-Ville.5 u/m2 . Tél. appt et villa loc. . .Soins à domicile ZI Rouiba. sortie de Tizi-ouzou. . F4. côtoyée.: 0658 288 764 . lave-linge. Mission : formation et assistance de nos clients à l’utilisation de nos logiciels avec déplacements à prévoir. gg. Tél. chère Djedjiga avec notre amour éternel. : 0770 884 901 .. accompagnement aux hôpitaux d’Alger • Garde-malades • Circoncision. installation. appt et villa env. Dbh-Cherif. A Dieu nous appartenons. recrute : informaticiens. 116 m2. • Carte mémoire 2 GB : 329 DA / 4 GB 449 DA / 8 GB 599 DA . caissier. acté. Que tout les moments heureux de ta vie t'appartiennent hier. 3e étage.0661 52 57 89 0550 43 77 56 F135966 –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– Vends villa Chéraga. Ni le temps qui s'écoule ni les larmes versées ne pourront apaiser notre douleur. n° 5 au 6 + médicament Somacoline Citicoline 100 mg/ml . Repose en paix. –––––---------------------- Maghreb-Location-Auto. à 12 h. Prix très intéressant. F135804 –––––––––––––––– Pourquoi payer plus cher ? CD music. 2e ét. jrd. aujourd'hui et demain.. toutes marques. 9 DA.021 603 659 Nous contacter par : e-mail : decojardins@yahoo. F135965 Réparation TV à domicile. LNI. 0771 35 68 34 F135966 –––––––––––––––––––– Baraki-Centre. centre Annaba. . . Tél.2 M. 3e étage. chambre froide. 2 cours. H-B-Bouali. de gentillesse et de bonté. Belkacem.0555 18 94 46 –––––––––––––––––––– F117956/B13 Publicité F117954/B13 Mercredi 5 février 2014 . pour 460 u. 600 u. avec mobilier. Tél. Tél. 9 000 DA. femme de ménage.: 0552 84 35 69 .

pesant à tout casser. je suis un algérosceptique. Et puis. tant qu’on définit un programme qui n’a aucune incidence sur le taux «d’heureusité» (il fallait que j’utilise ce barbarisme pour me faire comprendre par certains autistes) des Algériens. de la rue. qui en Suisse. le Val-de-Grâce fera des miracles. ici. il y a un autre constat à établir : celui de la démocratie à l’algérienne. Le gouvernement actuel. bien en face du kiosque. les prévenant que s’ils ne ferment pas leurs sales plumes. et la soigner selon les canons de leur médecine. Ledit socialisme nous a Le Soir surπ Internet : http:www. comme c’est le cas. dès lors. à quatre-vingt pour cent. faute d’obtenir un visa.» Puis ceux qui volent. qui en France. il faut que l’Algérien arrive à s’accepter algérien. le nez dans le gras du bide. creusera davantage le ravin du désenchatement algérien. Pourquoi s’en priver ? J’ai souvent entendu des cadres. Nos HLM des lieux de désespérance. Nos forêts des coupegorges. là. à s’y revendiquer… Pas à vouloir à tout prix le fuir. comment vont-ils s’exprimer pour appeler au boycott ? Si je m’en tiens à nos démocrates ronds-de-cuir. justement. Cinq années de plus. je resterai un algérosceptique. En silence. malgré le froid qui me transperce la peau. désolé. Non. becs et ongles. malgré le vent. Ceux qui appellent au boycott sont empêchés. une double nationalité à titre de précaution… Je revois. j’aurais du brouter (nakoul) comme tout le monde. customisée. distendre… leur mandat ministériel en demandant un quatrième mandat à l’actuel Président. te taire. me dire. si je m’en tiens aux affirmations de ministres qui défendent leur galette. on va commencer peut-être à visualiser la possibilité de pouvoir pousser randonnée musclée en nos contrées. pourquoi ne pas transférer «notre» démocratie làbas. s’immolent publiquement. Comme dans les temps de La grande peur. un endroit quelconque qui échapperait à la fameuse autorisation de se réunir. sinon plus en danger. l’Algérien n’est pas dupe. la mort dans l’âme : «Ai-je le droit de t’avouer que je suis sorti de l’administration pour émarger à la Caisse de retraite. l’édito d’El Djeïch a sorti la grosse artillerie et a canardé. Et donc. tant qu’on agite devant nos yeux vitreux l’épouvantail démocratique à l’algérienne. ces grosses gueules n’ont qu’à chercher. aujourd’hui décédé (Paix à son âme !). dilater. malheureusement. L’AADL. Et ailleurs. Bien sûr. aujourd’hui l’Algérie est aussi. une résidence secondaire sur le domaine public maritime ailleurs. une main derrière ?» On en est là. lourd de toute la lourdeur de l’institution. et cette démocratie. malheureusement. chez nous. les leçons de la blessure d’Octobre. à le chérir. Youcef Merahi merahi. Et donc. Puis ceux qui assassinent. Ni de la situation régionale. il y a ceux (toujours les mêmes qui souhaitent s’éterniser sur leur koursi. du voisin d’en haut. divisées et vulnérables. bassement matériels. Là-bas. je ne suis pas du tout étonné d’entendre des «haut-perchés» souhaiter que ce statu quo persiste : il y va de leur intérêt. j’attends ! L’honneur des héros de Tiguentourine a été sali. du café. il y a encore des citoyens qui. selon les règles universelles de la démocratie. Nos aubes des gueules de bois carabinés. Le pétrole est une bénédiction de Dieu. à ne pas déserter mon poste de vigie. En Tunisie. on installe les tirefonds ! Et on bunkérise la place ! Place forte ! Du solide ! De l’inamovible ! Puisque l’on se soigne outreMéditerranée. sur mesure. un demandeur de logement. Ne pas être d’accord avec le régime actuel. Alors. Puis qui se droguent. Il doit venir vite cet édito sinon. que l’on sert au citoyen sans preuves tangibles. celui de ne pas être d’accord avec le système actuel. Ils y vont à la bonne franquette : «Que je sois bouffé par la sardine. tentent la traversée de la Méditerranée sur des esquifs flottants. achevant sa carrière chef de service dans une de nos quarante-huit wilayas. à la plus petite des bulles disgracieuses. s’ils peuvent trouver. Nos hôpitaux des mouroirs. à le servir. Tournez autant que vous voulez dans les wilayas. Nos maisons. 20 kilos mouillés. mais n’oubliez jamais. De devant le kiosque à journaux. Le Président actuel. mais encore fautil qu’ils servent à rendre heureux l’Algérie.lesoirdalgerie. à aimer son pays. orientée. Car dans notre Algérie. Nos écoles des fabriques à diplômes. S’ils le sont. L. brisés par le désespoir. Nos routes (ne me parlez surtout de l’autoroute Est-Ouest !) sont des guillotines. j’attends un bon édito. J’attends la parution de la revue de l’ANP. Car dans notre Algérie . que de se faire dévorer par les asticots. cet énarque de la première promotion. cette revue. tant qu’on nous vend de la parlotte. «indigénisez» la santé (il a fallu une quête citoyenne de trois milliards de centimes pour soigner une Algérienne.com E-mail : info@lesoirdalgerie. Ne pas être d’accord avec les prochaines élections. totalement. je suis debout. à la moindre consonne mal placée. . tout le monde va penser qu’il est désormais loisible de s’essuyer les pieds et de s’essorer les chaussettes sur des services devenus paillassons. du mendiant du coin… Alors. comment. qu’elle ne l’a été entre deux tours d’une «fameuse» élection barbue ! Je fume du thé et je reste éveillé. Ici. d’actionner leur droit démocratique. Et autres palliatifs. tirée de leur cerveau manichéen. à la limite. Hayet Oukouak pour la nommer). L’alternance au pouvoir est une donnée fondamentale de la démocratie. Y. Puis ceux qui kidnappent. Pas seulement avec l’Ansej. Traîné dans la boue des grands majors pétroliers. maintenant. L’Algérie officielle n’a pas encore tiré. eh bien.N ous y voilà donc ! En plus de ceux qui veulent proroger. Nos administrations le mur des lamentations… Comment être heureux devant un tableau pareil ? Suis-je un grand sceptique ? Oui. visent en fait à faire sortir les services algériens de leur obligation de réserve. ou est-elle à ce point répulsive qu’ils s’en détournent ? Les mandats électifs qui s’empilent. brassez du vent démocratique. méchant aux entournures. Malgré la pluie. en mer. semblet-il. Si les boycotteurs ne sont pas autorisés à s’exprimer. et ensuite. ils ne peuvent l’être qu’en leur for intérieur. moi. collez les fauteuils à vos ambitions égoïstes. personnalisée. Le zaïmisme a également fait son temps . Il ne peut pas ne pas venir cet édito ! Surtout pas en ce moment où le junky de l’Ouest s’agite comme s’il n’avait pas eu sa dose. Il n’empêche ! Je ne bouge pas de mon kiosque ! Tu ne peux pas menacer des journalistes. bien sûr ! produit d’une architecture de guerre. Notre démocratie est «avécéisé». quêtant la belle vie. à l’opposer à l’autre. mais une malédiction s’il est utilisé à enterrer la démocratie dans ce pays. croire en la crédibilité de ces élections ? Allons à ce scrutin à armes égales. Notre avenir un brouillard à couper au boussaâdi. Les espaces publics ne seront utilisés que par ceux qui cautionnent le prochain scrutin. je ne bougerais pas de là. sinon celui des détenteurs du pouvoir. Ni du Printemps noir de Kabylie. à attendre le dernier numéro d’El Djeïch : avec le palier franchi par l’excité du nombril. n’a jamais raté les petits plumitifs de la Maison de la presse. une main devant.com Par Hakim Laâlam Je ne bougerais pas de là ! Qui actionne Saâdani ? Le… Moi. c’est bien. Ce choix n’est pas la solution pour notre pays.com PANORAMA De la démocratie en Algérie TENDANCES menés dans les fourches caudines du FMI. Le temps du parti unique est révolu . c’est déjà ça de pris. travestie. Ce n’est pas le cas. face à la diarrhée du gnome agitateur d’idées putrides. il reste ce constat qui m’oblige moi. certains font semblant de l’oublier. Pas question qu’on m’en déboulonne. Idem pour nos universités. le POUSSE AVEC EUX ! hlaalam@gmail. plein de promesses de saigner le veau insolent. Nos nuits des crises paludéennes. manipulée. Celle de l’espionnite du quartier. encore. Dieu qu’ils sont nombreux ! A ce point !) qui inventent une démocratie à définition variable. en dehors des considérations géostratégiques des conflits de voisinage. le ciel vert … chef d’orchestre. C’est tout ! Ceux qui prennent le train de l’avis contraire.com va leur tomber sur la tête. qu’il ne s’agit que de provocation de bas étage de discothèque. Ceci dit. Rendre heureux son peuple est également une autre donnée de la démocratie ! Nos villes sont un cauchemar urbanistique. «brochettez» les mandats présidentiels. dans les Palais avoisinants. il y a encore des citoyens qui. El Djeïch ! Ces derniers mois. en Tunisie). intègres par ailleurs. ceux-là resteront à quai. collectez autant de signatures que vous voulez. à vouloir y vivre. Tant que la situation actuelle perdure. pour crier leur malaise. bâtissez autant de cités à la limite de la laideur. du bureau. Puis ceux qui violent. de faction. A peine assis sur le fauteuil. un revendeur informel (comme à Sidi-Bouzid. In petto. Ne faut-il pas se poser la question de savoir le degré de bonheur de l’Algérien ? Est-il encore temps ? L’école éduque-t-elle nos enfants. dans son éditorial. une hanouta par-ci. soudain aussi fragiles. Celle-ci n’est pas un concept fourre-tout. le cauchemar continue. blindé de chez blindé. qui en Belgique. J’attends. H. à la moindre voyelle non sympathique. C’est à prendre ou à laisser ! Il n’y a pas d’autre choix. malheureusement. ils le sont déjà. certains tentent de le momifier dans les bandelettes des intérêts tribaux. prolonger. Il doit venir vite cet édito qui allumerait la «Chettaha» sinon. bien costaud. j’attends ! Oh ! Je sais bien que certains éclairés d’entre mes amis vont m’expliquer que les propos «poubellistiques» du danseur de cabaret. comme il y a eu un socialisme algérien (que chaque conscience algérienne s’en rappelle !). Sauf que chez nous. des terrains par-là. au moindre coup de crayon baveux.youcef@gmail. dire à la fin de leur carrière. M.