INSÍNL]ÌO SRASIIEÌRO

SEITVIÇO PÚBLìCO FEDERAL I,IìNISTERIO DO MEÌO AI.4BÌENTE , IIIÍVIA
DO IIEÌOÀMBIENÌE E DOS RECURSOS NAÌURI]S RENOVÁVEìs. c, s.asiÉ Dr crPÌ 7r) srr.eoo

l0r)6r ì15&45

*r hrÈrrw

bôm.co!

ü

TERMO DE ABERTURA DE VOLUME

Aos vinte e três dias do mês de feveteiro do ano de !q!5_1q!!_9_q, Ìavro o pÍesente Tcrrlo de A,betlula do Volune 2 do Plbcesso n,' 02001.001329/2007-98. Ìeferente ao !icp4ciqqg419-1\.pbicntal da Sequnda Ponte lnternacional sobre o

Íio

Paraná entl.e Foz do

]g-u!ç! ç Presidentc FÍanc
de lniìacstrutura dc Trauspotes - DNIT, o qual tem início constituido na folha

!!!.

Frnn.unr M'rytiyr T,rxuna AN^LISTA ÂMBIENTAL - MatÍicula 1572005

"ffi,

INSÌIÌUTO BRASILEIRO

OO

MtNtsrÉRto oo MElo AMBIENTE.MMA IIEIO ÂI'BIENTE E DOS RECURSOS NATURAIS

SISTEMA DECONTROIE DE PROCESSOS E DOCUMEì'IÌOS

Encaminhamento de Documento DOCUMENTO

NoDocumênto: 020a1.04227912010-02 Origem:
Oalai 2411112A10
No No

t\.4PF

do Obiêto: RJ3861556858R

Originah

OFICIO N0 227312010/PRMi FVPR

Assunto: DENÚNCIAS, SINDICÃNCIAS, INQUËRITOS

Resumo:

tNSTRUtE O tNOUERtTO CtvtL PÚBL|CO N. 1 .25.003.006227/2007-99,

ffi

SoLIcITA PRAzo DE 30 DIAS .cÓPIAS Dos AUToS Do PRocESSo
N"02001 .001329/07-98

ANOAMENTO

Remetênte: PRESI
Data de

Destinatário: PFE

Andamentot 24h112010 16137 Observação: OE ORDEM, PARA CONHECIMENÌO E DEMATS

ENCAMTNHAMENTOS.

Coníhmo o recebimênÌo do documento ecimâ descrito

Assinâtura e Carimbo

'-z< {t i-J

rrrwü\ 'l úã'lt"* çios"t
,\ . i-- 1. ,,-,;

{''

' r-i
I

i;

lr'i,v,n
I

a'-1

l-\. .\tL : -t:1/4

;..

::ugbia Fiq{estc
ìììè;êdor
GeÍsl dLTíansPoles À,linerâÉo è ObÍas cìvÉ

DocUMENÌo NÃÔ PoSSUI ANExos

>^* ll."{r-.{J,, ç,[."--Le
yt

e,"" e'
.rx" ívo

pçcí 1ít

oro,. g* ,rrfol'1o
st

íàn., funu Jr,n, ^,an.

a€.-zt,ZZìent'ts Plnhr

Yf1/4491+1 cmffiÍú,, ítpu.,ourc-t

ldÔrrÍocl

I

otlolh t

MtNrsrnmo PusI-rco FBo
Prccurrooru,q
o,q.

Rlpútsuc{ No MrÌ

Ìciplo or Foz no

Ic

of ício n' -'ili i3i /201O/PRM/Ft/PR

Foz do lguaçu, I 7 de novembro de 2010

Ao llmo Roberto Mesaias Franco Diretor de Licenciamênto ê Qualidade Ambiental Scen, trecho 2 - Ed. Sede, Bloco C, 1ô andar 70.81 B-900 - Brasília-DF

-

IBAMA

Senhor Diretor,

Inquérito Civil Público n. 1.25.003.00622712007-99, solicito a Vossa Senhoria, no prazo dê 30 (trinta) dias,
cópias dos autos do Processo n, 02001.001329/07-98, após Íls. 146, pois as pêças anteriores já Íoram enviadas em outras oportunidades.

A fim de instruir o

res Bârbosa da República

I1\,4A

- lBA|úA Documento: a2aal .a4227912010-o2
Data.

,lJ-t

i

).:-

ocesso 0:00 1.00 l -ì19,1007-9rì

htlp://jbarÌranel. ibâma. gov.br/proloco lo/s isprot/p roc_ deta I he

p

hpl.

.

PÌoceaso 0200 1.00í32912007-98
hte.essado: Depâiamenlo Naciomlde HÌa+srruturâ de

co6bE !!els.

Assúíto: Li@nciãreíio Ambienisl
oatá Protocoio: 06 03-2007 1o 13 3i Oocumento OÍlglnal: Memo ll32/07 Diric

Tipo lnterêssadoi Pessoa Fis câ

seo Desrtno

I

Í --

-Ìi!:

'2

Ò

oeê roa-a
iJq;,ã;Õ

11

:,;; "

a-oare.ro

,,qo,ê1o

lsêq Dèsti.o

I

roo"urair,c 2tn7.2A1i
20 07.2014
16 07-2010 10 46 16

lnÍormações

Âdicionais o.ta hfômaçõês oârâ cêdâstro Movim€ntado por -;r-ò]ã1õóõ;sa! - 'zãi,ãoroìõnãsò .ôq"r"ua,a

10

9

ìElaboÍáçâo dê oêspâcho

3

L'

ls
I

os oi--2ôì

;;;à; "
11 1S2A

-----

f---.'

l;
3

õo-lôro lrrnzrr
i:z
t21-ta6-2Õ1a

-- i---'

Aíìdârenro

"
I I I

t,
I

ül'13;'3'

'io",.";"
jeúa"

too;*ooz

i

I,

'I

241ìli20l0 l4:51

Sorviço Público F€deral
MINISTERIO OO MEIO AI,IBIEMTE . MMA NSÌÌUTO BRASILEIRO OO I,IEIO A]VBIENTE E OOS RECURSOS NATURAIS RENOVÁVE S " IBAi,4A SCEN Trecho 02 - Ed. Sedê do tBAN1A CÊP 70818900 BÍas a/OF !44!v.lb!E4qov!Í -

RubÍ.:

DESPACHO DO GABINETE DA PRESIDôNCIÀ

N'

do documento: 02001.0422'79 12010-02

D^tâ:

2411 1 l2O1 o

Destinatário(s): PFE
De ordem, para conhecifiçnto e demais encaÌninhamentos,

,ídt

;'h'tiÌda

ch.Íe de Gâbinele

do lgÂM"

ADVOCACIA-CERAL DA UNIÃO - ACU PROCURÁDORIA.CERAL FEDERÂL _ PCF PROCURADORIA FEDERAL ESPECIALIZADA _ IBAMA

U RG
MEMORANDO
NO

ENT

i )1]/'

,'20 ì

I

-

ACU/PCF/PFEI/JBAMA-SEdEICAB

BÌasília/DF.08 de lcvereiro de 2011.

À Senhora Clhefe da COI-RA/ I)ILIC

.ASSI.INTO: soliciÌâ remessa de processos administrativos para análise da Equipe de CorÌeição.

1.

Valho-me do presentc para solicital

a Vossa Senhoriâ a

adoção das medidas

necessárias à Ìemessa, à PROGE, do proc€sso administrativo n" 02001.00132912007-

98, o qual foi requerido peÌa Equipe da Colregedoria-Geral da Advocaçìa da lJnião.

2.

Ìnformo, nessa opoúrnidade, que os trabalhos corecionais se enceúaúo dia I I
solicitação. Atenciosamente,

de

fevcreiro (sexu-feira próxima). Logo, peço urgência no atendimento da presente

f-rt ) . PAULo TIMPoNIToRRENT Procurador Federal

,.

i

,

,

,,i .,.,. ., .

çffinúlNsYnt1íaktl
Àúìrs(ã Ambrent'l

*#ãi'l8iiff'ï*'^

Foz do lguaçu, 2 de fevereiro dê 2d

tÀ,14

- |BA[,4A

Ao Senhor Roberto Messias Franco Diretor de Licenciamento e eualidade Ambìental _ IBA[/A Scen, trecho 2 - Ed. Sede. Bloco C. 1o andar 70.81 8,900 - Brasília-DF

Documenlo: 02001 008220/2011-68

Senhor Diretor,

Reitero

o ofício ZZTglZ1iopnMFVpR. e a Íim

de

instruir

lnquérito Civit Públlco n. 1.25.003.006227/2007-99, requisito a Vossa Senhoria, no prazo de 15 (quinze) dias, cópias dos autos do pÍocesso n.
02001.001329/07-98, após fls. 146, pois as peças anteriores já Íoram enviadas em outras oportunidades.

o

 c. -,, i
.
,r

_. ._:ìriE

i- ii,

{-r ,,.-)

.

J.i . (i'

n*'TH*ËHlg,j
(ì1ì ìlrr
Mátrrculâ

l'', ' ; i".
i.
?.i38i?3

rt

j

q;;,0.

".-

,"

)

*nr+qs

14

â.ílnr,,,)4

/' t1 /

-/

?o4v t

r(N!A\

.

.^HA.=_

€r.t 17.r,. ,-,,

éi-ïF+ E&Q/É
ÌrÌtJIsrúrto Lc yLtoÁÍ,ÌaltMt- . Ìrj4À
E

\t (\ ìí tì pa kt.tr 1, t fl)tR \l

)
tlMlq RÊitt)!^vEts
. ìBnr.Ì^

.,/l

r;r:rÍÌ riil(J BRÂ!1:ÊÌ^i) !r0 üÈÌo

!.1Íj :iâlb:'ú1..!:5n? ^r"13ttNÌF

0u5 rìFciiRsoS N^]

()'.','. ì

r

.2011.lJlLlCllBAMA

Brasili;r,ri

-r' (ie matço de

2011

qr;ì rìr ì|hí).ìa 0 Sofhor ^. Alex.ndre Collares Bõrbosã í'ì.!.rr, Ì.j(). í.iir [ìcì)1]l)ll()(ì i),, ! !rj.!!|)!lâ {l.r RqpúI.ìlica de Fo7 do lguaçu/ PR ., ,,. l,rs r ;ìl.rrrills n"42 M Botcy iì! ii::.:1.110{l Folj do lqu?ìctl - PR

AÍ;s!nlo:

Segunda Ponte lntêÌnacional sobre Presidènte Franco - Brasil/ Paraguai Reft rrênt;ia: OÍicro,n. 1341201 IlPRM/FUPR
S.ìnhor Prôclrraciôr

o Rlo Parâná entre Foz do lguaçu

ê

i. Enì resposta ao expediente supra referÌdo, enviado por esta procuradoria ao IBAMA, que reitera o Oíicio 2273l201OlPRMlFllPR, solicitando cópias clos autos do Processo no 02001 001329/2007-98, referente âo empreendimento "Segunda Ponte lnlerl]aìcional sobre o rio Paraná", encaminho em anexo ópias dos documentos constiìììtÉ)s no processo â pariir dâ íolhâ 147. conÍorme solicitado. S{1ìl rì.rais para o míJíìênto. côloco - me à disposição pata eventuaìs '
, )rìì.

ìli ìrr rL:it

ìì(rri

Ì:)iì

At0nciosâmcnte.

í.
Drretorâ dé Lrcenciamento

;

DILICIlBAMA ^nÌttiental

I

lrllnltérlo Riblko Fedêrül Procuradoria da República No M unicípio de Foz do lgueçu/

MPF

Procurodorio do Repúblicc no Poronó

NíMA. IBAMA Dôcurìentor 02001 013399/20'11-75

ou,u,

lb

a{É*ff]

Oficio

n.

335/20Í 1/PRM/FUPR ,Foz do lguaçu, 1o de março de 2011

Ao Sênhor Roberto Messias Franco Diretor de LÌcenciamento € Oualidade Ambientaì Scen, trecho 2 - Ed. Sede Eloco C, 1o andar 70.81B-900 - Brasíìia-DF

-

IBANIA

Senhor Diretor,

os oÍícios 2273l2O10lPP,MlFllPR e 134/201 I IPRM/FI/PB, ê a Íim de insÌruir o lnquérito Civil Público n.
ReìteÍo
1

.25.003.006227/2007-99, reqúisito a Vossâ Senhoriâ, no prâzo de 1O (dez) dias,

cópias dos autos do Processo n. 02001.001329/07-98, após Íls, 146, pois as pcças
anteriores já Íoram anviadas em outras oportunidâdes.

Atenciosamente,-

/

Alexandïé Collares Barbosa
Procurador da FepúblÌca

ìr

i.

.r'-ì'11"1.ì

,-. ,,ì+
..-

i,i' c:' lr

. i,.
lhnrúro
LuL DILIC'IBÀMÂ

i .l
RúrÍguil AhF

a

ï

analish Ambioíìl6l
flìâ1.: 2438623

Á

lu*-,r)

,

/r,*u,x*"io..

Ìc(ieríúin

::lÍk
r.'.r'4rÌ1.l{]D/!clM
dê Licá[cì!Ìlono d9 Ìranspoies, ihdsáas ? fqroïl€s

3\

Z{.{)3.

{Cr,i,l

A

rNsnruro

BRAsrLErR"

Cooral$Dação

F ;ïïiË'ffi;"ï#;ïffiïilbr

r.:re * urNrsrtruo#ïinoAMBrENr! - U;"T),nl /S'r
cerâl de Transportê, Mlüeração e ObÍas Clvls

iì*ÉËh
.1r''

*o-*or nrr.rovlvs&r,

zTyh..;

.

DESP. ANEX, OOOOO5/2013 i IBAMA

Brasilìa, 17 de abdl de ?013

A(o) Chefe do(a) DICAD

Solicitamos ajrntada, por anexação, do(s) pmcesso(s) 02001.004606/2010-10 no processo 02001.001329/2007-98. Após a anexâção, tramitê o pmcesso principal para o(a) Divisão de Comudcação Adninistrativa.

Atenciosamente,

Coordenador(a)-Geral do(a) /IBAMA

t7ÍnÍ,o13 . t1{rt

lNSttl'Uì() Bnôstl,rln0

MrNrsrËRro Do MEro
DO

H
Í

MfIo

aMar[N.rE

dr-% r,,Z^4,t j
\y9r.,

DOS R|ICUnSOS

Írivlsào de^MBIIÌN'rI Comünicàçio Admhlst.aUrq

NÁttrRÀts lrl|N()v,1vr,.ts

v ï,ç,

I.ËRÌV1O DE ÀN F]XAÇÃO

ttt/O.UZOt:t, ateÌìdendo o despacho r)o 000005/2013 / CCTMo, firço aní:xor ao prosenle prooessD n0 02001.001 329/2007-98 o(s) proccsso(s) na(s) 02001 .004ô06/201 0-10. Assin sr:trçkr subscr0vo e assino

gn

LUCIANA DOS SAN IVEIRA Che lb do{Li) DiC (D/IBÂMA

tu/ot/201tt í,tltt1

I

\lr\ts1.itRl{)
lo

,,....,"..'..*"^**ï:
,
rLrr,rncjo Lr'

{\riì

DO Jll.:r{)

,rsü:}

\r

t_r_

1 ts

r!)s Ri( rìklos

... jt.

i

t)tÌ.tCitBAtA
ÌìrasíÌìa. ,1.

rrr u dr

1010.

r\o frot{rcoio Ceml, !r' Lrciâniì de {)li!cirâ
Assìlnto: Solicitãção de

^berturâ

d€ proeesso.

L

SoÌlcito

I

abenLrrâ dc procejjso vrsan.lo o ÌrccÌlciâtn0n1o
2,,

anbicÌltâl do

seglri,)Le

BR-277/pR -

(lNl,J,CpF: 04.1ì92.?07i()00 1,00

IrtuptecnLleder: Depanzlmenlo \áctonâì de

Ilo,ìte sobrc o rio lrrràná

lnlia-lislnrt ü

Lìe

fransnodc!

:\tcnciriiancrte,

t.r Dìrelor de Liccnciiìrrlcnlo
biental

,.!

i:

..

'

I

lr

MINISÌERIO DO IVÊIO AMBIENÌË. MMA

INSTIÍUÌO BRASILEIRO OO MEIO AMBIENTE

ïi;'l'

E DOS RFCURSOS

NAÌURAIS RENOVÁVËIS . ISÂMA

SISLIC - Sastemâ de Licenciamenro Anìbieorât Fêderat

do Emprê€ndimento Denominação do Empre6ndimento: 8R"277lPR No de acompanhamentoi 2010.C5 020 0069720
21

Ponte sobr-a o rio Pà.aná

Ìipologia:

Rodovra

Procêsso Arq!ivadô? 1.1ão. Siluaçãô do empÍeendimento: Aguardaôdo Análise Formulâíiô .le abèrturâ de Procêsso (FAP) Processo de Regularirâçãô? Não. Coo.d€nação Respofl sável peìo Processoi CGTI\r]O.

lo"1::

*

Elti"i11:1"

EmprêendecloÍ: DepôÍlanrenlo Nacional Íje lofra-EslÍuluía de Transportes
CPF/CNPJr 04.8:12 707i0001-00 Data da Entrega Datâ de EntÍega dà FAP: 17;05i2í-!10

--- --t
ll
:J2 30

Dados Espocíflc

''t
_l

Trêchoì FrÕfÌrìia ilri
Sub.Trecho

il Fr.nlêr,
tr

Pârnouâr

SJn-lrncho.

I

./ o,.

'1-.çu

'sr-rr'

Érdnrc
i

Segmento 2"Por le $ur.e o í 0 Pârrná

-1
I

lË^tençao .;;";;",
Ctâssâ.Jâ Rodôvià

:::':i::::i-Código PNV

-

|

Classe da RodovÌâr Piânetâda

Código{s) PNV {só para íodovias fêdêÍais): 277bpr9000277bp€010277bpr9020

UNlr(6) UNIï(s) envôlvida(s) (só parâ rodoviâs íedôrâis): g" UNIT

i;;

'.i:.1'

IVINISTERIO OO ì?IEIO AMBIËNÍE. MMA INSÌITUIO SRASILEIRO OO MÊIO AMS'ENÌE E DOS RECURSOS NATURAIS R€NOVÁVEIS SlsLlC "sisioÌÌràde Li.ênciâmentoÂnìbÌentat Fêdèrâl

É:l"g:---=-,,--- '-_-:'_T-v*.'p"_:__ "
t3
2

icipios do ponio iniciât e ponlo íiíìal

elo

?

F;r..

d-;ì,"ç"d"
Longitucle

Latitude
?522505S

]

Unidadês da F6de.âçãô è municipios nâ ároa inteíceptada pâlo lrocho

r"*;;ü;;
liEy9r9.j

Municipios envolvìdo6: FOZ DO IGUACU / PR

"t
ìObservaçáoobrà9gspeèiais

_

Mêio Biótlôo

giomâ ênvôlvidô

_ 1glf:ryig.""f:a

do Biomâ ênvolvido

Presença de unidadés de Conssrvâção

luntdad. â;

conse'"ação
bientaì

lc"'"p"ffi---11"r"."*çà;

I
ì

Corredo.es de Proteqão Ambientãl: não

Errstènciâ de ÁÍeas P'iorltáíias parâ Proteção da

Biodiversldade

I

]3f_i_q!91!31"

_-

_

lobservação ag;ícã dâ áÍeã prìoÌitá.ia

j

'ffi

MìNISÌERIO DO MEIO AMBIENÌE. MMA INSÌITUTO ARASIIEIRO OO MÊIO AMAIENÍE E OOS RECURSOS NATURAIS RENOVAVEIS . IBAMA SISL!C - Sist€ma dê Liêcncìamento Ambientat

iExistência de Ambienles com Cavêfta na Áíea
Potencial cte existência de cavidade natuíais na área: Náo há

iRegião Hidíoqrâíìca Regiões HidÍoq.áficas envolvìdas no empreendimenro: Paraná.

-l

lCorpo HidÍico Atravessado
Corpos Hidíicos Atravessados:

'Prespnçà de lerras 'ndiqenas nãs àreas aíetadôs

-l--l
']

I
I

Presençâ de Oúilombolas nos munìcÍpios aíetados

Alividadê3 Econô
do peÍfìl da atividade econômica p.êdominante dâ áí€a ãf€tâda Descrição

Tombadas, d€ Pakimônio Histórico ou sitios arqlr€ológìcos conhecidos na áíea

alotã_d;l

ll€m

ldentiÍìcação

ÌEstimaliva de população atingida
ÉstÌmativa do número de íamalias â seÍem dêsapropÍìadas: 0 Estìmativã do núrnê.o d€ propriêdades a sêrem dosaptopÌìadas
|

l

(1.

Áreas r-rrbanas inlerceptadas pelo smpr€êndìmento
rl

" i, :'

ÍIlINISTÉRIO OO ÍIiÊIO AMAIENÌE. MMA INSfITUTO BRASILEIRO DO MEIO AMBIENíE Ê DOS RECURSOS NATURAIS RÊNOVÁVEIS . IAAUA SISLIC - Sistemã de Licenciamento Âmbien!ât

L
I

Dados do{s)

contato(s)
Emãll
SAfr Nú.

Ì

I

íì!ã.Ír Cl idc Á
eii,los lrersponês

Lìl
BrasiLia

:13it.4ìô5 3315

-1093

rr,Írnne'úuú,r',1u .

I'

13?9
'"

7

nRAS Ly{:DF CEP l00Ja.912

.. lhíormaçõês
]tntormacoes
sobrê liconças emitidas por órgáos ambi€ntais
L

lnslrtuicáo

Proc€sso

no

,

Ì,po
Sêi, nrortraaia Sei r(rr!1i1,)

ii"i"'''"co""

sobre esludos ambìentais já reâlizados Obsêrvaçõos
Se'n

:Descriçâo do êsrudo
1ì nì

lécnÌêo

lr!, r?qJr

S.r ìilô'rn.fáÒ

| ,or:.:la ,

Ser ìfkÍnì;Ç.1,)

OutÍos Orgãos Consullados (lPHAN, FUNAI, Fundação Palmares, ANA. ANËEl- ANÌÍ, etc.) lnstitüiçâo
T;po documonto
Sem lnfôr.

ObsêÍvãçôes

a!ãc

sen rnkr.râçaú

I I

-l
.-l

-t

'l
-t
I

tl

i

t
I I

'l .(!
1

-l

*l

Ìl_

:l I

o

rÌt,-o Ìt ô

io o

-,4 'cl

2

F

!

Ìt & Ìl N t' u. rl ^.

p

rÌ ït 0í
_, Ìl Ìl ìl
rl

rl

c0

Ìl
Ì1

ìl
rl

Ìl
rl

rl

rl

LICENCIAIVENÌO AIVBIENTAL FEDERAL

SOLICITAçÃO DE LICENçA Licênca Previa - LP

rnÌciplo: BRASILIA
Êsiado: DISïRITO FÊDERÀL
DAOOS DO EMPREENDìIVENTO

ldenrif icador' 2010.05.020 0069720

Nomei BR-277IPR - 2'Ponte sobre o rio parãná

Tipolôgiêi Rôdovia
V?lor do fmpree.dimênÌo RS 2 800.000,00
iaío'meçôes Aarc oraÌs: A obÍê ccr'ìÌrreende a construção de ponìe sobre o rro paíaná entre Foz rro
rclr.raçLr

e

PÍes clentc Êrânco/PY. cos cenkcs dê horìtera no BrasÌ e no parâglrar e dos se,s acessos aiesde ãs ro.lovras

lBl'1//rR.RLrrì-F/
lponte
ev

tÊ,rêjsìoúosd.essosâtóasrodôvêsíederêislemporobletivosegreoaroÍálegoda

tarco se o,-,so aê inft.-eskülìrre Lrbafa 9or tráfegr drì carga e os ?.obemâs operacronaLs deooÍentes cla Ileí;çao co i.3i{rgo o.. fslaobravsa!:ìrantr!fl!xôeaì1ìeqraçã.cornopaíaquãr âlanrentecomtromei!(riÌê
oNle e a re l:çao .lar trâçaoo dos a.essos sao questÕes lnteriqadas qlte seÍãa deílfÌdas em prcjelos

Decìaro, para os dêviclos fins, q!ê o desenvolvimento das aliviclãdes relacionôdas n€sse requeriìnenro ÍêãlÌzaÈsê-à de acordo com os dadôs transcÍìros no formutário de so,iciração de abertura íle processc

SCEN - Selor.e ClLrbes Esp.'tivos Nrte. Ìrecho 02 - Ed licio Sede BAIúA Bloco C" BÍastlLa

MIA

- IBAN,IA

Oocumento.

9 4\q

ísFft"dà\
""

02001 015177/201

t'u u*+

ont"r.-i, I {.
l)jrekìr'iô dc 1,la,ìeiaüìcnto e P.squisa Otlcio n" ìr :r:1ìl0i( ì( rMAll.iÌ)Plì
llrosiliiL./ !l(jLrllì1.

i t.

lc lrl lll.

A Sur Scnhot ia o Scnh,r'

-\lb.rr(' Ili!nrììi l)ir.tordo L.i(rnc iÌnlclrto :\urbirniel DIi.lC'lLl:\1^
lre(lr(!
IJ:

rr:rii.r

lll:

A:sunio: lÌl{-277lPlì 2" Ponlt lntcrnrcional enrrr For do lguaçu (Blì) c Prcsidcntc Frrnco {l)l ) - Êncaminhâmcnlo de lìstudo Ambiental l:rtudo de Itnpacto .{mhienÍal - lìlA
calìiiì ìrìlprcssl e ern rncio digiral do fìstudo,\nìbiental- hr\ Ì {L,nra) cópia ìnrpressa e em urcio eligitrrì .Ìo Iis{udo de IoÌpacto n*Ìl FÌ \ c :cu rrspcçtiro RelaÌ(irio dc Ìntpoclo Anrbiental - RIVÂ ^nrbi
Senlìor l)Ìrctor.

I

(LLmiÌ)

13? an?

-1.--'-i

OhjotiYando dar irnrLaurentr] ao proccsso de licerìcianìoÌ1b aflbicrìlal d0 IJIì-lf7 l" Polrc lnternacional. entre Foz do lguaçu (BR) c PuerÌo PÍesidenro (PY). en., L!,rsorì.jnúr.1 e,) Ìr rs dclìniçòes Lia rcunião realizâda no \,linisterio das lìeÌaçircs Exterìores. enr lj.ti7-10. c<rnt a Ì)a icifr!çào dcsse lllA,,\. DNfl, PROGAIA e dcnìais inslituiçõcs rcprcsent.nÌcs no iirì)biro (lo proc.sJo. inlìnrrro o !Ìrle sc segue.

L

f.

Corsiderand(ì quc na reÈrida reurrião òi acorcÌaclo entrr (rs frcsc,Ìtes. qLre o Ìircnci:uncnto orbicrrlrl dlr 2n Ì)onte lnternacional scrá condLrzido ctÌl scp:l(ado. lìitriì ô ponta e \rs aLcs'os. assinr. arlcelììinho !ne\i). I íunla) ria irnpressa c I (Lln'Ìâ) ,,,ìa ern nreio ciigiteÌ cìor (1o!ÌììÌlc!ì1rrs iiìiìtuìèclos I.strLdo..\nÌbicrtâl -1i.4, e Lsttìdo rlc inpacr<r . ]:Ì.\ c scLr ^nìbirntâi rc5facli!o Rclall)rLo d( ÌÌÌlÌ1âcto Anlbìanlà1, os LìrLiLis conlrmplâml

z ! --ì.
Dilìnlc

i:ÌLrdo \lÌriri.ntal ( louìo I Ìntrociuçio e Dìrgn0stico AnìbicnlaÌ Il I'rognóslico AÍnbiental c Prog|amils ÀnÌhieÌìÌaìs) lrillìdo d0 LnÌfacto .{nbienÌiìl ( l oino I e 'l orro ll) Iìelalório dc lÍìrpacto.\mbicnÌâÌ
Ceoproccssanreotcr

c Ionur

rì,.r

cxposto. coloco-nle

ili

,ììsposiçr'io

ptra quaisqLtel oscÌirrccìm9ììlos qLr( !a

{rcÌrciosamenle

itl. I t(' lj
ts
ho

/,

Cie,,rìr

('oordenad

hicÌrlc
... .i..( ì...,

!.,r

id.. È ,i.â"j..,^

lLllj.L.:!|:ÚJ|rllll)trl.)

l',-" r'.,,i'ji ,.tì
rL)r \,!,i,Ì,r,\r,.

i:r )aj!.r:,

aì,Lr

i.:

tu "iJl P(,
t\ì j: tijtìtì\

13lrfo?

ì

\l!t \ ]lRtiin)\ll:tr)\1llìl\ìl.trln)\Rt(1t(\os\:\!ltì\t\I.ìt \{r\ \rt\ Ì)Ltìt Ì()Ìì \ì) ll(l\( ;\jÌ \í( j,\,111| ,\l Sit\ 1Ìrr L: lri,Ììri(ìScle Bt(rf(.tì.srtr! l) (.if jlì ttjÌl-lrjrl J: r!:\..,rìr ìiilì.1!:i t^iii\rí,t l:rr",tsirl ! tìt.:h.t, \ lì,iì,itì!l
Brasília
de

\ll\l: ll lìtí r l)o M tll( j .\!lìt

s n\rl\(),,1

ÌL

i(

ollrl)L

.. 1i .

lt.U

Í\t\

ílfi:o r' ,

'2010 DÌl lC/lRAl\r1A

[

]ho de 2010

A SenlìoÍa Aline Flgueìredo Ì:rettas P nìenta Coordenadora Geral de [rero Ambiente , CGMAB DepartaÌnento Nacrona de lnfra-fstrulura de ïransportês - DNIï SAN. Quadra 03 Lole A Éd Nucleo dos ïransportes Ci-P 70 040 902 Brasília - DF

Ìel (061I3l15,4185

Fax: (061) 3315-4083

AssunÌo Licenciâmênto ambiental da Ponte lnlernacional Foz do lguaçu- Prêsidente Franco Sênhorâ Coôrdênâdôra

T

Dado arìdâmenlo ao processo de lìcenclamenlo arÌbiental da Ponie lnteüìaciona Brasrl - Paraguar, infoÍmamos que após anâlise e ÇheÇk list do EIA/RIMA apresentado o IBANIA resolve devolver o documento para atendimento do exigidó no escopo do TeÍmo de Reíerèncra enviado pelo IBAMA. IBAMA, e corroborado pelo Despacho da Coordenação Geral, esÌan]os envtando erì anexo Ternìo de Referència de Estudo AmbienÌal a ser elaborado para a Ponte lnlernacional o qual deverá ter sua solicitaçâo feita pelo SlSLlC. seguindo toda a
leq slaÇâo anrb enia v qerìte

2. Ainda em atendimento ao orieniado pela ProcuradoÍia Federal ÊspeÇializada. do

Nesse seficio oíeìtaíÌros que deve s-ôr ío[mrilado novo peddo de llcencafiìento anìbren1â1. junto ao SlSLIC. iragrnentando o oedido anterior, deflnindo os limttes a sererÌr Çonterì'lplados p--ìa Ponte lnternacronal e os Irniles a sereoì consrdgrados paía os seús resoectivas acessos

4

Ressaltamos que tais deliberaçôes deveráo aìender ao recoÍnendado no Parecer Ìecnrco 0417 COEPE. aprovado pelo Despacho n" 796/2010 em anexo

No mais colocamo-nos à disposição para quaisquer
aotc orÌa s

clividas

ou

infoímaçÕes

^re

ì",osan

e1te.
I

i"
I

cuilhdrrÀà de Aìmeida DiretoÍ de Liôenc iamento Ambiental I^ / Substituto
DrLrC.IBAMA

MI\íA - IBAMA

l)ìr'cttrria dt, ì'lrrrojanrcnto e PesqLrise

(ììorJcnaçào-(ì!ìxÌ tlc eio r\mhicntc, Oli0io rr ". , l0l{l'(l{l\,1A11/l)l'P

ì3

Documênlol 02001 020451i 2010-6íJ

oata..

t ll
llgrlslo

l
dL-'

-.-"
1010.

.\

Sua Scnnoi-i:.Ì,ì \enlìor i'edro r\LbcÌ1o Bignellì

I)ilctor

cic Liccneìamcnlo ]\rnbi.nlâl I)ll.JC,'l!1,\V À Listitrno Ì]rasileiro cli) \-1cio r\rÌìbìcntc c des Recursos NatuÍris Rcnovaì\.cis

ìA!1,\.

BrasiÌil - Dll

Assunlo: IìR-27?/PR

-

Solicitação de Licenças Prévias parâ
e também do seü acesso.

r

2o poÍÌrc Inrc.nâck,nnÌ

BrasillParaguai

Aúe\o: lbül1uÌános dc Rec]uerimento de l.icença Próvia.
Senhor Dìreror.

I
iìesoÌÌìçào (

Frìì rtcndirneno âo disposlo na lcgislacâo anthiental. e de acorcìo corn u prcr

i,t,' r r

()\.\1Â

n". 217. de l9:1f:9?, encamirúarìÌos, em anexo, dc\:idiÌmente assinado pcÌo

dc reqúedmaú() reicrente ìs scrljcitaçires para oblcrÌçào dai l-ìccnçrs Prcvias. parc as obras de inÌplanlação da l" ììonre Ìntemocion.ìl Brlsil, ParalLrai sobÍc o Rio Paraoá, locaìizada na tìlì-277;Plì corìì apro\inìa(laficrìte 761)ìn è
raprcscntalìtc Ìe3aÌ
formLrlários

do í)\l

l. oi

tanrl.ém .r inrfÌ.rntaçà() o oiì

Related Interests

imenlaçào do seu rÌcesso corn apro\imadamcnÌe lJ,() k!ì!.

l.

Llrr iitcndinìenlo ao oiìÈìo n" 72.|2()10 i)ILIC'.lllA\,1A- dÈ

l0

dc iulhr.r dr-

lt)li). ti
rì"

qual slrgere ü dg\DÌcmbranìento alo licencìamenro ambientaì do enÌprecndinìcnt(Ì enì Èpigriìti-

solicitaüos descrxrsideror

o

requerimento

dc Liccnça Pra!ir en\,iado aÌravcs d() olicÌ()

529:2lll0/C(i\,1,'\BIDPl'dc l8 dc maio dc

201(1.

3.

C(ÌlocanÌ()-nos

à

disposição para quâisqLLer csclarecimcn()s quc

sc

1:ç!ÌnÌ

Atencìoiar'ÌÌaÌttc-

l clÌcsLre
l!.lir,]:i]]l^i L.;'L(j']r|.r lr..r"r'*':i

ì
! :

-:. ;..:
r.:,,

i."

:

/\ .' /i ,'v

"''

t ('/

"'}

t'

) :-'11 t'--t, tt- t*.

{,:

/

-L'

)ì.---')

;.,.,,.,i|'r.L.-.
.
' "

P

é't

''

. .':

' - -,ì,i

.t ' )t"r't' t'"it"tt""t "

. ./r

rrtìr,lnr

t4't(
LICENCIAMENÍO AI/ìBIENTAL FÊDERAL

SOLICITAçAO DÊ LICEN Licença PÍévia. LP
DADOS DO REOUËRÊNTE Nome ou Râzão social: Departamento Nacional de lnfra.Êstrutlrâ dê
Ì,1úmero de lnscrÌçào: 671 360

TÍansportes

-l
i

CNPJ/CpÊ: 04.892.70//0001'00 Enderêco. QUAORA 03. LOTE A, S/N. EO N DOS TRANSP 4 AND

CEP:70040-902

Telefonei3315-5410

Fax: 3ll5-4050

-j
L

Email: d:Íetoria.geral@dnit.gov.br

-

lBairro: SAN !t_____ r'iuniciplo:BRASILIA

I

rstado: DISTRITO FÊDeRAL
DADOS DO ÊMPREENDIMÊNTÔ

ìdêntifìcadoí: 02001.004606/201

0-'1

0
L

lNomei BR-277/PR - 2" Ponte sobre o rio Paraná

Ìipologia: Rodovia lvalor clô Êmpreendimento: R$ 60.000.000,00 irì'òrnaÇÒes Âtlcioiìalst o erNÊÍeendrnre Ïn objelo
iÌìp:antêção -. par rn.:.tâçáo rla
2a ponie

do prcsenle ÍeqLrerimêntc ce LicenÇa Prévra reÍêrê-se !ìo frolelo aie

lnÌernê.ional Bíasrl/Paraltua sobre o Rlo Paíaná locêlzadA,na BR'277/PR.

*

ì.ôm c^lê.sà. :nrrr!rn

'

tl

ãi: r d.a

Ìirú -

DeclaÍo, para os devÌdos fìns, que o desenvolvlmento das atividâdes relâcionadâs nêssê requêrìmento rêalizâr-se-á de âcordo com os dados transcritos no foÍmulárìo de solacitaçâo de âbêrtuíã de píocêsso LUrz ANróNro PAGor
riì
1,"'

lr'

JDaÌa de

ervio dã sol'crtàçãô

11/08,2010

l.:r't,t

i:::r\t';,n.:.

::.r:. ):

"t:ti't

1./

I

scEN

Esteíjocune.loicgelâdopoloPortadeSêrvçoso.'L]]edobanìaelcmvãÔlcomodoc!nìeìÔêelÍô.ìco selor de crú5es :sonnivos Node. Ìrecho 02 _ Edlí'cio sede IBAM^ 8lo.o'c, Brasilia/DF CEP70 818-9C0

#
t,-------,
I

LICENCIAMENTO AMBIENTAL FE

- íirgloz ^-.-.--.___ soLrctÌAÇAo DE LtcENcA
Licença Prévia -

LP

.

_

.-- --..

.

OAOOS DO REOUÊRÊNTE

!:_i:."" 11'..::::l:::!aT"lt.
Número de lnscrição: 671360

Y"l:lâr

dernfra.EsÍuturâ de r.ansporres

l __t

'CNPJ/CPF: 04.892.707/0001-00 EndeÍeco: OUADRA 03. LOTE A. S/N, ED N DOS TRANSp 4 AND

JCEP:700a0902

rTeletone.3315-5410'Fax:3315-4050

Emailì d;retoria.geral@dnìt.gov.br

BairÍo: SAN rMunicipio: BRASILIA

*3tado: OISTRIÌO FEDERÂL

:
I

DADOS OO EMPREENDn/ÌENIO

ldentif icãdor: 02001.004606i2010'í0

Nomei BR-277/PR - 2'Ponte sobre o rio Paraná

Valor do EmpÍeendimento: R$ 30.000-000,00

lrfo(Ìações Actc:onêis: O empreendìmento objeÌo do presente Íequerimento de Licefça Previu relere-se êo proleÌo
i11

ajl!

clenlzção e pavimenlâçãc co acesso à 2'ponle Ìrìteínacìonal Brasll/PêíallÌraÌ sobre o R o Pâraná locatrTâalo rìã

3R-277iPR .cÌÌ exiensaô aprcxrmâCa de 1.1,0 krn I __.__ Oeclaro, paÉ os dêvidos fins, que o desenvolvimento das atividades relacionades nêsse requêrimêntô realizar-se.á de acordo coín os dados transcÍitos no ÍoÍmulário de solicitação de at ertuaa dÉ processo.
LUIZ ANïONIO PAGOï
I

_-_l

|.' t.'
LL;

Oeta de envio da solicitacãõ: 11/08/2010

Ltlra :lrit titi. ltra\c. t t..

l',::t,, í

i

Is]€ rlo.!iìrrÍo Ío geradopêo?orta deServçosOnl,iedolbÉ.r,ãetefiÌ!aorconìodocunìentoeletrÕnco SCÉN Seroíde Cì:,tres Esoorlivos Norie. Ì.echo02 - Edíi.io Sede IBA[,1A.8roco C'BrasiliâJDF CEP:70318_9C0

l il
,*4)

MI\,14 , ìBAI\,14

Docunrgnlô 02001 02103si2010-66
Daia.

Dìrêtoria de Planejamenlo e Pesquisa OficÌo l2A1A - CGIAB - DPP

n0 .

-,: i:.,',i..'. -.

de aoostô.1ê 2010

A Sua Senhoria o Senhor Guilherme de Almeida Dlretoria de Licenciamenio Ambiental - DILIC - Diretor Substituto lnstitulo Brasiieiro do lVìeìo Ambiente e dos Recursos NaÌurais Renováveis Brasília - llF

',.',t,:F!'i,

ir'

-

IBAMA.

Assunto: PublicaÇão do requêrimento das Licençes Prévia da BR-277/PR lnternacional Bíasil/PaÍaguâi ê também do seu acesso
Anexosr Comprovante das Publicacões no Diárìo Oficral da União

-

2a

ponle

Senhor Drretor En'ì atendlmento ao disposìo na legislação ambiental,

e de acordo cori'l

.J

previsto na Resoluçác CONA[,4A no 006 e Resolução CONAMA nô. 237. encaminho conìpiovante oas publicações no Diáno Ofìcral da União. do requenmento de LicenÇas

Previa para as obrâs d-. implântação e pavlmentação da 2ã ponte lnternacional Brasìl/Paragua sobre o Rro Paraná. loca izâda na BR-277|PR, com aproxirnadamente
760m e tambem a lmpÌantação e pavirnentação do seu acesso com aproximadamente

140km
Ìnforrnâmos aìnda, q!e
AS

publicâçoes em jornal locaì de grande circ!iação

tambem

íoram

solicitadãs.

e

tâo logo

recebamos

os

comprovantes, os

encaminharemos a essê lBAl\i14.

Atencrcsamente,

,I
I

Julio Cesar Maia Coordenador de ["4eio Arnb ente

Lt&

t3?rlo

7

r###BOT_TEXT###quot;,r6r.*-jí .Íi.2ì

di r{!\x, J.

Írr0

Diário oÍiciàl dã união" &tì&
!!d (r{ i: ,.ft '
:q

Mi.isté.io dos
s€cilrÌr\rdÀ

Ì.rnlpoís
r\lrcuflvr

illErú Í nc2ú {ié.'r
Èri^ !ÈaÀ5

sd\rÌdid'9b'.r.

ì.Lh,r isiu.nr er í.

'.ì-,r nr'*+.q-

J.

s q {r. 1;{r€ F"úJ

ob úl

Dt/i@ìü,!'tr(u

sr

\car( ra \a(xo!^r. Dr r(\rsroRrÉs {QL \! I \klo'j erRr\!F\rn \Lri or 1rl\U5i*r(\o

lr,taNr:ra

ori rrirì(ìo

L (

o\ìRÂ ôs

tt)pl.RrNÍr,]\r)t',r(){ t{l()to\ÁL

\n u\}lÌr

(ú ! .À,hittr,,

-r, Á' Dr"L.,r,À"r.",,
,Í(Ìn ,.t ii\ ì^
4sí.
sUPERì\rft

NDÊ\ah RtJìo\^r rlrj EttÌRr ro

Ácê\cf{ ì.rclo: l t Í l Rìì\PoRÌf,s
Ì€r.lltilTR!:s
*!. ! rÌ)rDr!Á(:À(ÈJ:P-\L Dr c^D \sì ko 'É Li( rr^ctEs
,i r-Õ (

DrÌ{in)nt tttcÌ.iTl\/a

È*Ú !ì_!.ütrn:.$::l rÀia
i.

ü

! {.! L. !n'!!

'.\í4xtrtì(rìr
üJl..ds;lç4É!k!'*

'iGr

toío

hri14 ú ú! ud

r,,

r s.-nr

'a<

rr,e.e{1Ì'.,:1&.ras"ìtrnx.
r*À Dri Ìl{Á\sPoRr'l)s

","

r" s.

i -rÉ

B!

Df,P^J{rAriN

rsì

Rr

ÌÌ} f{ÁClO\ÀL Drl lNfR^,

^ 'E
(
'

s"z^ ÉìrüsBrM

L'dÀ

íúd,rbÚo

*(er

\rq4t !r!si\

aúr ü

sLpERÍ{tÌ}iDl-}icrÁ RÍ.cioì^t. No cRosso Do sìr

vato

Íì

rrg!Ér.$ !! úrr ú kiúr turè l,llFó

lluei!iüô91ú[iâü!*tfi:

i3t9i0i
Coordenação-Geral de Meio Ambrente '.1 /2c10, CGMAB - DPP oíicio n"
Docurnento: a2aal .o21285/2A1Ar

{.

I

oata/-j|!) t;i)1:.'
Brasilia,.l dê seiembro de 20'10.

A Sua Senhoria a Senhora Gisela Damm Foraltìni Diretoria de Licenciamento Ambrental - DILIC/lBAN,4A
BrasílÌâ/DF

Assunto: Licenciamento Ambiental da 2' Ponle lnternacional
Presidente Franco.

Foz do lquaçu

-

Arexc Oficrc

no 7241201o/DlLÌC/lBAN/A,

de 30 de Julho de 2010

Senhora lllretora

-:. 2

Versa o presente expediente sobre o Oficio no 7zAl2}1AlDlLlCllBAMA, de 30 de julho de 2010 em anexo. o qual faz referênciâ á análise ao EIAJRIMA e do EA reíerenle ã 2' Pc.le lnternac onal Bras l- Paraguai - BR-227.

C llcencrâmenlo arì'ìbienial do referido empreendimento ieve seus prazos alterados em decorrêncla de dÌversos falores, considerando tâl fato, e no intuito de
agilizarmos o processo pâÍa íins de atendimento ao PAC, solicitamos de Vossa Senhoria gentileza de providenciar encâminhamento das pendências reÍerente aos para que estê DNIT possa atender rìo menôr prazo possível supracitados estudos.

a

o

3

TR para o EIAJRIMA, e veriÍicamos que os mesÍÍros fôranì contemplados, assim sendo é imprescindivel que este IBAMA nos auxilie, relacionando e
RefeÍência

Na opodunidade inforrno que averiguamos os itens do Termo de

-

encamìnhando o conleúdo a ser complemeniado.

4.

Diânte

do

escla'ecr"neaÌos qJe sc

Ílere-

exposto. colocamo-nos
necessário

a

disposição para quarsquer

Atenciosamente,

A'r,ìe F gue'Íedo É Íe tas Pimerìla CoordenadoÍa-Geral de Meio Ambiente

t(ãrln Êovs/ííüóll6r
Ànerìíã Ambi6nlaì
c6ÍRArCôTMOiLtlLrClaAMA
Mâ1Íículâi 157?133

,tt ,).. r-t, r,, litg]$7
LltN{srj:Rlo l)A
\l ì.
lJrÌ.r,,Iiì

í:'ïÍà

rt ..!'.rtt...t-

l urnaçi ì \rcir"at{ Ò inr r tonìoçti! ;! Des\jÌ !ohirnr!ì1.

.ìl_Ìst

titl
S

.

f -. 8 ..,

,...., /.rt

rsÌcrLirr.l

,..,

,,

()t'tat() ###BOT_TEXT###quot;.,..,-;/1010/DpDs_FtiNAI_M.l
Br.silia. l.:, dc selclÌìbÌo dc l0lí1.

A:uâ

Scr)hoÌi.ì Ò S.

n

r tils P.\coï (ilrl L)irttrr^J't'o\to D._1:nna!ttnÌ1, \eciol]aì dc lnlìa

lor

t'z-,'/7,

!, I .':

i)<.t
cstnìfLìrâ dc ÌÌa]ÌstìotTe,i

/!"/,'1i24,,1)t

',., 1 '. ,_ tr ,.

'

, \ I \,..o...,n,
.

..

o nJrr.t.,l rt,

I !r ìl .r.. ':lin: rlJ I'nntc lntcrnlriunal lJre.il pirragrrai ,ubIe u Ri,, ''.;,\ Itarnná. lo.âli1adâ cÌlt Friz do lguaçu na tìodovia BR-277/pR l{t-tirincia: ()licìo r" I 0l0r I0 I 0',C ai Ìr,l^ll i l)p p

\. :,, \rqu

'

'..-:'
.4.

.'

.,' á;.t'. ,7 / '' .,..1".,, ''-' ':.."' 1't'

Scnhor l)irctor.

f unr;.rjÌn e Ìl tendo-o coldjalnente. lazenos lelerência iì., ()licìo nu tl:10'l f) l or('( ìN11Il:lJ PP rcmeLido en r)l dc scrcrnb.o de 2010. LILLe encarnìnha rr r-rsrud. .AÌnbi.'rìritl ca lì Ponr. lnternacional cntre lìz do Ìguaçr (Ììl{1 e pucno prosiclcntc Irranco (p:-). c s.-Ììcìii il rnanilestiÌçâo desrâ FrÌlìdaçà r rL.l elt,ì,r- irrrìuen.ils rru rnÌor!.,'dirnaÌìt.. eÌ' rcn-as Iudir.Ìcna:
I

L

?

Ìníìrrrnanos que a lìunai t1ão r,ô óbict ao prosseguìrrcnto tÌ,r p|occs,Lr Lìl j.rlÈrciarÌtelìÌo AìllLliantal cla Potìê lilerDiìcìonaÌ llrrsil-Ì)arâ{uai. lerdt) anl \.1sLa I in.rìstatÌclil r.. : lr .i. ..r..i d .,..,- ., ,nf ....lirr.r,

Dcslacarrros prtr'ón a netessidade cìe lova consulta e crì1.irì d0 Ìil^ lìl,\ Ìriul . Jìc,:'ncianrcliro dos :ccssos que deverão ser ìrstalados. rlLLc crrÌ1{r iiì1ì)rrüiìd(ì lo (rlírÌt l sLçr'aciLrdo- .stàir .r('ndtì coo<lLLz-ìdo,r separadan-,enre

4

Lrlríi,n! íúll ìl Ìl

(.l,,cmro'nos lt di:pr,siçào pura qulrì.1uer.e:eÌarccrnrcnr,.r rrl|,,ntrl i,or rlì.r.r ii)1{). Iu Ìrot e-ntril:vaÌlesse lcr!\níli{rrra.cr)iÌl br

Ll.:

ÀL0YSl
r , n,

t0 ( ASï liLO Gt,APIND;\lA
Il ìrct, rr

:a Í0.\ r.\

I
.

p r.. s.,ú, ..-..,..::::-]

r,L

(riscla Dann forattini - Diretoria dc Ì.ieencìamcnro ArnbieìrtaÌ , / .. (ì

tt

',-;,r

li.. ^! l

Coordenação-Geral de Meio Ambiente ofÍcio n". I /2010-ccMAB-DPP

ii-i

Dala:

! | I-'"

i :,:^,

'grasitla

I

l1" de setembro de 2010.

A Sua Senhor a a Senhora Gisela Damm ForattìnÌ Diretora de Licenciarnento Arnbiental - DILIC/IBAÌ4 lnsiituto Brasilel[o do lúeio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis

Brasilia

DF

ri
Assunto: BR-277/PR - Segunda Ponte lntêrnacional entre Foz do lguaçu (BR) e Puerto Presidente Franco (PY) - Encaminhamento de Anuência da
Anexo Oficio n' 647/2010/DPDS-FUNAI-IVJ, de'13 de setembro de 20.10
Senhora Diretora FUNAI paÍa êmissâo de Licença Prévia.

I

1 Versa o presente expediênte sobre as obras de impiantaÇão cla Sequnda Ponte lnternacional Brasil - Paraguai, Iocalizadâ na rodovia BR-277/PR. entre Foz do lguaçu (Brasil) e Puefto Presidente Franco (Paraguai). 2.
No intuìto de dar andamento ao processo de licenciamento ambrental em epigrâfe, e considerando a condução do referido processo ern separado pâra a ponte e os acessos informamos o recebimenÌo do Oficio no.647i2010/DPDS-FUNAI-MJ. de t3 de setembro de 20'10, reÍerente à anuência da FUNAI para emissão de Licençâ Prévia LP para a Ponte. tendo em vista a inexlstência de Terras lndigenas na área de influência do empreendimento.

-

3.

Cumpre lembrar que o supracitado Oficio Íaz reïerência ao Oficio no. 1020/2C 10/CG|\IAB/DPP de 03 de setembro de 2010, que encaminha o Fstudo Amblental - EA do empreendlmento em tela. e solicìta avaìiaçáo e manifesiaçáo cla
FUNAI quanto ao EA apresentado

4
necessários

Colocamo-nos à disposição para quaisquer esclarecimentos que se fizerem Atenciosamente,

lrl{-lr7 l')(

lÌ!Ì.

Rlì l)

Related Interests

\úlltu no! l(en\Nie: I rn( r(ìl J l.ìl 5 1!1Íi alì, 700111-42i) Br$ilLeÌ)f \Í$ ,lr rg.r h, Orì.. ìÌì^À ür.a \iDha :!Ìuerúrr I I N,! \r!\ ú"t
t drìc'o

Terrestre \^\ StnìrdÈÀuìd{ìüa\.r(. 1ìì!6 ì Ìnr.,\

rj_....t,,,.

í...

i

{rREr
Fìs

MtA -

I

R[bi:

2e/ 0? -!i:'

Doct,ntentot 02001 03:t7.{ Dâlâ

MÌNiSTLRIO DO M]]ÌO AVíIIIÊNTT] ÌNSTTIIÍ1O BILASI LI]IRO IJO VlLIO AMBIINl Llr D, rslìl Ct.lìsOS tu\l\ l<ì:\()\.\ l l\ l)irctoria de Uso SustenÌável da lÌiodilersidadc e florestas

\ll

CLxrldcuaçÀo Ceriìl rlc Áulorização dc Uso e Ccstào du lìalìna c Rccurs()s l)esqL,eirL,-,

ui:\{o \.i.,Jf
A: ( O llì.\

::0 r(),c( j l:AlrDB}'l.o
llrasilirr-1'1; dc

ça.ilf

{. dc 20 ! {ì

Solìcitaçào Je .,\ut(,-izi4ào dc llaprura, (ì)Ìeta c'lran-\ponc r.ic

Related Interests

latcrial lÌioligic,i pu|lr lirs C. l.cvantâmel]lo de lìaruriL no irrrbit0 ch Porrle'sobrc o do.Ìr!rÌâr.ìo (s.gLlnd! lronl| irìÌcrìxcr(jrìiìÌ lÌfâiii-{.lnrgrìai ).

\SSt:

Related Interests

lO:

soìh(,r (a) (ì}ordcrìador (â).

(ì)nìunìcamos quc o Plano dc lìabalho pirra lìns dc l-elxntiìmcnt() cle l âLÌriÌ {n1â ljiìk)s. ir\es. rópleìs c anlÌbios) no âmbito do Ponlc sobrc o rìo JagLrurão - s(jl]u0cla porrt.: iutçr-nacìonal lìrasi1-L.ruguaì - loi auralisatlo por esla Coordcuação c. eìÌ relaçan) a cs\e plan(). solicilÂnì(ìs ar seg!inles providêncìas ao cmfrccndcdor:
L

l.

I irìlì)nÌÌrr

quiintas canÌpiulhos serào realiTirdas !' se conteÌnpÌarão

r sazonalidadç em lodos

(ìs nl(;dulos.

l.l

ilfrescntiÌr o cronogÌaìÌìiì de realìzação das camparrhas.

airlarçccr sc scrìo ulilizldas as prorchâs dc idcntiiÌcaçao dc nlllmiíer(ìs r.ìc miclio : !rrnd! pofle am!úônicos duranle as elìtrevistats estrutLLrad!ìs pariì a(nìÌpar:lçì,' st,,. crì1Ìc\islx.1os aslâo loJÌì{ccndo rlaclos confiár'eis {)tÌ le hou

Related Interests

c LlÌlÌ !'rro dc inltrrrrLrçiur r,i,
Iì.oirr(,

ì.i

L-l erìeinÌirtìiìr as carlas dc uccilc dôs ìnslituições pltra o rcccbinreilo Jc cspi'cinÌes r ììrmilcÌ()s colettdos.
5 lrrrirLr'ìirta lclalìru ls csFéclcs (la a

Related Interests

cs quc inclLLa o sLiLLrrs Ju consq'rlrìçiìo li:ri,L\ (lc LiìLrÌìr{ iÌ'rìcaçiì.ia cstadrraì. naciorti l c ììÌundial. assitn conìo rìs csl)éciu\

(1r 1r\ r:.

.(rlìl l-iil\( lìiì:

i!ìe\os dx ('lÌ[S.
inlìn lììirdiìr nn Lìsllt.

endinìicaJ c cx(ilici]ìs. infoÌ1Ììar o qLliÌnÌirallvo t\)lili Llc'.:ilìÚcll\ assinr como cìe cspici:s alncôc: das. andênÌicas e c\(i1i(iìs-

lÌlc\rnl(\

n(!\

1.6 tolrìcccr o\ dados complchrs Jo emprccntledor - nonlc d() cììPrcendctlor ctttn (NP-l .: ( rd.rsüo Ì!crìico Federal (C"Il ) alutlÌilado. inlòlnan(Lo o uonrc .lo(s) rcspotÌsii

Related Interests

c1(is) drsigrÌ|dois) paü iconlpanhar o proccdirì1ento dc licenciantento jnntr) ao IJIÂMA. l.lndc|eço (rua, bailÌo. cidadc. cstailo c CLI')" tclcLì)ncs t cìÌìaiÌs do cnìpìc.ndcdor pàm lt)ia!:\Dondclìcia c co:ìlato.
1.7 ìrìÍììm1ar os dudos (la emprcsa de consulloria

c(n'ìsultoria. con] IINPJ e

ClF

- nome da cmpresa contriìlada pnra rüalizìí atualiz.ido, infonììando o lÌoÌn0 do(s) lespotlslircl(cis)

dcsignado(s) para acompanhaÍ o procedimento de autodzação junto ao iBAN{4. EndcrÈço (ma bairo, cidade, estado e CEP). lelefones,e e-maiÌs da empresa para conespondência r conÌêto.
1.8 eÌrcanliohar os dados clâ equipe técnìca - nome dos prc1ìssior'ìâÌs integrantes da equipe

lécricat função de cada proÍissional (CooÌdenador Oeral, CooÌdenador por táxon. lécrìico. assisterte etc); forÍação proflssionai de todos os integlartes; números do CP|, C'TF e AR"f de todos os inlegÌantes da eqüpe técnica: e-mail dos profissionais e link pam
*cesso aos currículos da Platalomla l,attes.
1.9

erviâi â cópiâ

cia

ART do Coordenador CeÌal da equipe técnica.

[]lcncson

i rsr Yinhlúo 'ir Sii\a dc r,6ú,hb _t/ml c. Artuaòçú IroIGl!ürdr ! rurr c !*.termr cct^tnìgfl JnB^Ì'l {

scÊN Av L-4 - Ed. Sede do lBAl'ra - Bloco B'

-

subsoto ,

c

Postâl 09870 , cËP: 7081

8,900
1719

BÌãsiliâ , DF

E-máil:cleneson.silva@ibana.oov.br Foie:

(61)

3316-1675 Faxr(61)3316

Coo derdção GeÍal de l\le,o AÍì'brentè j ,201 0 - CGIüAB DPP Oiíc.o no

:9Í]
tsrasllia

|"

de cLrìubro de 2010

A Sua Senhoria a Senhora Giseia Damrn ForatÌini Diretora de Licenciamento Ambienlal - DILIC/lBAN,{A lnstitulo Brasileiro do lt'leio Ambientê e dos Recursos Nãiurais RenÕváve s

BrasÍlia DF

-

IBAN4A

Assunto: BR-277|PR - Segunda Ponte lnternacìonal entre Foz do lguaçu (BR) e Puerto Presidente Franco (PYi - Encaminhamento de Anuôncia do
IPHAN para emissão de Licença Prévia. Anexo: Oficio n". 254/10

-

CNtuDEPAM/IPHAN. de 19 de outubro de 2010.

Senhora Diretora,

Versa o presente expediente sobre as obÍas de implantação da Segunda Ponte lnÌernacional Brasil - Paraguai, localizada na rodovia BR-277/PR, entre Foz do lguaçu (BÍasil) e PuerÌo Presidente Franco (Paraguai).

1. 2

No iniuito de dar andamento ao processo de licenclamento ambiental em epígrâfe. encaminhamos anexo, o Oficio no. 254110 - CNAJDEPAM/IPHAN recebido em 19 de ôutubro de 2010. reíerente à anuêncìâ do IPHAN para emissão de Licença Prévra - LP para â Ponte.

3.
necessários

Colocamo-nos è disposição para quaisquer esclarecimenìos que se Ìrzerem
lvlíA iB/,ì^

Atenciosamente, i., Alìne Figueiredo Freitas Pìmenta coordenadora-Geral de Meio Ambiente

020tr(r35291/2010-52

'r<

Deta

,':V!,

i,:-/ 1i

l:d ìctr'\úcl.! {nx'l úllDontt l.n(

!^\

SeÌordÈ A(1âiqü1{!

''

|" ì ' Nnfle (l!&ln I

([P

lì{- rr lR lor(c lrlì'{ l'Y üi.o

?0 ]t0_,21) IJÌt\ |r'l)l !Ì1.\N1A cnrxm nis ìirüÌ.ir

't,\ rhl J :ìì l : rdnr w\$ LltÍ e'v br ll)flA\ V\! rlfr

ìt ic t, i8. €' os t à i..:.:rrtdanaiJrr Gci:ri il€ lËnsp.,ìÈs,

,-*:tryê

[4]nÈr.?ja

e !br;s Crv s cçtf.,tctlì i,ct úAt\ìÁ

,t,!

, rr:

i

,.t....,

CINÌqO NÂCIONAL OE
D!PARI A11ÊNÌO D MAÌTRìÂL f
sÊ,'ì aìuadrá

Ì0 0r0 904 0tusr (

â

.

r)í

ie

)iitrr, n' l5 l , lü

(

ì\;\,Ì)Ì:1, \nl ,ÍÌ,Íìi\:\

lrluírtl :l

! .iLr. Srn[,,n., :, !t,rhon Aljn. Figuciredo Freìr.s Pinren!a (-{},rd.,:,J,,r.,..r',1 (Ìc il.,o.\Ì'in.irc l)r, ,.ú L.it Ii:,,Llerulr,i. l,ccr,Ì-,' l)\Íi :, \ s.i,,,'r. \úriLíq!ri! \,)íc-tìrLÂLlr) 3 t.,ì, ( i l) .r,rìi ' -i. ,lr,!.i:i., t)ì

rl

.Llir, Ll

J' .(:(,,r,,, .1, lLrtt'

907

tuuirrïúffirnnli'riilrrrr

41614r _

lìÌÌ l,:

1ìr\l l

l'Ì,rrrrr lnrt'LrrrcrrnrÌ cnrrc Ìì,2 do ti1,;rcu {RIÌ; c pu(ra, I'rcsrdcnrc lfreniro ncrÌÌìiÍìhrnrcnr<, dc Iisrurio \ml)!c,1iâÌ . .\l].

ScúhÒm (loordcÍìadôÍã (l€r:ì1,

rrspr)sLr ro (ltlcro n" 1022 r'2i.)10r.{lc\íÀlì,/DPì), r.ìc r)3 de -ctrml:r:, dc 2{)!ij. uo 9u:l \irss,.r Scnhlrj:r enceminhr o ll;\ rcfcrenre ì implnucâo.1.r 2, Ì),lnrc lnrcLnacion:rl enrrc l:oz <Ìc lqurcr! ílìlìl . l)rrtrÌ() ì)rcsi(ìcntc linnco (1', rrrformo sru Coordcnacìo dc l)tsLrrris,r r ì-rrcrcLarrr,:rrto \r'<lu:,,!ósrt,, alror:r o csrLrdo c ronsrclcrr o cmprccnchnrrnro rpro r r;brcr rr Ì.;r-rnc;r ì)r'ir r;r jurrrr Lo ,,r!;i,ì(],)nlp( tenÌ.

l:rì

l.

Ìt:rr-r

ìi

d. t,1u,:ìc dc .! <t,rt,',l,,tLr nurr ehbr,r:rr c suLrnrercr ì iilÍrcracà,, d(' lÌ,ti.\ I,ro1cr,,.ìt Lr...ror:rrrrc,;r,,, liroret.:cìr, . lÌ(.!rìr! \rgLrcolir{rcos. Ì.)enr corrro f,irurlrna rlL, ll(lü.:ìr-i,r Pìüjìì',ìrrl . c,,rri,:.nc ,r i(ìsìì.ì,, .i, t!,,Ìr,al ,i p.rr;rl'rrrr, rnlLrelÌ,,g,r:o ,.ì!)Ì-1t(ll, (ÌLrc tìrspirc s,nr, o5 Ìr!lìurr.u(.)s x.ç\rri,i,,:l(,^ c 1;r,:.hr:tr';r:t,'r. rrl I)r,rrrrrr Sì)Ì1.\ r 's\. nx Ìì'rixLir Ìl)tì \ :Ìj,Ì 1ìl ( n. lìc.',jur:ìr,. í il\- \ìj \ 1),) fí,1

(Í::p.ri l)(Ìstc':L()rcs do hcr:nrirmL nro. nr) (:ìrrnro,

rl:

st

r....,.,r,r

n'ós/;íd1t.e ôiar' L1e l'odr.r r Lrcerrcra ror

,ll

t rtt

tl

'

rl'/..r';

i.lNi\/D'i\l/lPÌ

L{N

)t)

- -.INSÍITUTO BRASILEIRO DO MEIO AMBIENTÉ E DOS RECURSOS NATURAIS RENOVÁVEIS .. IBAMA

sERvtçO púBltco FËDÊRAL MtNtsTËRto Do MEto AMBTENTE

i__ ' --*---l

!r

-

-

\otr

I

ricnica

n

l.ìl{'jìl I 0- C () I lì'\j(

(;I

\lollii Llc,ilB.\14
lìrasília. l5 rlc ouLü[rÌo de :(ì10

,\o ( (n)rdcno!l(rr dc LicencirÌncnto de lransponcs -. Roclovìls e Fcrrr.rvias I ircii) Lirììì d,ì \l()1ir

,Naliâção ÍtrcliIninrr (the(k list, rlo ll lÀi lÌ.1l'l À protocolado nrstc lnstituao cm -3{l dc iutho dír aorrente ano! no que íângc o at(n imcnío do 'lìrmo dc lÌefcr'ênria enc,lrninh{di, pcÌo tBAfvÍA.

I\l.R()l)lr(ìÀ0

Proccsso: íl?0() 1.0ú4ó06i 20l0- L0

(ìoìs
\lrio

r\ 1rr'1'.,",u" \t)11 cr)nlérìl unilise cla aciequtçiitr dD contcúdo do LI^"RIMA do:rccsso ì Scguneìa lÌ1nlc llÌtcnì cionâl [ìrarìÌ ([oz r.ìo lgrrac'u) - l)araguÍli (Prcsi(ìcltq lìrânco) a()'l('ro\ì dc Ilclcri'nciiÌ ctÌÌìli(lo lìclo ll|,\Ì.\.
)r-.Rr\(ÕEs

[ìj(rtico:

Dc ìi)rìrrì SúriÌ1. iÌ rÌìe'1odrìlogix ulilizada !'o csÌÌ)rço amostriÌl nplicJdo ni'i1) csti.r() i.ìrlirllìr(ìi'srlilìcLrltunii. soh|rtütn(ira iì a\ aiiaçào d.r dôdos aprcseÌìlâ(ìoJ. O\ {ìiìdo\ Irllosos saio rs scir int,.'q:

.
.

(

.r

rai

tc lizirçirtr,'d cscr iç ào
rì1,

dos pontos dc amoslrtgctr:

Ir.ìliì-,1,'\ ìf\Jnl.lrìr(

,

'i.

. .
.i\rt-cie-Lú.qr

QaiÌis rrìatodos 1ì)rinl uLililiìdos cnÌ cilde lì(ìrrtÌ âttro\iriìl: EsfoÍço amoslral para câda mêtodo em cada ponto amostral; Ì\úrrc|r.r cic lr.rnsccroslcstaçòes a,ìroslraislarnrúilhas por ponto rnìoilral:

I'arir rr itcm (ìcologìir e ( ;coÌnorlìììo!iit. 1àltittn os scguìnÌcs aópicos:

. .

:\vilìaçàr.r d,rs características gcotéunicas dos tcrrcrÌos atirìgidos rlirelìmente pclas obtas:
ccol)'ctèrsncìanìerì1o da|; árcas dc apoio (potencìal ulilização)ì

Qual'Ìto:ì lìcd()losiÌ ncnhum dos iÌclìs solicitados csÌ?i colìÌìrle(ì.

()s topieos soli.ìruúo! pur!Ì os itens lìccursos Ìljtlrìcos c ]risiogÌrìliâ lrÌuvill
satislìúorìirìncnt!ì.

rìaÌo Lirranr alcncliclos

\,lcio Sociocconôínico:

Dê Íorma geÍal, o estudo êxpôe a maioria dos tópicos especiÍicados no Termo de
Reíerência, mas alguns tópicos relâcionados abaixo não foram contemplados no estudo;

l(ìr nÌl()

Niìl) lbriììlt rprgscntaCas as e\pljctati\as rÌa populaçà(i erÌì reiaçiì{r ix) anlIaeeÌì.ììLrìÜì1.). (ìraliÍlc0dns c contâÌos conÌ a poPulação diraliìnìeììÌe atÈtlìLla: pcsqrìisirs L{{

.

. .
Ìlrci .lr

Nrìo Íìri rc|ificadc' no

'r()1.-t1ì: (le nss.rìtiì11cn(os rürais

\ão lirì caiâclcilâdo as rcrìdiì. e cìnprello na aìrcâ a ser dcsapropriada c seu cntorrto. indirìrlttaJizl,rìdo iìs ir'riì,rì'ìriì{a)ra 1r'r LrL.rrìcipro in(LrccÌrloCo c pot ziÌers u ìallas I árcn! pcli rtitlrr l iiLels ruLi-ri:.
tõi aprcsclìlado proccdimenlos c medicìas Ì-.ara reirs\.ìlliìrÌÌlntíì | dc'slpríÌpÍilar,j diì:, ]]()fuleçÒcs iÌljngjdrs. com trnlânlento 0aleqì,riìdo para as poprLÌÂçaìcs tic balrrr rtnrla t' poprlaçirc.
tle<lirìonais: de ralor cuÌtul'al. n,r.\r',i,i Jc Ínlluô!ìcia I)ireta. coDlênlplando süas tradìções c rna!Ìilesmçõc-\ poplrliìrer. LâÌÍo cn sLrir rrrrer'ìllichrÌc 1illlasanâto. 0uÌináriu, Ârquiletura veüÌâcu]ar e olrlros. espcciÍicRn(lo os espaços Jc Lrcrtrr'ôìcial qua Lo slrn ì'ììirlcri lidâdc (li)lcloÍe, darìçâs. ofençâs- r'ìrodos de \.ida tladicioDais e orrt(rs. e;peciltcancìo (rs ètpaçôs dc ocotrência). Necessúrio tanrbin quc scjzm identificados os pÍodutorcs e os conslrÌnidores ì10t lìe.liçôcs c nìaiììíèstações cullumis pofuÌares. svaliânclo su.s lì!ìgilidlìdcs. hcnt couro inlontrrtncÌo r e\ì!rór.i9 olr inexisÌôncia dc instrumentos para sua proteçã0. di\ì.úgação e 1ònrqnt,r.

IN('l{,\ e lnslituto dc fcrrds Esu(l!ìâis lr r\is1èÌìcia íiÌr flr\ ìrÀ.Ì (ì. niÌ.\lD c ^[],,\l coÌìdições rcrais dc babitação.rnora.lia- sìtuaçiro ccooôrüic:r.

.

\ìo

. \ão loi àprêscntad(, o l)iagnóstici) dos bens irnaterilis.

í(l\a
qrrr

r

r

ìsÀ0

Apris a :rnálisc ncina, a equipe técnica conclui que o EÌ,!RÌ\{A dc\,e.á s!'r readeqludo.Ìe â(oì-do .r :<,ìicitrclo, sendo rcalìrescolado para análise âpós a coneçào.

,\

c,"1uipc iecrticLt sugcÍe tcuniào piìra alinlìar o cstudo ao TeÌmo

dir'iririr iìur ìd.rs t}ranto ao cooteÍrdo dos ilcns soÌìcitâdos

no

dc l{clcréncia enrititìo. lcnt conro

ì.

,\ ( onsrdcrl\ìâo Sul)crioÌ.

r'àu''',1ãÍíiíì

,.'í.*t"tì)

J

rL"aa

r".i,' hlìr,'i.
^nalislâ

.1; ìt|,

(r;it t.,'

.v

\nâlista :\nìbieììlal

ANLricntal

^v ',r
b'df

',')

i,z

1

'ffi,;*S'"
t._--Rì(i llo

Related Interests