UNIVERSIDAD FERMIN TORO FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS Y POLTICAS ESCUELA DE DERECHO CATEDRA: DERECHO CIVIL OBLIGACIONES DOCENTE: ABOGADO

JORGE VERA TEMA 5 TEORIA GENERAL DEL INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DEFINICION DE INCUMPLIMIENTO Por incumplimiento de las obligaciones debemos entender la inejecucin de las mismas, ya sea total o parcial, permanente o temporal, y por hechos imputables al deudor o a causas extraas no imputables al mismo. FORMAS GENERALES DE INCUMPLIMIENTO De la misma definicin dada se deducen las diversas formas de incumplimiento: 1. Segn su naturaleza: Incumplimiento Total e Incumplimiento Parcial. 2. Segn su duracin: Incumplimiento Definitivo e Incumplimiento Temporal. 3. Segn se origine en hechos imputables o no al deudor: Incumplimiento oluntario e Incumplimiento Involuntario. INCUMPLIMIENTO TOTAL O PARCIAL !l Incumplimiento Total. Ocurre cuando el deudor no e ecuta su obligacin! por cuanto no realiza ninguna actividad dirigida al cumplimiento de la obligacin. !l Incumplimiento Parcial. Presupone la realizacin! por parte del

deudor! de alguna actividad dirigida a la e ecucin de la prestacin! pero sin e ecutarla en su totalidad" es decir! #ue en este caso! si bien el deudor e ecuta actos destinados a cumplir con su obligacin! no la cumple en su totalidad. INCUMPLIMIENTO DEFINITIVO O TEMPORAL !l Incumplimiento Definitivo. $omo su nombre lo indica! consiste en la ine ecucin permanente! definitiva de la obligacin. !l Incumplimiento Temporal. Se produce como consecuencia del retardo en el cumplimiento de la prestacin #ue constitu%e el ob eto de la obligacin" puesto #ue si bien el deudor no ha cumplido con la obligacin es factible #ue la e ecutar& posteriormente. INCUMPLIMIENTO VOLUNTARIO O INVOLUNTARIO !l Incumplimiento oluntario. 'l cual denominaremos de igual forma incumplimiento culposo" se produce cuando el deudor no e ecuta la obligacin por alguna causa! hecho o circunstancia #ue es o se considera imputable a su persona! %a sea derivado por culpa o dolo de su parte. (os efectos #ue produce el incumplimiento voluntario consisten en la obligacin del deudor de reparar al acreedor los da)os causados. !l Incumplimiento Involuntario. 's la ine ecucin de la obligacin por causas! hechos o circunstancias #ue son independientes de la voluntad del deudor % #ue por lo tanto no se le pueden imputar. * estas causas! hechos o circunstancias! la doctrina las ha denominado en una forma gen+rica! ,$ausa '-tra)a .o /mputable0.

EL INCUMPLIMIENTO VOLUNTARIO TEMPORAL (LA MORA) Dentro del incumplimiento voluntario o culposo podemos encontrarnos con un Incumplimiento oluntario Temporal #ue se produce cuando se retarda la e ecucin de la prestacin #ue constitu%e el ob eto de la obligacin" bien por culpa 1negligencia o imprudencia2 o por dolo 1intencin2" a#u3 el deudor no ha cumplido con la obligacin pero la e ecutar& posteriormente. Por ello se dice #ue lo #ue ha% es un retardo! una tardanza o una demora en la e ecucin de la obligacin" la obligacin se cumple con demora % de all3 #ue comnmente se denomine a esta forma general de incumplimiento 4O5*. 6isto lo anteriormente e-puesto! entonces tendr3amos #ue entender por "ora, el retardo o tardan#a culposa o dolosa en el cumplimiento de la obli$acin 'n el art. 1781 $$ encontramos el fundamento legal de la mora: %!l deudor ser& condenado al pa$o de los daos y perjuicios, tanto por inejecucin de la obli$acin como por retardo en la ejecucin, si no prueba 'ue la inejecucin...( !lementos de la mora) * la mora se le pueden se)alar tres elementos fundamentales: 1. !l retardo en el cumplimiento de la obli$acin* se habla de retardo por cuanto la obligacin no se cumple en el momento en #ue fue previsto ese cumplimiento! sino posteriormente. Pero observemos #ue toda mora implica un retardo en el cumplimiento de la obli$acin, pero no todo retardo en el cumplimiento de la obli$acin constituye mora, %a #ue para

#ue +sta se d+! dicho retardo debe ser imputable al deudor! debe ser culposo. 7. +a ,ulpa" el retardo! como lo hemos dicho! debe ser culposo! imputable al deudor" por lo tanto si estamos en presencia de una causa e-tra)a no imputable al deudor! no procede la mora! por cuanto estaremos en presencia de un incumplimiento involuntario. 'ste retardo es presumido por el legislador como culposo % es una presuncin de car&cter iuris tantum, establecida en el art. 1781 $$ 1presuncin de incumplimiento culposo2. 3. +a -esponsabilidad ,ivil" cuando el retardo culposo causa da)os % per uicios! la parte #ue los causa #ueda obligada a indemnizarlos. MORA DEL DEUDOR (MORA SOLVENDI) (a constitu%e el retardo culposo en el cumplimiento de la obligacin por parte del deudor. ,ondiciones de procedencia de la mora del deudor 1. +a obli$acin debe ser v&lida* si la obligacin es nula o anulable! o s3 es una obligacin natural! no se da la mora del deudor" %a #ue! como hemos visto en anteriores oportunidades! estas obligaciones no son de obligatorio cumplimiento por parte del deudor. 7. +a obli$acin debe ser cierta, l.'uida y exi$ible* ,ierta! en el sentido de #ue el deudor debe conocer la e-istencia de su obligacin! debe saber #ue es cierto lo #ue debe. +.'uida! por#ue la cuant3a de esa obligacin est& determinada o se puede determinar a corto plazo. !xi$ible! la obligacin debe haber sido contra3da pura % simple! o no estar sometida a un t+rmino o condicin suspensiva an no cumplidos

para poder hablar de e-igibilidad" % en caso de #ue est+ su eta a un t+rmino o condicin suspensiva! estos deben haberse cumplido. 3. !l cumplimiento de la obli$acin debe ser posible* si es imposible! no se habla de tardanza! sino simplemente de incumplimiento definitivo. 9. !l retardo debe ser culposo* el retardo debe obedecer a una causa #ue sea imputable al deudor 1culpa o dolo2" %a #ue si no le es imputable! por#ue proviene de una causa e-tra)a no imputable! entonces no habr& mora! sino incumplimiento involuntario. :. !s necesaria la interpelacin* debe darse el re#uerimiento o intimacin por parte del acreedor para #ue el deudor #uede constituido en mora. Por eso se define la interpelacin como el acto mediante el cual el acreedor manifiesta al deudor su voluntad de 'ue la obli$acin 'ue ha asumido le sea cumplida de inmediato. 'l fundamento legal de la interpelacin lo encontramos en el art. 17;<! segundo ap. $$: %/i no se establece nin$0n pla#o en la convencin, el deudor no 'uedar& constituido en mora sino por un re'uerimiento u otro acto e'uivalente(. *hora bien! e-isten casos en 'ue no es necesaria la interpelacin 1. ,uando la obli$acin est& sometida a t1rmino cierto* as3 se contempla en el encabezamiento del art. 17;< $$! %/i la obli$acin es de dar o de hacer, el deudor se constituye en mora por el solo vencimiento del pla#o establecido en la convencin.( 'sto sucede por aplicacin de la m&-ima romana ,Dies Interpellat pro homine( 1el d3a interpela por el hombre2. Por otra parte! el mismo art. 17;<! en su primer aparte! regula el supuesto del vencimiento de la obligacin en caso de

muerte del deudor. 7. ,uando el deudor mismo hubiese reconocido estar en mora. 3. !n los casos de un deudor doloso" a#u3 se obliga al deudor a reintegrar lo #ue ha recibido de mala fe" por e emplo el pago de lo indebido" el gestor de negocios #ue retenga dolosamente los ob etos de la gestin. 9. !n los casos en 'ue expresamente las partes hayan convenido 'ue el deudor 'uedar& constituido en mora sin necesidad de interpelacin. !fectos de la mora del deudor 2mora solvendi3 1. (a perpetuatio obli$ationis: por +ste principio el deudor #ueda siempre obligado a cumplir % el acreedor podr& e-igirle el cumplimiento en todo momento" % en consecuencia el deudor deber& responder de los riesgos % perecimiento de la cosa" aun#ue la misma perezca o se destru%a por una causa e-tra)a no imputable al deudor" a menos #ue demuestre #ue la cosa de todos modos se hubiese destruido o deteriorado en manos del acreedor % demostrar #ue el acreedor no hubiese podido trasladarla a otro sitio! ni ena enarla! evitando as3 la causa e-tra)a. 7. 'n las obligaciones de dar! el deudor est& obligado a cancelar los da)os % per uicios causados por la tardanza en el cumplimiento 1art. 1781 $$2. 3. $uando se trata de sumas de dinero se sigue lo establecido en el art. 1788 $$. Pur$a o extincin de la mora 1. $uando el deudor cumple con su obligacin" es la forma m&s comn de e-tincin de la mora.

7. $uando el acreedor renuncia a la mora! %a sea #ue otorgue un nuevo plazo al deudor o admita una novacin. 'sta renuncia puede ser e-presa o t&cita. 3. Por prescripcin de las acciones del acreedor contra el deudor. 9. $uando el acreedor intenta e ercer sus acciones udicialmente % son declaradas sin lugar por el =uez. EL INCUMPLIMIENTO INVOLUNTARIO (CAUSA EXTRAA NO IMPUTABLE) *nteriormente vimos lo #ue debemos entender por incumplimiento involuntario" pues bien! vamos a dar otra definicin #ue se adapta me or al punto #ue vamos a e-aminar. *s3 podemos entender el incumplimiento involuntario como la inejecucin de la obli$acin por haber obst&culos o causas sobrevenidas con posterioridad al nacimiento de la relacin obli$atoria y 'ue son independientes de la voluntad del deudor y por lo tanto no le son imputables. 'n consecuencia! por la definicin dada! nos corresponde hablar de ,ausa !xtraa 4o Imputable. 'ntonces la causa e-tra)a no imputable la podemos definir como a'uellos hechos, obst&culos o causas 'ue impiden al deudor el cumplimiento de la obli$acin y 'ue no le son imputables al mismo. Por lo tanto! +stas causas e-tra)as no imputables configuran el incumplimiento involuntario por parte del deudor! tra%endo consigo dos consecuencias mu% importantes: 1. >ueda e-onerado el deudor del deber de cumplir con la prestacin. 7. >ueda e-onerado el deudor de la responsabilidad civil #ue dicho incumplimiento pueda ocasionarle.

5undamento le$al de la causa extraa no imputable 'l art. 1781 $$ constitu%e el fundamento legal de la causa e-tra)a no imputable! as3 como sus efectos. De la lectura de la norma se desprende #ue al deudor le corresponde probar la e-istencia de la causa e-tra)a no imputable para desvirtuar la presuncin de incumplimiento culposo #ue establece el legislador en su contra. ,ondiciones de procedencia de la ,ausa !xtraa 4o Imputable 1. Debe producir la imposibilidad absoluta de cumplimiento de la obli$acin. Significa esto #ue si el deudor! a pesar del obst&culo o impedimento! tiene la m&s m3nima posibilidad de cumplir con la obligacin % no lo hace! no podr& hablarse de un incumplimiento involuntario! sino voluntario! bien sea por negligencia o imprudencia. 7. !sa imposibilidad absoluta de cumplir debe ser sobrevenida " es decir! suceder despu+s de #ue las partes ha%an contra3do la obligacin" por#ue si %a e-iste esa imposibilidad! o se da en forma simult&nea con el nacimiento de esa obligacin! entonces el ob eto de la obligacin ser& imposible de cumplir % en consecuencia! la obligacin ser& nula por falta de ob eto. 3. !l hecho u obst&culo 'ue confi$ure la causa extraa no imputable debe ser imprevisible o si previsible, inevitable* por#ue de lo contrario el deudor responder& por da)os % per uicios #ue su imprevisin o descuido cause al acreedor. 'se grado de imprevisibilidad o de previsibilidad le corresponde apreciarlo al =uez en relacin con las circunstancias de cada caso concreto #ue se le presente. 9. Debe haber ausencia total de dolo o culpa por parte del deudor* %a sabemos #ue esta condicin constitu%e el

presupuesto necesario de la causa e-tra)a no imputable. ,asos de ,ausa !xtraa 4o Imputable 1. ,aso fortuito o fuer#a mayor. Su fundamento legal lo encontramos en el art. 1787 $$. Se define como a'uellos acontecimientos o hechos 'ue impiden el cumplimiento de la obli$acin y 'ue al$unas veces pueden preverse, predecirse o pronosticarse* pero otras veces no. Por la definicin dada! se puede entender #ue en la doctrina cl&sica e-ista diferencia entre el caso fortuito % la fuerza ma%or" al e-presar la misma #ue el caso fortuito es a#uel acontecimiento #ue no puede preverse ni evitarse! mientras #ue la fuer#a mayor es a#uel acontecimiento #ue si bien resulta previsible! ni el padre de familia m&s prudente puede evitar. Pero en cambio! la legislacin nuestra sigue la tendencia de la doctrina moderna % dem&s legislaciones contempor&neas! segn las cuales no e-isten diferencias entre caso fortuito % fuerza ma%or" se entienden como sinnimo al hablar indistintamente de caso fortuito % fuerza ma%or" de all3 la redaccin del art3culo antes mencionado. 7. !l hecho de un tercero. $onsiste en a'uel hecho ori$inado en la actividad o conducta de una persona, 'ue es totalmente ajena y distinta de las personas del acreedor o del deudor 2un tercero3, y 'ue impide al deudor el cumplimiento de la obli$acin. $omo la definicin nos habla de terceros como a#uellas personas #ue son totalmente a enas % distintas de las personas del acreedor o del deudor" se presenta el supuesto de no considerar terceros a ciertas personas como los sirvientes! los empleados o dependientes de alguna de

las partes" as3 como tampoco lo comisionados ni las personas por cu%os hechos deba responder alguna de las partes. 'n lo #ue respecta a su fundamento legal de +sta causa e-tra)a no imputable! nuestro $digo $ivil en materia contractual! no la consagra e-presamente en ninguna de las normas reguladoras de los contratos" pero si se refiere t&citamente a ella en su art. 1781" cuando alude a la causa e-tra)a no imputable como causa de e-oneracin de responsabilidad civil. 'n cambio! en materia extracontractual si la encontramos e-presamente referida en el art. 11<3 ejusdem" al se)alar en su encabezamiento #ue: %Toda persona es responsable del dao causado por las cosas 'ue tiene bajo su $uarda, a menos 'ue60. 3. !l hecho del pr.ncipe. $onsiste en todas a'uellas disposiciones prohibitivas o imperativas emanadas del !stado por ra#ones de inter1s p0blico $eneral, 'ue necesariamente deben ser acatadas por las partes y causan un incumplimiento sobrevenido de la obli$acin. Observemos #ue la definicin nos establece #ue el incumplimiento por esta causa debe ser sobrevenido" significa entonces! #ue si la causa es anterior al nacimiento de la obligacin! estar3amos en presencia de una obligacin nula por tener un ob eto il3cito % por ello el incumplimiento! % no por e-istir una causa e-tra)a no imputable. 9. +a culpa de la v.ctima. Se da en materia e-tracontractual" cuando la actuacin culposa de la v3ctima constitu%e la nica % e-clusiva causa del da)o! en consecuencia el agente productor de ese da)o #ueda e-onerado de responsabilidad. 'sta causa e-tra)a no imputable es el e#uivalente al hecho del acreedor en materia contractual. Su fundamento

legal lo localizamos en el art. 11<3 $$" % como lo de amos dicho! se re#uiere #ue constitu%a la causa nica % e-clusiva del da)o! para configurar una causa e-tra)a no imputable" por#ue si el agente del da)o ha contribuido al mismo con su culpa! entonces la responsabilidad civil de +ste se disminuir& en la medida en #ue la v3ctima ha%a contribuido al da)o" todo ello de conformidad con lo pautado en el art. 11?< $$. :. !l hecho del acreedor. 's a#uella conducta o actividad intencional o culposa por parte del acreedor! #ue impide el cumplimiento del deudor. Su fundamento radica en el hecho de #ue el acreedor tiene una obligacin impl3cita de no hacer! consistente en no molestar! perturbar! el cumplimiento del deudor. ;. +a p1rdida de la cosa debida. 'sta se presenta cuando en una obli$acin la cosa determinada 'ue tiene por objeto perece, o 'ueda fuera del comercio o se pierde de manera 'ue se i$nora completamente su existencia* sin 'ue el deudor ten$a nada 'ue ver con ello. 's de observar tambi+n #ue +sta perdida de la cosa debida! como es lgico pensarlo! debe ocurrir posteriormente al nacimiento de la obligacin" por#ue en caso contrario! la obligacin ser3a ine-istente por falta de ob eto. 'l fundamento legal de +sta causa e-tra)a no imputable lo encontramos en el art. 1399 $$. .otemos #ue se trata en este caso espec3fico de un cuerpo cierto! de una cosa espec3fica % determinada" %a #ue si se trata de una cosa in $enere, no estaremos en presencia de la p+rdida de la cosa debida como causa e-tra)a no imputable! por cuanto las cosas in $enere no perecen % pueden ser sustituidas por otras de la misma especie en esa relacin obligatoria de conformidad con el

principio %$enun nun'uam perit( 2el $1nero nunca perece3 !fectos de la ,ausa !xtraa 4o Imputable @a sabemos #ue el principal efecto de la causa e-tra)a no imputable consiste en producir el incumplimiento de la obligacin. Pero a su vez la doctrina se ha encargado de clasificar estos efectos desde varios puntos de vista: 1. !fectos liberatorios. $onsisten en la e-oneracin del deudor del deber de cumplir con la prestacin % de responsabilidad civil en caso de ocasionar da)os por dicho incumplimiento. 'stos efectos se encuentran se)alados en el art. 1781 $$. Dentro de estos efectos liberatorios encontramos: 1. !fectos liberatorios permanentes! cuando la imposibilidad de e ecucin de la obligacin es definitiva % en consecuencia el deudor #ueda e-onerado tambi+n definitivamente. 7. !fectos liberatorios temporales, en este caso el deudor se encuentra impedido de cumplir su obligacin mientras e-ista el obst&culo! la causa e-tra)a no imputable" pero una vez #ue cese el obst&culo o la causa e-tra)a no imputable! puede cumplir la prestacin. 'l deber de cumplir desaparece cuando se trata de obligaciones #ue deben cumplirse en determinado tiempo % la imposibilidad subsiste. 7. !fectos restitutorios. Se trata en este caso de establecer #u+ sucede con las prestaciones %a cumplidas o e ecutadas por el deudor! es decir! las prestaciones adelantadas! para el momento de ocurrir la imposibilidad motivada por la causa e-tra)a no imputable" entonces la pregunta ser3a: Asi el deudor las pierde o puede reclamar su devolucinB.

Cundament&ndonos en el enri#uecimiento sin causa 1art. 11?9 $$2! el acreedor #ue ha%a recibido del deudor determinadas prestaciones! se enri#uece a costa de su patrimonio! % ese enri#uecimiento es in usto si la contraprestacin del acreedor no se cumple debido a un obst&culo sobrevenido. (as reglas de esa restitucin podr3an regularse por las normas del pago de lo indebido! por cuanto es la misma fuente del enri#uecimiento sin causa! % es materia an&loga de conformidad con el art. 9 $$. DDDDDDDDDD DDDDDDDDDD