NAKANISHI Arq Dom Tec

Arquitetura e domnio tcnico:
a prtica de Marcos Acayaba

Tatiana Midori Nakanishi

Dissertao apresentada Escola de
Engenharia de So Carlos da Universidade
de So Paulo, como parte dos requisitos para
a obteno do ttulo de Mestre em
Arquitetura e Urbanismo

Orientador: Prof. Dr. Mrcio Minto Fabrcio

So Carlos
2007

AUTORIZO A REPRODUO E DIVULGAO TOTAL OU PARCIAL DESTE
TRABALHO, POR QUALQUER MEIO CONVENCIONAL OU ELETRNICO,
PARA FINS DE ESTUDO E PESQUISA, DESDE QUE CITADA A FONTE.
Ficha catalogrfica preparada pela Seo de Tratamento
da Informao do Servio de Biblioteca EESC/USP

Nakanishi, Tatiana Midori
N163a Arquitetura e domnio tcnico : a prtica de Marcos
Acayaba / Tatiana Midori Nakanishi ; orientador Mrcio
Minto Fabrcio. - So Carlos, 2007.

Dissertao (Mestrado-Programa de Ps-Graduao em
Arquitetura e Urbanismo. rea de Concentrao:
Arquitetura, Urbanismo e Tecnologia) - Escola de
Engenharia de So Carlos da Universidade de So Paulo,
2007.

1. Arquitetura tcnicas. 2. Domnio tcnico.
3. Solues construtivas. 4. Prtica profissional.
5. Marcos Acayaba. I. Ttulo.
Arquitetura e domnio tcnico: a prtica de Marcos Acayaba

Aos meus pais, por todo o amor que
sempre me deram e pela confiana
que depositaram em mim nesses
anos de muitas conquistas.


AGRADECIMENTOS

Essa pesquisa resultado de uma reflexo iniciada ainda no perodo de graduao e
que se estender por toda minha vida profissional, no intuito de manter em minha
atividade, a terna curiosidade de uma criana em descobrir o mundo em todas as
respostas que ele contm.

Muitas pessoas me ajudaram nesse caminho, por isso agradeo:
Ao meu orientador, Mrcio Minto Fabrcio, pela dedicao, pacincia e
incentivo para transformar minhas angstias em pesquisa.
Aos professores, Joo Marcos de Ameida Lopes e Jos Mrio Nogueira
Carvalho Jr., por compartilhar seus conhecimentos em minha banca de
qualificao, contribuindo muito para o desenvolvimento desse trabalho.
Ao arquiteto Marcos de Azevedo Acayaba, ao engenheiro Hlio Olga de
Souza Jr. e seu auxiliar, Marcus Vinicius Barreto Lima, por todo o material
cedido e pelo tempo dedicado em me atender em inmeras visitas e
telefonemas.
Aos professores que me ajudaram a enxergar coisas que meus olhos no
estavam acostumados a ver: Prof. Dra. Akemi Ino, Prof. Dr. Joo Marcos de
Ameida Lopes, Prof. Dr. Miguel Antnio Buzzar, Prof. Dr. Mounir Kalil El Debs,
Prof. Dra. Rosana Maria Caran, entre outros.
Elena Gonalvez, pelo auxlio com as regras de informao e
documentao.
Capes, pelo financiamento desta pesquisa.
Por fim, agradeo tambm a todos os meus amigos, cujos abraos e sorrisos
me fazem ter foras para seguir traando meus caminhos na busca de
algumas respostas.

RESUMO

A importncia do domnio tcnico na arquitetura vem sendo debatida desde
meados do sculo XVIII. Apesar disso, verifica-se na atuao de muitos
arquitetos contemporneos uma deficincia no desenvolvimento e
detalhamento de solues construtivas. A pesquisa objetiva estudar a relao
do arquiteto com a questo da tcnica, desde o incio do processo projetual
at a obra construda, a partir da experincia do arquiteto Marcos Acayaba,
que se destaca por desenvolver solues conceituais e espaciais intimamente
atreladas a um rigoroso tratamento tcnico, transitando por diversos materiais
e sistemas construtivos. O mtodo de pesquisa abrange levantamentos
bibliogrficos e documentais referentes atuao do arquiteto e ao
desenvolvimento de oito projetos cujas solues construtivas so descritas e
analisadas atravs de dados coletados em visitas s obras e entrevistas com
Acayaba e seus parceiros profissionais. Como resultado, aponta fatores
determinantes na formao e na atividade do arquiteto que, embasados
pelos estudos detalhados dos projetos e seus recursos construtivos,
demonstram que o domnio tcnico pode ser um importante instrumento para
o pensar e o fazer arquitetnico.

Palavras-chave: Arquitetura; Domnio tcnico; Solues construtivas; Prtica
profissional; Marcos Acayaba.


ABSTRACT

The importance of the technical domain has been discussed since the middle
of the seventeenth century. Although, we can see some deficiency at the
development and at the construction solution's detailing on the performance
of several contemporary architects. This paper intends to study the architect's
relationship with the technique itself, since the beginning of the design process
until the constructed building, starting from the architect Marcos Acayaba's
experience, who outstand for developing conceptual and space solutions
strongly connected to a rigorous technical treatment, transiting among several
materials and building systems. The research's method includes bibliographical
and documental survey referring to the architect's performance and the
development of eight design projects which the construction's solutions are
described and analyzed through collected data that come from visits to
construction places and interviews with Marcos Acayaba himself and his
professional partners. As a result, this paper points determinant factors on the
professional formation and the architects' activities, that based on the last
studies detailed on the projects, their building resources show that the technical
domain might be an important instrument to the thinking and the caring
through of the architect.

Keywords: Architecture; Technical domain; Construction's solutions; Professional
practices; Marcos Acayaba.


SUMRIO

RESUMO
ABSTRACT
1. Introduo p. 9
1.1. Objetivos .................................................................................................... p. 10
1.2. Mtodo de pesquisa ................................................................................ p. 10
1.3. Estrutura do trabalho ................................................................................ p. 13
2. Contexto p. 15
2.1. Arquitetura, tcnica e tecnologia .......................................................... p. 15
2.2. Breve contexto da arquitetura no Brasil ps 60 .................................... p. 21
3. Marcos Acayaba p. 27
3.1. Formao, referncias e parcerias ........................................................ p. 29
3.2. Formas de estudo e representao de projeto ................................... p. 30
4. Residncia Milan (So Paulo - SP, 1972-1975) p. 41
4.1. O projeto .................................................................................................... p. 42
4.2. A soluo construtiva: Casca em concreto armado .......................... p. 46
4.3. Consideraes sobre o projeto .............................................................. p. 55
4.4. Ficha tcnica ............................................................................................ p. 56
5. Fazenda Pindorama:
Casa-sede e Pavilho (Cabreva - SP, 1974 e 1984)
p. 57
5.1. O projeto Casa-sede ............................................................................. p. 58
5.2. A soluo construtiva: Abbadas de blocos de concreto ................ p. 61
5.3. O projeto Pavilho ................................................................................. p. 67
5.4. A soluo construtiva: Parede de tijolo e concreto ............................ p. 72
5.5. Consideraes sobre os projetos ............................................................ p. 78
5.6. Ficha tcnica Casa-sede ...................................................................... p. 79
5.7. Ficha tcnica Pavilho .......................................................................... p. 80

6. Residncia Hlio Olga (So Paulo - SP, 1987-1990) p. 81
6.1. O projeto .................................................................................................... p. 82
6.2. A soluo construtiva: Estrutura em madeira pr-fabricada em
terreno de alta declividade ....................................................................
p. 91
6.3. Consideraes sobre o projeto .............................................................. p. 102
6.4. Ficha tcnica ............................................................................................ p. 103
7. Residncia Baeta (Guaruj - SP, 1993-1994)
Residncia Marcos Acayaba (Guaruj - SP, 1996-1997)
p. 105
7.1. O projeto - Residncia Baeta .................................................................. p. 106
7.2. O projeto - Residncia Marcos Acayaba .............................................. p. 114
7.3. A soluo construtiva: Estrutura em madeira pr-fabricada com
base modular triangulada .......................................................................
p. 127
7.4. Consideraes sobre osprojetos.............................................................. p. 132
7.5. Ficha tcnica - Residncia Baeta .......................................................... p. 133
7.6. Ficha tcnica - Residncia Marcos Acayaba ...................................... p. 134
8. Escola Estadual Jd. Bela Vista II (Mogi das Cruzes - SP, 2003-2005) p. 135
8.1. O projeto .................................................................................................. p. 136
8.2. A soluo construtiva: Duas funes para elemento em concreto
pr-moldado .............................................................................................
p. 141
8.3. Consideraes sobre o projeto ............................................................ p. 149
8.4. Ficha tcnica ........................................................................................... p. 150
9. Vila Butant (So Paulo - SP, 1998-2004) p. 151
9.1. O projeto .................................................................................................. p. 152
9.2. A soluo construtiva: Laje nervurada em concreto e madeira ..... p. 160
9.3. Consideraes sobre o projeto ............................................................ p. 167
9.4. Ficha tcnica ........................................................................................... p. 168
10. Consideraes finais p. 169
BIBLIOGRAFIA p. 172
ANEXO A Texto escrito por Acayaba sobre sua metodologia de trabalho p. 178
ANEXO B CD-ROM - Entrevistas com Marcos Acayaba e Hlio Olga

Captulo 1
Introduo

9

CAPTULO 1:
INTRODUO

O distanciamento dos arquitetos das questes tcnicas um fenmeno que
alguns historiadores afirmam ter se iniciado ainda na Renascena. Foi alvo de
fortes crticas pelos arquitetos modernistas no incio do sculo vinte, mas at
hoje continua contaminando imagem da profisso. No Brasil ainda comum a
idia de que cabe ao arquiteto somente as questes estticas, e que as
questes da construo ficam a cargo do engenheiro, creditando quele
uma funo erroneamente suprflua e secundria.
O arquiteto quem define as diretrizes, formas e materiais do edifcio. Sua
atuao interfere diretamente nos ndices de impacto ambiental, economia,
conforto, durabilidade e funcionalidade da construo. Ressalte-se portanto a
importncia do conhecimento tcnico que, alm de tudo, pode consistir num
importante instrumento de criao, ampliando as possibilidades no s do
fazer, mas principalmente do pensar arquitetnico.
Isso se v na atuao do arquiteto Marcos de Azevedo Acayaba, em que o
dilogo entre as reas tcnicas especficas e seus profissionais (estruturas,
instalaes, conforto ambiental, entre outros) costuma ser corrente ao longo
dos processos projetuais, alm disso, seus projetos se destacam pela grande
variedade de materiais e tcnicas construtivas, desde as tradicionais, como a
alvenaria estrutural, at as industrializadas, como as estruturas pr-fabricadas
em madeira e concreto.

Captulo 1
Introduo

10

1.1. Objetivos

A pesquisa tem como objetivo estudar a relao do arquiteto com a questo
da tcnica, desde o incio do processo projetual at a obra construda, por
meio do estudo da atuao do arquiteto Marcos Acayaba e de oito projetos
que se destacam por suas inovaes construtivas e formais.
Visa-se produzir um estudo detalhado dos processos e das solues projetuais
sob o ponto de vista tcnico-construtivo dos edifcios, verificando as relaes
entre as premissas projetuais de cada caso e as solues tcnicas adotadas,
contextualizando seu desenvolvimento e investigando a prtica do arquiteto.
Por fim, atravs do caso particular da atuao de Marcos Acayaba, busca-se
demonstrar como o domnio tcnico contribui, e no limita, a capacidade dos
arquitetos em desenvolver criativas solues formais e espaciais.

1.2. Mtodo de pesquisa

Primeiramente foi realizada uma reviso bibliogrfica baseada em dois veios
de investigao. O primeiro, com um carter mais histrico visava realizar um
breve panorama sobre o contexto em que se inserem a formao e a
atividade profissional de Acayaba. O segundo, com carter mais tecnolgico,
visava fornecer subsdios para as anlises das tcnicas e das tecnologias
empregadas nos projetos. A reviso foi realizada com consulta a livros,
peridicos, teses e publicaes em geral.
Foram feitas, a partir da, descries de oito obras realizadas ao longo da
carreira do arquiteto, escolhidas em funo de suas inovaes, tcnicas e
datas de projeto, possibilitando criar um panorama geral de sua prtica
profissional. O levantamento dessas obras se deu ainda durante o processo de
Captulo 1
Introduo

11
reviso bibliogrfica. Dentre as oito obras, no por acaso, cinco so de
residncias unifamiliares. Isso se deve ao fato de que, [...] na procura de
novas linguagens, tcnicas e materiais, Acayaba acredita que a arquitetura
de residncias aparece como campo aberto experimentao (PEDREIRA,
1986, p.58), pensamento que reflete diretamente em sua produo
arquitetnica.
Desde o incio da pesquisa, foram realizadas entrevistas com Acayaba e visitas
ao antigo escritrio (fechado) e ao atual estdio de criao, em sua
residncia.
As entrevistas foram elaboradas com base na fundamentao terica e nos
conhecimentos obtidos a partir dos estudos bibliogrficos/ iconogrficos e,
abordam questes referentes ao processo projetual, conhecimentos tcnicos
e de construo.
Foram tambm realizadas visitas aos edifcios analisados na companhia do
arquiteto, dentre as quais: residncia Milan (atual residncia do arquiteto) e
conjunto residencial Vila Butant, em So Paulo-SP; residncia Baeta e
residncia Marcos Acayaba, no Guaruj-SP.
Essas visitas foram de grande importncia para a pesquisa, pois revelaram
detalhes e intenes, difceis de obter apenas por meio de materiais
iconogrficos.
No estdio, foram coletados cpias de projetos, imagens e memoriais,
obtendo dados referentes a: programas de necessidades, estudos de
viabilidade e modos de desenvolvimento do projeto, diretrizes bsicas,
tcnicas construtivas, estrutura, projetos complementares, ferramentas de
estudo e desenvolvimento de projeto e interface projeto-obra.
Foi realizada tambm uma visita residncia e ao estdio do engenheiro Hlio
Olga de Souza Jnior, parceiro de Acayaba em diversos projetos. Nessa
ocasio, realizou-se uma entrevista com o engenheiro, abordando assuntos
referentes sua atividade profissional e s solues construtivas adotadas nos
projetos.
Captulo 1
Introduo

12
Tambm foi realizada uma visita Escola Jardim Bela Vista II, em Mogi das
Cruzes - SP, e consulta ao engenheiro Ruy Franco Bentes, responsvel por seu
projeto estrutural.
O material obtido nas visitas e nas entrevistas permitiu a consolidao dos
estudos detalhados das solues tcnicas adotadas nos projetos. Para a
elaborao dessa etapa foram feitas investigaes bibliogrficas
especificamente relacionadas aos sistemas construtivos analisados e consultas
a especialistas em cada rea: Prof. Dra. Akemi Ino, EESC-USP - Escola de
Engenharia de So Carlos da Universidade de So Paulo (sistemas construtivos
em madeira); Prof. Dr. Mounir Khalil El Debs, EESC-USP (concreto pr-moldado);
Prof. Dr. Joo Adriano Rossignolo, EESC-USP (concreto); Prof. Dra. Rosana Maria
Caran, EESC-USP (conforto trmico de edificaes); Prof. Dr. Joo Marcos de
Almeida Lopes, EESC-USP (projeto e estruturas). E para o levantamento
bibliogrfico relacionados s questes histricas tambm foram consultados:
Prof. Dr. Miguel Antnio Buzzar e Prof. Dr. Paulo Fujioka, ambos da EESC-USP.

Captulo 1
Introduo

13

1.3. Estrutura do trabalho

O trabalho se organiza em dez captulos.
O primeiro introduz o contedo da pesquisa e apresenta seus objetivos e
mtodo.
O segundo discorre sobre as questes da tcnica e da tecnologia no campo
da arquitetura e contextualiza brevemente a arquitetura no Brasil a partir dos
anos de 1960, perodo de formao de Marcos Acayaba.
O terceiro aborda assuntos ligados postura projetual do arquiteto, relatando
aspectos relevantes em sua formao, interesses e atividades profissionais.
O quarto apresenta a residncia Milan, primeiro projeto de destaque de
Acayaba, realizado na dcada de 70, que utiliza a tecnologia do concreto
armado na realizao de uma cobertura curva.
O quinto captulo expe o projeto da Fazenda Pindorama, um conjunto de
edificaes cuja casa-sede e o pavilho de recreao utilizam linguagens e
recursos construtivos diferentes entre si: a casa-sede adota abbadas feitas de
blocos de concreto como cobertura, e o pavilho, associa concreto e tijolos
na constituio de suas paredes.
O sexto exibe o projeto da residncia Hlio Olga, uma obra que se destaca
pelo desafio de vencer a implantao em um terreno com mais de 100% de
inclinao com uma estrutura pr-fabricada em madeira.
O stimo apresenta os projetos das residncias Baeta e Marcos Acayaba,
investigando o sistema construtivo em ambos empregado: a estrutura em
madeira pr-fabricada de base modular triangulada.
O oitavo expe o projeto da Escola Estadual Jardim Bela Vista II, um projeto
realizado para o FDE (Fundao para o Desenvolvimento da Educao), em
que se explora a soluo do concreto pr-moldado, criando um elemento
que cumpre duas funes: a de proteo solar e a de travamento estrutural.
Captulo 1
Introduo

14
O nono apresenta o projeto da Vila Butan, um conjunto de sobrados
construdos por Acayaba e pelo engenheiro Hlio Olga de Souza Jnior para
fins imobilirios, mas que foge dos padres convencionais utilizados nesse tipo
de empreendimento, adotando uma soluo construtiva diferenciada, a laje
nervurada de concreto e madeira.
O captulo dez apresenta as consideraes finais acerca do desenvolvimento
da pesquisa.
Captulo 2
Contexto

15

CAPTULO 2:
CONTEXTO

2.1. Arquitetura, tcnica e tecnologia

Para falar sobre esses assuntos, faz-se necessrio, mesmo que brevemente,
discorrer sobre os termos tcnica e tecnologia.
Esses termos tm seus significados estudados e debatidos por diversos autores,
apresentando definies muitas vezes diferenciadas entre conhecimento
prtico e estudo cientfico:
[Tcnica:] conjunto de regras prticas para fazer coisas
determinadas, envolvendo a habilidade do executor, e
transmitidas, verbalmente, por exemplo, no uso das mos, dos
instrumentos e ferramentas e das mquinas (BIROU apud GAMA,
1986, p. 30).
[Tecnologia:] estudo e conhecimento cientfico das operaes
tcnicas ou da tcnica. Compreende o estudo sistemtico dos
instrumentos, das ferramentas e das mquinas empregadas nos
diversos ramos da tcnica, dos gestos e dos tempos de trabalho
e dos custos, dos materiais e da energia empregada (BIROU
apud GAMA, 1986, p. 30).
Vargas (1994) adota definies semelhantes, definindo a tcnica como [...]
uma habilidade humana de fabricar, construir e utilizar instrumentos e
relacionando o termo tecnologia ao estabelecimento da cincia moderna.
Na arquitetura, esses termos muitas vezes se misturam. Carvalho Jr. (1994) os
situa como significado e funo no contexto da profisso:
Captulo 2
Contexto

16
No processo projetual, o arquiteto pode utilizar tanto
conhecimentos j sistematizados tecnologia, como aqueles
que tm origem na prpria execuo da arquitetura,
normalmente denominado conhecimento construtivo no
necessariamente codificado segundo mtodos cientficos.
Essa pesquisa abrange questes referentes tanto tcnica quanto
tecnologia, assumindo suas distintas caracterizaes. Porm, para que haja
melhor fluncia na leitura do texto, utilizam-se algumas vezes, como no ttulo,
os termos conhecimento tcnico e/ou domnio tcnico, certo modo,
abrangendo tambm as questes cientficas, isto , de cunho tecnolgico.
De qualquer forma, no preciso bases bibliogrficas para perceber que a
questo da tcnica sempre esteve ligada arquitetura. J que desde o incio
da humanidade, com a necessidade de se abrigar das intempries da
natureza, o homem precisou utilizar-se da tcnica para construir sua moradia.
O papel do arquiteto definido por Alberti, no sculo XV, relacionando arte,
tcnica e construo:
[arquiteto ] Aquele que, com uma razo e uma regra
maravilhosa e precisa sabe, primeiramente, compreender as
coisas com seu esprito e sua inteligncia, e secundariamente,
como organizar com preciso durante os trabalhos de
construo todos os materiais que envolvem essa produo, os
quais pelos movimentos de suas cargas, pela reunio e
justaposio de seus corpos possam servir com eficincia e
dignidade s necessidades do homem [...] (JAQUES apud
SEGNINI JR., 2002, p.06).
Alguns autores, como Benvolo e Munford, indicam que, grosso modo, no
perodo da Revoluo Industrial da Europa, inicia-se uma ruptura entre a arte e
a tcnica no campo da arquitetura. Os arquitetos no teriam acompanhado
as necessidades de desenvolvimento tecnolgico exigido nas novas
construes como, por exemplo, as pontes, os galpes industriais etc.
A diferenciao entre projeto e execuo comea na
Renascena, quando o projetista evoca para si todas as
decises, deixando aos outros apenas a realizao material do
edifcio [...] o arquiteto reserva-se a parte artstica e deixa para
os outros a parte de construo e tcnica. Assim nasce o
dualismo de competncias que ainda hoje expresso pelas
duas figuras do arquiteto e do engenheiro (BENVOLO, 1989, p.
29-30).
Captulo 2
Contexto

17
A profisso de arquiteto passou ento a sofrer uma segmentao, oscilando
entre a arte e a tcnica. Fenmeno que at hoje influencia o ensino nas
escolas de arquitetura e na atuao dos profissionais, ainda que os preceitos
da arquitetura moderna, em funo das necessidades criadas pelas guerras e
da crescente industrializao, tenha ditado uma postura mais funcionalista.
Arquitetos como Le Corbusier criticam o afastamento da arquitetura das
questes tcnicas. Em seu livro, Por uma Arquitetura, tece elogios
engenharia e ironiza sobre a postura puramente esttica do arquiteto:
Os engenheiros so viris e saudveis, teis e ativos, morais e
alegres. Os arquitetos so desencantados e desocupados,
faladores ou lgubres. que em breve no tero mais nada a
fazer. No teremos mais dinheiro para construir monumentos
histricos. Precisamos nos justificar. Os engenheiros pensam
nisso e construiro (CORBUSIER, 1994, p.06).
No Brasil, a arquitetura moderna procurava acompanhar a crescente
industrializao, buscando se adaptar s novas condies de produo que a
indstria trazia (ou deveria trazer) e ao mesmo tempo dialogar com os
movimentos artsticos que ocorriam no pas.
O arquiteto moderno comea a ver na verdade tcnica, na
sinceridade de relao entre engenharia, como colaboradora
do projeto, e o material uma crtica sobre a superficialidade
com que o ecletismo arquitetnico tratava suas idias a serem
realizadas (ARTIGAS, 2004, p. 204).
No entanto, ainda hoje no Brasil a idia do arquiteto como fachadista ou
decorador, funes totalmente desvinculadas da tcnica construtiva, tem
interferido na formao e na prtica de inmeros novos profissionais e, por
conseqncia, a viso da sociedade frente profisso. A maioria das imagens
demonstra um profissional inseguro quanto aos conhecimentos tcnico e
tecnolgico (CARVALHO JR., 1994).
O arquiteto, durante a etapa projetual, quem define as diretrizes, formas e
materiais do edifcio, interferindo diretamente nos ndices de desperdcio,
impacto ambiental, economia, conforto e funcionalidade. Os erros de projeto,
principalmente no que se refere s especificaes de materiais e falta de
detalhamento tcnico, podem resultar em construes de baixa qualidade.
Alm disso, como afirma o arquiteto Marcelo Accioly Fragelli, O
Captulo 2
Contexto

18
desconhecimento da tcnica pode limitar a capacidade de expresso do
arquiteto, mas pior, pode fazer suas obras frgeis, vulnerveis ao
envelhecimento precoce e s intempries, deteriorvel (METODOLOGIAS...,
1982, p. 60).
Contudo, [...] o projeto arquitetnico no ainda arquitetura (GREGOTTI,
1975, p. 13).
A construo uma das mais antigas prticas humanas que surge da
necessidade do homem de se abrigar das condies adversas da natureza.
Representa um importante fator de desenvolvimento e progresso das
civilizaes e, mais do que espao construdo, uma maneira do homem
expressar suas realizaes, suas conquistas e suas crenas (FABRCIO, 1996).
Para Severiano Porto, O arquiteto deve ter um profundo conhecimento da
obra propriamente dita, pois esta sim a razo e a atividade-fim da nossa
profisso. O projeto somente a etapa que antecede e fundamenta o seu
fazer (PORTO, 2004, p.50).
No entanto, atualmente, freqente nas revistas internacionais, um tipo de
arquitetura em que, como diz Acayaba (2006), [...] o arquiteto no tem a
menor preocupao com construo nem com tcnica, ele faz um trabalho
quase que de cenografia; est entre cenografia e artes plsticas.
O arquiteto Ciro Pirondi reconhece que nos ltimos 20 anos, nos afastamos
totalmente das obras, perdendo com isso no s o mercado de trabalho, mas
tambm o controle sobre a qualidade do espao edificado. (NAS TRILHAS...,
p.80).
O domnio tcnico e tecnolgico, alm de evitar problemas de execuo e
manuteno, pode fornecer subsdios para a manuteno de uma postura
formal e para a realizao da arquitetura como fator social, propiciando
maior liberdade de criao e ampliando suas possibilidades.
[...] hoje a tcnica constitui um instrumento imprescindvel para
pensar a arquitetura, e no exclusivamente para concretizar. [...]
A compreenso mais ampla da dimenso tcnica da profisso
permite que a consideremos no apenas como um meio para a
Captulo 2
Contexto

19
concretizao de idias, mas, principalmente, como um
poderoso e vital eixo de reflexo sobre arquitetura (TRUJILLO,
2006, p.11).
O conhecimento tcnico tambm auxilia no dilogo entre os profissionais
envolvidos no projeto e na construo, tornando-o mais direto e preciso e
facilitando a interdisciplinaridade.
Atualmente a construo no depende somente do planejamento espacial,
ela envolve necessariamente diversas especialidades como estrutura,
fundaes, hidrulica e eltrica, que influem e so influenciadas pela
arquitetura, exigindo uma interatividade entre os projetos e os profissionais
envolvidos no projeto e na obra.
Artigas, na primeira argio de sua prova para titulao como professor da
FAU-USP, em 1984, fala sobre a separao entre arquitetura e engenharia, e
da necessidade de integrao e de como ela pode ser feita, destacando a
questo da interdisciplinaridade:
[...] o arquiteto antigo no conheceu o engenheiro; no
conheceu a separao entre seu trabalho criador e o homem
que avalia as estruturas. [...] o arquiteto clssico era o homem
falo a voc como especialista em fundaes que mandava
abrir um buraco e dava uma olhada com os ps para ver se
dava dois quilos por centmetro quadrado ou se no dava
fundao nenhuma! [...] Com a Revoluo Industrial a atividade
do arquiteto partiu-se; ele teve de bancar, no por causa do
progresso tcnico-cientfico, tipos de conhecimentos que at
aquela poca no imaginava que pudessem ser necessrios.
[...] Hoje o conhecimento cientfico nos leva, por exemplo, a
andar praticando o que se chama interdisciplinaridade, uma
convivncia com o que a suplantao de um grande perodo
histrico, em que o arquiteto tem onde assumir a
responsabilidade artstica e exprimir o pensamento de uma
determinada poca, por intermdio de sua viso artstica, mas
essa viso era tambm a prpria construo que ele realizava
(ARTIGAS, 2004, p. 204-205).
Acayaba, em entrevista, admite que s vezes, uma conversa com o
engenheiro, com o construtor, que define at essa questo da tcnica a ser
usada (ACAYABA, 2006).
Nesse trabalho, procura-se explorar solues em que se fundem intenes de
arte e tcnica, associando em uma s resposta os ideais de engenharia e de
Captulo 2
Contexto

20
arquitetura. Os recursos construtivos utilizados nos projetos so investigados
como soluo tcnica, mas para tanto:
Uma soluo tcnica no pode ser cabalmente entendida sem
que se conhea o contexto que motivou seu desenvolvimento;
por esse motivo, a compreenso do por que uma soluo
efetivamente soluciona algo, deveria anteceder sua pura
descrio (TRUJILLO, 2006, p.10).
O item a seguir discorre brevemente sobre o contexto da arquitetura brasileira
a partir da formao do arquiteto Marcos Acayaba para, no prximo captulo,
demonstrar nuances de sua postura profissional e, em seguida, introduzir alguns
de seus projetos.

Captulo 2
Contexto

21

2.2. Breve panorama da arquitetura no Brasil ps 60

A arquitetura brasileira a partir das dcadas de 1940 e 1950 passou por um
momento de grande prestgio e reconhecimento internacional, tendo como
auge a construo e inaugurao de Braslia, no incio da dcada de 1960.
Em 1964, com o golpe militar, houve uma reverso no quadro poltico e
econmico do pas, culminando no fim da conciliao poltica-ideolgica
consignada pela bandeira do nacional-desenvolvimentismo, que, grosso
modo, inaugurou um perodo de represso s manifestaes polticas e
intelectuais (BASTOS, 2003). Nesse perodo, o Brasil ainda vivia uma poca de
grande anseio pelo desenvolvimento.
A produo intelectual no meio acadmico, mesmo com a represso do
regime militar, teve uma sobrevida e, na arquitetura, as atividades polticas
subsistiam em forma de posturas projetuais. Isso se fez presente na atuao de
arquitetos como Vilanova Artigas, que buscava desenvolver uma arquitetura
que, de certa forma, denunciasse o modelo poltico, contra o qual se
posicionava (BUZZAR, 1996). Essa arquitetura buscava manter uma postura
preocupada com questes sociais e polticas, tendo como mote a
industrializao da construo no Brasil.
Foi nessa poca de grandes rupturas, agitaes sociais e direcionamentos
polticos que Marcos Azevedo Acayaba (nascido em 1944) ingressou na
FAUUSP em 1964, formando-se arquiteto em 1969. Tendo conhecido o auge da
agitao poltica-cultural e o posterior endurecimento do regime, com a
cassao de diversos professores. Dentre os quais, Srgio Ferro e Rodrigo
Lefvre que, em oposio postura de manter a atividade dos arquitetos
restrita ao campo da produo arquitetnica, iniciaram uma forte crtica,
como consta no trecho do texto Arquitetura Nova, escrito por Srgio Ferro em
1967:
Os arquitetos bloqueados nas direes que deveriam tomar
experimentam vencer a limitao pintando os limites com as
Captulo 2
Contexto

22
formas das direes. Alienados de sua funo real por um
sistema caduco, reagem dentro da faixa que o sistema lhes
atribui, aprofundando, com isto, a ruptura entre sua obra e a
situao objetiva a ser combatida. Para enfrentar as foras
negativas que os diluem, aceitam a fragmentao da
particularidade, o que outra forma de diluio. Adensando
seus projetos, revestindo-os de malabarismos expressivos para
agredir, afastam-se mais e mais do objeto da agresso:
complexos demais, j no so ouvidos (FERRO, 2006, p.50-51).
Suas aspiraes e militncias polticas, que extrapolavam o debate
arquitetnico, acabaram ocasionando em sua deportao, exilando-se na
Frana, onde se manteve ativo profissionalmente como professor da Escola de
Arquitetura de Grenoble e onde vive at hoje.
Somente com a publicao de seu livro O Canteiro e o Desenho
1
, em 1979,
suas idias passaram a ser mais difundidas no pas, fazendo crtica
explorao das relaes de produo e concepo da arquitetura posta em
prtica pelo modernismo brasileiro, principalmente na construo de Braslia.
Ferro nesse livro levanta a idia de que a arquitetura moderna, at ento
praticada no Brasil e to amplamente difundida com a fundao de Braslia,
alienava o trabalhador da construo civil, pois propunha um grau de
industrializao e desenvolvimento tcnico que afastava a mo de obra do
processo de produo e criao do conjunto da obra.
Se para Artigas a elaborao de um projeto cultural autnomo
passava pela superao do subdesenvolvimento com a
adoo de um projeto de modernizao tcnica baseado nos
pases ricos, para a Arquitetura Nova tal superao dependia
da elaborao de um modelo tecnolgico baseado no
emprego intensivo de mo de obra e de menos investimentos
em mecanizao da produo, ou seja, um processo a ser
realizado com os recursos possveis e com os limites existentes no
contexto efetivo do pas (KOURY, 2003, p.56).
Em entrevista concedida Revista Caramelo, Acayaba fala sobre essa
polaridade conformada na FAU:
[...] em 67 teve o que se chamou de racha do partido. Duas
posies se separaram, inconciliveis, e membros dos dois lados
existiam tambm dentro da escola, passando a ter posies

1
O texto foi primeiramente publicado em 1976, dividido em duas edies (2 e 3) da revista
Almanaque, sob os ttulos: A forma da arquitetura e o desenho da mercadoria e O desenho.
Captulo 2
Contexto

23
opostas. Dando nome aos bois era o Artigas de um lado e o
Srgio Ferro do outro. O que eram essas posies? Vocs sabem,
mas o seguinte: o Srgio Ferro representava o grupo que partiu
naquele momento para a luta armada. Antes de mudar o
regime e a sociedade, no interessava fazer arquitetura. Fazer
pra qu? Fazer arquitetura seria compactuar com o regime.
Enquanto o outro lado viu a coisa mais a mdio e a longo prazo,
dizendo que no, que ns tnhamos que resguardar certas
conquistas e continuar trabalhando. Foi uma loucura total,
porque o pessoal partiu pra luta armada... uma luta perdida de
antemo. Com isso a gente perdeu muita gente importante, foi
uma tristeza, e acabou (ACAYABA, 1991, p. 10).
No entanto, o regime militar, com suas aspiraes desenvolvimentistas, inicia
uma fase de expanso, ocasionando na realizao de grandes investimentos
em reas de infra-estrutura: centros cvicos e administrativos, hospitais,
estaes, escolas (campi universitrios), conjuntos habitacionais, centrais de
energia, aeroportos, rodovirias, centrais de telefonia entre outros, fazendo do
Estado o principal cliente dos arquitetos. Era o chamado milagre
econmico.
[...] enquanto as artes de modo geral foram silenciadas, a
censura para ns veio com a concentrao de riquezas [...] os
rgos do governo concentravam as obras de infra-estrutura, as
chamadas obras faranicas, no perodo Mdici. Estava aberto
um certo espao para o exagero, impondo o esquecimento de
toda evoluo que caracterizava a arquitetura brasileira, com
os programas adequados realidade nacional e ao contexto
poltico-social do momento (PRANCHETA, 1986, p. 57).
A intensa demanda arquitetnica ocasionada pelo grande nmero de obras
pblicas criou certa euforia por parte de muitos arquitetos, que geraram, em
muitos casos, uma produo acrtica, que adotava aleatoriamente elementos
smbolos de uma arquitetura nacional, como protetores solares (brises),
grandes vos, rampas, concreto aparente etc. Existia muita produo e
pouco debate arquitetnico.
No importava o programa de uso: da casa ao viaduto, da
agncia bancria ao forno crematrio, da escola, torre de
garagem, do sof ao edifcio administrativo era a moda (ou
ditadura) das grandes estruturas de concreto, do concreto
aparente, dos pilares esculturais, das estruturas protendidas, do
exibicionismo estrutural, a competio por vos livres maiores,
dos panos de vidro imitaes esvaziadas dos contedos
elaborados por mestres como Niemeyer, Vilanova Artigas e
seguidores consistentes (SEGAWA, 1999, p. 191).
Captulo 2
Contexto

24
Nos anos de 1980, com o fim do regime militar, inicia-se uma grave crise
econmica. Junto com a redemocratizao, h a retomada do debate
arquitetnico, que havia sido suspenso durante o perodo do governo militar.
Inicia-se nesse momento uma reviso crtica da arquitetura moderna e de
toda a produo realizada nas ltimas dcadas.
As mitolgicas obras da arquitetura dos anos de 1950-1960, por
falta de manuteno e por obsolescncia, transformaram-se em
runas da modernidade; Braslia, cidade elaborada no perodo
democrtico, amadurecida durante o regime militar, confunde-
se com o carter autoritrio do perodo; as realizaes dos anos
de 1970, pela suntuosidade e pelo monumentalismo,
transformando-se no smbolo da burocracia estatal e do
desperdcio (SEGAWA, 1999, p. 197).
Em 1990, a Revista Projeto publicou um debate sobre a produo dos anos 80,
em que o arquiteto Antonio Carlos SantAnna Jr. d um breve panorama entre
o perodo de sua formao e o que se sucede:
Eu me formei em 1974, pela FAU/USP. No meu tempo de escola,
a questo do prazer em arquitetura estava absolutamente
interditada. Foram exatamente os anos do governo Mdici e
essa interdio foi colocada pelos prprios professores e
estudantes de arquitetura: necessrio substituir o lpis por
instrumentos mais contundentes. Acredito que essa questo no
seja s paulistana! No incio dos anos 80, o processo de abertura
poltica que comea a se firmar no Brasil d sociedade civil
oportunidade de se manifestar de maneira mais aberta, mais
franca. A arquitetura comea a encontrar seu espao, s vezes
at de maneira excessiva (EM DEBATE..., 1990, p. 144)
A produo moderna ainda exercia forte influncia no debate e na prtica
arquitetnica. Por outro lado, nesse momento, novos temas foram introduzidos
na arquitetura, trazendo questes como o maior dilogo do edifcio com o stio
onde se insere (urbano ou rural) e com as realidades locais, o reconhecimento
da histria como referncia projetual, o questionamento do mito do autor em
funo de uma atividade projetual coletiva (arquitetos/ arquitetos, arquitetos/
usurios), entre outros.
Conceitos como o respeito pelo contexto, pela tradio e pelo o meio fsico
em que se insere um edifcio tambm surgem como uma crtica poltica de
tabula rasa modernista (BASTOS, 2003).
Captulo 2
Contexto

25
A partir da crise energtica iniciada nos anos de 1970, quando se passou a ter
conscincia de que os recursos eram finitos, surgiram discusses relacionadas
ao meio ambiente, as quais passaram a influenciar a produo arquitetnica
das dcadas seguintes, seguindo em debate at hoje.
O processo de conscientizao ecolgica fez com que os materiais
tradicionais tivessem seu uso re-valorizado. Obras realizadas ainda nas
dcadas anteriores passaram a ganhar destaque, como o caso da
experincia de Lcio Costa, com o projeto do Parque Hotel So Clemente
(BASTOS, 2003).
Com a revalorizao, no anos de 1980, das tcnicas tradicionais,
o Park Hotel So Clemente, em Nova Friburgo, tornou-se a obra
emblemtica de Lcio Costa, na busca de sntese entre a
tradio local e o esprito moderno (BASTOS, 2003, p. 141).

A produo arquitetnica brasileira passou ento a assimilar novamente
materiais tpicos da arquitetura tradicional, como o caso da madeira e do
tijolo.
Um exemplo desse fenmeno um projeto de 1982, o da residncia dos
Padres Claretianos em Batatais, SP, de Affonso Risi Jr. e Jos Mrio Nogueira de
Carvalho Jr., uma obra que propunha a utilizao de um material tradicional,
o tijolo, mas associado a novas tcnicas construtivas, priorizando a
humanizao do canteiro e cultivando a criatividade da mo de obra.
Tambm se destaca nesse quadro o projeto do Centro de Proteo Ambiental
de Balbina, em Manaus, AM, de Severiano Mrio Porto, iniciado em 1983, que
Fig. 2.1: Park Hotel So Clemente, Nova
Friburgo, 1944-1945. Lcio Costa.
(fonte: OLIVEIRA, 1992)

Captulo 2
Contexto

26
utiliza a madeira como estrutura e cobertura, e paredes de alvenaria de tijolos
como vedao.

Fig. 2.2: Residncia dos Padres Claretianos de
Batatais. Affonso Risi Jr. e Jos Mrio Nogueira
Jr. 1982-1984. (fonte: LEMOS, 2005)

Fig. 2.3: Centro de Proteo Ambiental da
Usina Hidreltrica de Balbina. Severiano Porto.
1983-1988. (fonte: LEMOS, 2005)

Captulo 3
Marcos Acayaba

27

CAPTULO 3:
MARCOS ACAYABA

Discpulo do mestre Vilanova Artigas, Acayaba trouxe para sua prtica
profissional um forte interesse pelas questes tcnicas, numa constante
investigao arquitetnica.
Transitando por entre os mais variados tipos de materiais e tcnicas
construtivas, Acayaba experimenta as potencialidades de cada material na
formulao do espao arquitetnico e nas contribuies s intenes formais
de cada projeto.

Fig. 3.2: Residncia em Alphaville 1981-
1982: Estrutura em ao com elementos
de vedao em pedra e alvenaria de
tijolos. (fonte: MARCOS ACAYABA
ARQUITETOS, 2007)

Fig. 3.1: Residncia Milan 1972-1975:
Casca em concreto armado. (fonte:
arquivo pessoal Marcos Acayaba)

Captulo 3
Marcos Acayaba

28

Fig. 3.3: Residncia Hugo
Kovadloff 1986-1987. Estrutura em
concreto armado com vedao
em alvenaria de tijolos. (fonte:

Fig. 3.5: Residncia Marcos
Acayaba 1997. Estrutura pr-
fabricada em madeira. (fonte:

Fig. 3.4: Residncia em Monte
Verde 1994-2000. Estrutura em
madeira com vedao em tijolos
e pedras. (fonte: MARCOS ACAYABA
ARQUITETOS, 2007)

Captulo 3
Marcos Acayaba

29

3.1. Formao, referncias e parcerias

Acayaba ingressou na FAU USP em 1964. No havia muitos anos que a
Faculdade de Arquitetura havia se desvinculado da Escola Politcnica.
Grande parte de seus professores vinha da Politcnica como, por exemplo,
seu grande mestre, formado engenheiro-arquiteto, Vilanova Artigas.
Havia na escola uma grande nfase em questes tcnicas.
Tnhamos muitos professores engenheiros e, mesmo entre os
arquitetos vrios tinham formao politcnica. Nosso professor
mais importante, Joo Vilanova Artigas, era engenheiro-
arquiteto formado pela Escola Politcnica (ACAYABA, 2004, p.
21).
Naquele momento, a busca por uma tecnologia construtiva que sustentasse os
conceitos de industrializao acarretou na expanso do uso do concreto
armado, que atravs de suas diversas formas permitiu a criao de uma nova
linguagem e de novas relaes espaciais.
A variedade de possibilidades plsticas que o material propiciava fez com que
se tornasse uma soluo corrente entre os arquitetos. Ainda mais depois da
construo de Braslia, que estabeleceu uma nova linguagem na arquitetura
nacional.
Segundo Acayaba (2004), logo no incio de sua carreira, quando teve a
oportunidade de realizar um projeto com maior liberdade, o da residncia
Milan, acabou optando por realizar uma casca curva em concreto armado,
adotando uma postura mais formalista, numa referncia arquitetura de
Niemeyer, a que mais gostava, desde a infncia.
Nesse mesmo perodo, outros arquitetos tambm realizavam experincias com
construo em abbada, como o caso de Srgio Ferro que, por outro lado,
adotava uma postura mais ligada s questes sociais, preocupada com a
qualificao da mo de obra e a utilizao de materiais tradicionais
associados a tcnicas construtivas diferenciadas.
Captulo 3
Marcos Acayaba

30

Nos anos de 1980, as preocupaes ambientais trouxeram tona arquiteturas
marcadas pelo uso de materiais tradicionais locais, como a madeira e os
tijolos, por exemplo.
Nesse perodo Acayaba fez o projeto da Residncia Hugo Kovadloff, que j
manteve uma postura bem mais modesta em termos construtivos, adotando
estrutura em concreto armado e vedao em tijolo aparente, fazendo
Fig. 3.6: Residncia Milan, de Marcos Acayaba. (fonte: arquivo pessoal Marcos
Acayaba)

Fig. 3.8: Residncia em Cotia, de Srgio Ferro. (fonte: FERRO, 2006)

Fig. 3.7: Clube Diamantina, de Oscar Niemeyer. (fonte: arquivo pessoal
Marcos Acayaba)

Captulo 3
Marcos Acayaba

31
referncias s Maisons La Roche e Jaoul, de Le Corbusier, e s Usonian
Automatic Houses, de Frank Lloyd Wright.

No fim dos anos de 1980 e incio dos anos de 1990, Acayaba passou a
trabalhar tambm com madeira. A primeira obra de destaque nesse
segmento foi a residncia Hlio Olga, sobre a qual o arquiteto menciona
referncias da arquitetura japonesa:
Para aprender a falar uma nova lngua, a da estrutura
padronizada, aproveitei para realizar o antigo desejo de fazer
uma casa japonesa. Afinal, desde o sculo XII, se no antes, os
japoneses fazem uso de estruturas em madeira moduladas
padronizadas e produzidas em srie (ACAYABA, 2004, p. 75).

Fig. 3.9: Residncia Hugo Kovadloff. (fonte:

Fig. 3.10: Residncia Hlio Olga. (fonte: arquivo
pessoal Marcos Acayaba)
Captulo 3
Marcos Acayaba

32
A arquitetura japonesa tambm foi referncia constante nos trabalhos de
Frank Lloyd Wright, arquiteto admirado e referenciado por Acayaba em
diversas obras como, por exemplo, no projeto da Residncia Calabi, de1989-
1991:
Ainda que essa casa tenha referncias na arquitetura
tradicional japonesa, a vejo mais como resultado do meu
interesse crescente na arquitetura de Frank Lloyd Wright
(ACAYABA, 2003, v.1, p.81).

O pesquisador e professor Paulo Fujioka, em sua tese de doutorado, o explora
as inter-relaes entre a obra de Wright e de Acayaba, suas referncias
arquitetura oriental e suas posturas organicistas. Analisa os projetos em
madeira de Acayaba executados no sistema de triangulao da estrutura.
Com a arquitetura das casas-rvore, Acayaba atinge
justamente os ideais wrightianos da destruio da caixa, de
dissoluo dos limites entre interior e exterior, alm do
rompimento do esquema pilar/viga/laje [...] todos os elementos
da estrutura no agem somente como esqueleto, mas servem
wrightianamente aos objetivos do programa (a noo
organicista das partes em relao ao todo) (FUJIOKA, 2003, p.
255).
Fig. 3.11: Residncia Calabi 1989-1991, Guaruj-SP. (fonte: MARCOS ACAYABA ARQUITETOS, 2007)

Captulo 3
Marcos Acayaba

33

Como demonstra Fujioka, h uma estreita relao entre as posturas de Wright,
Artigas e Acayaba, num processo em que a preocupao com a soluo
construtiva se vincula diretamente estruturao rigorosa do programa, tendo
como resultado, a linguagem plstica do edifcio, e no o contrrio, como se
v na postura de muitos arquitetos.
Em Artigas vemos tambm, alm da preocupao genrica
com o partido e a expresso espacial rigorosa do programa, a
preocupao com a soluo construtiva. Temos a a presena
do mtodo wrightiano, to difcil de ser copiado ou mesmo
entendido, sobrepondo-se ao modelo corbusiano (FUJIOKA,
2003, p.248).
Acayaba tambm fala dessa relao:
Wright engraado, como ele nunca teve estilo, ele fez de
tudo, usou todo tipo de tecnologia, de material, de linguagem.
Wright no um arquiteto de fazer modelos para serem
copiados. Ele tem um mtodo [...] Tm raros exemplos de
wrightianos bem sucedidos. O Artigas um timo exemplo,
porque tem aquela questo do mtodo... (ACAYABA, 1991, p.10,
grifo nosso).
Artigas, como professor, sempre foi muito aberto. Estimulava,
provocava a criatividade dos alunos. Tambm no gostava que
o copiassem. Esse cara no entendeu nada..., era como
reagia, diante de certas obras, com elementos do seu
repertrio, mal usados, ou mal colocados no discurso
arquitetnico. Ao invs de um estilo, tanto como professor,
quanto atravs de seus projetos, sempre didticos, Artigas
Fig. 3.12: Casas-rvore. Residncia Baeta 1993-1994 e Residncia Marcos Acayba 1997. (fonte:

Captulo 3
Marcos Acayaba

34
transmitia um mtodo; a partir duma interseo, uma
organizao semntica do programa, equacionada numa
espacialidade prpria, atravs dum desenho rigoroso mas
tambm significativo da estrutura, da construo. Acho que tem
sido meu prprio mtodo de trabalho. Entretanto, talvez por isso
mesmo, meus projetos muito raramente acabam parecidos com
os do Professor Artigas, formalmente (ACAYABA, 2003, p.236,
grifo nosso).
Nessas citaes, Acayaba deixa claro que, como discpulo, sempre adotou os
ideais que seu mestre Artigas pregava.
A idia de que o arquiteto deve adotar uma postura relacionada aos fatores
sociais, tcnicos e econmicos atribudos por cada situao, e no
simplesmente assimilar e aplicar um modelo, tambm se encontra presente no
discurso de Walter Gropius:
Quero que o jovem arquiteto seja capaz de encontrar seu
prprio caminho, quaisquer que sejam as circunstncias, que ele
crie independentemente formas autnticas, a partir de
condies tcnicas, econmicas e sociais a ele dadas, em vez
de impor uma frmula aprendida a um ambiente que talvez
exija uma soluo completamente dispersa. No pretendo
ensinar um dogma acabado, mas, sim, uma atitude perante os
problemas de nossa gerao, uma atitude despreconcebida,
original e malevel (GROPIUS, 1974, p. 25-26).
No geral, o trabalho de Acayaba reflete uma postura preocupada com os
mtodos e os processos de projeto
1
. Isso acaba resultando na adoo de
diversas tecnologias construtivas, elegidas em funo das particularidades de
cada projeto, como o relevo, o clima e o programa. Nos trabalhos em
madeira citados por Fujioka, ressalta-se tambm a parceria entre Marcos
Acayaba e o engenheiro Hlio Olga de Souza Jnior que, quando perguntado
sobre o conflito existente entre engenheiros e arquitetos, afirma:
Esse conflito, na maioria das vezes, existe entre maus
engenheiros e maus arquitetos. Cansei de participar de reunies
nas quais o arquiteto sugere algo que faz sentido, mas o
engenheiro preguioso, que no quer pensar, diz que no
possvel e o arquiteto, sem conhecimento tcnico, conforma-se
(SOUZA JR., 2002, p. 07).

1
Em alguns momentos, no entanto, isso parece ocorrer simplesmente pela influncia da
produo arquitetnica da poca, numa nsia de experimentar as novas tcnicas, formas e
solues que iam surgindo, como o caso da residncia Milan. Essas questes sero mais
discutidas ao longo da pesquisa.
Captulo 3
Marcos Acayaba

35
Hlio, assim como Acayaba, vem cultivando ao longo de sua atividade
profissional um profundo interesse pela construo:
Quando eu era criana, meu pai e meu tio tinham uma
construtora, e eu convivia muito com obras. Sou mais construtor
do que engenheiro. Interesso-me mais por como fazer do que
pelo estudo de teoria, como faz um engenheiro calculista no
sentido clssico da palavra (SOUZA JR., 2002, p. 06).
Procuro, a partir da anlise conjunta de todas as
condicionantes, deduzir qual a melhor estratgia para a
realizao da obra. Assumo, ento, a estratgia de obra, onde
o processo de produo fundamental, como uma referncia,
como uma bssola, para orientar a concepo e
desenvolvimento do projeto
2
(ACAYABA, 2004, v.1, p.22).
O interesse pelas obras e pelas tcnicas construtivas acabou aproximado os
dois profissionais. Em 2002, aps trabalharem juntos em cerca de quinze
projetos em madeira, os quais renderam inmeras publicaes e prmios pelo
aprimoramento espacial e por suas inovaes construtivas, Acayaba e Hlio se
associaram na realizao de um empreendimento imobilirio, a Vila Butant.
Um conjunto de casas na cidade de So Paulo que foge do padro imobilirio
atual. Apresenta solues diferenciadas tanto tcnica quanto espacialmente,
tendo sido criada e patenteada uma nova soluo de laje mista de madeira e
concreto, como mostra o captulo 9.

2
Essa citao faz parte de um texto recentemente escrito, uma postura de trabalho atual (ver
anexo A), resultado de uma experincia, como o prprio Acayaba afirma, de mais de trinta
anos de profisso, como projetista e professor. Em seus projetos as nuances desse discurso so
mais ou menos presentes ao longo de sua carreira.
Fig. 3.13: Vila Butant 2002. (fonte:
MARCOS ACAYABA ARQUITETOS, 2007)

Captulo 3
Marcos Acayaba

36

3.2. Formas de estudo e representao de projeto

O domnio das tcnicas da construo propicia ao arquiteto maior liberdade
no desenvolvimento do projeto na medida em que oferece subsdios para a
utilizao de recursos variados em termos de materiais e solues construtivas.
Porm, outras formas de domnio tcnico tambm podem influenciar na
elaborao de um projeto arquitetnico e na prtica profissional de um
arquiteto, como o domnio das tcnicas de estudo e de representao de
projeto, tais como o desenho, a fotografia e as maquetes fsicas e eletrnicas.
Acayaba revela que, durante sua graduao, trabalhou como fotgrafo.
Tambm chegou a fazer perspectivas para arquitetos como Ruy Ohtake e
alguns professores da FAU-USP (informao verbal)
3
.

3
Informao dada por Acayaba em visita a sua residncia no Guaruj.
Fig. 3.14: Perspectivas feitas mo (grafite) por Acayaba para residncia em Alphaville 1981-
1982. (fonte: MARCOS ACAYABA ARQUITETOS, 2007)
Captulo 3
Marcos Acayaba

37

Entre os arquitetos de sua gerao, Acayaba foi um dos pioneiros dentre os
raros que decidiram se aventurar no mundo da informtica. Desde o incio dos
anos 90, utiliza o computador no s como forma de representao, mas
tambm como forma de concepo e experimentao projetual.

O depoimento que se segue foi dado pelo arquiteto revista Projeto, em 1993,
sobre o uso do, naquele momento, novo programa de desenho e modelagem
virtual, o ArchiCAD:
Tenho conversado com muitos colegas sobre a informtica,
sobre esse programa, e noto que os mais velhos ou da minha
gerao ficam surpresos e dizem que vo colocar seus
funcionrios, seus estagirios, para aprender o novo recurso.
Fig. 3.16: Maquetes
eletrnicas produzidas em
ArchiCAD. (fonte: arquivo

Fig. 3.15: Perspectiva feita mo
(grafite e aquarela) por Acayaba
para residncia Baeta. (fonte:

Captulo 3
Marcos Acayaba

38
Fao questo de dizer que isso um grande engano. O
computador no um simples instrumento para produzir
desenhos e projetos executivos. Ao contrrio, um instrumento
de projeto, de concepo. Quem deve oper-lo o prprio
arquiteto, o criador da proposta (A MQUINA..., 1993. p. 60).
No incio, o arquiteto usava o ArchiCAD apenas como forma de estudo e
representao em 3D. Somente a partir de 1996-97, passou a utiliz-lo tambm
para realizao de projetos executivos (informao verbal)
4
.
Mesmo com o advento do computador, as antigas tcnicas de estudo e
representao no foram deixadas de lado. O croqui no deixou de ser a
primeira materializao da idia, a forma de estudo mais fcil e imediata.

4
Essa informao foi dada por Acayaba em visita ao seu estdio, quando apresentou alguns
projetos executivos desenvolvidos mo.
Fig. 3.17: Croquis para projeto da Residncia Hlio Olga. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba)

Fig. 3.5: Croqui para projeto da Residncia
Milan. (fonte: MARCOS ACAYABA ARQUITETOS, 2007)

Captulo 3
Marcos Acayaba

39
Um dos mais premiados projetos de Acayaba foi o Pavilho Pindorama, cujo
partido arquitetnico surgiu de uma experimentao com uma maquete de
cartolina pintada a guache feita pelo prprio arquiteto.

O sistema desenvolvido para a srie de casas de estrutura pr-fabricada de
madeira foi estudado por meio de modelagem virtual em computador
(maquetes eletrnicas) e de prottipos construdos em vrias escalas, em
parceria com o engenheiro Hlio Olga.
Os prottipos em madeira, construdos em vrias escalas, inclusive 1:1,
permitiram estudar os esforos sobre a estrutura e principalmente os encaixes
entre as peas, ajudando a identificar os problemas e as dificuldades que
poderiam incidir na execuo da obra.

Fig. 3.6: Maquete feita por Acayaba para estudo do
Pavilho Pindorama.
(fonte: MARCOS ACAYABA ARQUITETOS, 2007)

Fig. 3.20: Modelo em escala 1:1 da
malha triangular de piso. (fonte:

Captulo 3
Marcos Acayaba

40

A maquetes eletrnicas permitem a prvia visualizao do edifcio, auxiliando
o estudo da espacialidade, da volumetria e da implantao do edifcio.
Acaba facilitando tambm a apreenso do projeto pelo cliente.
Outro ponto vantajoso, segundo Acayaba (2007), que tambm podem ser
realizados estudos de insolao a partir da insero da longitude e da latitude
do local de implantao, permitindo verificar com certa preciso a posio
do sol em relao ao edifcio ao longo do dia e das estaes do ano. Esses
estudos acabam sendo determinantes no projeto arquitetnico na medida em
que auxiliam em certas escolhas como, por exemplo, a utilizao ou no de
elementos de proteo solar, seu desenho e suas dimenses, alm do
tamanho das aberturas, dos peitoris e dos beirais. As simulaes das sombras
tambm podem influenciar, por exemplo, na locao de uma piscina,
evitando que seja colocada em rea de sombra constante provocada por
construes vizinhas ou pelo prprio edifcio.

Fig. 3.21: Modelo em escala 1:15 e maquete eletrnica para estudo de estrutura em madeira
pr-fabricada. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba)

Captulo 4
Residncia Milan

41

CAPTULO 4:
RESIDNCIA MILAN (So Paulo - SP, 1972-1975)

Fig. 4.1: Residncia Milan. Vista frontal a partir do ptio. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba)

Captulo 4
Residncia Milan

42

4.1. O projeto

O programa da Residncia Milan previa uma casa de cerca de 450 m
2
, num
terreno de 2050,0 m
2
, o que permitia a criao de espaos internos integrados
e um grande jardim.
A idia era valorizar a paisagem e ao mesmo tempo estabelecer um maior
contato entre o interior da casa e todo o terreno, seguindo os conceitos de
espao mnimo e integrao dos espaos internos, com os quais trabalhavam
os arquitetos modernos nesse perodo.

A casa se articula em trs meios nveis, com uma grande laje transversal
cobertura, criando uma organizao funcional do programa. Na rea central,
no desnvel, dois volumes de concreto abrigam os quatro banheiros e as duas
caixas dgua.
Fig. 4.2: Residncia Milan. Vista area. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba)

Captulo 4
Residncia Milan

43

Fig. 4.3: Residncia Milan. Implantao. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba)

Fig. 4.4: Residncia Milan. Corte transversal. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba)

Captulo 4
Residncia Milan

44

Fig. 4.5: Residncia Milan. Planta pavimento trreo. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba)

Fig. 4.6: Residncia Milan. Planta pavimento superior. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba)

Captulo 4
Residncia Milan

45

Fig. 4.7: Vistas internas. Acima: sala de estar. Abaixo, esquerda: entrada dos
dormitrios. direita: sala de jantar. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba)

Captulo 4
Residncia Milan

46

4.2. A soluo construtiva Casca em concreto armado

Quando foi convidado para fazer o projeto dessa casa, para sua cunhada,
Acayaba ainda era um jovem arquiteto recm formado. Em conversa
informal, o arquiteto revelou que a admirao pelo arquiteto Oscar Niemeyer
desde a infncia teve forte influncia na escolha do partido a ser adotado
para a casa.
Acayaba (2004) aponta que uma de suas maiores inspiraes foi o Clube
Diamantina, realizado nos anos de 1950, por Niemeyer. O projeto consistia
numa casca em arco apoiada em quatro pontos sobreposta a uma laje
alongada no seu sentido longitudinal.
Fig. 4.8: Construo residncia Milan. Retirada do cimbramento. (fonte: arquivo pessoal
Marcos Acayaba)

Captulo 4
Residncia Milan

47

No perodo em que esse projeto foi desenvolvido, alm de Niemeyer, outros
arquitetos tambm estavam fazendo experincias com coberturas em
abbada. Como o caso de Srgio Ferro que, apesar de trabalhar com a
mesma linguagem, pregava a utilizao de tcnicas construtivas baseadas na
manufatura, com materiais baratos e tradicionais.

Acayaba acabou adotando a tecnologia do concreto armado. Naquele
momento, o concreto armado estava sendo utilizado em larga escala. Era
smbolo da arquitetura contempornea e permitia uma forte expressividade.
Com a deferncia de Oscar Niemeyer e sua apologia do
material como suporte ideal para suas elaboraes plsticas, o
concreto armado tornou-se uma soluo recorrente e imbatvel
entre os arquitetos alinhados ao pensamento da escola. Enfim,
o concreto transformou-se na expresso contempornea da
tcnica construtiva brasileira (SEGAWA, 1999, p.149).
Fig. 4.9: Clube Diamantina, 1950. De
Oscar Niemeyer. Casca em
concreto armado. (fonte: BRUAND,
1999, p.159)

Fig. 4.10: Residncia em Cotia, 1964.
Srgio Ferro. Uma abbada
circular construda de vigas retas de
tijolo furado, com o auxlio de
cambotas simples de madeira.
(fonte: LIMA, 2007, p. 44)

Captulo 4
Residncia Milan

48
A cobertura curva foi executada em concreto armado fundido in-loco, com
espessura varivel, abrangendo uma rea em planta de 25,0 m x 17,0 m.
Com ngulos de arranque de 30, apia-se nas extremidades do terreno e
atirantada nas sapatas de fundao.
O vo livre entre as sapatas de 33,0 m. Seu desenho surgiu a partir de dois
arcos de crculo de raios diferentes com tangentes seguindo suas
extremidades, como mostra o croqui a seguir:

Foram utilizadas frmas de madeira, inclusive para a parte superior da casca. E
o concreto foi lanado por bombeamento. Sua execuo foi complicada,
pois exigia frmas de madeira complexas e artesanais, com um cimbramento
1

muito denso e que depois foram descartadas, alm da utilizao de uma
tcnica at ento nova no Brasil, a do bombeamento e lanamento do

1
O cimbramento a estrutura provisria [...] que sustenta as frmas que vo receber e dar
forma ao concreto ainda mole (pastoso). Quando o concreto inicia a pega, ele adquire uma
determinada resistncia que permite a retirada do cimbramento e das fmas (BOTELHO, 1983,
p.286).
Fig. 4.11: Croqui feito por Acayaba e colorido digitalmente para indicar construo da curva a
partir de dois raios e ngulos de arranque de 30
o
. (fonte: autora)

Captulo 4
Residncia Milan

49
concreto em altura, uma sofisticao que eu no sei se caberia na obra de
uma residncia (ACAYABA, 2004, vol. 1, p.24).
A curva adotada no uma catenria, portanto no trabalha somente
compresso. Logo aps a retirada do cimbramento foram detectadas fissuras
nos quatro apoios da casca.
A soluo foi fazer reforos prismticos em concreto nos quatro apoios e
atirantar as sapatas entre si, formando um quadriltero de tirantes protendidos.

Fig. 4.12: Fissuras num dos pontos de apoio da casca. (fonte: autora)

Fig. 4.13: Reforo em concreto. Croqui de
Marcos Acayaba, editado pela autora.
(fonte: autora)

Captulo 4
Residncia Milan

50
A curva catenria pode ser conformada atravs da [...] forma adquirida por
um cabo de massa uniformemente distribuda, quando sujeito somente ao
do seu peso (SILVA, 2003, p. 31).
Lopes confirma essa afirmao e explica a utilizao da catenria no Egito
pelos nbios: [...] os nbios construam suas abbadas seguindo uma
geometria decalcada sobre a catenria: uma corda suspensa desenvolve, em
si, uma curva catenria. Se uma corda se estabiliza comodamente aos
esforos de trao segundo essa geometria, os nbios aprenderam que o
mesmo deveria ocorrer ao contrrio, quando utilizando materiais resistente
compresso[...] (LOPES, 2006, p. 166).
A figura a seguir demonstra a diferena entre a curva adotada e a curva
catenria (obtida atravs de uma corrente suspensa fixada pelas
extremidades).
Em azul, apontam-se as zonas de maior solicitao flexo em corte e em
planta. Foi exatamente nesses pontos que a estrutura sofreu fissuras na retirada
do cimbramento.

Fig. 4.14: Sobreposio planta e corte da fundao e estrutura, com catenria, indica zonas de
maior solicitao flexo. (fonte: autora)

Captulo 4
Residncia Milan

51
Na parte central da casca, a curvatura comporta-se de maneira muito
prxima a uma catenria. Nessa regio no houve fissuras.

De acordo com Acayaba (2007), na face externa da casca foram coladas
placas de poliuretano expandido de 2,0 cm de espessura e por sobre elas uma
camada de manta de l de vidro. Por cima da manta aplicou-se poliuretano
lquido que, ao se fundir com as placas, formou uma camada nica e slida.
Esse recurso visava auxiliar no isolamento trmico da edificao, mas exigia
uma manuteno constante. A cada dois anos era necessrio pintar a
cobertura, pois sua a camada superficial descascava, mas sem formao de
fissuras. Inicialmente era pintada com o prprio poliuretano mas, devido ao
seu alto custo, passou-se a utilizar tinta acrlica.
Por volta de 1999-2000, mesmo sem nunca ter havido infiltraes ou
vazamentos, Acayaba decidiu revestir a casca com uma manta termoplstica
de impermeabilizao
2
, protegendo ento o poliuretano e dispensando as
constantes pinturas. O acabamento resultou muito satisfatrio e o problema
das manutenes muito freqentes foi solucionado.

2
Conhecida comercialmente como Alwitra, essa manta termo-pltica de impermeabilizao
tambm foi utilizada nas lajes de cobertura da residncia Marcos Acayaba (ver captulo 7).
Fig. 4.15: Corrente em pndulo indica a proximidade da parte central da curva com a catenria.
(fonte: autora)

Captulo 4
Residncia Milan

52

Os caixilhos da residncia so de ao galvanizado, estruturados por tubos
retangulares de chapa de ao dobrada. Os montantes verticais no
receberam nenhum tipo de pintura e, mesmo aps mais duas dcadas, no
apresentam nenhum sinal de deteriorao.
Segundo Acayaba, devido s grandes dimenses do pano de vidro e
necessidade de resistncia ao dos ventos, foram realizados diversos
ensaios com o serralheiro Roberto Venturolli antes da montagem (informao
verbal)
3
.

3
Informao dada por Acayaba em visita residncia Milan, sua moradia atual.
Fig. 4.16: Manta termo-plstica revestindo a cobertura. (fonte: autora)

Fig. 4.17: Caixilhos em ao galvanizado e Marcos Acayaba. (fonte: autora)

Captulo 4
Residncia Milan

53

Fig. 4.18: Detalhes da caixilharia. Planta. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba editada pela
autora)

Fig. 4.19: Detalhes da caixilharia. Corte. Na fixao do caixilho na casca de concreto
prevista a movimentao vertical da estrutura atravs de perfis com encaixe flexvel. (fonte:
arquivo pessoal Marcos Acayaba editada pela autora)

Captulo 4
Residncia Milan

54

Fig. 4.20: Parede de elementos vazados, em concreto pr-moldado, no corredor de acesso da
garagem para a sala de jantar. A maioria dos elementos recebeu vidros fixos, mas alguns
receberam vidros basculantes associados a uma tela mosquiteiro em requadro de alumnio
removvel, permitindo ventilao permanente. (fonte: autora)

Fig. 4.21: Porta basculante transforma-se numa
pequena marquise, marcando a sada para o
terrao. Feita em perfis galvanizados, e revestida
de chapa de ao galvanizado pintada, possui
acionamento manual simples e fixada na
posio horizontal por meio de uma corrente
metlica que se prende ao montante lateral. (fonte:
autora)

Captulo 4
Residncia Milan

55

4.3. Consideraes sobre o projeto

Acayaba realizou esse projeto em 1972. Tinha se formado h apenas trs anos.
Nesse perodo, as formas de Niemeyer, to difundidas com a construo de
Braslia, cerca de uma dcada antes, ainda influenciavam fortemente a
produo arquitetnica nacional.
Como admirador de Niemeyer desde a infncia, no toa que Acayaba
aproveitou sua primeira oportunidade de trabalhar com essa linguagem e
adotou o mesmo partido construtivo utilizado por ele e pelos tantos mestres
modernistas que estudou na faculdade.
Em entrevista cedida autora, Acayaba (2006), quando questionado sobre a
tecnologia do concreto armado, admite que o concreto armado realmente
uma coisa muito sedutora como tcnica porque qualquer forma que voc
conceba, d pra fazer com concreto.
Porm, preciso ressaltar, que a tcnica construtiva utilizada nesse caso no
se justificaria num projeto de residncia devido a seu alto grau de sofisticao
e custo
4
. Houve tambm um desperdcio de um grande volume de madeira
utilizado nas frmas.
Como pde se ver, a casa tambm requisitou uma manuteno muito
freqente e de alto custo, pelo menos at a colocao da manta termo-
plstica.
No entanto, ainda em 1975, Acayaba realizou o projeto da casa sede de uma
fazenda, a Fazenda Pindorama. Nesse projeto tambm utilizou abbadas
como cobertura, porm o sistema construtivo adotado foi outro (ver captulo
5).

4
Autocrtica feita pelo arquiteto em sua tese de doutorado ACAYABA, 2004.
Captulo 4
Residncia Milan

56
4.4. Ficha tcnica Residncia Milan
Dados gerais
Local: Av. das Magnlias, 70 Cidade Jardim So Paulo-SP
Ano do Projeto: 1972
Perodo da Construo: 1972-1975
Equipe de Projeto
Arq. Marcos Acayaba
Arq. Marlene Milan Acayaba
Colaboradores
Projeto de Fundaes: Engesolos
Calculo Estrutural: Eng. Ugo Tedeschi e Eng. Yukio Ogata
Projeto de Instalaes: Eng. Antnio G. Marques e Olavo M. Campos
Projeto de Paisagismo: Marlene Milan Acayaba
Construo: Cenpla
Programa
Sala de estar 2 Sanitrios
Sala de jantar Cozinha
Estdio Lavanderia
Lavabo 3 Dormitrios de empregada
4 Dormitrios Garagem
Materiais
Estrutura: Concreto armado
Cobertura: Casca de concreto armado com isolamento de poliuretano expandido
Laje: Nervurada de concreto armado tipo caixo perdido
Alvenaria: Concreto celular-pumex e concreto armado
Arrimo: Pedra
Escada: Concreto armado
Divisrias: Madeira
Caixilhos: Ao galvanizado
Acabamentos:
Concreto aparente, concreto aparente pintado com epxi incolor (piscina), ltex branco e
epxi branco
Pisos: Paraleleppedo, ladrilho hidrulico (liso e gretado) vermelho, carpete e epxi vermelho
reas
rea do Terreno: 2.150,00 m
2

rea Ocupada: 467,00 m
2

rea Construda: 791,49 m
2

rea til: 391,69 m
2

Captulo 5
Fazenda Pindorama: Casa-sede e Pavilho

57

CAPTULO 5:
FAZENDA PINDORAMA: CASA-SEDE E PAVILHO
(Cabreva - SP, 1974 e 1984)

Fig. 5.1: Croqui de Marcos Acayaba. Pavilho, a baixo, e sede acima. (fonte: arquivo pessoal
Marcos Acayaba)
Captulo 5

58

5.1. O projeto
Casa-sede

A Fazenda Pindorama, localizada em Cabreva, interior de So Paulo, possui
um conjunto de trs edificaes. A primeira foi o haras, construdo em 1969 por
Acayaba em parceria com os arquitetos Augusto Malzoni e Cristina Pisa. Em
1974 construiu-se a casa-sede, em parceria tambm com Malzoni. Por ltimo,
foi feito o Pavilho, que foi destinado a abrigar a rea de lazer coletivo da
fazenda.
Para o projeto da casa-sede adotou-se uma implantao trrea, sobre um
terreno praticamente plano, totalizando uma rea construda de 767,0 m
2
.

O programa distribui-se em torno de dois ptios internos que conformam reas
descobertas, mas protegidas dos ventos fortes e constantes do local
(ACAYABA, 2004).
Fig. 5.2: Casa-sede da fazenda. (fonte: MARCOS ACAYABA ARQUITETOS, 2007)

Captulo 5

59
Os quartos localizam-se voltados para a fachada leste, para receber o sol da
manh. Ao redor dos ptios so conformadas reas cobertas que protegem a
circulao entre os ambientes.
Num bloco separado, prximo cozinha, localizam-se as dependncias de
empregados, a lavanderia e o depsito.
Ao centro, as reas de uso coletivo: sala de estar, sala de jantar e terraos.

Fig. 5.3: Planta. (fonte: MARCOS ACAYABA ARQUITETOS, 2007)

Fig. 5.4: Corte. (fonte: MARCOS ACAYABA ARQUITETOS, 2007)

Captulo 5

60
Segundo Acayaba (2004), a cobertura da casa, que combina uma seqncia
de abbadas e pequenas lajes planas nas laterais, adquiriu sua forma
definitiva quando, no desenvolvimento do projeto, Malzoni mostrou a ele uma
revista que continha uma obra de Louis Kahn, o Kimbell Art Museum, no Texas.

A partir de ento, o detalhamento construtivo da casa-sede comeou a ser
feito. Adotou-se um sistema parecido com o que Srgio Ferro vinha
desenvolvendo, mas que utiliza blocos de concreto ao invs de tijolos. Veja
anlise desse sistema no item 5.3.

Fig. 5.5: Kimbell Art Museum, de Louis
Kahn, principal referncia.
(fonte: KIMBELL, 2007)

Captulo 5

61

5.2. A soluo construtiva
Abbadas de blocos de concreto

No perodo de construo da casa-sede da fazenda Pindorama diversos
arquitetos brasileiros estavam trabalhando com coberturas em abbada.
Alguns, como Niemeyer, utilizando o concreto armado como material de
construo, e outros, como Srgio Ferro e Carlos Milan, o tijolo cermico.
Para o projeto desta casa, foram utilizados blocos de concreto, tanto nas
abbadas de cobertura quanto nas vedaes.
O processo de construo das abbadas, cuja largura de 3,0 m, inicia-se
com a colocao de cambotas de madeira, a cada 1,50 m e travadas duas a
duas, sobre guias horizontais. Aps serem niveladas por cunhas, nelas so
pregadas ripas a cada 20,0 cm no sentido longitudinal das abbadas.
Comea-se ento o assentamento dos blocos, de 20,0 x 20,0 x 7,0 cm, em
fiadas alternadas com lajotas de 2,0 cm de espessura, formando canaletas,
nas quais se coloca a armadura: ferros de 3/16. Em seguida, se faz o
Fig. 5.6: Casa-sede fazenda Pindorama. Ptio central. (fonte: MARCOS ACAYABA ARQUITETOS, 2007)

Captulo 5

62
capeamento de 3,5 cm de concreto, preenchendo as canaletas e dando o
acabamento nas abbadas. Aps a cura do concreto, as cambotas e guias
so retiradas e reaproveitadas na construo de outros trechos. Segundo
Acayaba (2004), foram cerca de 100 m
2
de frma para 800 m
2
de cobertura.

Fig. 5.7: Montagem da frma de
madeira.
(fonte: MARCOS ACAYABA ARQUITETOS,
2007)
Fig. 5.8: Incio da colocao dos blocos. (fonte:

Captulo 5

63

Entre as abbadas, blocos-verga em U e lajotas de 3,0 cm de espessura
formam um conjunto rgido, que vence vos de at 6,0 m ou balanos de at
2,0 m de comprimento.

Fig. 5.9: Incio da colocao da armadura. (fonte:

Fig. 5.10: Detalhe entre
abbadas.
(fonte: MARCOS ACAYABA
ARQUITETOS, 2007)

A
r
q
u
i
t
e
t
u
r
a

e

d
o
m
n
i
o

t
c
n
i
c
o
:

a

p
r
t
i
c
a

d
e

M
a
r
c
o
s

A
c
a
y
a
b
a

C
a
p
t
u
l
o

5

F
a
z
e
n
d
a

P
i
n
d
o
r
a
m
a
:

C
a
s
a
-
s
e
d
e

e

P
a
v
i
l
h
o

6
4

Fig. 5.11: Abbadas so construdas em etapas seqenciais em funo umas das
outras. (fonte: MARCOS ACAYABA ARQUITETOS, 2007)

Captulo 5

65
A disposio das abbadas, enfileiradas em srie, teoricamente, faria com
que elas segurem umas s outras no sentido horizontal, controlando as foras
resultantes do seu peso prprio, mas ao fim da seqncia, a fora de trao
resultaria muito forte, por isso, foram colocados tirantes de ao que tracionam
a base de cada uma delas em seu sentido transversal.

Essas foras ocorrem porque, segundo Lopes (2006), [...] o arco pleno,
derivado de uma semicircunferncia, promove uma dissimetria entre esforos
de trao e compresso [...].
Lopes (2006) ainda explica que os romanos, na construo de arcos e
abbadas, acrescentavam massa e consequentemente peso, ao seu redor,
na inteno de conter os esforos que poderiam levar ao colapso da
estrutura.

Fig. 5.12: Tirantes de ao tracionam as bases da abbadas.
(fo fonte: MARCOS ACAYABA ARQUITETOS, 2007 editada pela autora)

Fig. 5.13: Esquema de foras em arcos/abbadas e soluo de arco
romano. (fonte: LOPES, 2006, p. 166)

Captulo 5

66

Fig. 5.15: Em alguns pontos, a cobertura apia-se em
pilares de ao de perfil I.

Fig. 5.14: Esquema de foras. Tirante impede flexo das
peas de base, evitando colapso da estrutura.
(fonte: LOPES, 2006, p. 166 editada pela autora)

Captulo 5

67

5.3. O projeto
Pavilho Pindorama

O projeto do pavilho iniciou-se dez anos aps a casa, em 1984. Segundo
Acayaba (2004), a idia era utilizar uma linguagem ldica, de formas simples e
cores primrias, que abrigasse todas as funes de acordo com suas
especificidades.

No desenvolvimento do projeto, Acayaba realizou estudos com um modelo
fsico em escala. Reproduziu os volumes em 1:100, com cartolina e os pintou
com guache.
Cada um deles corresponderia a uma funo: o da sala de snooker, amarelo,
com planta em super-elipse de retngulo e p-direito alto, para manuseio dos
tacos; o da sala de vdeo e som, vermelho, com planta em elipse e p-direito
mais baixo; o das saunas, azul, com planta retangular; e o da sala de
carteado, de elementos vazados em concreto aparente com vidros e planta
em forma de parbola.
Fig. 5.16: Pavilho Pindorama. (fonte: MARCOS ACAYABA ARQUITETOS, 2007)

Captulo 5

68
Ao centro, configura-se um ptio coberto por uma laje plana, que abriga
mesa de ping-pong e cesta de basquete e protegido dos ventos do sul pelo
volume das saunas.

Fig. 5.17: Maquete em cartolina feita pelo arquiteto
para estudo de projeto.
Fig. 5.18: Vista geral; face norte. (fonte: MARCOS ACAYABA ARQUITETOS, 2007)

Captulo 5

69

Fig. 5.19: Planta baixa. (fonte: MARCOS ACAYABA ARQUITETOS, 2007)

Fig. 5.20: Cortes. (fonte: MARCOS ACAYABA ARQUITETOS, 2007)

Captulo 5

70

Acayaba (2004) nesse projeto faz referncia a Le Cobusier, mais precisamente,
ao projeto do Convento em La Tourette, na utilizao de volumes de formas
puras pintados nas cores primrias e dos cannons de lumire para iluminao
dos espaos fechados.
No entanto, diferentemente do convento, que construdo em concreto
armado, o Pavilho adota um sistema misto. As paredes possuem enchimento
de tijolos cermicos com uma capa de concreto nas faces interna e externa.
Veja anlise desse sistema no item 5.4.
Foram utilizados elementos vazados em concreto como parede estrutural. A
cada duas fiadas de elementos vazados foram colocadas duas bitolas de ao
de 3/16, tanto na horizontal quanto na vertical, conferindo parede curva a
capacidade de suportar o peso da laje de cobertura. Uma parede estrutural
Fig. 5.21: Ptio central. Sala de carteado. Sauna. Sala de snooker. (fonte: MARCOS ACAYABA
ARQUITETOS, 2007)
Captulo 5

71
e luminosa, como nas Usonian Automatic de Frank Lloyd Wright... (ACAYABA,
2004, v.1, p. 62).

Fig. 5.22: Convento de La Tourette.Le
Corbusier. 1953. (fonte: ROSLYN, 2007)

Fig. 5.23: Turkel House. Usonian
Automatic. Frank Lloyd Wright. (fonte:
MAZZEI, 2005)

Captulo 5

72

Parede de tijolo e concreto

O Pavilho Pindorama adota um sistema misto, com o intuito de diminuir o uso
do concreto e melhorar o isolamento trmico: as paredes possuem
enchimento de tijolos cermicos de 10 cm de largura, com 5 cm de concreto
nas faces interna e externa, numa espessura total de 20 cm.

Fig. 5.25: Croqui. Parede em perspectiva. (fonte:
autora)
Fig. 5.24: Pavilho Pindorama, face sul. (fonte: MARCOS ACAYABA ARQUITETOS, 2007)

Captulo 5

73
A cada metro foi executado um pilarete de 20 cm x 20 cm e a cada 1,5 m de
altura, uma cinta de amarrao. Uma espcie de nervurada de caixo
perdido na horizontal (ACAYABA, 2004, v.1, p. 61).
A execuo da capa de concreto foi realizada em etapas, com
reaproveitamento das frmas. Cada faixa de concretagem, para evitar o
escorrimento, era arrematada com sarrafos trapezoidais, criando vincos
horizontais na fachada que mostram as etapas de execuo.

Segundo o arquiteto, essa soluo foi adotada em funo principalmente do
desempenho trmico da edificao.
Uma parede inteira de concreto no teria desempenho trmico bom. J
inserindo no meio uma camada de tijolos furados, devido ao colcho de ar
criado em seu interior, sua inrcia trmica aumentaria, conferindo
edificao maior conforto.
Para comparar as duas possveis solues: parede de concreto e parede de
concreto e tijolos, aplicou-se, com indicao da Prof. Dra. Rosana Maria
Caran, a norma NBR 15220, da Associao Brasileira de Normas Tcnicas
(ABNT), de Desempenho trmico de edificaes, verificando a condutibilidade
trmica das duas composies de parede e comparando seus resultados.
Fig. 5.26: Croqui. Esquema da moldagem da parede em corte. (fonte: autora)

Captulo 5

74

CASO 1: Parede de concreto com tijolos.

a) Resistncia trmica da parede de concreto com tijolos:
Seo A (concreto + argamassa + concreto)
2
Aa=(0,01x0,32)+(0,01x0,22)=0,0054m
argamassa 2 concreto concreto
A
concreto argamassa concreto
e
e e 0,05 0,10 0,05
R = + + = + + = 0,1441(m k)/w
1,75 1,15 1,75

Seo B (concreto + tijolo + concreto)
2
Ab= 0,01x0,32 = 0,0032m
2 concreto cermica concreto
concreto cermica cermica
e e e 0,05 0,10 0,05
Rb= + + = + + = 0,16825(m k)/w
1,75 0,90 1,75

Fig. 5.27: Vista em perspectiva parede de concreto e tijolos. (fonte: ABNT, 2003 editada pela autora)

Captulo 5

75
Seo C (concreto + tijolo + cmara de ar + tijolo + cmara de ar + tijolo +
concreto)
2
c
A = 0,035x0,32 = 0,0112m
concreto cermica cermica cermica concreto
c ar ar
concreto concreto cermica cermica concreto
e e e e e
R = + +R + +R + +

2
c
0,05 0,015 0,015 0,015 0,05
R = + +0,16+ +0,16+ + = 0,4557(m k)/w
1,75 0,90 0,90 0,90 1,75

Resistncia total da parede
a b c
a b c
a b c
A +4xA +3xA 0,0054+4x0,0032+3x0,012
Rt = =
A 4xA 3xA 0,0054 4x0,0032 3x0,0112
+ + + +
0,1441 0,16825 0,4557 R R R

2
t
R = 0,2766(m k)/w
b) Resistncia trmica total:
2
t si t sc
R =R +R +R = 0,2502+02766+0,04 = 0,5668(m k)/w
c) Transmitncia trmica da parede:
2
t
1 1
U= = =1,7643w/(m k)
R 05668

Onde:
A a rea de cada seo (m
2
).
Ra,b,c - So as resistncias trmicas de cada seo. Quociente da diferena de temperatura verificada
entre as superfcies de um elemento ou componente construtivo pela densidade de fluxo de calor, em
regime estacionrio [(m
2
.K)/W].
Rsi - a resistncia superficial interna. Resistncia da camada de ar adjacente superfcie interna de um
componente que transfere calor por radiao e/ou conveco [(m
2
.K)/W].
Rse - a resistncia superficial externa. Resistncia da camada de ar adjacente superfcie externa de
um componente que transfere calor por radiao e/ou conveco [(m
2
.K)/W].
Rt - a resistncia trmica total do elemento (parede). Somatrio do conjunto de resistncias trmicas
correspondentes s camadas de um elemento ou componente, incluindo resistncias superficiais
interna e externa [(m
2
.K)/W].
e - a espessura de cada camada (m).
- So os valores de condutividade trmica de cada material. Propriedade fsica de um material
homogneo e istropo, no qual se verifica um fluxo de calor constante, com densidade de 1 W/m
2
,
quando submetido a um gradiente de temperatura uniforme de 1 Kelvin por metro [W/(m.K)].
U - a transmitncia trmica, definida pelo inverso da resistncia trmica total [W/(m
2
.K)].

Captulo 5

76

CASO 2: Parede de concreto.

a) Resistncia trmica da parede de concreto com tijolos:
2 concreto
t
concreto
e 0,20
R = = = 0,1143(m k)/w
1,75

b) Resistncia trmica total:
2
t si t se
R =R +R +R = 0,131+0,1143+0,04 =,02843(m k)/w
c) Transmitncia trmica da parede:
= = =
2
1 1
3,5174 /( )
0,2843
t
U w m k
R

Fig. 5.28: Vista em perspectiva parede de concreto. (fonte: ABNT, 2003 editada pela autora)

Captulo 5

77
A resistncia trmica total (RT) a somatria do conjunto de resistncias
trmicas correspondentes s camadas de um elemento ou componente,
incluindo as resistncias superficiais interna e externa (ABNT, 2003).
A transmitncia trmica ou coeficiente global de transferncia de calor (U) o
inverso da resistncia trmica total e indica a facilidade de um material ou
uma composio de materiais transferir calor, isto , quanto maior for o valor
da transmitncia, mais calor o material ou a composio ser capaz de
transmitir (ABNT, 2003).
De acordo com a norma, a cidade de Cabreva, no interior do estado de So
Paulo, localiza-se na zona bioclimtica nmero 3, indicando que a
transmitncia trmica das vedaes verticais deve ser U 3,60 W/m
2
.K.
Apesar de ambas as solues estarem dentro das indicaes da norma, a
parede slida de concreto apresenta o dobro da transmitncia trmica em
relao com enchimento de tijolos, estando praticamente no limite (U = 3,52
W/m
2
.K) do valor que a norma recomenda.
A parede de concreto com enchimento em tijolos se apresenta mais
vantajosa, pois apresenta uma transmitncia trmica muito menor (U = 1,76
W/m
2
.K), possuindo portanto melhor isolamento trmico e no ficando to
vulnervel s mudanas de temperatura como calor ou frio intenso.

Captulo 5

78

5.5. Consideraes sobre os projetos

Na poca da construo da casa-sede, a Construtora Cenpla, responsvel
pela obra, j vinha trabalhando com coberturas em abbadas, utilizando
variadas tcnicas construtivas. Essa mesma construtora tambm foi
responsvel pela construo da residncia Milan, de Acayaba, em concreto
armado, e pela residncia em Cotia, de Srgio Ferro, em tijolos furados, esta,
realizada com um sistema muito semelhante de frmas em cambotas
reutilizveis.
O projeto da casa-sede veio num momento posterior experincia da
residncia Milan, cujo processo construtivo demandou bastante esforo e altos
custos, na medida em que se utilizou um sistema construtivo um tanto quanto
sofisticado. Acayaba, na casa-sede, j adota sistemas cujas tcnicas
construtivas dependem mais da mo de obra, utilizando materiais mais
acessveis, mesmo que combinados com o concreto. Provavelmente isso
ocorreu por influncia da produo e do discurso de Srgio Ferro, que naquele
momento fazia fortes crticas s exploraes de concepo e produo
advindas da tecnologia do concreto armado.
De qualquer forma, tanto no projeto da casa, quanto no do pavilho, parece-
me que o estudo da forma que determinou o partido arquitetnico, e que as
questes construtivas foram posteriormente definidas.
No entanto, so projetos que buscaram desenvolver solues tcnicas
diferenciadas, mesmo que com referncias formais diretas, e tentaram
explorar as potencialidades dos materiais e das tcnicas utilizadas, no sentido
de que se tornassem adequados s necessidades estabelecidas pelo
programa e pelo meio em que a obra se insere.

Captulo 5

79
5.6. Ficha tcnica Casa-sede
Dados gerais
Local: Bairro do Jacar Cabreva - SP
Perodo da Construo: 1975
Equipe de Projeto
Arq. Marcos Acayaba
Arq. Augusto Lvio Malzoni
Colaboradores
Projeto de Fundaes: Engesolos
Calculo Estrutural: Eng. Ugo Tedeschi e Eng. Yukio Ogata
Projeto de Instalaes: Eng. Eurico Freitas Marques
Projeto de Paisagismo: Plnio Toledo Piza
Construo: Cenpla
Programa
Sala de estar
Sala de jantar
6 Dormitrios
3 Sanitrios
Cozinha
Lavanderia
3 Dormitrios de empregada
Depsito
Garagem
Terrao coberto
Piscina
Materiais
Estrutura: Alvenaria armada e pilares de ao
Cobertura: Abbadas armadas de blocos de concreto e laje de concreto
Alvenaria: Blocos de concreto
Caixilhos: Ferro
Acabamentos: Bloco aparente, ltex branco
Pisos: Ladrilho hidrulico (liso e gretado) vermelho, carpete e epxi vermelho
reas
2

rea til: 373,00 m
2

Captulo 5

80
5.7. Ficha tcnica Pavilho Pindorama
Dados gerais
Local: Bairro do Jacar Cabreva - SP
Perodo da Construo: 1984 - 1985
Equipe de Projeto
Arq. Marcos Acayaba
Colaboradores
Calculo Estrutural: Eng. Antnio J. Martins / Aiello E. A. Neto
Projeto de Instalaes: Consecta
Projeto de Paisagismo: Marlene Milan Acayaba
Construo: Nelson Vittorino
Programa
Sala de jogos / carteado
Sala de snooker
Sala de vdeo / som
Sauna seca
Sauna mida
Vestirio / Sala de repouso
Ptio coberto
Materiais
Estrutura: Concreto armado
Cobertura: Laje de concreto armado impermeabilizada
Laje: Nervurada de concreto armado tipo caixo perdido
Alvenaria: Concreto armado com enchimento de tijolos cermicos
Caixilhos: Ferro
Acabamentos: Pintura sobre concreto aparente
Pisos: Cimentado, carpete e epxi
reas
2

Captulo 6
Residncia Hlio Olga

81

CAPTULO 6:
RESIDNCIA HLIO OLGA (So Paulo - SP, 1987-1990)

Fig. 6.1: Residncia Hlio Olga. Vista da base do terreno. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba)

Captulo 6
Residncia Hlio Olga

82

6.1. O projeto

Esse projeto iniciou-se com um desafio: o terreno tinha mais de 100% de
declividade, o que traria srio risco de eroses e impossibilitaria a implantao
de um canteiro de obras tradicional. Por isso, o engenheiro Hlio Olga de
Souza Jnior, proprietrio do terreno e fabricante de estruturas em madeira, j
previa a adoo de um sistema pr-fabricado em madeira, por permitir uma
boa agilidade durante a obra, alm de gerar pouco entulho. Mas segundo
Hlio, ele no sabia como implantar e desenvolver o programa de uma casa
naquelas condies (informao verbal)
1
.
Foi ento que decidiu procurar Acayaba, que desenvolveu um modo de
implantao perpendicular ao terreno, aproveitando a insolao leste / oeste,
j que outro desafio era o fato do terreno ser voltado para o sul e receber a
intensa umidade que vem da represa de Guarapiranga.

1
Informao cedida por Hlio Olga em visita a sua residncia.
Fig. 6.2: Vista lateral. (fonte: arquivo
Captulo 6
Residncia Hlio Olga

83

Fig. 6.3: Implantao. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba)

Captulo 6
Residncia Hlio Olga

84

Fig. 6.4: Planta do nvel de entrada, sala e cozinha (quarto pavimento). (fonte: arquivo
Captulo 6
Residncia Hlio Olga

85

Fig. 6.5: Planta do nvel dos quartos (terceiro pavimento). (fonte: arquivo pessoal Marcos
Acayaba)
Captulo 6
Residncia Hlio Olga

86

Fig. 6.6: Plantas dos nveis inferiores (segundo e primeiro pavimento,
respectivamente). (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba)
Captulo 6
Residncia Hlio Olga

87

Adotou-se um sistema modular de 3,30 x 3,30 x 3,30 m, em que os mdulos se
articulam em quatro pavimentos, invertendo a organizao padro da
maioria dos projetos de residncia. No quarto piso, por onde se d o acesso,
localizam-se a sala e a cozinha. No terceiro, trs dormitrios, no segundo, um
dormitrio de hspedes e no primeiro, uma sala de brinquedos.
A casa elevada e apia-se em somente seis pontos, dispensando grandes
cortes, aterramentos e muros de arrimo. Intervm o mnimo possvel no terreno,
cujo subsolo j cheio de entulho. Foram utilizados sistemas leves de
vedaes e cobertura para minimizar o peso total da construo.
Todas as peas so medidas e cortadas ainda na serraria, onde se
concentram os maiores esforos de construo, j que toda a estrutura chega
obra pr-montada. A montagem final em canteiro foi ento realizada em
apenas 45 dias.
Fig. 6.7: Corte. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba)

Captulo 6
Residncia Hlio Olga

88

O resultado uma arquitetura inovadora, de forte expresso plstica.
Segundo Hugo Segawa, [...] arquitetura da lgica e da beleza, onde nada
sobra e nada falta (SEGAWA, 1996, p.28).
Esse projeto foi o primeiro de uma srie de experincias em reas de grande
declividade dando incio ao desenvolvimento de diversos sistemas pr-
fabricadas em madeira, num processo de experimentao tcnica e formal,
em parceria com o engenheiro Hlio Olga.

Fig. 6.8: Vista deck da piscina. (fonte: arquivo

Fig. 6.9: Vistas gerais. (fonte: autora)

Captulo 6
Residncia Hlio Olga

89

Fig. 6.10: Vistas internas. Sala. (fonte: autora)

Fig. 6.12: Sanitrio. Acabamento em fiber-glass (plstico reforado com fibra de
vidro). Shaft em madeira para passagem de instalaes hidrulicas. (fonte: autora)

Fig. 6.11: Sala de brinquedos e cozinha. (fonte: autora)

Captulo 6
Residncia Hlio Olga

90

Fig. 6.13: Escada em madeira e
tirantes de ao. (fonte: autora)

Fig. 6.14: Deck de acesso
residncia. (fonte: autora)

Fig. 6.15: Guarda-corpo em vidro
e madeira. (fonte: autora)

Captulo 6
Residncia Hlio Olga

91

6.2. A soluo construtiva:
Estrutura em madeira pr-fabricada em terreno de alta declividade

O primeiro contato de Acayaba com as estruturas em madeira se deu em
1986, no projeto da residncia Oscar Teiman, no Guaruj. As solues formais e
tcnicas utilizadas partiram de uma referncia arquitetura japonesa.

Na ocasio, estabeleceu-se o primeiro contato entre Acayaba e o engenheiro
Hlio Olga que, no ano seguinte, procurou o arquiteto para realizar o projeto
de sua casa.
De acordo com Hlio Olga (SOUZA JR., 2007a), os encaixes e
dimensionamentos finais da estrutura ficaram a cargo dele, mas todo o arranjo
estrutural e o pr-dimensionamento foram definidos por Acayaba j nos
primeiros desenhos.

Fig. 6.16: Residncia Oscar Teiman. (fonte: arquivo

Fig. 6.17: Croquis de Marcos Acayaba. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba)

Captulo 6
Residncia Hlio Olga

92

O desenvolvimento do partido estrutural ocorreu concomitantemente
definio do programa e da implantao, seguindo uma concepo modular
de projeto, na qual o programa se distribui por 20 mdulos cbicos de 3,30m x
3,30m x 3,30m escalonados e agrupados dois a dois.
A medida base da modulao de 1,10m, devido largura das placas de
utilizadas como vedao (painel wall, ver p. 100), evitando cortes e
desperdcio de material. Em cada mdulo previsto em p-direito de 2,50m.
Na parte superior ficam 0,80m para passagem de instalaes.

Fig. 6.18: Esquema estrutural desenhado por Acayaba. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba)

Fig. 6.19: Croqui. Modulo bsico. (fonte: autora)

Captulo 6
Residncia Hlio Olga

93

Fig. 6.20: Perspectivas do sistema estrutural. Residncia e escritrio. (fonte: arquivo pessoal Hlio
Olga)

Captulo 6
Residncia Hlio Olga

94
Seguindo a medida base de 1,10 m, pode-se trabalhar na composio de
mdulos maiores, como no caso do escritrio, que Hlio construiu
posteriormente ao lado de sua casa, seguindo modulao de 5,50 m x 5,50 m
x 3,30 m.

Fig. 6.21: Escritrio. Mesmo sistema estrutural, mas seguindo modulao de 5,50m x 5,50m x
3,30m. (fonte: autora)

Fig. 6.22: Interior do edifcio de
escritrio. (fonte: autora)

Captulo 6
Residncia Hlio Olga

95
Os contraventamentos so compostos por vergalhes de ao galvanizado
fixados por tarugos, tambm em ao galvanizados, rosqueados estrutura de
madeira. Eles impedem que o edifcio sofra deformaes nos sentidos
horizontal e vertical da estrutura, como mostra a figura a seguir.

Fig. 6.24: Contraventamento vertical na fachada e horizontal fixado ao n estrutural abaixo do
piso. (fonte: autora)

Fig. 6.23: Movimento de deformao em corte e planta. (fonte: autora)

Captulo 6
Residncia Hlio Olga

96

Fig. 6.25: N estrutural. Encontro: fundao, vigas e pilaretes de madeira e vergalhes de
contraventamento. Tarugos de ao resistem melhor s foras de compresso muito intensas
perpendiculares ao sentido das fibras. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba editada pela
autora)

Fig. 6.26: N estrutural. Tarugos de ao fazem a transio entre a fundao e a estrutura de
madeira. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba editada pela autora)

Captulo 6
Residncia Hlio Olga

97

Fig. 6.27: N estrutural. Encontro de vigas, pilaretes e vergalhes em quina.
(fonte: autora)
Fig. 6.28: N estrutural. Vergalhes de contaventamento so fixados ao tarugo de ao. (fonte:
arquivo pessoal Marcos Acayaba editada pela autora)

Captulo 6
Residncia Hlio Olga

98

Fig. 6.29: N estrutural. Encontro de vigas, pilaretes e vergalhes. (fonte: autora)

Fig. 6.30: N estrutural. Tarugo de ao resiste melhor s foras de compresso perpendiculares
ao sentido das fibras e s foras de trao dos vergalhes de contraventamento. (fonte: arquivo
pessoal Marcos Acayaba editada pela autora)

Captulo 6
Residncia Hlio Olga

99
A madeira utilizada na estrutura foi o Angelim Vermelho, uma madeira dura,
de cor castanha avermelhada clara. Essa madeira possui aspecto fibroso e se
apresenta resistente ao ataque de fungos e cupins (NOGUEIRA; NOGUEIRA,
2001).
O piso (assoalho de madeira sucupira sobre vigamento em angelim) funciona
tambm como travamento horizontal da estrutura, transferindo as cargas dos
pisos superiores para as vigas secundrias, evitando deformaes de toro
no conjunto, associado a vergalhes de ao tracionados.

As vedaes so feitas em painis compostos por sarrafos entre lminas de
madeira colados com resina fenlica, e chapas lisas cimentcias (cimento,
celulose e fio sinttico) nas faces externas. Esses painis so popularmente
Fig. 6.31: Vista da parte inferior do balano. Assoalho e vergalhes de travamento do pavimento
dos dormitrios. Fechamento do shaft horizontal para passagem de instalaes em ripas de
madeira permite ventilao entre piso e forro. (fonte: autora)

Captulo 6
Residncia Hlio Olga

100
conhecidos como painel wall e fixados atravs de perfis metlicos parafusados
na estrutura.

O tipo de tecnologia utilizada nesse projeto prev o incio da construo
longe do local da obra. Todas as peas so cortadas na serraria da
construtora Ita, chegando ao local da obra prontas para serem montadas:
Quando baixam do escritrio as fichas de servio de um novo
projeto, e as peas de jatob e caramuru so transportadas
para o galpo central, tem incio a transformao. Primeiro, elas
passam pela inspeo do engenheiro responsvel que designa
aos pilares, vigas e barrotes o papel preciso que cada um ir
desempenhar. Em seguida, principiam as operaes de
aparelhamento (na desempenadeira e desengrossadeira), corte
(na destopadeira), marcao (que, combinando a mecnica
com o porrete e o formo, faz os furos e os rebaixos para o
encaixe perfeito das ferragens), colorao de ferragens e
proteo com seladora. Ao final dessas operaes, que
conforme as dimenses do projeto podem levar alguns dias ou
vrias semanas, cada pea de madeira est pronta para ser
numerada, transportada at o local da obra, montada e ento
cumprir, de uma vez por todas, a sua exata funo construtiva
(MARTINS, 2005, p.15).
O dimensionamento das peas pensado levando em considerao
transporte e montagem, por isso o arquiteto precisa ter muita ateno no
planejamento dos espaos e dimensionamento dos vos. A preocupao
com as questes tcnicas e tecnolgicas deve, portanto, estar presente desde
o incio da concepo do projeto arquitetnico.
Segundo entrevista concedida por Hlio Olga (SOUZA JR., 2007a), os projetistas
de instalaes e projetos complementares em geral entram desde o comeo
Fig. 6.32: Painel Wall. (fonte: PAINEL, 2007
editada pela autora)

Captulo 6
Residncia Hlio Olga

101
do desenvolvimento do projeto. Assim que a estrutura atende a arquitetura, o
projeto j distribudo entre todos os outros projetistas, como de eltrica,
hidrulica, concreto (fundaes), ar condicionado, paisagismo etc.
Todo projeto, tanto de arquitetura quanto de projetos
complementares, amarrado no de estruturas de madeira, pelo
menos deveria ser, porque a estrutura d um rigor muito grande
em termos de desenho [...] Quando voc tiver uma modulao
a cada cinqenta, na hora de voc botar uma luminria,
alguma coisa, voc vai estar sujeito a essa modulao (SOUZA
JR., 2007a).
A interdisciplinaridade mostra-se muito presente. Os projetos de arquitetura,
estrutura, eltrica e hidrulica tm que estar em dilogo constante entre si, e o
desenvolvimento de cada um intrinsecamente atrelado aos outros, exigindo
dos profissionais um conhecimento bsico dos fatores implicantes no seu
desenvolvimento como, por exemplo, a modulao.
A utilizao racional da madeira e seus produtos derivados na
construo torna necessria a adoo de critrios dimensionais
que faam seu uso eficiente desde as etapas de extrao e
transformao para, por fim, facilitar o projeto, a fabricao e a
construo. Isso se alcana com o Sistema de Coordenao
Modular que tem como objetivo relacionar as dimenses dos
ambientes arquitetnicos, reduzir o desperdcio, aumentar o
rendimento da mo de obra e diminuir o tempo de construo
(JARA; MENDOZA, 1984, p.4-13, grifo nosso)
A coordenao modular exige do arquiteto uma ateno especial s
questes tcnicas ligadas obra. uma [...] tcnica que permite definir e
racionalizar dimenses de materiais e componentes em projeto e obra, atravs
de medidas modulares organizadas por meio de um reticulado espacial de
referncia (LUCINI, 2001, p.23).
O sistema modular pr-fabricado possibilita uma produo seriada,
adequando o sistema a outras necessidades de implantao. Segundo Jara e
Mendoza (1984), esse sistema, quando utilizado em casas projetadas de forma
individual, no costuma ser econmico devido grande quantidade de
detalhes necessrios para especificar cortes e encaixes de peas e
dificuldade para no confundir as peas antes e durante a montagem.
Captulo 6
Residncia Hlio Olga

102
Nesse caso, pelo fato de Hlio ser ao mesmo tempo proprietrio, projetista e
construtor, alm de resultar econmica, essa soluo desenvolveu-se como
uma atividade de investigao e pesquisa.

Captulo 6
Residncia Hlio Olga

103


Segundo Olga, o terreno foi adquirido por um valor muito baixo, pois o
proprietrio anterior havia comeado a construir, utilizando um sistema
convencional, mas com todas as dificuldades ocorridas durante o canteiro, foi
desencorajado a seguir com a obra. Essa situao soou como um desafio, pois
ele, como construtor, j intua que o sistema pr-fabricado em madeira
poderia ser uma boa soluo em relao dinmica de canteiro (informao
verbal)
2
.
A partir dessas premissas que Acayaba passou a fazer parte do
desenvolvimento da soluo. Era preciso criar um sistema que se adequasse
quelas condies que o terreno impunha e que, ao mesmo, cumprisse com
as definies do programa e as condies de conforto trmico.
Em funo dessas necessidades, o arquiteto demonstrou um bom domnio
tcnico ao desenvolver todo o esquema espacial e estrutural da casa,
encontrando um consenso entre programa e estrutura, trazendo para Hlio,
questes de dimensionamento e montagem das peas.
Aps a construo dessa casa, o sistema, que apresenta potencialidades
para a produo seriada, foi novamente utilizado at o momento, somente na
construo do escritrio de Hlio (ao lado de sua casa), mas tem sido
referncia para o desenvolvimento de novas solues construtivas em
madeira desenvolvidas por Acayaba e Hlio, como as casas de estrutura em
madeira pr-fabricada, no sistema de base triangular, analisadas no captulo
seguinte.

2
Informao dada por Olga em palestra ministrada em 2003, na Escola de Engenharia de So
Carlos da Universidade de So Paulo.
Captulo 6
Residncia Hlio Olga

104
6.4. Ficha tcnica Residncia Hlio Olga
Dados gerais
Local: Rua Pio IX Jardim Vitria Rgia So Paulo-SP
Equipe de Projeto
Arq. Marcos Acayaba
Arq. Mauro Halluli
Est. Edilson Hiroyama
Est. Tnia Shirakawa
Colaboradores
Projeto de Fundaes: Zaclis Salvoni Engenheiros (concreto)
Calculo Estrutural: Zaclis Salvoni Engenheiros (concreto) / Eng. Hlio Olga de Souza Jr. (madeira)
Projeto de Instalaes: Eng. Hlio Olga de Souza Jr.
Construo: Eng. Hlio Olga de Souza Jr.
Programa
Sala de estar Sala de jantar
Sala das crianas Lavabo
3 Dormitrios 2 Sanitrios
Dormitrio de Hspedes Sanitrio de hspedes
Cozinha Lavanderia
Sanitrio de empregada Oficina
Garagem Piscina
Materiais
Estrutura: Madeira - Angelim
Cobertura: Telhas trapezoidais de alumnio
Laje: Concreto, no piso da garagem
Escada: Madeira e tirantes de ao
Divisrias: Painel Wall
Caixilhos: Madeira
Acabamentos: Pintura acrlica
Pisos: Assoalhos de madeira
reas
rea do Terreno: 900,00 m
2

2

2

rea til: 200,50 m
2

Captulo 7
Residncia Baeta e Residncia Marcos Acayaba

105

CAPTULO 7:
RESIDNCIA BAETA (Guaruj - SP, 1993-1994)
RESIDNCIA MARCOS ACAYABA (Guaruj - SP, 1996-1997)

Nota: Nesse captulo, alguns detalhes construtivos so especficos de cada residncia. Para evitar
dificuldade de entendimento, eles so descritos no item especfico O projeto, do qual fazem parte.
Fig. 7.1: Residncia Baeta.
(fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba)

Fig. 7.2: Residncia Marcos Acayaba.

Captulo 7

106

7.1. O projeto
Residncia Baeta

No projeto da residncia Baeta, realizado tambm em parceria com o
engenheiro Hlio Olga, Acayaba adota uma postura preocupada com
questes ambientais e ecolgicas, recorrentes principalmente a partir da
dcada de 80. O respeito pelo contexto e pelo meio fsico determina todo o
projeto da casa, desde o modo de implantao at a tecnologia utilizada.
Devido localizao em terreno acidentado e em meio mata nativa, a
casa mantm-se elevada em relao ao solo, permitindo que a vegetao
local fosse preservada e que a gua da chuva continuasse escoando
normalmente.
Fig. 7.3: Residncia Baeta. Escada do fundo. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba)

Captulo 7

107
Esse terreno, assim como na residncia Hlio Olga, tambm no permitia um
canteiro de obras convencional, devido sua declividade acentuada e
mata, ento se desenvolveu um sistema construtivo pr-fabricado em madeira
que permitiu que a casa fosse erguida em 40 dias, por apenas trs homens.
As peas foram todas produzidas na serraria e montadas no canteiro e, por
serem todas de pequenas dimenses, no houve a necessidade de se utilizar
equipamentos pesados.
A estrutura modular obedece a princpios de triangulao, dispensando o uso
de travamentos horizontais e permitindo que todos os ambientes tenham vista
para o mar, alm de facilitar a implantao em meio s arvores j existentes
no local.
Os dois pavimentos da casa se apiam nas mos francesas que saem do total
de seis pilares de apoio, os quais transmitem as cargas fundao de
tubules.

Fig. 7.5: Mos francesas.
(fonte: autora)
Fig. 7.4: Vista da trilha de acesso residncia.

Captulo 7

108
No centro da casa abre-se um ptio hexagonal, preservando duas rvores j
existentes no terreno, facilitando a ventilao e a iluminao natural. Serve
tambm como travamento vertical do edifcio, resistindo aos esforos
horizontais e ao dos ventos (os seis planos verticais que compem o ptio
so atirantados).

Fig. 7.6: Ptio central. Travamento vertical, ventilao e iluminao. (fonte: arquivo pessoal Marcos
Acayaba)

Fig. 7.7: Implantao. (fonte:
arquivo pessoal Marcos
Acayaba)

Captulo 7

109

Fig. 7.8: Planta nvel inferior. Nvel de
acesso. (fonte: arquivo pessoal Marcos
Acayaba)

Fig. 7.9: Planta nvel superior. Nvel dos
dormitrios. (fonte: arquivo pessoal Marcos
Acayaba)

Captulo 7

110

Para a vedao foram utilizados painis industrializados, de 40 mm de
espessura, compostos por sarrafos entre lminas de madeira e chapas
cimentcias, conhecidas como painis wall (Ver captulo 6, p. 100).
Na cobertura, foi empregada telha trapezoidal de alumnio que, assim como o
material utilizado nas vedaes, uma soluo leve, que diminui o peso
prprio do edifcio, aliviando a carga sobre a estrutura.
Nos sanitrios, o piso elevado e revestido por um tipo de plstico reforado
com fibra de vidro (fiber-glass). Esse mesmo material tambm reveste as
paredes dos boxes, criando uma grossa camada de proteo contra a
umidade.
Fig. 7.10: Corte. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba)

Captulo 7

111

No incio da concepo do projeto, os caixilhos seriam feitos de maneira
convencional, com trilhos e folhas emolduradas em madeira, mas no
desenvolvimento do projeto, percebeu-se, segundo Acayaba (2004), que essa
soluo aumentaria muito o custo da obra (superior a 25% do valor total da
estrutura), e sua execuo seria trabalhosa e demorada.
Mesmo j estando com todos os desenhos de caixilharia prontos e detalhados,
o arquiteto decidiu adotar uma soluo mais simples e econmica, que
facilitou a execuo e tambm a manuteno do sistema de aberturas.

Fig. 7.11: Detalhe em corte do revestimento dos sanitrios e foto do sanitrio do casal, aberto
para o quarto. (fonte: esquerda, arquivo pessoal Marcos Acayaba e direita, autora)

Fig. 7.12: Detalhe caixilho. (fonte: autora)

Captulo 7

112
Algumas folhas so fixas, outras de correr, e constituem-se de lminas de vidro
temperado que correm cruas (no so montadas em esquadrias), por entre
baguetes fixos ao peitoril de madeira, podendo, ou no, contar com telas de
proteo contra insetos.
Apesar de um pouco pesada para sua manipulao, essas solues se
mostraram realmente eficazes como sistema de vedao.
Numa simplificao funcional do objeto esquadria, obteve-se o resultado
prtico esperado. Mantiveram-se da mesma forma todas as suas funes de
vedao, ventilao e iluminao, alm de ter seu custo reduzido.

Fig. 7.13: Detalhamento do caixilho em corte e planta. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba

Captulo 7

113
Nesse projeto, mostra-se determinante a experincia adquirida na residncia
Hlio Olga, no mbito do desenvolvimento do sistema construtivo. Uma das
premissas que o diferenciava do projeto de Hlio era a existncia de muitas
rvores nativas no local de implantao. A idia era no derrubar nenhuma
delas, o que exigia uma implantao mais flexvel possvel. Por isso, decidiu-se
adotar um sistema de triangulao, que no s facilitava a implantao, mas
tambm se resolvia melhor na questo do travamento horizontal e do
esquadrejamento no momento da construo.
Essa nova soluo estrutural conferiu ao edifcio uma linguagem muito
particular. A partir de uma soluo tcnica, determinada pelas necessidades
fsicas do local, criou-se uma linguagem arquitetnica diferenciada, que
define o edifcio construtivamente e espacialmente, na medida em que o
insere ao meio natural, propiciando a configurao de espaos integrados
natureza e com vistas para o mar, como desejavam os clientes.

Fig. 7.14: Pelo vo central cercado de vidro possvel ver o interior da casa como
um todo. A casa cercada pela paisagem. (fonte: autora)

Captulo 7

114

7.2. O projeto
Residncia Marcos Acayaba

Essa casa surgiu da experincia adquirida no desenvolvimento ao longo de
dez anos, de casas implantadas em terrenos de alta declividade, com
vegetao a ser preservada e umidade intensa. A primeira delas foi a
residncia Hlio Olga, seguida de outras como, as residncias Baeta e
Valentim, essa tambm em modulao triangular.
Trata-se de um projeto de grande liberdade formal e construtiva, pois nesse
caso o usurio a prpria famlia do arquiteto: o casal e duas filhas, na poca,
uma de 18 e uma de 23 anos, alm de eventuais convidados.
Fig. 7.15: Residncia Marcos Acayaba. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba)

Captulo 7

115
Segundo Acayaba (2004), a casa deveria ter manuteno simples, que
dispensasse empregados fixos e acompanhamento muito constante. Os
ambientes deveriam ser amplos e arejados, privilegiando ao mximo a vista
para o mar e a integrao com a natureza.
Nessa obra, as figuras do usurio, do arquiteto e do cliente se fundem numa s
pessoa. Quando se projeta algo para uso prprio, h maior liberdade no
planejamento do programa, nos prazos e na administrao financeira. Isso
permite uma maior liberdade de experimentao no desenvolvimento do
projeto e das tcnicas de construo.
Acayaba afirma que o programa de uma casa, pela sua simplicidade,
proporciona ao arquiteto certa liberdade ao ato de projetar. A familiaridade
com os ambientes e com as necessidades bsicas do espao de morar
propicia maior desenvoltura ao definir suas formas e dimenses (informao
verbal)
1
.
Para desenvolver esse projeto, um dos principais fatores determinantes foi o
local de implantao. O terreno localiza-se na Serra do Guarar, no Guaruj,
em meio a uma encosta com mata nativa a 150 metros do mar e a 80 metros
de altitude. O clima quente e mido, tpico das regies litorneas brasileiras,
e caracteriza a vegetao, predominante de mata atlntica.
Os espaos distribuem-se em quatro pavimentos. O acesso se d pelo terceiro,
atravs de uma passarela (posteriormente coberta) no nvel da sala e da
cozinha, onde tambm h trs terraos em balano. Abaixo o nvel das
sutes e a cima o terrao, que conta com uma rea de churrasqueira e uma
bela vista do mar. O pavimento inferior, abaixo das sutes, abriga dormitrio,
lavanderia e sanitrio de empregada.
A escada caracol, que interliga os quatro pavimentos, sustentada por um
pilar central de madeira e por cabos de ao, que servem ao mesmo tempo
como guarda corpo.

1
Informao dada por Acayaba em visita a seu estdio de criao.
Captulo 7

116

Fig. 7.16: Insero em meio vegetao nativa; cozinha acima e dormitrio abaixo. Nova
passarela de acesso, coberta. (fonte: autora)

Fig. 7.17: Escada em madeira e cabos de ao e passarela coberta. (fonte: autora)

Captulo 7

117


Captulo 7

118

Fig. 7.20: Planta sala/cozinha. Pavimento de acesso residncia. (fonte:

Fig. 7.19: Planta cobertura. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba)

Captulo 7

119

Fig. 7.21: Planta dormitrios. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba)

Fig. 7.22: Planta servios. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba)

Captulo 7

120

Fig. 7.24: Corte AA. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba)

Captulo 7

121

Essa casa adota o mesmo sistema construtivo da Residncia Baeta, o sistema
modular de base triangulada, mas apoiada somente em trs pontos, (A
Baeta apia-se em seis). Foi erguida em 40 dias por quatro homens.

Fig. 7.25: Moldagem dos tubules de concreto e incio da montagem da
estrutura. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba)
Fig. 7.26: Montagem da estrutura. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba)

Fig. 7.27: Colocao das placas pr-moldadas na laje do terrao. (fonte: arquivo

Captulo 7

122
As vedaes so compostas por vidro e painis industrializados de madeira,
como nas residncias Baeta e Hlio Olga, um material muito adequado a esse
tipo de sistema construtivo, por ser leve e no sobrecarregar a estrutura.
As instalaes hidrulicas so praticamente todas aparentes. Somente fiaes
eltricas correm entre piso e forro.

Assim como na Residncia Baeta, a soluo adotada para os caixilhos muito
simples. Lminas de vidros temperados correm entre baguetes de madeira
fixos ao peitoril. Telas de proteo contra insetos correm pelo lado externo.

Fig. 7.28: Instalaes
hidrulicas aparentes
nos sanitrios. (fonte:
autora)
Fig. 7.29: Instalaes eltricas entre piso e forro, tomadas de cho. Tubulaes de esgoto abaixo
do primeiro piso (servios). (fonte: autora)

Captulo 7

123

Fig. 7.30: Caixilho. Detalhe do peitoril e da guia superior. (fonte: autora)

Fig. 7.31: Detalhe parede em corte - ampliao. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba

Captulo 7

124
Outra soluo empregada associadamente a esse sistema estrutural que se
destaca, o tipo de laje utilizada como piso do terrao.
Entre pisos, utilizou-se a mesma dos outros projetos: argamassa e assoalho
sobre barrotes com forro de madeira, mas na laje de piso do terrao, adotou-
se uma laje composta por camadas: placas de concreto adicionado de
cinasita (argila expandida), argamassa adicionada de vermiculita, manta
termoplstica de impermeabilizao e seixos rolados ou argila expandida
(seixos na laje de piso e argila expandida na de cobertura).

A cinasita, ou argila expandida, um agregado leve que se apresenta em
forma de bolinhas de cermica leves e arredondadas, com uma estrutura
interna formada por uma espuma cermica com microporos e com uma
casca rgida, resistente e impermevel (VERMICULITA, 2007). utilizada como
agregado do concreto, reduzindo seu peso e melhorando seu desempenho
no conforto trmico e acstico.
A vermiculita um mineral semelhante mica, formado essencialmente por
silicatos hidratados de alumnio e magnsio. Quando submetida a um
aquecimento adequado, a gua contida entre as suas milhares de lminas se
transforma em vapor fazendo com que as partculas explodam e se
Fig. 7.32: Detalhe da laje do terrao de
cobertura da residncia Marcos Acayaba.
Corte. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba
Captulo 7

125
transformem em flocos sanfonados. Cada floco expandido aprisiona consigo
clulas de ar inerte, o que confere ao material excepcional capacidade de
isolao (VERMICULITA, 2007). Agregada argamassa, a vermiculita confere
laje baixo peso, boa resistncia mecnica e melhor isolamento trmico e
acstico.
Segundo Acayaba, a laje que adota as placas pr-moldadas de concreto foi
mais eficiente, pois apresenta melhor isolamento acstico e continua sendo
uma soluo leve, que poderia ser utilizada em todos os pisos.
[as lajes de piso do terrao] Ficaram to boas que depois me
arrependi de no as ter usado na casa toda. Os outros pisos
feitos sobre barrotes e forro de madeira, com argamassa isolante
de vermiculita, mais assoalho, acabaram se tornando a maior
fonte de crticas da casa, pelo rudo das pessoas andando.
uma questo de massa. Os pisos em madeira so muito leves, e
estrutura fica flexvel, ao contrrio das lajes feitas com placas
pr-moldadas (ACAYABA, 2004, v.1, p. 109).
Na laje de piso do terrao, so utilizados seixos rolados por sobre a manta de
impermeabilizao na regio dos beirais. Esse recurso foi utilizado para
dispensar o uso de guarda-corpo no terrao, demarcando uma rea de recuo
em relao borda da laje.
Segundo Acayaba, a inteno era mais paisagstica, j que em termos de
isolamento trmico e peso, a argila expandida mais vantajosa. A utilizao
dos seixos no acarreta problemas de conforto, por estarem sobre a rea do
beiral (informao verbal)
2
.

2
Informao dada por Acayaba em visita a sua casa no Guaruj.
Fig. 7.33: Terrao. Seixos criam rea de segurana sobre o beiral. (fonte: autora)

Captulo 7

126
Na laje da rea coberta do terrao, onde h necessidade de isolamento
trmico, foi empregada a argila expandida no lugar dos seixos.
Nesse caso, o tamanho das esferas de argila maior do que quando utilizada
como agregado, girando em torno dos 1,5 cm de dimetro.
Devido pequena espessura e massa das lajes, o recurso da argila expandida
se torna muito interessante, na medida em que, alm de no ser um material
caro, apresenta bom isolamento trmico e baixo peso especfico, propiciando
melhores condies de conforto e evitando a sobrecarga na estrutura e nas
fundaes.
O recurso da argila expandida sobre a laje de terrao tambm foi utilizado nas
casas da Vila Butant, como mostra o captulo 9.

Captulo 7

127

7.3. A soluo construtiva:
Estrutura em madeira pr-fabricada com base modular triangulada

Os dois projetos apresentados nos itens anteriores ilustram bem o estudo
desenvolvido na aplicao do sistema adotado em uma srie de casas de
condies semelhantes de implantao (terreno de forte inclinao).
Como j dito, esse princpio construtivo consiste na criao de uma malha
triangular horizontal, auto-travada no sentido horizontal, e a partir da qual se
articula toda a estrutura, permitindo uma ocupao espacial mais dinmica,
elevando a casa e liberando o solo.
Fig. 7.34: Vista da parte inferior da casa Baeta a partir do caminho de acesso.

Captulo 7

128
Com trs direes h mais opes, so mais fceis os acertos
com as rvores existentes e a topografia, do que com as duas
direes da trama ortogonal. Alm disso, com o desenho
resultante em planta, praticamente todos os ambientes da casa
oferecem vista para o mar, o que, numa soluo ortogonal,
ficaria restrito ao lado fronteiro. Com uma geometria triangular,
em princpio indeformvel, a estrutura naturalmente auto-
travada, nos planos horizontais. No foi necessrio
atirantamento abaixo dos pisos [contraventamentos horizontais],
como na residncia Hlio Olga (ACAYABA, 2004, p. 233).

Todas as cargas do edifcio concentram-se em poucos pontos de apoio
atravs do uso de mos francesas, conferindo estrutura um aspecto
semelhante ao de uma rvore.

Fig. 7.36: Esquema genrico de funcionamento de uma
mo francesa simples (triangular). As cargas de uma
rea se concentram num s ponto. (fonte: autora)

Fig. 7.35: Croqui. O tringulo uma forma geometricamente indeformvel. J o quadrado
deformvel quando no utilizados travamentos nas diagonais internas. (fonte: autora)

Captulo 7

129

Fig. 7.37: Esquema de foras. Encontro entre mo-francesa e coluna de concreto da casa
Marcos Acayaba. Pea de ao concentra as foras fazendo a transio da estrutura em
madeira para a coluna de fundao. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba editada pela
autora)

Fig. 7.38: Trs mos-francesas, com seis braos cada,
sustentam a casa Marcos Acayaba. (fonte: autora)

Captulo 7

130
Convm ressaltar que a escolha da madeira a ser utilizada na estrutura
depende no somente de suas caractersticas especficas. Segundo Hlio
Olga (SOUZA JR., 2007a), dentre uma gama de opes com caractersticas
similares, escolhida a madeira que estiver disponvel no momento da
construo, o importante que a densidade seja de 1000 kg/m
3
.
A madeira utilizada nas estruturas das duas residncias foi o Jatob. Segundo
Nogueira e Nogueira (2001), uma madeira muito resistente a fungos e cupins,
que possui alto peso especfico, baixa retratibilidade e alta resistncia
mecnica.
O projeto da residncia Baeta foi o primeiro a utilizar esse sistema construtivo e
foi todo detalhado a mo. Desde os primeiros esboos ao projeto executivo.

J a residncia Marcos Acayaba e os outros projetos que utilizam esse sistema
passaram por estudos realizados por meio de maquetes eletrnicas, e seus
projetos executivos foram feitos em ArchiCAD.
A partir da experincia adquirida no primeiro projeto que utilizava o sistema de
triangulao (residncia Baeta), Acayaba elaborou um prottipo, com a
finalidade de verificar a viabilidade de uma aplicao mais generalizada. Ele
se aplica a uma casa de cerca de 170m
2
a ser implantada em terreno de
topografia acidentada.
Fig. 7.39: Prancha desenhada a mo.
Projeto executivo residncia Baeta.
(fonte: autora)

Captulo 7

131
O prottipo foi desenvolvido eletronicamente. E a estrutura reproduzida
tambm em modelo fsico em escala de 1:15. Os ns estruturais e um mdulo
da grelha de piso foram reproduzidos em escala de 1:1.
O resultado de todo o estudo foi apresentado na 2 Bienal Internacional de
Arquitetura em So Paulo, em 1993, e serviu de base para a construo da
residncia Marcos Acayaba, em 1996. A partir de ento o sistema vem se
consolidando e, em 2006, foi utilizado na construo de mais uma casa,
tambm no Guaruj.

Fig. 7.40: Prottipo. Maquete eletrnica. (fonte:

Fig. 7.41: Exposio dos
modelos em escala 1:1
e 1:15 na Bienal de
Arquitetura, em 1993.
(fonte: arquivo pessoal
Marcos Acayaba)

Captulo 7

132

7.4. Consideraes sobre os projetos

Com a experincia adquirida com a residncia Hlio Olga, Acayaba
consegue explorar, nesses projetos, ainda mais as potencialidades da
madeira.
Levando-se em conta a complexidade e as dificuldades de montagem
demandada pelos elementos de contratraventamento da casa de Hlio, e
percebendo que seria possvel fazer encaixes em madeira com ngulos que
no necessariamente fossem retos, o arquiteto desenvolveu esse sistema
triangularmente modulado (informao verbal)
3
.
A modulao em tringulos no indita. Arquitetos como Frank Lloyd Wright
j trabalharam com esse desenho de mdulo. No entanto, o que valoriza essas
obras a constituio de uma soluo construtiva que consegue, ao mesmo
tempo, resolver todas as necessidades espaciais relacionadas ao programa,
associadamente s determinadas pelas caractersticas do local de
implantao, pelos fluxos de materiais e mo de obra em canteiro, e pela
resoluo estrutural em si, resultando numa linguagem plstica muito
expressiva que dialoga muito bem com a paisagem em que se insere.
Esses so projetos inditos, tanto do ponto de vista construtivo quanto do
ponto de vista espacial. Diferentemente dos projetos realizados mais no incio
de carreira de Acayaba, como os da residncia Milan e da Fazenda
Pindorama, o partido formal nesses casos no veio antes ou depois do partido
construtivo. Partido formal e partido construtivo no se dividem. H nesses
projetos um nico partido. Um, e um s, partido arquitetnico.
A arquitetura acontece aqui como uma simbiose nica: arte, espao,
construo e abrigo.

3
Informao cedida por Acayaba em visita residncia Baeta, no Guaruj.
Captulo 7

133
7.5. Ficha tcnica Residncia Baeta
Dados gerais
Local: Iporanga Guaruj-SP
Equipe de Projeto
Arq. Marcos Acayaba
Arq. Adriana Aun
Estag. Tnia Shirakawa
Estag. Fernanda Barbara
Colaboradores
Clculo Estrutural: Eng. Hlio Olga de Souza Jr.
Projeto de Instalaes: Sandretec
Construo: Eng. Ricardo Baeta
Estrutura de madeira: Ita Construtora
Programa
Sala de estar
Sala de jantar
Terrao
5 Dormitrios
3 Sanitrios / 1 Lavabo
Cozinha
Lavanderia
Materiais
Estrutura: Madeira - Jatob
Cobertura: Telhas trapezoidais de alumnio
Caixilhos: Madeira
Acabamentos: Pintura acrlica nos painis e fiberglass nos sanitrios
Pisos: Assoalho de madeira e fiberglass nos sanitrios
reas
2

2

Taxa de Ocupao: 11,70 %
2

rea til: 188,00 m
2

Captulo 7

134
7.6. Ficha tcnica Residncia Marcos Acayaba
Dados gerais
Local: Tijucopava - Guaruj-SP
Equipe de Projeto
Arq. Marcos Acayaba
Arq. Sueli Mizobe
Arq. Fbio Valentim
Arq. Mauro Halluli
Colaboradores
Clculo Estrutural: Eng. Hlio Olga de Souza Jr.
Projeto de Fundaes: Eng. Luis F. Meirelles Carvalho
Construo: Ita Construtora
Programa
Sala de estar
Sala de jantar
3 Dormitrios
3 Sanitrios
Cozinha
Lavanderia
Dormitrio e Sanitrio de empregada
Materiais
Estrutura: Madeira - Jatob
Cobertura: Laje impermeabilizada e pr-moldado de concreto leve
Caixilhos: Madeira
Acabamentos: Pintura acrlica nos painis e fiberglass nos sanitrios
Pisos: Assoalho de madeira e fiberglass nos sanitrios
reas
2

2

Taxa de Ocupao: 6,0 %
2

rea til: 194,0 m
2

Captulo 8
Escola de Ensino Fundamental Jardim Bela Vista II

135

CAPTULO 8:
ESCOLA DE ENSINO FUNDAMENTAL JARDIM BELA VISTA II
(Mogi das Cruzes - SP, 2003-2005)

Fig. 8.1: Escola de Ensino Fundamental Jardim Bela Vista II. Entrada. (fonte: arquivo pessoal Marcos
Acayaba)

Captulo 8

136

8.1. O projeto

Junto ao espao de lazer de um conjunto habitacional do CDHU (Companhia
de Desenvolvimento Habitacional e Urbano), a Escola de Ensino Fundamental
Jardim Bela Vista II ocupa uma rea de cerca de 3000 m
2
e foi desenvolvida
seguindo padres estabelecidos pelo FDE (Fundao para o Desenvolvimento
da Educao).
Num terreno praticamente plano, o edifcio tem uma implantao horizontal,
dividindo o programa em trs blocos de dois pavimentos, estruturalmente
independentes, ligados pelos volumes das escadas e conformando uma
implantao em U, com um ptio central coberto e dois ptios descobertos.

Fig. 8.2: Ptio descoberto
frontal, ao lado do porto
principal de acesso. (fonte:

Fig. 8.3: Ptio descoberto ao
fundo, voltado rea de lazer
coletiva da comunidade.
(fonte: arquivo pessoal Marcos
Acayaba)

Captulo 8

137
Ao centro, o ptio coberto abriga a quadra poliesportiva. Sua cobertura em
telha de alumnio, sustentada por uma estrutura metlica composta por quatro
trelias arqueadas.

As trelias vencem um vo de 27,0 m e apiam-se em pilares de concreto
desnivelados em 4,5 m, garantindo iluminao natural durante todo o dia.
A estrutura dos blocos toda em concreto pr-moldado, modulada de
acordo com os padres do FDE e dimensionada para edifcios de at quatro
andares permitindo ampliao vertical.
No trreo, um dos blocos abriga salas de recuperao e centro de leitura;
outro abriga cozinha, refeitrio e grmio; um terceiro, o maior, abriga reas
administrativas num lado e sanitrios e cantina no outro; e, nos pavimentos
superiores dos trs blocos, localizam-se as salas de aula.

Fig. 8.4: Ptio central coberto e
quadra. (fonte: arquivo pessoal
Marcos Acayaba)

Fig. 8.5: Sala de aula, corredor de salas de aula e refeitrio. (fonte: autora)

Captulo 8

138

Fig. 8.6: Implantao / Planta trreo. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba)

Captulo 8

139

Fig. 8.7: Planta pavimento superior. (fonte: arquivo pessoal
Marcos Acayaba)

Fig. 8.8: Elevao. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba)

Captulo 8

140

F
i
g
.

8
.
9
:

C
o
r
t
e
s
.

(
f
o
n
t
e
:

a
r
q
u
i
v
o

p
e
s
s
o
a
l

M
a
r
c
o
s

A
c
a
y
a
b
a
)

Captulo 8

141

Duas funes para elemento em concreto pr-moldado

Assim como no caso das estruturas pr-fabricadas em madeira, quando se
trabalha com o concreto pr-moldado necessrio que o arquiteto tenha um
bom conhecimento sobre as premissas projetuais que esse tipo de sistema
construtivo estabelece.
A pr-moldagem caracteriza-se como [...] um processo de construo em
que a obra, ou parte dela, moldada fora de seu local de utilizao
definitivo (EL DEBS, 2000, p. 5).
Numa estrutura pr-moldada, para que os processos sejam otimizados,
necessria uma padronizao dos componentes e, para isso, a modulao se
faz necessria. Ela interfere diretamente no projeto de arquitetura, no que se
refere ao dimensionamento e ao planejamento espacial do edifcio.
Fig. 8.10: Obra. Montagem da estrutura pr-moldada. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba)

Captulo 8

142
Segundo El Debs (2000), diferente do concreto armado, o dimensionamento
do concreto pr-moldado deve levar em considerao no s a situao final
da estrutura, mas tambm possveis solicitaes na desmoldagem, transporte,
armazenamento e montagem das peas.
As ligaes entre os elementos que compem a estrutura pr-moldada
tambm so um diferencial em relao s estruturas moldadas no local. Elas
exigem uma anlise mais detalhada, pois implicam diretamente no
comportamento estrutural do conjunto, podendo acarretar, por exemplo,
numa maior solicitao dos elementos flexo. Isso porque, nas estruturas de
concreto pr-moldado, as ligaes costumam (em edifcios de at cerca de
10,0m de altura) ser articuladas, diferente das em concreto armado (moldado
in loco) em que costumam ser rgidas.

Fig. 8.11: Momentos fletores em situao de viga contnua e em sucesso de tramos, como
costuma ocorrer em estruturas moldadas in loco e pr-moldadas, respectivamente. (fonte:
autora)

Captulo 8

143
Analisando as diferenas dos diagramas apresentados na figura 8.11, poderia
se pensar que o pr-moldado desvantajoso por seu comportamento em
relao s cargas estruturais (sofre maior solicitao flexo). Porm, segundo
El Debs (2000), h outros fatores tambm determinantes no comportamento
estrutural das duas alternativas, como as resistncias dos materiais e a forma
da seo transversal, por exemplo.
As ligaes flexveis tambm podem deixar a estrutura mais suscetvel s foras
horizontais que incidem na edificao. Essas foras horizontais, normalmente
so originadas pela ao dos ventos e interferem somente no
dimensionamento dos pilares. Normalmente os pilares, engastados na
fundao, necessitam certa robustez para resistir a esses esforos, por isso sua
seco costuma ser maior do que a dos pilares de uma estrutura similar feita
em concreto armado, mesmo sendo o concreto utilizado nesse tipo de
estrutura mais resistente: concreto moldado in loco, cerca de 25 MPa;
concreto pr-moldado, por volta de 35 a 40 MPa, para esse padro de
construo (informao verbal)
1
.

No entanto, numa estrutura, devem-se levar em conta tanto os aspectos
estruturais quanto os construtivos. Em determinadas situaes, as vantagens
construtivas do sistema pr-fabricado se sobressaem. Ele se torna mais
vantajoso quando se considera a facilidade de montagem, o tempo de

1
Informao cedida pelo Professor Dr. Mounir Kalil El Debs em atendimento pessoal.
Fig. 8.12: Esquema estrutural. Ligaes articuladas tendem a deixar a estrutura mais suscetvel s
foras horizontais por isso pilares tendem a ter maior seo para garantir a rigidez do conjunto.
(fonte: autora)

Captulo 8

144
execuo, a limpeza da obra etc. o caso das escolas produzidas pelo FDE,
realizadas em grande nmero no estado de So Paulo, que adotam um
sistema padronizado para o projeto e para a construo.
Numa construo em pr-moldado, praticamente se elimina a necessidade
de frmas e cimbramentos. O tempo de execuo e a quantidade de
resduos gerada tambm costumam ser bem menores, pelo fato das peas
chegarem prontas, sendo somente montadas no local da obra. As peas so
iadas por meio de guindastes, e/ou gruas, e encaixadas em seu devido lugar.

O arquiteto, ao projetar prevendo estrutura em concreto pr-moldado, deve
tambm levar em considerao que ela no pode receber revestimento,
portanto dever sempre permanecer aparente. Nesse caso, ele pode ou no
tirar partido disso.
Nesse projeto, um elemento se destaca devido ao seu desenvolvimento,
ocorrido num dilogo entre arquiteto e engenheiro. Uma nica pea em
concreto pr-moldado detm dupla funo: a de brise e de travamento
horizontal da estrutura.
Fig. 8.13: Iamento das peas por guindaste. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba)

Captulo 8

145

Com um desenho diferenciado e um custo reduzido, essa soluo evitou o uso
de elementos metlicos de proteo solar (o mais utilizado nas escolas do FDE
recentemente construdas), que deterioram com facilidade e exigem
manuteno freqente.
Esse elemento nas fachadas contribuiu para uma linguagem marcada pela
horizontalidade, dando ao edifcio um destaque em meio paisagem
caracterizada pelos conjuntos do CDHU.

Fig. 8.14: Elemento em concreto
pr-moldado em face externa e
no interior do edifcio. (fonte:

Fig. 8.15: Localizao em meio a conjuntos habitacionais do CDHU. (fonte: arquivo pessoal Marcos
Acayaba)

Captulo 8

146
Segundo Acayaba (2007), o processo de desenvolvimento dessa soluo
ocorreu a partir de simulaes de insolao realizadas em Archicad.
Uma pea padro de concreto pr-moldado, a viga calha, foi adotada no
primeiro estudo. Aps uma conversa com o engenheiro de estruturas, o
arquiteto decidiu adotar uma pea mais esbelta, considerando o vo, a
carga, o peso prprio da pea e o travamento de estrutura.
O estudo de insolao, segundo Acayaba (2007), foi realizado considerando
os horrios de aula: das oito da manh s cinco da tarde, dispensando o
perodo de frias de vero (dezembro e janeiro), o mais crtico, por apresentar
insolao numa angulao muito baixa.
Ao final, chegou-se a uma pea de 60,0 cm x 60,0 cm, com 12,0 cm de
espessura, como mostram as figuras a seguir.

Fig. 8.16: Detalhe em corte dos brises em concreto pr-moldado.
(fonte: arquivo Ruy Bentes Engenharia de Estruturas)
Captulo 8

147

Fig. 8.17: Detalhe em planta dos brises em concreto pr-moldado. (fonte: arquivo Ruy Bentes
Engenharia de Estruturas)

Fig. 8.18: Console de apoio e fixao por cantoneira metlica. (fonte: arquivo pessoal
Marcos Acayaba editada pela autora)

Captulo 8

148
De acordo com o engenheiro Bentes (2007), da Ruy Bentes Engenharia de
Estruturas S/A, empresa responsvel pelo projeto estrutural, a cantoneira
metlica chumbada estrutura impede a rotao da pea.
Entre a pea e o console h uma camada de elastmero (neoprene), um
material semelhante a uma borracha, que diminui o atrito entre os
componentes da estrutura, evitando o desgaste das peas.

Numa estrutura moldada in loco, dificilmente se utilizaria um perfil em L como o
dessa soluo, pela dificuldade de montagem das frmas e desmoldagem.
No sistema em concreto pr-moldado cada pea moldada isoladamente
umas das outras na fbrica, propiciando ao arquiteto maior liberdade no
desenho dos perfis estruturais, que possuem formatos e medidas padro, mas
que, como ocorreu neste caso, podem sofrer modificaes em funo de
uma necessidade de projeto.
possvel se criar perfis com desenho diferenciado, contanto que haja uma
repetio dessa pea para que se compense os custos de frma.

Fig. 8.19: Esquema ilustra movimento de rotao que a pea poderia sofrer na ausncia da pea
metlica. (fonte: autora)

Captulo 8

149


Nesse projeto, assim como nos realizados em estrutura pr-fabricada em
madeira, a resoluo das questes estruturais e de conforto e o dilogo com
outros profissionais, foram determinantes na linguagem final do edifcio. Porm,
no foi preciso desenvolver novas tcnicas construtivas para se resolver as
necessidades demandadas pelo terreno ou pelo programa, como naqueles
casos. Tambm porque, o sistema construtivo adotado pelo FDE
padronizado. Ao ser contratado, o arquiteto recebe instrues de projeto e
deve seguir as normas pr-estabelecidas de: modulao e dimensionamento
de ambientes, programa de necessidades, sistema construtivo etc. Essas
normas so explicadas em manuais (ver FUNDAO PARA O
DESENVOLVIMENTO DA EDUCAO, 1994), os quais muitas vezes so criticados
por se dizer que limitam a capacidade de expresso do arquiteto.
No entanto, pode-se tirar partido disso. Cabe ao arquiteto criar solues que
se justifiquem no somente pela esttica, mas tambm pela funcionalidade,
como o caso de Acayaba nesse projeto, que tira partido das possibilidades
do material, o concreto pr-moldado, e cria um elemento em que se fundem
funes relacionadas esttica, estrutura e ao conforto trmico.

Captulo 8

150
8.4. Ficha tcnica Escola de Ensino Fundamental Jd. Bela Vista II

Dados gerais
Local: Rua A com Rua B Jardim Bela Vista - Mogi das Cruzes, SP
Equipe de Projeto
Arq. Marcos Acayaba
Colaboradores
Coord. Projeto (FDE): Arq. Naide Correia (Proj. Bsico), Arq. Sergio de Paula (Proj. Execut.)
Coord. Obra (FDE) - Fiscal: Eng. Affonso Coan
Calculo Estrutural: Ruy Bentes
Consultor de Estrutura: Kuurkdjian & Fruchtengarten
Projeto de Fundaes: Zaclis & Salvoni
Construo: Construtora Lopes Kalil
Programa
10 Salas de Aula Cozinha
2 Salas Multiuso Despensa
Quadra Refeitrio
Secretaria 2 Depsitos
Almoxarifado 2 Vestirios de Funcionrios
Coordenao Grmio
Diretoria 2 Sanitrios / Vestirio de Alunos (Masc./Fem.)
Sala de Professores Cantina
Sala de Recuperao Ptio Coberto
Sala de Leitura 2 Ptios Descobertos
Materiais
Estrutura: Concreto pr-moldado
Cobertura: Telha metlica trapezoidal (quadra)
Escada: Concreto pr-moldado
Caixilhos: Ferro
Pisos: Cermico
reas
2

Captulo 9
Vila Butant

151

CAPTULO 9:
VILA BUTANT (So Paulo - SP, 1998-2004)

Fig. 9.1: Vista geral. Vila Butant. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba)

Captulo 9
Vila Butant

152

9.1. O projeto

Atualmente, o desenvolvimento de muitas tcnicas e tecnologias no setor da
construo vem ocorrendo em funo da reduo de custos, sem considerar
as necessidades naturais humanas. O valor de mercado se sobrepe ao valor
tcnico e espacial (de uso) (MASCAR, L., 1990b).
Localizada no bairro do Butant, na cidade de So Paulo, a Vila Butant
constitui-se por um conjunto de dezesseis residncias unifamiliares, projetadas
e construdas, com propsitos empreendedores, por Marcos Acayaba e Hlio
Olga de Souza Jnior.
Nesse projeto, a parceria entre o arquiteto e o engenheiro desde a
idealizao do empreendimento conferiu ao projeto um carter exploratrio
das melhores solues construtivas e espaciais em funo das condies de
relevo, solo e insolao, numa proposta diferenciada em relao aos
empreendimentos imobilirios do setor.
Fig. 9.2: Localizao no bairro do Butant, So Paulo-SP. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba)

Captulo 9
Vila Butant

153
Acayaba revelou que ele e Hlio trabalharam juntos desde a escolha do
terreno, passando por todo desenvolvimento espacial e construtivo e
execuo da obra (informao verbal)
1
.
Todas as casas foram implantadas de modo a favorecer o lazer coletivo e se
adaptar ao relevo do terreno, de cerca de 4500m
2
, grande declividade e
pequena cobertura vegetal (segundo o arquiteto, todas as rvores foram
preservadas).

1
Informao dada por Marcos Acayaba em visita Vila Butant.
Fig. 9.3: Rua interna de
acesso s casas.
(fonte: autora)

Fig. 9.4: Recorte no
beiral para evitar
remoo da rvore.
(fonte: autora)

Captulo 9
Vila Butant

154
Duas a duas, as casas se espalham pelo terreno formando duas fileiras, uma
prximo ao nvel da rua, de quatro casas, e uma mais a baixo, de 12 casas.
Na rea mais baixa do terreno localiza-se a rea de lazer, composta por um
campinho de futebol, uma piscina e um salo de festas.

As casas, de 174,0 m
2
, possuem trs pavimentos, mais cobertura e possuem
pequenas variaes resultando em quatro tipologias.
O acesso principal se d pelo piso intermedirio, onde se localizam garagem,
cozinha, sala de refeies e rea de servio. No piso inferior, situam-se sala,
escritrio (em algumas tipologias) e terrao. E no superior, os quartos.
Na cobertura, a laje funciona como um terrao, que d vista rea de lazer
coletivo e ao bairro do Butant.
Fig. 9.5: Vista da piscina.
(fonte: arquivo pessoal Marcos
Acayaba)

Fig. 9.6: Vista a partir da
cobertura do salo de
festas, rea de lazer
coletivo. (fonte: arquivo

Captulo 9
Vila Butant

155

Fig. 9.8: Planta pavimento trreo. Tipologias 1 e 2. (fonte: arquivo


Captulo 9
Vila Butant

156

Fig. 9.9: Planta pavimento inferior. Tipologias 1 e 2. (fonte:

Fig. 9.10: Planta pavimento superior. Tipologias 1 e 2.

Captulo 9
Vila Butant

157

Fig. 9.11: Planta cobertura. Tipologias 1, 2, 3 e 4. (fonte:

Fig. 9.12: Planta pavimento trreo. Tipologias 3 e 4. (fonte:

Captulo 9
Vila Butant

158

Fig. 9.13: Planta pavimento inferior. Tipologias 3 e 4. (fonte:

Fig. 9.14: Planta pavimento superior. Tipologias 3 e 4.

Captulo 9
Vila Butant

159

Fig. 9.15: Corte do terreno. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba)

Fig. 9.16: Sala. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba)

Fig. 9.17: Cozinha e sala de jantar. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba)

Captulo 9
Vila Butant

160

Laje nervurada em concreto e madeira

O projeto das unidades da Vila Butant previa duas empenas de blocos de
concreto dentre as quais se sustentariam as lajes.
Fugindo da soluo convencional de laje em concreto, Acayaba e Hlio
Olga, decidiram propor uma soluo at ento nova no Brasil, um tipo de laje
nervurada, de madeira e concreto, que foi patenteada depois de ensaios e
estudos realizados pelo Instituto de Pesquisas Tecnolgicas (IPT).
As lajes nervuradas, de acordo com a ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS
TCNICAS (2003), NBR 6118, so: [...] lajes moldadas no local ou com nervuras
pr-moldadas, cuja zona de trao para momentos positivos est localizada
nas nervuras entre as quais pode ser colocado material inerte.
Fig. 9.18: Laje nervurada de madeira e concreto sobre garagem. (fonte: arquivo pessoal Marcos
Acayaba)

Captulo 9
Vila Butant

161
Segundo Hlio Olga (SOUZA JR., 2007a), o desenvolvimento dessa soluo
contou com a colaborao do professor Pedro Almeida da Escola Politcnica
da Universidade de So Paulo que, vendo a soluo composta por vigas de
madeira e laje de concreto adotada por Hlio e Marcos, sugeriu a utilizao
de lajes colaborantes sobre o vigamento aparente.
Souza Jr. (2007b) afirma que, antes da sugesto do professor Pedro, ele no
utilizava a laje colaborante. Ela ficava solta sobre os barrotes.
Segundo El Debs, costuma-se chamar de colaborante, a laje que se funde
viga trabalhando junto a ela as foras de compresso (informao verbal)
2
.

Pode-se unir a viga de apoio e a laje atravs de conectores presos viga que,
na cura do concreto, solidarizam mecanicamente as duas partes. Essa soluo
pode ser utilizada em estruturas metlicas, em cujas vigas so chumbados
conectores metlicos que se fundem ao concreto da laje.
No caso das casas da Vila Butant, utilizou-se vigas de madeira e pregos
fizeram a funo de conectores.

2
Informao transmitida pelo Prof. Dr. Mounir Kalil El Debs em atendimento pessoal.
Fig. 9.19: Esquema ilustrativo de comparao entre laje colaborante e laje simplesmente
apoiada. (fonte: autora)

Captulo 9
Vila Butant

162
As vigas so de jatob, de 6,0 cm x 20,0 cm, colocadas a cada 50,0 cm, entre
duas empenas de alvenaria armada de blocos pigmentados, com um vo
total de 6,0 m.
Entre elas so parafusadas frmas em chapas de ao galvanizado, sobre as
quais moldada a laje de concreto, de 4,0 cm de espessura, armada com
uma tela de malha de 10,0 cm x 10,0 cm e dimetro de 4,2 mm.
As frmas so fixadas diretamente nas vigas e no h necessidade de
cimbramentos. Aps a cura do concreto, as chapas galvanizadas so
removidas e reutilizadas em outras unidades, evitando desperdcio de material.

Fig. 9.20: Montagem da laje antes da concretagem. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba)

Fig. 9.21: Detalhe da construo da laje. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba editada pela autora)

Captulo 9
Vila Butant

163
Em projeto, os pregos que fazem a funo de conectores presos s vigas
tiveram seu espaamento planejado de acordo com a cortante: mais
prximos no apoio e afastados no meio do vo (SOUZA JR., 2007), como
mostra a figura a seguir.

No entanto, a partir da segunda srie de casas, decidiu-se uniformizar o
espaamento em 8,5 cm de distncia entre os pregos, segundo Souza Jr.
(2007b), para aumentar a rigidez do conjunto.

Fig. 9.24: Corte transversal da
laje. (fonte: arquivo pessoal
Marcos Acayaba editada pela
autora)

Fig. 9.22: Marcao dos pregos ao longo da viga. (fonte: arquivo pessoal Marcos Acayaba editada
pela autora)

Fig. 9.23: O espaamento
uniformizado tambm facilita a
execuo. (fonte: arquivo pessoal
Marcos Acayaba)

Captulo 9
Vila Butant

164
Segundo Acayaba, as lajes de cobertura inicialmente no iriam funcionar
como terrao. Foi durante a construo do primeiro bloco de casas (quatro
unidades na parte superior do terreno) que ele, ao subir na laje, percebeu a
bela vista que se tinha do bairro (informao verbal)
3
.
O arquiteto decidiu ento, na fileira de casas seguinte, adotar uma soluo
baseada na utilizada em sua residncia no Guaruj. Impermeabilizou a laje,
lanou flocos de argila expandida por sobre ela e, em cima, apoiou placas de
concreto que serviram como piso.
Com essa soluo, as casas ganharam um espao de lazer e contemplao e
tambm tiveram seu desempenho trmico melhorado em relao laje
simples impermeabilizada.

A laje nervurada em concreto e madeira uma soluo interessante do ponto
de vista construtivo e demanda um bom conhecimento tcnico por parte do
arquiteto, pois o vigamento em madeira exige a ordenao e a modulao
espacial dos ambientes, adotando princpios de coordenao modular.
necessria a existncia de uma boa interdisciplinaridade entre os projetos de
arquitetura, estrutura, eltrica e hidrulica, seguindo os mesmos princpios de

3
Informao cedida por Acayaba em visita Vila Butant, em 2006.
Fig. 9.25: Terraos.
(fonte: arquivo pessoal
Marcos Acayaba)

Captulo 9
Vila Butant

165
modulao. A posio das vigas, por exemplo, influencia em todos os projetos.
A foto a seguir foi tirada da laje do lavabo. Demonstra que a posio e o
dimensionamento desse ambiente foram pensados levando em considerao
a posio das vigas, mantendo uma simetria e permitindo a locao das
luminrias no eixo do ambiente.
As reas molhadas so posicionadas de modo que as instalaes hidrulicas
corram por shafts horizontais visitveis
4
, embutidos entre as vigas de madeira.
Entre os blocos foi previsto um shaft tcnico vertical para descida de guas
pluviais e esgoto e para abrigo do aquecedor e do gs de cozinha.

4
A idia de shaft costuma estar relacionada a dutos verticais que transpassam os pavimentos
de uma construo com o intuito de concentrar as prumadas de instalaes hidrulicas ou
eltricas, facilitando a execuo e a manuteno do edifcio. No caso da Vila Butant, alm do
espao lateral entre as casas que, apesar de aberto, chamei de shaft vertical, por concentrar
prumadas hidrulicas, tambm se utiliza o vo conformado entre as vigas de madeira para a
passagem de tubulaes de esgoto, por isso o termo shaft horizontal. O termo visitvel se d
pela possibilidade de remoo da placa de fechamento.
Fig. 9.26: Lavabo. Simetria na posio das vigas e
luminria demonstra o dilogo entre os projetos de
arquitetura, estrutura e eltrica. (fonte: autora)

Fig. 9.27: Shafts horizontais. esquerda, na garagem, e direita, na rea de servio. (fonte: autora)

Captulo 9
Vila Butant

166

Outro diferencial desse projeto em relao aos demais empreendimentos do
setor foi a soluo adotada para evitar conter os barrancos resultantes dos
cortes no terreno e para evitar infiltraes rente aos muros de divisa. Ao invs
de se utilizar muros de arrimo convencionais, que envolvem altos custos, foram
utilizados arrimos de solo-cimento.
Segundo Ferreira (2007), o solo-cimento [...] um material obtido atravs da
mistura homognea de solo, cimento e gua [...] que, aps compactao e
cura mida, resulta num produto com caractersticas de durabilidade e
resistncias mecnicas.
O arrimo em solo-cimento um material barato, de fcil uso e manuteno e
boa durabilidade. Alm disso, permite ser coberto pela vegetao, adquirindo
um carter paisagstico.

Fig. 9.28: Espao entre os
blocos funciona como
shaft, concentrando
instalaes de gua e
gs. (fonte: autora)

Fig. 9.29: Arrimo de solo
cimento. (fonte: esquerda,
arquivo pessoal Marcos
Acayaba; direita, autora)

Captulo 9
Vila Butant

167


Apesar de, como nas casas no Guaruj, o terreno possuir uma forte inclinao,
o sistema construtivo adotado nesse caso foi outro.
Em virtude do tipo de empreendimento, da localizao (em meio
metrpole) e do programa (conjunto de casas para fins imobilirios), adotou-
se na construo das unidades habitacionais, a alvenaria armada em blocos
de concreto. Nesse caso, o sistema se adapta bem s condies do local,
devido ao desenho desalinhado dos blocos.
Algo que chama ateno nesse projeto a coordenao entre os diversos
sistemas que compem a construo, mesmo que tenham sido utilizados
materiais mais tradicionais. Diferente das casas em madeira, em que os
projetos de instalaes se conformam praticamente em funo da estrutura,
nesse projeto, a coordenao modular articula as especialidades de maneira
mais homognea. A medida dos blocos interfere na modulao dos caixilhos
e na estrutura. A estrutura interfere nas instalaes eltricas e hidrulicas, que
interferem na conformao dos espaos e assim por diante. Ao entrar no
lavabo da casa, e ver que as vigas de madeira estavam posicionadas
simetricamente e entre elas ficava a luminria, percebi que ali, havia um
trabalho coordenado entre estrutura, arquitetura, eltrica e hidrulica. O que
no acontece na maioria dos empreendimentos do setor, em que se costuma
usar forro falso para esconder as instalaes e revestimentos para esconder a
estrutura.
Ao arquiteto nesse caso foi fundamental uma ateno constante s
necessidades das outras reas especficas, a interdisciplinaridade acaba se
manifestando na plstica do edifcio, trazendo beleza na articulao
harmnica de suas funes.

Captulo 9
Vila Butant

168

9.4. Ficha tcnica Vila Butant

Dados gerais
Local: Vila Pirajussara - So Paulo, SP
Perodo da Construo: 2004
Equipe de Projeto
Arq. Marcos Acayaba
Arq. Sueli Mizobe
Colaboradores
Construo: Ita Construtora
Fotos: Nelson Kon
Proj. Estr. Laje Nervurada
Concreto e Madeira:
Helio Olga de Souza Jr., Prof. Dr. Pedro Afonso Oliveira Almeida, Prof. Dr. Pricles
Brasiliense Fusco
Projeto de Luminotcnica: Arq. Claudio Furtado
Projeto Paisagstico: Arq. Benedito Abbud
Projeto Estrutural Alvenaria
Armada/ Fundaes:
Eng. Luis F. Meirelles Carvalho
Programa
16 unidades unifamiliares (populao estimada em 64 pessoas, densidade lquida 144hab/ha)
Casas geminadas duas a duas (2 renques de 4 e 12 casas)
Programa de lazer: gramado multiuso (futebol, etc.), salo, bar, depsito, vestirios e piscina
Garagens individuais: 2 vagas cobertas e 1 vaga descoberta por casa
Portaria Geral / Sala para Medidores
Materiais
Alvenaria: Bloco de concreto
Caixilhos: Madeira
Pisos: Interno: Madeira / Externo: Ardsia, concreto desempenado, paraleleppedo
reas
2

2

Taxa de Ocupao: 25,7%
rea til Casa Tipo: 173,69 m
2

rea Privativa: 2244,0 m
2
(28% da rea total)

Captulo 10
Consideraes Finais

169

CAPTULO 10:
CONSIDERAES FINAIS

O conflito entre tcnica e arte prevalece ainda hoje [...] A
conscincia humana, com seu lado sensvel e seu lado racional,
no tem sido convenientemente interpretada como um inteiro,
mas como a soma de duas metades (ARTIGAS, 2004, p. 117).

Artigas (2004) afirma que somente quando [...] a arte for reconhecida como
linguagem dos desgnios do homem, o conflito entre arte e tcnica cessar.
Marcos Acayaba, como discpulo, tenta quebrar esse paradigma, utilizando
seu domnio tcnico como instrumento de uma constante investigao
plstica e espacial.
Em sua atividade, ficam claras as marcas de sua formao, notoriamente mais
como conceito do que como linguagem, na medida em que suas posturas
projetuais representam antes um mtodo do que um modelo. Por isso, cada
um dos projetos apresenta uma linguagem diferenciada, muito particular.
A produo mais recente de Acayaba, de maneira geral, obedece a
princpios em comum, como a adequao do sistema construtivo ao
programa e ao meio fsico em que se insere, a constante ateno s
peculiaridades dos diversos materiais utilizados, o cuidado com a obra e suas
caractersticas de fluxos, mo de obra, montagem e manuteno e o
detalhamento exaustivo do projeto.
Captulo 10
Consideraes Finais

170
Nos primeiros projetos, as nuances dessa postura so menos notadas. Neles, a
influncia da produo arquitetnica do perodo acaba sendo
preponderante. Tanto em termos formais, quanto em termos construtivos. No
projeto da residncia Milan, realizado bem no incio de sua carreira, Acayaba
adota uma linguagem muito utilizada na poca, a da cobertura em
abbada, fazendo uso da tecnologia do concreto armado, tambm
amplamente difundida no contexto nacional. Alguns anos depois, realizou-se o
projeto da casa-sede da Fazenda Pindorama, que tambm adotava uma
linguagem de abbadas como cobertura, mas j utilizava tcnicas
construtivas mais adequadas a um projeto de residncia
1
, num sistema de
moldagem com cambotas, muito prximo ao que Srgio Ferro e outros
arquitetos desenvolviam, diferenciando-se pelo uso do bloco de concreto ao
invs do tijolo de barro. Dez anos depois, houve a experincia do pavilho de
lazer da mesma fazenda, um projeto que, para se manter a linguagem
plstica idealizada pelo arquiteto, sem prejudicar o conforto trmico do
edifcio, criou-se uma nova soluo construtiva, a parede de tijolos e concreto.
Depois de cerca de vinte anos em atividade, surgem as residncias em
madeira, projetos que talvez, junto com a Vila Butant, melhor exemplifiquem
o que essa pesquisa pretende demonstrar. Com o desenvolver da prtica
profissional, o conhecimento tcnico e tecnolgico adquirido possibilitou ao
arquiteto desenvolver, em parceria com o engenheiro Hlio Olga, com quem
mantm uma fluida interdisciplinaridade, uma nova soluo construtiva que,
por si, gerava ao tambm uma linguagem inovadora. Nesses projetos, toda a
investigao formal manteve-se constantemente atrelada ao
desenvolvimento do partido estrutural, as solues tcnicas correspondem s
intenes formais, numa arquitetura da [...] esttica da lgica, onde as
solues devem escolher os materiais mais convenientes, as tcnicas mais
justas, evidenciando a racionalidade e o ajuste programtico tambm como
expresso plstica, inteno plstica (SEGAWA, 1996, p. 36).

1
Acayaba (2004), faz uma auto-crtica quando fala sobre a escolha do sistema construtivo
adotado na residncia Milan: Para fazer a concretagem em um s dia, foi usada uma tcnica,
naquele momento nova n Brasil, a do bombeamento e lanamento de concreto em altura
(uma sofisticao que eu no sei se caberia na obra de uma residncia) .
Captulo 10
Consideraes Finais

171
A partir desses estudos, ressalta-se a importncia, no s do conhecimento
tcnico por si, mas do seu uso e desenvolvimento atrelado s questes da
arquitetura enquanto arte e espao num trabalho conjunto, em que as
solues construtivas se fundem s intenes formais, soando em unssono. Traz
a reflexo sobre a postura dos arquitetos, buscando demonstrar que o domnio
tcnico (e tecnolgico) pode no ser a nica resposta para as grandes
pendncias da arquitetura, mas, sem dvida, constitui-se numa extraordinria
ferramenta na rdua tarefa de se construir e aproximar o pensar e o fazer
arquitetnico.

Possibilidades de trabalhos futuros:
Ao fim da pesquisa, possvel pensar que ela at poderia ter um outro nome,
algo como: O domnio tcnico como um instrumento de criao
arquitetnica. Porm, fica a idia para as prximas investigaes, as quais
poderiam reunir estudos de obras variadas, de diversos arquitetos
contemporneos, que, assim como Acayaba, utilizam-se do domnio tcnico e
tecnolgico para conceber arquiteturas da lgica e da beleza, onde nada
sobra e nada falta
2
.

2
Parte do ttulo de um artigo de Hugo Segawa para a revista ProjetoDesign: As vertentes da
inveno arquitetnica: arquiteturas da lgica e da beleza, onde nada sobra e nada falta, da
edio nmero 198, de julho de 1996, em que se apresenta uma srie de projetos de Marcos
Acayaba.
Referncias

172

REFERNCIAS

ACAYABA, Marcos. Pavilho Pindorama. Projeto. n. 75, 1985, p. 4346. Por
______. Residncias em So Paulo (1947-1975). So Paulo: Projeto, 1986.
______. Entrevista. Caramelo, Caramelo FAU USP, So Paulo, n.3, out. 1991. p.
06-13.
______. Conferncia. Bienal Internacional do Chile, 1997. Discurso. Texto
fornecido pelo prprio autor.
______. Depoimento. Joo Batista Vilanova Artigas. So Paulo: Instituto Tomie
Ohtake, 2003.
______. Projeto, pesquisa, construo. So Paulo, 2004. Tese (Doutorado).
Universidade de So Paulo. FAU Faculdade de Arquitetura e Urbanismo. 3v.
______. Marcos Acayaba: entrevista. Entrevistador: Tatiana Midori Nakanishi.
Guaruj. 1 CD-ROM. 25 ago. 2006.
______. Marcos Acayaba: entrevista. Entrevistador: Tatiana Midori Nakanishi.
So Paulo. 1 CD-ROM. 22 fev. 2007.
A mquina de desenhar e o recurso de criao. Projeto, set. 1993. p. 60-62.
ARANTES, Pedro Fiori (org.). Srgio Ferro. Arquitetura e trabalho livre. So Paulo:
COSAC NAIFY, 2006.
ARTIGAS, J. B. Vilanova. A funo social do arquiteto. So Paulo: Ed. Nobel,
1989.
______. Caminhos da arquitetura. So Paulo: Cosac Naify, 2004. 234p.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS - ABNT. NBR 15220.
Desempenho Trmico de Edificaes. Rio de Janeiro, ABNT, set. 2003.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS - ABNT. NBR 6118. Projeto de
Estruturas de Concreto - Procedimento. Rio de Janeiro, ABNT, mar. 2004.
BARDI, Pietro Maria. Engenharia e arquitetura na construo. So Paulo: Banco
Sudameris Brasil S. A., 1985.
BASTOS, Maria Alice Junqueira. Ps-Braslia, rumos da arquitetura brasileira. So
Paulo: Fapesp/ Perspectiva, 2003.
BENVOLO, Leonardo. Histria da arquitetura moderna. Trad. Ana M.
Goldberger. 2. ed. So Paulo: Perspectiva, 1989.
BENTES, Ruy Franco. Dvidas [mensagem pessoal]. Mensagem recebida por
<tati_nakanishi@yahoo.com> em abr. 2007.
Referncias

173
BIROU, Alain. Dicionrio das Cincias Sociais. Lisboa, D. Quixote, 1966.
BOTELHO, Manuel Henrique Campos. Concreto armado eu te amo. So Paulo:
Edgard Blusher, 1983. 489p.
BRUAND, Yves. Arquitetura contempornea no Brasil. Trad. Ana M. Goldberger.
3 ed. So Paulo: Perspectiva, 1999.
BUZZAR, Miguel A. Joo Batista Vilanova Artigas: elementos para a
compreenso de um caminho da arquitetura brasileira, 1938-1967. 1996.
Dissertao (Mestrado) Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade
de So Paulo. 337 p.
Caminhos e Descaminhos da Arquitetura Brasileira. In: Projeto, n. 42, jul./ ago.
82, p. 54.
CARVALHO Jr., Jos Mrio N. Projeto, construo e conhecimento operrio
(estudo de caso). So Paulo 1985. Dissertao (Mestrado). Universidade de So
Paulo. Faculdade de Arquitetura e Urbanismo. 281 p.
______. Prtica de arquitetura e conhecimento tcnico, 1994. Tese (Doutorado)
Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de So Paulo. 273 p.
CASA NO Jardim Vitria-Rgia. Por ACAYABA, M. e OLGA, H. Projeto, n. 134,
1990, p.65-67.
CASA VALENTIM, Blumenau SC. Paisagem como Projeto. AU, n. 69, dez./ jan.
1997, p. 47-52. Por SABBAG, Haifa Y.
COMAS, Carlos Eduardo Dias. Arquiteturas Brasileira, Anos 80 Um fio de
esperana. AU, n. 28, fev./mar. 1990, pp. 91-97.
CONSTRUALIA, o portal de ao para a construo. Disponvel em:
<http://www.constructalia.com/br_BR/index.jsp>. Acesso em: 27 jun. 2007.
CORBUSIER, Le. Por uma arquitetura. Trad. Ubirajara Rebouas. 5. ed. So
Paulo: Perspectiva, 1994. 205p.
DURAND, Jos Carlos G. A profisso do arquiteto: estudo sociolgico. Imprenta
Guanabara : Crea, 1974. Dissertao (Mestrado). Universidade de So Paulo.
Faculdade de Filosofia, Letras e Cincias Humanas, nov. 1972. 113 p.
EL DEBS, Mounir K. Concreto pr-moldado: fundamentos e aplicaes. 1. ed.
So Carlos: EESC-USP, 2000. 441p.
EM DEBATE, A crise dos anos 80 e tendncias da nova dcada. Revista
Projeto, n.129, jan./fev. 1990, pp. 143-157.
ESTRUTURA em madeira: trs partidos. AU, So Paulo, n. 36, p. 27-33, jun./jul.
1991.
FABRCIO, Marcio M. Processos construtivos flexveis: projeto da produo. So
Carlos, 1996. Dissertao (Mestrado). Escola de Engenharia de So Carlos,
Universidade de So Paulo.
FERREIRA, Avany de Francisco; MELLO, Mirela Geiger de (orgs). Arquitetura
Escolar Paulista - Estruturas pr-fabricadas. So Paulo, FDE Diretoria de Obras
e Servios, 2006. 336 p.
Referncias

174
FERREIRA FILHO, Efren de Moura. Construo com solo-cimento. Artigo tcnico.
Ceplac. Disponvel em: <http://www.ceplac.gov.br/radar/Artigos/artigo7.htm>
Acesso em: 27 jul. 2007.
FERRO, Srgio. O canteiro e o desenho. So Paulo: Ed. Projeto, 1982.
______. Srgio Ferro - Arquitetura e trabalho livre. Org. Pedro Fiori Arantes. So
Paulo: Cosac Naify, 2006.
FRACASTEL, Pierre. Arte e tcnica nos sculos XIX e XX. Lisboa: Livros do Brasil,
1963. 346p.
FUJIOKA, Paulo Y. Princpios da arquitetura organicista de Frank Lloyd Wright e
suas influncias na srquitetura moderna paulistana. So Paulo, 2003. Tese
(Doutorado). Universidade de So Paulo. Faculdade de Arquitetura e
Urbanismo. 313 p.
FUNDAO PARA O DESENVOLVIMENTO DA EDUCAO. Ambientes:
especificaes de edificao escolar de primeiro grau. Fundao para o
desenvolvimento da educao. 4. ed. So Paulo: FDE, 1992.
GAMA, Ruy. A tecnologia e o trabalho na histria. Nobel/ Edusp. 1987. 239 p.
GIEDION, Sigfried. Espao, tempo e arquitetura. O desenvolvimento de uma
nova tradio. So Paulo: Martins Fontes, 2004, 950 p.
GRAEFF, E. A. Arte e tcnica na formao do arquiteto. Fundao Vilanova
Artigas, Studio Nobel, 1995, 142p.
GREGOTTI, Vittorio. Territrio da arquitetura. So Paulo: EDUSP/ Perspectiva,
1975. 191p.
GRILO, Leonardo Melhorato. A integrao entre os agentes do processo de
produo e o desempenho da indstria da construo de edifcios. In: III
Workshop Brasileiro de Gesto do Processo de Projeto. Belo Horizonte. Anais. 27
a 28 de novembro de 2003.
GROPIUS, Walter. Bauhaus: Novarquitetura. 2. ed. So Paulo: Perspectiva, 1974.
223p.
JAQUES, Annie. La carrire de larchitecte au XIX sicle. Paris: Editions de la
Runion des Muses Nationaux, Paris, 1986.
KIMBELL ART MUSEUM. Disponvel em: <http://icar.poliba.it/storiacontempora
nea/seminari/suma/SUMA02/img13.htm> Acesso em: 20 jul. 2007.
KOURY, Ana Paula. Grupo Arquitetura Nova. So Carlos, 1999. Dissertao
(Mestrado). Universidade de So Paulo. EESC Escola de Engenharia de So
Carlos. 139 p + anexos.
______. Grupo Arquitetura Nova. So Paulo: Edusp, 2003.
LEMOS, Carlos Alberto Cerqueira. O Modernismo Arquitetnico em So Paulo.
III Seminrio Docomomo, Estado de So Paulo, 2005. Disponvel em:
<www.vitruvius.com.br/.../arq065/arq065_01.asp>. Acesso em: 30 jul. 2007.
Referncias

175
LIMA, Daniela Colin. Entrevista com Srgio Ferro. Disponvel em:
<http://www.vitruvius.com.br/entrevista/ferro/ferro.asp> Acesso em: 20 jun.
2007.
LOPES, Joo Marcos de Almeida. Em memria das mos: o Desencantamento
da Tcnica na Arquitetura e no Urbanismo. So Carlos, 2006. Tese (Doutorado).
Universidade Federal de So Carlos. 350 p.
LUCINI, Hugo C. Manual tcnico de modulao de vos de esquadrias. So
Paulo: Pini, 2001. 101p.
MAHFUZ, Edson. Nada Provm do Nada. A produo da arquitetura como
transformao de conhecimento. Projeto, n. 69, nov. 1984, pp. 89-95.
MARTINS, Alberto. Ita: da pedra madeira serrada. In: AFLALO, Marcelo (Org.).
Madeira como estrutura a histria da Ita. So Paulo: Paralaxe, 2005, 152p.
MARCOS ACAYABA ARQUITETOS (2007). Disponvel em:
<http://www.marcosacayaba.arq.br>. Acesso em 25 jul. 2007.
MARCOS Acayaba: a economia dos custos. Mdulo, So Paulo, n. 71, p. 42-4,
jun. 1982.
MARTUCCI, Ricardo. Projeto tecnolgico para edificaes habitacionais:
Utopia ou Desafio? So Paulo, 1990. Tese (Doutorado). Universidade de So
Paulo. Faculdade de Arquitetura e Urbanismo. 438p.
MASCAR, Lcia E. A. F. Inovao tecnolgica e produo arquitetnica. So
Paulo, 1990a. Tese (Doutorado). Universidade de So Paulo. FAU Faculdade
de Arquitetura e Urbanismo. 316 p.
MASCAR, Lcia E. A. F., (Coord.); Victor Sal Pelli . Tecnologia & Arquitetura.
So Paulo: Nobel, 1990b. 136 p.
MASCAR, Run Luis. Custo das decises arquitetnicas. So Paulo: Nobel,
1985. 100p.
MAZZEI, Rebecca. Still standing - Chicago duo does up Detroit in a definitive
new book. 30 nov. 2005. Disponvel em: < http://www.metrotimes.com
/editorial/story.asp?id=8550> Acesso em: 20 jul. 2007.
METODOLOGIAS e conhecimento tecnolgico: instrumentos de trabalho. II
Inqurito. Projeto, n. 42, jul./ ago. 82, p. 59-60.
MUMFORD, Lewis. Arte y tecnica. 3 ed. Buenos Aires: Nueva Vision, 1961.
NAS TRILHAS do pensamento crtico. Jos Wolf e ride Moura (coord.). AU,
ago./ set. 1993, p. 77-81.
NOGUEIRA, Maria Cristina J. A.; NOGUEIRA, Jos S.; LAHR, Francisco Antnio R.
Avaliao da Itaba e do Angelim Pedra para uso na construo civil.
Comunicao Cientfica. Revista Agricultura Tropical, Cuiab, v. 5, n.1, Dez.
2001. Disponvel em: <http://www.ufmt.br/agtrop/> - Acesso em: 12 mar. 2007.
OLIVEIRA, Ana Rosa de. Entrevista com Lcio Costa. 1992. Disponvel em:
<http://www.vitruvius.com.br/entrevista/luciocosta/luciocosta_3.asp>. Acesso
em: 21 jun. 2007.
Referncias

176
PAINEL Wall Eternit. Disponvel em: < http://www.eternit.com.br/produtos/
painelwall/index.php?acao3_cod0=430268a34533834333b0582d2d159b04>
Acesso em: 04 jun. 2007.
PASSAGLIA, Luiz A. P. Influncia do movimento da arquitetura moderna no
Brasil na concepo de desenvolvimento e na formao do arquiteto. So
Paulo, 1991. Tese (Doutorado). Universidade de So Paulo. EESC Escola de
Engenharia de So Carlos. 2v.
PAVILLON Pindorama. L'Architecture d'Aujourd'hui, Paris, n. 251, p. 26-7, jun.
1987.
PICON, A. Towards a history of technological thought. In: FOX, R. (Ed.)
Technological change methods and themes in the history of technology.
Londres: Harwood Academic, 1996. p. 37-49.
PRANCHETA. Entrevista com Marcos Acayaba. Entrevistadora: Lvia lvares
Pedreira. AU, ago. 1986, pp.57-60.
JARA, Jos L. F. de la; MENDOZA, Christian A. Planeamiento de la edificacin.
Captulo 4. In: PIQU, Javier (Coord.). Manual de diseo para maderas del
Grupo Andino. 4. ed. Lima - Peru: Junta Del Acuerdo de Catagena, 1984.
PORTO, Severiano Mario. Obra pioneira. Entrevistador: Vnia Silva. AU, n.119, p.
48-50, fev. 2004.
ROSLYN Oxley9 Gallery. Harry Seidler - Convent of La Tourette. Disponvel em: <
http://www.roslynoxley9.com.au/artists/65/Harry_Seidler/302/25128/> Acesso
em: 20 jul. 2007.
SANTORO, Francesco. La "curiosit" strutturale di Marcos Acayaba, architetto
brasiliano. L'Architettura, Roma, n. 517/518, p. 652-76, nov/dez 1998.
SEGAWA, Hugo; SANTOS, Ceclia Rodrigues dos e ZEIN, Ruth Verde (Orgs.) et. al.
Arquiteturas no Brasil: anos 80. So Paulo: Projeto, 1988.
SEGAWA, Hugo. As vertentes da inveno arquitetnica: arquiteturas da
lgica, da beleza, onde nada sobra e nada falta. Projeto, So Paulo, n. 198, p.
28-29, jul. 1996.
______. Arquiteturas no Brasil 1900-1990. So Paulo, Edusp, 1999.
SEGNINI Jr., Francisco. A prtica profissional de arquiteto em discusso.
(Depoimento de 202 arquitetos de 1985 a 2000) So Paulo, 2002. Tese
(Doutorado). Universidade de So Paulo. FAU Faculdade de Arquitetura e
Urbanismo. 238 p.
SERAPIO, Fernando. Partido arquitetnico encontra definio entre o mdulo
e a topografia. ProjetoDesign, ArcoWeb . Disponvel em: <http://www.arco
web.com.br/arquitetura/arquitetura667.asp>. Acesso em 25 set. 2006.
SILVA, Diogo Oliveira. Cordas, cabos e outros objetos dependurados. Gazeta
da Fsica, vol. 26, fasc. 2-3, jul. 2003. Disponvel em:
<http://nautilus.fis.uc.pt/gazeta/>. Acesso em: 23 mar. 2007.
SOUZA JR., Hlio Olga. Usa-se madeira quando o material pertinente. Esse o
pressuposto de uma boa arquitetura. Entrevista com Hlio Olga de Souza Jr.
Referncias

177
Entrevistadores: Adilson Melendez e Fernando Serapio. Projeto, n. 254, fev.
2002.
______. Hlio Olga de Souza Jr.: entrevista. Entrevistador: Tatiana Midori
Nakanishi. So Paulo. 1 CD-ROM. 23 mar. 2007a.
______. Dvidas Vila Butant [mensagem pessoal]. Mensagem recebida por
<tati_nakanishi@yahoo.com> em jul. 2007b.
TRUJILLO, Jorge Hernn Salazar. Os dois lados da moeda. Trad. Fbio Lopes de
Souza Santos. Revista Risco, n. 4, fev. 2006, p. 9-12. Disponvel em:
<http://www.risco.eesc.usp.br/Risco4-pdf/art_2_risco4.pdf>. Acesso em: 25 jun.
2007.
VARGAS, Milton. A Tecnologia no Brasil. In: MOTOTYAMA, Shozo; FERRI, Mrio G.
Histria das cincias no Brasil. So Paulo: EDUSP/EPU/CNPq, 1979. Vol. 1.
VARGAS, Milton (org.). Histria da tcnica e da tecnologia no Brasil. So Paulo:
Ed. Unesp, 1994.
VASCONCELOS, Augusto Carlos de. O concreto no Brasil. Recordes
Realizaes Histria. So Paulo: Pini, vol. 1, 2 e 3, 2 ed., 1992.
VERMICULITA isolantes termo-acsticos (2007). Disponvel em:
<http://www.vermiculita.ind.br>. Acesso em: 27 mar. 2007.
ZEVI, Bruno. Saber ver a arquitetura. So Paulo: Martins Fontes, 1994.
Anexo A

178

ANEXO A

Transcreve-se a baixo um texto escrito pelo arquiteto sobre sua metodologia
de trabalho e sua postura projetual, que foi apresentado na Bienal
Internacional do Chile, em Santiago, em 1997 e parte de sua tese de
doutoramento, Projeto, Pesquisa, Construo, de 2004:
Estudei na Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da
Universidade de So Paulo entre 1964-1969. A Escola era ento
relativamente nova: fazia apenas quatorze anos que tinha se
desmembrado da Escola Politcnica. At ento, em So Paulo,
o que havia era um curso que formava Engenheiros-Arquitetos
na Escola Politcnica. Em 1948, a Faculdade de Arquitetura
comeou a funcionar separada da Escola Politcnica.
Evidentemente, nos primeiros anos a escola estava ainda muito
impregnada de um esprito politcnico. A maioria dos
professores vinha da Escola Politcnica e alguns da Escola de
Filosofia. Havia na escola uma grande nfase em questes
tcnicas. Tnhamos muitos professores engenheiros e, mesmo
entre os arquitetos, vrios tinham formao politcnica. Nosso
professor mais importante, Joo Vilanova Artigas, era
engenheiro-arquiteto formado pela Escola Politcnica.
As questes tcnicas, de estrutura, dos processos de produo e
da industrializao da construo eram muito importantes e
frequentemente orientavam nossos projetos no atelier. A
proposta da Faculdade era de formar profissionais que se
integrassem no processo de produo.
Minha experincia, com a formao que recebi na escola, com
trinta anos de prtica profissional, fez com que eu viesse a
pensar o arquiteto como o primeiro operrio que participa do
Anexo A

179
processo da obra. A sociedade identifica a necessidade de
uma edificao qualquer, elabora um programa e o
encaminha ao primeiro operrio, o arquiteto. Ao arquiteto cabe
a tarefa inicial, a concepo do projeto, instrumento necessrio
para a realizao da obra. Como o primeiro operrio, nas suas
operaes, na prancheta u no computador, o arquiteto deve
considerar cuidadosamente as operaes que seus
companheiros, os outros operrios, vo realizar depois. Da
mesma forma, alm de considerar todas as tarefas a realizar na
obra, deve avaliar criteriosamente todo material que no seja
absoltamente indispensvel para a realizao da obra. Todo
material deve trabalhar na plenitude de suas caractersticas.
Nos meus projetos, em paralelo interpretao da encomenda
do cliente, transcrita no programa de necessidades, procuro
inicialmente identificar e analisar as caractersticas locais, a
acessibilidade, o entorno, a paisagem, o clima, enfim todas as
condicionantes geogrficas; e tambm as condicionantes
tecnolgicas como a disponibilidade de fornecimento de
materiais e a qualidade da mo de obra. Procuro, a partir da
anlise conjunta de todas as condicionantes, deduzir qual a
melhor estratgia para a realizao da obra. Assumo, ento, a
estratgia de obra, onde o processo de produo
fundamental, como uma referncia, como uma bssola, para
orientar a concepo e desenvolvimento do projeto.
Dentro dessa filosofia de trabalho, tenho desenvolvido projetos
onde a preocupao com a construo e seus processos de
produo so determinantes. Tenho procurado aproveitar as
oportunidades profissionais para realizar ensaios, para
desenvolver novas tcnicas e novos conceitos. So projetos com
carter de pesquisa.
Pra mim, projeto sempre implica em pesquisa, complementada
e aferida na construo (ACAYABA, 2004, v.1, p. 21-22).

NAKANISHI Arq Dom Tec

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

NAKANISHI Arq Dom Tec

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Arquitetura e domnio tcnico:

a prtica de Marcos Acayaba

You might also like