You are on page 1of 18

CAN 459 Éléments Table des matières page Objectif du manuel de calcul par éléments 2 Contenu du CAN 459 Eléments 3 Procédure de travail 4 Enterprise en bases de calcul pour chauffage 5 Formulaire de calcul 6 Annexes: Détails des éléments Facteurs pour le montage de producteurs de chaleur en fonte Suppléments pour déchets de coupe Copyright by suissetec 7-12 13 14-15 .

CAN 459 Éléments Objectif du manuel de calcul par éléments L'objectif de ce manuel de calcul par éléments est de permettre aux installateurs et aux projeteurs de calcule r rapidement le prix des systémes de tuyauterie . Copyright by suissetec 2 .

CAN 459 Éléments Contenu du CAN 459 Eléments L'association suissetec.:y.35 .65 .Y. le catalogue des articles normalisés (CAN) est neutre et ne se référe à aucune entreprise.22 .32 .50 . Par principe.42 . a élaboré un nouveau catalogue des articies normalisés spécialement destiné pour les éléments. .11/4 .1 . Les éléments ont été établis à l'aide des Bases de calcul chauffage (édition 2008).54 • Circuit de chauffage pour raccordement de corps de chauffe mm 16 • Circuit de chauffage pour systéme de chauffage au sol mm 16 • Jeux de robinetterie :y. . marque ou produit spécifique.28 . • Tuyaux pour visser Zoll 3/8 .11/2 • Tuyaux pour souder ON 25 .80 .100 .40 . Les installateurs et les projeteurs en chauffage disposent des éléments suivants : • Station de remplissage :y.125 -150 • Tuyaux pour préssér mm 12 -15 -18 .11/4 .1 .11/2 • Jeux de robinetterie ON 40 Copyright by suissetec 3 . .

L'installateur en chauffage dispose d'une feuille de saisie pour établir le métré des systèmes de tuyauterie. respectivement adaptés en tout temps. vase d'expansion. Les prix de vente calculés peuvent être adaptés individuellement à chaque entreprise. corps de chauffage.) et le temps de montage correspondant doit être calculé individuellement pour chaque entreprise ou à l'aide du guide des temps de montage élaboré par l'association suissetec. 2. etc.CAN 459 Éléments Procédure de travail 1. Ces éléments aident l'installateur en chauffage lors du calcul quotidien effectué au bureau et peuvent être modifiés. cheminée. L'offre destinée au client peut maintenant être établie. 3. Il faut maintenant encore faire établir par le fournisseur une offre pour les prix des appareils (producteur de chaleur. Le nombre des pièces et les longueurs correspondants doivent être inscrits dans la feuille de saisie. Copyright by suissetec 4 . 4.

044/842 65 11 041/766 30 80 031/7440000 081/7254100 061/228 90 30 061/9062626 041/4499944 044/735 50 00 062/7718545 021/9430222 062/855 11 11 5 . 119 6005 Luzern Buderus Heiztechnik AG Schwarzenburgstrasse 35 3000 Bern Hilti (Schweiz) AG Soodstrasse 61 8134 Adliswil Bourdon-Haenni AG Bernstrasse 59 3303 Jegenstorf Iseli & Co Postfach 2540 Grenchen 1 KME (Suisse) SA Moosstrasse 2 8803 Rüschlikon Hans Kohler AG Claridenstr. Tobler AG Steinackerstrasse 10 8902 Urdorf Müpro Urfer AG Hofmattstrasse 9 5712 Beinwil am See Vescal SA Z. de la Veyre 1800 Vevey 1 Zehnder AG Oberfeldstrasse 2 5722 Granichen Copyright by suissetec Adrèsse Lieu Téléfone 071/9693020 041/7413777 044/944 11 11 056/268 78 78 041/2894111 041/4999450 044/209 81 11 055/221 6345 052/631 11 11 091/857 56 56 041/3195050 031/370 20 20 084/484 84 85 031/76499 11 032/652 23 50 043/388 20 20 044/207 11 11 061/931 2025 055/282 43 30 044/272 99 33 061/9061111 058/558 17 33 044/74321 11 .I.CAN 459 Éléments Enterprise en bases de calcul pour chauffage No. 23 8716 Schmerikon KSB Zürich AG Limmatstrasse 50 8031 Zürich Danfoss AG Parkstrasse 6 4402 Frenkendorf Siemens Schweiz AG Freilagerstrasse 40 8047 Zürich Pestalozzi + Co AG Riedstrasse 1 8953 Dietikon Logstor Schweiz AG Adlikerstrasse 290 8105 Regensdorf Tyco Thermal Controls Haldenstrasse 5 6340 Baar Andre Ramseyer AG Industriestrasse 32 3175 Flamatt Straub Werke AG Straubstrasse 13 7323 Wangs Stahlhandelsverband Güterstrasse 78 4053 Basel Pneumatex Mühlerainstrasse 26 4414 Füllinsdorf Sistag Absperrtechnik Alte Kantonsstrasse 7 6274 Eschenbach Gebr. GP Fournisseur 120501 121001 121501 122001 125001 134801 167001 190013 191001 195001 196001 211001 213001 216001 230001 240001 241001 242001 243001 245001 246001 260001 290001 291001 303001 304001 324001 325001 327001 336001 350001 361001 372001 420001 Breitenmoser&Keller Werkstrasse 2 9542 Münchwilen Bartec Engineering Hinterbergstrasse 28 6330 Cham Bachofen AG Ackerstrasse 42 8610 Uster Brugg Rohrsystem AG Industriestrasse 39 5314 Kleindoltingen BOA AG Stationstrasse 95 6023 Rothenburg Burri Josef AG Eistrasse 5 6102 Malters Egli Fischer & Co Golthardstrasse 6 8002 Zürich Geberit Vertriebs AG Schachenstrasse 77 8645 Jona Fischer Georg AG Ebnatstrasse 111 8200 Schaffhausen Giacomini SA Via Linoleum 14 6512 Giubiasco GWF MessSysteme AG Obergrundstr. 20 8022 Zürich Konsolen AG Hauptstrasse 30 4417 Ziefen Kewa Befesto AG Allmeindstr.

1 12.143 .151 1.0 0.05 1 30. 20 1 ~ atérl e l 1 01 % 1 % 01 7.04 96.u"' " - 1.!.26 0.25 12." Jeu di robinetterie' '.'362.00 5.d'oeuvre 1 d'oeuvre o ~ ~ ----- " '.11 ~drrobinelferle3W 1llIV3 e ""1" m m m m m m m m 11. 1 1 1 1 1 Tuyaux 48.69 10'808.87 0.121 Tuyaux 33:7mm . 147 '11 2.56 7'110.6 6 .0 0.2..2981 352.125 l1t 2.1 16 111.298 339...6 1 1'217.128 112.91 1'267. Tuyaux 3. 114 Frais .3 mm Tu yaux 139.1 11.24 11 1.9311 73.1 12. .09 1[ m m m m m D m 271. 141 .05 .127 i!.301 33.5 11 - :-c .19 1 Pee 1 Pee c:::::::iJ Pee 6'916.901 42'951 .CAN 459 Éléments bÜ ëh Formulaire de calcul Quant: DéseMplit Numéro <f!y\~ oro'0 Prix du Facteur CoOls du matériel matériel matériel • .!2.0611 332.23 11 19.28 6'64 7..100 111 .30 .96. 464.--'".t 3t _ J uyaux 16f1. 114 _ 115.1 15 111 .. ".Jeu dl roblnelle rie 11 /4Jeu_dl robinetterie u tz" A s o ud er J~ dl roblne!lette. 123 Tuyaux 42.w 261 .67 11 _ ~ill 5'939.32 1 96.115..120 Tu~ u x ' .126 112..00 0.142 J 12.12~ A souder (1) ~ 12. 1 mm [t 12. Oe corps de chauff.0 0. Tuyaux 18 mm Tuyaux 22 mm TuyaU)( 28 mm . -Matéri el m.110 Tuyaux 35 mm Tuyaux 42 mm . rn "E C • u 1l E 111 .100 114..140 .1 1 5. 122 .9 mm Tuyaux 114.' 12.0 96.00 0.3mm 112 .01 6' 138..200 114. i~I 1.0 0. 'u. 11 /4" r1 2 .11 0 12. .3 mm Tuyaux 76.11 3 Chauffages Appareils Tuya uterie en a cier ~ . 11 2 f1l 5._.i: Tuyaux 541l'!f!l Raccord.~ ~~1 ~ Pce 111 112 . 111 11 2.951 .0 0.111 = 114.26 3'264.07 1 32'950.1 12.144 - 1.95 .26 0.' 12.113 111.00 0.7 mm A souder (2) [112.00 0. DN ~.~ 11 2... Tuya ux compo s ites metal ·mat mm 16_ Cha uffag e par le s ol Accessoire s circu it de chauffage .11 6 112.o tatériel el main d'oe uvre RaSais IE s compte Taxe ava e uraout e potal des couts enterprise Copyright by suissetec m2 '1 ( ~\S ' .. 1 63. A visse r Tuya ux 318TOya ux 1(2" Tu yaux .298 1 43.100 - -.051 120.130 Tuyaux 88. % . 146 114.117 112.21 1 : 115.051 1'831 .100 115. 1.64 1 Pee 1 Pee 1 Pce 1 Pce 1 Pee ~...051 202.251 96.145 .4 mm 112. 11 2 112.05 1'176.681~ 554.298 1 8'977.D mm 16 J e u d e robinetterie A visser c::JI Pce .2981 212..20 14.68 13. 11 3 LPS. ~.146 .86 . . 11 5 Tuya ux. .1 12.0211 0.05 9_6.110 J 14.110 112.05 ' _96.00 42'951.120 etm..171 A presser TüYaux 12 mmTuyaux 15 mm m m m m m m m m .~ pce 1 Pee -- 12.3 mm Tuyaux 60.11 2. .114 111 . 124 .00 42'951 .89 montage 96..96.0 0.o.210 \114.05 .00 0.1 12.

1 14 214.18 37.01 23.121 224.5 361001 Olm .19 0.90 Il .1 13 141.20 0. visser Conier de tuyau avec garniture Isolation 40 mm Isolation 40 mm 112.17 2.38 0.124 224. long Mamelon Réduction Posilion à visser Collier de tuyau avec garniture Isolalion 40 mm Isolation 40 mm 497 459 453 497 459 453 497 45.31 0.18 0 . Unite Qte 00000o 1 1 6 2 2 Type 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 EP 8.38 0.00 7.20 0.211 532.113 214.22 15.04 0.25 0.5 0 .50 8.04 0.35 0.125 224.303 532.1\ 0 )11 ~ .25 0.132 Tuyaux 112" Tuyau avec coucha de fond Coude 90·.37 6.05 0.01 23.55 1.10 0 .60 10.00 1.25 0. long Mamelon Position à visser Collier de tuyau avec garniture Robinelà bille PN 16 Soupape de sécurité 3 bar Robinel de vidange à bille Tuyau 13 mm Raccord pour tuyau flexible 13 mm Bride de fixation pour tuyau flexible 532.00 0.17 5.25 2.4 13 228.15 15.20 0.05 0.50 0.40 1.10 1 m 318 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 Sik Sik Sik Sik Stk 3/8 Sik 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 m S ik Sik Sik Sik S ik m Sik 1 0.88 23.CAN 459 Éléments CAN Numéro Desc ripti on 459 453 111 .97 0.15 15.115 211.05 0.05 0.00 2.41 1 228.4 15 228.90 Il .10 0.19 0.90 32.40 25.05 0.11 4 214.80 16.96 0.35 0.00 0.60 10.121 221.16 0.20 0.5 0.112 214.17 0.(/\ 2.18 0 .111 Tuya ux 318" 453 211.00 0.63 0.00 1.00 0.84 24.32 0.72 3.00 4.111 214.56 0.69 21.43 0.00 0.00 0.00 1.78 0.48 0.25 1 0.123 221.22 51. long Mamelon Réduction Position 3.18 0.17 0.00 21.17 0.09 0.30 6.64 0.214 224.25 m S tk 0.60 2.11 0.50 36.29 0.04 0.45 0.!(Oi 8.00 0.00 0.08 0.18 0 .42 0 .06 0.25 325001 191002 290001 191002 1 000000 0000 0.00 0.29 0.00 2.111 211.112 211 .16 0.00 0.123 221.215 224.221 Station de remplissage 314" Tuyau avec couche de fond Coude 90·.19 0.20 0.59 16.115 511.112 821.80 0.80 22.16 0.65 0.1 15 214.64 0.00 2.37 13.00 11.53 0.5 0 .17 0.59 16.20 1 Manomètre 0·6 bar 556.17 0. long Mamelon Réduction Position 3. long Mamelon Réduction Position 3.25 0.42 0.08 0.09 6.10 0.56 0.50 10.65 0.123 224.88 1. 453 4'7 45' 453 4'7 3/4 m 314 314 3/4 1/2 Sik Sik Sik Sik Stk S tk Sik 1/4 1/2 Sik S lk S ik Sik S lk 3/4 314 3/4 m N.20 0. 112 214.80 0.122 221.20 0.213 224.27 0.122 224.00 0.98 7.45 40.00 0.16 0.00 1.70 0.10 2.18 0000 1 111 1111 1111 0000 1004 1444 1444 8.8 '5<) Copyright by suissetec 6.50 4.07 0.23 1 Support pour tuyau f1ex.08 0.00 3.5 361001 000000 1004 1444 1444 Slk 11/4 11/4 11/4 1114 11/4 1114 1114 11/4 0000 00000o m 1 Sik Sik Sik Sik Sik 0 .03 0.50 36.15 0 .28 8.73 6.20 0.00 0.30 1. 17 0.23 GP E 3 1 1 4 325001 191002 290001 2 1 1 1 361001 211001 21 100 1 211001 350001 350001 350001 350001 21600 1 21600 1 0000 1111 1111 0000 1004 0000 0.70 0.06 0.414 228.00 1.5 1/2 3/4 314 314 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 000000 m 00000o 00000o 325001 191002 290001 191002 000000 361001 000000 00000o 325001 191002 290001 191002 00000o m 361001 000000 Slk 00000o 1111 1111 1111 0000 1004 1443 1443 0000 1111 1111 1111 0000 m 1 Sik Sik S ik Sik Sik m 0 .70 0. pour mont.18 36.75 0.25 1 0.55 1.63 0.5 0. 16 0.05 0.80 1.88 0.25 325001 191002 290001 191002 0.00 0.11'\'3 5 2::1>160 7 . visser CotHer de tuyau avec gamiture Isolation 40 mm Isolation 40 mm 112.21 46.76 0.45 32. 10 0.04 0.00 1.00 0.5 0.35 0..1 13 82 1.50 0.05 0.135 Tuyaux 1114" Tuyau avec couche de fond Coude90' .1 13 32 1.85 21.:1-0 1.98 3.15 0.32 0. t 11 214. 113 821.1 13 214.1 02 532. visser Collier de tuyau avec garniture Isolation 30 mm Isolation 30 mm 112.09 0.69 15.25 2.2 11 224.124 22 1.2 13 228.1 15 82 1.76 1.08 0.115 214.40 25.20 0.40 3.90 22.32 0.04 0.25 0.30 261.00 0.45 40. long Mamelon Réduction Position à visser Collier de tuyau avec garniture Isolation 30 mm Isolalion 30 mm 112.412 228.31 0.18 1004 1443 1443 6.72 1.113 21 1.5 1 5.69 23.00 0.04 0.222 Robinet de manomètre 459 112.21 2 224.21 0000 Il .08 0. TM 0 . 133 Tuya ux 3/4" Tuyau avec couche de fond Coude 90".21 0.114 82 1.04 0.17 5.19 0.00 0.07 0.125 22 1.17 0.00 21.114 211. 134 Tuyaux 1" Tuyau avec couche de fond Coude 90".68 16.10 0.00 0.70 2.65 0.55 1.60 2.131 Tuya u avec couche de fond Coude 90·.20 0.17 0.123 224.30 1.18 . 454 555.5 m Sik S ik S ik Stk S tk 1 0.63 I l .07 0.1 11 821 .50 48.28 0.20 0.00 Il .10 5.16 0.15 0.84 0.23 73.5 1 1 1111 111 1 111 1 325001 191002 290001 191002 0000 00000o 0000 361001 000000 000000 1004 1444 1444 1111 1111 1111 Of~~\<!SS J~Q.50 1. 10 0.50 10.

42 99.07 0.97 6.40 25.22 0.20 0000 1004 1445 1.2 0.20 1.79 9.21 6.95 15. 111 Réduction excentrée 272.23 0.1 16 214.1 16 214 .5 361001 000000 0000 1111 11 11 1111 0000 1004 1445 000000 1445 325001 290001 290001 361001 0000 0000 0000 0000 1004 000000 1444 000000 1444 325001 29000 1 290001 0000 0000 0000 0000 1004 1444 0 .40 0.3 18 21 4.18 0.22 m 0.51 5.66 3 1.3 mm Tu yau avec couche de fond Coude 3d.11 0.00 0.02 0 .76 SIl< 325001 290001 29000 1 000000 36 1001 TM 0.3 17 2 14.27 0.10 0.416 228.132 235. 11 0.22 0. 453 4.20 0.79 0.02 0.5 74.95 10.37 5.02 0.88 0.00 NeUa 0.84 18.95 1445 15.05 0.114 272.78 28.5 1 1 0. 90· Réduction excentrèe Soudure circulaire autogène Colller de tuyau avec garniture Isolalion60mm Isolation 60 mm Dlm .63 1.10 24.95 15.18 0.22 0. 453 497 45' 453 497 459 453 497 45.112 236.11 5 214. 90' Réduction excentrèe Soudure circu laire autogène Collier de tuyau avec garniture Isolation 40 mm Isolation 40 mm 112.13 0.116 822.18.69 32 1 .07 0 .13 0.00 39.34 7.70 0000 39.01 0.112 822.111 Soudure circulaire autogène 822.94 24.137 Tuyaux 60.124 212.28 32 000000 000000 Typ 1446 7.2 0.'2• '•" N CAN Numéro Desc ri ption 45' 453 112.01 0.5 325001 290001 290001 000000 361001 0000 0000 0000 0000 1004 m 1 000000 000000 1445 1445 325001 290001 290001 0000 0000 0000 0000 1004 1446 40 50 50 50 50 50 50 50 Stk 65 m 65 65 65 65 Stk Slk Sik Sik m Sik 65 65 D.00 11.12 0 .38 68.34 15.20 0.20 0.33 5.28 15.11 0.1 15 822.42 0.94 1.35 0 .13 1 Tuyau avec couche de fond 235.05 0.18 0000 0000 13.00 2.39 28.35 0 .22 0.2 0.14 40.66 1.03 0.27 0.315 214 . 114 822.44 28. 115 272.116 272.135 Tuyaux 42.01 0 .316 214.CAN 459 Éléments .1 12 272.1 mm Tuyau avec couche de fond Coude 3d.57 23.38 0.40 0.136 Tuyaux 48.32 31. 115 236.40 0.02 0.10 24 .78 1.92 4D 40 40 40 40 m Sik Sik Sik Sik 40 m Stk 00000o 000000 m Sik Sik Sik Sik 0.92 1.5 00000o 00000o 361001 1.07 0. 134 Isolation 40 mm 112.21 0.38 10.16 0.63 20.116 211.03 1.40 44 .116 2 14.7 mm 212.75 14.24 12.20 0.30 37.l1 0.14 0.216 224.18 0.03 0.134 235.76 0.125 212.18 0.34 0.56 Il .138 Tuyau x 76.13 0.18 22.4 mm Tuyau avec couche de fond Coude 3d.15 0.55 4. long 497 45.126 Tuyaux 11(2" Tuyauaveccouchede fond 221.2 0.03 0.03 0.7 459 453 497 224.3 mm Tuyau avec couche de fond Coude 3d.03 0.5 0 . 11 /2 1112 11/ 2 11/2 11/2 11 /2 => 11/2 m Stk Stl< SIl< SIl< SIl< m Sik 25 m 25 25 25 25 25 25 Sik Sik SIl< Sik m Stk 32 m 32 32 32 32 Sik Sik Sik SIl< 1112 o « PG AF 0.28 5.29 23.69 1.02 0.2 1 0.22 28.79 1.20 0.28 40 .22 0 .25 0.03 0 .23 0.00 0.01 0 .123 212 .80 12.93 0.35 18.08 0.45 0 .50 2. 90· Réduclion excentrée Soudure circulaire autogène Collier de tuyau avec garniture Isolation 50 mm Isolation 50 mm 112.35 18.32 0.75 1.12 0.25 0 . 90° 236.80 59.03 0.314 Collier de luyau avec garniture 214.47 0.01 0.22 0 .45 0.11 1 Coude 3d.23 0.24 0.2 0. 118 214 .40 0.22 0. 136 235.02 0 .69 51 . 12 0.20 0 .20 1.40 25.21 0.63 10.136 Mamelon Réduction Position a visser Collier de tuyau avec garn iture Isolation 50 mm Isolation 50 mm 112.21 1444 12.36 22.122 212.69 20.116 821.00 1.11 0 .03 0.28 0.28 13.135 235.116 236.02 0 . 15 0.1 14 236. 90· Réduction excentrée Soudure circulaire autogène Collier de tuyau avec garniture Isolation 50 mm lsolalion 50 mm 112.28 66.30 0.26 10.18 0 .97 0.83 10.00 1.05 0.25 32500 1 191002 290001 191 002 1 000000 0.22 0 .126 Coude 90·.00 I l.11 0.21 0.47 0.34 0.11 0.86 0.30 79.56 6.22 0. Copyright by suissetec 8 .74 1.08 )OI"IL.45 0.24 0.5 00000o 36100 1 000000 000000 1.70 2. 11 4 Isolalion 40 mm 214.58 0.12 0 . 117 214.121 Tuyaux 33.88 24.21 0.34 5.

57 0.96 1.124 21 4.123 822.50 10.18 39.60 0.08 0.132 Tuyaux 18 mm Tuyaux Coude 90·.50 0.31 8.66 0.34 0.18 41.18 35.66 271.16 0.44 1.91 0.142 251 .1 22 236. 25 1 0.15 0.98 0.123 272.26 0.35 0.76 Netto TM 128.26 0.55 1.03 0.69 0.1 9 0.17 0.27 0.30 0.80 16.5 0. 12 1 Soudure circula ire autogène 822.50 5. . 90' Réd uction excentrée Soudure circulai re autogène Collier de tuyau avec garn iture Isolation 80 mm Copyright by suissetee 3/8 3/8 318 18 18 18 18 112 112 112 0.75 58.131 Tuyaux 12 mm Tuyaux Coude 90· .42 0.37 4.90 95.45 0.42 1.90 62.9 m m Tuyau avec couche de fond 235.11 0.64 0.50 10.112 21 4.59 16.87 1.20 59 .32 0.65 1.55 0. long T Position à presser Collier de tuyau avec ga rniture Isolation30mm Isolation 30 mm 12 12 12 12 3/8 3/8 m Stk Stk Stk SU< 3/8 Sik 112.00 0.52 50.10 76.19 0.20 76 .324 214.94 45.73 1.01 0.59 0.99 7. 59 16.34 0000 0000 0000 0000 1004 1448 1448 Stk Stk Sik Sik 1 0.97 90.35 0.00 0.09 0.47 0. 90' Réduction excentrée Soud ure circulaire autogène CoHie r de tuyau avec garniture Isolation 80 mm Isolation 80 mm 150 150 150 150 150 150 150 m Slk Sik Stk Sik 112.111 214. long T Position à presse r Collier de tuyau avec garniture Isolation 30 mm Isolation 30 mm 212.60 10.112 252.111 214.45 49.11 0.87 0.5 0.00 0.80 66.90 34.38 0. 17 m 000000 000000 m Isolation 80 mm 125 125 125 125 125 125 125 112.70 68.40 1.50 10.1 11 82 1.03 0.5 0000 0000 0000 0000 1004 1446 1446 31 .28 0.143 235.52 325001 290001 29000 1 000000 361001 0000 '0000 0000 0000 1004 1448 1448 45.40 0.00 0.143 25 1.66 m 36100 1 000000 Sik 00000o 1 0.80 66.30 6. Unitê ~nz a h 214. long T Position à presser Collie r de tuyau avec garniture Isolation 30 mm Isolation 30 mm 15 15 15 15 m Sik 112.72 9 \ .68 22.00 166.5 0.04 0.04 0.87 36. 11 2 253 .00 1. 19 0.113 253.90 34 .53 77 .59 16.12 1 Coude 3d.42 0. 18 0.57 0.5 m 1 Stk m Slk Sik S ik Stk 0 .00 0.2 0.29 0. 90' 497 45' 453 497 459 453 c9~'-.05 77 .11 2 82 1.17 62.08 0.04 0.76 2.16 0.34 9.31 0.78 0.12 8.2 0.67 100.5 Typ 000000 0000 1004 1443 1443 0.00 0.03 0.03 sa.31 0.113 258.1 8 9.03 0.144 Tuyaux 168.5 1 325001 290001 290001 000000 36100 1 000000 000000 0000 0000 0000 0000 1004 1448 1448 87 .09 7.5 1900 13 190013 190013 000000 361001 000000 000000 0000 1302 1302 0000 1004 1443 1443 4.29 0.82 8.08 0.31 0.18 1.08 0.36 0.36 0.1 11 253.19 0.00 1..131 Tuyaux 15 mm Tuyaux Coude 90· .04 0.53 0.03 0.88 1.19 0. 90' 497 459 453 236.323 4'7 Stk Stk Stk SU< 325001 29000 1 29000 1 000000 361001 000000 000000 Stk 112.28 0.71 87.42 3.32 0.53 0.3 mm 2 12.04 0.38 0.01 0.112 258.03 0.r!l 497 459 453 lA\.06 0.50 10.126 212.96 14.142 235. 111 258.1 22 272.07 0.00 0.09 4.322 Collier de tuyau avec ga rn iture 214.111 252.00 0.94 90.9 1 1 0.5 m SU< Stk 0.60 10.10 5.112 21 4.54 4.73 6.29 0.117 Réduction excentrée 272 .45 49.141 251 .08 0.62 17.2 0.00 4.11 3 82 1.82 0.15 0.70 4.3 mm Tuyau avec couche de fond Coude 3d.73 3.31 190013 190013 1900 13 000000 361001 000000 000000 1040 1302 1302 0000 1004 1443 1443 190013 190013 190013 000000 361001 000000 000000 1040 1302 1302 m Stk m SU< S lk S ik m S1k 0.66 220.04 0.03 0.92 0.127 Tuyau x 114.25 0.59 0.1 1 0.111 214 .2 0.04 0.00 1.7 mm 453 100 100 100 100 100 m AF 100 453 45. 113 252.04 0.'---- CAN 459 Éléments CAN N um éro Desc riptio n 4 59 453 112.10 8.142 Isolation 80 mm Oim .01 0.03 0.52 186. 16 0.68 2.123 214.75 0.32 1 Collier de tuyau avec garniture 2 14.04 0.16 0.92 1.29 0.79 0.137 Tu yaux 88.49 0.50 0.09 0.12 1 Réduction excentrée 272.50 146.121 Isolation 60 mm 214.25 Slk Stk m S1k 0.p'-.128 Tuyaux 139.11 1 214.98 31. 141 Tuyau avec couche de fond 235 .60 0. .131 212.27 0.60 17.80 16.06 2.67 13.57 0.00 8.15 0.67 Il .5 325001 29000 1 290001 0.69 1.00 0.sa 3.35 0.75 58.80 16.122 822.70 0.75 6.11 0.29 0.117 Coude 3d.95 0.73 0. 141 Isolation 60 mm 112.96 3.01 0. 80 80 80 80 80 80 80 PG 100 459 497 <-ri ~~\o 236 .19 0.143 Tuyau avec couche de fon d Coude 3d.122 Isolation 80 mm 21 4.117 Soudure circulaire autogène 822.\0 497 0.123 236.29 0.57 0.

2 1 10 .04 0.00 1.22 0. 117 T 258.59 16. Vis de rappel.05 0.133 Coude 90' .90 0.'-"> 459 453 <9'-JJ "JJ '0~\O 497 i G I[! ':b" 0 '\ 10' Nume ro Descr ipt ion 459 453 \0 497 459 453 454 497 459 453 452 258.06 0.136 Tuyaux 54 mm Tuyaux Coude 90".51 35.01 0.22 0.87 0 .25 0.«:>.1 0 0.03 0. 117 Coude 90' .114 Tuyaux Coude 90· .05 0.113 214.42 4.75 4.32 0.32 0.2 1 :2O.05 0.55 4.20 0.00 0.1 01 411.112 Tuyaux composi tes métal-ma\.p 5- 13.116 214.40 6.20 0.302 Feuille de polyéthylène 0.45 0.1 9 0.00 1.20 0.00 2. •• 22 22 m Sik 0.117 Position à presser 82 1.20 0.08 0.18 0.35 0.03 9.202 Clip pour fixation 721 .00 3.09 0.60 0.20 0.10 18. long T Position à presser Collier de tuyau avec garniture Isolation 50 mm Isolation 50 mm 54 54 54 54 11/2 11/2 11 /2 m Slk Slk S1k S lk 114. 144 Tuyau x 22mm 453 251.30 13.121 8 21.35 0.115 Isolation 40 mm 214.135 Isolation 40 mm 11 /4 11/4 11/4 112.03 0.18 000000 000000 1040 1302 1302 0000 1004 1445 1445 « m Stk m Stk Stk Sik Stk m Sik 1 0.20 0.15 14.211 Chauffage par te sol 521 .'-7 459 11 2.96 0.111 615.60 20 .115 258.00 0.16.5 0.80 22 .5 22 Stk Sik Sik 0 .94 6.134 Tuyaux 35 mm Tuyaux Coude 90°.70 0.1 18 252.00 0.24 0.251 Raccordement de corp s de chauffe Tuyaux composites mélal-mat.50 28.07 6.06 0.0.15 0.1 11 622 .20 0.50 28 .15 0.00 11.28 103.10 0.5 1 190013 190013 190013 00000o 361001 000000 000000 1040 1302 1302 0000 1004 1444 1444 8.22 0.114 T c.35 0.64 12.146 251.60 28.36 0.1 17 Tuyaux 252.94 3.00 1.1 16 258.116 21 4.06 163.40 25.44 28 .69 0.5 36 100 1 000000 m Slk 5 1 0.90 I l.40 25.18 56.09 0.18 1.114 214.12 0 .00 2.0 1 23.20 0. Thermosta t Raccord avec arrel el vidange Tuyau isolant SHlArmanex 16 16 16 16 16 16 m Sil< Stk Stk Sik m 12 372001 35000 1 246001 246001 246001 104001 0000 0000 0000 0000 0000 1452 2.132 Position à presser Collier de tuyau avec garniture Isolation 30 mm Isolation 30 mm 112.18 0.38 1.00 0.25 0.22 0.3~ :\ ~ ::\ 6.5 190013 190013 1040 1302 1302 0000 1004 1444 1444 30.112 214.00 0.38 0.05 0.147 Tuyaux 42 mm 251.00 0.80 0.80 0.22 1 190013 0.28 1.42 6.6 1 12.1 15 Collier de tuyau avec ga rniture 214.114 821 .79 0.32 0.42 0.1 15 821.95 15. long OC 253.10 0.05 0.95 15.5 22 112 112 112 28 28 28 28 314 314 314 " N < PG AF 190013 190013 1900 13 000000 361001 000000 000000 1040 1302 1302 0000 1004 1443 1443 1900 13 190013 190013 000000 361001 000000 000000 1040 1302 1302 DODO 1004 1444 1444 1 0.16 15.5 0.118 253.114 21 4.15 mm Copyright by suissetee 42 42 42 42 m Slk Slk Slk Slk m S1k 000000 361001 00000o 000000 1900 13 0.90 0 .69 1.90 37.35 0.5 0.22 0.2 1 0.19 0.tY 497 '-. long T Position à presser Collier de tuyau avec garniture Isolation40mm Isolation 40 mm CE • Oim.10 0.00 0.148 251.25 0.25 1 0.00 1.76 0.42 2. 10 18.06 0. 713.05 0 .95 16.00 0. 17 0.80 25.13 2.12 0.1 16 821.08 0.60 1. long 253..5 1 d10'IG 35 35 35 35 1 1 m Stk Stk Stk Stk m S1k T.80 16.76 0.lp.14 30.00 0.85 21.08 0.21 0.61 24.32 38.00 0.0 1 0.04 0.07 6.(T Jl °\0 ~ lO' 497 ~c.45 0.18 0.00 0.'7 4 59 453 O(.35 0.70 2.01 23.60 10.00 1.55 7.25 1.00 0.212 Isolation conlre les bruits 723.CAN 459 Él ém ents :ll CAN .45 0.30 5.00 22.116 252. 11 0.22 28.05 0.40 0. long T Position à presser Collier de tuyau avec garniture Isolation 40 mm Isolation 40 mm 112.93 15.1 16 253.65 3.60 28.25 10.112 214.35 0.00 0.25 1 0.05 0.90 0.04 0.24.08 0.01 0.25 1 0.YJs:>' \ 0 l.111 521.11 0.115 Tuyaux 252 .06 16 m m Stk m2 m2 m m2 5 372001 350001 350001 35000 1 35000 1 350001 350001 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 2.60 10.05 0.22 1 612.23 38.90 37.03 18.115 253 .101 Rail de fixation à crémaillère 713.25 190013 190013 0 .02 33.113 214.40 0.122 Isolation thermique 20 mm 721.118 258.bo - NeUa TM 45.00 0. 459 453 cf °\0 " V 497 '-.2 13 Bandes de rive 120x8 723.02 114.23 0.05 0. 112 513.1 0 0.93 3.5 0.69 21.145 Tuyaux 28 mm 251. 114 252.50 0.28 1.28 11 2.0 1 0.00 15.09 0.17 0.20 ~~~\. droile Vanne de radiateur pour thermos\.00 11.64 0.23 94.

20 0.40 166.80 · C Pompe â circulation Sonde de conditions atmosphériques Sonde de départ Régulateur Vanne à 3 voies PN 16 Entraînement pour signal continu 214 .112 214.125 224 .224 511. 112 Mamelon Réduction Position à visser Collier de tuyau avec garniture Robinels à bille PN 16 Robinel de réglage STAD Vidanges el purges d'air Thermomètre 0 .20 0.20 0.51 0.60 2.80 993.30 0.00 0.50 0.00 Il.76 3790.84 132.10 0.222 513.60 100.30 0.123 415.80 64.80 64.00 0.18 0.17 0.10 12. 17 0.77 4144.415 228.61 92.80 33.73 71.68 2.84 23.40 Il.355 Jeu de robinetterie 11/4" Tuyau avec couche de fond Coude 90'.1 8 0.60 334.15 958.115 141 .134 214.80 993.215 211.20 0.113 821.30 0.00 86.60 372.17 0.25 1. long Mamelon Rédu ction Position à visser Collier de tuyau avec garniture Robinets à bille PN 16 Robinet de réglage STAD Vidanges et purges d'air Thermométre 0 • 80 · C Pompe à circulation Sonde de conditions almosphériques Sonde de départ Régulateur Vanneà3voiesPN16 Entraînement pour signa! continu Isolalion40mm Isolation 40 mm Isolation 40 mm Copyright by suisselec ""=> ~ c 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 m Sik Stk Stk Slk Stk Stk Sik 6 1 1 1 6 2 1/2 Sik 4 2 Dim.18 152.80 993.48 0.101 212.20 0.40 3. 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 314 "' '" Sik Stk Sik Sik Sik 3 Sik Sik m Stk Stk 11/4 11/4 11 /4 11/4 11/4 1114 1/2 11/4 11/4 1114 11/4 11/4 OOQ{)(){) 0000 361001 195001 211003 211001 216001 372001 260001 260001 260001 260001 260001 1004 5 2 3 1 1114 0000 1111 1111 1111 000000 000000 1 Sik m SIk Sik Sik SIk Stk Sik Sik Sik Slk Sik Slk Slk Slk Sik Slk m Sik Sik 325001 191002 290001 191002 OOQ{)(){) 6 11/4 AF 6 m Sik Slk 1 Stk 1 Slk 1 Stk 1 Stk 1/2 SIk Slk Slk Slk Slk Slk SIk Slk m SIk Slk PG 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 Q{)(){) 1444 1444 1444 325001 191002 290001 191002 0000 OOQ{)(){) 0000 1 1 6 361001 195001 211003 211001 216001 372001 260001 260001 260001 260001 260001 000000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 5 000000 000000 1 6 4 2 1 6 325001 191002 1111 111 1 1111 1004 1444 1444 1444 0000 1 191002 1111 1111 1111 6 000000 0000 2 3 361001 195001 2 11 003 211001 216001 372001 260001 260001 260001 260001 260001 1004 0000 0000 000000 000000 000000 1444 1444 1444 290001 4 2 1 1 6 5 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 TM Netto Typ 8) 7 5:55 1.84 140.50 0.88 7.02 5.40 25.104 411.30 0.20 0.50 21.21 3.37 13.22 13.00 86.125 221.02 155.00 64.30 958.30 0.80 591.18 0.70 2.00 86.20 0.20 1.20 0.20 1.123 Coude 90'.001 312.64 27.113 214 .42 0.40 3.40 25.60 0.00 21 .08 0.212 211.16 0.00 21.214 224.30 0.10 1.42 0.20 1.80 591.00 0.22 3.00 4.23 3.30 0.125 415.50 0.38 0.50 21.18 30.00 3.20 0.76 143.20 0.20 0.30 0.222 513.17 0.65 0.20 0.64 0.00 0.17 0.15 1134.85 11 .001 312.70 12.17 0.00 0.00 42.20 0.00 11.213 224.30 0. 17 0.30 1134.84 21 .00 64.111 Jeu de robinetterie 3f4" Tuyau avec couche de fond 454 455 456 497 459 453 454 455 456 497 459 453 454 455 456 497 211.60 125.115 821.10 0.25 2.101 212.60 0.98 7.50 0.55 1.112 211.80 64.00 0.1 8 0.114 214.80 993.00 42.CAN 459 Éléments ~ CAN Numêro Description 459 453 115.07 3669.69 22.30 0.60 410.30 11.18 0.133 214.15 958.60 334.60 2.00 0.22 0.30 958.00 64.113 141.01 51.20 0.38 66.35 0.20 0.10 1.60 591. long Mamelon Réduction Position à visser Collier de luyau avec garnilure Robinetsàbille PN16 Robinet de réglage STAD Vidanges et purges d'air Thermomèlre 0 • 80·C Pompe à circulation Sonde de conditions atmosphériques Sonde de départ Rég ulateur Vanneà3voies PN 16 Entraînement pour signal conHnu Isolalion 40 mm lsolalion 40 mm Isolat ion 40 mm 115.00 2.16 0.00 1.17 0.17 0.17 0.80 13.00 64.00 64.00 42.124 415.115 214.10 0.00 64.00 21.40 591.20 1.18 0.101 212.30 0.104 411.80 993.215 224.74 3.114 141.104 411 .30 0.60 15.50 4.25 2.30 0.60 591.64 0.303 551.30 0.20 142. long 224 .213 211 .18 0.001 312.20 2.353 Isolalion40mm Isolation 40 mm Isolation 40 mm 115.223 511.30 0.214 211.224 211.225 511.20 0.354 Jeu de robinetterie 1" Tuyau avec couche de fond Coude 90'.414 228.20 0.76 28.10 0 .00 0.64 0.90 11 .80 993 .303 551.92 0.50 0.212 211 .113 211.50 0.17 0.20 0.114 821.65 0.60 372.222 513.40 142.80 64.124 224.21 0.50 4.20 125.84 22.80 64.112 214.30 0.30 0.28 0.16 0.18 0. 18 0.10 1.84 131.18 0.40 591.50 0.50 0.135 214.00 1.20 0.32 0.18 0.70 2.60 410.80 64.20 0.50 21 .23 0.1 23 221.64 136.03 49.124 221.20 1.30 0.20 1.80 166.413 228.303 551.50 0.54 0.

13 0.136 214.80 64.20 1.50 21.20 0.40 0 .20 83.30 0.70 39.21 0 .80 591.50 208.45 0.00 0.00 64.63 0 .60 702.18 174.50 208.80 591 .50 21.00 591.82 0.00 4.30 0.30 2416.64 0.83 10.44 75.226 454 455 456 497 459 453 454 455 456 497 Jeu de robinette rie 11 /2" Tuyau avec couche de rond Coude goo.21 2.21 0.32 0 .64 13.21 0.20 323.30 0.80 ·C Pompe de circulation 3 x 400 V Sonde de conditions atmosphériques Sonde de départ Régulateur Vanne à 3 voies PN 16 Entraînement pour signal continu Isolallon 50 mm Isolation 50 mm Isolation 50 mm Copyrighl by sui5selec Dim .216 211 .123 212.50 0.10 1.136 214.116 214.30 0 .112 2 14.30 0.30 0 .56 417.12 0.CAN 459 Élément5 ·S CAN Num er o Description 45. long Réduction excentrée Brides avec collerelle à souder Assemblage de brides Soudure circulaire autogëne Collier de tuyau avec garniture Vannes papillon Robinet de réglage STAD Vidanges el purges d'air Thermométre 0 .00 64.07 2.55 4.00 86.316 132.22 0.30 0.126 224.00 21.63 0 .28 4.78 139.30 0 .00 64.20 1.28 0.86 1..70 15.19 2.66 226.216 224.236 211. 134 235.001 312.84 173.21 0 .1 14 211 .2 1 0.21 0.95 15.60 702.112 214.136 272.00 0.02 23.79 21.515 212.20 0.222 Thermomètre 0 .69 37.32 0.21 0.21 0.04 15.80 993.00 1 312.70 39.21 0.40 0.70 1.80 993.00 86.2 1 0.80 64.84 173.20 0.35 19.00 7.00 42 .82 6.20 1.80 993.30 0 .28 4.80 oC 513.95 15.21 0 .60 496.73 0 .70 15.30 0.114 242. 14 0.64 DAO 4428.80 0.00 21 .84 28.20 24.35 12 .235 415. 453 115.234 Pompe â circulation 211 .116 214.21 0.69 188.20 1.303 Vidanges el purges d'air 551 .21 0.80 64.69 37.80 993.15 110.long Mamelon Réduction Position à visser Collier de tuyau avec garniture Robinels à bille PN 16 Robinet de réglage STAD 51 1.87 1134.15 1134.10 1.69 188.28 0.21 0.00 2.97 6.50 0.126 221.26 0 .30 0.60 496.114 822.80 0.116 141 .00 591.104 411.80 64.4 16 228.00 42.21 0.356 Sonde de conditions atmosphériques Sonde de départ Régulateur Vanneà3volesPN16 Entraînement pour signal continu Isolation 50 mm Isolation 50 mm Isolation 50 mm 115.72 0.222 523.16 0.64 0 .21 0.16 0.34 15. 11/2 11/2 11/2 11 /2 1112 11/2 '0 :ë •e N " « PG AF m 6 325001 0000 111 t 1111 1111 0000 1004 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 Slk Sik Slk Slk Sik 1112 Sik 11/2 Sik 1/2 Sik Slk 1 6 2 3 1 4 2 11/2 Sik 372001 260001 260001 Slk Slk Slk 260001 11/2 Stk S lk 1 11/2 m 1112 Su< 11/2 SU< 6 40 40 40 40 40 40 40 40 40 1/2 40 40 40 40 40 m Slk Slk Slk Slk Slk 5 1k Slk Slk 51k Slk 51k Slk Slk 51k Slk Slk 191002 290001 191002 000000 361001 195001 211003 211001 216001 1 5 6 1 1 13 7 13 2 3 4 2 1 1 1 1 1 m 6 Slk Slk 1 5 260001 260001 0000 000000 000000 000000 1445 1445 1445 325001 0000 0000 0000 1304 290001 290001 29000 1 290001 000000 0000 1302 361001 336001 211003 2 11 001 216001 372001 260001 260001 0000 1004 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 260001 0000 260001 260001 000000 000000 000000 0000 0000 1445 1445 1445 Typ Nette 18.115 511.101 212.84 28.116 821 .303 551.104 411 .21 0.1 14 236.00 488.55 4.356 Jeu de robinetterie DN 40 Tuyau avec couche de fond Coude 90.40 0.20 TM 14.22 0.10 0.101 212.00 488.30 0.00 64.15 24 16.30 0.21 0.11 6 245.21 0.126 415.21 0.87 6916.00 7045 0.86 24.

1602 au lieu de l'E en acier 1001 1.111 421 .111 Copyright by suissetec 13 .111 221. 1602 au lieu de l'E en acier 1001 1.156 Chaudières sans chauffe-eau E en fonte 1601.122 332.656 Unités de chauffe compactes avec chauffe-eau E en fonte 1606-1608 au lieu de l'E en acier 1603-1605 1.122 341.118 331.2 351 .107 Chaudières pour la combustion de bûches E en fonte 1601. 1602 au lieu de l'E en acier 1001 1.CAN 459 Éléments Annexe Facteurs pour le montage de producteurs de chaleur en fonte de à CAN 451 Production de chaleur facteur 211.101 411.2 422.356 Chaudières à gaz pour une exploitation à sec et humide E en fonte 1601 au lieu de l'E en acier 1001 1.203 Chaudières pour la combustion de copeaux de bois E en fonte 1601.2 321. à gaz ou à bois sans chauffe-eau E en fonte 1601.131 Chaudières à mazout.2 211.1 331 .2 311 .131 Chaudières à mazout.656 Chaudières avec chauffe-eau E en fonte1606-1608 au lieu de l'E en acier 1603-1605 1.2 413 .101 351 .556 Unités de chauffe compactes sans chauffe-eau E (exécution) en fonte 1601.118 225.1 341 .327 Chaudières murales à gaz pour une exploitation à sec et humide E en fonte 1601 au lieu de l'E en acier 1001 1.2 332. à gaz ou à bois avec chauffe-eau E en fonte 1606-1608 au lieu de l'E en acier 1603-1605 1.1 311.1602 au lieu de l'E en acier 1001 1.111 321. 1602 au lieu de l'E en acier 1001 1.

avec gaine à âme 1. soudés.00 241. avec couche de fond.398 Accessoires pour chauffage par le sol Isolations thermiques et contre les bruits de choc 1. avec couche de fond.111 CAN 453 Tuyauterie 211. exécution souple. sablés 1. sablés 1. isolés d'usine 1. de coupe de à CAN 452 Emission de chaleur facteur 723.211 221. sablés 1.15 412. exécution souple et nue 1.101 411.10 721.10 212. avec couche de fond.10 261.118 Tuyaux en cuivre.10 211. en torche. équerres.111 261.268 Tuyaux en acier. zingués. zingués.208 Tuyaux en acier. piéces en té.CAN 459 Éléments Annexe Suppléments pour déchets.111 241. zingués.15 412.101 251. mamelons 1.111 412. exécution souple.10 212.208 Raccords à visser. zingués. sablés 1. avec couche de fond.10 411.00 251.111 212. soudés. en acier noir Coudes.111 211. soudés.228 Tuyaux en cuivre.208 Brides avec filetage 1. en torche. manchons. en torche.118 Tuyaux en cuivre.10 211. sans soudure.221 Copyright by suissetee 14 .168 Tuyaux en acier.148 Tuyaux en acier.10 226.211 212.218 Systèmes de tuyaux avec raccords à sertir Tuyaux en barre 1. avec gaine à âme 1. soudés.248 Tuyaux en acier.111 412.

408 Raccords avec filetage Manchons. exécution mi-dure. PE-X 1. enduits et revêtus 1. mi-dur.15 512. mamelons en acier inoxydable 1.111 521.111 611. en barre.411 451.311 413.10 413.10 413. en barre.10 413.218 Tuyaux composites métal-matiére synthétique.168 Copyright by suissetec Accessoires pour circuits de chauffage Raccords à visser 1.111 623.111 561.148 Tuyaux en acier. en acier inoxydable 1. en barre. nue 1. avec revêtements multiples 1. mi-dur.228 Tuyaux composites en matière synthétique.111 413.CAN 459 Éléments Annexe Suppléments pour déchets de coupe suite de à CAN 453 Tuyauterie facteur 413. PB. soudés et découpés. étanches à la diffusion d'oxygène. avec gaine à âme 1.15 521 .118 Tuyaux en acier doux.10 451. en PE-X 1. en barre. en rouleau.00 15 .15 561.111 511 .118 Tuyaux en cuivre.15 611 . isolés 1.211 413. étanches à la diffusion d'oxygéne.101 CAN 455 Appareils 442.318 Tuyaux en cuivre.00 413.418 Tuyaux en cuivre. en torche.10 623. isolés d'usine en PE-X 1. en PP.328 Tuyaux en matiére synthétique .218 Tuyaux en cuivre. exécution mi-dure. en rouleau.111 442.